Wikționar:Cutia cu nisip

Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk Wikționar:Cutia cu nisip 4 2309 1230475 972940 2026-10-31T10:01:50Z Vellion Eagle 24953 1230475 wikitext text/x-wiki Antrenați-vă talentele de Wikționarist pe această pagină! Vă rugăm editați sub linia de mai jos! Îndrumări tehnice găsiți la [[Wikționar:Cum să modifici o pagină]]. * {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}} {{adjectiv-ron}} pca7osvmspoti89l6u05876vw09jq2p 1230477 1230475 2026-10-31T10:03:45Z Vellion Eagle 24953 1230477 wikitext text/x-wiki Antrenați-vă talentele de Wikționarist pe această pagină! Vă rugăm editați sub linia de mai jos! Îndrumări tehnice găsiți la [[Wikționar:Cum să modifici o pagină]]. * {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}} {{adjectiv-ron}} h3tb5it5szy9loqrwm3ev7bmor1durb 1230489 1230477 2026-10-31T10:57:23Z Vellion Eagle 24953 Restored revision 972940 by [[Special:Contributions/Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[User talk:Robbie SWE|talk]]) (TwinkleGlobal) 1230489 wikitext text/x-wiki Antrenați-vă talentele de Wikționarist pe această pagină! Vă rugăm editați sub linia de mai jos! Îndrumări tehnice găsiți la [[Wikționar:Cum să modifici o pagină]]. eeu4ngyn3xumdi3cypitdetetwu6lh3 Wikționar:Cafenea 4 2745 1230474 1220744 2026-10-31T09:01:57Z Pafsanias 10056 /* X-SAMPA */ răspuns 1230474 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) 1ppvp94nmlc20ea5i9161mmruynp1yy 1230479 1230474 2026-10-31T10:06:47Z Vellion Eagle 24953 /* X-SAMPA */ Răspuns 1230479 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) :„Documentația” cu noinclude cauza probleme. Se pare că un caracter newline înainte de noinclude nu e ignorat, combinându-se cu cel pus de noi. :Acum ar trebui să fie OK. :Îmi cer scuze. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:06 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) 2y9ca8znfkhapay9pfdcprc5lx72nnh 1230480 1230479 2026-10-31T10:32:11Z Pafsanias 10056 /* X-SAMPA */ răspuns 1230480 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) :„Documentația” cu noinclude cauza probleme. Se pare că un caracter newline înainte de noinclude nu e ignorat, combinându-se cu cel pus de noi. :Acum ar trebui să fie OK. :Îmi cer scuze. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:06 (UTC) ::În mod nrmal, ar trebui folosit [[:Format:documentație]] conform instrucțiunilor detaliate de acolo. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:31 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) dlxv2v8fovycm750n5zijesqq96z316 1230481 1230480 2026-10-31T10:32:49Z Pafsanias 10056 /* X-SAMPA */ typo 1230481 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) :„Documentația” cu noinclude cauza probleme. Se pare că un caracter newline înainte de noinclude nu e ignorat, combinându-se cu cel pus de noi. :Acum ar trebui să fie OK. :Îmi cer scuze. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:06 (UTC) ::În mod normal, ar trebui folosit [[:Format:documentație]] conform instrucțiunilor detaliate de acolo. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:31 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) 291hvc9e6e2mwgvtxuago2c78tuyt19 1230482 1230481 2026-10-31T10:45:31Z Vellion Eagle 24953 /* X-SAMPA */ Răspuns 1230482 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) :„Documentația” cu noinclude cauza probleme. Se pare că un caracter newline înainte de noinclude nu e ignorat, combinându-se cu cel pus de noi. :Acum ar trebui să fie OK. :Îmi cer scuze. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:06 (UTC) ::În mod normal, ar trebui folosit [[:Format:documentație]] conform instrucțiunilor detaliate de acolo. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:31 (UTC) :::Oricum newline ar face aceeași chestie. Deșteptul de mine am văzut că [[Format:Documentație]] nu există și nu m-am gândit la a încerca cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:45 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) ok4g40odqudzawfu725uf3p9oksbuvg 1230484 1230482 2026-10-31T10:49:17Z Pafsanias 10056 /* X-SAMPA */ răspuns 1230484 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) :„Documentația” cu noinclude cauza probleme. Se pare că un caracter newline înainte de noinclude nu e ignorat, combinându-se cu cel pus de noi. :Acum ar trebui să fie OK. :Îmi cer scuze. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:06 (UTC) ::În mod normal, ar trebui folosit [[:Format:documentație]] conform instrucțiunilor detaliate de acolo. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:31 (UTC) :::Oricum newline ar face aceeași chestie. Deșteptul de mine am văzut că [[Format:Documentație]] nu există și nu m-am gândit la a încerca cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:45 (UTC) ::::Ar face aceeași chestie, dar acolo se spune explicit: ''fără spații suplimentare înainte de "<nowiki><noinclude></nowiki>" (care ar adăuga spații suplimentare în paginile în care este folosit formatul)''. De aceea e util. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:49 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) nj84y12qb25rqptr5krkue1c6tnuiat 1230485 1230484 2026-10-31T10:51:21Z Vellion Eagle 24953 /* X-SAMPA */ Răspuns 1230485 wikitext text/x-wiki <div style="float:right"> * [[/Arhivă Cafenea 2006-2014]] * [[/Arhivă Cafenea 2015-2017]] * [[/Arhivă Cafenea 2018-2021]] * [[/Arhivă Cafenea 2022-2023]] * [[/Arhivă Cafenea 2024-2025]] </div> [[Image:Cup of Coffee with Spices.jpg|thumb]] <small>'''[http://ro.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wikționar:Cafenea&action=edit&section=new Trimiteți o întrebare nouă]''' dacă nu vreți să așteptați să se încarce toată pagina. Dar luați în considerare să vă uitați dacă întrebarea a fost deja pusă. În plus, '''nu apăsați''' butonul „salvează pagina” de mai multe ori când trimiteți în acest fel! Serverul este suprasolicitat, însă de obicei va răspunde în final și vă va adăuga întrebarea de mai multe ori pe pagină! <br>'''În cazul în care editați apăsând pe butonul „modifică pagina”, vă rugăm să dați un titlu întrebării dumneavoastră, pe care să-l introduceți astfel: <br>==Titlu==; la sfârșitul întrebării vă rugăm să introduceți pe un rând nou 4 cratime (----)!''' (vedeți [[Wikționar:Manual de stil|Manualul de stil]]) </small><br> ---- == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 ianuarie 2026 19:45 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 ianuarie 2026 21:02 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 3 aprilie 2026 17:11 (UTC)  == Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] == Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you. * '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] * '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]] * '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration) * '''Technical details''': Please see [[meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}. * '''Bot flags on other projects''': [[meta:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[w:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[w:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[w:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[w:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[w:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[w:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[sulutil:SchlurcherBot]] * '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}} as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 7 aprilie 2026 07:57 (UTC) : {{gata}}, Your request has been approved and a three‑month trial period has been set. If there's anything else you need, just let me know. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 aprilie 2026 18:28 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: I'm finished. 3'370 edits were performed. You can remove the flag if need be, or let it run out. --[[Utilizator:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Discuție Utilizator:Schlurcher|discuție]]) 17 aprilie 2026 12:18 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 26 aprilie 2026 00:58 (UTC) </bdi>  == Cinci burse pentru vorbitorii de limbă română sunt deschise la CEE Meeting 2026 în Cluj-Napoca == Bună seara! Din numele echipei de organizare a [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]], anunț comunitatea Wikționar în limba română că sunt alocate cinci burse vorbitorilor de limbă română pentru a sprijini participarea la CEE Meeting 2026, care va avea loc la <u>Cluj-Napoca, România</u>, în perioada <u>18-20 septembrie 2026</u>. Aceste burse își propun să permită participarea persoanelor vorbitoare de limba română care sunt implicate activ în ecosistemul cunoașterii deschise și care pot contribui în mod semnificativ la eveniment și la comunitățile lor. Bursele includ acoperirea costurilor de transport, cazare, mese și participarea la cele 3 zile de conferință. Sunt încurajate să aplice persoanele care pot demonstra clar impactul participării lor la conferință asupra lor personal și/sau asupra comunității Wikimedia, care vor pune în aplicare cunoștințele acumulate în comunitatea lor și/sau în activitatea lor și care cunosc limba engleză la un nivel satisfăcător. De asemenea, sunt încurajate aplicațiile din partea femeilor, tinerilor, persoanelor care aparțin minorităților și altor grupuri subreprezentate în mișcarea Wikimedia și în ecosistemul cunoașterii deschise. Aflați detalii despre criteriile de selecție la [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Burse limba română|pagina dedicată de la meta]]. Formularul se găsește '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYEru590fH-K1wINPkLXDfb1_GdW81ygcmZY8HUHR8NrEuhg/viewform AICI]''' '''Data-limită de depunere a cererilor este 30 mai 2026, ora 23:59 (ora București)'''. Ne puteți contacta la '''wmceem2026[[File:At sign.svg|17px|link=| at ]]icf-fri.org''' pentru a ne adresa întrebări sau nelămuriri. Numai bine! [[Utilizator:Gikü|Gikü]] ([[Discuție Utilizator:Gikü|discuție]]) 18 mai 2026 18:48 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 17:15 (UTC)  == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discuție]])</bdi> 23 iunie 2026 17:12 (UTC)  == Legătură pentru implementarea Contactelor juridice și de siguranță în subsolul wiki-ului dvs. == <section begin="Message"/> '''Contacte juridice și de siguranță''' Salutare comunitate, Wikimedia Foundation a pus la dispoziție o [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagină unică de contact pentru probleme juridice și de siguranță]], care poate fi legată în subsolul wiki-ului dvs., pentru a asigura accesul la informații juridice corecte. Aceasta este o cerință de reglementare. Am implementat deja legăturile la wiki-urile în engleză, germană, italiană, spaniolă și alte limbi, legături pe care le vom implementa în curând și pe wiki-ul dvs. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Vă rugăm să citiți mai multe în pagina proiectului]] și să faceți comentarii în acest subiect de discuții sau pe [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina de discuții]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 iunie 2026 13:31 (UTC)  == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 iulie 2026 12:25 (UTC) </bdi>  == Propunere pentru Glosar == Bună ziua! Supun atenției comunității propunerea de a crea pe Wikționarul în limba română un glosar terminologic de specialitate similar celor existente pe variantele în limba [[:en:Appendix:Glossary|engleză]], [[:fr:Annexe:Glossaire grammatical|franceză]] și numeroase alte limbi. Acesta ar putea veni în ajutorul utilizatorilor care nu sunt suficient de familiarizați cu vocabularul științific utilizat în domeniul lexicografic, lexicologic, gramatical etc. și pentru care definițiile generale ale cuvintelor respective deja prezentate în Wikționar nu redau în totalitate sensurile tehnice speciale avute în vedere aici. În acest scop, am importat de pe Wikipedia în limba română [[:ro:w:Glosar de lingvistică|Glosarul de lingvistică]], redactându-l cu mici modificări în subpagina din spațiul meu de utilizator [[Utilizator:Pafsanias/Glosar-A]]. În forma actuală, el conține 780 de intrări și 190 de trimiteri către articole explicative mai detaliate din Wikipedia. După părerea mea, poate reprezenta o bună bază de plecare pentru nevoile proiectului nostru. Dacă ideea este acceptată, doresc să solicit mutarea acelui conținut într-o pagină de tip [[Apendice:Glosar]] pentru a putea fi corectat și completat de către toți cei interesați. Orice sugestii de ameliorare sau propuneri alternative sunt binevenite. Mulțumesc, --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 august 2026 13:26 (UTC) :Revin cu rugămintea mea referitoare la evaluarea propunerii de Glosar. Dacă nu există obiecții de fond, intenționez redenumirea paginii de lucru din spațiul de utilizator pentru a permite discutarea și ameliorarea ei ca Apendice al proiectului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 26 august 2026 16:33 (UTC) :Din partea mea, aveți toată susținerea pentru inițiativă. Având în vedere numărul redus de utilizatori activi în acest proiect, consider că este pe deplin rezonabil să continuați cu [[Apendice:Glosar]], astfel încât să poată fi îmbunătățit colaborativ. Ideea unui glosar terminologic este binevenită și cred că poate aduce un plus real proiectului, mai ales pentru utilizatorii care nu sunt familiarizați cu vocabularul de specialitate. Dacă aveți nevoie de orice fel de sprijin, verificări sau sugestii, vă rog să mă contactați. Voi încerca să ajut cât pot. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 august 2026 17:53 (UTC) ::Mulțumesc pentru feedback. Am mutat conținutul prin redenumire sub titlul [[Apendice:Glosar]], unde este deschis tuturor pentru verificare, corectare și completări. Rog ca eventualele observații și sugestii de ameliorare să fie adresate în continuare direct pe pagina aferentă [[Discuție Apendice:Glosar]]. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 august 2026 06:03 (UTC) == Întrebări despre categorii și anagrame == Bună seara! Am câteva întrebări scurte: #Dacă un substantiv este o formă alternativă a altui substantiv, precum [[acațău]], mai este acesta încadrat și în categorii precum „Arbori”, sau este trecut doar la categoria „Forme alternative”? De exemplu, dacă un substantiv tehnic poate fi încadrat într-o categorie (arbori, flori etc.), dar este o formă alternativă, se mai adaugă și categoria respectivă? #În cazul anagramelor, se includ și formele declinate ale substantivelor? Dacă da, se păstrează legătura către forma declinată sau se recomandă o trimitere la forma de bază, de exemplu <nowiki>[[delfinul|delfin]]</nowiki> sau <nowiki>[[banana|banană]]</nowiki>? Mulțumesc în avans! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 16:11 (UTC) :În cazul formelor alternative, acestea nu se includ în categoriile precum „Arbori”, „Flori” etc. Doar forma principală, cea mai folosită, este încadrată în categoria respectivă. Formele alternative merg exclusiv la categoria „Forme alternative”. :Foarte bună întrebarea despre anagrame. Ar fi util să vedem cum procedează proiectul în limba engleză. Intuiția mea este că formele declinate ale substantivelor nu ar trebui incluse, pentru că ar încărca inutil secțiunea și ar face-o greu de manevrat. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:04 (UTC) ::Mulțumesc pentru răspuns! Sunt de acord că ar încărca inutil secțiunea. Am întrebat deoarece am observat că pe unele pagini sunt incluse și astfel de anagrame, uneori cu hyperlink către forma de bază, alteori doar ca formă declinată, fără redirecționare. ::<br>Voi include doar formele de bază în paginile pe care le voi crea, așa cum procedez deja. Dacă întâlnesc pagini care au astfel de anagrame declinate, sugerați să le elimin din secțiunea respectivă? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 septembrie 2026 19:12 (UTC) :::Adaug și eu două întrebări punctuale referitoare la anagrame la cele formulate mai sus de [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: ::::3. Litera '''â''' se consideră o variantă a lui '''a''' la fel ca și '''ă'''? (ex: [[sticlă]] ↔ [[stâlci]]) ::::4. Formele flexionare personale din conjugarea verbelor se includ printre anagrame? (ex: [[câine]] → [[icnea]] < [[icni]]) :::Poate ar fi bine să redactăm o scurtă pagină cu instrucțiuni referitoare la anagrame. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 septembrie 2026 10:31 (UTC) ::::Sunt de acord. Am observat și eu lucrurile punctate mai sus de Pafsanias pe alte pagini. Eu personal folosesc â ca și variantă, deoarece am văzut că așa se procedează pe cele mai multe pagini pe care le-am consultat. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 13:34 (UTC) :::::Din păcate, anagramele nu sunt punctul meu forte, așa că vă las pe voi să ajungeți la un acord privind modul în care mergem mai departe. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:07 (UTC) ::::::Eu aș propune să includem doar formele de bază ale cuvintelor, ca să nu încărcăm prea mult secțiunea. Altfel, am ajunge să avem și cazuri precum „banană” și „banana”, ceea ce nu mi se pare necesar. Și, dacă am face o excepție doar pentru acest caz, nu cred că ar avea prea mult sens. În consecință, nici formele flexionare ale verbelor nu s-ar mai include în această secțiune. ::::::<br>În ceea ce privește „â” ca variantă pentru „a” și „ă”, sunt de acord cu oricare variantă. Totuși, am observat că, pe cele mai multe articole pe care le-am consultat, „â” este considerat variantă atât pentru „a”, cât și pentru „ă”, așa că aș înclina să păstrăm această regulă. Același principiu pare să fie folosit și pentru perechi precum „s”/„ș”, „t”/„ț” și „i”/„î”. ::::::<br>Mai rămâne și întrebarea dacă includem substantivele proprii. De exemplu, pentru [[câine]] există și anagrame precum [https://dexonline.ro/definitie/Cinea/definitii Cinea], [https://dexonline.ro/definitie/neic%C4%83/paradigma Neică] și [https://dexonline.ro/definitie/Nicea/definitii Nicea]. Nici nu sunt sigur dacă acestea ar necesita articole pe Wikționar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 5 septembrie 2026 19:37 (UTC) :::::::Sunt de acord cu observațiile și propunerile lui [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]. În legătură cu variantele cu diacritice, cred că pot fi admise cele care trimit la aceeași aceeași formă ''grafică'' ('''a'''↔'''ă'''↔'''â''', '''i'''↔'''î'''), dar nu și ''sonoră'' ('''â''' și '''î''' nu sunt interschimbabile). Dintre formele flexionare, în literatura rebusistică sunt în general acceptate formele de nominativ, masculin și feminin, singular și plural, nearticulate - acolo unde se aplică aceste categorii gramaticale (flexiunea de tip nominal). Pentru verbe, sunt acceptate doar infinitivul (fără particula „a”) și participiul. (Vedeți, de exemplu, Octavian Laiu-Despău, ''Curiozități și amuzamente ale limbii române. Introducere în ludolingvistică'', Brumar, 2012). :::::::Dacă doriți, pot încerca să redactez o listă de reguli, pe baza practicii de până acum din Wikționar, într-o pagină distinctă. Cazurile mai speciale întâlnite și abaterile ar putea fi dezbătute pe pagina de discuție asociată. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 05:49 (UTC) ::::::::Sună bine! Sunt de acord cu observațiile dumneavoastră și cu redactarea unei liste de reguli pentru anagrame. Dacă este nevoie, pot contribui și eu la această pagină, pe cât posibil. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 septembrie 2026 11:58 (UTC) :::::::::Perfect. Unde credeți că ar putea fi plasată această pagină? Pe proiectul în limba engleză, instrucțiunile (destul de sumare) se găsesc la [[:en:Wiktionary:Anagrams]], iar în limba franceză, mai detaliate, la [[:fr:Aide:Anagrammes]]. {{ping|Robbie SWE}} Care ar fi numele cel mai potrivit în limba română? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 6 septembrie 2026 15:54 (UTC) ::::::::::Cred că [[Ajutor:Anagrame]] este numele cel mai potrivit. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 septembrie 2026 18:38 (UTC) :::::::::::Mulțumesc. Am publicat o primă schiță supusă dezbaterii și completării. În pagina de discuție voi analiza câteva cazuri mai speciale pe care le-am întâlnit în practica de până acum. Toate observațiile sunt binevenite. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 septembrie 2026 11:09 (UTC) == Formatul pentru audio == Bună seara! Am observat că, pe Wikționar, fișierele audio introduse prin formatul pentru audio nu apar ca un buton de redare pe care să putem apăsa pentru a asculta direct în articol. În schimb, apare „Audio” ca hyperlink, urmat de „fișier” în superscript, după cum se poate vedea în articolul [[România]]. Pe alte proiecte, precum Wiktionary (exemplu: [[:en:cat#Pronunciation]]), Wiktionnaire (exemplu: [[:fr:chat#Prononciation]]) sau Wikizionario (exemplu: [[:it:gatto#Pronuncia]]), audio-ul poate fi redat direct din articol. Mi se pare puțin incomod să trebuiască să accesăm un hyperlink care ne duce la un alt site doar pentru a asculta fișierul audio. Aș vrea să știu dacă ar fi posibil ca audio-ul să fie afișat și pe Wikționar sub forma unui buton de redare, astfel încât să poată fi ascultat direct din articol. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 13 septembrie 2026 18:06 (UTC) :Dacă fișierul de sunet este inclus ca atare în articol, el este executabil direct printr-un simplu clic pe bara afșată, ca mai jos: ::[[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] :Cred că el ar putea fi „acomodat” într-un format pentru a fi afișat oarecum asemănător cu exemplele date din Wiktionary și Wiktionnaire. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 06:55 (UTC) :Mi se pare că [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] a testat în acest sens formatul {{[[:Format:audio|audio]]}} la [[Special:Diff/958007|20 octombrie 2020]], dar nu a fost mulțumit de rezultat. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 07:17 (UTC) ::Aș dori pur și simplu să apară în forma pe care ați arătat-o dumneavoastră și să scrie „Audio” lângă fișierul de sunet, împreună cu reședința sau graiul pronunțătorului (de exemplu, Brașov, Ardelenesc) sau, eventual, doar reședința. Acest lucru ar fi opțional; dacă nu este specificată reședința sau graiul, s-ar folosi implicit ''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]''. Dacă este nevoie, m-aș putea interesa și aș putea încerca să îl modific eu, dar aș vrea să mă asigur că este de acord și [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]]. ::<br>Ar arăta cam așa: ::* Audio (''[[Brașov]]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[https://ro.wikipedia.org/wiki/Graiul_ardelenesc Ardelenesc]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::* Audio (''[http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom%C3%A2n%C4%83 Standard]'') [[Fișier:Ro-România.ogg|150px]] ::<br>Va trebui să văd și cum aș putea modifica poziționarea elementului audio, deoarece în momentul de față pare puțin stângaci, și eventual să fac să nu mai apară acele săgeți în căsuță. ::<br>P.S. Nu sunt sigur dacă linkul folosit pentru „Română standard” este cel mai potrivit și nici cu ce altceva l-aș putea înlocui, dacă există o pagină mai potrivită. Dacă aveți alte idei, le-aș aprecia. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:23 (UTC) :::'''''Be bold!''''' Eu aș zice să creați un format alternativ (de exemplu <nowiki>{{audio2}}</nowiki>), pe care să-l putem testa comparativ cu cel existent în mai multe articole, pentru a-i vedea avantajele și a-l putea ameliora dacă va fi nevoie, până la implementarea definitivă. Sunt sigur că [[Utilizator:Robbie_SWE|Robbie SWE]] nu va avea obiecții să-l examineze. Dacă nu satisface așteptările, va putea fi șters. În schimb, dacă se comportă asemănător cu exemplele date din franceză și engleză, va putea să înlocuiască actualul format. (Pe variantele din acele proiecte, formatul se bazează pe module LUA ceva mai complexe, dar nu e neapărat necesară adoptarea lor). --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 14 septembrie 2026 12:49 (UTC) ::::OK, sună bine! O să mă interesez când am mai mult timp la îndemână, posibil weekendul acesta. Vă mulțumesc pentru părerea dumneavoastră! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 14 septembrie 2026 13:04 (UTC) ::::Bună ziua! Am reușit ieri să creez un nou format pentru audio și am făcut câteva teste cu el în [https://ro.wiktionary.org/wiki/Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox pagina mea de sandbox]. Mi-ar plăcea să aflu ce părere aveți despre el și dacă aveți sugestii pentru îmbunătățirea lui. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 13:42 (UTC) :::::Am aruncat o privire. Aspectul s-a ameliorat în direcția dorită. Propun în continuare: :::::# Testarea în câteva articole reprezentative prin înlocuirea formatului actual pentru a putea compara rezultatele. :::::# Consemnarea observațiilor și sugestiilor punctuale pe pagina de discuție asociată: [[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2]] pentru a le păstra (sau șterge) împreună cu formatul. :::::Personal, consider superioară această variantă a formatului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 18:55 (UTC) ::::::Vă mulțumesc pentru feedback și mă bucur că vă place mai mult această variantă! ::::::<br>Sunt de acord. Este în regulă dacă aș testa formatul pe vreo 3-5 articole pentru început? Din câte am întâlnit eu până acum, în articole este folosită doar pronunția standard, așa că probabil nu voi putea testa prea mult opțiunile pentru graiuri sau județe pe care le-am adăugat în format. ::::::<br>Dacă aveți și alte sugestii privind testarea sau formatul în sine, sunt deschis să le aud. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 19:10 (UTC) :::::::Vă sugerez să testați formatul pe articolele [[ianuarie]], [[București]], [[măr]], [[dușman]] cu pronunții în limba română și alte câteva cu pronunții în engleză, franceză, germană etc. Cred că doar în franceză veți putea identifica ușor regiunea vorbitorului. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:16 (UTC) ::::::::Mulțumesc pentru sugestii! Voi face testele conform recomandărilor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 20:32 (UTC) ::::::::Am testat formatul pe articolele menționate, precum și pe [[relief#Pronunție_2]] și [[homme]], pentru a verifica și celelalte funcții ale acestuia. Ce părere aveți? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 27 septembrie 2026 21:04 (UTC) :::::::::Ar fi utilă redactarea paginii de documentație a formatului pentru definirea parametrilor și explicarea funcționalităților care nu sunt evidente. Am mai completat câteva exemple în ''[[Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox|Sandbox]]'' și am semnalat unele probleme care apar în alte limbi. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 28 septembrie 2026 10:16 (UTC) ::::::::::Nu am făcut încă documentația deoarece nu știu exact dacă formatul va fi adoptat și încă se vor face modificări, care posibil vor necesita rescrierea documentației. Vă mulțumesc pentru modificări și pentru atenționări; le voi rezolva în curând! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 11:31 (UTC) ::::::::::Bună! Am făcut câteva modificări. Am adăugat parametrul <code>l=</code> (de la „limbă”), în care se specifică codul limbii, conform celor de la [[Wikționar:Listă de limbi]]. Acesta generează în paranteză „(Standard)”, cu un link către limba corespunzătoare. Am modificat și sandbox-ul, iar acum acest lucru poate fi văzut în exemplele de la finalul paginii, pentru „homme” și „Motor”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 21:09 (UTC) ::::::::::Bună din nou! Vreau doar să mă asigur că sunteți la curent cu modificările făcute, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) Bună seara! Am urmărit testele și, din punctul meu de vedere, formatul arată foarte bine. Este mai intuitiv și mai util decât varianta actuală, iar funcționalitățile suplimentare sunt bine integrate. Cred că puteți merge înainte cu implementarea formatului acolo unde este aplicabil și cu înlocuirea treptată a formatului actual. Mulțumesc pentru munca depusă! -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:30 (UTC) :Mulțumesc mult! Cu mare drag :) :<br>Mai am de rezolvat câteva probleme menționate de [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]], iar apoi voi începe să înlocuiesc, acolo unde se poate, formatul actual cu cel nou. Credeți că ar fi mai bine să înlocuiesc direct sursa formatului actual de audio sau să păstrez noul format pe o pagină separată, „audio2”, după ce rezolv problemele? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 28 septembrie 2026 17:36 (UTC) :Bună din nou! Când aveți timp, aș aprecia un răspuns, ca să știu cum să procedez în continuare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:33 (UTC) ::Bună! Scuze pentru întârziere. Am văzut modificările făcute și mi se par în regulă. Din partea mea, puteți continua în această direcție. Dacă vor mai fi necesare ajustări, le putem face pe parcurs. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:41 (UTC) :::Am văzut și eu ultimele corecturi. După părerea mea, poate fi operată direct înlocuirea în sursa formatului actual de audio. Asta va asigura automat aducerea la zi a formatului în articole. Eventuala parametrizare va putea fi efectuată individual, acolo unde este cazul. Aș insista, însă, pe redactarea paginii de documentație. Lipsa acesteia pentru multe formate din proiect este un mare neajuns și o sursă de confuzii pentru începători, care încearcă să ghicească funcționalitățile sau să le învețe „din mers”. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:53 (UTC) ::::Sigur, voi redacta și documentația. Mulțumesc pentru sugestie! Voiam doar să știu mai întâi cum să procedez mai departe înainte să încep să o redactez. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:42 (UTC) :::Singurul lucru pe care aș mai dori să vi-l cer este să creați, dacă se poate, categoriile pe care le generează formatul: <nowiki>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]]</nowiki> și <nowiki>[[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]]</nowiki>. Deocamdată, acestea nu apar, iar eu nu mă pricep prea bine la crearea categoriilor, așa că aș prefera să le creați dumneavoastră. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 septembrie 2026 20:57 (UTC) == Schimbare de server - Wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] vai testa intre centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-09-23|ro}}'''. Testul va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] a acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fii disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembrie 2026 12:58 (UTC)  == Transcludere sau includere == Am mai deschis o discuție relevanta pentru Wikționar: [[:w:ro:Wikipedia:Cafenea#Transcludere,_includere_sau_apelare]]. [[Utilizator:Strainu|Strainu]] ([[Discuție Utilizator:Strainu|discuție]]) 22 septembrie 2026 09:11 (UTC) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembrie 2026 12:48 (UTC)  == „DEX online” == Bună seara. Există 68.092 de apariții ale „DEX online” în subsecțiunea „Referințe” ca legătură externă, cu forma standard ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29DEX+online%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]), dar ale „dexonline”, denumirea nouă, zero ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2F%3D%3D%3DReferin%C8%9Be%3D%3D%3D%28.*%29dexonline%5D%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 vezi căutarea cu RegEx]). Mă întrebam dacă nu ar trebui schimbat cu Pywikibot și un robot. Pe lângă, dacă tot o facem, e OK să schimbe odată cu denumirea și http în https. Se poate face automat. Pot publica scriptul Python pe wiki, și apoi folosesc un calculator personal să-l rulez (în tranșe). Desigur, nu consider asta ceva foarte important. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 septembrie 2026 18:27 (UTC) :Bună seara. Sunt de acord, putem încerca. Dacă publici scriptul, nu văd nicio problemă cu actualizarea „DEX online” → „dexonline” și <code>http</code> → <code>https</code>. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:05 (UTC) == Flag de robot pentru [[Special:Contribuții/VEBot|VEBot]] == Pentru a efectua sarcina de mai sus, cu tot cu schimbare http —> https acolo unde schimb „DEX online” cu „dexonline”. Voi publica scriptul când ajung la varianta finală, care nu mai cere confirmare manuală pentru salvare. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:32 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Testez inițial fără flag? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 09:33 (UTC) ::Îți acordez oricum un flag de bot înainte de rulare. Ar fi mai bine să facem schimbările direct cu flagul activ, ca să nu inundăm modificările recente. — [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:07 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Acum testez. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 17:32 (UTC) ::Este disponibil la [[Utilizator:VEBot/default.py]]. Viteza dintre modificări o să văd care o pun, pingul oricum creează latență. Îl voi rula normal de mâine. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 septembrie 2026 18:17 (UTC) == Sarcină nouă pentru VEBot == Bună ziua. dictionary.reference.com nu pare să fie ceva de actualitate. Cred că ar trebui înlocuit cu dictionary.com. Am dreptate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:07 (UTC) :Câte ocurențe ale acestei legături externe există în articolele proiectului? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:15 (UTC) ::[https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionary.reference.com%2F&title=Special%3AC%C4%83utare&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1]: 4.844, foarte puține față de ce fost cu DEX online. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:20 (UTC) :::Dacă așa stau lucrurile, atunci merită rulat scriptul. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:32 (UTC) ::::Mulțumesc. Îl voi rula în ceva timp. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 1 octombrie 2026 09:36 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Utilizator:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discuție Utilizator:MediaWiki message delivery|discuție]]) 1 octombrie 2026 12:42 (UTC)  == dictionar.ro == Patru pagini îl folosesc ca referință ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fdictionar.ro%2F&title=Special:C%C4%83utare&ns0=1]). Din ce văd eu e mort, prin Wayback Machine nu am găsit nimic relevant. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 15:26 (UTC) :Să îl scot cu robotul? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:29 (UTC) ::Manual nu merge? --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:32 (UTC) :::Ba da, dar... voiam să văd dacă și se descurcă fără să lase rânduri goale și cu replace.py... nu prea pare că poate. Unele se merită ca teste. Când oi mai avea eu ocazia să șterg ceva? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:40 (UTC) ::::A mers în final după ce m-am mai jucat cu parametrii. Search-ul nu se uita unde trebuie, deci nu prindea paginile bune. Am mai învățat ceva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 16:48 (UTC) == Imagini pentru context suplimentar și redirecționări către Wikipedia == Bună! În articolul [[parafinic]], [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087924 am adăugat o redirecționare către articolul „parafină” de pe Wikipedia și o imagine cu parafină], pentru a oferi un context suplimentar și relevant pentru articol. [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=parafinic&oldid=1087926 Acestea au fost ulterior șterse de un alt utilizator]. Aș dori doar să știu dacă am procedat greșit, pentru a ști dacă ar trebui să evit acest tip de modificări în articolele viitoare. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 16:58 (UTC) :Nu am făcut decât să mut imaginea la [[parafină]] și să scot trimiterea deja pusă la [[parafină]]. Acolo e locul unde ele sunt utile, la substantiv, nu la adjectiv. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:22 (UTC) ::Întreb pentru că, de exemplu, pe Wikționarul în engleză, în articole precum [[:en:happy#Adjective]], [[:en:dirty]], [[:en:heavy#Adjective]], [[:en:round#Adjective]] sau [[:en:empty#Adjective]], sunt folosite și imagini relevante chiar în secțiunile adjectivelor. Voiam doar să înțeleg de ce în acest caz nu s-ar aplica aceeași abordare, de exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:37 (UTC) :::E o diferență între o imagine ce înfățișează parafina și una care înfățișează ceva parafinic (precum o lumânare din parafină). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:41 (UTC) ::::Da, aveți dreptate. Nu am făcut această distincție. Îmi cer scuze pentru neînțelegere și vă mulțumesc pentru clarificare! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:48 (UTC) :::::Pe de altă parte, se poate spune că și parafina e destul de... parafinică. Dacă se găsește o imagine mai potrivită, foarte bine. Dar nu cred că trebuie să fim foarte stricți cu impunerea unor interdicții, dacă imaginile pot fi sugestive. Eu însumi am folosit pentru un adjectiv abstract o imagine care nu ilustrează direct conceptul la articolul [[combinatoriu]], dar trimite la una din folosirile cele mai ilustre ale termenului, o lucrare a lui Leibniz. Dacă am greșit, va trebui să corectez. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:05 (UTC) ::::::De ce nu folosiți niciodată em dash ca linie de pauză? Da, la [[combinatoriu]] zic acum, dar în [[w:ro:nautil|mai multe locuri]] am văzut. (Știu că deviez, dar alt loc nu cred că e mai potrivit.) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:11 (UTC) ::::::Sunt de acord că nu ar trebui să fim foarte stricți atâta timp cât imaginea are legătură cu acel cuvânt, chiar dacă nu îl ilustrează întotdeauna în mod perfect. Dacă imaginea ajută la oferirea unui context suplimentar și la înțelegerea termenului, cred că și acest lucru contează. Din câte am văzut, aceasta este și abordarea folosită de mult timp, fără să fi fost probleme. ::::::<br>Dacă este nevoie, putem vedea și ce părere are [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]. Eu aș spune să nu ștergeți imaginea adăugată. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:16 (UTC) :::::::Eu am pus-o unde era mai potrivită. Nu aș dubla-o acum. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:18 (UTC) == Altă sarcină pentru VEBot == „<code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>”, 24 de apariții ([https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&limit=20&offset=0&profile=default&search=insource%3A%2F%5C%5B%5C%5B%C8%9Aara%5C%5D%5C%5D+%5C%5B%5C%5BRom%C3%A2neasc%C4%83%5C%5D%5C%5D%2F&ns0=1]), în loc de „<code><nowiki>[[Țara Românească]]</nowiki></code>”. Am modificat manual în 2 cazuri ca să văd despre ce e vorba, dar fiind mică modificarea nu vreau să o mai repet manual, ci direct să pun replace.py să facă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 17:33 (UTC) :Realizat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 4 octombrie 2026 18:25 (UTC) == [[suporta]] == Trebuie adăugat sensul tehnic, nu știu exact cum. Am adăugat improvizând la [[suportat]]... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 08:57 (UTC) :Trebuie adăugate referințe din surse de încredere (de preferință lexicografice sau lingvistice), care să confirme încetățenirea sensului și acceptarea sa de către specialiștii domeniului. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:02 (UTC) ::''Dicționar Englez Român Electronică și Automatizări '' de Petru Gheleșian, Lugoj, 2016, ISBN 978-973-0-22086-5. ::„PCI - interconectare componente periferice - PCI este o magistrală locală care suportă căi de date de 32 şi 64 de biţi, oferind o cale de date de mare viteză între procesor şi dispozitive cum ar fi plăcile video, unităţile de stocare şi plăcile de reţea”. ::„SXGA - matrice grafică super-extinsă - Standard video pentru plăci şi controlere video care suportă rezoluţii de până la 1280 × 1024”. ::Mai mult nu copiez datorat drepturilor de autor, dar mai sunt 4 apariții ale „suportă”. Din nefericire nu-l descrie direct. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:28 (UTC) :::Nu contest utilizarea termenului. Am avea nevoie, însă, de acea „descriere directă”, adică o consemnare a sensului distinct și special al cuvântului în domeniul citat. Altfel definițiile „improvizate” de noi riscă să devină cercetare originală. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:39 (UTC) ::::Fiind împrumutat direct din engleză, nu putem cita ceva englezesc pentru definiție și pe Petru Gheleșian pentru împrumut? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 09:47 (UTC) :::::Din câte îmi dau seama, ar fi vorba de un [[calc]] după termenul din engleză, deoarece cuvântul exista deja în română și era împrumutat din franceză, cu sensurile uzuale. Nu cităm dicționarele străine decât pentru chestiuni de etimologie sau traducere a cuvintelor din limba română. Pentru definiția sensurilor lexicale sunt necesare lucrări românești sau destinate terminologiei din limba română. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:39 (UTC) ::::::Probabil de la [[susține]] e calc, deoarece, într-un oarecare fel, un sistem de operare, de exemplu, dacă e actualizat, e susținut. Sau, în Minecraft de exemplu, dacă driverele grafice nu sunt „supported”, te lasă să folosești și ''Fabulous! Graphics'', dar te anunță că nu e recomandat (deci neoficial). Din ce văd, dicționarele englezești nici nu prevăd asta. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 10:57 (UTC) :::::::Nu sunt sigur că înțeleg prea bine ce vreți să spuneți. În orice caz, „a susține” este unul din sensurile deja înregistrate (3) pentru „a [[suporta]]”, la fel ca și „a admite” (2). Nu știu dacă în tehnică au alte conotații. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:40 (UTC) ::::::::Ce vreau să spun e că Minecraft, l-am dat ca exemplu, susține să folosești un anumit driver pentru Fabulous! Graphics, dar nu te oprește să folosești altul dacă decizi să o faci, folosind termenul „supported”. Unu, asta înseamnă că descrierile dicționarelor englezești trebuie modificate, deoarece Minecraft e unul din miile de exemple notorii. Doi, Minecraft ''susține'' acel driver. De aici probabil s-a calchiat. La fel și Google susține Android (AOSP) 16 prin actualizări sau Apple susține iPhone 12 prin actualizări. În rest, de exemplu PCI care suportă 32 sau 64 de biți, acesta ''admite'' 32 și 64 de biți. Uneori, totuși, ca în Minecraft, poate admite și alte lucruri, neoficiale. La fel și PCI, teoretic, neoficial. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 15:17 (UTC) == [[MediaWiki:Fructuos]] == Îmi scapă ceva? Pentru ce e pagina? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 5 octombrie 2026 11:17 (UTC) == Formate pentru alte limbi == Bună! Am observat câteva neconcordanțe la alegerea formatelor pentru anumite limbi, atunci când încerc să creez o pagină care nu există: * greacă: apare formatul pentru italiană, pentru adjectiv; * italiană: apar formatele pentru neerlandeză, pentru adjectiv, substantiv și verb; * maghiară: apar formatele pentru suedeză, pentru substantiv și verb. Începând de la neerlandeză în jos, nu apare niciun format, deși limbile respective pot fi selectate ca opțiuni. Se pot muta formatele în locurile corespunzătoare și, eventual, elimina opțiunile pentru limbile care încă nu au formate, până când acestea vor fi create? Astfel, nu ar mai putea fi selectate momentan. Mulțumesc! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 6 octombrie 2026 21:25 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Despre ce formate este vorba? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:34 (UTC) ::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], bună! Am menționat în bulinuțe formatele despre care este vorba. Când căutați un cuvânt care nu există pe Wikționar, în partea de jos a paginii pot fi selectate formate pentru diferite limbi, care ajută la crearea mai rapidă a articolelor. Problema este că, dacă selectați una dintre limbile menționate, sunt sugerate formate pentru alte limbi. De exemplu, la greacă apare un format pentru italiană. Puteți încerca, de exemplu, să căutați „abcd” și să selectați una dintre limbile menționate din dropdown, să vedeți ce apare. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Mulțumesc pentru explicație, nu pricepusem. Am senzația că pe mobil nu apar, așa că am trecut la desktop pe moment. Verific acum exact ce e cu ele. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 16:56 (UTC) ::::Cu mare drag! Nu am verificat pe mobil, foarte ciudat dacă nu apar. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:02 (UTC) :::::Am găsit codul de unde apar „formatele”. Voi încerca să remediez eu. Mulțumesc pentru raportare! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:04 (UTC) ::::::Succes! Mulțumesc și eu. :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 17:07 (UTC) M-am uitat și eu prin cod și am încercat să rezolv problema, însă cunoștințele mele de HTML și JavaScript sunt cam ruginite și nu am reușit să găsesc o soluție funcțională. Din ce am reușit să lămuresc, cred că formatul este apelat fără parametrul necesar, iar {{{1}}} rămâne neînlocuit. În consecință, se generează un URL care conține caracterul {, lucru pe care MediaWiki îl respinge ca fiind invalid. Este însă doar interpretarea mea și e foarte posibil să-mi fi scăpat ceva. Sper că dumneavoastră aveți mai multă experiență pe partea de programare și veți reuși să identificați cauza exactă și o soluție potrivită. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:18 (UTC) :Nicio problemă. Mulțumesc că v-ați uitat! Dacă nu reușește [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], mă voi uita și eu și voi încerca să rezolv problema. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:21 (UTC) :@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Nu-s mare programator, dar în timp probabil voi rezolva. Sperăm. Am nevoie de un pic de timp, uite de exemplu acum a trebuit să fac ceva IRL. La o anumită oră în viitor mi se resetează limitele la un AI mai avansat și îl voi ruga să analizeze și el, după ce fac mai multe analize eu. Pe mobil totul pare OK, lipsesc acele „formate” cu probleme. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:43 (UTC) ::Momentan pot spune că {{{1}}} pare OK. Dacă am căutat „omulmagic”, el e „omulmagic”. ::<code>(searchmenu-new: omulmagic, 0)</code> ::0 e totuși spațiul de nume principal. Poate el nu e OK ca parametru? Mai văd. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 18:50 (UTC) :::Nu pare asta. E greu de înțeles și de ce a doua apariție e diferită... Probabil îl voi rescrie de la zero dacă așa stă treaba. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:07 (UTC) Cu AI eu zic că am găsit problema exact la sursă. Voi <s>testa</s> încerca rezolvări în curând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:27 (UTC) {{Ping|Robbie SWE}} Trebuie înlocuit [[MediaWiki:Common.js]] cu codul de la [[Utilizator:Vellion Eagle/test.js]]. Nu l-am putut verifica deoarece nu mă pot complica să opresc rularea JavaScript-ului de la site, dar sper că e bun. Diferența e disponibilă [[Special:Diff/1088157|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 7 octombrie 2026 19:39 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Momentan nu a fost înlocuit JS-ul, deci am rezolvat direct din format. @[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: La orice modificare pentru rezolvare la JS, trebuie readus formatul la versiunea [[Special:Diff/1088118|asta]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:17 (UTC) ::Pare să meargă cum trebuie. Vă mulțumesc pentru ajutor! Mi se pare totuși cam inutil să avem opțiuni fără formate. Credeți că aș putea să le creez, iar dumneavoastră să le adăugați? Voi răspunde din nou odată ce am terminat, cu linkuri către fiecare, ordonat, ca să le puteți găsi mai ușor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:28 (UTC) :::Cu această ocazie, aș putea aduce niște completări formatelor pentru română. Să-mi spuneți doar dacă ați fi de acord să introduceți restul formatelor unde corespund în Noexactmatch. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:59 (UTC) ::::@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]], ce părere aveți? Pot începe? [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:13 (UTC) :::::Nu e vreo problemă să începeți. Le vom include acolo când vom putea. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:18 (UTC) ::::::OK, doar voiam să fiu sigur. Mulțumesc. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:19 (UTC) :@[[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] Am fost surprins să aflu că nu am permisiunile necesare pentru a edita MediaWiki:Common.js. Sincer, nu sunt sigur pe cine ar trebui să contactez în situația aceasta. Poate unul dintre programatorii de la MediaWiki sau cineva care are acces la interfața site-ului va putea implementa modificarea propusă. Eu, din păcate, nu o pot efectua direct. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:14 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Din ce știu, vă puteți acorda singur administrator de interfață. Dacă nu, deși nu cred, îmi acordați mie pentru 10 minute sau ceva :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:17 (UTC) :::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: [[Special:Listă drepturi grup|Aici]] e configurația permisiunilor. La birocrați: „Poate adăuga grupurile: Creatori de conturi, Administratori, Administratori de interfață, Birocrați, Roboți și Utilizatori confirmați” — nimic nu ar trebui să vă oprească din a vă da singur administrator de interfață. Am uitat pe moment de pagină. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:42 (UTC) ::::Aveți dreptate. Din păcate, sunt cam terminat după încă o zi infernală la lucru, așa că îi voi da de cap mâine. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:51 (UTC) :::::Îmi pare rău. Vă înțeleg. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 19:04 (UTC) ::::::{{gata}}, Am făcut modificările la MediaWiki:Common.js. Vă rog să verificați și să-mi spuneți dacă funcționează corect sau dacă trebuie să revenim la o versiune anterioară. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:00 (UTC) :Dați-mi 5 minute. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:01 (UTC) ::Totul e OK. Mulțumim! Doar revertul în format trebuia făcut, deoarece patch-ul (destinat) temporar(ului) intra în conflict cu patch-ul (destinat) permanent(ului). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:06 (UTC) == Steaua aia a noastră == Am dat de [[Soarelui]], de care [[Special:Ce se leagă aici/Soarelui|se leagă 22 de pagini]]. Am zis că trebuie înlocuită cu <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code>. Dar observ că doar pagina [[soare]] există. Am dat apoi [https://doom.lingv.ro/studiu_introductiv/scriere_litera_mare_mica în DOOM 3], vezi punctul 2.4. Deci... ce să fac ca să remediez situația? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 11:54 (UTC) :Am zis prostii. Există [[soarelui]]. Dar eu tot am dilemă legat de majusculă sau minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 8 octombrie 2026 16:19 (UTC) ::Cred că o posibilă soluție ar fi crearea unui articol separat numit [[Soare]], după modelul francez [[soleil]] versus [[Soleil]]. Totuși, asta doar dacă [[Soare]] ar trebui tratat ca nume propriu, ceea ce, judecând după definiția din DEX, nu pare să fie recomandat. În orice caz, paginile care trimit acum la [[Soarelui]] ar putea fi modificate să trimită la <code><nowiki>[[Soare]]lui</nowiki></code> sau, alternativ, la <code><nowiki>[[soarelui|Soarelui]]</nowiki></code>, în funcție de soluția pe care o considerăm cea mai potrivită. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 8 octombrie 2026 18:30 (UTC) :::Avem și [[Lunii]], spre oroarea mea. Și DEX (de unde originează) în unele locuri folosește formele cu inițială majusculă pentru Lună, Soare, deci își fură singur căciula cu prezentarea ca fiind cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 18:10 (UTC) == Iar VEBot == Voi mai corecta wl-uri greșite unde e necontroversat (cum a fost cu <code><nowiki>[[Țara]] [[Românească]]</nowiki></code>). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 10:01 (UTC) :Azi a făcut figuri la descrieri și la o modificare. Totul e sub control, nu e de speriat. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 10 octombrie 2026 12:23 (UTC) Îi mai dau altă sarcină: să scoată legăturile interwiki. Mai exact, legăturile care trimit la pagini de la alte Wikționare cu exact același titlu. Wikționarele știu să facă asta fără legături. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 14 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Formate pentru alte limbi (2) == În limba engleză, de exemplu, substantivele au doar două forme de bază, singularul și pluralul, fără forme articulate. De exemplu, ''dog - dogs''. Am observat că, în [[Format:Format Substantiv-eng|formatul pentru substantivele în engleză]], dar și în articole din alte limbi, precum [[gatto]] din italiană, se folosește următorul stil: '''cat''', {{p}} '''cats'''<br> '''gatto''', {{p}} '''gatti''' Aș dori să știu dacă ar fi în regulă să creez formate cu tabel și pentru limbile în care se folosește acest stil, astfel încât să păstrăm aceeași formatare în cadrul fiecărei limbi, indiferent de numărul de forme. Mi se pare că ar fi mai consecvent să folosim tabele pentru toate limbile, în loc să avem pentru unele tabele, iar pentru altele acest stil. Nu m-ar deranja să mă ocup de crearea lor. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:07 (UTC) :Nu înțeleg. În engleză, de exemplu, există ''definite article'' („''the''”) și ''indefinite article'' („''an''”, „''a''” etc.). Sincer, nu văd ce tabele v-ați propus. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:28 (UTC) ::Articolele hotărâte și nehotărâte care precedă un substantiv nu sunt același lucru cu formele articulate și nearticulate ale substantivului. ::<br>În limba română, de exemplu, substantivul ''fată'' are forma articulată ''fata'', care diferă de forma nearticulată. În engleză, echivalentele ar fi ''the girl'' și ''a girl'', dar observați că substantivul ''girl'' rămâne neschimbat. ::<br>Prin urmare, tabelul pentru substantivele în engleză ar include doar singularul și pluralul (''girl - girls''), acestea fiind formele prezentate de dicționarele de limba engleză, [[:en:girl#Noun|inclusiv de Wikționarul în engleză]]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:36 (UTC) :::M-am lămurit. Mă opun la așa ceva deoarece încarcă pagina. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:38 (UTC) ::::Înțeleg observația, dar mă întreb în ce măsură ar încărca pagina un tabel cu un singur rând de forme și două coloane. Sigur, ar ocupa puțin mai mult spațiu decât formatul folosit în prezent pentru substantivele în engleză, însă ar fi mult mai compact decât tabelul folosit pentru substantivele în română, de exemplu. Consider că ar merita luată în calcul și consecvența formatării între limbi. ::::Cam așa ar arăta: ::::<code> ::::+----------------------------+ ::::|⠀Declinarea substantivului⠀| ::::|⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀Singular⠀⠀|⠀⠀⠀Plural⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::|⠀⠀⠀⠀⠀girl⠀⠀⠀⠀|⠀⠀⠀girls⠀⠀⠀| ::::+--------------+-------------+ ::::</code> ::::Știu că reprezentarea nu arată prea bine doar în format text, dar, din câte văd, nu pot insera tabele direct aici. În pagina propriu-zisă, tabelul ar ocupa chiar mai puțin spațiu decât pare în acest exemplu. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 19:54 (UTC) :::::Ca răspuns nu puteți insera (înțeleg eu), dar puteți mereu edita „secțiunea subiectului” (''probabil [[pleonasm]], dar vreau să se înțeleagă'') și reîncepe fără : în fața mesajului. :::::Dar eu părerea nu mi-o schimb. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:02 (UTC) ::::::În regulă, vă mulțumesc! ::::::<br>@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]], dumneavoastră ce considerați că ar fi mai bine să fac? Menționez că situația nu se întâlnește doar în engleză, ci și în italiană, de exemplu la [[gatto]], în spaniolă, la [[tiempo#Substantiv_2|tiempo]], și în alte limbi. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 9 octombrie 2026 20:10 (UTC) ::::::::Înțeleg argumentul privind consecvența și apreciez inițiativa de a îmbunătăți formatele. Cu toate acestea, sunt de acord cu părerea lui V. eagle și prefer să păstrăm afișarea cât mai simplă acolo unde informația este redusă la una sau două forme. ::::::::În cazul unor limbi precum engleza, franceza sau italiana, un tabel de acest tip nu ar adăuga informații noi față de formatul actual, ci doar ar schimba modalitatea de prezentare. Din punctul meu de vedere, uniformitatea nu este întotdeauna un scop în sine; este utilă atunci când aduce un beneficiu clar, însă aici nu văd un câștig suficient pentru a justifica introducerea unor tabele suplimentare. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 10 octombrie 2026 18:57 (UTC) :::::::::OK, nicio problemă! Vă mulțumesc amândurora pentru păreri :) [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 10 octombrie 2026 19:04 (UTC) == Apostrof în AFI == ' nu se folosește în AFI, ci ˈ. O să încerc să-l înlocuiesc cu robotul în intrări. Apare destul de mult. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:25 (UTC) :[[Special:Diff/1088697|Configurația e gata]]. E totul OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 16 octombrie 2026 12:47 (UTC) ::Perfect! [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 16 octombrie 2026 17:34 (UTC) :::Terminată sarcina, conform căutării finale. Robotul a operat la o apariție/rând pentru a mă ajuta să descopăr și să remediez manual alte erori legate de apostrofuri pe rândurile unde s-a operat, deoarece căutarea live obligă la repetiție (10000 pagini per ''grab'' e limita), ceea mi-a permis să văd cu XTools în ce pagini a repetat, prin urmare unde ar putea fi erori. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 16:54 (UTC) == Etimologie == Forma „<code><nowiki>Din [[limbă]] ''[[cuvânt]]''</nowiki>.</code>”, în afară de altele, la etimologie, am văzut că nu e acceptată, ci trebuie „<code><nowiki>Din limbă ''[[cuvânt]]''.</nowiki></code>”. Voi încerca și la asta să trec cu robotul, să pun unde pot forma acceptată. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 22:35 (UTC) :Exemplu sigur [[Special:Diff/1151743|aici]], dar se descurcă și la pus punctul (acum) și poate în viitor se va descurca la mai multe. Can I keep up? :) [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 17 octombrie 2026 23:00 (UTC) :Mai am de gând să fac și [[Special:Diff/1151770|din astea]], dacă sunt OK. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 18 octombrie 2026 09:08 (UTC) == Wikilinks spre celelalte genuri & cazuri în formate == Doar la [[Format:adjectiv-ron]], sau și la [[Format:substantiv-ron]] se pun? Și de ce uneori nu sunt la niciunul? Se pot modifica formatele să accepte ambele forme și să afișeze cu wikilink, indiferent de prezența parantezelor pătrate (adică „<code>ciudat</code>” sau „<code><nowiki>[[ciudat]]</nowiki></code>” duc tot la [[ciudat]]). [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 23 octombrie 2026 14:15 (UTC) :Am modificat [[Format:adjectiv-ron]] pentru moment. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 24 octombrie 2026 18:32 (UTC) == X-SAMPA == Ar fi OK ca un robot să adauge pronunții X-SAMPA prin conversia celor AFI deja existente, operând cu formatele [[Format:AFI]] și [[Format:SAMPA]]? Aș fi dispus să o fac pentru română, în primul rând. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 10:47 (UTC) :Eu sunt de acord. O altă soluție ar fi să se genereze automat și pronunția X-SAMPA atunci când se introduce cea în AFI, și viceversa. Așa nu ar mai fi nevoie să se ruleze vreun robot pe viitor. Nu știu însă cum ar funcționa, de exemplu, în codul sursă. Ar fi ciudat să apară doar una dintre ele în sursă, când pe pagină apar ambele. Sau s-ar putea crea un format nou, în care să se detecteze automat ce tip de pronunție a fost introdus ca parametru și să se adauge cea lipsă. Ar fi destul de ușor, pentru că AFI folosește ˈ pentru accent, iar X-SAMPA folosește ". Doar niște idei! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:07 (UTC) ::Da, ar fi o idee un format să genereze și SAMPA, dar, pentru ca SAMPA să fie citibil din codul sursă, ar trebui substituit formatul (ca să introducă singur și formatul AFI și formatul SAMPA). Tot ar fi necesar robotul pentru ce a fost creat. Mulțumesc de idei! [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 11:13 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Format:safi-ro]]. Se introduce cu <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=}}</nowiki></code>. Poate converti momentan doar AFI în SAMPA. Îmi puteți spune dacă convertește bine? Din ce văd eu da. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:29 (UTC) ::Pare să meargă bine. Sunt sigur că vor fi și acestea implementate, dar totuși menționez: am observat că nu toate simbolurile din AFI sunt acceptate, precum și anumite diacritice. Câteva exemple de astfel de simboluri (care majoritatea apar și în limba română, însă în transcrierile fonemice) ar fi /y/, /ʏ/, /œ/, /ø/, /ɛ̈/, /e̞/, /ɛ̝/. Dacă nu o folosiți deja, puteți consulta [https://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA pagina de pe Wikipedia (există deocamdată doar în engleză)]. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:42 (UTC) :::„This article needs more citations” — când văd asta mă sperii... :) :::O să văd ce pot face. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:46 (UTC) ::::Mă gândesc că se referă la explicații, nu neapărat la tabele. Am mai căutat astfel de tabele X-SAMPA și pe alte site-uri, și nu am văzut diferențe din câte îmi aduc aminte. E și mai cuprinzător acesta decât celelalte pe care le-am găsit. Eu pe acesta îl folosesc ca referință pentru transcrieri. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 25 octombrie 2026 12:54 (UTC) :::::I-am asignat lui VEBot sarcina. Momentan am făcut doar 6 teste. Înainte să trec la volum mai mare per minut — care nu va fi maxim ceva timp din moment ce PAWS e încă jos de la vulnerabilitățile PHP — vreau să trec foarte atent peste sugestia ca editorul să facă el totul, folosind formatul. Pe lângă, VEBot folosește Python, nu formatul, ca să nu consum putere degeaba — dacă o conversie nu iese (complet), nu publică. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:07 (UTC) :@[[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]: Am creat [[Utilizator:Vellion Eagle/sampa.js]]. Se instalează la [[Special:MyPage/common.js|common.js]] cu <code>mw.loader.load( '//ro.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Vellion Eagle/sampa.js&action=raw&ctype=text/javascript' );</code>, pentru a primi automat actualizări. Momentan merge doar pe Editorul Sursă pe desktop. Folosește formatul safi-ro. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 25 octombrie 2026 13:33 (UTC) ::@[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]]: Robotul iar nu poate edita pagina [[șmecher]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 16:40 (UTC) :::Dacă îmi puteți spune care este pronunția în X-SAMPA pentru „șmecher”, o voi adăuga eu. Din păcate, nu pot elimina protecția, deoarece acesta este unul dintre cele mai vandalizate articole din istoria Wikționarului. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:03 (UTC) ::::* {{AFI}}: {{AFI|/ˈʃme.ker/}} ::::* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"Sme.ker/}} [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 28 octombrie 2026 18:48 (UTC) {{ping|Vellion Eagle}} Am testat formatul în articole. Acesta adaugă sistematic un rând intercalar gol după pronunția SAMPA. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 09:01 (UTC) :„Documentația” cu noinclude cauza probleme. Se pare că un caracter newline înainte de noinclude nu e ignorat, combinându-se cu cel pus de noi. :Acum ar trebui să fie OK. :Îmi cer scuze. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:06 (UTC) ::În mod normal, ar trebui folosit [[:Format:documentație]] conform instrucțiunilor detaliate de acolo. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:31 (UTC) :::Oricum newline ar face aceeași chestie. Deșteptul de mine am văzut că [[Format:Documentație]] nu există și nu m-am gândit la a încerca cu inițială minusculă. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:45 (UTC) ::::Ar face aceeași chestie, dar acolo se spune explicit: ''fără spații suplimentare înainte de "<nowiki><noinclude></nowiki>" (care ar adăuga spații suplimentare în paginile în care este folosit formatul)''. De aceea e util. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:49 (UTC) :::::Ce-mi spune el versus ce-mi spun eu nu cred că poate afișa ceva. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 31 octombrie 2026 10:51 (UTC) == Schimbare de server — wiki-ul dvs. va fi în curând doar pentru citire pentru o perioadă scurtă de timp == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Citiți acest mesaj în altă limbă]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Fundaţia [[foundation:|Wikimedia]] va comuta între centrele sale de date primar şi secundar. Acest lucru va asigura că Wikipedia și alte wiki-uri ale Wikimediei pot rămâne online chiar și după un dezastru. Traficul va comuta la '''{{#time:j xg|2026-10-28|ro}}'''. Comutarea va începe la '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (17:00 CEST). Din păcate, din cauza unor limitări din [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toate editările trebuie să se oprească în timp ce comutarea este efectuată. Ne cerem scuze pentru această perturbare și ne străduim să o reducem la minimum în viitor. Un banner va fi afișat pe toate wiki-urile cu 30 de minute înainte ca această operațiune să aibă loc. Acest banner va rămâne vizibil până la sfârșitul operațiunii. Puteți contribui la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducerea sau corectura] acestui text banner. '''Veți putea citi, dar nu edita, toate wiki-urile pentru o scurtă perioadă de timp.''' * Nu veți putea edita până la o oră {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ro}}. * Dacă încercați să editați sau să salvați în aceste perioade, veți vedea un mesaj de eroare. Sperăm că nu se vor pierde modificări în aceste minute, dar nu putem garanta acest lucru. Dacă vedeți mesajul de eroare, vă rugăm să așteptați până când totul revine la normal. Apoi ar trebui să puteți salva editarea. Dar, vă recomandăm să faceți mai întâi o copie a modificărilor dvs., pentru orice eventualitate. „Alte efecte”: * Lucrările de fundal vor fi mai lente și unele pot fi abandonate. Este posibil ca linkurile roșii să nu fie actualizate la fel de repede ca în mod normal. Dacă creați un articol care este deja legat în altă parte, linkul va rămâne roșu mai mult decât de obicei. Unele scripturi de lungă durată vor trebui oprite. * Ne așteptăm ca implementările de cod să se întâmple ca în orice altă săptămână. Cu toate acestea, unele înghețări de cod în fiecare caz ar putea să se întâmple punctual dacă operațiunea le va necesita ulterior. * Serviciul [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] nu va fi disponibil pentru vreo 90 de minute. Acest proiect poate fi amânat dacă este necesar. Puteți [[wikitech:Switch_Datacenter|citiți programul la wikitech.wikimedia.org]]. Orice modificare va fi anunțată în program. '''Vă rugăm să partajați aceste informații comunității dvs.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octombrie 2026 14:01 (UTC)  == g în AFI == [https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:C%C4%83utare&fulltext=1&search=insource%3A%2F%5C%7B%5C%7BAFI%5C%7C%5C%2F%5B%5E%5C%2F%5D%2Ag%2F&ns0=1 9.716] de apariții ale „g” în pronunții AFI, în loc de „ɡ”. Al doilea e cel fonetic. Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar sarcina fiind foarte departe, cred că e timpul să îl schimb și să-l scot din regulile de convertire ca tot în g. OK? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:04 (UTC) :Am făcut 3 modificări cu VEBot. Ultima [[Special:Diff/1220739|aici]]. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 29 octombrie 2026 22:11 (UTC) ::Doar o mică observație! ::<br>În esență, SAMPA a fost făcut pentru a fi scris în întregime cu ajutorul unei tastaturi normale, fără a fi nevoie de a copiat și lipit simboluri (deci fără caractere speciale), spre deosebire de AFI. Nu ar trebui schimbat și cel SAMPA. ::<br>Traducând al doilea paragraf din articolul pentru X-SAMPA, pe Wikipedia în engleză: ::„''X-SAMPA a fost conceput ca un artificiu pentru a ocoli incapacitatea codificărilor de text de a reprezenta simbolurile AFI (Alfabetul Fonetic Internațional). Ulterior, pe măsură ce suportul Unicode pentru simbolurile AFI a devenit tot mai răspândit, necesitatea unui sistem separat, lizibil de către computer, pentru reprezentarea AFI în format ASCII s-a diminuat. Cu toate acestea, X-SAMPA este încă util ca bază pentru o metodă de introducere a textului (input method) pentru AFI.''” ::<br>Mai puteți verifica asta și în tabelul pentru „Lower-case symbols”. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 29 octombrie 2026 23:48 (UTC) :::În AFI se modifică doar. X-SAMPA stă cu g de tastatură. Nu am zis că schimb SAMPA, doar că g nu se va converti în g, ci ɡ în g. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 30 octombrie 2026 00:13 (UTC) ::::Scuze atunci! Am înțeles eu greșit din „Pe moment, pentru SAMPA, l-am lăsat, dar [...] cred că e timpul să îl schimb”. Credeam că voiai să schimbi și în SAMPA, și în AFI. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 octombrie 2026 01:16 (UTC) om65qh7cfps1faixufk5h25b82mu1b4 Regenbogen 0 3217 1230300 1228552 2026-10-30T12:08:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230300 wikitext text/x-wiki =={{limba|deu}}== {{cuv|de}} {{-etimologie-}} Din ''[[Regen]]'' + ''[[Bogen]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈreːɡŋˌ̩boːɡŋ̩/}}, ''pl.'' {{AFI|/ˈreːɡŋˌ̩bøːɡŋ̩/}} {{-substantiv-|deu}} {{substantiv-deu |gen={{m}} |nom-sg=der Regenbogen |nom-pl=die Regenbögen |akk-sg=den Regenbogen |akk-pl=die Regenbögen |dat-sg=dem Regenbogen |dat-pl=den Regenbögen |gen-sg=des Regenbogens |gen-pl=der Regenbögen }} #[[curcubeu]] [[Categorie:Natura în germană]] 2i0o7qb371plns0cwx2td8k3cfcj0m5 zagaglia 0 10744 1230215 1090274 2026-10-30T12:03:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230215 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Provine din [[spaniolă|spaniola]] [[maur]]ă ''[[azagaya]]'' < [[cuvânt]]ul [[arab]] ''az-zaghaia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dzaˈɡaʎʎa/}} {{-substantiv-|ita}} '''zagaglia''' {{f}}, '''[[zagaglie]]''' {{p}} #[[zagaie]] [[Categorie:Arme în italiană]] esds27cu6mw5kqctr9if5wdtje839fl folaga 0 11250 1230006 1140512 2026-10-30T12:01:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230006 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină ''[[fulica|fŭlĭca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfɔlaɡa/}} {{-substantiv-|ita}} '''folaga''' {{f}}, '''[[folaghe]]''' {{p}} #[[lișiță]] [[Categorie:Păsări în italiană]] 96r2tazlw5d5w4mqg99fnze458d7tg8 rigogolo 0 11260 1230278 1120296 2026-10-30T12:03:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230278 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină ''*[[aurigalbulus|aurigalbŭlus]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/riˈɡɔgolo/}} {{-substantiv-|ita}} '''rigololo''' {{m}}, '''[[rigololi]]''' {{p}} #[[grangur]], [[domnișor]] {{-sin-}} * [[oriolo]], [[beccafico]], [[pappafico]] [[Categorie:Păsări în italiană]] 92u2muk9sjh4fp8xy0ir7bnrfxmy0q4 1230393 1230278 2026-10-30T12:09:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230393 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină ''*[[aurigalbulus|aurigalbŭlus]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/riˈɡɔɡolo/}} {{-substantiv-|ita}} '''rigololo''' {{m}}, '''[[rigololi]]''' {{p}} #[[grangur]], [[domnișor]] {{-sin-}} * [[oriolo]], [[beccafico]], [[pappafico]] [[Categorie:Păsări în italiană]] he8k92b8wfij4gojabqlv1gepfv0mu5 ghiandola 0 11334 1229771 1110421 2026-10-30T11:59:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229771 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină ''[[glandula|glandŭla]]'' < ''[[glans]]'', ''[[glandis]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡhjandola/}} {{-substantiv-|ita}} '''ghiandola''' {{f}}, '''[[ghiandole]]''' {{p}} #(''anat., bot.'') [[glandă]] {{-deriv-}} * [[ghiandolare]] {{-comp-}} * [[ghiandola endocrina]] * [[ghiandola esocrina]] * [[ghiandola mammaria]] * [[ghiandola pineale]] [[Categorie:Anatomie în italiană]] [[Categorie:Botanică în italiană]] 8c47urmb37rgrd30qh5wura0yphb3dt ganglio 0 12075 1230340 1228708 2026-10-30T12:08:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230340 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din greacă antică ''[[γάγγλιον]]'' (gánglion). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡanɡljo/}} {{-substantiv-|ita}} '''ganglio''' {{m}}, '''[[gangli]]''' {{p}} #[[ganglion]] {{-deriv-}} * [[gangliare]] * [[gangliforme]] * [[gangliolitico]] * [[ganglioma]] * [[ganglioside]] * [[ganglite]] [[Categorie:Anatomie în italiană]] 48blp8j4vss48xf6vxmpliio0z7l0l6 agera 0 12192 1230214 1110277 2026-10-30T12:03:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230214 wikitext text/x-wiki =={{limba|swe}}== {{cuv|sv}} {{-etimologie-}} Confer daneză ''[[agere]]''. După germană ''[[agieren]]'' < franceză ''[[agir]]'', care provine din latină ''[[agere]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aɡˈe:ra/}} {{-verb-|swe}} {{verb-swe |inf-a=agera |inf-p=ageras |prez-a=agerar |prez-p=ageras |perf-a=agerade |perf-p=agerades |sup-a=agerat |sup-p=agerats |imp-a=agera |part-prez=agerande, agerandes |part-perf=agerad }} #a [[acționa]], a [[face]] o [[chestie]] #a [[înterpreta]] #a [[juca]] (un [[rol]]) {{-sin-}} *'''1:''' [[handla]], [[verka]] *'''2:''' [[spela]], [[uppträda]], [[framträda]] {{-deriv-}} * [[agerande]] * [[reagera]] f7dukffvjnbhq3rfge6730esn98u88o Gunslinger Girl 0 13288 1230299 1228037 2026-10-30T12:08:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230299 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din numele englez {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡʌnˌslinɡəʁ ɡəʁl/}} {{-nume propriu-|ron}} '''[[Gunslinger]] [[Girl]]''' # [[serie]] [[manga]] [[on-going]] creat de [[Yu Aida]], și [[anime]] de 13 [[episod|episoade]] realizat pentru [[televiziune]] {{-trans-}} {{(}} *{{zho}}: {{trad|zh|神槍少女}} *{{kor}}: {{trad|ko|건슬링거 걸}} *{{eng}}: {{trad|en|Gunslinger Girl}} *{{epo}}: {{trad|eo|Gunslinger Girl}} *{{fra}}: {{trad|fr|Gunslinger Girl}} *{{deu}}: {{trad|de|Gunslinger Girl}} *{{ita}}: {{trad|it|Gunslinger Girl}} *{{jpn}}: {{trad|ja|Gunslinger Girl}} {{-}} *{{pol}}: {{trad|pl|Gunslinger Girl}} *{{por}}: {{trad|pt|Gunslinger Girl}} *{{rus}}: {{trad|ru|Школа убийц}} *{{spa}}: {{trad|es|Gunslinger Girl}} *{{swe}}: {{trad|sv|Gunslinger Girl}} *{{tgl}}: {{trad|tl|Gunslinger Girl}} *{{tha}}: {{trad|th|กันสลิงเกอร์เกิร์ล}} {{)}} [[Categorie:Manga & Anime]] {{alta}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[gunslinger]]'' + ''[[girl]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡʌnˌslɪŋər ɡɜrl/}} {{-nume propriu-|eng}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|epo}}== {{cuv|eo}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|epo}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|epo}} {{-nume propriu-|epo}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|fra}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|fra}} {{-nume propriu-|fra}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|deu}}== {{cuv|de}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|deu}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|deu}} {{-nume propriu-|deu}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|ita}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|ita}} {{-nume propriu-|ita}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|pol}}== {{cuv|pl}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|pol}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|pol}} {{-nume propriu-|pol}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|por}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|por}} {{-nume propriu-|por}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|spa}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|spa}} {{-nume propriu-|spa}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|swe}}== {{cuv|sv}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|swe}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|swe}} {{-nume propriu-|swe}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] {{alta}} =={{limba|tgl}}== {{cuv|tl}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|tgl}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|tgl}} {{-nume propriu-|tgl}} '''Gunslinger Girl''' # [[#română|Gunslinger Girl]] 5398p4igecv29c4kxlxp31i29yicdyg guguk kuşu 0 14068 1230360 1229704 2026-10-30T12:08:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230360 wikitext text/x-wiki =={{limba|tur}}== {{cuv|tr}} {{-etimologie-}} Din ''[[guguk]]'' + ''[[kuşu]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡu.ɡukˈkuʃ.u/}} {{-cuvânt compus-|tur}} '''[[guguk]] [[kuşu]]''' #[[cuc]] [[Categorie:Păsări în turcă]] i8jkciydddnlnje2gphvexjllhrceb0 hedgehog's 0 18096 1230276 879583 2026-10-30T12:03:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230276 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Derivat din ''hedgehog'' {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈhedʒhɒɡz/}} (BE) * {{AFI}}: {{AFI|/ˈhedʒhɑːɡz/}} (AE) {{-substantiv-}} '''hedgehog's''' # ''forma de genitiv singular pentru'' [[hedgehog]] #:* {{ron}}: [[ariciului]] [[Categorie:{{flex. subst}} {{eng}}]] 1hjv48lmkfjakk4qpg466i0i6w6j6ow hedgehogs' 0 18097 1229774 879585 2026-10-30T11:59:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229774 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Derivat din ''hedgehog'' {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈhedʒhɒɡz/}} (BE) * {{AFI}}: {{AFI|/ˈhedʒhɑːɡz/}} (AE) {{-substantiv-}} '''hedgehogs'''' # ''forma de genitiv plural pentru'' [[hedgehog]] #:* {{ron}}: [[aricilor]] [[Categorie:{{flex. subst}} {{eng}}]] 7dn18wl1jjb5esob2xglezguun2pxce anvergura 0 19361 1230107 945599 2026-10-30T12:02:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230107 wikitext text/x-wiki {{vezi|anvergură}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anvergură''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.verˈɡu.ra/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anvergură]]'''. [[Categorie:Flexiuni ale substantivelor în română]] pfy4t7yxagve9z2pkkawtdugvthq77m adelgazar 0 32664 1229804 856731 2026-10-30T11:59:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229804 wikitext text/x-wiki =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din ''[[delgazar]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ðel.ɡa.ˈθaɾ/}} {{-verb-|spa}} #a (se) [[subția]], a [[slăbi]] {{-sin-}} * [[enflaquecer]] {{-deriv-}} * [[adelgazarse]] {{-apr-}} * [[delgado]] * [[delgazar]] 3g8t2c51iaw6v3iwf6j48ntbr3f1mhe yigirmi 0 37346 1229859 911989 2026-10-30T12:00:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229859 wikitext text/x-wiki =={{limba|crh}}== {{cuv|crh}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|crh}} {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/yi.ɡir.mi/}} {{-numeral-|crh}} '''yigirmi''' # [[douăzeci]] 8zzufh5qr6mx2gkn6h7adcjp3np5wzq toxicologic 0 38117 1230463 1154402 2026-10-31T08:49:59Z Pafsanias 10056 pron. 1230463 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicologique]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈlo.ʤik/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"lo.dZik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=toxicologic |m-pl=toxicologici |f-sg=toxicologică |f-pl=toxicologice }} # care ține de toxicologie; propriu toxicologiei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} jxolbja1sl68cgrcx3bv88wz8fc5tfe 1230473 1230463 2026-10-31T08:56:34Z Pafsanias 10056 cor. 1230473 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicologique]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈlo.ʤik/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"lo.dZik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=toxicologic |m-pl=toxicologici |f-sg=toxicologică |f-pl=toxicologice }} # care ține de toxicologie; propriu toxicologiei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 41blsqmw9y3ogzbfca8tcgycq0gw3k2 torsada 0 39761 1230415 1220753 2026-10-30T12:13:31Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230415 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[torsader]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.saˈda/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.sa"da/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=torsadă |nom-pl=torsade |art-sg=torsada |art-pl=torsadele |dat-sg=torsadei |dat-pl=torsadelor |voc-sg= |voc-pl= }} # a răsuci în formă de torsadă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ts66drvcx3svzsl2bxyly4eeokq55ob torsiograf 0 39762 1230416 1220754 2026-10-30T12:13:32Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230416 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''torsiographe''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.si.oˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si.o"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=torsiograf |nom-pl=torsiografe |art-sg=torsiograful |art-pl=torsiografele |dat-sg=torsiografului |dat-pl=torsiografelor |voc-sg= |voc-pl= }} # torsiometru înregistrator. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} saonfw0ltjrw46mh0sc9bfspe2kt338 torsiogramă 0 39764 1230417 1220755 2026-10-30T12:13:32Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230417 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''torsoigramme''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.si.oˈɡra.mə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si.o"gra.m@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=torsiogramă |nom-pl=torsiograme |art-sg=torsiograma |art-pl=torsiogramele |dat-sg=torsiogramei |dat-pl=torsiogramelor |voc-sg= |voc-pl= }} # înregistrare grafică a deformărilor la torsiune cu ajutorul torsiografului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} panq0m8cuw71ja6mif9r0hanzeavfvj toxicogen 0 39772 1230460 300065 2026-10-31T08:49:11Z Pafsanias 10056 pron. 1230460 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''toxicogene''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈʤen/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"dZen/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=toxicogen |m-pl=toxicogeni |f-sg=toxicogenă |f-pl=toxicogene }} # care produce substanțe toxice; producător de substanțe toxice. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} jds1xw3uyfrqwy7z1iyr5clbyvk1etc 1230470 1230460 2026-10-31T08:55:01Z Pafsanias 10056 cor. 1230470 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''toxicogene''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈʤen/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"dZen/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=toxicogen |m-pl=toxicogeni |f-sg=toxicogenă |f-pl=toxicogene }} # care produce substanțe toxice; producător de substanțe toxice. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} qdbzy1u8gj8d8gxrxh8dtqs9u69mqoi toxicolog 0 39773 1230461 1027722 2026-10-31T08:49:23Z Pafsanias 10056 pron. 1230461 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicologue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈloɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"log/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=toxicolog |nom-pl=toxicologi |art-sg=toxicologul |art-pl=toxicologii |dat-sg=toxicologului |dat-pl=toxicologilor |voc-sg=toxicologule |voc-pl=toxicologilor }} #[[specialist]] în [[toxicologie]]. {{-deriv-}} * [[toxicologă]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 69zcjxo2rrfubtyxw6c0asn3gom4t7s 1230471 1230461 2026-10-31T08:55:27Z Pafsanias 10056 cor. 1230471 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicologue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈloɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"log/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=toxicolog |nom-pl=toxicologi |art-sg=toxicologul |art-pl=toxicologii |dat-sg=toxicologului |dat-pl=toxicologilor |voc-sg=toxicologule |voc-pl=toxicologilor }} #[[specialist]] în [[toxicologie]]. {{-deriv-}} * [[toxicologă]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] tbh8wk6tqjx20w8a9xdh4h1l0yl9otn oligofrenopedagogie 0 42046 1230379 1229037 2026-10-30T12:09:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230379 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''oligophrenopédagogie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/o.li.ɡo.fre.no.pe.da.ɡoˈʤi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/o.li.go.fre.no.pe.da.go"dZi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=oligofrenopedagogie |nom-pl= |art-sg=oligofrenopedagogia |art-pl= |dat-sg=oligofrenopedagogiei |dat-pl= |voc-sg= |voc-pl= }} # ramură a pedagogiei care se ocupă cu instruirea și educarea copiilor bolnavi de oligofrenie. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} fhgfkxt14i06lc9x6agubq7usiwrne5 magnetograf 0 42322 1230374 1227737 2026-10-30T12:08:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230374 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''magnétographe''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/maɡ.ne.toˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/mag.ne.to"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=magnetograf |nom-pl=magnetografe |art-sg=magnetograful |art-pl=magnetografele |dat-sg=magnetografului |dat-pl=magnetografelor |voc-sg= |voc-pl= }} # magnetometru înregistrator. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} b6blndtyfl57ums1cq2u9o8pdmn201t megagraf 0 42483 1230378 1229449 2026-10-30T12:09:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230378 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''mégagraphe''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/me.ɡaˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/me.ga"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=megagraf |nom-pl=megagrafe |art-sg=megagraful |art-pl=megagrafele |dat-sg=megagrafului |dat-pl=megagrafelor |voc-sg= |voc-pl= }} # planșetă de desen cu suport, căreia i se poate da înclinația dorită. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} oz0omefxseuj93xaf3mwd6ud01ylfdp gradino 0 45919 1229999 1093358 2026-10-30T12:01:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229999 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Probabil din ''[[grado]]'' {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡraˈdino/}} {{-substantiv-|ita}} '''gradino''' {{m}}, '''[[gradini]]''' {{p}} #[[treaptă]], [[grad]] #[[reazem]], [[sprijin]] #[[spiță]] (de [[roată]]); [[traversă]] {{-deriv-}} * [[grado]] pp4pgj4awqrllpv9fv4kqx9ytaup8cz ազգական 0 47123 1229772 921652 2026-10-30T11:59:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229772 wikitext text/x-wiki =={{limba|hye}}== {{cuv|hy}} {{-etimologie-}} Din [[ազգ]] (azg). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑzɡɑˈkɑn/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑzkʰɑˈɡɑn/}} {{-substantiv-|hye}} '''ազգական''' (azgakan), {{p}} '''[[ազգականներ]]''' (azgakanner) #[[relație]], [[rudă]] #[[neam]] #[[rudenie]] [[Categorie:Oameni în armeană]] bhskuqx6ala7mmf6wa74whz8h6r7l22 ալգորիթմ 0 47159 1229747 921673 2026-10-30T11:59:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229747 wikitext text/x-wiki =={{limba|hye}}== {{cuv|hy}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[algorithme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑlɡoˈɾitʰm/}} {{-substantiv-|hye}} '''ալգորիթմ''' (algorit’m), {{p}} '''[[ալգորիթմներ]]''' (algorit’mner) #[[algoritm]] [[Categorie:Matematică în armeană]] lnwx8eqaowkbwocp6j1wh2l1ri9ws5j ալիգատոր 0 47169 1230175 921677 2026-10-30T12:02:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230175 wikitext text/x-wiki =={{limba|hye}}== {{cuv|hy}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[alligator]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑliɡɑˈtoɾ/}} {{-substantiv-|hye}} '''ալիգատոր''' (aligator), {{p}} '''[[ալիգատորներ]]''' (aligatorner) #[[aligator]] {{-apr-}} * [[կոկորդիլոս]] (kokordilos) [[Categorie:Reptile în armeană]] k6z96k3yt3zx2q3gmgs7h8souzv2yn5 ակռա 0 47265 1230116 921720 2026-10-30T12:02:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230116 wikitext text/x-wiki =={{limba|hye}}== {{cuv|hy}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|hye}} {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑkˈrɑ/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑɡˈrɑ/}} {{-substantiv-|hye}} '''ակռա''' (akṙa), {{p}} '''[[ակռաներ]]''' (akṙaner) #(''reg.'') [[dinte]] [[Categorie:Părțile corpului în armeană]] su5l13gcdpvz54sqykth2kjx2d0e0q4 toroipănire 0 48254 1230413 1220751 2026-10-30T12:13:30Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230413 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[toroipăni]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/to.roj.pəˈni.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to.roj.p@"ni.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toroipănire |nom-pl=toroipăniri |art-sg=toroipănirea |art-pl=toroipănirile |dat-sg=toroipănirii |dat-pl=toroipănirilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[toroipăni]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} k18w4rgn7wy5ccjp4bjqefwjg4r99xe torsionare 0 48259 1230420 1220758 2026-10-30T12:13:33Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230420 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[torsiona]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.si.oˈna.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si.o"na.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=torsionare |nom-pl=torsionări |art-sg=torsionarea |art-pl=torsionările |dat-sg=torsionării |dat-pl=torsionărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[torsiona]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} rhlf9yx8zy2mwze27b0pw8y6v2mhk4y ագարակ 0 50710 1230268 921634 2026-10-30T12:03:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230268 wikitext text/x-wiki =={{limba|hye}}== {{cuv|hy}} {{-etimologie-}} Din [[armeană|armeana]] veche ''ագարակ'' (agarak). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑɡɑˈɾɑk/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑkʰɑˈɾɑɡ/}} {{-substantiv-|hye}} '''ագարակ''' (agarak), {{p}} '''[[ագարակներ]]''' (agarakner) #[[fermă]], [[gospodărie]] [[Categorie:Agricultură în armeană]] n7dgdi264sfy656g2f9n7mge4sthykt աղաղակ 0 50725 1229848 921729 2026-10-30T12:00:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229848 wikitext text/x-wiki =={{limba|hye}}== {{cuv|hy}} {{-etimologie-}} Din [[armeană]] veche ''աղաղակ'' (ałałak). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑʁɑˈʁɑk/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑʁɑˈʁɑɡ/}} {{-substantiv-|hye}} '''աղաղակ''' (aġaġak), {{p}} '''[[աղաղակներ]]''' (aġaġakner) #[[strigăt]], [[țipăt]], [[strigare]], [[plânset]] #[[tumult]], [[rumoare]], [[gălăgie]] 9jxwjdfyyedafrdjwe9bx2n2pguhqsj Toulouse 0 50794 1230455 854338 2026-10-31T08:47:22Z Pafsanias 10056 pron. 1230455 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} [[Fișier:Pont-Saint-Pierre - Toulouse.jpg|thumb|Le Pont Saint-Pierre ''Toulouse'']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[denumire]]a [[galez]]ă ''[[Tolosa]]'', mai [[târziu]] [[numit]] ''[[Tolosates]]'' de [[roman]]ii. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tuˈluz/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tu"luz/}} {{-nume propriu-|ron}} {{substantiv-ron |gen= |nom-sg=Toulouse |nom-pl={{inv}} |art-sg=Toulouse |art-pl={{inv}} |dat-sg=lui Toulouse |dat-pl={{inv}} |voc-sg=- |voc-pl={{inv}} }} #[[oraș]] în [[Franța]], [[prefectură|prefectura]] [[departament]]ului [[Haute-Garonne]], [[capitală|capitala]] [[regiune|regiunii]] [[Midi-Pirinei]]. {{-apr-}} * [[Midi-Pirinei]] {{-trans-}} {{(|oraș}} *{{afr}}: {{trad|af|Toulouse}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Toulouse}} *{{ara}}: {{trad|ar|تولوز}} *{{eus}}: {{trad|eu|Tolosa}} *{{bos}}: {{trad|bs|Toulouse}} *{{bre}}: {{trad|br|Toloza}} *{{bul}}: {{trad|bg|Тулуза}} (Tuluza) *{{cat}}: {{trad|ca|Tolosa}} *{{ces}}: {{trad|cs|Toulouse}} *{{zho}}: {{trad|zh|图卢兹}} *{{kor}}: {{trad|ko|툴루즈}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Toulouse}} *{{dan}}: {{trad|da|Toulouse}} *{{heb}}: {{trad|he|טולוז}} *{{eng}}: {{trad|en|Toulouse}} *{{epo}}: {{trad|eo|Tuluzo}} *{{est}}: {{trad|et|Toulouse}} *{{fin}}: {{trad|fi|Toulouse}} *{{fra}}: {{trad|fr|Toulouse}} *{{glg}}: {{trad|gl|Tolosa}} *{{kat}}: {{trad|ka|ტულუზა}} *{{deu}}: {{trad|de|Toulouse}} *{{ell}}: {{trad|el|Τουλούζη}} (Touloúzi) *{{hin}}: {{trad|hi|तुलूज़}} *{{yid}}: {{trad|yi|טולוז}} *{{ind}}: {{trad|id|Toulouse}} {{-}} *{{isl}}: {{trad|is|Toulouse}} *{{ita}}: {{trad|it|Tolosa}} *{{jpn}}: {{trad|ja|トゥールーズ}} *{{lat}}: {{trad|la|Tolosa}} *{{lav}}: {{trad|lv|Tulūza}} *{{lit}}: {{trad|lt|Tulūza}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Тулуз}} (Tuluz) *{{hun}}: {{trad|hu|Toulouse}} *{{nor}}: {{trad|no|Toulouse}} *{{nld}}: {{trad|nl|Toulouse}} *{{oci}}: {{trad|oc|Tolosa}} *{{fas}}: {{trad|fa|تولوز}} *{{pol}}: {{trad|pl|Tuluza}} *{{por}}: {{trad|pt|Tolosa}}, {{trad|pt|Toulouse}} *{{rus}}: {{trad|ru|Тулуза}} (Tuluza) *{{srp}}: {{trad|sr|Toulouse}} (Tuluz) *{{slk}}: {{trad|sk|Toulouse}} *{{slv}}: {{trad|sl|Toulouse}} *{{spa}}: {{trad|es|Toulouse}} *{{swe}}: {{trad|sv|Toulouse}} *{{swa}}: {{trad|sw|Toulouse}} *{{tha}}: {{trad|th|ตูลูส}} *{{tur}}: {{trad|tr|Toulouse}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Тулуза}} (Tuluza) *{{vie}}: {{trad|vi|Toulouse}} {{)}} [[Categorie:Orașe din Franța în română]] a0znkpcgxqlm07x52ku3so0s9xfdez7 1230465 1230455 2026-10-31T08:52:25Z Pafsanias 10056 cor. 1230465 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} [[Fișier:Pont-Saint-Pierre - Toulouse.jpg|thumb|Le Pont Saint-Pierre ''Toulouse'']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[denumire]]a [[galez]]ă ''[[Tolosa]]'', mai [[târziu]] [[numit]] ''[[Tolosates]]'' de [[roman]]ii. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tuˈluz/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tu"luz/}} {{-nume propriu-|ron}} {{substantiv-ron |gen= |nom-sg=Toulouse |nom-pl={{inv}} |art-sg=Toulouse |art-pl={{inv}} |dat-sg=lui Toulouse |dat-pl={{inv}} |voc-sg=- |voc-pl={{inv}} }} #[[oraș]] în [[Franța]], [[prefectură|prefectura]] [[departament]]ului [[Haute-Garonne]], [[capitală|capitala]] [[regiune|regiunii]] [[Midi-Pirinei]]. {{-apr-}} * [[Midi-Pirinei]] {{-trans-}} {{(|oraș}} *{{afr}}: {{trad|af|Toulouse}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Toulouse}} *{{ara}}: {{trad|ar|تولوز}} *{{eus}}: {{trad|eu|Tolosa}} *{{bos}}: {{trad|bs|Toulouse}} *{{bre}}: {{trad|br|Toloza}} *{{bul}}: {{trad|bg|Тулуза}} (Tuluza) *{{cat}}: {{trad|ca|Tolosa}} *{{ces}}: {{trad|cs|Toulouse}} *{{zho}}: {{trad|zh|图卢兹}} *{{kor}}: {{trad|ko|툴루즈}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Toulouse}} *{{dan}}: {{trad|da|Toulouse}} *{{heb}}: {{trad|he|טולוז}} *{{eng}}: {{trad|en|Toulouse}} *{{epo}}: {{trad|eo|Tuluzo}} *{{est}}: {{trad|et|Toulouse}} *{{fin}}: {{trad|fi|Toulouse}} *{{fra}}: {{trad|fr|Toulouse}} *{{glg}}: {{trad|gl|Tolosa}} *{{kat}}: {{trad|ka|ტულუზა}} *{{deu}}: {{trad|de|Toulouse}} *{{ell}}: {{trad|el|Τουλούζη}} (Touloúzi) *{{hin}}: {{trad|hi|तुलूज़}} *{{yid}}: {{trad|yi|טולוז}} *{{ind}}: {{trad|id|Toulouse}} {{-}} *{{isl}}: {{trad|is|Toulouse}} *{{ita}}: {{trad|it|Tolosa}} *{{jpn}}: {{trad|ja|トゥールーズ}} *{{lat}}: {{trad|la|Tolosa}} *{{lav}}: {{trad|lv|Tulūza}} *{{lit}}: {{trad|lt|Tulūza}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Тулуз}} (Tuluz) *{{hun}}: {{trad|hu|Toulouse}} *{{nor}}: {{trad|no|Toulouse}} *{{nld}}: {{trad|nl|Toulouse}} *{{oci}}: {{trad|oc|Tolosa}} *{{fas}}: {{trad|fa|تولوز}} *{{pol}}: {{trad|pl|Tuluza}} *{{por}}: {{trad|pt|Tolosa}}, {{trad|pt|Toulouse}} *{{rus}}: {{trad|ru|Тулуза}} (Tuluza) *{{srp}}: {{trad|sr|Toulouse}} (Tuluz) *{{slk}}: {{trad|sk|Toulouse}} *{{slv}}: {{trad|sl|Toulouse}} *{{spa}}: {{trad|es|Toulouse}} *{{swe}}: {{trad|sv|Toulouse}} *{{swa}}: {{trad|sw|Toulouse}} *{{tha}}: {{trad|th|ตูลูส}} *{{tur}}: {{trad|tr|Toulouse}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Тулуза}} (Tuluza) *{{vie}}: {{trad|vi|Toulouse}} {{)}} [[Categorie:Orașe din Franța în română]] e8ehydbcq4f7ve130pf7u6hlnaj3llc Egomanie 0 52393 1230105 1120195 2026-10-30T12:02:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230105 wikitext text/x-wiki =={{limba|deu}}== {{cuv|de}} {{-etimologie-}} Compus din latină ''[[ego]]'' + ''[[Manie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌeːɡomaˈni/}} {{-substantiv-|deu}} {{substantiv-deu |gen={{f}} |nom-sg=die Egomanie |nom-pl={{inv}} |akk-sg=die Egomanie |akk-pl={{inv}} |dat-sg=der Egomanie |dat-pl={{inv}} |gen-sg=der Egomanie |gen-pl={{inv}} }} #[[individualism]], [[egomanie]] [[Categorie:Emoții în germană]] q3h05g831mochf898ha8cw6xcqqaf4c Agrigoroaiei 0 52837 1230290 1225705 2026-10-30T12:03:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230290 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Origine necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡri.ɡoˈro̯a.jej/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.gri.go"ro_^a.jej/}} {{-nume propriu-|ron}} Substantiv propriu întâlnit în [[Moldova]]. [[Categorie:Nume de familie românești din Moldova]] 7qxzsyhdbxwqewyfxe1iszlq4uu9jrc Gherghescu 0 52997 1230291 1225722 2026-10-30T12:03:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230291 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Origine necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡerˈɡes.ku/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ger"ges.ku/}} {{-nume propriu-|ron}} Substantiv propriu întâlnit în [[Țara Românească]]. [[Categorie:Nume de familie românești din Țara Românească]] 3b0wiverjty7cjk09s2nwhxumzuiino égosiller 0 54006 1229786 913165 2026-10-30T11:59:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229786 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din ''[[gosier]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/se.ɡɔ.zi.je/}} {{-verb-|fra}} '''s'égosiller''' #a [[striga]] [[până]] [[când]] [[răguși|răgușește]]; a [[răguși]] 52426mfyaq3j99nh20415ndagadlojm zigrinare 0 54125 1230189 1110241 2026-10-30T12:03:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230189 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[zigrino]]'' < turcă ''[[sağri]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dziɡriˈnare/}} {{-verb-|ita}} #a [[cresta]], a [[dința]], a [[zimțui]], a [[moleta]] #a [[freza]] #a [[șagrina]] {{-sin-}} *'''3:''' [[godronare]], [[sagrinare]] {{-deriv-}} * [[zigrino]] 7kpehllwnutkrqns4tw5z4q5ds4u637 zigzagare 0 54126 1230401 1229365 2026-10-30T12:09:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230401 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[verb]]ul ''a [[zigzaga]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ziɡ.zaˈɡa.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/zig.za"ga.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=zigzagare |nom-pl=zigzagări |art-sg=zigzagarea |art-pl=zigzagările |dat-sg=zigzagării |dat-pl=zigzagărilor |voc-sg= |voc-pl= }} #[[acțiune]]a de a [[zigzaga]] și [[rezultat]]ul [[ei]]. {{-deriv-}} * [[zigzag]], [[zigzac]] * [[zigzaga]] * [[zigzagat]], [[zigzacat]] {{-trans-}} {{(|faptul de a zigzaga}} {{-}} {{)}} {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[zig-zag]]'' < de [[origine]] [[onomatopeic]]ă. Confer franceză ''[[zigzag]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dziɡdzaˈɡare/}} {{-verb-|ita}} #a [[zigzaga]] #a [[merge]] pe [[două]] [[cărare|cărări]] {{-deriv-}} * [[zig-zag]] eduodr9nc4clavxyk1wl4qfqkhn9djx vagheggiare 0 54146 1230093 1139441 2026-10-30T12:02:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230093 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[vago]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/vaɡhedˈʤare/}} {{-verb-|ita}} #a se [[uita]] [[lung]], a [[privi]] [[lung]], a [[admira]] #a [[dori]] (cu [[înfocare]]), a [[râvni]] #a [[visa]] ([[de]]), a se [[gândi]] ([[la]]) {{-deriv-}} * [[vagheggiamento]] * [[vagheggiato]] * [[vagheggiatore]] * [[vago]] 0n6jh0zvk09pjaujbr3f1nelf88omkn vogare 0 54267 1230240 1101412 2026-10-30T12:03:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230240 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} [[origine|Origine]] [[incert]]ă. Poate din latină ''[[vocare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/voˈɡare/}} {{-verb-|ita}} #a [[mâna]] (o [[barcă]]) cu [[vâslă|vâslele]], a [[rama]], a [[vâsli]] {{-sin-}} * [[remare]] {{-deriv-}} * [[voga]] * [[vogata]] * [[vogatore]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] g9u91oe9jz076isxwiadknmg1zh8jo7 volgarizzare 0 54274 1230121 1099472 2026-10-30T12:02:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230121 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[volgare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/volɡaridˈdzare/}} {{-verb-|ita}} #a [[vulgariza]], a [[populariza]] {{-deriv-}} * [[volgare]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] scu22h3kexrc6a0uj1rcvqx5osn0bzj voguer 0 54326 1230014 911060 2026-10-30T12:01:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230014 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} [[origine|Origine]] [[disputat]]ă. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/vɔ.ɡe/}} {{-verb-|fra}} #(''despre vasuri'') a [[călători]] cu [[vas]]ul, a [[naviga]], a [[pleca]] #(''despre animale'') a [[înota]] #(''despre luntrași'') a [[rama]], a [[vâsli]] {{-deriv-}} * [[vogueur]] {{-expr-}} * [[vogue la galère]] g5z5i3es9gkt091b2cyaifayf7a5npy tecnologizzare 0 54810 1230243 1093281 2026-10-30T12:03:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230243 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[tecnologico]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/teknolɔɡidˈdzare/}} {{-verb-|ita}} #a [[tehnologiza]] {{-deriv-}} * [[tecnologia]] * [[tecnologico]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] s64llfnejidlzw4yt92af9wi4cckf6n telegrafare 0 54825 1229787 1129779 2026-10-30T11:59:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229787 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[telegrafo]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/teleɡraˈfare/}} {{-verb-|ita}} #a [[telegrafia]] {{-deriv-}} * [[telegrafia]] * [[telegrafico]] * [[telegrafista]] * [[telegrafo]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] jfahjpxooymro6uqwq3ualschwmp6ns teleguidare 0 54826 1229858 1147132 2026-10-30T12:00:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229858 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[tele-]]'' +‎ ''[[guidare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/teleɡwiˈdare/}} {{-verb-|ita}} #a [[teleghida]], a [[teledirija]]; a [[telecomanda]] {{-sin-}} * [[telecomandare]] {{-deriv-}} * [[teleguidato]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] ppl0i04ztzs9yv8899psl4jjhub3tv8 sgomitare 0 58762 1229746 1110176 2026-10-30T11:59:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229746 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[gomito]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/zɡoˈmito/}} {{-verb-|ita}} #a [[înghionti]], a [[ghionti]] {{-apr-}} * [[gomito]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] lgmul0uepkgmndmz1rxalw4q723z056 letargo 0 58869 1229720 1120250 2026-10-30T11:59:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229720 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină ''[[lethargus]]'' < greacă ''[[λήθαργος]]'' (líthargos). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈtarɡo/}} {{-substantiv-|ita}} '''letargo''' {{m}}, '''[[letarghi]]''' {{p}} #(''zool.'') [[hibernare]], [[hibernație]] #(''med., fig.'') [[letargie]], [[inerție]]; [[apatie]] {{-sin-}} *'''1:''' [[ibernazione]] {{-deriv-}} * [[letargico]] {{-apr-}} * [[letargia]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Zoologie în italiană]] [[Categorie:Patologie în italiană]] [[Categorie:Emoții în italiană]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din greacă ''[[λήθαργος]]'' (líthargos). {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|spa}} {{-substantiv-|spa}} '''letargo''' {{m}}, '''[[letargos]]''' {{p}} #[[letargie]], [[inerție]] #[[moleșeală]], [[lâncezeală]] {{-sin-}} *'''2:''' [[sopor]], [[embotamiento]], [[aturdimiento]] {{-ant-}} *'''2:''' [[desvelo]], [[viveza]], [[actividad]] [[Categorie:Patologie în spaniolă]] [[Categorie:Emoții în spaniolă]] klj0iwri2a9pbln2wngzmustkqa4v4w gareggiare 0 58890 1229809 1110175 2026-10-30T11:59:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229809 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[gara]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡaredˈʤare/}} {{-verb-|ita}} #a [[concura]], a [[rivaliza]], a se [[lua]] la [[întrecere]] {{-sin-}} * [[competere]] {{-apr-}} * [[gara]] * [[gareggiamento]] * [[gareggiatore]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] h9iswavveqcwbt96swmfiq3odfe1msn digrignare 0 58892 1230269 1140709 2026-10-30T12:03:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230269 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din limba [[germanic]]ă ''[[grīmjan]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/diɡriˈɲɲare/}} {{-verb-|ita}} #a [[scrâșni]] (din [[dinte|dinți]]) {{-deriv-}} * [[digrignamento]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] f89u8jbbedrfqvltlvdfsood9i684pz sghignazzare 0 58962 1230229 1139368 2026-10-30T12:03:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230229 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din prefixul ''[[s-]]'' + ''[[ghignare]]'', ''[[ghigno]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/zɡhiɲɲatˈtsare/}} {{-verb-|ita}} #a [[râde]] [[disprețuitor]] {{-deriv-}} * [[sghignazzamento]] * [[sghignazzata]] * [[sghignazzio]] * [[sghignazzo]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] n5nraxvwdescvma50xrc05xvpfy2d09 spigola 0 58963 1230230 1101477 2026-10-30T12:03:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230230 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[spiga]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈspiɡola/}} {{-substantiv-|ita}} '''spigola''' {{f}}, '''[[spigole]]''' {{p}} #[[lup-de-mare]], [[lavrac]], [[șalău-de-mare]] {{-apr-}} * [[spiga]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] {{-etimologie-}} Derivate regresiv din ''spigolare''. {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' [[spigolare]]. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' [[spigolare]]. [[Categorie:Pești în italiană]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] imf29wxafhldizn344py3pz4mcb8jlt furgone 0 58965 1230069 1093307 2026-10-30T12:01:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230069 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[fourgon]]'' (< de [[origine]] [[incert]]ă). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/furˈɡone/}} {{-substantiv-|ita}} '''furgone''' {{m}}, '''[[furgoni]]''' {{p}} #[[furgonetă]], [[camionetă]], [[vagon]] de [[marfă]]; [[furgon]] #[[car mortuar]], [[dric]] {{-deriv-}} * [[furgonante]] * [[furgonare]] * [[furgonato]] * [[furgonista]] {{-comp-}} * [[autofurgone]] * [[ciclofurgone]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Vehicule în italiană]] muyw84pjno97smm8k6yq4kmokx47ejn ghiaia 0 58984 1230168 1139257 2026-10-30T12:02:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230168 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (reg.) [[ghiara]] {{-etimologie-}} Din latină ''[[glarea]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡhjaja/}} {{-substantiv-|ita}} '''ghiaia''' {{f}}, '''[[ghiaie]]''' {{p}} #[[pietriș]] {{-deriv-}} * [[ghiaieto]] * [[ghiaietto]] * [[ghiaino]] * [[ghiaione]] * [[ghiaioso]] * [[inghiaiare]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Natura în italiană]] iox7lpjdsvlqxqpa5oomzzsx3lqisa2 sgommare 0 58986 1230108 1129829 2026-10-30T12:02:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230108 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[sgommata]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/zɡomˈmare/}} {{-verb-|ita}} #a [[scârțâi]];'' p. ext.'' a o [[șterge]] #:''Che t'hanno '''sgommato''' in testa?'' {{-apr-}} * [[gomma]] * [[sgommata]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] rtn7731kv9yw44zp3txqxlt6x66hpbb sgangherato 0 59070 1230279 1226127 2026-10-30T12:03:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230279 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din [[verb]]ul ''[[sgangherare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/zɡaŋɡheˈrato/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=sgangherato |m-pl=[[sgangherati]] |f-sg=[[sgangherata]] |f-pl=[[sgangherate]] }} #[[scos]] din [[balama]]le, [[scos]] din [[țâțână|țâțâni]] #(''fig.'') [[șubred]], [[caduc]]; [[dărăpănat]], [[dărâmat]], [[surpat]] #(''fig.'') [[aspru]], [[brut]], [[grosier]], [[grosolan]], [[furtunos]] #(''fig.'') [[incoerent]], [[ilogic]]; [[haotic]] {{-deriv-}} * [[sgangherare]] * [[sgangheratamente]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] {{-etimologie-}} Derivate regresiv din ''sgangherare''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' [[sgangherare]]. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] hao77qk2t1rca5v2b0gi37r84rnto36 parafango 0 59071 1229755 1101410 2026-10-30T11:59:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229755 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[para-]]'' +‎ ''[[fango]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/paraˈfaŋɡo/}} {{-substantiv-|ita}} '''parafango''' {{m}}, '''[[parafanghi]]''' {{p}} #[[apărătoare]] #[[aripă]] (de [[automobil]]) {{-apr-}} * [[fango]] 71ayekncfvu6lzynl5hyr01cc0ie8uf gommapiuma 0 59082 1229723 1099572 2026-10-30T11:59:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229723 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[gomma]]'' + ''[[piuma]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡommaˈpjuma/}} {{-substantiv-|ita}} '''gommapiuma''' {{f}}, {{inv}} #[[cauciuc]] [[spongios]], [[cauciuc]] [[buretos]] {{-apr-}} * [[gomma]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Materiale în italiană]] pcv0k2hz38run552str3zs716289jby sagoma 0 59086 1229816 1140456 2026-10-30T11:59:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229816 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină ''[[sacoma|sacōma]]'' < greacă ''[[σάκωμα]]'' (sákoma). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈsaɡoma/}} {{-substantiv-|ita}} '''sagoma''' {{f}}, '''[[sagome]]''' {{p}} #[[contur]], [[profil]], [[siluetă]] #[[formă]], [[înfățișare]], [[aspect]] #[[model]], [[șablon]] #[[țintă]] (pentru [[ochit]]) #(''fam. și fig.'') [[tip]], [[individ]], [[ins]] {{-sin-}} *'''1:''' [[profilo]] {{-deriv-}} * [[sagomina]] {{-apr-}} * [[sagomare]] * [[sagomato]] * [[sagomatore]] * [[sagomatrice]] * [[sagomatura]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] r2c2l58z6cxg7n8j2pgijq1xlqjkmgf sgabuzzino 0 59427 1230228 1099528 2026-10-30T12:03:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230228 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Poate din neerlandeză ''[[kabuys]]'' < ''[[cambusa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/zɡabudˈdzino/}} {{-substantiv-|ita}} '''sgabuzzino''' {{m}}, '''[[sgabuzzini]]''' {{p}} #[[dulap]] (în [[perete]]), [[ungher]] {{-sin-}} * [[ripostiglio]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Mobile în italiană]] 2fxkh57lrj17xwptv36tn8q4ntonapr pozzanghera 0 59442 1230225 1147161 2026-10-30T12:03:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230225 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[pozza]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/potˈtsaŋɡhera/}} {{-substantiv-|ita}} '''pozzanghera''' {{f}}, '''[[pozzanghere]]''' {{p}} #[[băltoacă]] #[[baltă]] {{-apr-}} * [[pozza]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Natura în italiană]] c62i5hfh9uf9vt1ur50ykvd1d3ltiet briga 0 59517 1230137 1110334 2026-10-30T12:02:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230137 wikitext text/x-wiki {{vezi|Briga}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈbriɡa/}} {{-substantiv-|ita}} '''briga''' {{f}}, '''[[brighe]]''' {{p}} #[[deranj]], [[incomodare]]; [[supărare]] #[[ceartă]], [[neînțelegere]] {{-sin-}} *'''1:''' [[noia]], [[fastidio]], [[molestia]] *'''2:''' [[lite]] {{-deriv-}} * [[brigantino]] * [[brigare]] * [[brigata]] * [[brigatore]] * [[brigoso]] * [[cercabrighe]] * [[disbrigare]] * [[imbrigare]] * [[sbrigare]] * [[scansabrighe]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] {{-etimologie-}} Derivat regresiv din ''brigare''. {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' [[brigare]]. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' [[brigare]]. [[Categorie:Emoții în italiană]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] {{alta}} =={{limba|oci}}== {{cuv|oc}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|oci}} {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|oci}} {{-substantiv-|oci}} '''briga''' {{f}}, '''[[brigas]]''' {{p}} #[[fărâmă]], [[fărâmătură]], [[miez]] de [[pâine]] {{-sin-}} * [[brica]], [[brenica]], [[bricon]], [[briconet]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din latină populară ''*[[briga]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|por}} {{-substantiv-|por}} '''briga''' {{f}}, '''[[brigas]]''' {{p}} #[[bătaie]], [[luptă]] {{-sin-}} * (reg., în Brazilia) [[cu-de-boi]] {{alta}} =={{limba|slv}}== {{cuv|sl}} {{-etimologie-}} Din italiană ''[[#italiană|briga]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|slv}} {{-substantiv-|slv}} '''briga''' {{f}} #[[grijă]], [[îngrijorare]] [[Categorie:Emoții în slovenă]] 9eksej1ipkx1bx3rwoce8mxr1y81rcb Format:documentație/doc 10 60211 1230483 397387 2026-10-31T10:47:38Z Vellion Eagle 24953 /* Utilizare */ 1230483 wikitext text/x-wiki Acest format afișează automat o cutie cu documentație ca cea pe care o vedeți în acest moment, al cărei conținut este transclus dintr-o altă pagină. Este creat pentru paginile care sunt transcluse în alte pagini, de exemplu formatele, fie în spațiul de nume al formatelor sau nu. == Utilizare == ;Pagina proprie /doc <noinclude>{{{{{format|documentație}}}}}</noinclude> ;Orice pagină /doc <noinclude>{{{{{format|documentație}}}|orice_format/doc}}</noinclude> ;Utilizare ideală Acest cod trebuie adăugat la sfârșitul codului unui format, fără spații sau caractere newline înainte de <code><noinclude></code> (care ar fi adăugate în paginile în care este folosit formatul). Parametrul poate fi folosit ca mai sus pentru a transclude orice pagină de documentație. Categoriile și legăturile interwiki care se aplică formatului însuși trebuie adăugate în pagina de documentație, între marcajele <code><includeonly> </includeonly></code>. Dacă pagina de documentație conține marcaje includeonly sau noinclude ca parte a documentației, trebuie înlocuit "<" cu "&lt;". [[Categorie:Documentație formate]] [[Categorie:Wikționar:Documentație]] iaxraixzfuwtdl8cbtbf93wbj2os3wh Format:documentație/schiță 10 60212 1230488 324462 2026-10-31T10:55:33Z Vellion Eagle 24953 1230488 wikitext text/x-wiki  ===Utilizare=== ===Vezi și=== <include<includeonly></includeonly>only>  </include<includeonly></includeonly>only> qg97j2a9fg2f0skuvs8kbsurpihhzvn dugongo 0 60397 1230324 1228655 2026-10-30T12:08:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230324 wikitext text/x-wiki =={{limba|epo}}== {{cuv|eo}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|epo}} {{-pronunţie-}} {{-pron-lipsă-|epo}} {{-substantiv-|epo}} '''dugongo''' # [[dugong]] (mamifer) {{alta}} =={{limba|glg}}== {{cuv|gl}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|glg}} {{-pronunţie-}} {{-pron-lipsă-|glg}} {{-substantiv-|glg}} '''dugongo''' # [[dugong]] (mamifer) {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină [[modern]]ă ''[[Dugong]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/duˈɡɔŋɡo/}} {{-substantiv-|ita}} '''dugongo''' {{m}}, '''[[dugonghi]]''' {{p}} #[[dugong]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Mamifere în italiană]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din latină [[modern]]ă ''[[Dugong]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/duˈɡõ.ɡu/}} {{-substantiv-|por}} '''dugongo''' {{m}}, '''[[dugongos]]''' {{p}} #[[dugong]] [[Categorie:Mamifere în portugheză]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|spa}} {{-pronunţie-}} {{-pron-lipsă-|spa}} {{-substantiv-|spa}} '''dugongo''' # [[dugong]] (mamifer) 7l6dvzusn2w4b4b36a5o959gwq5er1d grano duro 0 61132 1229866 1147262 2026-10-30T12:00:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229866 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[grano]]'' + ''[[duro]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡrano ˈduro/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[grano]] [[duro]]''' #[[grâu arnăut]], [[grâu tare]], [[ghircă]] [[Categorie:Plante în italiană]] [[Categorie:Cereale în italiană]] [[Categorie:Alimentație în italiană]] 9agn1d700clxvkz8niz4uqugrkez3z8 angolano 0 61522 1230005 1110131 2026-10-30T12:01:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230005 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[Angola]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/anɡoˈlano/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=angolano |m-pl=[[angolani]] |f-sg=[[angolana]] |f-pl=[[angolane]] }} #[[angolan]] {{-substantiv-|ita}} '''angolano''' {{m}}, '''[[angolani]]''' {{p}} #[[angolan]] {{-deriv-}} * [[angolana]] {{-apr-}} * [[Angola]] {{-etimologie-}} Derivat regresiv din ''angolare''. {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent indicativ pentru'' [[angolare]]. [[Categorie:Naționalități în italiană]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din ''[[Angola]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|por}} {{-adjectiv-|por}} {{adjectiv-por |m-sg=angolano |m-pl=[[angolanos]] |f-sg=[[angolana]] |f-pl=[[angolanas]] }} #[[angolan]] {{-substantiv-|por}} '''angolano''' {{m}}, '''[[angolanos]]''' {{p}} #[[angolan]] #[[portugheză|portugheza]] [[vorbit]]ă în [[Angola]] {{-deriv-}} * [[angolana]] {{-apr-}} * [[Angola]] [[Categorie:Naționalități în portugheză]] 4bjiqhox2ubevedq2x8puv0kkoqfds7 zucchero granulato 0 61816 1230270 1147292 2026-10-30T12:03:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230270 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[zucchero]]'' + ''[[granulato]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈtsukkero ɡranuˈlato/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[zucchero]] [[granulato]]''' #[[zahăr granulat]], [[zahăr tos]] [[Categorie:Alimentație în italiană]] 9t2u11l3koimktqkrfkh1924bywewqs formaggio grattugiato 0 61835 1230287 1147256 2026-10-30T12:03:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230287 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[formaggio]]'' + ''[[grattugiato]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/forˈmadʤo ɡrattuˈdʒato/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[formaggio]] [[grattugiato]]''' #[[brânză]] [[ras]]ă, [[cașcaval]] [[ras]] [[Categorie:Alimentație în italiană]] odelnoxod92vhk0grhh3ab3uhzi6bjb astore codalunga 0 62023 1229739 1147316 2026-10-30T11:59:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229739 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[astore]]'' + ''[[codalunga]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈstore kodaˈlunɡa/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[astore]] [[codalunga]]''' #[[gen]] de [[pasăre]] [[răpitor|răpitoare]] (''Urotriorchis macrourus'') [[Categorie:Păsări în italiană]] lt9zcb5lvx1tbaj86tzv4rfgrfbl03z gallinella d'acqua 0 62062 1230155 1151530 2026-10-30T12:02:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230155 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[gallinella]]'' + ''[[d']]'' + ''[[acqua]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡalliˈnɛlla dˈakkwa/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[gallinella]] [[d']][[acqua]]''' #[[găinușă-de-baltă]] [[Categorie:Păsări în italiană]] qrfeg0boeulfrhbbnng09ktxx1utxkw pinguino dal becco grosso 0 62154 1230386 1228300 2026-10-30T12:09:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230386 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[pinguino]]'' + ''[[dal]]'' + ''[[becco]]'' + ''[[grosso]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pinˈɡwino ˈdal ˈbekko ˈɡrɔsso/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[pinguino]] [[dal]] [[becco]] [[grosso]]''' #[[pinguinul cu moț auriu]] [[Categorie:Păsări în italiană]] 6t41r0y8xkbgdnauszq26co78fluk3h pinguino delle Galapagos 0 62159 1230387 1228115 2026-10-30T12:09:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230387 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[pinguino]]'' + ''[[delle]]'' + ''[[Galapagos]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pinˈɡwino ˈdelle ɡalapaˈgos/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[pinguino]] [[delle]] [[Galapagos]]''' #[[pinguinul de Galapagos]] [[Categorie:Păsări în italiană]] rbqo2hdb9pp5bciw2gw35bwmkoo00jl pinguino papua 0 62169 1230008 1147264 2026-10-30T12:01:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230008 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[pinguino]]'' + ''[[papua]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pinˈɡwino papˈwa/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[pinguino]] [[papua]]''' #[[pinguin Gentoo]] [[Categorie:Păsări în italiană]] qhcgnh7wj32jsfzvgzgueb1x96re8ni ghimberga 0 62228 1230262 1226018 2026-10-30T12:03:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230262 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * [[vimperga]] {{-etimologie-}} Din franceză ''[[guimberge]]'' < germană ''[[Wimberg]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡimˈbɛrɡa/}} {{-substantiv-|ita}} '''ghimberga''' {{f}}, '''[[ghimberghe]]''' {{p}} #[[tip]] de [[fronton]] [[gotic]]; [[vimpergă]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Arhitectură în italiană]] 68a0xtsmmwv6ydm6gy385a59vv6navt sagrato 0 62276 1230231 1139446 2026-10-30T12:03:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230231 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (înv. și livr.) [[sacrato]] {{-etimologie-}} Din latină ''[[sacratum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/saˈɡrato/}} {{-substantiv-|ita}} '''sagrato''' {{m}}, '''[[sagrati]]''' {{p}} #[[parvis]], [[curte]] din [[față]] (la [[biserică|biserici]]) {{-apr-}} * [[sagra]] * [[sagrare]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] [[Categorie:Arhitectură în italiană]] jc9hkglc2ycqv3jxbf7cagrr3hymdet αγγούρι 0 62419 1230160 915319 2026-10-30T12:02:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230160 wikitext text/x-wiki =={{limba|ell}}== {{cuv|el}} {{-etimologie-}} Din formele vechi ''[[ἄγγουρος]]'' < ''[[ἄγουρος]]''. De [[origine]] [[arab]]ă. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aŋ.ˈɡu.ri/}} {{-substantiv-|ell}} '''αγγούρι''' (angoúri) {{f}}, '''[[αγγούρια]]''' (angoúria) {{p}} #[[castravete]] #(''fig.'') [[ceva]] [[dificil]] (în [[special]] un [[examen]], o [[probă]] etc.) #(''fig. și peior.'') [[persoană]] [[neînsemnat]]ă, [[tâmpit]] {{-comp-}} * [[αγγουρόνερο]] * [[αγγουροντομάτα]] {{-apr-}} * [[αγγουράκι]] * [[αγγουριά]] ===Referințe=== *[http://el.wiktionary.org/wiki/ Βικιλεξικό] *[http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Legume în greacă]] ptol02z6px2g1eyd9anbuz2v0ecfunm entognathe 0 64976 1230274 873711 2026-10-30T12:03:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230274 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din latină [[modern]]ă ''[[Entognatha]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑ̃.tɔ.ɡnat/}} {{-substantiv-|fra}} '''entognathe''' {{m}}, '''[[entognathes]]''' {{p}} #[[insectă]] din [[ordin]]ul ''Entognatha'' ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Insecte în franceză]] 1qbb4g1mr8fzawepgiut6ii2cewshee xanthie 0 65020 1229788 911819 2026-10-30T11:59:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229788 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din greacă antică ''[[ξανθος]]'' (xanthos). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡzɑ̃.ti/}} {{-substantiv-|fra}} '''xanthie''' {{f}}, '''[[xanthies]]''' {{p}} #[[specie]] de [[fluture]] (''Xanthia'') {{-sin-}} * [[mantelée]] ===Vezi și=== * [[papillon]] ===Referințe=== * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Insecte în franceză]] 507mh1goft0jwllzga31otzdy716joz aggraziatamente 0 65266 1230301 1229611 2026-10-30T12:08:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230301 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[aggraziato]]'' + sufixul ''[[-mente]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aɡɡrattsjataˈmente/}} {{-adverb-|ita}} '''aggraziatamente''' #în [[mod]] [[grațios]], cu [[grație]] {{-apr-}} * [[aggraziare]] * [[aggraziato]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] kp7bn45f0w6kmb0ii9vkxjvz206ogwd agiograficamente 0 65267 1230027 1121378 2026-10-30T12:01:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230027 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[agiografico]]'' + sufixul ''[[-mente]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/adʒoɡrafikaˈmente/}} {{-adverb-|ita}} '''agiograficamente''' #în [[mod]] [[hagiografic]]; [[referitor]] la [[hagiografie]] {{-apr-}} * [[agiografia]] * [[agiografico]] * [[agiografo]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] hdph2tcvd6y70t9hfika5ovtsdvh2hb agrestemente 0 65269 1229789 1101848 2026-10-30T11:59:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229789 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[agreste]]'' + sufixul ''[[-mente]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aɡrɛsteˈmente/}} {{-adverb-|ita}} '''agrestemente''' #în [[mod]] [[agrest]], [[câmpenesc]], [[rustic]] {{-apr-}} * [[agreste]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] g958zhtbm00znpeunsonlc5w4owwo88 angosciatamente 0 65289 1230256 1110263 2026-10-30T12:03:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230256 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[angosciato]]'' + sufixul ''[[-mente]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/anɡoʃʃataˈmente/}} {{-adverb-|ita}} '''angosciatamente''' #în [[mod]] [[îndurerat]], cu [[îngrijorare]], cu [[angoasă]] {{-apr-}} * [[angoscia]] * [[angosciante]] * [[angosciare]] * [[angosciarsi]] * [[angosciato]] * [[angoscioso]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] icnrc94evd9ire5lz0qnejpyw7yc1xt anguillescamente 0 65291 1230053 1111213 2026-10-30T12:01:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230053 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[anguillesco]]'' + sufixul ''[[-mente]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/anɡwilleʃʃaˈmente/}} {{-adverb-|ita}} '''anguillescamente''' #în [[mod]] [[alunecos]] {{-apr-}} * [[anguilla]] * [[anguillesco]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] iqg5nc1di7vrqgdcsk7cpkpbseekau9 raigón del Canadá 0 65751 1229756 1151539 2026-10-30T11:59:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229756 wikitext text/x-wiki =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[raigón]]'' + ''[[del]]'' + ''[[Canadá]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɾajˈɡon ˈdel ka.naˈða/}} {{-cuvânt compus-|spa}} '''[[raigón]] [[del]] [[Canadá]]''' #[[arborele de cafea Kentucky]], [[roșcov de Canada]] ===Referințe=== * [https://archive.is/20121205100309/www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Arbori în spaniolă]] j5z1sjixkcedvkbs4sodcxgf3s9tlfq agrimi 0 67035 1230251 1099542 2026-10-30T12:03:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230251 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[αγρίμι]]'' (agrími). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈaɡriːmi/}} {{-substantiv-|eng}} '''agrimi''', {{p}} '''[[agrimis]]''' #(''zool.'') [[capră sălbatică cretană]] {{-sin-}} * (zool.) [[kri-kri]], [[Cretan goat]], [[Cretan ibex]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Mamifere în engleză]] [[Categorie:Rumegătoare în engleză]] tmx0n5s2wq470kgzjopm9loxoy3ldkz guimauve 0 67115 1230147 878871 2026-10-30T12:02:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230147 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Inevitabil din latină ''[[ibiscum]] [[malva]]'', cu schimbare a consoanei inițiale. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡi.mɔv/}} {{-substantiv-|fra}} '''guimauve''' {{f}}, '''[[guimauves]]''' {{p}} #(''bot.'') [[nalbă mare]] #(''gastronomie'') [[bezea]] ([[moale]]) #:''On peut manger la '''guimauve''' grillée au barbecue.'' {{-sin-}} *'''1:''' [[althée]], [[althæa]], [[guimauve officinale]], [[guimauve sauvage]], [[mauve blanche]] *'''2:''' [[chamallow]], (anglicism) [[marshmallow]] {{-expr-}} * [[être de la guimauve]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Plante în franceză]] [[Categorie:Flori în franceză]] [[Categorie:Alimentație în franceză]] ara5u983c9s8jsv0vn4mpwyhbk3fijz Hansel and Gretel 0 67274 1230280 1147299 2026-10-30T12:03:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230280 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[Hansel]]'' + ''[[and]]'' + ''[[Gretel]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈhænsəl ænd ˈɡretɛl/}} {{-nume propriu-|eng}} '''[[Hansel]] [[and]] [[Gretel]]''' #[[Hänsel și Gretel]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Basme în engleză]] [[Categorie:Personaje fictive în engleză]] 2xgn5jn2pihhka31nps8x5e6l9y0zu8 chickweed wintergreen 0 67667 1230261 1147252 2026-10-30T12:03:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230261 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[chickweed]]'' + ''[[wintergreen]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈtʃɪkˌwid ˈwɪntərˌɡrin/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[chickweed]] [[wintergreen]]''' #[[gen]] de [[plantă]], cu [[floare|flori]] [[alb]]e (''Trientalis europaea'') {{-sin-}} * [[arctic starflower]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Plante în engleză]] [[Categorie:Flori în engleză]] pqagaxkrfhhnk57upxaqd7vta7wum2j globeflower 0 67708 1230238 1101445 2026-10-30T12:03:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230238 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[globe]]'' + ''[[flower]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡloʊbˌflaʊər/}} {{-substantiv-|eng}} '''globeflower''', {{p}} '''[[globeflowers]]''' #(''bot.'') [[bulbuc]], [[bulbuc-de-munte]] #[[gen]] de [[plantă]], [[originar]]ă din [[America]] (''Trollius laxus'') ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Plante în engleză]] [[Categorie:Flori în engleză]] ftea31yr093mh6taei4lqiodloa8lvn granadilla 0 67710 1230032 1139398 2026-10-30T12:01:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230032 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din spaniolă ''[[#spaniolă|granadilla]]'' < ''[[granada]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌɡrænəˈdɪlə/}} {{-substantiv-|eng}} '''granadilla''', {{p}} '''[[granadillas]]''' #(''bot.'') [[gen]] de [[floarea-pasiunii]] #[[fruct]]ul [[comestibil]] acestei [[plantă|plante]] {{-comp-}} * [[giant granadilla]] * [[purple granadilla]] ===Vezi și=== * [[Passion flower]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Plante în engleză]] [[Categorie:Flori în engleză]] [[Categorie:Fructe în engleză]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Diminutiv al lui ''[[granada]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɾa.naˈði.ʎa/}} {{-substantiv-|spa}} '''granadilla''' {{f}}, '''[[granadillas]]''' {{p}} #(''bot.'') [[gen]] de [[floarea-pasiunii]] #[[fruct]]ul [[comestibil]] acestei [[plantă|plante]] {{-comp-}} * [[parcha granadilla]] {{-apr-}} * [[granada]] ===Vezi și=== * [[maracuyá]] * [[pasionaria]] ===Referințe=== * [https://archive.is/20121205100309/www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Plante în spaniolă]] [[Categorie:Flori în spaniolă]] [[Categorie:Fructe în spaniolă]] ru71a5n4zvtvpvzndmdfvv0f547109d генеалогическое дерево 0 69238 1230405 1228558 2026-10-30T12:09:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230405 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Din ''[[генеалогическое]]'' + ''[[дерево]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡʲɪnʲɪɐlɐˈɡʲitɕɨskojɪ ˈdʲerʲɪvə/}} {{-cuvânt compus-|rus}} '''[[генеалогическое]] [[дерево]]''' (genealogíčeskoje dérevo) #(''geneal.'') [[arbore genealogic]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Genealogie în rusă]] 6yyt4nmeavhmoboem4zv0jihdpixvrf сибирский углозуб 0 69272 1230239 1147310 2026-10-30T12:03:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230239 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[сибирский]]'' + ''[[углозуб]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sʲɪˈbʲirskʲɪj ʊɡɫɐˈzup/}} {{-cuvânt compus-|rus}} '''[[сибирский]] [[углозуб]]''' (sibírskij uglozúb) #[[salamandră siberiană]] {{-sin-}} * [[четырёхпалый тритон]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Amfibii în rusă]] 55d2lrsgy9bsmke6g5tdn9rip02xmwz альпийская галка 0 69273 1230007 1147344 2026-10-30T12:01:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230007 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[альпийская]]'' + ''[[галка]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɐlʲˈpʲijskɐjə ˈɡalkə/}} {{-substantiv-|rus}} '''[[альпийская]] [[галка]]''' (alʹpíjskaja gálka) #[[stăncuță alpină]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] efpremn35jcm2rc9vj5pt3sl9o6qcte гага 0 69281 1230403 1228855 2026-10-30T12:09:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230403 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Probabil formație onomatopeică. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡaɡə/}} {{-substantiv-|rus}} '''гага''' (gága) #[[eider]] {{substantiv-rus |gen={{f}} |nom-sg=гага |nom-pl=гаги |gen-sg=гаги |gen-pl=гаг |dat-sg=гаге |dat-pl=гагам |akk-sg=гагу |akk-pl=гаг |ins-sg=гагой, гагою |ins-pl=гагами |pre-sg=гаге |pre-pl=гагах }} {{-sin-}} * [[утка]] {{-comp-}} * [[очковая гага]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] 8yajepk6d0pb4j933jiddxsrrm8fkpj гагарка 0 69282 1230015 1110306 2026-10-30T12:01:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230015 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Confer ''[[гагара]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡəˈgarkə/}} {{-substantiv-|rus}} '''гагарка''' (gagárka) #[[alcă]], [[pinguin nordic]] {{substantiv-rus |gen={{f}} |nom-sg=гагарка |nom-pl=гагарки |gen-sg=гагарки |gen-pl=гагарок |dat-sg=гагарке |dat-pl=гагаркам |akk-sg=гагарку |akk-pl=гагарок |ins-sg=гагаркой, гагаркою |ins-pl=гагарками |pre-sg=гагарке |pre-pl=гагарках }} ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] dkme9thuj797afxyvizf68i4kuse3ek 1230404 1230015 2026-10-30T12:09:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230404 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Confer ''[[гагара]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡəˈɡarkə/}} {{-substantiv-|rus}} '''гагарка''' (gagárka) #[[alcă]], [[pinguin nordic]] {{substantiv-rus |gen={{f}} |nom-sg=гагарка |nom-pl=гагарки |gen-sg=гагарки |gen-pl=гагарок |dat-sg=гагарке |dat-pl=гагаркам |akk-sg=гагарку |akk-pl=гагарок |ins-sg=гагаркой, гагаркою |ins-pl=гагарками |pre-sg=гагарке |pre-pl=гагарках }} ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] 8p1ass1ls4c36nbcv2a82vve9w4irbg гоголь 0 69283 1230065 1110394 2026-10-30T12:01:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230065 wikitext text/x-wiki {{vezi|Гоголь}} =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Din proto-slavă ''*[[gogolĭ]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡogəlʲ/}} {{-substantiv-|rus}} '''гоголь''' (gógol’) #[[rață sunătoare]] {{substantiv-rus |gen={{m}} |nom-sg=гоголь |nom-pl=гоголи |gen-sg=гоголя |gen-pl=гоголей |dat-sg=гоголю |dat-pl=гоголям |akk-sg=гоголя |akk-pl=гоголей |ins-sg=гоголем |ins-pl=гоголями |pre-sg=гоголе |pre-pl=гоголях }} {{-sin-}} * [[нырок]] {{-comp-}} * [[гоголь обыкновенный]] {{-expr-}} * [[ходить гоголем]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] ll7615f4q8rntv2kme9dy2rzxpefr1r 1230406 1230065 2026-10-30T12:09:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230406 wikitext text/x-wiki {{vezi|Гоголь}} =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Din proto-slavă ''*[[gogolĭ]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡoɡəlʲ/}} {{-substantiv-|rus}} '''гоголь''' (gógol’) #[[rață sunătoare]] {{substantiv-rus |gen={{m}} |nom-sg=гоголь |nom-pl=гоголи |gen-sg=гоголя |gen-pl=гоголей |dat-sg=гоголю |dat-pl=гоголям |akk-sg=гоголя |akk-pl=гоголей |ins-sg=гоголем |ins-pl=гоголями |pre-sg=гоголе |pre-pl=гоголях }} {{-sin-}} * [[нырок]] {{-comp-}} * [[гоголь обыкновенный]] {{-expr-}} * [[ходить гоголем]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] ajfhfq9zqq95d6v6ohruubhop5quaed грач 0 69289 1230277 918893 2026-10-30T12:03:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230277 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Confer ''[[грак]]'' și ''[[гракать]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡratɕ/}} {{-substantiv-|rus}} '''грач''' (grač) #[[cioară de semănătură]] {{substantiv-rus |gen={{m}} |nom-sg=грач |nom-pl=грачи |gen-sg=грача |gen-pl=грачей |dat-sg=грачу |dat-pl=грачам |akk-sg=грача |akk-pl=грачей |ins-sg=грачом |ins-pl=грачами |pre-sg=граче |pre-pl=грачах }} ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în rusă]] 0n7dsezkabmqlbls2fyi31cagwotv8e бенгальский тигр 0 69394 1230402 1228584 2026-10-30T12:09:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230402 wikitext text/x-wiki =={{limba|rus}}== {{cuv|ru}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[бенгальский]]'' + ''[[тигр]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bʲɪˈnɡalʲskʲɪj tʲiɡər/}} {{-cuvânt compus-|rus}} '''[[бенгальский]] [[тигр]]''' (bengálʹskij tigr) #[[tigru bengalez]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Mamifere în rusă]] [[Categorie:Feline în rusă]] l0y96kkpib4lrjfik5aorx66j7xw4gd măglaș 0 70241 1230011 1147235 2026-10-30T12:01:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230011 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[mâglaș]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/məˈɡlaʃ/}} {{-substantiv-}} #''formă învechită pentru'' '''[[mâglaș]]'''. [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 383m7s9c5to16w90y2cdrqbfvkmsdhm agregare 0 71591 1230302 1226352 2026-10-30T12:08:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230302 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a (se) [[agrega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡreˈɡa.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.gre"ga.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=agregare |nom-pl=agregări |art-sg=agregarea |art-pl=agregările |dat-sg=agregării |dat-pl=agregărilor |voc-sg=agregareo |voc-pl=agregărilor }} #[[fapt]]ul de a se [[agrega]]; [[agregație]]. {{-sin-}} * [[agregație]], [[alipire]] {{-comp-}} * [[stare de agregare]] {{-apr-}} * [[agrega]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] b0rncz7qiu01iwfijmpw9lsu5hba6v8 stare de agregare 0 71592 1230398 1229405 2026-10-30T12:09:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230398 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[stare]]'' + ''[[de]]'' + ''[[agregare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈsta.re de a.ɡreˈɡa.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"sta.re de a.gre"ga.re/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[stare]] [[de]] [[agregare]]''' #(''fiz.'') fiecare dintre [[stare|stările]] de [[consistență]] și [[rezistență]] [[diferit]]e sub care se [[putea|pot]] [[prezent]]a [[substanță|substanțele]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Fizică în română]] 6i7vfycymb20f3rhek1ahjo8cwrdfmr agregat 0 71593 1230303 1226276 2026-10-30T12:08:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230303 wikitext text/x-wiki {{vezi|agrégat}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[agrégat]]'' sau din rusă ''[[агрегат]]'' (agregát). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡreˈɡat/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.gre"gat/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=agregat |nom-pl=agregate |art-sg=agregatul |art-pl=agregatele |dat-sg=agregatului |dat-pl=agregatelor |voc-sg=agregatule |voc-pl=agregatelor }} #[[grup]] de [[mașină|mașini]] care [[lucra|lucrează]] [[împreuna|împreună]] pentru [[realizare]]a unei anumite [[operație|operații]] [[tehnic]]e. #[[material]] [[mineral]] sau [[organic]], [[alcătuit]] din [[granulă|granule]], [[fibră|fibre]] sau [[fâșie|fâșii]], care [[intra|intră]] în [[compoziție|compoziția]] [[beton|betoanelor]], [[mortar]]elor sau a altor [[material]]e [[aglomerat]]e cu un [[liant]]. {{-deriv-}} * [[turboagregat]] {{-comp-}} * [[agregat mineral]] {{-apr-}} * [[agrega]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[agrégé]]''. {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=agregat |nom-pl=agregați |art-sg=agregatul |art-pl=agregații |dat-sg=agregatului |dat-pl=agregaților |voc-sg=agregatule |voc-pl=agregaților }} #(''ieșit din uz, numai în sintagma'') [[profesor agregat]]. {{-comp-}} * [[profesor agregat]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''agrega''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[agrega]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Mecanică în română]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] fvulzw8kqtee8vede9neahemg4xbglv agregat mineral 0 71595 1230304 1229444 2026-10-30T12:08:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230304 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[agregat]]'' + ''[[mineral]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡreˈɡat mi.neˈral/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.gre"gat mi.ne"ral/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[agregat]] [[mineral]]''' #(''min.'') [[concreștere]] de [[mineral]]e în [[diferit]]e [[formație|formații]] [[natural]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Mineralogie în română]] s0bg8rsn5zavp1wqelfee73jlkiezg8 laurel green 0 71601 1230131 1099835 2026-10-30T12:02:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230131 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[laurel]]'' + ''[[green]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈlɔrəl ɡrin/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈlɒrəl ɡrin/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[laurel]] [[green]]''' #[[culoare]]a [[verde]] ca [[laur]]ul, [[verde]] ca [[dafin]]ul #:<table><tr><td>culoarea verde ca laurul:  </td><td bgcolor=#A9BA9D width="80">  </table> {{-adjectiv-|eng}} '''laurel green''' (''[[necomparabil]]'') #de [[culoare]]a [[verde]] ca [[laur]]ul, [[verde]] ca [[dafin]]ul ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Culori în engleză]] l6pcbruz64z86h7uo860q10zzgmfqcw agrometeorolog 0 71643 1230307 1226466 2026-10-30T12:08:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230307 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[agro-]]'' + ''[[meteorolog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.me.te.o.roˈloɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.gro.me.te.o.ro"log/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=agrometeorolog |nom-pl=agrometeorologi |art-sg=agrometeorologul |art-pl=agrometeorologii |dat-sg=agrometeorologului |dat-pl=agrometeorologilor |voc-sg=agrometeorologule |voc-pl=agrometeorologilor }} #[[specialist]] în [[agrometeorologie]]. {{-deriv-}} * [[agrometeorologă]] {{-apr-}} * [[agrometeorologie]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Profesiuni în română]] 4101j8a4inh0o5aj3c3puarp8p1tjot duck-egg blue 0 71998 1230323 1228724 2026-10-30T12:08:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230323 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[duck]]'' + ''[[egg]]'' + ''[[blue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdʌkˌɛɡɡ blu/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[duck]]-[[egg]] [[blue]]''' #[[albastru]] ca [[ou]]l de [[rață]] #:<table><tr><td>albastru ca oul de rață:  </td><td bgcolor=#C7DEE3 width="80">  </table> {{-adjectiv-|eng}} '''duck-egg blue''' (''[[necomparabil]]'') #[[albastru]] ca [[ou]]l de [[rață]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Culori în engleză]] spq7pxss3wkhz9b5l2to02omui3ijuu gainsboro 0 72002 1230263 1139376 2026-10-30T12:03:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230263 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Origine incertă. Poate din '''[[w:Gainsborough|Gainsborough]]'''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡeɪnzˌboroʊ/}} {{-substantiv-|eng}} '''gainsboro''', {{p}} '''[[gainsboros]]''' #[[culoare]]a [[albastru|albastră]]-[[cenușiu|cenușie]] #:<table><tr><td>culoarea albastră-cenușie:  </td><td bgcolor=#DCDCDC width="80">  </table> {{-adjectiv-|eng}} '''gainsboro''' (''[[necomparabil]]'') #[[albastru]]-[[cenușiu]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Culori în engleză]] 5j4f5bodaqe0xzt57qm8u6jp7xk10kw big bang 0 74721 1230312 1227590 2026-10-30T12:08:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230312 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din engleză ''[[#engleză|big bang]] ([[theory]])''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/biɡˈbenɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/big"beng/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=big bang |nom-pl={{inv}} |art-sg=big bangul |art-pl={{inv}} |dat-sg=big bangului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=big bangule |voc-pl={{inv}} }} #(''astron.'') [[mare]]a [[explozie]] ([[ipotetic]]ă) ce a [[inițiat]] [[expansiune]]a [[univers]]ului [[observabil]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Astronomie în română]] kymjhee7xvghhp82os4tju3ab1nwmop gules 0 75634 1230063 1121145 2026-10-30T12:01:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230063 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din franceza veche ''[[geule]]'' ("[[gură]] de [[animal]], [[bot]]"), prin franceza medie ''[[geules]]''. Confer franceză ''[[gueules]]'' și spaniolă ''[[#spaniolă|gules]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡjuːlz/}} (''Anɡlia'') * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡulz/}} (''SUA'') {{-substantiv-|eng}} '''gules''', (''[[nenumărabil]]'') #(''în heraldică'') [[culoare]]a [[roșu|roșie]] #:<table><tr><td>culoarea roșie:  </td><td bgcolor=#F00000 width="80">  </table> ===Vezi și=== * [[red]] {{-adjectiv-|eng}} '''gules''' (''[[necomparabil]]'') #(''în heraldică'') [[roșu]] #:''The symbol of the Red Cross is a cross '''gules'''.'' ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Culori în engleză]] [[Categorie:Heraldică în engleză]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gueules]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡu.les/}} {{-substantiv-|spa}} '''gules''' {{m}}, {{inv}} #(''în heraldică, [[plurale tantum]]'') [[culoare]]a [[roșu|roșie]] #:<table><tr><td>culoarea roșie:  </td><td bgcolor=#F00000 width="80">  </table> ===Vezi și=== * [[rojo]] ===Referințe=== * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Culori în spaniolă]] [[Categorie:Heraldică în spaniolă]] kv82qbqfo1dowbdpqodzk5g5kn07u7o antanagogă 0 80958 1230311 1227097 2026-10-30T12:08:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230311 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[antanagoge]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ta.naˈɡo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/an.ta.na"go.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=antanagogă |nom-pl=antanagoge |art-sg=antanagoga |art-pl=antanagogele |dat-sg=antanagogei |dat-pl=antanagogelor |voc-sg=antanagogă |voc-pl=antanagogelor }} #[[răspuns]] la o [[acuzație]]; [[contraargument]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] c4u29l7j3e5lo3ib28ilu3lxuqqzt4x colagog 0 83679 1230316 1227945 2026-10-30T12:08:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230316 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[cholagogue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ko.laˈɡoɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ko.la"gog/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=colagog |m-pl=[[colagogi]] |f-sg=[[colagogă]] |f-pl=[[colagoge]] }} #(''med.'') care [[favoriza|favorizează]] [[evacuare]]a [[bilă|bilei]] în [[duoden]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=colagog |nom-pl=colagoge |art-sg=colagogul |art-pl=colagogele |dat-sg=colagogului |dat-pl=colagogelor |voc-sg=colagogule |voc-pl=colagogelor }} #(''med.'') [[substanță]] care [[favoriza|favorizează]] [[evacuare]]a [[bilă|bilei]] în [[duoden]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Medicină în română]] 3tu0cy50ztyxwcco93gn0ivegi8jr4t congregațional 0 84689 1230318 1227821 2026-10-30T12:08:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230318 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din engleză ''[[congregational]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.ɡre.ɡa.ʦi.oˈnal/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/kon.gre.ga.tsi.o"nal/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=congregațional |m-pl=[[congregaționali]] |f-sg=[[congregațională]] |f-pl=[[congregaționale]] }} #de [[congregație]], al [[congregație]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] k4n79q0dywjih7w5dg0pny0mb9xp5h6 frogling 0 87752 1230049 1130288 2026-10-30T12:01:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230049 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[frog]]'' +‎ ''[[-ling]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfrɒɡlɪŋ/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfrɔɡlɪŋ/}} {{-substantiv-|eng}} '''frogling''', {{p}} '''[[froglings]]''' #[[pui]] de [[broască]], [[broscuță]] {{-sin-}} * [[froglet]] {{-apr-}} * [[frog]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Pui de animale în engleză]] 3slpozqpyloqv9eo55xpmapcj6tx7t9 desegregație 0 88754 1230321 1227015 2026-10-30T12:08:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230321 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[déségrégation]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.se.ɡreˈɡa.ʦi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/de.se.gre"ga.tsi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=desegregație |nom-pl=desegregații |art-sg=desegregația |art-pl=desegregațiile |dat-sg=desegregației |dat-pl=desegregațiilor |voc-sg=desegregație |voc-pl=desegregațiilor }} #[[fapt]]ul de a [[înlătura]] [[segregație|segregația]] [[rasial]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] ryhr973i2t194ohyottt47t148pygia dezagrega 0 89239 1230322 1226368 2026-10-30T12:08:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230322 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} După franceză ''[[désagréger]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.za.ɡreˈɡa/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/de.za.gre"ga/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf= (se) dezagrega |ind= |conj= (se) dezagrege |part=dezagregat |cj=I }} #(''v.refl.'') (''despre corpuri'') a se [[desface]] în [[parte|părțile]] [[constitutiv]]e. #(''v.refl.'') (''despre nucleul atomic al unui element; impr.'') a se [[dezintegra]]. #(''v.refl.'') (''fig.'') (''despre o comunitate'') a-și [[pierde]] cu [[tot]]ul [[coeziune]]a. {{-deriv-}} * [[dezagregabil]] * [[dezagregare]] * [[dezagregat]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 6lbbwzxe02zgsru8ad1yxft1fg3umd1 triunghi dreptunghic 0 90709 1230399 1228476 2026-10-30T12:09:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230399 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[triunghi]]'' + ''[[dreptunghic]]''. {{-pronunție-}} *{{AFI}}: {{AFI|/triˈunɡʲ drepˈtun.ɡik/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[triunghi]] [[dreptunghic]]''' #(''adjectival'') [[triunghi]] care [[avea|are]] un [[unghi]] [[drept]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Geometrie în română]] bzmjsat6djyfc19awqnii7lpz1nbap1 electroglotogramă 0 91454 1230327 1227094 2026-10-30T12:08:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230327 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[électroglottogramme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.lek.tro.ɡlo.toˈɡra.mə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/e.lek.tro.glo.to"gra.m@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=electroglotogramă |nom-pl=electroglotograme |art-sg=electroglotograma |art-pl=electroglotogramele |dat-sg=electroglotogramei |dat-pl=electroglotogramelor |voc-sg=electroglotogramă |voc-pl=electroglotogramelor }} #[[diagramă]] a [[curb]]elor ce [[reprezenta|reprezintă]] [[formă|forma]] de [[undă]] a [[impuls]]urilor [[glotal]]e [[înregistrat]]e de [[electroglotograf]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] tp8ypvmyhi6mgfjl6okmqc8n8jcppeg electroglotospectrografie 0 91455 1230328 1227754 2026-10-30T12:08:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230328 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[électroglottospectrographie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.lek.tro.ɡlo.tos.pek.tro.ɡraˈfi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/e.lek.tro.glo.tos.pek.tro.gra"fi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=electroglotospectrografie |nom-pl=electroglotospectrografii |art-sg=electroglotospectrografia |art-pl=electroglotospectrografiile |dat-sg=electroglotospectrografiei |dat-pl=electroglotospectrografiilor |voc-sg=electroglotospectrografie |voc-pl=electroglotospectrografiilor }} #[[metodă]] de [[stabilire]] a [[compoziție]]i [[armonic]]e a [[semnal]]elor [[vorbire|vorbirii]] prin [[analiză|analiza]] [[impuls]]urilor [[obținut]]e cu [[electroglotograf]]ul. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] rhsszcqd57lcvl3w9m20z228yv58yi3 emenagog 0 91672 1230329 1227203 2026-10-30T12:08:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230329 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[emménagogue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.me.naˈɡoɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/e.me.na"gog/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=emenagog |nom-pl=emenagoge |art-sg=emenagogul |art-pl=emenagogele |dat-sg=emenagogului |dat-pl=emenagogelor |voc-sg=emenagogule |voc-pl=emenagogelor }} #[[medicament]] care [[provoca|provoacă]], care [[favoriza|favorizează]] [[menstruație|menstruația]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 3wh9c1ecpr8cdwfbo45utwlxizbiual epagog 0 91955 1230331 1227103 2026-10-30T12:08:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230331 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[épagogue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.paˈɡoɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/e.pa"gog/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=epagog |nom-pl=epagogi |art-sg=epagogul |art-pl=epagogii |dat-sg=epagogului |dat-pl=epagogilor |voc-sg=epagogule |voc-pl=epagogilor }} #[[arbitru]] care [[reglementa]] anumite [[chestiune|chestiuni]] [[maritim]]e la [[vechi]]i [[grec]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] h6l96txr4j2u6el3s1l2q9m3bk0uoe8 ergograf 0 92147 1230333 1227976 2026-10-30T12:08:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230333 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ergographe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/er.ɡoˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/er.go"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ergograf |nom-pl=ergografe |art-sg=ergograful |art-pl=ergografele |dat-sg=ergografului |dat-pl=ergografelor |voc-sg=ergografule |voc-pl=ergografelor }} #[[aparat]] care [[înregistra|înregistrează]] [[grafic]] [[activitate]]a [[muscular]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 2v061ck8kq76neh3xojpl4x6i79rsd5 organ executiv 0 92745 1230380 1228579 2026-10-30T12:09:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230380 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[organ]]'' + ''[[executiv]]''. {{-pronunție-}} *{{AFI}}: {{AFI|/orˈɡan eɡ.ze.kuˈtiv/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[organ]] [[executiv]]''' #[[organ]] de [[stat]] cu [[funcție|funcții]] de [[organizare]] și de [[asigurare]] a [[executare|executării]] [[lege|legilor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] ns5wqmdrgrmyhmjtybjkgndehwdc9l6 filigranolog 0 94157 1230335 1226911 2026-10-30T12:08:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230335 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[filigranologie]]'' (derivat regresiv). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fi.li.ɡra.noˈloɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/fi.li.gra.no"log/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=filigranolog |nom-pl=filigranologi |art-sg=filigranologul |art-pl=filigranologii |dat-sg=filigranologului |dat-pl=filigranologilor |voc-sg=filigranologule |voc-pl=filigranologilor }} #[[specialist]] în [[filigranologie]]. {{-deriv-}} * [[filigranologă]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 2oga2qpbbvel8dpvnz2f36aof65xdco filigranologă 0 94158 1230336 1227381 2026-10-30T12:08:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230336 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[filigranolog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fi.li.ɡra.noˈlo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/fi.li.gra.no"lo.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=filigranologă |nom-pl=filigranologe |art-sg=filigranologa |art-pl=filigranologele |dat-sg=filigranologei |dat-pl=filigranologelor |voc-sg=filigranologo |voc-pl=filigranologelor }} #[[specialistă]] în [[filigranologie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] i09saup03a0mvgqu5e1pe7ntpwq6aif fotocoagulograf 0 95064 1230337 1227297 2026-10-30T12:08:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230337 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[fotocoagulare]]'' (după ''[[electrocardiograf]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.ko.a.ɡu.loˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/fo.to.ko.a.gu.lo"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=fotocoagulograf |nom-pl=fotocoagulografe |art-sg=fotocoagulograful |art-pl=fotocoagulografele |dat-sg=fotocoagulografului |dat-pl=fotocoagulografelor |voc-sg=fotocoagulografule |voc-pl=fotocoagulografelor }} #(''med.'') [[aparat]] pentru [[măsurare]]a [[automat]]ă a [[coagulare|coagulării]] [[sânge]]lui. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Medicină în română]] dvu046rx57irwym86ozu6d07isay56r gagarinit 0 95881 1230338 1227933 2026-10-30T12:08:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230338 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din rusă ''[[#rusă|гагаринит]]'' (gagarinit). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡa.ɡa.riˈnit/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ga.ga.ri"nit/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gagarinit |nom-pl={{inv}} |art-sg=gagarinitul |art-pl={{inv}} |dat-sg=gagarinitului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=gagarinitule |voc-pl={{inv}} }} #[[mineral]] care [[conține]] [[element]]e din [[familie|familia]] [[pământ]]urilor [[rar]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 8v55v174v82tys2j9fmqhl707qtkc3k gamaglobulină 0 95988 1230339 1227526 2026-10-30T12:08:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230339 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gammaglobuline]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡa.ma.ɡlo.buˈli.nə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ga.ma.glo.bu"li.n@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gamaglobulină |nom-pl=gamaglobuline |art-sg=gamaglobulina |art-pl=gamaglobulinele |dat-sg=gamaglobulinei |dat-pl=gamaglobulinelor |voc-sg=gamaglobulină |voc-pl=gamaglobulinelor }} #(''biol.'') [[proteină]] din [[plasmă|plasma]] [[sangvin]]ă a [[persoană|persoanelor]] [[imun]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Biologie în română]] 9s2ua7e3yfn3ogdh9c7a88gtrv9wwc9 gangă 0 96005 1230341 1227795 2026-10-30T12:08:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230341 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gangue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡan.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"gan.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gangă |nom-pl=gange |art-sg=ganga |art-pl=gangele |dat-sg=gangei |dat-pl=gangelor |voc-sg=gangă |voc-pl=gangelor }} #[[parte]]a [[steril]]ă (care se [[îndepărta|îndepărtează]]) dintr-un [[zăcământ]] [[metalifer]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] h2dl0fz4lcylnyasxseafk7dmkj3hsd gargarism 0 96047 1230343 1227095 2026-10-30T12:08:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230343 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gargarisme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡar.ɡaˈrism/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gar.ga"rism/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gargarism |nom-pl=gargarisme |art-sg=gargarismul |art-pl=gargarismele |dat-sg=gargarismului |dat-pl=gargarismelor |voc-sg=gargarismule |voc-pl=gargarismelor }} #[[medicament]] [[lichid]] [[folosit]] pentru [[gargară]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 9vhqfui0s99vnzna843d321dxd5oogb gargusă 0 96049 1230344 1227952 2026-10-30T12:08:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230344 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gargousse]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡarˈɡu.sə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gar"gu.s@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gargusă |nom-pl=garguse |art-sg=gargusa |art-pl=gargusele |dat-sg=gargusei |dat-pl=garguselor |voc-sg=gargusă |voc-pl=garguselor }} #(''mil.'') [[săculeț]] de [[pânză]] cu [[încărcătură|încărcătura]] de [[praf]] de [[pușcă]] [[folosit]]ă la [[tun]]urile de [[calibru]] [[mare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Armată în română]] n1snjzf7f8ei5dkl60o56fuf2gul5gp gâgâi 0 96265 1230362 1226378 2026-10-30T12:08:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230362 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Formație onomatopeică. Confer ''[[ga-ga]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɨ.ɡɨˈi/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/g1.g1"i/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=gâgâi |ind= |conj=gâgâie |part=gâgâit |cj=IV }} #(''v.intranz.'') (''despre gâște sau rațe'') a [[scoate]] [[strigăt]]e [[caracteristic]]e [[specie]]i. {{-deriv-}} * [[gâgâire]] * [[gâgâit]] * [[gâgâitură]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] t5txyykjhq8jyiu35tisjfxmztw31yk gâgâitură 0 96271 1230363 1226508 2026-10-30T12:08:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230363 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[gâgâi]]'' + sufixul ''[[-tură]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɨ.ɡɨ.iˈtu.rə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/g1.g1.i"tu.r@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gâgâitură |nom-pl=gâgâituri |art-sg=gâgâitura |art-pl=gâgâiturile |dat-sg=gâgâiturii |dat-pl=gâgâiturilor |voc-sg=gâgâitură |voc-pl=gâgâiturilor }} #[[gâgâit]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 69n2znhw84ptwg942xpfnp5wxywppyd gângurire 0 96345 1230364 1226509 2026-10-30T12:08:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230364 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[gânguri]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɨn.ɡuˈri.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/g1n.gu"ri.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gângurire |nom-pl=gânguriri |art-sg=gângurirea |art-pl=gânguririle |dat-sg=gânguririi |dat-pl=gânguririlor |voc-sg=gângurire |voc-pl=gânguririlor }} #[[fapt]]ul de a [[gânguri]]; [[gângurit]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] hr0h09orw3fcrhqxcgwf07q2kj5ww35 gârgâr 0 96363 1230365 1226835 2026-10-30T12:08:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230365 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɨrˈɡɨr/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/g1r"g1r/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gârgâr |nom-pl=gârgâre |art-sg=gârgârul |art-pl=gârgârele |dat-sg=gârgârului |dat-pl=gârgârelor |voc-sg=gârgârule |voc-pl=gârgârelor }} #[[unealtă]] [[folosit]]ă la [[pescuit]]ul [[marin]] prin [[încercuire]]a și [[adunare]]a [[banc]]urilor de [[hamsie|hamsii]], [[stavrid|stavrizi]], [[scrumbie|scrumbii]] etc. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] asisrspxsmd6pnq77bxh96zbjk8wzc3 gherghir 0 96739 1230345 1227931 2026-10-30T12:08:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230345 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[kârgir]]'' „[[clădire de piatră]]”. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡerˈɡir/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ger"gir/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gherghir |nom-pl=gherghire |art-sg=gherghirul |art-pl=gherghirele |dat-sg=gherghirului |dat-pl=gherghirelor |voc-sg=gherghirule |voc-pl=gherghirelor }} #(''reg.'') [[beci]] sau [[cameră]] [[boltit]]ă (cu [[oblon|obloane]] [[metalic]]e) în care se [[ascunde]]au odinioară [[obiect]]ele de [[preț]] spre a fi [[cruțat]]e de [[incendiu]] sau de [[jaf]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Regionalisme în română]] 7v24i97turpe1od1vtuz32o5n4uvssa ghigosi 0 96788 1230346 1227666 2026-10-30T12:08:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230346 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡi.ɡoˈsi/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gi.go"si/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=ghigosi |ind=ghigosesc |conj=ghigosească |part=ghigosit |cj=IV }} #(''v.tranz.'') (''reg.'') a [[îndesa]], a [[îngrămădi]]. #(''v.tranz.'') a [[bate]] ([[tare]]) pe cineva. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] qzo65qlbk0md24zi68ia67vb8odztgz gigantografie 0 96937 1230347 1227117 2026-10-30T12:08:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230347 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gigantographie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤi.ɡan.to.ɡraˈfi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/dZi.gan.to.gra"fi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gigantografie |nom-pl=gigantografii |art-sg=gigantografia |art-pl=gigantografiile |dat-sg=gigantografiei |dat-pl=gigantografiilor |voc-sg=gigantografie |voc-pl=gigantografiilor }} #(''poligr.'') [[procedeu]] de [[reproducere]] în [[format]] [[mare]], prin [[proiecție]], a unui [[clișeu]] [[inițial]] mai [[mic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] lci9t3ureqml3vsf2dminxdu5bwlov3 alfabet glagolitic 0 97049 1230309 1229341 2026-10-30T12:08:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230309 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[alfabet]]'' + ''[[glagolitic]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/al.faˈbet ɡla.ɡoˈli.tik/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/al.fa"bet gla.go"li.tik/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[alfabet]] [[glagolitic]]''' #[[alfabet]] [[întocmit]] după [[model]]ul [[literă|literelor]] [[mic]]i [[grecesc|grecești]] și [[folosit]] în unele [[scriere|scrieri]] [[slav]]e [[bisericesc|bisericești]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] cvcicqt9cjesdg6j7dlt3g8vgn2orki glagore 0 97050 1230350 1226920 2026-10-30T12:08:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230350 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[glagole]] {{-etimologie-}} Din slavă (veche) ''[[glagolŭ]]'' (numele literei chirilice „g”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡlaˈɡo.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gla"go.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=glagore |nom-pl=glagori |art-sg=glagorea |art-pl=glagorile |dat-sg=glagorii |dat-pl=glagorilor |voc-sg=glagore |voc-pl=glagorilor }} #(''pop.'') [[minte]], [[pricepere]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 01s5spm7w5sp2xs5h8cj4xgov5zxbyd gogoloi 0 97235 1230351 1227860 2026-10-30T12:08:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230351 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡo.ɡoˈloj/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/go.go"loj/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gogoloi |nom-pl=gogoloaie |art-sg=gogoloiul |art-pl=gogoloaiele |dat-sg=gogoloiului |dat-pl=gogoloaielor |voc-sg=gogoloiule |voc-pl=gogoloaielor }} #(''pop. și fam.'') [[mic]] [[obiect]] ([[maleabil]]) de [[formă]] [[sferic]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] m9ncnf5bouwi7ux8t5v372tg4xbaes5 gogonat 0 97238 1230352 1226530 2026-10-30T12:08:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230352 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gogon]]'' (regionalism pentru „[[mic]] [[obiect]] [[sferic]]” etimologie necunoscută) + sufixul ''[[-at]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡo.ɡoˈnat/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/go.go"nat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=gogonat |m-pl=[[gogonați]] |f-sg=[[gogonată]] |f-pl=[[gogonate]] }} #(''despre obiecte, părți de obiecte etc.'') care [[avea|are]] o [[formă]] ([[relativ]]) [[sferică]], [[umflat]]ă; [[gogoneț]]. #(''fig.'') (''mai ales despre minciuni, gafe'') [[mare]], [[exagerat]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] g665wfqiwhl6kephzrmuz2st6jylhbf gogonea 0 97239 1230353 1226487 2026-10-30T12:08:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230353 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gogon]]'' (regionalism pentru „[[mic]] [[obiect]] [[sferic]]”, etimologie necunoscută) + sufixul ''[[-ea]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡo.ɡoˈne̯a/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/go.go"ne_^a/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gogonea |nom-pl=gogonele |art-sg=gogoneaua |art-pl=gogonelele |dat-sg=gogonelei |dat-pl=gogonelelor |voc-sg=gogonea |voc-pl=gogonelelor }} #(''mai ales la pl.'') [[fruct]]ul [[neajuns]] la [[maturitate]] al [[pătlăgea|pătlăgelelor]] [[roșu|roșii]], de [[culoare]] [[verde]] sau [[verde-roșiatică]], din care se [[face|fac]] [[murătură|murături]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 5zhio8hyepg06hw5gscr2xmdzg1cg2w prune gogonețe 0 97241 1230388 1228877 2026-10-30T12:09:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230388 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[prună|prune]]'' + ''[[gogonețe]]''. {{-pronunție-}} *{{AFI}}: {{AFI|/ˈpru.ne ɡo.ɡoˈne.ʦe/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[prună|prune]] [[gogonețe]]''' #[[varietate]] de [[prună|prune]] [[mic]]i și [[sferic]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] hahsrs9lclm1kbls8q6l9k96mlon6jk gogoriță 0 97242 1230354 1226647 2026-10-30T12:08:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230354 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡo.ɡo.ri.ʦə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"go.go.ri.ts@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gogoriță |nom-pl=gogorițe |art-sg=gogorița |art-pl=gogorițele |dat-sg=gogoriței |dat-pl=gogorițelor |voc-sg=gogoriță |voc-pl=gogorițelor }} #[[ființă]] [[imaginar]]ă cu care se [[speria|sperie]] [[copil|copiii]]. #(''fig.'') [[amenințare]] [[mincinos|mincinoasă]], [[neîntemeiat]]ă (care [[încerca|încearcă]] să [[speria|sperie]], să [[intimida|intimideze]] pe cineva). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] m8ifxw27fx8bn7cw1x3ded4xnbewzwv gongoric 0 97299 1230355 1227782 2026-10-30T12:08:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230355 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gongorique]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡonˈɡo.rik/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gon"go.rik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=gongoric |m-pl=[[gongorici]] |f-sg=[[gongorică]] |f-pl=[[gongorice]] }} #care [[aparține]] [[gongorism]]ului, [[privitor]] la [[gongorism]], [[specific]] [[gongorism]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 0yvrbx6pwds6if9rgmejz8dl8kekmqw gregarism 0 97554 1230358 1227743 2026-10-30T12:08:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230358 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[grégarisme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡre.ɡaˈrism/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gre.ga"rism/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gregarism |nom-pl={{inv}} |art-sg=gregarismul |art-pl={{inv}} |dat-sg=gregarismului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=gregarismule |voc-pl={{inv}} }} #(''rar'') [[stare]] a [[animal]]elor care [[trăi]]esc în [[turmă]]; (''fig.'') [[instinct]], [[spirit]] [[gregar]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] jf9hnfsqcvrzgfm6kqckctrkikeu9ga greghetin 0 97555 1230359 1226322 2026-10-30T12:08:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230359 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Geranium pratense (Meadow Cranesbill).jpg|thumb|180px|''Greghetin'']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡre.ɡeˈtin/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gre.ge"tin/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=greghetin |nom-pl=greghetini |art-sg=greghetinul |art-pl=greghetinii |dat-sg=greghetinului |dat-pl=greghetinilor |voc-sg=greghetinule |voc-pl=greghetinilor }} #(''bot.'') (''Geranium pratense'') [[plantă]] [[erbacee]] [[peren]]ă cu [[frunză|frunze]] [[palmat]]e și [[lobat]]e, cu [[floare|flori]] [[mare|mari]], [[albastru|albastre]], [[liliachiu|liliachii]] sau [[alb]]e. {{-sin-}} * (bot.) [[ciocul-berzei]] ===Vezi și=== * [[briboi]] * [[buchet]] * [[geraniu]] * [[închegătoare]] * [[năprasnică]] * [[pălăria-cucului]] * [[săgețică]] {{-trans-}} {{(|plantă; floare}} *{{bul}}: {{trad|bg|син здравец}} (sin zdravec) *{{dan}}: {{trad|da|eng-storkenæb}} {{c}} *{{eng}}: {{trad|en|meadow cranesbill}} *{{est}}: {{trad|et|aas-kurereha}} *{{fin}}: {{trad|fi|kyläkurjenpolvi}} *{{fra}}: {{trad|fr|géranium des prés}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Wiesen-Storchschnabel}} {{m}} *{{isl}}: {{trad|is|garðablágresi}} *{{lav}}: {{trad|lv|pļavas gandrene}} {{-}} *{{lit}}: {{trad|lt|pievinis snaputis}} *{{nld}}: {{trad|nl|beemdooievaarsbek}}, {{trad|nl|weide-ooievaarsbek}} *{{nor}}: {{trad|no|engstorkenebb}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|bodziszek łąkowy}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|герань луговая}} (geran' lugovaja) {{f}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|łučna pyskawa}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|geranio de prado}} {{m}}, {{trad|es|geranio quinto}} {{m}}, {{trad|es|pico de cigüeña quinto}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|ängsnäva}} {{c}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Plante în română]] [[Categorie:Flori în română]] 6hob7in3fzdbpea2bimg58k7s4hyea6 calendar gregorian 0 97558 1230315 1226982 2026-10-30T12:08:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230315 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[calendar]]'' + ''[[gregorian]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ka.lenˈdar ɡre.ɡo.riˈan/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ka.len"dar gre.go.ri"an/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[calendar]] [[gregorian]]''' #[[calendar]] [[întocmit]] la [[sfârșit]]ul sec. XVI din [[ordin]]ul [[papă|papei]] [[Grigore]] al [[XIII-lea]] și [[adoptat]] în [[prezent]] de toate [[țară|țările]] Europei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] ne7pjwhkjhuqywwyg9fztj1o5txvsna hidragog 0 98885 1230366 1227546 2026-10-30T12:08:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230366 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[hydragogue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/hi.draˈɡoɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/hi.dra"gog/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=hidragog |m-pl=[[hidragogi]] |f-sg=[[hidragogă]] |f-pl=[[hidragoge]] }} #[[puternic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=hidragog |nom-pl=hidragoge |art-sg=hidragogul |art-pl=hidragogele |dat-sg=hidragogului |dat-pl=hidragogelor |voc-sg=hidragogule |voc-pl=hidragogelor }} #[[purgativ]] [[puternic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 8cbn0vc0duin6otrh246038pwhjlac1 higrograf 0 99086 1230367 1227858 2026-10-30T12:08:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230367 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[hygrographe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/hi.ɡroˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/hi.gro"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=higrograf |nom-pl=higrografe |art-sg=higrograful |art-pl=higrografele |dat-sg=higrografului |dat-pl=higrografelor |voc-sg=higrografule |voc-pl=higrografelor }} #[[aparat]] [[folosit]] pentru [[înregistrare]]a [[grad]]ului de [[umiditate]] a [[aer]]ului din [[atmosferă]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] rswx400ee6f1l117jdzayrx9dzlxzj9 higrogramă 0 99087 1230368 1227143 2026-10-30T12:08:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230368 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[hygrogramme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/hi.ɡroˈɡra.mə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/hi.gro"gra.m@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=higrogramă |nom-pl=higrograme |art-sg=higrograma |art-pl=higrogramele |dat-sg=higrogramei |dat-pl=higrogramelor |voc-sg=higrogramă |voc-pl=higrogramelor }} #[[diagramă]] care [[reprezenta|reprezintă]] [[variație|variația]] [[umiditate|umidității]] [[aer]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] qbw2ido7f7v2gxgd6pkhq60kpgl8yii ignifug 0 101140 1230369 1226641 2026-10-30T12:08:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230369 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ignifuge]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/iɡ.niˈfuɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ig.ni"fug/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=ignifug |m-pl=[[ignifugi]] |f-sg=[[ignifugă]] |f-pl=[[ignifuge]] }} #(''despre materiale'') care se [[aprinde]] și [[arde]] foarte [[greu]] sau care nu [[arde]] deloc, [[împiedica|împiedicând]] [[propagare]]a [[foc]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] nl9pfnrqmgtkrslh2y9u7fsx4agqmmq ignifuga 0 101141 1230370 1227315 2026-10-30T12:08:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230370 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ignifuger]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/iɡ.ni.fuˈɡa/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ig.ni.fu"ga/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=ignifuga |ind=ignifughez |conj=ignifugheze |part=ignifugat |cj=I }} #(''v.tranz.'') a [[acoperi]] sau a [[impregna]] un [[material]] [[combustibil]] (în [[special]] [[lemnos]] sau [[textil]]) cu [[material]]e [[ignifug]]e, pentru a-l [[proteja]] [[contră|contra]] [[acțiune|acțiunii]] [[foc]]ului și a-i [[mare|mări]] [[rezistență|rezistența]] la [[ardere]]. {{-deriv-}} * [[ignifugare]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] lvsfya75rd65m0tlmpme7ggmzhc5vzc jogging 0 104677 1230371 1226593 2026-10-30T12:08:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230371 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din engleză ''[[#engleză|jogging]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤo.ɡinɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"dZo.ging/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=jogging |nom-pl={{inv}} |art-sg=joggingul |art-pl={{inv}} |dat-sg=joggingului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=joggingule |voc-pl={{inv}} }} #[[alergare]] [[ușor|ușoară]] [[practicat]]ă pentru [[întreținere]]a [[sănătate|sănătății]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] jv19kgctadcpjgd7pg8tnvmlnmf8k8g laringologă 0 105150 1230372 1227784 2026-10-30T12:08:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230372 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[laringolog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/la.rin.ɡoˈlo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/la.rin.go"lo.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=laringologă |nom-pl=laringologe |art-sg=laringologa |art-pl=laringologele |dat-sg=laringologei |dat-pl=laringologelor |voc-sg=laringologo |voc-pl=laringologelor }} #[[medic]] [[specializat]] în [[laringologie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] a4hllswhj6loo8mhvejq6i4elo3nc4l logograf 0 106313 1230373 1227058 2026-10-30T12:08:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230373 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[logographe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/lo.ɡoˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/lo.go"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=logograf |nom-pl=logografi |art-sg=logograful |art-pl=logografii |dat-sg=logografului |dat-pl=logografilor |voc-sg=logografule |voc-pl=logografilor }} #[[denumire]] [[dată]] primilor [[istoric]]i [[grec]]i care [[încerca]]u să [[reconstitui]]e [[istorie|istoria]] [[trib]]urilor și a [[oraș]]elor [[grecesc|grecești]] pe [[bază|baza]] [[legendă|legendelor]] și a [[cronică|cronicilor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[grafolog]] ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] n9e2a3b9xqjumv8e13jk5p7nb2z6u98 magnetogramă 0 106810 1230375 1229108 2026-10-30T12:08:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230375 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[magnétogramme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/maɡ.ne.toˈɡra.mə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/mag.ne.to"gra.m@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=magnetogramă |nom-pl=magnetograme |art-sg=magnetograma |art-pl=magnetogramele |dat-sg=magnetogramei |dat-pl=magnetogramelor |voc-sg=magnetogramă |voc-pl=magnetogramelor }} #[[diagramă]] [[obținut]]ă cu [[magnetograf]]ul. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] h2zphqkj4advfa1f5bebkkm5hz4l8ky megaerg 0 109168 1230377 1228914 2026-10-30T12:09:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230377 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[mégaerg]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/me.ɡaˈerɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/me.ga"erg/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=megaerg |nom-pl=megaergi |art-sg=megaergul |art-pl=megaergii |dat-sg=megaergului |dat-pl=megaergilor |voc-sg=megaergule |voc-pl=megaergilor }} #(''fiz.'') [[unitate]] ([[derivată]]) de [[măsură]] pentru [[energie]], [[egal]]ă cu un [[milion]] de [[erg]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Fizică în română]] hliz33yyryaa9gwwkqoerjjpstdzh2w Galopp 0 110096 1229861 1129806 2026-10-30T12:00:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229861 wikitext text/x-wiki {{vezi|galopp}} =={{limba|deu}}== {{cuv|de}} {{-etimologie-}} Din italiană ''[[galoppo]]'' < franceza veche ''[[galop]]'', ''[[walop]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡaˈlɔp/}} {{-substantiv-|deu}} {{substantiv-deu |gen={{m}} |nom-sg=der Galopp |nom-pl=die Galopps, Galoppe |akk-sg=den Galopp |akk-pl=die Galopps, Galoppe |dat-sg=dem Galopp |dat-pl=den Galopps, Galoppen |gen-sg=des Galopps |gen-pl=der Galopps, Galoppe }} #(''la curse de cai'') [[galop]] #:''Das Pferd rannte im '''Galopp''' über die Rennbahn.'' #(''muz.'') [[galop]] #:''In unserer Volkstanzgruppe tanzen wir Polka, Walzer und '''Galopp'''.'' {{-ant-}} *'''1:''' [[Schritt]], [[Trab]] {{-deriv-}} * [[Galopper]] * [[galoppieren]] * [[Galopppirouette]] * [[Galopprennbahn]] * [[Galopprennen]] * [[Galoppwechsel]] * [[Schweinsgalopp]] ===Vezi și=== * [[Pferd]] ===Referințe=== * [https://www.dwds.de/ DWDS] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://de.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Cursă de cai în germană]] [[Categorie:Muzică în germană]] mp7nrtce3wb6fumln9o1ptq8wss9t5o mucigai 0 110464 1229862 1068220 2026-10-30T12:00:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229862 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[mucegai]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/mu.ʧiˈɡaj/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[mucegai]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 1y1xdwld35776i800ps54eutcik4j57 organografic 0 114106 1230381 1229515 2026-10-30T12:09:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230381 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[organographique]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.noˈɡra.fik/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/or.ga.no"gra.fik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=organografic |m-pl=[[organografici]] |f-sg=[[organografică]] |f-pl=[[organografice]] }} #(''rar'') [[structural]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 64qdxrhxb0s1yxi324401b0tt1indvf organografie 0 114107 1230382 1229079 2026-10-30T12:09:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230382 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[organographie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.no.ɡraˈfi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/or.ga.no.gra"fi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=organografie |nom-pl=organografii |art-sg=organografia |art-pl=organografiile |dat-sg=organografiei |dat-pl=organografiilor |voc-sg=organografie |voc-pl=organografiilor }} #[[parte]] a [[zoologie]]i și a [[botanică|botanicii]] care se [[ocupa|ocupă]] cu [[descriere]]a [[organ]]elor [[animal]]elor sau ale [[vegetal]]elor. #[[descriere]] [[amănunțit]]ă a [[parte|părților]] care [[alcătui]]esc un [[instrument]] [[muzical]] și a [[fel]]ului de [[funcționare]] a acelui [[instrument]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 4d37dzo3asxoocd79s2msih0kaiqxm6 otorinolaringologă 0 114470 1230383 1227408 2026-10-30T12:09:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230383 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[otorinolaringolog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/o.to.ri.no.la.rin.ɡoˈlo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/o.to.ri.no.la.rin.go"lo.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=otorinolaringologă |nom-pl=otorinolaringologe |art-sg=otorinolaringologa |art-pl=otorinolaringologele |dat-sg=otorinolaringologei |dat-pl=otorinolaringologelor |voc-sg=otorinolaringologo |voc-pl=otorinolaringologelor }} #[[medic]] [[specialist]] în [[otorinolaringologie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] oygnrtp4qz17yof22ny1bjjan2lar0s papagal-țigănesc 0 114995 1230384 1227898 2026-10-30T12:09:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230384 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[papagal]]'' + ''[[țigănesc]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pa.paˈɡal ʦi.ɡəˈnesk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/pa.pa"gal tsi.g@"nesk/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[papagal]] [[țigănesc]]''' #[[stăncuță]]: {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 8ike1hcgym27cwbikhx44ulob30g97l paragogă 0 116005 1230385 1227008 2026-10-30T12:09:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230385 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[paragoge]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pa.raˈɡo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/pa.ra"go.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=paragogă |nom-pl=paragoge |art-sg=paragoga |art-pl=paragogele |dat-sg=paragogei |dat-pl=paragogelor |voc-sg=paragogă |voc-pl=paragogelor }} #(''fon.; rar'') [[adăugare]] a unui [[sunet]] sau a unei [[silabă|silabe]] la [[sfârșit]]ul unui [[cuvânt]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Fonetică în română]] 361dzvh4iigi03i6o6o2xc5qmliqkw4 psihagogă 0 120865 1230389 1227036 2026-10-30T12:09:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230389 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[psihagog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/psi.haˈɡo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/psi.ha"go.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=psihagogă |nom-pl=psihagoge |art-sg=psihagoga |art-pl=psihagogele |dat-sg=psihagogei |dat-pl=psihagogelor |voc-sg=psihagogo |voc-pl=psihagogelor }} #[[specialistă]] în [[psihagogie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 5qzhu8d878cdsqwdr3f5zeeygr4vkn4 psihopedagogă 0 120918 1230390 1227079 2026-10-30T12:09:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230390 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[psihopedagog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/psi.ho.pe.daˈɡo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/psi.ho.pe.da"go.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=psihopedagogă |nom-pl=psihopedagoge |art-sg=psihopedagoga |art-pl=psihopedagogele |dat-sg=psihopedagogei |dat-pl=psihopedagogelor |voc-sg=psihopedagogo |voc-pl=psihopedagogelor }} #[[specialistă]] în [[psihopedagogie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 6s3xqt1ojbmlohut38scmm6zcq6ypuy ptialagog 0 120959 1230391 1229397 2026-10-30T12:09:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230391 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ptyalagogue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pti.a.laˈɡoɡ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/pti.a.la"gog/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=ptialagog |m-pl=[[ptialagogi]] |f-sg=[[ptialagogă]] |f-pl=[[ptialagoge]] }} #(''med.'') care [[activa|activează]] [[salivație|salivația]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] tfmqztxz3gndvw1og4ym8gfyitx8bvi radiogoniograf 0 121527 1230392 1228970 2026-10-30T12:09:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230392 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[radiogoniographe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ra.di.o.ɡo.ni.oˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ra.di.o.go.ni.o"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=radiogoniograf |nom-pl=radiogoniografe |art-sg=radiogoniograful |art-pl=radiogoniografele |dat-sg=radiogoniografului |dat-pl=radiogoniografelor |voc-sg=radiogoniografule |voc-pl=radiogoniografelor }} #[[radiogoniometru]] [[înregistrator]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 0158821fmsgyifpqo1lw32pdt60qfrf salpingografie 0 124494 1230394 1228997 2026-10-30T12:09:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230394 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[salpingographie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sal.pin.ɡo.ɡraˈfi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/sal.pin.go.gra"fi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=salpingografie |nom-pl=salpingografii |art-sg=salpingografia |art-pl=salpingografiile |dat-sg=salpingografiei |dat-pl=salpingografiilor |voc-sg=salpingografie |voc-pl=salpingografiilor }} #(''med.'') [[radiografie]] a [[trompă|trompelor]] [[uterin]]e cu [[ajutor]]ul unei [[substanță|substanțe]] de [[contrast]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Medicină în română]] opfell1d8nkl3y0d1exn17hvg9aq50m sfigmograf 0 126498 1230395 1227703 2026-10-30T12:09:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230395 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[sphygmographe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sfiɡ.moˈɡraf/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/sfig.mo"graf/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=sfigmograf |nom-pl=sfigmografe |art-sg=sfigmograful |art-pl=sfigmografele |dat-sg=sfigmografului |dat-pl=sfigmografelor |voc-sg=sfigmografule |voc-pl=sfigmografelor }} #[[aparat]] care [[înregistra|înregistrează]] [[bătaie|bătăile]] [[puls]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 2jw8d6ti4xp2vacuj2geow0gonraxdm sfigmogramă 0 126499 1230396 1228922 2026-10-30T12:09:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230396 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[sphygmogramme]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sfiɡ.moˈɡra.mə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/sfig.mo"gra.m@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=sfigmogramă |nom-pl=sfigmograme |art-sg=sfigmograma |art-pl=sfigmogramele |dat-sg=sfigmogramei |dat-pl=sfigmogramelor |voc-sg=sfigmogramă |voc-pl=sfigmogramelor }} #[[grafic]] [[obținut]] prin [[înregistrare]]a [[puls]]ului cu [[ajutor]]ului [[sfigmograf]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] asvqgnf5zfdk68re3t3sk6z44pmdquq spărgător de grevă 0 127679 1230397 1227380 2026-10-30T12:09:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230397 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[spărgător]]'' + ''de'' + ''[[grevă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/spər.ɡəˈtor de ˈɡre.və/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/sp@r.g@"tor de "gre.v@/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[spărgător]] de [[grevă]]''' #[[agent]] [[plătit]] al unui [[patron]], care [[veni|vine]] să [[lucra|lucreze]] în [[loc]]ul [[muncitor]]ilor [[grevist|greviști]] pentru a [[zădărnici]] o [[grevă]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 9yvbtfi60dnw1d1c7uyjx94gnqb20yb toptangiu 0 132261 1230407 1220745 2026-10-30T12:13:27Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230407 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[toptancı]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/top.tanˈʤiw/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/top.tan"dZiw/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=toptangiu |nom-pl=toptangii |art-sg=toptangiul |art-pl=toptangiii |dat-sg=toptangiului |dat-pl=toptangiilor |voc-sg=toptangiule |voc-pl=toptangiilor }} #(''înv.'') [[negustor]] [[angrosist]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] ie710uqmq8fmfgt2cthbitonwh1t5qr toreador 0 132270 1230408 1220746 2026-10-30T12:13:27Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230408 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toréador]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/to.re.aˈdor/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to.re.a"dor/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=toreador |nom-pl=toreadori |art-sg=toreadorul |art-pl=toreadorii |dat-sg=toreadorului |dat-pl=toreadorilor |voc-sg=toreadorule |voc-pl=toreadorilor }} #[[luptător]] cu [[taur]]ii (în [[Spania]] și în [[sud]]ul Franței). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] efptdav472gcptc0wydvt7mt3aapjyf torefiere 0 132271 1230409 1220747 2026-10-30T12:13:28Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230409 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[torréfaction]]'', ''[[torréfier]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/to.re.fiˈe.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to.re.fi"e.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=torefiere |nom-pl=torefieri |art-sg=torefierea |art-pl=torefierile |dat-sg=torefierii |dat-pl=torefierilor |voc-sg=torefiere |voc-pl=torefierilor }} #[[operație]] de [[încălzire]] la [[foc]] a unor [[produs]]e, ca [[tutun]]ul, [[cafea]]ua etc., în [[scop]]ul [[uscare|uscării]] acestora sau pentru a fi [[înlăturat]]e anumite [[element]]e [[dăunător|dăunătoare]] și a se [[obține]] o [[aromă]] [[specific]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 0tuhm532x1h7twex0zx1dzizbvpeae8 toroid 0 132278 1230411 1220749 2026-10-30T12:13:29Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230411 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toroïde]]'', germană ''[[#germană|Toroid]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/to.roˈid/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to.ro"id/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=toroid |nom-pl=toroide |art-sg=toroidul |art-pl=toroidele |dat-sg=toroidului |dat-pl=toroidelor |voc-sg=toroidule |voc-pl=toroidelor }} #(''mat.'') [[suprafață]] [[generat]]ă de o [[curbă]] [[închis]]ă care se [[roti|rotește]] în [[jur]]ul unei [[axă|axe]] din [[plan]]ul [[curb]]ei și care nu [[tăia|taie]] [[curb]]a. #[[corp]] [[solid]] [[mărginit]] de un toroid. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Matematică în română]] g3st1xy7jsdjlvwe2drw456pu9bbel3 toroipan 0 132279 1230412 1220750 2026-10-30T12:13:30Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230412 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/to.rojˈpan/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to.roj"pan/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=toroipan |nom-pl=toroipane |art-sg=toroipanul |art-pl=toroipanele |dat-sg=toroipanului |dat-pl=toroipanelor |voc-sg=toroipanule |voc-pl=toroipanelor }} #(''reg. și fam.'') [[ciomag]], [[măciucă]], [[bâtă]]. {{-loc-}} * (''loc.adv.'') '''Cu toroipanul''' = cu [[forță|forța]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[atropină|atropino]] * [[ponorî|ponorați]] * [[porționa]] ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Regionalisme în română]] dajyocvu7qk4e5qsn8x1t5c65ba4ky3 torpedo 0 132284 1230414 1220752 2026-10-30T12:13:31Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230414 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[torpédo]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/torˈpe.do/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor"pe.do/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=torpedo |nom-pl=torpedouri |art-sg=torpedoul |art-pl=torpedourile |dat-sg=torpedoului |dat-pl=torpedourilor |voc-sg=torpedoule |voc-pl=torpedourilor }} #[[perete]] care [[separa|separă]] într-un [[autovehicul]] [[loc]]ul [[motor]]ului de cel [[rezervat]] [[conducător]]ului. #[[sistem]] de [[frână]] pentru [[bicicletă|biciclete]], la care [[frânare]]a se [[obține]] prin [[inversare]]a [[sens]]ului de [[rotație]] a [[pedală|pedalelor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 55yuz6fmjorbb2ojdrle3jtpu5o5at3 torsiometru 0 132290 1230418 1220756 2026-10-30T12:13:32Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230418 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[torsiomètre]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.si.oˈme.tru/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si.o"me.tru/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=torsiometru |nom-pl=torsiometre |art-sg=torsiometrul |art-pl=torsiometrele |dat-sg=torsiometrului |dat-pl=torsiometrelor |voc-sg=torsiometrule |voc-pl=torsiometrelor }} #[[aparat]] [[folosit]] în [[industrie|industria]] [[textil]]ă pentru a [[determina]] [[număr]]ul [[posibil]] de [[răsucire|răsuciri]] pe o anumită [[lungime]] a [[fir]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] qdel6mo9r2wiisqhbxq6pqfp88k8j9u torsiona 0 132291 1230419 1220757 2026-10-30T12:13:33Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230419 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[torsiune]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.si.oˈna/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si.o"na/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf= (se) torsiona |ind= (mă) torsionez |conj= (se) torsioneze |part=torsionat |cj=I }} #(''v.tranz. și refl.'') (''livr.'') a (se) [[răsuci]]. {{-deriv-}} * [[torsionare]] * [[torsionat]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 4upklgiahqi90wf5uwuyaqmqqp7d44s torsionat 0 132292 1230421 1220759 2026-10-30T12:13:34Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230421 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a (se) [[torsiona]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.si.oˈnat/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si.o"nat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=torsionat |m-pl=[[torsionați]] |f-sg=[[torsionată]] |f-pl=[[torsionate]] }} #(''livr.'') [[răsucit]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 1uvlsqeiylxhbg6d7iyjbfnyzgxippt torsiune 0 132293 1230422 1220760 2026-10-30T12:13:34Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230422 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[torsion]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.siˈu.ne/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.si"u.ne/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=torsiune |nom-pl=torsiuni |art-sg=torsiunea |art-pl=torsiunile |dat-sg=torsiunii |dat-pl=torsiunilor |voc-sg=torsiune |voc-pl=torsiunilor }} #[[deplasare]] [[relativ]]ă a două [[secțiune|secțiuni]] [[paralel]]e și [[transversală|transversale]] ale unui [[obiect]] [[solid]]; [[răsucire]]. #[[indice]] care [[arăta|arată]] [[grad]]ul de torsiune al unui [[material]] [[textil]]. #[[scrântitură]], [[luxație]]. {{-deriv-}} * [[detorsiona]] * [[torsiona]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] f8ljkqvrr620p60tggrk0wcgxyaeh25 torționar 0 132303 1230424 1220761 2026-10-30T12:13:35Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230424 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[tortionnaire]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tor.ʦi.oˈnar/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tor.tsi.o"nar/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=torționar |m-pl=[[torționari]] |f-sg=[[torționară]] |f-pl=[[torționare]] }} #(''livr.'') de [[tortură]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=torționar |nom-pl=torționari |art-sg=torționarul |art-pl=torționarii |dat-sg=torționarului |dat-pl=torționarilor |voc-sg=torționarule |voc-pl=torționarilor }} #[[persoană]] care [[tortura|torturează]]; [[călău]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] rakdqyndxsogm8ezqr50di2smtwq0vj tory 0 132304 1230423 1220762 2026-10-30T12:13:35Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230423 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din engleză ''[[#engleză|tory]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈto.ri/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"to.ri/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=tory |nom-pl={{inv}} |art-sg=tory-ul |art-pl={{inv}} |dat-sg=tory-ului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=tory-ule |voc-pl={{inv}} }} #[[nume]] [[dat]] în [[trecut]] [[membru|membrilor]] Partidului [[conservator]] [[englez]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] hyuaajvdwc1htzw0qaov5ml246ta6sx tot-teren 0 132317 1230425 1220763 2026-10-30T12:13:36Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230425 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[tot]]'' + ''[[teren]]'' (după franceză ''[[tout-terrain]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tot.teˈren/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tot.te"ren/}} {{-adjectiv-|ron}} #(''despre autovehicule'') care [[fi|este]] [[echipat]] în așa [[fel]], încât să [[putea|poată]] [[rula]] pe orice [[teren]], păstrându-și [[performanță|performanțele]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] op4541f1hz9h4sv8r7fg96ncqfhm0py totuna 0 132318 1230454 1037719 2026-10-31T08:46:59Z Pafsanias 10056 pron. 1230454 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[tot]]'' + ''[[una]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/toˈtu.na/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to"tu.na/}} {{-adverb-|ron}} #la [[fel]], același [[lucru]]. #(''rar'') întruna, fără a se [[opri]]. {{-expr-}} *'''''A-i fi''' (cuiva) '''totuna,''' = se spune când, din mai multe alternative, cineva nu dă preferință nici uneia, socotindu-le pe toate pe același plan'' {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] a49vq70maifavlz68sxu9sd26s916li 1230464 1230454 2026-10-31T08:51:00Z Pafsanias 10056 cor. 1230464 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[tot]]'' + ''[[una]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/toˈtu.na/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to"tu.na/}} {{-adverb-|ron}} #la [[fel]], același [[lucru]]. #(''rar'') întruna, fără a se [[opri]]. {{-expr-}} *'''''A-i fi''' (cuiva) '''totuna,''' = se spune când, din mai multe alternative, cineva nu dă preferință nici uneia, socotindu-le pe toate pe același plan'' {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 84jz14vn65jdczxenegs8thnt169qf3 toxemie 0 132331 1230456 1058820 2026-10-31T08:47:38Z Pafsanias 10056 pron. 1230456 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxémie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.seˈmi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.se"mi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxemie |nom-pl=toxemii |art-sg=toxemia |art-pl=toxemiile |dat-sg=toxemiei |dat-pl=toxemiilor |voc-sg=toxemie |voc-pl=toxemiilor }} #[[intoxicație]] [[general]]ă [[datorit]]ă [[acumulare|acumulării]] în [[sânge]] a unei [[cantitate|cantități]] [[excesiv]]e de [[toxină|toxine]], ca o [[consecință]] a [[insuficiență|insuficienței]] [[funcțional]]e a [[organ]]elor [[excretor|excretoare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] jcbd3r8aozs1fwj2wkcv5lfz9ysxdmy 1230466 1230456 2026-10-31T08:53:06Z Pafsanias 10056 cor. 1230466 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxémie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.seˈmi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.se"mi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxemie |nom-pl=toxemii |art-sg=toxemia |art-pl=toxemiile |dat-sg=toxemiei |dat-pl=toxemiilor |voc-sg=toxemie |voc-pl=toxemiilor }} #[[intoxicație]] [[general]]ă [[datorit]]ă [[acumulare|acumulării]] în [[sânge]] a unei [[cantitate|cantități]] [[excesiv]]e de [[toxină|toxine]], ca o [[consecință]] a [[insuficiență|insuficienței]] [[funcțional]]e a [[organ]]elor [[excretor|excretoare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 9r2eabhq9tc9d2ezk4xr9zptige5en3 toxicitate 0 132333 1230457 1078986 2026-10-31T08:47:55Z Pafsanias 10056 pron. 1230457 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicité]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.ʧiˈta.te/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.tSi"ta.te/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxicitate |nom-pl={{inv}} |art-sg=toxicitatea |art-pl={{inv}} |dat-sg=toxicității |dat-pl={{inv}} |voc-sg=toxicitate |voc-pl={{inv}} }} #[[proprietate]] a unei [[substanță|substanțe]], a unui [[mediu]] etc. de a fi [[toxic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 38nzwxy7zchlwptrc9ufivjexe8bh9p 1230467 1230457 2026-10-31T08:53:42Z Pafsanias 10056 cor. 1230467 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicité]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.ʧiˈta.te/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.tSi"ta.te/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxicitate |nom-pl={{inv}} |art-sg=toxicitatea |art-pl={{inv}} |dat-sg=toxicității |dat-pl={{inv}} |voc-sg=toxicitate |voc-pl={{inv}} }} #[[proprietate]] a unei [[substanță|substanțe]], a unui [[mediu]] etc. de a fi [[toxic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] e2vxsjs98ocrbcdppamxsqzmz4ls4qr toxicodermie 0 132334 1230458 1049842 2026-10-31T08:48:17Z Pafsanias 10056 pron. 1230458 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[#franceză|toxicodermie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.ko.derˈmi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko.der"mi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxicodermie |nom-pl=toxicodermii |art-sg=toxicodermia |art-pl=toxicodermiile |dat-sg=toxicodermiei |dat-pl=toxicodermiilor |voc-sg=toxicodermie |voc-pl=toxicodermiilor }} #(''med.'') [[toxidermie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Medicină în română]] mlhl4n1gd0eybd21s05ln0waxb39cla 1230468 1230458 2026-10-31T08:54:08Z Pafsanias 10056 cor. 1230468 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[#franceză|toxicodermie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.ko.derˈmi.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko.der"mi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxicodermie |nom-pl=toxicodermii |art-sg=toxicodermia |art-pl=toxicodermiile |dat-sg=toxicodermiei |dat-pl=toxicodermiilor |voc-sg=toxicodermie |voc-pl=toxicodermiilor }} #(''med.'') [[toxidermie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Medicină în română]] hsyle5ldse0igyf9ckw6ojqmrlj9pru toxicofor 0 132335 1230459 1029555 2026-10-31T08:48:36Z Pafsanias 10056 pron. 1230459 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicophore]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈfor/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"for/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=toxicofor |m-pl=[[toxicofori]] |f-sg=[[toxicofoare]] |f-pl=[[toxicofoare]] }} #(''despre viețuitoare'') care [[conține]] [[substanță|substanțe]] [[toxic]]e (pentru [[om]]). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] pinxkahp5ouu9ljn261fbfegr29nfh5 1230469 1230459 2026-10-31T08:54:36Z Pafsanias 10056 cor. 1230469 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[toxicophore]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈfor/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"for/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=toxicofor |m-pl=[[toxicofori]] |f-sg=[[toxicofoare]] |f-pl=[[toxicofoare]] }} #(''despre viețuitoare'') care [[conține]] [[substanță|substanțe]] [[toxic]]e (pentru [[om]]). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] g7y4a4h004d8ha2gtrok9vncy57lf95 toxicologă 0 132336 1230462 1028018 2026-10-31T08:49:38Z Pafsanias 10056 pron. 1230462 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[toxicolog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈlo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"lo.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxicologă |nom-pl=toxicologe |art-sg=toxicologa |art-pl=toxicologele |dat-sg=toxicologei |dat-pl=toxicologelor |voc-sg=toxicologo |voc-pl=toxicologelor }} #[[specialistă]] în [[toxicologie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] hpdr4accgt5eyw33lm1dolo613zq6ib 1230472 1230462 2026-10-31T08:56:00Z Pafsanias 10056 cor. 1230472 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[toxicolog]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tok.si.koˈlo.ɡə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tok.si.ko"lo.g@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=toxicologă |nom-pl=toxicologe |art-sg=toxicologa |art-pl=toxicologele |dat-sg=toxicologei |dat-pl=toxicologelor |voc-sg=toxicologo |voc-pl=toxicologelor }} #[[specialistă]] în [[toxicologie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] l3qokvagcbiyb9shkrc0vt3w7sjg79w triglifă 0 132866 1230010 1129719 2026-10-30T12:01:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230010 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[triglif]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/triˈɡli.fə/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[triglif]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 78ho3ycvsrdjq3ki0k2qwy5p7cxksp8 unguligradă 0 133994 1230400 1227995 2026-10-30T12:09:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230400 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Ungulate}} [[Fișier:Zebras Ngorongoro Crater.jpg|thumb|185px|Zebra este o ''unguligradă'']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[unguligrad]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/un.ɡu.liˈɡra.də/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/un.gu.li"gra.d@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=unguligradă |nom-pl=unguligrade |art-sg=unguligrada |art-pl=unguligradele |dat-sg=unguligradei |dat-pl=unguligradelor |voc-sg=unguligrado |voc-pl=unguligradelor }} #(''zool.'') [[mamifer]] care [[avea|are]] [[vârf]]ul [[deget]]elor [[protejat]] de [[copită]]. {{-sin-}} * (zool.) [[unguligrad]], [[ungulate]] {{-apr-}} * [[unghie]] * [[ungulat]] ===Vezi și=== * [[antilopă]] * [[asin]] * [[cal]] * [[cămilă]] * [[cerb]] * [[gazelă]] * [[girafă]] * [[hipopotam]] * [[lamă]] * [[măgar]] * [[porc]] * [[vacă]] {{-trans-}} {{(|mamifer unguligrad}} *{{ara}}: {{trad|ar|حافريات}} *{{hye}}: {{trad|hy|կճղակավորներ}} (kčłakavorner) *{{aze}}: {{trad|az|dırnaqlılar}} *{{eus}}: {{trad|eu|ugulatu}} *{{cat}}: {{trad|ca|ungulat}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|有蹄類}} *{{kor}}: {{trad|ko|유제류}} *{{heb}}: {{trad|he|פרסתנים}} *{{eng}}: {{trad|en|ungulate}} *{{epo}}: {{trad|eo|hufuloj}} *{{fra}}: {{trad|fr|onguligrade}} {{m}}, {{trad|fr|ongulé}} {{m}} *{{cym}}: {{trad|cy|carnolyn}} *{{glg}}: {{trad|gl|ungulado}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Huftiere}} {{p}} *{{hin}}: {{trad|hi|खुरदार}} *{{gle}}: {{trad|ga|crúbach}} *{{ita}}: {{trad|it|ungulato}} {{m}}, {{trad|it|ungulati}} {{p}} {{-}} *{{jpn}}: {{trad|ja|有蹄類}} *{{lit}}: {{trad|lt|kanopiniai}}, {{trad|lt|kanopiniai žvėrys}} *{{hun}}: {{trad|hu|patások}} *{{msa}}: {{trad|ms|ungulat}} *{{nld}}: {{trad|nl|hoefdieren}} {{p}} *{{nor}}: {{trad|no|hovdyr}} {{n}} *{{fas}}: {{trad|fa|سم‌داران}} *{{pol}}: {{trad|pl|ssaki kopytne}} {{p}} *{{por}}: {{trad|pt|ungulado}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|копытные}} (kop'itn'ie) {{p}} *{{srp}}: {{trad|sr|унгулатни сисари}} ([[ungulatni sisari]]) {{p}} *{{spa}}: {{trad|es|ungulado}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|hovdjur}} {{n}}, {{trad|sv|ungulater}} {{p}} *{{tgl}}: {{trad|tl|ungguladong mamalya}} *{{tur}}: {{trad|tr|toynaklılar}} *{{ukr}}: {{trad|uk|унгуляти}} (unguljati) {{p}} {{)}} <br> {{-etimologie-}} Din ''unguligrad''. {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' [[unguligrad]]. ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Zoologie în română]] [[Categorie:Mamifere în română]] [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] t1qvu9g1tsht5b1bex12aggvnee0q0k monetary agreement 0 138051 1230205 1147309 2026-10-30T12:03:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230205 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[monetary]]'' + ''[[agreement]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈmɒnɪˌtɛri əˈɡrimənt/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[monetary]] [[agreement]]''' #(''fin.'') [[acord financiar]] ===Referințe=== * http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/monetary+agreement * http://ec.europa.eu/economy_finance/euro/world/outside_euro_area/documents/2010-01-01-vatican_monetary_agreement.pdf [[Categorie:Afaceri în engleză]] gvfx9q9lew9l3kqxs7pi37tu7o2n9tg colleague 0 138239 1230064 1110416 2026-10-30T12:01:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230064 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din franceza medie ''[[collegue]]'', care provine din latină ''[[collega]]'' („un [[partener]] în [[birou]]”); compus din ''[[com-]]'' + ''[[legare]]'' (= ''[[lex]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkɒliɡ/}} {{-substantiv-|eng}} '''colleague''', {{p}} '''[[colleagues]]''' #[[coleg]], [[asociat]] #:''I'll have to ask my '''colleague''' and get back to you on that.'' {{-sin-}} * [[coworker]], [[workmate]], [[associate]] {{-apr-}} * [[collegial]] * [[collegiate]] {{-paro-}} * [[college]] * [[collage]] ===Vezi și=== * [[boss]] * [[CEO]] * [[worker]] {{-verb-|eng}} {{verb-eng |inf=to colleague |pres=colleagues |past=colleagued |part-past=colleagued |part-pres=colleaguing }} #a se [[asocia]] ([[cu]]) ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Oameni în engleză]] e4vcfdt4sjcrkb81n2yol7wzjdoj5a0 giggle 0 138247 1230348 1228336 2026-10-30T12:08:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230348 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Formație imitativă. Confer neerlandeză ''[[gigelen]]'' și germană ''[[gickeln]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɪɡəl/}} {{-verb-|eng}} {{verb-eng |inf=to giggle |pres=giggles |past=giggled |part-past=giggled |part-pres=giggling }} #a [[chicoti]], a [[râde]] pe [[înfundat]]e #:''The jokes had them '''giggling''' like little girls all evening.'' {{-sin-}} * [[titter]] {{-deriv-}} * [[giggly]] {{-comp-}} ===Vezi și=== * [[laugh]] {{-substantiv-|eng}} '''giggle''', {{p}} '''[[giggles]]''' #[[chicoteală]] #:''She let out a '''giggle'''.'' #(''fam.'') [[amuzament]], [[glumă]], [[haz]], [[lucru]] [[haios]] #:''The women thought it would be quite a '''giggle''' to have a stripagram at the bride's hen party.'' {{-sin-}} *'''1:''' [[titter]] *'''2:''' [[amusement]], [[fun]], [[joke]], [[laugh]] sau [[laughs]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] aeapa8y7n14dcjae8gczk63kg40608z Galápagos penguin 0 138321 1230009 1147318 2026-10-30T12:01:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230009 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[Galápagos]]'' + ''[[penguin]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡəˈlɑpəˌgoʊs ˈpɛŋgwɪn/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡəˈlɑpəˌgoʊs ˈpɛngwɪn/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[Galápagos]] [[penguin]]''' #(''ornit.'') [[pinguinul de Galapagos]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] awm043m9hvgoesgo9yp0ijxa0vla0bn 1230296 1230009 2026-10-30T12:08:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230296 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[Galápagos]]'' + ''[[penguin]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡəˈlɑpəˌɡoʊs ˈpɛŋgwɪn/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡəˈlɑpəˌɡoʊs ˈpɛngwɪn/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[Galápagos]] [[penguin]]''' #(''ornit.'') [[pinguinul de Galapagos]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] onxsiydyvcf1kd6gy5uhrntd4zwanfm barnacle goose 0 138469 1230077 1110373 2026-10-30T12:02:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230077 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[barnacle]]'' + ''[[goose]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈbɑrnəkəl ɡus/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[barnacle]] [[goose]]''' #(''ornit.'') [[gâscă cu obraz alb]], [[gâscă-călugăriță]] ===Vezi și=== * [[goose]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] jdviaur1ino3ojg1evuoyf03ph8wmgb bean goose 0 138478 1230180 1083314 2026-10-30T12:02:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230180 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[bean]]'' + ''[[goose]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bin ɡuːs/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[bean]] [[goose]]''' #(''ornit.'') [[gâscă-de-semănătură]] ===Vezi și=== * [[goose]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] fd0uhjkkorwy6a4haon84e87biols2a garganey 0 138516 1230342 1229705 2026-10-30T12:08:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230342 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din italiană dialectală ''[[gargenei]]'', variantă al lui ''[[garganello]]'' < latină târzie ''[[gargala]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɑrɡəni/}} {{-substantiv-|eng}} '''garganey''', {{p}} '''[[garganeys]]''' #(''ornit.'') [[rață cârâitoare]], [[sarselă-de-vară]] ===Vezi și=== * [[dabbling duck]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] cyewb2ug0uevvjiogq3eyh50yahg4df greater scaup 0 138521 1230148 1110227 2026-10-30T12:02:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230148 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[greater]]'' + ''[[scaup]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡreɪtər skɔp/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[greater]] [[scaup]]''' #(''ornit.'') [[rață cu cap negru]] ===Vezi și=== * [[lesser scaup]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] lkfggc9b7bw9y0o097e60srn4ufwixo guillemot 0 138525 1230241 1098367 2026-10-30T12:03:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230241 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[#franceză|guillemot]]'' < diminutiv al lui ''[[Guillaume]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɪləˌmɒt/}} {{-substantiv-|eng}} '''guillemot''', {{p}} '''[[guillemots]]''' #(''ornit.'') [[guilemotă]] {{-sin-}} * (ornit.) [[murre]] {{-paro-}} * [[guillemet]] ===Vezi și=== * [[seabird]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Păsări în engleză]] {{alta}} =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Diminutiv al lui ''[[Guillaume]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡij.mo/}} {{-substantiv-|fra}} '''guillemot''' {{m}}, '''[[guillemots]]''' {{p}} #(''ornit.'') [[guilemotă]] #(''bot.'') [[varietate]] de [[strugure|struguri]] {{-comp-}} * [[guillemot à miroir]] * [[guillemot de Brünnich]] * [[guillemot marmette]], [[guillemot de Troïl]] * [[petit guillemot]] ===Vezi și=== * [[alcidé]] ===Referințe=== * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Păsări în franceză]] [[Categorie:Viticultură în franceză]] e7m2yxzygf6c36kuj31lk5yt3krgnxc French Guianese 0 138686 1230094 1139920 2026-10-30T12:02:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230094 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[French Guiana]]'' + ''[[-ese]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/frɛntʃ ˌɡiəˈniz/}} {{-adjectiv-|eng}} '''French Guianese''' (''[[necomparabil]]'') #[[franco-guyanez]] {{-apr-}} * [[French Guiana]] {{-substantiv-|eng}} '''French Guianese''', {{p}} '''[[French Guianeses]]''' #[[franco-guyanez]], [[franco-guyaneză]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Naționalități în engleză]] gmq7pg8eppzgv33md66ovdgqjyzenee Griqua 0 138717 1229740 1110168 2026-10-30T11:59:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229740 wikitext text/x-wiki {{vezi|griqua}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din afrikaans ''[[Griekwa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡrikwə/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡrɪkwə/}} {{-substantiv-|eng}} '''Griqua''', {{p}} '''[[Griquas]]''' sau '''Griqua''' #[[popor]] din [[Africa de Sud]]; [[griqua]] ===Vezi și=== * [[South Africa]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Naționalități în engleză]] shfp0sg3540pqqfgq6zyibnudqnpy3m Guamanian 0 138719 1230004 1110365 2026-10-30T12:01:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230004 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[Guam|Guam(an)]]'' + ''[[-ian]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡwɑˈmeɪniən/}} {{-adjectiv-|eng}} '''Guamanian''' (''[[necomparabil]]'') #[[referitor]] la [[Guam]] {{-apr-}} * [[Guam]] {{-substantiv-|eng}} '''Guamanian''', {{p}} '''[[Guamanians]]''' #[[persoană]] din [[Guam]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Naționalități în engleză]] mzyge6qs83scjh2ggev0g18wdewfz1u Ingush 0 138734 1229867 1101399 2026-10-30T12:00:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229867 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[Ingushetia]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɪnˈɡuʃ/}} {{-adjectiv-|eng}} '''Ingush''' (''[[necomparabil]]'') #[[inguș]] {{-comp-}} * [[Ingush Autonomous Oblast]] {{-apr-}} * [[Ingushetia]] {{-substantiv-|eng}} '''Ingush''', (''[[nenumărabil]] și [[numărabil]]''; {{p}} '''[[Ingushes]]''') #[[inguș]], [[ingușă]] {{-nume propriu-|eng}} '''Ingush''' #(''lingv.'') ([[limbă|limba]]) [[ingușă]] {{-anagr-}} * [[ushing]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Naționalități în engleză]] [[Categorie:Limbi în engleză]] r2vfe9qwhnmbxuwk5tpdzfvgktk6ys3 Great Britain and Ireland 0 139115 1230156 1147335 2026-10-30T12:02:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230156 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Confer ''[[United Kingdom of Great Britain and Ireland]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡreɪt ˈbrɪtn ænd ˈaɪərlənd/}} {{-nume propriu-}} #''formă scurtă pentru'' '''[[United Kingdom of Great Britain and Ireland]]'''. {{-sin-}} * (abr.) [[GBI]] [[Categorie:{{alt. subst}} {{eng}}]] 9by2c2ze9txw19aymu1dya2sz7dibhq Novgorod 0 139237 1230021 1120561 2026-10-30T12:01:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230021 wikitext text/x-wiki {{Ajutor|Traducere în română}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din rusă ''[[Новгород]]'' (Novgorod, „[[oraș]] [[nou]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈnɒvɡəˌrɒd/}} {{-nume propriu-|eng}} '''Novgorod''' #(''geogr.'') [[#română|Novgorod]], [[Veliki Novgorod]] #(''ist., geogr.'') [[Republica Novgorodului]] #(''geogr.'') ([[regiune]]a) [[#română|Novgorod]] {{-sin-}} *'''1:''' (geogr.) [[Veliky Novgorod]] ===Vezi și=== * [[Nizhny Novgorod]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Orașe din Rusia în engleză]] [[Categorie:Foste state în engleză]] [[Categorie:Istorie în engleză]] [[Categorie:Regiuni în engleză]] t6q4os8boesdxjztaq9bzx1br8dgb5x Togoland 0 139364 1230174 1101801 2026-10-30T12:02:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230174 wikitext text/x-wiki {{Ajutor|Traducere în română}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[Togo]]'' + ''[[land]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈtoʊɡoʊˌlænd/}} {{-nume propriu-|eng}} '''Togoland''' #(''ist., geogr.'') [[#română|Togoland]] {{-sin-}} * (geogr.) (astăzi) [[Togo]] {{-comp-}} * [[British Togoland]] * [[French Togoland]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Foste state în engleză]] [[Categorie:Istorie în engleză]] bc0z0f8sq2k9og16h9s7ppln7nzsnjn goral 0 139574 1230019 1110390 2026-10-30T12:01:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230019 wikitext text/x-wiki {{Ajutor|Articol în română}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-var-}} * [[ghural]], [[gooral]] {{-etimologie-}} Dintr-o limbă hindusă. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɔrəl/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡoʊrəl/}} {{-substantiv-|eng}} '''goral''', {{p}} '''[[gorals]]''' #(''zool.'') [[gen]] de [[rumegătoare]] (''Nemorhaedus'' sau ''Naemorhedus''); [[#română|goral]] {{-comp-}} * [[Chinese goral]] * [[grey goral]], [[gray goral]] * [[Himalayan goral]] * [[long-tailed goral]] * [[red goral]] ===Vezi și=== * [[goat]] {{-anagr-}} * [[argol]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Mamifere în engleză]] [[Categorie:Bovide în engleză]] mtp1bgtinibs80bon177h06q6u8zqnu long-tailed pangolin 0 139587 1230033 1147341 2026-10-30T12:01:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230033 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[long-tailed]]'' + ''[[pangolin]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈlɔŋˌteɪld ˈpæŋɡəlɪn/}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈlɔŋˌteɪld pæŋˈɡoʊlɪn/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[long-tailed]] [[pangolin]]''' #(''zool.'') [[pangolin cu burtă neagră]] {{-sin-}} * (zool.) [[black-bellied pangolin]], [[ipi]] {{-apr-}} * [[pangolin]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Mamifere în engleză]] 23se3ymqanz32xp1f3e6ynmh1b4un24 goa 0 139645 1229801 1110366 2026-10-30T11:59:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229801 wikitext text/x-wiki {{vezi|Goa|Goα}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din limba tibetană. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡoʊə/}} {{-substantiv-|eng}} '''goa''', {{p}} '''[[goas]]''' #(''zool.'') [[gazelă tibetană]] {{-sin-}} * (zool.) [[Tibetan gazelle]] ===Vezi și=== * [[antelope]] * [[gazelle]] {{-anagr-}} * [[ago]] * [[GAO]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Mamifere în engleză]] [[Categorie:Antilopide în engleză]] jvxbf3n23209nzlqkmtkkn4h2439ena korrigum 0 139652 1230286 1110364 2026-10-30T12:03:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230286 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Confer numele științific ''[[Damaliscus korrigum korrigum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkɔrɪɡʊm/}} {{-substantiv-|eng}} '''korrigum''', {{p}} '''[[korrigums]]''' #(''zool.'') [[gen]] de [[antilopă]] din [[Senegal]] (''Damaliscus korrigum korrigum'') {{-sin-}} * (zool.) [[tiang]], [[Senegal hartebeest]] ===Vezi și=== * [[antelope]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Mamifere în engleză]] [[Categorie:Antilopide în engleză]] r8wye7eq6tcn72fytgcrtpzhr0puv62 vanguard 0 144054 1229719 1086710 2026-10-30T11:59:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229719 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din formele vechi ''[[vandgard]]'' și ''[[avantgard|(a)vantgard]]'', care provin din franceză veche ''[[avantgarde|avan(t)garde]]'' < compus din ''[[avant]]'' („[[înainte]]”) + ''[[garde]]'' („[[gardă]], [[pază]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈvænˌɡɑrd/}} {{-substantiv-|eng}} '''vanguard''', {{p}} '''[[vanguards]]''' #(''mil.'') [[avangardă]], [[antegardă]] #(''p.ext.; în artă și lit.'') [[avangardă]] #:''He is truly the '''vanguard''' of contemporary literature.'' {{-sin-}} *'''1:''' (mil.) [[advance guard]] {{-ant-}} *'''1:''' (mil.) [[rearguard]] {{-deriv-}} * [[vanguardism]] * [[vanguardist]] {{-apr-}} * [[avantgarde]] * [[guard]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Armată în engleză]] [[Categorie:Arte în engleză]] [[Categorie:Literatură în engleză]] q1u21agknxfzrst5p0hl1q5gx0wij11 dezlegai 0 158414 1230038 951965 2026-10-30T12:01:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230038 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dezlega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dez.leˈɡaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[dezlega]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[dezlega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 5da7rj0o33xr3v5c44w7j68t1t4lkep ariepiglottico 0 159036 1230204 859941 2026-10-30T12:03:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230204 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[ari-]]'' + ''[[epiglottico]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ariepiˈɡlɔttiko/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=ariepiglottico |m-pl=[[ariepiglottici]] |f-sg=[[ariepiglottica]] |f-pl=[[ariepiglottiche]] }} #(''anat.'') [[ariepiglotic]] {{-apr-}} * [[epiglottico]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] fnurpcx0u1r559b1y3877hxufvkuxr3 égoutier 0 161561 1230089 1007301 2026-10-30T12:02:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230089 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din ''[[égout]]'' („[[canal]] [[colector]], [[canal]] de [[scurgere]]”) + ''[[-ier]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ɡu.tje/}} {{-substantiv-|fra}} '''égoutier''' {{m}}, '''[[égoutiers]]''' {{p}} #(''inst.'') [[lucrător]] de [[canalizare]] {{-deriv-}} * [[égoutière]] {{-apr-}} * [[égout]] ===Referințe=== * [https://www.cnrtl.fr/portail// CNRTL.fr] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Profesiuni în franceză]] [[Categorie:Instalații sanitare în franceză]] eyjnae9xc3i76iat0vo6rrqi0yvtvmz grainetier 0 161691 1230245 1009021 2026-10-30T12:03:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230245 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-var-}} * (înv.) [[grènetier]] {{-etimologie-}} Atestat în secolul al XIX-lea; din ''[[grenette]]'' („[[grăunte]]”) + ''[[-ier]]'', sau, din ''[[grenat]]'' („[[granat]]”) + ''[[-ier]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡʁɛ.nə.tje/}} {{-substantiv-|fra}} '''grainetier''' {{m}}, '''[[grainetiers]]''' {{p}} #(''agr.'') [[vânzător]] de [[sămânță|semințe]] #:''Son père était '''grainetier'''.'' {{-sin-}} * (agr.) [[grainier]] {{-deriv-}} * [[graineterie]] * [[grainetière]] {{-apr-}} * [[grain]] * [[graine]] ===Referințe=== * [https://www.cnrtl.fr/portail// CNRTL.fr] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Profesiuni în franceză]] [[Categorie:Agricultură în franceză]] pa2qguiuzmyi0v633i7piy1a0bwlu80 magasinier 0 161734 1229754 1006823 2026-10-30T11:59:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229754 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din ''[[magasin]]'' („[[magazin]]”) + ''[[-ier]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ma.ɡa.zi.nje/}} {{-substantiv-|fra}} '''magasinier''' {{m}}, '''[[magasiniers]]''' {{p}} #(''com.'') [[magaziner]], [[magazioner]] {{-deriv-}} * [[magasinière]] {{-apr-}} * [[magasin]] ===Referințe=== * [https://www.cnrtl.fr/portail// CNRTL.fr] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Profesiuni în franceză]] [[Categorie:Comerț în franceză]] 5flge6uuacqd7s77mavfh06fwir15bh œnologue 0 161770 1229860 1007148 2026-10-30T12:00:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229860 wikitext text/x-wiki {{vezi|oenologue}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Confer ''[[oenologue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈinɒlˌɔɡ/}} {{-substantiv-}} #''formă învechită pentru'' '''[[oenologue]]'''. [[Categorie:{{alt. subst}} {{eng}}]] {{alta}} =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din ''[[œno-]]'' + ''[[-logue]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.nɔ.lɔɡ/}} {{-substantiv-|fra}} '''œnologue''' {{mf}}, '''[[œnologues]]''' {{p}} #(''enol.'') [[enolog]], [[enologă]] {{-sin-}} * (enol.) [[œnologiste]] {{-apr-}} * [[œnologie]] * [[œnologique]] ===Referințe=== * [https://www.cnrtl.fr/portail// CNRTL.fr] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Profesiuni în franceză]] [[Categorie:Enologie în franceză]] diglq10081rl223dtp5es3z7r3xhrkh ganadero 0 169852 1229974 1008520 2026-10-30T12:01:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229974 wikitext text/x-wiki =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Împrumutat din spaniolă ''[[#spaniolă|ganadero]]'' („[[văcar]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡa.na.de.ʁo/}} {{-substantiv-|fra}} '''ganadero''' {{m}}, '''[[ganaderos]]''' {{p}} #(''tauro.'') [[crescător]] de [[taur]]i #:''Le célèbre '''ganadero''', Victorino Martín.'' {{-apr-}} * [[ganaderia]] ===Vezi și=== * [[corrida]] ===Referințe=== * [https://www.cnrtl.fr/portail// CNRTL.fr] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] [[Categorie:Profesiuni în franceză]] [[Categorie:Coridă în franceză]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din ''[[ganado]]'' („[[șeptel]], [[vită|vite]]”) + ''[[-ero]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡa.naˈðe.ɾo/}} {{-adjectiv-|spa}} {{adjectiv-spa |m-sg=ganadero |m-pl=[[ganaderos]] |f-sg=[[ganadera]] |f-pl=[[ganaderas]] }} #(''agr.'') de [[vită|vite]] {{-sin-}} * (agr.) [[pecuario]] {{-substantiv-|spa}} '''ganadero''' {{m}}, '''[[ganaderos]]''' {{p}} #(''agr.'') [[văcar]] {{-deriv-}} * [[ganadera]] {{-apr-}} * [[ganadería]] * [[ganado]] {{-expr-}} * [[ganadero de mayor hierro]], [[ganadero de mayor señal]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Profesiuni în spaniolă]] [[Categorie:Agricultură în spaniolă]] spw2hni298iju3s33t4wjt03jnshfe8 granjero 0 169861 1230031 878483 2026-10-30T12:01:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230031 wikitext text/x-wiki =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din ''[[granja]]'' („[[fermă]]”) + ''[[-ero]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɾaŋˈxe.ɾo/}} {{-substantiv-|spa}} '''granjero''' {{m}}, '''[[granjeros]]''' {{p}} #(''agr.'') [[fermier]], [[agricultor]], [[țăran]] {{-sin-}} * (agr.) [[agricultor]], [[campesino]] {{-deriv-}} * [[granjera]] {{-apr-}} * [[granja]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în spaniolă]] [[Categorie:Agricultură în spaniolă]] cstwgumln0674rpqn1fvl4ti52x4f42 torero 0 170085 1230410 1220748 2026-10-30T12:13:29Z VEBot 26269 Robot: Adăugat pronunție X-SAMPA prin convertirea celei AFI 1230410 wikitext text/x-wiki {{vezi|toréro|Torero}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Împrumutat din spaniolă ''[[#spaniolă|torero]]'' („[[toreador]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/toˈre.ro/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/to"re.ro/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=torero |nom-pl=toreros |art-sg=toreroul |art-pl={{inv}} |dat-sg=toreroului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=toreroule |voc-pl={{inv}} }} #(''tauro.'') [[toreador]]. {{-sin-}} * (tauro.) [[toreador]] {{-apr-}} * [[taur]] ===Vezi și=== * [[coridă]] {{-trans-}} {{(|toreador}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Profesiuni în română]] [[Categorie:Coridă în română]] {{alta}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Împrumutat din spaniolă ''[[#spaniolă|torero]]'' („[[toreador]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/təˈɹɛəɹoʊ/}} {{-substantiv-|eng}} '''torero''', {{p}} '''[[toreros]]''' #(''tauro.'') [[toreador]], [[#română|torero]] {{-sin-}} * (tauro.) [[bullfighter]] ===Vezi și=== * [[matador]] * [[picador]] * [[toreador]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Coridă în engleză]] {{alta}} =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Confer ''[[toréro]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/to.ʁe.ʁo/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[toréro]]'''. [[Categorie:{{alt. subst}} {{fra}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Împrumutat din spaniolă ''[[#spaniolă|torero]]'' („[[toreador]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/toˈrɛro/}} {{-substantiv-|ita}} '''torero''' {{m}}, '''[[toreri]]''' {{p}} #(''tauro.'') [[toreador]], [[#română|torero]] {{-sin-}} * (tauro.) [[toreador]], [[matador]], [[espada]] {{-apr-}} * [[toro]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Profesiuni în italiană]] [[Categorie:Coridă în italiană]] {{alta}} =={{limba|nld}}== {{cuv|nl}} {{-etimologie-}} Împrumutat din spaniolă ''[[#spaniolă|torero]]'' („[[toreador]]”). {{-pronunție-}} * {{audio|Nl-torero.ogg|Audio}} {{-substantiv-|nld}} {{substantiv-nld |gen={{m}} |s-sg=torero |s-pl=torero's |d-sg={{inv}} |d-pl={{inv}} }} #(''tauro.'') [[toreador]], [[#română|torero]] {{-sin-}} * (tauro.) [[stierenvechter]], [[toreador]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în neerlandeză]] [[Categorie:Coridă în neerlandeză]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din ''[[toro]]'' („[[taur]]”) +‎ ''[[-ero]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/toˈɾe.ɾo/}} {{-adjectiv-|spa}} {{adjectiv-spa |m-sg=torero |m-pl=[[toreros]] |f-sg=[[torera]] |f-pl=[[toreras]] }} #(''tauro.'') de [[toreador]] {{-apr-}} * [[taurino]] * [[tauro]] * [[tauromaquia]] * [[torear]] * [[toreo]] * [[toril]] * [[toro]] {{-substantiv-|spa}} '''torero''' {{m}}, '''[[toreros]]''' {{p}} #(''tauro.'') [[toreador]], [[#română|torero]] {{-sin-}} * (tauro.) [[toreador]] {{-deriv-}} * [[torera]] * [[torería]] ===Vezi și=== * [[diestro]] * [[matador]] * [[picador]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Profesiuni în spaniolă]] [[Categorie:Coridă în spaniolă]] rju2chgmjjej5fzs4txcldu34lncknc garrochista 0 170164 1230207 877382 2026-10-30T12:03:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230207 wikitext text/x-wiki =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din ''[[garrocha]]'' („[[prăjină]]”) + ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡa.roˈtʃis.ta/}} {{-substantiv-|spa}} '''garrochista''' {{mf}}, '''[[garrochistas]]''' {{p}} #(''sport'') [[săritor]] sau [[săritoare]] cu [[prăjină|prăjina]] {{-apr-}} * [[agarrochar]] * [[agarrochador]] * [[agarrochear]] * [[garlocha]] * [[garrocha]] * [[garrochar]] * [[garrochazo]] * [[garrochear]] * [[garrochón]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Profesiuni în spaniolă]] [[Categorie:Săritură cu prăjina în spaniolă]] eofdl9njg9w7n7bg4ejgew62rsjfsvx golfista 0 170173 1229733 1009208 2026-10-30T11:59:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229733 wikitext text/x-wiki =={{limba|cat}}== {{cuv|ca}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} *(''occidental'') {{AFI}}: {{AFI|/ɡoɫˈfis.ta/}} *(''oriental'') {{AFI}}: {{AFI|/ɡuɫˈfis.tə/}} {{-substantiv-|cat}} '''golfista''' {{mf}}, '''[[golfistes]]''' {{p}} #(''sport'') [[jucător]] sau [[jucătoare]] de [[golf]] {{-sin-}} * (sport) [[jugador de golf]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Referințe=== * [http://ca.wiktionary.org/wiki/ Viccionari] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în catalană]] [[Categorie:Golf în catalană]] {{alta}} =={{limba|ces}}== {{cuv|cs}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɔlfɪsta/}} {{-substantiv-|ces}} {{substantiv-ces |gen={{m}} |nom-sg=golfista |nom-pl=golfisté, golfisti |acu-sg=golfistu |acu-pl=golfisty |dat-sg=golfistovi |dat-pl=golfistům |gen-sg=golfisty |gen-pl=golfistů |voc-sg=golfisto |voc-pl=golfisté |ins-sg=golfistou |ins-pl=golfisty |loc-sg=golfistovi |loc-pl=golfistech }} #(''sport'') [[jucător]] de [[golf]] {{-deriv-}} * [[golfistka]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Referințe=== * [http://cs.wiktionary.org/wiki/ Wikislovník] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în cehă]] [[Categorie:Golf în cehă]] {{alta}} =={{limba|glg}}== {{cuv|gl}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|glg}} {{-substantiv-|glg}} '''golfista''' {{mf}}, '''[[golfistas]]''' {{p}} #(''sport'') [[jucător]] sau [[jucătoare]] de [[golf]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în galiciană]] [[Categorie:Golf în galiciană]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡolˈfista/}} {{-substantiv-|ita}} '''golfista''' {{m}}, '''[[golfisti]]''' {{p}} #(''sport'') [[jucător]] de [[golf]] {{-substantiv-|ita}} '''golfista''' {{f}}, '''[[golfiste]]''' {{p}} #(''sport'') [[jucătoare]] de [[golf]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Profesiuni în italiană]] [[Categorie:Golf în italiană]] {{alta}} =={{limba|pol}}== {{cuv|pl}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɔlˈfʲi.sta/}} {{-substantiv-|pol}} {{substantiv-pol |gen={{m}} |nom-sg=golfista |nom-pl=golfiści |acu-sg=golfistę |acu-pl=golfistów |dat-sg=golfiście |dat-pl=golfistom |gen-sg=golfisty |gen-pl=golfistów |voc-sg=golfisto |voc-pl=golfiści |ins-sg=golfistą |ins-pl=golfistami |loc-sg=golfiście |loc-pl=golfistach }} #(''sport'') [[jucător]] de [[golf]] {{-deriv-}} * [[golfistka]] {{-apr-}} * [[golf]] * [[golfowy]] * [[golfówka]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://pl.wiktionary.org/wiki/ Wikisłownik] [[Categorie:Profesiuni în poloneză]] [[Categorie:Golf în poloneză]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din ''[[golfe]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} *(''Portugalia'') {{AFI}}: {{AFI|/ɡolˈfiʃ.tɐ/}} {{-substantiv-|por}} '''golfista''' {{mf}}, '''[[golfistas]]''' {{p}} #(''sport'') [[jucător]] sau [[jucătoare]] de [[golf]] {{-apr-}} * [[golfe]] ===Referințe=== * [https://www.priberam.pt/ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în portugheză]] [[Categorie:Golf în portugheză]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) +‎ ''[[-ista]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡolˈfis.ta/}} {{-substantiv-|spa}} '''golfista''' {{mf}}, '''[[golfistas]]''' {{p}} #(''sport'') [[jucător]] sau [[jucătoare]] de [[golf]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în spaniolă]] [[Categorie:Golf în spaniolă]] 3wl4ho3paldrybcwj8068xejvbzevgk ginecólogo 0 170241 1229966 877964 2026-10-30T12:01:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229966 wikitext text/x-wiki {{vezi|ginecologo}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Derivat regresiv din ''[[ginecología]]'' („[[ginecologie]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/xi.neˈko.lo.ɡo/}} {{-substantiv-|spa}} '''ginecólogo''' {{m}}, '''[[ginecólogos]]''' {{p}} #(''med.'') [[ginecolog]] {{-deriv-}} * [[ginecóloga]] {{-apr-}} * [[gineco-]] * [[ginecología]] * [[ginecológico]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Profesiuni în spaniolă]] [[Categorie:Ginecologie în spaniolă]] fnrj15mgqgcvly38tthc576uuyi5xxp biographer 0 170468 1230208 1085061 2026-10-30T12:03:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230208 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[biography]]'' („[[biografie]]”) +‎ ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/baɪˈɒɡrəfər/}} {{-substantiv-|eng}} '''biographer''', {{p}} '''[[biographers]]''' #(''lit.'') [[biograf]] #:''A '''biographer''' writes the story of a particular person's life.'' {{-apr-}} * [[biography]] ===Vezi și=== * [[author]] * [[writer]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Literatură în engleză]] m0cv6ie4zuzvn19m3evjeccwf1wl89w garbageperson 0 171025 1229967 877340 2026-10-30T12:01:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229967 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[garbage]]'' („[[deșeu]]ri, [[gunoi|gunoaie]]”) + ''[[person]]'' („[[persoană]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɑ(ɹ)bɪdʒˌpɜɹsən/}} {{-substantiv-|eng}} '''garbageperson''', {{p}} '''[[garbagepersons]]''' sau '''[[garbagepeople]]''' #(''rar'') [[gunoier]] {{-sin-}} * (în Anglia) [[bin man]], [[dustman]], [[refuse collector]], (în SUA și Canada) [[garbage man]], [[garbage collector]], [[sanitation engineer]], [[trashman]], (în Australia) [[garbo]] {{-apr-}} * [[garbage]] {{-n.b.-}} * Termenul este considerat corect din punct de vedere politic și uneori folosit ironic. ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Servicii de sanitație în engleză]] sh2vw6pb1i2lij52x8pac539tmyfjst legger 0 171250 1230244 1086692 2026-10-30T12:03:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230244 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Formă scurtă pentru ''[[bootlegger]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈlɛɡə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''legger''', {{p}} '''[[leggers]]''' #[[contrabandist]] #(''în Anglia; ieșit din uz'') [[persoană]] care [[împinge]] [[barcă|bărci]] prin [[tunel]]uri [[îngust]]e {{-sin-}} *'''1:''' [[bootlegger]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] {{alta}} =={{limba|nor}}== {{cuv|no}} {{-etimologie-}} Din ''legg''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|nor}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nehotărât pentru'' [[legg]]. {{-etimologie-}} Din ''legge''. {{-verb-}} #''forma de prezent activ pentru'' [[legge]]. [[Categorie:{{flex. subst}} {{nor}}]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{nor}}]] {{alta}} =={{limba|nno}}== {{cuv|nn}} {{-var-}} * [[leggar]] {{-etimologie-}} Din ''legg''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|nno}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nehotărât pentru'' [[legg]]. [[Categorie:{{flex. subst}} {{nor}}]] hwuulgz1rnw60ybdtdvoip5xikqtz1b lexicographer 0 171256 1230074 1084522 2026-10-30T12:02:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230074 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[lexicographe]]'', care provine din greacă antică ''[[λεξικός‎]]'' (lexikós, „de [[cuvânt|cuvinte]]”) + ''[[γράφω]]'' ‎(gráphō, „a [[scrie]]”). Echivalent cu ''[[lexico-]]'' +‎ ''[[-grapher]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌleksɪˈkɒɡɹəfə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''lexicographer''', {{p}} '''[[lexicographers]]''' #(''lingv.'') [[lexicograf]] {{-sin-}} * (lingv.) [[dictionarian]], [[dictionarist]], [[lexicographist]] {{-apr-}} * [[lexicography]] * [[lexicologist]] * [[lexicon]] ===Vezi și=== * [[dictionary]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Lexicografie în engleză]] sd9ajeurm5atd0q4rk5684xpqucjbhp phytogeographer 0 172333 1229798 1084155 2026-10-30T11:59:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229798 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[phyto-]]'' +‎ ''[[geographer]]'' („[[geograf]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌfaɪtoʊˈdʒɪɒɡɹəfə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''phytogeographer''', {{p}} '''[[phytogeographers]]''' #(''fitogeogr.'') [[fitogeograf]] {{-apr-}} * [[phytogeographic]] * [[phytogeographical]] * [[phytogeographically]] * [[phytogeography]] ===Vezi și=== * [[phyto-]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Fitogeografie în engleză]] 64khkc13h6mtghze88k8rvyrxve84un rig pig 0 173377 1230190 939050 2026-10-30T12:03:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230190 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[rig]]'' („[[platformă]] [[petrolier]]ă”) + ''[[pig]]'' („[[porc]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɹɪɡˌpɪɡ/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[rig]] [[pig]]''' #(''în Canada; peior.'') [[lucrător]] pe o [[platformă]] [[petrolier]]ă {{-sin-}} * (pop., peior.) [[roughneck]] ===Vezi și=== * [[oil rig]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Cuvinte peiorative în engleză]] f7jnr45wm38b7o9gsapxo79c1jt67hv topographer 0 173801 1230035 1083451 2026-10-30T12:01:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230035 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[topography]]'' („[[topografie]]”) +‎ ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/təˈpɒɡɹəfə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''topographer''', {{p}} '''[[topographers]]''' #(''top.'') [[topograf]] {{-apr-}} * [[topographic]] * [[topography]] ===Vezi și=== * [[topology]] * [[toponym]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Topografie în engleză]] edb098boyfschyy3ii7jvbpgmtac8zg grafter 0 173888 1229773 1086651 2026-10-30T11:59:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229773 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din verbul ''(to) [[graft]]'' („a [[altoi]]”) + ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɹɑːftə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''grafter''', {{p}} '''[[grafters]]''' #(''bot.'') [[specialist]] în [[altoire]] #(''p.ext.; bot.'') [[cuțit]] pentru [[altoit]] #(''p.ext.; bot.'') [[arbore]]le [[original]] din care se [[lua|ia]] un [[lăstar]] pentru [[altoire]] #(''argou'') [[persoană]] care [[lucra|lucrează]] la un [[stand]] {{-apr-}} * [[graft]] * [[graftage]] * [[grafting]] ===Vezi și=== * [[market]] {{-etimologie-}} Din ''[[graft]]'' („[[corupție]]”) + ''[[-er]]''. {{-substantiv-|eng}} '''grafter''', {{p}} '''[[grafters]]''' #[[escroc]], [[șperțar]], [[pungaș]] {{-apr-}} * [[graft]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Botanică în engleză]] cxyurrk5m4i4wbi1fqltadb72daafqk videographer 0 174005 1230075 1084157 2026-10-30T12:02:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230075 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[video]]'' („[[video]]”) +‎ ''[[photographer|(photo)grapher]]'' („[[fotograf]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌvɪdiˈɒɡɹəfə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''videographer''', {{p}} '''[[videographers]]''' #(''cin.'') [[videograf]] {{-apr-}} * [[video]] ===Vezi și=== * [[video camera]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Cinematografie în engleză]] 7fhzzb7zlhs9asaepywct477f1fsd1y agrotecnico 0 174161 1230124 940333 2026-10-30T12:02:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230124 wikitext text/x-wiki {{vezi|agrotécnico}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[agro-]]'' +‎ ''[[tecnico]]'' („[[tehnic]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌaɡroˈtɛkniko/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=agrotecnico |m-pl=[[agrotecnici]] |f-sg=[[agrotecnica]] |f-pl=[[agrotecniche]] }} #(''agr.'') [[agrotehnic]] {{-apr-}} * [[agricolo]] * [[agricoltore]] * [[agricoltura]] {{-substantiv-|ita}} '''agrotecnico''' {{m}}, '''[[agrotecnici]]''' {{p}} #(''agr.'') [[agrotehnician]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Profesiuni în italiană]] [[Categorie:Agricultură în italiană]] trm39eqve4xvphhz3pkxbzvit5hzd48 golfer 0 174247 1229836 1087649 2026-10-30T11:59:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229836 wikitext text/x-wiki {{vezi|Golfer}} =={{limba|dan}}== {{cuv|da}} {{-etimologie-}} Împrumutat din engleză ''[[#engleză|golfer]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡʌlˀfʌ/}}, {{AFI|/ˈɡʌlfʌ/}} *(''tricou'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡʌlˀfʌ/}} {{-substantiv-|dan}} {{substantiv-dan |gen={{c}} |nom-sg-n=golfer |nom-sg-h=golferen |nom-pl-n=golfere |nom-pl-h=golferne |gen-sg-n=golfers |gen-sg-h=golferens |gen-pl-n=golferes |gen-pl-h=golfernes }} #(''sport'') [[jucător]] de [[golf]] #(''înv.'') [[tricou]] cu [[mânecă|mâneci]] [[lung]]i și [[nasture|nasturi]] {{-sin-}} *'''1:''' (sport) [[golfspiller]] *'''2:''' [[golftrøje]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Vezi și=== * [[caddie]] ===Referințe=== * [http://ordnet.dk/ddo Den Danske Ordbog] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în daneză]] [[Categorie:Golf în daneză]] {{alta}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) + ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɒlfə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''golfer''', {{p}} '''[[golfers]]''' #(''sport'') [[jucător]] de [[golf]] #:''John always dreamt of becoming a professional '''golfer'''.'' {{-deriv-}} * [[nongolfer]] {{-comp-}} * [[golfer's elbow]] * [[golfer's vasculitis]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Vezi și=== * [[caddy]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Golf în engleză]] {{alta}} =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din ''[[golf]]'' („[[golf]]”) + ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡɔl.fe/}} {{-verb-|fra}} '''golfer''' #(''sport'') a [[juca]] [[golf]] {{-deriv-}} * [[regolfer]] {{-apr-}} * [[golf]] ===Referințe=== * [https://www.cnrtl.fr/portail// CNRTL.fr] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fr.wiktionary.org/wiki/ Wiktionnaire] {{alta}} =={{limba|nor}}== {{cuv|no}} {{-var-}} * (în nynorsk) [[golfar]] {{-etimologie-}} Împrumutat din engleză ''[[#engleză|golfer]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|nor}} {{-substantiv-|nor}} {{substantiv-nor |gen={{m}} |nom-sg-n=golfer |nom-sg-h=golferen |nom-pl-n=golfere |nom-pl-h=golferne }} #(''sport'') [[jucător]] de [[golf]] {{-sin-}} * (sport) [[golfspiller]], [[golfspeller]] {{-apr-}} * [[golf]] {{-etimologie-}} Din ''golf''. {{-substantiv-}} #''forma de plural nehotărât pentru'' [[golf]]. ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în norvegiană]] [[Categorie:Golf în norvegiană]] [[Categorie:{{flex. subst}} {{nor}}]] {{alta}} =={{limba|swe}}== {{cuv|sv}} {{-etimologie-}} Din ''golf''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|swe}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nehotărât pentru'' [[golf]]. [[Categorie:{{flex. subst}} {{swe}}]] 1n2gjgrjgu7887r8xsuisdxun7sm0cf logroller 0 174351 1229757 1084723 2026-10-30T11:59:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229757 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din verbul ''(to) [[logroll]]'' („a [[rostogoli]] [[buștean|bușteni]]”) + ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈlɔɡˌɹoʊlə(ɹ)/}} {{-substantiv-|eng}} '''logroller''', {{p}} '''[[logrollers]]''' #(''sport'') [[atlet]] care [[rostogoli|rostogolește]] [[buștean|bușteni]] {{-apr-}} * [[logroll]] * [[logrolling]] ===Vezi și=== * [[log]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Atletism în engleză]] 9gg1r41gc2egp5olreysvmk4lr65xfw gastroenterologist 0 174615 1230191 1083989 2026-10-30T12:03:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230191 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[gastroenterology]]'' („[[gastroenterologie]]”) + ''[[-ist]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌɡæstɹoʊˌɛntəˈɹɒlədʒɪst/}} {{-substantiv-|eng}} '''gastroenterologist''', {{p}} '''[[gastroenterologists]]''' #(''med.'') [[gastroenterolog]] {{-apr-}} * [[gastroenterologic]] * [[gastroenterological]] * [[gastroenterology]] ===Vezi și=== * [[digestive system]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Gastroenterologie în engleză]] cx32qvezfe539i7xs2luguqanpc5q8z Gheorghe 0 174904 1230297 1227362 2026-10-30T12:08:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230297 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[Iorgu]], [[Iorghu]], [[George]] {{-etimologie-}} Inevitabil din greacă antică ''[[Γεώργιος]]'' (Geṓrgios) < compus din ''[[γεωργός]]'' (geōrgós, „[[țăran]], [[fermier]]”) +‎ ''[[-ιος]]'' (-ios). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡe̯or.ɡe/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/"ge_^or.ge/}} {{-nume propriu-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=Gheorghe |nom-pl={{inv}} |art-sg=Gheorghe |art-pl={{inv}} |dat-sg=lui Gheorghe |dat-pl={{inv}} |voc-sg=- |voc-pl={{inv}} }} #[[prenume]] [[masculin]]. {{-sin-}} * (diminutiv) [[Ghiță]] {{-deriv-}} * [[Gheorghiță]] {{-comp-}} * [[Sfântul Gheorghe]] {{-apr-}} * [[Georgescu]] * [[Georgeta]] * [[Georgiana]] * [[Georgică]] {{-trans-}} {{(|}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Prenume masculine în română]] noh757bcp34hvyoxu3o7pfsxsc0vcu5 Grigore 0 174905 1230298 1228071 2026-10-30T12:08:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230298 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din forma ''[[Grigorie]]'', care provine din greacă antică ''[[Γρηγόριος]]'' (Grigórios) < compus din ''[[γρήγορος]]'' (grḗgoros, „[[vigilent]], [[atent]], [[alert]]”) +‎ ''[[-ιος]]'' (-ios). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡriˈɡo.re/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gri"go.re/}} {{-nume propriu-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=Grigore |nom-pl={{inv}} |art-sg=Grigore |art-pl={{inv}} |dat-sg=lui Grigore |dat-pl={{inv}} |voc-sg=- |voc-pl={{inv}} }} #[[prenume]] [[masculin]]. ===Vezi și=== * [[calendar gregorian]] {{-trans-}} {{(|}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Prenume masculine în română]] 1xqga4eh3xl3c6slum25kpwlzlrh2lg greenhouse gas 0 176441 1230357 1228205 2026-10-30T12:08:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230357 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[greenhouse]]'' („[[seră]]”) + ''[[gas]]'' („[[gaz]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡɹiːnhaʊsˌɡæs/}} {{-cuvânt compus-|eng}} '''[[greenhouse]] [[gas]]''' #(''ecol.'') [[gaz cu efect de seră]] #:''Only two '''greenhouse gases''' get much attention.'' ===Vezi și=== * [[global warming]] * [[greenhouse effect]] ===Referințe=== * [https://dictionary.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Ecologie în engleză]] pvq2wnl4xbsy0sf05xr56ops7bojlrb acvile 0 176627 1230200 993214 2026-10-30T12:03:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230200 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''acvilă''. {{-pronunție-}} *(''hipecorectă, fără asimilare'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈak.vi.le/}} *(''cu asimilare'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈaɡ.vi.le/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[acvilă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ftlqwk93f9rfsm57tgnkz56fag82cgn aisberguri 0 176698 1229833 994976 2026-10-30T11:59:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229833 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aisberg''. {{-pronunție-}} *{{AFI}}: {{AFI|/ˈajs.ber.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[aisberg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] lppj0xnhvoc4skd06lva63inqrxg68w amurguri 0 176731 1230211 996820 2026-10-30T12:03:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230211 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''amurg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈmur.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[amurg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] gse5vnbbi25637ihjserg8rbauaulb1 antropologa 0 176753 1230095 1009552 2026-10-30T12:02:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230095 wikitext text/x-wiki {{vezi|antropóloga|antropologā|antropologă}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antropologă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.tro.poˈlo.ɡa/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antropologă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[antropologo]]'' („[[antropolog]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/antroˈpɔloɡa/}} {{-substantiv-|ita}} '''antropologa''' {{f}}, '''[[antropologhe]]''' {{p}} #(''antrop.'') [[antropologă]] {{-apr-}} * [[antropologia]] * [[antropologico]] * [[antropologo]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Profesiuni în italiană]] [[Categorie:Antropologie în italiană]] 7xvahl1x93mhkq8accz24umteus4u71 autobiografii 0 176851 1229965 947083 2026-10-30T12:01:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229965 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''autobiografie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.u.to.bi.o.ɡraˈfiː/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[autobiografie]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9poydws4qc7nr167jbn7skcpo0cxdk6 demografe 0 177289 1230164 946467 2026-10-30T12:02:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230164 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''demografă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.moˈɡra.fe/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[demografă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] efmk6nwgcbw892t1ueg6u1bdiwr1gr0 dragoni 0 177338 1230283 946531 2026-10-30T12:03:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230283 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dragon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/draˈɡonʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[dragon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] {{alta}} =={{limba|ido}}== {{cuv|io}} {{-etimologie-}} Din ''dragono''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|ido}} {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[dragono]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ido}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''dragone''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/draˈɡoni/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[dragone]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ita}}]] {{alta}} =={{limba|swa}}== {{cuv|sw}} {{-etimologie-}} Confer engleză ''[[dragon]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|swa}} {{-substantiv-|swa}} '''dragoni''' #(''mitol.'') [[dragon]], [[balaur]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Animale mitologice în swahili]] 5xhxfz7fw4heqwokrmz37oa1nwkbvyu druguri 0 177349 1230192 946543 2026-10-30T12:03:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230192 wikitext text/x-wiki {{Ajutor|Dezvoltare în alte limbi}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''drug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdru.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[drug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] kp91odarkx4orw2q646gq0dchg62x2t examene 0 177404 1229976 946637 2026-10-30T12:01:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229976 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''examen''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡˈza.me.ne/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[examen]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] salfor32bu8xi6tmzxuli9ycsg069kb fagoturi 0 177413 1230187 946660 2026-10-30T12:03:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230187 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''fagot''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/faˈɡo.turʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[fagot]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] gf31ys1xg76fajzq1x8u5lo41ga0v54 gheare 0 177571 1229793 1110180 2026-10-30T11:59:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229793 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''gheară''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡe̯a.re/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[gheară]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0in5emuxvtxfln68y1hdldn8z69ffc5 glaciologa 0 177585 1230349 1228672 2026-10-30T12:08:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230349 wikitext text/x-wiki {{vezi|glaciologă}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''glaciologă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡla.ʧi.oˈlo.ɡa/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[glaciologă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[glaciologo]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡlaˈʧɔloɡa/}} {{-substantiv-|ita}} '''glaciologa''' {{f}}, '''[[glaciologhe]]''' {{p}} #(''geol.'') [[glaciologă]] {{-apr-}} * [[glaciale]] * [[glacialmente]] * [[glaciazione]] * [[glaciologo]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Profesiuni în italiană]] [[Categorie:Glaciologie în italiană]] cpyxkfim2k1xklis1om5pnylut74iuo glaciologe 0 177589 1229837 946943 2026-10-30T12:00:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229837 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''glaciologă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡla.ʧi.oˈlo.ʤe/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[glaciologă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jc3454ljzhparg1enqh0yl46y9v18kl granguri 0 177596 1230028 946956 2026-10-30T12:01:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230028 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''grangur''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡran.gurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[grangur]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fxtc9digedruj00jjg24oiaaagpp68b 1230356 1230028 2026-10-30T12:08:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230356 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''grangur''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡran.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[grangur]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] f8wulmyf9zbhxqxa5jb1rdbn9gxs8cb guguștiuci 0 177610 1230361 1228399 2026-10-30T12:08:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230361 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''guguștiuc''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡu.ɡuʃˈtjuʧʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[guguștiuc]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ttz20cqhp6xjsus7z4cm7s88lv2gfin gunoaie 0 177614 1230106 946982 2026-10-30T12:02:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230106 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''gunoi''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡuˈno̯a.je/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[gunoi]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 119tai6yw7bk3rhmqm3kniamy1tgt7i lexicografe 0 177745 1229814 947254 2026-10-30T11:59:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229814 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lexicografă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/lek.si.koˈɡra.fe/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[lexicografă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] akzjesvl3oymriyjiwjmr6ccrpe6u7g linguri 0 177772 1230226 947297 2026-10-30T12:03:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230226 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lingură''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈliŋ.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[lingură]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0o8lb8h5y8sv2k4ce7z993i54vd0tvo litografi 0 177781 1230129 947310 2026-10-30T12:02:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230129 wikitext text/x-wiki {{Ajutor|Dezvoltare în alte limbi}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''litograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/li.toˈɡrafʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[litograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jpl04hoypu900bk4luqvzphb4lqqagf ruguri 0 178300 1230091 948223 2026-10-30T12:02:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230091 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''rug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈru.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[rug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fsy4r3gjjrz1xvs4ivsptdno47smzef slanguri 0 178378 1230193 948349 2026-10-30T12:03:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230193 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''slang''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈsleŋ.ɡurʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[slang]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] g2okb4fve5gswc8ciknybjlfflhkkko zeghi 0 178740 1230194 948961 2026-10-30T12:03:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230194 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''zeghe''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈzeɡʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[zeghe]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1eiqblirqkmyl420x67hzgk1pegc2zg zgaibe 0 178747 1230127 948971 2026-10-30T12:02:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230127 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''zgaibă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈzɡaj.be/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[zgaibă]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] c36q13l68izetun6si97mpcnax7jb9u zgăuri 0 178749 1229769 948973 2026-10-30T11:59:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229769 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''zgău''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈzɡə.urʲ/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[zgău]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] rjbtt7er317ddv3p8c1gzfo58bsocdy cing 0 179260 1229737 950990 2026-10-30T11:59:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229737 wikitext text/x-wiki {{vezi|cíng|čiŋ}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cinge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʧinɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[cinge]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[cinge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[cinge]]'''. {{-sin-}} * [[încing]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 0w9nysh45uy322af2w1909ncxv22ijh galvanizez 0 180169 1229799 952776 2026-10-30T11:59:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229799 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''galvaniza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡal.va.niˈzez/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[galvaniza]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[galvaniza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 5apqe3om5g57y5vxifupsr5keif6748 ghicim 0 180341 1230201 953010 2026-10-30T12:03:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230201 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧim/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la prezent pentru'' '''[[ghici]]'''. #''forma de persoana a I-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] tpq8nrhncul6sor8nfvcik7lz7mww01 ghicească 0 180344 1229982 953014 2026-10-30T12:01:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229982 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧe̯as.kə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[ghici]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] b3gvqly1aeb59trl9ts9x4jpxinaxbh ghiceam 0 180345 1230246 953015 2026-10-30T12:03:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230246 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧe̯am/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la imperfect pentru'' '''[[ghici]]'''. #''forma de persoana a I-a plural la imperfect pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 8dasj41xaxx65zr03ourr039dsi9s8j ghiceai 0 180346 1230101 953017 2026-10-30T12:02:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230101 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧe̯aj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bcgj4cflupflb2nc698p42x9r47fh37 ghiceau 0 180350 1229767 953021 2026-10-30T11:59:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229767 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧe̯aw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ltdwpa00f7x91uelc0bp7wgwcoljn2m ghicise 0 180362 1230172 953039 2026-10-30T12:02:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230172 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧi.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ng6y2jzmfo9f04m80y01tv12lqmjn9p ghiciserăm 0 180363 1229750 953040 2026-10-30T11:59:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229750 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧi.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 80yqqbbrsa22lwve12rc1satcj8urc2 ghiciseră 0 180366 1230103 953043 2026-10-30T12:02:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230103 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ghici''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈʧi.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ghici]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] fgrfjkpojq9xp5xarz68wlgj9c7vcf1 gravitai 0 180462 1230138 953196 2026-10-30T12:02:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230138 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''gravita''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡra.viˈtaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[gravita]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[gravita]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] {{alta}} =={{limba|fra}}== {{cuv|fr}} {{-etimologie-}} Din ''graviter''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡʁa.vi.te/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[graviter]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{fra}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''gravitare''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|ita}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[gravitare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din ''gravitar''. {{-pronunție-}} *(''Portugalia'') {{AFI}}: {{AFI|/ɡɾɐ.viˈtaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a plural la imperativ afirmativ pentru'' '''[[gravitar]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{por}}]] ouz9ftfuahh4ft7i25ob6eg1561j4wz ignorarăm 0 180977 1230284 953889 2026-10-30T12:03:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230284 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ignora''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/iɡ.noˈra.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[ignora]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 56cd9r6xx82z3ekxtqw0kyl94y7tcth ignorase 0 180984 1229863 953897 2026-10-30T12:00:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229863 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ignora''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/iɡ.noˈra.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ignora]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 88p1eoj2jf1i7ieqcceklju7fjbu3zy ignoraserăm 0 180985 1230209 953898 2026-10-30T12:03:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230209 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ignora''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/iɡ.noˈra.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ignora]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] iugr00zsk3c4blml5358d6tkpzeo51d ergotismo 0 181193 1230235 954192 2026-10-30T12:03:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230235 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ergotisme]]'', din ''[[ergot]]'' („[[ergot]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/erɡoˈtizmo/}} {{-substantiv-|ita}} '''ergotismo''' {{m}}, '''[[ergotismi]]''' {{p}} #(''med.'') [[ergotism]] {{-apr-}} * [[ergot]] * [[ergotina]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Maladii în italiană]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ergotisme]]'', din ''[[ergot]]'' („[[ergot]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɾ.ɣoˈtis.mo/}} {{-substantiv-|spa}} '''ergotismo''' {{m}}, '''[[ergotismos]]''' {{p}} #(''med.'') [[ergotism]] {{-apr-}} * [[ergotina]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Maladii în spaniolă]] bkz994c05na6109suajyo3mhsis4ahx gastroenterite 0 181208 1230113 1007963 2026-10-30T12:02:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230113 wikitext text/x-wiki {{vezi|gastro-entérite}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''gastroenterită''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡas.tro.en.teˈri.te/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[gastroenterită]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[gastro-]]'' +‎ ''[[enterite]]'' („[[enterită]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌɡastroenteˈrite/}} {{-substantiv-|ita}} '''gastroenterite''' {{f}}, '''[[gastroenteriti]]''' {{p}} #(''med.'') [[gastroenterită]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Maladii în italiană]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-var-}} * [[gastrenterite]] {{-etimologie-}} Din ''[[gastro-]]'' +‎ ''[[enterite]]'' („[[enterită]]”). {{-pronunție-}} *(''Portugalia'') {{AFI}}: {{AFI|/ɡɐʃ.tɾu.ẽ.tɨˈɾi.tɨ/}} {{-substantiv-|por}} '''gastroenterite''' {{f}}, '''[[gastroenterites]]''' {{p}} #(''med.'') [[gastroenterită]] ===Referințe=== * [https://www.priberam.pt/ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://pt.wiktionary.org/wiki/ Wikcionário] [[Categorie:Maladii în portugheză]] 3ktotl8ee8en6o3o2efhd7gd9bjfims gonorrea 0 181244 1230272 954266 2026-10-30T12:03:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230272 wikitext text/x-wiki =={{limba|fin}}== {{cuv|fi}} {{-etimologie-}} Din latină modernă, care provine din latină târzie ''[[gonorrhoia]]'' < greacă antică ''[[γονόρροια]]'' (gonórrhoia), compus din ''[[γόνος]]'' (gónos, „[[spermă]], [[sămânță]]”) + ''[[ῥοία]]'' (rhoía, „[[flux]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡonorːeɑ/}} {{-substantiv-|fin}} {{substantiv-fin |gen= |nom-sg=gonorrea |nom-pl=gonorreat |gen-sg=gonorrean |gen-pl=gonorreoiden, gonorreoitten |prt-sg=gonorreaa |prt-pl=gonorreoita |ill-sg=gonorreaan |ill-pl=gonorreoihin |ine-sg=gonorreassa |ine-pl=gonorreoissa }} #(''med.'') [[gonoree]] {{-sin-}} * (med.) [[tippuri]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://fi.wiktionary.org/wiki/ Wikisanakirja] [[Categorie:Maladii transmise sexual în finlandeză]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[gono-]]'' +‎ ''[[-rrea]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡonorˈrɛa/}} {{-substantiv-|ita}} '''gonorrea''' {{f}}, '''[[gonorree]]''' {{p}} #(''med.'') [[gonoree]] {{-sin-}} * (med.) [[blenorragia]], [[blenorrea]] {{-deriv-}} * [[gonorroico]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Maladii transmise sexual în italiană]] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din latină modernă, care provine din latină târzie ''[[gonorrhoia]]'' < greacă antică ''[[γονόρροια]]'' (gonórrhoia), compus din ''[[γόνος]]'' (gónos, „[[spermă]], [[sămânță]]”) + ''[[ῥοία]]'' (rhoía, „[[flux]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡo.noˈrea/}} {{-substantiv-|spa}} '''gonorrea''' {{f}}, '''[[gonorreas]]''' {{p}} #(''med.'') [[gonoree]] {{-sin-}} * (med.) [[blenorragia]], [[blenorrea]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] [[Categorie:Maladii transmise sexual în spaniolă]] pxwmjabtgru35nn8yawzj90cff42t6m indignez 0 181395 1230029 954473 2026-10-30T12:01:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230029 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈnez/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] byfd89ue07bm9h9tmqmx44chx8kefqb indignezi 0 181396 1230122 954474 2026-10-30T12:02:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230122 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈnezʲ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] l8mz2ntudp7vp33z5h9tmertrsgur4q indignează 0 181397 1229956 954475 2026-10-30T12:01:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229956 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈne̯a.zə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pw1n8sdykp7lhs1ly53ge5yv6mpr3k0 indigneze 0 181401 1230184 954479 2026-10-30T12:03:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230184 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈne.ze/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bvtk7wl5l8hcke7fboact25xorvuu7g indignai 0 181403 1230178 954481 2026-10-30T12:02:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230178 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈnaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[indigna]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] gl4wxadnlj2wi8zou564f96u5qji214 indignară 0 181411 1230264 954490 2026-10-30T12:03:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230264 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈna.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 9bhcgu4upheamgj849qxxnu7w0o20gp indignaserăm 0 181416 1230126 954495 2026-10-30T12:02:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230126 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''indigna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/in.diɡˈna.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[indigna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] mmc2age4gqnufy6x7mduzt8po27lt2c malattia da graffio di gatto 0 181701 1230376 1228281 2026-10-30T12:08:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230376 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[malattia]]'' („[[maladie]], [[boală]]”) + ''[[da]]'' + ''[[graffio]]'' („[[zgârietură]]”) + ''[[di]]'' + ''[[gatto]]'' („[[pisică]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/malatˈtia da ˈɡraffjo di ˈɡatto/}} {{-cuvânt compus-|ita}} '''[[malattia]] [[da]] [[graffio]] [[di]] [[gatto]]''' #(''med.'') [[boala zgârieturii de pisică]] ===Referințe=== * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Maladii în italiană]] 3es0chyjzi1rivnq2sdi4x7au5fku7e încingă 0 183221 1229724 957091 2026-10-30T11:59:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229724 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''încinge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨnˈʧin.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[încinge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[încinge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 31ziwhnylzg5mjzm86kvu3wuy1h1bgu înfig 0 183418 1229759 957315 2026-10-30T11:59:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229759 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''înfige''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨnˈfiɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[înfige]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[înfige]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[înfige]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 1whif771xr5ueo3pgxfd6a82ddfal17 înghite 0 183692 1230020 957666 2026-10-30T12:01:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230020 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''înghiți''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨnˈɡi.te/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[înghiți]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[înghiți]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 21dbffmmlcaikkvfo2r68dm6dfitrjm îngrijeau 0 183796 1229751 957777 2026-10-30T11:59:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229751 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngriji''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡriˈʒe̯aw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[îngriji]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] mqs389lljc8oleeisziqwngbfjkd0yh îngrijii 0 183797 1230111 957778 2026-10-30T12:02:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230111 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngriji''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡriˈʒiː/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[îngriji]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] htppr386jv8x12mvi98jphqtyra4hbj îngrijirăm 0 183800 1230216 957782 2026-10-30T12:03:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230216 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngriji''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡriˈʒi.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[îngriji]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] sp0k00ldts2b5m5yedcfjkb1qtnmy1i îngrijiseră 0 183811 1229782 957793 2026-10-30T11:59:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229782 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngriji''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡriˈʒi.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[îngriji]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pkvzbumnmcg1njtc0n6wb4kavxmu1mr îngustezi 0 183821 1230146 957804 2026-10-30T12:02:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230146 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngusta''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡusˈtezʲ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la prezent pentru'' '''[[îngusta]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[îngusta]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qz62vvguy3xetk5nswgc2k2ef03ibpg îngusteze 0 183826 1229760 957809 2026-10-30T11:59:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229760 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngusta''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡusˈte.ze/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[îngusta]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[îngusta]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 32rj6vlo74i71gvrgy0bkljyeoplr2g îngustai 0 183828 1230210 957811 2026-10-30T12:03:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230210 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngusta''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡusˈtaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[îngusta]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[îngusta]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pd8oiyu6k7gis1u3aiotpicmi9rpwcj îngustau 0 183829 1230232 957813 2026-10-30T12:03:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230232 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngusta''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡusˈtaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[îngusta]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ab05sxmlrth5uf7ve9t5w0iovz92o0z îngustară 0 183836 1230255 957820 2026-10-30T12:03:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230255 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''îngusta''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ɡusˈta.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[îngusta]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 4tuu8wh9yokpy37xcv93co1liqs9d8z înjugau 0 183861 1229761 957860 2026-10-30T11:59:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229761 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''înjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ʒuˈɡaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[înjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] aq0hk4fqul84qm2aeuzl35kcwo2qrb3 înjugarăm 0 183864 1230233 957863 2026-10-30T12:03:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230233 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''înjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ʒuˈɡa.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[înjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] cciwfwd7h9bmjg3tju9hvfakk1y0z08 înjugasem 0 183868 1229843 957867 2026-10-30T12:00:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229843 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''înjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ʒuˈɡa.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[înjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 201hq4k77kocmdtp455a3v9hitmq35d înjugaseră 0 183875 1229790 957875 2026-10-30T11:59:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229790 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''înjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨn.ʒuˈɡa.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[înjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] mben8z5so5erdrub4v4lus868qwhy6l învingă 0 184805 1229794 959153 2026-10-30T11:59:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229794 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''învinge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɨnˈvin.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[învinge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[învinge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] iv3q8i8mm10zmadtzo6bxt3v30sm5yw leghez 0 185285 1229923 959766 2026-10-30T12:00:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229923 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡez/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[lega]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] erd3nc20tufzs7q2ij3137fzc8neyq7 leghezi 0 185286 1230115 959768 2026-10-30T12:02:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230115 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡezʲ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la prezent pentru'' '''[[lega]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pr4q3ypnrbvpg1y9hdgcs4vbchbif99 leghează 0 185288 1229913 959770 2026-10-30T12:00:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229913 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡe̯a.zə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[lega]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[lega]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] gp2jj9lr6zfaxwiu0fm88pwzjurdbfw legheze 0 185292 1229864 959775 2026-10-30T12:00:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229864 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡe.ze/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[lega]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 7fsyuf9g1d8ijqn45lk4zooe3b4rud5 legai 0 185294 1230212 959777 2026-10-30T12:03:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230212 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[lega]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] t5fqpinj5ry7z9gtzcrv34cdqq89tec legarăm 0 185299 1229821 959785 2026-10-30T11:59:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229821 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡa.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 0ydewzwegwgrvh1rgwrl1npdtq7kotl legară 0 185302 1229987 959788 2026-10-30T12:01:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229987 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡa.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] nfo19dp56egcjkxl2br6042lb9s5fcw legaserăm 0 185307 1229834 959793 2026-10-30T11:59:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229834 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡa.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 0wfyhohycscs7fls8z3melk4en3yl9l legaseră 0 185310 1229986 959796 2026-10-30T12:01:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229986 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''lega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/leˈɡa.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[lega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] feyny5kumic310bsqqn7im7ah8y2ye7 leagănă 0 185315 1230141 959803 2026-10-30T12:02:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230141 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈle̯a.ɡə.nə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[legăna]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[legăna]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ir02la6enipms8pcxzcuk4t1zp8ozk8 legănai 0 185321 1229721 959809 2026-10-30T11:59:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229721 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/le.ɡəˈnaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[legăna]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 0iom4frurkxlhoxn0sfl2uwdk4u1xyy legănară 0 185329 1230058 959818 2026-10-30T12:01:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230058 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/le.ɡəˈna.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ibglqsrb4b9eke2tflzpbzkgvb1l5wd legănasem 0 185330 1229738 959819 2026-10-30T11:59:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229738 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/le.ɡəˈna.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 9h5z2vqeyb3g7ao95wkas1cpnrilxx5 legănase 0 185333 1229932 959822 2026-10-30T12:00:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229932 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/le.ɡəˈna.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] d1ij5b6iunovn41iw9gc5u0jo97c05z legănaserăm 0 185334 1229985 959823 2026-10-30T12:01:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229985 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/le.ɡəˈna.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] svxpp1c7e05d1c39wxbvpmcgg53nncm legănaseră 0 185337 1229929 959826 2026-10-30T12:00:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229929 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''legăna''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/le.ɡəˈna.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[legăna]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bgxpnyketn7fkjvxlgc49dlmo3oh9wf logarăm 0 185661 1229734 960228 2026-10-30T11:59:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229734 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''loga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/loˈɡa.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[loga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] su1s3j4q1l6icizjrzfznsntadyt2vb megagon 0 187107 1230289 1226066 2026-10-30T12:03:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230289 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[mégagone]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/me.ɡaˈɡon/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/me.ga"gon/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=megagon |nom-pl=megagoane |art-sg=megagonul |art-pl=megagoanele |dat-sg=megagonului |dat-pl=megagoanelor |voc-sg=megagonule |voc-pl=megagoanelor }} #[[poligon]] cu un [[milion]] de [[latură|laturi]] și un [[milion]] de [[unghi]]uri. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * Traducere din [https://en.wikipedia.org/wiki/Megagon Wikipedia] jk1rtpoqqf8ehozan5i9nrk4j9ow8qy mulg 0 187134 1230117 962245 2026-10-30T12:02:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230117 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''mulge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/mulɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[mulge]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[mulge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[mulge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 0ogsmtyqqbt3ukn2hzu5w62jm4bz32n mulgă 0 187139 1229835 962251 2026-10-30T11:59:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229835 wikitext text/x-wiki {{vezi|mulga}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''mulge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈmul.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[mulge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[mulge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ith1p0klcmvzattpz21434e7k3ekqoi negai 0 187665 1229865 962929 2026-10-30T12:00:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229865 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''nega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/neˈɡaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[nega]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[nega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] oqzlh75dbaxb8e7rkfzv0xpnrf4h34w negau 0 187666 1230181 962931 2026-10-30T12:02:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230181 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''nega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/neˈɡaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[nega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ef0w3jzthl9gze0bwsq43s61bjnphpz negasem 0 187672 1229969 962938 2026-10-30T12:01:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229969 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''nega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/neˈɡa.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[nega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] mpblw22mhaw70sikfaknqp4599kuokd negase 0 187675 1230173 962941 2026-10-30T12:02:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230173 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''nega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/neˈɡa.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[nega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qtijxdqki5e7vxrnuy703rkmooaz40y negaserăm 0 187676 1229947 962942 2026-10-30T12:00:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229947 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''nega''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/neˈɡa.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[nega]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ide900vumo8glzqaxja1uf7f05ff0re neglijezi 0 187700 1230153 962986 2026-10-30T12:02:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230153 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''neglija''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡliˈʒezʲ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la prezent pentru'' '''[[neglija]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[neglija]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] cgg7075eryd8l52xzybege70zqokiri neglijai 0 187707 1229844 962994 2026-10-30T12:00:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229844 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''neglija''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡliˈʒaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[neglija]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[neglija]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] cpcu1ftlc6iqe8p261ayj1tii9v8wn2 neglijau 0 187708 1230185 962996 2026-10-30T12:03:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230185 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''neglija''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡliˈʒaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[neglija]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] s3n21el2a5rbgllebowpsyic40fitgo neglijasem 0 187716 1230042 963004 2026-10-30T12:01:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230042 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''neglija''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡliˈʒa.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[neglija]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ilnhhlsa4m8lgg3v77s388b62ryc6dw neglijaserăm 0 187720 1229810 963008 2026-10-30T11:59:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229810 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''neglija''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡliˈʒa.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[neglija]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pd9e7vw7jy6cpfw130txwk1c801gz7q neglijaseră 0 187723 1230154 963011 2026-10-30T12:02:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230154 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''neglija''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡliˈʒa.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[neglija]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qcgvthd0vgeo2cbx7r61s7dxa0ginbh negocieze 0 187731 1229806 963023 2026-10-30T11:59:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229806 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈe.ze/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[negocia]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] h3rdzggq0hc6umepq247q0ln8v4l08f negociau 0 187734 1229795 963028 2026-10-30T11:59:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229795 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ehneb941ua1quogwpppitzvicrq4zps negocie 0 187737 1229768 963032 2026-10-30T11:59:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229768 wikitext text/x-wiki {{vezi|négocié|negocié|négocie}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈe/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] miy1ymfbqt3fcgcfqwexb6roomrlhic negociarăm 0 187738 1229758 963033 2026-10-30T11:59:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229758 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈa.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 1yu2z2kf9ept2cg7l1tyq38faiijdlg negociasem 0 187742 1229823 963037 2026-10-30T11:59:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229823 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈa.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] svla3pvgthz1fa6yw8p9gffflss4vw8 negociase 0 187745 1229964 963040 2026-10-30T12:01:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229964 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈa.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] q5d0eod1ef22ofkvu6zgd9vyd16can3 negociaseră 0 187749 1229924 963044 2026-10-30T12:00:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229924 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈa.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] m4eqr2up0jrmul8f4qya3oi66azbwbv negociind 0 187750 1230142 963045 2026-10-30T12:02:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230142 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''negocia''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.ɡo.ʧiˈind/}} {{-verb-}} #''forma de gerunziu pentru'' '''[[negocia]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ex6bx8tw8cah55rukp77sc0wvu8knjo obligară 0 188065 1230018 963473 2026-10-30T12:01:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230018 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''obliga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/o.bliˈɡa.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[obliga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 3cixc5d7ivoluf003ag1po5pbucchzo obligasem 0 188066 1230025 963474 2026-10-30T12:01:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230025 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''obliga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/o.bliˈɡa.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[obliga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 5otkpa1l4qakzw2vcw0cjmditvjed41 organizezi 0 188449 1229951 963997 2026-10-30T12:00:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229951 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈzezʲ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la prezent pentru'' '''[[organiza]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] gdvdfdvjo1a73fr7zr056asdl9hcjtg organizeze 0 188454 1230125 964002 2026-10-30T12:02:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230125 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈze.ze/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[organiza]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 9og9v99ytd1uu67bt4ky5fv2lytycxj organizai 0 188456 1229722 964004 2026-10-30T11:59:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229722 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈzaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[organiza]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] db6hhq405p8efcn0875it569ibz70c5 organizarăm 0 188461 1229925 964010 2026-10-30T12:00:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229925 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈza.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 7sd8uza09gdrsilookncsq5c5gcnhhq organizară 0 188464 1229874 964013 2026-10-30T12:00:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229874 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈza.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] sana5wr4hfl33i9sn4uffnxfny82ge7 organizasem 0 188465 1230144 964014 2026-10-30T12:02:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230144 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈza.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 39h5t4jb4dgv7vk8a0pdgs4cy4yol9s organizase 0 188468 1230067 964017 2026-10-30T12:01:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230067 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈza.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 2q6jqedaz8e4rylsildibsgujrvvldm organizaserăm 0 188469 1230169 964018 2026-10-30T12:02:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230169 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈza.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] gw4p1ohmnmws7xg8o38lwgxuv3fnvx2 organizaseră 0 188472 1229892 964021 2026-10-30T12:00:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229892 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''organiza''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/or.ɡa.niˈza.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[organiza]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] a8w8zt2emtmgvd0xtseti364friqtw3 pregăteai 0 190240 1230217 966265 2026-10-30T12:03:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230217 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''pregăti''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pre.ɡəˈte̯aj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[pregăti]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] q700ecggrzpsoesylivp9rps2vtc6hk pregătii 0 190245 1229926 966270 2026-10-30T12:00:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229926 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''pregăti''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pre.ɡəˈtiː/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[pregăti]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 03le9sktwu9roz3zjijjjm0th4zrph5 pregătiră 0 190251 1229822 966277 2026-10-30T11:59:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229822 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''pregăti''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pre.ɡəˈti.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[pregăti]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 9maqs1w1f8khtr1tosor4tf98hqkaea pregătisem 0 190252 1229800 966278 2026-10-30T11:59:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229800 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''pregăti''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pre.ɡəˈti.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[pregăti]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 4hd2z9nkvsscr3ha3cdv8mf77zjn5sm pregătind 0 190260 1229975 966286 2026-10-30T12:01:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229975 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''pregăti''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/pre.ɡəˈtind/}} {{-verb-}} #''forma de gerunziu pentru'' '''[[pregăti]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 3x1gkfui4zuyxwx5zpf4qtwbjh42omp reglez 0 191761 1229827 968128 2026-10-30T11:59:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229827 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regla''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈɡlez/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[regla]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[regla]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] mtyzvnlgj97tb8i744as8ar2vkesjde reglezi 0 191762 1229805 968129 2026-10-30T11:59:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229805 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regla''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈɡlezʲ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a singular la prezent pentru'' '''[[regla]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[regla]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ikg5ds6bjprn45p9juqlu4ha68lhcbj reglează 0 191763 1229762 968130 2026-10-30T11:59:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229762 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regla''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈɡle̯a.zə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[regla]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[regla]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[regla]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] rzmvhwal2d9ze2bng3042dfx9bd3n9u regleze 0 191766 1230183 968133 2026-10-30T12:03:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230183 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regla''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈɡle.ze/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[regla]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[regla]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 0wjudt8yevuq5vpobgc235g5l8wf6c0 reglau 0 191769 1230139 968137 2026-10-30T12:02:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230139 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regla''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈɡlaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[regla]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ezrjzj6oexcf9a2d4sihy80lwxe3gvv reglaseră 0 191780 1229791 968148 2026-10-30T11:59:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229791 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regla''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈɡla.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[regla]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] odkqqh1lr7qy2a6klg48jmgh1hfo8js regulez 0 191792 1229868 968197 2026-10-30T12:00:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229868 wikitext text/x-wiki {{vezi|régulez}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡuˈlez/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[regula]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[regula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qrxn9gm8hdkwef4n8p0uk4cayslpw1z regulează 0 191794 1229728 968169 2026-10-30T11:59:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229728 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡuˈle̯a.zə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[regula]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[regula]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[regula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ggyhfqhmlvgbo8vtnj8ik2g5qbgww4i regulau 0 191800 1229869 968176 2026-10-30T12:00:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229869 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡuˈlaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[regula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 7ikrgtkvd5q5i9cjaytj15k453uafv5 regularăm 0 191802 1230040 968179 2026-10-30T12:01:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230040 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡuˈla.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[regula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] g4ufal6tss5wg8rygwgsfcfkbaqe5f9 regulaseră 0 191810 1230051 968187 2026-10-30T12:01:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230051 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡuˈla.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[regula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 93nuwwrn2lybnomf8f2neyn8w7feha2 resping 0 192137 1229901 968612 2026-10-30T12:00:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229901 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''respinge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/resˈpinɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[respinge]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[respinge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[respinge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] h6du7wl44o9qst2ah3jq20o99gbib7t retragă 0 192204 1229889 968700 2026-10-30T12:00:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229889 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''retrage''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈtra.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[retrage]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[retrage]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] faomod297spblrzlqyst1uywbe9sb6e rugai 0 192491 1229815 969051 2026-10-30T11:59:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229815 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ruga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ruˈɡaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[ruga]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[ruga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 229hu91rg5mxv21qi0hnvea4i5v92b4 rugară 0 192496 1229752 969058 2026-10-30T11:59:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229752 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ruga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ruˈɡa.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[ruga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] isgxrdholn6i6uwsl4yxxuy9v0sdtbi rugasem 0 192497 1229919 969059 2026-10-30T12:00:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229919 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ruga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ruˈɡa.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ruga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 91q7olg7wjbpivcg1pd2gfyhjbzpd0k rugase 0 192499 1230267 969061 2026-10-30T12:03:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230267 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ruga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ruˈɡa.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ruga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] a5tbhvg5vquzhq8d1u59n5gby6q85ce rugaserăm 0 192500 1229955 969062 2026-10-30T12:01:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229955 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ruga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ruˈɡa.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[ruga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] emsonuvxd5my4rk6dio6cb6jqi67ru3 recurg 0 192756 1230076 969357 2026-10-30T12:02:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230076 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''recurge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/reˈkurɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[recurge]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[recurge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[recurge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 18fsgyd6dlhltexsj1ht9yv9uhd0y2g regalează 0 192824 1230109 969438 2026-10-30T12:02:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230109 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regala''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡaˈle̯a.zə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent pentru'' '''[[regala]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la prezent pentru'' '''[[regala]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[regala]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] kl03muneov3lwjiye2ghec5bjca5qdv regalau 0 192830 1230234 969446 2026-10-30T12:03:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230234 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regala''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡaˈlaw/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la imperfect pentru'' '''[[regala]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] skbiq96pfc5oluk2vwiak0ra0baujy0 regalară 0 192834 1229914 969452 2026-10-30T12:00:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229914 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regala''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡaˈla.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[regala]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] esyep7h9d67flgxjd0f7xgds6sr5ntv regalase 0 192837 1230098 969455 2026-10-30T12:02:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230098 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regala''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡaˈla.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[regala]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] tvqsilx3808hifr8sp93zxdb94g98rt regalaserăm 0 192838 1229989 969456 2026-10-30T12:01:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229989 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''regala''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/re.ɡaˈla.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[regala]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] d4xcdtz0suhqsrbh50ewrpqxy2i4i3g strig 0 193427 1229980 970332 2026-10-30T12:01:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229980 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''striga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/striɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[striga]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[striga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 1al1d340jdjdvuvbg63ezgpaikiwpm4 strigarăm 0 193436 1229888 970344 2026-10-30T12:00:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229888 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''striga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/striˈɡa.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[striga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 8tuz5gkaw6778p18d7g01uoc00y0cyy strigase 0 193441 1229908 970349 2026-10-30T12:00:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229908 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''striga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/striˈɡa.se/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[striga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 9cu70beyg8l6pko709vcmaexgvsq0kw scurgă 0 194417 1229949 971540 2026-10-30T12:00:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229949 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''scurge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈskur.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[scurge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[scurge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] deox6c7tkjvqwl1n7s7406po3dobr3h stingă 0 195554 1229918 973066 2026-10-30T12:00:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229918 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''stinge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈstin.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[stinge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[stinge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] k0bj5dahyxwf1h0owpgj9rq31kutzzr subjug 0 195846 1230167 973448 2026-10-30T12:02:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230167 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''subjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/subˈʒuɡ/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[subjuga]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[subjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bmpe6o6wakxmxknmyfcewrr03tsck05 subjugai 0 195853 1230092 973455 2026-10-30T12:02:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230092 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''subjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sub.ʒuˈɡaj/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la perfect simplu pentru'' '''[[subjuga]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperfect pentru'' '''[[subjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ox3hxyzfctfxqq4sj1b49c6hr0fyym1 subjugară 0 195858 1229729 973461 2026-10-30T11:59:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229729 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''subjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sub.ʒuˈɡa.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[subjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qycv59ssaivl1qiqdgasm7kxzxwpuf6 subjugaseră 0 195864 1229741 973467 2026-10-30T11:59:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229741 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''subjuga''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/sub.ʒuˈɡa.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[subjuga]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] l74y2bbakhhqy9ze19o6hawmhi4qeo4 sugă 0 195977 1230046 973615 2026-10-30T12:01:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230046 wikitext text/x-wiki {{vezi|suga|súga|šuga}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''suge''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈsu.ɡə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[suge]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[suge]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qtirf47sg9fvvobyf1b7znpd47balf4 strangulez 0 197453 1229792 975524 2026-10-30T11:59:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229792 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''strangula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/stran.ɡuˈlez/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[strangula]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[strangula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] lawq3ks1jrlusbu3urvw1y38xdvupia strangularăm 0 197464 1229717 975536 2026-10-30T11:59:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229717 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''strangula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/stran.ɡuˈla.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[strangula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] ov6a24dtbk00y48s33qvaorv0thyiak strangulară 0 197466 1230236 975538 2026-10-30T12:03:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230236 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''strangula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/stran.ɡuˈla.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[strangula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bu4seimlcetef7h9mn4xxavf8jwhbap strangulasem 0 197467 1230043 975539 2026-10-30T12:01:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230043 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''strangula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/stran.ɡuˈla.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[strangula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bilc6vyco7q4rwuknu9m7fik9gh9sbs strangulaserăm 0 197470 1229988 975542 2026-10-30T12:01:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229988 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''strangula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/stran.ɡuˈla.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[strangula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] m3oneir336do28t5r2os5lbh45ogt7i strangulaseră 0 197472 1229870 975544 2026-10-30T12:00:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229870 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''strangula''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/stran.ɡuˈla.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[strangula]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 6oqh4ibiu2v1qolheauc2i4vs6ypbm9 pogor 0 197796 1229871 975969 2026-10-30T12:00:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229871 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''pogorî''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/poˈɡor/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent pentru'' '''[[pogorî]]'''. #''forma de persoana a I-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[pogorî]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] cioox9rndbe1m441d9qx6kojd27a4cs tăgăduim 0 198129 1230066 976408 2026-10-30T12:01:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230066 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈjim/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la prezent pentru'' '''[[tăgădui]]'''. #''forma de persoana a I-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 1usb01lxpnrcmaz610f7e035l4v7x01 tăgăduiam 0 198131 1229742 976410 2026-10-30T11:59:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229742 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈjam/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la imperfect pentru'' '''[[tăgădui]]'''. #''forma de persoana a I-a plural la imperfect pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] p8qkrb3e9ag837jt05bkiiobq1qwldg tăgăduia 0 198133 1229983 976412 2026-10-30T12:01:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229983 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈja/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] k1pwx80ydrhwvict1j46jpmtmhrmbku tăgăduiră 0 198140 1230080 976419 2026-10-30T12:02:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230080 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈji.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] kk6e7urmgu5kr0i8civlz690u31g2du tăgăduisem 0 198141 1230054 976420 2026-10-30T12:01:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230054 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈji.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qliorz7hpee8okujpssbz71q8up42hv tăgăduiserăm 0 198144 1229931 976423 2026-10-30T12:00:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229931 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈji.se.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 4m0cwz7p4hrivoy7gjbma3khrbypl7c tăgăduiseră 0 198146 1230055 976425 2026-10-30T12:01:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230055 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tăgădui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tə.ɡə.duˈji.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[tăgădui]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] s4wupoz69tt0xfxbuusbk1keib1x29s tighelească 0 198777 1229930 977275 2026-10-30T12:00:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229930 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tigheli''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ti.ɡeˈle̯as.kə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la conjunctiv prezent pentru'' '''[[tigheli]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[tigheli]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] poup7l1ux9pz9tumechuki8n54jtlsx tighelirăm 0 198784 1230034 977283 2026-10-30T12:01:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230034 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tigheli''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ti.ɡeˈli.rəm/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[tigheli]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 38x6iwdake7scrjmbcwusqtyzezdmpq tighelisem 0 198787 1230088 977286 2026-10-30T12:02:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230088 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tigheli''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ti.ɡeˈli.sem/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la mai mult ca perfect pentru'' '''[[tigheli]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] q10qye0yatc5p29xe2l13ix6x4bo8jy tigheliseră 0 198792 1229891 977291 2026-10-30T12:00:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229891 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tigheli''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ti.ɡeˈli.se.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la mai mult ca perfect pentru'' '''[[tigheli]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] njy4jl7d4kpg3b62ver7v5ftkhrv7p6 tighelind 0 198793 1230206 977292 2026-10-30T12:03:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230206 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''tigheli''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ti.ɡeˈlind/}} {{-verb-}} #''forma de gerunziu pentru'' '''[[tigheli]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] sdvqvcp2i53nzft2kqfft8o1cz3fxxo ablegatul 0 199005 1229796 977600 2026-10-30T11:59:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229796 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ablegat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.bleˈɡa.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ablegat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] qbi4avx2bd78kac6bkbyf97po9pz7q5 accelerograful 0 199062 1230073 977661 2026-10-30T12:02:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230073 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''accelerograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ak.ʧe.le.roˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[accelerograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pyizofb7kmfawxzclqf1hpj41ndrzcd acvadagul 0 199157 1230112 977766 2026-10-30T12:02:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230112 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''acvadag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ak.vaˈda.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[acvadag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mwob7dn03h62suo4h95gq9a1dcv9jcn adogmaticul 0 199200 1229922 977816 2026-10-30T12:00:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229922 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''adogmatic''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.doɡˈma.ti.kul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[adogmatic]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9zn8o3o4le3yt5p4h4o0uo05fcuv8me afganul 0 199269 1229828 977896 2026-10-30T11:59:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229828 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''afgan''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/afˈɡa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[afgan]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ku9xzd625dlvs8s8x1bi2ppnhpj7w5m agar-agarul 0 199310 1230292 1225749 2026-10-30T12:03:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230292 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agar-agar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡar.aˈɡa.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agar-agar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4wzd5446fz8sviiuvcle0wlxbv7d3bj aghiosul 0 199320 1229875 977952 2026-10-30T12:00:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229875 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aghios''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡiˈo.sul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aghios]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5par5pphq8jyzufu8oxy56d4f1jr614 aghiotantul 0 199321 1230085 977954 2026-10-30T12:02:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230085 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aghiotant''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡi.oˈtan.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aghiotant]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] el24r99qgvm5t22op5hv7ga9cu7d9gg agnomenul 0 199333 1229764 977968 2026-10-30T11:59:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229764 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agnomen''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aɡˈno.me.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agnomen]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 6s3d2kkn0y5fs41nghavu79mwpqat7n agnosticul 0 199334 1230036 977969 2026-10-30T12:01:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230036 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agnostic''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aɡˈnos.ti.kul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agnostic]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 2zj5m5frd4yedvj76mk7a5jaohux00f agramatismul 0 199337 1230068 977972 2026-10-30T12:01:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230068 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agramatism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡra.maˈtis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agramatism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] nble083e4ji9l146hf4uyru3r5a9sxv agrarianul 0 199338 1230259 977973 2026-10-30T12:03:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230259 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrarian''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡra.riˈa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrarian]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tjb8f8827ct0c1oe0dy716xq8hnrte9 agrarianismul 0 199339 1230247 977974 2026-10-30T12:03:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230247 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrarianism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡra.ri.aˈnis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrarianism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] k93rxkei2tllv4okltal3fgl3axh9jt agregatul 0 199340 1230305 1229606 2026-10-30T12:08:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230305 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agregat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡreˈɡa.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agregat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9471emocm2x7vtcpmg4vmchvm1bijyn agrimensorul 0 199344 1229936 977979 2026-10-30T12:00:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229936 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrimensor''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡri.menˈso.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrimensor]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 8n3oqwtloay0m5eib9c6q28dpb4m639 agrobiologul 0 199347 1230294 1225765 2026-10-30T12:03:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230294 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrobiolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.bi.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrobiolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 18ox8try7h2kfwxje8bvh3sacmyure8 agrochimistul 0 199348 1230017 977983 2026-10-30T12:01:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230017 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrochimist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.kiˈmis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrochimist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] okzkbj0crjjkme00xiqublapayc3lyq agrogeologul 0 199349 1229948 977984 2026-10-30T12:00:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229948 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrogeolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.ʤe.oˈlo.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrogeolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mxbiqxau46ntjwoumvzvo4h7twlvzhi 1230306 1229948 2026-10-30T12:08:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230306 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrogeolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.ʤe.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrogeolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] t02o8cnlm33s1sd2jqong99kqwcroth agrometeorologul 0 199350 1229845 977985 2026-10-30T12:00:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229845 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrometeorolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.me.te.o.roˈlo.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrometeorolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] e96xco40xm9buo3bj9m3ueyzixxemc0 1230308 1229845 2026-10-30T12:08:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230308 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrometeorolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.me.te.o.roˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrometeorolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jcmtwsl9ok4oqhpb9fnjqy8gkujvo86 agrozootehnicianul 0 199354 1230188 977991 2026-10-30T12:03:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230188 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agrozootehnician''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ɡro.zo.o.teh.ni.ʧiˈa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agrozootehnician]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 88hsqrt4dhqnbt5oetv41d7akqze6j8 agudul 0 199355 1230097 977992 2026-10-30T12:02:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230097 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''agud''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈɡu.dul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[agud]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 162wiwamm8nvvzur9wl7mgfnkz3fmkc agutiul 0 199356 1230118 977993 2026-10-30T12:02:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230118 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aguti''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈɡu.ti.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aguti]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] l95834p9eiqymn6jt9t349tx4cnksoo aisbergul 0 199362 1230037 978000 2026-10-30T12:01:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230037 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aisberg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈajs.ber.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aisberg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tjlp3uvu7l5t7libkthoyaplehkbnhm alegătorul 0 199507 1230195 978158 2026-10-30T12:03:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230195 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''alegător''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.le.ɡəˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[alegător]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] dildj7c4m8go8cs0estij604kbzlh1k alegorismul 0 199508 1230086 978159 2026-10-30T12:02:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230086 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''alegorism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.le.ɡoˈris.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[alegorism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4nhw7q4wfbnme8rvon5nc46o84vhcn1 alergologul 0 199513 1230295 1225772 2026-10-30T12:03:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230295 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''alergolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ler.ɡoˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[alergolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 7j483vxsnw2cl57fgr6onwc8iex4xek algologul 0 199529 1229880 978192 2026-10-30T12:00:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229880 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''algolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/al.ɡoˈlo.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[algolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] rkfzv0qn8k3yep86wb1px8vyjpyjhr0 1230310 1229880 2026-10-30T12:08:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230310 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''algolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/al.ɡoˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[algolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 2u6czbfhuxbavztv4yi8z817dgmm1py algonkianul 0 199530 1229954 978193 2026-10-30T12:01:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229954 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''algonkian''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/al.ɡon.kiˈa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[algonkian]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 44f09ijvo8ipylyy62n40ryefcf84vo algoritmul 0 199531 1229877 978194 2026-10-30T12:00:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229877 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''algoritm''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/al.ɡoˈrit.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[algoritm]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ljav15aqqy7tau01wghhxspz10qv5iu aligoteul 0 199539 1229743 978203 2026-10-30T11:59:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229743 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aligote''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.li.ɡoˈte.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aligote]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3jvtk7nceb4ay8q94dcntkf4xlbd5lf alobrogul 0 199553 1229916 978218 2026-10-30T12:00:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229916 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''alobrog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.loˈbro.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[alobrog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3nnmlnzbzud7cwkv6po8c3ze25xk7oz altigraful 0 199569 1230061 978240 2026-10-30T12:01:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230061 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''altigraf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/al.tiˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[altigraf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] kkjrxjrju1izuc3223rg563zzsticrb amalgamul 0 199601 1229963 978279 2026-10-30T12:01:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229963 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''amalgam''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.malˈɡa.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[amalgam]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 15zjsiqfd1ie22s5zmepc56c5vqpgus amilograful 0 199666 1230165 978354 2026-10-30T12:02:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230165 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''amilograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.mi.loˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[amilograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] nryy9crb63rbjalcgula3vckag8dizu amurgul 0 199705 1230179 978394 2026-10-30T12:02:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230179 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''amurg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈmur.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[amurg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] k84f9f1wjrji4jc2d352qdzib0vmh3u anagnostul 0 199721 1230273 978411 2026-10-30T12:03:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230273 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anagnost''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.naɡˈnos.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anagnost]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] h7xsxggej4w9hiil5cl5o0p4183xxh8 anastigmatismul 0 199742 1230001 978432 2026-10-30T12:01:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230001 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anastigmatism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.nas.tiɡ.maˈtis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anastigmatism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ky83ijchlvzz4e1rswoifaicpdyj7ew anatomopatologul 0 199745 1230258 978435 2026-10-30T12:03:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230258 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anatomopatolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.na.to.mo.pa.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anatomopatolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 36i23njgur94jx0rg838p3zhab08fiq anesteziologul 0 199777 1229910 978472 2026-10-30T12:00:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229910 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anesteziolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.nes.te.zi.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anesteziolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 33fhu663v0u1sav8g4v42oo0fpix2xr angajamentul 0 199782 1230237 978477 2026-10-30T12:03:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230237 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''angajament''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡa.ʒaˈmen.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[angajament]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jvdekqk1daucve2dluy98yh4yfbb9v0 anglicanul 0 199789 1229718 978484 2026-10-30T11:59:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229718 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anglican''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡliˈka.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anglican]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] n31xo740hcqm9tslq7pu1tywj4y2esk anglicanismul 0 199790 1230285 978485 2026-10-30T12:03:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230285 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anglicanism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡli.kaˈnis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anglicanism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] trv7wwz1jnoxkw56bbab2wa3rcwn9qg anglicistul 0 199792 1229885 978487 2026-10-30T12:00:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229885 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anglicist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡliˈʧis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anglicist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] givhrtqci6iv6vvd9enudjlmfu5noal anglo-saxonul 0 199794 1229872 978489 2026-10-30T12:00:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229872 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anglo-saxon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈan.ɡloˌsakˈso.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anglo-saxon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] qopmswwfvwg6c9rpbujkr15xrbtx7jo anglofobul 0 199795 1229807 978491 2026-10-30T11:59:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229807 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anglofob''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡloˈfo.bul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anglofob]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fl27z4doti486mwc50fcm5v0z8txpqg angolezul 0 199797 1230060 978493 2026-10-30T12:01:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230060 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''angolez''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡoˈle.zul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[angolez]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bgtft5h9305l65nd3j775l8d6ehz2t4 angrenajul 0 199798 1230079 978494 2026-10-30T12:02:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230079 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''angrenaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ɡreˈna.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[angrenaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ip6it0aywnujp00vulgims679pm6fxp angstromul 0 199800 1229829 978496 2026-10-30T11:59:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229829 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''angstrom''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈanɡ.stro.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[angstrom]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 8jycrqq456cehe0rcootmamhaufb6mm antagonismul 0 199835 1229852 978559 2026-10-30T12:00:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229852 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antagonism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ta.ɡoˈnis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antagonism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1c2d8g3stg2yack6298e9kpk98gjy8e anticriptogamicul 0 199930 1230090 978692 2026-10-30T12:02:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230090 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''anticriptogamic''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ti.krip.toˈɡa.mi.kul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[anticriptogamic]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jbxtlavzzkegmxl0k05n4kaf0k7guv0 antidogmatismul 0 199936 1230182 978698 2026-10-30T12:02:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230182 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antidogmatism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ti.doɡ.maˈtis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antidogmatism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ney7qpb869e4ugdkchr22g936bmtgu6 antidumpingul 0 199938 1230120 978701 2026-10-30T12:02:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230120 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antidumping''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.tiˈdam.pin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antidumping]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] o3np8bvq4me0r0cr7hpvzbzxlldr12u antilogaritmul 0 199977 1230057 978750 2026-10-30T12:01:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230057 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antilogaritm''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ti.lo.ɡaˈrit.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antilogaritm]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 6gdqnim4rawwtlk5vbzwq2b8zsfj2xa antiregalistul 0 200006 1229839 978781 2026-10-30T12:00:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229839 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antiregalist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.ti.re.ɡaˈlis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antiregalist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bsiqyruuyqjjeo0j3twrg1bp4mkhi9y antropofagul 0 200061 1230070 978847 2026-10-30T12:02:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230070 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antropofag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.tro.poˈfa.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antropofag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] cxmmwu3we7mvri0pxyfnqcu3dzkvpwe antropologul 0 200068 1229950 978890 2026-10-30T12:00:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229950 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''antropolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.tro.poˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[antropolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1q1tk98pxz635hlg92qj8etwz9ehopx aragazul 0 200157 1229958 978991 2026-10-30T12:01:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229958 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aragaz''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.raˈɡa.zul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aragaz]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jot40acn8twbbh4ckp9vw2d2e12yfzi aragonitul 0 200158 1230000 978992 2026-10-30T12:01:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230000 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aragonit''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.ra.ɡoˈni.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aragonit]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] p4b699jb038agae4h1f0d3e6jke2dop areopagul 0 200206 1230030 979052 2026-10-30T12:01:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230030 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''areopag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.re.oˈpa.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[areopag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hpzwyarxuy3z4zum6o67pq54ll7mi07 argatul 0 200210 1229840 979056 2026-10-30T12:00:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229840 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''argat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/arˈɡa.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[argat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] k2j6y9138pb99pentu8wtzbrvj2qb44 arghirofilul 0 200226 1229960 979073 2026-10-30T12:01:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229960 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''arghirofil''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.ɡi.roˈfi.lul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[arghirofil]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tgqsg1w6ohr4317t19uc8baam9zow6p argonautul 0 200232 1229934 979079 2026-10-30T12:00:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229934 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''argonaut''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.ɡo.naˈu.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[argonaut]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pwpa7th6ktdbcsa2ukzf8yiqhkedr3n argoul 0 200233 1230163 979080 2026-10-30T12:02:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230163 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''argou''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/arˈɡo.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[argou]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] h2dvu7k4njqeocqqhrmidlfv3thww48 argumentul 0 200234 1229900 979081 2026-10-30T12:00:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229900 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''argument''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.ɡuˈmen.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[argument]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ntptsxqgp2vfr207df8nns9ymh4ihwp arhegonul 0 200238 1229803 979087 2026-10-30T11:59:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229803 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''arhegon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.heˈɡo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[arhegon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ldgcf0hd30tnvoxb7olb5o2r9zeq11x arheologul 0 200240 1230158 979089 2026-10-30T12:02:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230158 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''arheolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.he.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[arheolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1ptleag35o4aoef0tnfjlixjmvq83oy arhistrategul 0 200256 1230083 979109 2026-10-30T12:02:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230083 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''arhistrateg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.hi.straˈte.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[arhistrateg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mn8ml1x9ynjse9p1b5ss2mrdtqcidnv aritmogriful 0 200285 1229945 979144 2026-10-30T12:00:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229945 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''aritmogrif''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.rit.moˈɡri.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[aritmogrif]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] sagdwjpugfwkgjameg35j232k0lir0t armonograful 0 200308 1230248 979167 2026-10-30T12:03:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230248 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''armonograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ar.mo.noˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[armonograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 03uf9dnydf925nc6jbo11jsihfyy2kx asiguratul 0 200411 1230203 979282 2026-10-30T12:03:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230203 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''asigurat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.si.ɡuˈra.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[asigurat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fuwr9ji681ub2j8i48h77vtj14tqgxm asiriologul 0 200424 1229824 979298 2026-10-30T11:59:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229824 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''asiriolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.si.ri.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[asiriolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 01lc6us30n719votvd1wm8p4zg6ktlp astigmatismul 0 200451 1229946 979327 2026-10-30T12:00:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229946 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''astigmatism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/as.tiɡ.maˈtis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[astigmatism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] naetk1oob5r1y10he76n8n3nei67by7 astragalul 0 200454 1230002 979330 2026-10-30T12:01:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230002 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''astragal''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/as.traˈɡa.lul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[astragal]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4nhzf71e9xq010qky8om8pjuacqmjnk astrăgaciul 0 200457 1229909 979333 2026-10-30T12:00:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229909 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''astrăgaci''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/as.trəˈɡa.ʧjul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[astrăgaci]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 27qkn3xnfbt38q2rvblpyd6orqbac29 astrobiologul 0 200459 1229883 979336 2026-10-30T12:00:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229883 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''astrobiolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/as.tro.bi.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[astrobiolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] t9hvt5lnou8spnvjbjwlq3n2m07negz astrograful 0 200472 1229953 979356 2026-10-30T12:01:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229953 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''astrograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/as.troˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[astrograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 6aybedz8cxijci0l278o8ua0vpb2i68 adăugatul 0 200549 1230052 979441 2026-10-30T12:01:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230052 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''adăugat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.də.uˈɡa.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[adăugat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] i6f3j8jbyw4wi1wv8up4nsg4f1nuilq augmentativul 0 200570 1229879 979470 2026-10-30T12:00:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229879 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''augmentativ''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/awɡ.men.taˈti.vul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[augmentativ]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pfcac8nat8p6ioelb0u01d5vnk4x0vv autofurgonul 0 200616 1229907 979567 2026-10-30T12:00:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229907 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''autofurgon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.u.to.furˈɡo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[autofurgon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] k8v8eoi6qc6kkr24tw90kb7c27ivxid autogrederul 0 200621 1229753 979572 2026-10-30T11:59:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229753 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''autogreder''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.u.toˈɡre.de.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[autogreder]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1x399aaixli1rxh48hg05knmonq5j9d automagazinul 0 200625 1230110 979576 2026-10-30T12:02:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230110 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''automagazin''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.u.to.ma.ɡaˈzi.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[automagazin]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] c5e88jllgwm4tkqamg56rqe82rknij4 autoreglajul 0 200648 1229903 979602 2026-10-30T12:00:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229903 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''autoreglaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.u.to.reˈɡla.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[autoreglaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ny60pj05t5gi254oqnv2ziyx2qhcm7c auxiliarul 0 200684 1229905 979685 2026-10-30T12:00:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229905 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''auxiliar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.u.ɡzi.liˈar.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[auxiliar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ep21vee4ejg9472kblrv8zqioir8nln aaleniană 0 200753 1230441 1219453 2026-10-30T13:04:35Z Vellion Eagle 24953 1230441 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[aalenian]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.a.le.niˈa.nə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.a.le.ni"a.n@/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular nearticulat în nominativ-acuzativ pentru'' '''[[aalenian]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] n6chnefxuqwnl36lulpu58gjgii6xgi 1230442 1230441 2026-10-30T13:05:02Z Vellion Eagle 24953 Anulat modificarea [[Special:Diff/1001482|1001482]] făcută de [[Special:Contributions/ZapciulSlovelor|ZapciulSlovelor]] ([[User talk:ZapciulSlovelor|Discuție]]) 1230442 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[aalenian]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.a.le.niˈa.nə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a.a.le.ni"a.n@/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[aalenian]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] dwzlw4brvtsunmggxsqvh07jhvhm1yd bacteriofagul 0 200860 1229831 979910 2026-10-30T11:59:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229831 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bacteriofag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bak.te.ri.oˈfa.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bacteriofag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] c9pv5m2h0c4tt6i7noo7t9kfktw03m1 balcanologul 0 200891 1229876 979949 2026-10-30T12:00:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229876 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''balcanolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bal.ka.noˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[balcanolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mimzoj7h59qr108lgwh7akk2hqj51fw baltagul 0 200930 1229838 980032 2026-10-30T12:00:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229838 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''baltag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/balˈta.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[baltag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tfv2ovlm5r0wofssbe9ey6eyhlgild8 bangul sonic 0 200969 1230265 980086 2026-10-30T12:03:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230265 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bang sonic''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ban.ɡulˈso.nik/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bang sonic]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] asgukan2bl4ot4pqbemx35bkuhsz0tj bangătul 0 200970 1230220 980089 2026-10-30T12:03:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230220 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bangăt''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈban.ɡə.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bangăt]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pd3cwx1965mjd15okge0ohfsigv7vyy bantengul 0 200973 1229784 980092 2026-10-30T11:59:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229784 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''banteng''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/banˈten.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[banteng]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3uwrv1aa7r2sqnnl6dg1djnm1f0eaw1 batogul 0 201062 1230084 980198 2026-10-30T12:02:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230084 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''batog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/baˈto.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[batog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 2pdny0u725fd81vatw25fwtf7uvs41u bălăngănitul 0 201112 1229783 980257 2026-10-30T11:59:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229783 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bălăngănit''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bə.lən.ɡəˈni.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bălăngănit]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 249ewwvh2qpj734wc45gjyu1hfcsah9 băligarul 0 201113 1229849 980258 2026-10-30T12:00:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229849 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''băligar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bə.liˈɡa.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[băligar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] lia8m62ceey2y71zwimr4v2c4aic5xx bărăganul 0 201139 1230150 980290 2026-10-30T12:02:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230150 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bărăgan''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bə.rəˈɡa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bărăgan]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] drj2vkbsz3klqgolc2w9xo9za9ds3qc belinograful 0 201251 1229778 980428 2026-10-30T11:59:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229778 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''belinograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/be.li.noˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[belinograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mqf7hk5dnezdrz8pr84v8ne7a7ri048 benghiul 0 201272 1230041 980476 2026-10-30T12:01:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230041 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''benghi''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈben.ɡjul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[benghi]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] snzifwpdh3zx80mvd2rbcvjqq8l57n4 beteagul 0 201309 1229850 980524 2026-10-30T12:00:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229850 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''beteag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/beˈte̯a.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[beteag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] izmhtagkpe2egx36af8fixq92zee5ku bibliofagul 0 201333 1229938 980551 2026-10-30T12:00:52Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229938 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bibliofag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.bli.oˈfa.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bibliofag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fh6i848o58wr7rnd7fbnndyosfu7hf0 bibliograful 0 201337 1229912 980555 2026-10-30T12:00:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229912 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bibliograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.bli.oˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bibliograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jpyl6bx7108ejy7qk19wkep61xmsbmb bigotismul 0 201361 1230039 980584 2026-10-30T12:01:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230039 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bigotism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.ɡoˈtis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bigotism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3tjru3tnwmhevllmq6075k1o35nh33o big bangul 0 201368 1229884 980594 2026-10-30T12:00:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229884 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''big bang''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/biɡˈben.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[big bang]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] djv66tb35hls1l81qqz9bo2332i0cpq 1230313 1229884 2026-10-30T12:08:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230313 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''big bang''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/biɡˈben.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[big bang]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bmn2s90sjk52zda91d9wfzgzzhg7my0 bilingvismul 0 201381 1230149 980613 2026-10-30T12:02:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230149 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bilingvism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.linˈɡvis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bilingvism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1zzxq81vi1k3podyc73wjvx2ztlwnb2 bioclimatologul 0 201401 1229979 980635 2026-10-30T12:01:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229979 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bioclimatolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.o.kli.ma.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bioclimatolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] odui3vblkef3271wxogvhdqb34jgrc3 biograful 0 201414 1230196 980651 2026-10-30T12:03:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230196 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''biograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.oˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[biograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] on1rx2f8sxb5zs5go97ejmipwpick3b biologul 0 201419 1230082 980656 2026-10-30T12:02:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230082 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''biolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[biolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] cfl98ejqal2n6a6445abxwlhn992nwt bitangul 0 201467 1229832 980730 2026-10-30T11:59:58Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229832 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bitang''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/biˈtan.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bitang]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hmbn7do0z5iogx3eggxstimf83hi4ot bizantinologul 0 201481 1230242 980759 2026-10-30T12:03:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230242 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bizantinolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bi.zan.ti.noˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bizantinolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jlms2gnitvr0wtphk62pg6z1xb57f2e bloggerul 0 201512 1229765 980804 2026-10-30T11:59:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229765 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''blogger''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈblo.ɡə.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[blogger]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] b6tk2nelkqyzbnazjbju6w39nti9912 blumingul 0 201517 1229939 980810 2026-10-30T12:00:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229939 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bluming''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈblu.min.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bluming]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] d5f2ka8e4nu6a4xyvjs7xavyqe0ueqo bodyguardul 0 201545 1230159 980847 2026-10-30T12:02:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230159 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bodyguard''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈbo.di.ɡwar.dul/}}, {{AFI|/ˈba.di.ɡar.dul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bodyguard]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ivujx20x8jmehea61qk2j2zimnna9ht bogasierul 0 201547 1229894 980850 2026-10-30T12:00:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229894 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bogasier''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bo.ɡa.siˈe.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bogasier]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3w25be7mh4xdi7aef3vpr491vjtyxfn boghiul 0 201554 1229763 980857 2026-10-30T11:59:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229763 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''boghiu''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/boˈɡi.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[boghiu]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] en9oh1fwxo7euvs1i67ayl79ibjzl13 boglariul 0 201555 1229797 980858 2026-10-30T11:59:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229797 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''boglari''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/boɡˈla.ri.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[boglari]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ecehvt0n9xrj7n5qyjwxo6ti7t7lb45 bogomilismul 0 201557 1229940 980861 2026-10-30T12:00:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229940 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bogomilism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bo.ɡo.miˈlis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bogomilism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3hgz5lky5dd5ssq11u8sj3lh2z8rxij bojogarul 0 201571 1230047 980880 2026-10-30T12:01:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230047 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bojogar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bo.ʒoˈɡa.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bojogar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] lzhgb3etm6ogcgxu3fdodzmp1bbhh36 boogie-woogie-ul 0 201626 1229855 980971 2026-10-30T12:00:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229855 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''boogie-woogie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈbu.ɡiˈu.gi.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[boogie-woogie]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1z8z4m9m39gh13kb3srxntfeo6oentg 1230314 1229855 2026-10-30T12:08:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230314 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''boogie-woogie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈbu.ɡiˈu.ɡi.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[boogie-woogie]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mekhcrihz8y0gmwv2ey35vc3jydm3tl botgrosul 0 201686 1229990 981098 2026-10-30T12:01:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229990 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''botgros''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/botˈɡro.sul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[botgros]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 33i18nz2tfxmjowmur6wviedyop0xhp bragagiul 0 201723 1229881 981142 2026-10-30T12:00:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229881 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bragagiu''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bra.ɡaˈʤi.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bragagiu]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 2or083q60yl28spjf6ftfj2algt3ze8 brandenburgul 0 201733 1230059 981152 2026-10-30T12:01:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230059 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''brandenburg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bran.denˈbur.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[brandenburg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] sogl9b51tlhq0zi3x0sgcu7ulfwjmuf briceagul 0 201812 1229846 981245 2026-10-30T12:00:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229846 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''briceag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/briˈʧe̯a.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[briceag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] otsk9j65ybdr7j67uzyrhqq21r0xu8q brigandul 0 201818 1229775 981252 2026-10-30T11:59:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229775 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''brigand''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/briˈɡan.dul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[brigand]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0mkhrrimb841mvbruj1ehe5f63w26cp brigandajul 0 201819 1229895 981253 2026-10-30T12:00:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229895 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''brigandaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bri.ɡanˈda.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[brigandaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fbye6ghx69zam6helwy0w0ruikif8px buiandrugul 0 201925 1229971 981392 2026-10-30T12:01:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229971 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''buiandrug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bu.janˈdru.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[buiandrug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] rp027vv8w76hf9xi4wv1a6utia75tup buldogul 0 201936 1229878 981410 2026-10-30T12:00:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229878 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''buldog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈbul.do.ɡul/}}, {{AFI|/bulˈdo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[buldog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 95xrxffmf6qnb52e2abed45m21exwhn bulgurul 0 201953 1229830 981433 2026-10-30T11:59:57Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229830 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bulgur''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bulˈɡu.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bulgur]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5hspkof74sbhu2mpf0p84x2no2jcvgr bumerangul 0 201980 1229841 981471 2026-10-30T12:00:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229841 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''bumerang''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bu.meˈran.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[bumerang]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 61r8htc88lf4t4zei92nkvp0tx8tsk6 burgravul 0 202014 1230119 981516 2026-10-30T12:02:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230119 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''burgrav''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/burˈɡra.vul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[burgrav]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] dqeju4849qfsa0oqps6gvrngx8j5kyp calorifugul 0 202289 1229725 981992 2026-10-30T11:59:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229725 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''calorifug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ka.lo.riˈfu.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[calorifug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] dbquptkgfpddxfva83f56qbbiiu8el1 cancerologul 0 202360 1230123 982092 2026-10-30T12:02:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230123 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cancerolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kan.ʧe.roˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cancerolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3n1q615huiyc9j647yzk6xfdxwdh9iq cardiograful 0 202502 1230227 982266 2026-10-30T12:03:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230227 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cardiograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kar.di.oˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cardiograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0v5un8tbkwjqbha81604rbtdvv1t956 cargabasul 0 202515 1229920 982287 2026-10-30T12:00:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229920 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cargabas''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kar.ɡaˈba.sul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cargabas]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pobxjwdluk6gayh32g12ni4p29nac5w carganul 0 202516 1229902 982288 2026-10-30T12:00:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229902 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cargan''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/karˈɡa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cargan]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] q1lv7wkxx9uh1cqk0hpwu2qmxkqjorj cargobotul 0 202517 1229817 982289 2026-10-30T11:59:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229817 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cargobot''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kar.ɡoˈbo.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cargobot]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 10uuf2lt4k9kf6jlxfb1vciluzj7tx9 cargoul 0 202518 1229825 982291 2026-10-30T11:59:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229825 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cargou''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/karˈɡo.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cargou]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] f08v7lwzxnz4pgh6aal9pqu5tnki55e cartingul 0 202565 1229744 982363 2026-10-30T11:59:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229744 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''carting''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkar.tin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[carting]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] i9a55vh3z3e746gfuwwr3ruegxqsrc6 cartograful 0 202573 1229941 982372 2026-10-30T12:00:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229941 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cartograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kar.toˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cartograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] r82z6tpxlc0iqcfgu0gkr3kg3jcoq2k castingul 0 202598 1229991 982411 2026-10-30T12:01:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229991 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''casting''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkas.tin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[casting]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hxt4tda0yv2u55xxdssexnnpi8ut6fi catalogul 0 202632 1230275 982458 2026-10-30T12:03:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230275 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''catalog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ka.taˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[catalog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0nttpqlbv4ju5y9i4lutq6l3p0zlax0 aktie 0 203750 1229731 984146 2026-10-30T11:59:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229731 wikitext text/x-wiki {{vezi|Aktie}} =={{limba|dan}}== {{cuv|da}} {{-etimologie-}} Din neerlandeză ''[[actie]]'' („[[acțiune]]”) < latină ''[[actio|āctiō]]'' („[[acțiune]], [[mișcare]]”). Înrudit cu germană ''[[Aktie]]'' și norvegiană (bokmål) ''[[aksje]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɑɡɕə/}} {{-substantiv-|dan}} {{substantiv-dan |gen={{c}} |nom-sg-n=aktie |nom-sg-h=aktien |nom-pl-n=aktier |nom-pl-h=aktierne |gen-sg-n=akties |gen-sg-h=aktiens |gen-pl-n=aktiers |gen-pl-h=aktiernes }} #(''fin., ec.'') [[acțiune]] (la [[bursă]]) #:''handel med '''aktier''''' {{-sin-}} * (fin., ec.) [[værdipapir]] {{-deriv-}} {{(|cuvinte derivate}} * [[aktiebørs]] * [[aktiebrev]] * [[aktieejer]] * [[aktiehandel]] * [[aktiehandler]] * [[aktieinvestering]] * [[aktiekapital]] * [[aktiekurs]] * [[aktiemarked]] * [[aktiepost]] {{-}} * [[aktiesalg]] * [[aktieselskab]] * [[aktieudbytte]] * [[A-aktie]] * [[B-aktie]] * [[fondsaktie]] * [[medarbejderaktie]] * [[præferenceaktie]] * [[rederiaktie]] {{)}} {{-loc-}} * [[have en aktie i]] * [[tegne aktier]] ===Referințe=== * [https://ordnet.dk/ddo/ Den Danske Ordbog] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Finanțe în daneză]] [[Categorie:Economie în daneză]] {{alta}} =={{limba|nld}}== {{cuv|nl}} {{-etimologie-}} Confer ''[[actie]]''. {{-pronunție-}} * {{audio|Nl-aktie.ogg|Audio}} {{-substantiv-}} #''ortografie învechită pentru'' '''[[actie]]'''. [[Categorie:{{alt. subst}} {{nld}}]] {{alta}} =={{limba|swe}}== {{cuv|sv}} {{-etimologie-}} Din neerlandeză ''[[actie]]'' („[[acțiune]]”) < latină ''[[actio|āctiō]]'' („[[acțiune]], [[mișcare]]”). Este dublet al lui ''[[akt]]'' și ''[[aktion]]''. Înrudit cu germană ''[[Aktie]]'' și norvegiană (bokmål) ''[[aksje]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈaktsɪɛ/}} * {{audio|Sv-aktie.ogg|Audio}} {{-substantiv-|swe}} {{substantiv-swe |gen={{c}} |nom-sg-n=aktie |nom-sg-h=aktien |nom-pl-n=aktier |nom-pl-h=aktierna |gen-sg-n=akties |gen-sg-h=aktiens |gen-pl-n=aktiers |gen-pl-h=aktiernas }} #(''fin., ec.'') [[acțiune]] (la [[bursă]]) #:''Bolagets styrelse föreslår en utdelning på 1 krona per '''aktie'''.'' #(''fig.'') (''despre persoane'') [[valoare]] #:''De blev mycket impopulära i omgivningen och deras '''aktier''' stod inte högt i kurs hos grannarna.'' {{-sin-}} *'''1:''' (fin., ec.) [[aktiebrev]], [[värdepapper]] *'''2:''' [[värde]] {{-deriv-}} {{(|cuvinte derivate}} * [[A-aktie]] * [[B-aktie]] * [[aktieaffär]] * [[aktieanalytiker]] * [[aktiebolag]] * [[aktiebrev]] * [[aktieemission]] * [[aktiehandel]] * [[aktieinnehav]] * [[aktiekapital]] {{-}} * [[aktiekurs]] * [[aktiemajoritet]] * [[aktiemarknad]] * [[aktieportfölj]] * [[aktiesparare]] * [[aktiestock]] * [[aktieteckning]] * [[aktieutdelning]] * [[aktievärde]] * [[aktieägare]] {{)}} {{-loc-}} * [[notera aktie]] * [[teckna aktier]] ===Referințe=== * [http://www.saob.se/ SAOB] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://sv.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Finanțe în suedeză]] [[Categorie:Economie în suedeză]] ly897ag7wxgn7mjuvdemajkxsrfg5n6 agnostiker 0 203759 1230293 1225759 2026-10-30T12:03:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230293 wikitext text/x-wiki {{vezi|Agnostiker}} =={{limba|dan}}== {{cuv|da}} {{-etimologie-}} Din greacă antică ''[[ἄγνωστος]]'' (ágnōstos, „[[ignorant]], [[fără]] [[cunoștință|cunoștințe]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɑɡˈnʌsdiɡʌ/}}, {{AFI|/aˈɡnʌsdiɡʌ/}} {{-substantiv-|dan}} {{substantiv-dan |gen={{c}} |nom-sg-n=agnostiker |nom-sg-h=agnostikeren |nom-pl-n=agnostikere |nom-pl-h=agnostikerne |gen-sg-n=agnostikers |gen-sg-h=agnostikerens |gen-pl-n=agnostikeres |gen-pl-h=agnostikernes }} #(''rel.'') [[agnostic]] {{-apr-}} * [[agnosticisme]] * [[agnostisk]] ===Vezi și=== * [[ateist]] ===Referințe=== * [https://ordnet.dk/ddo/ Den Danske Ordbog] * [http://da.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Agnosticism în daneză]] {{alta}} =={{limba|nor}}== {{cuv|no}} {{-etimologie-}} Din greacă antică ''[[ἄγνωστος]]'' (ágnōstos, „[[ignorant]], [[fără]] [[cunoștință|cunoștințe]]”). {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|nor}} {{-substantiv-|nor}} {{substantiv-nor |gen={{m}} |nom-sg-n=agnostiker |nom-sg-h=agnostikeren |nom-pl-n=agnostikere |nom-pl-h=agnostikerne }} #(''rel.'') [[agnostic]] {{-apr-}} * [[agnostisisme]] * [[agnostisk]] ===Referințe=== * [http://ordbokene.no/bm/ Bokmålsordboka] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://no.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Agnosticism în norvegiană]] {{alta}} =={{limba|swe}}== {{cuv|sv}} {{-etimologie-}} Din greacă antică ''[[ἄγνωστος]]'' (ágnōstos, „[[ignorant]], [[fără]] [[cunoștință|cunoștințe]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈɡːnɔsːtɪˈkɛrː/}} {{-substantiv-|swe}} {{substantiv-swe |gen={{c}} |nom-sg-n=agnostiker |nom-sg-h=agnostikern |nom-pl-n=agnostiker |nom-pl-h=agnostikerna |gen-sg-n=agnostikers |gen-sg-h=agnostikerns |gen-pl-n=agnostiker |gen-pl-h=agnostikernas }} #(''rel.'') [[agnostic]] {{-apr-}} * [[agnosticism]] * [[agnostisk]] ===Vezi și=== * [[ateist]] ===Referințe=== * [http://www.saob.se/ SAOB] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://sv.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Agnosticism în suedeză]] eb14c5x0wby74lqzmicv7tx7m2v86tt băga-mi-aș 0 203793 1230078 997391 2026-10-30T12:02:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230078 wikitext text/x-wiki =={{limba|ro}}== {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|ro}} {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bəˈɡa.mjaʃ/}} {{-expresie-|ro}} '''băga-mi-aș''' # fir-ar să fie! {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 9d84v6yw7nytxj8vqv9gm9y6o0m1ucp cârciogul 0 204044 1229853 984582 2026-10-30T12:00:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229853 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cârciog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kɨrˈʧo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cârciog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 8dndagi5pqrmgh59cq4psmanbt5yez7 cârciogarul 0 204046 1229992 984584 2026-10-30T12:01:21Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229992 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cârciogar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kɨr.ʧoˈɡa.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cârciogar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pxtllf6589ijr73b5a54tn5xjwzwfmn câștigul 0 204115 1229726 984693 2026-10-30T11:59:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229726 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''câștig''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kɨʃˈti.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[câștig]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bhzjurx7ms92jequjxgr6gat9edv2mb cecograful 0 204170 1229727 984790 2026-10-30T11:59:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229727 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cecograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧe.koˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cecograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 6vy6pkzfmby4ena7n4ownk4af3d8l3q cefalograful 0 204174 1229993 984794 2026-10-30T12:01:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229993 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cefalograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧe.fa.loˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cefalograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pusrnxjm1yu8ni705y2uorw66w6cwi1 centigradul 0 204219 1230140 984848 2026-10-30T12:02:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230140 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''centigrad''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧen.tiˈɡra.dul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[centigrad]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 61hv5reshaf9m134wztfqoaw7qkq4w2 chewing-gum-ul 0 204426 1229732 985137 2026-10-30T11:59:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229732 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''chewing-gum''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʧju.in.ɡa.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[chewing-gum]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] t8o4ncth1wl3tk72ns24nxnizqcuumk chimograful 0 204473 1230252 985220 2026-10-30T12:03:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230252 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''chimograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ki.moˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[chimograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3ib8ecngbmh36n7oktf8lcfwvlwzvx3 ciomagul 0 204686 1229856 985576 2026-10-30T12:00:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229856 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ciomag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧoˈma.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ciomag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 635wlx7zm20broauqvv5tlmp2zmq3w5 ciomăgașul 0 204688 1229921 985580 2026-10-30T12:00:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229921 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ciomăgaș''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧo.məˈɡa.ʃul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ciomăgaș]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] mimehff1plx7alcgbim4j0g2ia9r8n6 citologul 0 204754 1230198 985687 2026-10-30T12:03:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230198 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''citolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧi.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[citolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9riv19dtgqfpavrw6bkbos6fcpdbkb8 climatologul 0 204875 1229911 985875 2026-10-30T12:00:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229911 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''climatolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kli.ma.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[climatolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5yj4nsnjv5rxzjcowzntpbdwe7vfc7u clingheritul 0 204883 1229899 985887 2026-10-30T12:00:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229899 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''clingherit''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/klin.ɡeˈri.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[clingherit]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hvykvm3yxdl6kkuxc0qd4ycfj5hui9x cliringul 0 204892 1229927 985936 2026-10-30T12:00:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229927 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cliring''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkli.rin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cliring]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jb7mtvva1dggn2vedaojknv4oe0ohqm coagulul 0 204964 1230026 986038 2026-10-30T12:01:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230026 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''coagul''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/koˈa.ɡu.lul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[coagul]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] rugtubu1kpr3et8802gmkq3w4q0dn95 coinstigatorul 0 205058 1229873 986176 2026-10-30T12:00:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229873 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''coinstigator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ko.in.sti.ɡaˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[coinstigator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] qfcyzkn1hnuv6cg6eens1vlpq98gk1p colagogul 0 205073 1230197 986196 2026-10-30T12:03:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230197 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''colagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ko.laˈɡo.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[colagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] a269jgg4vqgtwd7geade6tk8ab9xt8k 1230317 1230197 2026-10-30T12:08:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230317 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''colagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ko.laˈɡo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[colagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] opqauj509rhza4k4gduqbjla4es2sz7 colligatumul 0 205118 1230003 986256 2026-10-30T12:01:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230003 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''colligatum''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kol.liˈɡa.tu.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[colligatum]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] shjg95bi186o5d3bs8fsswuftj108zx colugul 0 205169 1229897 986351 2026-10-30T12:00:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229897 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''colugo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/koˈlu.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[colugo]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] rqkyyyhno9c57mh7o9mw15nty76lr3z configuraționismul 0 205395 1230143 986672 2026-10-30T12:02:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230143 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''configuraționism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.fi.ɡu.ra.ʦi.oˈnis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[configuraționism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] pl6ucjhk6sxox0vhprizm3ccv1s63b0 configuraționistul 0 205397 1229928 986674 2026-10-30T12:00:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229928 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''configuraționist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.fi.ɡu.ra.ʦi.oˈnis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[configuraționist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] d31fcpq5z1snvdpqqhqp4gqzms37vf5 congregaționistul 0 205414 1230319 1229639 2026-10-30T12:08:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230319 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''congregaționist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.ɡre.ɡa.ʦi.oˈnis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[congregaționist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 75extvum6zk1v4jacg3lwn6l2mprkiv congresmanul 0 205418 1230022 986697 2026-10-30T12:01:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230022 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''congresman''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/konˈɡres.me.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[congresman]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 34yohj3ql8wmj1x4egc2qgfpvemrr4j consignatarul 0 205442 1229882 986729 2026-10-30T12:00:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229882 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''consignatar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.siɡ.naˈta.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[consignatar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] eiee4i8ix3v1l7cxg8pftr973upwvtb consignatorul 0 205443 1230157 986730 2026-10-30T12:02:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230157 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''consignator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.siɡ.naˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[consignator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tgx0zo9tm9zn1gve0dvbhi5sl9ai5hg contraargumentul 0 205516 1230288 986846 2026-10-30T12:03:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230288 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''contraargument''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.tra.ar.ɡuˈmen.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[contraargument]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] keglf5khza6zjbvicfdxq7euragdzmq contradigul 0 205528 1230132 986861 2026-10-30T12:02:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230132 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''contradig''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.traˈdi.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[contradig]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] lszmq54ix2lem6ijpj053wllvh6hyqs contrainterogatoriul 0 205533 1230218 986866 2026-10-30T12:03:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230218 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''contrainterogatoriu''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.tra.in.te.ro.ɡaˈto.ri.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[contrainterogatoriu]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] j8uzf1sdaemgh2t9v1g012m6e5t6zfc cosmologul 0 205816 1229959 987303 2026-10-30T12:01:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229959 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cosmolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kos.moˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cosmolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] e09rujz6txqenwqgdk570e2hvntzygp coșciugul 0 205840 1229972 987335 2026-10-30T12:01:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229972 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''coșciug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/koʃˈʧu.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[coșciug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] e2bhrm8b9ok8xxc1lmkw20by96x01xr cotigarul 0 205860 1230253 987362 2026-10-30T12:03:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230253 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cotigar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ko.tiˈɡa.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cotigar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4ckshdx15b4dx9kl0fe3ny2bjqepvuw covrigarul 0 205931 1229935 987485 2026-10-30T12:00:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229935 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''covrigar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ko.vriˈɡa.rul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[covrigar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 8gecni80aeccj6i5bg9j32hsp1e7vfc crângul 0 205988 1230260 987592 2026-10-30T12:03:39Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230260 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''crâng''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkrɨn.ɡul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[crâng]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bfm5cwv3ndk4frf1h9e0ia3uirch9fv crighelul 0 206069 1230130 987696 2026-10-30T12:02:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230130 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''crighel''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkri.ɡe.lul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[crighel]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4ktyudpp58f6kkbqqn4nk232i7wqvrp criminologul 0 206073 1229748 987701 2026-10-30T11:59:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229748 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''criminolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kri.mi.noˈlo.ɡul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[criminolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] brg7cq73tjd5lebjdvrsdd0f06eaxu7 crisograful 0 206089 1230045 987724 2026-10-30T12:01:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230045 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''crisograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kri.soˈɡra.ful}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[crisograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bjrvrmm80a0ed9ery19ff8r294j25jc Kläger 0 206712 1229826 988947 2026-10-30T11:59:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229826 wikitext text/x-wiki =={{limba|deu}}== {{cuv|de}} {{-etimologie-}} Din verbul ''[[klagen]]'' + ''[[-er]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈklɛːɡɐ/}} * {{audio|De-Kläger.ogg|audio}} {{-substantiv-|deu}} {{substantiv-deu |gen={{m}} |nom-sg=der Kläger |nom-pl=die Kläger |akk-sg=den Kläger |akk-pl=die Kläger |dat-sg=dem Kläger |dat-pl=den Klägern |gen-sg=des Klägers |gen-pl=der Kläger }} # [[reclamant]], [[acuzatoare]], [[acuzator]] #:''Wo kein '''Kläger''', da kein Richter. - Unde nu există reclamant, nu există judecător.'' ===Referințe=== * {{Ref-DWDS}} [[Categorie:Legea în germană]] 9yg7z0n2ea7cnua48dlndber5s3e54k Allerheiligen 0 206714 1230133 988952 2026-10-30T12:02:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230133 wikitext text/x-wiki =={{limba|deu}}== {{cuv|de}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[all]]'' + ''[[Heilige]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌalɐˈhaɪ̯lɪɡn̩/}} * {{audio|De-Allerheiligen.ogg|audio}} {{-substantiv-|deu}} {{substantiv-deu |gen={{n}} |nom-sg=Allerheiligen |nom-pl=die Allerheiligen |akk-sg=Allerheiligen |akk-pl=die Allerheiligen |dat-sg=Allerheiligen |dat-pl=den Allerheiligen |gen-sg=Allerheiligen |gen-pl=der Allerheiligen }} #(''bis.'') [[Toți Sfinții]], [[Sărbătoarea Tuturor Sfinților]] ===Referințe=== * {{Ref-DWDS}} [[Categorie:Sărbători în germană]] [[Categorie:Creștinism în germană]] mgvsrl87el23rnyyho1jblgy1bdm20h cronograful 0 207170 1229802 989880 2026-10-30T11:59:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229802 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cronograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kro.noˈɡra.ful}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cronograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] k96ijneq7simycoiqqux3sh8h6i4yxp crosingul 0 207177 1229933 989889 2026-10-30T12:00:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229933 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''crosing''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkro.sin.ɡul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[crosing]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3kmkx65skcxufkmv8b20ojp3f60k58h crugul 0 207197 1229808 989917 2026-10-30T11:59:45Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229808 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''crug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkru.ɡul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[crug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] kbkln9bv1ricrjlm1dabefcibety0a6 cuguarul 0 207246 1229811 989980 2026-10-30T11:59:46Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229811 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''cuguar''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ku.ɡuˈa.rul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[cuguar]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] s8p5zmzpvg3x4vewu3hrrx270n4husi culoglul 0 207283 1230223 990042 2026-10-30T12:03:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230223 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''culoglu''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kuˈlo.ɡlul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[culoglu]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fqs4wysnd4tgcgaq4cnsd7fdp4ya8z5 culturologul 0 207292 1229780 990051 2026-10-30T11:59:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229780 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''culturolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kul.tu.roˈlo.ɡul}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[culturolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] orx6hmjtwz16zmqy44jo9kw3mhgnbm3 curlingul 0 207356 1229736 990135 2026-10-30T11:59:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229736 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''curling''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈkar.lin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[curling]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] r8gxlslclp73djtqcnyt5pn0f9bzc9d daghereotipul 0 207461 1230102 990291 2026-10-30T12:02:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230102 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''daghereotip''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/da.ɡe.re.oˈti.pul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[daghereotip]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] lpn49xddm13fn8w7y978or85bnbqahz dangătul 0 207483 1230202 990327 2026-10-30T12:03:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230202 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dangăt''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdan.ɡə.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dangăt]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] oud919roq6ml1wgxjrxsenuvkab9vl8 decalogul 0 207588 1229818 990511 2026-10-30T11:59:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229818 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''decalog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.kaˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[decalog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] cgasfqgrprf8ptvozwd1kvjnqbjyvr7 deflegmatorul 0 207692 1229981 990685 2026-10-30T12:01:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229981 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''deflegmator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.fleɡ.maˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[deflegmator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hj095ntvtu9c53vvytoinus4jwvs6tz degajamentul 0 207699 1230044 990692 2026-10-30T12:01:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230044 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din 'degajament'''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ɡa.ʒaˈmen.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[degajament]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] r6em8drx76kmkc04kots2y47l39v46g degradatorul 0 207710 1230087 990703 2026-10-30T12:02:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230087 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''degradator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ɡra.daˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[degradator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] b4wdyq331cb0rj3ct94cxfy689vtw9r degresajul 0 207712 1230081 990705 2026-10-30T12:02:06Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230081 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''degresaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ɡreˈsa.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[degresaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1xccmfcbooqp7gl3dfuqixt5w4sidtu degresantul 0 207716 1229904 990715 2026-10-30T12:00:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229904 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''degresant''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ɡreˈsan.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[degresant]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bzyes6baeabgdcpt6s04dg1efck2p3u degresorul 0 207717 1230170 990716 2026-10-30T12:02:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230170 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''degresor''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ɡreˈso.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[degresor]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 19ro7so23yx5y108ibveocf3h4mrd22 degrosisorul 0 207718 1230100 990717 2026-10-30T12:02:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230100 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''degrosisor''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ɡro.siˈso.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[degrosisor]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] g9pv832e7b46shyfs2dqcdf0d1q43w1 dejugatul 0 207729 1230266 990736 2026-10-30T12:03:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230266 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dejugat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ʒuˈɡa.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dejugat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9rzp7c8dedakeluaq5666xaoj736q19 delegatul 0 207736 1229776 990750 2026-10-30T11:59:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229776 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''delegat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.leˈɡa.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[delegat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ntt7r5neifrwifip8xuys3ur59nxe1u demagnetizorul 0 207761 1230219 990790 2026-10-30T12:03:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230219 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''demagnetizor''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.maɡ.ne.tiˈzo.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[demagnetizor]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] actvetgu0p03maplmfd3qrachuvvfqg demagogul 0 207762 1230320 1229711 2026-10-30T12:08:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230320 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''demagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.maˈɡo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[demagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] t8d3rqiujyc4oskijtzr72pnw4rx0pa demiurgul 0 207772 1229968 990803 2026-10-30T12:01:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229968 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''demiurg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.miˈur.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[demiurg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hdbxktmgsfi0p1g1v9q0lj43r65sdii denigratorul 0 207800 1230023 990996 2026-10-30T12:01:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230023 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''denigrator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.ni.ɡraˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[denigrator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4buq0lqunc20diqflnwb39iw6y61fif dereglajul 0 207892 1230151 991731 2026-10-30T12:02:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230151 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dereglaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.reˈɡla.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dereglaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5b3a7zxpjxuhiwui6na2c97et0m2ljx dermatograful 0 207898 1229937 991737 2026-10-30T12:00:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229937 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dermatograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/der.ma.toˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dermatograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 7rd61j161fefievold6phd4jye19k76 dezghiocatul 0 208093 1229942 997746 2026-10-30T12:00:54Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229942 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dezghiocat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dez.ɡjoˈka.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dezghiocat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0rklge5pnag3ucjotot4o0c6pi1giuz dezghiocătorul 0 208094 1230128 997749 2026-10-30T12:02:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230128 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dezghiocător''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dez.ɡjo.kəˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dezghiocător]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] cvfwr04dv2ljbuuhdim1mmcia0jqh22 dezgustul 0 208096 1230213 997751 2026-10-30T12:03:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230213 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dezgust''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dezˈɡus.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dezgust]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] maq4gycsrvyrhoi1bk61tsklwluso9e găvozdiră 0 208108 1229977 997881 2026-10-30T12:01:12Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229977 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''găvozdi''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡə.vozˈdi.rə/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la perfect simplu pentru'' '''[[găvozdi]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] dpp5mteg5tr1hmrbyk8dpws238kfjf2 dezlegătorul 0 208124 1230186 998166 2026-10-30T12:03:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230186 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dezlegător''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dez.le.ɡəˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dezlegător]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] lv7c7y148yf6ixffx750z16b85lb0s1 dezorganizatorul 0 208137 1229779 998210 2026-10-30T11:59:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229779 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dezorganizator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/de.zor.ɡa.ni.zaˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dezorganizator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9zjdi9n1k2h93hnqa9en8dlrjgxx131 diagnosticul 0 208157 1229777 998239 2026-10-30T11:59:30Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229777 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''diagnostic''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/di.aɡˈnos.ti.kul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[diagnostic]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9vz6wgj2d3d8603u4r1njnaqo4u86mk diagnosticianul 0 208158 1230016 998240 2026-10-30T12:01:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230016 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''diagnostician''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/di.aɡ.nos.ti.ʧiˈa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[diagnostician]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1gxi093q3rbwkq11yhkpcvunzd6t8fj dialectologul 0 208170 1229917 998262 2026-10-30T12:00:42Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229917 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dialectolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/di.a.lek.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dialectolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 54ozlsrd1garr2ezjgxqc0fxt8qmzgp digul 0 208219 1230221 998361 2026-10-30T12:03:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230221 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dig''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdi.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dig]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] oqs00nq8wiryo9nswlt5rkml3ibhcdg dodecagonul 0 208390 1229847 998612 2026-10-30T12:00:05Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229847 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dodecagon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/do.de.kaˈɡo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dodecagon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 51sn0cai5rk4ql76425e8aakeoep3c4 doggerul 0 208396 1230249 998620 2026-10-30T12:03:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230249 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dogger''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdo.ɡə.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dogger]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ik1z2e2hb9kyr8nis5p1whw7l332tlq dogmaticul 0 208397 1229785 998622 2026-10-30T11:59:34Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229785 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dogmatic''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/doɡˈma.ti.kul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dogmatic]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 82coahx8wv0qeoauy7h5llvhdtg6amg dogmatistul 0 208400 1230048 998626 2026-10-30T12:01:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230048 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dogmatist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/doɡ.maˈtis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dogmatist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] kyeabwfp8g3nwcz3orv31vchjyxniaf dopingul 0 208427 1230171 998661 2026-10-30T12:02:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230171 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''doping''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdo.pin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[doping]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 2qwsxfh3ig3il6ofjbj55fkqdjac5rx dragul 0 208450 1229915 998684 2026-10-30T12:00:40Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229915 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''drag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdra.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[drag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] cwnjsglyrsm8feunqn326hda0z4sw3i dragajul 0 208451 1230250 998686 2026-10-30T12:03:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230250 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dragaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/draˈɡa.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dragaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1eo0m2hm4b7lz4goclqux7warzq0a1s dragomanul 0 208454 1229819 998689 2026-10-30T11:59:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229819 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dragoman''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dra.ɡoˈma.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dragoman]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] qc7ayjq2cc9pvems4jefqfnwr6q2bgn dragonul 0 208457 1230134 998692 2026-10-30T12:02:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230134 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dragon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/draˈɡo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dragon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 14bkm56e3dy3frrxdlw9ks70cuqrxh4 dragorul 0 208458 1230271 998693 2026-10-30T12:03:43Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230271 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dragor''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/draˈɡo.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dragor]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] i2t3l5rihjm1dpcp34lzabp5qj25j1t drângălăul 0 208486 1229994 998737 2026-10-30T12:01:22Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229994 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''drângălău''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/drɨn.ɡəˈlə.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[drângălău]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] p0c7etp6bvwnkwg36xhfduyjd8dpauy driblingul 0 208496 1230056 998748 2026-10-30T12:01:53Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230056 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dribling''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdri.blin.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dribling]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bc7cit95dois72gzkf263mxsksb8rq9 drogul 0 208514 1229973 998817 2026-10-30T12:01:11Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229973 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''drog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdro.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[drog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] f0g6s9oe73v52vq8v5g3rqzykacjtpt drongoul 0 208517 1230152 998821 2026-10-30T12:02:44Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230152 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''drongo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdron.ɡo.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[drongo]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 53whdonkw9rly3hxjf2jphebgc2jloe dropgolul 0 208526 1230071 998861 2026-10-30T12:02:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230071 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dropgol''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdrop.ɡo.lul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dropgol]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0l4xwqgsk9ddg6cyemnjdjv9j4ocbuq drugul 0 208533 1230166 998871 2026-10-30T12:02:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230166 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''drug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈdru.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[drug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] g5e2f7t10lssblcmjpi2jif0joizlac drugulețul 0 208534 1229995 998873 2026-10-30T12:01:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229995 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''druguleț''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dru.ɡuˈle.ʦul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[druguleț]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3vsm5gj83k305ij3zml3pzlrr71v2es dugongul 0 208587 1229716 999701 2026-10-30T11:59:00Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229716 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dugong''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/duˈɡon.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dugong]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] b7ok3wxj6pxqxb0rbb7rizuam7kv79c 1230325 1229716 2026-10-30T12:08:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230325 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dugong''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/duˈɡon.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dugong]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] nt2k0y900gmmrx2nol3j3sr6pys8btd dulgheritul 0 208601 1230012 999719 2026-10-30T12:01:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230012 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''dulgherit''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/dul.ɡeˈri.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[dulgherit]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hp7gp18jiy23dlbdpq89jcw9zbsns10 gejŝo 0 209296 1229749 1001223 2026-10-30T11:59:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229749 wikitext text/x-wiki =={{limba|epo}}== {{cuv|eo}} {{-etimologie-}} Din japoneză ''[[芸者]]'' („[[artistă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡej.ʃo/}} {{-substantiv-|epo}} {{substantiv-epo}} '''gejŝo''' #(''hist.'') [[gheișă]] [[Categorie:Cultura Japoniei în esperanto]] [[Categorie:Profesiuni în esperanto]] tb3kadg97h97a44k9uagdwh1hfamgpx zingibro 0 210230 1229996 1004436 2026-10-30T12:01:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229996 wikitext text/x-wiki =={{limba|epo}}== {{cuv|eo}} {{-etimologie-}} Din latină ''[[zingiberi]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/zinˈɡibro/}} * {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-zingibro.wav|audio}} {{-substantiv-|epo}} {{substantiv-epo}} '''zingibro''' # [[ghimber]] [[Categorie:Plante în esperanto]] [[Categorie:Flori în esperanto]] [[Categorie:Condimente în esperanto]] sep53r4nlbbgabkktqmgnaihtryudxk acetoso 0 210375 1230445 1007088 2026-10-30T18:59:49Z Robbie SWE 192 1230445 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din latină târzie ''[[acetosus|acētōsus]]'' („[[de]] [[măcriș]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aʧeˈtozo/}} *(''tradițional'') {{AFI}}: {{AFI|/aʧeˈtoso/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acetoso |m-pl=[[acetosi]] |f-sg=[[acetosa]] |f-pl=[[acetose]] }} #(''chim.organ.'') [[acetos]], [[acru]], [[cu]] [[gust]] de [[oțet]] {{-deriv-}} * [[acetosa]] * [[acetosità]] {{-apr-}} * [[aceto]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-etimologie-}} Din ''acētōsus''. {{-pronunție-}} *(''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/a.keːˈtoː.soː/}} *(''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/a.ʧeˈtɔː.s̬o/}} {{-adjectiv-}} #''forma de masculin singular la dativ pentru'' '''[[acetosus|acētōsus]]'''. #''forma de masculin singular la ablativ pentru'' '''[[acetosus|acētōsus]]'''. #''forma de neutru singular la dativ pentru'' '''[[acetosus|acētōsus]]'''. #''forma de neutru singular la ablativ pentru'' '''[[acetosus|acētōsus]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{lat}}]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din latină târzie ''[[acetosus|acētōsus]]'' („[[de]] [[măcriș]]”). {{-pronunție-}} *(''Portugalia'') {{AFI}}: {{AFI|/ɐ.sɨˈtɔ.zu/}} *(''Brazilia'') {{AFI}}: {{AFI|/a.seˈtɔ.zu/}} {{-adjectiv-|por}} {{adjectiv-por |m-sg=acetoso |m-pl=[[acetosos]] |f-sg=[[acetosa]] |f-pl=[[acetosas]] }} #(''chim.organ.'') [[acetos]], [[acru]], [[cu]] [[gust]] de [[oțet]] {{-deriv-}} * [[acetosa]] ===Vezi și=== * [[vinagre]] ===Referințe=== * [https://www.priberam.pt/ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa] {{alta}} =={{limba|spa}}== {{cuv|es}} {{-etimologie-}} Din latină târzie ''[[acetosus|acētōsus]]'' („[[de]] [[măcriș]]”). {{-pronunție-}} *(''Spania'') {{AFI}}: {{AFI|/a.θeˈto.so/}} *(''America latină'') {{AFI}}: {{AFI|/a.seˈto.so/}} {{-adjectiv-|spa}} {{adjectiv-spa |m-sg=acetoso |m-pl=[[acetosos]] |f-sg=[[acetosa]] |f-pl=[[acetosas]] }} #(''chim.organ.'') [[acetos]], [[acru]], [[cu]] [[gust]] de [[oțet]] {{-sin-}} * (chim.organ.) [[ácido]] {{-deriv-}} * [[acetosa]] ===Vezi și=== * [[vinagre]] ===Referințe=== * [http://www.rae.es/drae/ Real Academia Española] * [http://es.wiktionary.org/wiki/ Wikcionario] qqrrflgjqf01pulfxqt9j0gfcv8iwhh egalitaristul 0 210523 1229857 1004880 2026-10-30T12:00:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229857 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''egalitarist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ɡa.li.taˈris.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[egalitarist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4nkr0ne2dcf7et7dfww8am1vv1on6b1 egalizatorul 0 210524 1230281 1004881 2026-10-30T12:03:48Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230281 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''egalizator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ɡa.li.zaˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[egalizator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hkss7i0fxbcm3q9l4x5o53zw4izy9nj egalizorul 0 210525 1229770 1004882 2026-10-30T11:59:27Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229770 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''egalizor''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ɡa.liˈzo.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[egalizor]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 04jzv2r4ve77bh1uxwmyvfg87c07q9x egiptologul 0 210528 1229851 1004885 2026-10-30T12:00:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229851 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''egiptolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ʤip.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[egiptolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1pbmnpmkd89rfuo7f8fbgfvbi5tjqdr egocentrismul 0 210529 1229812 1004886 2026-10-30T11:59:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229812 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''egocentrism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ɡo.ʧenˈtris.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[egocentrism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] r29cnobwoy0rrbo7ablgnij04qs68ma egumenul 0 210533 1230145 1004891 2026-10-30T12:02:41Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230145 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''egumen''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ɡuˈme.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[egumen]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3cc0z09gtju3p438iqp4xkjlkmrhya3 elagajul 0 210541 1229943 1004900 2026-10-30T12:00:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229943 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''elagaj''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.laˈɡa.ʒul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[elagaj]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3guqbotppcw7mz22hwfz8cmqbs9sdgu electroencefalograful 0 210565 1230257 1004931 2026-10-30T12:03:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230257 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''electroencefalograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.lek.tro.en.ʧe.fa.loˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[electroencefalograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tj4wzo8jin5jv7q33b5vmmoh5ox3iy6 electroglotograful 0 210569 1229886 1004935 2026-10-30T12:00:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229886 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''electroglotograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.lek.tro.ɡlo.toˈgra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[electroglotograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 60hz35j6cshx61jeqqwjreekgmajla3 1230326 1229886 2026-10-30T12:08:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230326 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''electroglotograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.lek.tro.ɡlo.toˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[electroglotograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 85j5osqx85jacb6909qgf3kerqi46ct electromagnetul 0 210574 1230222 1004940 2026-10-30T12:03:19Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230222 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''electromagnet''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.lek.tro.maɡˈne.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[electromagnet]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 2rsdg6j6g6r7qt1pfxgon861jx2so33 embargoul 0 210633 1230199 1005016 2026-10-30T12:03:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230199 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''embargo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/em.barˈɡo.ul/}}, {{AFI|/emˈbar.ɡo.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[embargo]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] fmqg26x4m4ps19vwwpu9d2tmc2mir8t embriologul 0 210638 1230072 1005021 2026-10-30T12:02:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230072 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''embriolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/em.bri.oˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[embriolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] jia11aeop2lxu2o5f43ltdcxtkckqq1 emenagogul 0 210642 1229970 1005028 2026-10-30T12:01:09Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229970 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''emenagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.me.naˈɡo.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[emenagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] nk8iifsjz4nq6a5fi1z8lyptqajrqba 1230330 1229970 2026-10-30T12:08:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230330 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''emenagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.me.naˈɡo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[emenagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ntbwepbuyquzie0rffr9zs4q1ebexh1 emigrantul 0 210645 1229820 1005032 2026-10-30T11:59:51Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229820 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''emigrant''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.miˈɡran.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[emigrant]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] cof5855945kyxj68zycixjom9ndyqa5 emigratul 0 210646 1230096 1005033 2026-10-30T12:02:14Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230096 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''emigrat''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.miˈɡra.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[emigrat]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5e55z05chmropbw466ipokejcmjpl0k eneagonul 0 210706 1230176 1005237 2026-10-30T12:02:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230176 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''eneagon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ne.aˈɡo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[eneagon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] nqv39b07cgcfp0ogvql7iwhlpaxerz2 energumenul 0 210712 1229896 1005244 2026-10-30T12:00:31Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229896 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''energumen''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ner.ɡuˈme.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[energumen]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 76vhv4c6uz3686k0kzy5zkmtssp8rtc englezul 0 210713 1229962 1005245 2026-10-30T12:01:04Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229962 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''englez''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/enˈɡle.zul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[englez]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] qenbi80a86xl6y37cu588o4e384dd6m engolpionul 0 210714 1229813 1005248 2026-10-30T11:59:47Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229813 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''engolpion''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/en.ɡol.piˈo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[engolpion]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ijef01onbcpv4ohgebxxg1gtmiuifdo epagogul 0 210737 1230224 1005284 2026-10-30T12:03:20Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230224 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.paˈɡo.gul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] o43qkbtnvcxs5yvm9r3jnvodmj42cpx 1230332 1230224 2026-10-30T12:08:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230332 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epagog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.paˈɡo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epagog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tmrn30kqlinn4seza850n6m8jh36ngi epigonul 0 210758 1230099 1005308 2026-10-30T12:02:16Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230099 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epigon''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.piˈɡo.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epigon]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] tigxnaqzi36gli89bdh1vlpyqvfc7az epigraful 0 210760 1229952 1005310 2026-10-30T12:00:59Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229952 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epigraf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.piˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epigraf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 7evl3qw6irf314vevh023ty18yj2l3j epigrafistul 0 210761 1229906 1005311 2026-10-30T12:00:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229906 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epigrafist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.pi.ɡraˈfis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epigrafist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 9paojkhm215flugzdpbjvkajewrowvj epigramistul 0 210762 1229766 1005312 2026-10-30T11:59:25Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229766 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epigramist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.pi.ɡraˈmis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epigramist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 81i2589c8u3ou15t77y6l1nyf27e0kn epilogul 0 210764 1229730 1005314 2026-10-30T11:59:07Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229730 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''epilog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.piˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[epilog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] bglq0sms2u21bgizglj1q6kdjsle24t ergul 0 210801 1230162 1005368 2026-10-30T12:02:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230162 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''erg''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈer.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[erg]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1t6qmboa2wgrxbfcxmls6hm91beqkfx erganul 0 210802 1229887 1005369 2026-10-30T12:00:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229887 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ergan''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/erˈɡa.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ergan]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0k8nyhmlaxaipehuym5t3ahw0ykm5gn ergocalciferolul 0 210803 1229735 1005370 2026-10-30T11:59:10Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229735 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ergocalciferol''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/er.ɡo.kal.ʧi.feˈro.lul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ergocalciferol]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] amvkj0cnnxhl7q7hudtug0og4d84k5a ergograful 0 210804 1229890 1005371 2026-10-30T12:00:28Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229890 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ergograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/er.ɡoˈgra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ergograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] iun036hriuldrhgsxqj3cebvwiz5vri 1230334 1229890 2026-10-30T12:08:37Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230334 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ergograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/er.ɡoˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ergograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 150g1wj7i5usa4tawz5dgf88txga68w ergonomistul 0 210806 1229998 1005373 2026-10-30T12:01:24Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229998 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''ergonomist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/er.ɡo.noˈmis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[ergonomist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ltrz1boeei9sssxs723aehdjhhpu788 erpetologul 0 210834 1229854 1005410 2026-10-30T12:00:08Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229854 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''erpetolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/er.pe.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[erpetolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 1lfve5axv08y8bcc67k03vxq2hvj1ds esofagul 0 210850 1230050 1005430 2026-10-30T12:01:50Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230050 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''esofag''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.soˈfa.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[esofag]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 47ww8rlqvp60et09ris9td402djo43z etimologul 0 210908 1230013 1005495 2026-10-30T12:01:33Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230013 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''etimolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.ti.moˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[etimolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] it8fn4idmfgkybmuf8c3i86ipfo0xxa etnologul 0 210917 1230024 1005504 2026-10-30T12:01:38Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230024 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''etnolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/et.noˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[etnolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] epu6oar3ocxsf647b1qwvld35am9k6e etnomuzicologul 0 210918 1229997 1005505 2026-10-30T12:01:23Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229997 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''etnomuzicolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/et.no.mu.zi.koˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[etnomuzicolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] p8q42af673nn8n8a0bgmqm4p65q5cyp etologul 0 210920 1230062 1005507 2026-10-30T12:01:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230062 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''etolog''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.toˈlo.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[etolog]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] gwttm2df7tfts7zrir1keaftmflslxf evanghelistul 0 210976 1230104 1005580 2026-10-30T12:02:18Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230104 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''evanghelist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e.van.ɡeˈlis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[evanghelist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] ozbz6vx9r67od93ezfydu11qh2voqbo examenul 0 210987 1229961 1005595 2026-10-30T12:01:03Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229961 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''examen''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡˈza.me.nul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[examen]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] n23ug34scnqhiod3dfttxc5u4xso4gh examinatorul 0 210988 1230135 1005597 2026-10-30T12:02:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230135 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''examinator''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡ.za.mi.naˈto.rul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[examinator]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5c0wd98hm7n0tytrcyp275jncj69l4r exegetul 0 211008 1230282 1005650 2026-10-30T12:03:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230282 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exeget''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡ.zeˈʤe.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exeget]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] gfs9skvwuv8fg3fvtk8m94x5289gap6 exemplul 0 211010 1230114 1005654 2026-10-30T12:02:26Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230114 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exemplu''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡˈzem.plul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exemplu]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] nq9jo4ozlwg49zo6gorgvac7bcgbe2l exitusul 0 211025 1230161 1005674 2026-10-30T12:02:49Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230161 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exitus''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈeɡ.zi.tu.sul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exitus]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 92nkurza85nqxbxrmg9ysneotey8dq0 exocarpul 0 211026 1229898 1005676 2026-10-30T12:00:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229898 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exocarp''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡ.zoˈkar.pul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exocarp]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] najx0kz9ebgai4bjrh5s0nnttp5f2w2 exodermul 0 211028 1229893 1005680 2026-10-30T12:00:29Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229893 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exoderm''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡ.zoˈder.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exoderm]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] b2ivcmxmnpm9pfui97y1ghmo1wt7j5o exorcistul 0 211032 1229978 1005688 2026-10-30T12:01:13Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229978 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exorcist''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡ.zorˈʧis.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exorcist]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 4xu6guycmgf2apknwca1i0bp8qn8i4j exotismul 0 211035 1229957 1005694 2026-10-30T12:01:01Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229957 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''exotism''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eɡ.zoˈtis.mul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[exotism]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 636k2dpz62yd95sdblkwgoet6eb1076 extensograful 0 211133 1229944 1009284 2026-10-30T12:00:55Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229944 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''extensograf''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/eks.ten.soˈɡra.ful/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[extensograf]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] hqkvwzj8wctsvzhu6ugk72tbjdf76h3 fadingul 0 211170 1230136 1009445 2026-10-30T12:02:36Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230136 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''fading''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfe.din.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[fading]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0zkltnej8zs7rxf39lf48lo1fdyq3xy fagocitul 0 211174 1230177 1009450 2026-10-30T12:02:56Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230177 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''fagocit''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fa.ɡoˈʧi.tul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[fagocit]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 3x3gse8r8piyi5f6acyhk6xjvuspdmx fagurele 0 211177 1229842 1009454 2026-10-30T12:00:02Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229842 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''fagure''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfa.ɡu.re.le/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[fagure]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] o455tm41tijtua3mcs5tcfdprjwly5y fandangoul 0 211212 1229984 1009504 2026-10-30T12:01:17Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229984 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''fandango''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fanˈdan.ɡo.ul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[fandango]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] o312abcaq6ish6mm1nnn5s1cg77pcwj fasungul 0 211281 1230254 1010268 2026-10-30T12:03:35Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1230254 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''fasung''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfa.sun.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[fasung]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 0l190boto05nkrzpp95y51y1udgty0u făgașul 0 211320 1229781 1011638 2026-10-30T11:59:32Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229781 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''făgaș''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fəˈɡa.ʃul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[făgaș]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] 5115q8y2grdabhsykr9bmosj1un64j6 febrifugul 0 211443 1229745 1012754 2026-10-30T11:59:15Z VEBot 26269 Robot: g —> ɡ (în pronunția AFI) 1229745 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''febrifug''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fe.briˈfu.ɡul/}} {{-substantiv-}} #''forma de singular articulat pentru'' '''[[febrifug]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] f5ou8maj6own2609c5gtbg81o1dahvq Utilizator:Vellion Eagle/teste 2 211983 1230427 1169425 2026-10-30T12:27:27Z Vellion Eagle 24953 1230427 wikitext text/x-wiki {{/Formate |m-sg=nașpa |f-sg=nașpa2 |m-pl=nașpa3 |f-pl=nașpa }} {{/Formate2 |gen={{m}} |nom-sg=bărbat |nom-pl={{inv}} |art-sg=bărbatul |art-pl=bărbații |dat-sg=bărbatului |dat-pl=bărbaților |voc-sg=bărbatule |voc-pl=bărbaților }} * {{AFI}}: {{AFI|/yuan/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/yuan/}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈdre.sə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/a"dre.s@/}} . * {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}} . fpy1m01dykk8ohoxjq49vdrawbcc7lc 1230431 1230427 2026-10-30T12:35:37Z Vellion Eagle 24953 1230431 wikitext text/x-wiki {{/Formate |m-sg=nașpa |f-sg=nașpa2 |m-pl=nașpa3 |f-pl=nașpa }} {{/Formate2 |gen={{m}} |nom-sg=bărbat |nom-pl={{inv}} |art-sg=bărbatul |art-pl=bărbații |dat-sg=bărbatului |dat-pl=bărbaților |voc-sg=bărbatule |voc-pl=bărbaților }} * {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}} . jn0yb17oyzoymcubeemqucu2ctrxmlg 1230434 1230431 2026-10-30T12:37:47Z Vellion Eagle 24953 1230434 wikitext text/x-wiki {{/Formate |m-sg=nașpa |f-sg=nașpa2 |m-pl=nașpa3 |f-pl=nașpa }} {{/Formate2 |gen={{m}} |nom-sg=bărbat |nom-pl={{inv}} |art-sg=bărbatul |art-pl=bărbații |dat-sg=bărbatului |dat-pl=bărbaților |voc-sg=bărbatule |voc-pl=bărbaților }} * {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}} * {{AFI}}: {{AFI|/moʃ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/moS/}} f4e2323m57hw5apqbyk111gwdpast3a 1230435 1230434 2026-10-30T12:38:03Z Vellion Eagle 24953 1230435 wikitext text/x-wiki {{/Formate |m-sg=nașpa |f-sg=nașpa2 |m-pl=nașpa3 |f-pl=nașpa }} {{/Formate2 |gen={{m}} |nom-sg=bărbat |nom-pl={{inv}} |art-sg=bărbatul |art-pl=bărbații |dat-sg=bărbatului |dat-pl=bărbaților |voc-sg=bărbatule |voc-pl=bărbaților }} * {{AFI}}: {{AFI|/moʃ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/moS/}} qlrx3snhu1yokq3qdp1ygec5o27i7s5 Modul:safi-ro 828 212229 1230426 1221127 2026-10-30T12:20:21Z Vellion Eagle 24953 test 1230426 Scribunto text/plain local p = {} local U = mw.ustring local CHAR = U.char local NEWLINE = CHAR(10) local TABLE = { [CHAR(0x02A6)] = "ts", [CHAR(0x02A7)] = "tS", [CHAR(0x02A4)] = "dZ", [CHAR(0x0283)] = "S", [CHAR(0x0292)] = "Z", [CHAR(0x0259)] = "@", [CHAR(0x0268)] = "1", [CHAR(0x025B)] = "E", [CHAR(0x0254)] = "O", [CHAR(0x026A)] = "I", [CHAR(0x028A)] = "U", [CHAR(0x0261)] = "g", [CHAR(0x027E)] = "4", [CHAR(0x0272)] = "J", [CHAR(0x028E)] = "L", [CHAR(0x014B)] = "N", ["c" .. CHAR(0x0327)] = "C", [CHAR(0x00E7)] = "C", [CHAR(0x025F)] = "J" .. CHAR(92), [CHAR(0x03B8)] = "T", [CHAR(0x00F0)] = "D", [CHAR(0x0294)] = "?", [CHAR(0x026B)] = "5", [CHAR(0x02C8)] = CHAR(34), [CHAR(0x02CC)] = "%", [CHAR(0x02D0)] = ":", [CHAR(0x02B2)] = CHAR(39), [CHAR(0x02B7)] = "_w", [CHAR(0x032F)] = "_^", [CHAR(0x0303)] = "~", [CHAR(0x0325)] = "_0", } local REVERSE = {} for ipa, sampa in pairs(TABLE) do REVERSE[sampa] = ipa end REVERSE["C"] = CHAR(0x00E7) local PASSTHROUGH = "abdefhijklmnoprstuvwxyz. " local function buildKeys(map) local keys = {} for key in pairs(map) do keys[#keys + 1] = key end table.sort(keys, function(a, b) local lengthA = U.len(a) local lengthB = U.len(b) if lengthA ~= lengthB then return lengthA > lengthB end return a < b end) return keys end local IPA_KEYS = buildKeys(TABLE) local SAMPA_KEYS = buildKeys(REVERSE) local function convert(text, map, keys, label) local position = 1 local textLength = U.len(text) local parts = {} while position <= textLength do local matched = false for _, key in ipairs(keys) do local keyLength = U.len(key) local candidate = U.sub(text, position, position + keyLength - 1) if candidate == key then parts[#parts + 1] = map[key] position = position + keyLength matched = true break end end if not matched then local character = U.sub(text, position, position) if string.find(PASSTHROUGH, character, 1, true) then parts[#parts + 1] = character position = position + 1 else error( "Caracter " .. label .. " neacceptat: " .. character .. " (" .. string.format("U+%04X", U.codepoint(character)) .. ").", 0 ) end end end return table.concat(parts) end local function containsForbiddenCharacter(text) return string.find(text, "{", 1, true) or string.find(text, "}", 1, true) or string.find(text, "|", 1, true) or string.find(text, CHAR(10), 1, true) or string.find(text, CHAR(13), 1, true) end local function getArg(frame, name) local value = frame.args[name] if value == nil or mw.text.trim(value) == "" then local parent = frame:getParent() if parent then value = parent.args[name] end end if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(value) if value == "" then return nil end return value end local function extract(raw, label) if U.sub(raw, 1, 1) ~= "/" or U.sub(raw, -1) ~= "/" then error( "Introduceți parametrul în forma „" .. label .. "=/pronunție/”.", 0 ) end local inner = U.sub(raw, 2, -2) if mw.text.trim(inner) == "" then error("Pronunția este goală.", 0) end if string.find(inner, "/", 1, true) then error("Folosiți barele / doar la început și la sfârșit.", 0) end if containsForbiddenCharacter(inner) then error("Parametrul " .. label .. " conține caractere nepermise.", 0) end return inner end function p.main(frame) local sampaRaw = getArg(frame, "SAMPA") local afiRaw = getArg(frame, "AFI") if sampaRaw and afiRaw then error("Folosiți fie parametrul „AFI”, fie „SAMPA”, nu ambele.", 0) end if not sampaRaw and not afiRaw then afiRaw = getArg(frame, 1) end local ipa local sampa if sampaRaw then sampa = extract(sampaRaw, "SAMPA") ipa = convert(sampa, REVERSE, SAMPA_KEYS, "SAMPA") elseif afiRaw then ipa = extract(afiRaw, "AFI") sampa = convert(U.toNFD(ipa), TABLE, IPA_KEYS, "AFI") else error("Lipsește parametrul „AFI” sau „SAMPA”.", 0) end if mw.text.trim(sampa) == "" or mw.text.trim(ipa) == "" then error("Conversia este goală.", 0) end return "{{AFI}}: {{AFI|/" .. ipa .. "/}}" .. NEWLINE .. "* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/" .. sampa .. "/}}" end return p fpck6z7pyqmeb7ox8qmhr6nerbc9epa 1230428 1230426 2026-10-30T12:31:32Z Vellion Eagle 24953 1230428 Scribunto text/plain local p = {} local U = mw.ustring local CHAR = U.char local TABLE = { [CHAR(0x02A6)] = "ts", [CHAR(0x02A7)] = "tS", [CHAR(0x02A4)] = "dZ", [CHAR(0x0283)] = "S", [CHAR(0x0292)] = "Z", [CHAR(0x0259)] = "@", [CHAR(0x0268)] = "1", [CHAR(0x025B)] = "E", [CHAR(0x0254)] = "O", [CHAR(0x026A)] = "I", [CHAR(0x028A)] = "U", [CHAR(0x0261)] = "g", [CHAR(0x027E)] = "4", [CHAR(0x0272)] = "J", [CHAR(0x028E)] = "L", [CHAR(0x014B)] = "N", ["c" .. CHAR(0x0327)] = "C", [CHAR(0x00E7)] = "C", [CHAR(0x025F)] = "J" .. CHAR(92), [CHAR(0x03B8)] = "T", [CHAR(0x00F0)] = "D", [CHAR(0x0294)] = "?", [CHAR(0x026B)] = "5", [CHAR(0x02C8)] = CHAR(34), [CHAR(0x02CC)] = "%", [CHAR(0x02D0)] = ":", [CHAR(0x02B2)] = CHAR(39), [CHAR(0x02B7)] = "_w", [CHAR(0x032F)] = "_^", [CHAR(0x0303)] = "~", [CHAR(0x0325)] = "_0", } local REVERSE = {} for ipa, sampa in pairs(TABLE) do REVERSE[sampa] = ipa end REVERSE["C"] = CHAR(0x00E7) local PASSTHROUGH = "abdefhijklmnoprstuvwxyz. " local function buildKeys(map) local keys = {} for key in pairs(map) do keys[#keys + 1] = key end table.sort(keys, function(a, b) local lengthA = U.len(a) local lengthB = U.len(b) if lengthA ~= lengthB then return lengthA > lengthB end return a < b end) return keys end local IPA_KEYS = buildKeys(TABLE) local SAMPA_KEYS = buildKeys(REVERSE) local function convert(text, map, keys, label) local position = 1 local textLength = U.len(text) local parts = {} while position <= textLength do local matched = false for _, key in ipairs(keys) do local keyLength = U.len(key) local candidate = U.sub(text, position, position + keyLength - 1) if candidate == key then parts[#parts + 1] = map[key] position = position + keyLength matched = true break end end if not matched then local character = U.sub(text, position, position) if string.find(PASSTHROUGH, character, 1, true) then parts[#parts + 1] = character position = position + 1 else error( "Caracter " .. label .. " neacceptat: " .. character .. " (" .. string.format("U+%04X", U.codepoint(character)) .. ").", 0 ) end end end return table.concat(parts) end local function containsForbiddenCharacter(text) return string.find(text, "{", 1, true) or string.find(text, "}", 1, true) or string.find(text, "|", 1, true) or string.find(text, CHAR(10), 1, true) or string.find(text, CHAR(13), 1, true) end local function getArg(frame, name) local value = frame.args[name] if value == nil or mw.text.trim(value) == "" then local parent = frame:getParent() if parent then value = parent.args[name] end end if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(value) if value == "" then return nil end return value end local function extract(raw, label) if U.sub(raw, 1, 1) ~= "/" or U.sub(raw, -1) ~= "/" then error( "Introduceți parametrul în forma „" .. label .. "=/pronunție/”.", 0 ) end local inner = U.sub(raw, 2, -2) if mw.text.trim(inner) == "" then error("Pronunția este goală.", 0) end if string.find(inner, "/", 1, true) then error("Folosiți barele / doar la început și la sfârșit.", 0) end if containsForbiddenCharacter(inner) then error("Parametrul " .. label .. " conține caractere nepermise.", 0) end return inner end function p.main(frame) local sampaRaw = getArg(frame, "SAMPA") local afiRaw = getArg(frame, "AFI") if sampaRaw and afiRaw then error("Folosiți fie parametrul „AFI”, fie „SAMPA”, nu ambele.", 0) end if not sampaRaw and not afiRaw then afiRaw = getArg(frame, 1) end local ipa local sampa if sampaRaw then sampa = extract(sampaRaw, "SAMPA") ipa = convert(sampa, REVERSE, SAMPA_KEYS, "SAMPA") elseif afiRaw then ipa = extract(afiRaw, "AFI") sampa = convert(U.toNFD(ipa), TABLE, IPA_KEYS, "AFI") else error("Lipsește parametrul „AFI” sau „SAMPA”.", 0) end if mw.text.trim(sampa) == "" or mw.text.trim(ipa) == "" then error("Conversia este goală.", 0) end return "{{AFI}}: {{AFI|/" .. ipa .. "/}}" .. "* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/" .. sampa .. "/}}" end return p pmkira1y4t4hh4faas5z8y3aboclfz6 1230429 1230428 2026-10-30T12:32:09Z Vellion Eagle 24953 Restored revision 1230426 by [[Special:Contributions/Vellion Eagle|Vellion Eagle]] ([[User talk:Vellion Eagle|talk]]) (TwinkleGlobal) 1230429 Scribunto text/plain local p = {} local U = mw.ustring local CHAR = U.char local NEWLINE = CHAR(10) local TABLE = { [CHAR(0x02A6)] = "ts", [CHAR(0x02A7)] = "tS", [CHAR(0x02A4)] = "dZ", [CHAR(0x0283)] = "S", [CHAR(0x0292)] = "Z", [CHAR(0x0259)] = "@", [CHAR(0x0268)] = "1", [CHAR(0x025B)] = "E", [CHAR(0x0254)] = "O", [CHAR(0x026A)] = "I", [CHAR(0x028A)] = "U", [CHAR(0x0261)] = "g", [CHAR(0x027E)] = "4", [CHAR(0x0272)] = "J", [CHAR(0x028E)] = "L", [CHAR(0x014B)] = "N", ["c" .. CHAR(0x0327)] = "C", [CHAR(0x00E7)] = "C", [CHAR(0x025F)] = "J" .. CHAR(92), [CHAR(0x03B8)] = "T", [CHAR(0x00F0)] = "D", [CHAR(0x0294)] = "?", [CHAR(0x026B)] = "5", [CHAR(0x02C8)] = CHAR(34), [CHAR(0x02CC)] = "%", [CHAR(0x02D0)] = ":", [CHAR(0x02B2)] = CHAR(39), [CHAR(0x02B7)] = "_w", [CHAR(0x032F)] = "_^", [CHAR(0x0303)] = "~", [CHAR(0x0325)] = "_0", } local REVERSE = {} for ipa, sampa in pairs(TABLE) do REVERSE[sampa] = ipa end REVERSE["C"] = CHAR(0x00E7) local PASSTHROUGH = "abdefhijklmnoprstuvwxyz. " local function buildKeys(map) local keys = {} for key in pairs(map) do keys[#keys + 1] = key end table.sort(keys, function(a, b) local lengthA = U.len(a) local lengthB = U.len(b) if lengthA ~= lengthB then return lengthA > lengthB end return a < b end) return keys end local IPA_KEYS = buildKeys(TABLE) local SAMPA_KEYS = buildKeys(REVERSE) local function convert(text, map, keys, label) local position = 1 local textLength = U.len(text) local parts = {} while position <= textLength do local matched = false for _, key in ipairs(keys) do local keyLength = U.len(key) local candidate = U.sub(text, position, position + keyLength - 1) if candidate == key then parts[#parts + 1] = map[key] position = position + keyLength matched = true break end end if not matched then local character = U.sub(text, position, position) if string.find(PASSTHROUGH, character, 1, true) then parts[#parts + 1] = character position = position + 1 else error( "Caracter " .. label .. " neacceptat: " .. character .. " (" .. string.format("U+%04X", U.codepoint(character)) .. ").", 0 ) end end end return table.concat(parts) end local function containsForbiddenCharacter(text) return string.find(text, "{", 1, true) or string.find(text, "}", 1, true) or string.find(text, "|", 1, true) or string.find(text, CHAR(10), 1, true) or string.find(text, CHAR(13), 1, true) end local function getArg(frame, name) local value = frame.args[name] if value == nil or mw.text.trim(value) == "" then local parent = frame:getParent() if parent then value = parent.args[name] end end if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(value) if value == "" then return nil end return value end local function extract(raw, label) if U.sub(raw, 1, 1) ~= "/" or U.sub(raw, -1) ~= "/" then error( "Introduceți parametrul în forma „" .. label .. "=/pronunție/”.", 0 ) end local inner = U.sub(raw, 2, -2) if mw.text.trim(inner) == "" then error("Pronunția este goală.", 0) end if string.find(inner, "/", 1, true) then error("Folosiți barele / doar la început și la sfârșit.", 0) end if containsForbiddenCharacter(inner) then error("Parametrul " .. label .. " conține caractere nepermise.", 0) end return inner end function p.main(frame) local sampaRaw = getArg(frame, "SAMPA") local afiRaw = getArg(frame, "AFI") if sampaRaw and afiRaw then error("Folosiți fie parametrul „AFI”, fie „SAMPA”, nu ambele.", 0) end if not sampaRaw and not afiRaw then afiRaw = getArg(frame, 1) end local ipa local sampa if sampaRaw then sampa = extract(sampaRaw, "SAMPA") ipa = convert(sampa, REVERSE, SAMPA_KEYS, "SAMPA") elseif afiRaw then ipa = extract(afiRaw, "AFI") sampa = convert(U.toNFD(ipa), TABLE, IPA_KEYS, "AFI") else error("Lipsește parametrul „AFI” sau „SAMPA”.", 0) end if mw.text.trim(sampa) == "" or mw.text.trim(ipa) == "" then error("Conversia este goală.", 0) end return "{{AFI}}: {{AFI|/" .. ipa .. "/}}" .. NEWLINE .. "* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/" .. sampa .. "/}}" end return p fpck6z7pyqmeb7ox8qmhr6nerbc9epa 1230430 1230429 2026-10-30T12:35:09Z Vellion Eagle 24953 Restored revision 1221127 by [[Special:Contributions/Vellion Eagle|Vellion Eagle]] ([[User talk:Vellion Eagle|talk]]) (TwinkleGlobal) 1230430 Scribunto text/plain local p = {} local U = mw.ustring local CHAR = U.char local NEWLINE = CHAR(10) local TABLE = { [CHAR(0x02A6)] = "ts", [CHAR(0x02A7)] = "tS", [CHAR(0x02A4)] = "dZ", [CHAR(0x0283)] = "S", [CHAR(0x0292)] = "Z", [CHAR(0x0259)] = "@", [CHAR(0x0268)] = "1", [CHAR(0x025B)] = "E", [CHAR(0x0254)] = "O", [CHAR(0x026A)] = "I", [CHAR(0x028A)] = "U", [CHAR(0x0261)] = "g", [CHAR(0x027E)] = "4", [CHAR(0x0272)] = "J", [CHAR(0x028E)] = "L", [CHAR(0x014B)] = "N", ["c" .. CHAR(0x0327)] = "C", [CHAR(0x00E7)] = "C", [CHAR(0x025F)] = "J" .. CHAR(92), [CHAR(0x03B8)] = "T", [CHAR(0x00F0)] = "D", [CHAR(0x0294)] = "?", [CHAR(0x026B)] = "5", [CHAR(0x02C8)] = CHAR(34), [CHAR(0x02CC)] = "%", [CHAR(0x02D0)] = ":", [CHAR(0x02B2)] = CHAR(39), [CHAR(0x02B7)] = "_w", [CHAR(0x032F)] = "_^", [CHAR(0x0303)] = "~", [CHAR(0x0325)] = "_0", } local PASSTHROUGH = "abdefhijklmnoprstuvwxyz. " local keys = {} for key in pairs(TABLE) do keys[#keys + 1] = key end table.sort(keys, function(a, b) local lengthA = U.len(a) local lengthB = U.len(b) if lengthA ~= lengthB then return lengthA > lengthB end return a < b end) local function convert(ipa) local text = U.toNFD(ipa) local position = 1 local textLength = U.len(text) local parts = {} while position <= textLength do local matched = false for _, key in ipairs(keys) do local keyLength = U.len(key) local candidate = U.sub( text, position, position + keyLength - 1 ) if candidate == key then parts[#parts + 1] = TABLE[key] position = position + keyLength matched = true break end end if not matched then local character = U.sub(text, position, position) if string.find(PASSTHROUGH, character, 1, true) then parts[#parts + 1] = character position = position + 1 else error( "Caracter AFI neacceptat: " .. character .. " (" .. string.format( "U+%04X", U.codepoint(character) ) .. ").", 0 ) end end end return table.concat(parts) end local function containsForbiddenCharacter(text) return string.find(text, "{", 1, true) or string.find(text, "}", 1, true) or string.find(text, "|", 1, true) or string.find(text, CHAR(10), 1, true) or string.find(text, CHAR(13), 1, true) end function p.main(frame) local raw = frame.args.AFI or frame.args[1] if raw == nil then local parent = frame:getParent() if parent then raw = parent.args.AFI or parent.args[1] end end raw = mw.text.trim(raw or "") if raw == "" then error("Lipsește parametrul „AFI”.", 0) end if U.sub(raw, 1, 1) ~= "/" or U.sub(raw, -1) ~= "/" then error( "Introduceți parametrul în forma „AFI=/pronunție/”.", 0 ) end local ipa = U.sub(raw, 2, -2) if mw.text.trim(ipa) == "" then error("Pronunția este goală.", 0) end if string.find(ipa, "/", 1, true) then error( "Folosiți barele / doar la început și la sfârșit.", 0 ) end if containsForbiddenCharacter(ipa) then error( "Parametrul AFI conține caractere nepermise.", 0 ) end local sampa = convert(ipa) if mw.text.trim(sampa) == "" then error("Conversia SAMPA este goală.", 0) end return "{{AFI}}: {{AFI|/" .. ipa .. "/}}" .. NEWLINE .. "* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/" .. sampa .. "/}}" end return p e0lsevn7tsu179tukmdg1nqmuamnlps 1230433 1230430 2026-10-30T12:36:16Z Vellion Eagle 24953 Restored revision 1230426 by [[Special:Contributions/Vellion Eagle|Vellion Eagle]] ([[User talk:Vellion Eagle|talk]]) (TwinkleGlobal) 1230433 Scribunto text/plain local p = {} local U = mw.ustring local CHAR = U.char local NEWLINE = CHAR(10) local TABLE = { [CHAR(0x02A6)] = "ts", [CHAR(0x02A7)] = "tS", [CHAR(0x02A4)] = "dZ", [CHAR(0x0283)] = "S", [CHAR(0x0292)] = "Z", [CHAR(0x0259)] = "@", [CHAR(0x0268)] = "1", [CHAR(0x025B)] = "E", [CHAR(0x0254)] = "O", [CHAR(0x026A)] = "I", [CHAR(0x028A)] = "U", [CHAR(0x0261)] = "g", [CHAR(0x027E)] = "4", [CHAR(0x0272)] = "J", [CHAR(0x028E)] = "L", [CHAR(0x014B)] = "N", ["c" .. CHAR(0x0327)] = "C", [CHAR(0x00E7)] = "C", [CHAR(0x025F)] = "J" .. CHAR(92), [CHAR(0x03B8)] = "T", [CHAR(0x00F0)] = "D", [CHAR(0x0294)] = "?", [CHAR(0x026B)] = "5", [CHAR(0x02C8)] = CHAR(34), [CHAR(0x02CC)] = "%", [CHAR(0x02D0)] = ":", [CHAR(0x02B2)] = CHAR(39), [CHAR(0x02B7)] = "_w", [CHAR(0x032F)] = "_^", [CHAR(0x0303)] = "~", [CHAR(0x0325)] = "_0", } local REVERSE = {} for ipa, sampa in pairs(TABLE) do REVERSE[sampa] = ipa end REVERSE["C"] = CHAR(0x00E7) local PASSTHROUGH = "abdefhijklmnoprstuvwxyz. " local function buildKeys(map) local keys = {} for key in pairs(map) do keys[#keys + 1] = key end table.sort(keys, function(a, b) local lengthA = U.len(a) local lengthB = U.len(b) if lengthA ~= lengthB then return lengthA > lengthB end return a < b end) return keys end local IPA_KEYS = buildKeys(TABLE) local SAMPA_KEYS = buildKeys(REVERSE) local function convert(text, map, keys, label) local position = 1 local textLength = U.len(text) local parts = {} while position <= textLength do local matched = false for _, key in ipairs(keys) do local keyLength = U.len(key) local candidate = U.sub(text, position, position + keyLength - 1) if candidate == key then parts[#parts + 1] = map[key] position = position + keyLength matched = true break end end if not matched then local character = U.sub(text, position, position) if string.find(PASSTHROUGH, character, 1, true) then parts[#parts + 1] = character position = position + 1 else error( "Caracter " .. label .. " neacceptat: " .. character .. " (" .. string.format("U+%04X", U.codepoint(character)) .. ").", 0 ) end end end return table.concat(parts) end local function containsForbiddenCharacter(text) return string.find(text, "{", 1, true) or string.find(text, "}", 1, true) or string.find(text, "|", 1, true) or string.find(text, CHAR(10), 1, true) or string.find(text, CHAR(13), 1, true) end local function getArg(frame, name) local value = frame.args[name] if value == nil or mw.text.trim(value) == "" then local parent = frame:getParent() if parent then value = parent.args[name] end end if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(value) if value == "" then return nil end return value end local function extract(raw, label) if U.sub(raw, 1, 1) ~= "/" or U.sub(raw, -1) ~= "/" then error( "Introduceți parametrul în forma „" .. label .. "=/pronunție/”.", 0 ) end local inner = U.sub(raw, 2, -2) if mw.text.trim(inner) == "" then error("Pronunția este goală.", 0) end if string.find(inner, "/", 1, true) then error("Folosiți barele / doar la început și la sfârșit.", 0) end if containsForbiddenCharacter(inner) then error("Parametrul " .. label .. " conține caractere nepermise.", 0) end return inner end function p.main(frame) local sampaRaw = getArg(frame, "SAMPA") local afiRaw = getArg(frame, "AFI") if sampaRaw and afiRaw then error("Folosiți fie parametrul „AFI”, fie „SAMPA”, nu ambele.", 0) end if not sampaRaw and not afiRaw then afiRaw = getArg(frame, 1) end local ipa local sampa if sampaRaw then sampa = extract(sampaRaw, "SAMPA") ipa = convert(sampa, REVERSE, SAMPA_KEYS, "SAMPA") elseif afiRaw then ipa = extract(afiRaw, "AFI") sampa = convert(U.toNFD(ipa), TABLE, IPA_KEYS, "AFI") else error("Lipsește parametrul „AFI” sau „SAMPA”.", 0) end if mw.text.trim(sampa) == "" or mw.text.trim(ipa) == "" then error("Conversia este goală.", 0) end return "{{AFI}}: {{AFI|/" .. ipa .. "/}}" .. NEWLINE .. "* {{SAMPA}}: {{SAMPA|/" .. sampa .. "/}}" end return p fpck6z7pyqmeb7ox8qmhr6nerbc9epa Format:safi-ro 10 212230 1230432 1223386 2026-10-30T12:36:04Z Vellion Eagle 24953 ups 1230432 wikitext text/x-wiki <includeonly>* {{{{{|safesubst:}}}#invoke:safi-ro|main|AFI={{{AFI|{{{1|}}}}}}}}</includeonly> <noinclude>Pentru a folosi acest format, introduceți-l cu substituire (subst:), având parametrul AFI cu valoarea (=) fiind pronunția completă în AFI. Acesta se va ocupa de convertirea în SAMPA și de formatare. <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=/melk/}}</nowiki></code> devine <code><nowiki>* {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}}</nowiki></code>.</noinclude> dm0wvgaihp5oqs2cy8xuj2v4vqzn1ae 1230436 1230432 2026-10-30T12:41:34Z Vellion Eagle 24953 1230436 wikitext text/x-wiki <includeonly>* {{{{{|safesubst:}}}#invoke:safi-ro|main|AFI={{{AFI|{{{1|}}}}}}}}</includeonly> <noinclude>Pentru a folosi acest format, introduceți-l cu substituire (subst:), având parametrul AFI sau SAMPA cu valoarea (=) fiind pronunția completă în AFI/SAMPA. Acesta se va ocupa de convertirea în celălalt alfabet fonetic și de formatare. <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=/melk/}}</nowiki></code> devine <code><nowiki>* {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}}</nowiki></code>.</noinclude> taa9elvnu4jookjgu0u4j0flopzqh97 1230476 1230436 2026-10-31T10:03:13Z Vellion Eagle 24953 1230476 wikitext text/x-wiki <includeonly>* {{{{{|safesubst:}}}#invoke:safi-ro|main|AFI={{{AFI|{{{1|}}}}}}}}</includeonly> 1g911wojalhpk0fcoh2xqp853pkmxdn 1230478 1230476 2026-10-31T10:04:55Z Vellion Eagle 24953 1230478 wikitext text/x-wiki <includeonly>* {{{{{|safesubst:}}}#invoke:safi-ro|main|AFI={{{AFI|{{{1|}}}}}}}}</includeonly><noinclude>Pentru a folosi acest format, introduceți-l cu substituire (subst:), având parametrul AFI sau SAMPA cu valoarea (=) fiind pronunția completă în AFI/SAMPA. Acesta se va ocupa de convertirea în celălalt alfabet fonetic și de formatare. <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=/melk/}}</nowiki></code> devine <code><nowiki>* {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}}</nowiki></code>.</noinclude> h7713m49cd12j4b147r538wo2d7xrwn 1230487 1230478 2026-10-31T10:52:28Z Vellion Eagle 24953 1230487 wikitext text/x-wiki <includeonly>* {{{{{|safesubst:}}}#invoke:safi-ro|main|AFI={{{AFI|{{{1|}}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentație}}</noinclude> 1gy1q1fw68tiniahrw0oavxc7y3dw9r gustat 0 212284 1230437 2026-10-30T12:52:38Z Vellion Eagle 24953 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[gusta]]''. {{-pronunție-}} {{subst:safi-ro|/ɡusˈtat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=gustat |m-pl=[[gustați]] |f-sg=[[gustată]] |f-pl=[[gustate]] }} #(''opere literare sau artistice'') care [[plăcea|place]] [[public]]ului. {{-trans-}} {{(}} * {{eng}}: {{trad|en|tasted}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[gusta]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[gusta]]'''. ===Referințe=== * MDA2 via [http... 1230437 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[gusta]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡusˈtat/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gus"tat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=gustat |m-pl=[[gustați]] |f-sg=[[gustată]] |f-pl=[[gustate]] }} #(''opere literare sau artistice'') care [[plăcea|place]] [[public]]ului. {{-trans-}} {{(}} * {{eng}}: {{trad|en|tasted}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[gusta]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[gusta]]'''. ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] o2hx6t4284x59wvbbdqzhvdnfykx23j 1230443 1230437 2026-10-30T13:48:44Z Vellion Eagle 24953 titlu traduceri 1230443 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[gusta]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡusˈtat/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gus"tat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=gustat |m-pl=[[gustați]] |f-sg=[[gustată]] |f-pl=[[gustate]] }} #(''opere literare sau artistice'') care [[plăcea|place]] [[public]]ului. {{-trans-}} {{(|echivalent ca participiu al ''a [[gusta]]''}} * {{eng}}: {{trad|en|tasted}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[gusta]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[gusta]]'''. ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] crqktggx5tdr1vzkq3ua5kv0go07n41 1230444 1230443 2026-10-30T15:12:19Z Vellion Eagle 24953 acord 1230444 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[gusta]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡusˈtat/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gus"tat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=gustat |m-pl=[[gustați]] |f-sg=[[gustată]] |f-pl=[[gustate]] }} #(''despre opere literare sau artistice'') care [[plăcea|place]] [[public]]ului. {{-trans-}} {{(|echivalent ca participiu al ''a [[gusta]]''}} * {{eng}}: {{trad|en|tasted}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[gusta]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[gusta]]'''. ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] q5jgayte73dj1f634orm57uvpusd3z4 gustați 0 212285 1230438 2026-10-30T12:58:45Z Vellion Eagle 24953 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gustat]]''. {{-pronunție-}} {{subst:safi-ro|AFI=/ɡusˈtaʦʲ/}} {{-adjectiv-}} #''forma de masculin plural pentru'' '''[[gustat]]'''. {{-etimologie-}} Din ''[[gusta]]''. {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[gusta]]'''. #''forma de persoana a II-a plural la imperativ pentru'' '''[[gusta]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 1230438 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gustat]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡusˈtaʦʲ/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gus"tats'/}} {{-adjectiv-}} #''forma de masculin plural pentru'' '''[[gustat]]'''. {{-etimologie-}} Din ''[[gusta]]''. {{-verb-}} #''forma de persoana a II-a plural la conjunctiv prezent pentru'' '''[[gusta]]'''. #''forma de persoana a II-a plural la imperativ pentru'' '''[[gusta]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] gj50tz5ezxkbm788plfbi7o0rz9m2hv gustată 0 212286 1230439 2026-10-30T13:00:03Z Vellion Eagle 24953 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gustat]]''. {{-pronunție-}} {{Subst:safi-ro|AFI=/ɡusˈta.tə/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[gustat]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] 1230439 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gustat]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡusˈta.tə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gus"ta.t@/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[gustat]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] nks22licqfsft25w0u8tengpak9c4k2 gustate 0 212287 1230440 2026-10-30T13:01:08Z Vellion Eagle 24953 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gustat]]''. {{-pronunție-}} {{subst:safi-ro|AFI=/ɡusˈta.te/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin plural și neutru plural pentru'' '''[[gustat]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] 1230440 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gustat]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡusˈta.te/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gus"ta.te/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin plural și neutru plural pentru'' '''[[gustat]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ron}}]] 853mill75raiwc65m94wdnv4to9ssmd acrimonioso 0 212288 1230446 2026-10-30T19:01:12Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[acrimonia]]'' („[[acrimonie]]”) +‎ ''[[-oso]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akrimoˈnjozo/}} *(''tradițional'') {{AFI}}: {{AFI|/akrimoˈnjoso/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acrimonioso |m-pl=[[acrimoniosi]] |f-sg=[[acrimoniosa]] |f-pl=[[acrimoniose]] }} #[[acrimonios]], [[aspru]] {{-sin-}} * [[acido]], [[aspro]], [[astioso]], [[malevolo]], [[maligno]], [[ostile]], [[rancoroso]], [[velenoso]] {{-... 1230446 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[acrimonia]]'' („[[acrimonie]]”) +‎ ''[[-oso]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akrimoˈnjozo/}} *(''tradițional'') {{AFI}}: {{AFI|/akrimoˈnjoso/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acrimonioso |m-pl=[[acrimoniosi]] |f-sg=[[acrimoniosa]] |f-pl=[[acrimoniose]] }} #[[acrimonios]], [[aspru]] {{-sin-}} * [[acido]], [[aspro]], [[astioso]], [[malevolo]], [[maligno]], [[ostile]], [[rancoroso]], [[velenoso]] {{-ant-}} * [[affabile]], [[dolce]], [[gentile]] {{-deriv-}} * [[acrimoniosamente]] {{-apr-}} * [[acrimonia]] ===Referințe=== * [https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/ Treccani.it] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-etimologie-}} Din ''ācrimōniōsus''. {{-pronunție-}} *(''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/aː.krɪ.moː.niˈoː.soː/}} *(''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/a.kri.mo.niˈɔː.s̬o/}} {{-adjectiv-}} #''forma de masculin singular la dativ pentru'' '''[[acrimoniosus|ācrimōniōsus]]'''. #''forma de masculin singular la ablativ pentru'' '''[[acrimoniosus|ācrimōniōsus]]'''. #''forma de neutru singular la dativ pentru'' '''[[acrimoniosus|ācrimōniōsus]]'''. #''forma de neutru singular la ablativ pentru'' '''[[acrimoniosus|ācrimōniōsus]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{lat}}]] {{alta}} =={{limba|por}}== {{cuv|pt}} {{-etimologie-}} Din ''[[acrimónia]]'' („[[acrimonie]]”) +‎ ''[[-oso]]''. {{-pronunție-}} *(''Portugalia'') {{AFI}}: {{AFI|/ɐ.kɾi.muˈnjo.zu/}} *(''Brazilia'') {{AFI}}: {{AFI|/a.kɾi.mo.niˈo.zu/}}, {{AFI|/a.kɾi.moˈnjo.zu/}} {{-adjectiv-|por}} {{adjectiv-por |m-sg=acrimonioso |m-pl=[[acrimoniosos]] |f-sg=[[acrimoniosa]] |f-pl=[[acrimoniosas]] }} #[[acrimonios]], [[aspru]] {{-deriv-}} * [[acrimoniosamente]] {{-apr-}} * [[acrimónia]], [[acrimônia]] ===Referințe=== * [https://www.priberam.pt/ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://pt.wiktionary.org/wiki/ Wikcionário] rf10dn7busjwm7nbq7hrv927p8tmij2 acritica 0 212289 1230447 2026-10-30T19:03:17Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|acrítica}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acritico''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkritika/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[acritico]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] 1230447 wikitext text/x-wiki {{vezi|acrítica}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acritico''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkritika/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[acritico]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] 69l260uu3r7utkzxot9ya7dnixdrjk8 acritico 0 212290 1230448 2026-10-30T19:09:59Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|acrítico}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[a-]]'' +‎ ''[[critico]]'' („[[critic]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkritiko/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acritico |m-pl=[[acritici]] |f-sg=[[acritica]] |f-pl=[[acritiche]] }} #[[necritic]] {{-sin-}} * [[cieco]], [[convenzionale]], [[dogmatico]], [[indolente]], [[passivo]], [[pigro]], [[superficiale]] {{-ant-}} * [[critico]] {{-deriv-}} * [[acriticamente]] * [[acriticità]]... 1230448 wikitext text/x-wiki {{vezi|acrítico}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[a-]]'' +‎ ''[[critico]]'' („[[critic]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkritiko/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acritico |m-pl=[[acritici]] |f-sg=[[acritica]] |f-pl=[[acritiche]] }} #[[necritic]] {{-sin-}} * [[cieco]], [[convenzionale]], [[dogmatico]], [[indolente]], [[passivo]], [[pigro]], [[superficiale]] {{-ant-}} * [[critico]] {{-deriv-}} * [[acriticamente]] * [[acriticità]] {{-apr-}} * [[critica]] ===Referințe=== * [https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/ Treccani.it] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] su4ecdyyv8kx1h1a5gzosvlxyuajksw acro 0 212291 1230449 2026-10-30T19:20:26Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|ACRO|acro-}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din engleză ''[[acre]]'' („[[acru]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈakro/}} {{-substantiv-|ita}} '''acro''' {{m}}, '''[[acri]]''' {{p}} #(''geom., fiz.'') [[acru]] ===Referințe=== * [https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/ Treccani.it] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-etimologie-}} Din gr... 1230449 wikitext text/x-wiki {{vezi|ACRO|acro-}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din engleză ''[[acre]]'' („[[acru]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈakro/}} {{-substantiv-|ita}} '''acro''' {{m}}, '''[[acri]]''' {{p}} #(''geom., fiz.'') [[acru]] ===Referințe=== * [https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/ Treccani.it] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-etimologie-}} Din greacnă antică ''[[ἄκρων]]'' (ákrōn) < din ''[[ἄκρος]]'' (ákros, „[[ascuțit]]”). {{-pronunție-}} *(''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈa.kroː/}} *(''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈaː.kro/}} {{-substantiv-|lat}} {{substantiv-lat |gen={{m}} |nom-sg=acrō |nom-pl=acrōnēs |gen-sg=acrōnis |gen-pl=acrōnum |dat-sg=acrōnī |dat-pl=acrōnibus |akk-sg=acrōnem |akk-pl=acrōnēs |abl-sg=acrōne |abl-pl=acrōnibus |voc-sg=acrō |voc-pl=acrōnēs }} #[[extremitate]] (a unui [[lucru]]) #(''bot.'') [[tulpină]] (a unei [[plantă|plante]]) ===Referințe=== * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Botanică în latină]] rbhwo1fa7ac80u2labzv97t4dfz3sa4 1230450 1230449 2026-10-30T19:21:21Z Robbie SWE 192 1230450 wikitext text/x-wiki {{vezi|ACRO|acro-}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din engleză ''[[acre]]'' („[[acru]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈakro/}} {{-substantiv-|ita}} '''acro''' {{m}}, '''[[acri]]''' {{p}} #(''geom., fiz.'') [[acru]] ===Referințe=== * [https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/ Treccani.it] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-etimologie-}} Din greacă antică ''[[ἄκρων]]'' (ákrōn) < din ''[[ἄκρος]]'' (ákros, „[[ascuțit]]”). {{-pronunție-}} *(''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈa.kroː/}} *(''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/ˈaː.kro/}} {{-substantiv-|lat}} {{substantiv-lat |gen={{m}} |nom-sg=acrō |nom-pl=acrōnēs |gen-sg=acrōnis |gen-pl=acrōnum |dat-sg=acrōnī |dat-pl=acrōnibus |akk-sg=acrōnem |akk-pl=acrōnēs |abl-sg=acrōne |abl-pl=acrōnibus |voc-sg=acrō |voc-pl=acrōnēs }} #[[extremitate]] (a unui [[lucru]]) #(''bot.'') [[tulpină]] (a unei [[plantă|plante]]) ===Referințe=== * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Botanică în latină]] c2qo17q7xri8wkjrktczcoynfgp3ex6 adacquo 0 212292 1230451 2026-10-30T19:23:03Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|adacquò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''adacquare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈdakkwo/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[adacquare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1230451 wikitext text/x-wiki {{vezi|adacquò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''adacquare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈdakkwo/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[adacquare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] fjwhf9ha5vadqh11j9jv4zhojr175bh adacqua 0 212293 1230452 2026-10-30T19:27:58Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|ad acqua}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''adacquare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈdakkwa/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[adacquare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[adacquare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1230452 wikitext text/x-wiki {{vezi|ad acqua}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''adacquare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈdakkwa/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[adacquare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[adacquare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] d4wijj0akheg40hrpvhtplumvz1nbyz addiaccio 0 212294 1230453 2026-10-30T19:42:36Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|addiacciò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (fam., reg.) [[aggiaccio]], [[agghiaccio]] {{-etimologie-}} Deverbal din ''[[addiacciare]]'' („a [[adăposti]] [[vită|vitele]] [[peste]] [[noapte]]”) +‎ ''[[-o]]'', variantă toscană pentru ''[[aggiacere]]'' < latină ''[[adiacere|adiacēre]]'' („a [[sta]] [[întins]] [[lângă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/adˈdjatʧo/}} {{-substantiv-|ita}} '''addiaccio''' {{m}}, '''[[addiacci]]''' {{p}} #(''... 1230453 wikitext text/x-wiki {{vezi|addiacciò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (fam., reg.) [[aggiaccio]], [[agghiaccio]] {{-etimologie-}} Deverbal din ''[[addiacciare]]'' („a [[adăposti]] [[vită|vitele]] [[peste]] [[noapte]]”) +‎ ''[[-o]]'', variantă toscană pentru ''[[aggiacere]]'' < latină ''[[adiacere|adiacēre]]'' („a [[sta]] [[întins]] [[lângă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/adˈdjatʧo/}} {{-substantiv-|ita}} '''addiaccio''' {{m}}, '''[[addiacci]]''' {{p}} #(''agric.'') [[coteț]], [[țarc]], [[stână]] #(''p.ext.; mil.'') [[bivuac]] {{-deriv-}} * [[addiacciare]] {{-apr-}} * [[addiacciare]] {{-etimologie-}} Din ''addiacciare''. {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[addiacciare]]'''. ===Referințe=== * [https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/ Treccani.it] * [https://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [https://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Agricultură în italiană]] [[Categorie:Armată în italiană]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] o8ujnqpkq6v717wd9nn2qgxr1w8g3xp Format:safi-ro/doc 10 212295 1230486 2026-10-31T10:52:20Z Vellion Eagle 24953 Pagină nouă: ===Utilizare=== Pentru a folosi acest format, introduceți-l cu substituire (subst:), având parametrul AFI sau SAMPA cu valoarea (=) fiind pronunția completă în AFI/SAMPA. Acesta se va ocupa de convertirea în celălalt alfabet fonetic și de formatare. <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=/melk/}}</nowiki></code> devine <code><nowiki>* {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}}</nowiki></code>. 1230486 wikitext text/x-wiki ===Utilizare=== Pentru a folosi acest format, introduceți-l cu substituire (subst:), având parametrul AFI sau SAMPA cu valoarea (=) fiind pronunția completă în AFI/SAMPA. Acesta se va ocupa de convertirea în celălalt alfabet fonetic și de formatare. <code><nowiki>{{subst:safi-ro|AFI=/melk/}}</nowiki></code> devine <code><nowiki>* {{AFI}}: {{AFI|/melk/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/melk/}}</nowiki></code>. 3gla815z84c1pbb711ck9ixu2icrfyt