Wikipedia rwwiki https://rw.wikipedia.org/wiki/Intangiriro MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Itangazamakuru Ibidasanzwe Ibiganiro Umukoresha Ibiganiro by'umukoresha Wikipedia Ibiganiro kuri Wikipedia Dosiye Ibiganiro kuri dosiye MediyaWiki Ibiganiro kuri MediyaWiki Inyandikorugero Ibiganiro ku nyandikorugero Ubufasha Ibiganiro ku bufasha Ikiciro Ibiganiro ku byiciro TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Oliver TUSIIME 0 13247 133769 109174 2026-07-13T01:10:39Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133769 wikitext text/x-wiki [[Dosiye:New Life Bible Church, Valdosta.JPG|thumb|Urusengero rwa new life Bible church Olivier Tuyishime akoramo itangazamakuru n' isakazamakuru]] [[Dosiye:Mount Kenya University, Nakuru.jpg|thumb|Kaminuza ya Mount kenya Olivier Tuyishime yizemo kaminuza]] Oliver Tusiime uzwi cyane nka Olivia ni umuhuzabikorwa w'itangazamakuru n'isakazamakuru mu itorero rya [[New Life Bible Church]].<ref name=":0">{{Cite web |url=https://newlifekigali.org/church-representative/ |title=CHURCH LEADERSHIP - Newlifekigali.org |access-date=2022-09-30 |archive-date=2022-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220929225435/https://newlifekigali.org/church-representative/ |url-status=dead }}</ref> == Ubuzima bw'ishuri == Afite impamyabumenyi y'icyiciro cya mbere cya kaminuza mu ishami ry'itangazamakuru ryagutse n'isakazamakuru yakoreye muri kaminuza ya [[Mount Kenya University]].<ref name=":0" /> == Ubuzima busanzwe == Olivia ni umwanditsi w'ibitabo, akunda kwandika ndetse no gutanga ibitekerezo byuje ubugeni.<ref name=":0" /> == Reba Aha == <references /> [[Ikiciro:Iyobokamana]] t7xf0tfebdl4j947gg0ec27zzww8gy6 Emmanuel Sekimonyo 0 13257 133767 88724 2026-07-12T23:58:45Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133767 wikitext text/x-wiki [https://web.archive.org/web/20220930194959/https://igihe.com/imyidagaduro/article/urwibutso-kuri-bamwe-mu-bahanzi-bazize-jenoside-yakorewe-abatutsi-mu-1994 Uyu yari umuririmbyi ukomeye]<ref>{{Cite web |url=https://igihe.com/imyidagaduro/article/urwibutso-kuri-bamwe-mu-bahanzi-bazize-jenoside-yakorewe-abatutsi-mu-1994 |title=Archive copy |access-date=2022-09-30 |archive-date=2022-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220930194959/https://igihe.com/imyidagaduro/article/urwibutso-kuri-bamwe-mu-bahanzi-bazize-jenoside-yakorewe-abatutsi-mu-1994 |url-status=dead }}</ref> ku giti cye yari azwi ku mazina ya Manu Matabaro. Yari azwi cyane mu ndirimbo ‘Umwana w’umunyarwanda’, ‘Imbabazi bambe’ n’izindi zitandukanye. [https://umuryango.rw/ad-restricted/article/reba-bamwe-mu-bahanzi-nyarwanda-bari-bakomeye-bishwe-muri-jenoside-yakorewe Emmanuel Sekimonyo]<ref>https://umuryango.rw/ad-restricted/article/reba-bamwe-mu-bahanzi-nyarwanda-bari-bakomeye-bishwe-muri-jenoside-yakorewe</ref> yavutse mu 1948 ahitwa Matyazo muri Ngororero mu Ntara y’Uburengerazuba. Yari atuye mu Mujyi wa Kigali i Remera ndetse yiciwe mu 1994.<ref>{{Cite web |url=https://www.thechoicelive.com/kwibuka28-abahanzi-bahitanywe-na-jenoside-yakorewe-abatutsi-1994-amafoto |title=Archive copy |access-date=2022-09-30 |archive-date=2022-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220930202338/https://www.thechoicelive.com/kwibuka28-abahanzi-bahitanywe-na-jenoside-yakorewe-abatutsi-1994-amafoto |url-status=dead }}</ref> == Reba aha == j1wcc9mq9htktnezxyxb4v87xsil0f3 Gatete Sadi 0 13259 133768 88725 2026-07-13T00:06:26Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133768 wikitext text/x-wiki Uyu muhanzi yari azwi muri [https://web.archive.org/web/20220930202338/https://www.thechoicelive.com/kwibuka28-abahanzi-bahitanywe-na-jenoside-yakorewe-abatutsi-1994-amafoto Orchestre Abamararungu.]<ref>{{Cite web |url=https://www.thechoicelive.com/kwibuka28-abahanzi-bahitanywe-na-jenoside-yakorewe-abatutsi-1994-amafoto |title=Archive copy |access-date=2022-09-30 |archive-date=2022-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220930202338/https://www.thechoicelive.com/kwibuka28-abahanzi-bahitanywe-na-jenoside-yakorewe-abatutsi-1994-amafoto |url-status=dead }}</ref> Iyi niyo yaririmbye indirimbo nka ‘Ijambo ry’uwo ukunda’, ‘Julienne’ ‘Urugo rw’umugabo’ n’izindi. Uyu nawe [https://web.archive.org/web/20220930194959/https://igihe.com/imyidagaduro/article/urwibutso-kuri-bamwe-mu-bahanzi-bazize-jenoside-yakorewe-abatutsi-mu-1994 ari mu bahanzi bishwe muri Jenoside]<ref>{{Cite web |url=https://igihe.com/imyidagaduro/article/urwibutso-kuri-bamwe-mu-bahanzi-bazize-jenoside-yakorewe-abatutsi-mu-1994 |title=Archive copy |access-date=2022-09-30 |archive-date=2022-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220930194959/https://igihe.com/imyidagaduro/article/urwibutso-kuri-bamwe-mu-bahanzi-bazize-jenoside-yakorewe-abatutsi-mu-1994 |url-status=dead }}</ref> yakorewe abatutsi mu 1994.<ref>https://umuryango.rw/ad-restricted/article/kwibuka-reba-urutonde-rwa-bamwe-mu-bahanzi-nyarwanda-bari-ibyamamare-bishwe</ref> == Reba aha == nodu4hvqiaaholyymxm14ftdo735ef6 Gereveriya 0 14304 133771 133348 2026-07-13T08:20:14Z Túrelio 7852 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Starr-040607-9001-Grevillea robusta-plant-Moaulanui-Kahoolawe (24617954111).jpg]] → [[File:Starr 040607-9001 Grevillea robusta.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Starr 040607-9001 Grevillea robusta.jpg]] 133771 wikitext text/x-wiki [[Dosiye:2016 Grevillia (31385530231).jpg|thumb|382x382px|Igiti cya gereveriya]] == Ubusobanuro == [[Dosiye:Grevillea_robusta_inflorescences_7th_Brigade_Park_Chermside_L1150207.jpg|thumb|Grevillea]] '''Gereveriya''' ni igiti bishimira kuko kitona kandi gitanga igicucu mu murima imyaka ikera neza, Ibi biti biterwa kubutaka butandukanye, ahari izubaryishi, haba gukora cyangwa gutera amashyamba cyangwa no kubungabunga urusobe rw'ibinyabuzima mu gice cy'Amayaga,<ref>https://igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/ruhango-hamaze-guterwa-ibiti-by-imbuto-ziribwa-ibihumbi-11-mu-mushinga-wo</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.isangostar.rw/amajyepfo |title=Archive copy |access-date=2023-02-25 |archive-date=2023-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230225162836/https://www.isangostar.rw/amajyepfo |url-status=dead }}</ref><ref>https://www.kigalitoday.com/ibidukikije/ibimera/Minisitiri-Kamanzi-arasaba-Abanyagicumbi-gutera-ibiti-birwanya-isuri</ref><ref>https://muhaziyacu.rw/amakuru/bugesera-uko-kubungabunga-amashyamba-byabaye-igisubizo-cyabahinzi/</ref><ref>https://www.accessagriculture.org/node/21351</ref> === Gereveriya === gereveriya iterwa m'umirima y’abaturage yose, aho iterwa nki ibiti bivangwa n’imyaka, ndetse igafasha mu kuyitera mu mirwanyasuri kandi Ibi biti birafasha kugirango imirima indateguka.<ref>https://mobile.igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/abadipolomate-bakorera-mu-rwanda-bifatanyije-n-abaturage-ba-kamonyi-gutera</ref><ref>https://igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/ibyo-wamenya-ku-mushinga-washowemo-miliyari-32-frw-uzafasha-gukumira-ubutayu-ku</ref> [[Dosiye:Grevillea_robusta_flowering_in_Gan_Shmuel01.jpg|thumb|Grevillea ]] [[Dosiye:Grevillea_robusta_flowering_in_Gan_Shmuel01.jpg|thumb|Grevillea robusta flowering in Gan Shmuel01]] [[Dosiye:Ficus_on_silver_oak_IMG_2055.jpg|thumb|Gereveriya]] [[Dosiye:Grevillea_robusta_inflorescences_7th_Brigade_Park_Chermside_L1150210.jpg|thumb|Grevillea ]] [[Dosiye:Starr 040607-9001 Grevillea robusta.jpg|thumb|Grevillea ]] == Amashakiro == [[Ikiciro:Ibidukikije]] [[Ikiciro:Ibiti]] 72we1rf8kyzdgrvxdoks8hz8ua6mz5b Angelique Tuyishimire 0 14584 133766 133277 2026-07-12T23:38:19Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133766 wikitext text/x-wiki '''Tuyishimire Angelique''' ni umunyarwandakazi akaba  umukinnyi w’umupira w’amaguru wabigize umwuga, akaba akinira ikipe y’[[Umugore|abagore]] muri shampiyona y'icyiciro cya Kabiri mu mupira w’abagore mu [[Rwanda]] akaba akinira [[YOUVIA WFC]] akaba yarayifashije kuzamuka akayizana muri shampiyona y'icyiciro cya mbere ategurwa na [[FERWAFA|Ferwafa]], [[Ishyirahamwe ry’Umupira w’Amaguru mu Rwanda|Ishirahamwe ry’umupira w’amaguru mu Rwanda]].<ref>https://www.kigalitoday.com/imikino-11/football/article/iminsi-ibiri-irashize-tuyishimire-angelique-ari-muri-koma-nyuma-yo-kunanirwa-kwakira-gutsindwa</ref><ref>{{Cite web |url=https://byoseonline.rw/kigali-abakinnyi-bane-bananiwe-kwakira-insinzwi-bajyanwa-chuk-umwe-ari-muri-koma/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kigali-abakinnyi-bane-bananiwe-kwakira-insinzwi-bajyanwa-chuk-umwe-ari-muri-koma |title=Archive copy |access-date=2023-03-02 |archive-date=2023-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230302133440/https://byoseonline.rw/kigali-abakinnyi-bane-bananiwe-kwakira-insinzwi-bajyanwa-chuk-umwe-ari-muri-koma/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kigali-abakinnyi-bane-bananiwe-kwakira-insinzwi-bajyanwa-chuk-umwe-ari-muri-koma |url-status=dead }}</ref><ref>https://igihe.com/imikino/football/article/tuyishimire-wagiye-muri-koma-kubera-gutsindwa-kw-ikipe-ye-amerewe-ate</ref><ref>http://www.isimbi.rw/siporo/article/iminsi-3-umukinnyi-w-umunyarwanda-ari-muri-koma-kubera-gutsindwa</ref><ref>{{Cite web |url=https://umuryango.rw/index.php?page=print&id_article=61105 |title=Archive copy |access-date=2023-03-02 |archive-date=2023-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230302125023/https://umuryango.rw/index.php?page=print&id_article=61105 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.umuringa.net/author/alpha/page/40/ |title=Archive copy |access-date=2023-03-02 |archive-date=2023-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230302145059/https://www.umuringa.net/author/alpha/page/40/ |url-status=dead }}</ref><ref>https://inyarwanda.com/inkuru/114521/nyuma-yo-kunanirwa-kuzamuka-mu-cyiciro-cya-mbere-itsinzwe-na-kayonza-wfc-umukinnyi-wa-youv-114521.html</ref><ref>https://allafrica.com/stories/201201300111.html</ref><ref>https://www.newtimes.co.rw/article/66798/National/six-rwandans-lined-up-for-heart-surgery-in-sudan</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.thechoicelive.com/wa-mukinnyi-wa-youvia-wfc-waguye-muri-koma-kubera-gutsindwa-yavuye-muri-koma |title=Archive copy |access-date=2023-03-02 |archive-date=2023-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230302125023/https://www.thechoicelive.com/wa-mukinnyi-wa-youvia-wfc-waguye-muri-koma-kubera-gutsindwa-yavuye-muri-koma |url-status=dead }}</ref> === '''AMASHAKIRO;''' === [[Ikiciro:Siporo]] [[Ikiciro:Abakinnyi ba siporo]] jonn48wrtw9xxxlkiy2vu8ttwuqi601 Ibiganiro by'umukoresha:Kkekaannaa 3 22654 133770 133649 2026-07-13T01:20:43Z MediaWiki message delivery 4287 /* Wikipedia translation of the week: 2026-29 */ new section 133770 wikitext text/x-wiki == Wikipedia translation of the week: 2026-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Stela of the cactus bearer]]'''<br /> <small>''([[:es:Estela del portador del cactus]])&#32;([[:ca:Estela del portador del cactus]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Estela Wachumero en Chavin.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''stela of the cactus bearer''' is a monolith or stele of a single piece of granite, belonging to the Chavín culture of ancient Peru, which remains in its original location on the northwest side of the circular plaza at the archaeological site known as the ceremonial center of Chavín de Huántar in the Ancash region of Peru. It was discovered during the 1972 excavation season by Peruvian archaeologist Luis Guillermo Lumbreras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:05, 21 Gicurasi 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Griffith Hughes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The Reverend '''Griffith Hughes''' (1707 – c.1758), FRS, was a Welsh naturalist, clergyman, and author. Hughes wrote The Natural History of Barbados, which included the first description of the grapefruit (also known as "The Forbidden Fruit"). His work was praised by Linnaeus, but it has also been considered a "scientific fraud". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:32, 25 Gicurasi 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Umuganda]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Umuganda"Rwandan community work".jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Umuganda''' is a national holiday in Rwanda taking place on the last Saturday of every month for mandatory nationwide community service from 08:00 to 11:00. Participation in Umuganda is required by law; failure to participate can result in a fine. The program was most recently re-established under President Paul Kagame in 2009, having resulted in a notable improvement in the cleanliness of Rwanda. Also, there are other informal Umuganda day activities that occur in the middle of the month. These activities are initiated by either society or the government. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:56, 1 Kamena 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Juryeonggu]]'''<br /> <small>''([[:kr:주령구]])&#32;([[:ja:酒令具]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:주령구의 발굴 당시 사진.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Juryeonggu''' (주령구?, 酒令具?, JuryeongguLR, ChuryŏngguMR) è un dado a 14 facce, risalente al periodo del Silla unificato (668-935 d.C.), ritrovato nel 1975 dopo alcuni scavi occorsi presso il Donggung e lo stagno Wolji di Gyeongju, in Corea del Sud. Le facce del dado mostravano inscrizioni recanti varie penalità o sfide, legate ad un gioco di bevute, dimostrando l'importanza dell'alcool e la raffinatezza con cui la sua assunzione veniva celebrata. L'artefatto originale è andato perduto, incendiato in un maldestro tentativo di preservazione: oggi ne esistono delle repliche, disponibili anche commercialmente. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:20, 8 Kamena 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30622359 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cape Fiolent]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Beach of Cape Fiolent, Crimea.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cape Fiolent''' (Crimean Tatar: Felenk Burun; Ukrainian: Фіолент; Russian: Фиолент; Latin: Parthenium), also historically called Cape Fiolente, is a cape and nature reserve (zakaznik) located in southern Sevastopol, a city within Crimea that is internationally recognised as part of Ukraine but currently occupied by Russia since 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:24, 15 Kamena 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30662919 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Renovating Action Party]]'''<br /> <small>''([[:es:Partido de Acción Renovadora]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Flag of the Renovating Action Party.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Renovating Action Party''' was a left-wing Salvadoran political party that existed from 1944 to 1967. The party had three distinct phases of its existence under the leaderships of Colonel José Asencio Menéndez (1944–1950), the old line (1950–1964), and the new line (1964–1967). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:52, 22 Kamena 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Facial age estimation]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Facial age estimation''' is the use of artificial intelligence to estimate the age of a person based on their facial features. Computer vision techniques are used to analyse the facial features in the images of millions of people whose age is known and then deep learning is used to create an algorithm that tries to predict the age of an unknown person. The key use of the technology is to prevent access to age-restricted goods and services. Examples include restricting children from accessing internet pornography, checking that they meet a mandatory minimum age when registering for an account on social media, or preventing adults from accessing websites, online chat or games designed only for use by children. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div>--[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:44, 29 Kamena 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-28 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Paulo César Vinha State Park]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Capim dourado.jpg|300px|center|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Paulo César Vinha State Park''' (Portuguese: Parque Estadual Paulo César Vinha) is a state park in the state of Espírito Santo, Brazil. It protects an area of dunes, lagoons and marshes along the Atlantic shore. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:35, 6 Nyakanga 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-29 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Caledonian MacBrayne]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Cal-Mac HQ2005.jpg|300px|center|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Caledonian MacBrayne''', in short form CalMac, is the trade name of CalMac Ferries Ltd, the major operator of passenger and vehicle ferries to the west coast of Scotland, serving ports on the mainland and 22 of the major islands. It is a subsidiary of holding company David MacBrayne, which is owned by the Scottish Government. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> -[[Umukoresha:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ibiganiro by'umukoresha:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:20, 13 Nyakanga 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> dmqiglnopdnpkqigurlud20kd1m9bbo Umukino w'umupira w'amaguru "Igikombe cy'isi 2026" 0 23011 133764 133683 2026-07-12T18:33:48Z Cnyirahabihirwe12345 13702 Cnyirahabihirwe12345 moved page [[Amategeko mashya y'imisifurire ari gukoresha mu gikombe cyisi 2026]] to [[Umukino w'umupira w'amaguru "Igikombe cy'isi 2026"]] 133683 wikitext text/x-wiki Igikombe cy' isi Kiri kuber mu bihugu bitatu aribyo Leta zunze ubumwe z' America , Canada na Mexico Kiri kugaragaramo amategeko mashya agenda imisifurire ataregeze akoreshwa mu bindi bikombe byisi bya ahashishize .<ref>https://mobile.igihe.com/imikino/football/article/amategeko-arindwi-mashya-y-imisifurire-azakurikizwa-mu-gikombe-cy-isi-cya-2026</ref> == Amategeko mashya y'Imisifurire == === Gutinda gutera umupira(gutera koruneri cyangwa gutangira umukino) === mu gihe umukinnyi agiye gutera koruneri cyangwa se giutangira umupira umusifuzi ashobora kubara amasegonda 5, iyo umukinnyi atubahirije igihe , umupira uhabwa ikipe bahanganye. === Gusimbuza abakinnyi === umukinnyi usimbuwe agomba kuba mu kibuga vuba mu masegonda 10 , bitabaye ibyo usimbuza ashobora gutegereza igihe runaka mbere yo kwinjira kandi imikino wakomeje.<ref>https://mobile.igihe.com/imikino/football/article/amategeko-mashya-y-imisifurire-mu-gikombe-cy-isi-cya-2026</ref> === Kuvurwa mu kibuga === umukinnyi wo hanze amaze kuvurwa agomba kumara akanya gato hanze mbere yo kongera kwinjira ,kugirango hatagira abakinnyi bakoresha imvune mu gutinda umukino.<ref>https://mobile.igihe.com/imikino/football/article/amategeko-arindwi-mashya-y-imisifurire-azakurikizwa-mu-gikombe-cy-isi-cya-2026</ref> === Igihe cyo gufata umupira kumuzamu === umuzamu ntagomba gukomeza gufata umupira mu ntoki igihe kirekire, iyo arengeje igihe cyagenwe aricyo amasegonda umunani koruneri ishobora guhabwa ikipe bahanganye<ref>https://mobile.igihe.com/imikino/football/article/amategeko-mashya-y-imisifurire-mu-gikombe-cy-isi-cya-2026</ref> Ayo namwe mu mategeko amwe yashyizweho muri iki gikombe cy'isi yaba areba abakinnyi, abatoza ndetse najyanye mu bice bimwe na bimwe by' umukino == Amashakiro == fcsplgut9e85ruxzavumstxl3lyn3hm Kagarara 0 23018 133763 2026-07-12T15:04:44Z Igiraneza Divine 15375 INYANDIKO NSHYA 133763 wikitext text/x-wiki Kagarara uzwi ku izina rya Uwizeye Enock ni umunyarwanda wamenyekanye cyane ku mbuga nkoranyambaga aho mu minsi yashize yahuye n'umunyamerika Ashton Hall nawe wamamaye cyane ku mbuga nkoranyambaga kubera gukora siporo zidasanzwe by'umwihariko kwiruka.<ref name=":0">https://igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/ashton-hall-yahaye-kagarara-imodoka-na-miliyoni-7-frw-amafoto</ref> == IMPANO YAHAWE == Kagarara nyuma yo kumenyana n'uyu Ashton Hall ndetse n'undi witwa Indian Ashton Hall bazengurutse ibice bitandukanye byo mu Mujyi wa Kigali kuwa 10 Nyakanga 2026 mu bikorwa bya Ashton Hall byo kuzenguruka Africa. Ni ibikorwa bakoze guhera mu gitondo cyo kuwa 10 Nyakanga 2026 aho uyu munyamerika na Kagarara wahawe izina rya Ashton Small na Indian Ashton Hall basuye BK Arena bakinana nabo bahasanze umukino wa Basketball, bakomereje kuri Stade Amahoro, bahava bajya muri Zaria Court, nyuma basura Kigali Universe ari naho batunguriye Kagarara bamuha imodoka na cheque ya 5000$. Ni ibintu byatunguye Kagarara(Ashton Small) cyane ndetse agaragaza amarangamutima.<ref name=":0" /> == AMASHAKIRO; == lm0qt47g3f5p20n90kk7qc7ajqo1s09 Amategeko mashya y'imisifurire ari gukoresha mu gikombe cyisi 2026 0 23019 133765 2026-07-12T18:33:48Z Cnyirahabihirwe12345 13702 Cnyirahabihirwe12345 moved page [[Amategeko mashya y'imisifurire ari gukoresha mu gikombe cyisi 2026]] to [[Umukino w'umupira w'amaguru "Igikombe cy'isi 2026"]] 133765 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Umukino w'umupira w'amaguru "Igikombe cy'isi 2026"]] hszd9cc2bpsu7tqeiy4sj5ozaj4541s MUSENYERI CELESTIN HAKIZIMANA 0 23020 133772 2026-07-13T09:12:35Z Elysee 2006 17908 guhanga urupapuro 133772 wikitext text/x-wiki Musenyeri Celestin Hakizimana Yavutse ku wa '''14 Kanama 1963''' i Kigali, avukira muri Paruwasi ya Sainte Famille muri arc diyoseze ya kigali. ekwaue6vr1u5mig8qzlheokfjlqe8pv 133773 133772 2026-07-13T09:22:27Z Elysee 2006 17908 INYONGERA 133773 wikitext text/x-wiki Musenyeri Celestin Hakizimana Yavutse ku wa '''14 Kanama 1963''' i Kigali, avukira muri Paruwasi ya Sainte Famille muri arc diyoseze ya kigali. == '''AMASHURI YIZE''' == Amashuri abanza yayize i Kigali muri paruwasi ya Sainte Famille .'''Amashuri yisumbuye''' yayize mu '''Iseminari Nto ya Mutagatifu Visenti''' (Petit Séminaire Saint Vincent) i Rulindo kuva mu mwaka wa 1977 kugeza mu 1983.Nanone yize mu '''Iseminari Nkuru (Imyiteguro)''' mumwaka w'imyiteguro (Propédeutique) muri '''seminari Nkuru ya Rutongo.''' klaot12p1un7jewdjhngo9r5fo6fhqw