Wikipedia
sewiki
https://se.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1la:Ovdasiidu
MediaWiki 1.48.0-wmf.3
first-letter
Media
Erenoamáš
Ságastallan
Geavaheaddji
Geavaheaddjeságastallan
Wikipedia
Wikipedia-ságastallan
Fiila
Fiilaságastallan
MediaWiki
MediaWiki-ságastallan
Málle
Málleságastallan
Veahkki
Veahkkeságastallan
Kategoriija
Kategoriijaságastallan
Portála
Portálaságastallan
TimedText
TimedText talk
Modula
Modulaságastallan
Arrangement
Arrangementsdiskusjon
Davvisámegiella
0
1129
308212
306825
2026-11-07T22:54:27Z
InternetArchiveBot
24064
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)
308212
wikitext
text/x-wiki
{{WPiskkadeapmi}}
{{Giella| namma = Davvisámegiella
| iežas = davvisámegiella, sámegiella
| kategoriija = [[Urálalaš gielat]]
| kategoriija2 = [[Sámegielat]]
| kategoriija3 = '''Davvisámegiella'''
| guovlu = [[Ruoŧŧa]], [[Norga]], [[Suopma]]
| vir = [[Anár]], [[Eanodat]], [[Soađegilli]], [[Ohcejohka]], [[Deanu gielda|Deatnu]], [[Gáivuotna]], [[Guovdageaidnu]], [[Kárášjohka]], [[Loabát]], [[Porsáŋgu]], [[Unjárga]]
| mearri = sullii 30 000
| sadji = ii čuođi stuorámusa joavkkus
| abc = láhten
| gáhtten = [[Ruovttueatnan gielaid dutkanguovddáš]]
| iso1 = se
| iso2 = sme
| iso3 = sme
| sil = SME
}}
[[Fiila:WIKITONGUES-_Lene_and_B%C3%B8rre_speaking_Northern_Sami.webm|thumb|]]
[[Fiila:Sami languages large 2.png|upright=1.25|right|thumb|Sámegielaid guovllut
1. [[lullisámegiella]]
2. [[ubmisámegiella]]
3. [[biđonsámegiella]]
4. [[julevsámegiella]]
5. [[davvisámegiella]]
6. [[nuortalašgiella]]
7. [[anárašgiella]]
8. [[gielddasámegiella]]
9. [[darjjesámegiella]]]]
'''Davvisámegiella''' gullá [[sámegielat|sámegielaid]] oarjesámegielaid davvejovkui ovttas [[julevsámegiella|julev-]] ja [[bihtánsámegiella|bihtánsámegielain]]. Eará oarjesámegielat leat [[ubmisámegiella]] ja [[lullisámegiella]].
== Guovlu ==
Davvisámegiella hállojuvvo [[Ruoŧŧa|Ruoŧas]], [[Norga|Norggas]] ja [[Suopma|Suomas]].
== Alfabehta ==
''Gč. maid [[Davvisámegiela alfabehta]]''
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а
a
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Á á
á
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | B b
be
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | C c
ce
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Č č
če
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | D d
de
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Đ đ
đje
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | E e
e
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | F f
eff
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | G g
ge
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | H h
ho
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | I i
i
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | J j
je
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | K k
ko
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | L l
ell
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | M m
emm
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | N n
enn
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ŋ ŋ
eŋŋ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | O o
o
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | P p
pe
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | R r
err
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | S s
ess
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Š š
eš
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | T t
te
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ŧ ŧ
ŧe
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | U u
u
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | V v
ve
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Z z
ez
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ž ž
ež
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
|}
== Davvisámegiela suopmanat ==
''Gč. maid [[Davvisámegiela suopmanat]]''
== Jietnadatoahppa ==
=== Diftoŋggat ===
[[Diftoŋga|Diftoŋggat]] leat guokte [[vokála]] maŋŋálagaid mat jietnaduvvojit ovttas.
Davvisámegiela čállingielas gávdnojit njeallje diftoŋgga: '''ea, ie oa''' ja '''uo'''. [[Guovdageaidnu]]laččat dábálaččat jietnadit diftoŋggaid nugo dat leat čállojuvvon, muhto [[Kárášjohka|Kárášjogas]] '''ea''' gullo dego '''ie'''. [[Vuolle-Deatnu|Vuolle-Deanus]] '''ea''' gullo dego '''iä'''. Kárášjogas '''ie''' gullo dávjá dego '''e''', Vuolle-Deanus fas dego '''ea'''.<ref name=":0">Pope, Sárá, Eatnigiella 2.deaddileapmi, Davvi Girji o.s 1996</ref>
'''oa''' gullo Kárášjogas dávjá dego '''uo''' ja Vuolle-Deanus '''oa''' gullo dego '''uo, uä''' dahje '''ue'''. Kárášjogas '''uo''' gullo dego '''ue'''. Vuolle-Deanus '''uo''' gullo dego '''uä'''.<ref name=":0" />
== Giellaoahppa ==
=== Morfologiija ===
''Gč. maid [[Davvisámegiela sojahanoahppu]]''
Davvisámegiela morfologiija dahje sojahanoahppu gieđahallá mo davvisámegiela sánit sojahuvvojit.
== Sátnevuorká ==
== Čállingiella ==
[[Davvisámegiela ortografiija|Davvisámegiela čállinvuogi]] hutkin sáhttá dadjat [[Knud Leem]]a. Su čállinvuohki lei ráhkaduvvon Finnmárkku suopmaniid vuođul.
Sámekonfereansa dohkkehii oktasaš čállingiela, man Sámi giellalávdegoddi evttohii [[1978]]:s. Davvisámegiela oktasaš ortografiija váldojuvvui atnui jagis [[1979]], go [[Norgga Girko- ja oahpahusdepartemeanta]] dohkkehii dan skuvlaatnui.
== Historjá ==
== Girjjálašvuohta ==
=== Bibliografiija ===
* [https://glottolog.org/resource/languoid/id/nort2671 Glottolog: Davvisámegiela gielladutkama bibilografiija]
=== Sátnegirjjit ===
* {{Girjegáldu | Čálli = Knud Leem | Jahki = 1756 | Namma = En Lappesk Nomenclator efter den Dialect, som bruges af Fjeld-Lapperne i Porsanger-Fjorden | www = https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/leem1756.pdf | Olggosaddinbáiki = København }}
* {{Girjegáldu | Čálli = Knud Leem | Jahki = 1768 | Namma = Lexicon Lapponicum bipartitum, Lapponico – Danico – Latinum & Danico – Latino – Lapponicum, cum Indice Latino. Pars Prima Lapponico – Danico – Latina | Olggosaddinbáiki = København}}
* Frette, Thor (1975): ''Norsk-samisk ordbok (Dárugiel-sámigiel sádnigir'ji)'', Universitetsforlaget.
* {{Girjegáldu | Čálli = Jens Andreas Friis | Jahki = 1887 | Namma = Ordbog over det lappiske Sprog med latinsk og norsk Forklaring samt en Oversigt over Sprogets Grammatik | www = https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/friis1887.pdf }}
* Nielsen, Konrad (1913): [http://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/handle/10024/89820 Lappisches Wörterbuch nach den Dialekten von Polmak, Karasjok und Kautokeino]. Heft I. Lexica Societatis Fenno-Ugricae I. 1913.
* Nielsen, Konrad (1932-1938): Lappisk ordbok Lapp dictionary (med Asbjørn Nesheim)
* {{Girjegáldu | Čálli = Stockfleth, Nils Vibe | Jahki = 1852 | Namma = Norsk-lappisk Ordbog | www = https://runeberg.org/nolappordb }}
=== Grammatihkat ja artihkkalat grammatihka birra ===
* Friis, J. A. (1856). [https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/friis1856lappiskgrammatik.pdf Lappisk Grammatik. Udarbeidet efter den finmarkiske Hoveddialekt eller Sproget, saaledes som det almindeligst tales i norsk Finmarken]
* Nickel, Klaus Peter (1990). Samisk grammatikk. Oslo: Universitetsforlaget.
* Nickel, Klaus Peter (1994). [https://web.archive.org/web/20210414145039/https://beta.nb.no/items/eaad24abe5ea19a27f8dccdff33abb7b%3Bpage%3D0%3BsearchText%3Dklaus%20peter%20nickel#?h=klaus%20peter%20nickel&c=0&cv=0&xywh=-1642%252C66%252C5965%252C4310 Samisk grammatikk]. Karasjok: Davvi girji.
* Nielsen, Konrad (1926-1929): Lærebok i lappisk
* Leem, Knud (1748). [https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/leem1748.pdf En Lappisk Grammatica Efter den Dialect, som bruges af Field-Lapperne udi Porsanger-Fiorden]
* Rask, Rasmus (1832). [https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/rask1832v1.pdf Ræsonneret lappisk Sproglære efter den Sprogart, som bruges af Fjældlapperne i Porsangerfjorden i Finmarken. En Omarbejdelse af Prof. Knud Leems Lappiske Grammatica]. København.
* Sammallahti, Pekka (1998). [http://www.nb.no/nbsok/nb/5b55ff641598c54e7895ef15adf236dc?index=1#0 The Saami languages. An introduction]. Karasjok: Davvi girji.
* Stockfleth, N. V. (1840). [https://saamilinguistics.files.wordpress.com/2016/05/stockfleth1840grammatikietlapp00stoc.pdf Grammatik i det lappiske Sprog saaledes som det tales i norsk-Finmarken]. Förste Del. Bogstav- og Formlæren. (PDF).
* Ylikoski, Jussi (2009). [http://www.sgr.fi/sust/sust257/sust257.html Non-finites in North Saami]. 257. Helsingfors: Mémoires de la Société Finno-Ougrienne.
=== Neahttásiiddut===
* [https://web.archive.org/web/20240813075343/http://gtweb.uit.no/jorgal/ Dihtorjorgaleapmi davvisámegielas girjedárogillii]
* [http://risten.no Sámi giellagálddu tearbmabánka]
* [http://giellatekno.uit.no/oahpa/grammatihkka.sme.html Davvisámegiela gieallaoahppa neahtas]
* [http://www.risten.no/bakgrunn/gram/sme/index_no.html Oanehis davvisámegiela gieallaoahppa neahtas]
* [http://divvun.no Divvunprográmma davvisámegillii]
* [http://giellatekno.uit.no Davvisámegiela giellaoahpalaš analysa]
* [http://www.e-skuvla.no E-skuvla.no]
* [http://sanit.oahpa.no/ Neahttadigisánit e-sátnegirji]
==Gáldut==
{{Gáldut}}
== Liŋkkat ==
* [https://web.archive.org/web/20070927075853/http://www.karasjok.kommune.no/documentarchive.aspx?Option=2&Areaid=79&title=Oppslagsverk+&maintitle= Dáro- ja davvisámegiel tearpmat]
* [http://www.risten.no/bakgrunn/gram/sme/index_se.html Davvisámegiel grammatihkka.]
* [http://giellatekno.uit.no/ Sámi giellateknologiija prošeakta]
* [https://web.archive.org/web/20160213073827/http://kaino.kotus.fi/algu/ Sámegielaid etymologaš diehtovuođđu]
* [https://web.archive.org/web/20140101113215/http://www.lohkan.no/ Sátnemeahccái]
* [https://web.archive.org/web/20140109064512/http://www4.ur.se/gulahalan/ Gulahalan, sámegiela álgo- ja joatkkagurssa]
* [https://satni.org/ Sámegielaid neahttasátnegirji]
* [https://sanit.oahpa.no/ Neahttadigisánit]
* [https://web.archive.org/web/20250809232955/https://satnegirji.skuolfi.org/ Suoma-Davvisáme-Suoma neahttasátnegirji]
{{Urálalaš gielat}}
[[Kategoriija:Davvisámegiella|*]]
[[Kategoriija:Norgga gielat]]
[[Kategoriija:Ovttaskas gielat]]
[[Kategoriija:Suoma gielat]]
[[Kategoriija:Ruoŧa gielat]]
[[Kategoriija:Sámegielat]]
c4erhrnu2bm7gk1h4jttwkchkbrdr8d