ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး shnwiki https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢုပ်ႇၵုမ် ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ၾၢႆႇ ဢုပ်ႇၵုမ် ၾၢႆႇ မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ ဢုပ်ႇၵုမ် မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ ထႅမ်းပလဵတ်ႉ ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵတ်ႉ လွင်ႈၸွႆႈထႅမ် ဢုပ်ႇၵုမ် လွင်ႈၸွႆႈထႅမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ ၵိူၼ်ႇတူ တွၼ်ႈဢုပ်ႇ ၵိူၼ်ႇတူ ပိူင်လိူင်း ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်လိူင်း TimedText TimedText talk မေႃႇၵျူး ဢုပ်ႇၵုမ် မေႃႇၵျူး Event Event talk လိၵ်ႈတႆး 0 764 125283 112167 2026-04-25T06:30:50Z ~2026-25203-77 6471 125283 wikitext text/x-wiki == တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈတႆး == ===တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈတႆး (19) တူဝ်=== {| class="wikitable" style="text-align:center" |<big>ၵ</big><br />kǎ ({{IPA|/ka˨˦/}}) |<big>ၶ</big><br />khǎ ({{IPA|/kʰa˨˦/}}) |<big>င</big><br />ngǎ ({{IPA|/ŋa˨˦/}}) |- |<big>ၸ</big><br />tsǎ ({{IPA|/t͡ɕa˨˦/}}) |<big>သ</big><br />sǎ ({{IPA|/sʰa˨˦/}}) |<big>ၺ</big><br />nyǎ ({{IPA|/ɲa˨˦/}}) |- |<big>တ</big><br />tǎ ({{IPA|/ta˨˦/}}) |<big>ထ</big><br />thǎ ({{IPA|/tʰa˨˦/}}) |<big>ၼ</big><br />nǎ ({{IPA|/na˨˦/}}) |- |<big>ပ</big><br />pǎ ({{IPA|/pa˨˦/}}) |<big>ၽ</big><br />phǎ ({{IPA|/pʰa˨˦/}}) |<big>ၾ</big><br />fǎ ({{IPA|/fa˨˦/}}) |- |<big>မ</big><br />mǎ ({{IPA|/ma˨˦/}}) |<big>ယ</big><br />yǎ ({{IPA|/ja˨˦/}}) |<big>ရ</big><br />rǎ ({{IPA|/ra˨˦/}}) |- |<big>လ</big><br />lǎ ({{IPA|/la˨˦/}}) |<big>ဝ</big><br />wǎ ({{IPA|/wa˨˦/}}) |<big>ႁ</big><br />hǎ ({{IPA|/ha˨˦/}}) |- | |<big>ဢ</big><br />ʼǎ ({{IPA|/ʔa˨˦/}}) | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" |<big>ᥐ</big><br />ka᷈a ({{IPA|/kaː˧˦˧/}}) |<big>ᥑ</big><br />kha᷈a ({{IPA|/kʰaː˧˦˧/}}) |<big>ᥒ</big><br />nga᷈a ({{IPA|/ŋaː˧˦˧/}}) |- |<big>ᥓ</big><br />tsa᷈a ({{IPA|/t͡ɕaː˧˦˧/}}) |<big>ᥔ</big><br />sa᷈a ({{IPA|/sʰaː˧˦˧/}}) |<big>ᥕ</big><br />ya᷈a ({{IPA|/jaː˧˦˧/}}) |- |<big>ᥓ</big><br />ta᷈a ({{IPA|/taː˧˦˧/}}) |<big>ᥗ</big><br />tha᷈a ({{IPA|/tʰaː˧˦˧/}}) |<big>ᥘ</big><br />la᷈a ({{IPA|/laː˧˦˧/}}) |- |<big>ᥙ</big><br />pa᷈a ({{IPA|/paː˧˦˧/}}) |<big>ᥚ</big><br />pha᷈a ({{IPA|/pʰaː˧˦˧/}}) |<big>ᥛ</big><br />ma᷈a ({{IPA|/maː˧˦˧/}}) |- |<big>ᥜ</big><br />fa᷈a ({{IPA|/faː˧˦˧/}}) |<big>ᥝ</big><br />wa᷈a ({{IPA|/waː˧˦˧/}}) |<big>ᥞ</big><br />ha᷈a ({{IPA|/haː˧˦˧/}}) |- |<big>ᥟ</big><br />ʼa᷈a ({{IPA|/ʔaː˧˦/}}) |<big>ᥠ</big><br />khya᷈a ({{IPA|/kʰjaː˧˦˧/}}) |<big>ᥡ</big><br />sya᷈a ({{IPA|/ʃaː˧˦/}}) |- | |<big>ᥢ</big><br />na᷈a ({{IPA|/naː˧˦˧/}}) | |} {| class="wikitable" |- ! တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ !RTGS ! IPA !လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ |- | style="font-size: 170%" | ၵ |''ka'' | /k/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥐ''''' |- | style="font-size: 170%" |ၶ |''kha'' | /kʰ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥑ''''' |- | style="font-size: 170%" | င |''nga'' | /ŋ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥒ''''' |- | style="font-size: 170%" | ၸ |''sa'' | /t͡s/, /s/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥓ''''' |- | style="font-size: 170%" | သ |''hsa'' | /sʰ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥔ''''' |- | style="font-size: 170%" | ၺ |''nya'' | /ɲ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥭ''''' |- | style="font-size: 170%" | တ |''ta'' | /t/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥖ''''' |- | style="font-size: 170%" | ထ |''tha'' | /tʰ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥗ''''' |- | style="font-size: 170%" | ၼ |''na'' | /n/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥢ''''' |- | style="font-size: 170%" | ပ |''pa'' | /p/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥙ''''' |- | style="font-size: 170%" | ၽ |''pha'' | /pʰ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥚ''''' |- | style="font-size: 170%" | ၾ |''fa'' | /f/, /pʰ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥜ''''' |- | style="font-size: 170%" | မ |''ma'' | /m/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥛ''''' |- | style="font-size: 170%" | ယ |''ya'' | /j/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥕ''''' |- | style="font-size: 170%" | ရ |''ra'' | /r/ | |- | style="font-size: 170%" | လ |''la'' | /l/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥘ''''' |- | style="font-size: 170%" | ဝ |''wa'' | /w/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥝ''''' |- | style="font-size: 170%" | ႁ |''ha'' | /h/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥞ''''' |- | style="font-size: 170%" | ဢ |''ah'' | /ʔ/ | style="font-size: 130%" |'''''ᥟ''''' |} == ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈလိၵ်ႈတႆး == {| class="wikitable" style="text-align:center" |<big>ဢ</big><br /><big>-</big><br />ʼǎ ({{IPA|/ʔa˨˦/}}) |<big>ဢႃ</big><br /><big>◌ႃ</big><br />ʼǎa ({{IPA|/ʔaː˨˦/}}) |<big>ဢိ</big><br /><big>◌ိ</big><br />ʼǐ ({{IPA|/ʔi˨˦/}}) |<big>ဢီ</big><br /><big>◌ီ</big><br />ʼǐi ({{IPA|/ʔiː˨˦/}}) |<big>ဢေ</big><br /><big>ေ</big><br />ʼǎe ({{IPA|/ʔeː˨˦/}}) |<big>ဢႄ</big><br /><big>ႄ</big><br />ʼě ({{IPA|/ʔɛː˨˦/}}) |- |<big>ဢု</big><br /><big>◌ု</big><br />ʼǔ ({{IPA|/ʔu˨˦/}}) |<big>ဢူ</big><br /><big>◌ူ</big><br /> ʼǔu ({{IPA|/ʔuː˨˦/}}) |<big>ဢူဝ်</big><br /><big>◌ူဝ်</big><br />ʼǒ ({{IPA|/ʔoː˨˦/}}) |<big>ဢေႃ</big><br /><big>ေႃ</big><br />ʼǎu ({{IPA|/ʔɔː˨˦/}}) |<big>ဢိုဝ်</big><br /><big> ◌ိုဝ်</big><br />ʼǔe ({{IPA|/ʔɯː˨˦/}}) |<big>ဢိူဝ်</big><br /><big>◌ိူဝ်</big><br />ʼǒe ({{IPA|/ʔɤː˨˦/}}) |} === · မႄႈၵပ်းငဝ်ႈ (10) တူဝ် === {| class="wikitable" !မၢႆ !တူဝ်သဵင် !လၢႆးဝႃႈ !လၢႆးလေႃး ! |- |1 |ဢ |ဢႃႉ |ဢႃႉ (သဵင်ၶၢတ်ႇ) | |- |2 |ႃ |ဢႃ |ဢႃ | |- |3 |ီ |ဢီ |တၢင်ႇၶၢတ်ႈၵႅၼ် | |- |4 |ေ |ဢေ |ဢေသႂ်ႇ | |- |5 |ႄ |ဢႄ |ဢႄသႂ်ႇ | |- |6 |ူ |ဢူ |တိုတ်ႉသွင် | |- |7 |ူဝ် |ဢူဝ် |တိုတ်ႉသွင်ဝၽႅတ်း | |- |8 |ေႃ |ဢေႃ |ဢေသႂ်ႇဢဢႃ (ဢေႃ) | |- |9 |ိုဝ် |ဢိုဝ် |တိုတ်ႉတၢင်ႇဝၽႅတ်း | |- |10 |ိူဝ် |ဢိူဝ် |တိုတ်ႉသွင်တၢင်ႇဝၽႅတ်း | |} === တူၼ်းသဵင် (6) တူၼ်း === {| class="wikitable" style="text-align:center" |<big>ဢႆ</big><br /><big>◌ႆ</big><br />ʼǎi ({{IPA|/ʔaj˨˦/}}) |<big>ဢၢႆ</big><br /><big>◌ၢႆ</big><br />ʼǎai ({{IPA|/ʔaːj˨˦/}}) |<big>ဢွႆ</big><br /><big>◌ွႆ</big><br />ʼǎui ({{IPA|/ʔɔj˨˦/}}) | | |- |<big>ဢုၺ်</big><br /><big>◌ုၺ်</big><br />ʼǔi ({{IPA|/ʔuj˨˦/}}) |<big>ဢူၺ်</big><br /><big> ◌ူၺ်</big><br />ʼǒi ({{IPA|/ʔoj˨˦/}}) |<big>ဢိုၺ်</big><br /><big> ◌ိုၺ်</big><br />ʼǔei ({{IPA|/ʔɯj˨˦/}}) |<big>ဢိူၺ်</big><br /><big>◌ိူၺ်</big><br />ʼǒei ({{IPA|/ʔɤj˨˦/}}) | |- |<big>ဢဝ်</big><br /><big>◌ဝ်</big><br />ʼǎo ({{IPA|/ʔaw˨˦/}}) |<big>ဢၢဝ်</big><br /><big>◌ၢဝ်</big><br />ʼǎao ({{IPA|/ʔaːw˨˦/}}) |<big>ဢိဝ်</big><br /><big>◌ိဝ်</big><br />ʼǐo ({{IPA|/ʔiw˨˦/}}) |<big>ဢဵဝ်</big><br /><big>◌ဵဝ်</big><br />ʼǎei ({{IPA|/ʔew˨˦/}}) |<big>ဢႅဝ်</big><br /><big> ◌ႅဝ်</big><br />ʼěo ({{IPA|/ʔɛw˨˦/}}) |- | | |<big>ဢႂ်</big><br /><big>◌ႂ်</big><br />ʼǎue ({{IPA|/ʔaɰ˨˦/}}) | | |} {| class="wikitable" !မၢႆ !မၢႆသဵင် !လၢႆးဝႃႈ ! colspan="2" |IPA |- |1 | |ပဝ်ႇ |˨˦ |ǎ |- |2 | style="font-size: 170%" |ႇ |ယၵ်း |˩ |à |- |3 | style="font-size: 170%" |ႈ |ယၵ်းၸမ်ႈ |˧˨ |ā |- |4 | style="font-size: 170%" |း |ၸမ်ႈၼႃႈ |˥ |á |- |5 | style="font-size: 170%" |ႉ |ၸမ်ႈတႂ်ႈ |˦˨ˀ |âʔ, â̰ |- |6 | style="font-size: 170%" |ႊ |ယၵ်းၶိုၼ်ႈ |˧˦˧ |a᷈ |} === · မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ (3) သွၼ်ႉ === {| class="wikitable" style="text-align:center" |<big>ပဝ်ႇ</big><br /><big>-</big><br />pào ({{IPA|/paw˩/}}) |<big>ယၵ်း</big><br /><big>ႇ</big><br />yák ({{IPA|/jak̚˥/}}) |<big>ယၵ်းၸမ်ႈ</big><br /><big>ႈ</big><br />yáktsām ({{IPA|/jak̚˥.t͡ɕam˧˧˨/}}) |<big>ၸမ်ႈၼႃႈ</big><br /><big>း</big><br />tsāmnāa ({{IPA|/t͡ɕam˧˧˨.naː˧˧˨/}}) |<big>ၸမ်ႈတႂ်ႈ</big><br /><big>ႉ</big><br />tsāmtāue ({{IPA|/t͡ɕam˧˧˨.taɰ˧˧˨/}}) |<big>ယၵ်းၶိုၼ်ႈ</big><br /><big>ႊ</big><br />yákkhūen ({{IPA|/jak̚˥.kʰɯn˧˧˨/}}) |} {| class="wikitable" style="text-align:center" |<big>ပႃ</big><br />pǎa ({{IPA|/paː˨˦/}}) |<big>ပႃႇ</big><br />pàa ({{IPA|/paː˩/}}) |<big>ပႃႈ</big><br />pāa ({{IPA|/paː˧˧˨/}}) |<big>ပႃး</big><br />páa ({{IPA|/paː˥/}}) |<big>ပႃႉ</big><br />pâ̰a ({{IPA|/paː˦˨ˀ/}}) |<big>ပႃႊ</big><br />pa᷈a ({{IPA|/paː˧˦˧/}}) |} {| class="wikitable" |+1. မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ "ဢီ" (7) သွၼ်ႉ !မၢႆ !တူဝ်သဵင် !လၢႆးလေႃး !လၢႆးဝႃႈ !လၢႆးႁွင်ႉ |- |1 |ႆ |ဢ + ဢီ |ဢႆ |ၵၢႆႇၶိုၼ်း |- |2 |ၢႆ |ဢႃ + ဢီ |ဢၢႆ |ဢႃပွတ်းၵၢႆႇၶိုၼ်း |- |3 |ုၺ် |ဢူ + ဢီ |ဢုၺ် |တိုတ်ႉၺၽႅတ်း |- |4 |ူၺ် |ဢူဝ် + ဢီ |ဢူၺ် |တိုတ်ႉသွင်ၺၽႅတ်း |- |5 |ွႆ/◌ၺ် |ဢေႃ + ဢီ |ဢွႆ/ဢွၺ် |ႁွႆႈၵၢႆႇၶိုၼ်း/ႁွႆႈၺၽႅတ်း |- |6 |ိုၺ် |ဢိုဝ် + ဢီ |ဢိုၺ် |တိုတ်ႉတၢင်ႇၺၽႅတ်း |- |7 |ိူၺ် |ဢိူဝ် + ဢီ |ဢိူၺ် |တိုတ်ႉသွင်တၢင်ႇၺၽႅတ်း |} {| class="wikitable" |+2. မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ "ဢူ" (7) သွၼ်ႉ !မၢႆ !တူဝ်သဵင် !လၢႆးလေႃး !လၢႆးဝႃႈ !လၢႆးႁွင်ႉ |- |1 | -ဝ် |ဢ + ဢူ |ဢဝ် |ဝၽႅတ်း |- |2 | ◌ဝ် |ဢႃ + ဢူ |ဢၢဝ် |ဢႃပွတ်းဝၽႅတ်း |- |3 | ◌ဝ် |ဢီ + ဢူ |ဢိဝ် |တၢင်ႇဝၽႅတ်း |- |4 | ◌ဝ် |ဢေ + ဢူ |ဢဵဝ် |ဢေတၢင်ႇဝၽႅတ်း |- |5 | ◌ဝ် |ဢႄ + ဢူ |ဢႅဝ် |ဢႄတၢင်ႇဝၽႅတ်း |- |6 | -◌ဝ်ဝ် |ဢိုဝ် + ဢူ |ဢိုဝ်ဝ် |တိုတ်ႉတၢင်ႇဝၽႅတ်းဝၽႅတ်း |- |7 | -◌ဝ်ဝ် |ဢိူဝ် + ဢူ |ဢိူဝ်ဝ် |တိုတ်ႉသွင်တၢင်ႇဝၽႅတ်းဝၽႅတ်း |} {| class="wikitable" |+3. မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉ "ဢိုဝ်" (1) သွၼ်ႉ !မၢႆ !တူဝ်သဵင် !လၢႆးလေႃး !လၢႆးဝႃႈ !လၢႆးႁွင်ႉ |- |1 |ႂ် |ဢ + ဢိုဝ် |ဢႂ် |ၵႂၢႆႉၽႅတ်း / ၵင်းၵိင်း |} === · မႄႈသဵင်သွၼ်ႉ (3) သွၼ်ႉ === {| class="wikitable" !မၢႆ !တူဝ်သဵင် !လၢႆးလေႃး !လၢႆးဝႃႈ |- |1 |ျ |ၵ + ယ = ၵျ |ႁွပ်ႇ |- |2 |ြ |ၵ + ရ = ၵြ |လဵပ်ႈ |- |3 |ႂ |ၵ + ဝ = ၵႂ |ၵႂၢႆႉ |} === · တူဝ်ၼပ်ႉတႆး === {| class="wikitable" |+ !တူဝ်ၼပ်ႉတႆးပၢၼ်မႂ်ႇ !လၢႆးႁွင်ႉ !တူဝ်ၼပ်ႉတႆးပၢၼ်ၵဝ်ႇ !တူဝ်ၼပ်ႉၵမ်ႇၽႃႇ |- |0 |သုၼ် |၀ |0 |- |1 |ၼိူင်ႈ |၁ |1 |- |2 |သွင် |၂ |2 |- |3 |သၢမ် |၃ |3 |- |4 |သီႇ |၄ |4 |- |5 |ႁႃႈ |၅ |5 |- |6 |ႁူၵ်း |၆ |6 |- |7 |ၸဵတ်း |၇ |7 |- |8 |ပႅတ်ႇ |၈ |8 |- |9 |ၵဝ်ႈ |၉ |9 |} == ပိုၼ်းလိၵ်ႈလၢႆးတႆး == <ref name=":0"> ပိုၼ်းၵႅပ်ႈလိၵ်ႈလၢႆးတႆး ဢၼ်ၶူးပွင်သွၼ်လူင်လိၵ်ႈလၢႆးတႆး လုင်းၸၢႆးၾႃႈ ၶူၼ်ႉၶႆႊၼႄပၼ်ပွတ်းဢွၼ်ႇတွၼ်ႊ႞ မိူဝ်ႈဝၼ်းထီႉ 31 May, 2008 </ref>တႃႇႁႂ်ႈၽႅဝ်မႃးလႆႈ ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈလိၵ်ႈလၢႆးတႆး ပဵၼ်ႁူမ်ႈတူဝ်မႃးၼႆႉ ပိူင်ပဵၼ်[[ပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး]]ၵေႃႈ လႆႈလတ်းၶၢမ်ႈမႃး ၵူႊလၢႆၸၼ်ႉတေႉတေႉယဝ်ႉ။ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ပဵၼ်မႃးၼင်ႇႁဝ်းလႆႈႁၼ်ယူႇ လိၵ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၵမ်းလဵဝ်သႄႈ။ မၼ်းလႆႈပၼ်ပႅင်ႈ ၶၢဝ်းယၢမ်းလႄႈတင်း ထၢတ်ႈၸႂ်မႃးတင်းၼမ်တင်းလၢႆသေ ၸင်ႇပဵၼ်မႃးယဝ်ႉ။ ပဵၼ်ၵေႃႈလႆႈပဵၼ်မႃးဢဝ်လွႆးလွႆးယဝ်ႉ။ ပိူင်လူင်မၼ်း ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈၵၢၼ်လိၵ်ႈလၢႆးတႆး လႆႈၶၢမ်ႈပူၼ်ႉလႄႈ လႆႈလႅၵ်ႈလၢႆႊမႃးၸွမ်းၸၼ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ မီးၼင်ႇၼႆယဝ်ႉ။ 1. [[လိၵ်ႈႁၢင်ႊတူဝ်]] 2. [[လိၵ်ႈၵႆႇသၢၼ်ႇ]] 3. [[လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ]] 4. [[လိၵ်ႈၵမ်ယဵၼ်း]] 5. [[လိၵ်ႈတူဝ်မူၼ်|လိၵ်ႈတူဝ်မူၼ်း]]<sup>[https://shannews.org/archives/10415]</sup> 6. [[လိၵ်ႈသဵင်တႅတ်ႈ]] ၼႆသေ မီးမႃးလၢႆၸၼ်ႉလၢႆၵမ်းယူႇတေႉတေႉယဝ်ႉ။ ၸွမ်းဢဝ်ပၢဝ်းဝၢင်းႀီႇဢူဝ်ႇရီႇ(Bow Vow Theory) ဝႃႈ ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈၵူၼ်းႁဝ်း တင်းလုမ်ႈၾႃႉယိူင်ႈဢဝ် သဵင်သတ်းတဝႃႇၵူႊသႅၼ်းသႅၼ်းသေ ၵိူတ်ႇပဵၼ်မႃးၼႆ။ ၼႆႉ မၼ်းမႃးမိူၼ် ပိုၼ်းပႃႇလိ ၼႂ်းလိၵ်ႈပုတ်ႉထႁဝ်း ဢၼ်ဝႃႈ - ပၢၼ်လုမ်ႈၾႃႉႁူဝ်တီး ၽီသၢင်ၵူၼ်းသတ်း ထွမ်ႇၾင်းၵႂၢမ်းပႃႇလိ ႁူႉပွင်ႇၵၼ်မူတ်း ၼႆၼၼ်ႉယူႇ။ ဢိင်ၼိူဝ်ၽႃႇသႃႇ ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈသေ ၸင်ႇၵိူတ်ႇမီးမႃး လိၵ်ႈလၢႆး၊ ၵွပ်ႈလိၵ်ႈလၢႆးပဵၼ် သင်ႇၵေႇတ(ၶိူင်ႈမၢႆ)ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈလႄႈ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵူၼ်း ၸိူဝ်းယႂ်ႇမီးၾိင်ႊၵူၼ်း(Social) ယဝ်ႉၼၼ်ႉ ႁူႉတိုၼ်းမီးလိၵ်ႈလၢႆးၵၼ် ၵမ်ႈပႃႈၼမ်ယူႇ။ ၵွႆးၵႃႈ ၼႂ်းထုင်ႉဢေးသျိူဝ်ႊပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ လႄႈ ပွတ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ ၶိူဝ်းၵူၼ်း ဢၼ်ပႆႇမီးလိၵ်ႈလၢႆး(လိၵ်ႈၵိုၵ်းၶိူဝ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ)ၵေႃႈ ယင်းတိုၵ်ႉလႆႈႁၼ် မီးယူႇတင်းၼမ်။ ၵူၼ်းၶိူဝ်းတႆးႁဝ်းၵေႃႈ ပေႃးတူၺ်းၼႂ်းပိုၼ်းၸိုင် ပဵၼ်ၶိူဝ်းၵူၼ်း ဢၼ်ပူၵ်းပွင်လႆႈၽိင်ႈၵူၼ်း(Social) တင်းႁိုင်ဢမ်ႇယွမ်းၵၼ် တင်းၶိူဝ်းၶႄႇမႃး။ တင်းၶႄႇတင်းတႆး သၢင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်းမႃး ၼႂ်းပၢၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇပေႃးပၢႆႈပိူင်ႈၵၼ် လႄႈ ပေႃးၶိူဝ်းၶႄႇမီးလိၵ်ႈလၢႆးၵေႃႈ ၶိူဝ်းတႆးႁဝ်း ႁူႉတိုၼ်း မီးယဝ်ႉၼႆၼၼ်ႉ ၽႂ်ၵေႃႈ တေဢမ်ႇထဵင်လႆႈယူႇ။ ပေႃးထၢမ်ဝႃႈ - လိၵ်ႈတႆးႁဝ်း တႄႇၵိူတ်ႇမီးမႃး မိူဝ်ႈလႂ်။ ႁဵတ်းႁိုဝ်ပဵၼ်မႃး၊ ၵူၼ်းႁူႉၽူႈလႂ် ၶၢမ်ႇပိုၼ်ႉၼိူဝ်လိၵ်ႈလၢႆးဢီႈသင်သေ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇမႃး မိူဝ်ႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၸဝ်ႈလႂ် ၼႆၼၼ်ႉတႄႉ တေဢမ်ႇမီးၽႂ် ၼႄသၢၵ်ႈသေႇမၼ်းလႆႈ တႅတ်ႈတႅတ်ႈတေႃးတေႃးယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ပေႃးလူၼႂ်းပိုၼ်းလၢဝ်း၊ ယူၼ်း၊ ထႆး လႄႈ မၢၼ်ႊၶဝ်ၸိုင် တေလႆႈႁၼ်ဝႃႈ လိၵ်ႈတႆး ၵိူတ်ႇမီးဢွၼ်တၢင်းလိၵ်ႈယူၼ်း(လၢဝ်း၊ ၶိုၼ်)၊ လိၵ်ႈထႆး လႄႈ လိၵ်ႈမၢၼ်ႊလၢႆလၢႆပၢၵ်ႇပီၼႆယူႇ။ လိၵ်ႈယူၼ်း(လၢဝ်း၊ ၶိုၼ်)ၵိူတ်ႇမီးမႃး မွၵ်ႈပီ ၶ.သ 957 ၼီႈ၊ လိၵ်ႈမၢၼ်ႊ သမ်ႉမီးမႃးမွၵ်ႈ ပီ ၶ.သ 1220 သေ လိၵ်ႈထႆးသမ်ႉ မီးမႃး ပီ ၶ.သ 1257 ၼီႈ ၵႃႈၼၼ်ႉ။ လိၵ်ႈတႆးလူင်ၼႆႉ ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇဢဝ် ပၢၼ်တင်ႈမိူင်းမၢဝ်း(မိူင်းတိုင်းၶေႃ) မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 764 ၼၼ်ႉမႃး ၵွႆးၵေႃႈ သမ်ႉပေႃးတႅၵ်ႇလႅင်းယူႇယဝ်ႉ လွင်ႈဝႃႈ ၵိူတ်ႇမီးဢွၼ်တၢင်း လိၵ်ႈယူၼ်း၊ မၢၼ်ႊလႄႈ ထႆးၼႆၼၼ်ႉ။ <ref> တႅမ်ႈ မႁႃမုင်ႉ(မိူင်းၸႄႊ)</ref> ==='''သၢၵ်ႈသေႇပၢႆးပိုၼ်း'''=== ၼႂ်းပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ၸဝ်ႈၸၢင်း သုၸိင်ႇတႃႇ(တၢင်ႉယၢၼ်း) တႅမ်ႈဝႆႉမိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1982 ၼၼ်ႉ မီးဝႃႈ ၵူၼ်းၶိူဝ်းတႆးႁဝ်း မီးလိၵ်ႈလၢႆးမႃး ၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းပီ ၶ.သ 2300 ယဝ်ႉ၊ ပၢၼ်ၼၼ်ႉ မႅၼ်ႈမိူဝ်ႈ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း တိုၵ်ႉယူႇသဝ်း ၸွမ်းသၢပ်ႇၼမ်ႉမႄႈယၢင်ၸိုဝ်ႇ(ယႅင်းသီႊၵႅင်ႊ - တႆးလိုဝ်ႉႁွင်ႉမႄႈၼမ်ႉငၢႆး)ၼၼ်ႉယဝ်ႉၼႆ။ ၽွင်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၾၢင်ႁၢင်ႊ လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ မီးတူဝ်လိၵ်ႈ(မႄႈငဝ်ႈ) 18 တူဝ်ၵွၺ်း။ ထိုင်မႃး ပၢၼ်ဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈ ၼွင်သႄ လႄႈ ပၢၼ်မိူင်းမၢဝ်းလူင် တူဝ်လိၵ်ႈတႆး လႅၵ်ႈလၢႆႈၾၢင်ႁၢင်ႊ ပဵၼ်သီႇၸဵင်ႇမႃး၊ ယဝ်ႉသမ်ႉ သိုပ်ႇမူၼ်းမႃးထႅင်ႈ ဝႃႈၼႆ။ လႆႈႁၼ် ၼႂ်းပိုၼ်းတႆး ဢၼ်ၸဝ်ႈယၼ်ႇၾုႉ(သႅၼ်ဝီ)တႅမ်ႈဝႆႉ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1942 ၼၼ်ႉ မီးၸႂ်ၵႂၢမ်းဝႃႈ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 728 (ၼႂ်းပိုၼ်းၶႄႇ ပဵၼ် 738) ၼႂ်းပၢၼ်တႆးၸဵတ်းမိူင်း (ပိုၼ်းၶႄႇတႅမ်ႈ ႁူၵ်းမိူင်းၵွႆး) မိူဝ်ႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း မိူင်းၼွင်သႄ ၸဝ်ႈၽီလေႃႇၵေႃ(ၽီလၢဝ်းၵဝ်ႈ)လႄႈ ၵႅမ်မိူင်း ၸဝ်ႈၵေႃႇလေႃႇၾိုင်(ၵဝ်ႈလၢဝ်းၽူင်း ဢမ်ႇၼၼ် ၶုၼ်လူၽူင်း)ၼၼ်ႉ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း မီးလိၵ်ႈလၢႆးယဝ်ႉယဝ်ႈ။ လႅပ်ႈတေပဵၼ် လိၵ်ႈတႆးထူဝ်ႇငွၵ်ႈႁိုဝ်ၼႆယူႇ။ လွင်ႈလိၵ်ႈတႆးၼႆႉ ၼႂ်းပပ်ႉမႅၵ်ႉၵၸိၼ်းတႆး ပီ ၶ.သ 1996 ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၼၢင်းယုဝတီႇၵျိင်းၽေႃးမႄႇ တႅမ်ႈ လွင်ႈၵူၼ်းတႆး လႄႈ လိၵ်ႈတႆး ၼႆၼၼ်ႉဝႃႈ ပၢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၽီလူင်ၵဝ်ႈ(ပိုၼ်းလၢဝ်းတႅမ်ႈ ၶုၼ်ပူဝ်းလုမ်း) မိူင်းၼွင်သႄ မွၵ်ႈပီ ၶ.သ 739 ၼၼ်ႉ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း ပေႃးၸႂ်ႉတိုဝ်း လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈၵၼ် ယဝ်ႉၼႆယူႇ။ ၸိုၼ်ႊၵွၼ်းလၢႆး သမ်ႉတႅမ်ႈဝႃႈ ဢွၼ်ပီ ၶ.သ 94 ၼၼ်ႉ တႆးႁဝ်းပေႃးႁူႉလၢႆးၼပ်ႉ ပီလိူၼ်ဝၼ်းယၢမ်း မႄႈပီလုၵ်ႈပီ(ၵၢပ်ႇၸႂ်ႈ-လပ်းပဝ်ႈ)ယဝ်ႉလႄႈ ၼပ်ႉလႆႈဝႃႈ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း မီးလိၵ်ႈလၢႆးၸႂ်ႉတိုဝ်း ၸဵမ်မိူဝ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉၼႆ။ ၼႂ်းပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး မၢင်ၽိုၼ်ၵေႃႈ မီးဝႃႈ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်း ပီ ၶ.သ 600 ၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းယၢမ်ႈၶုတ်းႁၼ် လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ တီႈထုင်ႉၼမ်ႉငၢႆး(ယႅင်ႊသီႊၵႅင်ႊ)ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉၼႆ။ ထႅင်ႈသမ်ႉ လွင်ႈလၢဝ်းဢၼ်ၸဝ်ႈၶုၼ်ႁွင် မိူဝ်းဢဝ်ပိတၵၢတ်ႊသၢမ်ၵွင် တီႈမိူင်းၽႃတင်ႈၽႃတေႃႇ(သီရိလင်ႇၵႃႇယၢမ်းလဵဝ်)မႃးမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈယၼ်ႇၾႃႉ လႄႈ ၸဝ်ႈၸၢင်းသုၸိင်ႇတႃႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၸဝ်ႈၶူးထမ်ႇမၵေႃႈ ႁၼ်မိူၼ်ၵၼ်ဝႃႈ ပဵၼ်ပီ ၶ.သ 450 (ပီ ၶ.သ 93-94)ၼႆ။ ၽွင်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ပၢၼ်တႆးၼွင်သႄ လႄႈ တႆးမိူင်းမၢဝ်း ႁိူဝ်ႈႁိူင်းထိုင်တီႈ တေလႆႈဝႃႈၼႆယူႇ။ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း မီးလိၵ်ႈလၢႆး ၸဵမ်ပၢၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇဢၼ် တႅၵ်ႇလႅင်းယူႇ ပိူင်ၼိုင်ႈ။ (လွင်ႈၶုၼ်ႁွင်ၶႄႇ၊ ၶႄႇႁွင်ႉၸဝ်ႈယူၼ်ၸၢင်ႊ ဢမ်ႇၼၼ်ၸဝ်ႈၸၢင်း ထင်သၢမ်ၸင်ၵႂုႇဢဝ် ပိတၵၢတ်ႈ မိူင်းဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊၼၼ်ႉ ပဵၼ်ပီ ၶ.သ 630။ ပိူင်ႈၵၼ်တင်း ၶုၼ်ႁွင်တႆး မွၵ်ႈ 800 ပီပၢႆပၢႆ၊ လွင်ႈၼႆႉ တႆးႁဝ်း လီဝူၼ်ႉၸွမ်းယူႇ။) ၼႂ်းၽိုၼ်လိၵ်ႈငဝ်းတႆး ပီထူၼ်ႈ(2)မၢႆ-5 ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵူၼ်းပၢႆးပိုၼ်း ၸဝ်ႈၼိုင်ႈ တႅမ်ႈဝႃႈ ၵူၼ်းတႆးၸိူဝ်းယူႇသဝ်းၸွမ်း ႁိမ်းၼမ်ႉမႄႈယၢင်ႊၸႄႊၼၼ်ႉ မီးလိၵ်ႈလၢႆးၾၢင်ႁၢင်ႊထူဝ်ႇငွၵ်ႈ ၸႂ်ႉၵၼ် ၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်း ပီ ​ၶ.သ 600 ယဝ်ႉၼႆယူႇ။ ထိုင်မႃး ပၢၼ်ၸဝ်ႈသိူဝ်ၶၢၼ်ၾႃႉ မိူင်းမၢဝ်းလူင် မွၵ်ႈမီ ၶ.သ 1311 (ၼႂ်းမႅၵ်ႉၵၸိၼ်းတႆး ဢွၵ်ႇပီ 1996 ဝႃႈ ပဵၼ်ပီ ၶ.သ 1212)ၼၼ်ႉ လိၵ်ႈတႆးထူဝ်ႇငွၵ်ႈ လႆႈယဵၼ်းမႃးပဵၼ် လိၵ်ႈတႆးတူဝ်သီႇၸဵင်ႇသေ ပၢၼ်ၼၼ်ႉႁွင်ႉဝႃႈ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် ဢမ်ႇၼၼ် လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း။ ၸႂ်ႉၵၼ်သိုပ်ႇမႃးထိုင် ပၢၼ်ၸဝ်ႈလူင်ၶမ်းၶႅၼ်ႇၾႃႉ မိူင်းသႅၼ်ဝီ(ပၢၼ်လဵဝ်ၵၼ်တင်း ၶူးမေႃၸဝ်ႈထမ်ႇမတိၼ်ႇၼ) မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1565 ၼၼ်ႉ သမ်ႉဢွၼ်ၵၼ်မႄး လိၵ်ႈတႆး ႁႂ်ႈပဵၼ်မႃး တူဝ်မူၼ်းမူၼ်း ၸိူင်ႉလိၵ်ႈမွၼ်း၊ လိၵ်ႈမၢၼ်ႊ လႄႈ ႁဵတ်းသႂ်ႇမၢႆသဵင် 2 သဵင်(သဵင် 4 ၸမ်ႈၼႃႈ - း လႄႈ သဵင် 5 ၸမ်ႈတႂ်ႈ-ႉ)သေ ၸႂ်ႉတိုဝ်းၵၼ်မႃး ၸိူင်ႉၼႆ။) ==='''သၢၵ်ႈသေႇပၢႆးသႃႇသၼႃႇ'''=== ပေႃးတေဢဝ် ပၢႆးၵိူဝ်းလီပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇ မႃးတႅၵ်ႈတူၺ်းလႄႈ ၸွမ်းတီႇဢူဝ်ႇရီႇ ဢၼ်ဝႃႈ မီးသႃႇသၼႃႇၵေႃႈ မီးလိၵ်ႈလၢႆး ၼႆၼၼ်ႉဝႃႈၸိုင် ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း မီးလိၵ်ႈလၢႆးမႃး ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵူၼ်းတႆးႁဝ်း တႄႇၼပ်ႉယမ် ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇယဝ်ႉၼႆၼၼ်ႉ တေဢမ်ႇၽိတ်းလႆႈယူႇ။ ၼႂ်းပိုၼ်းတႆးၸဝ်ႈယၼ်ႇၾႃႉတႅမ်ႈဝႃႈ ၽြုးပဵၼ်ၸဝ်ႈပုတ်ႉထ ၽႅဝ်ႁွတ်ႈမႃးသင်ႇသွၼ် ၵူၼ်းၽီ ထိုင်မိူင်းသႄ လႄႈ မိူင်းၸေႊၾၢင်(မိူင်းမၢဝ်း)ၼႆသေ ၼႂ်းပိုၼ်းလၢဝ်း၊ ပိုၼ်းထႆးၵေႃႈ တႅမ်ႈဝႆႉတႅတ်ႈတႅတ်ႈတေႃးတေႃးဝႃႈ မိူဝ်ႈဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈ တႆးမိူင်းထႅၼ်(ၼႂ်းႁုၼ်ႊၼမ် ယၢမ်းလဵဝ်) လႆႈတႅၵ်ႇပဵၼ်သွင်ၽၢၵ်ႇ(ၶႄႇႁွင်ႉ မိူင်းယီႊၸဝ်ႈ)ၼၼ်ႉ ၶုၼ်လူင်ႁၢၼ်မိူင်း (ၶႄႇႁွင်ႉႁဵၼ်လီႊ)ၶိူဝ်းတႆးဢၢႆႈလၢဝ်း ၵိၼ်မိူင်းငၢႆး လၢဝ်းယူႇပွတ်းႁွင်ႇ လႄႈ ၶုၼ်လူင်ၸိုဝ်းမၢဝ်း(ၶႄႇႁွင်ႉ လီမဝ်ႊ)ၶိူဝ်းတႆးဢၢႆႈလၢဝ်းၵိၼ်မိူင်း ၽႃယႆး(ပေးငၢႆး)ယူႇပွတ်းၸၢၼ်းၼႆ။ ၼႂ်းပၢၼ် သွင်မိူင်းသွင်ၶုၼ် ၼႆႉၼင်ႇၵဝ်ႇ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း တႄႇၼပ်ႉယမ် ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇ (ၼိၵၢႆးမႁႃႇယၢၼ်း) မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 69 (ပ.သ 612 )ၼၼ်ႉမႃးၼႆယဝ်ႉ။ ၽွင်းၼၼ်ႉ ၸုမ်းတႆး ဢၢႆႈလၢဝ်းၶိူဝ်းတႆးမိူင်း သမ်ႉပေႃး ပူၵ်းတင်ႈလႆႈ ဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈ ၵဵင်းသႅၼ်(မိူင်းယူၼ်း)ႁိုင်လၢႆပၢၵ်ႇပီယဝ်ႉယဝ်ႈ။ ၼႂ်းသဝ်လၵ်းႁိၼ်မိူင်းမၢဝ်း သမ်ႉမီးဝႃႈ သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ ထိုင်မိူင်းမၢဝ်းမွၵ်ႈပီ ၶ.သ 804 ၼႆသေ ၼႂ်းၽိုၼ်ထမ်း သင်ႇၵႃႇယၼႃႇ တွၼ်ႈလိၵ်ႈႁူဝ်ထမ်းၸူႉ တီႈၼႃႈလိၵ်ႈ(4)ဢၼ် ၸဝ်ႈဝိလႃႇသ ဝၢၼ်ႈႁႆး(ၸေႊလၢၼ်ႉ)တႅမ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ ပႃးဝႃႈ ဝၢႆးၽြုးပဵၼ်ၸဝ်ႈယဝ်ႉ 450 ပီ ၸဝ်ႈရႁၢၼ်းတႃႇ100 တူၼ် ဢွၼ်ၵၼ် ပိၼ်ႇတႅမ်ႈပိတၵၢတ်ႈသၢမ်ၵွင်။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈသေႃးတ(လႅပ်ႈတေပဵၼ်ၸဝ်ႈသေႃးၼ) လႆႈဢဝ်ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇ ၶဝ်ႈမႃးၽႄႊမုၼ်း ၼႂ်းမိူင်းတႆးၼႆ။ (ၼႂ်းပပ်ႉပီမႂ်ႇတႆး လႄႈ ႁိူဝ်းၾၼ် - ပီ 1995 )ၼႂ်းပိုၼ်းတႆးယၼ်ႇၾႃႉသမ်ႉဝႃႈ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း(တႆးလူင်)တႄႇၼပ်ႉယမ် ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇ (ပၢႆးယူၼ်း)ဢၼ်ၶူးဝႃးလူင် ၸဝ်ႈၺႃႇၼၵမ်ႇၽီႇရ မိူင်းၵဵင်းမႆႇ မႃးၸွမ်းၶႆႈႁႃၽြုးၸဝ်ႈသိယိင်ၵ(ယူၼ်းႁွင်ႉဝႃႈၽသိင်) တီႈမိူင်းသႅၼ်ဝီ ၼႂ်း ပၢၼ်ၸဝ်ႈလူင် ၶမ်းၶႅၼ်ႇၾႃႉ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1540 ၼၼ်ႉၵွႆး။ ဢွၼ်ၼႃႈၼၼ်ႉ ယင်းပႆႇၼပ်ႉယမ်သႃႇသၼႃႇ ဝႃႈၼႆ။ လွင်ႈၼႆႉ ၵူၼ်းပၢႆးပိုၼ်း ၸၢဝ်းဢင်းၵိတ်းသ် Edmund Leach တႅမ်ႈ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1937 ၼၼ်ႉ(ဢဝ်ၸွမ်းပိုၼ်းမၢၼ်ႊ)ဝႃႈ မိူဝ်ႈၸဝ်ႈလူင်မိူင်းယၢင်း လႄႈ လုၵ်ႈၸၢႆးၸဝ်ႈ ၸဝ်းသိူဝ်ႁူမ်ႇၾႃႉ(မၢၼ်ႊဝႃႈသိူဝ်ႁၢၼ်ၾႃႉ)တိုၵ်းပႄႉ မိူင်းဢႃႈဝ(မွၵ်ႈပီ ၶ.သ 1527 ) ၼၼ်ႉ ၵူၼ်းတႆးယင်းပႆႇၼပ်ႉယမ် ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇ ဝႃႈၸိူင်ႉၼႆဝႆႉယူႇ။ ၵွႆးၵႃႈ ၸဝ်ႈၼၢင်းမွၼ်းလႃႈ(မၢင်ၽိုၼ်ဝႃႈ ၸဝ်ႈၼၢင်းမွၼ်းလၢဝ်) လုၵ်ႈယိင်းၸဝ်ႈလူင် ႁူမ်ႇမိူင်း(ၸဝ်ႈၶုၼ်တုမ်ႇ)မိူင်းမၢဝ်း လႆႈၵႂုႇပဵၼ် မေးၼၢင်းၵွႆႈ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢၼေႃႇရထႃႇ မိူင်းပူးၵမ်ႇ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1057 ၼၼ်ႉ ပေႇႁူၸဝ်ႈၼၢင်းမွၼ်းလႃႈ ပဵၼ်ပေႇႁူမူမ်ႇထၢတ်ႈၶမ်းၽြုးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼႆ။ သွၼ်ႇလႆႈဝႃႈ မိူင်းမၢဝ်း လႆႈၼပ်ႉထိုဝ် သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထယဝ်ႉၼႆလႄႈ လၵ်းႁိၼ်မိူင်းမၢဝ်း တေထုၵ်ႇမႅၼ်ႈယူႇၼႆယဝ်ႉ။ ပေႃးဢဝ်ၸွမ်း ပိုၼ်းလၢဝ်းဝႃႈ ၵူၼ်းတႆတႄႇၼပ်ႉယမ် ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇမႃး ၸဵမ်မိူဝ်ႈ ပၢၼ်မိူင်းယီႊၸဝ်ႈ(မွၵ်ႈပီ ၶ,သ 69)ၼၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈ လိၵ်ႈတႆးႁဝ်းၵေႃႈ တေၵိူတ်ႇမႃး ၸဵမ်ပၢၼ်ၼၼ်ႉယူႇၼႆၼၼ်ႉ တေဢမ်ႇလႆႈဝႃႈ ပူၼ်ႉတီႈၼင်ႇၵဝ်ႇယဝ်ႉ။ (မႁႃႇသိလႃးဝီးရဝူင်း 1996) ထႅင်ႈလၢႆးၼိုင်ႈ ပေႃးမႃးထတ်းတူၺ်း လိၵ်ႈတႆးႁဝ်း ၸဵမ်ဢဝ်လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ၊ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်၊ လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း လႄႈ လိၵ်ႈတႆးလူင် ပၢၼ်ၵဵင်းဝီမႃး တေႃႇထိုင်ပၢၼ်ၼႆႉၸိုင် လႆႈႁၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းၵၼ် 18 တူဝ်ၵွႆး၊ ဢမ်ႇမီးတဵမ် 41 တူဝ် မိူၼ်လိၵ်ႈသၼ်သၵရိတ်ႉ လႄႈ ပႃႇလိ။ ယွၼ်ႉၼၼ်လႄႈ ပေႃးတေဢွၵ်ႇၵႂၢမ်းႁၼ်ဝႃႈ လိၵ်ႈတႆးႁဝ်း ၵိူတ်ႇမီးမႃးဢွၼ်တၢင်း ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵူၼ်းတႆးႁဝ်းပႆႇၼပ်ႉထိုင် ပုတ်ႉထသႃႇသၼႃႇယဝ်ႉၼႆၼၼ်ႉၸိုင် ပဵၵ်ႉဝႃႈ ဢမ်ႇမီးသၢၵ်ႈသေႇၵေႃႈ ၽႂ်တေဢမ်ႇထဵင်လႆႈယူႇ။ သၢၵ်ႈသေႇ(တီႈဢၢင်ႈဢိင်) လွင်ႈလိၵ်ႈလၢႆးတႆး ဢၼ်ပႃးၼႂ်းပိုၼ်းၶႄႇ ဢၼ်ၵူၼ်းပၢႆးပိုၼ်းၸၢဝ်းၶႄႇ လုင်းၸၢင်ႊၵူင်ႊၸိင်ႇ ႁႃႁွမ်တႅမ်ႈဝႆႉ ၼႂ်းပပ်ႉ“ၵူၼ်းတႆးၼႂ်းမိူင်းၶႄႇ”(ပွတ်းယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ) ၸွမ်းၼင်ႇသၢၵ်ႈသေႇၶႄႇ မီးမိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1937 ၼၼ်ႉ လႆႈႁၼ်တႅမ်ႈဝႆႉ မီးၼင်ႇၼႆ- သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ ၽႅဝ်ထိုင်မိူင်းတႆး ၼႂ်းယူၼ်ႊၼၢၼ်ႊ(ၼွင်သႄ) ၸဝ်ႉသုတ်းၵေႃႈ တေမွၵ်ႈပီ ၶ.သ 600-800။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢမ်ႇတူၵ်းလိုၼ်းပီ ၶ.သ 1300 ပဵၼ်ၼႂ်းဝူင်ႈၵၢင် ပၢၼ်ၸဝ်ႈဝူင်ႉၶႄႇ ၶိူဝ်းထင် လႄႈ ၶိူဝ်းသွင်ႉၼႆယူႇ။ ==='''သၢၵ်ႈသေႇဢၼ်မၼ်ႈၵိုမ်း'''=== ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်းလိၵ်ႈတႆး(Tai Calendar) ဢၼ်ႁၼ်ႁူဝ်တီး(ဢွၼ်တၢင်းပိူၼ်ႈ) ၼႂ်းယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ ပဵၼ်ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်းတႆး(လိၵ်ႈတႆး) ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇမိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 638 (ၼႂ်းပီ 1997 ၼႆႉ ႁိုင်ထိုင် 1359 ပမႃးယဝ်ႉ)။ မႅၼ်ႈပၢၼ်ၸဝ်ႈဝူင်ႉၶႄႇထႆႉၸူင်ႊဝၢင်တီႇ ၶိူဝ်းထင် (Tang Dynasty) လႄႈ ပၢၼ်ၸဝ်ႈမိူင်းၼွင်သႄ ၸဝ်ႈသိုဝ်ႉၼူႇလေႃႇ(ပိုၼ်းတႆးတၢင်ႇၽိုၼ်ဝႃႈ သိူဝ်ၼေႃႇလၢဝ်း၊ သိူဝ်လုၵ်ႈလၢဝ်၊ ထႆးႁွင်ႉ ၶုၼ်သိၼ်လူင် လႄႈ လၢဝ်းသမ်ႉဝႃႈ သိူဝ်ၼေႃႇလၢဝ်း)ၼႆၼၼ်ႉယူႇ။ ၸၢဝ်းၶႄႇ(လုင်းၸၢင်ႊၵူင်ႊၸိင်ႇ) ၸႅၵ်ႇၼႄၽႄဝႆႉဝႃႈ ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈလႄႈ လိၵ်ႈလႆႈတႆး ယူႇၼႂ်းၵိင်ႇၽႄ ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ လႄႈ လိၵ်ႈလၢႆး ၸုမ်းသူင်ႉတႆး(တႆးသူင်ႉ) ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းလၢတ်ႈမိူၼ်ၵၼ်တင်း တႆးသူင်ႉ၊ တႆးတူင်ႉ၊ တႆးသုၺ်ႇ၊ တႆးၽိင်၊ တႆးတူၼ်း၊ တႆးမၢဝ်း၊ တႆးလိုဝ်ႉ၊ တႆးၶိုၼ်၊ တႆးလႅမ်း၊ တႆးယူၼ်း၊ တႆးလၢဝ်း၊ တႆးထႆး၊ တႆးဢႃႊႁူမ်၊ တႆးလႅင်၊ တႆးလမ်၊ တႆးၼိူဝ်၊ တႆးလူင် လႄႈ တႆးၶမ်းတီႈ ၸဵမ်ၸိူဝ်းၼႆႉ။ ၼႂ်းမိူင်းၶႄႇၸႅၵ်ႇၽႄဝႆႉ လိၵ်ႈတႆး(4)သႅၼ်း။ (1)လိၵ်ႈတႆးလိုဝ်ႉ ၼႂ်းမိူင်းသိပ်းသွင်ပၼ်းၼႃး ဢဝ်သဵင်ၵဵင်းႁုင်ႈ ပဵၼ်လၵ်းပိူင်၊ (2)လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်(လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း) ၼႂ်းမိူင်းတႂ်ႈၶူင်း(မိူင်းမၢဝ်း) ဢဝ်သဵင်မိူင်းၶွၼ် ပဵၼ်လၵ်ႈပိူင်၊ (3)လိၵ်ႈတႆးၽိင် ၼႂ်းမိူင်းလၢၼ်ႉၸၢင်ႉၼွႆႉ(လိၼ်ၶျၢင်း ၼႂ်းယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ)လႄႈ (4)လိၵ်ႈတႆးတူၼ်း ၼႂ်းမိူင်းဢီႁူင်ႁိုဝ်(ၼႂ်းယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ)။ ၼႂ်းၵႃႈ လိၵ်ႈတႆးၼႂ်းယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ(4)သႅၼ်းၼႆႉ တေသိုပ်ႇလၢတ်ႈၼႄ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် (လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း ဢမ်ႇၼၼ် လိၵ်ႈတႆးတႂ်ႈၶူင်း)ၼၼ်ႉ သႅၼ်းလဵဝ်ၵွႆး။ ၵွပ်ႈဝႃႈ မၼ်းၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ လိၵ်ႈတႆးလူင်(လိၵ်ႈတႆးယႂ်ႇ)။ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်(ဢမ်ႇၼၼ် လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း၊ ဝၢႆးမႃးယဵၼ်းပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးလူင် ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းမိူင်းတႆး 33 ၸဝ်ႈၾႃႉ)ၼႆႉ ၼႂ်းယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းၸုမ်းတႆးၼိူဝ် လႄႈ တႆးမၢဝ်း ၸိူင်ႉၼင်ႇမိူင်းမၢဝ်း၊ မိူင်းၵိုင်မႃႉ၊ မိူင်းၶျုင်ႊၸႅင်ႊ၊ မိူင်းၸိူၼ်ႉၶင်ႊ၊ မိူင်းၸင်ႊယူၼ်၊ မိူင်းၸိၼ်ႊၵူႇ(မိူင်းဝေႃႇ) မိူင်းၸဵင်ႊတုင်ႊ(မိူင်းၵႃႈ ဢမ်ႇၼၼ် ၵဵင်းတုင်ၼွႆႉ)မိူင်းမႅၼ်း၊ မိူင်းလူးလူင်၊ မိူင်းၸိၼ်ႊၽိင်၊ မိူင်းယူၼ်ၸႅင်ႊ၊ မိူင်းယူၼ်ယု၊ မိူင်းမီႇလေႃႇ၊ မိူင်းဝိုၼ်သၢၼ်ႊ လႄႈ မိူင်းမၢဝ်းပွတ်းၸၢၼ်းၼမ်ႉမၢဝ်း ၸဵမ်ၸိူဝ်းၼႆႉ။ ထိုင်မႃး ပၢၼ်ၸိုင်ႈၶႄႇၶွမ်ႇမိဝ်ႇၼိသ်ႉတ် လႆႈမႄးလိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် ဢမ်ႇၼၼ် လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း ႁႂ်ႈမီးသဵင်ဢၼ်တႅတ်ႈတေႃး 6 သဵင်မႃး မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1950-51 ၼၼ်ႉထႅင်ႈ(ႁွင်ႉဝႃႈလိၵ်ႈတႆးတႂ်ႈၶူင်း)ၼႆသေ ၸႂ်ႉတိုဝ်းၵၼ် တေႃႇထိုင်ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ။ ==='''လိၵ်ႈတႆးလူင်ပၢၼ်ၵဝ်ႇ'''=== ပေႃးမႃးႁုပ်ႈတူၺ်း ဢၼ်တႅမ်ႈၼႄမႃး ပႃႈၼိူဝ်တင်းမူတ်းၼႆႉ ဢၼ်မီးၼမ်ႉၼၵ်းသေ ပိူၼ်ႈတင်း ပၢႆးပိုၼ်း လႄႈ ပၢႆးထတ်းလီလီၼႆၸိုင် လၢတ်ႈလႆႈၸိူင်ႉၼင်ႇၼႆ- လိၵ်ႈတႆးႁဝ်း (လိၵ်ႈတႆးလူင်)ၸႅၵ်ႇလႆႈသၢမ်ပၢၼ်၊ ပၢၼ်လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်၊ ပၢၼ်လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း လႄႈ ပၢၼ်လိၵ်ႈ တႆးလူင်(လိၵ်ႈတႆးတႂ်ႈၵေႃႈႁွင်ႉ)။ ၼႂ်းၼႆႈၼႆႉ- #တင်ႈဢဝ် ပၢၼ်ၸဝ်ႈႁေႃၶမ်း မိူင်းၼွင်သႄ ၸဝ်ႈလူင်သိူဝ်ၼေႃႇလၢဝ်း(သိုဝ်ႉၼူႇလေႃ)ၼၼ်ႉ ၵူၼ်းတႆးမိူင်းသႄ(ၼၢၼ်ႊၸဝ်ႈ)ၶဝ် ပေႃးမီးပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်း ၾၢႆႇလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ဢွၵ်ႇႁူဝ်တီး(ပၵ်းယဵၼ်ႈဝၼ်းပီ ၶ.သ 638)ၼၼ်ႉ ၸႂ်ႉယဝ်ႉၼႆလႄႈ လႆႈဝႃႈ ၵူၼ်းမိူင်းသႄၶဝ် မီးလိၵ်ႈတႆး ၸႂ်ၵိုၵ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႃး တင်ႈတႄႇ ပၢၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉၼႆယူႇ။ ၾၢင်ႁၢင်ႊလိၵ်ႈတႆးပၢၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၼႆၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၸႅင်ႈလႅင်း။ ၵွပ်ႈဝႃႈ ပဵၼ်ပၢၼ်ဢွၼ်တၢင်းမိူင်းလႄႈ ၶဝ်ႈၸႂ်ဝႃႈ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် ဢမ်ႇၼၼ် လိၵ်ႈတႆးထူဝ်ႇငွၵ်ႈၼႆၼၼ်ႉယူႇ။ ၸင်ႇၼပ်ႉလႆႈဝႃႈ ပဵၼ်ပၢၼ်လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်ၼႆယဝ်ႉ။ (တီႈမိူင်းၵႃႈ၊ မိူင်းဝေႃႇ ၼႂ်းမိူင်းလႃးလူင် တိုၵ်ႉလႆႈႁၼ် မီးပပ်ႉၸေႈသႃ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် ဢမ်ႇၼၼ် လိၵ်ႈတႆးထူဝ်ႇငွၵ်ႈယူႇ ႁၢၼ်ႉတေႃႇမိူဝ်ႈလဵဝ်။) #တင်ႈဢဝ် ပၢၼ်ၸဝ်ႈႁေႃၶမ်းမိူင်းမၢဝ်းလူင် (မိူင်းတိူင်းၶေႃ)ၸဝ်ႈၶုၼ်တိုင်းၶမ်း(မၢင်ၽိုၼ်ဝႃႈ ၶုၼ်လီ)မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 764 ၼၼ်ႉ မႃးတေႃႇႁွတ်ႈ ပၢၼ်ၸဝ်ႈသိူဝ်ၶၢၼ်ႇၾႃႉ (မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1331)ၼၼ်ႉ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် လႆႈယဵၼ်း မႃးပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း၊ ႁၢင်ႊၾၢင်တူဝ်လိၵ်ႈၵေႃႈ ယူႇတီႈတူဝ်သီႇၸဵင်ႇသေ ႁၢမ်ႉၶႂ်ႈမူၼ်းမႃး မူၼ်းမႃးလွႆးလွႆး။ ပိုၼ်းမၢင်ၽိုၼ်တႅမ်ႈဝႃႈ လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း လႆႈမႄးႁဵတ်းသႂ်ႇ မၢႆသဵင် ႁႂ်ႈတႅတ်ႈတေႃးမႃး ၼႂ်းပၢၼ်ၸဝ်ႈသိူဝ်ၶၢၼ်ႇၾႃႉၼႆႉၼႆ။ ၸင်ႇၼပ်ႉဝႃႈ ပၢၼ်ၼၼ်ႉႁွင်ႉဝႃႈ ပဵၼ်ပၢၼ်လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း ဝႃႈၼႆမႃး။ #ထိုင်မႃး ပၢၼ်မိူဝ်ႈတႆးၵဝ်ႈႁၢႆးႁေႃ မႅၼ်ႈမိူဝ်ႈပၢၼ်ၸဝ်ႈလူင် ၶမ်းၶႅၼ်ႇၾႃႉ ၸဝ်ႈႁေႃၶမ်းမိူင်း ၵဵင်းဝီ(မိူင်းသႅၼ်ဝီလူင်) မွၵ်ႈပီ ၶ.သ 1540 (မၢင်ၽိုၼ်ဝႃႈ 1567)ၼၼ်ႉ လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း လႆႈယဵၼ်းမႃးပဵၼ် လိၵ်ႈတႆးလူင်(လိၵ်ႈတႆးတႂ်ႈ)။ ႁၢင်ႊၾၢင်ၵေႃႈ မႄးႁႂ်ႈမူၼ်းမူၼ်းမိူၼ်လိၵ်ႈမွၼ်း၊ လိၵ်ႈမၢၼ်ႊသေ ႁဵတ်းသႂ်ႇမၢႆသဵင်ဝႆႉ(2)သဵင် တွၼ်ႈတႃႇ သဵင်(4)လႄႈ (5)။ လႆႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၵၼ် ၽႄႈလၢႆတၢင်းမိူင်းတႆး ပွတ်းၼိူဝ် တႂ်ႈ ၵၢင်၊ လိူဝ်သေမိူင်းၼွင်သႄ၊ မိူင်းမၢဝ်း လႄႈ မိူင်းၶုၼ်(ၵဵင်းတုင်)ၵႂုႇ ၶႂ်ႈၸႂ်ႉၸွတ်ႇၵၼ်ၵူႊတီႈၼႆယူႇ။ ၸင်ႇၼပ်ႉဝႃႈ ပဵၼ်ပၢၼ်လိၵ်ႈတႆးလူင်ၼႆယူႇယဝ်ႈ။ (ဢမ်ႇၼပ်ႉပႃး လိၵ်ႈတႆးလႅင်၊ လိၵ်ႈတႆးၶမ်းတီႈ ၼႂ်းမိူင်းလုၵ်ႈတႆးၶဝ်။) မိူဝ်ႈပၢၼ်ဢင်းၵိတ်းသ် ၸဝ်ႈၾႃႉတႆးႁဝ်း လႆႈႁူမ်ႈၵၼ် တင်ႈပဵၼ် ပတေႇသရိတ်ႈၶွင်ႇသီႇသေ ႁွင်ႉၸိုဝ်ႈမိူင်းတႆး ပတ်းပိုၼ်ႉယၢမ်းလဵဝ်ဝႃႈ မိူင်းတႆးၵမ်ႇပေႃးၸၼႆ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1922 ၼၼ်ႉမႃး။ ၼပ်ႉလႆႈဝႃႈတင်ႈတႄႇပီ 1922 မႃးၾၢႆႇၼႆႉ လိၵ်ႈတႆး လႆႈၽႄႈၸွတ်ႇၵႂုႇ ၼႂ်းမိူင်း ၵူႊတီႈတီႈယဝ်ႉၼႆယူႇ။ ==='''လိၵ်ႈတႆးလူင်ပၢၼ်မႂ်ႇ'''=== ထိုင်မႃး ဢွၼ်တၢင်း ၼႃႈလွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ(မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်မိူင်းမၢၼ်ႈ) မိူဝ်ႈမွၵ်ႈပီ ၶ.သ 1940 ၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၸၢင်းဝိၸယႃႇၼၼ်ႇတ ဢွၼ်ႁူဝ် ဢဝ်ၵူၼ်းမီးပိုၼ်ႉႁူႉ ၸၢဝ်းတႆးႁဝ်း ၵမ်ႈၽွင်ႈသေ မႄးလိၵ်ႈတႆးလူင်ထႅင်ႈ။ ၽိူမ်ႉသႂ်ႇထႅင်ႈ မႄႈၵပ်းမၼ်း ဢၼ်ထုၵ်ႇလီမီးလီပဵၼ် ၼၼ်ႉယဝ်ႉဢမ်ႇၵႃး မႄးႁဵတ်းပႃး မၢႆသဵင်မၼ်းၽိူမ်ႉထႅင်ႈ။ (ယူႇတီႈသၢမ်သဵင် ပဵၼ်မႃးႁႃႈသဵင်၊ သႂ်ႇထႅင်ႈသဵင် 2 ယၵ်း -ႇ လႄႈ သဵင် 3 ယၵ်းၸမ်ႈ -ႈ ၸိူင်ႉၼႆ။) ၵူၼ်းႁုၼ်ႊလင် ၸိူင်ႉသူၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၸင်ႇလႆႈႁဵၼ်းငၢႆႈ လႄႈ တႅမ်ႈဢၢၼ်ႇငႆႈ ၼႂ်းယၢမ်းလဵဝ်ၼႆႉယဝ်ႉ။ တင်ႈတႄႇ ပီၼၼ်ႉမႃး လိၵ်ႈတႆးလူင်ႁဝ်း လႆႈၸႅၵ်ႇပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးၵဝ်ႇ လႄႈ လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇၼႆမႃး တေႃႇမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉယဝ်ႉ။ ==='''လိၵ်ႈတႆးႁႃႈသဵင် (ဢမ်ႇၼၼ်) လိၵ်ႈႁူဝ်သိူဝ်'''=== လိၵ်ႈတႆးၵဝ်ႇၼၼ်ႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ပႆႇပေႃးၵုမ်ႇထူၼ်ႈ ပုၼ်ႈတႃႇ သဵင်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းတႆးၼႆလႄႈ ထိုင်မႃး (1940) ၸဝ်ႈသြႃႇဝိၸယၼၼ်ႇတ (သႅၼ်ဝီႁွင်ႇ) ၸင်ႇၶိုၼ်းမူၼ်ႉမႄး ႁႂ်ႈမီးတူၼ်းသဵင် ႁႃႈသဵင်ယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ လိၵ်ႈဢၼ်မႄးၶိုၼ်းၼႆ့ သမ်ႉၺႃးၽွင်း သိုၵ်းၵမ်ႇၽႃႇပွၵ်ႈၵမ်းသွင်လႄႈ ၸင်ႇလႆႈဢဝ်ၵိုတ်းယိုတ်းၵႂႃႇဝႆႉယူႇ။ <ref> ယု၀တီဂျင်းဖောမယ်၊ ရှမ်းစာပေသမိုင်းနှင့် နန်ချိုရှမ်းများအကြောင်း၊ နှာ-၄၄၊ ၂၀၀၉ </ref> ဝၢႆးသိုၵ်းၵမ်ႇၽႃႇ ပွၵ်ႈသွင်ယဝ်ႉသေ ဝၢႆးလွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃယဝ်ႉၸင်ႇ ၸဝ်ႈသၢႆမိူင်း ဢွၼ်ႁူဝ်သေ ၶိုၼ်းၽွတ်ႈၵေႃႇမတီႇလိၵ်ႈတႆး ၸွမ်းၼင်ႇ သဵၼ်ႈမၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉယဝ်ႉ။ ==='''ၵေႃႇမတီႇလိၵ်ႈတႆး'''=== * 1. ၸဝ်ႈဝိၸယၼၼ်ႇတ ၵျွင်းမင်ႇၵလႃႇလူင်ၵၢင်ဝဵင်း သႅၼ်ဝီႁွင်ႇ * 2. ၸဝ်ႈသူၺ်ႇမုင်ႇ ၸဝ်ႈၾႃႉ၊ ၵေးသီး (ဝၢၼ်ႈၸၢမ် ၵေးသီး) * 3. ဢူးမွင်ႇမွင်ႇ ဝုၼ်ႇလူင်သႃႇသၼႃႇ သီႇပေႃႉ * 4. ဢူးၵေႃးသၼ်ႇလ မဵဝ်းၸႃးလွႆငိုၼ်း * 5. ဢူးၶျုင်ႇ ဢမၢတ်ႈၶျုၵ်ႈ မိူင်းၵိုင် * 6. ဢူးထုၼ်းလ ပၢၼ်းတၵႃႇ လၢႆးၶႃႈ * 7. ၶိင်းၵျွင်းဝိလႃႇသ ၸရေးလူလိၵ်ႈ မိူင်းၼၢႆး === '''ၸုမ်းပွင်ၵၢၼ်''' === * 1. ၸဝ်ႈသၢႆမိူင်း ၽူႈမၢႆမုၵ်ႉၸုမ်း၊ ၶုၼ်လူင်ၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇ မိူင်းတႆးလႄႈမိူင်းၵယႃး၊ * 2. ၶုၼ်ပၢၼ်းလ ၵမ်ႉၽူႈမၢႆ၊ ၵမ်ႉလူင်ၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇ မိူင်းတႆးပွတ်းႁွင်ႇ၊ * 3. ၶုၼ်ၶမ်းၶွင်ႇ ၶုၼ်ၽၢႆႇသပ်းလႅင်းၼႄၵူၼ်းမိူင်း၊ * 4. ဢူးပႃႉၺၢၼ်ႇ ၶူးမေႃယႃလူင် ဝဵင်းတူၼ်ႈတီး၊ * 5. ၶုၼ်ၶမ်းလိုၼ်း ၽူႈၵွၼ်း(ၼၢမ်း) ႁူင်းၽိုၵ်းသွၼ် ၸၼ်ႉငဝ်ႈ ဝဵင်းတူၼ်ႈတီး။ <ref> ၶိူဝ်းသႅၼ်၊ ပိုၼ်ႉၶိူဝ်းတႆးလႄႈ ပိုၼ်းမိူင်းတႆး၊ ၼႃႈလိၵ်ႈ </ref> ၸုမ်းၵေႃႇမတီႇလိၵ်ႈတႆးၸုမ်းၼႆႉ ပုၼ်ႈၽွၼ်းၶဝ် ပဵၼ်တႃႇတေ မူၼ်ႉမႄး ႁႂ်ႈလိၵ်ႈတႆး ၶိုတ်းၵၢပ်ႈပၢၼ် ဢၢၼ်ႇလႆႈ တႅမ်ႈလႆႈ ၽဵၼ်ႈလီၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဝၢႆးသေ ၸုမ်းၼႆႉ မႄးၽိူမ်ႉထႅမ်လီငၢမ်းယဝ်ႉ တၢင်ႇထိုင် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈမိူင်းတႆးလႄႈ ထိုင်မႃး 1955 လိူၼ်ၵျုၼ်ႇ (3) ဝၼ်း (1317၊ လိူၼ်ၸဵတ်းမႂ်ႇ 13 ၶမ်ႈ)ၼၼ်ႉ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈမိူင်းတႆး ၸင်ႇမၵ်းမၼ်ႈပၼ်ၵႂႃႇယဝ်ႉ။ <ref> ယု၀တီဂျင်းဖောမယ်၊ ရှမ်းစာပေသမိုင်းနှင့် နန်ချိုရှမ်းများအကြောင်း၊ နှာ-၄၅၊ ၂၀၀၉ </ref> လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ ဢၼ်မီးတူၼ်းသဵင် 5 သဵင်ၼႆႉ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈတႆး ႁပ်ႉဢဝ်ပဵၼ် လိၵ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းလုမ်းသေယဝ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ် ၵူၼ်းမိူင်းတႆးတင်းသဵင်ႈ တေလႆႈႁဵၼ်းလိၵ်ႈတႆးၼၼ်ႉ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈတႆး ၸင်ႇၽႃႈၼွပ်ႇပူင်ပၼ် လုမ်းၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇ ႁႂ်ႈတႅမ်ႈဢွၵ်ႇပၼ် ပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ တႄႇဢဝ်ၸၼ်ႉငဝ်ႈ တေႃႇထိုင် ၸၼ်ႉသိပ်းလႄႈ ၸင်ႇႁွင်ႉၶူးမေႃ ၵဝိလိၵ်ႈတႆး (4) ၵေႃႉ ==='''ၸုမ်းၵဝိတႆး 4 ၵေႃႉ'''=== * 1. လုင်းၶျုင်ႇ ဢမၢတ်ႈၶျုၵ်ႈ မိူင်းၵိုင်၊ * 2. လုင်းသုၸိင်ႇၼ လၢင်းၶိူဝ်း၊ * 3. လုင်းသၢင်ႇသွႆး ၵျွၵ်ႉမႄး၊ * 4. လုင်းတၢင်းၵႄး ၼမ်ႉၶမ်း။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉ မႃးတႅမ်ႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ၶေႃႈဢၼ်ၵေႃႇမတီႇပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈတႆး တႅပ်းတတ်းဝႆႉ မိူဝ်ႈမႃးၶိုၼ်ႈပၢင်ၵုမ်ၽွမ်ႉၵၼ် တီႈလုမ်းၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇမိူင်းတႆး မိူဝ်ႈ (24.1.1958) တေႃႇထိုင် (29.1.1958) ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ==='''ၵေႃႇမတီႇတႃႇၶိုင်ပပ်ႉႁဵၼ်း'''=== * 1. လုင်းၶျုင်ႇ ဢမၢတ်ႈၶျုၵ်ႈ မိူင်းၵိုင်၊ * 2. လုင်းထုၼ်းလ လၢႆးၶႃႈ၊ * 3. လုင်းဝိလႃႇသ မိူင်းၼၢႆး၊ * 4. လုင်းၽူဝ်းလ ၼမ်ႉၶမ်း၊ * 5. လုင်းသၢင်ႇသွႆး ၵျွၵ်ႉမႄး၊ * 6. ၸဝ်ႈသၢႆမိူင်း ၶုၼ်လူင်ၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇ မိူင်းတႆးလႄႈ ၵယႃး၊ * 7. လုင်းပႃႉၺၢၼ်ႇ ၶုၼ်လူင်ၽၢႆႇပၢႆးယူႇလီ မိူင်းတႆးလႄႈ ၵယႃး၊ * 8. လုင်းၵေႃးလီႇ ၵျွၵ်ႉမႄး * 9. ၶုၼ်ပၢၼ်းလ ၵႅမ်ၶုၼ်လူင်ၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇၸိုင်ႈတႆး ဝဵင်းလႃးသဵဝ်ႈ၊ * 10. ၶုၼ်ၶမ်းလိုၼ်း ၶုၼ်ၶမ်းလိုၼ်း ၽူႈၵွၼ်း(ၼၢမ်း) ႁူင်းၽိုၵ်းသွၼ် ၸၼ်ႉငဝ်ႈ ဝဵင်းတူၼ်ႈတီး၊ * 11. သြႃႇပၵျေႃႇ ၶူးသွၼ်၊ ႁူင်းၽိုၵ်းသွၼ်ၶူးၸၼ်ႉငဝ်ႈ၊ ဝဵင်းတူၼ်ႈတီး၊ * 12. လုင်းၵႃႇလိင်ႇတ ၶူးသွၼ်လိၵ်ႈတႆး ႁူင်းႁဵၼ်းၸၼ်ႉသုင် ဝဵင်းသီႇပေႃႉ၊ * 13. လုင်းပိင်ႇၺႃႇ ၶူးသွၼ်လိၵ်ႈတႆး ႁူင်းႁဵၼ်းၸၼ်ႉသုင် ဝဵင်းတူၼ်ႈတီး။ ၼင်ႇႁိုဝ်တေတူၵ်းထုၵ်ႇ မႅၼ်ႈၸွမ်း ထုင်းၾိင်ႈပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈတႆး ၸင်ႇဝႆ့မူႇၸုမ်းထၢတ်ႈသၢင်လိၵ်ႈ ဢၼ်တေသႂ်ႇပႃး ၼႂ်းပပ်ႉႁဵၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ==='''မူႇၸုမ်းထၢတ်းလိၵ်ႈ'''=== * 1. ၸဝ်ႈသၢႆမိူင်း * 2. လုင်းပႃႉၺၢၼ်ႇ * 3. ၶုၼ်ပၢၼ်းလ * 4. ၶုၼ်ၶမ်းလိုၼ်း * 5. ၸဝ်ႈၶုၼ်သၢမ် * 6. သြႃႇပၵျေႃႇ <br> ၸုမ်းၼႆႉလႄႈ ၵဝိသီႇၵေႃႉၼၼ်ႉ ၸဵတ်းဝၼ်းၼိုင်ႈပွၵ်ႈ ဢုပ်ႇၵၼ် ထတ်းသၢင်မူၼ်ႉမႄး တီႈလုမ်းၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇ ၸိုင်ႈတႆးၼၼ်ႉသေ ၸင်ႇလႆႈ ပေႃႉဢွၵ်ႇပဵၼ်ၽိုၼ်'''ပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ တႃႇသွၼ်ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်း''' တင်းလၢႆယဝ်ႉ။ ၽိုၼ်ပပ်ႉၸိူဝ်းၼႆႉ တႅမ်ႈဝႆႉ တေႃႇထိုင်ၸၼ်ႉသိပ်းယဝ်ႉသေတႃႉ ဢၼ်တၼ်းလႆႈ ပေႃႉဢွၵ်ႇမႃးတႄႉ ၸၼ်ႉငဝ်ႈ တေႃႇ ၸၼ်ႉႁူၵ်းၵူၺ်း။ လႆႈပေႃႉဢွၵ်ႇမိူဝ်ႈလိူၼ် ၵျူႇလၢႆႇ 1961 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ တီႈၼႃႈသိူဝ်ႈပပ်ႉဢၼ် ပေႃႉဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ သမ်ႉပဵၼ်ႁၢင်ႈႁူဝ်သိူဝ်ဝႆႉလႄႈ လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇၼႆႉၵေႃႈ ၸင်ႈဢွၼ်ၵၼ် ႁွင်ႉဝႃႈ '''လိၵ်ႈႁူဝ်သိူဝ်''' ၼႆယဝ်ႉ။ <br> ဢဵၼ်းဢၢၼ်း ၶုၼ်လူင်ၽၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇမိူင်းတႆးတႄႉ ပဵၼ်တႃႇၽွၼ်းလီတႆးသေ တၢင်ႇထိုင်လူင်ပွင်ၸိုင်ႈတႆး၊ လႆႈၶေႃႈပူင် ႁႂ်ႈသွၼ်ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းလႄႈ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈသေတႃႉၵေႃႈ တၼ်းလႆႈသွၼ်ထိုင် ၼႂ်းပီ 1962 ၵူၺ်း။ ယွၼ်ႉလိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇဢွၵ်ႇမႃးလႄႈ ပၼ်ႁႃ "လိၵ်ႈၵဝ်ႇ" လႄႈ "လိၵ်ႈမႂ်ႇ"ၵေႃႈ ပဵၼ်မႃးယူႇယဝ်ႉ။ <ref> ၶိူဝ်းသႅၼ်၊ ပိုၼ်ႉၶိူဝ်းတႆးလႄႈ ပိုၼ်းမိူင်းတႆး၊ ၼႃႈလိၵ်ႈ pdf 137 </ref> ပီ 1962 ၵွင်ႇၸီႇလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ (တော်လှန်ရေးကောင်စီ) ၶိုၼ်ႈမႃးသိမ်းဢဝ် ဢႃႇၼႃႇၵႂႃႇလႄႈ လွင်ႈၵၢၼ်ပၢႆးမိူင်းၼႆႉ မႃးယွၼ်ႈထိုင် လိၵ်ႈတႆးယူႇယဝ်ႉ။ ထိုင်မႃး 1964 လိူၼ်ၵျုၼ်ႇ (22) ဝၼ်း၊ လုင်းၵျေႃႇၸေႃး ၽူႈဢဝ်ပုၼ်ႈၽွၼ်း ၵူမ်းထၢၼ်ၽၢႆႇၽၼ်ႇတႃႇလႄႈ ၽၢႆႇၵဵပ်းၶွၼ်ႇ မိူင်းတႆး(ရှမ်းပြည်နယ် ဦးစီးအဖွဲ့ဘဏ္ဍာရေးနှင့် အခွန်တော်ဌာနတာဝန်ခံ) ၸင်ႇႁွင်ႉပၢင်ၵုမ် ပွၵ်ႈၵမ်းၼိုင်ႈ ၽွတ်ႈပဵၼ်ၸုမ်းတႃႇပႂ်ႉပႃး ၽိင်ႈထုင်း လိၵ်ႈလၢႆးၽိင်ႈငႄႈသေ ဢုပ်ႇၵၼ် လွင်ႈလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ပူင်သွၼ် ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၼၼ်ႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ မီး(လိၵ်ႈၵဝ်ႇ တင်း လိၵ်ႈမႂ်ႇ) သွင်ဢၼ်လႄႈ တေလႆႈသိုပ်ႇဢဝ် ဢၼ်လႂ်ပူင်သွၼ်ၼႆယဝ်ႉ။ ထိုင်မႃး 1964 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ (16) ဝၼ်း ပၢင်ၵုမ်ပွၵ်ႈၵမ်းသွင်ၼၼ်ႉ ၸင်ႇယႃႉပႅတ်ႈ လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ ဢၼ်လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ(ပၢၼ်ပႃႇလီႇမၢၼ်ႇ) ႁဵတ်းမႃးၼၼ်ႉသေ ၶိုၼ်းမၵ်းမၼ်ႈဝႃႈ ႁႂ်ႈဢဝ်လိၵ်ႈတႆးၵဝ်ႇသွၼ်ၼႆယဝ်ႉ။ ၶေႃႈတႅပ်းတတ်းဢၼ်ၼၼ်ႉ လုမ်းၵူမ်းထၢၼ်မိူင်းတႆး (ရှမ်းပြည်နယ်ဦးစီးအဖွဲ့ရုံး) ဢဝ်မၢႆလိၵ်ႈ 25-ရပ(ၶ) 66 သေ ၸတ်းၵၢၼ်ၵႂႃႇယဝ်ႉ။ မၢႆလိၵ်ႈ 25-ရပ(ၶ) 66 တႅပ်းတတ်းၵႂႃႇဝႃႈ - * လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းမေႃလိၵ်ႈတႆးၼင်ႇၵၼ် တႅၵ်ႇယၢႆႈၵၼ်လႄႈသင်၊ ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈၼႃးပၢင်ႇ ၵမ်ႉပႃႈၼမ် ဢမ်ႇမေႃလႄႈသင် လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ ဢၼ်လူင်ပွင်ၸိုင်ႈမိူဝ်ႈဢွၼ် ႁဵတ်းမႃးၼၼ်ႉ ပၢၵ်ႈပႅတ်ႈ လွင်ႈမၵ်းမၼ်ႈမၼ်းယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ပၢၵ်ႈပႅတ်ႈယဝ်ႉလႄႈ တမ်ႈတီႈ ၼႂ်းလုမ်း ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်း ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈၼၼ်ႉ ဢွင်ႈတီႈ လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇၸိုင် တေလႆႈၸႂ်ႉလိၵ်ႈတႆးၵဝ်ႇၵႂႃႇ ၼႆယဝ်ႉ။ လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ ဢၼ်တႄႇပဵၼ်တူဝ် ပဵၼ်တိၼ်ႇမႃး မိူဝ်ႈ 1955 ၼၼ်ႉ ထိုင်မႃး 1966 လႆႈၵိုတ်းယိုတ်း လွင်ႈပူင်သွၼ်ၵႂႃႇယူႇယဝ်ႉ။ တႃႇတေပူင်သွၼ်ၼၼ်ႉ လိၵ်ႈတႆးၵဝ်ႇၵေႃႈ သမ်ႉဢမ်ႇမီး လၵ်းသုတ်ႇ တႃႇႁဵတ်းပဵၼ်ပပ်ႉသင်လႄႈ လွင်ႈပူင်သွၼ်လိၵ်ႈတႆး ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်း ဝၢႆးႁၢႆၵႂႃႇပႅတ်ႈယဝ်ႉ။ <ref> ယု၀တီဂျင်းဖောမယ်၊ ရှမ်းစာပေသမိုင်းနှင့် နန်ချိုရှမ်းများအကြောင်း၊ နှာ-၄၇-၄၈၊ ၂၀၀၉ </ref> ==='''လိၵ်ႈတႆးလူင် လိၵ်ႈတႆးမႂ်ႇ'''=== 1. '''မႄႈသဵင်ငဝ်ႈ 18 တူဝ်''' ၵ ၶ င ၸ သ ၺ တ ထ ၼ ပ ၽ မ ယ ရ လ ဝ ႁ ဢ (မၢႆတွင်း။ ။မႄႈသဵင်ငဝ်ႈလိၵ်ႈတႆး မီး 16 တူဝ်ၵွႆး။ ဝၢႆးမႃး သႂ်ႇထႅင်ႈ ၺ တင်း ရ သေ ၸင်ႇ ပဵၼ်မႃး 18 တူဝ် ၶဝ်ႈၸႂ်ၸိူင်ႉၼႆ။)။ 2. '''မႄႈသဵင်ၵႅမ် 3 တူဝ်''' (ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇၼႂ်းပၢၼ်“မ”ႁႃႈတူဝ်) ၵ ၻ ၿ 3. '''မႄႈသဵင်သွၼ်ႉ 5 တူဝ်''' ၵျ ၵြ ၵွ ၵျွ ၾ(ၽ+ဝ=ၽႂ+ၾ?)။ 4. '''မႄႈသဵင်ၵပ်း 12 တူဝ်''' ဢ ဢု ဢိ ဢီ ဢု ဢူ ဢေ ဢႄ ဢူဝ် ဢေႃ ဢိုဝ် ဢိူဝ်။ ==='''ၵိင်ႇၽႄလိၵ်ႈတႆးၵူၼ်းၶိူဝ်းတႆး'''=== ၼွၵ်ႈသေလိၵ်ႈၶႄႇၵႂုႇ ၵႃႈပဵၼ်လိၵ်ႈၶိူဝ်းၵူၼ်းၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉၼႆႉ ဢမ်ႇဝႃႈလိၵ်ႈဢင်း ၵိတ်းသ်၊ လိၵ်ႈပႃႇလိ၊ လိၵ်ႈဢီႇၵျိပ်ႉ၊ လိၵ်ႈသီႇႁူဝ်ႇ၊ လိၵ်ႈၶွမ်၊ လိၵ်ႈပိဝ်ႇ၊ လိၵ်ႈမွၼ်း-လိၵ်ႈ ၶမဵၼ်၊ လိၵ်ႈမၢၼ်ႊ၊ လိၵ်ႈယူၼ်း လႄႈ လိၵ်ထႆး ပႃးတင်းလိၵ်ႈတႆးလူင် လႆႈၶၢမ်ႇပိုၼ်ႉၼိူဝ် လိၵ်ႈပြုႇမီႇ(မိူင်းၵလႃးဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊသေ လတ်းပႅင်ႁဵတ်းပဵၼ်မႃးလွၼ်ႉလွၼ်ႉ လဵပ်ႈႁဵၼ်း ႁၼ်မႅၼ်ႈၸိူင်ႉၼႆ။) လိၵ်ႈပြုႇႁ်မီႇ လႆႈတႄႇမီးမႃးၼႂ်းမိူင်းၵလႃးဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊ ၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်ပီၶရိတ်ႉသ် 500(BC 500)တေႃႇထိုင် ၶ.သ 300(AD 300)ၼႆ၊ ၼႂ်းပၢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းသီရိထမ်ႇမႃႇသေႃးၵ(မွၵ်ႈ AD 300)ၼၼ်ႉ လိၵ်ႈပြုႇရ်မီႇ လီႈၽႄႈႁိူင်းၸွတ်ႇတူဝ်ႈမိူင်းဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊ လႄႈ ၽႄႈၸွတ်ႇၵႂုႇလၢႆလၢႆမိူင်းၸွမ်းလူၺ်ႈငဝ်းလၢႆးလၢႆလၢႆပိူင်ၼႆယူႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ လိၵ်ႈပြုႇရ်မီႇၼႆႉ မႅင်ႇပဵၼ်(2)သၢႆသွင်တၢင်းသေ ၽႄႇၶဝ်ႈမႃးတၢင်းပွတ်းဢေးသျိူဝ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ လႄႈ ၸဵင် ၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇၸိူင်ႉၼင်ႇၼႆ- သၢႆတီႈ(1)-ဝၢႆးသေ ဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈမေႃးရိယ ၶွင်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းသီရိထမ်ႇမႃႇသေႃးၵလႆႈ လူႉပင်းၵႂုႇယဝ်ႉၼၼ်ႉ တၢင်းပွတ်းႁွင်ႇမိူင်းၵလႃးဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊ မီးၶိူဝ်းၶုၼ်ၵုသျၼ်ႊ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်ၵုပ်းတ(ၵုတ်ႉတ)ၵိူတ်ႇမီးမႃးထတ်းတၢမ်းၵၼ် လႄႈ လႆႈသိုပ်ႇဢဝ်လိၵ်ႈပြုႇရ်မီႇမႃးမႄး လတ်းႁဵတ်းပဵၼ် လိၵ်ႈၵုသျၼ်ႊ လႄႈ လိၵ်ႈၵုပ်းတ ၸွမ်းၶၼ်ႈတွၼ်ႈပၢၼ်မၼ်းမႃး။ ယဝ်ႉ ၵေႃႈသိုပ်ႇယဵၼ်းမႃးပဵၼ်လိၵ်ႈၼႃႇၵရီ(တေႇဝၼႃႇၵရီႇ)ၼႆယဝ်ႈ။ သၢႆပွတ်းႁွင်ႇၼႆႉ ၽႄႇၶိုၼ်ႈ မႃးထိုင် မိူင်းပိဝ်ႇ၊ မိူင်းမွၼ်း(သုထမ်ႇမဝတီ)လႄႈ ဝၢႆးလိုၼ်းမႃးယဵၼ်းမႃးပဵၼ် လိၵ်ႈပိဝ်ႇ၊ လိၵ်ႈမွၼ်း လႄႈ လိၵ်ႈမၢၼ်ႊ တေႃႇထိုင်ပၢၼ်ၼႆႉၼႆႉယူႇ။ သၢႆတီႈ(2)-သၢႆၼႆႉၵေႃႈ ဝႆးသေဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈမေႃးရိယ ၶွင်ၶုၼ်သီႇရိထမ်ႇမႃသေႃးၵ လႆႈလူႉပင်းလႅဝ်ၵႂုႇယဝ်ႉၼၼ်ႉ တၢင်းပွတ်းတႂ်ႈ(ပွတ်းၸၢၼ်း)မိူင်းဢိၼ်တိယိူဝ်ႊ လႆႈမီႈၶိူဝ်းၶုၼ်ဢၼ်ႇထ၊ ၶိူဝ်းၶုၼ်ပၢၼ်လဝ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်ၸူဝ်းရ တင်းဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈထတ်းတၢမ်းၵၼ် ပဵၼ်ပၢၼ်ပဵၼ်ပၢၼမႃး။ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈဢဝ်လိၵ်ႈပြုႇရ်မီ လတ်းပႅင်ႁဵတ်းပဵၼ်မႃး လိၵ်ႈပၸ်ႉ သိမ၊ လိၵ်ႈၸႃႇလုၵျုႉ လႄႈ လိၵ်ႈတမီးလ်သေ ၸႂ်ႉၸွမ်းပၢၼ်ၽႂ်ပၢၼ်မၼ်းၼႆယူႇ။ သၢႆတီႈသွင်ၼႆႉ လႆႈလႆလွင်ႈလူင်းမႃးတၢင်းၸၢၼ်းၶိူဝ်းယႂ်းယႂ်းသေ ၽႄႈၶဝ်ႈထိုင်မိူင်း သီႇႁူဝ်ႇ၊ မိူင်းၶွမ်၊ မိူင်းၶမဵၼ်၊ မိူင်းမွၼ်း(တွုႇရုႇဝတီႇ)(မၢႆတွင်း-မၼ်း(သုထမ်ႇမဝတီ)ပဵၼ် မွၼ်းမိူင်းမၢၼ်ႈ၊ မွၼ်း(တွုႇရုႇဝတီႇ)ပဵၼ်မွၼ်းမိူင်းထႆး ၼႂ်းပၢၼ်ၵွၼ်ႇ။)လႄႈ မိူင်းယူၼ်း၊မိူင်းထႆးသယၢမ်၊ ယဝ်ႉ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း လႆႈယဵၼ်းမႃးပဵၼ် လိၵ်ႈသွင်ႁုၼ်၊ လိၵ်ႈၶွမ်၊ လိၵ်ႈၶမဵၼ်၊ လိၵ်ႈယူၼ်း၊ လိၵ်ႈမွၼ်း(တွုႇရုႇဝတီႇ)လႄႈ လိၵ်ႈထႆး၊ လၢဝ်း-ၶိုၼ်-လိုဝ်ႉ- လႅမ်း တေႃႇထိုင်ပၢၼ်မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆယဝ်ႈ။ ၼွၵ်ႈသေ ၵဵင်ႇသၢႆယႂ်ႇယႂ်ႇ (2)သၢႆၼႆယဝ်ႉ ယင်းလႆႈႁၼ်မီးထႅင်ႈသၢႆဢွၼ်ႇသၢႆဢိတ်း လၢႆလၢႆသၢႆ။ ၼႂ်းၼၼ်ႉၶဝ်ႈၸႂ်ဝႃႈ မီးလိၵ်ႈပြုႇရ်မီ မီးထႅင်ႈသၢႆၼိုင်ႈလုၵ်ႉမိူင်းၵလႃးဢိၼ်းတိ ယိူဝ်ႊပွတ်းၼိူဝ် ၶဝ်ႈတၢင်းမိူင်းတိပႅတ်ႈ(Tibet)ထိုင်ၵႂုႇမိူင်းသႄလူင်(ယီႊၼၢၼ်ႊ ဢမ်ႇၼၼ် ယုၼ်ၼၢၼ်)ၼႂ်းပၢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢသေႃးၵၼၼ်ႉၼင်ႇၵဝ်ႇၼႆယူႇ။ ဝၢႆးမႃး လႆႈယဵၼ်းမႃးပဵၼ် လိၵ်ႈတႆးယီႊ(ပၢႆယီး)၊ ယဝ်ႉလႆႈသိုပ်ႇမႃးပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်(ပၢၼ်ၼၼ်ႉ ႁွင်ႉလိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ) လႄႈ လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း။ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း ၸင်ႇလႆႈယဵၼ်းပဵၼ်မႃးပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးလူင် ၼႆၵေႃႈဢမ်ႇၽိတ်းယေႊ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၼႂ်းပိုၼ်းတႆးမၢဝ်း လႄႈ တႆးလူင်ၶဝ်တႄႉ တႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈ တူဝ်လိၵ်ႈ ထူဝ်ႇငွၵ်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တူၼ်ႈတေႃလိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း လႄႈ လိၵ်ႈတႆးလူင်ၼၼ်ႉ ၵိူတ်ႇမီးမႃး ၸဵမ် မိူဝ်ႈပၢၼ်တႆးသၢမ်မိူင်း(မိူင်းလုင်း၊ မိူင်းပႃး လႄႈ မိူင်းငဵဝ်ႉ)ၼၼ်ႉယဝ်ႉၼႆယူႇ။ ပေႃးဢဝ်ၸွမ်းလိၵ်ႈၽႅၼ်ႇသဝ်ႁိၼ်(Inscription-stone)ၸၢင်းပိဝ်ႇ၊ ၶွမ်ႇ၊ မွၼ်း၊ ၶ မဵၼ် လႄႈ ယူၼ်း၊ လၢဝ်း၊ ထႆး ဢၼ်ၶူၼ်ႉႁုႁၼ်ၼၼ်ႉဝႃႈၸိုင် လိၵ်ႈပြုႇရ်မီႁေႈလႆဢွၵ်ႇ မိူင်းဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊသေ AD 1st Century တေႃႇ AD 8th Century ၵွႆးၼႆၼၼ်ႉၵွႆး။ ၵူၼ်းၶိူဝ်းတႆးႁဝ်းၼႆႉ ပေႃးဢဝ်မႃးတႅၵ်ႈၵၼ်တင်းႁူဝ်ၵူၼ်းလုမ်ႈၾႃႉၸိုင် လႆႈဝႃႈမီး ဢိတ်းဢွၼ်ႇဢွတ်းၼိုင်ႈၵွႆး။ ၼၼ်သေတႃႉပေႃးမႃးတူၺ်းပၢႆးၾိင်ႈငႄႈ လႄႈ ၽႃႇသႃႇ(ၵႂၢမ်း လၢတ်ႈ လိၵ်ႈလၢႆး)ၸိုင် လၢတ်ႈလႆႈတဵမ်ပၢၵ်ႇဝႃႈ မီးၼမ်လိူဝ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းဢိုၼ်ႇၶဝ်တႄႉတႄႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇ(ၽူႈတႅမ်ႈ)လႆႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းယိုၼ်းထိုင်ၼၼ်ႉ ပၢႆးတိတ်းတေႃႇသိုဝ်ႇသၢၼ်ၼႂ်းတူင်ႇဝူင်း ၵူၼ်း ၵူၼ်းၶိူဝ်းတႆးႁဝ်းမီးၼမ်လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼႆၵေႃႈဝၢႈလႆႈယူႇ။ ၸူၵ်းဢဝ်တူဝ်ယၢင်ႇပၢႆးလိၵ်ႈလႆးၵွႆး ၵေႃႈပေႃးမီးၼမ်ၼႃႇယဝ်ႉ ၸိူင်ႉၼင်ႇ- #လိၵ်ႈထႆး၊ #လိၵ်ႈယူၼ်း(လိၵ်ႈၶိုၼ်၊ လိုဝ်ႉ၊ လႅမ်း လႄႈ လၢဝ်းၼိူဝ်)၊ #လိၵ်ႈလၢဝ်း(လၢဝ်းတႂ်ႈ)၊ #လိၵ်ႈလိုဝ်ႉမႂ်ႇ၊ #လိၵ်ႈတႆးလူင်(ႁူမ်ႈပႃးလိၵ်ႈၵဝ်ႇလႄႈလိၵ်ႈမႂ်ႇ)၊ #လိၵ်ႈတႆးၶမ်းတီႈ(ၶမ်းတီႈလူင်)၊ #လိၵ်ႈတႆးၶမ်းတီႈၼွႆႉ(ၼႂ်းၸေႊၵႅင်ႇ)၊ #လိၵ်ႈတႆးဢႃႊႁူမ်၊ #လိၵ်ႈတႆးလႅင်(တႆးၶျွင်း-ၼႂ်းမိူင်းၶၢင်)၊ #လိၵ်ႈတႆးသူင်ႉ(တႆးၼႂ်းၵႂၢင်ႊသီႊ)၊ #လိၵ်ႈတႆးလႅင်(တႆးၸွင်း ၼႂ်းမိူင်းၵႅဝ်)၊ #လိၵ်ႈတႆးၼုင်း(တႆးလုင်း ၼႂ်းမိူင်းၵႅဝ်)၊ #လိၵ်ႈတႆးလမ်(ၼႂ်းမိူင်းၵႅဝ်)၊ #လိၵ်ႈတႆးၶၢဝ်(ၼႂ်းမိူင်းၵႅဝ်)၊ #လိၵ်ႈတႆးဢၢႆႈတွၼ်ႊ၊ #လိၵ်ႈတႆးယီႊ(ပၢႆယီး)၊ #လိၵ်ႈတႆးၵုၺ်ႊ(ၼႂ်းၵုၺ်ႊၸႂ်ႊဝ်)လႄႈ၊ #လိၵ်ႈတႆးဢီႉ(တႆးဢီႉငီႉယုႇလေုႉ ၼႂ်းမိူင်းၵႅဝ်)၊ ၸဵမ်ၸိူဝ်းၼႆႉ(ဢၼ်တိုၵ်ႉၶူၼ်ႉႁၼ်)မီးပဵၼ် (18)သႃၶႃ။ ==='''မႅင်ႇလိၵ်ႈတႆးပဵၼ်ၸုမ်းၸုမ်း'''=== လိၵ်ႈတႆးတင်း(18)သႅၼ်းၼႆႉ ပေႃးၸႅၵ်ႇႁတ်းပဵၼ်ၸုမ်းၸုမ်းၸိုင် တေႁၼ်လႆႈၸိူင်ႉ ၼႆယူႇ။ ===='''ၸုမ်းတီႈၼိူင်ႈ'''==== #လိၵ်ႈတႆးၶမ်းတီႈၼွႆႉ၊ #လိၵ်ႈတႆးၶမ်းတီႈလူင်၊ #လိၵ်ႈတႆးဢႃႈႁူမ်၊ #လိၵ်ႈတႆးၼုင်း၊ #လိၵ်ႈတႆးဢၢႆႈတွၼ်ႊ၊ #လိၵ်ႈတႆးလႅင် လႄႈ #လိၵ်ႈတႆးယီႊ။ ၸုမ်းတီႈၼိုင်ႈၼႆႉ ၸႂ်ႉလၵ်းပိူင်မႄႈသဵင်ငဝ်ႈ(ဢၵ်ႉၶရဝိထီ) သၢမ်တူဝ်မိူၼ်ၵၼ်။ ၸိူင်ႉၼင်ႇ က ၶ င ၸ သ ၺ လႄႈ ၸႂ်ႉတူဝ် က လူင် (ၵသွင်ႁွင်ႈ) ပဵၼ်တူဝ်တႄႇငဝ်ႈ မႄႈသဵင်ငဝ်ႈ မိူၼ်ၵၼ်တင်းၸဵတ်းၶိူဝ်း။ ===='''ၸုမ်းတီႈသွင်'''==== #လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်(လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း၊ #လိၵ်ႈတႆးလူင်၊ ၸုမ်းတီႈသွင်ၼႆႉၵေႃႈ ၸႂ်ႉလၵ်းပိူင်မႄႈသဵင်ငဝ်ႈ(ဢၵ်ႉၶရဝိထီ)သၢမ်တူဝ် ၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ၸိူင်ႉၼင်ႇ ၵ ၶ င ၸ သ ၺ ၸိူင်ႉၼႆ။ ၵွႆးၵႃႈ ၸႂ်ႉတိူဝ် ၵ ဢွၼ်ႇ(ၵ ႁွင်ႈလဵဝ်)ပဵၼ်တူဝ်တႄႇငဝ်ႈမႄႈသဵင်ငဝ်ႈ မိူၼ်ၵၼ်တင်းသွင်ၶိူဝ်း။ (ဢမ်ႇမီး က လူင် မိူၼ်ၸုမ်းတီႈၼိုင်ႈ။) ===='''ၸုမ်းတီႈသၢမ်'''==== #လိၵ်ႈတႆးယူၼ်း လႄႈ လိၵ်ႈတႆးၶိုၼ်၊ တႆးလိုဝ်ႉ၊ တႆးလႅမ်း၊ #လိၵ်ႈထႆး၊ #လိၵ်ႈတႆးသူင်ႉ၊ #လိၵ်ႈတႆးလမ်၊ #လိၵ်ႈတႆးၶၢဝ်၊ ၸုမ်းတီႈသၢမ်ၼႆႉ ၸႂ်ႉလၵ်းပိူင်မႄႈသဵင်ငဝ်ႈ (ဢၵ်ႉၶရဝိထီ) ႁႃႈတူဝ် ႁႃႈတူဝ် မိူၼ်လိၵ်ႈပႃႇလိလႄႈ လိၵ်ႈသၵ်ႉၵတ။ ၸိူင်ႉၼင်ႇ ᨠ ᨡ ᨣ ᨥ ᨦ ၊ ᨨ ᨩ - ᨬ (တင်းလိၵ်ႈ ၶမဵၼ်၊ မွၼ်းလႄႈ မၢၼ်ႊၵေႃႈ မိူၼ်ၵၼ်ၸိူင်ႉၼႆ။) ယဝ်ႉ ဢဝ်တူဝ် က လူင်(ၵ သွင်ႁွင်ႈ) ပဵၼ်တူဝ်တႄႇငဝ်ႈမႄႈသဵင်ငဝ်ႈ မိူၼ်ၵၼ်တင်းမူတ်း။ ===='''ၸုမ်းတီႈသီႇ'''==== #လိၵ်ႈတႆးၵုၺ်ႊ၊ #လိၵ်ႈတႆးဢီႉ လႄႈ၊ #လိၵ်ႈတႆးလႅင်(ၼႂ်းမိူင်းၵႅဝ်)။ ၸုမ်းတီႈသီႇၼႆႉသမ်ႉ ၸႂ်ႉလၵ်းပိူင်မႄႈသဵင်ငဝ်ႈ(ဢၵ်ႉၶရဝိထီ)ၸိူင်ႉၸုမ်းတီႈသၢမ်ႁႃႈတူဝ် ႁႃႈတူဝ် ၵ ၶ ၵ ဃ ถ ၊ သ ဇ - ည ၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ၵွႆးၵႃႈ မီးတူဝ် ၵ ဢွၼ်ႇပဵၼ်တူဝ်တႄႇ ငဝ်ႈမႄႈသဵင်ငဝ်ႈ တင်းသၢမ်ၶိူဝ်း။ ဢမ်ႇမီးၸႂ်ႉတူဝ် က လူင်(ၵ သွင်ႁွင်ႈ)ၸိူင်ႉၼင်ႇၸုမ်းတီႇ သၢမ်။ ၵႃႈပဵၼ်လိၵ်ႈလၢႆးၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းတႆးႁဝ်းၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉ 18-19 သႅၼ်း(ဢၼ်တိုၵ်ႉသွၵ်ႈၶူၼ်ႉ ႁႃႁၼ်)ၼႆႉ ပေႃးဢဝ်ၸွမ်းႁွႆးပိုၼ်းဝႃႈၸိုင် တေႁၼဝႃႈ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ် ၵိူတ်ႇမီးဢွၼ်တၢင်း ပိူၼ်ႈ(တီႈၼႆႈ လိၵ်ႈတႆးထူဝ်ႇငွၵ်ႈ လႄႈ တႆးၼိူဝ် ၼပ်ႉပဵၼ်ဢၼ်လဵဝ်ၵၼ်)။ တၢမ်းမႃးပဵၼ် လိၵ်ႈတႆးယီႊ၊ တၢမ်းမႃးထႅင်ႈ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း။ ယဝ်ႉ မႃးလိၵ်ႈတႆးယူၼ်း၊ ယဝ်ႉသမ်ႉလိၵ်ႈ ထႆးၼႆသေ ယဝ်ႉမႃးၸင်ႇလိၵ်ႈတႆးလူင်ၼႆ ၵဵၼ်ၵၢပ်ႈပဵၼ်ပၢၼ်မႃးၸိူင်ႉၼႆယူႇယဝ်ႉ။ တီႈၼႆႈ ဝႃႈလူၺ်ႈ လိၵ်ႈတႆးလူင်မိူဝ်ႈပၢၼ်ၵဵင်းဝီ)။ ၼႂ်းပိုၼ်းမိူင်းတႆး လႄႈ ပိုၼ်းၶိူဝ်းတႆး ဢၼ်ၶိူဝ်းသႅၼ်တႅမ်ႈ(1996)ၼၼ်ႉ လႆႈ ႁၼ်ပႃးဝႃႈ မိူဝ်ႈပီ ၶ.သ 1416 ပၢၼ်ၸဝ်ႈၶမ်းၵၢႆႇၾႃႉသႅၼ်ဝီၵေႃႈလႆႈဢွၼ်ၵၼ်မႄးတူဝ်လိၵ်ႈ တႆးမႃးပွၵ်ႈၼိုင်ႈၼႆ။ ဢၼ်ၶႃႈႁဝ်းၽူႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး ဢမ်ႇႁၼ်ၸွမ်းတႄႉ ပဵၼ် တွၼ်ႈပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ၶိူဝ်းသႅၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၼႂ်းတွၼ်ႈၼၼ်ႉ ၶိူဝ်းသႅၼ်တႅမ်ႈ ဝႃႈလိၵ်ႈတႆးၼႆႉ ပဵၼ်ၶုၼ်ၽိၼ်ႇၼၵရိတ်ႊမိူင်းတႃႊၵွင် ပဵၼ်ၽူႈၶူင်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်လိၵ်ႈတႆးတူဝ်လၢဝ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ်တူဝ်လိၵ်ႈသၼ်သၵရိတ်ႊ။ လိၵ်ႈတႆးတူဝ်လၢဝ်ႈၼႆ ယိူင်ႈ ဢဝ်(ႁဵတ်းပိူင်ဢဝ်)တူဝ်လိၵ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ၵလႃးဢၽိရႃႇၸႃႇၶဝ် လႆႈမႃးတီႈမိူင်းၵေႃးလိယ(ၼႂ်း မိူင်းၵလႃးဢိၼ်းတိယိူင်ႊ)ၼၼ်ႉသေ လတ်းပႅင်ႁဵတ်းမႃးဝႃႈၼႆ။ သမ်ႉဝႃႈထႅင်ႈ လိၵ်ႈထႆး၊ လိၵ်ႈယူၼ်း၊ လၢဝ်းၶဝ်ၵေႃႈယိူင်ႈဢဝ်လိၵ်ႈတႆးတူဝ်လၢဝ်ႈၼႆႉၵႂုႇႁဵတ်းလွၼ်ႉလွၼ်ႉၼႆၼၼ်ႉ ယူႇယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇၽူႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး(ၶႃႈႁဝ်း)ၶဝ်ႈၸႂ်တႄႉ လိၵ်ႈတႆးႁဝ်းဢမ်ႇမႃး ၸိူင်ႉၼၼ်၊ လိၵ်ႈယူၼ်းလိၵ်ႈထႆး လႄႈ လိၵ်ႈလၢဝ်းမႃးတၢင်းသၢႆဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊပွတ်းၸၢၼ်း၊ ထိုင်မိူင်းတွုႇရႃႇဝတီႇ၊ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး လိၵ်ႈၶွမ်-လိၵ်ႈၶမဵၼ် လႄႈ လိၵ်ႈမွၼ်း။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၵူၼ်းတႆးၸိူဝ်းပဵၼ်ၸုမ်းယူၼ်းလၢဝ်း ထႆး ၸင်ႇယိူင်ႈႁဵၼ်းဢဝ်မႃးပဵၼ်လိၵ်ႈယူၼ်း လိၵ်ႈလၢဝ်း လႄႈ လိၵ်ႈထႆး၊ လိၵ်ႈတႆးလူင်ႁဝ်းသမ်ႉ မႃးတီႈလိၵ်ႈတႆးမၢဝ်း လႄႈ လိၵ်ႈတႆးၼိူဝ်။ မိူင်းတႆး ၼိူဝ်သမ်ႉ ယူႇတီႈမိူင်းသႄ ယီႊၼၢၼ်ႊ(ယုၼ်ႊၼၢၼ်ႊ)။ ငဝ်ႈၶၢမ်ႇမၼ်းမႃးတီႈ လိၵ်ႈပြုႇရ်မီ လႄႈ သၼ်သၵရိတ်ႊ(သၵ်ႉၵတ)သေတႃႉ ၶဝ်ႈၸႂ်ဝႃႈ တေလုၵ်ႉတၢင်းဢိၼ်းတိယိူဝ်ႊပွတ်းႁွင်ႇ ၶဝ်ႈၵႂုႇတၢင်းမိူင်းတိပႅတ်ႉသေ ထိုင်မႃးၼႂ်းမိူင်းသႄလႄႈ ၵူၼ်းတႆးႁဝ်း ၸင်ႇယိူင်ႈႁဵတ်းလတ်း ဢဝ်မႃးပဵၼ်လိၵ်ႈတႆး(ပၢၼ်ၼၼ်ႉ တိုၵ်ႉပဵၼ်တူဝ်လိၵ်ႈထူဝ်ႇငွၵ်ႈ)။ ပေႃးဢဝ်ၸွမ်းႁွႆး ပိုၼ်းၸိုင် တေပဵၼ်လႆႈၸိူင်ႉၼႆ။ ၵွႆးၵႃႈတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈတႆး သမ်ႉလႆႈႁၼ်ပႃးမီးၼႂ်းလၵ်းသဝ် ႁိၼ်ပၢၼ်ၶွမ် မွၼ်း ၶမဵၼ် ၼႂ်းမိူင်းထႆးယူႇပဵၼ်လၢႆလၢႆတီႈဝႆႉလႄႈ လၢတ်ႈလႆႈဝႃႈ လိၵ်ႈတႆး ၵေႃႈမႃးတီႈလိၵ်ႈ ၶွမ်၊ မွၼ်း၊ မိူၼ်ယူၼ်း ထႆးၶဝ်ၵေႃႈ ပဵၼ်လႆႈယူႇၾၢႆႇၼိုင်ႈယဝ်ႉ။ ႁႂ်ႈပေႃးသွၵ်ႈၶူၼ်ႉႁႃလႆႈ ပိုၼ်းလိၵ်ႈတႆး(တႆးမၢဝ်း၊ တႆးလူင်)တေႃႇငဝ်ႈထိုင်ပၢႆထူၼ်ႈ ထူၼ်ႈတဵမ်တဵမ်ၼၼ်ႉ မုင်ႈမွင်းႁႃၽူႈႁူႉ လႄႈ ၵူၼ်းပၢႆးပိုၼ်း၊ ပၢႆးၶွင်မွၼ်တႆးႁဝ်း ႁူမ်ႈမိုဝ်းၵၼ် ဢွၵ်ႇႁႅင်းတူဝ်ႁႅင်းၸႂ် လႄႈ ႁႅင်းငိုၼ်းသေ တင်ႈမုၵ်ႉၸုမ်းၶူၼ်ႉသွၵ်ႈ ႁႃႁွမ်ဢဝ် ၼႂ်းပိုၼ်း ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈတႆးၵူႊၶိူဝ်းၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉယူႇ။ [[Category:!Main category]] [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ပိုၼ်း]] == ဢိင်ဢၢင်ႈ == <references /> == ၽိုၼ်ဢိင်ၽၢႆႇၼွၵ်ႈ == # ၵူၼ်းတႆးၼႂ်းမိူင်းၶႄႇ(ၾၢႆႇတႆး) -ၸၢင်ႊၵူင်းၸိင်ႇ။ 1987 #ပိုၼ်းတႆးတွၼ်ႊၵၢင်(ၾၢႆႇတႆး) -ၸဝ်ႈယၼ်ႇၾႃႉ။ 1942 #ပိုၼ်းလၢဝ်း(ၾၢႆႇထႆး) -မႁႃႇသိလႃး ဝီးရဝူင်း။ 1996 #ၽႂ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈၽိုၼ်လိၵ်ႈၼႆႉ တီႈမႄႈၼမ်ႉၸဝ်ႈၽျုး လႄႈ တီႈသႃဝၼ်းၼၽုမ်း(ၾၢႆႇထႆး)-ထၵ်ႉသိၼ်ဢိၼ်းထယူဝ်းထႃး။ 1991 #လိၵ်ႈသဝ်ႁိၼ် မိူင်းသြီထဵပ်ႉ မွၵ်ႈမိူဝ်ႈပီၶရိတ်ႉႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 7 ႁွပ်ႈ ၼႂ်းပပ်ႉတူဝ်လိၵ်ႈၼႂ်းၽႅၼ်ႇ သဝ်ႁိၼ် ဢၼ်မီးဢွၼ်တၢင်းပၢၼ်သုၶူဝ်ထႆး(ၾၢႆႇထႆး) -ဝၼိတႃႊ ၽိလဵတ်ႇၽူင်းသႃ။ 1995 #လုၵ်ႉတီႈဢဝ်မႃး-သၢႆပႅၼ်း၊ 2008 ...ၵူပ်ႇ ႁူဝ်ႉ 17 ၼႃႈလိၵ်ႈ 8 ထိုင် 23။ #ပိုၼ်းၵႅပ်ႈလိၵ်ႈလၢႆးတႆး ဢၼ်ၶူးပွင်သွၼ်လူင်လိၵ်ႈလၢႆးတႆး လုင်းၸၢႆးၾႃႈ ၶူၼ်ႉၶႆႊၼႄပၼ်ပွတ်းဢွၼ်ႇတွၼ်ႊ႞ မိူဝ်ႈဝၼ်းထီႉ 31 May, 2008 [[Category:!Main category]] 6tyamv9argiz8un76d9oj3qczxmlm75 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox settlement 10 1258 125284 125041 2026-04-25T06:33:54Z Saimawnkham 5 ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း 125284 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox | child = {{yesno|{{{embed|}}}}} | templatestyles = Infobox settlement/styles.css | bodyclass = ib-settlement vcard <!--** names, type, and transliterations ** --> | above = <div class="fn org">{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> {{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-native" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}}{{#if:{{{other_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-other-name">{{{other_name}}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|<div class="category">{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}</div>}} | rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official | data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}} <!-- ***Transliteration language 1*** --> | rowclass2 = mergedtoprow | header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{{translit_lang1}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label3 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type}}} | data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}} | rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label4 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type1}}} | data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}} | rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label5 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type2}}} | data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}} | rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label6 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type3}}} | data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}} | rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label7 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type4}}} | data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}} | rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label8 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type5}}} | data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}} | rowclass9 = mergedbottomrow | label9 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type6}}} | data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}} <!-- ***Transliteration language 2*** --> | rowclass10 = mergedtoprow | header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{{translit_lang2}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label11 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type}}} | data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}} | rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label12 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type1}}} | data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}} | rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label13 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type2}}} | data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}} | rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label14 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type3}}} | data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}} | rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label15 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type4}}} | data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}} | rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label16 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type5}}} | data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}} | rowclass17 = mergedbottomrow | label17 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type6}}} | data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}} <!-- end ** names, type, and transliterations ** --> <!-- ***Skyline Image*** --> | rowclass18 = mergedtoprow | data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|<!-- -->{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage<!-- -->|image={{{image_skyline|}}}<!-- -->|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}<!-- -->|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}</div>}} }} <!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --> | rowclass19 = mergedtoprow | class19 = maptable | data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}} |{{Infobox settlement/columns | 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title=Flag of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Flag|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title=Official seal of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{if empty|{{{seal_type|}}}|Seal}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title=Coat of arms of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Coat of arms|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|upright={{{blank_emblem_upright|}}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title=Official logo of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption-link">{{{map_caption}}}</div>}}}} | 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}} |float = center |width = {{if empty|{{{pushpin_mapsize|}}}|150}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} }} }} <!-- ***Etymology*** --> | rowclass20 = mergedtoprow | data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း: {{{etymology}}} }} <!-- ***Nickname*** --> | rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data21 = {{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|parse_links=1|{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{nickname_link|}}}|singular=Nickname|likely=Nickname(s)|plural=Nicknames}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|parse_links=1|{{{nickname|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible nickname list]]}}}}}} <!-- ***Motto*** --> | rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data22 = {{#if:{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{motto_link|}}}|singular=Motto|likely=Motto(s)|plural=Mottoes}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|{{{motto|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible motto list]]}}}}}} <!-- ***Anthem*** --> | rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|Anthem:]]|Anthem:}} {{{anthem}}}}} <!-- ***Map*** --> | rowclass24 = mergedtoprow | data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption}}}</div>}} }}}} | rowclass25 = mergedrow | data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption1}}}</div>}} }} | data26 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption | onByDefault = {{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}|no|yes}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-stroke-width = 2 | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_total_km2|}}} | mapframe-area_ha = {{{area_total_ha|}}} | mapframe-area_acre = {{{area_total_acre|}}} | mapframe-area_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{if empty|{{{population_metro|}}}|{{{population_total|}}}}} | mapframe-marker = town | mapframe-wikidata = yes | mapframe-caption = Interactive map of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }} <!-- ***Pushpin Map*** --> | rowclass28 = mergedtoprow | data28 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||{{{map_caption}}}}}}}}}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} <!-- ***Coordinates*** --> | data29 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#if:{{#invoke:string|match|s={{{coordinates|}}}|pattern=geo-inline-hidden|ignore_errors=true|plain=true}}|<!-- Nothing to display --> |ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ{{#if:{{{coor_pinpoint|}}}{{{coor_type|}}}|&#32;({{if empty|{{{coor_pinpoint|}}}|{{{coor_type|}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}}} | rowclass30 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}} | label30 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|Grid&nbsp;position}} | data30 = {{{grid_position|}}} <!-- ***Subdivisions*** --> | rowclass31 = mergedtoprow | label31 = {{{subdivision_type}}} | data31 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }} | rowclass32 = mergedrow | label32 = {{{subdivision_type1}}} | data32 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }} | rowclass33 = mergedrow | label33 = {{{subdivision_type2}}} | data33 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }} | rowclass34 = mergedrow | label34 = {{{subdivision_type3}}} | data34 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }} | rowclass35 = mergedrow | label35 = {{{subdivision_type4}}} | data35 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }} | rowclass36 = mergedrow | label36 = {{{subdivision_type5}}} | data36 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }} | rowclass37 = mergedrow | label37 = {{{subdivision_type6}}} | data37 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }} <!--***Established*** --> | rowclass38 = mergedtoprow | label38 = {{if empty|{{{established_title|}}}|Established}} | data38 = {{{established_date|}}} | rowclass39 = mergedrow | label39 = {{{established_title1}}} | data39 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }} | rowclass40 = mergedrow | label40 = {{{established_title2}}} | data40 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }} | rowclass41 = mergedrow | label41 = {{{established_title3}}} | data41 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }} | rowclass42 = mergedrow | label42 = {{{established_title4}}} | data42 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }} | rowclass43 = mergedrow | label43 = {{{established_title5}}} | data43 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }} | rowclass44 = mergedrow | label44 = {{{established_title6}}} | data44 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }} | rowclass45 = mergedrow | label45 = {{{established_title7}}} | data45 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }} | rowclass46 = mergedrow | label46 = {{{extinct_title}}} | data46 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }} | rowclass47 = mergedrow | label47 = ၽူႈၵေႃႇတင်ႈမႃး | data47 = {{{founder|}}} | rowclass48 = mergedrow | label48 = [[Namesake|Named after]] | data48 = {{{named_for|}}} <!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --> | rowclass49 = mergedtoprow | label49 = {{if empty|{{{seat_type|}}}|Seat}} | data49 = {{{seat|}}} | rowclass50 = mergedrow | label50 = {{if empty|{{{seat1_type|}}}|Former seat}} | data50 = {{{seat1|}}} | rowclass51 = mergedrow | label51 = {{if empty|{{{seat2_type|}}}|Former seat}} | data51 = {{{seat2|}}} | rowclass52 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label52 = {{if empty|{{{parts_type|}}}|Boroughs}} | data52 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}} |{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para |<b>{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|&#58;&nbsp;|}}</b>{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}} |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}} |{{{parts}}} }} }} }} <!-- ***Government type and Leader*** --> | rowclass53 = mergedtoprow | header53 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ <div class="ib-settlement-fn">{{{government_footnotes|}}}</div>}} <!-- ***Government*** --> | rowclass54 = mergedrow | label54 = &nbsp;•&nbsp;ၸႃႉမဵဝ်း | data54 = {{{government_type|}}} | rowclass55 = mergedrow | label55 = &nbsp;•&nbsp;ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ | class55 = agent | data55 = {{{governing_body|}}} | rowclass56 = mergedrow | label56 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title}}} | data56 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}} | rowclass57 = mergedrow | label57 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title1}}} | data57 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}} | rowclass58 = mergedrow | label58 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title2}}} | data58 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}} | rowclass59 = mergedrow | label59 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title3}}} | data59 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}} | rowclass60 = mergedrow | label60 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title4}}} | data60 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}} | rowclass61 = mergedrow | label61 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title5}}} | data61 = {{#if:{{{leader_title5|}}}|{{{leader_name5|}}}}} | rowclass62 = mergedrow | label62 = {{{government_blank1_title}}} | data62 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}} | rowclass63 = mergedrow | label63 = {{{government_blank2_title}}} | data63 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}} | rowclass64 = mergedrow | label64 = {{{government_blank3_title}}} | data64 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}} | rowclass65 = mergedrow | label65 = {{{government_blank4_title}}} | data65 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}} | rowclass66 = mergedrow | label66 = {{{government_blank5_title}}} | data66 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}} | rowclass67 = mergedrow | label67 = {{{government_blank6_title}}} | data67 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}} <!-- ***Geographical characteristics*** --> <!-- ***Area*** --> | rowclass68 = mergedtoprow | header68 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}} |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |<!-- displayed below --> |လႅၼ်တီႈ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass69 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}} | label69 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |Area<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> |&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ဝဵင်းလူင်}}|ႁူမ်ႈလေႃး}}}} }}</div> | data69 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_total_km2|}}} |ha ={{{area_total_ha|}}} |acre ={{{area_total_acre|}}} |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}} |dunam={{{area_total_dunam|}}} |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass70 = mergedrow | label70 = &nbsp;•&nbsp;Land | data70 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_land_km2|}}} |ha ={{{area_land_ha|}}} |acre ={{{area_land_acre|}}} |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}} |dunam={{{area_land_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass71 = mergedrow | label71 = &nbsp;•&nbsp;Water | data71 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_water_km2|}}} |ha ={{{area_water_ha|}}} |acre ={{{area_water_acre|}}} |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}} |dunam={{{area_water_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}| &nbsp;{{{area_water_percent}}}{{#ifeq:%|{{#invoke:string|sub|{{{area_water_percent|}}}|-1}}||%}}}}}} | rowclass72 = mergedrow | label72 = &nbsp;•&nbsp;ၼိူဝ်ဝဵင်း<div class="ib-settlement-fn">{{{area_urban_footnotes|}}}</div> | data72 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass73 = mergedrow | label73 = &nbsp;•&nbsp;Rural<div class="ib-settlement-fn">{{{area_rural_footnotes|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass74 = mergedrow | label74 =&nbsp;•&nbsp;တူင်ႇဝဵင်း<div class="ib-settlement-fn">{{{area_metro_footnotes|}}}</div> | data74 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Area rank*** --> | rowclass75 = mergedrow | label75 = &nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data75 = {{{area_rank|}}} | rowclass76 = mergedrow | label76 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank1_title}}} | data76 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass77 = mergedrow | label77 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank2_title}}} | data77 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass78 = mergedrow | label78 = &nbsp; | data78 = {{{area_note|}}} <!-- ***Dimensions*** --> | rowclass79 = mergedtoprow | header79 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|Dimensions<div class="ib-settlement-fn">{{{dimensions_footnotes|}}}</div>}} | rowclass80 = mergedrow | label80 = &nbsp;•&nbsp;Length | data80 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}} | {{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{length_km|}}} |mi ={{{length_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass81 = mergedrow | label81 = &nbsp;•&nbsp;Width | data81 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{width_km|}}} |mi ={{{width_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation*** --> | rowclass82 = mergedtoprow | label82 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|Elevation]]|တၢင်းသုင်}}<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}|&#32;({{{elevation_point}}})}}</div> | data82 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_m|}}} |ft ={{{elevation_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass83 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label83 = Highest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}|&#32;({{{elevation_max_point}}})}}</div> | data83 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_max_m|}}} |ft ={{{elevation_max_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation max rank*** --> | rowclass84 = mergedrow | label84 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data84 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }} | rowclass85 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label85 = Lowest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}|&#32;({{{elevation_min_point}}})}}</div> | data85 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_min_m|}}} |ft ={{{elevation_min_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation min rank*** --> | rowclass86 = mergedrow | label86 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data86 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}} <!-- ***Population*** --> | rowclass87 = mergedtoprow | label87 = ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> | data87 = {{fix comma category|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | {{#if:{{{population_total|}}} | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}} }} }} }} | rowclass88 = mergedtoprow | header88 ={{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}} |Population<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass89 = mergedrow | label89 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|City}}|Total}}}}</div> | data89 = {{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}} | {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}}} }} }} | rowclass90 = mergedrow | label90 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Estimate&nbsp;{{#if:{{{pop_est_as_of|}}}|<div class="ib-settlement-fn">({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}</div>}}</div> | data90 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}}}} }} <!-- ***Population rank*** --> | rowclass91 = mergedrow | label91 =&nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data91 = {{{population_rank|}}} | rowclass92 = mergedrow | label92 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉ | data92 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}} |pop ={{{population_total|}}} |dunam={{if empty|{{{area_land_dunam|}}}|{{{area_total_dunam|}}}}} |ha ={{if empty|{{{area_land_ha|}}}|{{{area_total_ha|}}}}} |km2 ={{if empty|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_total_km2|}}}}} |acre ={{if empty|{{{area_land_acre|}}}|{{{area_total_acre|}}}}} |sqmi ={{if empty|{{{area_land_sq_mi|}}}|{{{area_total_sq_mi|}}}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Population density rank*** --> | rowclass93 = mergedrow | label93 = &nbsp;&nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data93 = {{{population_density_rank|}}} | rowclass94 = mergedrow | label94 = &nbsp;•&nbsp;[[:en:Urban area|ၼိူဝ်ဝဵင်း]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_urban_footnotes|}}}</div> | data94 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}}}} }} | rowclass95 = mergedrow | label95 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉၼိူဝ်ဝဵင်း | data95 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}} |pop ={{{population_urban|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass96 = mergedrow | label96 = &nbsp;•&nbsp;[[:en:Rural area|ဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_rural_footnotes|}}}</div> | data96 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ | data97 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}} |pop ={{{population_rural|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass98 = mergedrow | label98 =&nbsp;•&nbsp;[[:en:Metropolitan area|တူင်ႇဝဵင်း]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_metro_footnotes|}}}</div> | data98 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}}}} }} | rowclass99 = mergedrow | label99 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉတူင်ႇဝဵင်း | data99 = {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}} |pop ={{{population_metro|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass100 = mergedrow | label100 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank1_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank1_footnotes|}}}</div> | data100 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}}} | rowclass101 = mergedrow | label101 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank1_title|}}}|{{{population_blank1_title}}} density|Density}} | data101 = {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank1|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass102 = mergedrow | label102 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank2_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank2_footnotes|}}}</div> | data102 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}}} | rowclass103 = mergedrow | label103 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank2_title|}}}|{{{population_blank2_title}}} density|Density}} | data103 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass104 = mergedrow | label104 = &nbsp; | data104 = {{{population_note|}}} | rowclass105 = mergedtoprow | label105 = {{Pluralize from text|{{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Demonym|singular=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ|likely=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ|plural=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ}} | data105 = {{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}}}{{Main other|{{Pluralize from text|{{{population_demonym|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible demonym list]]}}}} <!-- ***Demographics 1*** --> | rowclass106 = mergedtoprow | header106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{{demographics_type1}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics1_footnotes|}}}</div>}} | rowclass107 = mergedrow | label107 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title1}}} | data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}} | rowclass108 = mergedrow | label108 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title2}}} | data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}} | rowclass109 = mergedrow | label109 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title3}}} | data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}} | rowclass110 = mergedrow | label110 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title4}}} | data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}} | rowclass111 = mergedrow | label111 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title5}}} | data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}} | rowclass112 = mergedrow | label112 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title6}}} | data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}} | rowclass113 = mergedrow | label113 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title7}}} | data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}} | rowclass114 = mergedrow | label114 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title8}}} | data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}} | rowclass115 = mergedrow | label115 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title9}}} | data115 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}} | rowclass116 = mergedrow | label116 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title10}}} | data116 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}} <!-- ***Demographics 2*** --> | rowclass117 = mergedtoprow | header117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{{demographics_type2}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics2_footnotes|}}}</div>}} | rowclass118 = mergedrow | label118 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title1}}} | data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}} | rowclass119 = mergedrow | label119 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title2}}} | data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}} | rowclass120 = mergedrow | label120 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title3}}} | data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}} | rowclass121 = mergedrow | label121 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title4}}} | data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}} | rowclass122 = mergedrow | label122 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title5}}} | data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}} | rowclass123 = mergedrow | label123 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title6}}} | data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}} | rowclass124 = mergedrow | label124 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title7}}} | data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}} | rowclass125 = mergedrow | label125 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title8}}} | data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}} | rowclass126 = mergedrow | label126 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title9}}} | data126 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}} | rowclass127 = mergedrow | label127 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title10}}} | data127 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}} <!-- ***Time Zones*** --> | rowclass128 = mergedtoprow | header128 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း]]}}|}} | rowclass129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း]]}}}}}} | data129 = {{#if:{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}|({{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone|}}}}} }} | rowclass130 = mergedrow | label130 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[:en:Daylight saving time|DST]])</span> | data130 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|}}}{{{timezone_DST|}}}|({{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST|}}}}} }} | rowclass131 = mergedrow | label131 = {{if empty|{{{timezone2_location|}}}|<nowiki />}} | data131 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset2|}}} |[[UTC{{{utc_offset2|}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}} |{{{timezone2|}}} }} }} | rowclass132 = mergedrow | label132 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data132 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}} |{{{timezone2_DST|}}} }} | rowclass133 = mergedrow | label133 = {{if empty|{{{timezone3_location|}}}|<nowiki />}} | data133 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset3|}}} |[[UTC{{{utc_offset3|}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}} |{{{timezone3|}}} }} }} | rowclass134 = mergedrow | label134 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data134 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}} |{{{timezone3_DST|}}} }} | rowclass135 = mergedrow | label135 = {{if empty|{{{timezone4_location|}}}|<nowiki />}} | data135 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset4|}}} |[[UTC{{{utc_offset4|}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}} |{{{timezone4|}}} }} }} | rowclass136 = mergedrow | label136 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data136 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}} |{{{timezone4_DST|}}} }} | rowclass137 = mergedrow | label137 = {{if empty|{{{timezone5_location|}}}|<nowiki />}} | data137 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset5|}}} |[[UTC{{{utc_offset5|}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}} |{{{timezone5|}}} }} }} | rowclass138 = mergedrow | label138 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data138 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}} |{{{timezone5_DST|}}} }} <!-- ***Postal Code(s)*** --> | rowclass139 = mergedtoprow | label139 = {{if empty|{{{postal_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class139 = adr | data139 = {{#if:{{{postal_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal_code}}}</div>}} | rowclass140 = {{#if:{{{postal_code|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label140 = {{if empty|{{{postal2_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal2_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class140 = adr | data140 = {{#if:{{{postal2_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal2_code}}}</div>}} <!-- ***Area Code(s)*** --> | rowclass141 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label141 = {{if empty|{{{area_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Telephone numbering plan|singular=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ|likely=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ|plural=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ}}}} | data141 = {{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}}}{{#if:{{{area_code_type|}}}||{{Main other|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{area_code|}}}|||[[Category:Pages using infobox settlement with possible area code list]]}}}}}} <!-- Geocode--> | rowclass142 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label142 = [[Geocode]] | class142 = nickname | data142 = {{{geocode|}}} <!-- ISO Code--> | rowclass143 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label143 = [[ISO 3166|ၶူတ်ႉ ISO 3166]] | class143 = nickname | data143 = {{{iso_code|}}} <!-- Vehicle registration plate--> | rowclass144 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label144 = {{if empty|{{{registration_plate_type|}}}|[[:en:Vehicle registration plate|မၢႆၾၢင်လူတ်ႉ]]}} | data144 = {{{registration_plate|}}} <!-- Other codes --> | rowclass145 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label145 = {{{code1_name|}}} | class145 = nickname | data145 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}} | rowclass146 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label146 = {{{code2_name|}}} | class146 = nickname | data146 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}} <!-- ***Blank Fields (two sections)*** --> | rowclass147 = mergedtoprow | label147 = {{if empty|{{{blank_name_sec1|}}}|{{{blank_name|}}}}} | data147 = {{#if:{{{blank_name_sec1|}}}{{{blank_name|}}}|{{if empty|{{{blank_info_sec1|}}}|{{{blank_info|}}}}}}} | rowclass148 = mergedrow | label148 = {{if empty|{{{blank1_name_sec1|}}}|{{{blank1_name|}}}}} | data148 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|}}}{{{blank1_name|}}}|{{if empty|{{{blank1_info_sec1|}}}|{{{blank1_info|}}}}}}} | rowclass149 = mergedrow | label149 = {{if empty|{{{blank2_name_sec1|}}}|{{{blank2_name|}}}}} | data149 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|}}}{{{blank2_name|}}}|{{if empty|{{{blank2_info_sec1|}}}|{{{blank2_info|}}}}}}} | rowclass150 = mergedrow | label150 = {{if empty|{{{blank3_name_sec1|}}}|{{{blank3_name|}}}}} | data150 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|}}}{{{blank3_name|}}}|{{if empty|{{{blank3_info_sec1|}}}|{{{blank3_info|}}}}}}} | rowclass151 = mergedrow | label151 = {{if empty|{{{blank4_name_sec1|}}}|{{{blank4_name|}}}}} | data151 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|}}}{{{blank4_name|}}}|{{if empty|{{{blank4_info_sec1|}}}|{{{blank4_info|}}}}}}} | rowclass152 = mergedrow | label152 = {{if empty|{{{blank5_name_sec1|}}}|{{{blank5_name|}}}}} | data152 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|}}}{{{blank5_name|}}}|{{if empty|{{{blank5_info_sec1|}}}|{{{blank5_info|}}}}}}} | rowclass153 = mergedrow | label153 = {{if empty|{{{blank6_name_sec1|}}}|{{{blank6_name|}}}}} | data153 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|}}}{{{blank6_name|}}}|{{if empty|{{{blank6_info_sec1|}}}|{{{blank6_info|}}}}}}} | rowclass154 = mergedrow | label154 = {{if empty|{{{blank7_name_sec1|}}}|{{{blank7_name|}}}}} | data154 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|}}}{{{blank7_name|}}}|{{if empty|{{{blank7_info_sec1|}}}|{{{blank7_info|}}}}}}} | rowclass155 = mergedtoprow | label155 = {{{blank_name_sec2}}} | data155 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}} | rowclass156 = mergedrow | label156 = {{{blank1_name_sec2}}} | data156 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}} | rowclass157 = mergedrow | label157 = {{{blank2_name_sec2}}} | data157 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}} | rowclass158 = mergedrow | label158 = {{{blank3_name_sec2}}} | data158 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}} | rowclass159 = mergedrow | label159 = {{{blank4_name_sec2}}} | data159 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}} | rowclass160 = mergedrow | label160 = {{{blank5_name_sec2}}} | data160 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}} | rowclass161 = mergedrow | label161 = {{{blank6_name_sec2}}} | data161 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}} | rowclass162 = mergedrow | label162 = {{{blank7_name_sec2}}} | data162 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}} <!-- ***Website*** --> | rowclass163 = mergedtoprow | label163 = ဝႅပ်ႉသၢႆႉ | data163 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}} | class164 = maptable | data164 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}} <!-- ***Footnotes*** --> | belowrowclass = mergedtoprow | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Check for unknowns -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y | alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_emblem_upright | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | image_upright | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description <!--used by Module:Settlement short description-->| subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | template_name | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi }}<!-- -->{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] | cat = {{main other|Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with conflicting parameters}} | settlement_type; type | image_size; imagesize | image_alt; alt | image_caption; caption | nickname; nicknames | motto; mottoes | coor_pinpoint; coor_type | population_demonym; population_demonyms | utc_offset1; utc_offset | timezone1; timezone | utc_offset1_DST; utc_offset_DST | timezone1_DST; timezone_DST | area_code; area_codes | blank_name_sec1; blank_name | blank_info_sec1; blank_info | blank1_name_sec1; blank1_name | blank1_info_sec1; blank1_info | blank2_name_sec1; blank2_name | blank2_info_sec1; blank2_info | blank3_name_sec1; blank3_name | blank3_info_sec1; blank3_info | blank4_name_sec1; blank4_name | blank4_info_sec1; blank4_info | blank5_name_sec1; blank5_name | blank5_info_sec1; blank5_info | blank6_name_sec1; blank6_name | blank6_info_sec1; blank6_info | blank7_name_sec1; blank7_name | blank7_info_sec1; blank7_info }}<!-- Wikidata -->{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}} |[[Category:Pages using infobox settlement with the wikidata parameter]] }}{{main other|<!-- Missing country -->{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with missing country]]}}<!-- No map -->{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no map]]}}<!-- Image_map1 without image_map -->{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with image_map1 but not image_map]]}}}}<!-- No coordinates -->{{#if:{{{coordinates|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no coordinates]]}}<!-- -->{{#if:{{{embed|}}}|[[Category:Pages using infobox settlement with embed]]}} }}<!-- Gathering information on over-use of maps -->{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|mapframe|image_map|image_map1|pushpin_map}} >2 |{{main other| [[Category:Pages using infobox settlement with potentially too many maps]]}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> cqrtwywjactyryfi0z35oi9lh4afap2 125285 125284 2026-04-25T06:36:57Z Saimawnkham 5 ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း 125285 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox | child = {{yesno|{{{embed|}}}}} | templatestyles = Infobox settlement/styles.css | bodyclass = ib-settlement vcard <!--** names, type, and transliterations ** --> | above = <div class="fn org">{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> {{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-native" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}}{{#if:{{{other_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-other-name">{{{other_name}}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|<div class="category">{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}</div>}} | rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official | data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}} <!-- ***Transliteration language 1*** --> | rowclass2 = mergedtoprow | header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{{translit_lang1}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label3 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type}}} | data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}} | rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label4 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type1}}} | data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}} | rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label5 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type2}}} | data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}} | rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label6 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type3}}} | data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}} | rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label7 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type4}}} | data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}} | rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label8 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type5}}} | data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}} | rowclass9 = mergedbottomrow | label9 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type6}}} | data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}} <!-- ***Transliteration language 2*** --> | rowclass10 = mergedtoprow | header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{{translit_lang2}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label11 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type}}} | data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}} | rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label12 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type1}}} | data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}} | rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label13 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type2}}} | data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}} | rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label14 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type3}}} | data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}} | rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label15 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type4}}} | data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}} | rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label16 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type5}}} | data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}} | rowclass17 = mergedbottomrow | label17 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type6}}} | data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}} <!-- end ** names, type, and transliterations ** --> <!-- ***Skyline Image*** --> | rowclass18 = mergedtoprow | data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|<!-- -->{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage<!-- -->|image={{{image_skyline|}}}<!-- -->|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}<!-- -->|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}</div>}} }} <!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --> | rowclass19 = mergedtoprow | class19 = maptable | data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}} |{{Infobox settlement/columns | 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title=Flag of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Flag|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title=Official seal of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{if empty|{{{seal_type|}}}|Seal}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title=Coat of arms of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Coat of arms|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|upright={{{blank_emblem_upright|}}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title=Official logo of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption-link">{{{map_caption}}}</div>}}}} | 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}} |float = center |width = {{if empty|{{{pushpin_mapsize|}}}|150}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} }} }} <!-- ***Etymology*** --> | rowclass20 = mergedtoprow | data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း: {{{etymology}}} }} <!-- ***Nickname*** --> | rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data21 = {{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|parse_links=1|{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{nickname_link|}}}|singular=Nickname|likely=Nickname(s)|plural=Nicknames}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|parse_links=1|{{{nickname|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible nickname list]]}}}}}} <!-- ***Motto*** --> | rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data22 = {{#if:{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{motto_link|}}}|singular=Motto|likely=Motto(s)|plural=Mottoes}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|{{{motto|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible motto list]]}}}}}} <!-- ***Anthem*** --> | rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|Anthem:]]|Anthem:}} {{{anthem}}}}} <!-- ***Map*** --> | rowclass24 = mergedtoprow | data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption}}}</div>}} }}}} | rowclass25 = mergedrow | data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption1}}}</div>}} }} | data26 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption | onByDefault = {{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}|no|yes}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-stroke-width = 2 | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_total_km2|}}} | mapframe-area_ha = {{{area_total_ha|}}} | mapframe-area_acre = {{{area_total_acre|}}} | mapframe-area_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{if empty|{{{population_metro|}}}|{{{population_total|}}}}} | mapframe-marker = town | mapframe-wikidata = yes | mapframe-caption = Interactive map of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }} <!-- ***Pushpin Map*** --> | rowclass28 = mergedtoprow | data28 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||{{{map_caption}}}}}}}}}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} <!-- ***Coordinates*** --> | data29 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#if:{{#invoke:string|match|s={{{coordinates|}}}|pattern=geo-inline-hidden|ignore_errors=true|plain=true}}|<!-- Nothing to display --> |ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ{{#if:{{{coor_pinpoint|}}}{{{coor_type|}}}|&#32;({{if empty|{{{coor_pinpoint|}}}|{{{coor_type|}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}}} | rowclass30 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}} | label30 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|Grid&nbsp;position}} | data30 = {{{grid_position|}}} <!-- ***Subdivisions*** --> | rowclass31 = mergedtoprow | label31 = {{{subdivision_type}}} | data31 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }} | rowclass32 = mergedrow | label32 = {{{subdivision_type1}}} | data32 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }} | rowclass33 = mergedrow | label33 = {{{subdivision_type2}}} | data33 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }} | rowclass34 = mergedrow | label34 = {{{subdivision_type3}}} | data34 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }} | rowclass35 = mergedrow | label35 = {{{subdivision_type4}}} | data35 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }} | rowclass36 = mergedrow | label36 = {{{subdivision_type5}}} | data36 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }} | rowclass37 = mergedrow | label37 = {{{subdivision_type6}}} | data37 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }} <!--***Established*** --> | rowclass38 = mergedtoprow | label38 = {{if empty|{{{established_title|}}}|Established}} | data38 = {{{established_date|}}} | rowclass39 = mergedrow | label39 = {{{established_title1}}} | data39 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }} | rowclass40 = mergedrow | label40 = {{{established_title2}}} | data40 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }} | rowclass41 = mergedrow | label41 = {{{established_title3}}} | data41 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }} | rowclass42 = mergedrow | label42 = {{{established_title4}}} | data42 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }} | rowclass43 = mergedrow | label43 = {{{established_title5}}} | data43 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }} | rowclass44 = mergedrow | label44 = {{{established_title6}}} | data44 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }} | rowclass45 = mergedrow | label45 = {{{established_title7}}} | data45 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }} | rowclass46 = mergedrow | label46 = {{{extinct_title}}} | data46 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }} | rowclass47 = mergedrow | label47 = ၽူႈၵေႃႇတင်ႈမႃး | data47 = {{{founder|}}} | rowclass48 = mergedrow | label48 = [[Namesake|Named after]] | data48 = {{{named_for|}}} <!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --> | rowclass49 = mergedtoprow | label49 = {{if empty|{{{seat_type|}}}|Seat}} | data49 = {{{seat|}}} | rowclass50 = mergedrow | label50 = {{if empty|{{{seat1_type|}}}|Former seat}} | data50 = {{{seat1|}}} | rowclass51 = mergedrow | label51 = {{if empty|{{{seat2_type|}}}|Former seat}} | data51 = {{{seat2|}}} | rowclass52 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label52 = {{if empty|{{{parts_type|}}}|Boroughs}} | data52 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}} |{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para |<b>{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|&#58;&nbsp;|}}</b>{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}} |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}} |{{{parts}}} }} }} }} <!-- ***Government type and Leader*** --> | rowclass53 = mergedtoprow | header53 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ <div class="ib-settlement-fn">{{{government_footnotes|}}}</div>}} <!-- ***Government*** --> | rowclass54 = mergedrow | label54 = &nbsp;•&nbsp;ၸႃႉမဵဝ်း | data54 = {{{government_type|}}} | rowclass55 = mergedrow | label55 = &nbsp;•&nbsp;ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ | class55 = agent | data55 = {{{governing_body|}}} | rowclass56 = mergedrow | label56 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title}}} | data56 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}} | rowclass57 = mergedrow | label57 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title1}}} | data57 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}} | rowclass58 = mergedrow | label58 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title2}}} | data58 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}} | rowclass59 = mergedrow | label59 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title3}}} | data59 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}} | rowclass60 = mergedrow | label60 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title4}}} | data60 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}} | rowclass61 = mergedrow | label61 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title5}}} | data61 = {{#if:{{{leader_title5|}}}|{{{leader_name5|}}}}} | rowclass62 = mergedrow | label62 = {{{government_blank1_title}}} | data62 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}} | rowclass63 = mergedrow | label63 = {{{government_blank2_title}}} | data63 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}} | rowclass64 = mergedrow | label64 = {{{government_blank3_title}}} | data64 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}} | rowclass65 = mergedrow | label65 = {{{government_blank4_title}}} | data65 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}} | rowclass66 = mergedrow | label66 = {{{government_blank5_title}}} | data66 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}} | rowclass67 = mergedrow | label67 = {{{government_blank6_title}}} | data67 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}} <!-- ***Geographical characteristics*** --> <!-- ***Area*** --> | rowclass68 = mergedtoprow | header68 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}} |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |<!-- displayed below --> |လႅၼ်တီႈ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass69 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}} | label69 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |Area<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> |&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ဝဵင်းလူင်}}|ႁူမ်ႈလေႃး}}}} }}</div> | data69 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_total_km2|}}} |ha ={{{area_total_ha|}}} |acre ={{{area_total_acre|}}} |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}} |dunam={{{area_total_dunam|}}} |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass70 = mergedrow | label70 = &nbsp;•&nbsp;Land | data70 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_land_km2|}}} |ha ={{{area_land_ha|}}} |acre ={{{area_land_acre|}}} |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}} |dunam={{{area_land_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass71 = mergedrow | label71 = &nbsp;•&nbsp;Water | data71 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_water_km2|}}} |ha ={{{area_water_ha|}}} |acre ={{{area_water_acre|}}} |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}} |dunam={{{area_water_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}| &nbsp;{{{area_water_percent}}}{{#ifeq:%|{{#invoke:string|sub|{{{area_water_percent|}}}|-1}}||%}}}}}} | rowclass72 = mergedrow | label72 = &nbsp;•&nbsp;ၼိူဝ်ဝဵင်း<div class="ib-settlement-fn">{{{area_urban_footnotes|}}}</div> | data72 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass73 = mergedrow | label73 = &nbsp;•&nbsp;Rural<div class="ib-settlement-fn">{{{area_rural_footnotes|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass74 = mergedrow | label74 =&nbsp;•&nbsp;တူင်ႇဝဵင်း<div class="ib-settlement-fn">{{{area_metro_footnotes|}}}</div> | data74 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Area rank*** --> | rowclass75 = mergedrow | label75 = &nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data75 = {{{area_rank|}}} | rowclass76 = mergedrow | label76 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank1_title}}} | data76 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass77 = mergedrow | label77 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank2_title}}} | data77 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass78 = mergedrow | label78 = &nbsp; | data78 = {{{area_note|}}} <!-- ***Dimensions*** --> | rowclass79 = mergedtoprow | header79 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|Dimensions<div class="ib-settlement-fn">{{{dimensions_footnotes|}}}</div>}} | rowclass80 = mergedrow | label80 = &nbsp;•&nbsp;Length | data80 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}} | {{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{length_km|}}} |mi ={{{length_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass81 = mergedrow | label81 = &nbsp;•&nbsp;Width | data81 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{width_km|}}} |mi ={{{width_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation*** --> | rowclass82 = mergedtoprow | label82 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|Elevation]]|တၢင်းသုင်}}<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}|&#32;({{{elevation_point}}})}}</div> | data82 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_m|}}} |ft ={{{elevation_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass83 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label83 = Highest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}|&#32;({{{elevation_max_point}}})}}</div> | data83 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_max_m|}}} |ft ={{{elevation_max_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation max rank*** --> | rowclass84 = mergedrow | label84 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data84 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }} | rowclass85 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label85 = Lowest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}|&#32;({{{elevation_min_point}}})}}</div> | data85 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_min_m|}}} |ft ={{{elevation_min_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation min rank*** --> | rowclass86 = mergedrow | label86 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data86 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}} <!-- ***Population*** --> | rowclass87 = mergedtoprow | label87 = ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> | data87 = {{fix comma category|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | {{#if:{{{population_total|}}} | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}} }} }} }} | rowclass88 = mergedtoprow | header88 ={{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}} |ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass89 = mergedrow | label89 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|City}}|Total}}}}</div> | data89 = {{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}} | {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}}} }} }} | rowclass90 = mergedrow | label90 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Estimate&nbsp;{{#if:{{{pop_est_as_of|}}}|<div class="ib-settlement-fn">({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}</div>}}</div> | data90 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}}}} }} <!-- ***Population rank*** --> | rowclass91 = mergedrow | label91 =&nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data91 = {{{population_rank|}}} | rowclass92 = mergedrow | label92 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉ | data92 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}} |pop ={{{population_total|}}} |dunam={{if empty|{{{area_land_dunam|}}}|{{{area_total_dunam|}}}}} |ha ={{if empty|{{{area_land_ha|}}}|{{{area_total_ha|}}}}} |km2 ={{if empty|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_total_km2|}}}}} |acre ={{if empty|{{{area_land_acre|}}}|{{{area_total_acre|}}}}} |sqmi ={{if empty|{{{area_land_sq_mi|}}}|{{{area_total_sq_mi|}}}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Population density rank*** --> | rowclass93 = mergedrow | label93 = &nbsp;&nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data93 = {{{population_density_rank|}}} | rowclass94 = mergedrow | label94 = &nbsp;•&nbsp;[[:en:Urban area|ၼိူဝ်ဝဵင်း]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_urban_footnotes|}}}</div> | data94 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}}}} }} | rowclass95 = mergedrow | label95 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉၼိူဝ်ဝဵင်း | data95 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}} |pop ={{{population_urban|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass96 = mergedrow | label96 = &nbsp;•&nbsp;[[:en:Rural area|ဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_rural_footnotes|}}}</div> | data96 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ | data97 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}} |pop ={{{population_rural|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass98 = mergedrow | label98 =&nbsp;•&nbsp;[[:en:Metropolitan area|တူင်ႇဝဵင်း]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_metro_footnotes|}}}</div> | data98 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}}}} }} | rowclass99 = mergedrow | label99 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉတူင်ႇဝဵင်း | data99 = {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}} |pop ={{{population_metro|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass100 = mergedrow | label100 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank1_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank1_footnotes|}}}</div> | data100 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}}} | rowclass101 = mergedrow | label101 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank1_title|}}}|{{{population_blank1_title}}} density|Density}} | data101 = {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank1|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass102 = mergedrow | label102 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank2_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank2_footnotes|}}}</div> | data102 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}}} | rowclass103 = mergedrow | label103 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank2_title|}}}|{{{population_blank2_title}}} density|Density}} | data103 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass104 = mergedrow | label104 = &nbsp; | data104 = {{{population_note|}}} | rowclass105 = mergedtoprow | label105 = {{Pluralize from text|{{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Demonym|singular=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ|likely=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ|plural=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ}} | data105 = {{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}}}{{Main other|{{Pluralize from text|{{{population_demonym|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible demonym list]]}}}} <!-- ***Demographics 1*** --> | rowclass106 = mergedtoprow | header106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{{demographics_type1}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics1_footnotes|}}}</div>}} | rowclass107 = mergedrow | label107 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title1}}} | data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}} | rowclass108 = mergedrow | label108 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title2}}} | data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}} | rowclass109 = mergedrow | label109 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title3}}} | data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}} | rowclass110 = mergedrow | label110 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title4}}} | data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}} | rowclass111 = mergedrow | label111 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title5}}} | data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}} | rowclass112 = mergedrow | label112 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title6}}} | data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}} | rowclass113 = mergedrow | label113 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title7}}} | data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}} | rowclass114 = mergedrow | label114 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title8}}} | data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}} | rowclass115 = mergedrow | label115 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title9}}} | data115 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}} | rowclass116 = mergedrow | label116 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title10}}} | data116 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}} <!-- ***Demographics 2*** --> | rowclass117 = mergedtoprow | header117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{{demographics_type2}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics2_footnotes|}}}</div>}} | rowclass118 = mergedrow | label118 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title1}}} | data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}} | rowclass119 = mergedrow | label119 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title2}}} | data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}} | rowclass120 = mergedrow | label120 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title3}}} | data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}} | rowclass121 = mergedrow | label121 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title4}}} | data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}} | rowclass122 = mergedrow | label122 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title5}}} | data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}} | rowclass123 = mergedrow | label123 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title6}}} | data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}} | rowclass124 = mergedrow | label124 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title7}}} | data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}} | rowclass125 = mergedrow | label125 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title8}}} | data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}} | rowclass126 = mergedrow | label126 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title9}}} | data126 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}} | rowclass127 = mergedrow | label127 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title10}}} | data127 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}} <!-- ***Time Zones*** --> | rowclass128 = mergedtoprow | header128 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း]]}}|}} | rowclass129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း]]}}}}}} | data129 = {{#if:{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}|({{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone|}}}}} }} | rowclass130 = mergedrow | label130 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[:en:Daylight saving time|DST]])</span> | data130 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|}}}{{{timezone_DST|}}}|({{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST|}}}}} }} | rowclass131 = mergedrow | label131 = {{if empty|{{{timezone2_location|}}}|<nowiki />}} | data131 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset2|}}} |[[UTC{{{utc_offset2|}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}} |{{{timezone2|}}} }} }} | rowclass132 = mergedrow | label132 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data132 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}} |{{{timezone2_DST|}}} }} | rowclass133 = mergedrow | label133 = {{if empty|{{{timezone3_location|}}}|<nowiki />}} | data133 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset3|}}} |[[UTC{{{utc_offset3|}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}} |{{{timezone3|}}} }} }} | rowclass134 = mergedrow | label134 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data134 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}} |{{{timezone3_DST|}}} }} | rowclass135 = mergedrow | label135 = {{if empty|{{{timezone4_location|}}}|<nowiki />}} | data135 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset4|}}} |[[UTC{{{utc_offset4|}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}} |{{{timezone4|}}} }} }} | rowclass136 = mergedrow | label136 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data136 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}} |{{{timezone4_DST|}}} }} | rowclass137 = mergedrow | label137 = {{if empty|{{{timezone5_location|}}}|<nowiki />}} | data137 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset5|}}} |[[UTC{{{utc_offset5|}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}} |{{{timezone5|}}} }} }} | rowclass138 = mergedrow | label138 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data138 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}} |{{{timezone5_DST|}}} }} <!-- ***Postal Code(s)*** --> | rowclass139 = mergedtoprow | label139 = {{if empty|{{{postal_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class139 = adr | data139 = {{#if:{{{postal_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal_code}}}</div>}} | rowclass140 = {{#if:{{{postal_code|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label140 = {{if empty|{{{postal2_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal2_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class140 = adr | data140 = {{#if:{{{postal2_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal2_code}}}</div>}} <!-- ***Area Code(s)*** --> | rowclass141 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label141 = {{if empty|{{{area_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Telephone numbering plan|singular=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ|likely=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ|plural=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ}}}} | data141 = {{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}}}{{#if:{{{area_code_type|}}}||{{Main other|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{area_code|}}}|||[[Category:Pages using infobox settlement with possible area code list]]}}}}}} <!-- Geocode--> | rowclass142 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label142 = [[Geocode]] | class142 = nickname | data142 = {{{geocode|}}} <!-- ISO Code--> | rowclass143 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label143 = [[ISO 3166|ၶူတ်ႉ ISO 3166]] | class143 = nickname | data143 = {{{iso_code|}}} <!-- Vehicle registration plate--> | rowclass144 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label144 = {{if empty|{{{registration_plate_type|}}}|[[:en:Vehicle registration plate|မၢႆၾၢင်လူတ်ႉ]]}} | data144 = {{{registration_plate|}}} <!-- Other codes --> | rowclass145 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label145 = {{{code1_name|}}} | class145 = nickname | data145 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}} | rowclass146 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label146 = {{{code2_name|}}} | class146 = nickname | data146 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}} <!-- ***Blank Fields (two sections)*** --> | rowclass147 = mergedtoprow | label147 = {{if empty|{{{blank_name_sec1|}}}|{{{blank_name|}}}}} | data147 = {{#if:{{{blank_name_sec1|}}}{{{blank_name|}}}|{{if empty|{{{blank_info_sec1|}}}|{{{blank_info|}}}}}}} | rowclass148 = mergedrow | label148 = {{if empty|{{{blank1_name_sec1|}}}|{{{blank1_name|}}}}} | data148 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|}}}{{{blank1_name|}}}|{{if empty|{{{blank1_info_sec1|}}}|{{{blank1_info|}}}}}}} | rowclass149 = mergedrow | label149 = {{if empty|{{{blank2_name_sec1|}}}|{{{blank2_name|}}}}} | data149 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|}}}{{{blank2_name|}}}|{{if empty|{{{blank2_info_sec1|}}}|{{{blank2_info|}}}}}}} | rowclass150 = mergedrow | label150 = {{if empty|{{{blank3_name_sec1|}}}|{{{blank3_name|}}}}} | data150 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|}}}{{{blank3_name|}}}|{{if empty|{{{blank3_info_sec1|}}}|{{{blank3_info|}}}}}}} | rowclass151 = mergedrow | label151 = {{if empty|{{{blank4_name_sec1|}}}|{{{blank4_name|}}}}} | data151 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|}}}{{{blank4_name|}}}|{{if empty|{{{blank4_info_sec1|}}}|{{{blank4_info|}}}}}}} | rowclass152 = mergedrow | label152 = {{if empty|{{{blank5_name_sec1|}}}|{{{blank5_name|}}}}} | data152 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|}}}{{{blank5_name|}}}|{{if empty|{{{blank5_info_sec1|}}}|{{{blank5_info|}}}}}}} | rowclass153 = mergedrow | label153 = {{if empty|{{{blank6_name_sec1|}}}|{{{blank6_name|}}}}} | data153 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|}}}{{{blank6_name|}}}|{{if empty|{{{blank6_info_sec1|}}}|{{{blank6_info|}}}}}}} | rowclass154 = mergedrow | label154 = {{if empty|{{{blank7_name_sec1|}}}|{{{blank7_name|}}}}} | data154 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|}}}{{{blank7_name|}}}|{{if empty|{{{blank7_info_sec1|}}}|{{{blank7_info|}}}}}}} | rowclass155 = mergedtoprow | label155 = {{{blank_name_sec2}}} | data155 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}} | rowclass156 = mergedrow | label156 = {{{blank1_name_sec2}}} | data156 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}} | rowclass157 = mergedrow | label157 = {{{blank2_name_sec2}}} | data157 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}} | rowclass158 = mergedrow | label158 = {{{blank3_name_sec2}}} | data158 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}} | rowclass159 = mergedrow | label159 = {{{blank4_name_sec2}}} | data159 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}} | rowclass160 = mergedrow | label160 = {{{blank5_name_sec2}}} | data160 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}} | rowclass161 = mergedrow | label161 = {{{blank6_name_sec2}}} | data161 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}} | rowclass162 = mergedrow | label162 = {{{blank7_name_sec2}}} | data162 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}} <!-- ***Website*** --> | rowclass163 = mergedtoprow | label163 = ဝႅပ်ႉသၢႆႉ | data163 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}} | class164 = maptable | data164 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}} <!-- ***Footnotes*** --> | belowrowclass = mergedtoprow | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Check for unknowns -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y | alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_emblem_upright | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | image_upright | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description <!--used by Module:Settlement short description-->| subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | template_name | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi }}<!-- -->{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] | cat = {{main other|Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with conflicting parameters}} | settlement_type; type | image_size; imagesize | image_alt; alt | image_caption; caption | nickname; nicknames | motto; mottoes | coor_pinpoint; coor_type | population_demonym; population_demonyms | utc_offset1; utc_offset | timezone1; timezone | utc_offset1_DST; utc_offset_DST | timezone1_DST; timezone_DST | area_code; area_codes | blank_name_sec1; blank_name | blank_info_sec1; blank_info | blank1_name_sec1; blank1_name | blank1_info_sec1; blank1_info | blank2_name_sec1; blank2_name | blank2_info_sec1; blank2_info | blank3_name_sec1; blank3_name | blank3_info_sec1; blank3_info | blank4_name_sec1; blank4_name | blank4_info_sec1; blank4_info | blank5_name_sec1; blank5_name | blank5_info_sec1; blank5_info | blank6_name_sec1; blank6_name | blank6_info_sec1; blank6_info | blank7_name_sec1; blank7_name | blank7_info_sec1; blank7_info }}<!-- Wikidata -->{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}} |[[Category:Pages using infobox settlement with the wikidata parameter]] }}{{main other|<!-- Missing country -->{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with missing country]]}}<!-- No map -->{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no map]]}}<!-- Image_map1 without image_map -->{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with image_map1 but not image_map]]}}}}<!-- No coordinates -->{{#if:{{{coordinates|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no coordinates]]}}<!-- -->{{#if:{{{embed|}}}|[[Category:Pages using infobox settlement with embed]]}} }}<!-- Gathering information on over-use of maps -->{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|mapframe|image_map|image_map1|pushpin_map}} >2 |{{main other| [[Category:Pages using infobox settlement with potentially too many maps]]}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> bzq2jrlff15c3646x97kog0jbxeuy84 125286 125285 2026-04-25T08:15:25Z Saimawnkham 5 ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း 125286 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox | child = {{yesno|{{{embed|}}}}} | templatestyles = Infobox settlement/styles.css | bodyclass = ib-settlement vcard <!--** names, type, and transliterations ** --> | above = <div class="fn org">{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> {{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-native" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}}{{#if:{{{other_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-other-name">{{{other_name}}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|<div class="category">{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}</div>}} | rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official | data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}} <!-- ***Transliteration language 1*** --> | rowclass2 = mergedtoprow | header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{{translit_lang1}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label3 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type}}} | data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}} | rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label4 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type1}}} | data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}} | rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label5 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type2}}} | data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}} | rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label6 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type3}}} | data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}} | rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label7 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type4}}} | data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}} | rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label8 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type5}}} | data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}} | rowclass9 = mergedbottomrow | label9 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type6}}} | data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}} <!-- ***Transliteration language 2*** --> | rowclass10 = mergedtoprow | header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{{translit_lang2}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label11 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type}}} | data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}} | rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label12 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type1}}} | data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}} | rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label13 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type2}}} | data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}} | rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label14 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type3}}} | data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}} | rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label15 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type4}}} | data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}} | rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label16 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type5}}} | data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}} | rowclass17 = mergedbottomrow | label17 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type6}}} | data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}} <!-- end ** names, type, and transliterations ** --> <!-- ***Skyline Image*** --> | rowclass18 = mergedtoprow | data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|<!-- -->{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage<!-- -->|image={{{image_skyline|}}}<!-- -->|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}<!-- -->|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}</div>}} }} <!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --> | rowclass19 = mergedtoprow | class19 = maptable | data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}} |{{Infobox settlement/columns | 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title=Flag of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Flag|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title=Official seal of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{if empty|{{{seal_type|}}}|Seal}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title=Coat of arms of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Coat of arms|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|upright={{{blank_emblem_upright|}}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title=Official logo of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption-link">{{{map_caption}}}</div>}}}} | 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}} |float = center |width = {{if empty|{{{pushpin_mapsize|}}}|150}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} }} }} <!-- ***Etymology*** --> | rowclass20 = mergedtoprow | data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း: {{{etymology}}} }} <!-- ***Nickname*** --> | rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data21 = {{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|parse_links=1|{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{nickname_link|}}}|singular=Nickname|likely=Nickname(s)|plural=Nicknames}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|parse_links=1|{{{nickname|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible nickname list]]}}}}}} <!-- ***Motto*** --> | rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data22 = {{#if:{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{motto_link|}}}|singular=Motto|likely=Motto(s)|plural=Mottoes}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|{{{motto|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible motto list]]}}}}}} <!-- ***Anthem*** --> | rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|Anthem:]]|Anthem:}} {{{anthem}}}}} <!-- ***Map*** --> | rowclass24 = mergedtoprow | data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption}}}</div>}} }}}} | rowclass25 = mergedrow | data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption1}}}</div>}} }} | data26 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption | onByDefault = {{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}|no|yes}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-stroke-width = 2 | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_total_km2|}}} | mapframe-area_ha = {{{area_total_ha|}}} | mapframe-area_acre = {{{area_total_acre|}}} | mapframe-area_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{if empty|{{{population_metro|}}}|{{{population_total|}}}}} | mapframe-marker = town | mapframe-wikidata = yes | mapframe-caption = Interactive map of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }} <!-- ***Pushpin Map*** --> | rowclass28 = mergedtoprow | data28 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||{{{map_caption}}}}}}}}}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} <!-- ***Coordinates*** --> | data29 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#if:{{#invoke:string|match|s={{{coordinates|}}}|pattern=geo-inline-hidden|ignore_errors=true|plain=true}}|<!-- Nothing to display --> |ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ{{#if:{{{coor_pinpoint|}}}{{{coor_type|}}}|&#32;({{if empty|{{{coor_pinpoint|}}}|{{{coor_type|}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}}} | rowclass30 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}} | label30 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|Grid&nbsp;position}} | data30 = {{{grid_position|}}} <!-- ***Subdivisions*** --> | rowclass31 = mergedtoprow | label31 = {{{subdivision_type}}} | data31 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }} | rowclass32 = mergedrow | label32 = {{{subdivision_type1}}} | data32 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }} | rowclass33 = mergedrow | label33 = {{{subdivision_type2}}} | data33 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }} | rowclass34 = mergedrow | label34 = {{{subdivision_type3}}} | data34 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }} | rowclass35 = mergedrow | label35 = {{{subdivision_type4}}} | data35 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }} | rowclass36 = mergedrow | label36 = {{{subdivision_type5}}} | data36 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }} | rowclass37 = mergedrow | label37 = {{{subdivision_type6}}} | data37 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }} <!--***Established*** --> | rowclass38 = mergedtoprow | label38 = {{if empty|{{{established_title|}}}|Established}} | data38 = {{{established_date|}}} | rowclass39 = mergedrow | label39 = {{{established_title1}}} | data39 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }} | rowclass40 = mergedrow | label40 = {{{established_title2}}} | data40 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }} | rowclass41 = mergedrow | label41 = {{{established_title3}}} | data41 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }} | rowclass42 = mergedrow | label42 = {{{established_title4}}} | data42 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }} | rowclass43 = mergedrow | label43 = {{{established_title5}}} | data43 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }} | rowclass44 = mergedrow | label44 = {{{established_title6}}} | data44 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }} | rowclass45 = mergedrow | label45 = {{{established_title7}}} | data45 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }} | rowclass46 = mergedrow | label46 = {{{extinct_title}}} | data46 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }} | rowclass47 = mergedrow | label47 = ၽူႈၵေႃႇတင်ႈမႃး | data47 = {{{founder|}}} | rowclass48 = mergedrow | label48 = တင်ႈၸိုဝ်ႈၸွမ်း | data48 = {{{named_for|}}} <!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --> | rowclass49 = mergedtoprow | label49 = {{if empty|{{{seat_type|}}}|Seat}} | data49 = {{{seat|}}} | rowclass50 = mergedrow | label50 = {{if empty|{{{seat1_type|}}}|Former seat}} | data50 = {{{seat1|}}} | rowclass51 = mergedrow | label51 = {{if empty|{{{seat2_type|}}}|Former seat}} | data51 = {{{seat2|}}} | rowclass52 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label52 = {{if empty|{{{parts_type|}}}|Boroughs}} | data52 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}} |{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para |<b>{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|&#58;&nbsp;|}}</b>{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}} |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}} |{{{parts}}} }} }} }} <!-- ***Government type and Leader*** --> | rowclass53 = mergedtoprow | header53 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ <div class="ib-settlement-fn">{{{government_footnotes|}}}</div>}} <!-- ***Government*** --> | rowclass54 = mergedrow | label54 = &nbsp;•&nbsp;ၸႃႉမဵဝ်း | data54 = {{{government_type|}}} | rowclass55 = mergedrow | label55 = &nbsp;•&nbsp;ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ | class55 = agent | data55 = {{{governing_body|}}} | rowclass56 = mergedrow | label56 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title}}} | data56 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}} | rowclass57 = mergedrow | label57 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title1}}} | data57 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}} | rowclass58 = mergedrow | label58 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title2}}} | data58 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}} | rowclass59 = mergedrow | label59 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title3}}} | data59 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}} | rowclass60 = mergedrow | label60 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title4}}} | data60 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}} | rowclass61 = mergedrow | label61 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title5}}} | data61 = {{#if:{{{leader_title5|}}}|{{{leader_name5|}}}}} | rowclass62 = mergedrow | label62 = {{{government_blank1_title}}} | data62 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}} | rowclass63 = mergedrow | label63 = {{{government_blank2_title}}} | data63 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}} | rowclass64 = mergedrow | label64 = {{{government_blank3_title}}} | data64 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}} | rowclass65 = mergedrow | label65 = {{{government_blank4_title}}} | data65 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}} | rowclass66 = mergedrow | label66 = {{{government_blank5_title}}} | data66 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}} | rowclass67 = mergedrow | label67 = {{{government_blank6_title}}} | data67 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}} <!-- ***Geographical characteristics*** --> <!-- ***Area*** --> | rowclass68 = mergedtoprow | header68 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}} |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |<!-- displayed below --> |လႅၼ်တီႈ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass69 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}} | label69 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |Area<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> |&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ဝဵင်းလူင်}}|ႁူမ်ႈလေႃး}}}} }}</div> | data69 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_total_km2|}}} |ha ={{{area_total_ha|}}} |acre ={{{area_total_acre|}}} |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}} |dunam={{{area_total_dunam|}}} |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass70 = mergedrow | label70 = &nbsp;•&nbsp;Land | data70 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_land_km2|}}} |ha ={{{area_land_ha|}}} |acre ={{{area_land_acre|}}} |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}} |dunam={{{area_land_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass71 = mergedrow | label71 = &nbsp;•&nbsp;Water | data71 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_water_km2|}}} |ha ={{{area_water_ha|}}} |acre ={{{area_water_acre|}}} |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}} |dunam={{{area_water_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}| &nbsp;{{{area_water_percent}}}{{#ifeq:%|{{#invoke:string|sub|{{{area_water_percent|}}}|-1}}||%}}}}}} | rowclass72 = mergedrow | label72 = &nbsp;•&nbsp;ၼိူဝ်ဝဵင်း<div class="ib-settlement-fn">{{{area_urban_footnotes|}}}</div> | data72 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass73 = mergedrow | label73 = &nbsp;•&nbsp;Rural<div class="ib-settlement-fn">{{{area_rural_footnotes|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass74 = mergedrow | label74 =&nbsp;•&nbsp;တူင်ႇဝဵင်း<div class="ib-settlement-fn">{{{area_metro_footnotes|}}}</div> | data74 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Area rank*** --> | rowclass75 = mergedrow | label75 = &nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data75 = {{{area_rank|}}} | rowclass76 = mergedrow | label76 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank1_title}}} | data76 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass77 = mergedrow | label77 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank2_title}}} | data77 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass78 = mergedrow | label78 = &nbsp; | data78 = {{{area_note|}}} <!-- ***Dimensions*** --> | rowclass79 = mergedtoprow | header79 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|Dimensions<div class="ib-settlement-fn">{{{dimensions_footnotes|}}}</div>}} | rowclass80 = mergedrow | label80 = &nbsp;•&nbsp;Length | data80 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}} | {{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{length_km|}}} |mi ={{{length_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass81 = mergedrow | label81 = &nbsp;•&nbsp;Width | data81 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{width_km|}}} |mi ={{{width_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation*** --> | rowclass82 = mergedtoprow | label82 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|Elevation]]|တၢင်းသုင်}}<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}|&#32;({{{elevation_point}}})}}</div> | data82 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_m|}}} |ft ={{{elevation_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass83 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label83 = Highest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}|&#32;({{{elevation_max_point}}})}}</div> | data83 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_max_m|}}} |ft ={{{elevation_max_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation max rank*** --> | rowclass84 = mergedrow | label84 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data84 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }} | rowclass85 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label85 = Lowest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}|&#32;({{{elevation_min_point}}})}}</div> | data85 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_min_m|}}} |ft ={{{elevation_min_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation min rank*** --> | rowclass86 = mergedrow | label86 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data86 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}} <!-- ***Population*** --> | rowclass87 = mergedtoprow | label87 = ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> | data87 = {{fix comma category|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | {{#if:{{{population_total|}}} | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}} }} }} }} | rowclass88 = mergedtoprow | header88 ={{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}} |ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass89 = mergedrow | label89 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|City}}|Total}}}}</div> | data89 = {{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}} | {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}}} }} }} | rowclass90 = mergedrow | label90 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Estimate&nbsp;{{#if:{{{pop_est_as_of|}}}|<div class="ib-settlement-fn">({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}</div>}}</div> | data90 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}}}} }} <!-- ***Population rank*** --> | rowclass91 = mergedrow | label91 =&nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data91 = {{{population_rank|}}} | rowclass92 = mergedrow | label92 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉ | data92 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}} |pop ={{{population_total|}}} |dunam={{if empty|{{{area_land_dunam|}}}|{{{area_total_dunam|}}}}} |ha ={{if empty|{{{area_land_ha|}}}|{{{area_total_ha|}}}}} |km2 ={{if empty|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_total_km2|}}}}} |acre ={{if empty|{{{area_land_acre|}}}|{{{area_total_acre|}}}}} |sqmi ={{if empty|{{{area_land_sq_mi|}}}|{{{area_total_sq_mi|}}}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Population density rank*** --> | rowclass93 = mergedrow | label93 = &nbsp;&nbsp;•&nbsp;ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ | data93 = {{{population_density_rank|}}} | rowclass94 = mergedrow | label94 = &nbsp;•&nbsp;[[:en:Urban area|ၼိူဝ်ဝဵင်း]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_urban_footnotes|}}}</div> | data94 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}}}} }} | rowclass95 = mergedrow | label95 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉၼိူဝ်ဝဵင်း | data95 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}} |pop ={{{population_urban|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass96 = mergedrow | label96 = &nbsp;•&nbsp;[[:en:Rural area|ဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_rural_footnotes|}}}</div> | data96 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈ | data97 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}} |pop ={{{population_rural|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass98 = mergedrow | label98 =&nbsp;•&nbsp;[[:en:Metropolitan area|တူင်ႇဝဵင်း]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_metro_footnotes|}}}</div> | data98 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}}}} }} | rowclass99 = mergedrow | label99 = &nbsp;•&nbsp;တၢင်းသတ်ႉတူင်ႇဝဵင်း | data99 = {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}} |pop ={{{population_metro|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass100 = mergedrow | label100 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank1_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank1_footnotes|}}}</div> | data100 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}}} | rowclass101 = mergedrow | label101 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank1_title|}}}|{{{population_blank1_title}}} density|Density}} | data101 = {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank1|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass102 = mergedrow | label102 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank2_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank2_footnotes|}}}</div> | data102 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}}} | rowclass103 = mergedrow | label103 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank2_title|}}}|{{{population_blank2_title}}} density|Density}} | data103 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass104 = mergedrow | label104 = &nbsp; | data104 = {{{population_note|}}} | rowclass105 = mergedtoprow | label105 = {{Pluralize from text|{{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Demonym|singular=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ|likely=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ|plural=ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ}} | data105 = {{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}}}{{Main other|{{Pluralize from text|{{{population_demonym|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible demonym list]]}}}} <!-- ***Demographics 1*** --> | rowclass106 = mergedtoprow | header106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{{demographics_type1}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics1_footnotes|}}}</div>}} | rowclass107 = mergedrow | label107 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title1}}} | data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}} | rowclass108 = mergedrow | label108 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title2}}} | data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}} | rowclass109 = mergedrow | label109 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title3}}} | data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}} | rowclass110 = mergedrow | label110 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title4}}} | data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}} | rowclass111 = mergedrow | label111 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title5}}} | data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}} | rowclass112 = mergedrow | label112 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title6}}} | data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}} | rowclass113 = mergedrow | label113 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title7}}} | data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}} | rowclass114 = mergedrow | label114 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title8}}} | data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}} | rowclass115 = mergedrow | label115 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title9}}} | data115 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}} | rowclass116 = mergedrow | label116 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title10}}} | data116 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}} <!-- ***Demographics 2*** --> | rowclass117 = mergedtoprow | header117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{{demographics_type2}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics2_footnotes|}}}</div>}} | rowclass118 = mergedrow | label118 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title1}}} | data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}} | rowclass119 = mergedrow | label119 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title2}}} | data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}} | rowclass120 = mergedrow | label120 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title3}}} | data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}} | rowclass121 = mergedrow | label121 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title4}}} | data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}} | rowclass122 = mergedrow | label122 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title5}}} | data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}} | rowclass123 = mergedrow | label123 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title6}}} | data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}} | rowclass124 = mergedrow | label124 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title7}}} | data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}} | rowclass125 = mergedrow | label125 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title8}}} | data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}} | rowclass126 = mergedrow | label126 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title9}}} | data126 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}} | rowclass127 = mergedrow | label127 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title10}}} | data127 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}} <!-- ***Time Zones*** --> | rowclass128 = mergedtoprow | header128 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း]]}}|}} | rowclass129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း}}|ၸူၼ်ႇၶၢဝ်းယၢမ်း]]}}}}}} | data129 = {{#if:{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}|({{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone|}}}}} }} | rowclass130 = mergedrow | label130 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[:en:Daylight saving time|DST]])</span> | data130 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|}}}{{{timezone_DST|}}}|({{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST|}}}}} }} | rowclass131 = mergedrow | label131 = {{if empty|{{{timezone2_location|}}}|<nowiki />}} | data131 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset2|}}} |[[UTC{{{utc_offset2|}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}} |{{{timezone2|}}} }} }} | rowclass132 = mergedrow | label132 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data132 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}} |{{{timezone2_DST|}}} }} | rowclass133 = mergedrow | label133 = {{if empty|{{{timezone3_location|}}}|<nowiki />}} | data133 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset3|}}} |[[UTC{{{utc_offset3|}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}} |{{{timezone3|}}} }} }} | rowclass134 = mergedrow | label134 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data134 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}} |{{{timezone3_DST|}}} }} | rowclass135 = mergedrow | label135 = {{if empty|{{{timezone4_location|}}}|<nowiki />}} | data135 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset4|}}} |[[UTC{{{utc_offset4|}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}} |{{{timezone4|}}} }} }} | rowclass136 = mergedrow | label136 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data136 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}} |{{{timezone4_DST|}}} }} | rowclass137 = mergedrow | label137 = {{if empty|{{{timezone5_location|}}}|<nowiki />}} | data137 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset5|}}} |[[UTC{{{utc_offset5|}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}} |{{{timezone5|}}} }} }} | rowclass138 = mergedrow | label138 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data138 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}} |{{{timezone5_DST|}}} }} <!-- ***Postal Code(s)*** --> | rowclass139 = mergedtoprow | label139 = {{if empty|{{{postal_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class139 = adr | data139 = {{#if:{{{postal_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal_code}}}</div>}} | rowclass140 = {{#if:{{{postal_code|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label140 = {{if empty|{{{postal2_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal2_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class140 = adr | data140 = {{#if:{{{postal2_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal2_code}}}</div>}} <!-- ***Area Code(s)*** --> | rowclass141 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label141 = {{if empty|{{{area_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Telephone numbering plan|singular=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ|likely=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ|plural=ၶူတ်ႉပိုၼ်ႉတီႈ}}}} | data141 = {{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}}}{{#if:{{{area_code_type|}}}||{{Main other|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{area_code|}}}|||[[Category:Pages using infobox settlement with possible area code list]]}}}}}} <!-- Geocode--> | rowclass142 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label142 = [[Geocode]] | class142 = nickname | data142 = {{{geocode|}}} <!-- ISO Code--> | rowclass143 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label143 = [[ISO 3166|ၶူတ်ႉ ISO 3166]] | class143 = nickname | data143 = {{{iso_code|}}} <!-- Vehicle registration plate--> | rowclass144 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label144 = {{if empty|{{{registration_plate_type|}}}|[[:en:Vehicle registration plate|မၢႆၾၢင်လူတ်ႉ]]}} | data144 = {{{registration_plate|}}} <!-- Other codes --> | rowclass145 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label145 = {{{code1_name|}}} | class145 = nickname | data145 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}} | rowclass146 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label146 = {{{code2_name|}}} | class146 = nickname | data146 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}} <!-- ***Blank Fields (two sections)*** --> | rowclass147 = mergedtoprow | label147 = {{if empty|{{{blank_name_sec1|}}}|{{{blank_name|}}}}} | data147 = {{#if:{{{blank_name_sec1|}}}{{{blank_name|}}}|{{if empty|{{{blank_info_sec1|}}}|{{{blank_info|}}}}}}} | rowclass148 = mergedrow | label148 = {{if empty|{{{blank1_name_sec1|}}}|{{{blank1_name|}}}}} | data148 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|}}}{{{blank1_name|}}}|{{if empty|{{{blank1_info_sec1|}}}|{{{blank1_info|}}}}}}} | rowclass149 = mergedrow | label149 = {{if empty|{{{blank2_name_sec1|}}}|{{{blank2_name|}}}}} | data149 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|}}}{{{blank2_name|}}}|{{if empty|{{{blank2_info_sec1|}}}|{{{blank2_info|}}}}}}} | rowclass150 = mergedrow | label150 = {{if empty|{{{blank3_name_sec1|}}}|{{{blank3_name|}}}}} | data150 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|}}}{{{blank3_name|}}}|{{if empty|{{{blank3_info_sec1|}}}|{{{blank3_info|}}}}}}} | rowclass151 = mergedrow | label151 = {{if empty|{{{blank4_name_sec1|}}}|{{{blank4_name|}}}}} | data151 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|}}}{{{blank4_name|}}}|{{if empty|{{{blank4_info_sec1|}}}|{{{blank4_info|}}}}}}} | rowclass152 = mergedrow | label152 = {{if empty|{{{blank5_name_sec1|}}}|{{{blank5_name|}}}}} | data152 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|}}}{{{blank5_name|}}}|{{if empty|{{{blank5_info_sec1|}}}|{{{blank5_info|}}}}}}} | rowclass153 = mergedrow | label153 = {{if empty|{{{blank6_name_sec1|}}}|{{{blank6_name|}}}}} | data153 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|}}}{{{blank6_name|}}}|{{if empty|{{{blank6_info_sec1|}}}|{{{blank6_info|}}}}}}} | rowclass154 = mergedrow | label154 = {{if empty|{{{blank7_name_sec1|}}}|{{{blank7_name|}}}}} | data154 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|}}}{{{blank7_name|}}}|{{if empty|{{{blank7_info_sec1|}}}|{{{blank7_info|}}}}}}} | rowclass155 = mergedtoprow | label155 = {{{blank_name_sec2}}} | data155 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}} | rowclass156 = mergedrow | label156 = {{{blank1_name_sec2}}} | data156 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}} | rowclass157 = mergedrow | label157 = {{{blank2_name_sec2}}} | data157 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}} | rowclass158 = mergedrow | label158 = {{{blank3_name_sec2}}} | data158 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}} | rowclass159 = mergedrow | label159 = {{{blank4_name_sec2}}} | data159 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}} | rowclass160 = mergedrow | label160 = {{{blank5_name_sec2}}} | data160 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}} | rowclass161 = mergedrow | label161 = {{{blank6_name_sec2}}} | data161 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}} | rowclass162 = mergedrow | label162 = {{{blank7_name_sec2}}} | data162 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}} <!-- ***Website*** --> | rowclass163 = mergedtoprow | label163 = ဝႅပ်ႉသၢႆႉ | data163 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}} | class164 = maptable | data164 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}} <!-- ***Footnotes*** --> | belowrowclass = mergedtoprow | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Check for unknowns -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y | alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_emblem_upright | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | image_upright | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description <!--used by Module:Settlement short description-->| subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | template_name | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi }}<!-- -->{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] | cat = {{main other|Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with conflicting parameters}} | settlement_type; type | image_size; imagesize | image_alt; alt | image_caption; caption | nickname; nicknames | motto; mottoes | coor_pinpoint; coor_type | population_demonym; population_demonyms | utc_offset1; utc_offset | timezone1; timezone | utc_offset1_DST; utc_offset_DST | timezone1_DST; timezone_DST | area_code; area_codes | blank_name_sec1; blank_name | blank_info_sec1; blank_info | blank1_name_sec1; blank1_name | blank1_info_sec1; blank1_info | blank2_name_sec1; blank2_name | blank2_info_sec1; blank2_info | blank3_name_sec1; blank3_name | blank3_info_sec1; blank3_info | blank4_name_sec1; blank4_name | blank4_info_sec1; blank4_info | blank5_name_sec1; blank5_name | blank5_info_sec1; blank5_info | blank6_name_sec1; blank6_name | blank6_info_sec1; blank6_info | blank7_name_sec1; blank7_name | blank7_info_sec1; blank7_info }}<!-- Wikidata -->{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}} |[[Category:Pages using infobox settlement with the wikidata parameter]] }}{{main other|<!-- Missing country -->{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with missing country]]}}<!-- No map -->{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no map]]}}<!-- Image_map1 without image_map -->{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with image_map1 but not image_map]]}}}}<!-- No coordinates -->{{#if:{{{coordinates|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no coordinates]]}}<!-- -->{{#if:{{{embed|}}}|[[Category:Pages using infobox settlement with embed]]}} }}<!-- Gathering information on over-use of maps -->{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|mapframe|image_map|image_map1|pushpin_map}} >2 |{{main other| [[Category:Pages using infobox settlement with potentially too many maps]]}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> sbdccoacpndylvin02aw0iu93uv9qs8 တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) လႄႈ မၢၼ်းလီႇယတ်ႉ(ၸ်) 0 17329 125280 113783 2026-04-25T06:21:17Z CommonsDelinker 114 Replacing The_son_of_Malinus_Taquatus,_proveked_beyond_endurane_by_the_taunt_of_the_Latin_Champion,_rode_out_from_the_ranks.gif with [[File:Combat_between_Titus_Manlius_Torquatus_and_Geminus_Maecius.gif]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] be 125280 wikitext text/x-wiki ==ၽူႈႁတ်းတၢႆ== “ၵဝ် … ၵဝ်… ပုၼ်ႈၵဝ်… ၶွင်ၵဝ်… ၶူဝ်းၵဝ်… ဢၼ်လႂ်ၵေႃႈ တႃႇၵဝ် ၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်း။” ၼႂ်းၵႃႈ ဢွၼ်ၵၼ်ဝူၼ်ႉၼင်ႇၼၼ်၊ ႁဵတ်းၼင်ႇၼၼ်၊ ပဵၼ်ၼင်ႇၼၼ် ဝႆႉယူႇတင်းၼမ်ၼၼ်ႉ ယင်းသမ်ႉ ပဵၼ်လႆႈၽူႈႁတ်း ၸုၼ်ႉသၢႆၸႂ်တၢင်ပိူၼ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် တၢင်ပၼ် တႃႇၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ ဝၢၼ်ႈမိူင်းယူႇၼႆၼၼ်ႉ ပဵၼ်တင်းႁတ်းတင်းငၢၼ်လူင် ဢၼ်လီယွင်ႈယေႃး ဢဝ်ၵုင်ႇမုၼ်တႄႉတႄႉယဝ်ႉ။ ပဵၼ်တင်းႁတ်းငၢၼ်လူင် ဢၼ်မီးလႆႈ တီႈၽူႈႁတ်းႁၢၼ်ၼၼ်ႉ ၵမ်းလဵဝ်ယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်း တဵမ်ထူၼ်ႈၵူႈပိူင်ပိူင်ယဝ်ႉသေ ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်ဝႆႉ တၢၼ်ႇႁိုဝ်ၵေႃႈယႃႇ သင်ၸိူဝ်ႉ ယင်းတိုၵ်ႉလုတ်ႈႁၢမ်း ၽူႈႁတ်းႁၢၼ် ဢၼ်မီးၼမ်ႉၸႂ်ႁတ်းငၢၼ်လူင် ၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉပႅတ်ႈၼႆၸိုင် လွင်ႈလွတ်ႈလႅဝ်းၼၼ်ႉ တေဢမ်ႇႁိုင်ၼၢၼ်းလႆႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ၵူၼ်းမိူင်းၸိူဝ်းႁၵ်ႉသႃၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ၊ ဝၢၼ်ႈမိူင်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ ၸိူဝ်းသူင်ႁၵ်ႉ လွင်ႈလွတ်ႈလႅဝ်းလူင်ၼၼ်ႉၵေႃႈ ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ တူဝ်ၶဝ် ဢမ်ႇႁတ်းၸုၼ်ႉသၢႆၸႂ် ၼင်ႇၽူႈႁတ်းႁၢၼ်ၼၼ်ႉၵေႃႈယႃႇ တႃႇတေပဵၼ် ႁႅင်းၵမ်ႉထႅမ်လႄႈ ယွင်ႈယေႃးၼၼ်ႉတႄႉ တိုၼ်းတေတဵမ် ထူၼ်ႈတူဝ်ႈတၼ်းဝႆႉယူႇ တႃႇသေယဝ်ႉ။ <br> [[File:Combat between Titus Manlius Torquatus and Geminus Maecius.gif|thumb|လုၵ်ႈၸၢႆးမၢၼ်းလီႇယတ်ႉၸ် ၵႂႃႇၽၼ်း ၸဝ်ႈသိုၵ်းလႅတ်ႇတိၼ်ႇ The son of Malinus Taquatus, proveked beyond endurane by the taunt of the Latin Champion, rode out from the ranks]] ၵူဝ်တရၢတ်ႉ(ၸ်)(Cudrus) ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလူင် မိူင်းဢတီးၼီႇယၢၼ်ႉၼၼ်ႉ ယွၼ်ႉႁတ်း ဢဝ်သၢႆၸႂ်မၼ်းၸဝ်ႈ လႅၵ်ႈတၢင်ပၼ် ပုၼ်ႈၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ ဝၢၼ်ႈမိူင်းမၼ်း တေလွတ်ႈတၢင်းတၢႆ တၢင်းတုၵ်ႉယၢၵ်ႈလူင်ၼၼ်ႉလႄႈ တေႃႇထိုင်ဝၼ်းမိူဝ်ႈလဵဝ် ယင်းတိုၵ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇ ၵူၼ်းမိူင်းမၼ်းဢွၼ်ၵၼ် ယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵုင်ႇမုၼ်သေ ၼပ်ႉထိုဝ်ဝႆႉယူႇ။ တူဝ်တၢႆႁၢႆၵႂႃႇသေတႃႉ ၵုင်ႇမုၼ်မၼ်း ယင်းတိုၵ်ႉ သုမ်ႇငမ်းပၼ် ၵူၼ်းမိူင်းမၼ်းဝႆႉယူႇ။ <br> မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး 2000 ပီပၢႆ တီႈမိူင်းရေႃးမ(ရူမ်း) မီးပိုၼ်း ဢၼ်ႁတ်းတၢႆတၢင် ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈမႃး ဢၼ်ၼိုင်ႈ။ ရေႃးမ လႄႈ လႅတ်ႈတိၼ်ႇ(The Latin) ၵူၼ်းသွင်ၶိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ၊ ၾိင်ႈထုင်း ပိူင်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၽွင်းငမ်း၊ လၢႆးၽႅၼ်သိုၵ်း၊ လၢႆးၶိုၼ်ႈတိုၵ်းၶဝ် မိူၼ်ၵၼ် ၵူႈပိူင်ပိူင်။ ဝဵင်းရေႃးမၵေႃႈ လုၵ်ႉတီႈ မိူင်းၵဝ်ႇ လႅတ်ႇတိၼ်ႇ ၽႄဢွၵ်ႇပဵၼ်မႃးၵူၺ်းလႄႈ တႄႇဢဝ်တၢင်းႁတ်း၊ တၢင်းငၢၼ်၊ တၢင်းယိူၼ်ႉၵၼ်ႈ ၶၢမ်ႇယၢပ်ႇလႆႈၶဝ်ၵေႃႈ မိူၼ်ၵၼ်။ <br> မိူဝ်ႈပဵၼ်သိုၵ်းတေႃႇၵၼ်ၼၼ်ႉ ၽွင်းလူင်သိုၵ်းၽၢႆႇ ရေႃးမ မီးသွင်ၵေႃႉ။ တိတ်ႉတတ်ႉ(ၸ်) မၢၼ်းလီယတ်ႉ(ၸ်) တေႃးၵေးတတ်ႉ(ၸ်) (Titus Decius Tor- quatus) လႄႈ ပၢပ်ႉလီယတ်ႉ(ၸ်)တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်)မၢတ်ႉ(ၸ်) (Publius Decius Mus) ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸွမ်ၽွင်းသိုၵ်းသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၵွၼ်းသိုၵ်း တိုၵ်းလႅတ်ႈတိၼ်ႇ။ မိူဝ်ႈၽႅဝ်ၵႂႃႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ တီႈတိၼ်လွႆၾႆးပေးသူး ပီႇယၢတ်ႉ(ၸ်) (Vesuvius) ၼၼ်ႉ လိုဝ်ႈသဝ်းၶိုၼ်းၼိုင်ႈ။ <br> ၶိုၼ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်ၽွင်းသိုၵ်းသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၼွၼ်းၾၼ်လၢၵ်ႇလၢႆးၼင်ႇၵၼ်။ ၾၼ်ဝႃႈ ၵူၼ်းမင်ႈသင်ႈၶိူင်ႇၶမ်ႉလူင်ၵေႃႉၼိုင်ႈ ပႆမႃးၸူးသေ လၢတ်ႈ ဝႃႈ “ၼႂ်းၶိူဝ်ၼႆႉ သင်ၸိူဝ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ ႁတ်းလူႇသၢႆၸႂ်ၸူး ၾီတၢႆလူင်ၸိုင် တၵ်းတေပႄႉသိုၵ်းယူႇ” ၼႆသေ ႁၢႆလၢႆၵႂႃႇ။ သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၾၼ်ႁၼ် မိူၼ်ၵၼ်လႄႈ လၢၵ်ႇလၢႆးတႄႉတႄႉ။ <br> မိူင်းလႅင်းၵေႃႈ ၶႆႈၾၼ်ၼႄၵၼ်ယဝ်ႉ ဢုပ်ႇၵုမ်၊ တူၵ်းလူင်းၶေႃႈမၼ်ႈၵႅၼ်ႇ ႁူမ်ႈၵၼ်ဝႆႉဝႃႈ ‘‘မိူဝ်ႈတိုၵ်ႉတိုၵ်းယူႇ ၼႂ်းပၢင်တိုၵ်းၼၼ်ႉ သင်ဝႃႈၼႂ်း ၶႃသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ သေၽၢႆႇၽၢႆႇ ႁႅင်းလႅပ်ႈဢူၼ်ႈၸိုင် ၵေႃႉဢွၼ်ဝႆႉ ၽၢႆႇဢၼ်ဢွၼ်ဝႆႉ ၽၢႆႇတိုၵ်ႉၶိူင်ႇၶမ်ႉယူႇၼၼ်ႉ တေလႆႈၶၢမ်ႇတၢႆသေ ပုင်ႈလေႃႇတပ်ႉၶဵၼ်သေ ၸွႆႈထႅမ်ပၼ် ၽၢႆႇဢူၼ်ႈယူႇၼၼ်ႉ ၶိူင်ႇၶမ်ႉၶိုၼ်း” ၼႆယဝ်ႉ။ <br> ၸွမ်ၽွင်းသိုၵ်း သွင်ၵေႃႉၵေႃႈ ဢဝ်တပ်ႉသွင်ၶႃ ၶူၼ်းၵၼ်ယဝ်ႉ ၶိုၼ်းၽႄပုၼ်ႈၽွၼ်းၵၼ်။ တိတ်ႉသီႇတတ်ႉ(ၸ်) ဢဝ်ပုၼ်ႈၽွၼ်း ပိၵ်ႇၶႂႃ။ ပၢပ်ႉလီယၢတ်ႉ(ၸ်) ဢဝ်ပိၵ်ႇသၢႆႉသေ ၶိုၼ်ႈသိုၵ်း။ သွင်ၶႃ ၸင်ႇႁူမ်ႈၵၼ် ထုၵ်ႈၶေႃႈပူင်ၼၵ်း ဢၼ်ၼိုင်ႈဝႃႈ “သိုၵ်းရေႃးမ ၵေႃႉလႂ်မဝ်ႇဝႃႈ တေဢမ်ႇ လႆႈၽၢတ်ႇၽုင်သေ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတိုၵ်းသိုၵ်းလႅတ်ႇတိၼ်ႇ ၵေႃႉတေႃႇၵေႃႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉလူၺ်ႈ လႅတ်ႈတိၼ်ႇ လႄႈရေႃးမၼၼ်ႉ ၶဝ်မိူၼ်ၵၼ် ၵူႈပိူင်ပိူင်။ တႃႇၸႅၵ်ႇႁူႉ ၶဵၼ်လႄႈဢူၺ်းၼၼ်ႉ ယၢပ်ႇၼႅၼ်ႇ။ ၵူဝ်တိုၵ်းၽၼ်း ၽိတ်းၵူၼ်းလႄႈ ၸင်ႇလႆႈၸိသင်ႇဝႆႉ ၼင်ႇၼၼ်ယဝ်ႉ။ <br> ဢွၵ်ႇၶေႃႈပူင်ၼၵ်းယဝ်ႉ ဢမ်ႇႁိုင် လုၵ်ႈၸၢႆး မၢၼ်းလီယတ်ႉ(ၸ်) တိုၵ်း တင်းသိုၵ်းလႅတ်ႇတိၼ်ႇသေ ႁိမ်ပုၼ်ႈၵၼ် လႄႈ လႆႈတိုၵ်းၵေႃႉတေႃႇၵေႃႉ။ လုၵ်ႈၸၢႆး မၢၼ်းလီယတ်ႉ(ၸ်) ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇ ၽၢႆလႅတ်း ႁတ်းငၢၼ်ၼႅၼ်ႇလႄႈ ၸဝ်ႈသိုၵ်း ၽၢႆလႅတ်ႇတိၼ်ႇ တူၵ်းသုမ်းၵႂႃႇ။ လုၵ်ႈၸၢႆး မၢၼ်းလီယတ်ႉ(ၸ်) ထွတ်ႇဢဝ်ၵၢပ်ႇၶႄတူဝ် ၸဝ်ႈသိုၵ်းၼၼ်ႉ ၵႂႃႇပၼ်ဢူးမၼ်း။ <br> မၢၼ်းလီယတ်ႉ(ၸ်)ၵေႃႈ ယႃႇဝႃႈတေၸူမ်း ၸႂ်လမ်ၼႃႈၵမ်ႇၼႃႈလမ်သေ ၸိသင်ႇ ႁႂ်ႈသိုၵ်းတင်းသဵင်ႈ ၶွၼ်ႈတုမ်ၵၼ်ၵမ်းလဵဝ်။ မိူဝ်ႈသိုၵ်းၶွၼ်ႈၵၼ်ယဝ်ႉ ဝၢႆႇၸူးလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ <br> “မႂ်း ပဵၼ်ၵူၼ်းႁဵတ်းၽိတ်းလူင်လၢင်ယဝ်ႉ။ ၽိတ်းသင်ၼႆၸိုင် ပူၼ်ႉပႅၼ် ပၵ်းပိူင်မၢႆမီႈယဝ်ႉ။ မႂ်းႁူႉဝႆႉယူႇဝႃႈ သၢႆၸႂ်လူင်ရေႃးမႁဝ်း ပဵၼ်မၢႆမီႈ။ မိူဝ်ႈလဵဝ် ဢၼ်မႂ်းႁဵတ်းမႃးၼႆႉ မႃးပၼ်ႁႂ်ႈၵဝ်ႁူပ်ႉတင်းယၢပ်ႇ ၽိုတ်ႇလူင်တႄႉတႄႉ။ ယွၼ်ႉမႂ်း ပူၼ်ႉပႅၼ် တင်းၽိတ်းလူင်မႃးလႄႈ တေလႆႈဢဝ်မႂ်းတၢႆသေ ႁႃသဵၼ်ႈတၢင်း တႃႇရေႃးမႁဝ်း ၵတ်းယဵၼ်ၼႄႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဝႆႉၸႂ်ဝႃႈ ၵူၼ်းမိူင်းရေႃးမတႄႉ ၶႂ်ႈပဵၼ်သင်ပဵၼ် ၼႆသေ ႁႃတင်းသိူဝ်းသႃႇ ပုၼ်ႈၵဝ်လႄႈ ပုၼ်ႈလုၵ်ႈၵဝ်ၼႄႇ ၼႆၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈႁူပ်ႉ တၢင်းယၢပ်ႇၽိုတ်ႇဝႆႉယူႇဢိူဝ်ႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ယွၼ်ႉၵေႃႉလဵဝ်ၽိတ်းလႄႈ ဢမ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈ ၵူၼ်းရေႃးမႁဝ်း တင်းသဵင်ႈ လႆႈၸဵပ်းသႅပ်ႇ။ ပဵၼ်ႁိုဝ်ၵေႃႈယဝ်ႉ ႁဝ်းတေ လႆႈပဵၼ်တူဝ်တႅၵ်ႈလီၼႄ ၵူၼ်းၼမ်ယဝ်ႉ။ ၵေႃႉတေလႆႈၶၢမ်ႇပဵၼ် တူဝ်တႅၵ်ႈလီၼၼ်ႉတႄႉ ႁူႉၵႃႈ တေလႆႈၸဵပ်းသႅပ်ႇယူႇဢိူဝ်ႈ။ <br> ၵူၺ်းၵႃႈ ယွၼ်ႉၼႄတီႈတႅၵ်ႈပၼ်ၶဝ်ၼင်ႇၼၼ်လႆႈလႄႈ သၢႆသိုပ်ႇ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းရေႃးမႁဝ်း မိူဝ်းၼႃႈ တေလီမႃးဢိူဝ်ႈ။ ယူႇတီႈၵဝ်သေ သွၼ်ႇတႄႉ ယွၼ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈၵဝ်လႄႈ ၼႅင်ပေႃးဢမ်ႇသုတ်းသဵင်ႈလႆႈသေ မဝ်ႇၵႃး တေလႆႈသုမ်းပႅတ်ႈ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇလႅတ်းၽၢႆလၵ်းလႅမ် ၼင်ႇမႂ်းၼႆႉထႅင်ႈလႄႈ ထိုင်ၸႂ်သေးလၢႆတၢၼ်ႇႁိုဝ်ၼႆၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၸၢင်ႈတႅၵ်ႈၼိူင်းၼႄလႆႈယဝ်ႉ။ <br> ၵူၺ်းၵႃႈ ပဵၼ်လုၵ်ႈၵဝ်သေတႃႉ ဢမ်ႇလူတ်းယွမ်းပၼ်သေ ႁဵတ်းသၢင်ႈ ၸွမ်းၼင်ႇပၵ်းပိူင်လႆႈၼႆၸိုင် တေပဵၼ်ၽွၼ်းလီမႃး တႃႇဢႃႇၼႃႇၵုမ်းသိုၵ်းႁဝ်း မၼ်ႈၵိုမ်းၵႂႃႇလႆႈမိူဝ်းၼႃႈထႅင်ႈ။ သင်တေဢမ်ႇႁဵတ်းၼင်ႇၼၼ် ဢႃႇၼႃႇၵုမ်းသိုၵ်း တေလူတ်းတူၵ်းယဝ်ႉ။ သင်ၸိူဝ်ႉ ဢႃႇၼႃႇၼၼ်ႉ လူႉၵေႃႈ တပ်ႉသိုၵ်းႁဝ်းတေလူႉယဝ်ႉ။ တပ်ႉသိုၵ်း လူႉသုမ်းယဝ်ႉၵေႃႈ ၶိူဝ်းႁဝ်းမိူင်းႁဝ်း တေႁၢႆယဝ်ႉ။ သင်ဝႃႈ မႂ်းပဵၼ် ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈၵဝ် ၸႅတ်ႈၸၢင်ႇယူႇတႄႉၸိုင် တႃႇတေဢဝ်လိူတ်ႈမႂ်း ၵုမ်းၶိုၼ်းပၵ်းပိူင် ဢၼ်မႂ်းယႃႉလႄႈလူႉလႅဝ်ၵႂႃႇၼၼ်h ၵဝ်ယုမ်ႇယမ် ဝႃႈ မႂ်းတေဢမ်ႇၵူဝ် ဢမ်ႇၼႅင်ၼင်ႇၵဝ်ႇ” ၼႆသေ ယၵ်ႉတူၺ်းလုၵ်ႈမၼ်း မိူၼ်ၼင်ႇသေးလၢႆၼႅၼ်ႇလႄႈ ဢမ်ႇၸၢင်ႈထိုမ်ႈပႅတ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ တင်းႁိုင်ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်တူင်ႇမွၵ်ႇယွင်ႈၵုင်ႇ (မဵဝ်းဢၼ်သုပ်းႁွႆႈႁပ်ႉ ၽူႈပႄႉသိုၵ်းမႃး) တၢင်ႇပၼ် ၼိူဝ်ႁူဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းယဝ်ႉ ၸႂ်ႉလၢၵ်ႈမလွမ်ႇ ဢဝ်ၵႂႃႇမတ်ႉၵိုၵ်း သဝ်လႅင်ႈၵူၼ်းသေ တူဝ်မၼ်း ၸိသင်ႇ တႅပ်းႁူဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းပႅတ်ႈ ၵမ်းလဵဝ်။ သိုၵ်းရေႃးမမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ဢဝ်ပၵ်းပိူင်ၼင်ႇၼႆသေ ၵုမ်းသိုၵ်းၶဝ် ႁႂ်ႈမၼ်ႈၵိုမ်းမႃးတႄႉ ၼႆယဝ်ႉ။ <br> ဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်း လႆႈတႄႇပဵၼ် ပၢင်တိုၵ်းတႄႉယဝ်ႉ။ တိုၵ်းယင်းပႆႇ ႁိုင်ၵႃႈႁိုဝ် ၵူၼ်းသိုၵ်းၽၢႆႇ မၢၼ်းလီးယတ်ႉ(ၸ်) ဢူၼ်ႈမႃး။ ပဵၼ်ငဝ်းလၢႆးလီလူင် ဢၼ်တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) ပႂ်ႉမုင်ႈမွင်းဝႆႉၼႅၼ်ႇယဝ်ႉလႄႈ မၼ်းပၢင်း သြႃႇၸဝ်ႈလူင်သႃႇသၼႃႇရေႃးမၶဝ် ဝလီရီးယတ်ႉ(ၸ်) (Valerius) တၢင်ႇသရၼၵုင်ႇမၼ်းယဝ်ႉ ၶီႇမႃႉၽိူၵ်ႇ လႅၼ်ႈၽၢင်ႈၶဝ်ႈၸူး ၽူႈၵွၼ်းသိုၵ်းၶဵၼ် တီႈၼႂ်းၽုင်သိုၵ်းလူင် တိုၵ်ႉၵႅၼ်ႇၶႅင်ဝႆႉယူႇၼၼ်ႉ ၵမ်းလဵဝ်။ <br> မိူဝ်ႈတႄႇတႄႉ ၶဵၼ်ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်တူၵ်းၸႂ်သေ လႅၼ်ႈပၢႆႈၽူင်ႉယၢႆႈ ၵႂႃႇသဵင်ႈ။ ၽိူဝ်ႇလႆႈႁူႉဝႃႈ ပဵၼ်ၸွမ်ၽွင်း သိုၵ်းလူင်တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) ၼႆၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ႁိုၼ်ႇၽၼ်း ၽၵ်ႉသႂ်ႇလႄႈ တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) တူၵ်း သုမ်းထင်တီႈၵႂႃႇ တီႈၼၼ်ႈၵမ်းလဵဝ်။ <br> မိူဝ်ႈလႆႈၶၢဝ်ႇ ဢူၺ်းၽၢၵ်ႈသိုၵ်းမၼ်း တူၵ်းသုမ်းယဝ်ႉၼႆၼၼ်ႉ ၽူႈဢၼ် လုၵ်ႈတၢႆလႄႈ ၼမ်ႉတႃဢမ်ႇတူၵ်းသေတွမ်ႇ မၢၼ်းလီးယတ်ႉ(ၸ်) ၵေႃႉၼိုင်ႈႁႆႈမေႃးဢိုၵ်ႉဢိုၵ်ႉ။ ၵုင်ႇမုၼ်လူင် ဢၼ်မၼ်းဢၢၼ်းဢဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈလုတ်ႈမိုဝ်းမၼ်းသေ ၽႅဝ်ၵႂႃႇ တီႈဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်း တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) ပႅတ်ႈလႄႈ ၽိတ်းၸႂ်ၶေႃးၶူမ်ၼႅၼ်ႇသေ ၸင်ႇႁႆႈ ၼႆယဝ်ႉ။ <br> ပၢင်တိုၵ်းၼႆႉ ၽၢႆႇရေႃးမပႄႉသိုၵ်းၵႂႃႇ။ ၸႂ်ၵူၼ်းၼႆႉ လၢၵ်ႇလၢႆးတႄႉတႄႉ။ ၵၢၼ်ငၢႆႈလူင်တၢၼ်ႇႁိုဝ်ၵေႃႈယႃႇ သင်ၸိူဝ်ႉဝူၼ်ႉဝႃႈ တေဢမ်ႇႁဵတ်းပဵၼ်လႆႈ ၼႆၸိုင် တေယဵၼ်းပဵၼ် ၵၢၼ်ယၢပ်ႇလူင်ၵႂႃႇတႄႉယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ပဵၼ် ၵၢၼ်ယၢပ်ႇယဵၼ်း တၢၼ်ႇႁိုဝ်ၵေႃႈယႃႇ သင်ၸိူဝ်ႉ ၼႂ်းၸႂ်ႁဝ်း ႁၼ်ဝႃႈမၼ်း ငၢႆႈယူႇၼႆၸိုင် တိုၼ်းတေႁဵတ်းလႆႈၵႂႃႇ ငၢႆႈငၢႆႈၵူၺ်း။ ယွၼ်ႉၼၼ်လႄႈ ၵၢၼ်သင်သေမဝ်ႇဝႃႈ သင်ၸိူဝ်ႉယုမ်ႇယမ်ဝႆႉဝႃႈ တေႁဵတ်းလႆႈ၊ ပဵၼ်လႆႈယူႇၸိုင် မိူၼ်တင်းႁဵတ်းယဝ်ႉဝႆႉထႃႈ ၶိုင်ႈၼိုင်ႈယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။ <br> ပၢင်တိုၵ်းလူင်ဢၼ်ၼႆႉၵေႃႈ ယွၼ်ႉယုမ်ႇယမ်ဝႆႉဝႃႈ သင်ၸိူဝ်ႉ ၸွမ်ၽွင်းသိုၵ်းလူင်ၵေႃႉၼိုင်ႈ ႁတ်းၶၢမ်ႇတၢႆၸိုင် တေပႄႉသိုၵ်းယူႇၼႆလႄႈ မိူဝ်ႈၸွမ်ၽွင်းသိုၵ်းလူင် တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) တူၵ်းသုမ်းၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉ မၢၼ်းလီယၢတ်ႉ(ၸ်) ၼႅတ်ႈၶွၼ်ႈႁႅင်း ႁုပ်ႇတိုၵ်းၶိုၼ်းလႄႈ ပႄႉသိုၵ်းမႃးယဝ်ႉ။ <br> ဝၢႆးၼၼ်ႉ ႁိုင်ထႅင်ႈ 45 ပီ လုၵ်ႈၸၢႆးတႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) ၶိုၼ်ႈပဵၼ် ၽွင်းမိူင်းလူင်ရေႃးမမႃးထႅင်ႈ။ မၼ်းၶိုၼ်းသိုပ်ႇပုတ်ႈဢဝ် ၸိုဝ်ႈဢူႈ ပဵၼ်ၸိုဝ်ႈမၼ်းလႄႈ သႂ်ႇၸိုဝ်ႈ တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) ၼႆထႅင်ႈ။ မၼ်းၵေႃႈ မီးတင်း ႁတ်းငၢၼ်ၽၢႆလႅတ်းၵတ်ႉၶႅၼ်ႇ မိူၼ်ဢူႈမၼ်းၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ၽွင်းမိူင်း ၵေႃႉဢၼ်လႆႈၽၢၵ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉသမ်ႉ ပဵၼ်ၵုၼ်းတၢတ်ႉ(ၸ်)ၾေးပီယတ်ႉ(ၸ်) (Quintus Fabius) ၼႆယဝ်ႉ။ <br> ပၢၼ်ၼႆႉၵေႃႈ ရေႃးမႁၢင်ႈသိုၵ်းထႅင်ႈ။ ၵမ်းၼႆႉတႄႉ ဢမ်ႇႁၢင်ႈၸူး လႅတ်ႈတိၼ်ႇ ။ ႁၢင်ႈၸူး ၵေႃး(လ်)(ၸ်) (The Gauls)ယူႇယဝ်ႉ။ ၵေႃး(လ်)(ၸ်)ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဢူၺ်းလီၵၼ်ဝႆႉ တင်းၵူၼ်းၶိူဝ်း ၸိမ်ၼၢႆႉ(ၵ်) (Simnite) လႄႈ ႁႅင်းသိုၵ်းတပ်ႉတိၼ်ၶဝ် မီးသႅၼ်ႁႃႈမိုၼ်ႇ။ တပ်ႉမႃႉ မီးသီႇမိုၼ်ႇႁူၵ်းႁဵင်။ ၽၢႆႇရေႃးမၶဝ်သမ်ႉ တင်းသဵင်ႈမီး တပ်ႉတိၼ် သွင်မိုၼ်ႇသီႇႁဵင် လႄႈ တပ်ႉမႃႉဢိတ်းၼိုင်ႈၵူၺ်း။ လႆႈဝႃႈ ႁႅင်းၶဝ်ပိူင်ႈၵၼ်ၼႅၼ်ႇ။ ၶဝ်ပဵၼ်ပၢင်တိုၵ်းၵၼ်တီႈ ၸႅၼ်ႇတီႇၼမ်ႇ (Sentinum)။ တီႈပၢင်တိုၵ်းၼႆႉ ၵေႃး(လ်)(ၸ်) ၶဝ်တႄႇၸႂ်ႉတိုဝ်း လေႃႉၶဵဝ်း (လေႃႉ ဢၼ်ဢဝ်ၶဵဝ်း သႂ်ႇတီႈ မၢၵ်ႇလေႃႉ ႁႂ်ႈပႅၼ်ဢွၵ်ႇသေ ပၢတ်ႇတိူဝ်ႉ၊ ၵွင်ႉႁုၵ်ႉၽူႈၶဵၼ်)ၼၼ်ႉ ဢွၼ်တၢင်း သုတ်းယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉလႆႈႁၼ် လေႃႉၶဵဝ်း ဢၼ်လၢၵ်ႇလၢႆးလူင်ၼၼ်ႉလႄႈ ၵူၼ်းသိုၵ်းရေႃးမ ဢိၵ်ႇမႃႉၶဝ် ဢွၼ်ၵၼ်တူၵ်းၸႂ်ၵူဝ်ႁႄသေ ဢွၵ်ႇပၢႆႈ ၽူင်ႉယၢႆႈၵႂႃႇမူတ်း။ တႅတ်ႉသီႇယၢတ်ႉ(ၸ်)ၵေႃႈ ၶတ်းၸႂ်ႁႂ်ႈၵုမ်းလႆႈၶိုၼ်း တပ်ႉမၼ်းတၢၼ်ႇႁိုဝ်ၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈလႃးလႃး။ <br> တႅတ်ႉသီႇယတ်ႉ(ၸ်) ၸင်ႇဝူၼ်ႉၶွပ်ႈ ပုတ်ႈႁွႆးတိၼ်ဢူႈမၼ်းသေ ပၢင်းဢဝ်သြႃႇၸဝ်ႈလူင်ရေႃးမၶဝ် မႃးတၢင်ႇသရၼၵုင်ႇ ပၼ်မၼ်းယဝ်ႉ ဢဝ်တူဝ်လႅင်လၢႆ ၶီႇမႃႉလႅၼ်ႈၽၢင်ႈၶဝ်ႈ ၵႄႈၵၢင်ၶဵၼ်လႄႈ လႆႈၶၢမ်ႇၽၵ်ႉယွၵ်းယွႆသေ တူၵ်းသုမ်းၵႂႃႇ။ ၸွမ်းၼင်ႇ ၶေႃႈယုမ်ႇယမ်တိုၼ်းမီးမႃး ၸဵမ်ပၢၼ် ဢူႈမၼ်းၼၼ်ႉဝႃႈ “သင်ဝႃႈ ၽူႈၵွၼ်းသိုၵ်း ႁတ်းတၢႆ တၵ်းတေပႄႉသိုၵ်း” ၼႆၼၼ်ႉ မီးဝႆႉၼႂ်းဢွၵ်း တပ်ႉသိုၵ်းရေႃးမၶဝ်လႄႈ မိူဝ်ႈဝႃႈ ႁၼ်ၽူႈၵွၼ်းသိုၵ်းၶဝ် ႁတ်းတၢႆယဝ်ႉၼႆၵေႃႈ ႁႅင်းၸႂ်သိုၵ်း မိူင်းရေႃးမၶဝ် ႁိုၼ်ႇၶိုၼ်ႈ ၶိုၼ်းသေ ဢွၼ်ၵၼ်ၽၢင်ႈသိုၵ်း ႁၢဝ်ႉႁၢဝ်ႉႁႅင်းႁႅင်းလႄႈ ပၢင်တိုၵ်းပွၵ်ႈၼႆႉၵေႃႈ ရေႃးမၶဝ် ပႄႉသိုၵ်းၵႂႃႇယူႇယဝ်ႉ။ <br> “ဢဵၼ်ႁႅင်းလဵၵ်ႉယႂ်ႇ ဢမ်ႇၸိုဝ်ႈပိူင်လူင်။ ႁႅင်းၸႂ်လႄႈ ႁႅင်းႁတ်းႁၢၼ် ၼၼ်ႉၵူၺ်း လမ်ႇလွင်ႈသေပိူၼ်ႈသုတ်း” ၼႆၼၼ်ႉ ပိုၼ်းဢွၼ်ႇတွၼ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇ ၼႄဝႆႉပၼ်ယူႇ။ တႆးယၢမ်ႈမီး ၵႂၢမ်းထုင်းဝႆႉဝႃႈ ‘‘ၶီႈ တေမဵၼ် ဢမ်ႇတၢပ်ႈၵွၼ်ႈယႂ်ႇ” ၼႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref> ၽူႈႁတ်းႁၢၼ်လႄႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းငၢၼ်၊ ၶိူဝ်းသႅၼ်၊ ၼႃႈ 24-31၊ 2018 </ref> }} [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:!Main category]] [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ပိုၼ်းတူဝ်]] r6wiwf24ll3wnq44pvj46e2ts8a9x8v သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၸိုင်ႈမိူင်း 0 36716 125279 125256 2026-04-25T06:04:14Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125279 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || rowspan="2" | '''{{flaglist|Honduras}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၵူဝ်ႇမႃႇယႃႇၵွႆႇလႃႇ]] || |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' |rowspan="3" | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' || |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Bermuda}} |rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' || |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ယႃႇမူႇသူႇၵရူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}} |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:Lists of countries|Capitals, National]] [[Category:Lists of capital cities| Alphabetical]] f17jd306vp4cvojz9jpxinbtn3tom62 ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း:Saimawnkham/sandbox/beta/သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၸိုင်ႈမိူင်း 2 36768 125264 125263 2026-04-24T23:27:45Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125264 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] sel0dlmr0nxvsdh0x3l96tjgz3id2ss 125265 125264 2026-04-24T23:35:46Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125265 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] c196liqbfx4kxlbineiuwtsgbbrps7y 125266 125265 2026-04-24T23:52:52Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125266 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] ha6f1hsrwt7zo7riatqmn96rypy2vm9 125267 125266 2026-04-24T23:58:56Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125267 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] 43i3j6tfyrvwqrmi0jzqrtnlcqqdg9s 125268 125267 2026-04-25T00:26:52Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125268 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] qh8ox5ufkhialshnbfn5zpzx2ml39ou 125269 125268 2026-04-25T00:48:36Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125269 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] oikrg5fbiqfqw8fj6qv7adp1dp11iuq 125270 125269 2026-04-25T01:01:00Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125270 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] 162pus67poryb0i9nojziyeyeg0zrb4 125271 125270 2026-04-25T01:04:15Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125271 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] sfp2okrcvn70ha39m1bq4hig1ewxmh4 125272 125271 2026-04-25T04:52:42Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125272 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' (Côte d'Ivoire) |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] 06dei3p9g483w11ytc0i3vi3s4i322w 125273 125272 2026-04-25T05:11:10Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125273 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' (Côte d'Ivoire) |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] tobkszo1otgb1h44ybpeh0jvvdwn12a 125274 125273 2026-04-25T05:21:08Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125274 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' (Côte d'Ivoire) |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ယႃႇမူႇသူႇၵရူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}} |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] nflc46qglup583fdh39nejcsiyjqa95 125275 125274 2026-04-25T05:22:58Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125275 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Honduras}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ယႃႇမူႇသူႇၵရူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}} |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] 1uhityvekav9givrrv10slwcnyqptil 125276 125275 2026-04-25T05:26:36Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125276 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || rowspan="2" | '''{{flaglist|Honduras}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၵူဝ်ႇမႃႇယႃႇၵွႆႇလႃႇ]] |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ယႃႇမူႇသူႇၵရူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}} |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] o84lj9t1sp13v810c0khio9wogmqe9v 125277 125276 2026-04-25T05:27:38Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125277 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || rowspan="2" | '''{{flaglist|Honduras}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၵူဝ်ႇမႃႇယႃႇၵွႆႇလႃႇ]] || |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' |rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊]] || {{flaglist|Bermuda}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ယႃႇမူႇသူႇၵရူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}} |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] dsxjut4y5e7bt6xy2s8psn5hcnskgmv 125278 125277 2026-04-25T05:30:59Z Saimawnkham 5 /* သဵၼ်ႈမၢႆ */ 125278 wikitext text/x-wiki {{clear}} == သဵၼ်ႈမၢႆ == {{Clear}} ႁူဝ်ၶေႃႈ ၶွပ်ႇလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တေၸၢင်;ႁူမ်ႇငမ်း ထႅဝ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မိူဝ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လွင်ႈၵွင်ႉသၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ {{Compact ToC|name=no|allowtoc=yes|x=}} {{Sticky header}} {| class="wikitable sortable sticky-header" style="font-size:95%;" !scope="col" style="width:150px;"|ဝဵင်းလူင်/ဝဵင်း !scope="col" style="width:220px;"|မိူင်း/လႅၼ်ပိူင်ႇငမ်း !scope="col" style="width:130px;"|လိုမ် ! class="sortable" |ၶေႃႈမၢႆတွင်း |- id="ၵ" | [[ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] || '''{{flaglist|Nepal}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး၊ သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ|ၵတ်ႉသ်တေးဝီးယႃး]] || {{flaglist|Saint Barthélemy|local}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|လွင်ႈၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵမ်ႇပႃႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Uganda}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၵျႃႇၵႃႇတႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} || rowspan="2" | '''{{INA}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- |[[ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ (ဝဵင်းလူင်)|ၼူႇသၼ်ႇတႃႇရႃႇ]] || |- | [[ၵျီႇပရေႃးတႃး]] || {{flaglist|Gibraltar}} |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] လႄႈ [[:en:city-state|ဝဵင်းလူင်-ၸႄႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝဵင်းလူင်ၵျီႇပူးတီႇ|ၵျီႇပူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Djibouti}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ မူႇၵုၼ်ၶေးမႅၼ်း|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Cayman Islands}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵုၼ်ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || {{flaglist|Ascension Island}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း၊ ၵၢႆႇယႃးၼႃႇ|ၵျေႃႉၵျ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Guyana}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | rowspan="2" | [[ၵျေႇရူႇသႃႇလႅမ်ႇ]] |'''{{flaglist|Israel}}''' | rowspan="3" |ဢေးသျႃး | rowspan="3" | |- | rowspan="2" | '''{{flaglist|Palestine}}''' |- | [[ရႃႇမၼ်ႇလႃႇ"]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵျဵမ်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ|ၵျဵမ်းသ်ထွင်း]] || {{flaglist|Saint Helena}} | || ပွတ်းတွၼ်ႈ ၶွင်[[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] ႁင်း [[သဵင်ႉႁႄးလႄးၼႃႇ၊ ဢေႇသႅၼ်းသျိၼ်ႇ လႄႈ ထရီႇသၼ်ႇ တႃႇ ၶုၼ်းၺႃႇ]]။ |- | [[ၵႂႃႇတမႃႇလႃႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Guatemala}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၵႂႃႇလႃႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ''၊ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ လႄႈ ၶိူဝ်းၶုၼ်)}}|| rowspan="2" | '''{{MAS}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပူႇထရႃႇၸႃႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || |- | [[ၵႃႇပူးလ်]] || '''{{flaglist|Islamic Emirate of Afghanistan|name=ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၵႃႇပူဝ်ႇရူဝ်ႇၼေး]] || '''{{flaglist|Botswana}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵိၼ်ႇသႃႇသႃႇ]] || '''{{flaglist|Democratic Republic of the Congo}}''' || |- | [[ၵီးဢိဝ်ႉ]] || '''{{flaglist|Ukraine}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵီႇၵႃႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Rwanda}}''' || |ဢႃႇၾရိၵ || |- | [[ၵီႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ecuador}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:List of capital cities by elevation|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်သုင်သုတ်း]] (2,850 m).<ref name = "Highest">{{cite news|url=http://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/06/19/amazonia-or-bust/#ftn3 |title=Amazonia or Bust! |last=Jacobs |first=Frank |newspaper=New York Times |date=19 June 2012 |access-date=28 June 2012}}</ref> |- | [[ၵီႇတေႇၵႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Burundi}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1962 တေႃႇထိုင် 2018 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ပူႇၵျုမ်ႇပူႇရႃႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ၵုင်းထဵပ်ႈ]] || '''{{THA}}''' |ဢေးသျႃး || |- | [[ၵူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူး]] {{small|(သၢႆငၢႆတႄႉ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Benin}}''' | rowspan="3" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပူဝ်ႇတူဝ်ႇၼူဝ်ႇဝူဝ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- | [[ၵူဝ်ႇၼႃႇၶရီႇ]] || '''{{flaglist|Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပႅၼ်ႇႁေႇၵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Denmark}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၵူဝ်ႇပၢၼ်ႇထွင်း]] || {{flaglist|Turks and Caicos Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၵူဝ်ႇလမ်ႇပူဝ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ၊ ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Sri Lanka}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[သီႇရိၸယဝႃႇတၼပူႇရၵူဝ်ႇတေး]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || |- id="ၶ" | [[ၶႃႇတူမ်း]] || '''{{flaglist|Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- |[[ၶႃႇရႃႇၵတ်ႉသ်]]||'''{{flaglist|Venezuela|state}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- |[[ၶူႇဝဵတ်ႈသီးတီး]] || '''{{flaglist|Kuwait}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵျႃႇမေႇၵႃႇ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jamaica}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းသတၼ်ႇ၊ ၵုၼ်ၼေႃႇၾုၵ်ႉ|ၶိင်းသတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Norfolk Island}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- | [[ၶိင်းသ်ထွင်း၊ သဵင်ႉဝိၼ်းသႅၼ်ႉ လႄႈ ၵရႄးၼႃးတိၼ်း|ၶိင်းသ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Saint Vincent and the Grenadines}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၶိင်းဢႅတ်ႇဝတ်ႉပႂၢႆႉ]] || {{flaglist|South Georgia and the South Sandwich Islands}} | || [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၶီႇသျီႇၼၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Moldova}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၶႅတ်ႉသ်ထရီးသ်]] || '''{{flaglist|Saint Lucia}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၶႅၼ်ႇပႃႇရႃႇ]]||'''{{flaglist|Australia}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- |[[ၶၢႆႇရူဝ်ႇ]]||'''{{flaglist|Egypt}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="င" | [[ငေႇရူႇမတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Palau}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="ၸ" | [[ၸႃႇၵရႅပ်ႉ]] || '''{{CRO}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၸူးပႃး ]] || '''{{flaglist|South Sudan}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- id="သ" | [[သၵွပ်ႉယေး]] || '''{{flaglist|North Macedonia|name=မႄႇၶေႇတူဝ်းၼီးယႃးႁွင်ႇ}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၶိၼ်ႇဝႃႇလိႇ]] || {{flaglist|South Ossetia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတွၵ်ႉႁူမ်း]] || '''{{flaglist|Sweden}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သတႅၼ်ႇလီႇ၊ မူႇၵုၼ် ၾွၵ်ႉလႅၼ်ႇ|သတႅၼ်ႇလီႇ]] || {{flaglist|Falkland Islands}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၼ်ၶႂၼ်၊ ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း|သၼ်ၶႂၼ်]] || {{flaglist|Puerto Rico}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ၊ ၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ|သၼ်ၶူဝ်ႇသေႇ]] || '''{{flaglist|Costa Rica|state}}''' || |- | [[သၼ်တီႇယႃႇၵူဝ်ႇ]]|| '''{{flaglist|Chile}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သၼ်တူဝ်ႇတူဝ်ႇမိၼ်ႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominican Republic}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝဵင်းလူင်သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ|သၼ်းမႃႇရီႇၼေႃႇ]] || '''{{flaglist|San Marino}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သၼ်သႃႇဝႃႇတေႃႇ]] || '''{{flaglist|El Salvador}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ၊ မူႇၵုၼ် ဝႃႇၵျိၼ်ႇ ၶွင် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ|သျႃးလွတ်ႉဢႃႇမႃႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|United States Virgin Islands}} || [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[သျီႇဢူႇတတ်ႉတေႇလႃႇပတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Equatorial Guinea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[မႃႇလႃႇပူဝ်ႇ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ပီ 2026 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[သဝ်ႉထ်တႃႇရႃႇဝႃႇ]] || '''{{KIR}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သႃႇရႃႇယေႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Bosnia and Herzegovina}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] || '''{{SIN}}''' |ဢေးသျႃး|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[သူၼ်ႇတူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|São Tomé and Príncipe}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[သူဝ်း]] || '''{{KOR}}''' |ဢေးသျႃး||မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 2 လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 2012 ၼၼ်ႉ၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းၵူဝ်းရီးယႃးၸၢၼ်း ၵမ်ႈၽေင်ႇ လႆႈၶၢႆႉၵႂႃႇၸူး ဝဵင်းသေႇၵျူင်ႇ (Sejong City)၊ ဢၼ်ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းလူင်ငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၽၢႆႇၸတ်းၵၢၼ် လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ (''de facto'' administrative capital) ၸွမ်းၼင်ႇပဵၼ်ယူႇတႄႉၼၼ်ႉၶႃႈ။" |- | [[သူဝ်ႇၾီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Bulgaria}}''' || |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇၶူႇမီႇ]] || {{flaglist|Abkhazia}} | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[သူႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Fiji}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်၊ ဢႅၼ်ႇထီႇၵႂႃႇ လႄႈ ပႃႇပူးတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျွၼ်ႇသ်]]<ref name='cia'>[https://web.archive.org/web/20260115003123/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/antigua-and-barbuda/ Antigua and Barbuda] - CIA World Factbook</ref><ref>[https://www.britannica.com/place/Antigua-and-Barbuda Antigua and Barbuda] - Encyclopaedia Britannica</ref> || '''{{flaglist|Antigua and Barbuda}}''' | rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်၊ ၵရႄႇၼႃႇတႃႇ|သဵၼ်ႉၵျေႃႉၵျ်]] || '''{{flaglist|Grenada}}''' || |- | [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပွတ်ႉ]] || {{flaglist|Guernsey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ၊ သဵင်ႉပီးယႃး လႄႈ မိၵ်ႈၵွႆႇလွၼ်ႇ|သဵၼ်ႉပီႇယႄႇ]] || {{flaglist|Saint Pierre and Miquelon|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[သဵၼ်ႉႁႄႇလီႇယႃႇ]] || {{flaglist|Jersey}} | ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႈတဵၼ်ႇ|ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[သၢႆႇပႅၼ်ႇ ]] || {{flaglist|Northern Mariana Islands|2020}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] ၶွင် [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ တီႈလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼင်ႈ တႄႉ ပဵၼ်တီႈ [[:en:Capitol Hill, Saipan|ၶႅပ်ႉပီႇတူဝ်ႇႁေး]]၊ တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း တီႈသၢႆႇပႅၼ်ႇ |- id="တ" | [[တတ်ႉၵလတ်ႉသ်၊ ၵုၼ်မႅၼ်း|တတ်ႉၵလတ်ႉသ်]] || {{flaglist|Isle of Man}} | rowspan="2"|ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]။ |- | [[တတ်ႉပလိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Ireland}}''' || |- | [[တပီႇလီႇသီႇ]] || '''{{flaglist|Georgia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တပ်ႉပၢင်သဝ်း ဢီႇပိတ်ႉသ်ၵူဝ်ႇပီႇ]] || {{flaglist|Akrotiri and Dhekelia}} | ဢေးသျႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တႃးလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Estonia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (သီႇၼီႇၵႃႇ)]] || '''{{flaglist|Senegal}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တႃႇၵႃႇ (ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ)]] || '''{{flaglist|Bangladesh}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တႃႇမတ်ႉသ်ၵတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Syria}}''' || |- | [[တီႇရတ်ႉပူဝ်ႇ]] || {{flaglist|Transnistria|state}} | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[တီႇရႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Albania}}''' || |- | [[တီႇလီႇ]] || '''{{flaglist|East Timor|name=တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}}''' | rowspan="2"|ဢေးသျႃး|| |- | [[တူဝ်ႇၵျူဝ်ႇ]] || '''{{JPN}}''' ||တူၺ်းပႃး- [[:en:Capital of Japan|ဝဵင်းလူင် မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ]]။ |- | [[တူဝ်ႇတူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Tanzania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူဝ်ႇႁႃႇ]] || '''{{flaglist|Qatar}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တူႇၼိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Tunisia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[တူႇသျၼ်ႇပႄႇ]] || '''{{flaglist|Tajikistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႃႉဝႄးလ်လီႇ၊ ဢႅၼ်ႇၵုၺ်ႇလႃႇ|တေႃႉဝႄးလ်လီႇ]] || {{flaglist|Anguilla}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[တေႃႉသျ်ၶႅၼ်ႉ]] || '''{{UZB}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇၵူႇသီႇၵၼ်ႇပႃႇ]] || rowspan="2" | '''{{flaglist|Honduras}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- |[[ၵူဝ်ႇမႃႇယႃႇၵွႆႇလႃႇ]] || |- | [[တေႇရၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Iran}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[တေႇလီႇ]] || '''{{IND}}''' || [[ၵူဝ်ႇၵႃႇတႃႇ]] ပဵၼ်မႃး ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ [[ဢိၼ်းတီးယႃး]] တေႃႇထိုင် 1911 ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ် ဢုပ်ႉပိူင်ႇမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ၊ လိပ်ႉပျႃး|ထရီႇပူဝ်ႇလီႇ]] || '''{{flaglist|Libya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ထွတ်ႉသျ်ႁွၼ်း]] || {{flaglist|Faroe Islands}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ထိမ်ႇၽူႇ]] || '''{{flaglist|Bhutan}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ထၢႆပေႇ]] || {{flaglist|Taiwan}} || |- | [[ၼတ်ႉသေႃႇ၊ ပႃႇႁႃးမႃး|ၼတ်ႉသေႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahamas, The}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼျႃႇမေး]] || '''{{flaglist|Niger}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ၼီႇၵူဝ်ႇသီႇဢႃႇ]] || '''{{flaglist|Cyprus}}'''<br> | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- |{{flaglist|Northern Cyprus}} |- | [[ၼူၵ်ႉ၊ ၵရိၼ်းလႅၼ်း]] || {{flaglist|Greenland}} |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ၼူႇၵူႇဢႃႇလူဝ်ႇၾႃႇ]] || '''{{flaglist|Tonga}}''' | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ၼူႇမေးဢႃႇ]] || {{flagdeco|New Caledonia|local}} [[ၼိဝ်း ၶႄႇလီႇတူဝ်းၼီးယႃး]] ||[[:en:Overseas territory|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] ၶွင် [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ၼူႇဢၢၵ်ႉသျွတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Mauritania}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၼေႇပျီႇတေႃႇ]] || '''{{MYA}}''' |ဢေးသျႃး||[[တႃႈၵုင်ႈ]] ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈမႃး တေႃႇထိုင်ပီ 2006 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>{{Cite web |title=Nay Pyi Taw {{!}} national capital, Myanmar {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/place/Nay-Pyi-Taw |access-date=2022-05-29 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> တူၺ်းပႃး- [[သဵၼ််ႈမၢႆႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]]။ |- | [[ၼၢႆႇရူဝ်ႇပီႇ]] || '''{{flaglist|Kenya}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပတ်ႉသ်တႄႇ]] || '''{{flaglist|Saint Kitts and Nevis}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Central African Republic}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပၼ်ႇၵီႇ၊ ၵမ်ႇပီးယႃး]] || '''{{flaglist|Gambia}}''' || |- | [[ပၼ်ႇတႃႇသီႇရီႇပီႇၵႃႇဝၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Brunei}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပရတ်ႉသႃႇဝီးလ်]] || '''{{flaglist|Congo}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | rowspan="2" | [[ဝဵင်းလူင်ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်|ပရတ်ႉသႄႇလ်သ်]] || '''{{flaglist|Belgium}}'''<br> | rowspan="3" |ယူးရူပ်ႉ | rowspan="2" | |- |{{flaglist|ၸုမ်းၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ယူးရူပ်ႉ}} {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[ပရႃႇတီႇသလႃႇဝႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovakia}}''' || |- | [[ပရႃႇသီးလီးယႃး]] || '''{{flaglist|Brazil}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပရိတ်ႉၸ်ထွင်း]] || '''{{flaglist|Barbados}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပရိတ်ႉသျ်တီႇၼႃႇ]] || {{flaglist|Kosovo}} |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပရဵတ်ႉသ်]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| rowspan="2" | {{flaglist|Montserrat}} | rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပလိမတ်ႉ၊ မွၼ်ႉသႄႇရတ်ႉ|ပလိမတ်ႉ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ပရၢၵ်ႉ]] || '''{{CZE}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:Supreme Court of the Czech Republic|လုမ်းတြႃးသုင်သုတ်း မိူင်းၶျႅၵ်ႉ]] ၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ [[ပရၼူဝ်ႇ]].<ref>{{Cite web |date=2022-10-30 |title=Countries With More Than One Capital City |url=https://www.worldatlas.com/cities/countries-with-more-than-one-capital-city.html |access-date=2023-09-03 |website=WorldAtlas |language=en-US}}</ref> |- | [[ပရၢႆႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Cape Verde}}''' | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပလူမ်းၾွၼ်ႇတဵၼ်ႇ]] {{small|(ၽၢႆႇတတ်းသိၼ်)}} ||rowspan="3" | '''{{flaglist|South Africa}}''' || |- | [[ၶဵပ်ႉထွင်း]] {{small|(ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || |- | [[ပရီႇတူဝ်ႇရီႇယႃႇ]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- |[[ပွတ်ႉၵေႃႇရီႇသႃႇ]] |'''{{flaglist|Montenegro}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပွတ်ႉတူဝ်ပရၢၼ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Haiti}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပွတ်ႉမေႃးပီႇ]] || '''{{flaglist|Papua New Guinea}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉလူႇဢီႇ ]] || '''{{flaglist|Mauritius}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပွတ်ႉဝီႇလႃႇ]] || '''{{flaglist|Vanuatu}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပွတ်ႉဢွပ်ႉၾ်သပဵၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Trinidad and Tobago}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇၵူး]] || '''{{flaglist|Azerbaijan}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႃႇငူဝ်ႇပႃႇငူဝ်ႇ]] || {{flaglist|American Samoa}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ်]] [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ပႃႇပေႇဢေးတေႇ]] || {{flaglist|French Polynesia}} || [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[ပႃႇမႃႇၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mali}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပႃႇရႃႇမႃႇရီႇပူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Suriname}}''' <ref>{{Cite web |last=Team |first=WordCapital org |date=2025-09-25 |title=Suriname |url=https://worldcapitals.org/south-america/suriname/ |access-date=2025-10-20 |website=Capital |language=en}}</ref> | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပႃႇရီႇ]] || '''{{FRA}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး- [[:en:List of capitals of France|သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းလူင်မိူင်းၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]> |- | [[ပႃႇလီႇၶီးရ်]] || '''{{flaglist|Micronesia|name=မၢႆႇၶရူဝ်ႇၼေးသျႃး}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ပႃႈၼႃးမႃးသီးတီး]] || '''{{flaglist|Panama}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပိတ်ႈသၢဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Guinea-Bissau}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ပိတ်ႉသျ်ၵဵၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Kyrgyzstan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပိူၼ်ႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Switzerland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူၺ်ႇၼူဝ်ႇသ်ဢၢႆႇရေႉသ်]] || '''{{flaglist|Argentina}}''' |rowspan="2"| ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ပူဝ်ႇၵူဝ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Colombia}}''' || |- | [[ပူႇၶႃႇရႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Romania}}''' |rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပူႇတႃႇပႅတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Hungary}}''' || |- | [[ပေႇၵျိင်း]] || '''{{CHN}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[ပေႇရုတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Lebanon}}''' || |- | [[ပႄႇလ်ၵရဵတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Serbia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႄႇလ်မူဝ်ႇပႅၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Belize}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ပႄႇလ်လိၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Germany}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ပႅၵ်ႉတႅတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iraq}}''' |rowspan="3" | ဢေးသျႃး|| |- id="ၽ" | [[ၽၼူမ်ပဵၼ်ႇ]] || '''{{CAM}}''' || |- | [[ၽျွင်းယၢင်း]] || '''{{PRK}}''' || |- id="ၾ“ | [[ၾရီးထွင်း]] || '''{{flaglist|Sierra Leone}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ၾလၢႆးဢိင်းၾိတ်ႉသျ်ၶူပ်ႇ]] || {{flaglist|Christmas Island}} | ||ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢေႃးသထရေးလီးယႃး။ |- | [[ၾႃႇတုတ်ႉသ်]] || '''{{flaglist|Liechtenstein}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ၊ သိၼ်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|ၾိၼ်ႇလိပ်ႉသ်ပိူၵ်ႉ]] || {{flaglist|Sint Maarten}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ၾူးၼႃႇၾူးတီႇ]] || '''{{flaglist|Tuvalu}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- id="မ" | [[မတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ|မတ်ႉသၵတ်ႉ]] || '''{{OMA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မၼ်ႇရူဝ်ႇဝီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Liberia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Russia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| [[သဵၼ်ႉပီႇတႃႇပတ်ႉ]] ပဵၼ်တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း [[:en:Constitutional Court of Russia|လုမ်းတြႃးပိူင်ငဝ်ႈပိုင်းမိူင်း မိူင်းရတ်ႈသျႃး]] |- | [[မွၼ်ႇတေႇဝီႇတေးဢူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Uruguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[မႃႇၵျူႇရူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Marshall Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[မႃႇတရိတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Spain}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မႃႇတႃႇဢူႇတူႇ]] || {{flaglist|Wallis and Futuna|local}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇၼႃႇၵႂႃႇ]] || '''{{flaglist|Nicaragua}}''' | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[မႃႇၼႃႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Bahrain}}''' | rowspan="2" |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇၼီႇလႃႇ]] || '''{{PHI}}''' || |- | [[မႃႇပူႇတူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Mozambique}}''' | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႃႇရီႇၵွတ်ႉ၊ သဵင်ႉမႃႇတိၼ်ႇ|မႃႇရီႇၵွတ်ႉ]] || {{flaglist|Saint Martin|local}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Overseas collectivity|ၵၢၼ်ၵဵပ်းႁွမ် ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ]]။ |- | [[မႃႇရီႇႁမ်း]] || {{flaglist|Åland Islands}} | ယူးရူပ်ႉ||ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ [[ၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[မႃႇလေး]] || '''{{flaglist|Maldives}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[မႃႇသေႇရူႇ]] || '''{{flaglist|Lesotho}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မိၼ်းသ်ၵ်]] || '''{{flaglist|Belarus}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇၵႃႇတီႇသျူး]] || '''{{flaglist|Somalia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ|မူဝ်ႇၼႃႉၶူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Monaco}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ၊ ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ|မူဝ်ႇရူဝ်ႇၼီႇ ]] || '''{{flaglist|Comoros}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Mexico}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- id="ယ" | [[ယႃႇရဵၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}}|| '''{{flaglist|Nauru}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ယႃႇဢုၼ်ႇတေႇ]] || '''{{flaglist|Cameroon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ယႄႇရႄႇဝၢၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Armenia}}''' | ဢေးသျႃး/ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ရ" | [[ရႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Morocco}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ရိယၢတ်ႉ]] || '''{{KSA}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ရီးၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Latvia}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရူတ်ႉထွင်း]] || {{flaglist|British Virgin Islands}} | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇၸူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Dominica}}''' || |- | [[တီႈတင်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ|ရူဝ်ႇတႄႇရႃႇ]] || {{flaglist|British Antarctic Territory}} | ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]] |- | [[ရူဝ်ႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Italy}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ရေးၵျႃႇဝိၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Iceland}}''' || |- | [[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{UK}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- |[[လၼ်ႇတၼ်ႇ]] {{Small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} | rowspan="2" |{{Flaglist|British Indian Ocean Territory}} | rowspan="2" |ဢေးသျႃး | rowspan="2" | |- | [[တီႇဢေႇၵူဝ်ႇၵႃႇသီႇယႃႇ]] {{Small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- id="လ" | [[လႃႇပတ်ႉသ်]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Bolivia}}''' | rowspan="2" |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[သူးၶရေႇ]] {{small|(လၵ်းမိူင်း)}} || |- | [[လႃႇယူၼ်ႇ]] {{small|(ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ)}} || rowspan="2" | {{flaglist|Sahrawi Arab Democratic Republic|name=သႃႇႁႃႇရႃႇ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်း}} | rowspan="4" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" | |- | [[တိၾႃႇရီႇတီႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- | [[လိတ်ႉသ်ပူၼ်ႇ]] || '''{{POR}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[လိဝ်ႇပလျႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Slovenia}}''' || |- | [[လီႇပရေႇၾေးလ်]] || '''{{flaglist|Gabon}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လီႇမႃႇ]] || '''{{flaglist|Peru|ၸိုင်ႈမိူင်း}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[လီႇလူင်ႇဝူၺ်ႇ ]] || '''{{flaglist|Malawi}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[လူဝ်ႇပၢမ်ႇပႃႇ]] {{small|(ၶိူဝ်းၶုၼ် လႄႈ ၽၢႆႇဢွၵ်ႇမၢႆမီႈ)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Eswatini}}''' | rowspan="5" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[မပႃႇပႃႇၼေး]] {{small|(ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ)}} || |- | [[လူဝ်ႇမေး]] || '''{{flaglist|Togo}}''' || |- | [[လူႇသႃႇၵႃႇ]] || '''{{flaglist|Zambia}}''' || |- | [[လူႇဢၼ်ႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Angola}}''' || |- | [[လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈသီးတီး|လၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ]] || '''{{flaglist|Luxembourg}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="ဝ" | [[ဝႃႇၵႃႇတူႇၵူႇ]] || '''{{flaglist|Burkina Faso}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝႃႇတီႇၵၼ်ႇသီးတီး]] || '''{{flaglist|Vatican City}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| [[:en:City-state|ဝဵင်းၸိုင်ႈမိူင်း]]။ |- | [[ဝႃႇလႅတ်ႉတႃႇ]] || '''{{flaglist|Malta}}'''|| |- | [[ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး၊ သေးသျႄႇ|ဝိၵ်ႇတူဝ်းရီးယႃး]] || '''{{flaglist|Seychelles}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဝိၼ်းႁုၵ်ႉ]] || '''{{flaglist|Namibia}}''' || |- | [[ဝီႇယႅၼ်ႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Austria}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဝီႇလီယမ်ႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Curaçao}} | || မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဝီႇလ်ၼီႇဢုသ်]] || '''{{flaglist|Lithuania}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| |- id="W" | [[ဝေႃးသေႃး]] || '''{{flaglist|Poland}}''' || |- | [[ဝေႃႇသျိၼ်ႇတၼ်ႇ တီႇ.ၸီႇ.]] || '''{{US}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ဝႄႇလိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || '''{{NZL}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဝဵင်းၸၼ်]] || '''{{LAO}}''' | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၶူဝ်းၵတ်ႉ (ၶီးလိင်း)|ဝႅတ်ႉသ်ဢၢႆႇလႅၼ်ႇ]] || {{flaglist|Cocos (Keeling) Islands}} | || [[:en:States and territories of Australia|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း]] [[ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]]။ |- id="ႁ" | [[ႁႃႇၵတ်ႉၺႃႇ]] || {{flaglist|Guam}} |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:Territories of the United States|ၼႃႈလိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]။ |- | [[ႁႃႇၵေႇသႃႇ]] || {{flaglist|Somaliland}} |ဢႃႇၾရိၵ||''သၢႆငၢႆတႄႉ'' ၸိုင်ႈမိူင်း ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃ၊ , ဢၼ် UN ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ပဵၼ် ''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'' တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းမိူင်းသူဝ်ႇမႃႇလီႇယႃႇ။ |- | [[ႁႃႇၼွႆ]] || '''{{VIE}}''' |ဢေးသျႃး||တူၺ်းပႃး: [[:en:List of historical capitals of Vietnam|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းလူင်ၵိုၵ်းပိုၼ်း မိူင်းဝႅတ်ႉၼမ်း]] |- | [[ႁႃႇရႃႇရေႇ]] || '''{{ZIM}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ႁႃႇဝႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Cuba}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| |- | [[ႁူဝ်ႇၼီႇယႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Solomon Islands}}''' | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ႁႄလ်သိၼ်ႇၵီႇ]] || '''{{flaglist|Finland}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ၊ ပႃႇမိဝ်းတႃး|ႁႅမ်ႇမိၼ်ႇတၼ်ႇ]] || {{flaglist|Bermuda}} |rowspan="2" | ဢမႄႇရိၵပွတ်းႁွင်ႇ|| [[:en:Crown Dependencies|လွင်ႈပိုင်ႈဢိင် ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပရိတ်ႉတဵၼ်ႇ]]. |- id="ဢ" | [[ဢွတ်ႉတႃႇဝႃႇ]] || '''{{CAN}}''' || |- | [[ဢွၼ်ႉသ်လူဝ်ႇ]] || '''{{NOR}}''' |ယူးရူပ်ႉ||တူၺ်းပႃး [[:en:List of historical capitals of Norway|သဵၼ်ႈမၢႆ ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵိုၵ်းပိုၼ်း ၼေႃႇဝူၺ်း]]။ |- | [[ဢႃႇတႃႇၾူး]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || rowspan="3" | {{flaglist|Tokelau}} | rowspan="3" |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး || |- | [[ၼူႇၵူႇၼူဝ်ႇၼူႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ၵုၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသုတ်း။. ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ဢၼ်ယူႇသဝ်း မီး 531 ၵေႃႉ။ |- | [[ၾႃႇၵႃႇဢူဝ်ႇၾူဝ်ႇ]] {{small|(ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း ၵုၼ်လူင်)}} || ဝဵင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၵူၼ်းၼမ်သေပိူၼ်ႈ ၼႂ်းၵုၼ်ၼႆႉ ပဵၼ် [[:en:Fale, Tokelau|ၾႃႇလေႇ၊ ထူဝ်းၵေႇလၢဝ်ႇ]] |- | [[ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇ]] {{small|(ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈၵဝ်ႇ၊ တိုၵ်ႉႁပ်ႉလုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈ)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Ivory Coast|name=ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈ}}''' | rowspan="2" |ဢႃႇၾရိၵ|| rowspan="2" |ဢႃႇပီႇၸၼ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ တီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၢႆႇဝူဝ်ႇရီႇၶူတ်ႈသေ လႆႈထုၵ်ႇမၵ်းမၼ်ႈပဵၼ် ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ယဝ်ႉ။ |- | [[ယႃႇမူႇသူႇၵရူဝ်ႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}} |- | [[ဢႃႇပီႇယႃႇ]] || '''{{flaglist|Samoa}}''' |ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇပူးၵျႃႇ]] || '''{{flaglist|Nigeria}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| [[:en:lagos|လႃးၵူဝ်ႉသ်]] ပဵၼ်မႃးဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ တႄႇမိူဝ်ႈ 1914 တေႃႇထိုင် 1991 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ |- | [[ဢႃႇပူးတႃႇပီႇ]] || '''{{flaglist|United Arab Emirates}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႃႇလူဝ်ႇၾီႇ]] || {{flaglist|Niue}} | rowspan="2" | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| |- | [[ဢႃႇဝႃႇရူႇဢႃႇ]] || {{flaglist|Cook Islands}} || |- | [[ဢႃႇသုၼ်ႇသီႇဢွၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Paraguay}}''' |ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| |- | [[ဢိတ်ႉသလႃႇမႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Pakistan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢူဝ်ႇရၢၼ်ႇယႃႇသတႅတ်ႉ]] || {{flaglist|Aruba}} | ဢမႄႇရိၵပွတ်းၸၢၼ်း|| မိူင်းဢုပ်ႉပိူင်ႇႁင်းၶေႃ ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်း [[မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ]]။ |- | [[ဢူႇလၢၼ်ႇပႃႇတႃႇ]] || '''{{flaglist|Mongolia}}''' | rowspan="3" | ဢေးသျႃး || |- | [[ဢေႇတၼ်ႇ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ''၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်း)}}|| rowspan="2" | '''{{flaglist|Yemen}}''' || |- | [[သၼႃႇ]] {{small|(''ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ'')}}|| |- | [[ဢႄႇလ်ၵျီးရ်]] || '''{{flaglist|Algeria}}''' |rowspan="2" | ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ]] || '''{{flaglist|Ghana}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႇတိၼ်ႇပႃႇရႃႇဢွပ်ႉၾ်တသႄးဝႅၼ်းသီးသ်]] || {{flaglist|Tristan da Cunha}} | || |- | [[ဢႅတ်ႉတိတ်ႉသ်ဢႃႇပႃႇပႃႇ]] || '''{{flaglist|Ethiopia}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ၊ မူႇၵုၼ် ၽိတ်ႉၶႅၼ်ႇ|ဢႅတ်ႉတႅမ်ႇသ်တၢၼ်ႇ]] || {{flaglist|Pitcairn Islands}} | ဢူဝ်းသီးၼီးယႃး|| [[:en:British Overseas Territories|ၼႃႈလိၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢိင်းၵလဵတ်ႈ]]။ |- | [[ဢႅတ်ႉထႅၼ်း]] || '''{{flaglist|Greece}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅတ်ႉသျ်ၵႃႇပတ်ႉ]] || '''{{flaglist|Turkmenistan}}''' | rowspan="2" | ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅတ်ႉသ်တႃႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Kazakhstan}}''' || |- | [[ဢႅတ်ႉသ်မႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Eritrea}}''' |ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၵႃႇရႃႇ]] || '''{{flaglist|Turkey}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅၼ်ႇၸႃႇမေႇၼႃႇ]] || '''{{flaglist|Chad}}''' | rowspan="2"|ဢႃႇၾရိၵ|| |- | [[ဢႅၼ်ႇတႃႇၼႃႇၼႃႇရီႇဝူဝ်ႇ]] || '''{{flaglist|Madagascar}}''' || |- | [[ဢႅၼ်ႇတူဝ်ရႃႇလႃႇဝေးယႃႇ]] || '''{{flaglist|Andorra}}''' |ယူးရူပ်ႉ|| |- | [[ဢႅမ်ႇမၼ်ႇ]] || '''{{flaglist|Jordan}}''' |ဢေးသျႃး|| |- | [[ဢႅမ်ႇသ်တႃႇတႅမ်ႇ]] {{small|(ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်)}} || rowspan="2" | '''{{flaglist|Netherlands}}''' | rowspan="2" |ယူးရူပ်ႉ|| rowspan="2" | |- | [[တႄႇႁဵၵ်ႉ]] {{small|(''သၢႆငၢႆတႄႉ'')}} |- |} == မၢႆတွင်း == {{reflist|group=Note}} == ၽိုၼ်ဢိင် == {{reflist}} [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆၸိုင်ႈမိူင်း|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ]] [[Category:သဵၼ်ႈမၢႆဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ| ၶပ်ႉၸွမ်းတူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ]] k6snnzhtue9nx7i5pp97dolah8qxu9c မေႃႇၵျူး:Location map/data/Nepal Bagmati Province 828 36770 125281 2026-04-25T06:24:43Z Saimawnkham 5 ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "return { name = 'Bagmati Province', top = 28.5, bottom = 26.8, left = 83.8, right = 86.7, image = 'Nepal Bagmati adm location map.svg', image1 = 'Nepal Bagmati rel location map.svg', }" 125281 Scribunto text/plain return { name = 'Bagmati Province', top = 28.5, bottom = 26.8, left = 83.8, right = 86.7, image = 'Nepal Bagmati adm location map.svg', image1 = 'Nepal Bagmati rel location map.svg', } 4m6vucgcsxu8duvja5813b8a1sbajbu မေႃႇၵျူး:Location map/data/Nepal Bagmati Province/doc 828 36771 125282 2026-04-25T06:25:13Z Saimawnkham 5 ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{Module:Location map/data/doc}} <includeonly> <!-- Categories go here --> [[Category:Nepal location map modules|Bagmati]] </includeonly>" 125282 wikitext text/x-wiki {{Module:Location map/data/doc}} <includeonly> <!-- Categories go here --> [[Category:Nepal location map modules|Bagmati]] </includeonly> jiasvnexcfd2untgzx8ny4zuv2hvxqu ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ 0 36772 125287 2026-04-25T08:18:18Z Saimawnkham 5 ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{Infobox settlement | name = ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ | native_name = काठमाडौँ | settlement_type = [[ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ <br> (राजधानी)]] | image_skyline = {{Multiple image | border = infobox | total_width = 300 | image_style = | caption_align = center | perrow = 1/1/2/2/..." 125287 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ | native_name = काठमाडौँ | settlement_type = [[ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ <br> (राजधानी)]] | image_skyline = {{Multiple image | border = infobox | total_width = 300 | image_style = | caption_align = center | perrow = 1/1/2/2/1 | image1 = Kathmandu-Durbar Square-06-Mahavishnu-Kuh-Vishnu-Pratapamalla-Jagannath-2007-gje.jpg | caption1 = [[Kathmandu Durbar Square]] | image2 = Boudhanath Panorama 2016.jpg | caption2 = [[Boudha Stupa]] at Boudhanath | image3 = Ghantaghar Kathmandu.jpg | caption3 = [[Ghanta Ghar (Kathmandu)|Ghanta Ghar]] | image4 = DHARAHARA TOWER.jpg | caption4 = [[Dharahara]] | image5 = Pashupatinath Temple-2020.jpg | caption5 = [[Pashupatinath Temple]] | image6 = Narayanhiti Palace Museum, crop.jpg | caption6 = [[Narayanhiti Palace]] | image7 = Kathmandu - panoramio (2).jpg | caption7 = Kathmandu's skyline with [[Gaurishankar]] visible}} | imagesize = 300 | image_flag = Flag of Kathmandu, Nepal.svg | image_seal = Kathmandu city logo.jpg | motto = {{langx|ne|सांस्कृतिक सहर, काठमाडौं महानगर|lit=Cultural City, Kathmandu Metropolitan City}} | pushpin_map = Nepal Bagmati Province#Nepal | pushpin_relief = yes | pushpin_mapsize = 300 | pushpin_label_position = | coordinates = {{Coord|27|42|36|N|85|19|12|E|type:city_region:NP|display=inline,title}} | subdivision_type = မိူင်း | subdivision_name = {{flag|မိူင်းၼေႇပေႃး|name=ၼေႇပေႃး}} | subdivision_type1 = [[:en:Provinces of Nepal|ၸႄႈမိူင်း]] | subdivision_name1 = [[ၸႄႈမိူင်းၿၵ်ႉမႃႇတီႇ|ၿၵ်ႉမႃႇတီႇ]] | subdivision_type2 = [[:en:List of districts of Nepal|ၸႄႈတွၼ်ႈ]] | subdivision_name2 = [[Kathmandu District|ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] | established_title = | founder = [[Manjushri]] | parts_type = တၢင်းၼမ် [[:en:Ward (electoral subdivision)|ပွၵ်ႉ]] | parts = 32 | named_for = [[Kasthamandap]]<ref>{{cite web | title=Kasthamandap: The Wooden Pavilion That Gave Kathmandu Its Name | website=Travellingcamera | date=May 20, 2025 | url=https://www.travellingcamera.com/2025/05/kasthamandap-wooden-pavilion-that-gave.html?m=1 | access-date=August 11, 2025}}</ref> | seat_type = | seat = | government_footnotes = | government_type = [[Mayor–council government]] | governing_body = Kathmandu Metropolitan Government| | leader_title = [[:en:Mayor of Kathmandu|ၽူႈၵွၼ်းဝဵင်း]] | leader_name = [[Sunita Dangol]] (acting) | leader_title1 = [[:en:Deputy mayor|ၵႅမ်ၽူႈၵွၼ်းဝဵင်း]] | leader_name1 = Sunita Dangol | leader_title2 = [[:en:Executive Officer|ၽူႈပွင်ၵၢၼ်]] | leader_name2 = Saroj Guragain<ref>{{cite web |url=https://kathmandu.gov.np/official-type/employee-en/?lang=en |title=Chief Administrative Officer of Kathmandu Metropolitan City |access-date=21 November 2024 |archive-date=21 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221021045834/https://kathmandu.gov.np/official-type/employee-en/?lang=en |url-status=live }}</ref> | unit_pref = Metric | area_total_km2 = 49.45 | area_metro_km2 = 899<!--- "Kathmandu Valley" is considered as a singular Metropolitan area by World Bank 2010. Source: https://www.worldbank.org/en/news/feature/2013/04/01/managing-nepals-urban-transition---> | elevation_m = 1400 | population_footnotes = <ref name="auto">{{cite web |url=https://cbs.gov.np/wp-content/upLoads/2022/01/Final%20Preliminary%20Report%20of%20Census%202021%20Newfinal.pdf |title=Archived copy |website=cbs.gov.np |access-date=22 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220206104652/https://cbs.gov.np/wp-content/upLoads/2022/01/Final%20Preliminary%20Report%20of%20Census%202021%20Newfinal.pdf |archive-date=6 February 2022 |url-status=dead}}</ref> | population_as_of = [[2021 Nepal census|2021]] | population_total = 856,767 | population_density_km2 = {{density|845,767|49.45}} | population_rank = [[:en:List of cities in Nepal|1st]] | population_metro = မွၵ်ႈ 4 လၢၼ်ႉ<!--- "Kathmandu Valley" is considered as a singular Metropolitan area by World Bank 2010. Source: https://www.worldbank.org/en/news/feature/2013/04/01/managing-nepals-urban-transition. See Kathmandu agglomeration below.---> | population_blank1_title = ၸၼ်ႉဝဵင်းလူင် | population_blank1 = [[:en:List of cities in Nepal#List of Metropolitan Areas in Nepal by population|1st]] | blank1_name_sec1 = [[တႃႈႁိူဝ်းမိၼ် ၵူႈၸိုင်ႈမိူင်း]] | blank1_info_sec1 = [[:en:Tribhuwan International Airport|တႃႈႁိူဝ်းမိၼ် ၵူႈၸိုင်ႈမိူင်း ထရီႇၽူႇဝၼ်ႇ]] | timezone1 = [[လၵ်းၸဵင်ၶၢဝ်းယၢမ်း ၼေႇပေႃး|NPT]] | utc_offset1 = +05:45 | postal_code_type = မၢႆသူင်ႇလိၵ်ႈ | postal_code = 44600 | area_code = 01 | iso_code = | website = {{URL|www.kathmandu.gov.np}} | mapframe = yes | mapframe-zoom = 11 | mapframe-wikidata = yes }} ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist}} k49no3zlxxpz5xbvp4ws8s7umr8kya1 125288 125287 2026-04-25T08:40:24Z Saimawnkham 5 125288 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ | native_name = काठमाडौँ | settlement_type = [[ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ|ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ <br> (राजधानी)]] | image_skyline = {{Multiple image | border = infobox | total_width = 300 | image_style = | caption_align = center | perrow = 1/1/2/2/1 | image1 = Kathmandu-Durbar Square-06-Mahavishnu-Kuh-Vishnu-Pratapamalla-Jagannath-2007-gje.jpg | caption1 = [[:en:Kathmandu Durbar Square|ဝၢင်းႁေႃၶမ်း ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] | image2 = Boudhanath Panorama 2016.jpg | caption2 = [[:en:Boudha Stupa|ၵွင်းမူး ပေႃးထၼၢတ်ႉ]] တီႈ ၿုၵ်ႉထၼႃႉ | image3 = Ghantaghar Kathmandu.jpg | caption3 = [[:en:Ghanta Ghar (Kathmandu)|ၶၢၼ်ႇတႃႇ ၵႃႇ]] | image4 = DHARAHARA TOWER.jpg | caption4 = [[:en:Dharahara|ထရႃႇႁႃႇရႃႇ]] | image5 = Pashupatinath Temple-2020.jpg | caption5 = [[:en:Pashupatinath Temple|ၵျွင်းၽြႃးပသျုပတိၼႃႇထ]] | image6 = Narayanhiti Palace Museum, crop.jpg | caption6 = [[:en:Narayanhiti Palace|ႁေႃၶမ်း ၼႃႇရႃႇယၼ်ႇႁီႇတီႇ]] | image7 = Kathmandu - panoramio (2).jpg | caption7 = ႁၢင်ႈၵၢင်ႁၢဝ် ဝဵင်းၵတ်ႉမၼ်းတူႇ ဢၼ်ႁၼ်ပႃး လွႆၵေႃႇရီႇသျၼ်ႇၵႃႇ}} | imagesize = 300 | image_flag = Flag of Kathmandu, Nepal.svg | image_seal = Kathmandu city logo.jpg | motto = {{langx|ne|सांस्कृतिक सहर, काठमाडौं महानगर|lit=Cultural City, Kathmandu Metropolitan City}} | pushpin_map = Nepal Bagmati Province#Nepal | pushpin_relief = yes | pushpin_mapsize = 300 | pushpin_label_position = | coordinates = {{Coord|27|42|36|N|85|19|12|E|type:city_region:NP|display=inline,title}} | subdivision_type = မိူင်း | subdivision_name = {{flag|မိူင်းၼေႇပေႃး|name=ၼေႇပေႃး}} | subdivision_type1 = [[:en:Provinces of Nepal|ၸႄႈမိူင်း]] | subdivision_name1 = [[ၸႄႈမိူင်းၿၵ်ႉမႃႇတီႇ|ၿၵ်ႉမႃႇတီႇ]] | subdivision_type2 = [[:en:List of districts of Nepal|ၸႄႈတွၼ်ႈ]] | subdivision_name2 = [[Kathmandu District|ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ]] | established_title = | founder = [[Manjushri]] | parts_type = တၢင်းၼမ် [[:en:Ward (electoral subdivision)|ပွၵ်ႉ]] | parts = 32 | named_for = [[Kasthamandap]]<ref>{{cite web | title=Kasthamandap: The Wooden Pavilion That Gave Kathmandu Its Name | website=Travellingcamera | date=May 20, 2025 | url=https://www.travellingcamera.com/2025/05/kasthamandap-wooden-pavilion-that-gave.html?m=1 | access-date=August 11, 2025}}</ref> | seat_type = | seat = | government_footnotes = | government_type = [[Mayor–council government]] | governing_body = Kathmandu Metropolitan Government| | leader_title = [[:en:Mayor of Kathmandu|ၽူႈၵွၼ်းဝဵင်း]] | leader_name = [[Sunita Dangol]] (acting) | leader_title1 = [[:en:Deputy mayor|ၵႅမ်ၽူႈၵွၼ်းဝဵင်း]] | leader_name1 = Sunita Dangol | leader_title2 = [[:en:Executive Officer|ၽူႈပွင်ၵၢၼ်]] | leader_name2 = Saroj Guragain<ref>{{cite web |url=https://kathmandu.gov.np/official-type/employee-en/?lang=en |title=Chief Administrative Officer of Kathmandu Metropolitan City |access-date=21 November 2024 |archive-date=21 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221021045834/https://kathmandu.gov.np/official-type/employee-en/?lang=en |url-status=live }}</ref> | unit_pref = Metric | area_total_km2 = 49.45 | area_metro_km2 = 899<!--- "Kathmandu Valley" is considered as a singular Metropolitan area by World Bank 2010. Source: https://www.worldbank.org/en/news/feature/2013/04/01/managing-nepals-urban-transition---> | elevation_m = 1400 | population_footnotes = <ref name="auto">{{cite web |url=https://cbs.gov.np/wp-content/upLoads/2022/01/Final%20Preliminary%20Report%20of%20Census%202021%20Newfinal.pdf |title=Archived copy |website=cbs.gov.np |access-date=22 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220206104652/https://cbs.gov.np/wp-content/upLoads/2022/01/Final%20Preliminary%20Report%20of%20Census%202021%20Newfinal.pdf |archive-date=6 February 2022 |url-status=dead}}</ref> | population_as_of = [[2021 Nepal census|2021]] | population_total = 856,767 | population_density_km2 = {{density|845,767|49.45}} | population_rank = [[:en:List of cities in Nepal|1st]] | population_metro = မွၵ်ႈ 4 လၢၼ်ႉ<!--- "Kathmandu Valley" is considered as a singular Metropolitan area by World Bank 2010. Source: https://www.worldbank.org/en/news/feature/2013/04/01/managing-nepals-urban-transition. See Kathmandu agglomeration below.---> | population_blank1_title = ၸၼ်ႉဝဵင်းလူင် | population_blank1 = [[:en:List of cities in Nepal#List of Metropolitan Areas in Nepal by population|1st]] | blank1_name_sec1 = [[တႃႈႁိူဝ်းမိၼ် ၵူႈၸိုင်ႈမိူင်း]] | blank1_info_sec1 = [[:en:Tribhuwan International Airport|တႃႈႁိူဝ်းမိၼ် ၵူႈၸိုင်ႈမိူင်း ထရီႇၽူႇဝၼ်ႇ]] | timezone1 = [[လၵ်းၸဵင်ၶၢဝ်းယၢမ်း ၼေႇပေႃး|NPT]] | utc_offset1 = +05:45 | postal_code_type = မၢႆသူင်ႇလိၵ်ႈ | postal_code = 44600 | area_code = 01 | iso_code = | website = {{URL|www.kathmandu.gov.np}} | mapframe = yes | mapframe-zoom = 11 | mapframe-wikidata = yes }} '''ၵတ်ႉမၼ်းတူႇ'''{{efn|{{IPAc-en|ˌ|k|æ|t|m|æ|n|ˈ|d|uː|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kathmandu.wav}},<ref>{{cite web |url=http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Kathmandu |archive-url=https://web.archive.org/web/20141115054504/http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Kathmandu |url-status=dead |archive-date=15 November 2014 |title=Definition of Kathmandu in English |website=Oxford Dictionaries |access-date=13 June 2022}}</ref> {{Langx|ne|काठमाडौँ}}, [[Newar language|Newar]]: {{Script|Newa|𑐫𑐾𑑃 𑐡𑐾𑐫𑑂}} / येँ देय्; officially the '''Kathmandu Metropolitan City''' ({{Langx|ne|काठमाडौँ महानगरपालिका}}, Newar: {{Script|Newa|𑐫𑐾𑑃 𑐩𑐴𑐵𑐣𑐐𑐬𑐥𑐵𑐮𑐶𑐎𑐵}} / येँ महानगरपालिका). The city is named after the [[Kasthamandap]] temple, a 16th-century structure built entirely of wood from a single tree, located in the historic [[Durbar Square]], which itself derives from the Sanskrit words ''kāṣṭha'' ("wood") and ''maṇḍapa'' ("pavilion").}} ({{IPA|ne|ˈkaʈʰmaɳɖu|lang}}) ၼႆႉ ပဵၼ်ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ လႄႈ ဝဵင်းယႂ်ႇတီႈသုတ်း [[မိူင်းၼေႇပေႃး]]၊ မီးဝႆႉတီႈ ပွတ်းၵၢင်မိူင်း တီႈၼႂ်း ၵႄႈလွႆၵတ်ႉမၼ်းတူႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ==မၢႆတွင်း== {{notelist}} ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist}} 0yjybw3yrsbrennj2u09ho6fgcatsox