විකිපීඩියා siwiki https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80 MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter මාධ්‍යය විශේෂ සාකච්ඡාව පරිශීලක පරිශීලක සාකච්ඡාව විකිපීඩියා විකිපීඩියා සාකච්ඡාව ගොනුව ගොනුව සාකච්ඡාව මාධ්‍යවිකි මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව සැකිල්ල සැකිලි සාකච්ඡාව උදවු උදවු සාකච්ඡාව ප්‍රවර්ගය ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව ද්වාරය ද්වාරය සාකච්ඡාව MOS MOS talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk සාකච්ඡාව:මුල් පිටුව 1 1581 795036 795013 2026-06-29T13:44:10Z IDB.S 52205 Restored revision 778851 by [[Special:Contributions/IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]): [[WP:NOT#FORUM]] (TwinkleGlobal) 795036 wikitext text/x-wiki {{Talk:Main Page/HelpBox}} <div style="right:100px;" class="metadata topicon">'''{{Currentdate}}'''</div> {{සාකච්ඡා පණිවුඩය}} {{Main Page toolbox}} {{Archive box| *[[/2006|2006]] *[[/2007|2007]] *[[/2008|2008]] *[[/2009|2009]] *[[/2010|2010]] *[[/2011|2011]] *[[/2012|2012]] *[[/2013|2013]] *[[/2014|2014]] *[[/2015|2015]] }} == මුල් පිටු ආකෘති == මුල් පිටුව සඳහා ඔබ විසින් සාදන ලද ආකෘති වල සබැඳියන් මෙතැනට එක් කරන්න. සංවාදය සඳහා වෙනම පිටුවක් තනාගෙන කරමු. --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 11:17, 9 ජනවාරි 2012 (යූටීසී) :[[මුල් පිටුව/Test 4]] Please check this. @[[පරිශීලක:Lee|Lee]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:50, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) # [[මුල්_පිටුව|වත්මන් මුල් පිටුව]] # {{tl|මුල් පිටුව}} # [[මුල්_පිටුව/Test_1]] # [[මුල්_පිටුව/Test_2]] # [[මුල්_පිටුව/Test_3]] jm7lcyldat2c03tii3l0q60r7pb8att විකිපීඩියා:පරිපාලකවරුන්ගේ දැන්වීම් පුවරුව 4 2940 795105 722887 2026-06-30T06:45:55Z Botempa 70735 /* තාවකාලික පරිපාලක බලතල (Temporary Sysop Rights) සඳහා වන ඉල්ලීම */ නව ඡේදය 795105 wikitext text/x-wiki <center> <div class="plainlinks" style=" background-color: {{{bgcolor|#82CAFA}}}; border: 1px solid RoyalBlue; font-weight: bold; font-size: 20pt; vertical-align: middle; clear: both; height:90px; {{#if:{{{text-align|}}} | text-align: {{{text-align}}}; | text-align: middle;}} "> <font color="{{{linkcolor|#000000}}}"><u><b>පරිපාලකවරුන්ගේ දැන්වීම් පුවරුව</u></b></font> </center> <br /> {{Wikipedia:පරිපාලකවරුන්ගේ දැන්වීම් පුවරුව/Header}} __NEWSECTIONLINK__ {{Archive box|search=yes|box-width=10em| * [[/2010|2010]] * [[/2011|2011]] * [[/Archive_1|2011-12]] * [[/2013|2013]] * [[/2015|2015]] * [[/2016|2016]] * [[/2017|2017]] * [[/2018|2018]] * [[/2019|2019]] * [[/2020|2020]] * [[/2021|2021]] * [[/2022|2022]] }} <hr> <!-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --> <!-- New entries go down at the *BOTTOM* of the page, not here. --> <!-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --> == New special page to fight spam == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, We are replacing most of the functionalities of [[MediaWiki:Spam-blacklist]] with a new special page called [[Special:BlockedExternalDomains]]. In this special page, admins can simply add a domain and notes on the block (usually reasoning and/or link to a discussion) and the added domain would automatically be blocked to be linked in Wikis anymore (including its subdomains). Content of this list is stored in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. You can see [[:w:fa:Special:BlockedExternalDomains]] as an example. Check [[phab:T337431|the phabricator ticket]] for more information. This would make fighting spam easier and safer without needing to know regex or accidentally breaking wikis while also addressing the need to have some notes next to each domain on why it’s blocked. It would also make the list of blocked domains searchable and would make editing Wikis in general faster by optimizing matching links added against the blocked list in every edit (see [[phab:T337431#8936498]] for some measurements). If you want to migrate your entries in [[MediaWiki:Spam-blacklist]], there is a python script in [[phab:P49299]] that would produce contents of [[MediaWiki:Spam-blacklist]] and [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]] for you automatically migrating off simple regex cases. Note that this new feature doesn’t support regex (for complex cases) nor URL paths matching. Also it doesn’t support bypass by spam whitelist. For those, please either keep using [[MediaWiki:Spam-blacklist]] or switch to an abuse filter if possible. And adding a link to the list might take up to five minutes to be fully in effect (due to server-side caching, this is already the case with the old system) and admins and bots automatically bypass the blocked list. Let me know if you have any questions or encounter any issues. Happy editing. [[User:Ladsgroup|Amir]] ([[User talk:Ladsgroup|talk]]) 09:41, 19 ජූනි 2023 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ladsgroup/target_ANs&oldid=25167735 --> == New Tech PC == {{User|New Tech PC}} නම් පරිශීලක, ඔහුගේ විනාශකාරී හැසිරීම හේතුකොට ගෙන වාරණය කරන ලදී. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 12:01, 20 දෙසැම්බර් 2023 (යූටීසී) == Keniro mahalekam == {{user|Keniro mahalekam}}, නම් පරිශීලක ගිණුම මගින් සිදු කරන සංස්කරණ නිවැරදි ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:24, 16 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) :ගැලපෙනවාද නොගැලපෙනවාද යන්න තේරුම් බේරුම් කර ගැනීමට තරම්වත් මනසක් ඔබට නැතිද ? :රාජ්‍ය ප්‍රධානින්ගේ හා නිළධාරින්ගේ කාර්යය්‍ය්‍යභාරය එදා පැවතුන අයුරු ගලපන්නනට හදන බව ඔබේ මනසට නොවැටහේද ? :තව ඉවර නෑ....තව කරුණු ලද සැනින් එ'වාද එකතු කරණු ලැබේ... ! [[User:Keniro mahalekam|Keniro mahalekam]] ([[User talk:Keniro mahalekam|talk]]) 05:12, 16 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) ::ඇයි ඔබට එය විකිපීඩියාවට ගැළපෙන ලෙස එක් කළ නොහැක්කේ? කොහෙන් හෝ කොපි කළ දෙයක් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 10:00, 16 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) :::කොපි කලාද...නොකලාද කියාවත් සිතාගත නොහැකි ඔබ කෙලෙසද පරිශීලක තනතුරක් දරන්නේ...ඉතිහාසය යනු කවුරුන් හෝ සටහන් කර තැබූ දේ මිස...ඔබේ හෝ මගේ තනි අදහස් නොවේ...කරුණාවෙන් ඉල්ලමි...ඔවැනි මන්දමානසික ප්‍රශ්න මින් ඉදිරියට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් වලකින්න... [[User:Keniro mahalekam|Keniro mahalekam]] ([[User talk:Keniro mahalekam|talk]]) 15:54, 16 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) ::මගේ මනස ඔබේ මනස තරම් උසස් නැත. එම නිසා එය නොතේරෙයි. ලිපිය නැවතත් විවෘත කරමි. ඔබ විසින් විනාශකාරි සංස්කරණය නැවත සිදුකළහොත් සකච්ඡාව අවසාන වනතෙක් ඔබගේ ගිණුම වාරණය කොට තැබීමට සිදුවන බව කරුණාවෙන් සළකන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 10:07, 16 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) :::ලී....ඔබට හැකි දේ ඔබ කරන්න...මට හැකි දේ මා කරමි....ත'රජන ග'රජන වලින් මා බිය කල නොහැක....මා කර තිබෙන වරද කුමක්ද කියාවත් හෝ නොගැලපෙන තැන් කුමක්ද කියාවත් ඔබට පැහැදිලි කර දීමටවත් බැරි ඔබ වැන්නවුන් නිබදවම දන්නේ අනුන්ගේ වැරදි සොයමින් අපේ වටිනා කාලය අකා මතා දැමීමයි.... ! දිගටම යන්න...කුණු සොයමින්....ඔබට සුභ ගමන් කුණු සමග.... ! [[User:Keniro mahalekam|Keniro mahalekam]] ([[User talk:Keniro mahalekam|talk]]) 15:28, 16 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) :තමා වෙත කළ {{diff|oldid=631194|diff=prev|label=පළමු නිවේදනය}}, අදාළ පරිශීලකයා විසින් {{diff|diff=prev|oldid=631200|label=නොසලකා හැර}} ඇත. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 05:11, 19 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) ::ගතයුතු පියවර ගැන මා හට උපදෙසක් දීමට හැකි කිසිවෙක් මේ දිනවල විකිපීඩියාවේ නැති ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 05:15, 19 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) සහෘද {{user|Keniro mahalekam}} වෙත, සිංහල විකිපීඩියාවට ඔබගේ දායකත්වය උන්දුව හා දායකත්වය මහත්සේ අගයමි. විකිපීඩියාවේ මූලික ලකෂණ කීපයක් පිලිබඳ ඔබේ අවබොධය ප්‍රමාණවත් නිසාදෝ මේ වරදවල් සිදුවී ඇතිබව පෙනී යයි. දින කීපයකට ඔබේ ගිණුම වාරණය කරමි. එම කාලය තුල ඔබ විකිපීඩියාව ගැන වැඩි අවබෝධයක් ලබාගෙන පෙරටත් වඩා දායකවනු ඇතැයි ආපේකශා කරමි. මම පරිපාලක [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ([[User talk:Singhalawap|talk]]) 04:41, 25 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) :: දින 3ක සුලු කාලසීමාවකයට වාරණය කලෙමි. ඉන් පසු හැකි ඉක්මනින් ඔබගේ දායකත්වය යලි ලබාදෙන ලෙසද අයැදිමි. [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ([[User talk:Singhalawap|talk]]) 04:55, 25 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) :::එකෙක් අහස කඩාගෙන වැටෙනවා කියලා දුවන්න ගත්තාම අනෙක් එවුනුත්....එ' මෝඩයා පසු පස දිව්වාලු....දැන් අර Lee කියන මනුස්සයාට කියනවාද...දැන්වත් මිනිහා මාව රපෝ'රතු කරපු හේතුව මොකක්ද කියලා කියන්න කියලා.....මොකද මිනිහා පස්සේ ගාල කඩා ගෙන දුවපු එකාලවත් දන්නවාද දන්නේ නෑ....අර Lee කියන බාගෙට පිස්සා පස්සේ දිව්වේ මොකද කියලා....අනෙක මටද සාධාරණ අයිතියක් තියෙනවා පිස්සෙක් හින්දා මාව දින 3ක් වාරණය කල හේතුව දැනගන්න... ! හොද වෙලාවට පිස්සෝ කලබල උනාට..දොස්තර කලබල උනේ නැත්තේ....නෙහ් !? ::: :::පිස්සන්ට සතුටු වෙන්න.... පිස්සන්ට ජය වේවා.... ! [[User:Keniro mahalekam|Keniro mahalekam]] ([[User talk:Keniro mahalekam|talk]]) 14:58, 2 මාර්තු 2024 (යූටීසී) == තාවකාලික පරිපාලක බලතල (Temporary Sysop Rights) සඳහා වන ඉල්ලීම == ආයුබෝවන්, සිංහල විකිපීඩියාවේ දැනට පවතින ප්‍රචාරණ ලිපි (PR), අනවශ්‍ය දැන්වීම් සහ ස්පෑම් (Spam) ඉවත් කිරීමේ පසුබැස්ම කළමනාකරණය කිරීම සඳහා මම Meta-Wiki හි තාවකාලික පරිපාලක බලතල (මාස 3ක් සඳහා) ඉල්ලා සිටියෙමි. ස්ටුවර්ඩ්වරුන්ගේ (Stewards) උපදෙස් පරිදි, මෙයට එකඟතාවය හෝ අදහස් දැක්වීම සඳහා මෙම දේශීය සාකච්ඡාව ආරම්භ කරමි. ස්තුතියි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 06:45, 30 ජූනි 2026 (යූටීසී) d1zzkxr4iv2p0xsqtn1dfcbsij7skmi ශ්‍රී ලංකාවේ ලෝක උරුම ලැයිස්තුව 0 3880 795071 793947 2026-06-29T16:31:09Z KSLwiki24 70498 /* තාවකාලික ලැයිස්තුව */ 795071 wikitext text/x-wiki {{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}} {{location map+ |Sri Lanka|float=right|width=270 |caption=ශ්‍රී ලංකාවේ ලෝක උරුම ස්ථාන පිහිටීම. හරිත තිත් ස්වභාවික ස්ථාන වේ, රතු තිත් සංස්කෘතික වේ.|alt=Map of Sri Lanka with locations of World Heritage Sites |places= {{location map~ |Sri Lanka|lat=7.30|N|long=80.64 |E|label=[[මහනුවර]] | position=left}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=7.9569|N|long=80.7597 |E|label=[[සීගිරිය]] | position=top}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=8.35|N|long=80.38 |E|label=[[අනුරාධපුර පෞරාණික නගරය|අනුරාධපුරය]] | position=right}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=6.05|N|long=80.22 |E|label=[[ගාලු කොටුව]] | position= bottom}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=7.933333|N|long=81.0 |E|label=[[පොළොන්නරුව පෞරාණික නගරය]] | position=right}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=7.85|N|long=80.65 |E|label=[[රන්ගිරි දඹුලු ගල් විහරය]] | position=left}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=6.416667|N|long=80.5 |E|label=[[සිංහරාජ රක්ෂිතය]] | position=bottom|mark=Green pog.svg}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=7.45|N|long=80.8 |E|label=[[දුම්බර කඳුවැටිය]] | position=right|mark=Green pog.svg}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=6.813056 |long=80.484444|label=[[ශ්‍රී පාද කඳුවැටිය ආශ්‍රිත වනගත අභයභූමිය|ශ්‍රී පාද අභයභූමිය]] | position=left|mark=Green pog.svg}} {{location map~ |Sri Lanka|lat=6.8 |long=80.8|label=[[හෝර්ටන් තැන්න ජාතික උද්‍යානය|හෝර්ටන් තැන්න]] | position=right|mark=Green pog.svg}} }} [[යුනෙස්කෝ|එක්සත් ජාතීන්ගේ අධ්‍යාපනික, විද්‍යාත්මක හා සංස්කෘතික සංවිධානය]] (UNESCO) විසින් 1972 දී පිහිටුවන ලද යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම සම්මුතියට අත්සන් තබා ඇති රටවල් විසින් නම් කරන ලද කැපී පෙනෙන විශ්වීය [[සංස්කෘතික උරුමයන්|සංස්කෘතික]] හෝ [[ස්වාභාවික උරුමයන්]] සහිත [[යුනෙස්කෝ ලෝක ‍උරුම අඩවි|ලෝක උරුම ස්ථාන]] නම් කරයි.<ref name="convention">{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The World Heritage Convention |url=https://whc.unesco.org/en/convention/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160827065310/https://whc.unesco.org/en/convention/ |archive-date=27 August 2016 |access-date=21 September 2010 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> සංස්කෘතික උරුමයන් යනු ස්මාරක (වාස්තු විද්‍යාත්මක කෘති, ස්මාරක මූර්ති හෝ සෙල්ලිපි වැනි), ගොඩනැගිලි කණ්ඩායම් සහ ස්ථාන (පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන ඇතුළුව) වලින් සමන්විත වේ. විද්‍යාව, සංරක්ෂණය හෝ ස්වාභාවික සුන්දරත්වය යන දෘෂ්ටි කෝණයෙන් වැදගත් වන ස්වාභාවික ලක්ෂණ (භෞතික හා ජීව විද්‍යාත්මක සැකැස්මන්ගෙන් සමන්විත), භූ විද්‍යාත්මක හා භෞතික විද්‍යාත්මක සැකැස්ම (වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති සතුන් සහ ශාක විශේෂවල වාසස්ථාන ඇතුළුව) සහ ස්වාභාවික ස්ථාන ස්වාභාවික උරුමයන් ලෙස අර්ථ දැක්වේ.<ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage |url=https://whc.unesco.org/en/conventiontext/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210201042309/http://whc.unesco.org/en/conventiontext/ |archive-date=1 February 2021 |access-date=3 February 2021 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> [[ශ්‍රී ලංකාව]] 1980 ජුනි 6 වන දින සම්මුතිය අනුමත කළේය.<ref name="Sri Lanka2">{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sri Lanka |url=https://whc.unesco.org/en/statesparties/lk |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519120812/https://whc.unesco.org/en/statesparties/lk |archive-date=19 May 2021 |access-date=27 March 2022 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> 2022 වන විට, ශ්‍රී ලංකාවේ ස්ථාන අටක් ලැයිස්තුවේ ඇත. පළමු ස්ථාන තුන වන [[පොළොන්නරුව පෞරාණික නගරය|පොළොන්නරුව පුරාණ නගරය]], [[සීගිරිය- පුරාණ නගරය|සීගිරිය පුරාණ නගරය]] සහ [[අනුරාධපුර පෞරාණික නගරය|අනුරාධපුර පූජනීය නගරය]] 1982 දී ලැයිස්තුගත කරන ලදී. මෑත කාලීන ස්ථානය වන ශ්‍රී ලංකාවේ [[ශ්‍රී ලංකාවේ මධ්‍යම උස්බිම්|මධ්‍යම කඳුකරය]] 2010 දී ලැයිස්තුගත කරන ලදී. මධ්‍යම කඳුකරය සහ [[සිංහරාජ වනාන්තරය|සිංහරාජ වන රක්ෂිතය]] ස්වාභාවික ස්ථාන වන අතර අනෙක් හය සංස්කෘතික වේ. ඊට අමතරව, ශ්‍රී ලංකාවේ තාවකාලික ලැයිස්තුවේ ස්ථාන පහක් ඇත. 1983–1989 කාලය තුළ ලෝක උරුම කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු ලෙස රට සේවය කළේය.<ref name="Sri Lanka4">{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sri Lanka |url=https://whc.unesco.org/en/statesparties/lk |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519120812/https://whc.unesco.org/en/statesparties/lk |archive-date=19 May 2021 |access-date=27 March 2022 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> == ලෝක උරුම ස්ථාන == යුනෙස්කෝව [[ලෝක උරුම අඩවිය#තේරීමේ නිර්ණායක|නිර්ණායක දහයක්]] යටතේ අඩවි ලැයිස්තුගත කරයි; සෑම ප්‍රවේශයක්ම අවම වශයෙන් එක් නිර්ණායකයක්වත් සපුරාලිය යුතුය. නිර්ණායක i සිට vi දක්වා සංස්කෘතික වන අතර vii හරහා x ස්වභාවික වේ.<ref>{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/criteria/|title=UNESCO World Heritage Centre – The Criteria for Selection|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=17 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612152223/https://whc.unesco.org/en/criteria/|archive-date=12 June 2016|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> {{clear}} {|class="wikitable sortable plainrowheaders" |- |+ {{sronly|World Heritage Sites }} ! style="width:100px;" scope="col" | අඩවිය ! class="unsortable" style="width:150px;" scope="col" | පිංතූරය ! style="width:80px;" scope="col" | ස්ථානය ([[Provinces of Sri Lanka|පලාත]]) ! style="width:50px;" scope="col" | වර්ශය ! style="width:60px;" scope="col" data-sort-type="number"| {{Abbr|UNESCO data|UNESCO reference number and criteria}} ! scope="col" class="unsortable"| විස්තරය |- ! scope="row" | [[අනුරාධපුර (පෞරාණික නගරය)]] | [[File:SL Anuradhapura asv2020-01 img31 Abhayagiriya Stupa.jpg|150px|alt=A large Buddhist stupa]] | [[North Central Province, Sri Lanka|උතුරුමැද]] | 1982 | 200; ii, iii, vi (සංස්කෘතික) | අනුරාධපුරය ශ්‍රී ලංකා‌වේ අගනුවරක්ව පැවති අතර අදටත් ශ්‍රී ලාංකීය ශිෂ්ඨාචාර‍යේ සුරැකිව පවතින නටබුන් සදහා ලෝක ප්‍රසිද්ධියක් උසුලයි. අනුරාධපුරය නගරය මුල් කරගත් ශිෂ්ඨාචාරය ආසියා‍වේ පැවති විශිෂ්ඨත ම එකකි. දැනට එක්සත් ජාතින් ‍ලෝක උරුමයක් වන මෙය වර්තමාන අගනුවර වන ‍කොළඹ සිට කි.මී. 205 උතුරින්, උතුරු මැද පළාත මල්වතු ඔය ඉවුර මුල් කර‍ගෙන පිහිටා ති‍බේ. ක්‍රි.පූ 4 වන සියව‍සේ ආරම්භ වූ අනුරාධපුර රාජධානිය, 11 වන සියවස දක්වා ම දකුණු ආසිය‍‍වේ ස්ථාවරත ම ‍‍දේශපාලන හා ආර්ථීක මධ්‍යස්ථනයක් ‍ලෙස වැජඹුණි.‍ බෞද්ධ ලෝකයට පූජනීය නගරයක් වූ, වර්ග කි.මි. 40 පුරා විහිදුනු ‍‍බෞද්ධ ආරාම පිහිටා ඇත.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/152972|title=Sacred City of Anuradhapura: Advisory Body Evaluation (ICOMOS) / Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=5 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705150829/https://whc.unesco.org/document/152972|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/200/|title=Sacred City of Anuradhapura|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=7 July 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170707093013/http://whc.unesco.org/en/list/200|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[පොළොන්නරුව පෞරාණික නගරය]] | [[File:Polonnaruwa Vatadage.jpg|150px|alt=Ruins of a Buddhist temple]] | [[North Central Province, Sri Lanka|උතුරුමැද]] | 1982 | 201; i, iii, vi (සංස්කෘතික) | දෙමළ මහාසෑය(රන්කොත් වෙහෙර)-පොළොන්නරුව]] ‍චෝල ආක්‍රමණිකයින් පරදවා පළමුවන විජයබා රජු විසින් අගනුවර කර ගත් ‍පොළොන්නරුව ලංකා‍වේ ‍දෙවන පැරණිතම නගරයයි. එනමුත් ‍පොළොන්නරු රාජධානි‍යේ වැදගත්ම චරිතය වන්නේ ඔහුගේ මුනුබුරු මහා පරාක්‍රමබාහු රජුය. කෙටි චෝල පාලන සමයේ දී ‍මෙම නගරය ජනනාත මංගලම් ‍ලෙස ද හදුන්වා ති‍බේ. එ‍හෙත් ඉන් පසු පත් වූ පාලකයින්‍ අතරින් නිශ්ශංකමල්ල රජු හැරුණු විට පත් වූ අ‍නෙක් පාලකයින් එතරම් සාර්ථක ‍නොවූහ. එම රජවරු ඇති කර ගත් දකුණු ඉන්දියානු විවාහ සම්බන්ධතා පසු කාලීනව ඇති වූ දකුණු ඉන්දියානු ආක්‍රමණවලට ද රාජධානිය දඹ‍දෙණියට සංක්‍රමණය වීමටද හේතු විය.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/152973|title=Ancient City of Polonnaruwa: Advisory Body Evaluation (ICOMOS) / Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=28 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220828103509/https://whc.unesco.org/document/152973|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/201/|title=Ancient City of Polonnaruwa|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=28 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220828103437/https://whc.unesco.org/en/list/201/|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[සීගිරිය]] | [[File:Sigiriya.jpg|150px|alt=A large granite rock with people walking toward it]] | [[Central Province, Sri Lanka|මධ්‍යම]] | 1982 | 202; ii, iii, iv (සංස්කෘතික) | සීගිරිය ලොව අට වන පුදුමය ලෙස හඳුන්වයි. ‍මෙය ඉතා ඈත අතීතයේදී සිංහලයේ රජ කළ,ලොව ප්රථම ගුවන් යානය වන දඩු මොනරයෙන් අහසින් ගමන් කරමින් මුළු ලොවම පාලනය කළ ලෝකාධිපති ලංකේෂ්වර රාවණ අධිරාජ්‍යා විසින් ක්‍රි.පූ 5000 දී ඉදිකරන ලද ආරක්ෂිත මාළිගා සංකීර්ණයක් ලෙස සලකනු ලබයි එතුමාට අමතරව කුවේර රජුත් පසුව පලමුවන කාශ්‍යප රජුත් මෙම මාලිගාව භාවිතා කරන ලදි.සීගිරි ගල මුදු‍නෙහි මාළිගාවක නටබුන්ද, ගල මධ්‍යයේ සිංහ දොරටුවක් ද බිතූ සිතුවම් සහ කැටපත් පවුර පිහිටා ඇත.‍ ‍මෙහි ඇති ‍වෙනත් වැදගත් අංග ‍ලෙස බිතු සිතුවම්, පර්වතය පහළින් පිහිටා ඇති මාලිගා සංකීර්ණය, දිය අගල්, පවුරු සහ පර්වත‍යේ සිට මිටර සිය ගණනක් දුරට විහි‍‍දෙන උද්‍යාන දැක්විය හැකිය.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/152974|title=Ancient City of Sigiriya: Advisory Body Evaluation (ICOMOS) / Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=5 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705132910/https://whc.unesco.org/document/152974|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/202/|title=Ancient City of Sigiriya|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=6 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220806053436/https://whc.unesco.org/en/list/202|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[මහනුවර]] පෞරාණීක නගරය | [[File:SL Kandy asv2020-01 img33 Sacred Tooth Temple.jpg|150px|alt=A Buddhist temple in white stone and a flag in front]] | [[Central Province, Sri Lanka|මධ්‍යම]] | 1988 | 450; iv, vi (සංස්කෘතික) | මහනුවර නගරයේ පිහිටා ඇති පූජනීය ස්ථානයක් වන දළදා මාලිගා‍වේ බුදුන් වහන්‍‍සේගේ දන්ත ධාතුව තැන්පත් කර ඇත. රාජ්‍ය ‍දේශපාලන වැදගත් සංකේතයක් වන දන්ත ධාතූන් වහන්සේගේ හිමිකරු ර‍ටෙහි පාලකයා බව සැලකෙන මතයක් පුරාණ කාල‍යේ සිටම පවති. වර්ෂ 1592 සිට 1815 දක්වා කාල සීමාවෙහි දී ලංකාවේ අගනුවර ලෙස මහනුවර පැවති අතර දළදා මාලිගාව නිසාවෙන් මහනුවර නගරය එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක උරුමයක් ලෙස නම් කරනු ලැබීය. වසරකට වරක් ආගමික වතාවත් පැවැත්වී‍මේ අවස්ථාව අස්ගිරි මල්වතු ‍දෙපාර්ශවය අතර හුවමාරු ‍වේ. ත්‍රස්තවාදි ප්‍රහාරයකින් හානි සිදු වුවද දැන් සම්පුර්ණයෙන් ප්‍රතිසංස්කරණය කර ඇත.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/153507|title=Sacred City of Kandy: Advisory Body Evaluation (ICOMOS) / Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=5 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705171904/https://whc.unesco.org/document/153507|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/450/|title=Sacred City of Kandy|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=1 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220801225441/https://whc.unesco.org/en/list/450|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" |[[සිංහරාජ රක්ෂිතය]] | [[File:20160128 Sri Lanka 4107 Sinharaja Forest Reserve sRGB (25468886730).jpg|150px|alt=Look at a rain forest from above]] | [[Sabaragamuwa Province|සබරගමු පලාත]] සහ [[Southern Province, Sri Lanka|දකුණූ පලාත]] | 1988 | 405; ix, x (ස්වභාවික) | ශ්‍රී ලංකා‌වේ ව‍න උද්‍යානයක් වන සිංහරාජ වනය, යුනෙස්කෝව මගින් ‍ජෛව ගෝලීය රක්ෂිතයක් හා ලෝක උරුමයක් ‍ලෙස නම් කර ති‍බේ. නො ඉදුල් වැසි වනාන්තරයක් වන ‍මෙය, ළඟා වීමට ඇති අපහසු බව නිසා ම දැව කර්මාන්ත‍යේ ග්‍රහණ‍යෙන් මිදී ඇත. ‍මෙය 1889 දී ලෝක උරුමයක් ද 1978 දී ලෝක උරුමයක් ද ලෙස ද නම් කර තිබේ. නැගෙනහිර - බටහිර දිශා ඔස්සේ කි.මි. 21 ද උතුරු- නැගෙනහිර දිශා ඔස්සේ කි.මි. 7 පමණක් වුව ද ඉතා සරු ‍ජෛව විවිධත්වයකට සහ ආ‍වේනික වි‍ශේෂ (කෘමීන්, ශාක, උරගයන්, පක්ෂීන් සහ ක්ෂීර‍පායීන්) රැසකට ‍සෙවණ සපයයි.<ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/405/|title=Sinharaja Forest Reserve|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=2 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220802042303/https://whc.unesco.org/en/list/405|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[ගාලු කොටුව|පැරණි ගාලු නගරය සහ එහි බලකොටු]] |[[File:Galle Fort.jpg|150px|alt=Aerial photo of Galle fort]] |[[Southern Province, Sri Lanka|දකුණු පලාත]] | 1988 | 451; iv (සංස්කෘතික) | ගාල්ල, ශ්‍රී ලංකා‌වේ නිරිතදිග ‍වෙරළ තීර‍යේ ‍කොළඹ සිට කි.මි. 119 දුරින් පිහිටි නගරයකි. පෘතුගීසීන් පැමිණීමට ‍පෙර 16 වන සියව‍සේ දී ධීවර වරායක් ලෙස පැවති මෙය එවකට ගිම්මතිත්ත ‍ලෙස හදුන්වා ඇත. (ඉබන්බතුතා ක්වලි (Qali) ලෙස හදුන්වා ති‍බේ.) 18 වන සියව‍සේ බ්‍රිතාන්‍ය පාලකයින් කොළඹ ප්‍රධාන වරාය ‍ලෙස සැලකීමට ‍පෙර ගාල්ල එහි දියුණු‍වේ උපරිමයට එළඹ තිබිණ. 2004.12.26 දින ඇති වු සුනාමි උවදුරින් නගරයට හානි සිදු වූ අතර දහස් ගනණක් ජීවිතක්ෂයට පත් විය.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/153511|title=Old Town of Galle and its Fortifications: Advisory Body Evaluation (ICOMOS) / Évaluation de l'organisation consultative (ICOMOS)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=5 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705121023/https://whc.unesco.org/document/153511|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/451/|title=Old Town of Galle and its Fortifications|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=2 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220802020044/https://whc.unesco.org/en/list/451|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[රන්ගිරි දඹුලු ගල් විහරය]] | [[File:Dambulla-buddhastupa.jpg|150px|alt=Stupa with sitting Buddhas around it in a cave with painted walls]] | [[Central Province, Sri Lanka|මධ්‍යම පලාත]] | 1991 | 561; i, iv (සංස්කෘතික) | දඹුලු ‍ලෙන් විහාරය (රන්ගිරි දඹුලු ගල් විහාරය) රට මැද භාගයට වන්නට පිහිටි, ලෝක උරුමයක් ‍ලෙස නම් කර ඇති ස්ථානයකි. ‍කොළඹින් කි.මි. 148 නැ‍ගෙනහිරින්ද මහනුවරින් කි.මි. 72 උතුරින්ද පිහිටා ඇති ‍මෙය ඉතා ‍හොදින් සුරැකිව ඇති විහාර සංකීර්ණයකි. තැනිතලාවෙන් මි.160 උසින් පිහිටි පර්වතයක, 80 ට අධික ‍ලෙන් සංඛ්‍යාවක් පවතින අතර ‍ලෙන් පහක් ආශ්‍රිතව විහාර අංගනය පිහිටා ඇත. බුද්ධ චරිතයට අදාළ ස්තූප සහ බිතු සිතුවම් නිසා ‍මෙම විහාරය ලෝක ප්‍රසිද්ධියට පත් වී ඇත. බුද්ධ ස්තූප 153, සිංහල රජුන්ගේ ප්‍රතිමා 3 සහ දැව ප්‍රතිමා 4 ක් වර්ග මි. 2100 ප්‍ර‍දේශයක පිහිටා ති‍බේ.<ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/561|title=Rangiri Dambulla Cave Temple|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=26 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226001422/http://whc.unesco.org/en/list/561|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[ශ්‍රී ලංකාවේ මධ්‍යම උස්බිම්]] | [[File:Sri Pada 02.jpg|150px|alt=A mountain from far]] | [[Central Province, Sri Lanka|මධ්‍යම පලාත]] සහ [[Sabaragamuwa Province|සබරගමුව පලාත]] | 2010 | 1203; ix, x (ස්වභාවික) | ශ්‍රී ලංකාවේ උස්බිම් තෙත් කලාපීය උද්‍යාන තුනකින් සමන්විත වේ: කඳු මුදුන වන සංරක්ෂණ ප්‍රදේශය, හෝර්ටන් තැන්න ජාතික වනෝද්‍යානය සහ නකල්ස් සංරක්ෂණ වනාන්තරය. ආදම්ගේ කඳු මුදුන බෞද්ධ වන්දනාකරුවන් සඳහා සැලකිය යුතු මධ්‍යස්ථානයක් බවට පත්ව ඇති උසම ස්ථානයයි. එය ආවේණික විශේෂ ඇදහිය නොහැකි පරාසයක් සහිත ජෛව විවිධත්ව උණුසුම් ස්ථානයකි. බටහිර දම් පාට මුහුණැති ලැංගූර්, සිහින් ලෝරිස් සහ ශ්‍රී ලංකා දිවියා වැනි වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති විශේෂ කිහිපයක් පවා මෙහි සොයාගත හැකිය.<ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/1203|title=Central Highlands of Sri Lanka|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=26 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226001427/http://whc.unesco.org/en/list/1203|url-status=live}}</ref> |- |} == තාවකාලික ලැයිස්තුව == ලෝක උරුම ලැයිස්තුවේ ලියා ඇති ස්ථාන වලට අමතරව, සාමාජික රටවලට නම් කිරීම සඳහා සලකා බැලිය හැකි තාවකාලික ස්ථාන ලැයිස්තුවක් පවත්වා ගත හැකිය. ලෝක උරුම ලැයිස්තුව සඳහා නාමයෝජනා පිළිගනු ලබන්නේ එම ස්ථානය කලින් තාවකාලික ලැයිස්තුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇත්නම් පමණි.<ref>{{cite web |url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/ |title=Tentative Lists |publisher=UNESCO World Heritage Centre |access-date=7 October 2010 |archive-date=1 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160401104537/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/ |url-status=live }}</ref>වර්තමානය වන විට ශ්‍රී ලංකාවේ තාවකාලික ලැයිස්තුවේ අඩවි හයක් ඇත.<ref name="Sri Lanka">{{Cite web |title=Sri Lanka |url=https://whc.unesco.org/en/statesparties/lk |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519120812/https://whc.unesco.org/en/statesparties/lk |archive-date=19 May 2021 |access-date=27 March 2022 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> {|class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ {{sronly|Tentative sites }} ! style="width:100px;" scope="col" | අඩවිය ! class="unsortable" style="width:150px;" scope="col" | පිංතූරය ! style="width:80px;" scope="col" | ස්ථානය ([[Provinces of Sri Lanka|පලාත]]) ! style="width:50px;" scope="col" | වර්ශය ! style="width:60px;" scope="col" data-sort-type="number"| {{Abbr|UNESCO data|UNESCO reference number and criteria}} ! scope="col" class="unsortable"| විස්තරය |- ! scope="row" | [[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] | [[File:Seruvila Mangala Raja Maha Viharaya.jpg|150px|alt=A Buddhist stupa, view obstructed by trees]] | [[Eastern Province, Sri Lanka|නැගෙනහිර]] | 2006 | ii, v (සංස්කෘතික) | <ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5083/|title=Seruwila Mangala Raja Maha Vihara|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=11 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511225957/http://whc.unesco.org/en/tentativelists/5083/|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | ශ්‍රී ලංකාවේ මහවැලි ගඟ දිගේ සේරුවිල සිට ශ්‍රී පාදය පුරාණ වන්දනා මාර්ගය | [[File:Adam's Peak - January 2020.jpg|150px|alt=A conical mountain]] | අඩවි කිහිපයක් | 2010 | ii, iii, vi (සංස්කෘතික) | <ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5531/|title=Seruwila to Sri Pada (Sacred Foot Print Shrine), Ancient pilgrim route along the Mahaweli river in Sri Lanka|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=11 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511225958/http://whc.unesco.org/en/tentativelists/5531/|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | [[රජගල පුරාවිද්‍යා භූමිය|රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයේ පිහිටි පුරාණ ආරියකර විහාරය]] | [[File:Rajagala Archaeological Site 1.jpg|150px|alt=Temple ruins with several pillars standing]] | [[Eastern Province, Sri Lanka|නැගෙනහිර]] | 2020 | i, iii, iv (සංස්කෘතික) | <ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6454/|title=Ancient Ariyakara Viharaya in the Rajagala Archaeological Reserve|publisher=UNESCO World Heritage Centre|access-date=25 August 2022|archive-date=11 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511225957/http://whc.unesco.org/en/tentativelists/6454/|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | පුරාණ ශ්‍රී ලංකාවේ බෞද්ධ භාවනා ආරාම | [[File:A resting place in Ritigala.jpg|150x150px|alt=A resting place in the Ritigala monastery]] | [[North Central Province, Sri Lanka|උතුරු මැද]], [[North Western Province, Sri Lanka|වයඹ]] | 2024 | iii, iv, v (සංස්කෘතික) |<ref>{{Cite web |date=4 June 2024 |title=Buddhist Meditation Monasteries of Ancient Sri Lanka |url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6774/ |access-date=30 June 2024 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> |- ! scope="row" | ශ්‍රී ලංකාවේ තේ සංස්කෘතික භූ දර්ශනය | [[File:Tea plantation Haputale.jpg|150px|alt=Tea plantation (Dambatenne estates) at about 1800&nbsp;m above sea level in Haputale, Hill Country]] | [[Central Province, Sri Lanka|මධ්‍යම]], [[Uva Province, Sri Lanka|ඌව]] | 2025 | iv, v, vi(සංස්කෘතික) |<ref>{{Cite web |date=19 August 2025 |title=Sri Lanka’s Tea Cultural Landscape|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6888/|access-date=09 October 2025 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> |- ! scope="row" | [[රිටිගල ස්වාභාවික දැඩි රක්‍ෂිතය|රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] | [[File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png|center|150px]] | [[North Central Province, Sri Lanka|උතුරු මැද]] | 2026 | xii,ix,x(ස්වභාවික) |<ref>{{Cite web |date=31 March 2026 |title=Ritigala Strike Nature Reserve|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/7008/|access-date= 15 June 2026 |publisher=UNESCO World Heritage Centre}}</ref> |} ==මේ අඩවියත් බලන්න== *[[ශ්‍රී ලංකා‍වේ ‍ලෝක උරුමයන්]] *[[ශ්‍රී ලංකාව]] == මූලාශ්‍ර == {{reflist}} == බාහිර සබැඳි == *[http://whc.unesco.org/en/list යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවි ලැයිස්තුව] &mdash; නිල වෙබ් අඩවිය *[http://terre.sans.frontiere.free.fr/page_a_voir_a_faire/top_100.htm ලොව ලස්සනම ස්ථාන 100 - 95 - සීගිරිය] *[http://www.go2srilanka.com/destinations.html ගමනාන්ත - ශ්‍රී ලංකාව - ආකර්ෂණීය ස්ථාන] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071106000919/http://www.go2srilanka.com/destinations.html |date=2007-11-06 }} *[http://www.imagesofceylon.com ග්‍රී ලාංකීය ඉතිහාසයේ පින්තූර ] {{Sri Lanka topics}} {{World Heritage Sites in Sri Lanka}} {{Lists of World Heritage Sites in Asia}} [[Category:Lists of World Heritage Sites|Sri Lanka]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව තුළ පිහිටි ලෝක උරුම අඩවි| ]] [[Category:Lists of tourist attractions in Sri Lanka|World Heritage Sites]] [[Category:ශ්‍රී ලංකාවේ පිහිටි ලෝක උරුම ]] 3nji3lbhl00af0zahikip3of9u23hx4 රිටිගල ස්වාභාවික දැඩි රක්‍ෂිතය 0 4196 795069 767710 2026-06-29T16:27:45Z KSLwiki24 70498 /* මූලාශ්‍ර */ 795069 wikitext text/x-wiki [[Image:Ritigala.jpg|thumb|රිටිගල නටඹුන්]] මහ වැව් දාගැබ් සිය ගණනක් ඉදිවු රජ ර‍‍‍‍ටේ වන වදුලින් ආවරණය වු රක්ෂිත වනාන්තර වලින් මුල් තැනක් රිටිගලවන පියසට හිමි‍‍‍‍‍වෙයි.‍‍‍‍‍‍ වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ දැඩි රක්ෂිතයක්ව ඇති මෙම කඳු ශිඛරයේ ඇති රූස්ස ගස් වලින්ද මෙහි ඉතිහාසය පිළිබිඹු වේ. ==පිහිටීම== [[Image:Ritigala_map.gif|thumb|පිහිටීම දැක්වෙන සිතියම]] උතුරු මැද පළාතේ,අනුරාධපුරයට නුදුරින් රිටිගල කන්ද පිහිටා ඇත. පලුගස් වැව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයටත් කැකිරාව ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයටත් මායිම්ව රිටිගල පිහිටා ඇත. හබරණ අනුරාධපුර මාර්ගයේ ගලපිටිගල හා ගනේවල්පොල අතර දකුණු පසින් අක්කර 7200ක පමණ රමණීය භූමි භාගයක් මෙම වනපියසින් වැසී ඇත්තේය. විදේශීකයන්ගේ පවා අවධානයට ලක්ව ඇත. රිටිගල කඳුකරය කඳු මුදුන් හතකින් සමන්විත වේ.ඒවා නම්, ආසියා කන්ද, බට කන්ද, කොඩිගල, උණ කන්ද, අඹරාපති කන්ද, පටලීය හින්න, කිරිවැල් හින්න ආදිය වේ. 600mක් (අඩි 2000ක්) පමණ උසින් යුත් රිටිගල වියළි කලාපයේ ඉහළම ස්ථානය ද වේ. කිරිය ගස් වැව, කළුඑබේ, මොරගොඩ, මූරියා, කඩවල, බමුණුගම, උල්පත, හීනුක්කිරියාව, ගලපිටිගල ආදි ගම්මාන 14කින් වටව මෙම වන පියස පිහිටා ඇත. රිටිගල කන්දට පිවිසෙන්නට මුලින්ම ඇත්තේ කුඩා ගල් කුළු කිහිපයක් උඩිනි. ඒ සමඟම හමු වන්නේ තරමක දිග පළලකින් යුතු ගැඹුර අඩි 30ක් තරම් වූ ගරා වැටුණු "බන්දා පොකුණ" නම් වූ සුවිශාල පොකුණයි. ඉන් පසුව තැනින් තැන විසිරී පැතිරී ඇති ගල් පාලම්, පියගැට පේළි, කවාකාර වූ ‍ශෛලමය වේදිකා, ඔපමට්ටම් කරන ලදවිශාල ගල් පුවරු, සෙල්මුවා පහන්, තටාක, බෙහෙත් ඔරු, සල පතල මළු, සක්මන් මළු, කටාරන් කෙටූ ගල් ලෙන්, පධානගර හා ගල් කුළුණුය. වසර 1500ක පමණ කාලයක් අද්විතීය වටිනාකමකින් යුක්ත ආරාමික සංකීර්ණයක් වශයෙන් පැවති රිටිගල 11 සියවසේදීචෝළ ආක්‍රමණයත් සමඟ ක්‍රමයෙන් නටඹුන් වන්නට විය. වනගත වීම නිසා වන සතුන්ගේ වාසස්ථානයක් බවට පත් වූ රිටිගල කන්දවර්තමානයේදී වනාන්තරයෙන් වැසී පවතී. මහාවංශයේ "[[අරිට්ඨ පබ්බත]]" යනුවෙන් දැක්වෙන්නේ රිටිගල බව ඉතිහාසඥයන්ගේ මතයයි. භාවනානුයෝගි භික්ෂූන් වහන්සේලා සඳහා යෝග‍්‍ය වූ නිසසල වනගත පෙදෙසක් වශයෙන් රිටිගල වැදගත්කම එහි දක්නට ලැබෙන නටඹුන් වලින්ද හෙළි වේ. ==රිටිගල ලෙස හැඳින්වීම== *මෙය රිටිගල ලෙස හැඳින්වීමට හේතු ගණනාවක් බලපා ඇත.</br> පාලි 'අරිට්ඨ පබ්බත' සංස්කෘත 'අරිෂ්ට පර්වත' යන්නෙන් සිංහලයට බිඳී එන්නට අතැයි සාමාන්‍ය‍යෙන් සැලකේ. 'රිටි' යනු පාලි 'අරිට්ඨ' යන්නෙන් බිදී ආ 'ආරක්ෂාව' යන අරුත් ඇති පදයකි. ඒ අනුව රිටිගල ආරක්ෂක පර්වතයකි. මහාවංශයේ 'අරිට්ඨ පබ්බත' ලෙස සඳහන් වන්නේ ‍මෙම ස්ථානයයි. *රිටිගල දක්නට ඇති 'රිටි' නැමති ගස් වර්ගය නිසා මෙම පර්වතය රිටිගල නමින් හඳුන්වන්නට ඇත යන්න තවත් මතයකි. *රිටිගල අඩතැන්නේ පිහිටි රිටක් මෙන් ඉහළට එසවී ඇති පර්වතයක් නිසා මේ නම ලැබෙන්නට ඇතැයි ද විශ්වාස කෙරේ. *රිටිගල යන නමේ 'රිටි' යන්නෙහි ගැබ්ව පවත්නා සැබෑ අරුත කුමක් වුව ද, එම වදන සිංහල භාෂාවේ පුරාතන වචනයක් බවවාග් විද්‍යාත්මක හා ඓතිහාසික සාධක ආශ්‍රයෙන් පැහැදිලි වේ.j ==ගවේෂණය කිරීම== ශ්‍රී ලංකාවේ පුරා විද්‍යාත්මක ගවේෂණ වල පුරෝගාමියෙක් වශයෙන් සැලකන එච්.සී.පී.බෙල් රිටිගල පිළිබඳ අවධානය යොමුකළ ප්‍රථම පුරා විද්‍යාඥයා වෙයි. රිටිගල කන්ද මුළුමනින්ම ගවේෂණය කොට එහි පැවති ලෙන් හා ශිලා ලිපි හඳුනා ගැනීමත්, නටඹුන් සොයා ගැනීමත් ඔහුගෙන් සිදු වුණු කාර්යන්ය. එම සියලු පුරා විද්‍යාත්මක තොරතුරු ඇතුලත් කොට සැලසුම් හා රූ සටහන් සහිතව බෙල්මහතා විසින් 1893 දී පළ කරන දී.</br> #"Ritigala kanda", sessional paper xxx viii Annual report -1893 #Archaeological survey of ceylon &plans and platesfor Annual Report-1893, #Ancient Ruins of Ritigala යන වාර්තා, රිටිගල පිළිබඳ අධ්‍යයනයකදී ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වන මූලාශ්‍ර වේ.</br> එච්.සී.පී.බෙල් මහතා සොයා ගත් සෙල් ලිපියකට අනුව ක්‍රි.පූ. 119-109 සද්ධාතිස්ස රජුගේ දෙටු පුත් ලජ්ජිතිස්ස රිටිගල විහාරයක් සාදා ඇති බව සඳහන්ව ඇති අතර තවත් සෙල් ලිපියක වළගම්බා රජු විසින් රිටිගල අසල කුඹුරු යායක් කරවා භික්ෂු ශාසනයට පූජා කළ බව සඳහන් වේ. දැනට අවුරුදු 2434ක් පමණ (ක්‍රි.පූ.437) දක්වා පැහැදිලි අතීතයක් කරා දිවෙන රිටිගල මෙරට ඉතිහාසයේ මුල්ම රාජධානිය වන අනුරාධපුරයටත් පෙර පණ්ඩුකාභය කුමරුගේ සටන් මධ්‍යස්ථානයක්ව පැවතුණි. ඔහු සිය මාමාවරුන් සමඟ කළ සටනට මධ්‍යස්ථානය කර ගත්තේ මෙම කඳවුරයි. එමෙන්ම මීටත් පෙර විජය කුමරු තම්මැන්නාවේ සිට ආ ගමනේදී ඒ ගමන් මඟ රිටිගල අසලින් වැටී තිබුණුබව ද කියවේ. මහා වංශයේ සඳහන් වන පරිදි ක්‍රි.පූ.833-835 පළමු වන සේන රජු පාංශුකූලික භික්ෂූන්ට මෙහි ආරමයක් කරවා දී ඇති බව ද සඳහන් වේ. ==රක්ෂිත වනයක් වීම== 1942 දී රිටිගල දැඩි රක්ෂිතයක් ලෙස නම් කෙරුණු අතර, එහි ශාක හා සත්ව විශේෂ රැක ගැනීම කෙ‍රෙහි විශේෂ අවධානය යොමු වන්නට විය. පුරාවිද්‍යාත්මක කටයුතු සඳහා රිටිගල සංරක්ෂණය කිරීම නැවත වරක් ආරම්භ වූයේ 1960දී පමණ ආචාර්ය රාජා ද සිල්වා මහතාගේ මූලිකත්වය යටතේය. ==වැදගත්කම== *තෙත් කලාපීය දේශගුණ රටාවට සමීප දේශගුණික තත්වයක් ඇත. අවුරුද්ද පුරාම නොසිඳී ගලා එන සියුම් ජල උල්පත් ඇත. *‍ඓතිහාසික නටඹුන් නගරයක් ලෙස වැදගත් වේ. *උද්හිද විද්‍යාත්මකව වැදගත් වේ. ශාක විශේෂ රාශියක් මෙම වනයේ ඇත. පළු, වීර, මොර, අන්නාසි, දෙහි, දොඩම් වැනි නොයෙකුත් පළතුරු හා ඉතාම දුර්ලභ වර්ගයේ අශෝක වැනි මල් වලින් සැදුම් ලත් මේ වන රොදෙහි තිත් කොහා, කහ කුරුල්ලා, වලි කුකුළා, ගිරවා, මයිනා, නීල බෙයියා, බට ගොයා, දෙමලිච්චා වැනි පක්ෂීහු ද විවිධ සමනල් වර්ග මෙන්ම අලි, කොටි, වලස්, මුව, ගෝන ආදි සිවුපාවෝ ද පිඹුරා, නයා, පොළඟා හා උරඟ සත්ව විශේෂයෝ ද එමට වෙති. නූතන යුගයේ රිටිගල වැදගත්කම වඩාත් ඉස්මතු වූයේ එහි ඇති බ්‍රාහ්මි ශිලා ලිපි හේතු කොට ගෙනය. [[මිහින්තලේ]], වෙස්සගිරිය, යන ස්ථානවල දක්නට ලැබෙන ලෙන් ලිපිවලට නොදෙවෙනි වැදගත්කමක් රිටිගල සෙල්ලිපිවලටද හිමි වේ. මෙරට සෙල් ලිපි අධ්‍යයනයේ ප්‍රමුඛයකු වූ සෙනරත් පරණවිතාන වැනි විද්වතුන්ගේ අවධානය ද රිටිගල කෙරෙහි යොමු වීමත්සමඟ මෙම ස්ථානයේ වටිනාකම තවත් වැදගත් වන්නට විය. වර්ෂ 1980 සංස්කෘතික ත්‍රිකෝණයේ කටයුතු ආරම්භ වීමත් සමඟ,ඊට අයත් පෞරාණික ස්ථානයක් වශයෙන් රිටිගල වැදගත්කම යළිත් වරක් ඉස්මතු වූ අතර, පුරා විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව යටතේ කැණීම් හා සංරක්ෂණ කටයුතු දැනට සිදු කරගෙන යනු ලැබේ. ==ගැලරිය== <gallery> Image:Ritigala_1.jpg Image:Ritigala_2.jpg Image:Ritigala_4.jpg Image:Ritigala_5.jpg Image:Ritigala_6.jpg Image:Ritigala_7.jpg </gallery> ==මූලාශ්‍ර== *සිළුමිණ 1998 අගෝස්තු 16 ==අමතර ලිපි== *[[රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය]] ==අඩවියෙන් බැහැර පිටු== *[http://wanni.org/ritigala.htm Ritigala] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080126215243/http://wanni.org/ritigala.htm |date=2008-01-26 }} [[ප්‍රවර්ගය:ස්වාභාවික දැඩි රක්‍ෂිත - ශ්‍රී ලංකා]] [[ප්‍රවර්ගය:අනුරාධපුර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක‎]] 2ag7pu2a7vc71qli1q7mj3ae9h3f3sh ඇම්බැක්කේ දේවාලය 0 5803 795016 767720 2026-06-29T12:28:13Z KSLwiki24 70498 795016 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious building | building_name = ඇම්බැක්කේ දේවාලය | native_name = Embekke Devalaya | infobox_width = | image = The Shrine of Hindu God Murugan.jpg | image_size = | alt = | caption = | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[Udunuwara]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|07|13|04.5|N|80|34|03.8|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = •[[කතරගම දෙවියන්|කතරගම දෙවියන් ස්කන්ද කුමාර දේවතාවා ලෙස]],<br>•[[දේවතා බණඩාර දෙවියන්]] | rite = | region = | state = | province = [[මධ්‍යම පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[මහනුවර දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = [[තුන්වන වික්‍රමබාහු රජ]] | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = 2009.01 23 | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = 1586 | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} [[රූපය:Ambakke.jpg|thumb|right|250px]] පැරණි ලක්දිව රාජධානි විකාශනය තුල [[ගම්පළ රාජධානිය|ගම්පළ රාජධානි]] සමයේදී එනම් 14 වන ශතවර්ෂය අග භාගයේදී [[3 වන වික්‍රමබාහු රජු]] (ක්‍රි.ව 1360-1374) විසින් ඇම්බැක්කේ දේවාලය ඉදිකරවා ඇත. මෙම දේවාලය වඩාත් ප්‍රසිද්ධියට පත්ව ඇත්තේ ලී කැටයම් සම්බන්ධයෙනි. "ලක්දිව ශ්‍රේෂ්ඨතම ලී කැටයම් ඇත්තේ ඇම්බැක්කේ" යන්න උගතුන්ගේ පිළිගැනීමය. වික්‍රමබාහු රජුගේ මෙහෙසිය වශයෙන් සිටි සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවිය මෙම දේවාලයට අධිගෘහිත බව බොහෝ දෙනාගේ විශ්වාසයයි. ඇම්බැක්කේ දේවාලය හා සම්බන්ධ විවිධ පුරාවෘත ඉතිහාසයේ සඳහන් වේ.<ref>{{cite web|url=http://amazinglanka.com/wp/embakke-devalaya/|title=Embekke Devalaya – ඇම්බැක්කේ දේවාලය |work=AmazingLanka.com|access-date=2022-09-29}}</ref> ==ඇම්බැක්කේ දේවාල පුරාවෘතය== [[රූපය:Ammbakka.jpg|right|thumb|450px]] ලංකාවේ දක්නට ලැබෙන පැරණි සිංහල ලී කැටයම් පිළිබඳ මහත් ප්‍රසිද්ධියක් උසුලන ඇම්බැක්කේ දේවාලය පිහිටා තිබෙන්නේ මහනුවර දිස්ත්‍රික්කයේ උඩුනුවර මැද පළාතෙහිය. පේරාදෙණියේ සිට ඇඹිල්මීගම දක්වා වැටී ඇති මහා මාර්ගයෙහි දවුලගල නම් මංසන්ධියකි. එතැන් සිට ගංහත දක්වා දිවෙන පාරේ සැතපුම් භාගයක් පමණ ගිය කල හමුවන වෙල්යායක් සහිත ගම්මානයක් මධ්‍යයෙහි මෙම දේවාලය සාදවා ඇත. මෙම දේවාලය ඉදිකිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉතිහාසයේ දක්වන පුරාවෘත "ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව" නම් කාව්‍ය කෘතියෙහි මැනවින් පැහැදිලි කෙරේ. ඇම්බැක්කේ දේවාලය ගොඩනැංවීමට හේතු වූයේ යැයි සැළකෙන ප්‍රසිද්ධ කතා පුවතකි. රංගම නම් ගමේ වාසය කරන ලද බෙර වයන්නෙකුට වැළඳී තිබුණු කුෂ්ට රෝගයක් කතරගම ගොස් කරන ලද කන්නලව්වකින් පසුව සුව විය. මෙනිසා ඔහු වර්ෂයක් පාසා එහි ගොස් බෙර වයා කඳසුරිඳුන්ට කෘතගුණ දැක්වීය. පසු කලෙක මහළුව එහි යා නොහැකිව සිත් තැවුලෙන් සිටියදී දිනෙක කතරගම සුරිඳුන් සිහිනෙන් විත් "බිය නොවී ගමට යව. නොබෝ දිනකින් රුකකින් ලකුණක් පෙන්වා මගේ අනුසස් පාමි. එවිට මඟුල් බෙර වයා බුහුමන් කරව" යනුවෙන් පැවසීය. පසු කලෙක වික්‍රමබාහු රජුගේ අගමෙහෙසිය වූ සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවියට අයත් ඇම්බැක්කේ මල් උයනෙහි කටු පඳුරු කපා දමද්දී එහි තිබූ කදුරු ගසකින් රුධිර ධාරාවක් නිකුත් වී තිබේ. පසුව එම බෙර වයන්නා රජුට තමන් දුටු සිහිනය සැළකර සිටි බැවින් රජු එතැන දෙව් විමනක් බඳු තෙමහල් පායක් කරවීය. එය ඇම්බැක්කේ ‍දේවාලය නම් විය. ඇම්බැක්කේ වර්ණනා කාව්‍යයෙහි මෙකී ප්‍රාසාදය තැනවීම පිළිබඳව සවිස්තරව දක්වා ඇත්තේ ‍මෙසේය. "කණුමුල් සිඳවා,භූමි ප්‍රදේශය බෙර ඇසක් මෙන් තනවා අවටින් ප්‍රාකාරයක් බඳවා සුබ මොහොතින් මඟුල් කප් සිටුවා, ඉඩම් (අම්බලම්),මණ්ඩප,මුළුතැන් ගෙවල්, ගබඩා අටු, ළිං, පලතුරු සහ මල් උයන්, බෝධි වෘක්ෂ, බුද්ධ පූජාව සඳහා පිළිම ගෙවල්, වීදිය කෙළවර ‍පෙරහර කාලයේදී භාවිතය සඳහා දෙමහල් ගෙයක් යනාදිය කරවා දේවාලයෙහි බිතුසිතුවම් ද අඳවන ලද්දේය.එයිනික්බිති ඇම්බැක්කේ සිට ගම්පළ දක්වා විහිදී ගිය මාර්ගය කණුමුල් උදුරා ශුද්ධ කර සරසවා පෙරහරින් පැමිණි රජතෙමේ ශුභ මොහොතින් දේවාලයෙහි වූ සිංහාසනය මත කඳ කුමරා‍ගේ රූපය හිඳවීය. ඒ මඟුල නිමිත්තෙන් සැණ‍කෙළි සහිත උත්සවයක් ද පැවැත්විණි. දේවාලයේ නඩත්තුව සඳහා ගම්වර කිහිපයක් ද, කෙත්වතු අසූපස් අමුණක් ද , අලි ඇතුන් ආදිය ද රජු විසින් පුදන ලද්දේය". ඇම්බැක්කේ දේවාලය කරවන ලදැයි සළකනු ලබන තෙවන වික්‍රමබාහු රජු පිළිබඳව "ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව" කාව්‍යයෙහි මෙසේ සඳහන් කරයි. "මෙලෙසින් දෙවියන් හට මුළුතැන් &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; බා නිරිඳුන්හට සැල කළෝ විකුම් &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; බා එවදන් සා'රජතුම විය පෙම් &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; බා මැතියන් සැම දෙන කරමින් සම් &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; බා " (ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව :26 කවිය) මෙම දේවාලයට අධිගෘහිත්වය සම්බන්ධයෙන් ද විවිධ වූ විශ්වාස පවතී. කතරගම දෙවියන් උදෙසා කැප කිරීමක් ලෙසින් මෙම දේවාලය ඉදි කර තිබේ. මේ පිළිබඳව ද ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව කාව්‍යයෙහි තවදුරටත් පැහැදිලි කෙරේ. සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවියතුන්වන වික්‍රමබාහු රජුගේ මෙහෙසිය බවට පත්ව සිට පසුව කතරගම දෙවියන් අතින් මරුමුවට පත් වූවාය. එම දෙවියන් විසින් ඇයට ඇම්බැක්කේ දේවාලය ඇතුළත මැටියෙන් නිමවා සායම් කළ කළ කතරගම දෙව්රුව මයුරාසනාරූඩ කර තැන්පත් කර ඇත. සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවියගේ පිළිමයක් උඩහේවාහැට, රහතුන්ගොඩ, වෑගම රජමහා විහාරයෙහි දක්නට ලැබේ. "පවර සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩර අදහසින් යන දේවි ‍දේවී කතරගම සුරිඳුන්ගෙන් ලැබ ගෙන ඇම්බැක්කෙ දේවාල පදවී නිතර ලෙව් සතහට ද පිහිටව නොයෙක් උවදුරු රෝග දුරුවී අතර ලක මුළු තෙද'ණසක යස රැසින් අළු කර බැබළවී " යන කාව්‍යයෙන් ද සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවිය හා ඇම්බැක්කේ දෙවොල අතර තිබෙන සබඳතාවය පැහැදිලි කෙරේ. ඇම්බැක්කේ දේවාල‍යේ අදිකාරම් ධූරය දරන ලද තැනැත්තා හඳුන්වන ලද්දේ 'දේවතා බණ්ඩාර' ලෙසිනි. මෙම දේවතා බණ්ඩාර උදෙසා ඇම්බැක්කේ දේවාල භූමියෙහිම පල්ලේ දේවාලය පිහිටුවා ඇත. මෙහි අඩි 5ක් පමණ උස ඇති, සායම් ගා වර්ණවත් කළ දේවතා බණ්ඩාරගේ දැවමුවා ප්‍රතිමාවක් ඇත. ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව කාව්‍ය මෙන්ම දේවතා බණ්ඩාර කවි වලින් ද මෙම දේවතා බණ්ඩාර පිළිබඳව හඳුන්වා ඇත. "දෙවියන් සැමටම සැල කර වැන්ඳූ -දේවතා බණ්ඩර දෙවි මිස ඇද්දූ " (ඇම්බැක්කේ දේවතා බණ්ඩාර කවි) ==ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය== ගම්පල යුගයේ ගෘහ නිර්මාණ සම්ප්‍රදායේ ප්‍රෞඩත්වය විදහාලීමෙහි ලා සැලකෙන වැදගත් කෘතියක් ලෙසින් ඇම්බැක්කේ දේවාලය හැඳින්විය හැක. මෙම යුගයේ ඉදි වූ සෙසු දැව කර්මාන්තයන් පරයමින් වැජ‍ඹෙන්නකි. මහනුවර කාලයට අයත් කෘතීන් අතර වුවද මේ තරම් සීග්‍ර දැව කර්මාන්තයක් සොයාගත නොහැකි වනුයේ එහි ගෘහ නිර්මාණයේදී භාවිතය වී තිබෙන මා හැඟි ලී කැටයම් නිසාය. පුරාණ විහාර සිතියමක භූමි සැලැස්ම පිළියෙල කිරීමේදී බොහෝ විට විහාර ගෙයට නුදුරින් දේවාලයක් ද ඉදිකිරීම චිරාගත සම්ප්‍රදායකි. නමුත් මෙහි ප්‍රමුඛව දක්නට ඇත්තේ වැඳුම් පිදුම් සඳහා වූ එකම දේවාල ගොඩනැගිල්ලක් පමණි. ඒ අනුව ර්ට්ටාගේ(දිග්ගෙය), විහාර ගෙය සහ දේවාලය යන අංග තුනකින් සමන්විතය. ===මහා දේවාලය=== මැද පිහිටි මහා දේවාලය හෙවත් වැඩ සිටින මාළිගය ලෙසින් හැඳින්වෙන ගර්භගෘහය දෙමහල් වන සේ තනා ඇත. මුදුන් වහලය පියස්සකින් සෙවෙනි වෙයි. පහත මාලයේ බිත්ති ආවරණය වීම සඳහා සතර පැත්තෙන් පියසි කොන් යොදා ඇත. පහත මාලයෙන් මුදුන් මාලය වෙන් කෙරෙනුයේ ලොකු දාදු කැටයක් මත ඊට ප්‍රමාණයෙන් කුඩා වූ දාදු කැටයක් තැබූ ආකාරයෙනි. මුදුන් මහලේ බිත්ති සතර වටා ඉදිවූ කණු මත මුදුන් පියස්ස නංවනු ලැබීය. සතර වටේට දේවරූප සතරක් සවි කළ කොතක් මුදුන් පියස්ස මත රැඳවිණි. [[රූපය:A.katayam2.jpg|center|thumb|200px]] ===දිග්ගෙය=== දිග්ගෙය,හේවිසි මඩුව යන නමින්ද හඳුන්වනු ලැබේ.හුණු මැටියෙන් කළ දෙව් මැදුරට යාබදව මෙම දැව කණු ශාලාව පිහිටා ඇත.මෙම දෙවොල ලී කැටයම් අතින් පමණක් නොව ලීයෙන් කළ දේවාලයේ පියස්ස විශ්වකර්ම නිර්මාණයක් සේ සළකා එහි අගය දෙගුණ තෙගුණ විය. ඉක්මනින් වැසිදිය බැස යන සේ තැනූ යමහි වහල සෙවිලි කිරීමට භාවිතා කර තිබෙනුයේ "පෙති උළු" නමින් හැඳින්වෙන විශේෂ උළු වර්ගයකි.වේයන්ගෙන් ආරක්ෂා වීම සඳහා මෙම දිග්ගෙය අඩි දෙකහමාරක් පමණ උස් වූ අඩිතාලමක් මත තනා ඇත. මෙහි කැටයම් කණු 32ක් වෙයි. ඇම්බැක්කේ දේවාලයේ කණු සඳහා යොදා ගෙන ඇත්තේ ඉතාම දුර්ලභ ලී වර්ගයක් වන 'ගම්මාලු' ලී වර්ගයයි. මෙහි කුළුණු විවිධාකාර කැටයම්වලින් අලංකාර කර තිබේ. කුළුණු හිසෙහි මුතුදැල් මෝස්තරයක් ද, කුළුණු පාද අටපට්ටම් හෝ චතුරශ්‍රය පෙන්වන තැන නාගබන්ධන හෝ ගැටලියපත් මෝස්තරය හඳුනාගත හැකිය. ඇම්බැක්කේ හේවිසි මඩුවෙහි පේකඩ මත නැංවූ තලාඳ වලද කැටයම් වැලකි. [[රූපය:Katayam.jpg|thumb]] ===වාහල්කඩ=== දිග්ගෙයට මඳක් ඈතින් පිහිටා ඇති මෙය එක් මඬුලු සෙවෙණිය සහිත සිව්රැස් වාහල්කඩකි. මෙම වාහල්කඩ චතුරශ්‍රාකාර හැඩයකින් යුතු ගොඩනැගිල්ලකි. මනහර කැටයමින් විභූෂිතදැවකණුදහයක් මත තනා ඇති මෙම වාහල්කඩයේ පියස්ස ඇතුළුව මුදුන් වහල කේතු ආකාර හැඩයෙන් යුක්තය. මෙහිද දිග්ගෙයෙහි මෙන් ඉක්මනින් වැසි දිය බැස යන ආකාරයෙන් වහල තනා ඇති අතර වහල සෙවිලි කිරීමට පෙති උළුභාවිතා කර තිබේ. ===වෙනත් ගොඩනැගිලි=== ඇම්බැක්කේ දේවාලයෙහි ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය පිළිබඳව අධ්‍යනය කිරීමේදී ඉහතින් දැක්වූ ප්‍රධාන ගොඩනැගිලිවලට අමතරව වෙනත් ගොඩනැගිලි කිහිපයක් ද වෙයි. *පල්ලේ දේවාලය *විහාර ගෘහය හෙවත් බුදු ගෙය *වී අටුව නොහොත් අටු මඩුව *මුළුතැන් ගෙය *[[ඇම්බැක්ක අම්බලම|අම්බලම]] ==ඇම්බැක්කේ ලී කැටයම්== ඇම්බැක්කේ දේවාලය කලාකාමීන්ගේ අමන්දානන්දයට ළක් වී තිබෙන්නේ එහි ඇති ලී කැටයම් නිසාය. ප්‍රධාන දේවාලයේ ඇති කණු දෙතිසත්, වාහල්කඩයේ කණු දහයත් අනෙකුත් ගොඩනැගිලිවල කණු සහ ගල් ටැම් ආදිය සරසා ඇත්තේ ලක්දිව අන් කිසිදු තැනෙක දක්නට නොලැබෙන තරමේ කැටයම් වලිනි. ඇම්බැක්කේ දේවාල නැටයම් ශිල්පියා ලෙස විශ්වාස නෙරෙන්නේ "දෙල්මඩ මූලාචාරීන්ය". ===කැටයම් පුවරුව=== *වෘෂභ කුඤ්ඡරය *කිඳුරු කින්නර කැටයම[[රූපය:Ambakke_02.jpg|thumb|right]] *ගජසිංහ *සැරපේඬියා *ඇත්කඳ ලිහිණියා *නයි පූට්ටුව *මකර *භේරුණ්ඩ පක්ෂියා *අශ්වාරෝහක *මල් වර්ග *වෘක්ෂලතා *ජ්‍යාමිතික රූප *මල්ලව පොරය *කිඹිසි මුහුණ *ලී කෙළි ක්‍රීඩාව *ඔළිඳ කොළම්බ *රබන් වයන්නා *දේශීය හේවායා මෙම කැටයම් වල මූලික ලක්ෂණ අනුව ඒවා චිරාගත සිංහල ඌරුවට නෙලූ බවක් පෙනී යයි. ඇම්බැක්කේ දේවාල ලී කැටයම් යනු හෙළ කලා කරුවා සතු උසස් කලා කර්මාන්ත නෛපුණ්‍ය, කලා කෞෂල්‍යයත් මනාව විදහා දක්වන උත්කෘෂ්ට දේශීය කලා කෘතියකි. <gallery> රූපය:A.katayam5.jpg රූපය:A.katayam8.jpg රූපය:Sarapediya.jpg </gallery> ==පින්තූර ගැලරිය== <gallery> රූපය:Ambakka_bissa.jpg රූපය:A.katayam.jpg රූපය:A.katayam7.jpg රූපය:Ambakke_1.jpg රූපය:A.katayam1.jpg රූපය:A.katayam3.jpg රූපය:A.katayam4.jpg රූපය:A.katayam9.jpg </gallery> ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} ==ආශ්‍රිත ග්‍රන්ථ== *මුදියන්සේ නන්දසේන:ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව සහ වෙනත් ලිපි *මද්දුමාගේ මිල්ටන්:චිත්‍ර කලා අධ්‍යනය ==ආශ්‍රිත ලිපි== * [[ඇම්බැක්කේ ලී කැටයම්]] * [[III වන වික්‍රමබාහු රජ]] ==අඩවියෙන් බැහැර පිටු== {{Commonscat|Embekka Devalaya|ඇම්බැක්කේ දේවාලය}} *[http://www.lankalibrary.com/phpBB/viewtopic.php?p=2348/Embekke Ambekke Devale (A wooden wonder)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305012007/http://www.lankalibrary.com/phpBB/viewtopic.php?p=2348/Embekke |date=2016-03-05 }} *[http://www.info.lk/srilanka/srilankatravelguide/culture/ambakke.htm Ambekke Devale] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080715102125/http://www.info.lk/srilanka/srilankatravelguide/culture/ambakke.htm |date=2008-07-15 }} *[http://xn--izc.blogspot.com/2011/12/lankathilaka-embekke-peradeniya-3d.html#Embekke ඇම්බැක්කේ ත්‍රිමාන ඡායාරූප Embekke 3d photos ] [[ප්‍රවර්ගය:ජනශ්‍රැතිය]] [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:මහනුවර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:හ‍ෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවිය]] [[ප්‍රවර්ගය:ගම්පොල රාජධානිය]] 1l9k50texckdbtub81t7nrw2px9nhqm 795054 795016 2026-06-29T14:39:49Z IDB.S 52205 Fixed & clean-up /*top*/ 795054 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious building | building_name = ඇම්බැක්කේ දේවාලය | native_name = Embekke Devalaya | infobox_width = | image = The Shrine of Hindu God Murugan.jpg | image_size = | alt = | caption = | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[Udunuwara]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|07|13|04.5|N|80|34|03.8|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = •[[කතරගම දෙවියන්|කතරගම දෙවියන් ස්කන්ද කුමාර දේවතාවා ලෙස]],<br>•[[දේවතා බණඩාර දෙවියන්]] | rite = | region = | state = | province = [[මධ්‍යම පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[මහනුවර දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = [[තුන්වන වික්‍රමබාහු රජ]] | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = 2009.01 23 | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = 1586 | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} [[රූපය:Ambakke.jpg|thumb|right|250px]] '''ඇම්බැක්කේ දේවාලය''' යනු [[ගම්පොල රාජධානිය]] සමයේ දී එනම් 14 වන ශතවර්ෂය අග භාගයේ දී [[3 වන වික්‍රමබාහු රජු]] (ක්‍රි.ව 1360-1374) විසින් ඉදිකරන ලද දේවාලයකි. මෙම දේවාලය වඩාත් ප්‍රසිද්ධියට පත්ව ඇත්තේ ලී කැටයම් සම්බන්ධයෙනි. "ලක්දිව ශ්‍රේෂ්ඨතම ලී කැටයම් ඇත්තේ ඇම්බැක්කේ" යන්න උගතුන්ගේ පිළිගැනීමය. වික්‍රමබාහු රජුගේ මෙහෙසිය වශයෙන් සිටි සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවිය මෙම දේවාලයට අධිගෘහිත බව බොහෝ දෙනාගේ විශ්වාසයයි. ඇම්බැක්කේ දේවාලය හා සම්බන්ධ විවිධ පුරාවෘත ඉතිහාසයේ සඳහන් වේ.<ref>{{cite web|url=http://amazinglanka.com/wp/embakke-devalaya/|title=Embekke Devalaya – ඇම්බැක්කේ දේවාලය |work=AmazingLanka.com|access-date=2022-09-29}}</ref> ==ඇම්බැක්කේ දේවාල පුරාවෘතය== [[රූපය:Ammbakka.jpg|right|thumb|450px]] ලංකාවේ දක්නට ලැබෙන පැරණි සිංහල ලී කැටයම් පිළිබඳ මහත් ප්‍රසිද්ධියක් උසුලන ඇම්බැක්කේ දේවාලය පිහිටා තිබෙන්නේ මහනුවර දිස්ත්‍රික්කයේ උඩුනුවර මැද පළාතෙහිය. පේරාදෙණියේ සිට ඇඹිල්මීගම දක්වා වැටී ඇති මහා මාර්ගයෙහි දවුලගල නම් මංසන්ධියකි. එතැන් සිට ගංහත දක්වා දිවෙන පාරේ සැතපුම් භාගයක් පමණ ගිය කල හමුවන වෙල්යායක් සහිත ගම්මානයක් මධ්‍යයෙහි මෙම දේවාලය සාදවා ඇත. මෙම දේවාලය ඉදිකිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉතිහාසයේ දක්වන පුරාවෘත "ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව" නම් කාව්‍ය කෘතියෙහි මැනවින් පැහැදිලි කෙරේ. ඇම්බැක්කේ දේවාලය ගොඩනැංවීමට හේතු වූයේ යැයි සැළකෙන ප්‍රසිද්ධ කතා පුවතකි. රංගම නම් ගමේ වාසය කරන ලද බෙර වයන්නෙකුට වැළඳී තිබුණු කුෂ්ට රෝගයක් කතරගම ගොස් කරන ලද කන්නලව්වකින් පසුව සුව විය. මෙනිසා ඔහු වර්ෂයක් පාසා එහි ගොස් බෙර වයා කඳසුරිඳුන්ට කෘතගුණ දැක්වීය. පසු කලෙක මහළුව එහි යා නොහැකිව සිත් තැවුලෙන් සිටියදී දිනෙක කතරගම සුරිඳුන් සිහිනෙන් විත් "බිය නොවී ගමට යව. නොබෝ දිනකින් රුකකින් ලකුණක් පෙන්වා මගේ අනුසස් පාමි. එවිට මඟුල් බෙර වයා බුහුමන් කරව" යනුවෙන් පැවසීය. පසු කලෙක වික්‍රමබාහු රජුගේ අගමෙහෙසිය වූ සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවියට අයත් ඇම්බැක්කේ මල් උයනෙහි කටු පඳුරු කපා දමද්දී එහි තිබූ කදුරු ගසකින් රුධිර ධාරාවක් නිකුත් වී තිබේ. පසුව එම බෙර වයන්නා රජුට තමන් දුටු සිහිනය සැළකර සිටි බැවින් රජු එතැන දෙව් විමනක් බඳු තෙමහල් පායක් කරවීය. එය ඇම්බැක්කේ ‍දේවාලය නම් විය. ඇම්බැක්කේ වර්ණනා කාව්‍යයෙහි මෙකී ප්‍රාසාදය තැනවීම පිළිබඳව සවිස්තරව දක්වා ඇත්තේ ‍මෙසේය. "කණුමුල් සිඳවා,භූමි ප්‍රදේශය බෙර ඇසක් මෙන් තනවා අවටින් ප්‍රාකාරයක් බඳවා සුබ මොහොතින් මඟුල් කප් සිටුවා, ඉඩම් (අම්බලම්),මණ්ඩප,මුළුතැන් ගෙවල්, ගබඩා අටු, ළිං, පලතුරු සහ මල් උයන්, බෝධි වෘක්ෂ, බුද්ධ පූජාව සඳහා පිළිම ගෙවල්, වීදිය කෙළවර ‍පෙරහර කාලයේදී භාවිතය සඳහා දෙමහල් ගෙයක් යනාදිය කරවා දේවාලයෙහි බිතුසිතුවම් ද අඳවන ලද්දේය.එයිනික්බිති ඇම්බැක්කේ සිට ගම්පළ දක්වා විහිදී ගිය මාර්ගය කණුමුල් උදුරා ශුද්ධ කර සරසවා පෙරහරින් පැමිණි රජතෙමේ ශුභ මොහොතින් දේවාලයෙහි වූ සිංහාසනය මත කඳ කුමරා‍ගේ රූපය හිඳවීය. ඒ මඟුල නිමිත්තෙන් සැණ‍කෙළි සහිත උත්සවයක් ද පැවැත්විණි. දේවාලයේ නඩත්තුව සඳහා ගම්වර කිහිපයක් ද, කෙත්වතු අසූපස් අමුණක් ද , අලි ඇතුන් ආදිය ද රජු විසින් පුදන ලද්දේය". ඇම්බැක්කේ දේවාලය කරවන ලදැයි සළකනු ලබන තෙවන වික්‍රමබාහු රජු පිළිබඳව "ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව" කාව්‍යයෙහි මෙසේ සඳහන් කරයි. "මෙලෙසින් දෙවියන් හට මුළුතැන් &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; බා නිරිඳුන්හට සැල කළෝ විකුම් &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; බා එවදන් සා'රජතුම විය පෙම් &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; බා මැතියන් සැම දෙන කරමින් සම් &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; බා " (ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව :26 කවිය) මෙම දේවාලයට අධිගෘහිත්වය සම්බන්ධයෙන් ද විවිධ වූ විශ්වාස පවතී. කතරගම දෙවියන් උදෙසා කැප කිරීමක් ලෙසින් මෙම දේවාලය ඉදි කර තිබේ. මේ පිළිබඳව ද ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව කාව්‍යයෙහි තවදුරටත් පැහැදිලි කෙරේ. සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවියතුන්වන වික්‍රමබාහු රජුගේ මෙහෙසිය බවට පත්ව සිට පසුව කතරගම දෙවියන් අතින් මරුමුවට පත් වූවාය. එම දෙවියන් විසින් ඇයට ඇම්බැක්කේ දේවාලය ඇතුළත මැටියෙන් නිමවා සායම් කළ කළ කතරගම දෙව්රුව මයුරාසනාරූඩ කර තැන්පත් කර ඇත. සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවියගේ පිළිමයක් උඩහේවාහැට, රහතුන්ගොඩ, වෑගම රජමහා විහාරයෙහි දක්නට ලැබේ. "පවර සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩර අදහසින් යන දේවි ‍දේවී කතරගම සුරිඳුන්ගෙන් ලැබ ගෙන ඇම්බැක්කෙ දේවාල පදවී නිතර ලෙව් සතහට ද පිහිටව නොයෙක් උවදුරු රෝග දුරුවී අතර ලක මුළු තෙද'ණසක යස රැසින් අළු කර බැබළවී " යන කාව්‍යයෙන් ද සෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවිය හා ඇම්බැක්කේ දෙවොල අතර තිබෙන සබඳතාවය පැහැදිලි කෙරේ. ඇම්බැක්කේ දේවාල‍යේ අදිකාරම් ධූරය දරන ලද තැනැත්තා හඳුන්වන ලද්දේ 'දේවතා බණ්ඩාර' ලෙසිනි. මෙම දේවතා බණ්ඩාර උදෙසා ඇම්බැක්කේ දේවාල භූමියෙහිම පල්ලේ දේවාලය පිහිටුවා ඇත. මෙහි අඩි 5ක් පමණ උස ඇති, සායම් ගා වර්ණවත් කළ දේවතා බණ්ඩාරගේ දැවමුවා ප්‍රතිමාවක් ඇත. ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව කාව්‍ය මෙන්ම දේවතා බණ්ඩාර කවි වලින් ද මෙම දේවතා බණ්ඩාර පිළිබඳව හඳුන්වා ඇත. "දෙවියන් සැමටම සැල කර වැන්ඳූ -දේවතා බණ්ඩර දෙවි මිස ඇද්දූ " (ඇම්බැක්කේ දේවතා බණ්ඩාර කවි) ==ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය== ගම්පල යුගයේ ගෘහ නිර්මාණ සම්ප්‍රදායේ ප්‍රෞඩත්වය විදහාලීමෙහි ලා සැලකෙන වැදගත් කෘතියක් ලෙසින් ඇම්බැක්කේ දේවාලය හැඳින්විය හැක. මෙම යුගයේ ඉදි වූ සෙසු දැව කර්මාන්තයන් පරයමින් වැජ‍ඹෙන්නකි. මහනුවර කාලයට අයත් කෘතීන් අතර වුවද මේ තරම් සීග්‍ර දැව කර්මාන්තයක් සොයාගත නොහැකි වනුයේ එහි ගෘහ නිර්මාණයේදී භාවිතය වී තිබෙන මා හැඟි ලී කැටයම් නිසාය. පුරාණ විහාර සිතියමක භූමි සැලැස්ම පිළියෙල කිරීමේදී බොහෝ විට විහාර ගෙයට නුදුරින් දේවාලයක් ද ඉදිකිරීම චිරාගත සම්ප්‍රදායකි. නමුත් මෙහි ප්‍රමුඛව දක්නට ඇත්තේ වැඳුම් පිදුම් සඳහා වූ එකම දේවාල ගොඩනැගිල්ලක් පමණි. ඒ අනුව ර්ට්ටාගේ(දිග්ගෙය), විහාර ගෙය සහ දේවාලය යන අංග තුනකින් සමන්විතය. ===මහා දේවාලය=== මැද පිහිටි මහා දේවාලය හෙවත් වැඩ සිටින මාළිගය ලෙසින් හැඳින්වෙන ගර්භගෘහය දෙමහල් වන සේ තනා ඇත. මුදුන් වහලය පියස්සකින් සෙවෙනි වෙයි. පහත මාලයේ බිත්ති ආවරණය වීම සඳහා සතර පැත්තෙන් පියසි කොන් යොදා ඇත. පහත මාලයෙන් මුදුන් මාලය වෙන් කෙරෙනුයේ ලොකු දාදු කැටයක් මත ඊට ප්‍රමාණයෙන් කුඩා වූ දාදු කැටයක් තැබූ ආකාරයෙනි. මුදුන් මහලේ බිත්ති සතර වටා ඉදිවූ කණු මත මුදුන් පියස්ස නංවනු ලැබීය. සතර වටේට දේවරූප සතරක් සවි කළ කොතක් මුදුන් පියස්ස මත රැඳවිණි. [[රූපය:A.katayam2.jpg|center|thumb|200px]] ===දිග්ගෙය=== දිග්ගෙය,හේවිසි මඩුව යන නමින්ද හඳුන්වනු ලැබේ.හුණු මැටියෙන් කළ දෙව් මැදුරට යාබදව මෙම දැව කණු ශාලාව පිහිටා ඇත.මෙම දෙවොල ලී කැටයම් අතින් පමණක් නොව ලීයෙන් කළ දේවාලයේ පියස්ස විශ්වකර්ම නිර්මාණයක් සේ සළකා එහි අගය දෙගුණ තෙගුණ විය. ඉක්මනින් වැසිදිය බැස යන සේ තැනූ යමහි වහල සෙවිලි කිරීමට භාවිතා කර තිබෙනුයේ "පෙති උළු" නමින් හැඳින්වෙන විශේෂ උළු වර්ගයකි.වේයන්ගෙන් ආරක්ෂා වීම සඳහා මෙම දිග්ගෙය අඩි දෙකහමාරක් පමණ උස් වූ අඩිතාලමක් මත තනා ඇත. මෙහි කැටයම් කණු 32ක් වෙයි. ඇම්බැක්කේ දේවාලයේ කණු සඳහා යොදා ගෙන ඇත්තේ ඉතාම දුර්ලභ ලී වර්ගයක් වන 'ගම්මාලු' ලී වර්ගයයි. මෙහි කුළුණු විවිධාකාර කැටයම්වලින් අලංකාර කර තිබේ. කුළුණු හිසෙහි මුතුදැල් මෝස්තරයක් ද, කුළුණු පාද අටපට්ටම් හෝ චතුරශ්‍රය පෙන්වන තැන නාගබන්ධන හෝ ගැටලියපත් මෝස්තරය හඳුනාගත හැකිය. ඇම්බැක්කේ හේවිසි මඩුවෙහි පේකඩ මත නැංවූ තලාඳ වලද කැටයම් වැලකි. [[රූපය:Katayam.jpg|thumb]] ===වාහල්කඩ=== දිග්ගෙයට මඳක් ඈතින් පිහිටා ඇති මෙය එක් මඬුලු සෙවෙණිය සහිත සිව්රැස් වාහල්කඩකි. මෙම වාහල්කඩ චතුරශ්‍රාකාර හැඩයකින් යුතු ගොඩනැගිල්ලකි. මනහර කැටයමින් විභූෂිතදැවකණුදහයක් මත තනා ඇති මෙම වාහල්කඩයේ පියස්ස ඇතුළුව මුදුන් වහල කේතු ආකාර හැඩයෙන් යුක්තය. මෙහිද දිග්ගෙයෙහි මෙන් ඉක්මනින් වැසි දිය බැස යන ආකාරයෙන් වහල තනා ඇති අතර වහල සෙවිලි කිරීමට පෙති උළුභාවිතා කර තිබේ. ===වෙනත් ගොඩනැගිලි=== ඇම්බැක්කේ දේවාලයෙහි ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය පිළිබඳව අධ්‍යනය කිරීමේදී ඉහතින් දැක්වූ ප්‍රධාන ගොඩනැගිලිවලට අමතරව වෙනත් ගොඩනැගිලි කිහිපයක් ද වෙයි. *පල්ලේ දේවාලය *විහාර ගෘහය හෙවත් බුදු ගෙය *වී අටුව නොහොත් අටු මඩුව *මුළුතැන් ගෙය *[[ඇම්බැක්ක අම්බලම|අම්බලම]] ==ඇම්බැක්කේ ලී කැටයම්== ඇම්බැක්කේ දේවාලය කලාකාමීන්ගේ අමන්දානන්දයට ළක් වී තිබෙන්නේ එහි ඇති ලී කැටයම් නිසාය. ප්‍රධාන දේවාලයේ ඇති කණු දෙතිසත්, වාහල්කඩයේ කණු දහයත් අනෙකුත් ගොඩනැගිලිවල කණු සහ ගල් ටැම් ආදිය සරසා ඇත්තේ ලක්දිව අන් කිසිදු තැනෙක දක්නට නොලැබෙන තරමේ කැටයම් වලිනි. ඇම්බැක්කේ දේවාල නැටයම් ශිල්පියා ලෙස විශ්වාස නෙරෙන්නේ "දෙල්මඩ මූලාචාරීන්ය". ===කැටයම් පුවරුව=== *වෘෂභ කුඤ්ඡරය *කිඳුරු කින්නර කැටයම[[රූපය:Ambakke_02.jpg|thumb|right]] *ගජසිංහ *සැරපේඬියා *ඇත්කඳ ලිහිණියා *නයි පූට්ටුව *මකර *භේරුණ්ඩ පක්ෂියා *අශ්වාරෝහක *මල් වර්ග *වෘක්ෂලතා *ජ්‍යාමිතික රූප *මල්ලව පොරය *කිඹිසි මුහුණ *ලී කෙළි ක්‍රීඩාව *ඔළිඳ කොළම්බ *රබන් වයන්නා *දේශීය හේවායා මෙම කැටයම් වල මූලික ලක්ෂණ අනුව ඒවා චිරාගත සිංහල ඌරුවට නෙලූ බවක් පෙනී යයි. ඇම්බැක්කේ දේවාල ලී කැටයම් යනු හෙළ කලා කරුවා සතු උසස් කලා කර්මාන්ත නෛපුණ්‍ය, කලා කෞෂල්‍යයත් මනාව විදහා දක්වන උත්කෘෂ්ට දේශීය කලා කෘතියකි. <gallery> රූපය:A.katayam5.jpg රූපය:A.katayam8.jpg රූපය:Sarapediya.jpg </gallery> ==පින්තූර ගැලරිය== <gallery> රූපය:Ambakka_bissa.jpg රූපය:A.katayam.jpg රූපය:A.katayam7.jpg රූපය:Ambakke_1.jpg රූපය:A.katayam1.jpg රූපය:A.katayam3.jpg රූපය:A.katayam4.jpg රූපය:A.katayam9.jpg </gallery> ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} ==ආශ්‍රිත ග්‍රන්ථ== *මුදියන්සේ නන්දසේන:ඇම්බැක්කේ වර්ණනාව සහ වෙනත් ලිපි *මද්දුමාගේ මිල්ටන්:චිත්‍ර කලා අධ්‍යනය ==ආශ්‍රිත ලිපි== * [[ඇම්බැක්කේ ලී කැටයම්]] * [[III වන වික්‍රමබාහු රජ]] ==අඩවියෙන් බැහැර පිටු== {{Commonscat|Embekka Devalaya|ඇම්බැක්කේ දේවාලය}} *[http://www.lankalibrary.com/phpBB/viewtopic.php?p=2348/Embekke Ambekke Devale (A wooden wonder)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305012007/http://www.lankalibrary.com/phpBB/viewtopic.php?p=2348/Embekke |date=2016-03-05 }} *[http://www.info.lk/srilanka/srilankatravelguide/culture/ambakke.htm Ambekke Devale] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080715102125/http://www.info.lk/srilanka/srilankatravelguide/culture/ambakke.htm |date=2008-07-15 }} *[http://xn--izc.blogspot.com/2011/12/lankathilaka-embekke-peradeniya-3d.html#Embekke ඇම්බැක්කේ ත්‍රිමාන ඡායාරූප Embekke 3d photos ] [[ප්‍රවර්ගය:ජනශ්‍රැතිය]] [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:මහනුවර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:හ‍ෙනකඳ බිසෝ බණ්ඩාර දේවිය]] [[ප්‍රවර්ගය:ගම්පොල රාජධානිය]] 8zhlj92vtg5lqc80cffqnboml2zkhk2 ස්වභාවිකවේද 0 13142 795032 599418 2026-06-29T13:31:11Z InternetArchiveBot 63598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 795032 wikitext text/x-wiki {{දියුණු කරන්න}} {{other uses}} {{multiple image|perrow = 2|total_width=310 | image1 = DNA-fragment-3D-vdW.png|thumb|upright|A fragment of [[DNA]], the chemical sequence that contains instructions for [[life]] | image2 = Carina Nebula.jpg |width2=3877|height2=2482 | image3 = Volcano q.jpg|width3=678|height3=449 | image4 = Topspun.jpg|width4=1686|height4=1654 | image5 = Herd of Elephants.jpg |width5=2048|height5=1200 | footer = The natural sciences seek to understand how the world and [[universe]] around us works. There are five major branches: [[astronomy]], [[physics]], [[chemistry]], [[Earth science]], and [[biology]]. }} {{Science|expanded=Branches}} '''ස්වභාවිකවේද''' ({{en|Natural science}}) යනු [[observation|නිරීක්ෂණ]] සහ [[experimentation|අත්හදා බැලීම්]] වල [[empirical evidence|ආනුභවික සාක්ෂි]] මත පදනම්ව [[Nature|ස්වභාවික]] [[Phenomenon|සංසිද්ධි]] විස්තර කිරීම, අවබෝධ කර ගැනීම සහ පුරෝකථනය කිරීම සම්බන්ධ [[branches of science|නවීන විද්‍යාවේ ශාඛා]] වලින් එකකි.<ref>{{cite web|url=https://www.uopeople.edu/blog/what-is-natural-science-5-definitions/|title=Definitions of the Natural Science|website=uopeople.edu|date=10 June 2021|access-date=27 December 2022|archive-date=27 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227073210/https://www.uopeople.edu/blog/what-is-natural-science-5-definitions/|url-status=live}}</ref> විද්‍යාත්මක ප්‍රගතියේ වලංගුභාවය සහතික කිරීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා [[peer review]] සහ repeatability of findings වැනි යාන්ත්‍රණ භාවිතා වේ. == ආශ්‍රිත ලිපි == * [[Empiricism]] * [[Branches of science]] * [[List of academic disciplines and sub-disciplines]] * [[Natural Sciences (Cambridge)]], for the [[Tripos]] at the University of Cambridge * [[Natural history|ස්වභාවික ඉතිහාසය]] == මූලාශ්‍ර == {{Reflist}} == බාහිර සබැදි == {{Wiktionary}} * [http://hrst.mit.edu/ The History of Recent Science and Technology] * [http://www.scibooks.org/ Reviews of Books About Natural Science] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031214051100/http://scibooks.org/ |date=2003-12-14 }} This site contains over 50 previously published reviews of books about natural science, plus selected essays on timely topics in natural science. {{Natural science}} {{History of science}} {{Natural sciences-footer}} {{Portal bar|පරිසරවේදය|Environment|Earth sciences|Science|Contents|History of science}} {{Authority control}} [[ප්‍රවර්ගය:ස්වභාවිකවේද| ]] [[Category:Branches of science]] q7lrivb41f47lr6es402e1xmjqshcdi නයිජර් 0 20411 795053 795009 2026-06-29T14:33:42Z IDB.S 52205 [[Special:Contributions/~2026-37145-10|~2026-37145-10]] ([[User talk:~2026-37145-10|සාකච්ඡාව]]) ගේ සංස්කරණයන් [[User:Pinthura|Pinthura]] ගේ අවසන් අනුවාදය වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි 700817 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = නයිජර් ජනරජය | common_name = නයිජර් | native_name = {{native name|fr|République du Niger}} | image_flag = Flag of Niger.svg | flag_caption = ජාතික ධජය | image_coat = Coat of arms of Niger.svg | symbol_type = රාජ්‍ය ලාංඡනය | national_motto = {{unbulleted list |{{native phrase|fr|"Fraternité, Travail, Progrès"|italics=off}} |"සහෝදරත්වය, වැඩ, ප්‍රගතිය"}} | national_anthem = {{native phrase|fr|[[L'Honneur de la Patrie]]|nolink=yes}}<br />"මාතෘ භූමියේ ගෞරවය"<br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">{{center|[[File:Niger National Anthem The Honor of the Fatherland midi.mid|Niger National Anthem The Honor of the Fatherland midi]]}}<hr/> | image_map = Niger (orthographic_projection).svg | map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=dark green}} | image_map2 = | capital = නියාමි | coordinates = {{Coord|13|32|N|2|05|E|type:city}} | largest_city = නියාමි | official_languages = ප්‍රංශ භාෂාව | languages_type = ජාතික භාෂා<ref name="axl.cefan.ulaval.ca">[http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm République du Niger, "Loi n° 2001-037 du 31 décembre 2001 fixant les modalités de promotion et de développement des langues nationales." L'aménagement linguistique dans le monde] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181019123028/http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/niger-loi-2001-037-LNG.htm |date=19 October 2018 }} (accessed 21 September 2016)</ref> | languages = {{hlist |[[අරාබි භාෂාව]] |[[බුඩුමා භාෂාව]]}} {{hlist |[[ෆුලා භාෂාව]] |[[ගුර්මා භාෂාව]]}} {{hlist |[[හවුසා භාෂාව]] |[[කනුරි භාෂාව]]}} {{hlist |[[සර්මා භාෂාව]] | [[සොංහයි]] |[[ටුවාරෙග් භාෂා]] |[[තසාවක් භාෂාව]] |[[ටෙබු භාෂා]]}} | ethnic_groups = {{plainlist| * 53.1% [[හවුසා ජනතාව]] * 21.2% [[සර්මා ජනතාව]] සහ [[සොංහයිබොරායි]] * 11.0% [[ටුවාරෙග් ජනතාව]] * 6.5% [[ෆුලා ජනතාව]] * 5.9% [[කනුරි ජනතාව]] * 0.8% [[ගුර්මා ජනතාව]] * 0.4% [[ටූබූ ජනතාව]] * 0.4% [[ඩිෆ්ෆා අරාබිස්]] * 0.9% [[වෙනත් අය]] }} | ethnic_groups_ref = <ref name="CIA-2021-Niger">{{cite web |title=Africa: Niger - The World Factbook - Central Intelligence Agency |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/niger/#people-and-society |website=www.cia.gov |access-date=1 May 2021 |date=27 April 2021 |archive-date=30 March 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210330032003/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/niger/#people-and-society |url-status=live }}</ref> | ethnic_groups_year = 2021 | religion = {{plainlist| * 99.3% [[ඉස්ලාම්]] * 0.3% [[ක්‍රිස්තියානි ධර්මය]] * 0.2% [[සත්ත්වවාදය]] * 0.1% [[ආගමක් නොමැති]] }} | religion_ref = <ref name="census" /> | demonym = නයිජර්වරු<ref>{{cite web|url=https://en.oxforddictionaries.com/definition/nigerien|title=Nigerien – definition of Nigerien in English from the Oxford Dictionaries|access-date=1 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180301230120/https://en.oxforddictionaries.com/definition/nigerien|archive-date=1 March 2018|url-status=dead}}</ref> | government_type = [[ඒකීය රාජ්‍යය]] [[ජනරජය]] [[මිලිටරි ජුන්ටාවක්]] යටතේ | leader_title1 = CNSP සභාපති | leader_name1 = [[අබ්දුරහමනේ ටිචියානි]]<ref>{{cite news |title=Niger general Tchiani named head of transitional government after coup |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/7/28/niger-general-tchiani-named-head-of-transitional-government-after-coup |access-date=29 July 2023 |work=[[Al Jazeera Media Network|Al Jazeera]] |date=28 July 2023 |archive-date=28 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230728213811/https://www.aljazeera.com/news/2023/7/28/niger-general-tchiani-named-head-of-transitional-government-after-coup |url-status=live}}</ref> | leader_title2 = CNSP උප සභාපති | leader_name2 = [[සාලිෆෝ මෝඩි]]<ref>{{cite news |author1=Sidonie Aurore Bonny |title=Niger junta appoints civilians to Cabinet, member of military as vice president |url=https://www.aa.com.tr/en/africa/niger-junta-appoints-civilians-to-cabinet-member-of-military-as-vice-president/2960248 |access-date=6 August 2023 |work=[[Anadolu Agency]] |date=3 August 2023 |location=[[Douala, Cameroon]] |quote=Gen. Salifou Modi, Bazoum's former army chief of staff and the ambassador to the United Arab Emirates, is now vice president of the junta.}}</ref> | leader_title3 = අගමැති | leader_name3 = [[අලි ලැමයින් සෙයින්]] | legislature = [[මව්බිම සුරැකීමේ ජාතික සභාව]] | sovereignty_type = නිදහස | sovereignty_note = [[ප්‍රංශය]] වෙතින් | established_event1 = ජනරජය ප්‍රකාශ කිරීම | established_date1 = 1958 දෙසැම්බර් 18 | established_event2 = ප්‍රකාශ කිරීම | established_date2 = 1960 අගෝස්තු 3 | established_event3 = 2023 කුමන්ත්‍රණය | established_date3 = 2023 ජූලි 26 | area_km2 = 1,267,000 | area_rank = 21 වෙනි | area_sq_mi = 489,678 | percent_water = 0.02 | population_estimate = 25,396,840<ref>{{Cite CIA World Factbook|country=Niger|access-date=22 June 2023|year=2023}}</ref> | population_estimate_year = 2023 | population_estimate_rank = 56 වෙනි | population_density_km2 = 12.1 | population_density_sq_mi = 31.2 | population_density_rank = | GDP_PPP = {{increase}} ඇ.ඩො. බිලියන 42.739<ref name="IMFWEO.NE">{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=692,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2020&ey=2028&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Niger) |publisher=[[International Monetary Fund]] |website=IMF.org |date=10 October 2023 |access-date=17 October 2023}}</ref> | GDP_PPP_year = 2023 | GDP_PPP_rank = 144 වෙනි | GDP_PPP_per_capita = {{increase}} ඇ.ඩො. 1,579<ref name="IMFWEO.NE" /> | GDP_PPP_per_capita_rank = 188 වෙනි | GDP_nominal = {{increase}} ඇ.ඩො. බිලියන 17.073<ref name="IMFWEO.NE" /> | GDP_nominal_year = 2023 | GDP_nominal_rank = 145 වෙනි | GDP_nominal_per_capita = {{increase}} ඇ.ඩො. 630<ref name="IMFWEO.NE" /> | GDP_nominal_per_capita_rank = 185 වෙනි | Gini = 34.0 <!--number only--> | Gini_year = 2014 | Gini_change = increase<!--increase/decrease/steady--> | Gini_ref = <ref>[http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ World Bank GINI index] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150209003326/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI |date=9 February 2015 }}, accessed on 21 January 2016.</ref> | HDI = 0.394 <!--number only--> | HDI_year = 2022<!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--> | HDI_change = increase<!--increase/decrease/steady--> | HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{cite web|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2023-24reporten.pdf|title=Human Development Report 2023/24|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=13 March 2024|access-date=13 March 2024}}</ref> | HDI_rank = 189 වෙනි | currency = [[බටහිර අප්‍රිකානු CFA ෆ්‍රෑන්ක්]] | currency_code = XOF | time_zone = [[West Africa Time|WAT]] | utc_offset = +1 | utc_offset_DST = | time_zone_DST = | drives_on = right<ref>[http://www.brianlucas.ca/roadside/ Which side of the road do they drive on?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120414073422/http://brianlucas.ca/roadside/ |date=14 April 2012 }} Brian Lucas. August 2005. Retrieved 28 January 2009.</ref> | calling_code = [[+227]] | cctld = [[.ne]] | footnote_a = | flag_size = 100 | coa_size = 110 | religion_year = 2012 }} '''නයිජර්'''<ref name="nameISO">{{cite web |title=ISO 3166 |url=https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:NE |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160617031837/https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:NE |archive-date=17 June 2016 |access-date=12 May 2017 |publisher=ISO Online Browsing Platform}}</ref><ref name="nameUNGEGN">{{cite web |date=1 March 2017 |title=UNGEGN World Geographical Names |url=https://unstats.un.org/unsd/geoinfo/geonames/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110728144249/http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/geonames/ |archive-date=28 July 2011 |access-date=12 May 2017 |publisher=United Nations Statisticsc Division}}</ref> ({{IPAc-en|n|iː|ˈ|ʒ|ɛər|,_|ˈ|n|aɪ|dʒ|ər}} {{respell|nee|ZHAIR|,_|NY|jər}},<ref>[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/explainer/2003/07/how_do_you_pronounce_niger.html How Do You Pronounce "Niger"?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120314184006/http://www.slate.com/articles/news_and_politics/explainer/2003/07/how_do_you_pronounce_niger.html|date=14 March 2012}} from [[Slate.com]], retrieved 4 March 2012</ref><ref>"Niger." ''The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th Ed.'' 2003. Houghton Mifflin Company 22 February 2013 [http://www.thefreedictionary.com/Niger thefreedictionary.com/Niger] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130512034128/http://www.thefreedictionary.com/Niger|date=12 May 2013}}</ref> {{IPA-fr|niʒɛʁ|lang}}),{{efn|{{lang-ar|النيجر}}; {{lang-ff|Niiser}}; {{lang-ha|Nijar}}}} නිල වශයෙන් '''නයිජර් ජනරජය'''<ref name="nameISO" /><ref name="nameUNGEGN" /> ([[ප්‍රංශ භාෂාව|ප්‍රංශ]]: République du Niger) බටහිර අප්‍රිකාවේ ගොඩබිම් සහිත රටකි. එය ඊසාන දෙසින් ලිබියාව, නැගෙනහිරින් චැඩ්, දකුණින් නයිජීරියාව, නිරිත දෙසින් බෙනින් සහ බුර්කිනා ෆාසෝ, බටහිරින් මාලි සහ වයඹ දෙසින් ඇල්ජීරියාව මායිම් වන ඒකීය රාජ්‍යයකි. එය වර්ග කිලෝමීටර් 1,270,000 (වර්ග සැතපුම් 490,000) ක භූමි ප්‍රදේශයක් ආවරණය කරයි, එය බටහිර අප්‍රිකාවේ විශාලතම ගොඩබිම් සහිත රට වන අතර චැඩ්ට පිටුපසින් අප්‍රිකාවේ දෙවන විශාලතම ගොඩබිම් රට බවට පත් කරයි. එහි භූමි ප්‍රමාණයෙන් 80% කට වඩා සහරා හි පිහිටා ඇත. එහි ප්‍රධාන වශයෙන් මිලියන 25ක් පමණ වන මුස්ලිම් ජනගහනය{{UN_Population|ref}} රටේ දකුණේ සහ බටහිර ප්‍රදේශයේ පොකුරු වශයෙන් ජීවත් වේ. නියාමි අගනුවර නයිජර් හි නිරිතදිග කෙළවරේ පිහිටා ඇත. ඉස්ලාමය කලාපයට ව්‍යාප්ත වීමෙන් පසුව, නයිජර් එහි ප්‍රදේශයේ වඩාත් වැදගත් කොටස් අගඩෙස් සුල්තාන් රාජ්‍යය සහ සොන්ග්හයි අධිරාජ්‍යය වැනි ප්‍රාන්තවලට ඇතුළත් වීමට පෙර කනෙම්-බෝර්නු අධිරාජ්‍යය සහ මාලි අධිරාජ්‍යය ඇතුළු සමහර ප්‍රාන්තවල මායිම් විය. එය ප්‍රංශ බටහිර අප්‍රිකාවේ කොටසක් ලෙස අප්‍රිකාව සඳහා වූ පොරබැදීමේදී ප්‍රංශය විසින් යටත් විජිතයක් බවට පත් කරන ලද අතර 1922 දී වෙනම යටත් විජිතයක් බවට පත් විය. 1960 හි නිදහස ලබා ගත් දා සිට නයිජර් කුමන්ත්‍රණ පහක් සහ හමුදා පාලන කාල හතරක් අත්විඳ ඇත. නයිජර්හි හත්වන සහ මෑතකාලීන ව්‍යවස්ථාව 2010 දී බලාත්මක කරන ලද අතර, බහු පක්ෂ, ඒකීය අර්ධ-ජනාධිපති ක්‍රමයක් ස්ථාපිත කරන ලදී. 2023 දී සිදු වූ මෑත කාලීන කුමන්ත්‍රණයෙන් පසුව, රට නැවත වරක් හමුදා ජුන්ටාවක් යටතේ පවතී. එහි සමාජය සමහර ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්වල සහ කලාපවල ස්වාධීන ඉතිහාසයන් සහ තනි රාජ්‍යයක ජීවත් වූ ඔවුන්ගේ කාල පරිච්ඡේදයෙන් ලබාගත් විවිධත්වයක් පිළිබිඹු කරයි. හවුසා යනු රටේ විශාලතම ජනවාර්ගික කණ්ඩායම වන අතර එය ජනගහනයෙන් අඩකට වඩා වැඩිය. ප්‍රංශ භාෂාව රටේ නිල භාෂාව වන අතර දේශීය භාෂා දහයකට ජාතික භාෂාවේ තත්ත්වය ඇත. 2023 එක්සත් ජාතීන්ගේ බහුමාන දරිද්‍රතා දර්ශකය (MPI) වාර්තාවට අනුව නයිජර් යනු ලෝකයේ දුප්පත්ම රටවලින් එකකි.<ref>{{Cite report|last=Nations|first=United|date=2023-07-11|title=2023 Global Multidimensional Poverty Index (MPI)|url=https://hdr.undp.org/content/2023-global-multidimensional-poverty-index-mpi|language=en|access-date=13 July 2023|archive-date=13 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230713210119/https://hdr.undp.org/content/2023-global-multidimensional-poverty-index-mpi|url-status=live}}</ref> රටේ සමහර කාන්තාර නොවන ප්‍රදේශ වරින් වර නියඟයට හා කාන්තාරකරණයට ලක් වේ. ආර්ථිකය යැපුම් කෘෂිකර්මාන්තය වටා සංකේන්ද්‍රණය වී ඇති අතර, අඩු ශුෂ්ක දකුණේ සමහර අපනයන කෘෂිකර්මාන්තය සහ යුරේනියම් ලෝපස් ඇතුළු අමුද්‍රව්‍ය අපනයනය කරයි. එහි ගොඩබිම් සහිත පිහිටීම, කාන්තාර භූමි ප්‍රදේශය, අඩු සාක්ෂරතා අනුපාතය, ජිහාඩ් කැරලි සහ උපත් පාලන ක්‍රම භාවිතා නොකිරීම සහ එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ශීඝ්‍ර ජනගහන වර්ධනය හේතුවෙන් ලොව ඉහළම සාඵල්‍යතා අනුපාත හේතුවෙන් එය සංවර්ධනයට අභියෝගවලට මුහුණ දෙයි.<ref name="EconPop">{{cite news|url=https://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21612239-runaway-birth-rates-are-disaster-population-explosion|title=Population Explosion|date=16 August 2014|newspaper=[[The Economist]]|access-date=3 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150729151128/http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21612239-runaway-birth-rates-are-disaster-population-explosion|archive-date=29 July 2015|url-status=live}}</ref> == නිරුක්තිය == මෙම නම පැමිණෙන්නේ රටේ බටහිර දෙසින් ගලා යන නයිජර් ගඟෙනි. ගඟේ නමේ ආරම්භය අවිනිශ්චිතය. ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියානු භූගෝල විද්‍යාඥ ටොලමි විසින් වඩි ගිර් (අසල්වැසි නූතන ඇල්ජීරියාවේ) සහ දකුණේ පිහිටි නි-ගිර් ("පහළ ගිර්") පිළිබඳ විස්තර ලිවීය.<ref name="jeffreys">{{cite journal|last1=Jeffreys|first1=Mervyn David Waldegrave|date=1964|title=Niger : Origins of the Word|url=https://www.persee.fr/doc/cea_0008-0055_1964_num_4_15_3019|journal=Cahiers d'Études africaines|volume=4|issue=15|pages=443–451|doi=10.3406/cea.1964.3019}}</ref> නූතන අක්ෂර වින්‍යාසය නයිජර් ප්‍රථම වරට 1550 දී බර්බර් විශාරද ලියෝ අප්‍රිකානුස් විසින් වාර්තා කරන ලදී,<ref name="EB1911">{{cite EB1911|wstitle=Niger|volume=19|page=676|first=Frank Richardson|last=Cana}}</ref> "ගංගා ගංගාව" යන අර්ථය ඇති ටුවාරෙග් වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් (e)gărăw-n-gărăwăn ව්‍යුත්පන්න විය හැකිය.<ref>{{cite book|last=Hunwick|first=John O.|author-link=John Hunwick|title=Timbuktu and the Songhay Empire: Al-Sadi's Tarikh al-Sudan down to 1613 and other contemporary documents|publisher=Brill|place=Leiden|orig-year=1999|year=2003|isbn=978-90-04-11207-0|page=275 Fn 22}}</ref> මුලින්ම වැරදි ලෙස විශ්වාස කරන ලද පරිදි එය ලතින් නයිජර් ("කළු") වෙතින් ව්‍යුත්පන්න නොවන බවට වාග් විද්‍යාඥයින් අතර පුළුල් එකඟතාවයක් ඇත.<ref name="jeffreys" /> ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ සම්මත උච්චාරණය /niːˈʒɛər/ වන අතර සමහර ඇංග්ලෝෆෝන මාධ්‍යවල /ˈnaɪdʒər/ ද භාවිතා වේ. == ඉතිහාසය == === ප්‍රාග් ඉතිහාසය === {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|ප්‍රාග් ඉතිහාසය|inline=yes}} === පූර්ව යටත් විජිත නයිජර් හි අධිරාජ්‍යයන් සහ රාජධානි === {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|පූර්ව යටත් විජිත නයිජර් හි අධිරාජ්‍යයන් සහ රාජධානි|inline=yes}} ==== මාලි අධිරාජ්‍යය (1200 ගනන් වල සිට 1400 ගනන් දක්වා) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|මාලි අධිරාජ්‍යය (1200 ගනන් වල සිට 1400 ගනන් දක්වා)|inline=yes}} ==== සොන්හායි අධිරාජ්‍යය (1000 ගනන් වල සිට 1591 දක්වා) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|සොන්හායි අධිරාජ්‍යය (1000 ගනන් වල සිට 1591 දක්වා)|inline=yes}} ==== අයර් සුල්තාන් රාජ්‍යය (1400 ගනන් වල සිට 1906 දක්වා) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|අයර් සුල්තාන් රාජ්‍යය (1400 ගනන් වල සිට 1906 දක්වා)|inline=yes}} ==== කනෙම්-බෝර්නු අධිරාජ්‍යය (700 ගනන් වල සිට 1700 ගනන් දක්වා) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|කනෙම්-බෝර්නු අධිරාජ්‍යය (700 ගනන් වල සිට 1700 ගනන් දක්වා)|inline=yes}} ==== හවුසා ප්‍රාන්ත සහ අනෙකුත් කුඩා රාජධානි (1400 ගනන් වල සිට 1800 ගනන් දක්වා) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|හවුසා ප්‍රාන්ත සහ අනෙකුත් කුඩා රාජධානි (1400 ගනන් වල සිට 1800 ගනන් දක්වා)|inline=yes}} === යටත් විජිත (1900–1958) === {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|යටත් විජිත (1900–1958)|inline=yes}} === පශ්චාත් යටත් විජිත (1960–) === ==== ඩියෝරි අවුරුදු (1960-1974) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|ඩියෝරි අවුරුදු (1960-1974)|inline=yes}} ==== පළමු හමුදා පාලනය (1974-1991) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|පළමු හමුදා පාලනය (1974-1991)|inline=yes}} ==== ජාතික සම්මේලනය සහ තුන්වන ජනරජය (1991-1996) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|ජාතික සම්මේලනය සහ තුන්වන ජනරජය (1991-1996)|inline=yes}} ==== දෙවන සහ තුන්වන හමුදා පාලන (1996-1999) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|දෙවන සහ තුන්වන හමුදා පාලන (1996-1999)|inline=yes}} ==== පස්වන ජනරජය (1999-2009) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|පස්වන ජනරජය (1999-2009)|inline=yes}} ==== හතරවන හමුදා පාලනය (2009-2010) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|හතරවන හමුදා පාලනය (2009-2010)|inline=yes}} ==== හත්වන ජනරජය (2010–2023) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|හත්වන ජනරජය (2010–2023)|inline=yes}} ==== පස්වන හමුදා පාලනය (2023-වර්තමානය) ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ඉතිහාසය|පස්වන හමුදා පාලනය (2023-වර්තමානය)|inline=yes}} == භූගෝලය == {{Excerpt|නයිජර් හි භූගෝලය||inline=yes}} === දේශගුණය === {{Excerpt|නයිජර් හි භූගෝලය|දේශගුණය|inline=yes}} === ජෛව විවිධත්වය === {{Excerpt|නයිජර් හි භූගෝලය|ජෛව විවිධත්වය|inline=yes}} == පාලනය සහ දේශපාලනය == {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය||inline=yes}} === විදේශ සබඳතා === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|විදේශ සබඳතා|inline=yes}} === යුද === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|යුද|inline=yes}} === අධිකරණ පද්ධතිය === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|අධිකරණ පද්ධතිය|inline=yes}} === නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම|inline=yes}} === රජයේ මුල්‍ය === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|රජයේ මුල්‍ය|inline=yes}} ==== විදේශ ආධාර ==== {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|විදේශ ආධාර|inline=yes}} === පරිපාලන අංශ === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|පරිපාලන අංශ|inline=yes}} === විශාලතම නගර === {{Excerpt|නයිජර් හි පාලනය සහ දේශපාලනය|විශාලතම නගර|inline=yes}} == ආර්ථිකය == {{Excerpt|නයිජර් හි ආර්ථිකය||inline=yes}} == ජනවිකාසය == {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය||inline=yes}}ජනවිකාස === නාගරික ජනාවාස === {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|නාගරික ජනාවාස|inline=yes}} === ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් === {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්|inline=yes}} === භාෂා === {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|භාෂා|inline=yes}} === ආගම් === {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|ආගම්|inline=yes}} ==== ඉස්ලාම් ==== {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|ඉස්ලාම්|inline=yes}} === අධ්‍යාපනය === {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|අධ්‍යාපනය|inline=yes}} === සෞඛ්‍ය === {{Excerpt|නයිජර් හි ජනවිකාසය|සෞඛ්‍ය|inline=yes}} == සංස්කෘතිය == {{Excerpt|නයිජර් හි සංස්කෘතිය||inline=yes}} === උත්සව සහ සංස්කෘතික උත්සව === ==== ගුරෙවෝල් උත්සවය ==== {{Excerpt|නයිජර් හි සංස්කෘතිය|ගුරෙවෝල් උත්සවය|inline=yes}} ==== සුව සාලෙ උත්සවය ==== {{Excerpt|නයිජර් හි සංස්කෘතිය|සුව සාලෙ උත්සවය|inline=yes}} === මාධ්‍ය === {{Excerpt|නයිජර් හි සංස්කෘතිය|මාධ්‍ය|inline=yes}} == යොමු කිරීම් == <references/>{{සැකිල්ල:අප්‍රිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍ය සහ යැපෙන භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:අප්‍රිකාව තුළ රටවල්]] [[ප්‍රවර්ගය:එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමාජික රාජ්‍ය]] grx8xdczm98onrkdgyc70efp7hhtpd7 විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (miscellaneous) 4 23867 795050 794976 2026-06-29T14:19:56Z Lee 85 /* ෆිල්මි */ Reply 795050 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Villagepumppages|Miscellaneous|The '''miscellaneous''' section of the කෝපි කඩේ is used to post messages that do not fit into any other category. Please post on the [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (policy)|policy]], [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (technical)|technical]], or [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (proposals)|proposals]] pages, or - for assistance - at the [[Wikipedia:Help desk|help desk]], rather than here, if at all appropriate. For general knowledge questions, please use the [[WP:RD|reference desk]].|WP:VPM}}<!-- -->__NEWSECTIONLINK__<!-- -->{{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (miscellaneous)/Archive %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 15 |maxarchivesize = 50T |archiveheader = {{විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} |minthreadsleft = 20 }}<!-- -->{{cent}}__TOC__ {{Clear}} {{anchor|below_toc}} </noinclude> [[Category:Non-talk pages that are automatically signed]] [[Category:විකිපීඩියා දැන්වීම්පුවරු|{{PAGENAME}}]] == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite2&oldid=26055343 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:26, 18 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:26, 18 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:08, 19 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:00, 31 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:24, 12 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:25, 5 මාර්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:57, 12 මාර්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:20, 25 අප්‍රේල් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 මැයි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:26, 22 මැයි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:15, 3 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:45, 11 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:52, 25 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:46, 8 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:52, 18 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == වික්ෂනරි පරිපාලක ඡන්ද විමසීම == වික්ෂනරිය තුළ, නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීම ගැන ඔබ දැනුවත් ද? 2024-07-31 දිනෙන් අවසන් වන ඡන්ද විමසීමක් මේ මොහොතේ දී ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතියි. ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ ගිණුමක් පවතියි නම්, හැකි ඉක්මනින් ඡන්ද විමසීම් පිටුව වෙත යන්න. * [[:wikt:si:වික්ෂනරි:පරිපාලකවරු#Lee]] ඔබගේ සහාය හෝ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:03, 24 ජූලි 2024 (යූටීසී) :සිහි කැඳවීම: මෙම ඡන්ද විමසීම ක්‍රියාත්මක වන්නේ තව දින තුනක් (3) පමණි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:47, 28 ජූලි 2024 (යූටීසී) == විකිපොත් පරිපාලක ඡන්ද විමසීම == විකිපොත් තුළ, නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීම ගැන ඔබ දැනුවත් ද? 2024-07-31 දිනෙන් අවසන් වන ඡන්ද විමසීමක් මේ මොහොතේ දී ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතියි. ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ ගිණුමක් පවතියි නම්, හැකි ඉක්මනින් ඡන්ද විමසීම් පිටුව වෙත යන්න. * [[:b:si:විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] ඔබගේ සහාය හෝ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:25, 25 ජූලි 2024 (යූටීසී) :සිහි කැඳවීම: මෙම ඡන්ද විමසීම ක්‍රියාත්මක වන්නේ තව දින තුනක් (3) පමණි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:47, 28 ජූලි 2024 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:48, 27 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:31, 6 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:19, 22 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:06, 2 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 12:14, 3 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:58, 27 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:25, 14 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:08, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:54, 21 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Proposal to enable the "Contribute" entry point in Sinhalese Wikipedia == {{Int:Hello}} Sinhalese Wikipedians, Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia. The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia. Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Sinhalese Wikipedia. '''Who can access it''' Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions. [[ගොනුව:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[ගොනුව:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]] For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually. This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.           We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th December 2024. We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia. We look forward to your response soon. Thank you! On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 04:18, 28 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28074658 --> == Enabling Dark mode for logged-out users in this Wikipedia == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikipedians, Apologies, as this message is not written in your native language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will be enabling [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|dark mode]] here on your Wikipedia by February 2025 now that pages on your wiki have passed our checks for accessibility and other quality checks. Congratulations! The plan to enable is made possible by the diligent work of editors and other technical contributors in your community who ensured that templates, gadgets, and other parts of pages can be accessible in dark mode. Thank you all for making dark mode available for everybody! For context, the Web team has concluded work on dark mode. If, on some wikis, the option is not yet available for logged-out users, this is likely because many pages do not yet display well in dark mode. As communities make progress on this work, we enable this feature on additional wikis once per month. If you notice any issues after enabling dark mode, please create a page: <code>Reading/Web/Accessibility for reading/Reporting/xx.wikipedia.org</code> in MediaWiki ([[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting|like these pages]]), and report the issue in the created page. Thank you! On behalf of the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 22:15, 21 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_list_(February_2025)&oldid=28153450 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:11, 24 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:36, 29 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:36, 29 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:48, 3 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:29, 22 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:51, 7 මාර්තු 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{Int:hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 02:56, 13 මාර්තු 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:04, 4 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|සාකච්ඡාව]])</bdi> 22:07, 15 මැයි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 මැයි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 03:08, 28 මැයි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|සාකච්ඡාව]]) 16:47, 29 මැයි 2025 (යූටීසී)</bdi> <!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 --> == Help needed with translating User Interface message strings == Hello Wikimedians I hope this message finds you well! We have some User Interface message strings that need your help to be translated into Sinhala. Right now, they're at 0 percent, and it would be fantastic to get them fully localized. @[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]], @[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] and @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], thank you for all your contributions in this Wikipedia. Maybe you are interested in volunteering to translate the message strings, and anyone else interested in jumping in and lending a hand. Below is the link for the message strings on translatewiki: * [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=si&filter=%21translated&action=translate https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=el&filter=%21translated&action=translate] If you haven’t used [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] before, no worries! Here’s what you need: * A good grasp of both English and Sinhala. * A TranslateWiki account (your wiki account won’t work here, but you can easily create one with your existing Wiki details, so you don’t have to remember anything new). * A willingness to follow some simple instructions! Once you’ve got your account set up, you’ll need to translate a few random messages for the site to authenticate your knowledge of the language. After that, you can dive right into the translations using the links above. Thanks so much for helping! If you have any questions or need help, let me know. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 06:34, 7 ජූනි 2025 (යූටීසී) :Last time I tried working with translatewiki, it was 2021-04-08, and I couldn't do it. I asked for help in my talk page, but nobody was there. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:39, 7 ජූනි 2025 (යූටීසී) ::Sorry about not getting the help you needed to get started. You can check out [[mediawikiwiki:Help:Extension:Translate/Translation_example|this resource]] and see if it will help. You can also ask a specific person, User: BuddhikaW88, for help directly. Thank you! [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:21, 9 ජූනි 2025 (යූටීසී) :::Thanks. I'll try one more time then. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:21, 10 ජූනි 2025 (යූටීසී) :Thank you so much, @[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]]! I truly appreciate your swift work on this. [[:el:Χρήστης:UOzurumba_(WMF)|UOzurumba (WMF)]] [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:23, 9 ජූනි 2025 (යූටීසී) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 ජූනි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:44, 17 ජූනි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 ජූනි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:36, 26 අගෝස්තු 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:48, 9 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 නොවැම්බර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 13:21, 18 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:01, 19 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Scholarship Applications Open for WikiConference India 2026 == Hello everyone, Scholarship applications are now open for WikiConference India 2026. The conference will take place from 4th to 6th September 2026 in Kochi, India. WikiConference India brings together Wikimedians, community organizers, and contributors from across India, South Asia, and beyond. It is a space to connect, learn, share experiences, and collaborate on strengthening the free knowledge movement. If you are an active contributor to Wikimedia projects or involved in community activities, you are encouraged to apply for the scholarship. Detailed announcement is [[diffblog:2026/03/19/namukku-othukoodam-scholarships-now-open-for-wikiconference-india-2026/|'''here''']]. 🙂 Application deadline: [15th April 2026 11:59 p.m. IST] Application link: [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdA3rR9xX_k31dzJrjM5MTDNYNUIRcAB45S4TflsYCbGJNrzg/viewform?usp=header application link]] More information: [<nowiki/>[[metawiki:WikiConference_India_2026/Scholarship|Meta page link]]] Please feel free to share this announcement with others in your community. Thank you. WikiConference India 2026 Organising Team [[User:Athulvis|Athulvis]] ([[User talk:Athulvis|talk]]) 06:41, 9 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:58, 26 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14, 27 මැයි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 23:21, 2 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2026-06-04_Wikipedias&oldid=30626143 --> == ෆිල්මි == ෆිල්මි යන්න පෙරදී මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ භාවිතා වූ යෙදුමක්. එයට අදාළ ප්‍රවර්ග හිස් කොට මකා දැමීම වෙනුවට ඒවා වෙනස් කරන්නේ නම් පැහැදිලි paper trail එකක් ඉතිරි කිරීම අවශ්‍යයි. මෙම වෙනස් කිරීමට අදාළ සාකච්ඡාවක් සිදු වූ ස්ථානය සොයා දිය හැකි ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:00, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) :ඔව්. මෙම වෙනස්කිරීමට අදාළ සාකච්ඡාව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ මෙහි ඇත: :[[:en:Talk:Indian film music#Requested_move_10_May_2026]] :එම සාකච්ඡාවේදී "Filmi" යන්න සමස්ත ඉන්දීය චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන නාමයක් නොවන බවත්, එය බොහෝවිට බොලිවුඩ්/හින්දි චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන යෙදුමක් බවත් පෙන්වා දෙන ලදී. ඒ අනුව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ "Filmi" ලිපිය "Indian film music" ලෙස ගෙන යන ලදී. :සිංහල විකිපීඩියාවේ මෙම ප්‍රවර්ගය පැරණි ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියා වර්ගීකරණය අනුගමනය කරමින් නිර්මාණය කර තිබූ බව පෙනේ. එබැවින් මෙය ස්වාධීනව ස්ථාපිත වූ දේශීය වර්ගීකරණයක් නොව, ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ වසර ගණනාවක් පැවති නාමකරණ/විෂය පථ දෝෂයක් අනුකරණය කිරීමක් ලෙස මම සලකමි. මගේ වෙනස්කිරීමේ අරමුණ වූයේ එම උරුම වූ දෝෂය නිවැරදි කිරීමයි. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 04:51, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::ඒ කියන්නේ සරළව, සිංහල විකිපීඩියාව තුළ අදාළ කරුණ සඳහා සාකච්ඡාවක් සිදු වී නැති බව ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:34, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::නැත, මෙම වෙනස්කිරීම සම්බන්ධයෙන් සිංහල විකිපීඩියාව තුළ වෙනම සාකච්ඡාවක් සිදු වී නැත. :::කෙසේ වෙතත්, මාගේ අදහස වන්නේ මෙය සිංහල විකිපීඩියාව තුළ ස්වාධීනව සංවර්ධනය වූ වර්ගීකරණයක් නොවන බවයි. ප්‍රවර්ගය නිර්මාණය කළ අවස්ථාවේදී ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ තිබූ වර්ගීකරණය සෘජුව අනුකරණය කර ඇති බව පෙනේ. එබැවින් එම වර්ගීකරණයේ නාමකරණ හෝ විෂය පථ ගැටලුවක් පසුව හඳුනාගෙන නිවැරදි කර ඇත්නම්, එම දෝෂය සිංහල විකිපීඩියාවට පිටපත් වී තිබීම පමණින් එය නිවැරදි වර්ගීකරණයක් බවට පත් නොවේ. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 18:10, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::::{{reply to|Lee}} මම [[:ප්‍රවර්ගය:ෆිල්මි]] ගීත ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කළේත් මේ හේතුව නිසාමයි. එය ස්වාධීන ප්‍රවර්ගයක් ලෙස පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍ය වෙනස් විෂය පථයක් එයට නොමැත. ::::"ෆිල්මි" යන්න හින්දි/බොලිවුඩ් චිත්‍රපට සංගීතය අදහස් කරන ලෙස ගන්නේ නම්, එය දැනටමත් පවතින [[:ප්‍රවර්ගය:හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත]] සමඟ අතිරික්ත (duplicate) ප්‍රවර්ගයක් වේ. ::::අනෙක් අතට, "ෆිල්මි" යන්න සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතය අදහස් කරන ලෙස අර්ථ දක්වන්නේ නම්, එය [[:ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත]] සමඟ අතිරික්ත වේ. ::::නමුත්, මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි, "Filmi" යන්න සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන නාමයක් නොවන බව පසුව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේද පිළිගෙන එම නාමකරණය නිවැරදි කර ඇත. ඒ අනුව "ෆිල්මි" යන්න එම අර්ථයෙන් භාවිත කිරීම, ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ තිබූ එම පැරණි දෝෂයම නැවත පවත්වාගෙන යාමක් වනු ඇත. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 22:17, 28 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:Οἶδα|Οἶδα]], ඔබ එසේ සිතූ පමණින් එය පරම සත්‍ය වන්නේ නැත. මෙම විකිපීඩියාවට වෙනත් විකිපීඩියාවක සාකච්ඡාවක් අදාළ නොවේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:19, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|සාකච්ඡාව]])</bdi> 17:11, 23 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> b23mss0fwkuat1duswaf2mr9n09bjcs 795076 795050 2026-06-29T16:57:28Z Οἶδα 76576 /* ෆිල්මි */ Reply 795076 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Villagepumppages|Miscellaneous|The '''miscellaneous''' section of the කෝපි කඩේ is used to post messages that do not fit into any other category. Please post on the [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (policy)|policy]], [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (technical)|technical]], or [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (proposals)|proposals]] pages, or - for assistance - at the [[Wikipedia:Help desk|help desk]], rather than here, if at all appropriate. For general knowledge questions, please use the [[WP:RD|reference desk]].|WP:VPM}}<!-- -->__NEWSECTIONLINK__<!-- -->{{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (miscellaneous)/Archive %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 15 |maxarchivesize = 50T |archiveheader = {{විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} |minthreadsleft = 20 }}<!-- -->{{cent}}__TOC__ {{Clear}} {{anchor|below_toc}} </noinclude> [[Category:Non-talk pages that are automatically signed]] [[Category:විකිපීඩියා දැන්වීම්පුවරු|{{PAGENAME}}]] == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite2&oldid=26055343 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:26, 18 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:26, 18 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:08, 19 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:00, 31 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:24, 12 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:25, 5 මාර්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:57, 12 මාර්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:20, 25 අප්‍රේල් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 මැයි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:26, 22 මැයි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:15, 3 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:45, 11 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:52, 25 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:46, 8 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:52, 18 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == වික්ෂනරි පරිපාලක ඡන්ද විමසීම == වික්ෂනරිය තුළ, නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීම ගැන ඔබ දැනුවත් ද? 2024-07-31 දිනෙන් අවසන් වන ඡන්ද විමසීමක් මේ මොහොතේ දී ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතියි. ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ ගිණුමක් පවතියි නම්, හැකි ඉක්මනින් ඡන්ද විමසීම් පිටුව වෙත යන්න. * [[:wikt:si:වික්ෂනරි:පරිපාලකවරු#Lee]] ඔබගේ සහාය හෝ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:03, 24 ජූලි 2024 (යූටීසී) :සිහි කැඳවීම: මෙම ඡන්ද විමසීම ක්‍රියාත්මක වන්නේ තව දින තුනක් (3) පමණි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:47, 28 ජූලි 2024 (යූටීසී) == විකිපොත් පරිපාලක ඡන්ද විමසීම == විකිපොත් තුළ, නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීම ගැන ඔබ දැනුවත් ද? 2024-07-31 දිනෙන් අවසන් වන ඡන්ද විමසීමක් මේ මොහොතේ දී ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතියි. ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ ගිණුමක් පවතියි නම්, හැකි ඉක්මනින් ඡන්ද විමසීම් පිටුව වෙත යන්න. * [[:b:si:විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] ඔබගේ සහාය හෝ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:25, 25 ජූලි 2024 (යූටීසී) :සිහි කැඳවීම: මෙම ඡන්ද විමසීම ක්‍රියාත්මක වන්නේ තව දින තුනක් (3) පමණි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:47, 28 ජූලි 2024 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:48, 27 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:31, 6 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:19, 22 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:06, 2 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 12:14, 3 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:58, 27 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:25, 14 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:08, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:54, 21 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Proposal to enable the "Contribute" entry point in Sinhalese Wikipedia == {{Int:Hello}} Sinhalese Wikipedians, Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia. The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia. Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Sinhalese Wikipedia. '''Who can access it''' Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions. [[ගොනුව:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[ගොනුව:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]] For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually. This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.           We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th December 2024. We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia. We look forward to your response soon. Thank you! On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 04:18, 28 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28074658 --> == Enabling Dark mode for logged-out users in this Wikipedia == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikipedians, Apologies, as this message is not written in your native language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will be enabling [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|dark mode]] here on your Wikipedia by February 2025 now that pages on your wiki have passed our checks for accessibility and other quality checks. Congratulations! The plan to enable is made possible by the diligent work of editors and other technical contributors in your community who ensured that templates, gadgets, and other parts of pages can be accessible in dark mode. Thank you all for making dark mode available for everybody! For context, the Web team has concluded work on dark mode. If, on some wikis, the option is not yet available for logged-out users, this is likely because many pages do not yet display well in dark mode. As communities make progress on this work, we enable this feature on additional wikis once per month. If you notice any issues after enabling dark mode, please create a page: <code>Reading/Web/Accessibility for reading/Reporting/xx.wikipedia.org</code> in MediaWiki ([[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting|like these pages]]), and report the issue in the created page. Thank you! On behalf of the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 22:15, 21 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_list_(February_2025)&oldid=28153450 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:11, 24 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:36, 29 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:36, 29 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:48, 3 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:29, 22 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:51, 7 මාර්තු 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{Int:hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 02:56, 13 මාර්තු 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:04, 4 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|සාකච්ඡාව]])</bdi> 22:07, 15 මැයි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 මැයි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 03:08, 28 මැයි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|සාකච්ඡාව]]) 16:47, 29 මැයි 2025 (යූටීසී)</bdi> <!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 --> == Help needed with translating User Interface message strings == Hello Wikimedians I hope this message finds you well! We have some User Interface message strings that need your help to be translated into Sinhala. Right now, they're at 0 percent, and it would be fantastic to get them fully localized. @[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]], @[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] and @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], thank you for all your contributions in this Wikipedia. Maybe you are interested in volunteering to translate the message strings, and anyone else interested in jumping in and lending a hand. Below is the link for the message strings on translatewiki: * [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=si&filter=%21translated&action=translate https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=el&filter=%21translated&action=translate] If you haven’t used [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] before, no worries! Here’s what you need: * A good grasp of both English and Sinhala. * A TranslateWiki account (your wiki account won’t work here, but you can easily create one with your existing Wiki details, so you don’t have to remember anything new). * A willingness to follow some simple instructions! Once you’ve got your account set up, you’ll need to translate a few random messages for the site to authenticate your knowledge of the language. After that, you can dive right into the translations using the links above. Thanks so much for helping! If you have any questions or need help, let me know. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 06:34, 7 ජූනි 2025 (යූටීසී) :Last time I tried working with translatewiki, it was 2021-04-08, and I couldn't do it. I asked for help in my talk page, but nobody was there. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:39, 7 ජූනි 2025 (යූටීසී) ::Sorry about not getting the help you needed to get started. You can check out [[mediawikiwiki:Help:Extension:Translate/Translation_example|this resource]] and see if it will help. You can also ask a specific person, User: BuddhikaW88, for help directly. Thank you! [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:21, 9 ජූනි 2025 (යූටීසී) :::Thanks. I'll try one more time then. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:21, 10 ජූනි 2025 (යූටීසී) :Thank you so much, @[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]]! I truly appreciate your swift work on this. [[:el:Χρήστης:UOzurumba_(WMF)|UOzurumba (WMF)]] [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:23, 9 ජූනි 2025 (යූටීසී) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 ජූනි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:44, 17 ජූනි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 ජූනි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:36, 26 අගෝස්තු 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:48, 9 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 නොවැම්බර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 13:21, 18 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:01, 19 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Scholarship Applications Open for WikiConference India 2026 == Hello everyone, Scholarship applications are now open for WikiConference India 2026. The conference will take place from 4th to 6th September 2026 in Kochi, India. WikiConference India brings together Wikimedians, community organizers, and contributors from across India, South Asia, and beyond. It is a space to connect, learn, share experiences, and collaborate on strengthening the free knowledge movement. If you are an active contributor to Wikimedia projects or involved in community activities, you are encouraged to apply for the scholarship. Detailed announcement is [[diffblog:2026/03/19/namukku-othukoodam-scholarships-now-open-for-wikiconference-india-2026/|'''here''']]. 🙂 Application deadline: [15th April 2026 11:59 p.m. IST] Application link: [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdA3rR9xX_k31dzJrjM5MTDNYNUIRcAB45S4TflsYCbGJNrzg/viewform?usp=header application link]] More information: [<nowiki/>[[metawiki:WikiConference_India_2026/Scholarship|Meta page link]]] Please feel free to share this announcement with others in your community. Thank you. WikiConference India 2026 Organising Team [[User:Athulvis|Athulvis]] ([[User talk:Athulvis|talk]]) 06:41, 9 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:58, 26 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14, 27 මැයි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 23:21, 2 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2026-06-04_Wikipedias&oldid=30626143 --> == ෆිල්මි == ෆිල්මි යන්න පෙරදී මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ භාවිතා වූ යෙදුමක්. එයට අදාළ ප්‍රවර්ග හිස් කොට මකා දැමීම වෙනුවට ඒවා වෙනස් කරන්නේ නම් පැහැදිලි paper trail එකක් ඉතිරි කිරීම අවශ්‍යයි. මෙම වෙනස් කිරීමට අදාළ සාකච්ඡාවක් සිදු වූ ස්ථානය සොයා දිය හැකි ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:00, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) :ඔව්. මෙම වෙනස්කිරීමට අදාළ සාකච්ඡාව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ මෙහි ඇත: :[[:en:Talk:Indian film music#Requested_move_10_May_2026]] :එම සාකච්ඡාවේදී "Filmi" යන්න සමස්ත ඉන්දීය චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන නාමයක් නොවන බවත්, එය බොහෝවිට බොලිවුඩ්/හින්දි චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන යෙදුමක් බවත් පෙන්වා දෙන ලදී. ඒ අනුව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ "Filmi" ලිපිය "Indian film music" ලෙස ගෙන යන ලදී. :සිංහල විකිපීඩියාවේ මෙම ප්‍රවර්ගය පැරණි ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියා වර්ගීකරණය අනුගමනය කරමින් නිර්මාණය කර තිබූ බව පෙනේ. එබැවින් මෙය ස්වාධීනව ස්ථාපිත වූ දේශීය වර්ගීකරණයක් නොව, ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ වසර ගණනාවක් පැවති නාමකරණ/විෂය පථ දෝෂයක් අනුකරණය කිරීමක් ලෙස මම සලකමි. මගේ වෙනස්කිරීමේ අරමුණ වූයේ එම උරුම වූ දෝෂය නිවැරදි කිරීමයි. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 04:51, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::ඒ කියන්නේ සරළව, සිංහල විකිපීඩියාව තුළ අදාළ කරුණ සඳහා සාකච්ඡාවක් සිදු වී නැති බව ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:34, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::නැත, මෙම වෙනස්කිරීම සම්බන්ධයෙන් සිංහල විකිපීඩියාව තුළ වෙනම සාකච්ඡාවක් සිදු වී නැත. :::කෙසේ වෙතත්, මාගේ අදහස වන්නේ මෙය සිංහල විකිපීඩියාව තුළ ස්වාධීනව සංවර්ධනය වූ වර්ගීකරණයක් නොවන බවයි. ප්‍රවර්ගය නිර්මාණය කළ අවස්ථාවේදී ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ තිබූ වර්ගීකරණය සෘජුව අනුකරණය කර ඇති බව පෙනේ. එබැවින් එම වර්ගීකරණයේ නාමකරණ හෝ විෂය පථ ගැටලුවක් පසුව හඳුනාගෙන නිවැරදි කර ඇත්නම්, එම දෝෂය සිංහල විකිපීඩියාවට පිටපත් වී තිබීම පමණින් එය නිවැරදි වර්ගීකරණයක් බවට පත් නොවේ. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 18:10, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::::{{reply to|Lee}} මම [[:ප්‍රවර්ගය:ෆිල්මි]] ගීත ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කළේත් මේ හේතුව නිසාමයි. එය ස්වාධීන ප්‍රවර්ගයක් ලෙස පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍ය වෙනස් විෂය පථයක් එයට නොමැත. ::::"ෆිල්මි" යන්න හින්දි/බොලිවුඩ් චිත්‍රපට සංගීතය අදහස් කරන ලෙස ගන්නේ නම්, එය දැනටමත් පවතින [[:ප්‍රවර්ගය:හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත]] සමඟ අතිරික්ත (duplicate) ප්‍රවර්ගයක් වේ. ::::අනෙක් අතට, "ෆිල්මි" යන්න සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතය අදහස් කරන ලෙස අර්ථ දක්වන්නේ නම්, එය [[:ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත]] සමඟ අතිරික්ත වේ. ::::නමුත්, මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි, "Filmi" යන්න සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන නාමයක් නොවන බව පසුව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේද පිළිගෙන එම නාමකරණය නිවැරදි කර ඇත. ඒ අනුව "ෆිල්මි" යන්න එම අර්ථයෙන් භාවිත කිරීම, ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ තිබූ එම පැරණි දෝෂයම නැවත පවත්වාගෙන යාමක් වනු ඇත. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 22:17, 28 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:Οἶδα|Οἶδα]], ඔබ එසේ සිතූ පමණින් එය පරම සත්‍ය වන්නේ නැත. මෙම විකිපීඩියාවට වෙනත් විකිපීඩියාවක සාකච්ඡාවක් අදාළ නොවේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:19, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::::::{{reply to|Lee}} එය තරමක් නොසැලකිලිමත් පිළිතුරක් ලෙස මට පෙනේ. විකිපීඩියාවේ අරමුණ වන්නේ විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රවලින් තහවුරු වන කරුණු නිවැරදිව නිරූපණය කිරීමයි. වෙනත් විකිපීඩියා ව්‍යාපෘතියක සාකච්ඡාව අපට බැඳීම් ඇති නොකරන බව සැබෑ වුවත්, එයින් එහි ඉදිරිපත් කර ඇති තර්ක හෝ ඒවාට පදනම් වූ මූලාශ්‍ර නොසලකා හැරිය යුතු බවක් අදහස් නොවේ. මෙහි මූලික ප්‍රශ්නය වන්නේ "ෆිල්මි" යන්න විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රවල භාවිත වන්නේ කුමන අර්ථයෙන්ද යන්නයි. ඒ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු නොදී "එය වෙනත් විකිපීඩියාවක සාකච්ඡාවක්" යැයි පැවසීමෙන්, නාමකරණයේ නිවැරදිභාවය පිළිබඳ මූලික කරුණ මඟහැරී යයි. ::::::මගේ තර්කය ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ සාකච්ඡාව මත රඳා පවතින්නේ නැහැ. එම සාකච්ඡාව යොමු කළේ "Filmi" යන්න පිළිබඳ ඉදිරිපත් කර ඇති තර්ක සහ මූලාශ්‍ර පෙන්වීම සඳහායි. ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය ඉතා සරලයි. "ෆිල්මි ගීත" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? එය හින්දි/බොලිවුඩ් චිත්‍රපට ගීත නම්, ප්‍රවර්ගය:හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත දැනටමත් පවතී. එය සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට ගීත නම්, ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත දැනටමත් පවතී. ඒ අනුව "ෆිල්මි ගීත" යන්න සඳහා ස්වාධීන විෂය පථයක් පෙන්වා දිය නොහැකි නම්, එම ප්‍රවර්ගය අතිරික්ත ප්‍රවර්ගයක් බවට පත්වේ. ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාව එය පිළිගත්තද නැද්ද යන්නෙන් එම තර්කයේ වලංගුභාවය වෙනස් නොවේ. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 16:57, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|සාකච්ඡාව]])</bdi> 17:11, 23 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> 94d3kh9v5rrsety9nqhxp98ylt4n481 795110 795076 2026-06-30T09:53:59Z Lee 85 /* ෆිල්මි */ Reply 795110 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Villagepumppages|Miscellaneous|The '''miscellaneous''' section of the කෝපි කඩේ is used to post messages that do not fit into any other category. Please post on the [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (policy)|policy]], [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (technical)|technical]], or [[Wikipedia:කෝපි කඩේ (proposals)|proposals]] pages, or - for assistance - at the [[Wikipedia:Help desk|help desk]], rather than here, if at all appropriate. For general knowledge questions, please use the [[WP:RD|reference desk]].|WP:VPM}}<!-- -->__NEWSECTIONLINK__<!-- -->{{පරිශීලක:MiszaBot/config |archive = විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (miscellaneous)/Archive %(counter)d |algo = old(26w) |counter = 15 |maxarchivesize = 50T |archiveheader = {{විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}} |minthreadsleft = 20 }}<!-- -->{{cent}}__TOC__ {{Clear}} {{anchor|below_toc}} </noinclude> [[Category:Non-talk pages that are automatically signed]] [[Category:විකිපීඩියා දැන්වීම්පුවරු|{{PAGENAME}}]] == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite2&oldid=26055343 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:26, 18 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 07:26, 18 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:08, 19 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:00, 31 ජනවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:24, 12 පෙබරවාරි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:25, 5 මාර්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:57, 12 මාර්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:20, 25 අප්‍රේල් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 මැයි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:26, 22 මැයි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:15, 3 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:45, 11 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:52, 25 ජූනි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:46, 8 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:52, 18 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == වික්ෂනරි පරිපාලක ඡන්ද විමසීම == වික්ෂනරිය තුළ, නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීම ගැන ඔබ දැනුවත් ද? 2024-07-31 දිනෙන් අවසන් වන ඡන්ද විමසීමක් මේ මොහොතේ දී ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතියි. ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ ගිණුමක් පවතියි නම්, හැකි ඉක්මනින් ඡන්ද විමසීම් පිටුව වෙත යන්න. * [[:wikt:si:වික්ෂනරි:පරිපාලකවරු#Lee]] ඔබගේ සහාය හෝ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:03, 24 ජූලි 2024 (යූටීසී) :සිහි කැඳවීම: මෙම ඡන්ද විමසීම ක්‍රියාත්මක වන්නේ තව දින තුනක් (3) පමණි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:47, 28 ජූලි 2024 (යූටීසී) == විකිපොත් පරිපාලක ඡන්ද විමසීම == විකිපොත් තුළ, නව පරිපාලක ඡන්ද විමසීම ගැන ඔබ දැනුවත් ද? 2024-07-31 දිනෙන් අවසන් වන ඡන්ද විමසීමක් මේ මොහොතේ දී ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතියි. ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ ගිණුමක් පවතියි නම්, හැකි ඉක්මනින් ඡන්ද විමසීම් පිටුව වෙත යන්න. * [[:b:si:විකිපොත්:පරිපාලකවරු#Lee]] ඔබගේ සහාය හෝ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:25, 25 ජූලි 2024 (යූටීසී) :සිහි කැඳවීම: මෙම ඡන්ද විමසීම ක්‍රියාත්මක වන්නේ තව දින තුනක් (3) පමණි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:47, 28 ජූලි 2024 (යූටීසී) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:48, 27 ජූලි 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:31, 6 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:19, 22 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:06, 2 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 12:14, 3 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:58, 27 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:25, 14 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:08, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:54, 21 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Proposal to enable the "Contribute" entry point in Sinhalese Wikipedia == {{Int:Hello}} Sinhalese Wikipedians, Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia. The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia. Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Sinhalese Wikipedia. '''Who can access it''' Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions. [[ගොනුව:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[ගොනුව:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]] For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually. This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.           We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th December 2024. We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia. We look forward to your response soon. Thank you! On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 04:18, 28 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28074658 --> == Enabling Dark mode for logged-out users in this Wikipedia == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikipedians, Apologies, as this message is not written in your native language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will be enabling [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|dark mode]] here on your Wikipedia by February 2025 now that pages on your wiki have passed our checks for accessibility and other quality checks. Congratulations! The plan to enable is made possible by the diligent work of editors and other technical contributors in your community who ensured that templates, gadgets, and other parts of pages can be accessible in dark mode. Thank you all for making dark mode available for everybody! For context, the Web team has concluded work on dark mode. If, on some wikis, the option is not yet available for logged-out users, this is likely because many pages do not yet display well in dark mode. As communities make progress on this work, we enable this feature on additional wikis once per month. If you notice any issues after enabling dark mode, please create a page: <code>Reading/Web/Accessibility for reading/Reporting/xx.wikipedia.org</code> in MediaWiki ([[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting|like these pages]]), and report the issue in the created page. Thank you! On behalf of the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 22:15, 21 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_list_(February_2025)&oldid=28153450 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:11, 24 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:36, 29 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:36, 29 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:48, 3 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:29, 22 පෙබරවාරි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:51, 7 මාර්තු 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{Int:hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 02:56, 13 මාර්තු 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:04, 4 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|සාකච්ඡාව]])</bdi> 22:07, 15 මැයි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 මැයි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 03:08, 28 මැයි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|සාකච්ඡාව]]) 16:47, 29 මැයි 2025 (යූටීසී)</bdi> <!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 --> == Help needed with translating User Interface message strings == Hello Wikimedians I hope this message finds you well! We have some User Interface message strings that need your help to be translated into Sinhala. Right now, they're at 0 percent, and it would be fantastic to get them fully localized. @[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]], @[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] and @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], thank you for all your contributions in this Wikipedia. Maybe you are interested in volunteering to translate the message strings, and anyone else interested in jumping in and lending a hand. Below is the link for the message strings on translatewiki: * [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=si&filter=%21translated&action=translate https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=el&filter=%21translated&action=translate] If you haven’t used [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] before, no worries! Here’s what you need: * A good grasp of both English and Sinhala. * A TranslateWiki account (your wiki account won’t work here, but you can easily create one with your existing Wiki details, so you don’t have to remember anything new). * A willingness to follow some simple instructions! Once you’ve got your account set up, you’ll need to translate a few random messages for the site to authenticate your knowledge of the language. After that, you can dive right into the translations using the links above. Thanks so much for helping! If you have any questions or need help, let me know. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 06:34, 7 ජූනි 2025 (යූටීසී) :Last time I tried working with translatewiki, it was 2021-04-08, and I couldn't do it. I asked for help in my talk page, but nobody was there. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:39, 7 ජූනි 2025 (යූටීසී) ::Sorry about not getting the help you needed to get started. You can check out [[mediawikiwiki:Help:Extension:Translate/Translation_example|this resource]] and see if it will help. You can also ask a specific person, User: BuddhikaW88, for help directly. Thank you! [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:21, 9 ජූනි 2025 (යූටීසී) :::Thanks. I'll try one more time then. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:21, 10 ජූනි 2025 (යූටීසී) :Thank you so much, @[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]]! I truly appreciate your swift work on this. [[:el:Χρήστης:UOzurumba_(WMF)|UOzurumba (WMF)]] [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:23, 9 ජූනි 2025 (යූටීසී) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 ජූනි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:44, 17 ජූනි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 ජූනි 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:36, 26 අගෝස්තු 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:48, 9 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 නොවැම්බර් 2025 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 13:21, 18 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:01, 19 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Scholarship Applications Open for WikiConference India 2026 == Hello everyone, Scholarship applications are now open for WikiConference India 2026. The conference will take place from 4th to 6th September 2026 in Kochi, India. WikiConference India brings together Wikimedians, community organizers, and contributors from across India, South Asia, and beyond. It is a space to connect, learn, share experiences, and collaborate on strengthening the free knowledge movement. If you are an active contributor to Wikimedia projects or involved in community activities, you are encouraged to apply for the scholarship. Detailed announcement is [[diffblog:2026/03/19/namukku-othukoodam-scholarships-now-open-for-wikiconference-india-2026/|'''here''']]. 🙂 Application deadline: [15th April 2026 11:59 p.m. IST] Application link: [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdA3rR9xX_k31dzJrjM5MTDNYNUIRcAB45S4TflsYCbGJNrzg/viewform?usp=header application link]] More information: [<nowiki/>[[metawiki:WikiConference_India_2026/Scholarship|Meta page link]]] Please feel free to share this announcement with others in your community. Thank you. WikiConference India 2026 Organising Team [[User:Athulvis|Athulvis]] ([[User talk:Athulvis|talk]]) 06:41, 9 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:58, 26 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14, 27 මැයි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 23:21, 2 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2026-06-04_Wikipedias&oldid=30626143 --> == ෆිල්මි == ෆිල්මි යන්න පෙරදී මෙම ව්‍යාපෘතිය තුළ භාවිතා වූ යෙදුමක්. එයට අදාළ ප්‍රවර්ග හිස් කොට මකා දැමීම වෙනුවට ඒවා වෙනස් කරන්නේ නම් පැහැදිලි paper trail එකක් ඉතිරි කිරීම අවශ්‍යයි. මෙම වෙනස් කිරීමට අදාළ සාකච්ඡාවක් සිදු වූ ස්ථානය සොයා දිය හැකි ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:00, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) :ඔව්. මෙම වෙනස්කිරීමට අදාළ සාකච්ඡාව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ මෙහි ඇත: :[[:en:Talk:Indian film music#Requested_move_10_May_2026]] :එම සාකච්ඡාවේදී "Filmi" යන්න සමස්ත ඉන්දීය චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන නාමයක් නොවන බවත්, එය බොහෝවිට බොලිවුඩ්/හින්දි චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන යෙදුමක් බවත් පෙන්වා දෙන ලදී. ඒ අනුව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ "Filmi" ලිපිය "Indian film music" ලෙස ගෙන යන ලදී. :සිංහල විකිපීඩියාවේ මෙම ප්‍රවර්ගය පැරණි ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියා වර්ගීකරණය අනුගමනය කරමින් නිර්මාණය කර තිබූ බව පෙනේ. එබැවින් මෙය ස්වාධීනව ස්ථාපිත වූ දේශීය වර්ගීකරණයක් නොව, ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ වසර ගණනාවක් පැවති නාමකරණ/විෂය පථ දෝෂයක් අනුකරණය කිරීමක් ලෙස මම සලකමි. මගේ වෙනස්කිරීමේ අරමුණ වූයේ එම උරුම වූ දෝෂය නිවැරදි කිරීමයි. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 04:51, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::ඒ කියන්නේ සරළව, සිංහල විකිපීඩියාව තුළ අදාළ කරුණ සඳහා සාකච්ඡාවක් සිදු වී නැති බව ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:34, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::නැත, මෙම වෙනස්කිරීම සම්බන්ධයෙන් සිංහල විකිපීඩියාව තුළ වෙනම සාකච්ඡාවක් සිදු වී නැත. :::කෙසේ වෙතත්, මාගේ අදහස වන්නේ මෙය සිංහල විකිපීඩියාව තුළ ස්වාධීනව සංවර්ධනය වූ වර්ගීකරණයක් නොවන බවයි. ප්‍රවර්ගය නිර්මාණය කළ අවස්ථාවේදී ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ තිබූ වර්ගීකරණය සෘජුව අනුකරණය කර ඇති බව පෙනේ. එබැවින් එම වර්ගීකරණයේ නාමකරණ හෝ විෂය පථ ගැටලුවක් පසුව හඳුනාගෙන නිවැරදි කර ඇත්නම්, එම දෝෂය සිංහල විකිපීඩියාවට පිටපත් වී තිබීම පමණින් එය නිවැරදි වර්ගීකරණයක් බවට පත් නොවේ. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 18:10, 21 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::::{{reply to|Lee}} මම [[:ප්‍රවර්ගය:ෆිල්මි]] ගීත ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කළේත් මේ හේතුව නිසාමයි. එය ස්වාධීන ප්‍රවර්ගයක් ලෙස පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍ය වෙනස් විෂය පථයක් එයට නොමැත. ::::"ෆිල්මි" යන්න හින්දි/බොලිවුඩ් චිත්‍රපට සංගීතය අදහස් කරන ලෙස ගන්නේ නම්, එය දැනටමත් පවතින [[:ප්‍රවර්ගය:හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත]] සමඟ අතිරික්ත (duplicate) ප්‍රවර්ගයක් වේ. ::::අනෙක් අතට, "ෆිල්මි" යන්න සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතය අදහස් කරන ලෙස අර්ථ දක්වන්නේ නම්, එය [[:ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත]] සමඟ අතිරික්ත වේ. ::::නමුත්, මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි, "Filmi" යන්න සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතය සඳහා භාවිත වන නාමයක් නොවන බව පසුව ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේද පිළිගෙන එම නාමකරණය නිවැරදි කර ඇත. ඒ අනුව "ෆිල්මි" යන්න එම අර්ථයෙන් භාවිත කිරීම, ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ තිබූ එම පැරණි දෝෂයම නැවත පවත්වාගෙන යාමක් වනු ඇත. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 22:17, 28 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:Οἶδα|Οἶδα]], ඔබ එසේ සිතූ පමණින් එය පරම සත්‍ය වන්නේ නැත. මෙම විකිපීඩියාවට වෙනත් විකිපීඩියාවක සාකච්ඡාවක් අදාළ නොවේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:19, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) ::::::{{reply to|Lee}} එය තරමක් නොසැලකිලිමත් පිළිතුරක් ලෙස මට පෙනේ. විකිපීඩියාවේ අරමුණ වන්නේ විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රවලින් තහවුරු වන කරුණු නිවැරදිව නිරූපණය කිරීමයි. වෙනත් විකිපීඩියා ව්‍යාපෘතියක සාකච්ඡාව අපට බැඳීම් ඇති නොකරන බව සැබෑ වුවත්, එයින් එහි ඉදිරිපත් කර ඇති තර්ක හෝ ඒවාට පදනම් වූ මූලාශ්‍ර නොසලකා හැරිය යුතු බවක් අදහස් නොවේ. මෙහි මූලික ප්‍රශ්නය වන්නේ "ෆිල්මි" යන්න විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රවල භාවිත වන්නේ කුමන අර්ථයෙන්ද යන්නයි. ඒ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු නොදී "එය වෙනත් විකිපීඩියාවක සාකච්ඡාවක්" යැයි පැවසීමෙන්, නාමකරණයේ නිවැරදිභාවය පිළිබඳ මූලික කරුණ මඟහැරී යයි. ::::::මගේ තර්කය ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ සාකච්ඡාව මත රඳා පවතින්නේ නැහැ. එම සාකච්ඡාව යොමු කළේ "Filmi" යන්න පිළිබඳ ඉදිරිපත් කර ඇති තර්ක සහ මූලාශ්‍ර පෙන්වීම සඳහායි. ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය ඉතා සරලයි. "ෆිල්මි ගීත" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? එය හින්දි/බොලිවුඩ් චිත්‍රපට ගීත නම්, ප්‍රවර්ගය:හින්දි-භාෂා චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත දැනටමත් පවතී. එය සමස්ත ඉන්දියානු චිත්‍රපට ගීත නම්, ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු චිත්‍රපට සඳහා රචිත ගීත දැනටමත් පවතී. ඒ අනුව "ෆිල්මි ගීත" යන්න සඳහා ස්වාධීන විෂය පථයක් පෙන්වා දිය නොහැකි නම්, එම ප්‍රවර්ගය අතිරික්ත ප්‍රවර්ගයක් බවට පත්වේ. ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාව එය පිළිගත්තද නැද්ද යන්නෙන් එම තර්කයේ වලංගුභාවය වෙනස් නොවේ. [[User:Οἶδα|Οἶδα]] ([[User talk:Οἶδα|talk]]) 16:57, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) :::::::@[[පරිශීලක:Οἶδα|Οἶδα]], ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ සාකච්ඡාව අපට අදාළ ද, නැත් ද, යන වග තීරණය කිරීමට සිංහල ව්‍යාපෘතියේ ප්‍රජාවට, තමන් වෙනුවෙන් තීරණය ගැනීමට අයිතියක් ඇත. එය පැහැර ගැනීමට ඔබට කිසිම අයිතියක් නොමැත. කරුණාකර පළමුව ප්‍රජාවෙන් අදාළ සාකච්ඡාව පිළිබඳව විමසා කටයුතු කරන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:53, 30 ජූනි 2026 (යූටීසී) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|සාකච්ඡාව]])</bdi> 17:11, 23 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 ජූනි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> l399vmceii39zrovglzhmz6s6p0ie90 විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/ආපසුපෙරළන්නා 4 28529 795085 751748 2026-06-29T22:07:16Z Botempa 70735 795085 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Short description|ආපසුපෙරලීම එසේත් නැත්නම් ආපසුපෙරළන්නා බලය සඳහා අවසර ඉල්ලීම සඳහා වන ස්ථානය}} {{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}{{WP:PERM/Nav}}{{WP:PERM/Backlog|none}}<!-- do not remove, managed by bot --></noinclude> ===<span id="rperm-rollback"></span>ආපසුපෙරළන්නා=== {{WP:PERM/Subpage|shortcut=R|subpage=ආපසුපෙරළන්නා|notice=<noinclude> ඉල්ලීම කිරීමට පෙර '''[[විකිපීඩියා:ආපසුපෙරලීම]]''' කියවා බලන්න. ඔබේ ඉල්ලීම සාර්ථක වීමට පහත සුදුසුකම් සපුරා තිබීම ඉවහල් වනු ඇත: # අවම වශයෙන් [[Wikipedia:What is an article?#Namespace|ප්‍රධාන නාමාවකාශය]] තුළ සංස්කරණ {{Wikipedia:Rollback/Mainspace count}} වත් සිදුකර තිබීම. # අවම වශයෙන් මාසයක් [[විශේෂ:මෑත වෙනස්කිරීම්]] මුර සංචාරය කර තිබීම. # මෑතක දී [[විකිපීඩියා:සංස්කරණ යුද්ධ|සංස්කරණ යුද්ධ]] සිදුකර නොතිබීම. # යමෙකුගේ සංස්කරණ ආපසු පෙරළීමේ දී ඔවුන් හට [[Wikipedia:Template index/User talk namespace|දැනුම්දීමේ]] පුරුද්දක් ප්‍රදර්ශනය කිරීම. The [[Wikipedia:Counter-Vandalism Unit/Academy|counter-vandalism training program]] is available if you wish to gain experience in handling vandalism. </noinclude>}} <!-- මෙම පෙළට ඉහලින් කිසිවක් වෙනස් නොකිරීමට කාරුණික වන්න. නව ඉල්ලීම් පහතින් ම එක් කරන්න. --> ==== [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ==== * I like to get Rollback permission [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ([[User talk:Singhalawap|talk]]) 04:00, 26 මාර්තු 2011 (යූටීසී) :{{Done}} --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 12:18, 26 මාර්තු 2011 (යූටීසී) ::පිං ! - [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ([[User talk:Singhalawap|talk]]) 18:35, 26 මාර්තු 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|තඹරු විජේසේකර]] ==== ආපසුපෙරලීම් හිමිකම් ඉල්ලා සිටීමට කැමැත්තෙමි. --[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]]&nbsp;[[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:17, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) :{{Done}} --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:23, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ::බෙහෙවින් තුති!--[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]]&nbsp;[[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:24, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|පසිඳු කාවින්ද]]==== Rollback Rights ඉල්ලා සිටිමි. <big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:44, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:ශ්වෙත]] ==== * I like to get Rollback permission --[[User:ශ්වෙත|ශ්වෙත]] ([[User talk:ශ්වෙත|talk]]) 11:50, 9 මැයි 2013 (යූටීසී) :{{Done}}--[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 05:38, 10 මැයි 2013 (යූටීසී) :::{{ස්තූතියි}} --- [[User:ශ්වෙත|ශ්වෙත]] ([[User talk:ශ්වෙත|talk]]) 05:45, 10 මැයි 2013 (යූටීසී) ==== [[User:Yasasuru]] ==== I like to get Rollback permission----[[User:Yasasuru|Yasasuru]] ([[User talk:Yasasuru|talk]]) 03:57, 30 අගෝස්තු 2017 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:16, 22 ජූලි 2023 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ==== ආපසුපෙරලීමේ හිමිකම ඉල්ලීමට කැමැත්තෙමි. [[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ([[User talk:BuddhikaW88|talk]]) 05:07, 17 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:BuddhikaW88|BuddhikaW88]], සමාවෙන්න මෙම ඉල්ලීම අදාළ පිටුවල දෝෂ හේතුවෙන් මෙතෙක් කල් පැවතියේ වැරදි තැනක ය. අද නිවැරදි තැනට යොමු කළා. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:28, 19 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::{{done}} [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:28, 19 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::ස්තුතියි [[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ([[User talk:BuddhikaW88|talk]]) 03:00, 20 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ====[[User:IDB.S]]==== *{{rfplinks|1=IDB.S}} ආපසුපෙරලීම් හිමිකම් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:33, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:35, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::ස්තුතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:19, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ====[[User:VihirLak007]]==== *{{rfplinks|1=VihirLak007}} I like to get Rollback permission <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 05:35, 5 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:22, 20 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::Thanks <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 13:24, 20 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ====[[User:Ttheek]]==== *{{rfplinks|1=Ttheek}} ආපසුපෙරළන්නා අවසරය ඉල්ලා සිටීමට කැමැත්තෙමි. <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 19:27, 26 ජූනි 2025 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:56, 27 ජූනි 2025 (යූටීසී) ::ස්තුතියි <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 05:28, 28 ජූනි 2025 (යූටීසී) ====[[User:Botempa]]==== *{{rfplinks|1=Botempa}} මා විසින් සිංහල විකිපීඩියාවේ විනාශකාරී සංස්කරණ (Vandalism) සහ වැරදි සංස්කරණ නිරීක්ෂණය කරමින් ඒවා නිවැරදි කිරීමට දායක වන අතර, එම විනාශකාරී සංස්කරණ වඩාත් වේගවත්ව සහ කාර්යක්ෂමව ආපසු පෙරළා (Rollback කර) විකිපීඩියාව සුරැකීම සඳහා මෙම බලතල ලබා දෙන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 22:07, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) rq0rl4q4sw218wzury7dxw30go15g50 විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/ස්වයං මුර සංචාරක 4 28535 795084 753841 2026-06-29T22:03:51Z Botempa 70735 795084 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Short description|ස්වයං මුර සංචාරක බලතල ඉල්ලා සිටීම සඳහා ස්ථානය}}{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}{{WP:PERM/Nav}}{{WP:PERM/Backlog}}<!-- do not remove, managed by bot --></noinclude> ===ස්වයං මුර සංචාරක<span id="rperm-autopatrolled"></span>=== {{WP:PERM/Subpage|shortcut=A|subpage=ස්වයං මුර සංචාරක|notice=<noinclude> මෙම හිමිකම ඉල්ලීමට හෝ වෙනත් පරිශීලකයකු නාම යෝජනා කිරීමට පෙර '''[[විකිපීඩියා:ස්වයං මුර සංචාරක]]''' කියැවීම නිර්දේශිතය. [[Wikipedia:Redirect|හරවා යැවීම්]] සහ [[Wikipedia:Disambiguation|බහුරුත්හරණ පිටු]] හැර, සිංහල විකිපීඩියාව තුළ නිර්මාණය කොට තිබිය යුතු ''අවම'' '''ලිපි ගණන {{Wikipedia:Autopatrolled/Article count}}''' වෙයි. එම ලිපි මුර සංචාරක අවධානය හිමි විය යුතු ගැටළු වලින් තොර විය යුතුය. එසේ නොමැති නම්, මෙම හිමිකම ලබා දීම ප්‍රතික්ෂේප වනු ඇත.<br />සැලකිය යුතුයි: මෙම හිමිකම '''ඔබට ලිපි, නිර්මාණයට හෝ මුර සංචාරය සඳහා කිසිම සහයෝගයක් ලබා දෙන්නේ නැත'''.</noinclude>}} <!--Please do not edit the section above. Place new requests below. Thanks. --> ==== Singhalawap ==== * I like to get permission for Autopatrolled [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ([[User talk:Singhalawap|talk]]) 06:10, 27 මාර්තු 2011 (යූටීසී) ::{{Done}}--&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:56, 27 මාර්තු 2011 (යූටීසී) ==== පසිඳු කාවින්ද ==== * I would like to get Autopatrolled rights because active in the creation of new articles. <big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 12:10, 8 ජූනි 2011 (යූටීසී) ::මට මොහු ගැන එතරම් විශ්වාසයක් නොමැත. වෙනත් පරිපාලකයෙකුට මොහුට ගැන විශ්වාසයක් ඇත්නම් කරුණාකර මෙම බලය ලබා දෙන්න. --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 03:36, 29 ජූනි 2011 (යූටීසී) :::{{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}'''. මටත් මෙම පරිශීලකයා ගැන විශ්වාසයක් නොමැත.--[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:55, 29 ජූනි 2011 (යූටීසී) කමක් නැහැ! ඔබ සැමදෙනාටම ස්තුතියි...<big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 10:07, 29 ජූනි 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|තඹරු විජේසේකර]] ==== * ස්වයං මුර සංචාරක හිමිකම් ඉල්ලා සිටීමට කැමැත්තෙමි. --[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]]&nbsp;[[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:33, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) :{{Done}} --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:35, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ::බෙහෙවින් තුති. --[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]]&nbsp;[[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:36, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|පසිඳු කාවින්ද]]==== * Autopatrolled rights ඉල්ලා සිටිමි. <big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:42, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) : {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' --[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:43, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:හරිත|හරිත]] ==== * ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. --- [[User:හරිත|හරිත]] ([[User talk:හරිත|talk]]) 10:24, 30 ජූලි 2014 (යූටීසී) *:{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:21, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ==== [[User:Yasasuru|යසසුරු]] ==== ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි---[[User:Yasasuru|Yasasuru]] ([[User talk:Yasasuru|talk]]) 06:00, 1 සැප්තැම්බර් 2017 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:16, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ==== [[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ==== ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. --[[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ([[User talk:BuddhikaW88|talk]]) 06:53, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:04, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ::ස්තුතියි [[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ([[User talk:BuddhikaW88|talk]]) 07:10, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ==== MihirNak007 ==== * I would like to get permission for Autopatrolled [[User:MihirNak007]] ([[User talk:MihirNak007|talk]]) 19:00, 3 October 2022 (යූටීසී) : {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' --[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:43, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] ==== *{{rfplinks|1=IDB.S}} ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 23:10, 9 ජූලි 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:42, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ::ස්තුතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 11:44, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ====[[User:VihirLak007]]==== *{{rfplinks|1=VihirLak007}} සිංහල විකිපීඩියාවේ ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 12:52, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:28, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ====[[User:Ttheek]]==== *{{rfplinks|1=Ttheek}} ස්වයං මුර සංචාරක අවසරය ඉල්ලා සිටීමට කැමැත්තෙමි. <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 06:23, 28 ජූනි 2025 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:35, 6 ජූලි 2025 (යූටීසී) ::''ස්තුතියි'' <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 14:48, 6 ජූලි 2025 (යූටීසී) ====[[User:Botempa]]==== *{{rfplinks|1=Botempa}} මා විසින් සිංහල විකිපීඩියාව තුළ ලිපි රැසක් නිර්මාණය කර ඇති අතර, මගේ ලිපි ස්වයංක්‍රීයවම තහවුරු වීමට සැලැස්වීම මඟින් අනෙකුත් මුරසංචාරකයන්ගේ (Patrollers) කාලය ඉතිරි කර දීමට සහ විකිපීඩියාවේ ගුණාත්මකභාවය ඉහළ නැංවීමට දායක වීම සඳහා මෙම බලතල ලබා දෙන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 22:03, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) ebcowoqction5mvj3vlrzuzee0tzeeg 795106 795084 2026-06-30T07:05:30Z Botempa 70735 795106 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Short description|ස්වයං මුර සංචාරක බලතල ඉල්ලා සිටීම සඳහා ස්ථානය}}{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}{{WP:PERM/Nav}}{{WP:PERM/Backlog}}<!-- do not remove, managed by bot --></noinclude> ===ස්වයං මුර සංචාරක<span id="rperm-autopatrolled"></span>=== {{WP:PERM/Subpage|shortcut=A|subpage=ස්වයං මුර සංචාරක|notice=<noinclude> මෙම හිමිකම ඉල්ලීමට හෝ වෙනත් පරිශීලකයකු නාම යෝජනා කිරීමට පෙර '''[[විකිපීඩියා:ස්වයං මුර සංචාරක]]''' කියැවීම නිර්දේශිතය. [[Wikipedia:Redirect|හරවා යැවීම්]] සහ [[Wikipedia:Disambiguation|බහුරුත්හරණ පිටු]] හැර, සිංහල විකිපීඩියාව තුළ නිර්මාණය කොට තිබිය යුතු ''අවම'' '''ලිපි ගණන {{Wikipedia:Autopatrolled/Article count}}''' වෙයි. එම ලිපි මුර සංචාරක අවධානය හිමි විය යුතු ගැටළු වලින් තොර විය යුතුය. එසේ නොමැති නම්, මෙම හිමිකම ලබා දීම ප්‍රතික්ෂේප වනු ඇත.<br />සැලකිය යුතුයි: මෙම හිමිකම '''ඔබට ලිපි, නිර්මාණයට හෝ මුර සංචාරය සඳහා කිසිම සහයෝගයක් ලබා දෙන්නේ නැත'''.</noinclude>}} <!--Please do not edit the section above. Place new requests below. Thanks. --> ==== Singhalawap ==== * I like to get permission for Autopatrolled [[User:Singhalawap|Singhalawap]] ([[User talk:Singhalawap|talk]]) 06:10, 27 මාර්තු 2011 (යූටීසී) ::{{Done}}--&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:56, 27 මාර්තු 2011 (යූටීසී) ==== පසිඳු කාවින්ද ==== * I would like to get Autopatrolled rights because active in the creation of new articles. <big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 12:10, 8 ජූනි 2011 (යූටීසී) ::මට මොහු ගැන එතරම් විශ්වාසයක් නොමැත. වෙනත් පරිපාලකයෙකුට මොහුට ගැන විශ්වාසයක් ඇත්නම් කරුණාකර මෙම බලය ලබා දෙන්න. --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 03:36, 29 ජූනි 2011 (යූටීසී) :::{{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}'''. මටත් මෙම පරිශීලකයා ගැන විශ්වාසයක් නොමැත.--[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:55, 29 ජූනි 2011 (යූටීසී) කමක් නැහැ! ඔබ සැමදෙනාටම ස්තුතියි...<big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 10:07, 29 ජූනි 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|තඹරු විජේසේකර]] ==== * ස්වයං මුර සංචාරක හිමිකම් ඉල්ලා සිටීමට කැමැත්තෙමි. --[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]]&nbsp;[[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:33, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) :{{Done}} --&nbsp;[[පරිශීලක:බිඟුවා|<span style="color:BLUE;"><b>බිඟුවා</b></span>]]&nbsp;[[User talk:බිඟුවා|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:35, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ::බෙහෙවින් තුති. --[[පරිශීලක:තඹරු විජේසේකර|<span style="color:GREEN;"><b>තඹරු විජේසේකර</b></span>]]&nbsp;[[User talk:තඹරු විජේසේකර|<sup><span style="color:BLUE;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:36, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|පසිඳු කාවින්ද]]==== * Autopatrolled rights ඉල්ලා සිටිමි. <big>[[පරිශීලක:පසිඳු කාවින්ද|<font color="blue">ප</font>]]</big><font color="orange">සිඳු</font> <font color="green">කාවින්ද</font> &nbsp;[[පරිශීලක සාකච්ඡාව:පසිඳු කාවින්ද|<sup><span style="color:RED;">සාකච්ඡාව</span></sup>]] 06:42, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී) : {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' --[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:43, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:හරිත|හරිත]] ==== * ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. --- [[User:හරිත|හරිත]] ([[User talk:හරිත|talk]]) 10:24, 30 ජූලි 2014 (යූටීසී) *:{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:21, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ==== [[User:Yasasuru|යසසුරු]] ==== ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි---[[User:Yasasuru|Yasasuru]] ([[User talk:Yasasuru|talk]]) 06:00, 1 සැප්තැම්බර් 2017 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:16, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ==== [[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ==== ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. --[[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ([[User talk:BuddhikaW88|talk]]) 06:53, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:04, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ::ස්තුතියි [[User:BuddhikaW88|BuddhikaW88]] ([[User talk:BuddhikaW88|talk]]) 07:10, 11 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී) ==== MihirNak007 ==== * I would like to get permission for Autopatrolled [[User:MihirNak007]] ([[User talk:MihirNak007|talk]]) 19:00, 3 October 2022 (යූටීසී) : {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' --[[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:43, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ==== [[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] ==== *{{rfplinks|1=IDB.S}} ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 23:10, 9 ජූලි 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:42, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ::ස්තුතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 11:44, 10 ජූලි 2024 (යූටීසී) ====[[User:VihirLak007]]==== *{{rfplinks|1=VihirLak007}} සිංහල විකිපීඩියාවේ ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 12:52, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:28, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ====[[User:Ttheek]]==== *{{rfplinks|1=Ttheek}} ස්වයං මුර සංචාරක අවසරය ඉල්ලා සිටීමට කැමැත්තෙමි. <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 06:23, 28 ජූනි 2025 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:35, 6 ජූලි 2025 (යූටීසී) ::''ස්තුතියි'' <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 14:48, 6 ජූලි 2025 (යූටීසී) ====[[User:Botempa]]==== *{{rfplinks|1=Botempa}} මා විසින් සිංහල විකිපීඩියාව තුළ ලිපි රැසක් නිර්මාණය කර ඇති අතර, මගේ ලිපි ස්වයංක්‍රීයවම තහවුරු වීමට සැලැස්වීම මඟින් අනෙකුත් මුරසංචාරකයන්ගේ (Patrollers) කාලය ඉතිරි කර දීමට සහ විකිපීඩියාවේ ගුණාත්මකභාවය ඉහළ නැංවීමට දායක වීම සඳහා මෙම බලතල ලබා දෙන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 22:03, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) ====[[User:Botempa]]==== *{{rfplinks|1=Botempa}} ස්වයං මුර සංචාරකත්වය ඉල්ලා සිටිමි [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 07:05, 30 ජූනි 2026 (යූටීසී) 49ub0fjun1wh5bihvx7ivf12o0gvi3u ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරය 0 57453 795062 692887 2026-06-29T15:01:06Z KSLwiki24 70498 795062 wikitext text/x-wiki {{තොරතුරුකොටුව පන්සල | name = ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරය | img = Asgiriya Raja Maha Vihara, Gampaha 2.jpg | img_size = | img_capt = විහාරයේ වූ ස්ථූපය | denomination = | founded = | founder = | reverend = | country = {{ධජනිරූපකය|ශ්‍රී ලංකාව}} [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = | website = |designation1 = APMSL }} [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[බස්නාහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|බස්නාහිර පළාතේ]] [[ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කය]] තුල පිහිටා තිබෙන '''ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරය''' මෙරට වැදගත් ඓතිහාසික [[බෞද්ධ]] පුදබිමක් වෙයි. එය [[ගම්පහ]] - [[මිනුවන්ගොඩ]] මාර්ගයේ, ගම්පහ සිට කිලෝමීටර් 2 ක් පමණ ඈතින් පිහිටා තිබේ. ==නිරුක්තිය== මෙම විහාරස්ථානයට ''අස්ගිරිය'' යන නාමය ලැබීමට හේතු සාධක වූ කරුණු ජනප්‍රවාදයේ පවතී.{{cn}} අශ්වයෙකුගේ ගිරිය වැනි පිහිටීමක් විහාර කන්දේ දැක ගත හැකි වීම නිසා. කෝට්ටේ යුගයේ මෙහි පැවති ප්‍රාදේශීය රාජධානියක, රජ කෙනකුගේ නැතිවූ අශ්වයෙක් මේ ප්‍රදේශයෙන් සොයා ගැනීම හා එම අශ්වයා හිටපු ගිරිය (ගිරිය - කැලය) නැතහොත් අස්ගිරිය, වීම නිසා. [[කැලණිතිස්ස රජ|කැලණිතිස්ස රජු]]ගේ සොහොයුරු වූ උත්තිය කුමාරුගේ අශ්වයා මෙම ප්‍රදේශයේදී අභිරහස් ලෙස අතුරුදන් වීම නිසා. ==ඉතිහාසය== අඩි 500 ක් පමණ උස් අස්ගිරිය කන්දේ වූ ලෙන මූලික කර ගනිමින් ආරණ්‍ය සේනාසනයක් ලෙස මෙම විහාරය ආරම්භ වූ බැව් පැවසෙයි. පසුකාලීනව ග්‍රාමවාසී භික්‍ෂුන් වහන්සේ වැඩවසන විහාරස්ථානයක් බවට පත්වූ මෙම විහාරයේ කඳු මුදුනේ වූ පුරාණ ගල් ලෙන්, අතීතයේ සංචාරක භික්‍ෂුන් වහන්සේ සඳහා වාසස්ථාන සැළසූ බව සඳහන් වෙයි.<ref name="මව්බිම">{{cite news| url=http://mawbima.lk/1-13176-news-detail.html| title=අශ්ව රුවින් නම් ලද අස්ගිරිය| publisher=මව්බිම| date=2013-01-23| accessdate=2015 ජනවාරි 6| archive-date=2015-07-15| archive-url=https://web.archive.org/web/20150715061427/http://mawbima.lk/1-13176-news-detail.html| url-status=dead}}</ref> ක්‍රි.පූ. 103 දී ඇති වූ ද්‍රවිඩ ආක්‍රමණ නිසා රජරටින් මායාරටට පලා ආ [[වළගම්බා රජ|වළගම්බා රජු]] තැනින් තැන සැඟවෙමින් සිටි සමය තුල, මේ ස්ථානයේද සැඟවී වාසය කල බවටද ජනප්‍රවාදවල කියැවේ.<ref name="බුදු සරණ">{{cite news| url=http://www.lakehouse.lk/budusarana/2009/08/13/main_temple.asp| title=ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරයේ පැරැණි බුදු මැදුර| publisher=බුදු සරණ| date=2009 අගෝස්තු 13| accessdate=2015 ජනවාරි 6| archive-date=2013-02-02| archive-url=https://web.archive.org/web/20130202050451/http://www.lakehouse.lk/budusarana/2009/08/13/main_temple.asp| url-status=dead}}</ref> 16 වන සියවසේ, කෝට්ටේ 6 වන පරාක්‍රමබාහු රාජ්‍ය සමයෙහි කලාපීය රජෙකු වූ සකළ කලාවල්ලභ රජුගේ අනුග්‍රහය මෙම විහාරයට ලැබී තිබේ. ==විහාරය== [[File:Asgiriya Raja Maha Vihara, Gampaha 1.jpg|thumb|ප්‍රථිමා ගෘහයෙහි වූ නුවර යුගයේ සිතුවම්]] විහාරස්ථානයේ ප්‍රධානතම කටාරම් සහිත ලෙන ආශ්‍රයෙන් ලෙන් විහාරය නිර්මාණය කොට තිබේ. එහි වූ බුදු මැදුර තුල මහනුවර යුගයට අයත් සිතුවම් දැක ගත හැකිවේ.<ref name="minuwangodacity">{{cite news| url=http://www.minuwangodacity.com/cultural.html| title=ගම්පහ අස්ගිරිය රජමහා විහාරය| publisher=minuwangodacity| date=| accessdate=2015 ජනවාරි 6| archive-date=2016-03-06| archive-url=https://web.archive.org/web/20160306182532/http://www.minuwangodacity.com/cultural.html| url-status=dead}}</ref> ලෙන් විහාරයට දකුණු පසින් ලෙන තුල [[දේවාල]] ගෘහය ඇත. පිළිමගෙය සහිත කොටස, පොළොවෙන් මදක් උස්වන සේ නිර්මාණය කොට තිබේ.<ref name="දිනමිණ">{{cite news|url=http://www.dinamina.lk/2010/09/25/_art.asp?fn=r10092511|title=ගම්පහ අස්ගිරිය රජමහා විහාරයේ ලෙන් සිතුවම් විනාශවීමේ අවදානමක්|publisher=දිනමිණ|date=2010-09-25|accessdate=2015 ජනවාරි 6}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ඊට ඇතුළුවීම සඳහා කුඩා දැවමය සෝපානයක්ද පවතී.<ref name="මව්බිම"></ref> ක්‍රිස්තු වර්ෂ 4 -5 පමණ සමයට අයත් පැරණි සෙල් ලිපියක් හා සිරිපතුලක සටහනක් විහාර භූමිය තුලදී දැකගත හැකිවේ.<ref name="බුදු සරණ"></ref><ref name="මව්බිම"></ref> මීට අමතරව පිහිටි ගලේ නිර්මාණය කරනු ලැබූ පොකුණක් හා මිනින්දෝරු දෙපාර්තමේන්තුවට අයත් පැරණි කුකුල් අඩි සලකුණක්ද කඳු මුදුනෙහි වේ.<ref name="මව්බිම"></ref> මේ විහාරයේ වූ ගල්ලෙනක සිට [[පිළිකුත්තුව රජ මහා විහාරය]] දක්වා (තවත් තැන්හී එය [[වාරණ රජ මහා විහාරය]] ලෙස දැක්වේ<ref name="minuwangodacity"></ref>) විහිදුනු උමගක් තිබෙන බැව් ජනප්‍රවාදයකින් කියැවේ. ==මේවාද බලන්න== * [[ශ්‍රී ලංකාවේ ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] * [[අස්ගිරි විහාරය]] ==ආශ්‍රිත== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:රජමහා විහාර]] [[ප්‍රවර්ගය:ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 2jrvlndzvhj39wm0l0q0130kwd549nw 795063 795062 2026-06-29T15:01:25Z KSLwiki24 70498 795063 wikitext text/x-wiki {{තොරතුරුකොටුව පන්සල | name = ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරය | img = Asgiriya Raja Maha Vihara, Gampaha 2.jpg | img_size = | img_capt = විහාරයේ වූ ස්ථූපය | denomination = | founded = | founder = | reverend = | country = {{ධජනිරූපකය|ශ්‍රී ලංකාව}} [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = | website = }} [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[බස්නාහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|බස්නාහිර පළාතේ]] [[ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කය]] තුල පිහිටා තිබෙන '''ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරය''' මෙරට වැදගත් ඓතිහාසික [[බෞද්ධ]] පුදබිමක් වෙයි. එය [[ගම්පහ]] - [[මිනුවන්ගොඩ]] මාර්ගයේ, ගම්පහ සිට කිලෝමීටර් 2 ක් පමණ ඈතින් පිහිටා තිබේ. ==නිරුක්තිය== මෙම විහාරස්ථානයට ''අස්ගිරිය'' යන නාමය ලැබීමට හේතු සාධක වූ කරුණු ජනප්‍රවාදයේ පවතී.{{cn}} අශ්වයෙකුගේ ගිරිය වැනි පිහිටීමක් විහාර කන්දේ දැක ගත හැකි වීම නිසා. කෝට්ටේ යුගයේ මෙහි පැවති ප්‍රාදේශීය රාජධානියක, රජ කෙනකුගේ නැතිවූ අශ්වයෙක් මේ ප්‍රදේශයෙන් සොයා ගැනීම හා එම අශ්වයා හිටපු ගිරිය (ගිරිය - කැලය) නැතහොත් අස්ගිරිය, වීම නිසා. [[කැලණිතිස්ස රජ|කැලණිතිස්ස රජු]]ගේ සොහොයුරු වූ උත්තිය කුමාරුගේ අශ්වයා මෙම ප්‍රදේශයේදී අභිරහස් ලෙස අතුරුදන් වීම නිසා. ==ඉතිහාසය== අඩි 500 ක් පමණ උස් අස්ගිරිය කන්දේ වූ ලෙන මූලික කර ගනිමින් ආරණ්‍ය සේනාසනයක් ලෙස මෙම විහාරය ආරම්භ වූ බැව් පැවසෙයි. පසුකාලීනව ග්‍රාමවාසී භික්‍ෂුන් වහන්සේ වැඩවසන විහාරස්ථානයක් බවට පත්වූ මෙම විහාරයේ කඳු මුදුනේ වූ පුරාණ ගල් ලෙන්, අතීතයේ සංචාරක භික්‍ෂුන් වහන්සේ සඳහා වාසස්ථාන සැළසූ බව සඳහන් වෙයි.<ref name="මව්බිම">{{cite news| url=http://mawbima.lk/1-13176-news-detail.html| title=අශ්ව රුවින් නම් ලද අස්ගිරිය| publisher=මව්බිම| date=2013-01-23| accessdate=2015 ජනවාරි 6| archive-date=2015-07-15| archive-url=https://web.archive.org/web/20150715061427/http://mawbima.lk/1-13176-news-detail.html| url-status=dead}}</ref> ක්‍රි.පූ. 103 දී ඇති වූ ද්‍රවිඩ ආක්‍රමණ නිසා රජරටින් මායාරටට පලා ආ [[වළගම්බා රජ|වළගම්බා රජු]] තැනින් තැන සැඟවෙමින් සිටි සමය තුල, මේ ස්ථානයේද සැඟවී වාසය කල බවටද ජනප්‍රවාදවල කියැවේ.<ref name="බුදු සරණ">{{cite news| url=http://www.lakehouse.lk/budusarana/2009/08/13/main_temple.asp| title=ගම්පහ අස්ගිරිය රජ මහා විහාරයේ පැරැණි බුදු මැදුර| publisher=බුදු සරණ| date=2009 අගෝස්තු 13| accessdate=2015 ජනවාරි 6| archive-date=2013-02-02| archive-url=https://web.archive.org/web/20130202050451/http://www.lakehouse.lk/budusarana/2009/08/13/main_temple.asp| url-status=dead}}</ref> 16 වන සියවසේ, කෝට්ටේ 6 වන පරාක්‍රමබාහු රාජ්‍ය සමයෙහි කලාපීය රජෙකු වූ සකළ කලාවල්ලභ රජුගේ අනුග්‍රහය මෙම විහාරයට ලැබී තිබේ. ==විහාරය== [[File:Asgiriya Raja Maha Vihara, Gampaha 1.jpg|thumb|ප්‍රථිමා ගෘහයෙහි වූ නුවර යුගයේ සිතුවම්]] විහාරස්ථානයේ ප්‍රධානතම කටාරම් සහිත ලෙන ආශ්‍රයෙන් ලෙන් විහාරය නිර්මාණය කොට තිබේ. එහි වූ බුදු මැදුර තුල මහනුවර යුගයට අයත් සිතුවම් දැක ගත හැකිවේ.<ref name="minuwangodacity">{{cite news| url=http://www.minuwangodacity.com/cultural.html| title=ගම්පහ අස්ගිරිය රජමහා විහාරය| publisher=minuwangodacity| date=| accessdate=2015 ජනවාරි 6| archive-date=2016-03-06| archive-url=https://web.archive.org/web/20160306182532/http://www.minuwangodacity.com/cultural.html| url-status=dead}}</ref> ලෙන් විහාරයට දකුණු පසින් ලෙන තුල [[දේවාල]] ගෘහය ඇත. පිළිමගෙය සහිත කොටස, පොළොවෙන් මදක් උස්වන සේ නිර්මාණය කොට තිබේ.<ref name="දිනමිණ">{{cite news|url=http://www.dinamina.lk/2010/09/25/_art.asp?fn=r10092511|title=ගම්පහ අස්ගිරිය රජමහා විහාරයේ ලෙන් සිතුවම් විනාශවීමේ අවදානමක්|publisher=දිනමිණ|date=2010-09-25|accessdate=2015 ජනවාරි 6}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ඊට ඇතුළුවීම සඳහා කුඩා දැවමය සෝපානයක්ද පවතී.<ref name="මව්බිම"></ref> ක්‍රිස්තු වර්ෂ 4 -5 පමණ සමයට අයත් පැරණි සෙල් ලිපියක් හා සිරිපතුලක සටහනක් විහාර භූමිය තුලදී දැකගත හැකිවේ.<ref name="බුදු සරණ"></ref><ref name="මව්බිම"></ref> මීට අමතරව පිහිටි ගලේ නිර්මාණය කරනු ලැබූ පොකුණක් හා මිනින්දෝරු දෙපාර්තමේන්තුවට අයත් පැරණි කුකුල් අඩි සලකුණක්ද කඳු මුදුනෙහි වේ.<ref name="මව්බිම"></ref> මේ විහාරයේ වූ ගල්ලෙනක සිට [[පිළිකුත්තුව රජ මහා විහාරය]] දක්වා (තවත් තැන්හී එය [[වාරණ රජ මහා විහාරය]] ලෙස දැක්වේ<ref name="minuwangodacity"></ref>) විහිදුනු උමගක් තිබෙන බැව් ජනප්‍රවාදයකින් කියැවේ. ==මේවාද බලන්න== * [[ශ්‍රී ලංකාවේ ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] * [[අස්ගිරි විහාරය]] ==ආශ්‍රිත== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:රජමහා විහාර]] [[ප්‍රවර්ගය:ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] mxq1rxsw09c9c87fcu7ozqq79cthsu0 රජගල පුරාවිද්‍යා භූමිය 0 60329 795055 779308 2026-06-29T14:48:10Z KSLwiki24 70498 795055 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = [[File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg]] |image_size = 275px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website={{URL|https://kurundi.lk}} |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල''', හෝ '''රජගලතැන්න/රාස්සගල''' යනු ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (316 මීටර) පමණ උස්වූ, [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ ,උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] පිහිටි අයිතිහාසික වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් වේ. පැරණි නටඹුන් 600කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ අක්කර 1080ක් පමණ පුරා විහිදී ගිය මෙම පුරාවිද්‍යා භූමිය [[අනුරාධපුරය]] [[මිහින්තලය|මිහින්තලා]] පුරාවිද්‍යා භූමියට පමණක් දෙවන වන බැව් පැවසේ.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 9i0cskr2nkd1tdzu2hr5ypyx1ny3qt8 795056 795055 2026-06-29T14:50:12Z KSLwiki24 70498 795056 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = [[File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg]] |image_size = 275px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website={{URL|https://kurundi.lk}} |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' යනු ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (316 මීටර) පමණ උස්වූ, [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ ,උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] පිහිටි අයිතිහාසික වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් වේ. පැරණි නටඹුන් 600කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ අක්කර 1080ක් පමණ පුරා විහිදී ගිය මෙම පුරාවිද්‍යා භූමිය [[අනුරාධපුරය]] [[මිහින්තලය|මිහින්තලා]] පුරාවිද්‍යා භූමියට පමණක් දෙවන වන බැව් පැවසේ.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 77q61568jlt8gxi0w5x99rk5bghuz3c 795057 795056 2026-06-29T14:52:02Z KSLwiki24 70498 795057 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = [[File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg]] |image_size = 275px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website={{URL|https://kurundi.lk}} |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}, යනු ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (316 මීටර) පමණ උස්වූ, [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ ,උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] පිහිටි අයිතිහාසික වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් වේ. පැරණි නටඹුන් 600කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ අක්කර 1080ක් පමණ පුරා විහිදී ගිය මෙම පුරාවිද්‍යා භූමිය [[අනුරාධපුරය]] [[මිහින්තලය|මිහින්තලා]] පුරාවිද්‍යා භූමියට පමණක් දෙවන වන බැව් පැවසේ.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] enq3v1hew1mlmazn1wb07025p51b1zk 795059 795057 2026-06-29T14:55:37Z KSLwiki24 70498 795059 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website={{URL|https://kurundi.lk}} |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) , යනු ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (316 මීටර) පමණ උස්වූ, [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ ,උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] පිහිටි අයිතිහාසික වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් වේ. පැරණි නටඹුන් 600කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ අක්කර 1200 ක් පමණ පුරා විහිදී ගිය මෙම පුරාවිද්‍යා භූමිය [[අනුරාධපුරය]] [[මිහින්තලය|මිහින්තලා]] පුරාවිද්‍යා භූමියට පමණක් දෙවන වන බැව් පැවසේ.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] oyn24h6nxwuddf01zzp15qi370yhvce 795060 795059 2026-06-29T14:56:26Z KSLwiki24 70498 795060 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website={{URL|https://kurundi.lk}} |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) , යනු ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (316 මීටර) පමණ උස්වූ, [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ ,උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] පිහිටි අයිතිහාසික වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් වේ. පැරණි නටඹුන් 600කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ අක්කර 1200 ක් පමණ පුරා විහිදී ගිය මෙම පුරාවිද්‍යා භූමිය [[අනුරාධපුරය]] [[මිහින්තලය|මිහින්තලා]] පුරාවිද්‍යා භූමියට පමණක් දෙවන වන බැව් පැවසේ.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 7xgqv865zdu1mmemimajhe8v5xu35ks 795061 795060 2026-06-29T14:57:34Z KSLwiki24 70498 795061 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) , යනු ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (316 මීටර) පමණ උස්වූ, [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ ,උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] පිහිටි අයිතිහාසික වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් වේ. පැරණි නටඹුන් 600කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ අක්කර 1200 ක් පමණ පුරා විහිදී ගිය මෙම පුරාවිද්‍යා භූමිය [[අනුරාධපුරය]] [[මිහින්තලය|මිහින්තලා]] පුරාවිද්‍යා භූමියට පමණක් දෙවන වන බැව් පැවසේ.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] kqm5y10gkss0s1hw7j25sxji67i2chx 795089 795061 2026-06-30T04:13:03Z KSLwiki24 70498 795089 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක. ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] bmcn7f6lky2eyxegyptujk5gdbu8iny 795090 795089 2026-06-30T04:14:10Z KSLwiki24 70498 795090 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක. ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> == පිහිටීම == [[අම්පාර]],[[මහඔය]] මහා මාර්ගයේ [[අම්පාර]] සිට කිලෝ මීටර 24ක් පමණ දුරින් පිහිටි [[රජගලතැන්න]] ප්‍රදේශයේ මෙම පුදබිම පිහිටා තිබේ.<ref name="tripadvisor1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] sxlorbnm9ugkkgaaczc0668zoklvyyw 795091 795090 2026-06-30T04:18:21Z KSLwiki24 70498 /* පිහිටීම */ 795091 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක. ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] aic464xylkn9jakolhttzaotsqic1i9 795092 795091 2026-06-30T04:18:44Z KSLwiki24 70498 795092 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක.<ref name="tripadvisor1"/> ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> ==ඉතිහාසය== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 9t2xn2h7uotolr5av2txfeatmjz8qy7 795095 795092 2026-06-30T05:13:47Z KSLwiki24 70498 /* ඉතිහාසය */ 795095 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක.<ref name="tripadvisor1"/> ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පියගැට පෙළ==== ====මිහිඳු ස්ථූපය==== ====වෙනත් ස්ථූප==== ====ප්‍රතිමාගෘහය==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====ලහබත්ගෙය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==ඉතිහාසය2== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] ref0ssngcdhye3y1ouu49irnmv0hvlh 795096 795095 2026-06-30T05:15:34Z ~2026-37427-04 79750 /* වර්තමාන සංරක්ෂණය */ 795096 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක.<ref name="tripadvisor1"/> ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පියගැට පෙළ==== ====මිහිඳු ස්ථූපය==== ====වෙනත් ස්ථූප==== ====ප්‍රතිමාගෘහය==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====ලහබත්ගෙය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[කදුරුගොඩ විහාරය]] *[[නාගදීප පුරාණ විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[සපුමල්ගස්කඩ රජ මහා විහාරය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] ==ඉතිහාසය2== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] jli7wo3882goj3v286qyvgziz7rr5go 795097 795096 2026-06-30T05:16:46Z KSLwiki24 70498 /* වෙනත් ලිපි */ 795097 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක.<ref name="tripadvisor1"/> ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පියගැට පෙළ==== ====මිහිඳු ස්ථූපය==== ====වෙනත් ස්ථූප==== ====ප්‍රතිමාගෘහය==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====ලහබත්ගෙය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[කදුරුගොඩ විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] ==ඉතිහාසය2== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] fa0d2tv8w52li86j0t5lohryfw0i5xs 795098 795097 2026-06-30T05:18:52Z KSLwiki24 70498 /* වෙනත් ලිපි */ 795098 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක.<ref name="tripadvisor1"/> ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත.<ref name="dailynews1"/> ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පියගැට පෙළ==== ====මිහිඳු ස්ථූපය==== ====වෙනත් ස්ථූප==== ====ප්‍රතිමාගෘහය==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====ලහබත්ගෙය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] ==ඉතිහාසය2== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] oscd1k2qrp2f37ntqez6bm8k4uttfxj 795108 795098 2026-06-30T08:25:24Z KSLwiki24 70498 795108 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Rajagala Archaeological Site 5.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''රජගලතැන්න පැරණි අරියාකර විහාරය''' ({{langx|en|Rajagala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரஜகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රජගලතැන්න|රජගලතැන්න ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.2 වන සියවසේ දී [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. අරියාකර විහාරය,අරියකූට විහාරය,ගිරිකුම්භිල විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය යන නම් වලින් ද ඉතිහාසය පුරා විවිධ මූලාශ්‍ර තුළ හඳුන්වා ඇත්තේ ද මෙම විහාරය ම වේ. අම්පාර-මහඔය [[A27]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ අම්පාර සිට 24 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රජගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A27]] මහා මාර්ගයේම මහඔය සිට 37 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක. ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 1038 (346 මීටර) පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1200 ක පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණය වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත. ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පියගැට පෙළ==== ====මිහිඳු ස්ථූපය==== ====වෙනත් ස්ථූප==== ====ප්‍රතිමාගෘහය==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====ලහබත්ගෙය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] ==ඉතිහාසය2== [[File:Rajagala plate 468.gif|thumb|right|<u> [[මහින්ද තෙරණුවෝ|අරහත් මිහිඳු හිමි]] පිළිබඳ සඳහන් වන ශිලා ලිපිය</u><ref name="Plate429"/><br/>'''Transcription''':Ye ima dipa paṭamaya idiya agatana Iḍika-[tera-Ma] hida-teraha tube<br/>'''අර්ථය''':මෙම ස්ථූපය දිවයිනට වැඩි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ නිධන්කොට තැනූ ස්‌ථූපයයි.<br/>'''අක්ෂර''':[[බ්‍රාහ්මී]]/[[සිංහල භාෂාව|සිංහල]]<br/>'''භාෂාව''':පාකෘත]] මෙම ස්ථානයෙහි මුල් ඉතිහාසය නිශ්චිත නොවූවත්, ක්‍රි.පූ. 1 වන සියවසට අයත් ශිලා ලිපි හමුවීම නිසා එම සමයේ පමණ සිට මෙහි භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩවසන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ නමුදු, මෙහි ඉතිහාසය මෙරට බුදු දහමේ පූර්ව අවධියට විහිදෙන බැව් ශිලා ලිපියකින් ප්‍රකාශ වේ.<ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> එයට අනූව ලංකාද්වීපයට [[බුද්ධ ධර්මය|බුදු දහම]] රැගෙන පැමිණි මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ ''රජගලතැන්න විහාරය''ට වැඩි බව සඳහන් වේ. මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ පිළිබඳ සඳහන් ශිලා ලිපි ද්විත්වයක් මෙරට සොයාගෙන තිබෙන අතර ඉන් එකක් රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙන්ද; අනෙක [[මිහින්තලය]] පුදබිමෙන්ද සොයා ගෙන තිබේ.<ref name="sundayobserver1"/> පැරණි සාධක අනූව මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ සහ උන්වහන්සේ සමග පැමිණි ඉට්‌ටිය තෙරුන්ගේ භෂ්මාවශේෂ මෙහි වූ සෑයක තැන්පත් කර ඇති බැව් පැවසෙයි.<ref name="amazinglanka1"/><ref name="Plate468"/><ref name="sundayobserver1"/> === "රාස්සගල" නාමය === පුරාවිද්‍යාඥයින් පවසන පරිදි, රාක්ෂයන්ට වැදුම් පිදුම් කල [[රාක්ෂ]] ගෝත්‍රිකයින් මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත්ව සිටි නිසා මෙම කන්දට රාස්සගල යන නාමය යෙදෙන්නට ඇතැයි පැවසේ.<ref name="amazinglanka1"/> === රජගල විහාරය === [[දුටුගැමුණු රජ]]තුමාගේ සහෝදර [[සද්ධාතිස්ස රජ]]ගේ පුත් [[ලජ්ජිතිස්ස රජ]]තුමා (ක්‍රි. පූ. 119-109) විසින් මෙම විහාරය ආරම්භ කල බව [[මහාවංශය]] සාක්ෂි දරයි. ලජ්ජතිස්ස රජු විසින් කරවූ ශිලා ලිපි කිහිපයක් රජගලින් හමුවී ඇත.<ref name="amazinglanka2"/> මීට අමතරව අනුරාධපුර යුගයේ සිටි [[කුටකණ්ණ තිස්ස රජු]], [[භාතික තිස්ස රජු]], [[මහසෙන් රජු]], [[බුද්ධදාස රජු]] සහ [[දප්පුල රජු]] වැනි රජවරුන්ගේ සමයන්හී මෙම ස්ථානය වැඩිදියුණු කරවා තිබේ. ===පැරණි නම්=== අනුරාධපුර යුගයේදී මෙම ස්ථානය ''ගිරිකුම්බිල විහාරය'', ''අරියාකර විහාරය'', ''අරිත්තරා වෙහෙර '' වැනි නම් වලින් හඳුන්වා ඇත. [[දීපවංශය]], මහාවංශය, [[සහස්සවත්තුප්කරණය]], [[අට්ඨකථා]], [[රසවාහිනිය]], [[සද්ධර්මලංකාරය]] වැනි ග්‍රන්ථ වල මෙම ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් වේ. ==නටඹුන්== [[File:Rajagala Archaeological Site 3.jpg|thumb|අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව]] රජගල පුරාවිද්‍යා භූමියෙහි කාල වකවානු ගණනාවකට අයිති ශිලා ලිපි සමූහයක් දැකගත හැකිවේ. ඒ අතර කටාරම් ලිපි හා ගිරි ලිපි වේ. ඉන් වඩාත්ම අවධානයට ලක්වන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධකය වන්නේ මිහිඳු මහ රහතන් වහන්සේ පිළිබඳව සඳහන් වන ශිලා ලේඛනය වේ. එමගින් [[මහින්දාගමනය]] සම්බන්ධ වංශකථාව තවදුරටත් සනාථ කරනු ලබයි.<ref>{{cite web|title=රජගල|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/index.php?option=com_content&view=article&id=74:rajagala-kanda&catid=51:sites&Itemid=99&lang=si|publisher=පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව|accessdate=13 ජූලි 2015|date=}}</ref> රජගල පිහිටි අනෙකුත් නටබුන් අතර අඩක් වැඩ නිමකළ හිටි බුද්ධ ප්‍රථිමාව, දිය පිහිල්ල හා ඊට සම්බන්ධ සුවිසල් ශිලාමය පාත්‍රා, පුන්කලස දෝතින් රැගෙන සිටින ආකාරය දැක්වෙන මුරගල හා නාග රාජු හා රාජිනිය දැක්වෙන මුරගල ආදිය දැකගත හැකි වේ. මීට අමතරව ශිලාමය පාත්‍රා සහිත ස්ථානයට ඉහලින් ගල් පුවරු යොදා ඉදි කළ පැරණි උළුවස්ස සහිත ගල් ලෙන ඉදිකොට තිබේ. එසේම කාලය අනිෂ්චිත ප්‍රාථමික ගුහා සිතුවම් සමූහයක් සහ අනුරාධපුර යුගයට අයත් යැයි සැලකෙන බිතු සිතුවම් කොටස් කිහිපයක් සහිත චිත්‍ර ලෙනක්ද මේ පුදබිමේ දැකගත හැකිවේ. ===රජගල ලෙන් ලිපිය=== ක්‍රි. පූ. 2-1 සියවසට අයත් මෙම ලෙන් ලිපිය පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂරයන්ගෙන් හා පුරාණ සිංහල භාෂාවෙන් යුක්ත වේ. මෙහි අන්තර්ගතයෙහි, දෙවියන්ට ප්‍රිය වූ ගාමිණී තිස්ස මහ රජුගේ පුත් තිස්ස කුමාරයාගේ භාර්යාව වූ උපාසිකා ශාමිකාගේ ලෙන, ලෙස දක්වා ඇත. ==ගැලරිය== <gallery> Rajagala Archaeological Site 4.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 1.jpg| පැරණි නටඹුන් Rajagala Archaeological Site 2.jpg|කුඩ ලෙන </gallery> ==ආශ්‍රිත== {{reflist|refs= <ref name="Plate468"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/594 | title = Plate No.468 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="Plate429"> {{cite web | url = http://www.royalasiaticsociety.lk/inscriptions/?q=node/559 | title = Plate No.429 - රජගල ඉන්ස්ක්‍රිප්ෂන් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා | publisher =RoyalAsiaticSociety.lk | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="tripadvisor1"> {{cite web | url = http://www.tripadvisor.com/Travel-g806316-c138032/Batticaloa:Sri-Lanka:Visit.Pre.Historic.Rock.Art.In.Rajagala.html | title = විසිට් ප්‍රී හිස්ටරික් රොක් ආර්ට් ඉන් රජගල | publisher =ට්‍රිප්ඇඩ්වයිසර්.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka1"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala.php | author = ජනනි අමරසේකර | title =රජගල විහාරය | publisher =AmazingLanka.com | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="amazinglanka2"> {{cite web | url = http://amazinglanka.com/heritage/rajagala/rajagala2.php | author = සිංහරාජ දෙල්ගොඩ | title =රජගල - ඇන් ඒන්ෂියන්ට් මොනාස්ට්‍රි ඉන් ද ජංගල්ස් ඔෆ් රුහුණ | publisher =අමේසිං ලංකා.කොම් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="dailynews1"> {{cite news | url = http://www.dailynews.lk/2011/03/09/news33.asp | author = ප්‍රියංක කුරුගල | title =නිව් ආකියෝලොජිකල් ට්‍රේනින් සෙන්ටර් ටු බී සෙට් අප්: අම්පාර රජගල| publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }}</ref><ref name="sundayobserver1"> {{cite news | url = http://www.sundayobserver.lk/2010/06/27/spe08.asp | author = සිරිසමන් විජේතුංග | title =ඇඩ්වන්ට් ඔෆ් අරහත් මහින්ද තෙර:ආකියෝලොජිකල් එවිඩන්ස් සර්ෆේසස් ඉන් අම්පාර | publisher = සන්ඩේ ඔබ්සවර් ඔන්ලියින් | accessdate = 31 මාර්තු 2012 }} </ref> }} [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 5uu8h0buq2m47cfpv7wc6tsw9t2yu20 කන්නියා උණුදිය ලිං 0 60358 795074 604060 2026-06-29T16:52:48Z KSLwiki24 70498 /* මේවාද බලන්න */ 795074 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = කන්නියා උණුදිය ලිං | native_name = | native_name_lang = | image = Kanniya hot springs.jpg | image_size = | image_alt = | image_caption = | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_alt = | map_caption = | map_size = | latitude = | longitude = | coordinates = {{coord|08|36|16.2|N|81|10|16.8|E|display=inline,title}} | map_dot_label = කන්නියා උණුදිය ලිං | relief = | former_names = | alternate_names = | status = Preserved | architectural_style = [[Hot spring|උණුදිය ලිං]] | location = කන්නියා | address = | location_city = [[ත්‍රිකුණාමලය]] | location_country = [[ශ්‍රී ලංකාව]] | iso_region = | designations = [[List of Archaeological Protected Monuments in Trincomalee District|ආරක්‍ෂිත පුරාවිද්‍යා ස්මාරක]] (2011-09-09) | known_for = | url = <!-- {{URL|example.com}} --> | references = | footnotes = }} '''කන්නියා උණුදිය ලිං''' [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය|ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කයේ]] පිහිටා ඇති උණුදිය ලිං 7ක් වේ. උල්පත මගින් මුදාහරින ජලයෙහි උෂ්ණත්වය 42°C ක් පමණ වේ.<ref>{{Cite book|title=ෆෝර්මේෂන් ඔෆ් හොට් වොටර් ස්ප්‍රින්ග්ස් ඉන් ශ්‍රී ලංකා|publisher=Engineer: Journal of the Institution of Engineers, Sri Lanka, 39(4)|last=ප්‍රේමසිරි|first=H.M.R.|date=2006|pages=7-12|language=en|}}</ref> ==ඉතිහාසය== අතීතයේදී මෙම ස්ථානයෙහි පැරණි බෞද්ධ විහාරයක් තිබූ බවට සාධක පවතියි.<ref name="srilankatravelnotes">{{Citation |title=කන්නියා හොට් වෝටර් වෙල්ස්, ට්‍රිංකොමලි |url=http://www.srilankatravelnotes.com/TRINCOMALEE/KANNIYAHOTWATER/KanniyaHotwaterWels.html |access-date=2015-07-14 |archive-date=2015-07-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150721092611/http://www.srilankatravelnotes.com/TRINCOMALEE/KANNIYAHOTWATER/KanniyaHotwaterWels.html }}</ref> ඇතුළුවන ස්ථානයෙහි බෞද්ධ ආරාමයක නටඹුන් දැකගත හැකි වන අතර මෙම උණුදිය උල්පත් එම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයෙහි කොටසක් හා එකල භික්ෂූන් වහන්සේලා විසින් පරිහරණය කරනු ලැබ තිබෙන බැව්ද පැවසෙයි.<ref name="sundayobserver">{{Citation |title=හිස්ට්‍රි ඔෆ් කන්නියා හොට් වෝටර් වෙල්ස් |url=http://www.sundayobserver.lk/2013/11/03/jun02.asp |access-date=2015-07-14 |archive-date=2014-09-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140903212626/http://www.sundayobserver.lk/2013/11/03/jun02.asp }}</ref> එසේම බෞද්ධ ගොඩනැගිලි වල ශේෂ වූ නටඹුන් රැසක් මේ ප්‍රදේශය ආශ්‍රිතව විසිර පවතින අතර, ඉන් බොහොමයක් [[දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි|එල්ටීටීඊ]] යුධ සමයේදී විනාශයට පත්ව ඇති ආකාරයක් දැකගත හැකි වේ. එල්ටීටීඊ ත්‍රස්තවාදීන් විසින් මෙම ප්‍රදේශ පාලනය කල සමයේදී, මෙම ස්ථානය හා තිබූ බෞද්ධ සම්බන්ධය යටපත්ව තිබූ අතර එකල මෙම ස්ථානය අසල වූ හින්දු මාරි අම්මාන් කෝවිල විසින් පාලනය කරන ලදී. නමුත් පසුකාලීනව මෙම ස්ථානය [[පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] යටතට පවරා ගැනුණු අතර එමගින් මෙම ස්ථානය හා සම්බන්ධ පුරාවිද්‍යාත්මක ඉතිහාසය මතුකරගන්නා ලදී. පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවට අනූව කන්නියා උණු වතුර ලිං, [[වෙල්ගම් වෙහෙර]] බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයෙහි කොටසක් සේ සැළකේ. මෙම ස්ථානය සමග [[රාවණා රජ|රාවණා රජු]] සම්බන්ධ හින්දු ජනප්‍රවාදයන්ද පවතියි. ==මේවාද බලන්න== * [[ශ්‍රී ලංකාවේ උණුදිය උල්පත්]] *[[කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය]] ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} {{විකිචාරිකා}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ උණුදිය උල්පත්]] [[ප්‍රවර්ගය:ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] nbmz6t5pkrgf0dofp8kvqesv66mzu49 සීනිගම දේවාලය 0 62316 795025 767890 2026-06-29T13:08:24Z KSLwiki24 70498 795025 wikitext text/x-wiki [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[දකුණු පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|දකුණු පළාතේ]] [[ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කය]] තුල සීනිගම පිහිටි '''සීනිගම දේවාලය''' ('''ශ්‍රී දෙවොල් දේවාලය''') ({{langx|en|Seenigama Devol Dewalaya}},{{langx|ta|சீனிகம தேவோல் தேவாலய}}) මෙරට ඓතිහාසික වැදගත්කමකින් යුතු [[දේවාල]]යක් ලෙස හැඳින්වේ. [[කොළඹ]]-[[මාතර]] මහා මාර්ගයේ [[හික්කඩුව]]ට ආසන්න, මුහුදු වෙරලේ සිට කුඩා දුරකින් පිහිටි දූපතක මෙම දේවාලය ඉදිකොට තිබේ.<ref name="ලංකා ප්‍රදීප">{{cite news|url=https://www.lankapradeepa.com/2021/04/sinigama-devalaya.html| title=සීනිගම දෙවොල් දේවාලය| publisher=ලංකා ප්‍රදීප| date= | accessdate=2021 මැයි 17}}</ref> {{Infobox religious building | building_name = සීනිගම දෙවොල් දේවාලය | native_name = Seenigama Dewol Devalaya | infobox_width = | image = ගොනුව:K.JPG | image_size = | alt = | caption = මුහුද මැද දේවාලය | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[සීනිගම]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|6|09|23|N|80|05|32|E|display=title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = [[දෙවොල් දෙවියන්]] | rite = | region = | state = | province = [[දකුණු පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = ප්‍රාදේශීය ප්‍රභූන් | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ධීවරයින් හා ඔවුන්ගේ බෝට්ටු ආදිය රැකදෙන්නේ යැයි විශ්වාසයේ පවතින, [[දෙවොල් දෙවි]] වෙනුවෙන් මෙම දේවාලය ඉදිකාට ඇත.<ref name="අමේසිං ලංකා">{{cite news|url=http://amazinglanka.com/wp/seenigama-devalaya/| title=සීනිගම දේවාලය| publisher=අමේසිං ලංකා | date= | accessdate=2015 ඔක්තෝම්බර් 31}}</ref> ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 90gid8jim0ip9szs0kivwh6oseouf3f දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය 0 64018 795017 744936 2026-06-29T12:39:20Z KSLwiki24 70498 795017 wikitext text/x-wiki {{distinguish|තේනාවරම් දේවස්ථානය}} [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] දකුණු කෙළවර [[දෙවිනුවර]] (දෙවුන්දර) පිහිටි '''ශ්‍රී උපුල්වන් විෂ්ණු මහා දේවාලය''' මෙරට ඉදිවූ පැරණි දේවාල අතුරින් එකක් සේ සැළකේ. මෙරට බුදු දහම සුරක්ෂා කරන්නේ යැයි විශ්වාස කෙරෙන [[උපුල්වන් දෙවි]] උදෙසා මෙම දේවාලය ඉදිකොට තිබේ.කෝට්ටේ යුගයේ දී පෘතුගීසින් විසින් දේවාලය විනාශ කරනු ලැබූ අතර මහනුවර යුගයේදී නැවත ඉදිකරනු ලැබූ නමුත් නායක්කාර් වංශික රජපෙළ පත හා එකල තිබූ හින්දු සිරිත් විරිත් බලපෑම් දේවාලය [[විෂ්ණු දෙවියන්]] උදෙසා කැපවිය. {{Infobox religious building | building_name = දෙවිනුවර ශ්‍රී උත්පලවර්ණ මහා දේවාලය | native_name = Devinuwara Sri Uthpalawarna Maha Dewalaya | infobox_width = | image = File:Modern Vishnu Shrine, Dondra 0675.jpg | image_size = | alt = | caption = ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද වර්තමාන දෙවිනුවර දේවාලය | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[Udunuwara]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|5|55|38.17|N|80|35|19.18|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = •[[උපුල්වන් දෙවියන්|ශ්‍රී උත්පලවර්ණ දෙවියන්]](මුල්කාලීනව),<br>•[[විෂ්ණු දෙවියන්|උපුල්වන් දෙවියන් ලෙස විෂ්ණු දෙවියන්]](පසුකාලීනව) | rite = | region = | state = | province = [[දකුණු පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[මාතර දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = [[පළමුවන දප්පුල රජ]] | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== අතීත ලේඛනගත මූලාශ්‍ර වලට අනූව [[දෙවිනුවර රජ මහා විහාරය]] හා දේවාලය, 7වන සියවසේදී [[පළමු දප්පුල රජ|පළමු දප්පුල රජතුමා]] විසින් ඉදිකොට තිබේ.<ref name="දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය">{{cite web | url=http://www.devinuwaravishnudevalaya.com/history.php| title=ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය, දෙවිනුවර| publisher=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> එකල රජතුමන් විසින් රුහුණු රට රදළ ප්‍රධානියක වූ වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී සෙනෙවිතුමන් හට රජතුමන් වෙනුවෙන් භාරකාරිත්වය හා පරිපාලනය භාර දෙන ලදී. එම තනතුර පසුකලෙක බෙත්මේ නිළය ලෙසද, පසුගිය සියවස් දෙක තුල බස්නායක නමින් හැදින්වේ.<ref>Māhanāma, Sumaṅgala, H.S. and Silva, B.A. de (1908) The mahawansa.</ref> 16වන සියවසේදී (1587)<ref name="hunasfalls.com">{{cite web | url=http://www.hunasfalls.com/index.php?&act=dstmst312&meta=Devinuwara-Sri-Vishnu-Devale-,-Matara-Sri-Lanka| title=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු දේවාල, මාතර| publisher=hunasfalls.com| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් මෙම විහාරය හා පැරණි දෙවුන්දර නගරය විනාශ කොට දමා තිබෙන අතර, [[මහනුවර රාජධානිය|මහනුවර රාජධානියේ]] [[දෙවන රාජසිංහ රජ|දෙවන රාජසිංහ රජු]] (1635 – 1687) විසින් නැවතත් මෙම විහාරය පිළිසකර කිරීමට කටයුතු සිදු කොට නැවතත් පෙරකී වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී ගුණතිලක පරපුරට 'වික්‍රමරත්න මුදියාන්සේ' යන පටබැදි නාමය සමග මෙම පුද බිමෙහි ගිහි භාරකාරත්වය භාර දෙන ලදී.<ref name="අමේසිංලංකා">{{cite web | url=http://amazinglanka.com/wp/devinuwara-devale/| title=දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය| publisher=අමේසිංලංකා| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් විනාශකරණයට ලක්වූ පැරණි විහාර නටඹුන් වර්ථමානයේ දේවාල භූමිය ආශ්‍රිතව දැකගත හැකිවේ. ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:මාතර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] ha8leev2dfrft5g244c4wzk6jpwfcg8 795018 795017 2026-06-29T12:43:20Z KSLwiki24 70498 795018 wikitext text/x-wiki {{distinguish|තේනාවරම් දේවස්ථානය}} [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] දකුණු කෙළවර [[දෙවිනුවර]] (දෙවුන්දර) පිහිටි '''ශ්‍රී උපුල්වන් මහා දේවාලය''' මෙරට ඉදිවූ පැරණි දේවාල අතුරින් එකක් සේ සැළකේ. මෙරට බුදු දහම සුරක්ෂා කරන්නේ යැයි විශ්වාස කෙරෙන [[උපුල්වන් දෙවි]] උදෙසා මෙම දේවාලය ඉදිකොට තිබේ.කෝට්ටේ යුගයේ දී පෘතුගීසින් විසින් දේවාලය විනාශ කරනු ලැබූ අතර මහනුවර යුගයේදී නැවත ඉදිකරනු ලැබූ නමුත් එකල තිබූ හින්දු සිරිත් විරිත් බලපෑම මත [[උපුල්වන් දෙවියන්]] හා [[විෂ්ණු දෙවියන්]] වරදවා පැටලීමෙන් [[විෂ්ණු දෙවියන්]] උදෙසා දේවාලය කැපවූ බවට විශ්වාස කෙරේ.කෙසේ නමුත් වර්තමානයේ දෙවිවරු දෙදෙනාම එක් අයකු ලෙස සලකා පුද පූජා පවත්වන අයුරු දක්නට ලැබේ. {{Infobox religious building | building_name = දෙවිනුවර ශ්‍රී උත්පලවර්ණ මහා දේවාලය | native_name = Devinuwara Sri Uthpalawarna Maha Dewalaya | infobox_width = | image = File:Modern Vishnu Shrine, Dondra 0675.jpg | image_size = | alt = | caption = ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද වර්තමාන දෙවිනුවර දේවාලය | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[Udunuwara]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|5|55|38.17|N|80|35|19.18|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = •[[උපුල්වන් දෙවියන්|ශ්‍රී උත්පලවර්ණ දෙවියන්]](මුල්කාලීනව),<br>•[[විෂ්ණු දෙවියන්|උපුල්වන් දෙවියන් ලෙස විෂ්ණු දෙවියන්]](පසුකාලීනව) | rite = | region = | state = | province = [[දකුණු පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[මාතර දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = [[පළමුවන දප්පුල රජ]] | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== අතීත ලේඛනගත මූලාශ්‍ර වලට අනූව [[දෙවිනුවර රජ මහා විහාරය]] හා දේවාලය, 7වන සියවසේදී [[පළමු දප්පුල රජ|පළමු දප්පුල රජතුමා]] විසින් ඉදිකොට තිබේ.<ref name="දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය">{{cite web | url=http://www.devinuwaravishnudevalaya.com/history.php| title=ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය, දෙවිනුවර| publisher=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> එකල රජතුමන් විසින් රුහුණු රට රදළ ප්‍රධානියක වූ වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී සෙනෙවිතුමන් හට රජතුමන් වෙනුවෙන් භාරකාරිත්වය හා පරිපාලනය භාර දෙන ලදී. එම තනතුර පසුකලෙක බෙත්මේ නිළය ලෙසද, පසුගිය සියවස් දෙක තුල බස්නායක නමින් හැදින්වේ.<ref>Māhanāma, Sumaṅgala, H.S. and Silva, B.A. de (1908) The mahawansa.</ref> 16වන සියවසේදී (1587)<ref name="hunasfalls.com">{{cite web | url=http://www.hunasfalls.com/index.php?&act=dstmst312&meta=Devinuwara-Sri-Vishnu-Devale-,-Matara-Sri-Lanka| title=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු දේවාල, මාතර| publisher=hunasfalls.com| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් මෙම විහාරය හා පැරණි දෙවුන්දර නගරය විනාශ කොට දමා තිබෙන අතර, [[මහනුවර රාජධානිය|මහනුවර රාජධානියේ]] [[දෙවන රාජසිංහ රජ|දෙවන රාජසිංහ රජු]] (1635 – 1687) විසින් නැවතත් මෙම විහාරය පිළිසකර කිරීමට කටයුතු සිදු කොට නැවතත් පෙරකී වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී ගුණතිලක පරපුරට 'වික්‍රමරත්න මුදියාන්සේ' යන පටබැදි නාමය සමග මෙම පුද බිමෙහි ගිහි භාරකාරත්වය භාර දෙන ලදී.<ref name="අමේසිංලංකා">{{cite web | url=http://amazinglanka.com/wp/devinuwara-devale/| title=දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය| publisher=අමේසිංලංකා| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් විනාශකරණයට ලක්වූ පැරණි විහාර නටඹුන් වර්ථමානයේ දේවාල භූමිය ආශ්‍රිතව දැකගත හැකිවේ. ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:මාතර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 7lxqcymfo1ww12lbzuq34exf2wez69e 795021 795018 2026-06-29T12:59:05Z KSLwiki24 70498 795021 wikitext text/x-wiki {{distinguish|තේනාවරම් දේවස්ථානය}} [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] දකුණු කෙළවර [[දෙවිනුවර]] (දෙවුන්දර) පිහිටි '''ශ්‍රී උත්පලවර්ණ මහා දේවාලය''' නැතහොත් '''දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය'''({{langx|en|Devinuwara Sri Upulwan Dewalaya/Devinuwara Sri Uthpalawanna Dewalaya}},{{langx|ta|தெவிநுவர ஸ்ரீ உபுல்வான் தேவாலய}}) මෙරට ඉදිවූ පැරණි දේවාල අතුරින් එකක් සේ සැළකේ. මෙරට බුදු දහම සුරක්ෂා කරන්නේ යැයි විශ්වාස කෙරෙන [[උපුල්වන් දෙවි]] උදෙසා මෙම දේවාලය ඉදිකොට තිබේ.කෝට්ටේ යුගයේ දී පෘතුගීසින් විසින් දේවාලය විනාශ කරනු ලැබූ අතර මහනුවර යුගයේදී නැවත ඉදිකරනු ලැබූ නමුත් එකල තිබූ හින්දු සිරිත් විරිත් බලපෑම මත [[උපුල්වන් දෙවියන්]] හා [[විෂ්ණු දෙවියන්]] වරදවා පැටලීමෙන් [[විෂ්ණු දෙවියන්]] උදෙසා දේවාලය කැපවූ බවට විශ්වාස කෙරේ.කෙසේ නමුත් වර්තමානයේ දෙවිවරු දෙදෙනාම එක් අයකු ලෙස සලකා පුද පූජා පවත්වන අයුරු දක්නට ලැබේ. {{Infobox religious building | building_name = දෙවිනුවර ශ්‍රී උත්පලවර්ණ මහා දේවාලය | native_name = Devinuwara Sri Uthpalawarna Maha Dewalaya | infobox_width = | image = File:Modern Vishnu Shrine, Dondra 0675.jpg | image_size = | alt = | caption = ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද වර්තමාන දෙවිනුවර දේවාලය | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[Udunuwara]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|5|55|38.17|N|80|35|19.18|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = •[[උපුල්වන් දෙවියන්|ශ්‍රී උත්පලවර්ණ දෙවියන්]](මුල්කාලීනව),<br>•[[විෂ්ණු දෙවියන්|උපුල්වන් දෙවියන් ලෙස විෂ්ණු දෙවියන්]](පසුකාලීනව) | rite = | region = | state = | province = [[දකුණු පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[මාතර දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = [[පළමුවන දප්පුල රජ]] | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== අතීත ලේඛනගත මූලාශ්‍ර වලට අනූව [[දෙවිනුවර රජ මහා විහාරය]] හා දේවාලය, 7වන සියවසේදී [[පළමු දප්පුල රජ|පළමු දප්පුල රජතුමා]] විසින් ඉදිකොට තිබේ.<ref name="දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය">{{cite web | url=http://www.devinuwaravishnudevalaya.com/history.php| title=ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය, දෙවිනුවර| publisher=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> එකල රජතුමන් විසින් රුහුණු රට රදළ ප්‍රධානියක වූ වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී සෙනෙවිතුමන් හට රජතුමන් වෙනුවෙන් භාරකාරිත්වය හා පරිපාලනය භාර දෙන ලදී. එම තනතුර පසුකලෙක බෙත්මේ නිළය ලෙසද, පසුගිය සියවස් දෙක තුල බස්නායක නමින් හැදින්වේ.<ref>Māhanāma, Sumaṅgala, H.S. and Silva, B.A. de (1908) The mahawansa.</ref> 16වන සියවසේදී (1587)<ref name="hunasfalls.com">{{cite web | url=http://www.hunasfalls.com/index.php?&act=dstmst312&meta=Devinuwara-Sri-Vishnu-Devale-,-Matara-Sri-Lanka| title=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු දේවාල, මාතර| publisher=hunasfalls.com| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් මෙම විහාරය හා පැරණි දෙවුන්දර නගරය විනාශ කොට දමා තිබෙන අතර, [[මහනුවර රාජධානිය|මහනුවර රාජධානියේ]] [[දෙවන රාජසිංහ රජ|දෙවන රාජසිංහ රජු]] (1635 – 1687) විසින් නැවතත් මෙම විහාරය පිළිසකර කිරීමට කටයුතු සිදු කොට නැවතත් පෙරකී වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී ගුණතිලක පරපුරට 'වික්‍රමරත්න මුදියාන්සේ' යන පටබැදි නාමය සමග මෙම පුද බිමෙහි ගිහි භාරකාරත්වය භාර දෙන ලදී.<ref name="අමේසිංලංකා">{{cite web | url=http://amazinglanka.com/wp/devinuwara-devale/| title=දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය| publisher=අමේසිංලංකා| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් විනාශකරණයට ලක්වූ පැරණි විහාර නටඹුන් වර්ථමානයේ දේවාල භූමිය ආශ්‍රිතව දැකගත හැකිවේ. ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:මාතර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] 8henrmdig1iqupfdj1cfaj9mfy8g6x6 795042 795021 2026-06-29T14:06:29Z IDB.S 52205 Fixed 795042 wikitext text/x-wiki {{distinguish|තේනාවරම් දේවස්ථානය}} {{Infobox religious building | building_name = දෙවිනුවර ශ්‍රී උත්පලවර්ණ මහා දේවාලය | native_name = Devinuwara Sri Uthpalawarna Maha Dewalaya | infobox_width = | image = File:Modern Vishnu Shrine, Dondra 0675.jpg | image_size = | alt = | caption = ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද වර්තමාන දෙවිනුවර දේවාලය | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = [[Udunuwara]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | coordinates = {{coord|5|55|38.17|N|80|35|19.18|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[සිංහල දේව සංකල්පය]] | deity = •[[උපුල්වන් දෙවියන්|ශ්‍රී උත්පලවර්ණ දෙවියන්]](මුල්කාලීනව),<br>•[[විෂ්ණු දෙවියන්|උපුල්වන් දෙවියන් ලෙස විෂ්ණු දෙවියන්]](පසුකාලීනව) | rite = | region = | state = | province = [[දකුණු පළාත]] | territory = | prefecture = | sector = | district = [[මාතර දිස්ත්‍රික්කය]] | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type = [[දේවාලය]] | architecture_style = | founded_by = [[පළමුවන දප්පුල රජ]] | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 = APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය''' නැතහොත් '''ශ්‍රී උත්පලවර්ණ මහා දේවාලය''' ({{langx|en|Devinuwara Sri Upulwan Dewalaya}}, {{langx|ta|தெவிநுவர ஸ்ரீ உபுல்வான் தேவாலய}}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] දකුණු කෙළවර [[දෙවිනුවර]] (දෙවුන්දර) ඉදිවූ පැරණි දේවාල අතුරින් එකක් සේ සැළකේ. මෙරට බුදු දහම සුරක්ෂා කරන්නේ යැයි විශ්වාස කෙරෙන [[උපුල්වන් දෙවි]] උදෙසා මෙම දේවාලය ඉදිකොට තිබේ.කෝට්ටේ යුගයේ දී පෘතුගීසින් විසින් දේවාලය විනාශ කරනු ලැබූ අතර මහනුවර යුගයේදී නැවත ඉදිකරනු ලැබූ නමුත් එකල තිබූ හින්දු සිරිත් විරිත් බලපෑම මත [[උපුල්වන් දෙවියන්]] හා [[විෂ්ණු දෙවියන්]] වරදවා පැටලීමෙන් [[විෂ්ණු දෙවියන්]] උදෙසා දේවාලය කැපවූ බවට විශ්වාස කෙරේ.කෙසේ නමුත් වර්තමානයේ දෙවිවරු දෙදෙනාම එක් අයකු ලෙස සලකා පුද පූජා පවත්වන අයුරු දක්නට ලැබේ. ==ඉතිහාසය== අතීත ලේඛනගත මූලාශ්‍ර වලට අනූව [[දෙවිනුවර රජ මහා විහාරය]] හා දේවාලය, 7වන සියවසේදී [[පළමු දප්පුල රජ|පළමු දප්පුල රජතුමා]] විසින් ඉදිකොට තිබේ.<ref name="දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය">{{cite web | url=http://www.devinuwaravishnudevalaya.com/history.php| title=ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය, දෙවිනුවර| publisher=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු මහා දේවාලය| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> එකල රජතුමන් විසින් රුහුණු රට රදළ ප්‍රධානියක වූ වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී සෙනෙවිතුමන් හට රජතුමන් වෙනුවෙන් භාරකාරිත්වය හා පරිපාලනය භාර දෙන ලදී. එම තනතුර පසුකලෙක බෙත්මේ නිළය ලෙසද, පසුගිය සියවස් දෙක තුල බස්නායක නමින් හැදින්වේ.<ref>Māhanāma, Sumaṅgala, H.S. and Silva, B.A. de (1908) The mahawansa.</ref> 16වන සියවසේදී (1587)<ref name="hunasfalls.com">{{cite web | url=http://www.hunasfalls.com/index.php?&act=dstmst312&meta=Devinuwara-Sri-Vishnu-Devale-,-Matara-Sri-Lanka| title=දෙවිනුවර ශ්‍රී විෂ්ණු දේවාල, මාතර| publisher=hunasfalls.com| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් මෙම විහාරය හා පැරණි දෙවුන්දර නගරය විනාශ කොට දමා තිබෙන අතර, [[මහනුවර රාජධානිය|මහනුවර රාජධානියේ]] [[දෙවන රාජසිංහ රජ|දෙවන රාජසිංහ රජු]] (1635 – 1687) විසින් නැවතත් මෙම විහාරය පිළිසකර කිරීමට කටයුතු සිදු කොට නැවතත් පෙරකී වේහැල්ලේ විජය ශ්‍රී ගුණතිලක පරපුරට 'වික්‍රමරත්න මුදියාන්සේ' යන පටබැදි නාමය සමග මෙම පුද බිමෙහි ගිහි භාරකාරත්වය භාර දෙන ලදී.<ref name="අමේසිංලංකා">{{cite web | url=http://amazinglanka.com/wp/devinuwara-devale/| title=දෙවිනුවර උපුල්වන් දේවාලය| publisher=අමේසිංලංකා| date= | accessdate=14 ජනවාරි 2016}}</ref> පෘතුගීසීන් විසින් විනාශකරණයට ලක්වූ පැරණි විහාර නටඹුන් වර්ථමානයේ දේවාල භූමිය ආශ්‍රිතව දැකගත හැකිවේ. ==මූලාශ්‍ර== {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:දේවාල]] [[ප්‍රවර්ගය:මාතර දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] lo3rg6us3oxres764ac0t1bpnqlcgq5 සෝමාවතිය විහාරය 0 66787 795113 762500 2026-06-30T11:14:32Z KSLwiki24 70498 795113 wikitext text/x-wiki {{distinguish|සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය|දඹුල්ල සෝමාවතිය පුරාවිද්‍යා ස්ථානය}} {{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල | building_name = පොලොන්නරුව සුංගාවිල සෝමාවතිය විහාරය<br>(ප්‍රාචීන නාගාරාමය) | infobox_width = | image = Somawathiya Chethiya, Sri Lanka.jpg | image_size = | alt = | caption = | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = මීන්විල,සුංගාවිල ප්‍රදේශය,සෝමාවතිය ජාතික උද්‍යානය,<ref>{{cite web|url=http://www.danuma.lk/sinhala/index.php?option=com_content&view=article&id=13837%3A%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%9A+%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%9A+%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1&catid=52%3Aknowledge&Itemid=143&lang=si|date=13 May 2010|title=අපේ ජාතික උද්‍යාන|publisher=danuma.lk|accessdate=28 July 2016}}</ref> පොලොන්නරුව, ශ්‍රී ලංකාව. | coordinates = {{coord|08|07|15.16|N|81|10|07.9|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[බෞද්ධ]] | rite = | region = | state = | province =උතුරු මැද පළාත, ශ්‍රී ලංකාව. | territory = | prefecture = | sector = | district =පොලොන්නරුව | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = [[ශ්‍රී ලංකාවේ පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව|ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරකය]]<ref name="Archaeological">{{cite web|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/images/pdf/protected%20monument%20list%202012-12-12.pdf|date=12 December 2012|title=Protercted Monument List 2012-12-12|publisher=[[Department of Archaeology (Sri Lanka)|Department of Archaeology]]|accessdate=28 July 2016}}</ref> (7 July 1967) | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type =පුරාණ බෞද්ධ විහාර(අනුරාධපුර යුගය-අගභාගය) | architecture_style = | founded_by = නකුල නම් කුමරු<br>(මහාදාඨික මහානාග රජ සමය) | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed =ක්‍රිස්තු වර්ෂ 10 වන සියවස | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 =APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''පොලොන්නරුව සුංගාවිල සෝමාවතිය විහාරය''' <ref>{{Citation |title=සෝමාවතිය පුදබිමේ ඓතිහාසික පසුබිම |url=http://www.divaina.com/2009/11/25/feature02.html |access-date=2016-07-28 |archive-date=2016-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161119212954/http://www.divaina.com/2009/11/25/feature02.html }}</ref> බෞද්ධ විහාරයකි.බුදුරජාණන් වහන්සේගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නමක් වැඩසිටින බවට සමහර බෞද්ධයන් විශ්වාස කරන සුංගාවිල සෝමාවතිය විහාරය පොළොන්නරුව සහ ත්‍රිකුණාමලය යන දිස්ත්‍රික් දෙක වෙන් කෙරෙන සීමාවේ පිහිටා ඇත.<ref>{{Citation |title=සෝමාවතිය පුදබිමේ ඓතිහාසික පසුබිම |url=http://www.divaina.com/2009/11/25/feature02.html |access-date=2016-07-28 |archive-date=2016-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161119212954/http://www.divaina.com/20 }}</ref> ==අමතර ලිපි== *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[දකුණු දළදා වහන්සේ]] == ආශ්‍රිත == {{reflist|refs= }} [[ප්‍රවර්ගය:පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක‎]] et9gms21f7vwh4tz1b7salc1807dnaa 795114 795113 2026-06-30T11:15:30Z KSLwiki24 70498 795114 wikitext text/x-wiki {{distinguish|සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය|දඹුල්ල සෝමාවතිය පුරාවිද්‍යා ස්ථානය}} {{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල | building_name = පොලොන්නරුව සුංගාවිල සෝමාවතිය විහාරය<br>(ප්‍රාචීන නාගාරාමය) | infobox_width = | image = Somawathiya Chethiya, Sri Lanka.jpg | image_size = | alt = | caption = | map_type = ශ්‍රී ලංකාව | map_size = | location = මීන්විල,සුංගාවිල ප්‍රදේශය,සෝමාවතිය ජාතික උද්‍යානය,<ref>{{cite web|url=http://www.danuma.lk/sinhala/index.php?option=com_content&view=article&id=13837%3A%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%9A+%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%9A+%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1&catid=52%3Aknowledge&Itemid=143&lang=si|date=13 May 2010|title=අපේ ජාතික උද්‍යාන|publisher=danuma.lk|accessdate=28 July 2016}}</ref> පොලොන්නරුව, ශ්‍රී ලංකාව. | coordinates = {{coord|08|07|15.16|N|81|10|07.9|E|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[බෞද්ධ]] | rite = | region = | state = | province =උතුරු මැද පළාත, ශ්‍රී ලංකාව. | territory = | prefecture = | sector = | district =පොලොන්නරුව | cercle = | municipality = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = [[ශ්‍රී ලංකාවේ පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව|ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරකය]]<ref name="Archaeological">{{cite web|url=http://www.archaeology.gov.lk/web/images/pdf/protected%20monument%20list%202012-12-12.pdf|date=12 December 2012|title=Protercted Monument List 2012-12-12|publisher=[[Department of Archaeology (Sri Lanka)|Department of Archaeology]]|accessdate=28 July 2016}}</ref> (7 July 1967) | leadership = | website = | architecture = yes | architect = | architecture_type =පුරාණ බෞද්ධ විහාර(අනුරාධපුර යුගය-අගභාගය) | architecture_style = | founded_by = නකුල නම් කුමරු<br>(මහාදාඨික මහානාග රජ සමය) | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | year_completed =ක්‍රිස්තු වර්ෂ 10 වන සියවස | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | added = | refnum = | designated = | designation1 =APMSL | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''පොලොන්නරුව සුංගාවිල සෝමාවතිය විහාරය''' <ref>{{Citation |title=සෝමාවතිය පුදබිමේ ඓතිහාසික පසුබිම |url=http://www.divaina.com/2009/11/25/feature02.html |access-date=2016-07-28 |archive-date=2016-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161119212954/http://www.divaina.com/2009/11/25/feature02.html }}</ref> බෞද්ධ විහාරයකි.බුදුරජාණන් වහන්සේගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නමක් වැඩසිටින බවට '''සමහර''' බෞද්ධයන් විශ්වාස කරන සුංගාවිල සෝමාවතිය විහාරය පොළොන්නරුව සහ ත්‍රිකුණාමලය යන දිස්ත්‍රික් දෙක වෙන් කෙරෙන සීමාවේ පිහිටා ඇත.<ref>{{Citation |title=සෝමාවතිය පුදබිමේ ඓතිහාසික පසුබිම |url=http://www.divaina.com/2009/11/25/feature02.html |access-date=2016-07-28 |archive-date=2016-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161119212954/http://www.divaina.com/20 }}</ref> ==අමතර ලිපි== *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[දකුණු දළදා වහන්සේ]] == ආශ්‍රිත == {{reflist|refs= }} [[ප්‍රවර්ගය:පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]] [[ප්‍රවර්ගය:පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කයේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක‎]] 2a38z91zycjbun87dmjgui53lqv5ywx සැකිල්ල:Greek myth 10 74349 795068 729561 2026-06-29T16:12:41Z Yasasuru 23090 795068 wikitext text/x-wiki {{Sidebar | name = Greek myth | basestyle = background-color:#cef2e0 ;color:black; | width = {{{width|16.0em}}} | pretitle = [[:Category:Ancient Greek religion|ලිපි මාලාවක]] කොටසකි, මෙය: | title = [[ග්‍රීක පුරාණෝක්තිවේදය|{{color|#005daa|ග්‍රීක පුරාණෝක්තිවේදය}}]] | image = [[File:Kylix Theseus Aison MNA Inv11365 n1.jpg|195px|Theseus slays the Minotaur under the gaze of Athena]] |caption=''තීසස් ඇතීනාගේ බැල්ම යටතේ මිනෝටෝර් මරා දමයි'' | contentstyle = text-align:center;padding-top:0; background-color:Azure | contentclass = hlist |headingstyle = background-color:#cef2e0; color: black; | heading1 = දෙවිවරු | content1 = * {{hlist |[[ග්‍රීක ආදිකල්පික දෙවිවරු|ආදිකල්පික]] |[[ටයිටන් (පුරාණෝක්තිවේදය)|ටයිටන්වරු]]}} * {{hlist |[[ඔලිම්පියානුවන් දොළස|ඔලිම්පියානුවෝ]] |[[නිම්ෆ්|නිම්ෆ්වරු]]}} * {{hlist |[[ග්‍රීක මුහුදු දෙවිවරු|මුහුදු දේවතාවෝ]] |[[ච්තෝනික්|පෘථිවි-දේවතාවෝ]]}} | heading2 = වීරවරු සහ ශූරත්වය | content2 = * [[හෙරක්ලිස්|හෙරක්ලිස්{{\}}හර්කියුලිස්]]&nbsp;{{smaller|([[හර්කියුලිස්ගේ වීර ක්‍රියා|වීර ක්‍රියා]])}} * {{hlist |[[ඇකිලිස්]] |[[හෙක්ටර්]]&nbsp;{{smaller|([[ට්‍රෝජන් යුද්ධය]])}}}} * [[ඔඩිසියස්]]&nbsp;{{smaller|(''[[ඔඩිසි]]'')}} * {{hlist |[[ජේසන්]] |[[ආර්ගොනෝට්වරු]]&nbsp;{{smaller|([[රන් ලොම්]])}}}} * {{hlist |[[පර්සියස්]]&nbsp;{{smaller|([[මෙඩූසා]]}}|{{smaller|[[ගෝර්ගොන්]])}}}} * [[ඊඩිපස්]]&nbsp;{{smaller|([[ස්ෆින්ක්ස්]])}} * [[ඕර්ෆියස්]]&nbsp;{{smaller|([[ඕර්ෆිකවාදය (ආගම)|ඕර්ෆිකවාදය]])}} * [[තීසියස්]]&nbsp;{{smaller|([[මිනොටෝර්]])}} * {{hlist |[[බෙලරොෆොන්]]&nbsp;{{smaller|([[පෙගාසස්]]}}|{{smaller|[[කිමෙරා (පුරාණෝක්තිවේදය)|කිමෙරා]])}}}} * [[ඩේඩාලස්]]&nbsp;{{smaller|([[වංකගිරිය]])}} * {{hlist |[[ඇට්ලන්ටා]]|[[හිපොමීනස්]]&nbsp;{{smaller|([[රන් ඇපල්]])}}}} * [[කැඩ්මස්]]&nbsp;{{smaller|([[තීබ්ස් (ග්‍රීසිය)|තීබ්ස්]])}} * [[ඊනියස්]]&nbsp;{{smaller|(''[[ඊනිඩ්]]'')}} * [[ට්‍රිප්ටොලීමස්]]&nbsp;{{smaller|([[එලියුසීනියානු අභිරහස්]])}} * [[පෙලොප්ස්]]&nbsp;{{smaller|([[පුරාතන ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා]])}} * [[පිරිතෞස්]]&nbsp;{{smaller|([[සෙන්ටෝරොමැකිය]])}} * [[ඇම්ෆිට්‍රයොන්]]&nbsp;{{smaller|([[ටියුමෙසියානු හිවලා]])}} * [[නාර්සිසස් (පුරාණෝක්තිවේදය)|නාර්සිසස්]]&nbsp;{{smaller|([[නාසිස්මය]])}} * [[මෙලියේගර්]]&nbsp;{{smaller|([[කැලිඩෝනියානු වල් ඌරා]])}} * [[ඔට්‍රෙරා]]&nbsp;{{smaller|([[ඇමසන්වරු]])}} | heading3 = අදාළ | content3 = * {{hlist |[[සැටයිර්|සැටයිර්වරු]] |[[සෙන්ටෝර්|සෙන්ටෝර්වරු]] |[[ග්‍රීක පුරාණෝක්තිවේදයේ මකරු|මකරු]] |[[ඩිමෝගෝර්ගොන්]]}} * [[පුරාතන ග්‍රීසියේ ආගම]] * [[මයිසීනියානු දෙවිවරු]] | content3style = padding-bottom:0.8em; | belowstyle = border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa; | below = {{portal-inline|Ancient Greece|size=tiny}}<br /> {{portal-inline|Myths|size=tiny}} }}<noinclude> [[Category:Greek mythology templates| ]] [[Category:ග්‍රීක පුරාණෝක්තිවේදය|τ]] [[Category:Exclude in print]] </noinclude> o3juvit7oum6d3lbqcmyedc6xaps316 දිල්ශාන් ගුණසේකර 0 93568 795067 766403 2026-06-29T15:51:42Z Botempa 70735 /* */ 795067 wikitext text/x-wiki {{Delete|විශ්වාසවන්ත නොවන සහ කැඩුණු මූලාශ්‍ර බහුලව පැවතීම}} {{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා | name = දිල්ශාන් තාරක ගුණසේකර | image = | birth_date = 18.06.1998 | birth_place = ගම්පො​ළ | nationality = සිංහ​ල | education = ශ්‍රී ලංකා වයඹ විශ්වවිද්‍යාල​ය | occupation = ශ්‍රී ලාංකික යූටියුබ් අන්තර්ගත නිර්මාණකරු | years_active = 2016-මේ දක්​වා | home_town = මහනුවර,ගම්පො​ළ | website = www.dilshantg.lk }} '''දිල්ශාන් තාරක ගුණසේකර''' (උපත 1998 ජූනි 18. ඉංග්‍රීසි: Dilshan Tharaka Gunasekara ), ඔහු වඩා හොඳින් මිනිසුන් හඳුනන්නේ '''“Dilshan TG”''' යන නමිනි.ඔහු ශ්‍රී ලාංකික යූටියුබ් නිර්මාණ කරුවෙක්, සමාජ මාධ්‍ය උපදේශක, අන්තර්ගත නිර්මාපක සහ වෙබ් නිර්මාණකරුවෙක් ලෙස සිය වෘත්තීය ජීවිතය 2016 දී ආරම්භ කළ අතර පසුව ඔහු සමාජ මාධ්‍යවල ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තේය. == පෞද්ගලික ජීවිතය == දිල්ෂාන් උපත ලැබුවේ 1998 ජුනි 18 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ මහනුවර ගම්පොළ ය. ඔහු ශාන්ත ඇන්ඩෘ විද්‍යාලයේ සහ කුරුදුවත්ත රාජකීය විද්‍යාලයේ අධ්‍යාපනය ලැබීය. තාක්ෂණවේදය ප්‍රවාහයේ උසස් පෙළට මුහුණ දුන් ඔහු [[:en:Wayamba_University_of_Sri_Lanka|ශ්‍රී ලංකා වයඹ විශ්ව විද්‍යාලයට]] ඇතුළත් වීමේ වරප්‍රසාදය ලබා ගත්තේය. == වෘත්තිය == දිල්ෂාන් සිය වෘත්තීය ජීවිතය යූ ටියුබ් සමඟ 2017 දී ආරම්භ කළේය. 2016 දෙසැම්බර් 05 වන දින වාර්ෂික ත්‍යාග ප්‍රදානෝත්සවයේදී ගම්පො​ල [[කුරුඳුවත්ත රාජකීය විද්‍යාලය]] සඳහා පළමු වෙබ් අඩවිය නිර්මාණය කිරීම<ref>{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://kurunduwatteroyalcollege.com/ |access-date=2022-05-23 |archive-date=2021-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210424033858/https://kurunduwatteroyalcollege.com/ }}</ref> වෙනුවෙන් ඔහුට සම්මානයක් හිමි විය. සිය යූ ටියුබ් නාලිකාව ආරම්භ කරන්නේ “සිංහල අකුරු යුනිකෝඩ් බවට පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේද<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=uYrZTqzMYDk&t=110s පලමු යූටියුබ් වීඩියෝව]</ref>” යන පළමු වීඩියෝ පටයෙනි. එම කාලය තුළම ඔහු සුප්‍රසිද්ධ මෘදුකාංග සංවර්ධන සමාගමක් වන [https://www.rfactory.lk R-Facrory] සමඟ සම්බන්ධ විය. ඔහු එම ආයතනයේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම්, වීඩියෝ සංස්කරණය සහ ග්‍රැෆික් නිර්මාණය භාරව සිටියේය. 2018 මාර්තු 01 වන දින, ගම්පොළ පැල්ලපිටිය මධ්‍ය විද්‍යාලයේ ආර්ථික දුශ්කරතා ඇති සිසුන් සඳහා නොමිලේ පාසල් බෑග් ලබා දීමේ වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කරවීය, වසර කිහිපයක් ඇතුළත වෘත්තීය ජීවිතයේ ලබාගත් ජයග්‍රහන පිලිබඳව රාත්‍රී 10.30 ට [[සිරස රූපවාහිනීය|සිරස රූපවාහිනි]] පුවත් විකාෂය ඔස්සේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=jjRykc3onhg ලොව දිනු සඹදකම් Sirasa TV (2018.03.24)]</ref> ලබා දෙන ලදී. 2018 මාර්තු 24 වන දින. අධ්‍යයන කටයුතු සඳහා ඔහු දැරූ උත්සාහය සහ ජීවිතය දිනා ගැනීමට ඇති කැමැත්ත නිසා ඔහුට පවුලේ අයගෙන් මූල්‍ය ආධාර ලැබුණි. ඊට අමතරව, 2018 සැප්තැම්බර් 23 වන දින ගම්පොළ [[කුරුඳුවත්ත රාජකීය විද්‍යාලය|කුරුඳුවත්ත රාජකීය විද්‍යාලයේ]] “තාක්‍ෂණික දිනය” සඳහා ආරාධිත කථිකයෙකු ලෙස ට ආරාධනා කරන ලදී. ඊළඟ වසරේදී 2019 ගේ ජීවිතයේ ස්වර්ණමය වසරක් ලෙස හඳුනාගත හැකිය. 2019 මාර්තු 24 වන දින දිල්ෂාන් ට [[දිවයින (පුවත්පත)|දිවයින]] සිංහල පුවත්පත සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්<ref>{{Citation |title=කුප්පි ලාම්පු එළියෙන් යූ ටියුබය තුළට රිංගූ දරුවෙක් |url=https://divaina.com/sunday/index.php/visheshanga1/8971-2019-03-22-04-09-61 |access-date=2022-05-23 |archive-date=2021-04-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210420072716/https://divaina.com/sunday/index.php/visheshanga1/8971-2019-03-22-04-09-61 }}</ref> ලබා දුන්නේය. එසේම, “My Tv Sri Lanka” නම් යූ ටියුබ් නාලිකාව විසින් සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ලබා දුන්නේය<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Hk_usOiApGQ&t=26s Exclusive interview with dilshan TG | MY TV SRI LANKA]</ref> == මේවාද බලන්න == * [https://www.noxinfluencer.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w Dilshan TG YouTube Stats & Analytics Dashboard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241130095108/https://www.noxinfluencer.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w |date=2024-11-30 }} <ref>{{Citation |title=noxinfluencer.com >> Dilshan TGYouTube Stats & Analytics Dashboard |url=https://www.noxinfluencer.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w |access-date=2022-05-23 |archive-date=2024-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241130095108/https://www.noxinfluencer.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w }}</ref> * https://socialblade.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w/realtime<ref>[https://socialblade.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w/realtime socialblade.com/youtube/channel/UCzRxfqikZX3YGoqm3EZWa5w/]</ref> * https://en.everybodywiki.com/Dilshan_TG_Dilshan_TG<ref>[https://en.everybodywiki.com/Dilshan_TG_Dilshan_TG https://en.everybodywiki.com/]</ref> * https://www.easybloggers.io/influencer/Dilshan%20TG-be326195be5b8493f14068fdae56f787{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}<ref>[https://www.easybloggers.io/influencer/Dilshan%20TG-be326195be5b8493f14068fdae56f787 https://www.easybloggers.io/]{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * https://stats.video/youtube-channel-statistics/dilshan-tg?language=en{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}<ref>[https://stats.video/youtube-channel-statistics/dilshan-tg?language=en Dilshan TG YouTube Channel Statistics]{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * https://brandmaxima.com/youtube/channel/dilshantg/{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}<ref>https://brandmaxima.com/youtube/channel/dilshantg/{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * https://jo.vlip.lv/channel/ypQhylu%2FzUOo3IC2Cfmy9EMqthItWv0V.html{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}<ref>[https://jo.vlip.lv/channel/ypQhylu%2FzUOo3IC2Cfmy9EMqthItWv0V.html https://jo.vlip.lv/DilshanTG-Youtube-Channel]{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == මූලාශ්‍ර == <references /> {{Reflist}} bgvbape1gqk0o7mooj7peg5mgq5kw3a විකිපීඩියා:Requests for permissions/Reviewer 4 101026 795022 544951 2026-06-29T13:04:56Z Botempa 70735 /* Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම */ නව ඡේදය 795022 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:04, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) t596w81yhgdi5l661donrbun3bkzryc 795023 795022 2026-06-29T13:07:27Z Botempa 70735 /* Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම */ නව ඡේදය 795023 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:04, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:07, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) atg6kdcymmuyqwqmx6vkdrvjzlkz473 795024 795023 2026-06-29T13:08:13Z Botempa 70735 /* Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) */ 795024 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:04, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == rkv1zyal75vd2w249f21jbtciorv3ne 795026 795024 2026-06-29T13:08:39Z Botempa 70735 795026 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:04, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) t596w81yhgdi5l661donrbun3bkzryc 795027 795026 2026-06-29T13:09:08Z Botempa 70735 795027 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:04, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) gkxz1jyyleyl1dcd15rn2b9oqosop2k 795031 795027 2026-06-29T13:26:10Z Botempa 70735 /* Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම */ නව ඡේදය 795031 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:04, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට 'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker) බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා 'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled) බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:26, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) 3sb2zqn2vbfdjgi44l0zc25cf6ctr5s 795082 795031 2026-06-29T19:11:01Z IDB.S 52205 Restored revision 544951 by [[Special:Contributions/EmausBot|EmausBot]] ([[User talk:EmausBot|talk]]): This is a redirect page, not a request page. (TwinkleGlobal) 795082 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/Pending changes reviewer]] 83glbfb861zlkd8tuczjy7uegfnu9h6 විකිපීඩියා:Requests for permissions/Confirmed 4 101044 795028 544532 2026-06-29T13:10:32Z Botempa 70735 /* Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම */ නව ඡේදය 795028 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/තහවුරුකල පරිශීලක]] == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == == Botempa සඳහා බලතල ඉල්ලීම (Rollbacker සහ Autopatrolled) == * පරිශීලක නාමය: [[User:Botempa|Botempa]] * දායකත්වය: මම 2024 සිට සිංහල විකිපීඩියාවේ සක්‍රීයව ලිපි නිර්මාණය කරමින් සිටින අතර, මේ වන විට මගේ මුළු සංස්කරණ ගණන 700 ඉක්මවා ඇත. ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ චරිතාපදාන රැසක් ද මා විසින් නිර්මාණය කර ඇත. * ඉල්ලීම: විනාශකාරී සංස්කරණ ඉක්මනින් නිවැරදි කරමින් විකිපීඩියාව පිරිසිදුව තබා ගැනීමට මට **'ආපසුපෙරළන්නා' (Rollbacker)** බලතලද, මා ලියන ලිපිවල ප්‍රමිතිය පහසුවෙන් සහතික කරගැනීම සඳහා **'ස්වයං මුර සංචාරක' (Autopatrolled)** බලතලද ලබා දෙන ලෙස ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:10, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) 9hk51nensm6v0vw7cau7uy5e90sf596 795029 795028 2026-06-29T13:10:47Z Botempa 70735 795029 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/තහවුරුකල පරිශීලක]] == Botempa සඳහා පරිශීලක බලතල ඉල්ලීම == 8gvfhrgmjcuc373st85vf1nw7helk0x 795083 795029 2026-06-29T19:11:25Z IDB.S 52205 Restored revision 544532 by [[Special:Contributions/Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]): This is a redirect page, not a request page. (TwinkleGlobal) 795083 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[විකිපීඩියා:අවසර සඳහා ඉල්ලීම්/තහවුරුකල පරිශීලක]] b44xlpidgysfm8j276xde4bxi0kthql පරිශීලක සාකච්ඡාව:WikiBayer 3 112945 795034 731783 2026-06-29T13:33:55Z Botempa 70735 /* පරිශීලක පිටුව ආරක්ෂණය කිරීම */ නව ඡේදය 795034 wikitext text/x-wiki == Please read and understand == Please read [[විකිපීඩියා:Global sysops]] page before exercising your Global sysops rights. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:44, 3 සැප්තැම්බර් 2023 (යූටීසී) == Reporting == Hi @[[පරිශීලක:WikiBayer|WikiBayer]], there is an user with a offensive user name. Please Global Lock or change the username. Also please revive his contributions (Specially Talk Page Contributions). * [[User:Project2045 Exterminate All Germans]] Thank you! --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 02:31, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :Blocked an request a lock [[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|talk]]) 04:48, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Help against Spam == Hi @[[පරිශීලක:WikiBayer|WikiBayer]], there are some spam article recently created. They were contributed by a [[විශේෂ:දායකත්ව/213.14.195.240|IP address]] & [[විශේෂ:දායකත්ව/Net33x33|a User]]. Please block (Requesting Permeant) them & delete the pages (Lock the pages if there is possible). <br/> '''Spam Pages:''' * [[Deneme Bonusu Veren Siteler]] * [[Deneme Bonusu Veren Siteler 2025 - Deneme Bonusu 2025]] Thank you! --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 16:06, 2 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) :done [[User:WikiBayer|WikiBayer]] ([[User talk:WikiBayer|talk]]) 16:09, 2 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) ::Thank you very much. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 16:10, 2 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) == පරිශීලක පිටුව ආරක්ෂණය කිරීම == ගරු පරිපාලකතුමනි, මගේ සිංහල විකිපීඩියා පරිශීලක පිටුව (User:Botempa) අනවශ්‍ය සංස්කරණවලින් ආරක්ෂා කරගැනීම සඳහා එය '''Semi-protection (අර්ධ-ආරක්ෂණය)'''<nowiki> කර දෙන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. ~~~~</nowiki> [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:33, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) gsqd055i15crldfrd2jo4wztq3vp0mw හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය 0 115996 795065 718990 2026-06-29T15:12:50Z InternetArchiveBot 63598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 795065 wikitext text/x-wiki {{Not to be confused with|Harvard Business Publishing}} {{Infobox publisher | image = Harvard univ press.svg | parent = [[Harvard University]] | status = | founded = {{Start date|1913|1|13}} | founder = | successor = | country = [[United States]] | headquarters = [[Cambridge, Massachusetts]] | distribution = [[LSC Communications|TriLiteral]] (United States)<br />[[John Wiley & Sons]] (international)<ref>{{Citation |title=TriLiteral |url=http://www.triliteral.org/ |access-date=2023-09-24 |archive-date=2019-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191202145056/http://www.triliteral.org/ }}</ref> | keypeople = George Andreou (Director) | publications = [[Academic publishing]] | topics = | imprints = Belknap | revenue = | numemployees = | nasdaq = | url = {{URL|https://www.hup.harvard.edu}} }} [[File:Kittredge Hall - Harvard University - DSC01440.jpg|thumbnail|Kittredge Hall, home to Harvard University Press.]] '''හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය''' එසේත් නැත්නම් '''හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයීය මුද්‍රණාලය''' ({{en|Harvard University Press, HUP}}) යනු, [[Harvard University|හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයේ]] අංශයක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වන අයුරින් 1913 ජනවාරි 13 දින පිහිටුවන ලද [[academic publishing|ශාස්ත්‍රීය ප්‍රකාශන]] අරමුණු කරගත් [[publishing house|ප්‍රකාශන ආයතනයක්]] වෙයි.<ref name="harvardmagazine.com"/> එය [[Association of University Presses|විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාල සංගමයේ]] සාමාජිකයෙක් වෙයි.<ref name="aupresses.org"/> == ආශ්‍රිත ලිපි == {{Portal|සාහිත්‍යය|Massachusetts}} * [[List of English-language book publishing companies]] * [[List of university presses]] == මූලාශ්‍ර == {{Reflist|refs= <!-- මූලාශ්‍ර ලැයිස්තුව - ආරම්භය --> <ref name="harvardmagazine.com">{{cite news| title=As Many Books as Possible Short of Bankruptcy| url=http://harvardmagazine.com/2013/03/as-many-books-as-possible-short-of-bankruptcy|date=March–April 2013|work=[[Harvard Magazine]]| access-date=January 28, 2015}} </ref> <ref name="aupresses.org">{{cite web |title=Our Members |url=https://aupresses.org/membership/membership-list/ |access-date=January 30, 2023 |publisher=[[Association of University Presses]]}}</ref> <!-- මූලාශ්‍ර ලැයිස්තුව - අවසානය --> }} == භාහිර සබැඳි == {{Sister project links |wikt = no |commons=no |b=no |n=no |q=no |s = Portal:Harvard University Press |v=no |voy=no |species = no |d = q1587900 }} * {{Official website}} * [http://harvardpress.typepad.com/ Blog] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191201084007/https://harvardpress.typepad.com/ |date=2019-12-01 }} of Harvard University Press {{-}} {{Portal bar|පොත්}} {{Authority control}} {{coord|42|22|58.8|N|71|7|37.3|W|region:US|display=title}} [[Category:Harvard University Press| ]] [[Category:1913 establishments in Massachusetts]] [[Category:Book publishing companies based in Massachusetts]] [[Category:Harvard University|Press]] [[Category:Publishing companies established in 1913]] [[Category:University presses of the United States]] [[Category:Visual arts publishing companies]] 6qfjey9i17fnylocedwb8e3usd4m914 පරිශීලක සාකච්ඡාව:IDB.S 3 159953 795045 794974 2026-06-29T14:13:12Z IDB.S 52205 /* ලිපියක් පුළුල් කිරීම */ Reply 795045 wikitext text/x-wiki {{පරිශීලක:IDB.S/Ribbonbar}} {{පරිශීලක සාකච්ඡා-පිටු ශීර්ෂකය}} {{wikibreak|type=long}} == මෙම පරිශීලක පිටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. == මෙම පිටුව හරහා මාව සම්බන්ධ කරගන්න. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:32, 27 ජූනි 2024 (යූටීසී) == සැකිලි අවශ්‍යතාවය == මෙම සැකිල්ල අවශ්‍යයි. [[:en:Template:Infobox_gymnast]]. @[[පරිශීලක:Lee|Lee]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 04:45, 1 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:53, 1 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == සොත්ථිසේන රජ == Thanks. Almost missed it <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 13:05, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :You're very welcome! [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:07, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == Extensive edits beyond scope == [[දෙවියෝ (බෞද්ධ සංකල්පය)]] What do u think about the changes done to this article? Sounds like a lot of essay like folktales rather than genuine info. Unreferenced content. <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 08:45, 28 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :I think the section needs to be rewritten to match the wiki tone. It's more like a conversation style. Here is the copied [https://www.facebook.com/groups/465978151525966/posts/521740152616432/ post]. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 11:35, 28 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::Oh deffa its a copyvio then. <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 12:11, 28 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::Yeah [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:04, 28 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == Please check whether its valid to be there == [[විකිපීඩියා:තෝරාගත් සංවත්සර/සැප්තැම්බර් 16]] <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 06:00, 1 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :Clearly '''not valid''' for the [[විකිපීඩියා:තෝරාගත් සංවත්සර|තෝරාගත් සංවත්සර]]. I will remove them and add some valid things for it. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 11:18, 1 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Articles of animals with same name == Hi, i saw the redirect revert. Shouldn't the articles be like this; *[[ශ්‍රී ලංකා කළු වඳුරා]] redirected to [[දම් පැහැති මුහුණැති ලැන්ගර්]] as per [[:en:Purple-faced langur]] for clarity. *And [[කළු වඳුරා]] kept as a disambiguation page for future articles about other species of Black monkeys who comes under [[Semnopithecus]] genus. In mean time [[:en:Black Monkey]] in En.wiki redirect to [[:en:Black colobus]]. So either [[කළු වඳුරා]] page goes to another black monkey or a disambiguation page. *[[කළු වදුරා]] should be redirected to [[කළු වඳුරා]] (වඳුරා word has a spelling error) What do you think? <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 05:31, 4 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :Oh sorry for that, I fixed it. Thanks for the help. :* [[ශ්‍රී ලංකා කළු වඳුරා]] redirected to [[දම් පැහැති මුහුණැති ලැන්ගර්]] - {{Done}} :* [[කළු වඳුරා]] kept as a disambiguation page - {{Done}} [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:08, 4 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Page Delete Request == @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], please delete these pages. * [[පරිශීලක:IDB.S/Header/styles.css]] * [[විකිපීඩියා:Requests for page protection/Header/styles.css]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:31, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 08:38, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Need Help == Can you translate or create missing templates that are connected with [[විකිපීඩියා:Articles for improvement]]? Would be a great help. A bit overwhelmed right now <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 11:34, 12 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]] '''Mostly fixed''' there are still some to be fixed. I will do that as soon. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:13, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Translation request == Hello, IDB.S. Can you translate and upload the article about the prominent Turkish economist [[:en:Dani Rodrik]] in Sinhala Wikipedia? Kindest regards, [[User:Moroike|Moroike]] ([[User talk:Moroike|talk]]) 07:25, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :Hi @[[පරිශීලක:Moroike|Moroike]], the [[en:Dani Rodrik]] article is already translated by me on September 5th 2024. :Here's the link, [[ඩැනි රොඩ්රික්]]. Check it out feel free to let me know if there is any mistake. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 08:02, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::Sorry! I overlooked! I apologize. [[User:Moroike|Moroike]] ([[User talk:Moroike|talk]]) 08:42, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::No worries. Have a great day. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 08:56, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::Thank you. Likewise. [[User:Moroike|Moroike]] ([[User talk:Moroike|talk]]) 09:06, 18 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24, 26 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) on 18:30, 11 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == පරිශීලක පිටුවෙහි මකාදැමීමේ සැකිලි ඉවත් කිරීම පිළිබඳව == ආයුබෝවන්, ඔබගේ "පරිශීලක: [[IDB.S]]" පිටුව විකීපීඩියා පරිශීලක පිටු ප්‍රතිපත්තීන්ට (User Page Policy) අනුකූල නොවන බැවින් (ප්‍රචාරණයක්/ව්‍යාජ තොරතුරු/විකිපීඩියාවට අදාළ නොවන කරුණු ඇති බැවින්) මම එයට ක්ෂණිකව මකාදැමීමේ සැකිල්ලක් ඇතුළත් කළෙමි. <nowiki>නමුත් ඔබ විසින් එම සැකිල්ල දිගින් දිගටම ඉවත් කරනු පෙනේ. විකීපීඩියා නීති රීති අනුව, තමන්ගේම පිටුවක වුවද මකාදැමීමේ සැකිල්ලක් (Deletion Tag) හිතුමතේ ඉවත් කිරීමට පරිශීලකයින්ට අවසර නැත. ඔබට මෙම මකාදැමීමට විරෝධතාවක් ඇත්නම්, කරුණාකර පිටුවේ සාකච්ඡා පිටුවෙහි (Talk Page) ඒ පිළිබඳව පැහැදිලි කරන්න. ස්තුතියි! --~~~~</nowiki> [[විශේෂ:දායකත්ව/&#126;2026-36693-88|&#126;2026-36693-88]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:&#126;2026-36693-88|talk]]) 08:49, 25 ජූනි 2026 (යූටීසී) :මෙම පරිශීලක පිටුව ප්‍රචාරණයක් හෝ ව්‍යාජ තොරතුරක් නොවන අතර එය මාගේ විකිපීඩියා දායකත්වයන් සම්බන්ධීකරණය සඳහා භාවිත කරන්නකි. මෙය අනිසි ලෙස [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන#G11. නිශ්චිතාර්ථයක් ඇති දැන්වීම් ප්%E2%80%8Dරචාරය හෝ ප්%E2%80%8Dරවර්ධනය|G11]] සැකිල්ලකින් නම් කර ඇති බැවින්, මම මෙයට විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරමි. පරිපාලකවරයෙකු විසින් මෙය සමාලෝචනය කරන තෙක් මම සැකිල්ල ඉවත් නොකරමි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 10:13, 25 ජූනි 2026 (යූටීසී) == ලිපියක් පුළුල් කිරීම == ආයුබෝවන්, @[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]]! මා [[2026 ෆිෆා ලෝක කුසලානය]] සදහා ඔබ දැක්වූ දායකත්ව දුටු අතර ඔබේ සහයෝගය අගය කරමි. එම ලිපියට තවත් විස්තර හා මූලාශ්‍ර එක් කොට පුළුල් කිරීමට මා ඔබේ සහයෝගය පතමි. ස්තූතියි! [[User:Vinizex94|Vinizex94]] ([[User talk:Vinizex94|talk]]) 18:24, 28 ජූනි 2026 (යූටීසී) :ඔව්. මම උත්සාහ කරන්නම්, @[[පරිශීලක:Vinizex94|Vinizex94]] නමුත් මේ දවස්වල මම ටිකක් කාර්යබහුලයි, මට කරන්න පුළුවන් දේ මම බලන්නම්. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 14:13, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) 7ztt4vfso4zulrn0uswhdn9ct77nfam සූලූ රාජධානිය 0 163478 795058 691523 2026-06-29T14:54:47Z InternetArchiveBot 63598 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 795058 wikitext text/x-wiki {{පිළිබඳ|රාජධානිය||සූලූ (බහුරුත්හරණය)}} {{Infobox former country | native_name = ''KwaZulu'' | conventional_long_name = Kingdom of Zululand | common_name = Zulu Kingdom | image_flag = | flag = | status = Protectorate of the [[United Kingdom of Great Britain and Ireland|United Kingdom]] 1887–1897 | event_pre = Death of Dingiswayo | date_pre = 1818 | year_start = 1816 | year_end = 1897 | event_start = Accession of Shaka | event_end = to Natal | event1 = [[Battle of Gqokli Hill]] | date_event1 = 1818 | event2 = [[Battle of Mhlatuze River]] | date_event2 = 1820 | event3 = [[Battle of Blood River]] | date_event3 = 1838 | event4 = [[Anglo-Zulu War]] | date_event4 = 1879 | event5 = British protectorate | date_event5 = 1887 | p1 = Mtetwa Paramountcy | image_p1 = | s1 = Natalia Republic | flag_s1 = Flag of Natalia Republic.svg | s2 = Nieuwe Republiek | flag_s2 = Flag of Nieuwe Republiek.svg | s3 = Colony of Natal | flag_s3 = Flag of the Natal Colony (1875–1910).svg | image_coat = | image_map = LocationZululandca1890.svg | image_map_caption = Location of the Zulu Kingdom, c. 1890 (red)<br>(borders in flux) | capital = [[Bulawayo (Zulu empire)|kwaBulawayo]]; [[uMgungundlovu]]; [[Ulundi]] | government_type = [[Monarchy]] | title_leader = [[List of Zulu kings|King]] | leader1 = [[Shaka]] | leader2 = [[Dingane]] | leader3 = [[Mpande]] | leader4 = [[Cetshwayo]] | leader5 = [[Dinuzulu]] | year_leader1 = 1816–1828 | year_leader2 = 1828–1840 | year_leader3 = 1840–1856 | year_leader4 = 1856–1884 | year_leader5 = 1884–1887 | common_languages = [[Zulu language|isiZulu]] | religion = [[Zulu people#Religion and beliefs|Zulu religion]] | currency = [[Cattle]] | legislature = | today = [[South Africa]] | stat_year1 = 1822 | stat_area1 = {{convert|80000|mi2|km2|-3|disp=number}} | ref_area1 = <ref name="Gluckman">{{Cite journal|last=Gluckman|first=Max|author-link=Max Gluckman|date=1960|title=The Rise of a Zulu Empire|url=https://www.scientificamerican.com/article/the-rise-of-a-zulu-empire/|journal=[[Scientific American]]|volume=202|issue=4|pages=162|doi=10.1038/scientificamerican0460-157|issn=0036-8733|jstor=24940454|bibcode=1960SciAm.202d.157G|url-access=subscription|access-date=2020-07-07|quote=By 1822 he had made himself master over 80,000 square miles}}</ref> | stat_year2 = 1828 | stat_pop2 = 250,000 | demonym = | area_km2 = | area_rank = | GDP_PPP = | GDP_PPP_year = | HDI = | HDI_year = }} '''සූලූ රාජධානිය''' ({{en|Zulu Kingdom, Zulu Empire, Kingdom of Zululand}}, {{IPAc-en|ˈ|z|uː|l|uː}} {{respell|ZOO|loo}}; {{Lang-zu|KwaZulu}}), යනු [[Southern Africa|දකුණුදිග අප්‍රිකාව]] තුළ පෙරදී පිහිටා තිබූ රාජධානියක් වෙයි. == අමතර අවධානයට == * [[African military systems (1800–1900)#From innovation to conservatism: the Zulu military system|Zulu military system]] ** [[Impi]] * [[Zulu Civil War (disambiguation)|Zulu Civil War]] * [[Anglo-Zulu War]] * [[List of Zulu kings]] * [[Postage stamps and postal history of Zululand]] * [[Nguni stick-fighting]] == මූලාශ්‍ර == {{Reflist}} == භාහිර සබැඳි == {{Commons category|Kingdom of Zulu}} *[https://web.archive.org/web/20080218051447/http://www.afropop.org/radio/radio_program/ID/682/The%20Zulu%20Factor Afropop Worldwide's public radio program on Zulu Music, "The Zulu Factor"] * [http://www.africanholocaust.net/peopleofafrica.htm#z People of Africa, Zulu marriage explained] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130112040124/http://www.africanholocaust.net/peopleofafrica.htm#z |date=2013-01-12 }} * [https://web.archive.org/web/20060924143751/http://www.encounter.co.za/article/61.html An article on Piet Retief, including his interactions with Dingane] * [http://zululand.kzn.org.za/zululand/about/ History section of the official page for the Zululand region] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070126230248/http://zululand.kzn.org.za/zululand/about/ |date=2007-01-26 }} * [http://hrw.org/reports/1993/southafrica2/ Human Rights Watch report on KwaZulu, just before the 1994 elections] – This includes detailed, well-referenced, sections on recent Zulu history. {{South African Governments}} {{Zulu Monarchs}} {{British overseas territories}} {{Political history of South Africa}} {{History of Mozambique|bar=yes|state=collapsed}} <!-- {{Wikisource1913CatholicEnc|Zululand}} --> {{coord|28|17|51|S|31|25|18|E|source:kolossus-fiwiki|display=title}} {{Authority control}} [[ප්‍රවර්ගය:සූලූ රාජධානිය| ]] [[Category:1816 establishments in Africa]] [[Category:1897 disestablishments in Africa]] [[Category:States and territories established in 1818]] [[Category:Former British colonies and protectorates in Africa]] [[Category:History of KwaZulu-Natal]] [[Category:Monarchies of South Africa]] [[Category:1887 establishments in the British Empire]] [[Category:Former empires in Africa]] [[Category:19th-century disestablishments in Africa]] {{AfricaS-geo-stub}} t31601fssjbwszrtwt68rs3zb65z2rh විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය, සේරුවිල 0 165115 795111 794655 2026-06-30T10:53:12Z KSLwiki24 70498 795111 wikitext text/x-wiki {{distinguish|වෙල්ගම්වෙහෙර විහාරය, ත්‍රිකුණාමලය|සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය }} {{In use}} {{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල | building_name =විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය{{smaller|<br>(මහමෙව්නාව භාවනා අසපු ශාඛා)}}<br> | native_name = | religious_affiliation = ථේරවාද බුදුදහම | image = [[File:wilgamwehera somawathi stupa.jpg|250px]] | alt = | caption = විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී ස්ථූපය | map_type = Sri Lanka | map_size = | map_alt = | map_caption = ශ්‍රී ලංකාව තුල පිහිටීම | coordinates = {{coord|8|23|47.4|N|81|18|49.6|E|display=inline,title}} | location =තෝප්පූර්,සේරුවාවිල, [[ශ්‍රී ලංකාව]] | rite = | sect = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] | cercle = | sector = | municipality = | district = [[ත්‍රිකුණාමල දිස්ත්‍රික්කය|ත්‍රිකුණාමලය]] | territory = | prefecture = | state = සේරුවාවිල | province = [[නැගෙනහිර පළාත]] | region = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = පුරාවිද්‍යා සංරක්ෂිත ස්ථානය-මුල් අනුරාධපුර යුගය | leadership = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] | website = https://mahamevnawa.lk | architect = | architecture_type = පුරාණ බෞද්ධ විහාර(පධානඝර-බටහිරාරාම සම්ප්‍රදාය) | architecture_style = | founded_by = ගිරිඅභය නම් සෝමනුවර ප්‍රාදේශීය රජු(කාවන්තිස්ස මහ රජ සමය) | general_contractor = | groundbreaking = | year_completed = ක්‍රිස්තු පූර්ව 2 වන සියවස | construction_cost = | facade_direction = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | designated = | added = | refnum = | designation1 =APMSL | designation1_offname = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_date = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = | image_size = }} '''සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය''' නැතහොත් '''විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී රජ මහා විහාරය'''({{langx|en|Wilgamwehera Raja Maha Vihara}},{{langx|ta|வில்கம்வெஹேர ராஜ மகா விகாரை}}) යනු මුල් අනුරාධපුර යුගයේදී ඉදිකළ ඉපැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි.මෙම ආරාම සංකීර්ණය [[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] පිහිටි සේරුවිල ප්‍රදේශයේ සිට 4km ක් පමණ දුරින් තෝප්පූර් ප්‍රදේශයට ආසන්නව නෙලුම්ගම පිහිටා තිබේ.පධානඝර හෙවත් [[බටහිරාරාම]] විහාර ආරාම සම්ප්‍රදායට අයත් ලෙස යැයි සලකනු ලැබේ.වර්තමානයේ මෙම විහාරය [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව|මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතයේ]] තවත් එක් ශාඛාවක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ. පාලි ධාතුවංශය,සිංහල ධාතුවංශය සහ ජිනකාලමාලී යන පැරණි මුලාශ්‍ර වලට අනුව සේරු නම් විල කෙළවර ගිරිඅභය නම් ප්‍රාදේශීය රජෙක් තම බිසවගේ නමින් ගෞතම බුදුරදුන්ගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කරවා "සෝමවතී ස්තූපය" නම් ස්ථූපය කරවීය.දකුණු දළදා නිධාපිත එම සෝමවතී සෑය යනු වර්තමානයේ විල්ගම්වෙහෙර ලෙස හදුන්වන මෙම ස්තූපය විය හැකි බව ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව සහ මධ්‍යම සංස්කෘතික අරමුදල 2020 වර්ෂයේ අගෝස්තු මස මාධ්‍ය සාකච්ඡාවක් මගින් ප්‍රකාශයට පත්කර තිබේ.<ref>https://www.lankadeepa.lk/sunday/rasawitha/57-577511</ref><ref>https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18</ref> ඒ මත අනුව සේරුවිල විල් කෙළවර දකුණු දළදා වහන්සේ තැන්පත් කර සෑදූ එම ස්ථූපය "විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතිය මහා සෑය" ලෙස හැඳුන්වා දිය හැක. == ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේගේ සතර දළදා වහන්සේලා == මහාපරිනිබ්බාන සූත්‍රයට අනුව මේ ලෝකයේ ඇත්තේ දළදා වහන්සේලා 4 නමක් පමණයි.ඒවා නම් උඩු වම් දළදා වහන්සේ ,යටි වම් දළදා වහන්සේ, උඩු දකුණු දළදා වහන්සේ,යටි දකුණු දළදා වහන්සේ. කුමක් නිසාද යත්, සතර දළදා වහන්සේලා හැර ඉතිරි දළදා වහන්සේලා 36, කේශ ධාතු සහ ලෝම ධාතු රාශියක් බුදුන් වහන්සේගේ මහා පරිනිර්වාණයෙන් පසුව ආදාහනය කරන අවස්ථාවේ එක් එක් සක්වලින් පැමිණි දෙවිවරුන් විසින් රැගෙන ගිය බැවිනි. මූලාශ්‍රවලට අනුව එක් සක්වලකට රැගෙන ගියේ එක් ධාතුන් වහන්සේ නමක් පමණි. මහාපරිනිබ්බාන සූත්‍රයට අනුව ඒවායේ පිහිටීම පහත පරිදි වේ. {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" width="70%" ! align="left" style="background:#ffdead;" |දළදා නාමය ! align="left" style="background:#ffdead;" | පෙර ස්ථානය ! align="left" style="background:#ffdead;" | වත්මන් ස්ථානය |- | යටි වම් දළදා වහන්සේ | කාලිංග (ඓතිහාසික කලාපය) රාජධානිය, ඉන්දියාව | ශ්‍රී ලංකාවේ [[මහනුවර]] [[ශ්‍රී දළදා මාළිගාව|දළදා මාලිගාව]] |- | උඩු වම් දළදා වහන්සේ | [[ගාන්ධාර|ගන්ධාර]] - වර්තමාන වයඹදිග පකිස්ථානයේ සහ ඊසානදිග ඇෆ්ගනිස්ථානයේ | නිශ්චිතව හඳුනාගෙන නොමැත |- | දකුණු දළදා වහන්සේ | තව්තිසා දෙව්ලොව සිළුමිණි ස්තූපය | තව්තිසා දෙව්ලොව සිළුමිණි ස්තූපය |- | දකුණු දළදා වහන්සේ | ජයසේන නා රජුගේ නාග භවන | සෝමාවතිය ස්තූපය {{small|(සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතිය ස්තූපය හෝ [[සෝමාවතිය විහාරය|පොලොන්නරුව සෝමාවති ස්ථූපය]] විය හැක)}} |} == ඉතිහාසය == === දකුණු දළදා වහන්සේ - ශ්‍රී ලංකාවේ සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී ස්තූපයේ දළදා වහන්සේ === භාග්‍යවතුන් වහන්සේ පිරිනිවන් පෑ බව අසා නාග ලෝකයේ ජයසේන නාරජු අතිශයින් ශෝකයට පත් වී “මම අවසන් වරට බුදුරජාණන් වහන්සේ දැක වන්දනා කරන්නෙමි” යි සිතූහ. ධාතු බෙදීමේදී ද්‍රෝණ බමුණා අනෙක් දකුණු දළදාව බිම හෙළා තම පාදයෙන් වසාගත් අයුරු ජයසේන නාරජු දුටුවේය.ඔහු ද්‍රෝණ බමුණාට නොදැනෙන ලෙස ඉර්ධියෙන් දළදා වහන්සේ ගෙන නාගභවනට ගෙන ගොස් නාග පුරය මැද මැණික් ස්තූපයක් තනා දකුණු දළඳා එහි තැන්පත් කර මහා පූජාවන් කළේය. ලක්දිව කාවන්තිස්ස රජ දවස මහාදේව මහරහතන් වහන්සේගේ ශිෂ්‍යයකු වූ මහා මහින්ද මහරහතන් වහන්සේගේ නාග භවනට ගොස් භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ දකුණු දළදාව රැගෙන ලක්දිවට වැඩම කර,සෝමනුවර පාලනය කළ ගිරි අභය නම් ප්‍රාදේශීය රජුට ස්ථුපයක් කරවීම පිණිස ලබාදුන්නාහ. රජුගේ මෙහෙසිය වන සෝමාදේවිය නමින් කළ එම ස්තූපය "සෝමාවතිය ස්තූපය" නම් වේ. == පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක == දකුණු දළදා සෑය පිළිබඳ ඓතිහාසික කරුණු සියල්ල සලකා බැලීමේදී එය පිහිටා තිබිය යුත්තේ සේරුවිල ලලාට ධාතු ස්ථූපයේ සිට කි.මී. 05 ක පමණ වපසරියක සේරු වැවේ අනෙක් කෙළවර ය. ඒ අනුව ඓතිහාසික භූ විද්‍යාත්මක කරුණු සියල්ල සපුරමින් නටබුන් වූ එක් විශාල ස්ථූපයක් ඇත. මෙම ස්තූපය හැර එම ප්‍රදේශයේ වෙනත් පෞරාණික මහා ස්තූපයක් නොමැත. එය 1 වේ&nbsp;[[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල මහා සෑයේ]] සිට කි.මී. තොප්පූර් මුස්ලිම් ගම්මානයට මායිම්ව සේරු නම් විල කෙළවර උතුරු කෙළවරට කිලෝමීටර් 04 ක් පමණ දුරින් නටබුන් වූ පුරාණ ස්ථූපයක් තිබුනේය,එය වර්තමානයේ විල්ගම්වෙහෙර ලෙස හැඳින්වේ. ඉහත කී විල්ගම්වෙහෙර ඓතිහාසික සෝමාවතිය ස්තූපයවිය හැකි බව දැන් හඳුනාගෙන ඇත. දකුණු දළදා වහන්සේ නිදන් කළ සෝමාවතී ස්තූපය පිළිබඳ ‘පාලි ධාතුවංශය, සිංහල ධාතුවංශය සහ ජිනකාලමාලි’ ග්‍රන්ථවල ඇතුළත් සියලුම ඓතිහාසික කරුණු සහ භූගෝලීය සාධක සමඟ මෙම ස්තූපය සැසදෙයි.විල්ගම්වෙහෙර චෛත්‍යයේ පුරාවිද්‍යා කැණීම්වලදී ක්‍රිස්තු පූර්ව දෙවැනි සියවසට අයත් පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂර සහිත ගඩොල් කැණීමේදී හමුවූ අතර එම යුගයට අයත් චෛත්‍යවල පවතින ශෛලමය චත්‍රය සහ යූප ස්ථම්භය ද හමුවී ඇත.එම යුගයේ ලක්‍ෂණ සහිත සිරිපතුල් ගල් හා ශෛලමය පද්ම ද මළුවේ තිබී හමුවිය.තවද අනුරාධපුර මුල් යුගයේ ලක්ෂණ පෙන්වන ඉපැරණි ඇත් පවුරක් ද හමුවිය.මෙම චෛත්‍යය; යුග කිහිපයක් පුරා ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද දැවැන්ත ව්‍යුහයක් වන අතර එහි මුල් ඉදිකිරීම් ක්‍රිස්තු පූර්ව 2 වැනි සියවසේ බව තහවුරු වී ඇත. මෙම විල්ගම්වෙහෙර පිහිටා ඇත්තේ සේරුවිලට නුදුරින් පිහිටි තොප්පූර් මුස්ලිම් නගරය ආසන්නයේය. ක්‍රිස්තු වර්ෂ 16 සහ 17 වැනි සියවස් වල සිට එම ප්‍රදේශයේ පදිංචිව සිටි මුස්ලිම්වරුන්ගේ වාග් ව්‍යවහාරය අනුව සෝම්පුර > සෝම්පූර් > තෝම්පූර් > තෝප්පුර් ලෙස විකාශනය වී ඇති බව වාග් විද්‍යාඥයන්ගේ මතයයි. ථූපපුර > තෝප්පුර් යන්න තවත් මතයකි.මේ මත වඩාත් තහවුරු වේ. මෙම විල්ගම්වෙහෙර විහාරස්ථානය දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කළ සෝමාවතිය විහාරස්ථානය ලෙස පිළිගනිමින් ජ්‍යෙෂ්ඨ මහාචාර්ය එම්. ඩබ්ලිව්. විමල් විජේරත්න මහතා විසින් රචිත "සේරුවවිල තිස්ස මහා විහාරවංශය" ([[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල රජමහා විහාරය]] පිළිබඳ) නම් වූ ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ (ආචාර්ය) ග්‍රන්ථය හොඳම සිංහල ස්වාධීන බහු-විනය ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය සඳහා වන රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය (2012 වසර). මේ පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු ඉහත කී මහාචාර්යවරයා විසින් රචිත “ශ්‍රී දකුණු දළදා වහන්සේ විසින් නිධන් කර ඇති ඓතිහාසික සෝමනුවර සහ සෝමාවතී විහාරය හඳුනාගැනීම” නමැති ග්‍රන්ථය පරිශීලනය කිරීමෙන් තහවුරු කරගත හැකිය. එමෙන්ම 2020 වසරේ ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව සහ මධ්‍යම සංස්කෘතික අරමුදල විල්ගම්වෙහෙර මහා සෑය පිහිටි ස්ථානයේ පැවති මාධ්‍ය හමුවකදී කියා සිටියේ විල්ගම්වෙහෙර මහා සෑය පැරණි සෝමාවතී මහා සෑය විය හැකි බවට කරුණු තහවුරු වී ඇති බවයි.<ref>https://www.hirunews.lk/245888</ref><ref>https://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=140502</ref> සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර විහාරය දෙතිස්ඵලරුහ බෝධීන් වහන්සේ නමක් රෝපණය කළ විහාරස්ථානයක් ලෙස ද ඇතැමුන් සලකනු ලබන්නේ;බෝධි වංශයේ "සේරුවිල නයින්ගේ විල්ගම්වෙහෙර" ලෙසින් සඳහන් වන බැවිනි.නමුත් සමහර විද්වතුන් මෙම බෝධීන් වහන්සේ මීට නුදුරුව පිහිටා තිබුණු කිලිවෙඩ්ඩි ශ්‍රී වර්ධන බෝධිය බවට ද මත පල කරයි.එම බෝධීන් වහන්සේ අද දක්නට නොමැත. ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== ===වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ=== ===ස්ථූපය සහ ස්ථූප මළුව=== ===වෙනත් පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක=== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ===2020 අගෝස්තු මස පැවති පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවේ මාධ්‍ය සාකච්ඡාව=== ==වෙනත් ලිපි== * [[සෝමාවතිය විහාරය]] * [[ගෞතම බුදුන්ගේ ධාතූන්]] * [[වෙල්ගම් වෙහෙර]] * [[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] == මූලාශ්‍ර == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} == වැඩිදුර කියවීම == * සේරුවාවිල තිස්ස මහා විහාරවංශය ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය - ජ්‍යෙෂ්ඨ මහාචාර්ය එම්.ඩබ්ලිව්.විමල් විජේරත්න * ශ්‍රී දකුණු දළදාවෙහි නිධන් කර ඇති ඓතිහාසික සෝමනුවර සහ සෝමාවතී ස්තූපය හඳුනාගැනීම පිළිබඳ පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය - මහාචාර්ය විමල් විජේරත්න == බාහිර සබැඳි == *[https://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=140502 බුදුහිමියන්ගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කළ බවට සැලකෙන ස්ථූපයක්] *[https://www.hirunews.lk/245888/ සේරුවිලෙන් හමු වූ දළදා පුරණය ] *[https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18 Sirasa News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250124001531/https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18 |date=2025-01-24 }} *[https://www.lankadeepa.lk/News/101-576610 බුදුන්ගේ දකුණු දළදාව ඇත්තේ විල්ගම්වෙහෙරේ]{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Buddhism in Sri Lanka}} [[ප්‍රවර්ගය:Coordinates not on Wikidata]] [[ප්‍රවර්ගය:Buddhist temples in trincomalee district]] [[ප්‍රවර්ගය:Tooth relics of buddha]] [[ප්‍රවර්ගය:රජමහා විහාර]] bdp76y17veae6i6e060evvawk4pupau 795112 795111 2026-06-30T11:05:24Z KSLwiki24 70498 795112 wikitext text/x-wiki {{distinguish|වෙල්ගම්වෙහෙර විහාරය, ත්‍රිකුණාමලය|සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය }} {{In use}} {{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල | building_name =විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය{{smaller|<br>(මහමෙව්නාව භාවනා අසපු ශාඛා)}}<br> | native_name = | religious_affiliation = ථේරවාද බුදුදහම | image = [[File:wilgamwehera somawathi stupa.jpg|250px]] | alt = | caption = විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී ස්ථූපය | map_type = Sri Lanka | map_size = | map_alt = | map_caption = ශ්‍රී ලංකාව තුල පිහිටීම | coordinates = {{coord|8|23|47.4|N|81|18|49.6|E|display=inline,title}} | location =තෝප්පූර්,සේරුවාවිල, [[ශ්‍රී ලංකාව]] | rite = | sect = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] | cercle = | sector = | municipality = | district = [[ත්‍රිකුණාමල දිස්ත්‍රික්කය|ත්‍රිකුණාමලය]] | territory = | prefecture = | state = සේරුවාවිල | province = [[නැගෙනහිර පළාත]] | region = | consecration_year = | status = | functional_status = | heritage_designation = පුරාවිද්‍යා සංරක්ෂිත ස්ථානය-මුල් අනුරාධපුර යුගය | leadership = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] | website = https://mahamevnawa.lk | architect = | architecture_type = පුරාණ බෞද්ධ විහාර(පධානඝර-බටහිරාරාම සම්ප්‍රදාය) | architecture_style = | founded_by = ගිරිඅභය නම් සෝමනුවර ප්‍රාදේශීය රජු(කාවන්තිස්ස මහ රජ සමය) | general_contractor = | groundbreaking = | year_completed = ක්‍රිස්තු පූර්ව 2 වන සියවස | construction_cost = | facade_direction = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = | minaret_height = | spire_quantity = | spire_height = | materials = | nrhp = | designated = | added = | refnum = | designation1 =APMSL | designation1_offname = | designation1_type = | designation1_criteria = | designation1_date = | designation1_number = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = | image_size = }} '''සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය''' නැතහොත් '''විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී රජ මහා විහාරය/විල්ගම්වෙහෙර මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව'''({{langx|en|Wilgamwehera Raja Maha Vihara}},{{langx|ta|வில்கம்வெஹேர ராஜ மகா விகாரை}}) යනු මුල් අනුරාධපුර යුගයේදී ඉදිකළ ඉපැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි.මෙම ආරාම සංකීර්ණය [[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] පිහිටි සේරුවිල ප්‍රදේශයේ සිට 4km ක් පමණ දුරින් තෝප්පූර් ප්‍රදේශයට ආසන්නව නෙලුම්ගම පිහිටා තිබේ.පධානඝර හෙවත් [[බටහිරාරාම]] විහාර ආරාම සම්ප්‍රදායට අයත් ලෙස යැයි සලකනු ලැබේ.වර්තමානයේ මෙම විහාරය [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව|මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතයේ]] තවත් එක් ශාඛාවක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ. පාලි ධාතුවංශය,සිංහල ධාතුවංශය සහ ජිනකාලමාලී යන පැරණි මුලාශ්‍ර වලට අනුව සේරු නම් විල කෙළවර ගිරිඅභය නම් ප්‍රාදේශීය රජෙක් තම බිසවගේ නමින් ගෞතම බුදුරදුන්ගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කරවා "සෝමවතී ස්තූපය" නම් ස්ථූපය කරවීය.දකුණු දළදා නිධාපිත එම සෝමවතී සෑය යනු වර්තමානයේ විල්ගම්වෙහෙර ලෙස හදුන්වන මෙම ස්තූපය විය හැකි බව ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව සහ මධ්‍යම සංස්කෘතික අරමුදල 2020 වර්ෂයේ අගෝස්තු මස මාධ්‍ය සාකච්ඡාවක් මගින් ප්‍රකාශයට පත්කර තිබේ.<ref>https://www.lankadeepa.lk/sunday/rasawitha/57-577511</ref><ref>https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18</ref> ඒ මත අනුව සේරුවිල විල් කෙළවර දකුණු දළදා වහන්සේ තැන්පත් කර සෑදූ එම ස්ථූපය "විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතිය මහා සෑය" ලෙස හැඳුන්වා දිය හැක. == ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේගේ සතර දළදා වහන්සේලා == මහාපරිනිබ්බාන සූත්‍රයට අනුව මේ ලෝකයේ ඇත්තේ දළදා වහන්සේලා 4 නමක් පමණයි.ඒවා නම් උඩු වම් දළදා වහන්සේ ,යටි වම් දළදා වහන්සේ, උඩු දකුණු දළදා වහන්සේ,යටි දකුණු දළදා වහන්සේ. කුමක් නිසාද යත්, සතර දළදා වහන්සේලා හැර ඉතිරි දළදා වහන්සේලා 36, කේශ ධාතු සහ ලෝම ධාතු රාශියක් බුදුන් වහන්සේගේ මහා පරිනිර්වාණයෙන් පසුව ආදාහනය කරන අවස්ථාවේ එක් එක් සක්වලින් පැමිණි දෙවිවරුන් විසින් රැගෙන ගිය බැවිනි. මූලාශ්‍රවලට අනුව එක් සක්වලකට රැගෙන ගියේ එක් ධාතුන් වහන්සේ නමක් පමණි. මහාපරිනිබ්බාන සූත්‍රයට අනුව ඒවායේ පිහිටීම පහත පරිදි වේ. {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" width="70%" ! align="left" style="background:#ffdead;" |දළදා නාමය ! align="left" style="background:#ffdead;" | පෙර ස්ථානය ! align="left" style="background:#ffdead;" | වත්මන් ස්ථානය |- | යටි වම් දළදා වහන්සේ | කාලිංග (ඓතිහාසික කලාපය) රාජධානිය, ඉන්දියාව | ශ්‍රී ලංකාවේ [[මහනුවර]] [[ශ්‍රී දළදා මාළිගාව|දළදා මාලිගාව]] |- | උඩු වම් දළදා වහන්සේ | [[ගාන්ධාර|ගන්ධාර]] - වර්තමාන වයඹදිග පකිස්ථානයේ සහ ඊසානදිග ඇෆ්ගනිස්ථානයේ | නිශ්චිතව හඳුනාගෙන නොමැත |- | දකුණු දළදා වහන්සේ | තව්තිසා දෙව්ලොව සිළුමිණි ස්තූපය | තව්තිසා දෙව්ලොව සිළුමිණි ස්තූපය |- | දකුණු දළදා වහන්සේ | ජයසේන නා රජුගේ නාග භවන | සෝමාවතිය ස්තූපය {{small|(සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතිය ස්තූපය හෝ [[සෝමාවතිය විහාරය|පොලොන්නරුව සෝමාවති ස්ථූපය]] විය හැක)}} |} == ඉතිහාසය == === දකුණු දළදා වහන්සේ - ශ්‍රී ලංකාවේ සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර සෝමාවතී ස්තූපයේ දළදා වහන්සේ === භාග්‍යවතුන් වහන්සේ පිරිනිවන් පෑ බව අසා නාග ලෝකයේ ජයසේන නාරජු අතිශයින් ශෝකයට පත් වී “මම අවසන් වරට බුදුරජාණන් වහන්සේ දැක වන්දනා කරන්නෙමි” යි සිතූහ. ධාතු බෙදීමේදී ද්‍රෝණ බමුණා අනෙක් දකුණු දළදාව බිම හෙළා තම පාදයෙන් වසාගත් අයුරු ජයසේන නාරජු දුටුවේය.ඔහු ද්‍රෝණ බමුණාට නොදැනෙන ලෙස ඉර්ධියෙන් දළදා වහන්සේ ගෙන නාගභවනට ගෙන ගොස් නාග පුරය මැද මැණික් ස්තූපයක් තනා දකුණු දළඳා එහි තැන්පත් කර මහා පූජාවන් කළේය. ලක්දිව කාවන්තිස්ස රජ දවස මහාදේව මහරහතන් වහන්සේගේ ශිෂ්‍යයකු වූ මහා මහින්ද මහරහතන් වහන්සේගේ නාග භවනට ගොස් භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ දකුණු දළදාව රැගෙන ලක්දිවට වැඩම කර,සෝමනුවර පාලනය කළ ගිරි අභය නම් ප්‍රාදේශීය රජුට ස්ථුපයක් කරවීම පිණිස ලබාදුන්නාහ. රජුගේ මෙහෙසිය වන සෝමාදේවිය නමින් කළ එම ස්තූපය "සෝමාවතිය ස්තූපය" නම් වේ. == පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක == දකුණු දළදා සෑය පිළිබඳ ඓතිහාසික කරුණු සියල්ල සලකා බැලීමේදී එය පිහිටා තිබිය යුත්තේ සේරුවිල ලලාට ධාතු ස්ථූපයේ සිට කි.මී. 05 ක පමණ වපසරියක සේරු වැවේ අනෙක් කෙළවර ය. ඒ අනුව ඓතිහාසික භූ විද්‍යාත්මක කරුණු සියල්ල සපුරමින් නටබුන් වූ එක් විශාල ස්ථූපයක් ඇත. මෙම ස්තූපය හැර එම ප්‍රදේශයේ වෙනත් පෞරාණික මහා ස්තූපයක් නොමැත. එය 1 වේ&nbsp;[[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල මහා සෑයේ]] සිට කි.මී. තොප්පූර් මුස්ලිම් ගම්මානයට මායිම්ව සේරු නම් විල කෙළවර උතුරු කෙළවරට කිලෝමීටර් 04 ක් පමණ දුරින් නටබුන් වූ පුරාණ ස්ථූපයක් තිබුනේය,එය වර්තමානයේ විල්ගම්වෙහෙර ලෙස හැඳින්වේ. ඉහත කී විල්ගම්වෙහෙර ඓතිහාසික සෝමාවතිය ස්තූපයවිය හැකි බව දැන් හඳුනාගෙන ඇත. දකුණු දළදා වහන්සේ නිදන් කළ සෝමාවතී ස්තූපය පිළිබඳ ‘පාලි ධාතුවංශය, සිංහල ධාතුවංශය සහ ජිනකාලමාලි’ ග්‍රන්ථවල ඇතුළත් සියලුම ඓතිහාසික කරුණු සහ භූගෝලීය සාධක සමඟ මෙම ස්තූපය සැසදෙයි.විල්ගම්වෙහෙර චෛත්‍යයේ පුරාවිද්‍යා කැණීම්වලදී ක්‍රිස්තු පූර්ව දෙවැනි සියවසට අයත් පූර්ව බ්‍රාහ්මී අක්ෂර සහිත ගඩොල් කැණීමේදී හමුවූ අතර එම යුගයට අයත් චෛත්‍යවල පවතින ශෛලමය චත්‍රය සහ යූප ස්ථම්භය ද හමුවී ඇත.එම යුගයේ ලක්‍ෂණ සහිත සිරිපතුල් ගල් හා ශෛලමය පද්ම ද මළුවේ තිබී හමුවිය.තවද අනුරාධපුර මුල් යුගයේ ලක්ෂණ පෙන්වන ඉපැරණි ඇත් පවුරක් ද හමුවිය.මෙම චෛත්‍යය; යුග කිහිපයක් පුරා ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද දැවැන්ත ව්‍යුහයක් වන අතර එහි මුල් ඉදිකිරීම් ක්‍රිස්තු පූර්ව 2 වැනි සියවසේ බව තහවුරු වී ඇත. මෙම විල්ගම්වෙහෙර පිහිටා ඇත්තේ සේරුවිලට නුදුරින් පිහිටි තොප්පූර් මුස්ලිම් නගරය ආසන්නයේය. ක්‍රිස්තු වර්ෂ 16 සහ 17 වැනි සියවස් වල සිට එම ප්‍රදේශයේ පදිංචිව සිටි මුස්ලිම්වරුන්ගේ වාග් ව්‍යවහාරය අනුව සෝම්පුර > සෝම්පූර් > තෝම්පූර් > තෝප්පුර් ලෙස විකාශනය වී ඇති බව වාග් විද්‍යාඥයන්ගේ මතයයි. ථූපපුර > තෝප්පුර් යන්න තවත් මතයකි.මේ මත වඩාත් තහවුරු වේ. මෙම විල්ගම්වෙහෙර විහාරස්ථානය දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කළ සෝමාවතිය විහාරස්ථානය ලෙස පිළිගනිමින් ජ්‍යෙෂ්ඨ මහාචාර්ය එම්. ඩබ්ලිව්. විමල් විජේරත්න මහතා විසින් රචිත "සේරුවවිල තිස්ස මහා විහාරවංශය" ([[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල රජමහා විහාරය]] පිළිබඳ) නම් වූ ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ (ආචාර්ය) ග්‍රන්ථය හොඳම සිංහල ස්වාධීන බහු-විනය ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය සඳහා වන රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය (2012 වසර). මේ පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු ඉහත කී මහාචාර්යවරයා විසින් රචිත “ශ්‍රී දකුණු දළදා වහන්සේ විසින් නිධන් කර ඇති ඓතිහාසික සෝමනුවර සහ සෝමාවතී විහාරය හඳුනාගැනීම” නමැති ග්‍රන්ථය පරිශීලනය කිරීමෙන් තහවුරු කරගත හැකිය. එමෙන්ම 2020 වසරේ ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව සහ මධ්‍යම සංස්කෘතික අරමුදල විල්ගම්වෙහෙර මහා සෑය පිහිටි ස්ථානයේ පැවති මාධ්‍ය හමුවකදී කියා සිටියේ විල්ගම්වෙහෙර මහා සෑය පැරණි සෝමාවතී මහා සෑය විය හැකි බවට කරුණු තහවුරු වී ඇති බවයි.<ref>https://www.hirunews.lk/245888</ref><ref>https://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=140502</ref> සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර විහාරය දෙතිස්ඵලරුහ බෝධීන් වහන්සේ නමක් රෝපණය කළ විහාරස්ථානයක් ලෙස ද ඇතැමුන් සලකනු ලබන්නේ;බෝධි වංශයේ "සේරුවිල නයින්ගේ විල්ගම්වෙහෙර" ලෙසින් සඳහන් වන බැවිනි.නමුත් සමහර විද්වතුන් මෙම බෝධීන් වහන්සේ මීට නුදුරුව පිහිටා තිබුණු කිලිවෙඩ්ඩි ශ්‍රී වර්ධන බෝධිය බවට ද මත පල කරයි.එම බෝධීන් වහන්සේ අද දක්නට නොමැත. ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== ===වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ=== ===ස්ථූපය සහ ස්ථූප මළුව=== ===වෙනත් පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක=== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ===2020 අගෝස්තු මස පැවති පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවේ මාධ්‍ය සාකච්ඡාව=== ==වෙනත් ලිපි== * [[සෝමාවතිය විහාරය]] * [[ගෞතම බුදුන්ගේ ධාතූන්]] * [[වෙල්ගම් වෙහෙර]] * [[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය|සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] == මූලාශ්‍ර == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} == වැඩිදුර කියවීම == * සේරුවාවිල තිස්ස මහා විහාරවංශය ශාස්ත්‍රීය පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය - ජ්‍යෙෂ්ඨ මහාචාර්ය එම්.ඩබ්ලිව්.විමල් විජේරත්න * ශ්‍රී දකුණු දළදාවෙහි නිධන් කර ඇති ඓතිහාසික සෝමනුවර සහ සෝමාවතී ස්තූපය හඳුනාගැනීම පිළිබඳ පර්යේෂණ ග්‍රන්ථය - මහාචාර්ය විමල් විජේරත්න == බාහිර සබැඳි == *[https://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=140502 බුදුහිමියන්ගේ දකුණු දළදා වහන්සේ නිධන් කළ බවට සැලකෙන ස්ථූපයක්] *[https://www.hirunews.lk/245888/ සේරුවිලෙන් හමු වූ දළදා පුරණය ] *[https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18 Sirasa News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250124001531/https://sinhala.newsfirst.lk/sinhala/2020/07/18 |date=2025-01-24 }} *[https://www.lankadeepa.lk/News/101-576610 බුදුන්ගේ දකුණු දළදාව ඇත්තේ විල්ගම්වෙහෙරේ]{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Buddhism in Sri Lanka}} [[ප්‍රවර්ගය:Coordinates not on Wikidata]] [[ප්‍රවර්ගය:Buddhist temples in trincomalee district]] [[ප්‍රවර්ගය:Tooth relics of buddha]] [[ප්‍රවර්ගය:රජමහා විහාර]] tnyf9kqoo7abano8tk2c5pxy8bukin4 පරිශීලක සාකච්ඡාව:Lee 3 168109 795033 794753 2026-06-29T13:32:05Z Botempa 70735 /* පරිශීලක පිටුව ආරක්ෂණය කිරීම */ නව ඡේදය 795033 wikitext text/x-wiki {{Discouraged}} <!-- <div style="margin:2em 1em; padding:1em; border:2px solid #000;"><center>'''I'm on a wikibreak, but I'll be checking my talk page time to time. If there is anything you need me to do. Please leave a message on my talk page or email me.'''</center></div> --> <div style="background-color:#000000; border-bottom:0px; border: 0px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:0px; margin:0px;"> [[/Archive| Archives]] </div> {{Archive box|search=yes|box-width=10em| * [[/Archive/2007|2007]] * [[/Archive/2008|2008]] * [[/Archive/2009|2009]] * [[/Archive/2010|2010]] * [[/Archive/2011|2011]] * [[/Archive/2012|2012]] * [[/Archive/2013|2013]] * [[/Archive/2014|2014]] * [[/Archive/2015|2015]] * [[/Archive/2016|2016]] * [[/Archive/2017|2017]] }} == Become an Importer == විකිපීඩිය infobox update කරන විදිහ and import කරන විදිය ඉගන ගන්න බැරිද? ඉගෙන ගෙන importer කෙනෙක් වෙන්න පුලුවන්ද? infobox import කිරීමට පමණක් [[User:Wikiceylon.pvt|Wikiceylon.pvt]] ([[User talk:Wikiceylon.pvt|talk]]) 18:31, 6 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :"ආයාතකරු" සහ "අන්තර්විකි ආනයනකරු" බලතල විනාශකාරී ලෙස භාවිතා කළ හැකි ක්‍රම කිහිපයක් තියෙනවා. ඒක නිසා දැනට එවැනි බලතල ඉල්ලන්නේ නැතුව ඉමු නේද? ඒ සඳහා ප්‍රජා සහයෝගය අවශ්‍යයි. හැබැයි ඉතින් "සැකිල්ල" අවකාශයට ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතියෙන් පිටු කොපි කිරීමට කිසිම තහනමක් නෑ. ඊට අමතරව පිටු ලැයිස්තු ලෙස මාධ්‍ය විකි අතුරුමුහුණත් හරහා ආයාත කිරීමට පුළුවන්. හැබැයි ඉතින් බොහොම පරිස්සමෙන් කළ යුතුයි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:27, 7 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == [[Template:Infobox classical composer]] == මෙම සැකිල්ල අවශ්‍යයි. [[User:Wikiceylon.pvt|Wikiceylon.pvt]] ([[User talk:Wikiceylon.pvt|talk]]) 04:20, 9 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:33, 9 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == [[Portal:Catholic Church]] == මෙම ද්වාරය අවශ්‍යයි. ඉංග්‍රීසි විකියෙ තිබෙන විදිහට. දැනට සිංහල විකියෙ තිබෙන ද්වර පිටුව ද්වාරයක් නෙමෙ. [[User:Wikiceylon.pvt|Wikiceylon.pvt]] ([[User talk:Wikiceylon.pvt|talk]]) 21:53, 9 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :සෑහෙන මට්ටමකට ස්ථාවර කළා. නමුත් සැරෙන් සැරේට දෝෂ දක්වනවා. ලිපි මදි එක තමා ලොකුම ගැටළුව. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:14, 10 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::මන් හිමීට ද්වාර ටිකයි සහ එයට අවශ්‍ය ලිපි සදාගෙන යන්නම්. Without destructive edits. [[User:Wikiceylon.pvt|Wikiceylon.pvt]] ([[User talk:Wikiceylon.pvt|talk]]) 14:41, 10 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::එළ! -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:43, 10 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Template Need == මෙම සැකිල්ල අවශ්‍යයි. [[:en:Template:Infobox_chess_match|Template:Infobox chess match]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 14:28, 10 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:35, 10 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::එළ! [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 00:14, 11 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == පිටු ආරක්ෂාව සඳහා ඉල්ලීම් == මැතිවරණ දිනය ළං වන විට කඩාකප්පල්කාරී සංස්කරණයන් සඳහා ඇති හැකියාව හේතුවෙන් අර්ධ ආරක්‍ෂාව (හෝ සම්පූර්ණ ආරක්‍ෂාව, ''අවශ්‍ය නම්'') ඉල්ලා සිටීම. [[ශ්‍රී ලාංකික ජනාධිපතිවරණය, 2024]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 04:16, 11 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:30, 11 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == පිටු සබැඳි කිරීම == විකි ඉංග්‍රීසි පිටු සහ විකි සිංහල පිටු සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේ ද? උදාහරණයක් සඳහා, * [[:en:Assassination_of_Ranasinghe_Premadasa|Assassination of Ranasinghe Premadasa]] * [[රණසිංහ ප්‍රේමදාස ඝාතනය]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 11:40, 11 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :ඔබ Vector (2022) නේද භාවිතා කරන්නේ? ඒක තමා default එන්නේ මට මතක හැටියට. එහෙනම් ඒකේ "මෙවලම්" යටතේ "Add language link" වාගේ අයිතමයක් ඇති. ක්ලික් කරන්න. එන සංවාදයේ "enwiki" දාන්න ව්‍යාපෘතියට, අදාළ ලිපිය දාන්න ඊට පසු කොටුවට. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 12:30, 11 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::උදව්වට ස්තුතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:26, 12 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == License migration == Hello There are many files in [[:ප්‍රවර්ගය:Wikipedia license migration candidates]] and it should be possible to complete the [[:en:Wikipedia:Image license migration]] with a bot. It seems there are no active bots right now. If there is no local user that can do the task I can. I just need a bot flag. I have done more than 1 million edits with my bot. What do you think? [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 21:14, 13 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :It could be that you are the only one around here who even understand the task correctly. Please go ahead. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 11:13, 14 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::Thank you! I will fix it. Could you perhaps write here either 1) I can do the edits without a bot flag or 2) I should have a bot flag and you agree that stewards on mata can give my bot MGA73bot a bot flag? I will start fixing the templates. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 07:19, 15 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::: I checked and it seems the templates work. I suggest that when bot fixes the template it also adds {{tl|Information}}. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 07:33, 15 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::Both options are OK with me. But having a bot flag would be nice isn't it. Is there any process needed on our side to get it for you? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:24, 15 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::Yes a bot flag is best for many edits. Most wikis have a page for bot requests but if both you and [[පරිශීලක:Singhalawap]] say okay here then I think it should be enough. Worst case the stewards say no and then we can try again with another solution. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 11:40, 15 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::Alright then, as a formality just record the request at "[[:විකිපීඩියා:රොබෝවරු/Requests for approval]]" (which is supposed to be that page). It would be better than having the request just on a talk page. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 12:00, 15 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::Great! I made the request here [[විකිපීඩියා:රොබෝවරු/Requests_for_approval#MGA73bot]]. Let me know if there are any issues. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 12:25, 15 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) I now have a bot flag and made the first edit at [[:ගොනුව:02LEvel.jpg]]. I made a typo in the code and fixed it manually. Perhaps you could have a look and check if you think I should edit all files like that. If you would like to change something just fix it and I will adjust my code to match. I can add the file name as description if there is no other description. It will work for some file but not for files without a meaningful name. So the question is if it is best to add it or to leave description blank. I have to remove the ".jpg" in a second bot run. I will be off wiki for the next week so there is no rush answering. And if you would like to rename some files or delete som possibly bad files you can do that before I edit the files. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 13:10, 22 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :It looks OK to me. I like the idea of adding the file name as the description since most file names describe what it is. We can later correct it if the name does not make sense, -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:56, 22 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::Great. And yes if most filenames are good then it makes sense to benefit from that and then worry about the not so good names later. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 14:02, 22 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::: Hello! I have been on vacation but is now back and have finished the license migration. Sadly I found out after that adding the page name as description did not work as good as planed. So instead of letters/signs like මාලුස්කා the result is %E0%B7%99%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%94%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8F ([[:ගොනුව:ෙමාලුස්කා 1.jpg]]). So seems the only reliable way is to fix it manually. But the license migration worked fine. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 17:30, 1 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::Is this due to the encoding done on Unicode URIs? If so how about running it though a decode step? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:22, 2 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::Yes I will think so. And I have thought about trying a decode but I did not find an easy way. But I will keep looking. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 05:20, 2 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::Anyway, thanks for the support so far. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:48, 2 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::::It seems it worked :-) So most of the files should be fixed now. --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 18:34, 2 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::::Kool! :-) -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:42, 3 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == Wiki Tool == Is there any tool like this one in Sinhala Wiki? [[:en:Special:NewPagesFeed|NewPagesFeed]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 10:16, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :දන්නා තරමින් නම් නෑ. මේක මොකක් ද? අමුතුවෙන්ම ලියන්න ඕන ටූල් එකක් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 10:50, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::ඉංග්‍රීසි වික්කි තුළ සාදන සියලුම නව පිටු මේ හරහා ‌ෙන්වනවා. ‌් හරහා සාදන නව පිටු සියල්ල පරීක්ෂා කළ හැක.ෙ [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:05, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::විස්තර හොයාගන්න පුළුවන් ද කියලා බලන්නම් කො. මොකක් හරි අලුත් දිගුවක් ඕන එකක් ද දන්නේ නෑ. [[පරිශීලක:බිඟුවා]] හිටියා නම් ඕක හරි ලේසියෙන් හදලා දෙයි. කරුමෙට දැන් විකියේ නෑ නේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 16:19, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::මම බලන්නම් [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 16:54, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::[[:en:User:Schminnte/PageCuration|මෙම පිටු‌වේ]] මේ පිළිබද විස්තර සදහන් වේ. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 23:53, 17 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == සිංහල විකිපීඩියාව තුල පමනක් බාවිතයට උඩුගත කිරීම == සිංහල විකිපීඩියාව තුල පමනක් බාවිතයට image එකක් උඩුගත කරන්නෙ කොහොමද? [[:ගොනුව:Logo of Saint John's College in Colombo.jpg]] කරල තියෙනව වගේ. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 13:59, 20 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :[[:විශේෂ:උඩුගත කිරීම]], වෙත ගොස් බලන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:01, 20 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], ඔබට ඒ සදහා අවසර පවතී නේද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:18, 20 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::[[:ගොනුව:St. Joseph's College Colombo crest.png]] එකක් upload කලා. කරපු විදිය හරිද දන්නෙ නෑ. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 14:57, 20 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::හරි වාගේ. හැබැයි මොකද දන්නේ නෑ, භාවිතා වන තැන් දෙකට වෙනම සැකිලි දෙකක් භාවිතා කර ඇත්තේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:51, 22 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::ීංග්‍රීසි විකියෙ උඩුගත කරල තිබ්බ විදියටම දැම්ම නීත්‍යානුකූල කරුනු පැත්තෙන් දන්නෙ නැති නිසා ඒ විදියටම දැම්මෙ. [[:en:File:St. Joseph's College Colombo crest.png]] [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 22:41, 11 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], ආ ඔව් නේද. එහෙනම් ඉතින් ගැටළුවක් නැතුව ඇති. මටත් ඔය නීත්‍යානුකූල දේවල් ගැන වැඩි වැටහීමක් නෑ. මොකද එක එක්කෙනා එක එක තර්ක භාවිතා කරන්නේ. මෙටා පැත්තේ සාකච්ඡාවකට ගියාට පස්සෙ පිස්සු හැදිලා තමයි නවතින්නේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:18, 12 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == පිටු ආරක්ෂාව සඳහා ඉල්ලීම් == මැතිවරණය නිසා කඩාකප්පල්කාරී සංස්කරණයන් හේතුවෙන් අර්ධ ආරක්‍ෂාව (හෝ සම්පූර්ණ ආරක්‍ෂාව, ''අවශ්‍ය නම්'') ඉල්ලා සිටීම. [[අනුර කුමාර දිසානායක]] [[ශ්‍රී ලංකාවේ ජනාධිපති]] (සදා අර්ධ ආරක්‍ෂාව) [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 03:03, 22 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:46, 22 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Vandalism == There some large Vandalism in [[සාකච්ඡාව:මුල් පිටුව]]. Please check it and band the IP Addresses. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:22, 9 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:28, 9 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::Hey @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], [[සාකච්ඡාව:මුල් පිටුව]] was '''vandalised again''' by the '''same IP address''' ([[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.173.137|175.157.173.137]]). Also the IP user vandalised [[කුණ්ඩලිය]] page twice. ::Requesting Permanent Semi-protection for [[සාකච්ඡාව:මුල් පිටුව]], Tempory or Permanent Semi-protection (Temp/ Inf) and '''permanently BLOCK''' the IP address. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:32, 23 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], පොඩි ගැටළුවක් තිබෙනවා. සාකච්ඡා පිටු එසේ ආරක්ෂණය කිරීම හරි ද? මෙම අයිපී ලිපිනයෙන් සිදුවී ඇති සංස්කරණ වන්නේ ඔබ පෙන්වා දුන් ඒවා පමණයි. සදාකාලික වාරණයක් පැනවීම එවිට ගැටළුවක්. කෙසේ වෙතත් පහත කටයුතු සිදුකළා: :::*{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' - අයිපී ලිපිනය තාවකාලික වාරණය :::*{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' - මුල් පිටුවේ, සාකච්ඡා පිටුව තාවකාලික ආරක්ෂණය :::-- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:47, 24 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] the IP user keep Vandalising the wiki pages and creating new ones. ::::* Last Edit: [[ශ්‍රී ලංකා කොඩියේ පසුබිම් සිංහයා]] ::::The user's all IP Addresses. :::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.196.16|175.157.196.16]] :::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.173.137|175.157.173.137]] :::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.192.73|175.157.192.73]] :::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.203.98|175.157.203.98]] :::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.192.221|175.157.192.221]] :::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.196.140|175.157.196.140]] ::::IP User always put this comment when he edits; "♠️♥️🤍🖤 ''M•G sehan dulanjana'' ♠️♥️🤍🖤" as some kind of his signature. The user always uses a new IP to vandalise the Wikipedia. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:37, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] this is not the first time [[සාකච්ඡාව:මුල් පිටුව]] vandalise by the same way. [[:en:Talk:Main_Page|English Wikipedia]] is also semi-protected to prevent Vandalising. I think It's ok to keep it protect. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:40, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], මොකක් හරි ස්ථිර විසඳුමක් ගැන අදහසක් තිබෙනවා ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:54, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::IP range එකම වාරණය කලානම් හරි. <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 16:43, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::::@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], එතකොට වරදක් නොකළ අයත් දඬුවම් ලබනවා නේද? එය, මගේ තනි මතයට ගත යුතු තීරණයක් නම් මම එයට එකඟ වන්නේ නෑ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:59, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::::range block වෙලා තියෙද්දි appeal කරන්න පුලුවන් නේ? මන් සැරයක් කලා වගේ මතකයි. range block වෙලා තිබිලා request කරලා account එක හැදලා සංස්කරණ කරන්න ගත්තෙ. හැබැයි ඉංග්‍රීසි විකියෙ. මෙකේ එහෙම බැරිද? <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 04:22, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] දැන් නම් වාරනය කරන්නම වෙනවා. ආයෙ ලිපි වනසනව <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 07:06, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] මෙම අවස්ථාවේදී IP පරාසය අවහිර කිරීම වඩාත් සුදුසුය. බලා සිටීම යනු තවත් විනාශ කිරීමයි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:49, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], @[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], මේක ගැන මෙටා එකෙන් උදවු ඉල්ලමු ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:01, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] මම නම් එයට කැමතියි. @[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]] ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද ? [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 14:06, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]]@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] ඔව් ඒක හොඳයි <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 17:35, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ඔහු නැවත පැමිණ තවත් පිටු නිර්මාණය කරමින් විනාශ කරයි. ::::::::::::::[[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.109.3|175.157.109.3]] --> [[M•G sehan dulanjana]] ::::::::::::::[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 04:52, 3 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], @[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], @[[පරිශීලක:Singhalawap|Singhalawap]], කවුරුවත් මේ ගැන මෙටා පැත්තේ උදවු ඉල්ලීමක් කළා ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:08, 3 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ahana hamoma kiyanne eh project eke ayata meh project ekata angili gahanna ba guidlines wenas wenna puluwn nisa. Admin kenektama thama ahanna wenne, admin only help page ekaka. <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 13:34, 3 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::ඒකත් එහෙමද? බලමු මොකක් ද කරන්න පුළුවන් කියලා. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:39, 3 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] මේක පොඩ්ඩක් බලන්න [[:en:Help:Range blocks]] <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 13:45, 3 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]], @[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]] ඔහු සුපුරුදු පරිදි නැවත නැවතත් එකම දෙය නිර්මාණය කරයි. [https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%BD%E0%B6%9D%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B6%A7%E0%B7%84%E0%B6%B1&logid=345898 විශේෂ:ලඝු සටහන&logid=345898] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:43, 4 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::::::Again [https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82:%E0%B6%BD%E0%B6%9D%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B6%A7%E0%B7%84%E0%B6%B1&logid=345899 logid=345899] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 07:05, 4 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] කරුණාකර අවම වශයෙන් ඉකමනින් තාවකාලිකව හරි Range block කරන්න. අද දවසේ දැනට දෙපාරක් වෙලා තියෙනවා. :::::::::::::::::::* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.255.109|175.157.255.109]] :::::::::::::::::::[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 07:10, 4 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::::::range block විස්තර තුළ දක්වා ඇති ගැටළු අනුව එවැනි දෙයක් කිරීම නුවණටහුරු ද? මෙටා වල ඍජු ඉල්ලීමක් කිරීමට නම් ප්‍රජා එකඟ තාවයක් අවශ්‍යයි. ඔබ දෙදෙනාම එවැනි සාකච්ඡාවක් කෝපි කඩේ තුළ ආරම්භ කොට නෑ නේද? මේ ඇවිත් ඉන්නේ ට්‍රොල් කෙනෙක් නේ. ඇයි එයාට ඕන විදිහට කටයුතු කරන්නේ? වඩා හොඳ ස්ථිර විසඳුමක් වෙත යන එක ඊට වඩා හොඳ නැත්ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:39, 4 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] මෙහි සමහර මාතෘකා සහ වචන නිර්මාණය වීම අවහිර කිරීමට ක්‍රමයක් තිබේද? මම කතා කරන්නේ Abuse filter ​​හරහා ඒවා මෙහි නිර්මාණය වීම හඳුනාගෙන අවහිර කිරීමට ක්‍රමයක් තිබේද යන්න ගැනයි. :::::::::::::::::::::* [[M g sedan dulanjana]] :::::::::::::::::::::* [[M g sedan dundaga]] :::::::::::::::::::::* [[M•G sehan dulanjana]] :::::::::::::::::::::වගේ මාතෘකා තමයි මම කතා කරන්නේ. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:09, 6 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], හොඳ ප්‍රශ්නයක්! මෙහෙම එකක් නම් කියෙව්වා මට මතකයි කොහේ හරි. බලමු. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:52, 6 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]], කාරුණිකව ඔබට [[පරිශීලක:Wikipida M•G sehan dulanjana|මෙම පිටුව]] මකා දමා, පිටුව ආරක්ෂා කළ හැකි ද? දැන් මේක හිසරදයක් වෙලා තියෙන්නේ. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 02:54, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::::::::::{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:53, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::::::::::ස්තුතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 03:55, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::::::::::::::::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] අපගේ පරිශීලක පිටු ද ආරක්ෂා කිරීමට කාලය එළඹ ඇතැයි සිතමි. [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.246.116|175.157.246.116]] බලන්න. -- [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 02:01, 14 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::::::::::::::::::::::[https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B6%B4%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%9A:Lee&action=history] බලන්න. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 05:13, 14 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Sidebar edit help == @[[පරිශීලක:Lee|Lee]] [[සැකිල්ල:Catholic Church hierarchy sidebar]] එක ටිකක් පලල වැඩී. ලිපියේ ගොඩක් ඉඩ ගන්නවා. හැකිනම් එය [[:en:template:Catholic Church hierarchy sidebar]] ප්‍රමානයට ගෙන දෙන්න. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 22:19, 11 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :| style = width:22em කියල දැම්මා පලල දැන් හරි. ඒ ක්‍රමය හරි නේ? වෙන තැනක් සංස්කරනය කරන්න නෑ නෙ? [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 22:39, 11 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], ක්‍රමයේ නම් වැරැද්දක් නෑ. හැබැයි පැති තීරු 25em කළේ, අපේ වචන අමුතු තැන් වලදී කැඩුණු නිසා. සියළුම පැති තීරු එක මට්ටමේ තිබෙන විට පැති තීරු කිහිපයක් තිබෙන ස්ථාන ලස්සනයි. ඉංග්‍රීසි එක තරම් කුඩා කරන එක අවශ්‍ය ම ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:15, 12 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] දැන් හරි නේ? ම්න් ටිකක් simplify කලා වචන. දැන් එකම මට්ටමෙ තියෙන්නෙ [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 13:24, 12 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::ඔය සැකිල්ල ගැන විතරක් නෙමෙයි මම කිව්වේ. පොදුවේ කිව්වේ. ඔබ කරපු වෙනස් කම පරීක්ෂාකර බැලුවේ නම් නෑ. අවශ්‍ය නම් නිවාඩු පාඩුව බලන්නම්. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:27, 12 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == wikiproject templates == {{tl|WikiProject Christianity}} {{tl|WikiProject Sri Lanka}} මේ දෙක ඉංග්‍රීසි විකියෙන් import කල හැකිද? [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 15:42, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:48, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], සැකිලි ටික නම් ගෙනාවා. අවශ්‍ය ප්‍රවර්ග තවමත් ගෙන එමින් පවතියි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:50, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == Template:Infobox religious building/color == මෙම සැකිල්ල update කල හැකිද? වර්න වෙනස් වෙන්නෙ නෑ. [[:en:Template:Infobox religious building/color]] [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 15:56, 15 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], ඒක නම් ඉංග්‍රීසි එකට වඩා ගොඩක් වෙනස් නේද? මොන ලිපි වල ද ගැටළුව ආවේ? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:00, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::[[සැකිල්ල:Infobox religious building/color/testtable]] මම වැඩිපුර බාවිත වන ටික ඉටරක් දැනට හදාගත්තා. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 11:03, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], පැරණි අයිතම ඉවත් කරන්නේ නැතුව නව අයිතම එක් කළා නම් දැනට භාවිතාවන තැන් වලට හානියක් වන්නේ නෑ. පවතින අයිතම වෙනස් කරන විට භාවිතාවන ස්ථානත් නව ආකාරයට සැකසීමට මතක තබා ගන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 11:07, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::ඕව්. ම්න් තිබ්බ ඒවම දැම්මා. අලුත් ඒවා වෙනමම එක් කලා. [[User:VihirLak007|VihirLak007]] ([[User talk:VihirLak007|talk]]) 11:16, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::එහෙනම් එළ! -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 11:18, 16 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == sinhala fonts == සින්හල විකියට මෙහි ආකාරයට විවිධ සිංහල ෆොන්ට්ස් ගන්න බැරිද? [[:en:Wikipedia:User page design guide/Style]] <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 13:00, 18 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], වැඩේ ගැන නම් මට අදහසක් නෑ නේ. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 13:06, 18 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == About Twinkle == Hi @[[පරිශීලක:Lee|Lee]]. It's seems like '''Twinkle is not working properly'''. It's always failed to receive the token. Please look in to it. The tool is very helpful against Vandalisms & Spams. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 14:35, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], ඔබ භාවිතා කරන ස්කිනය කුමක් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:38, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::Vector 2022 [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 16:26, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], පරණ vector එකට වැඩ කරනවා ද? මට Twinkle භාවිතය ටික කලකට පෙර නවත්වන්න සිදුවුනා එය තවත් ස්ක්‍රිප්ට් එකක් සමඟ ගැටළු ඇති කර ගත් නිසා. ඒ කාලේ නම් පරණ vector ස්කිනය දාගත් විට ගැටළුවක් නැතුව වැඩ කළා. අපේ තියෙන ස්ක්‍රිප්ට් කොපියක් පරණ වත් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:03, 26 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::::මටත් එහෙම හිතෙනවා. අපට එය යාවත්කාලීන කර නැවත වැඩ කළ හැකි ද? [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:47, 27 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] Any updates? [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:03, 2 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], තාම මේක බැලුවේ නම් නෑ. මගේ JS දැනුම එච්චර ලොකුවට නැති නිසා මම වැඩිය පන්නුවේ නෑ වැඩේට. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:26, 2 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::ආ එහෙම ද. කමක් නෑ මාත් පොඩ්ඩක් ඔක ගැන හොයල බලන්නම්. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 12:55, 2 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Requests Report == Report with 4 cases. '''Case 1:''' [[KaShion bRO]] ([[විකිපීඩියා:Spam|Spam]], [[විකිපීඩියා:Advertising|Advertising]]) : Users involve: :* [[පරිශීලක:KaShioN bRO|KaShioN bRO]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:KaShioN bRO|සාකච්ඡා]]) :* [[පරිශීලක:Botempa|Botempa]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Botempa|සාකච්ඡා]]) : IPs involve: :* [[විශේෂ:දායකත්ව/43.250.243.165|43.250.243.165]] ('''Page Creator''') :* [[විශේෂ:දායකත්ව/2402:4000:B18D:A35C:3896:D05D:3B14:AD61|2402:4000:B18D:A35C:3896:D05D:3B14:AD61]] Delete Tag by: [[පරිශීලක:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] on 21 October 2024 '''Case 2:''' [[Pasindu Lakshan Perera]] ([[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන#A11|A11]]) : Users involve: :* [[පරිශීලක:Pasindu Lakshan Perera|Pasindu Lakshan Perera]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Pasindu Lakshan Perera|සාකච්ඡා]]) ('''Page Creator''') : IPs involve: :* ''None'' Delete Tag by: [[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] on 22 October 2024, User Warned by: [[පරිශීලක:Wikiceylon.pvt|Wikiceylon.pvt]] on 5 September 2024 '''Case 3:''' [[ITX Digital Services]] ([[විකිපීඩියා:Spam|Spam]], [[විකිපීඩියා:Advertising|Advertising]]) : Users involve: :* [[පරිශීලක:Amozonfilon|Amozonfilon]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Amozonfilon|සාකච්ඡා]]) ('''Page Creator''') :* [[පරිශීලක:Secure.evc|Secure.evc]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Secure.evc|සාකච්ඡා]]) :* [[පරිශීලක:ITX Digital Services|ITX Digital Services]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:ITX Digital Services|සාකච්ඡා]]) :* [[පරිශීලක:Janith Music|Janith Music]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Janith Music|සාකච්ඡා]]) : IPs involve: :* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.40.193|175.157.40.19]] :* [[විශේෂ:දායකත්ව/175.157.46.191|175.157.46.191]] Delete Tag by: [[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] on 21 October 2024 '''Case 4:''' [[User:ICES Green Learning Campus]] ([[විකිපීඩියා:Spam|Spam]], [[විකිපීඩියා:Advertising|Advertising]]) : Users involve: :* [[පරිශීලක:ICES Green Learning Campus|ICES Green Learning Campus]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:ICES Green Learning Campus|සාකච්ඡා]]) ('''Page Creator''') : IPs involve: :* [[විශේෂ:දායකත්ව/112.134.19.4|112.134.19.4]] Delete Tag by: [[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] on 22 October 2024 Requesting delete the above pages with a semi-protection to prevent vandalism & block the users, IPs from editing and creating. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 02:51, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :* අදාළ පිටු මකා දැමීම - {{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' :* වාරණය - {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' :* ආරක්ෂණය - {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' :විනාශකාරී ක්‍රියා දිගටම සිදුවන්නේ නම් පමණක්, දැඩි පියවර සඳහා යොමු වෙමු. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:31, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::එළ! [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 04:36, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) ::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ඔබට මෙම පරිශීලකයා අවහිර කළ හැකිද? මෙම පරිශීලකයා බොහෝ පිටු විනාශ කරයි. ::* [[User:Madusanka1]] ::-- [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 12:24, 1 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::2024-11-27 දින සිට ඔහු අර්ධ-වාරණයකට ලක් කොට ඇති බව දුටිමි. මා මේ දින වල කෙටි විකි විරාමයක් ගත කරන හෙයින්, හදිසි කටයුතු සඳහා ගෝලීය පරිපාලකවරුන් වෙත යොමු වන්න. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:47, 2 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] [[පරිශීලක:Nalaka Dissanayakv]] කරුණාකර මෙම පරිශීලකයා වාරණය කරන්න. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 16:03, 6 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) :::[[Hotads.lk]] මෙම පිටුවද මකා අනාගත නිර්මාණ වැළැක්වීම සඳහා කරුණාකර මෙම පිටුවද ආරක්ෂා කරන්න. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 16:09, 6 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) ::::* ස්පෑම් පිටුව මකා දැමීම - {{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' ::::* පිටුව ආරක්ෂණය - {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' ::::* පරිශීලක වාරණය - {{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' ::::-- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:17, 7 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) :::::ස්තූතියි. කරුණාකරලා ඔහුගේ පරිශීලක පිටුව බලන්න පුළුවන්ද? මම හිතන්නේ ඒකත් ස්පෑම් පිටුවක්. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 04:31, 7 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) ::::::{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:33, 7 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) :::::::ස්තූතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 04:34, 7 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) == Request == Can you please take a look at [[:ප්‍රවර්ගය:ඉක්මන් මකා දැමීම සඳහා යෝජිතයෝ]]? Thanks, [[User:TenWhile6|TenWhile6]] ([[User talk:TenWhile6|talk]]) 19:24, 24 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:TenWhile6|TenWhile6]], I'll look into it. Thanks for the notification. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:54, 25 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී) == Error message when moving == සිංහල නම් තියෙන css style පිටු වෙන නමකට හෝ වෙන නාම අවකාශයකට ගෙනයද්දි මේ Error message එක එනවා. මේක කියන්නෙ මොකද්ද? නමක් වැරදිලා හරි update එකක් නිසා පිටු ගෙනයන්න බෑ. ඊයෙ රෑත් global sysop කෙනෙක්ට කියල කරගත්තෙ. cannot be moved to "සැකිල්ල:උදාහරණ සිංහල නමක්/styles.css", because the title "සැකිල්ල:උදාහරණ සිංහල නමක්/styles.css" has been banned from creation. It matches the following disallowed titles list entry: '''(?!(User|Wikipedia)( talk)?:|Talk:)\P{L}*[^\p{Latin}\P{L}].*\p{Latin}.* <moveonly> # Latin + non-Latin''' මේක මට හිතෙන විදියට ඉංග්‍රීසි විකියෙ ලිපි ඉංග්‍රීසි නාම වලට ඉංග්‍රීසි ඇරෙන්න වෙන භාශාවල අකුරුත් මිශවෙලා තියෙන නාම වලට ගෙන යන එක වලක්වන්න දාපු block එකක්. "Latin + non-Latin" blocked නිසා. ඒක සිංහල විකියේ අයින් කරන්න බැරිද. <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 09:17, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :මේ ප්‍රශ්නෙම මම ඒ බ්ලොක් එක තියෙන තැන අහලා තියෙනවා නේද? ඒක අයින් කරන්න ද කියලා. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 10:10, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::හා. ඒක හොඳයි, මොකද සිංහල විකියෙ ගොඩක් ඉංග්‍රීසි නොවන අකුරු තියෙන ලිපි නාම නෙ පාවිච්චි වෙන්නෙ. ලොකු දෙය්ක් ඒ බ්ලොක් එක අයින් කරගත්තොත් <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 10:12, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Unregistered User account page == @[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ලී මේක පොඩ්ඩක් බලන්න [[පරිශීලක:Wikipida M•G sehan dulanjana]] <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 09:37, 12 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' - ලිපිය මකා දමා ආරක්ෂණය කොට ඇත. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:06, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Sorry Lee == Sorry for not participating in the talk page and carrying out redirects without consensus. Won't happen again. {{sorry}} <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 14:41, 12 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :No; It's not exactly that. I just feel I need to take a break. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:03, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Import & Interwiki import == ලී, "ආයාතකරු" සහ "අන්තර්විකි ආනයනකරු" සඳහා ඉල්ලමි. Taxanomy සම්භන්ද සැකිලි ආයාත කිරීමට. සැකිලි ලක්ශ 118ක් වගේ තිබේ. එකින් එක කිරීම අපහසුයි. <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 18:00, 12 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{cross|18}} '''{{ucfirst:කලේ නැහැ}}''' - These rights are granted by stewards. Please send the request there. My personal belief is, you are not ready to handle dangerous tools yet. But there might be stewards who are willing to grant you the right. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:38, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == New Members == සිංහල විකියට Active members ලව ගෙන්න ගන්න ක්‍රමවේද ඉස්සර භාවිතා කරපු ඒවා තියෙනවද? දැන් ගොඩක් අය එන්නෙම නැති තරම් නේ <b>[[User:VihirLak007|VihirLak007]]</b><sup>[[User talk:VihirLak007|hmu!]]</sup>/<sub>[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]</sub> 12:05, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) :එහෙම එකක් තියනවනම් ඇත්තටම හොදයි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 12:59, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::ඉන්න සාමාජිකයන්ට ව්‍යාපෘතිය ගැන කළකිරෙන විදිහට වැඩ කටයුතු නොකිරීම සමහර විට වැදගත් පියවරක් වෙන්න පුළුවන් නේද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 01:56, 2 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) == විකියේ විනාශකාරී ක්‍රියා වලට එරෙහිව == හායි @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], IP ලිපින අවහිර කිරීමට ක්‍රමයක් තිබේද? (IP අවහිර කිරීමට පරිශීලක කණ්ඩායමක් තිබේද) සමහර IP සංස්කාරකවරුන් නිසා, විනාශ කිරීම් වැළැක්වීම සෑම දිනකම අපහසු වේ. මම ඔවුන්ගේ බොහෝ සංස්කරණ ප්‍රතිවර්තනය කළ නමුත් අනාගත විනාශය නැවැත්වීමට ඔවුන්ව අවහිර කළ නොහැක. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:03, 16 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී) == කේතය යාවත්කාලීන කිරීම == @[[පරිශීලක:Lee|Lee]] ඔබට [[Module:Message box/ombox.css|මෙම මොඩියුලයෙහි]] කේතය යාවත්කාලීන කළ හැකිද? එය යල් පැන ගිය කේතයකි. එය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්‍ෂිත බැවින් අපට එය යාවත්කාලීන කළ නොහැක. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:11, 12 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:27, 12 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::ස්තුතියි. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:30, 12 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) == ප්‍රධාන පිටුවේ දෝෂයක් == @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], ප්‍රධාන පිටුවේ නම (පිටු මාතෘකාව) ඉහළින්ම පෙන්වනවා. එය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියා ඒක පෙන්වන්නේ නැහැ. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 05:37, 26 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :එසේම, මම හිතන්නේ ප්‍රධාන පිටුවේ සම්පූර්ණ කේතය යාවත්කාලීන කළ යුතු අතර, පිටුවේ සිට CSS ගොනුවකට Styles වෙන වෙනම තිබිය යුතුය (මේ වගේ [[en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]). එසේම සමහර සැකිලි යාවත්කාලීන කිරීමටද අවශ්‍ය වේ. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 05:44, 26 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::මුල් පිටුවේ ගැටළුවට හේතුව ප්‍රධාන CSS ගොනු නේද? මා හට ඒවා සංස්කරණය සඳහා අවශ්‍ය Interface administrators බලතල නොමැත. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 07:32, 26 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]], ඔබට මෙම CSS file ආයාත කළ හැකිද? මම මේ Main Page Style Error එක හදන්න බලනවා. ::* [[en:Wikipedia:Main Page/styles.css]] --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:01, 29 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:40, 29 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::ස්තූතියි, මෙය පරීක්ෂා කරන්න. [[මුල් පිටුව/Test 4]] දැන් Dark Mode එකේ උනත් වැඩ කරනවා. '''එසේම ඉතා වැදගත්'''; පිටු ප්‍රමාණය දැන් පවතින අනුවාදයටත් වඩා අඩුය. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 17:24, 29 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], මේ අයුරින් යාන්ත්‍රික පරිවර්තන භාවිතය පෙර දී සිංහල ව්‍යාපෘතිය තුළ පෙර දී ප්‍රතික්ෂේපිත ක්‍රමවේදයකි. ඔබ යාන්ත්‍රික පරිවර්තන මුල් පිටුව වැනි ස්ථාන වෙත භාවිතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ නම් කරුණාකර මුලින්ම ප්‍රජා එකඟතාවයක් ලබා ගත යුතුයි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:32, 30 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) ::::::මේ යාන්ත්‍රික පරිවර්තන මොකක්ද කියලා වැඩි විස්තර කියන්න පුලුවන්ද? එය කුමක්දැයි මට තේරුම් ගත නොහැක. ::::::ඉහත අනුවාදය වත්මන් අනුවාදයට බෙහෙවින් සමාන නමුත් එය .css ගොනුව හරහා හැඩගස්වනු ඇත. යෝජිත අනුවාදයේ විශාලතම වෙනස එයයි. අනෙකුත් තොරතුරු සහ දේවල් බොහෝ දුරට සමාන වේ. --[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 05:31, 30 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) :::::::# [[Special:Diff/prev/721439|උදාහරණ අංක #1]] :::::::# [[Special:Diff/prev/724398|උදාහරණ අංක #2]] :::::::-- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 06:29, 30 දෙසැම්බර් 2024 (යූටීසී) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24, 26 ජනවාරි 2025 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == ගොනුවක් ආයාත කිරීම == @[[පරිශීලක:Lee|Lee]] මේක ගේන්න පුළුවන් ද? [[:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/Templates/master.css]] [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:42, 29 මාර්තු 2025 (යූටීසී) :{{tick|18}} '''{{ucfirst:කළා}}''' -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 02:06, 30 මාර්තු 2025 (යූටීසී) ::ස්තුතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 02:07, 30 මාර්තු 2025 (යූටීසී) == මොඩියුල දෝෂයක් == හායි @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], මේ පිටුවේ ([[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය]]) පෙන්නනවා සමහර මොඩියුලවල දෝෂයක් තියෙනවා කියලා. මම ඒක හදන්න උත්සාහ කළා, නමුත් අසාර්ථක යි. ඒක හොයලා බලලා මේක හදන්න පුළුවන් ද.... [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:36, 8 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], දැනට පොඩි වැඩක හිර වෙලා ඉන්නෙ. ඉවර වුන ගමන් බලන්නම්. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:24, 8 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) ::හරී.... [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 15:24, 8 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) :::@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]], විසඳුමක් නම් දුන්නා. හැබැයි ගැටළුව, ඇයි එහෙම එකක් ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවේ අවශ්‍ය නොවුණේ කියන එක. වෙලාවක් තිබුණොත් තව ටිකක් බලන්නම්. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 09:50, 9 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) ::::හරි... ඒ ගැන සොයා බැලුවට ස්තූතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:35, 9 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී) == Request on meta == Hi! The request [[:m:Steward_requests/Miscellaneous#Interface_admin_request_on_siwiki]] seems to be stalled. Perhaps you could clarify if you agree with the request? Or do you need [[User:IDB.S]] to test it first? [[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 14:41, 21 ජූනි 2025 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:MGA73|MGA73]], added a comment there. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:32, 22 ජූනි 2025 (යූටීසී) ::Great, thanks! --[[User:MGA73|MGA73]] ([[User talk:MGA73|talk]]) 07:36, 22 ජූනි 2025 (යූටීසී) == Current requests for adminship on Sinhala Wikipedia == Dear Lee, I like to ascertain whether there are any Current requests for adminship on Sinhala Wikipedia active. I observe one such request with expiry date always 14 days from the current date and as such never ending. I seek you intervention to rectify this issue please. ----- [[User:Shwetha|Shwetha]] ([[User talk:Shwetha|talk]]) 05:20, 11 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) :එම ඉල්ලීම දෝෂ සහගත නිසා, ඉවත් කළෙමි. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:04, 11 ඔක්තෝබර් 2025 (යූටීසී) == The recent influx of articles by [[පරිශීලක:Nir007H]] == Dear Lee, I suggest that recent influx of articles by [[පරිශීලක:Nir007H]] falls under Child sexual abuse material ("CSAM") and hence should be removed from Sinhala Wikipedia. I also suggest that the user should be blocked. ------[[User:Shwetha|Shwetha]] ([[User talk:Shwetha|talk]]) 07:42, 7 දෙසැම්බර් 2025 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:Shwetha|Shwetha]], මෙම ගැටළුව දැන් විසඳී ඇත් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:00, 28 දෙසැම්බර් 2025 (යූටීසී) == සුනිල් එදිරිසිංහ. පිටුව සුනිල් එදිරිසිංහ වෙත ගෙන යාම == ලී, "[[සුනිල් එදිරිසිංහ]]" පිටුව දැනට "[[සුනිල් එදිරිසිංහ.]]" සඳහා යළි-යොමුවීමක් ලෙස භාවිතා කරයි. ගැටලුව වන්නේ පිටු මාතෘකාවේ තිත් සලකුණක් තිබීමයි. දැනටමත් පිටුවක් පවතින නිසා මට එය ගෙන යා නොහැක. කරුණාකර ඔබට "[[සුනිල් එදිරිසිංහ]]" පිටුව මකා දමා "[[සුනිල් එදිරිසිංහ.]]" පිටුව එම මකා දැමූ පිටුව තිබූ ස්ථානයට ගෙන යා හැකිද? [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 03:09, 28 දෙසැම්බර් 2025 (යූටීසී) :*පිටුව ගෙනයාම - [[File:Yes check.svg|18px|link=|alt=]]&nbsp;'''කළා'''<!--template:done--> :*පැරණි පිටුවේ තිබූ පෙළ බ්ලොග් එකකින් කොපි කළ එකක් වාගේ. එම නිසා එම බ්ලොග් එකට සබැඳියක් පමණක් එක් කළා. :-- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:58, 28 දෙසැම්බර් 2025 (යූටීසී) ::ස්තූතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 17:00, 29 දෙසැම්බර් 2025 (යූටීසී) == FYI == Bug in si.wiki [[phab:T414159]], can you react as local admin? [[User:JAn Dudík|JAn Dudík]] ([[User talk:JAn Dudík|talk]]) 14:03, 12 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) :Done! Thanks for the heads up. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 15:26, 12 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) == Help == I translated [[ගාසා වර්ගඝාතය|this]] article into Sinhala, and it needs improvement. Can you help with that? My Sinhala is poor. [[User:جودت|جودت]] ([[User talk:جودت|talk]]) 20:31, 15 මාර්තු 2026 (යූටීසී) :I tagged the article for the needed improvements. Hope someone else can help you. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:44, 16 මාර්තු 2026 (යූටීසී) ::thank you very much [[User:جودت|جودت]] ([[User talk:جودت|talk]]) 09:56, 16 මාර්තු 2026 (යූටීසී) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) on 18:30, 11 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == [[පරිශීලක:WrdSrchSi|WrdSrchSi නම්]] පරිශීලකයාගේ ලිපි == [[පරිශීලක:WrdSrchSi|WrdSrchSi නම්]] පරිශීලකයාගේ ලිපි ‌වෙනුවෙන්ම ‌"හෙළ විකිපීඩියාව" නමින් නව විකිපීඩියාවක් තැනීම ඔබින බවට යෝජනා කරමි. ---[[User:Shwetha|Shwetha]] ([[User talk:Shwetha|talk]]) 14:12, 20 මැයි 2026 (යූටීසී) :@[[පරිශීලක:Shwetha|Shwetha]]; නමුත් මට කෙතරම් කලක් එක දිගට එය කළ හැකි දැ යි කිව නොහැකියි. ඒ සේ වුවහොත් ගැටලුවක් වෙයි. මා දැන් පිටු රැසක් සාදා ඇති නිසා ඇවැසි නම් මට ඉදිරි කටයුතු ඒවාට සීමා කළ හැකියි. හෙළ විකිපීඩියාවක් සාදන්නේ නම් දැනට මා පටන් ගෙන ඇති පිටු එයට මාරු වෙනවා ද? එහෙම වුනොත් නම් ගැටලුවක් නැති වෙයි. තව ද වෙන කෙනකු පටන් ගත් පිටුවල බොහෝ විට මා කරන්නේ ව්‍යාකරණ සහ අක්ෂර වින්‍යස නිවැරදි කිරීමත් පිටුවේ නමට අදාළ අමිශ්‍ර සිංහල යෙදුම සඳහන් කිරීමත් පමණයි. කතා කරන බසින් ලියා ඇත්නම් වැනි විශේෂ අවස්ථාවල දී පමණක් සම්පූර්ණ පිටුව ම හැකි තරම් අමිශ්‍ර සිංහල ආකාරයට වෙනස් කෙරී ඇත. ඒ සේ කිරීමේ ගැටලුවක් තිබේ නම් මට කියන්න. [[User:WrdSrchSi|WrdSrchSi]] ([[User talk:WrdSrchSi|talk]]) 15:06, 20 මැයි 2026 (යූටීසී) ::මම සිතන ආකාරයට (මා වැරදි විය හැක) සිංහල විකිපීඩියාවෙහි (ඕනෑම විකිපීඩියාවක) පරමාර්ථය වනුයේ අනාගත පරපුරට දැනුම් සම්භාරයක් එක්කර තැබීමය. එහිදී ජන සමාජයට හැකි තරම් සමීපවීම වැදගත් වෙයි. ඔබ භාවිතා කරන භාෂා විලාසය හෙළ හවුලෙහි විදතුන් භාවිතා කල එකක් බව සිතමි. එය දැනට සමාජයෙහි භාවිතා නොවන්නකි. එනයින්, ඔබගේ ලිපි පරිශීලක ප්‍රජාව අතර භාවිතය ඉතා සීමිත වෙයි. අනෙක් අතට විකිපීඩියාව පරිශෝධනාගාරයක් නොවෙයි. මාගේ අදහස පරිපාලකවරුන්ට යෝජනාවක් පමණයි. ස්තූතියි. ------[[User:Shwetha|Shwetha]] ([[User talk:Shwetha|talk]]) 01:40, 21 මැයි 2026 (යූටීසී) :::@[[පරිශීලක:Shwetha|Shwetha]], හෙළ විකිපීඩියාවක් (මා නම් වඩා කැමති අමිශ්‍ර සිංහල කියනවා නම්) හදනවානම් මමත් කැමතියි. මොකද සිංහල විකිපීඩියාවේ සමහර වදන් යෙදීමේ දී ගැටලු එනවා. උදාහරණයකට කෙළී (play) වගේ. ඇතැම් විට කෙළී, කොළයි කියන ක්‍රියා පද දෙක ව්‍යවහාරයේ පටලවාගෙන වෙන්න පුළුවන්. මට තියෙන ගැටලුව මේ භාෂා විලාශය විකිපීඩියාවේ දැනට යොදන්නේ මම විතරක් නිසා අපට වෙනම විකිපීඩියාවක් හැදීම අවශ්‍යම ද කියලා. [[User:WrdSrchSi|WrdSrchSi]] ([[User talk:WrdSrchSi|talk]]) 04:28, 21 මැයි 2026 (යූටීසී) ::::@[[පරිශීලක:Shwetha|Shwetha]], @[[පරිශීලක:WrdSrchSi|WrdSrchSi]] මා දැක තිබෙනවා සමහර විකිපීඩියා තුළ වික්ශනරියත් නාමාවකාශයක් ලෙස අන්තර්ගත කර තිබෙන ආකාරයක්. සමහර විට අපට එවැනි විසඳුමක් හොඳ වන්න පුළුවන්. හෙළ හෝ අමිශ්‍ර සිංහල දැනුම ඇත්තේ ඉතාම ටික දෙනෙක් විය හැකියි. එසේ නොවේනම් අපට incubator එක තුළ ව්‍යාපෘතියක් ආරම්භ කිරීමට හරි තිබුණා. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 04:33, 21 මැයි 2026 (යූටීසී) :::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]], @[[පරිශීලක:Shwetha|Shwetha]], සුදුසු විදිහක් තීරණය කර මට කියන්න. වික්‍ෂනරිය ගැන කියූ දේ මට පැහැදිලි මදි. හැබැයි ඒක හොඳ විසඳුමක් වෙන්න පුළුවන්. [[User:WrdSrchSi|WrdSrchSi]] ([[User talk:WrdSrchSi|talk]]) 05:07, 21 මැයි 2026 (යූටීසී) == U4C මැතිවරණයේදී ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට ඔබ සුදුසුකම් කිව හැක. == <section begin="announcement-content" /> [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|විශ්ව චර්යාධර්ම සංග්‍රහය සම්බන්ධීකරණ කමිටුවට (U4C)]] අදාළ මැතිවරණවලදී ඔබ මීට පෙර ඡන්දය ප්‍රකාශ කර ඇති බැවින් මෙලෙස මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගනිමි. දැන් විවෘතව පවතින සහ 2026 ජුනි 2 වන දින අවසන් වන වත්මන් U4C මැතිවරණයේදී ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට ඔබට සුදුසුකම් ලැබිය හැකිය. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|මෙටා හි මැතිවරණ පිටුව]] හි අපේක්ෂකයින් සහ මැතිවරණය පිළිබඳ වැඩි විස්තර ඔබට දැනගත හැකි අතර, එතැනින් ඔබට ඡන්දයට ප්‍රවේශ විය හැකිය. මෙම මැතිවරණ සඳහා ඔබේ සහභාගීත්වය විකිමීඩියා ප්‍රජාවන්ගේ පාලනයට වැදගත් වන අතර, අපේක්ෂකයින් සහ ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම පිළිබඳව ඉගෙන ගැනීමට ඔබ ගත කළ කාලය අගය කරනු ලැබේ. -- U4C සමග සහයෝගයෙන්, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> [[m:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:35, 20 මැයි 2026 (යූටීසී) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30569740 --> == පරිශීලක පිටුවක් ඉවත් කර දීමට ඉල්ලීම == ගරු පරිපාලකතුමනි, මා සතු ව තිබූ විකිපීඩියා ගිණුම වෙනත් අයෙකු විසින් හැක් කර (Compromised) ලබාගෙන ඇත. දැනට එම ගිණුම හරහා සාදා ඇති පරිශීලක පිටුව මා විසින් නිර්මාණය කරන ලද්දක් නොවේ. ආරක්ෂක හේතූන් මත, කරුණාකර අදාළ පරිශීලක පිටුව වහාම මකා දමා (Speedy Delete) එම ගිණුම තහනම් කිරීමට (Block) කටයුතු කරන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. අදාළ පිටුවේ ලින්ක් එක : [[පරිශීලක:IDB.S]] මම speed deletion ටැග් එක දැම්මම ඉවත්කරනවා කරුණාකර ඉක්මනින් ඉවත් කරන්න [[විශේෂ:දායකත්ව/&#126;2026-36568-64|&#126;2026-36568-64]] ([[පරිශීලක සාකච්ඡාව:&#126;2026-36568-64|talk]]) 09:03, 24 ජූනි 2026 (යූටීසී) :හායි @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], කරුණාකරලා මගේ පරිශීලක පිටුව අර්ධ-ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්ද? මගේ පිටුව IP භාවිතා කරන්නන් විසින් විනාශ කර ඇත. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 09:15, 24 ජූනි 2026 (යූටීසී) == පරිශීලක පිටුව ආරක්ෂණය කිරීම == ගරු පරිපාලකතුමනි, මගේ සිංහල විකිපීඩියා පරිශීලක පිටුව (User:Botempa) අනවශ්‍ය සංස්කරණවලින් ආරක්ෂා කරගැනීම සඳහා එය '''Semi-protection (අර්ධ-ආරක්ෂණය)'''<nowiki> කර දෙන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි. ~~~~</nowiki> [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 13:32, 29 ජූනි 2026 (යූටීසී) if6v8a1xywk3f88sp9fyrg6n00l68mm පරිශීලක:KSLwiki24 2 183461 795064 795003 2026-06-29T15:02:09Z KSLwiki24 70498 795064 wikitext text/x-wiki {{Userpage bar}} {{wikibreak|reason=වසරක කාලය සඳහා විකිපීඩියාවෙන් නිවාඩු ගන්නා බව දැනුම් දෙයි.|until=2025 November}} <hr> {| style="width:100%; background:#e7f0ff;" |- |<center><small>[[File:Animated-Flag-Sri-Lanka.gif|30px|frameless|alt=Sri Lanka flag waving|link=Flag of Sri Lanka]]<br> '''🪷 නමෝ බුද්ධාය! 🪷'''<br> {{අද}}<br> '''~{{CURRENTDAY}}/{{CURRENTMONTH}}/{{CURRENTYEAR}}~''' <br> {{emoji|270D}} [[xtools:pages/si.wikipedia.org/KSLwiki24|නිර්මාණය කළ පිටු]] • {{emoji|270F}} [[Special:Contributions/KSLwiki24|දායකත්වය]] • {{emoji|1F465}} [[Special:CentralAuth|ගිණුම්]] • {{emoji|2709}} [[Special:EmailUser/KSLwiki24|Email]] </small></center> |} <hr> {{තොරතුරුකොටුව පරිශීලක |status=තාවකාලිකව අක්‍රීය |name=KSLwiki24 |languages=සිංහල, ඉංග්‍රීසි |country={{flag|Sri Lanka}} |edit_count=1400+ |color=#dceefc |signature= <span style="font-family:monospace;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px"> [[User:KSLwiki24|<span style="color:#ff0033">KSL</span><span style="color:#00ccff">wiki</span><span style="color:#ffcc00">24</span>]] [[User talk:KSLwiki24|💬]] </span> |userboxes= {{පරිශීලක දායකත්වයන්|1400}} {{User Wikipedian For|year=2024|month=09|date=29}} {{Userbox | border-c = #999 | id = ⏳️ | id-c = #EEE | info = මෙම පරිශීලකයා '''2025 – 2026''' වසරක කාලය සඳහා විකිපීඩියාවෙන් '''නිවාඩු''' ගතකරයි. | info-c = #F9F9F9 }} {{user history}} {{Userbox | id = [[File:පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තු ලාංඡනය.jpg|thumb|center|50px]] | id-c = #8B4513 | info = මෙම පරිශීලකයා [[පුරාවිද්‍යාව]] පිළිබඳව ගුණාත්මක ලිපි ලිවීමට කැමැත්තක් දක්වයි. | info-c = #f5f5dc | border-c = #654321 }} {{Userbox | id = [[File:Ashoka_Chakra_Y.svg|50px]] | id-c = #FFD700 | info = මෙම පරිශීලකයා [[බෞද්ධ ඉතිහාසය]] පිලිබදව ගුණාත්මක කරුණු සමාජගත කිරීමට රුචිකත්වයක් දක්වයි. | info-c = #fff8dc | border-c = #daa520 }} {{Userbox | id = [[ගොනුව:Hopetoun falls.jpg|thumb|center|50px]] | id-c = #1E90FF | info = පරිසරය හා එහි ක්‍රියාකාරීත්වය පිලිබදව ලිපි ලිවීමට ද රුචිකත්වයක් දක්වයි. | info-c = #f0f8ff | border-c = #1E90FF }} }} == ආයුබෝවන් == මම ශ්‍රී ලංකාවේ සිටින විකිපීඩියා නව සංස්කාරකවරයෙක්.බොහෝ විට බෞද්ධ ඉතිහාසය,පුරාවිද්‍යාව සහ පරිසරය පිළිබඳ කැමැත්තක් දක්වනවා. == විකිපීඩියාවට දායකත්වය == * බෞද්ධ ඉතිහාසය සහ පුරාවිද්‍යාව සම්බන්ධ ලිපි සංස්කරණය * පරිසරය පිළිබඳ දැනුම හුවමාරු කිරීම * නවතම පර්යේෂණ හා තොරතුරු එක් කිරීම ==අරමුණ== සමාජගත වී ඇති වැරදි මත තවදුරටත් සමාජගත වීම වලක්වා විකිපීඩියාව තුළින් ගුණාත්මක තොරතුරු සමාජය වෙත ලබා දීම. ==සම්බන්ධ වීම== * විකිපීඩියා සංසදවලට(සාක්ච්ඡා)වලට සහභාගී වීම * විකිකොමන්ස් හි පරිසර හා පුරාවිද්‍ය ඡායාරූප එකතු කිරීම == 🏅 සම්මාන == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Special Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:SpecialBarnstar.png|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''විශේෂ රන්තරුව''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | [[සතර දළදා වහන්සේලා(දාඨා ධාතූන් වහන්සේලා)]] ලිපියට කළ දායක්වයට ස්තූතියි. <span style="background:#0d0f24;font-family:monospace;font-weight:600;padding:2px;box-shadow:#9b12f0 2px -2px">[[User:Ttheek|<span style="color:#faed00">★</span> <span style="color:#ff21f8">Ttheek</span>]] [[User talk:Ttheek|⏵]]</span> 20:52, 7 අගෝස්තු 2025 (යූටීසී) |} {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | [[ගොනුව:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''The Tireless Contributor Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | සිංහල විකිපීඩියාවට ඔබ දැක්වූ වැදගත් දායකත්වයට ස්තූතියි. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 17:19, 28 ජූනි 2026 (යූටීසී) |} 55143moq4xbeys36yy11xbpgim4tf2q සාකච්ඡාව:ඔකපතන මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය 1 185016 795093 772947 2026-06-30T04:39:03Z Nilmini Nelaheina 79363 /* මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම */ නව ඡේදය 795093 wikitext text/x-wiki == මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම == මකන්න එපා! == Article delete & admin lock == Hi @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], can you please delete this article and admin lock this article from ever being created. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 17:22, 1 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) == මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම == මෙම විද්‍යාලය ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රසිද්ධ සිංහල දේශකයෙක් වූ අත්තනායක m හේරත් මහතා විසින් මුල් වරට මාධ්‍යයේ දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර පසුව විවිධ නාලිකා තුළ මෙම පාසලේ සිසුන් විසින් සිදු කරන ලද විවිධ නිර්මාණ පිළිබඳව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී ඒ අතර සියයට රූපවාහිනිය ලක්බිම පුවත්පත ලංකාදීප පුවත්පත ඇතුළත් වේ.මෙම පාසලේ පැවැත්ම ඇත්ත වශයෙන්ම පවතින බවට ඇතැම් සාක්ෂි පවතින නමුත් රත්නපුර දිස්ත්‍රික්කය මේ පාසල පිළිබඳව සොයාගත හැකියි නිරවද්‍ය තොරතුරු නොමැති වීම මෙම පාසල නොපවතින බව ප්‍රකාශ කිරීමට හේතුවක් නොවේ. ciwvwd5k946tzl80n2eqi7ub1lo8uoz 795094 795093 2026-06-30T04:40:59Z Nilmini Nelaheina 79363 /* මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම */ නව ඡේදය 795094 wikitext text/x-wiki == මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම == මකන්න එපා! == Article delete & admin lock == Hi @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], can you please delete this article and admin lock this article from ever being created. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 17:22, 1 ජනවාරි 2026 (යූටීසී) == මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම == මෙම විද්‍යාලය ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රසිද්ධ සිංහල දේශකයෙක් වූ අත්තනායක m හේරත් මහතා විසින් මුල් වරට මාධ්‍යයේ දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර පසුව විවිධ නාලිකා තුළ මෙම පාසලේ සිසුන් විසින් සිදු කරන ලද විවිධ නිර්මාණ පිළිබඳව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී ඒ අතර සියයට රූපවාහිනිය ලක්බිම පුවත්පත ලංකාදීප පුවත්පත ඇතුළත් වේ.මෙම පාසලේ පැවැත්ම ඇත්ත වශයෙන්ම පවතින බවට ඇතැම් සාක්ෂි පවතින නමුත් රත්නපුර දිස්ත්‍රික්කය මේ පාසල පිළිබඳව සොයාගත හැකියි නිරවද්‍ය තොරතුරු නොමැති වීම මෙම පාසල නොපවතින බව ප්‍රකාශ කිරීමට හේතුවක් නොවේ. == මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම == මෙම පාසල සැබෑ ලෙසම පවතින පාසලක්ය. මෙම පාසලේ සිසුන් විසින් ඉතෙක් හූ කියයි යන නමින් පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත ඊට අමතරව මෙම විද්‍යාලයේ වත්මන් විදුහල්පති වසන්ත වකපුටාරච්චී වෙයි 4gu9d7l72kv812vzejvp6gxd5s3lg26 Raveen Kanishka 0 190869 795039 790813 2026-06-29T13:57:00Z IDB.S 52205 Requesting speedy deletion with rationale "Cross-wiki redirect (R1)". (TwinkleGlobal) 795039 wikitext text/x-wiki {{Db|1=Cross-wiki redirect (R1)}} {{Soft redirect|w:Raween Kanishka}} b3jzskfu0a6uwt8suh8oii5lwwy8wsm රවීන් කනිෂ්ක 0 190891 795040 790880 2026-06-29T14:00:06Z IDB.S 52205 Requesting speedy deletion (Empty page). (TwinkleGlobal) 795040 wikitext text/x-wiki {{Db|1=Empty page}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකික ගායකයෝ]] [[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]] [[ප්‍රවර්ගය:1989 උපත්]] [[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]] ss8293gi8yhs7ptyc2miq6w05lpt3g5 හේෂාන් පාදුක්ක 0 195027 795066 794719 2026-06-29T15:28:16Z InternetArchiveBot 63598 Rescuing 0 sources and tagging 3 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 795066 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = හේෂාන් පාදුක්ක<br>Heshan Padukka | image = Heshan Padukka.jpg | caption = හේෂාන් පාදුක්ක | birth_date = {{Birth date and age|1979|1|14}} | birth_place = [[රත්නපුර]], [[ශ්‍රී ලංකාව]] | nationality = ශ්‍රී ලාංකික | education = [[නාලන්දා විද්‍යාලය]] | education = B.Com. (Special), [[ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලය]] | occupation = ව්‍යාපාරික, ව්‍යවසායක | years_active = 2010–වර්තමානය | known_for = Arcade of Aluminium (Pvt) Ltd ආරම්භ කිරීම | title = Managing Director | organization = Arcade Group of Companies | spouse = අනූල් විජේනායක | children = 4 | parents = පී. ඩී. අබේරත්න<br> ශීලා කරුණාරත්න | website = {{URL|https://www.arcadeofaluminium.com}} }} '''හේෂාන් පාදුක්ක''' (English: '''Heshan Padukka''' , උපත 1979 ජනවාරි 14) යනු ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යාපාරිකයෙකු, ව්‍යවසායකයෙකු සහ සමාජ ක්‍රියාකාරිකයෙකි. ඔහු ශ්‍රී ලංකාවේ ඇලුමිනියම් කර්මාන්තය තුළ ක්‍රියාත්මක වන <nowiki>'''</nowiki>Arcade of Aluminium (Private) Limited<nowiki>'''</nowiki> සමාගමේ ආරම්භකයා සහ කළමණාකාර අධ්‍යක්ෂකවරයා ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත්ව ඇත. <ref name=":0">{{cite news|url=https://www.ft.lk/business/Arcade-of-Aluminium-celebrates-15-years-of-long-standing-customer-relationship/34-780720|title=Arcade of Aluminium celebrates 15 years of long-standing customer relationship|last=Malik|first=Safna|date=25 August 2025|work=Daily FT|access-date=2026-06-03|language=en}}</ref> 2010 වසරේදී ආරම්භ කරන ලද මෙම සමාගම ශ්‍රී ලංකාවේ නේවාසික, වාණිජ සහ කාර්මික ඉදිකිරීම් ව්‍යාපෘති සඳහා ඇලුමිනියම් විසඳුම් සපයන ප්‍රමුඛ ආයතනයක් ලෙස වර්ධනය වී ඇත.<ref name=":0" /> == මුල් ජීවිතය == හේෂාන් පාදුක්ක 1979 ජනවාරි 14 දින රත්නපුරයේදී උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා පී. ඩී. අබේරත්න වන අතර මව ශීලා කරුණාරත්න වේ.<ref name=":1">{{cite news|url=https://mawbima.lk/wp-content/uploads/2024/11/MB-08-11-2024-MB.pdf|title=Mawbima|date=8 November 2024|work=Mawbima|access-date=2026-06-03|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> කුඩා අවධියේ සිටම අධ්‍යාපනය, නායකත්වය සහ සමාජ ක්‍රියාකාරකම් කෙරෙහි දැඩි උනන්දුවක් දැක්වූ ඔහු පසුව ශ්‍රී ලංකාවේ ව්‍යාපාරික ක්ෂේත්‍රය තුළ කැපී පෙනෙන චරිතයක් බවට පත්විය.<ref name=":1" /> == අධ්‍යාපනය == හේෂාන් 1989 සිට 1997 දක්වා කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයේ අධ්‍යාපනය ලැබීය. පාසල් කාලය තුළ නායකත්වය වැඩසටහන්, බොක්සිං සහ වූෂු ක්‍රීඩා සහ විවිධ විෂය බාහිර ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත විය. 1997 වර්ෂයේදී උසස් පෙළ විභාගයට ප්‍රථම වරට මුහුණ දීමට නියම්තව තිබුණද පාසලට පැමිණීමේ ප්‍රතිශතය 80% ක් නොතිබූ බැවින් හේෂාන් හට එම වර්ෂයේදී උසස් පෙළ විභාගය ලිවීමට නාලන්දා විද්‍යාලයෙන් අවස්ථාව නොලැබිණ.<ref name=":2">{{cite news|url=https://mawbima.lk/2026/02/01/මව්බිම-3/|title=මව්බිම (01-02-2026)|date=2026-02-01|newspaper=මව්බිම|access-date=2026-06-03|publisher=Mawbima|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ඔහු පසුව අපොස උසස්පෙළ විභාගයට 1998 වර්ෂයේදී පෙනී සිට සිය පළමු අවස්තාවෙන්ම ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයට 2000 වර්ෂයේදී ඇතුළත්ව වාණිජවේදය (විශේෂ) උපාධිය 2004 වර්ෂයේදී ලබාගත්තේය.<ref name=":1" /><ref name=":2" /> == ව්‍යාපාරික ජීවිතය == හේෂාන් පාදුක්ක ශ්‍රී ලංකාවේ ඇලුමිනියම්, වීදුරු, ඖෂධ සහ නිෂ්පාදන කර්මාන්තයන්හි ක්‍රියාත්මක වන ව්‍යාපාර සමූහයක ආරම්භකයෙකු සහ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයෙකි.<ref name=":3" /> නාලන්දා විද්‍යාලයෙන් ඉවත් වූ පසු අවුරුදු දොලහක් පමණ කාලයක් පුරාවට වීදුරු සහ ඇලුමිනියම් ක්ෂේත්‍රය තුළ අත්දැකීම් ලබා ගත් ඔහු, 2010 වසරේදී '''Arcade of Aluminium (Pvt) Ltd''' ආයතනය ආරම්භ කළේය.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{cite web |title=About Us – Our Journey of Innovation and Excellence |url=https://www.arcadeofaluminium.com/about-us/ |access-date=2026-06-03 |website=Arcade of Aluminium |publisher=Arcade of Aluminium (Pvt) Ltd. |language=en}}</ref> ඔහු විසින් <nowiki>'''Arcade of Glass (Private) Limited''', '''Arcade Pharma (Private) Limited''' සහ '''Arcade Manufacturers (Private) Limited'''</nowiki> යන සමාගම්ද ආරම්භ කරන ලදී. මෙම සමාගම් සමූහය ඉදිකිරීම්, වීදුරු නිෂ්පාදන, ඖෂධ සහ කාර්මික නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයන්හි කටයුතු කරයි.<ref name=":1" /> ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ ක්‍රියාත්මක වන සමාගම්වල 200 කට වඩා සේවක සංඛ්‍යාවක් සේවයේ නිරතවන අතර, එම ආයතන ශ්‍රී ලංකාවේ රැකියා උත්පාදනයට සහ කර්මාන්ත සංවර්ධනයට සුවිශේෂී දායකත්වයක් දරයි.<ref name=":0" /> 2025 වසරේදී Arcade of Aluminium සමාගම සිය 15 වැනි සංවත්සරය සමරමින් පාරිභෝගික සම්බන්ධතා, නවෝත්පාදන සහ ජාත්‍යන්තර හවුල්කාරිත්වයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය.<ref name=":0" /> == සමාජ සේවා සහ නායකත්වය == හේෂාන් පාදුක්ක සමාජ සේවා සහ ආදි ශිෂ්‍ය ක්‍රියාකාරකම්වල ද සක්‍රීයව නිරත වී සිටී. ඔහු නාලන්දා විද්‍යාලයේ කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍ය සංගමයේ (Nalanda Junior Old Boys' Association) සභාපතිවරයා ලෙස 2023 සිට 2025 දක්වා කටයුතු කළේය.<ref name=":4">{{cite web |title=Leadership Team |url=https://nalanda100.lk/team |access-date=2026-06-04 |website=Nalanda 100 |language=en |quote=Mr. Heshan Padukka – President of NJOBA}}</ref><ref>{{cite web |title=කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍ය සංගමය |url=https://www.defence.lk/Article_Sinhala/view_article/28863 |access-date=2026-06-04 |website=ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය |publisher=ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය, ශ්‍රී ලංකාව |language=si}}</ref><ref>{{cite news|url=https://mawbima.lk/2024/11/08/%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AF%E0%B7%8F-%E0%B6%9C%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94-%E0%B6%8B%E0%B6%B4%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B6%BB-2024-%E0%B6%8B%E0%B7%85%E0%B7%99/|title=නාලන්දා ගුරු උපහාර 2024 උළෙල|date=8 November 2024|work=Mawbima|access-date=2026-06-16|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 2023 සැප්තැම්බර් 26 දින ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයේ වාණිජ අධ්‍යයන අංශය විසින් සෙනෙට් මණ්ඩල ශාලාවේ සංවිධානය කළ වාර්ෂික සම්මාන ප්‍රදානෝත්සවයට හේෂාන් පාදුක්ක සහභාගී විය. එහිදී Lions Club අනුග්‍රාහකත්වයෙන් පැවති Infinity 4.0 අන්තර් විශ්වවිද්‍යාල සිද්ධි අධ්‍යයන තරගාවලියේ අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩල නියෝජිතයෙකු සහ අලෙවිකරණ හා සන්නිවේදන සභාපතිවරයා ලෙස කටයුතු කළේය.<ref>{{cite web |date=2023-09-26 |title=Annual Award Ceremony 2023 |url=https://mgt.sjp.ac.lk/com/annual-award-ceremony-2023/ |access-date=2026-06-16 |website=Department of Commerce, University of Sri Jayewardenepura |language=en}}</ref> එමෙන්ම ඔහු නාලන්දා විද්‍යාලයේ ශත සංවත්සර සංවර්ධන ව්‍යාපෘතියේ නායකත්ව කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු ලෙස ක්‍රියාකාරීව කටයුතු කර ඇති අතර<ref>{{cite news|url=https://mawbima.lk/2024/09/21/%E0%B6%89%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B7%9A-%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%A7-%E0%B6%86%E0%B6%AF%E0%B7%92-%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A/|title=ඉස්කෝලේ සියවසට ආදි නාලන්දෙන් තිළිණ|date=21 September 2024|work=Mawbima|access-date=2026-06-16|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news|url=https://ceylontoday.lk/2024/09/21/foundation-laid-for-nalanda-college-innovation-centre/|title=Foundation laid for Nalanda College Innovation Centre|date=21 September 2024|work=Ceylon Today|access-date=2026-06-16|language=en|archive-date=2025-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20251219064857/https://ceylontoday.lk/2024/09/21/foundation-laid-for-nalanda-college-innovation-centre/|url-status=dead}}</ref>, පාසලේ යටිතල පහසුකම් සහ අධ්‍යාපනික සංවර්ධන වැඩසටහන් සඳහා තම දායකත්වය නොඅඩුව ලබා දී ඇත.<ref name=":4" /><ref>{{cite news|url=https://www.dinamina.lk/2024/11/05/local/138354/|title=නාලන්දා විද්‍යාලයීය තාක්ෂණික හා ක්‍රීඩා සංවර්ධන ව්‍යාපෘති සඳහා ආදි ශිෂ්‍ය දායකත්වය|date=2024-11-05|newspaper=දිනමිණ|access-date=2026-06-04|publisher=ලේක්හවුස්|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.onlanka.com/news/nalanda-college-oba-donates-flood-relief-to-defence-ministry.html|title=Nalanda College OBA donates flood relief to Defence Ministry|date=11 December 2025|work=Onlanka|access-date=2026-06-16|language=en}}</ref> හේෂාන් ජාත්‍යන්තර සිංහ සමාජ සංවිධානයේ (Lions Clubs International) District 306 D6 හි උප සිංහාධිපති (1st Vice Governor) ලෙස ද කටයුතු කරයි.<ref>{{cite web |title=Project |url=https://colombocentennial.com/Home/Project |access-date=2026-06-16 |website=Lions Club of Colombo Centennial |publisher=Lions Club of Colombo Centennial |language=en}}</ref> ඔහුගේ සමාජ සේවා කටයුතු අධ්‍යාපනය, ප්‍රජා සංවර්ධනය සහ තරුණ නායකත්ව සංවර්ධනය කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කරයි.<ref name=":1" /> ඔහුගේ මහජන සේවා සහ සමාජ දායකත්වය අගයමින් Lions Clubs International විසින් සම්මානයකින් පිදුම් ලැබීය.<ref>{{cite web |title=International Lions Club Award Certificate |url=https://cdn2.webdamdb.com/md_orJEEH3UYu21.jpg.pdf?v=1 |access-date=2026-06-16 |website=Lions Clubs International |publisher=Lions Clubs International |format=PDF}}</ref> 2025 වසරේදී පාදුක්ක, නාලන්දා කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍ය සංගමයේ (Nalanda Junior Old Boys' Association) සභාපතිවරයා ලෙස, "Nalanda Sathkara 2025" මානුෂීය වැඩසටහන යටතේ ගංවතුරෙන් අවතැන් වූ ශ්‍රී ලාංකික පවුල් සඳහා සහන ද්‍රව්‍ය පරිත්‍යාග කිරීමේ වැඩසටහනකට දායක විය.<ref>{{cite news|url=https://www.dinamina.lk/2025/12/12/local/247122/%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AF%E0%B7%8F-%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BB-2025-%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94%E0%B7%82%E0%B7%93%E0%B6%BA/|title=නාලන්දා සත්කාර 2025 මානුෂීය මෙහෙවර|date=12 December 2025|work=Dinamina|access-date=2026-06-16|publisher=Associated Newspapers of Ceylon Limited|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> නාලන්දා විද්‍යාලයේ ආදි ශිෂ්‍යයන් විසින් සංවිධානය කරන ලද මෙම වැඩසටහනේදී වියළි ආහාර ද්‍රව්‍ය, සනීපාරක්ෂක භාණ්ඩ, ඖෂධ සහ අනෙකුත් අත්‍යවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය වෙත භාර දෙන ලදී. එම අවස්ථාවට නාලන්දා කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍ය සංගමයේ සභාපතිවරයා ලෙස පාදුක්ක සහභාගී වූ බව වාර්තා වේ.<ref>{{cite news|url=https://www.onlanka.com/news/nalanda-college-oba-donates-flood-relief-to-defence-ministry.html|title=Nalanda College OBA donates flood relief to Defence Ministry|date=2025-12-11|newspaper=Onlanka|access-date=2026-06-16|language=en}}</ref><ref>{{cite web |date=2025-12-10 |title=Past Pupils of Nalanda College Make Flood Relief Donation to the Defence Ministry |url=https://www.defence.lk/Article/view_article/28863 |access-date=2026-06-16 |website=Ministry of Defence, Sri Lanka |language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://lankalive.lk/si/Readmore?newsID=YmQwMDRhZDYwYzcwMTkzNDVkMGFkOWEzZjY3NGM4YmU0YzVhMjQ1MQ%3D%3D|title=නාලන්දා සත්කාර 2025 මානුෂීය මෙහෙවර|work=Lanka Live|access-date=2026-06-16|language=si}}</ref> ශ්‍රී ලංකාවේ දේශීය ව්‍යවසායකත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීම, නව රැකියා අවස්ථා නිර්මාණය කිරීම සහ කර්මාන්ත නවීකරණය සඳහා දායක වූ ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස හේෂාන් පාදුක්ක සැලකේ. ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ ආරම්භ වූ සමාගම් සමූහය විවිධ කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍ර ආවරණය කරමින් ශ්‍රී ලංකාවේ පෞද්ගලික අංශයේ වර්ධනයට දායක වී ඇත.<ref name=":2" /> == පෞද්ගලික ජීවිතය == හේෂාන් පාදුක්ක 2003 සැප්තැම්බර් 5 දින අනූල් විජේනායක මහත්මිය සමඟ විවාහ විය. ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායික විවාහ උත්සවය 2005 වසරේදී පැවැත්විණි.<ref name=":1" /> ඔවුන්ට දරුවන් සිව් දෙනෙකු බිහිවූ අතර අනුහස් පුතණුවන් 2014 වසරේදී මිය ගියේය. තිරුණි පාදුක්ක (උපත 2008), බිහේෂ පාදුක්ක (උපත 2014) සහ සවේත් පාදුක්ක (උපත 2018) යන තම දියණියට සහ පුතුන් දෙදෙනාට හේෂාන් පාදුක්ක විසින් කුඩා කාලයේ සිටම යහපත් පුරවැසියකු වීමට අවශ්‍ය මාර්ගෝපදේශණය නිරන්තරයෙන් ලබා දෙන්නේය.<ref name=":2" /> == මූලාශ්‍ර == <references /> d2gx4znbr1nxh795cw2jxpral5035xo සඳුන් පෙරේරා (ගායකයා) 0 195713 795030 794415 2026-06-29T13:13:28Z InternetArchiveBot 63598 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 795030 wikitext text/x-wiki {{තොරතුරුකොටුව සංගීත කලාකරු|Name=සඳුන් පෙරේරා|image=|caption=|native_name=සඳුන් පෙරේරා|native_name_lang=si|Birth_name=|birth_date={{Birth date and age|1994|3|19}}|birth_place=මොරටුව, ශ්‍රීලංකාව|Years_active=2016–වර්තමානය}} '''සඳුන් පෙරේරා''' (උපත 1994 මාර්තු 19) ශ්‍රී ලාංකික පොප් ගායකයෙක් සහ ගීත රචකයෙකි. <ref name="lankadeepa_intro">{{Cite news|url=https://www.lankadeepa.lk/latest_news/-ආයෙත්-වරක්--සමග-කරළියට-ආ-සඳුන්-පෙරේරා/1-419534|title="ආයෙත් වරක්" සමග කරළියට ආ සඳුන් පෙරේරා|date=16 June 2016|work=[[ලංකාදීප]]|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> 2016 දී ඔහුගේ මංගල වාණිජ ගීතය වන "අයෙත් වරක්" නිකුත් කිරීමෙන් පසු ඔහු ශ්‍රී ලාංකික සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ පුළුල් පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේය. == මුල් ජීවිතය සහ අධ්‍යාපනය == පෙරේරා හැදී වැඩුණේ ශ්‍රී ලංකාවේ මොරටුවේ ය. ඔහු ප්‍රාථමික අධ්‍යාපනය ලැබුවේ මොරටුවේ සොයිසා විද්‍යාලයෙන් ය. ඔහු [[නාලන්දා විද්‍යාලය, කොළඹ|කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයෙන්]] වාණිජ විෂය ධාරාවෙන් ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සම්පූර්ණ කළේය. විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශයට සුදුසුකම් ලැබුවද, ඔහු සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ පූර්ණ කාලීන වෘත්තියක් තෝරා ගත්තේය. <ref name="lankadeepa_dream">{{Cite news|url=https://www.lankadeepa.lk/latest_news/මග-හන-වණ-ලකව-ජනපරයම-ගයකය-වමය/1-435013|title=මගේ හීනය වුණේ ලංකාවේ ජනප්‍රියම ගායකයා වීමයි|date=16 June 2016|work=[[ලංකාදීප]]|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> == සංගීත වෘත්තිය == පෙරේරා 2016 දී "අයේත් වරක්" නම් ආදර ගීතය නිකුත් කිරීමත් සමඟ නිල වශයෙන් සංගීත ක්ෂේත්‍රයට පිවිසි අතර එය ශ්‍රී ලංකාව පුරා සැලකිය යුතු ගුවන් වාදනයක් සහ බහු වේදිකා ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තේය. පසුකාලීන වසරවලදී, ඔහු රට පුරා මහා පරිමාණ එළිමහන් සංගීත ප්‍රසංග සහ සජීවී සිදුවීම්වල රඟ දැක්වීමට මාරු විය. 2020 දී, ඔහු "ගොඩක් ආදරේ" ගීතය නිකුත් කළ අතර, එම ස්ථානයේම රූගත කරන ලද නිල සංගීත වීඩියෝවක් ද නිකුත් කළ අතර, එය සමකාලීන සිංහල පොප් ක්ෂේත්‍රය තුළ ඔහුගේ පැවැත්ම තවදුරටත් පවත්වා ගෙන ගියේය. <ref>{{Cite news|url=https://www.saaravita.lk/on_location/e0b69ce0b79ce0b6a9e0b69ae0b78a-e0b686e0b6afe0b6bbe0b799e0b6bae0b792/106-654462|title=ගොඩක් ආදරෙයි - සඳුන් පෙරේරා|date=2020|work=Saaravita|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> 2024 ජනවාරි මාසයේදී පෙරේරා "අරබි කුමාරි" ගීතය නිකුත් කළේය. මෙම ගීතය වේගවත් ඩිජිටල් කම්පනයක් අත්විඳින අතර, නිල වශයෙන් දියත් කිරීමෙන් පැය 21ක් ඇතුළත ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන වීඩියෝ සහ මාධ්‍ය ප්‍රවාහ වේදිකාවල අංක එකේ ප්‍රවණතා ස්ථානයට පත්විය. <ref>{{Cite news|url=https://mawbima.lk/2024/01/13/පැය-21ක්-ඇතුළත-trending-වුණු-අරාබි/|title=පැය-21ක්-ඇතුළත-trending-වුණු-අරාබි|date=13 January 2024|work=[[මව්බිම]]|access-date=16 June 2026|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == පෞද්ගලික ජීවිතය == පෙරේරා ඔහුගේ දෙමව්පියන් සහ සහෝදරියන් දෙදෙනා සමඟ මොරටුවේ පදිංචිව සිටී. ඔහු විවාහක වන අතර යුවළට දරුවෙකු සිටී. <ref>{{Cite news|url=https://www.saaravita.lk/test/latest_news/පච-අමතත-පළගනන-දන-ගණන-සඳන-පරර/100-717579|title=පුංචි අමුත්තා පිළිගන්න දින ගණින සඳුන් පෙරේරා|work=Saaravita|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> == ඩිස්කෝග්‍රැෆි == * "ආයෙත් වරක්" (2016) * "ගොඩක් ආදරෙයි" (2020) * "අරාබි කුමාරි" (2024) == ආශ්රිත == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]] [[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]] [[ප්‍රවර්ගය:Short description with empty Wikidata description]] [[ප්‍රවර්ගය:කෙටි විස්තරයක් සහිත ලිපි]] kuutu64bg3iel3d5km2zj9i3iivc9gk 795041 795030 2026-06-29T14:02:31Z IDB.S 52205 අමතර මූලාශ්‍ර අවශ්‍යයි 795041 wikitext text/x-wiki {{අමතර මූලාශ්‍ර අවශ්‍යයි|date=ජූනි 2026}} {{තොරතුරුකොටුව සංගීත කලාකරු|Name=සඳුන් පෙරේරා|image=|caption=|native_name=සඳුන් පෙරේරා|native_name_lang=si|Birth_name=|birth_date={{Birth date and age|1994|3|19}}|birth_place=මොරටුව, ශ්‍රීලංකාව|Years_active=2016–වර්තමානය}} '''සඳුන් පෙරේරා''' (උපත 1994 මාර්තු 19) ශ්‍රී ලාංකික පොප් ගායකයෙක් සහ ගීත රචකයෙකි. <ref name="lankadeepa_intro">{{Cite news|url=https://www.lankadeepa.lk/latest_news/-ආයෙත්-වරක්--සමග-කරළියට-ආ-සඳුන්-පෙරේරා/1-419534|title="ආයෙත් වරක්" සමග කරළියට ආ සඳුන් පෙරේරා|date=16 June 2016|work=[[ලංකාදීප]]|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> 2016 දී ඔහුගේ මංගල වාණිජ ගීතය වන "අයෙත් වරක්" නිකුත් කිරීමෙන් පසු ඔහු ශ්‍රී ලාංකික සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ පුළුල් පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේය. == මුල් ජීවිතය සහ අධ්‍යාපනය == පෙරේරා හැදී වැඩුණේ ශ්‍රී ලංකාවේ මොරටුවේ ය. ඔහු ප්‍රාථමික අධ්‍යාපනය ලැබුවේ මොරටුවේ සොයිසා විද්‍යාලයෙන් ය. ඔහු [[නාලන්දා විද්‍යාලය, කොළඹ|කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයෙන්]] වාණිජ විෂය ධාරාවෙන් ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සම්පූර්ණ කළේය. විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශයට සුදුසුකම් ලැබුවද, ඔහු සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ පූර්ණ කාලීන වෘත්තියක් තෝරා ගත්තේය. <ref name="lankadeepa_dream">{{Cite news|url=https://www.lankadeepa.lk/latest_news/මග-හන-වණ-ලකව-ජනපරයම-ගයකය-වමය/1-435013|title=මගේ හීනය වුණේ ලංකාවේ ජනප්‍රියම ගායකයා වීමයි|date=16 June 2016|work=[[ලංකාදීප]]|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> == සංගීත වෘත්තිය == පෙරේරා 2016 දී "අයේත් වරක්" නම් ආදර ගීතය නිකුත් කිරීමත් සමඟ නිල වශයෙන් සංගීත ක්ෂේත්‍රයට පිවිසි අතර එය ශ්‍රී ලංකාව පුරා සැලකිය යුතු ගුවන් වාදනයක් සහ බහු වේදිකා ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තේය. පසුකාලීන වසරවලදී, ඔහු රට පුරා මහා පරිමාණ එළිමහන් සංගීත ප්‍රසංග සහ සජීවී සිදුවීම්වල රඟ දැක්වීමට මාරු විය. 2020 දී, ඔහු "ගොඩක් ආදරේ" ගීතය නිකුත් කළ අතර, එම ස්ථානයේම රූගත කරන ලද නිල සංගීත වීඩියෝවක් ද නිකුත් කළ අතර, එය සමකාලීන සිංහල පොප් ක්ෂේත්‍රය තුළ ඔහුගේ පැවැත්ම තවදුරටත් පවත්වා ගෙන ගියේය. <ref>{{Cite news|url=https://www.saaravita.lk/on_location/e0b69ce0b79ce0b6a9e0b69ae0b78a-e0b686e0b6afe0b6bbe0b799e0b6bae0b792/106-654462|title=ගොඩක් ආදරෙයි - සඳුන් පෙරේරා|date=2020|work=Saaravita|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> 2024 ජනවාරි මාසයේදී පෙරේරා "අරබි කුමාරි" ගීතය නිකුත් කළේය. මෙම ගීතය වේගවත් ඩිජිටල් කම්පනයක් අත්විඳින අතර, නිල වශයෙන් දියත් කිරීමෙන් පැය 21ක් ඇතුළත ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන වීඩියෝ සහ මාධ්‍ය ප්‍රවාහ වේදිකාවල අංක එකේ ප්‍රවණතා ස්ථානයට පත්විය. <ref>{{Cite news|url=https://mawbima.lk/2024/01/13/පැය-21ක්-ඇතුළත-trending-වුණු-අරාබි/|title=පැය-21ක්-ඇතුළත-trending-වුණු-අරාබි|date=13 January 2024|work=[[මව්බිම]]|access-date=16 June 2026|language=si}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == පෞද්ගලික ජීවිතය == පෙරේරා ඔහුගේ දෙමව්පියන් සහ සහෝදරියන් දෙදෙනා සමඟ මොරටුවේ පදිංචිව සිටී. ඔහු විවාහක වන අතර යුවළට දරුවෙකු සිටී. <ref>{{Cite news|url=https://www.saaravita.lk/test/latest_news/පච-අමතත-පළගනන-දන-ගණන-සඳන-පරර/100-717579|title=පුංචි අමුත්තා පිළිගන්න දින ගණින සඳුන් පෙරේරා|work=Saaravita|access-date=16 June 2026|language=si}}</ref> == ඩිස්කෝග්‍රැෆි == * "ආයෙත් වරක්" (2016) * "ගොඩක් ආදරෙයි" (2020) * "අරාබි කුමාරි" (2024) == ආශ්රිත == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} [[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]] [[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]] [[ප්‍රවර්ගය:Short description with empty Wikidata description]] [[ප්‍රවර්ගය:කෙටි විස්තරයක් සහිත ලිපි]] kd37kej4y8byg3uoan19yry7mm97lhh 2026 ෆිෆා ලෝක කුසලානය 0 195731 795048 795012 2026-06-29T14:18:37Z IDB.S 52205 {{Reflist}} 795048 wikitext text/x-wiki {{Current event}} {{තොරතුරුකොටුව ජාත්‍යන්තර පාපන්දු තරගාවලිය | tourney_name = FIFA ලෝක කුසලානය | year = 2026 | yearr = | other_titles = | image = [[File:2026 FIFA World Cup ensign (PD version).png|120px|frameless|class=skin-invert-image]] | size = 250px | alt = | caption = තරගාවලියේ ලාංඡනය | city = එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව හා මෙක්සිකෝවේ නගර 16ක | country = {{flagicon|USA}} [[එක්සත් ජනපදය]]</br>{{flagicon|Mexico}} [[මෙක්සිකෝව]]</br>{{flagicon|Canada}} [[කැනඩාව]] | dates = {{Start date|2026|06|12|df=y}} | num_teams = | confederations = | sub-confederations = <!-- use only one of these three options --> | associations = <!-- use only one of these three options --> | venues = | cities = | champion = | champion_other = | count = 15 | second = | second_other = | third = | third_other = <!-- use instead if the team is not in {{fb}} (enter your own code) --> | fourth = <!-- automatically wraps into {{fb}} template --> | fourth_other = <!-- use instead if the team is not in {{fb}} (enter your own code) --> | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | young_player = | goalkeeper = | prevseason = [[2022 ෆිෆා ලෝක කුසලානය|2022]] | nextseason = [[2030 ෆිෆා ලෝක කුසලානය|2030]] }} '''2026 ෆිෆා ලෝක කුසලානය''' ({{Langx|en|FIFA World Cup 2026}}, {{Langx|es|Copa Mundial de la FIFA 2026}}, {{Langx|fr|Coupe du Monde de la FIFA 2026}}) යනු 2026 ජුනි 11 සිට ජූලි 19 දක්වා පැවැත්වීමට නියමිත [[ෆීෆා ලෝක කුසලාන|ෆිෆා ලෝක කුසලානය]], පැවැත්වෙන්නේ ඉතිහාසයේ 23 වෙනි වරටයි.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/match-schedule-fixtures-results-teams-stadiums|title=තරග කාලසටහන්|language=en|publisher=FIFA|accessdate=2025-12-19}}</ref> එය උතුරු ඇමරිකානු රටවල් තුනක නගර 16 ක් විසින් ඒකාබද්ධව සත්කාරකත්වය දරනු ඇත , [[එක්සත් ජනපදය]] ප්‍රාථමික සත්කාරක රට ලෙසත් [[කැනඩාව]] සහ [[මෙක්සිකෝව]] සම-සත්කාරක රටවල් ලෙසත් කටයුතු කරයි. මෙය ඉතිහාසයේ රටවල් තුනක පැවැත්වෙන පළමු තරඟාවලිය වනු ඇත.<ref>{{Cite web |date=May 18, 2023 |title=FIFA World Cup 26 official brand unveiled at iconic LA landmark |url=https://www.90min.com/posts/fifa-world-cup-26-official-brand-unveiled-at-iconic-la-landmark |access-date=June 17, 2023 |website=90min.com |language=en-GB |archive-date=June 17, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230617050339/https://www.90min.com/posts/fifa-world-cup-26-official-brand-unveiled-at-iconic-la-landmark |url-status=live }}</ref> ==සත්කාරක රටවල් තෝරාගැනීම== මෙවර තරගාවලිය සදහා සත්කාරක තෝරාගනු ලැබුවේ ජන්ද විමසීමකිනි. 2018 ජුනි 13 වන දින මොස්කව්හි පැවති 68 වන FIFA සම්මේලනයේදී ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම සිදු වූ අතර, එය සුදුසුකම් ලත් සියලුම සාමාජිකයින් 203 දෙනාටම විවෘත කරන ලදී.<ref>{{#invoke:cite|web |url= https://www.espn.com/soccer/story/_/id/46050685/2026-world-cup-draw-kennedy-center-washington-dc |title=2026 World Cup draw to be held at Kennedy Center in December |date=August 22, 2025 |website=ESPN.com |access-date=August 22, 2025}}</ref><ref>{{#invoke:cite|web|date=2025-08-23|title=26年北中米W杯抽選会は日本時間12月6日未明に開催!! 共同発表会見ではトランプ大統領が波紋呼ぶ行動に…|language=ja|website=web.gekisaka.jp|url=https://web.gekisaka.jp/news/worldcup/detail/?435535-435535-fl|access-date=2025-08-23|publisher=ゲキサカ}}</ref> එක්සත් ලංසුව වලංගු ඡන්ද පත්‍රිකා 134 කින් ජයග්‍රහණය කළ අතර මොරොක්කෝ ලංසුවට වලංගු ඡන්ද පත්‍රිකා 65 ක් ලැබුණි. ඉරානය ලංසු දෙකෙන් එකකටවත් ඡන්දය දුන් අතර කියුබාව, ස්ලෝවේනියාව සහ ස්පාඤ්ඤය ඡන්දය දීමෙන් වැළකී සිටියහ. දූෂණ වංචාවක් හේතුවෙන් ඝානාව FIFA විසින් අත්හිටුවන ලද අතර එම නිසා ඡන්දය දීමට සුදුසුකම් නොලැබුණි. <ref>{{Cite web|url=http://www.theguardian.com/football/2013/oct/28/michel-platini-40-team-world-cup-russia|title=Michel Platini calls for 40-team World Cup starting with Russia 2018|work=the Guardian|accessdate=24 January 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/24735765|title=BBC Sport - Michel Platini's World Cup expansion plan unlikely - Fifa|work=BBC Sport|accessdate=24 January 2015}}</ref> [[File:2026 world cup bid election.png|thumb|upright=1.6|ඡන්ද ප්‍රතිඵල: {| |- !ඡන්දය ප්‍රකාශ කල හැකි රටවල්!! ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට නොහැකි රටවල් |- |{{legend|#867650|කැනඩාව, මෙක්සිකෝව හෝ එක්සත් ජනපදයට ජන්දය දුන් රටවල්}}||{{legend|#FFBD41|එම රටවල් අපේක්ෂිත සත්කාරක රටවල්‍ වේ}} |- |{{legend|#2770AB|මොරොක්කෝවට ජන්දය දුන් රටවල්}}||{{legend|#55208D|මොරොක්කෝව අපේක්ෂිත සත්කාරක රටකි}} |- |{{legend|#008E2A|දෙකටම ජන්දය නොදුන් රටවල්}}||{{legend|#000000|ජන්දය ප්‍රකාශ කිරීම තහනම් කර ඇති රටවල්}} |- |{{legend|#B32A2F|ජන්දය ප්‍රකාශ කිරීමෙන් වැළකී සිටි රටවල්}}||{{legend|#C1C1C1|ජාත්‍යන්තර පාපන්දු සම්මේලනයේ සාමාජිකයන් නොවන රටවල්}} |}]] ==සත්කාරක නගර== සත්කාරක නගර 16 පිළිබඳ තීරණය 2022 ජුනි 16 වන දින ගන්නා ලදී.<ref>{{Internetquelle |url=https://sport.sky.de/fussball/artikel/eroeffnungsspiel-der-wm-2026-in-mexiko-usa-und-kanada-steigt-im-aztekenstadion/13064468/34240 |titel=WM 2026: Stadien für Finale & Eröffnungsspiel fix |werk=[[Sky Sport (Deutschland)|sport.sky.de]] |hrsg=[[Sport-Informations-Dienst|SID]] |datum=2024-02-04 |abruf=2024-02-05}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.fifa.com/de/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/media-releases/spielplan-bekannt-gegeben-finale-der-fifa-fussball-weltmeisterschaft-26-tm |titel=Spielplan bekannt gegeben: Finale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 26™ in New York New Jersey, historisches Eröffnungsspiel in Mexiko-Stadt |werk=fifa.com |hrsg=FIFA |datum=2024-02-04 |sprache=de |abruf=2024-02-05}}</ref> 2024 පෙබරවාරි 4 වන දින, FIFA විසින් මියාමි හි සජීවී සංදර්ශනයකදී නිවේදනය කරන ලද්දේ ලෝක කුසලානය 2026 ජුනි 11 වන දින මෙක්සිකෝ නගරයේ කොයෝකාන් දිස්ත්‍රික්කයේ ඇස්ටෙකා ක්‍රීඩාංගනයේදී මෙක්සිකානු ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම සමඟ ආරම්භ වන බවයි; ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ නිව් ජර්සි හි නැගෙනහිර රදර්ෆර්ඩ් හි මෙට්ලයිෆ් ක්‍රීඩාංගනය ජූලි 19 වන දින අවසන් තරඟය සඳහා තෝරා ගන්නා ලදී. තරඟ 104 න් වැඩි ප්‍රමාණයක්, එනම් නවයක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ටෙක්සාස් හි ආර්ලිංටන් හි AT&T ක්‍රීඩාංගනයේදී පැවැත්වේ.<ref>{{Cite web |url=https://www.rte.ie/sport/soccer/2022/0616/1305352-fifa-announces-16-host-cities-for-2026-world-cup/ |titel=FIFA announces 16 host cities for 2026 World Cup in Canada, Mexico and United States |werk=rte.ie |hrsg=[[Raidió Teilifís Éireann|RTÉ]] |datum=2022-06-16 |sprache=en |abruf=2023-02-14}}</ref> තරඟාවලිය අතරතුර, ක්‍රීඩාංගණවලට අනුග්‍රාහක අනුබද්ධතාවයකින් තොරව විවිධ නම් ඇත.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.fifa.com/de/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/wm-2026-stadien-mexiko-usa-kanada |titel=Die Stadien der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 26™ |werk=fifa.com |datum=2024-02-04 |abruf=2024-12-26}}</ref> ==ක්‍රීඩාංගණ== {| class="wikitable" style="text-align:center" !{{flagicon|MEX}} [[මෙක්සිකෝ සිටි]]<ref name="bid_cities">{{Cite web|title=United 2026 bid book|url=https://digitalhub.fifa.com/m/3c077448dcd5c0ab/original/w3yjeu7dadt5erw26wmu-pdf.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915131958/https://digitalhub.fifa.com/m/3c077448dcd5c0ab/original/w3yjeu7dadt5erw26wmu-pdf.pdf|archive-date=September 15, 2021|access-date=April 30, 2018|publisher=united2026.com}}</ref> !{{flagicon|USA}} [[en:New York metropolitan area|New York/New Jersey|නිව් යෝර්ක් නාගරික ප්‍රදේශය]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Dallas–Fort Worth metroplex|Dallas]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Kansas City, Missouri|Kansas City]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[Estadio Azteca]]{{dagger}} |[[MetLife Stadium]]<small>([[East Rutherford, New Jersey]])</small> |[[AT&T Stadium]]{{double-dagger}}<small>([[Arlington, Texas]])</small> |[[Arrowhead Stadium]] |- |ධාරිතාව: '''87,523''' |ධාරිතාව: '''82,500''' <small>(Bid book capacity: 87,157)</small> |ධාරිතාව: '''80,000''' <small>(Bid book capacity: 92,967)</small> <small>(expandable to 105,000)</small> |ධාරිතාව: '''76,416''' <small>(Bid book capacity: 76,640)</small> |- |[[File:Soccer_game_at_the_Azteca_Stadium.JPG|frameless]] |[[File:Copa_America_game_between_Columbia_vs_Peru_at_the_MetLife_Stadium.jpg|frameless]] |[[File:Cowboys_stadium_inside_view_4.JPG|frameless]] |[[File:25_July_2010_Kansas_City_Wizards_vs_Manchester_United_friendly.jpg|frameless]] |- !{{flagicon|USA}} [[Houston]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Atlanta]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Greater Los Angeles|Los Angeles]]<ref name="bid_cities" /><ref>{{Cite web|title=Los Angeles 2026|url=https://www.lasec.net/los-angeles-2026/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629172852/https://www.lasec.net/los-angeles-2026/|archive-date=June 29, 2021|access-date=April 18, 2022}}</ref> !{{flagicon|USA}} [[Philadelphia]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[NRG Stadium]]{{double-dagger}} |[[Mercedes-Benz Stadium]]{{double-dagger}} |[[SoFi Stadium]]<small>([[Inglewood, California]])</small> |[[Lincoln Financial Field]] |- |ධාරිතාව: '''72,220''' <small>(expandable to 80,000)</small> |ධාරිතාව: '''71,000''' <small>(Bid book capacity: 75,000)</small> <small>(expandable to 83,000)</small> |ධාරිතාව: '''70,240''' <small>(expandable to 100,240)</small> |ධාරිතාව: '''69,796''' <small>(Bid book capacity: 69,328)</small> |- |[[File:USA_vs_Argentina_(Moments_before_Messi_kicked_a_goal_-_color).jpg|frameless]] |[[File:2017_Orlando_City_at_Atlanta_United_MLS_Game.jpg|frameless]] |[[File:SoFi_Stadium_interior_2021.jpg|frameless]] |[[File:United_States_v_Paraguay,_Copa_América_Centenario_(cropped).jpg|frameless]] |- !{{flagicon|USA}} [[Seattle]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[San Francisco Bay Area]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Greater Boston|Boston]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Miami metropolitan area|Miami]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[Lumen Field]] |[[Levi's Stadium]] <small>([[Santa Clara, California]])</small> |[[Gillette Stadium]]<small>([[Foxborough, Massachusetts]])</small> |[[Hard Rock Stadium]]<small>([[Miami Gardens, Florida]])</small> |- |ධාරිතාව: '''69,000''' <small>(72,000ක් දක්වා පුළුල් කල හැක)</small> |ධාරිතාව: '''68,500''' <small>(Bid book capacity: 70,909)</small> <small>(75,000 දක්වා පුළුල් කළ හැක)</small> |ධාරිතාව: '''65,878''' <small>(Bid book capacity: 70,000)</small> |ධාරිතාව: '''64,767''' <small>(Bid book capacity: 67,518)</small> |- |[[File:2022_CONCACAF_Champions_League_Final_-_View_from_southeast_end.jpg|frameless]] |[[File:Entering_Levi's_Stadium.JPG|frameless]] |[[File:New_England_Revolution_Game;_7.06.2013;_745pm.JPG|frameless|Gillette Stadium]] |[[File:Hard_Rock_Stadium_2017_2.jpg|frameless]] |- !{{flagicon|CAN}} [[Vancouver]] !{{flagicon|MEX}} [[Monterrey metropolitan area|Monterrey]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|MEX}} [[Guadalajara metropolitan area|Guadalajara]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|CAN}} [[Toronto]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[BC Place]]{{double-dagger}} |[[Estadio BBVA]]<small>([[Guadalupe, Nuevo León]])</small> |[[Estadio Akron]]<small>([[Zapopan, Jalisco]])</small> |[[BMO Field]] |- |ධාරිතාව: '''54,500''' |ධාරිතාව: '''53,500''' <small>(Bid book capacity: 53,460)</small> |ධාරිතාව: '''49,850''' <small>(Bid book capacity: 48,071)</small> |ධාරිතාව: '''30,000''' <small>(Expanding to 45,736 for tournament)</small> |- |[[File:BC_Place_2015_Women's_FIFA_World_Cup.jpg|frameless]] |[[File:Estadio_BBVA_Bancomer_-_Diciembre_2017.jpg|frameless]] |[[File:Estadio_Akron_02-07-2022_cabecera_sur_lado_derecho.jpg|frameless]] |[[File:Bmo_Field_2016_East_Stand.jpg|frameless]] |} ==කණ්ඩායම් සහ ඒවා අදාළ කාණ්ඩය== මෙවර ලෝක කුසලානය සදහා කණ්ඩායම් 48ක් ක්‍රීඩා කරයි. එය පෙර වර්ෂයේ, එනම් 2022 ෆිෆා ලෝක කුසලානයේ සහභාගී වූ කණ්ඩායම් 32කට සාපේක්ෂව දැවැන්ත වැඩි වීමකි. තවත් පාපන්දු කණ්ඩායම් වලට ලෝක කුසලානයේ ක්‍රීඩා කිරීමට ඉඩ ලබාදීමේ අරමුණින්, ෆිෆා මෙම තීරණය ගන්නා ලදි. ).<ref>{{Cite web|url=https://inside.fifa.com/organisation/media-releases/procedures-final-draw-world-cup-2026-revealed |title=Procedures for the Final Draw for the FIFA World Cup 2026 revealed |publisher=[[FIFA]] |date=November 25, 2025 |access-date=November 25, 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://digitalhub.fifa.com/m/2d1a1ac7bab78995/original/Draw-Procedures-for-the-FIFA-World-Cup-2026.pdf |title=Draw Procedures for the FIFA World Cup 2026 |publisher=[[FIFA]] |date=November 25, 2025 |access-date=November 25, 2025}}</ref> තරගාවලියට සහභාගී වන කණ්ඩායම් 48, A සිට L දක්වා එක් කාණ්ඩයකට කණ්ඩායම් 4 බැගින් කාණ්ඩ 12 කට බෙදා ඇත. ඒ කාණ්ඩ පහත වගුවේ පරිදි වේ. <ref>{{Cite web|title=ලෝක කුසලාන ඩ්‍රෝ එක දෙසැම්බර් වලදී කෙනඩි සෙන්ටර් හීදී |url= https://www.espn.com/soccer/story/_/id/46050685/2026-world-cup-draw-kennedy-center-washington-dc |date=August 22, 2025 |website=ESPN.com |access-date=August 22, 2025}}</ref> {{table alignment}}{{vertical align rows}} {| class="vertical-align-top" |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ A කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | A1 || {{flagicon|MEX}} |- | A2 || {{flagicon|RSA}} |- | A3 || {{flagicon|KOR}} |- | A4 || {{flagicon|CZE}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ B කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | B1 || {{flagicon|CAN}} |- | B2 || {{flagicon|BIH}} |- | B3 || {{flagicon|QAT}} |- | B4 || {{flagicon|SUI}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ C කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | C1 || {{flagicon|BRA}} |- | C2 || {{flagicon|MAR}} |- | C3 || {{flagicon|HAI}} |- | C4 || {{flagicon|SCO}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ D කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | D1 || {{flagicon|USA}} |- | D2 || {{flagicon|PAR}} |- | D3 || {{flagicon|AUS}} |- | D4 || {{flagicon|TUR}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ E කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | E1 || {{flagicon|GER}} |- | E2 || {{flagicon|CUW}} |- | E3 || {{flagicon|CIV}} |- | E4 || {{flagicon|ECU}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ F කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | F1 || {{flagiconNED}} |- | F2 || {{flagicon|JPN}} |- | F3 || {{flagicon|SWE}} |- | F4 || {{flagicon|TUN}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ G කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | G1 || {{flagicon|BEL}} |- | G2 || {{flagicon|EGY}} |- | G3 || {{flagicon|IRN}} |- | G4 || {{flagicon|NZL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ H කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය||width="220"| කණ්ඩායම |- | H1 || {{flagicon|ESP}} |- | H2 || {{flagicon|CPV}} |- | H3 || {{flagicon|KSA}} |- | H4 || {{flagicon|URU}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ I කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | I1 || {{flagicon|FRA}} |- | I2 || {{flagicon|SEN}} |- | I3 || {{flagicon|IRQ}}< |- | I4 || {{flagicon|NOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ J කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | J1 || {{flagicon|ARG}} |- | J2 || {{flagicon|ALG}} |- | J3 || {{flagicon|AUT}} |- | J4 || {{flagicon|JOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ K කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | K1 || {{flagicon|POR}} |- | K2 || {{flagicon|COD}} |- | K3 || {{flagicon|UZB}} |- | K4 || {{flagicon||COL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ L කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය||width="220"| කණ්ඩායම |- | L1 || {{flagicon|ENG}} |- | L2 || {{flagicon|CRO}} |- | L3 || {{flagicon|GHA}} |- | L4 || {{flagicon|PAN}} |} |} == මූලාශ්‍ර == {{Reflist}} 0e5ezsbkstguxgd92ynnap5s14u1vgi 795051 795048 2026-06-29T14:28:31Z IDB.S 52205 Reference edited with [[mw:ProveIt|ProveIt]] #proveit 795051 wikitext text/x-wiki {{Current event}} {{තොරතුරුකොටුව ජාත්‍යන්තර පාපන්දු තරගාවලිය | tourney_name = FIFA ලෝක කුසලානය | year = 2026 | yearr = | other_titles = | image = [[File:2026 FIFA World Cup ensign (PD version).png|120px|frameless|class=skin-invert-image]] | size = 250px | alt = | caption = තරගාවලියේ ලාංඡනය | city = එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව හා මෙක්සිකෝවේ නගර 16ක | country = {{flagicon|USA}} [[එක්සත් ජනපදය]]</br>{{flagicon|Mexico}} [[මෙක්සිකෝව]]</br>{{flagicon|Canada}} [[කැනඩාව]] | dates = {{Start date|2026|06|12|df=y}} | num_teams = | confederations = | sub-confederations = <!-- use only one of these three options --> | associations = <!-- use only one of these three options --> | venues = | cities = | champion = | champion_other = | count = 15 | second = | second_other = | third = | third_other = <!-- use instead if the team is not in {{fb}} (enter your own code) --> | fourth = <!-- automatically wraps into {{fb}} template --> | fourth_other = <!-- use instead if the team is not in {{fb}} (enter your own code) --> | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | young_player = | goalkeeper = | prevseason = [[2022 ෆිෆා ලෝක කුසලානය|2022]] | nextseason = [[2030 ෆිෆා ලෝක කුසලානය|2030]] }} '''2026 ෆිෆා ලෝක කුසලානය''' ({{Langx|en|FIFA World Cup 2026}}, {{Langx|es|Copa Mundial de la FIFA 2026}}, {{Langx|fr|Coupe du Monde de la FIFA 2026}}) යනු 2026 ජුනි 11 සිට ජූලි 19 දක්වා පැවැත්වීමට නියමිත [[ෆීෆා ලෝක කුසලාන|ෆිෆා ලෝක කුසලානය]], පැවැත්වෙන්නේ ඉතිහාසයේ 23 වෙනි වරටයි.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/match-schedule-fixtures-results-teams-stadiums|title=තරග කාලසටහන්|language=en|publisher=FIFA|accessdate=2025-12-19}}</ref> එය උතුරු ඇමරිකානු රටවල් තුනක නගර 16 ක් විසින් ඒකාබද්ධව සත්කාරකත්වය දරනු ඇත , [[එක්සත් ජනපදය]] ප්‍රාථමික සත්කාරක රට ලෙසත් [[කැනඩාව]] සහ [[මෙක්සිකෝව]] සම-සත්කාරක රටවල් ලෙසත් කටයුතු කරයි. මෙය ඉතිහාසයේ රටවල් තුනක පැවැත්වෙන පළමු තරඟාවලිය වනු ඇත.<ref>{{Cite web |date=May 18, 2023 |title=FIFA World Cup 26 official brand unveiled at iconic LA landmark |url=https://www.90min.com/posts/fifa-world-cup-26-official-brand-unveiled-at-iconic-la-landmark |access-date=June 17, 2023 |website=90min.com |language=en-GB |archive-date=June 17, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230617050339/https://www.90min.com/posts/fifa-world-cup-26-official-brand-unveiled-at-iconic-la-landmark |url-status=live }}</ref> ==සත්කාරක රටවල් තෝරාගැනීම== මෙවර තරගාවලිය සදහා සත්කාරක තෝරාගනු ලැබුවේ ජන්ද විමසීමකිනි. 2018 ජුනි 13 වන දින මොස්කව්හි පැවති 68 වන FIFA සම්මේලනයේදී ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම සිදු වූ අතර, එය සුදුසුකම් ලත් සියලුම සාමාජිකයින් 203 දෙනාටම විවෘත කරන ලදී.<ref>{{#invoke:cite|web |url= https://www.espn.com/soccer/story/_/id/46050685/2026-world-cup-draw-kennedy-center-washington-dc |title=2026 World Cup draw to be held at Kennedy Center in December |date=August 22, 2025 |website=ESPN.com |access-date=August 22, 2025}}</ref><ref>{{#invoke:cite|web|date=2025-08-23|title=26年北中米W杯抽選会は日本時間12月6日未明に開催!! 共同発表会見ではトランプ大統領が波紋呼ぶ行動に…|language=ja|website=web.gekisaka.jp|url=https://web.gekisaka.jp/news/worldcup/detail/?435535-435535-fl|access-date=2025-08-23|publisher=ゲキサカ}}</ref> එක්සත් ලංසුව වලංගු ඡන්ද පත්‍රිකා 134 කින් ජයග්‍රහණය කළ අතර මොරොක්කෝ ලංසුවට වලංගු ඡන්ද පත්‍රිකා 65 ක් ලැබුණි. ඉරානය ලංසු දෙකෙන් එකකටවත් ඡන්දය දුන් අතර කියුබාව, ස්ලෝවේනියාව සහ ස්පාඤ්ඤය ඡන්දය දීමෙන් වැළකී සිටියහ. දූෂණ වංචාවක් හේතුවෙන් ඝානාව FIFA විසින් අත්හිටුවන ලද අතර එම නිසා ඡන්දය දීමට සුදුසුකම් නොලැබුණි. <ref>{{Cite web|url=http://www.theguardian.com/football/2013/oct/28/michel-platini-40-team-world-cup-russia|title=Michel Platini calls for 40-team World Cup starting with Russia 2018|work=the Guardian|accessdate=24 January 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/24735765|title=BBC Sport - Michel Platini's World Cup expansion plan unlikely - Fifa|work=BBC Sport|accessdate=24 January 2015}}</ref> [[File:2026 world cup bid election.png|thumb|upright=1.6|ඡන්ද ප්‍රතිඵල: {| |- !ඡන්දය ප්‍රකාශ කල හැකි රටවල්!! ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට නොහැකි රටවල් |- |{{legend|#867650|කැනඩාව, මෙක්සිකෝව හෝ එක්සත් ජනපදයට ජන්දය දුන් රටවල්}}||{{legend|#FFBD41|එම රටවල් අපේක්ෂිත සත්කාරක රටවල්‍ වේ}} |- |{{legend|#2770AB|මොරොක්කෝවට ජන්දය දුන් රටවල්}}||{{legend|#55208D|මොරොක්කෝව අපේක්ෂිත සත්කාරක රටකි}} |- |{{legend|#008E2A|දෙකටම ජන්දය නොදුන් රටවල්}}||{{legend|#000000|ජන්දය ප්‍රකාශ කිරීම තහනම් කර ඇති රටවල්}} |- |{{legend|#B32A2F|ජන්දය ප්‍රකාශ කිරීමෙන් වැළකී සිටි රටවල්}}||{{legend|#C1C1C1|ජාත්‍යන්තර පාපන්දු සම්මේලනයේ සාමාජිකයන් නොවන රටවල්}} |}]] ==සත්කාරක නගර== සත්කාරක නගර 16 පිළිබඳ තීරණය 2022 ජුනි 16 වන දින ගන්නා ලදී.<ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=2024-02-04 |title=WM 2026: Stadien für Finale & Eröffnungsspiel fix |url=https://sport.sky.de/fussball/artikel/eroeffnungsspiel-der-wm-2026-in-mexiko-usa-und-kanada-steigt-im-aztekenstadion/13064468/34240 |website=sport.sky.de |language=de}}</ref><ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=2024-02-04 |title=Spielplan bekannt gegeben: Finale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 26™ in New York New Jersey, historisches Eröffnungsspiel in Mexiko-Stadt |url=https://www.fifa.com/de/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/media-releases/spielplan-bekannt-gegeben-finale-der-fifa-fussball-weltmeisterschaft-26-tm |website=fifa.com |language=de}}</ref> 2024 පෙබරවාරි 4 වන දින, FIFA විසින් මියාමි හි සජීවී සංදර්ශනයකදී නිවේදනය කරන ලද්දේ ලෝක කුසලානය 2026 ජුනි 11 වන දින මෙක්සිකෝ නගරයේ කොයෝකාන් දිස්ත්‍රික්කයේ ඇස්ටෙකා ක්‍රීඩාංගනයේදී මෙක්සිකානු ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම සමඟ ආරම්භ වන බවයි; ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ නිව් ජර්සි හි නැගෙනහිර රදර්ෆර්ඩ් හි මෙට්ලයිෆ් ක්‍රීඩාංගනය ජූලි 19 වන දින අවසන් තරඟය සඳහා තෝරා ගන්නා ලදී. තරඟ 104 න් වැඩි ප්‍රමාණයක්, එනම් නවයක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ටෙක්සාස් හි ආර්ලිංටන් හි AT&T ක්‍රීඩාංගනයේදී පැවැත්වේ.<ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=2022-06-16 |title=FIFA announces 16 host cities for 2026 World Cup in Canada, Mexico and United States |url=https://www.rte.ie/sport/soccer/2022/0616/1305352-fifa-announces-16-host-cities-for-2026-world-cup/ |website=rte.ie |language=en}}</ref> තරඟාවලිය අතරතුර, ක්‍රීඩාංගණවලට අනුග්‍රාහක අනුබද්ධතාවයකින් තොරව විවිධ නම් ඇත.<ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=2026-06-01 |title=Die Stadien der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2026™ |url=https://www.fifa.com/de/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/wm-2026-stadien-mexiko-usa-kanada |language=de}}</ref> ==ක්‍රීඩාංගණ== {| class="wikitable" style="text-align:center" !{{flagicon|MEX}} [[මෙක්සිකෝ සිටි]]<ref name="bid_cities">{{Cite web|title=United 2026 bid book|url=https://digitalhub.fifa.com/m/3c077448dcd5c0ab/original/w3yjeu7dadt5erw26wmu-pdf.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915131958/https://digitalhub.fifa.com/m/3c077448dcd5c0ab/original/w3yjeu7dadt5erw26wmu-pdf.pdf|archive-date=September 15, 2021|access-date=April 30, 2018|publisher=united2026.com}}</ref> !{{flagicon|USA}} [[en:New York metropolitan area|New York/New Jersey|නිව් යෝර්ක් නාගරික ප්‍රදේශය]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Dallas–Fort Worth metroplex|Dallas]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Kansas City, Missouri|Kansas City]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[Estadio Azteca]]{{dagger}} |[[MetLife Stadium]]<small>([[East Rutherford, New Jersey]])</small> |[[AT&T Stadium]]{{double-dagger}}<small>([[Arlington, Texas]])</small> |[[Arrowhead Stadium]] |- |ධාරිතාව: '''87,523''' |ධාරිතාව: '''82,500''' <small>(Bid book capacity: 87,157)</small> |ධාරිතාව: '''80,000''' <small>(Bid book capacity: 92,967)</small> <small>(expandable to 105,000)</small> |ධාරිතාව: '''76,416''' <small>(Bid book capacity: 76,640)</small> |- |[[File:Soccer_game_at_the_Azteca_Stadium.JPG|frameless]] |[[File:Copa_America_game_between_Columbia_vs_Peru_at_the_MetLife_Stadium.jpg|frameless]] |[[File:Cowboys_stadium_inside_view_4.JPG|frameless]] |[[File:25_July_2010_Kansas_City_Wizards_vs_Manchester_United_friendly.jpg|frameless]] |- !{{flagicon|USA}} [[Houston]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Atlanta]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Greater Los Angeles|Los Angeles]]<ref name="bid_cities" /><ref>{{Cite web|title=Los Angeles 2026|url=https://www.lasec.net/los-angeles-2026/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629172852/https://www.lasec.net/los-angeles-2026/|archive-date=June 29, 2021|access-date=April 18, 2022}}</ref> !{{flagicon|USA}} [[Philadelphia]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[NRG Stadium]]{{double-dagger}} |[[Mercedes-Benz Stadium]]{{double-dagger}} |[[SoFi Stadium]]<small>([[Inglewood, California]])</small> |[[Lincoln Financial Field]] |- |ධාරිතාව: '''72,220''' <small>(expandable to 80,000)</small> |ධාරිතාව: '''71,000''' <small>(Bid book capacity: 75,000)</small> <small>(expandable to 83,000)</small> |ධාරිතාව: '''70,240''' <small>(expandable to 100,240)</small> |ධාරිතාව: '''69,796''' <small>(Bid book capacity: 69,328)</small> |- |[[File:USA_vs_Argentina_(Moments_before_Messi_kicked_a_goal_-_color).jpg|frameless]] |[[File:2017_Orlando_City_at_Atlanta_United_MLS_Game.jpg|frameless]] |[[File:SoFi_Stadium_interior_2021.jpg|frameless]] |[[File:United_States_v_Paraguay,_Copa_América_Centenario_(cropped).jpg|frameless]] |- !{{flagicon|USA}} [[Seattle]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[San Francisco Bay Area]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Greater Boston|Boston]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|USA}} [[Miami metropolitan area|Miami]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[Lumen Field]] |[[Levi's Stadium]] <small>([[Santa Clara, California]])</small> |[[Gillette Stadium]]<small>([[Foxborough, Massachusetts]])</small> |[[Hard Rock Stadium]]<small>([[Miami Gardens, Florida]])</small> |- |ධාරිතාව: '''69,000''' <small>(72,000ක් දක්වා පුළුල් කල හැක)</small> |ධාරිතාව: '''68,500''' <small>(Bid book capacity: 70,909)</small> <small>(75,000 දක්වා පුළුල් කළ හැක)</small> |ධාරිතාව: '''65,878''' <small>(Bid book capacity: 70,000)</small> |ධාරිතාව: '''64,767''' <small>(Bid book capacity: 67,518)</small> |- |[[File:2022_CONCACAF_Champions_League_Final_-_View_from_southeast_end.jpg|frameless]] |[[File:Entering_Levi's_Stadium.JPG|frameless]] |[[File:New_England_Revolution_Game;_7.06.2013;_745pm.JPG|frameless|Gillette Stadium]] |[[File:Hard_Rock_Stadium_2017_2.jpg|frameless]] |- !{{flagicon|CAN}} [[Vancouver]] !{{flagicon|MEX}} [[Monterrey metropolitan area|Monterrey]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|MEX}} [[Guadalajara metropolitan area|Guadalajara]]<ref name="bid_cities" /> !{{flagicon|CAN}} [[Toronto]]<ref name="bid_cities" /> |- |[[BC Place]]{{double-dagger}} |[[Estadio BBVA]]<small>([[Guadalupe, Nuevo León]])</small> |[[Estadio Akron]]<small>([[Zapopan, Jalisco]])</small> |[[BMO Field]] |- |ධාරිතාව: '''54,500''' |ධාරිතාව: '''53,500''' <small>(Bid book capacity: 53,460)</small> |ධාරිතාව: '''49,850''' <small>(Bid book capacity: 48,071)</small> |ධාරිතාව: '''30,000''' <small>(Expanding to 45,736 for tournament)</small> |- |[[File:BC_Place_2015_Women's_FIFA_World_Cup.jpg|frameless]] |[[File:Estadio_BBVA_Bancomer_-_Diciembre_2017.jpg|frameless]] |[[File:Estadio_Akron_02-07-2022_cabecera_sur_lado_derecho.jpg|frameless]] |[[File:Bmo_Field_2016_East_Stand.jpg|frameless]] |} ==කණ්ඩායම් සහ ඒවා අදාළ කාණ්ඩය== මෙවර ලෝක කුසලානය සදහා කණ්ඩායම් 48ක් ක්‍රීඩා කරයි. එය පෙර වර්ෂයේ, එනම් 2022 ෆිෆා ලෝක කුසලානයේ සහභාගී වූ කණ්ඩායම් 32කට සාපේක්ෂව දැවැන්ත වැඩි වීමකි. තවත් පාපන්දු කණ්ඩායම් වලට ලෝක කුසලානයේ ක්‍රීඩා කිරීමට ඉඩ ලබාදීමේ අරමුණින්, ෆිෆා මෙම තීරණය ගන්නා ලදි. ).<ref>{{Cite web|url=https://inside.fifa.com/organisation/media-releases/procedures-final-draw-world-cup-2026-revealed |title=Procedures for the Final Draw for the FIFA World Cup 2026 revealed |publisher=[[FIFA]] |date=November 25, 2025 |access-date=November 25, 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://digitalhub.fifa.com/m/2d1a1ac7bab78995/original/Draw-Procedures-for-the-FIFA-World-Cup-2026.pdf |title=Draw Procedures for the FIFA World Cup 2026 |publisher=[[FIFA]] |date=November 25, 2025 |access-date=November 25, 2025}}</ref> තරගාවලියට සහභාගී වන කණ්ඩායම් 48, A සිට L දක්වා එක් කාණ්ඩයකට කණ්ඩායම් 4 බැගින් කාණ්ඩ 12 කට බෙදා ඇත. ඒ කාණ්ඩ පහත වගුවේ පරිදි වේ. <ref>{{Cite web|title=ලෝක කුසලාන ඩ්‍රෝ එක දෙසැම්බර් වලදී කෙනඩි සෙන්ටර් හීදී |url= https://www.espn.com/soccer/story/_/id/46050685/2026-world-cup-draw-kennedy-center-washington-dc |date=August 22, 2025 |website=ESPN.com |access-date=August 22, 2025}}</ref> {{table alignment}}{{vertical align rows}} {| class="vertical-align-top" |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ A කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | A1 || {{flagicon|MEX}} |- | A2 || {{flagicon|RSA}} |- | A3 || {{flagicon|KOR}} |- | A4 || {{flagicon|CZE}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ B කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | B1 || {{flagicon|CAN}} |- | B2 || {{flagicon|BIH}} |- | B3 || {{flagicon|QAT}} |- | B4 || {{flagicon|SUI}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ C කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | C1 || {{flagicon|BRA}} |- | C2 || {{flagicon|MAR}} |- | C3 || {{flagicon|HAI}} |- | C4 || {{flagicon|SCO}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ D කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | D1 || {{flagicon|USA}} |- | D2 || {{flagicon|PAR}} |- | D3 || {{flagicon|AUS}} |- | D4 || {{flagicon|TUR}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ E කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | E1 || {{flagicon|GER}} |- | E2 || {{flagicon|CUW}} |- | E3 || {{flagicon|CIV}} |- | E4 || {{flagicon|ECU}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ F කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | F1 || {{flagiconNED}} |- | F2 || {{flagicon|JPN}} |- | F3 || {{flagicon|SWE}} |- | F4 || {{flagicon|TUN}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ G කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | G1 || {{flagicon|BEL}} |- | G2 || {{flagicon|EGY}} |- | G3 || {{flagicon|IRN}} |- | G4 || {{flagicon|NZL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ H කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය||width="220"| කණ්ඩායම |- | H1 || {{flagicon|ESP}} |- | H2 || {{flagicon|CPV}} |- | H3 || {{flagicon|KSA}} |- | H4 || {{flagicon|URU}} |} |- | {| class="wikitable col1center" |- |+ I කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | I1 || {{flagicon|FRA}} |- | I2 || {{flagicon|SEN}} |- | I3 || {{flagicon|IRQ}}< |- | I4 || {{flagicon|NOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ J කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | J1 || {{flagicon|ARG}} |- | J2 || {{flagicon|ALG}} |- | J3 || {{flagicon|AUT}} |- | J4 || {{flagicon|JOR}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ K කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය ||width="220"| කණ්ඩායම |- | K1 || {{flagicon|POR}} |- | K2 || {{flagicon|COD}} |- | K3 || {{flagicon|UZB}} |- | K4 || {{flagicon||COL}} |} | {| class="wikitable col1center" |- |+ L කාණ්ඩය |- ! ස්ථානය||width="220"| කණ්ඩායම |- | L1 || {{flagicon|ENG}} |- | L2 || {{flagicon|CRO}} |- | L3 || {{flagicon|GHA}} |- | L4 || {{flagicon|PAN}} |} |} == මූලාශ්‍ර == {{Reflist}} lvi4w5oooghujrdn52aqpiaxmz2ga04 පරිශීලක:Botempa 2 195844 795019 2026-06-29T12:46:20Z Botempa 70735 /* */ Created user page 795019 wikitext text/x-wiki <div style="background: #ffffff; border: 1px solid #3366cc; border-radius: 8px; max-width: 480px; margin: 10px auto; font-size: 0.92em; font-family: sans-serif; box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.1); overflow: hidden;"> <!-- ඉහළ වර්ණවත් ශීර්ෂය --> <div style="background: linear-gradient(135deg, #3366cc, #254b9c); color: #ffffff; font-weight: bold; text-align: center; padding: 12px; font-size: 1.15em; letter-spacing: 0.5px;"> 🗂️ EDITOR PROFILE </div> <!-- ප්‍රධාන තොරතුරු වගුව --> <div style="padding: 12px; background: #f8f9fa;"> {| style="width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 0.95em;" |- style="border-bottom: 1px solid #e2e8f0;" | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568; width: 35%;" | 👤 User: | style="padding: 6px; color: #1a202c;" | '''Botempa''' |- style="border-bottom: 1px solid #e2e8f0;" | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568;" | 📍 Location: | style="padding: 6px; color: #1a202c;" | ශ්‍රී ලංකාව 🇱🇰 |- style="border-bottom: 1px solid #e2e8f0;" | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568;" | ⏳ Experience: | style="padding: 6px; color: #1a202c;" | {{#expr: {{CURRENTYEAR}} - 2024}} Years (Since 2024) |- | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568;" | ✍️ Total Edits: | style="padding: 6px; color: #2b6cb0; font-weight: bold;" | 600+ |} </div> <!-- විස්තර ඇතුළත් මැද කොටස --> <div style="padding: 15px; line-height: 1.6; color: #2d3748;"> <div style="background: #f7fafc; border-left: 4px solid #3366cc; padding: 8px 12px; margin-bottom: 12px; border-radius: 0 4px 4px 0;"> '''🇱🇰 සිංහල:'''<br> මම 2024 වසරේ සිට විකිපීඩියාවට සක්‍රීයව දායක වන ශ්‍රී ලාංකික සංස්කාරකවරයෙක්මි. ප්‍රධාන වශයෙන්ම ප්‍රසිද්ධ නළු නිළියන් සහ කලාකරුවන්ගේ චරිතාපදාන (Biographies) ඇතුළත් අලුත් ලිපි නිර්මාණය කිරීමටත්, පවතින ලිපිවල අඩුපාඩු සහ වැරදි නිවැරදි කිරීමටත් දායක වෙමි. </div> <div style="background: #f7fafc; border-left: 4px solid #4a5568; padding: 8px 12px; margin-bottom: 5px; border-radius: 0 4px 4px 0;"> '''🇬🇧 English:'''<br> Wikipedia editor from Sri Lanka, actively volunteering since 2024. I focus on expanding content quality, proofreading, and creating new articles, especially biographies of notable personalities like actors and artists. </div> </div> <!-- පහළ භාෂා කොටස --> <div style="background: #edf2f7; padding: 10px; display: flex; justify-content: center; border-top: 1px solid #e2e8f0;"> {{Babel|si|en-3}} </div> </div> 5pz5jlwp31rtlixlyk0qhsys3pivscg 795020 795019 2026-06-29T12:49:02Z Botempa 70735 795020 wikitext text/x-wiki <div style="background: #ffffff; border: 1px solid #3366cc; border-radius: 8px; max-width: 480px; margin: 10px auto; font-size: 0.92em; font-family: sans-serif; box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.1); overflow: hidden;"> <!-- ඉහළ වර්ණවත් ශීර්ෂය --> <div style="background: linear-gradient(135deg, #3366cc, #254b9c); color: #ffffff; font-weight: bold; text-align: center; padding: 12px; font-size: 1.15em; letter-spacing: 0.5px;"> 🗂️ EDITOR PROFILE </div> <!-- ප්‍රධාන තොරතුරු වගුව --> <div style="padding: 12px; background: #f8f9fa;"> {| style="width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 0.95em;" |- style="border-bottom: 1px solid #e2e8f0;" | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568; width: 35%;" | 👤 User: | style="padding: 6px; color: #1a202c;" | '''Botempa''' |- style="border-bottom: 1px solid #e2e8f0;" | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568;" | 📍 Location: | style="padding: 6px; color: #1a202c;" | ශ්‍රී ලංකාව 🇱🇰 |- style="border-bottom: 1px solid #e2e8f0;" | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568;" | ⏳ Experience: | style="padding: 6px; color: #1a202c;" | {{#expr: {{CURRENTYEAR}} - 2024}} Years (Since 2024) |- | style="padding: 6px; font-weight: bold; color: #4a5568;" | ✍️ Total Edits: | style="padding: 6px; color: #2b6cb0; font-weight: bold;" | 700+ |} </div> <!-- විස්තර ඇතුළත් මැද කොටස --> <div style="padding: 15px; line-height: 1.6; color: #2d3748;"> <div style="background: #f7fafc; border-left: 4px solid #3366cc; padding: 8px 12px; margin-bottom: 12px; border-radius: 0 4px 4px 0;"> '''🇱🇰 සිංහල:'''<br> මම 2024 වසරේ සිට විකිපීඩියාවට සක්‍රීයව දායක වන ශ්‍රී ලාංකික සංස්කාරකවරයෙක්මි. ප්‍රධාන වශයෙන්ම ප්‍රසිද්ධ නළු නිළියන් සහ කලාකරුවන්ගේ චරිතාපදාන (Biographies) ඇතුළත් අලුත් ලිපි නිර්මාණය කිරීමටත්, පවතින ලිපිවල අඩුපාඩු සහ වැරදි නිවැරදි කිරීමටත් දායක වෙමි. </div> <div style="background: #f7fafc; border-left: 4px solid #4a5568; padding: 8px 12px; margin-bottom: 5px; border-radius: 0 4px 4px 0;"> '''🇬🇧 English:'''<br> Wikipedia editor from Sri Lanka, actively volunteering since 2024. I focus on expanding content quality, proofreading, and creating new articles, especially biographies of notable personalities like actors and artists. </div> </div> <!-- පහළ භාෂා කොටස --> <div style="background: #edf2f7; padding: 10px; display: flex; justify-content: center; border-top: 1px solid #e2e8f0;"> {{Babel|si|en-3}} </div> </div> dy28uzemuu9anaxiggqrjn9so11yps9 Demeter 0 195845 795035 2026-06-29T13:40:44Z Yasasuru 23090 [[ඩිමීටර්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින් 795035 wikitext text/x-wiki #redirect [[ඩිමීටර්]] fu3i9sbht8wc7u12ibzma4isx43nqwu හෙස්ටියා 0 195846 795037 2026-06-29T13:52:49Z Yasasuru 23090 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1359282064|Hestia]]" 795037 wikitext text/x-wiki {{තොරතුරුකොටුව දෙවිදේවතාවියෝ|type=Greek|name=හෙස්ටියා|image=Hestia Giustiniani.jpg|alt=|caption=[[ගුස්ටිනියානි හෙස්ටියා]]|god_of=නිවාස සහ සමාජ පහසුව සලසන දෙවඟන, පූජනීය අග්නියට, පවුල සහ රාජ්‍යයට අධිපතිනිය|member_of=[[ද්වාදශ ඔලිම්පියානුවෝ]]|abode=[[ඩෙල්ෆි]] සහ [[ඔලිම්පස් කන්ද]]|symbol=[[උඳුන]] සහ අග්නිය|animals=[[ඌරා]]|parents=[[ක්‍රෝනස්]] සහ [[රියා (පුරාණෝක්තිවේදය)|රියා]]|siblings=[[ඩිමීටර්]], [[හේරා]], [[හේඩීස්]], [[පොසයිඩන්]], [[සියුස්]]|Roman_equivalent=[[වෙස්ටා (පුරාණෝක්තිය)|වෙස්ටා]]}}<templatestyles src="Hlist/styles.css"></templatestyles>{{Ancient Greek religion}}[[පුරාතන ග්‍රීක ආගම|පුරාණ ග්‍රීක ආගමේ]] සහ [[ග්‍රීක මිත්‍යා කථා|මිථ්‍යාවන්හි]] '''හෙස්ටියා''' ( / ˈhɛstiə , ˈhɛstʃə / ;​​​ {{Langx|grc|Ἑστία||උඳුන, ගිනිඋඳුන, අල්තාරය}}) යනු උඳුනට සහ නිවසට අධිපති කන්‍යා දේවතාවියයි . මිථ්‍යාව අනුව, ඇය ටයිටන්වරුන් වන ක්‍රෝනස් සහ රියාගේ කුලුඳුල් දරුවා වන අතර ඔලිම්පියානුවන් දොළොස් දෙනාගෙන් කෙනෙකි. හෙසියඩ්ගෙර් ''තියෝගනී'' අනුව, අලුත උපන් හෙස්ටියා සහ ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් පස් දෙනාගෙන් හතර දෙනෙකු ඇගේ පියා වන ක්‍රෝනස් විසින් ගිල දමන ලද අතර, ඔහු තම දරුවන්ගෙන් කෙනෙකු විසින් බලයෙන් පහකර දමනු ඇතැයි බිය විය. බාලම දරුවා [[සියුස්|වූ සියුස්]], තම මවගේ උදව්වෙන් පලා ගොස්, තම පියා තම සහෝදර සහෝදරියන් සියලු දෙනාම ඉවතට දැමීමට සැලැස්වීය. ක්‍රෝනස්ව මෙම නව පරම්පරාවේ දෙවිවරුන් විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී; මේ අනුව හෙස්ටියා ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් සමඟ විශ්වයේ නව පාලකයන් වන ඔලිම්පික් දෙවිවරුන්ගෙන් කෙනෙකු බවට පත්විය. ඇගේ තත්ත්වය මෙසේ තිබියදීත්, ග්‍රීක මිථ්‍යා කථා වල ඇයට ඇත්තේ ඉතා සුළු ප්‍රමුඛතාවයක් ය. [[ඇතීනා]] සහ [[ආර්ටිමිස්|ආටිමිස්]] මෙන්, හෙස්ටියා කිසිදා විවාහ නොවීමට තෝරා ගත් අතර සදාකාලික කන්‍යා දේවතාවියක් ලෙස ඔලිම්පස්හි අග්නියට සදහටම සේවය කළා ය. == සටහන් == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව|30em}}{{Greek myth (Olympian)}}{{Greek religion}}{{Greek mythology (deities)}}{{අධිකාරී පාලනය}} [[ප්‍රවර්ගය:CS1 German-language sources (de)]] [[ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ග්‍රීක (1453 තෙක්)-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] [[ප්‍රවර්ගය:Pages using sidebar with the child parameter]] pnaki4ioxuledu7jxmio69v4eiws6u6 795043 795037 2026-06-29T14:08:53Z IDB.S 52205 fixed and tagged 795043 wikitext text/x-wiki {{සමුද්දේශ විරහිත|date=ජූනි 2026}}{{තොරතුරුකොටුව දෙවිදේවතාවියෝ|type=Greek|name=හෙස්ටියා|image=Hestia Giustiniani.jpg|alt=|caption=[[ගුස්ටිනියානි හෙස්ටියා]]|god_of=නිවාස සහ සමාජ පහසුව සලසන දෙවඟන, පූජනීය අග්නියට, පවුල සහ රාජ්‍යයට අධිපතිනිය|member_of=[[ද්වාදශ ඔලිම්පියානුවෝ]]|abode=[[ඩෙල්ෆි]] සහ [[ඔලිම්පස් කන්ද]]|symbol=[[උඳුන]] සහ අග්නිය|animals=[[ඌරා]]|parents=[[ක්‍රෝනස්]] සහ [[රියා (පුරාණෝක්තිවේදය)|රියා]]|siblings=[[ඩිමීටර්]], [[හේරා]], [[හේඩීස්]], [[පොසයිඩන්]], [[සියුස්]]|Roman_equivalent=[[වෙස්ටා (පුරාණෝක්තිය)|වෙස්ටා]]}}<templatestyles src="Hlist/styles.css"></templatestyles>{{Ancient Greek religion}}'''හෙස්ටියා''' ( / ˈhɛstiə , ˈhɛstʃə / ;​​​ {{Langx|grc|Ἑστία||උඳුන, ගිනිඋඳුන, අල්තාරය}}) යනු [[පුරාතන ග්‍රීක ආගම|පුරාණ ග්‍රීක ආගමේ]] සහ [[ග්‍රීක මිත්‍යා කථා|මිථ්‍යාවන්හි]] උඳුනට සහ නිවසට අධිපති කන්‍යා දේවතාවියයි . මිථ්‍යාව අනුව, ඇය ටයිටන්වරුන් වන ක්‍රෝනස් සහ රියාගේ කුලුඳුල් දරුවා වන අතර ඔලිම්පියානුවන් දොළොස් දෙනාගෙන් කෙනෙකි. හෙසියඩ්ගෙර් ''තියෝගනී'' අනුව, අලුත උපන් හෙස්ටියා සහ ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් පස් දෙනාගෙන් හතර දෙනෙකු ඇගේ පියා වන ක්‍රෝනස් විසින් ගිල දමන ලද අතර, ඔහු තම දරුවන්ගෙන් කෙනෙකු විසින් බලයෙන් පහකර දමනු ඇතැයි බිය විය. බාලම දරුවා [[සියුස්|වූ සියුස්]], තම මවගේ උදව්වෙන් පලා ගොස්, තම පියා තම සහෝදර සහෝදරියන් සියලු දෙනාම ඉවතට දැමීමට සැලැස්වීය. ක්‍රෝනස්ව මෙම නව පරම්පරාවේ දෙවිවරුන් විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී; මේ අනුව හෙස්ටියා ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් සමඟ විශ්වයේ නව පාලකයන් වන ඔලිම්පික් දෙවිවරුන්ගෙන් කෙනෙකු බවට පත්විය. ඇගේ තත්ත්වය මෙසේ තිබියදීත්, ග්‍රීක මිථ්‍යා කථා වල ඇයට ඇත්තේ ඉතා සුළු ප්‍රමුඛතාවයක් ය. [[ඇතීනා]] සහ [[ආර්ටිමිස්|ආටිමිස්]] මෙන්, හෙස්ටියා කිසිදා විවාහ නොවීමට තෝරා ගත් අතර සදාකාලික කන්‍යා දේවතාවියක් ලෙස ඔලිම්පස්හි අග්නියට සදහටම සේවය කළා ය. == සටහන් == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව|30em}}{{Greek myth (Olympian)}}{{Greek religion}}{{Greek mythology (deities)}}{{අධිකාරී පාලනය}} [[ප්‍රවර්ගය:CS1 German-language sources (de)]] [[ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ග්‍රීක (1453 තෙක්)-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] [[ප්‍රවර්ගය:Pages using sidebar with the child parameter]] 68tbmznckti8lco0qa2h187by6p23ax Hestia 0 195847 795038 2026-06-29T13:53:32Z Yasasuru 23090 [[හෙස්ටියා]] වෙතට යළි-යොමුකරමින් 795038 wikitext text/x-wiki #redirect [[හෙස්ටියා]] mq51j1b90btprzhdvx413w33umgcnm2 හේඩීස් 0 195848 795044 2026-06-29T14:13:09Z Yasasuru 23090 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1360728437|Hades]]" 795044 wikitext text/x-wiki {{තොරතුරුකොටුව දෙවිදේවතාවියෝ|type=Greek|name=හේඩීස්|image=File:Persephone Hades BM Vase E82 (cropped).jpg|alt=Heraklion Archaeological Museum|caption=හේඩීස්, අඩ නිරුවත්ව [[patera|phiale]] සහ හිස් අඟක් දරා සෝපාවක වැතිර සිටින අයුරු. රතු-රූ [[kylix (drinking cup)|කයිලික්ස්]] බඳුනකිනි [[වල්චි]], {{circa||lk=yes}}ක්‍රි.පූ. 430–420&nbsp;<ref>Clinton, p. 109. For this dating, see Lindner, Dahlinger, and Yalouris, p. 375.</ref>|god_of={{unbulleted list|[[King]] of the [[Greek underworld|underworld]]|[[Deity|God]] of the [[List of death deities|dead]] and [[List of fortune deities|riches]]}}|abode=[[ග්‍රීක් පාතාලය]]|symbol=<!--[[bident]], [[cap of invisibility]], neither association is clearly shown according to reliable scholarly sources-->[[සයිප්‍රෙස්]], [[නාර්සිසස් (ශාකය)|නාර්සිසස්]], ‍යතුරු, සර්පයා, [[මෙන්තා |මින්ට් ශාක]], බල්ලා, රථය|consort=[[පර්සිෆෝනි]]|parents=[[ක්‍රෝනස්]] සහ [[රියා (පුරාණෝක්තිවේදය)|රියා]]|siblings=[[පොසයිඩන්]], [[ඩිමීටර්]], [[හෙස්ටියා]], [[හේරා]], [[සියුස්]]|children=<!--Please only re-add Melinoe as a child of Hades with a source.-->|Roman_equivalent=[[ඩීස් පාටර්]]}}{{Greek myth}}'''හේඩීස්''' (/ ˈheɪdiːz / ; පුරාණ {{Langx|grc|ᾍδης|Hā́idēs}} , , පසුව {{IPA|grc|háːdeːs|}} ), [[පුරාතන ග්‍රීක ආගම|පුරාණ ග්‍රීක ආගමේ]] සහ [[ග්‍රීක මිත්‍යා කථා|මිථ්‍යා කථා]] වල, මළවුන්ගේ සහ ධනවතුන්ගේ [[දෙවි දේවතාවියෝ|දෙවියා]] සහ පාතාල ලෝකයේ රජු වන අතර, ඔහුගේ නම පාතාල ලෝකයට සමාන පදයක් බවට පත්විය. <ref>{{Citation|last=Cartwright|first=Mark|title=World History Encyclopedia|chapter=Hades|contribution-url=https://www.worldhistory.org/Hades/|access-date=29 June 2015}}.</ref> හේඩීස් ක්‍රෝනස් සහ රියාගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයා වූ නමුත් මෙය ඔහුගේ පියා විසින් නැවත උත්ථාන කරන ලද අවසාන පුත්‍රයා බවට ද පත් විය. ඔහු සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් වන [[සියුස්]] සහ [[පොසෙයිඩන්]], ඔවුන්ගේ පියාගේ පරම්පරාවේ දෙවිවරුන් වන ටයිටන්වරුන් පරාජය කර, පෙරලා දමා, ප්‍රතිස්ථාපනය කර, විශ්වය කෙරෙහි ඒකාබද්ධ [[ස්වාධිපත්‍යය|ස්වෛරීභාවය]] ප්‍රකාශ කළහ. හේඩීස්ට පාතාල ලෝකය, සියුස් අහස සහ පොසයිඩන් වෙත [[මුහුද]] ලැබුණි, දිගු කලක් ගේයාගේ වසම වූ ඝන පෘථිවිය සමඟ, තිදෙනාටම එකවර ලබා ගත හැකිය. රෝම යුගයේ මිථ්‍යා රචකයින් අවසානයේ එට්‍රස්කන් දෙවියා වන අයිටා, <ref> {{උපන්‍යාස පොත |last=Palmer |first=Abram Smythe |author-link=Abram Smythe Palmer |url=https://books.google.com/books?id=YX5BAAAAYAAJ |title=Folk-etymology: A Dictionary of Verbal Corruptions Or Words Perverted in Form Or Meaning, by False Derivation Or Mistaken Analogy |publisher=G. Bell and Sons |year=1882 |publication-place=London |page=480 |chapter=Hades |quote=Another form of the same word may be ''Aita'', Hades, the Pluto or King of the Shades in the Etruscan mythology, whose majestic figure, with his name attached, has been discovered in the wall paintings of the Grotto dell' Orco at Corneto [...]. |access-date=24 August 2023}} </ref> සහ රෝම දෙවිවරුන් වන ඩිස් පේටර් සහ ඕර්කස්, හේඩීස් සමඟ සමාන කළ අතර, මෙම සියලු රූප ප්ලූටෝ හි ලතින්කරණයක් වන '''ප්ලූටෝන්''' සමඟ ඒකාබද්ධ කළහ ( {{Langx|grc|{{linktext|Πλούτων}}|Ploútōn}} ), යනු බොහෝ විට හේඩීස්ට ලබා දී ඇති සුහදශීලී මාතෘකාවකි (එනම් "ධනවත් තැනැත්තා"). == ආශ්‍රේයයන් == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Greek religion}}{{Greek mythology (deities)}}{{අධිකාරී පාලනය}} [[ප්‍රවර්ගය:පාතාලයේ දෙවිවරු]] [[ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links]] [[ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ග්‍රීක (1453 තෙක්)-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] 5v1ukp0xdxmrd6vemo3xk5uai9cyq5f 795046 795044 2026-06-29T14:16:28Z Yasasuru 23090 795046 wikitext text/x-wiki {{තොරතුරුකොටුව දෙවිදේවතාවියෝ|type=Greek|name=හේඩීස්|image=File:Persephone Hades BM Vase E82 (cropped).jpg|alt=Heraklion Archaeological Museum|caption=හේඩීස්, අඩ නිරුවත්ව [[patera|phiale]] සහ හිස් අඟක් දරා සෝපාවක වැතිර සිටින අයුරු. රතු-රූ [[kylix (drinking cup)|කයිලික්ස්]] බඳුනකිනි [[වල්චි]], {{circa||lk=yes}}ක්‍රි.පූ. 430–420&nbsp;<ref>Clinton, p. 109. For this dating, see Lindner, Dahlinger, and Yalouris, p. 375.</ref>|god_of={{unbulleted list|[[ග්‍රීක පාතාල ලෝකය|පාතාල ලෝකයේ]] [[රජ]]|මළවුන්ගේ සහ ධනවතුන්ගේ දේවතාවා}}|abode=[[ග්‍රීක පාතාලය]]|symbol=<!--[[bident]], [[cap of invisibility]], neither association is clearly shown according to reliable scholarly sources-->[[සයිප්‍රෙස්]], [[නාර්සිසස් (ශාකය)|නාර්සිසස්]], ‍යතුරු, සර්පයා, [[මෙන්තා |මින්ට් ශාක]], බල්ලා, රථය|consort=[[පර්සිෆෝනි]]|parents=[[ක්‍රෝනස්]] සහ [[රියා (පුරාණෝක්තිවේදය)|රියා]]|siblings=[[පොසයිඩන්]], [[ඩිමීටර්]], [[හෙස්ටියා]], [[හේරා]], [[සියුස්]]|children=<!--Please only re-add Melinoe as a child of Hades with a source.-->|Roman_equivalent=[[ඩීස් පාටර්]]}}{{Greek myth}}'''හේඩීස්''' (/ ˈheɪdiːz / ; පුරාණ {{Langx|grc|ᾍδης|Hā́idēs}} , , පසුව {{IPA|grc|háːdeːs|}} ), [[පුරාතන ග්‍රීක ආගම|පුරාණ ග්‍රීක ආගමේ]] සහ [[ග්‍රීක මිත්‍යා කථා|මිථ්‍යා කථා]] වල, මළවුන්ගේ සහ ධනවතුන්ගේ [[දෙවි දේවතාවියෝ|දෙවියා]] සහ පාතාල ලෝකයේ රජු වන අතර, ඔහුගේ නම පාතාල ලෝකයට සමාන පදයක් බවට පත්විය. <ref>{{Citation|last=Cartwright|first=Mark|title=World History Encyclopedia|chapter=Hades|contribution-url=https://www.worldhistory.org/Hades/|access-date=29 June 2015}}.</ref> හේඩීස් ක්‍රෝනස් සහ රියාගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයා වූ නමුත් මෙය ඔහුගේ පියා විසින් නැවත උත්ථාන කරන ලද අවසාන පුත්‍රයා බවට ද පත් විය. ඔහු සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් වන [[සියුස්]] සහ [[පොසෙයිඩන්]], ඔවුන්ගේ පියාගේ පරම්පරාවේ දෙවිවරුන් වන ටයිටන්වරුන් පරාජය කර, පෙරලා දමා, ප්‍රතිස්ථාපනය කර, විශ්වය කෙරෙහි ඒකාබද්ධ [[ස්වාධිපත්‍යය|ස්වෛරීභාවය]] ප්‍රකාශ කළහ. හේඩීස්ට පාතාල ලෝකය, සියුස් අහස සහ පොසයිඩන් වෙත [[මුහුද]] ලැබුණි, දිගු කලක් ගේයාගේ වසම වූ ඝන පෘථිවිය සමඟ, තිදෙනාටම එකවර ලබා ගත හැකිය. රෝම යුගයේ මිථ්‍යා රචකයින් අවසානයේ එට්‍රස්කන් දෙවියා වන අයිටා, <ref> {{උපන්‍යාස පොත |last=Palmer |first=Abram Smythe |author-link=Abram Smythe Palmer |url=https://books.google.com/books?id=YX5BAAAAYAAJ |title=Folk-etymology: A Dictionary of Verbal Corruptions Or Words Perverted in Form Or Meaning, by False Derivation Or Mistaken Analogy |publisher=G. Bell and Sons |year=1882 |publication-place=London |page=480 |chapter=Hades |quote=Another form of the same word may be ''Aita'', Hades, the Pluto or King of the Shades in the Etruscan mythology, whose majestic figure, with his name attached, has been discovered in the wall paintings of the Grotto dell' Orco at Corneto [...]. |access-date=24 August 2023}} </ref> සහ රෝම දෙවිවරුන් වන ඩිස් පේටර් සහ ඕර්කස්, හේඩීස් සමඟ සමාන කළ අතර, මෙම සියලු රූප ප්ලූටෝ හි ලතින්කරණයක් වන '''ප්ලූටෝන්''' සමඟ ඒකාබද්ධ කළහ ( {{Langx|grc|{{linktext|Πλούτων}}|Ploútōn}} ), යනු බොහෝ විට හේඩීස්ට ලබා දී ඇති සුහදශීලී මාතෘකාවකි (එනම් "ධනවත් තැනැත්තා"). == ආශ්‍රේයයන් == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Greek religion}}{{Greek mythology (deities)}}{{අධිකාරී පාලනය}} [[ප්‍රවර්ගය:පාතාලයේ දෙවිවරු]] [[ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links]] [[ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ග්‍රීක (1453 තෙක්)-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] ecdd8iolqrlvp7yp7n0480s5d9flpht Hades 0 195849 795047 2026-06-29T14:18:22Z Yasasuru 23090 [[හේඩීස්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින් 795047 wikitext text/x-wiki #redirect [[හේඩීස්]] mmllmnrcp8oavmnhlz24y1oomqlgscn හේඩ්ස් 0 195850 795049 2026-06-29T14:19:17Z Yasasuru 23090 [[හේඩීස්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින් 795049 wikitext text/x-wiki #redirect [[හේඩීස්]] mmllmnrcp8oavmnhlz24y1oomqlgscn සාකච්ඡාව:2026 ෆිෆා ලෝක කුසලානය 1 195851 795052 2026-06-29T14:29:02Z IDB.S 52205 '{{සාකච්ඡා ශීර්ෂකය}}' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි 795052 wikitext text/x-wiki {{සාකච්ඡා ශීර්ෂකය}} kbjvz1awji1n2rj4il81906qgfwg1nh සැකිල්ල:Twelve Olympians 10 195852 795070 2026-06-29T16:27:59Z Yasasuru 23090 '{{navbox | name = Twelve Olympians | title = [[ද්වාදශ ඔලිම්පියානුවෝ]] | state = {{{state<includeonly>|autocollapse</includeonly>}}} | listclass = hlist |basestyle = background:#cef2e0 | list1 = {{navbox|subgroup |basestyle = background:#cef2e0 | above = | list1 = * [[ඇෆ්‍රඩයිටී]] * [[ඇපලෝ]] * [[ඒරීස්]] * ආර්ටිමිස...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි 795070 wikitext text/x-wiki {{navbox | name = Twelve Olympians | title = [[ද්වාදශ ඔලිම්පියානුවෝ]] | state = {{{state<includeonly>|autocollapse</includeonly>}}} | listclass = hlist |basestyle = background:#cef2e0 | list1 = {{navbox|subgroup |basestyle = background:#cef2e0 | above = | list1 = * [[ඇෆ්‍රඩයිටී]] * [[ඇපලෝ]] * [[ඒරීස්]] * [[ආර්ටිමිස්]] * [[ඇතීනා]] * [[ඩිමීටර්]] * [[ඩයනයිසස්]] * [[හිෆීස්ටස්]] * [[හේරා]] * [[හර්මීස්]] * [[හෙස්ටියා]] * [[පොසයිඩන්]] * [[සියුස්]] }} | belowclass = hlist | below= * {{icon|category}} {{c|Twelve Olympians|ප්‍රවර්ගය}} * {{Portal-inline|පුරාතන ග්‍රීසිය}} }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 4mcdtqizobie6o09nkaakp06h3vj7ld රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය 0 195853 795072 2026-06-29T16:34:04Z KSLwiki24 70498 '{{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවි...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි 795072 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රජගලතැන්න අරියාකර විහාරය,ගිරිකුම්භිල තිස්ස පබ්බත විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති පැරණි මිහිඳු ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{coord|7|28|40.7|N|081|37|58.4|E|display=inline,title}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදාය සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 1200 ක් පමණ |height = |builder = [[ලජ්ජිතිස්ස රජ|ලජ්ජතිස්ස මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =●නැගෙනහිර පළාතේ විශාලතම පුරාවිද්‍යා ස්ථානය<br>●පබ්බත විහාර සම්ප්‍රදායේ සහ වනගත භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදායේ බහු නේවාසික ආරාම මිශ්‍රණයක් ලෙස පිහිටුවා ඇති ලෝකයේ එකම බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණය |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රජගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පබ්බ විහාර හා වනගත භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} hjvp1najd3w5737a0ctp3qml20smdfe 795073 795072 2026-06-29T16:47:10Z KSLwiki24 70498 795073 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 100 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} rbs2gzw3ioq38zm3v2w2m4ha4y02yyn 795101 795073 2026-06-30T05:28:57Z ~2026-37427-04 79750 795101 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 100 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] ir8vfy0h0ghhhrhtxw0ov08rtrt2u12 795102 795101 2026-06-30T05:30:22Z ~2026-37427-04 79750 795102 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 100 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පියගැට පෙළ==== ====මිහිඳු ස්ථූපය==== ====වෙනත් ස්ථූප==== ====ප්‍රතිමාගෘහය==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====ලහබත්ගෙය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] 9gf9npiq2oxmthknzf44so9vuo352x8 795103 795102 2026-06-30T05:31:43Z KSLwiki24 70498 /* ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම් */ 795103 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 100 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පෙත්මග==== ====පධානඝර==== ====පුස්තකාලය==== ====බන්දා පොකුණ==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] gft57614gin2gvsonrosfptvm0tl24p 795104 795103 2026-06-30T05:32:42Z KSLwiki24 70498 795104 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 100 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පෙත්මග==== ====පධානඝර==== ====පුස්තකාලය==== ====බන්දා පොකුණ==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] itxw9tln9yowiz1fg0tkfuygeho6hdl 795107 795104 2026-06-30T08:24:45Z KSLwiki24 70498 795107 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 1000 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2-4 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය''' නැතහොත් '''රිටිගල පධානඝර විහාරය''' ({{langx|en|Ritigala Archaeological Reserve}}{{langx|ta|ரிடிகல தொல்பொருள் காப்பகம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[උතුරුමැද පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|උතුරුමැද පළාතේ]] ,[[පළාගල ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය|උහන ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[රිටිගල ග්‍රාම නිලධාරී වසමට]] මායිම්ව පිහිටි ක්‍රි.පූ.4 වන සියවසේ දී [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] විසින් මුල් වරට නිර්මාණය කිරීම ආරම්භ කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ භාවනා ආරාම සංකීර්ණයකි. හබරණ - මරදන්කඩවල [[A11]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ හබරණ සිට 12 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන රිටිගල අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 1 km ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක.ඊට අමතරව එම [[A11]] මහා මාර්ගයේම මරදන්කඩවල සිට 14 km ක් පමණ ගමන් කළ විට ද රජගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසෙන අතුරු මාර්ගය වෙත ළඟා විය හැක. ඝන වනාන්තරයකින් වැසී ගිය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 2513 (766 මීටර) ක් පමණ උස්වූ නටඹුන් සහිත කඳු වැටියක් මත අක්කර 1000 ක් පමණ වපසරියක පිහිටා ඇති උතුරුමැද පළාතේ විශාලතම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණයක් වන මෙය වර්ෂ දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක මඟින් පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතයක් වශයෙන් නම් කර ඇත. ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== === පළමු සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ===දෙවන සංස්කෘතික භූමි දර්ශනය=== ====වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ==== ====ප්‍රධාන පිවිසුම් පෙත්මග==== ====පධානඝර==== ====පුස්තකාලය==== ====බන්දා පොකුණ==== ====දානශාලාව==== ====උපෝසථඝරය==== ====ජන්ථාඝරය==== ====වෙනත් ආරාමික නටඹුන්==== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] i9ts6mlozga906ss75uby1r94xsmz23 කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය 0 195854 795075 2026-06-29T16:55:15Z KSLwiki24 70498 '{{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙ...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි 795075 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = රිටිගල පධානඝර විහාරය |image = File:Pathway to Ritigala Monastery -SriLanka.png |image_size = 250px |alt = |caption = රිටිගල පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති ශෛලමය පෙත්මග |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|06|00|N|80|39|00|E|display=title,inline}} |location = [[අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පධානඝර භාවනා ආරාම සම්ප්‍රදාය |part_of = [[රිටිගල දැඩි ස්වභාව රක්ෂිතය]] |length = |width = |area = අක්කර 100 ක් පමණ |height = |builder = [[දේවානම්පියතිස්ස රජ|දේවානම්පියතිස්ස මහ රජ]] ඇතුලු ඉදිරියට තවත් රජවරු |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.පූ.116-109<br>(ක්‍රි.පූ.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.11-12 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = ජේ.පී.ලෙවිස්<br>(මුල් වරට වාර්තා කිරීම)<br> [[එච්. සී. පී. බෙල්]]<br>[[ජෝන් ස්ටිල්]]<br>[[හෙන්රි පාකර්]]<br>[[එල්ලාවල මේධානන්ද හිමි]] |condition = සංරක්ෂණය කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = රිටිගල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිතය | designation1_date = | designation1_number = Gazette No | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පධානඝර භාවනා සංකීර්ණ | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} l6bwv2d3rjnfmfbqharahsm6920ezon 795078 795075 2026-06-29T17:12:59Z KSLwiki24 70498 795078 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} a0rm3exs1ystjb9fwrpmimfarmt1nc9 795079 795078 2026-06-29T17:13:36Z KSLwiki24 70498 795079 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} hptpzm4pe1hv472lpiraqeoc4pqja2w 795080 795079 2026-06-29T17:22:19Z KSLwiki24 70498 795080 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = File:Kanniya Stupa.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} s0tek4k70bycmzjpsti9ue1tpr7ez69 795081 795080 2026-06-29T17:24:49Z KSLwiki24 70498 795081 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = File:Kanniya Stupa.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පැරණි දාගැබ,පිළිමගෙය සහ උණුදිය ළිං හත | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} 6s9804cpet3b77n7kp3y0vqb7nafy5n 795099 795081 2026-06-30T05:23:26Z KSLwiki24 70498 795099 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = File:Kanniya Stupa.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පැරණි දාගැබ,පිළිමගෙය සහ උණුදිය ළිං හත | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== ===වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ=== ===ස්ථූපය=== ===ප්‍රතිමාගෘහය=== ===උණුදිය ළිං හත=== ===පොකුණ=== ===වෙනත් ආරාමික නටඹුන්=== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== 4ograceziiz30oriczqx6q47b2m3sxp 795100 795099 2026-06-30T05:27:32Z ~2026-37427-04 79750 795100 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = File:Kanniya Stupa.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පැරණි දාගැබ,පිළිමගෙය සහ උණුදිය ළිං හත | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== ===වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ=== ===ස්ථූපය=== ===ප්‍රතිමාගෘහය=== ===උණුදිය ළිං හත=== ===පොකුණ=== ===වෙනත් ආරාමික නටඹුන්=== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] d6qugs40j082iebzrn5pyozhb3d8rak 795109 795100 2026-06-30T08:37:28Z KSLwiki24 70498 795109 wikitext text/x-wiki {{In use}} {{Infobox ancient site |name = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය |alternate_name = කන්නියා උණුදිය ළිං රාජ මහා විහාරය |image = File:Kanniya Stupa.jpg |image_size = 250px |alt = |caption = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානයේ ඇති කැණීම් කර සංරක්ෂණය නොකළ ස්ථූපය |map_type = ශ්‍රී ලංකාව |relief=yes |map_alt = |coordinates = {{Coord|8|33|34|N|81|11|28|E|display=title,inline}} |location = [[ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කය]],[[නැගෙනහිර පළාත]],[[ශ්‍රී ලංකාව]] |region = |type = පැරණි බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණ |part_of = |length = |width = |area = අක්කර 5 ක් පමණ |height = |builder = [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] |material = ගඩොල් සහ ශෛලමය පාෂාණ |built = ක්‍රි.ව.143 - 167 <br>(ක්‍රි.ව.2 වන සියවස) |abandoned = ක්‍රි.ව.13 වන සියවස |epochs = [[අනුරාධපුර යුගය|මුල් අනුරාධපුර යුගයේ]] සිට [[පොළොන්නරු යුගය|පොළොන්නරුව යුගයේ]] අවසානය දක්වා |cultures = [[සිංහල බෞද්ධ]] |dependency_of = |occupants = |event =● |excavations = |archaeologists = |condition = කැණීම් කරමින් පවතින |ownership = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |management = [[ශ්‍රී ලංකා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව]] |public_access = හැක |website= |notes = | designation1 = APMSL | designation1_offname = කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය | designation1_date = 2011.09.09 | designation1_number = Gazette No 1723 | designation1_criteria = පැරණි බෞද්ධ ආරාම | designation1_type = පැරණි දාගැබ,පිළිමගෙය සහ උණුදිය ළිං හත | designation1_free1name = | designation1_free1value = | designation1_free2name = | designation1_free2value = }} '''කන්නියා උණුදිය ළිං පුරාවිද්‍යා ස්ථානය''' නැතහොත් '''කන්නියා උණුදිය ළිං රජ මහා විහාරය''' ({{langx|en|Kanniya Hotwater Springs Archaeological Site}}{{langx|ta|கன்னியா ஹாட்வெட்டர் ஸ்பிரிங்ஸ் தொல்பொருள் தளம் }}) යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[නැගෙනහිර පළාත, ශ්‍රී ලංකාව|නැගෙනහිර පළාතේ]] ,[[ ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශය| ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශයේ]] [[ ග්‍රාම නිලධාරී වසමේ]] පිහිටි ක්‍රි.ව.2 වන සියවසේ දී [[භාතිකාභය අභය රජ|භාතිකාභය මහ රජ]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරාවිද්‍යාත්මක වශයෙන් ඉතා වැදගත් වූ පෞරාණික බෞද්ධ ආරාම සංකීර්ණයකි. ත්‍රිකුණාමලය - අනුරාධපුර [[A12]] මහා මාර්ගය ඔස්සේ ත්‍රිකුණාමලයේ සිට 6 km ක් පමණ ගමන් කළ විට හමුවන කන්නියා උණුවතුර ළිං අතුරු මාර්ගය ඔස්සේ තවත් 500 m ක් පමණ ගමන් කළ විට මෙම පුරාවිද්‍යා ස්ථානයට පිවිසිය හැක. අක්කර 5 ක පමණ වපසරියක පිහිටි මෙම නටඹුන් ආරාම සංකීර්ණයේ ඇති දාගැබ,පිළිමගෙය සහ උණුදිය ළිං හත වර්ෂ 2011 සැප්තැම්බර් මස 09 වන දින [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ]] ගැසට් අංක 1723 මඟින් පුරාවිද්‍යා ආරක්ෂිත ස්මාරක වශයෙන් නම් කර ඇත. ==ඉතිහාසය== ==ස්මාරක සහ පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම්== ===වාස්තු විද්‍යා ලක්ෂණ=== ===ස්ථූපය=== ===ප්‍රතිමාගෘහය=== ===උණුදිය ළිං හත=== ===පොකුණ=== ===වෙනත් ආරාමික නටඹුන්=== ==අභිලේඛන== ==පූර්ව වාර්තා== ==වර්තමාන සංරක්ෂණය== ==වෙනත් ලිපි== *[[ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක ලැයිස්තුව]] *[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]] *[[සේරුවිල මංගල රජ මහා විහාරය]] *[[බෞද්ධ පුදබිම්, ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ නැගෙනහිර පලාත්]] *[[කුරුන්දි රජ මහා විහාරය]] *[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] ==උපුටාගැනීම්== {{Reflist|group=උපුටාගැනීම}} ==පැහදිලි කිරීම්== <references group="සවිස්තර" /> ==බාහිර සබැඳි== ==මූලාශ්‍ර== ==වැඩිදුර කියවීම== == යොමු == {{reflist}} {{ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන}} [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාව හා සබැඳි ලැයිස්තු]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පුරාවිද්‍යා ආරක්‍ෂිත ස්මාරක]] [[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පූජනීය ස්ථාන]] ji6c6dj4gkh81c6h55mqny0kuors3au පරිශීලක:Οἶδα 2 195855 795077 2026-06-29T17:01:06Z Οἶδα 76576 [[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Οἶδα]] වෙතට යළි-යොමුකරමින් 795077 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[පරිශීලක සාකච්ඡාව:Οἶδα]] ev53d2ko6c0bidk65ay2w6hsu3mdf6j සමන් අල්මේදා 0 195856 795086 2026-06-29T22:29:39Z Botempa 70735 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1361747222|Saman Almeida]]" 795086 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා | name = සමන් අල්මේදා | image = | caption = | native_name = සමන් අල්මේදා | native_name_lang = si | birth_name = | birth_date = {{birth date|1965|10|18}} | birth_place = ශ්‍රී ලංකාව | death_date = {{death date and age|2026|06|26|1965|10|18}} | death_place = මහරගම, ශ්‍රීලංකාව | occupation = නළුවෙක් ,විකට නළුවෙක් | years_active = 2000s–2026 }} '''සමන් අල්මේදා''' 18 ඔක්තෝබර් 1965 - 26 ජූනි 2026) ශ්‍රී ලාංකික නළුවෙක් සහ විකට නළුවෙකි. ඔහු වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වූයේ රූපවාහිනී ටෙලිනාට්‍ය සහ [[සිංහල සිනමාව|සිනමාවේ]] විකට චරිත සඳහා ය. <ref name="divaina">{{Cite news|url=https://www.divaina.lk/breaking-news/85985|title=ප්‍රවීණ රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි|date=26 June 2026|work=[[Divaina]]|access-date=26 June 2026|language=si}}</ref> <ref name="newsfirst">{{Cite news|url=https://www.newsfirst.lk/sinhala/2026/06/26/රංගන-ශිල්පී-සමන්-අල්|title=රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි|date=26 June 2026|work=[[News First]]|access-date=26 June 2026|language=si}}</ref> [[සිරස රූපවාහිනීය|සිරස රූපවාහිනී]] කතාමාලාවේ ''යස් බොස්'' හි 'පින්ටෝ' චරිතය නිරූපණය කිරීම සඳහා ඔහු ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Yes Boss නාට්‍යයෙන් රටම හිනැස්සු සමන් අල්මේදාට අසාධ්‍යයි |url=https://gagana.lk/article/actor-saman-almeida-hospitalized-1773128800 |url-status=live |access-date=2026-06-27 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title="ඌව බේරන්න ගිහින් වාහනය බෝක්කුවක වැදුණා. යටි ඇන්දෙ දතක් කැඩුණා..." - සමන් අල්මේදා - Saman Almeda - Hiru Gossip, Lanka Gossip {{!}} Hirugossip {{!}} Hiru Gossip {{!}} Hiru Fm Gossip {{!}} Hiru Gossip Official Web Site {{!}}Lanka Gossip - A Rayynor Silva Holdings Company |url=https://gossip.hirufm.lk/35889/2019/08/saman-almeda.html |access-date=2026-06-27 |website=gossip.hirufm.lk |language=si}}</ref> == ජීවිතය සහ වෘත්තිය == අල්මේදා උපත ලැබුවේ 1965 ඔක්තෝම්බර් 18 වන දින එවකට සිලෝන් ලෙස හැඳින්වූ ශ්‍රී ලංකාවේ ය. ඔහු තම රංගන ජීවිතය ආරම්භ කළේ ''තහන්චි'' රූපවාහිනී කතාමාලාවෙන්. දශක දෙකකට වැඩි කාලයක් පුරා දිවෙන වෘත්තීය ජීවිතය තුළ ඔහු ''බේකරි ගෙදර'', ''ඔව් බොස්'', ''ස්වයංජාත'', ''පබිලිස්'', ''දම්'', ''කුවේර වර'' <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=‘Kuwera Wara’ revolves around an ambitious man |url=https://www.sundaytimes.lk/080511/TV/tv-times00004.html |access-date=2026-06-27 |website=www.sundaytimes.lk}}</ref>, ''ඉසුරු භාවනා'', ''තුවන්කන්දේ සරදියෙල්'' සහ ''පෙති අහුලන මාලා ඇතුළු රූපවාහිනී වැඩසටහන් රාශියකට පෙනී සිටියේය.'' <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Mapitigama works on his 55th project |url=https://www.sundaytimes.lk/061224/TV/027tv.html |access-date=2026-06-27 |website=www.sundaytimes.lk}}</ref> රූපවාහිනියට අමතරව, අල්මේදා ශ්‍රී ලාංකික සිනමාවට ද දායක වූ අතර, ''[[කවුද බොලේ ඇලිස්|කෞඩා බෝලේ ඇලිස්]]'' (2000), ''ඇලඩින්ගේ වෝල්ඩින්'' (2003) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Film History - nfc.gov.lk |url=http://www.nfc.gov.lk/films-history.php |archive-url=https://web.archive.org/web/20160823000528/http://www.nfc.gov.lk/films-history.php |archive-date=2016-08-23 |access-date=2026-06-27 |website=www.nfc.gov.lk}}</ref> '', සිහිනයා දිගේ එන්න'' (2012) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sinhala film release in Jaffna after 30 years |url=https://www.dailymirror.lk/print/breaking-news/sinhala-film-release-in-jaffna-after-30-years/108-20308 |access-date=2026-06-27 |website=www.dailymirror.lk |language=English}}</ref>, ''ගින්දරි: බහුබුතයෝ 2'' (2015), ''පටිභාන'' (2016) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=සිංහල සිනමා විස්තරය |url=http://www.sarasaviya.lk/2016/10/27/?fn=sa16102730 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161031224826/http://www.sarasaviya.lk/2016/10/27/?fn=sa16102730 |archive-date=2016-10-31 |access-date=2026-06-27 |website=www.sarasaviya.lk}}</ref>, සහ ''පාස්පෝට්'' (2024) වැනි චිත්‍රපටවල විකට සහ සහාය චරිත නිරූපණය කළේය. 2026 මාර්තු 11 වන දින, අල්මේදා [[කොළඹ]] ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර මහ රෝහලට ඇතුළත් කර ඇති බව වාර්තා විය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=english |first=gossiplanka |date=2026-03-11 |title=Popular actor Saman Almeida in the hospital |url=https://english.gossiplankanews.com/2026/03/popular-actor-saman-almeida-in-hospital.html |access-date=2026-06-27 |website=Gossip Lanka News [English] |language=en}}</ref> ඔහු 2026 ජුනි 26 වන දින වයස අවුරුදු 60 දී මිය ගියේය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=රටක් සිනහා සයුරේ ගිල්වූ ජනප්‍රිය රංගන ශිල්පියෙක් ජීවන ගමනට සමුදෙයි - ගගන |url=https://gagana.lk/article/sri-lankan-actor-saman-almeida-passes-away-1782452386 |access-date=2026-06-26 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=ප්‍රවීණ රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි |url=https://hirunews.lk/474204/veteran-actor-saman-almeida-passes-away |access-date=2026-06-26 |website=Hiru News |language=en}}</ref> === රෑපවාහිනි කතා මාලා === * ''දාම්'' * ''ඉසුරු භාවනා'' * ''කුවේර වාර'' * ''පෙති අහුලාන මාලා'' * ''පුංචි වලව්ව'' * ''සබන්ඩා පැබිලිස්'' * ''සකිසඳ සුවාරිස්'' * ''සතර වරම්'' * ''ස්වයංජාත'' * ''උතුවන් කන්දේ සරදියෙල්'' * ''ඔව් ලොක්කා'' == ආශ්රිත == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} == බාහිර සබැඳි == * {{IMDb name|8894368}} [[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan male film actors]] [[ප්‍රවර්ගය:1965 උපත්]] [[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]] 9tet32iuj701hj3tcvas3gqzsprnd0y 795087 795086 2026-06-29T22:30:20Z Botempa 70735 /* */ 795087 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා | name = සමන් අල්මේදා | image = | caption = | native_name = සමන් අල්මේදා | native_name_lang = si | birth_name = | birth_date = {{birth date|1965|10|18}} | birth_place = ශ්‍රී ලංකාව | death_date = {{death date and age|2026|06|26|1965|10|18}} | death_place = මහරගම, ශ්‍රීලංකාව | occupation = නළුවෙක් ,විකට නළුවෙක් | years_active = 2000s–2026 }} '''සමන් අල්මේදා''' 18 ඔක්තෝබර් 1965 - 26 ජූනි 2026 ශ්‍රී ලාංකික නළුවෙක් සහ විකට නළුවෙකි. ඔහු වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වූයේ රූපවාහිනී ටෙලිනාට්‍ය සහ [[සිංහල සිනමාව|සිනමාවේ]] විකට චරිත සඳහා ය. <ref name="divaina">{{Cite news|url=https://www.divaina.lk/breaking-news/85985|title=ප්‍රවීණ රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි|date=26 June 2026|work=[[Divaina]]|access-date=26 June 2026|language=si}}</ref> <ref name="newsfirst">{{Cite news|url=https://www.newsfirst.lk/sinhala/2026/06/26/රංගන-ශිල්පී-සමන්-අල්|title=රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි|date=26 June 2026|work=[[News First]]|access-date=26 June 2026|language=si}}</ref> [[සිරස රූපවාහිනීය|සිරස රූපවාහිනී]] කතාමාලාවේ ''යස් බොස්'' හි 'පින්ටෝ' චරිතය නිරූපණය කිරීම සඳහා ඔහු ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Yes Boss නාට්‍යයෙන් රටම හිනැස්සු සමන් අල්මේදාට අසාධ්‍යයි |url=https://gagana.lk/article/actor-saman-almeida-hospitalized-1773128800 |url-status=live |access-date=2026-06-27 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title="ඌව බේරන්න ගිහින් වාහනය බෝක්කුවක වැදුණා. යටි ඇන්දෙ දතක් කැඩුණා..." - සමන් අල්මේදා - Saman Almeda - Hiru Gossip, Lanka Gossip {{!}} Hirugossip {{!}} Hiru Gossip {{!}} Hiru Fm Gossip {{!}} Hiru Gossip Official Web Site {{!}}Lanka Gossip - A Rayynor Silva Holdings Company |url=https://gossip.hirufm.lk/35889/2019/08/saman-almeda.html |access-date=2026-06-27 |website=gossip.hirufm.lk |language=si}}</ref> == ජීවිතය සහ වෘත්තිය == අල්මේදා උපත ලැබුවේ 1965 ඔක්තෝම්බර් 18 වන දින එවකට සිලෝන් ලෙස හැඳින්වූ ශ්‍රී ලංකාවේ ය. ඔහු තම රංගන ජීවිතය ආරම්භ කළේ ''තහන්චි'' රූපවාහිනී කතාමාලාවෙන්. දශක දෙකකට වැඩි කාලයක් පුරා දිවෙන වෘත්තීය ජීවිතය තුළ ඔහු ''බේකරි ගෙදර'', ''ඔව් බොස්'', ''ස්වයංජාත'', ''පබිලිස්'', ''දම්'', ''කුවේර වර'' <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=‘Kuwera Wara’ revolves around an ambitious man |url=https://www.sundaytimes.lk/080511/TV/tv-times00004.html |access-date=2026-06-27 |website=www.sundaytimes.lk}}</ref>, ''ඉසුරු භාවනා'', ''තුවන්කන්දේ සරදියෙල්'' සහ ''පෙති අහුලන මාලා ඇතුළු රූපවාහිනී වැඩසටහන් රාශියකට පෙනී සිටියේය.'' <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Mapitigama works on his 55th project |url=https://www.sundaytimes.lk/061224/TV/027tv.html |access-date=2026-06-27 |website=www.sundaytimes.lk}}</ref> රූපවාහිනියට අමතරව, අල්මේදා ශ්‍රී ලාංකික සිනමාවට ද දායක වූ අතර, ''[[කවුද බොලේ ඇලිස්|කෞඩා බෝලේ ඇලිස්]]'' (2000), ''ඇලඩින්ගේ වෝල්ඩින්'' (2003) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Film History - nfc.gov.lk |url=http://www.nfc.gov.lk/films-history.php |archive-url=https://web.archive.org/web/20160823000528/http://www.nfc.gov.lk/films-history.php |archive-date=2016-08-23 |access-date=2026-06-27 |website=www.nfc.gov.lk}}</ref> '', සිහිනයා දිගේ එන්න'' (2012) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sinhala film release in Jaffna after 30 years |url=https://www.dailymirror.lk/print/breaking-news/sinhala-film-release-in-jaffna-after-30-years/108-20308 |access-date=2026-06-27 |website=www.dailymirror.lk |language=English}}</ref>, ''ගින්දරි: බහුබුතයෝ 2'' (2015), ''පටිභාන'' (2016) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=සිංහල සිනමා විස්තරය |url=http://www.sarasaviya.lk/2016/10/27/?fn=sa16102730 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161031224826/http://www.sarasaviya.lk/2016/10/27/?fn=sa16102730 |archive-date=2016-10-31 |access-date=2026-06-27 |website=www.sarasaviya.lk}}</ref>, සහ ''පාස්පෝට්'' (2024) වැනි චිත්‍රපටවල විකට සහ සහාය චරිත නිරූපණය කළේය. 2026 මාර්තු 11 වන දින, අල්මේදා [[කොළඹ]] ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර මහ රෝහලට ඇතුළත් කර ඇති බව වාර්තා විය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=english |first=gossiplanka |date=2026-03-11 |title=Popular actor Saman Almeida in the hospital |url=https://english.gossiplankanews.com/2026/03/popular-actor-saman-almeida-in-hospital.html |access-date=2026-06-27 |website=Gossip Lanka News [English] |language=en}}</ref> ඔහු 2026 ජුනි 26 වන දින වයස අවුරුදු 60 දී මිය ගියේය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=රටක් සිනහා සයුරේ ගිල්වූ ජනප්‍රිය රංගන ශිල්පියෙක් ජීවන ගමනට සමුදෙයි - ගගන |url=https://gagana.lk/article/sri-lankan-actor-saman-almeida-passes-away-1782452386 |access-date=2026-06-26 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=ප්‍රවීණ රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි |url=https://hirunews.lk/474204/veteran-actor-saman-almeida-passes-away |access-date=2026-06-26 |website=Hiru News |language=en}}</ref> === රෑපවාහිනි කතා මාලා === * ''දාම්'' * ''ඉසුරු භාවනා'' * ''කුවේර වාර'' * ''පෙති අහුලාන මාලා'' * ''පුංචි වලව්ව'' * ''සබන්ඩා පැබිලිස්'' * ''සකිසඳ සුවාරිස්'' * ''සතර වරම්'' * ''ස්වයංජාත'' * ''උතුවන් කන්දේ සරදියෙල්'' * ''ඔව් ලොක්කා'' == ආශ්රිත == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} == බාහිර සබැඳි == * {{IMDb name|8894368}} [[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan male film actors]] [[ප්‍රවර්ගය:1965 උපත්]] [[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]] m94ch6fbsj24vw5twns671rsij27m3f 795088 795087 2026-06-30T03:49:16Z Botempa 70735 /* ආශ්රිත */ 795088 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා | name = සමන් අල්මේදා | image = | caption = | native_name = සමන් අල්මේදා | native_name_lang = si | birth_name = | birth_date = {{birth date|1965|10|18}} | birth_place = ශ්‍රී ලංකාව | death_date = {{death date and age|2026|06|26|1965|10|18}} | death_place = මහරගම, ශ්‍රීලංකාව | occupation = නළුවෙක් ,විකට නළුවෙක් | years_active = 2000s–2026 }} '''සමන් අල්මේදා''' 18 ඔක්තෝබර් 1965 - 26 ජූනි 2026 ශ්‍රී ලාංකික නළුවෙක් සහ විකට නළුවෙකි. ඔහු වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වූයේ රූපවාහිනී ටෙලිනාට්‍ය සහ [[සිංහල සිනමාව|සිනමාවේ]] විකට චරිත සඳහා ය. <ref name="divaina">{{Cite news|url=https://www.divaina.lk/breaking-news/85985|title=ප්‍රවීණ රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි|date=26 June 2026|work=දිවයින|access-date=26 June 2026|language=si}}</ref> <ref name="newsfirst">{{Cite news|url=https://www.newsfirst.lk/sinhala/2026/06/26/රංගන-ශිල්පී-සමන්-අල්|title=රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි|date=26 June 2026|work=[[News First]]|access-date=26 June 2026|language=si}}</ref> [[සිරස රූපවාහිනීය|සිරස රූපවාහිනී]] කතාමාලාවේ ''යස් බොස්'' හි 'පින්ටෝ' චරිතය නිරූපණය කිරීම සඳහා ඔහු ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Yes Boss නාට්‍යයෙන් රටම හිනැස්සු සමන් අල්මේදාට අසාධ්‍යයි |url=https://gagana.lk/article/actor-saman-almeida-hospitalized-1773128800 |url-status=live |access-date=2026-06-27 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title="ඌව බේරන්න ගිහින් වාහනය බෝක්කුවක වැදුණා. යටි ඇන්දෙ දතක් කැඩුණා..." - සමන් අල්මේදා - Saman Almeda - Hiru Gossip, Lanka Gossip {{!}} Hirugossip {{!}} Hiru Gossip {{!}} Hiru Fm Gossip {{!}} Hiru Gossip Official Web Site {{!}}Lanka Gossip - A Rayynor Silva Holdings Company |url=https://gossip.hirufm.lk/35889/2019/08/saman-almeda.html |access-date=2026-06-27 |website=gossip.hirufm.lk |language=si}}</ref> == ජීවිතය සහ වෘත්තිය == අල්මේදා උපත ලැබුවේ 1965 ඔක්තෝම්බර් 18 වන දින එවකට සිලෝන් ලෙස හැඳින්වූ ශ්‍රී ලංකාවේ ය. ඔහු තම රංගන ජීවිතය ආරම්භ කළේ ''තහන්චි'' රූපවාහිනී කතාමාලාවෙන්. දශක දෙකකට වැඩි කාලයක් පුරා දිවෙන වෘත්තීය ජීවිතය තුළ ඔහු ''බේකරි ගෙදර'', ''ඔව් බොස්'', ''ස්වයංජාත'', ''පබිලිස්'', ''දම්'', ''කුවේර වර'' <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=‘Kuwera Wara’ revolves around an ambitious man |url=https://www.sundaytimes.lk/080511/TV/tv-times00004.html |access-date=2026-06-27 |website=www.sundaytimes.lk}}</ref>, ''ඉසුරු භාවනා'', ''තුවන්කන්දේ සරදියෙල්'' සහ ''පෙති අහුලන මාලා ඇතුළු රූපවාහිනී වැඩසටහන් රාශියකට පෙනී සිටියේය.'' <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Mapitigama works on his 55th project |url=https://www.sundaytimes.lk/061224/TV/027tv.html |access-date=2026-06-27 |website=www.sundaytimes.lk}}</ref> රූපවාහිනියට අමතරව, අල්මේදා ශ්‍රී ලාංකික සිනමාවට ද දායක වූ අතර, ''[[කවුද බොලේ ඇලිස්|කෞඩා බෝලේ ඇලිස්]]'' (2000), ''ඇලඩින්ගේ වෝල්ඩින්'' (2003) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Film History - nfc.gov.lk |url=http://www.nfc.gov.lk/films-history.php |archive-url=https://web.archive.org/web/20160823000528/http://www.nfc.gov.lk/films-history.php |archive-date=2016-08-23 |access-date=2026-06-27 |website=www.nfc.gov.lk}}</ref> '', සිහිනයා දිගේ එන්න'' (2012) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sinhala film release in Jaffna after 30 years |url=https://www.dailymirror.lk/print/breaking-news/sinhala-film-release-in-jaffna-after-30-years/108-20308 |access-date=2026-06-27 |website=www.dailymirror.lk |language=English}}</ref>, ''ගින්දරි: බහුබුතයෝ 2'' (2015), ''පටිභාන'' (2016) <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=සිංහල සිනමා විස්තරය |url=http://www.sarasaviya.lk/2016/10/27/?fn=sa16102730 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161031224826/http://www.sarasaviya.lk/2016/10/27/?fn=sa16102730 |archive-date=2016-10-31 |access-date=2026-06-27 |website=www.sarasaviya.lk}}</ref>, සහ ''පාස්පෝට්'' (2024) වැනි චිත්‍රපටවල විකට සහ සහාය චරිත නිරූපණය කළේය. 2026 මාර්තු 11 වන දින, අල්මේදා [[කොළඹ]] ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර මහ රෝහලට ඇතුළත් කර ඇති බව වාර්තා විය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=english |first=gossiplanka |date=2026-03-11 |title=Popular actor Saman Almeida in the hospital |url=https://english.gossiplankanews.com/2026/03/popular-actor-saman-almeida-in-hospital.html |access-date=2026-06-27 |website=Gossip Lanka News [English] |language=en}}</ref> ඔහු 2026 ජුනි 26 වන දින වයස අවුරුදු 60 දී මිය ගියේය. <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=රටක් සිනහා සයුරේ ගිල්වූ ජනප්‍රිය රංගන ශිල්පියෙක් ජීවන ගමනට සමුදෙයි - ගගන |url=https://gagana.lk/article/sri-lankan-actor-saman-almeida-passes-away-1782452386 |access-date=2026-06-26 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> <ref>{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=ප්‍රවීණ රංගන ශිල්පී සමන් අල්මේදා අභාවප්‍රාප්ත වෙයි |url=https://hirunews.lk/474204/veteran-actor-saman-almeida-passes-away |access-date=2026-06-26 |website=Hiru News |language=en}}</ref> === රෑපවාහිනි කතා මාලා === * ''දාම්'' * ''ඉසුරු භාවනා'' * ''කුවේර වාර'' * ''පෙති අහුලාන මාලා'' * ''පුංචි වලව්ව'' * ''සබන්ඩා පැබිලිස්'' * ''සකිසඳ සුවාරිස්'' * ''සතර වරම්'' * ''ස්වයංජාත'' * ''උතුවන් කන්දේ සරදියෙල්'' * ''ඔව් ලොක්කා'' == ආශ්රිත == {{ආශ්‍රලැයිස්තුව}} == බාහිර සබැඳි == * {{IMDb name|8894368}} [[ප්‍රවර්ගය:Sri Lankan male film actors]] [[ප්‍රවර්ගය:1965 උපත්]] [[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]] d8v7lhjx16ib8pen18ttdpuht5tbxe1