وکیپیڈیا skrwiki https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter میڈیا خاص ڳالھ مہاڑ ورتݨ آلا ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ وکیپیڈیا وکیپیڈیا ڳالھ مہاڑ فائل فائل ڳالھ مہاڑ میڈیا وکی میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ سانچہ سانچہ ڳالھ مہاڑ مدد مدد ڳالھ مہاڑ ونکی ونکی ڳالھ مہاڑ TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول ڳالھ مہاڑ Event Event talk 3 3556 71185 65896 2026-04-28T20:11:35Z MediaWiki message delivery 184 /* You may be an eligible candidate for the U4C election */ نواں حصہ 71185 wikitext text/x-wiki <div class="mw-content-ltr"> == Welcome! == Hello, and welcome to the Saraiki Wikipedia! I would like to congratulate you and all your co-contributors with all your hard work to make this happen, and also extend my apologies on behalf of the language committee for taking so long to approve the project. When a wiki is newly created, there are a few problems in the beginning. These problems are temporary, and will be solved within two weeks (usually faster). The problems I am aware of are: * Stats on [[Special:Statistics]] (and via magic words like <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki>) don't work yet (they show 0 for everything). * Search does not work properly yet. You can search for exact page titles, but searching for words within articles won't work yet. * Wikidata support (both for interwiki and for fetching info from Wikidata via modules) does not work yet. * Content Translation ([[Special:ContentTranslation]]) does not work yet. As I said, these things should be solved within at most two weeks (but usually faster). If anything takes longer than that, please contact me, and I will help figure out how to fix it. Also, if you notice anything that I missed during the import, please don't hesitate to ask me. Again, congratulations on all the hard work, keep it up! [[ورتݨ آلا:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:Jon Harald Søby|تبادلۂ خیال]]) ١٦:٢٩, ١٦ دسمبر ٢٠٢٠ (PKT)</div> ==سرائیکی وکی پیڈیا== *سرائیکی وکی پیڈیا تے کم جاری رکھ ساں۔ *سانچے وغیرہ بݨا ݙیساں --[[ورتݨ آلا:Abbas dhothar|Abbas dhothar]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:Abbas dhothar|تبادلۂ خیال]]) ٢١:٢١, ٥ فروری ٢٠٢١ (PKT) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> ٢٣:١٩, ٤ جنوری ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(7)&oldid=22532681 --> == Invitation to organize Feminism and Folklore 2022 == Dear {{PAGENAME}}, You are humbly invited to organize '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles based on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. Users can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]]. Organizers can sign up their local community using [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Sign up page]] and create a local contest page as [[:en:Wikipedia:Feminism and Folklore 2022|one on English Wikipedia]]. You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance. Looking forward for your immense coordination. Thank you. '''Feminism and Folklore Team''', [[User:Tiven2240|Tiven2240]] ١٠:١٧, ١١ جنوری ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22573505 --> == Congrats for organizing Feminism and Folklore 2022 now whats next ? == Dear Organizers, Congratulations on successfully organizing [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] on your local Wikipedia language. Here are few things that you need to look around during the contest.Make sure that all submissions follow the set of rules as mentioned below and are related to the theme of the project. #The expanded or new article should have a minimum 3000 bytes or 300 words. #The article should not be purely machine translated. #The article should be expanded or created between 1 February and 31 March. #The article should be within theme feminism or folklore.Articles will be accepted if it either belongs to Folklore or Feminism. #No copyright violations and must have proper reference as per Wikipedia notability guidelines. Please refer to the set of rules and guidelines [[:m:Feminism and Folklore 2022|from here]]. During the contest if you face any issue or have queries regarding the project please feel free to reach out on [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|Contact Us]] page. Feminism and Folklore team will be assisting you throughout the contest duration. We thank you for your numerous efforts which you have put in for making this project successful. Best wishes [[User:Rockpeterson|Rockpeterson]] [[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٠:٥٢, ١٢ فروری ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=22820293 --> == Feminism and Folklore 2022 ends soon == [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]] [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i> Keep an eye on the project page for declaration of Winners. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢٨, ٢٦ مارچ ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 --> == Feminism and Folklore 2022 has ended, What's Next? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, '''[[m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition has ended. We thank you for organizing it on your local Wikipedia and help in document folk cultures and women in folklore in different regions of the world on Wikipedia. What's next? # Please complete the jury on or before 25th April 2022. # Email us on [mailto:wikilovesfolklore@gmail.com wikilovesfolklore@gmail.com] the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest. # You can also put the names of the winners on your local project page. # We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes. Feel free to contact us via mail or [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talkpage]] if you need any help, clarification or assistance. [[File:Feminism and Folklore.webm|frameless|right|300px]] Thanks and regards '''International Team'''<br /> '''Feminism and Folklore''' </div> --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:١٩, ٦ اپريل ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf1&oldid=23111012 --> :Hope you are well, I am messaging as a reminder of our previous conversation on your talkpage on 6th April 2022. :# Email us on wikilovesfolklore@gmail.com the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest. :# You can also put the names of the winners on your local project page. :# We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes. :Requesting you to provide above information so we can start prize distribution. :Please get in touch with me if you need and help or clairification. :Tiven Chief coordinator [[ورتݨ آلا:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:Tiven2240|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٧, ١٦ مئی ٢٠٢٢ (PKT) == Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners == <div style="border:8px brown ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations for winning a local prize in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this form] before the deadline to avoid disappointments. Feel free to [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|contact us]] if you need any assistance or further queries. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2022|FNF 2022 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> [[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٢:٥٠, ٢٢ مئی ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=23312270 --> == Thanks for organizing Feminism and Folklore == Dear Organiser/Jury Thank you so much for your enormous contribution during the [[:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] writing competition. We appreciate your time and efforts throughout the competition to bridge cultural and gender gap on Wikipedia. We are sending you a special postcard as a token of our appreciation and gratitude. Please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZ5eNggLMULDNupu4LFuTIcDmEyCIRh0QLhElkhkZvAmg0wQ/viewform this form] by July 20th 2022 to receive a postcard from us. We look forward to seeing you in 2023 next year. Stay safe! Gaurav Gaikwad. International Team Feminism and Folklore [[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٥٠, ١٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf1&oldid=23501899 --> == Invitation to organize Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear {{PAGENAME}}, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:١١, ٢٤ دسمبر ٢٠٢٢ (PKT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=24282249 --> == Request for filling up Google Form for Feminism and Folklore 2023 == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg | logo.svg|right|frameless|300px]] Greetings Organisers, We appreciate your enthusiasm for '''Feminism and Folklore''' and your initiative in setting up the competition on your local wikipedia. We would want to learn more about the needs of your community and for that please fill out the google form ([https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScusayFXTzNWV-QgIiT3bRHQbAs_pVczvput2jehOcahnCdMg/viewform here]) as soon as possible so that we can plan and adapt the demands according to your specifications. By February 8, 2023, all entries for this form will be closed. Do share about the contest on your local Wikipedia. Ask your local administrator to add Feminism and Folklore to [[Mediawiki:Sitenotice]]. Create your own or see an example [[:m:User:Tiven2240/sn-fnf|on meta]] Also a reminder regarding the prior Google form sent for Internet and Childcare Support Financial Aid ([https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this]). Anyone who hasn't already filled it out has until February 5, 2023 to do so. Feel free to contact us via talkpage if you have any questions or concerns. Thanks and Regards, Feminism and Folklore 2023 International Team [[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤١, ٣٠ جنوری ٢٠٢٣ (PKT) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/wlf2023&oldid=24455456 --> == Feminism and Folklore 2023 has been extended == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg | logo.svg|right|frameless|300px]] Greetings Organizers, Greetings from Feminism and Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore]] an international writing contest on your local Wikipedia has been extended till the '''15th of April 2023'''. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more We would like to have your immense participation in the writing contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the translation of [[m:Feminism and Folklore 2023|project pages]] and share a word in your local language. Organizers have been notified some instructions on mail. Please get in touch via email if you need any assistance. Best wishes, International Team Feminism and Folklore. --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ٠٩:٢٨, ٣٠ مارچ ٢٠٢٣ (PKT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/wlf2023&oldid=24803574 --> == Feminism and Folklore 2023 has ended, What's Next? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition has ended. We thank you for organizing it on your local Wikipedia and help in document folk cultures and women in folklore in different regions of the world on Wikipedia. What's next? # Please complete the jury on or before 15th of May 2023. # Email us on [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest. # Write the information about the winners on the projects Meta Wiki '''[[:m:Feminism and Folklore 2023/Results|Results page]]''' # You can also put the names of the winners on your local project page. # We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes. Feel free to contact us via mail or [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023|talkpage]] if you need any help, clarification or assistance. Thanks and regards, '''International Team'''<br /> '''Feminism and Folklore''' </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/wlf2023&oldid=24803574 --> == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٣:٣٧, ٢٥ جولائی ٢٠٢٣ (PKT) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == Invitation to Organize Feminism and Folklore 2024 Writing Competition == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear {{PAGENAME}}, Hope you are doing well, Wishing you a Happy New Year!. We extend a heartfelt invitation to you to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition, which is scheduled to take place from February 1, 2024, to March 31, 2024. This year's edition of Feminism and Folklore will concentrate on feminism, women's issues, and gender-focused topics, aligning with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and featuring a folk culture theme on Wikipedia. This year we have created two new Tools for the Feminism and Folklore project. The tool is called '''Campwiz'''. This tool is created by the international Tech team of Wiki Loves Folkore especially crafted for Feminism and Folklore project. The tool works as same as fountain or dashboard but has extra abilities required for jury and submission of articles. To create a new campaign on Campwiz, organizers to follow these steps: # Go to the tool link: <nowiki>https://tools.wikilovesfolklore.org/</nowiki> # Select your wiki on which you want to organize the campaign (enter the name or short code, such as "{{CONTENTLANG}}" for {{#language:{{PAGELANGUAGE}}}} {{SITENAME}}). # Give your campaign a name example "Feminism and Folklore 2024 on {{#language:{{PAGELANGUAGE}}}} {{SITENAME}})". # Select the start and end dates (note: keep your start date as Feb 1 and end date as March 31). # Provide a description for your campaign (you can briefly describe the campaign in this section). # Make sure to keep the checkboxes ticked for "Allow users to submit articles that were not created but expanded." if you want to use the campaign for expanded articles also. # Keep minimum added bytes as 4000 and minimum added words as 400 and click next. # In the jury section, keep the checkboxes ticked for "Allow jury members to participate in the campaign" and "Prevent jury members from seeing each other's votes." As per your preference. # Under the jury search box, type the username of your jury and click on the "+" button to add; you can add multiple jury members. # Click next to review and then click on save. With this we have also created a '''Missing article tool'''. This tool identifies articles in the English Wikipedia that are absent from your native language Wikipedia. You can customize your selection criteria, and our tool will provide you with a table displaying the missing articles along with suggested titles. You also have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Both tools, the Missing Article Tool and the Campwiz Tool, are now available for public use during the Feminism and Folklore campaign. You can find more information about these tools here: <nowiki>https://tools.wikilovesfolklore.org/</nowiki> There are also some changes in the rules and criteria's. Please go through the rules below. # '''Minimum Length:''' The expanded or new article should have a minimum of '''''4000 bytes or 400 words''''', ensuring sufficient depth and coverage of the chosen topic. The local organizers are free to choose the minimum length criteria as per needs of their local Wikipedia and must be clearly mention on local project page. # '''Language Quality:''' Articles should not be poorly machine-translated, ensuring that language quality and readability are maintained at a high standard. # '''Timeline of Creation or Expansion:''' The article should be created or expanded between 1 February and 31 March, aligning with the specified contest timeline. # '''Theme Relevance''': Articles should directly address the theme of feminism and folklore, exploring connections between gender, cultural traditions, and intangible heritage. # '''No Orphaned Articles:''' Articles must not be orphaned, meaning they should be linked from at least one other article to ensure visibility within the Wikipedia ecosystem. # '''No Copyright violations:''' There should be no copyright violations, and articles should adhere to local Wikipedia policies on notability, ensuring that the content meets the standards for notability. # '''Adequate references and Citations:''' Each article should include proper references and citations following local Wikipedia policies, ensuring the reliability and credibility of the information presented. Learn more about the contest details and prizes on our project page [[:m:Feminism and Folklore 2024|here]]. Should you require any assistance, please feel free to contact us on our meta talk page or via email. We eagerly anticipate your enthusiastic coordination and participation in Feminism and Folklore 2024. Thank you and Best wishes, '''Feminism and Folklore 2024 International Team''' --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ١١:٥١, ١٨ جنوری ٢٠٢٤ (PKT) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=26088038 --> == Request == Can you please clear [[:ونکی:Candidates for speedy deletion]]? [[ورتݨ آلا:TenWhile6|TenWhile6]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:TenWhile6|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٦, ٢٥ اکتوبر ٢٠٢٤ (PKT) :ok, deleted, Thanks for guidance [[ورتݨ آلا:Sraiki|Sraiki]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Sraiki|ڳالھ مُہاڑ]]) ٠٧:٤٤, ٢٦ اکتوبر ٢٠٢٤ (PKT) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (منتظمین) will expire on 2025-07-20 03:36:27. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[ورتݨ آلا:Leaderbot|Leaderbot]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Leaderbot|ڳالھ مُہاڑ]]) ٠٠:٤٤, ١٤ جولائی ٢٠٢٥ (PKT)</div> == Invitation to Organise Feminism and Folklore 2026 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center;"><em>{{int:please-translate}}</em></div> Dear {{PAGENAME}}, Hope you’re doing well. I’m reaching out with some exciting updates about '''[[m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]'''. Thanks to the amazing support from organizers like you, the campaign has grown into one of the biggest and most collaborative initiatives in the entire Wikimedia movement. Your efforts have played a huge part in that, and we’re truly grateful. We’re hoping to make the 2026 edition even larger and even more community-driven. We’d be very happy to have you join again as an organizer. The sign-up process is simple this year: #Create your local event page (you can copy from the [[:m:Feminism_and_Folklore/Sample|sample]]) #Set up your Fountain or [https://tools.wikilovesfolklore.org/campwiz/ CampWiz] campaign. #Add your campaign link to the 2026 '''[[:m:Feminism_and_Folklore_2026/Project_Page|registration list]]''' The focus of the campaign remains the same - creating or expanding Wikipedia content on feminism, women’s issues, gender topics, and diverse folk traditions from around the world. International and local prizes will continue as before. '''Special Prize for 2026:''' Every participant will receive a Wikipedia 25 digital postcard as a token of appreciation for contributing to the global movement during Wikipedia’s 25th anniversary year. This will be sent to all contributors who take part in the campaign. We’re also adding an optional one-time internet and childcare support for organizers who may need extra assistance to carry out their local campaign. This is entirely optional and meant to help those who might otherwise face challenges in organizing. More details will be shared soon. If you’re unable to organize this year, no worries at all - please feel free to share the invitation with others in your community who might be interested. If you have any questions or would like to discuss plans, you can reach us on the [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026|talk page]] or by email. Looking forward to collaborating again, '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٣:١٨, ١٢ دسمبر ٢٠٢٥ (PKT) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=29792058 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge; padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="padding: 1em 2em;"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear {{BASEPAGENAME}}, We are pleased to invite you to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and women. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support *For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. * Join the office hours on 23 January 2026 and connect with the international Team. ([[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|sign up now]]) If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp;[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ورتݨ آلا:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:MediaWiki message delivery|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٣١, ١٨ جنوری ٢٠٢٦ (PKT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=29949330 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ٠١:١١, ٢٩ اپريل ٢٠٢٦ (PKT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> b3h7wwaookidcuvi82r7u4r78bvya3q 0 5280 71182 30639 2026-04-28T13:06:26Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71182 wikitext text/x-wiki '''پروین سلطانہ''' (ڄَمَّݨ دی تَرِیخ: جولائی 1950ء) پٹیالہ ٹَٻَّر دی ہِک ہندوستانی ہندوستانی کلاسیکی ڳائیکہ ہِن۔ <ref>{{Cite web |url=http://www.hindustaniclassical.com/maestrodetail-192.html |title=Archive copy |access-date=2022-03-30 |archive-date=2013-01-25 |archive-url=https://archive.is/20130125073544/http://www.hindustaniclassical.com/maestrodetail-192.html |url-status=dead }}</ref> 2014ء وِچ انہاں کوں حکومت ہند نے بھارت دا تِرِیجھا وݙّا شہری اعزاز پدم بھوشن ݙِتّا۔ 1998ء وِچ بھارت دی نیشنل اکیڈمی آف میوزک ، ڈانس اینڈ ڈراما دی سنگیت ناٹک اکادمی نے سنگیت ناٹک اکیڈمی ایوارڈ ، توں نوازیا۔ [[فائل:Parveen_Sultana_performing_in_Arghya_2011.jpg|thumb| پروین سلطانہ 2011ء وِچ ارگیہ وِچ اپݨے فن دا مظاہرہ کریندے ہوئے ]] == ایوارڈز اَتے پِچھاݨ == * گندھاروا کلاانی، 1980ء * میاں تانسین پرائز، 1986ء * سنگیت سمراگی، آسام حکومت ، 1994ء * [[فلم فیئر اعزاز برائے بہترین پس پردہ ڳائیکہ]] - قدرت (1981ء) "ہمیں تم سے پیار کتنا" * سنگت ناٹک اکیڈمی ایوارڈ، 1999ء * آسام حکومت کی جانب سے سریمنت شنکردیو ایوارڈ * پدم بھوشن، 2014ء حکومت ہند <ref>http://www.pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=69364</ref> == ڈسکوگرافی == * نارائنی (راگ نارائنی) * غزل * ینگ وائسز آف انڈیا (جدید غزلیں) - میکدہ * بیگم پروین سلطانہ- (راگ سالگ ورالی توڈی / راگ للیتا / راگ خمج تھمری) * گرو کو خراج عقیدت (راگ شیام کونس / راگ سودھ سارنگ / راگ مشرا کافی ہوری تھمری) * دو آوازیں- دلشاد خان کے ساتھ (راگ پوریہ دھنشری / راگ ہنسڈوانی / راگ بھراوی سدرہ) * تاریخی پیشکش (راگ احیر بھیریو / راگ نند کانس / راگ بھیروی سدرہ) * پروین سلطانہ گانا نایاب میلوڈس (راگ رجنی کلیان / راگ دین توڑی) * خیالی سے بھجن تک۔ دلشاد خان کے ساتھ (قسط 1 سے قسط4) * بس الہی (راگ پوریہ دھنشری / راگ مشرا خمج تھمری / راگ مشرا کیدار بھجن) 2004 * استاد کا انتخاب پروین سلطانہ (راگا مارو بیہاگ / راگہ امبا منوہری / راگا ہنسدوانی ترانہ) 2006 == فلمی گرافی == پروین نے کئی ورھیاں وِچ کئی فِلماں وِچ کئی ڳاݨیاں کوں وی اپݨی اَواز ݙِتّی۔ * پکیزہ ، کون گلی گیو شیام، بن بن بولے کویالیا * پروانہ - پیا کی گال * رضیہ سلطان۔ شب گھڈیآئی ری * تحفہ محبت کا ۔ پریم کا گرنتھ پڑھاؤ * شادی کر لو ۔ نہ تم ہٹو... نہ تم ہٹے (قوالی) * شاردہ ۔ یہ بہت خوشی کی نشانی ہے * قدرت- ہمیں تم سے پیار کتنا * انمول ۔ کوئی عشق کا روگ * گدر: اک پریم کتھا ۔ آن ملو سجنا * 1920 - وعدہ تم سی ہے وعدہ == حوالہ جات == <references /> == ٻاہرلے جوڑ == * [https://web.archive.org/web/20200801204405/http://www.musicalnirvana.com/hindustani/parveen_sultana.html پروین سلطانہ]آرکائیو شدہ [Date missing] بذریعہ musicalnirvana.com [Error: unknown archive URL] * A profile on Parveen Sultana بذریعہ وے بیک مشین (آرکائیو شدہ 27 اکتوبر 2009) [[ونکی:بھارتی زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی مہان٘درے زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی مہان٘درے تِریمتاں]] [[ونکی:ہندوستانی مہان٘درے زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی ڳائیکاں]] [[ونکی:بالی وُوڈ دیاں ڳائیکاں]] [[ونکی:ہندوستانی زباناں دے ڳائیک]] [[ونکی:بھارتی ڳائیک]] [[ونکی:بھارتی فلمی ڳائیک]] [[ونکی:بھارتی فلمی ڳائیکاں]] [[ونکی:بھارتی شخصیّتاں]] [[ونکی:ہندی ٻولی دے ڳائیک]] [[ونکی:ہندی سینما]] [[ونکی:فلمی ڳائیک]] pzymuizv3sib42p3rpq82ib5zcik0n2 8 7241 71186 29760 2026-04-28T23:36:07Z Neriah 717 Standardisation of thumbnail sizes 71186 css text/css #cat_a_lot { bottom: 0; display: block; position: fixed; left: 0; z-index: 100; padding: 5px; box-shadow: 0px 2px 4px rgba(0,0,0,0.5); -moz-box-shadow: 0px 2px 4px rgba(0,0,0,0.5); -webkit-box-shadow: 0px 2px 4px rgba(0,0,0,0.5); background-color: #FBFCC7; background: -moz-linear-gradient(top, rgba(251, 252, 209, 0.9), #FBFCC7); background: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 100%, from(rgba(251, 252, 209, 0.9)), to(#FBFCC7)); } #cat_a_lot_data, #cat_a_lot_mark_counter { display: none; } #cat_a_lot_data ul { list-style-image: none; list-style-type: none; margin: 0px 0px 0px 5px; } #cat_a_lot_category_list { max-height: 450px; overflow: auto; } #cat_a_lot_selections, #cat_a_lot_mark_counter { background: url(/w/skins/Vector/images/portal-break.png) no-repeat; padding: 5px; } a { cursor:pointer; } .cat_a_lot_action { float:left; } .cat_a_lot_move { float:left; margin-right: 5px; } .cat_a_lot_feedback { border: 1px #A9DE16 solid !important; background: #EAF2CB url(/w/resources/src/mediawiki.legacy/images/ajax-loader.gif) no-repeat 8px 14px !important; padding-right: 2.85em !important; padding-top: 10px !important; font-size: 1.1em !important; } .cat_a_lot_done { background-image: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Dialog-apply.svg/60px-Dialog-apply.svg.png)!important; background-position: 8px 50% !important; padding-top: 0px !important; } #cat_a_lot_searchcatname { font-size: 112%; margin: -5px 0px 5px -5px; width: 102%; } .skin-vector #cat_a_lot { font-size: .75em; } .cat_a_lot_markAsDone { background-color: #BABABA; } .cat_a_lot_selected { background-color: #DF6; } #cat_a_lot_no_found { font-weight:bold; } shivtihum8db4qs5n7k3w65f2205ssj 0 21628 71184 53486 2026-04-28T18:48:17Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71184 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |یوگیتا بہانی |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Yogita_Bihani.jpeg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Yogita_Bihani.jpeg|center|330x330px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |سنہ 1994ء (عمر 30&#x2013;31 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q55314943#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:نئی_دہلی|نئی دہلی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q55314943#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |[[:ur:اداکار|<span lang="ur">ادکارہ</span>]] ، &nbsp;<span lang="ur">ٹیلی ویژن اداکارہ</span> &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q55314943#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm9891874/ IMDB پر صفحہ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q55314943#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%DB%81%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%DB%81%D8%A7%D9%86%DB%8C&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} [[یوگیتا بہانی]] ہِک ہندوستانی اداکارہ ہِن جنہاں نے 2018ء وچ [[ایکتا کپور]] دے رومانوی صابن اوپیرا [[دل ہی تو ہے]] وچ [[پلک شرما]] دے طور تے ٹیلی ویژن وچ قدم رکھا۔ == ابتدائی حیاتی == بہانی دا تعلق [[بیکانیر]] دے ہک سندھی <ref>{{حوالہ ویب|date=5 May 2023|title=The Kerala Story review: A juvenile cringefest suited best for ‘Karela’ audience|url=https://thefederal.com/entertainment/the-kerala-story-review-a-juvenile-cringefest-suited-best-for-karela-audience/?infinitescroll=1|website=thefederal.com}}</ref> خاندان نال ہِے تے اُنّھاں دی پرورش [[دہلی]] وچ تِھئی۔ <ref>{{حوالہ ویب|date=11 June 2018|title=Why Bikaner girl Yogita Bihani is on a high|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/why-bikaner-girl-yogita-bihani-is-on-a-high/articleshow/64540942.cms|website=The Times of India}}</ref> <ref>{{حوالہ ویب|date=10 August 2023|title=Returning to any of the cities in Rajasthan feels like coming back home: Yogita Bihani|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/returning-to-any-of-the-cities-in-rajasthan-feels-like-coming-back-home-yogita-bihani/articleshow/102604422.cms?from=mdr|website=The Times of India}}</ref> <ref>{{حوالہ ویب|date=21 September 2022|title=Vikram Vedha's Yogita Bihani: Glam-Chic|url=https://www.rediff.com/getahead/report/vikram-vedhas-yogita-bihani-glam-chic/20220921.htm|website=Rediff}}</ref> اُنّھاں نے اپݨی ہائی اسکول دی تعلیم 2012ء وچ [[سمرمل جین پبلک اسکول]] توں مکمل کِیتی۔ [حوالہ درکار] 2012ء توں 2015ء تک، یوگیتا نے [[دہلی یونیورسٹی]] وچ کمپیوٹر سائنس دی ڈگری تے کم کِیتا۔ دہلی توں گریجویشن مکمل کرݨ دے بعد، اُنّھاں نے [[فرید آباد]] دہلی این سی آر وچ [[ریڈ فوڈی اسٹارٹ اپ]] وچ شمولیت اختیار کِیتی تے 2016ء تک مختلف عہدیاں تے کم کِیتا۔ <ref>{{حوالہ ویب|last=|first=|date=|title=Yogita Bihani on her early life and education|url=http://www.freepressjournal.in/entertainment/yogita-bihanis-idea-of-perfect-day-out/1305647|access-date=30 June 2018|website=Free Press Journal}}</ref> اِیندے بعد بہانی [[ممبئی]] چلے ڳئے تے [[پراتھم ایجوکیشن فاؤنڈیشن]] وچ سیلز اینڈ مارکیٹنگ کوآرڈینیٹر دے طور تے کم کِیتا۔ بعد وچ، اُنّھاں نے 2018ء تک [[ترلییو]] وچ منیجر (سیلز اینڈ آپریشنز) دے طور تے کم کِیتا، جِہڑیلے اُنّھاں کوں [[سونی ٹی وی]] تے [[ایکتا کپور]] دے ہندوستانی صابن اوپیرا [[دل ہی تو ہے]] وچ [[پالک شرما]] دے کردار وچ کاسٹ کِیتا ڳیا۔اِیندے بعد اوہ کُجھ تجارتی اشتہارات وچ نظر آئے تے [[ایکتا کپور]] دے مافوق الفطرت شو '[[کاوچ]]' وچ ہک مختصر کردار وچ نظر آئے۔ اوہ [[نیٹ فلکس]] فلم [[اے کے ورسز اے کے]] وچ وی معاون کردار وچ نظر آئے۔ اوہ حالیہ وچ [[وکرم ویدھا]] (2022ء دی فلم) وچ [[چندا]] دا کردار ادا کریندے ہوئے نظر آئے۔ == فلمو گرافی == === ٹیلی ویژن === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |سال ! scope="col" |عنوان ! scope="col" |کردار ! scope="col" class="unsortable" |نوٹ ! scope="col" class="unsortable" |{{مختصر صورت|Ref.|Reference(s)}} |- | scope="row" |2017 |''خواتین کی کھانے کی اشیاء'' |مدمقابل | | |- | scope="row" |2018 |''[[:ur:10_کا_دم|10 کا دم]]'' |مدمقابل | | |- | scope="row" |2018–2020 |''دل ہی تو ہے'' |ڈاکٹر پلک شرما نون | |<ref>{{حوالہ ویب|date=2018-06-12|title=Dil Hi Toh Hai actor Yogita Bihani: From watching Karan Kundra's show to now playing his heroine, I am living my dreams|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/television/dil-hi-toh-hai-lead-actor-yogita-bihani-karan-kundra-5212848/|access-date=2019-09-05|website=The Indian Express|language=en-IN}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2019-02-20|title=Yogita Bihani talks about challenges of playing young mother|url=https://www.mid-day.com/articles/yogita-bihani-talks-about-challenges-of-playing-young-mother/20443182|access-date=2019-09-05|website=mid-day|language=en|تاريخ-الأرشيف=2019-09-05|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20190905230444/https://www.mid-day.com/articles/yogita-bihani-talks-about-challenges-of-playing-young-mother/20443182|url-status=dead}}</ref> |- | scope="row" |2019 |''کاوچ... مہا شیو راتری'' |منجو پٹوردھن | | |} === فلماں === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |سال ! scope="col" |عنوان ! scope="col" |کردار ! scope="col" class="unsortable" |نوٹ ! scope="col" class="unsortable" |{{مختصر صورت|Ref.|Reference(s)}} |- | scope="row" |2020 |''اے کے بمقابلہ اے کے'' |یوگیتا |پہلی فلم |<ref>{{حوالہ ویب|last=Chopra|first=Anupama|date=2020-12-23|title=AK vs AK on Netflix Is A Worthy Experiment|url=https://www.filmcompanion.in/reviews/bollywood-review/ak-vs-ak-review-netflix-a-worthy-experiment-anil-kapoor-anurag-kashyap-vikramaditya-motwane-anupama-chopra/|access-date=2020-12-24|website=Film Companion|language=en-US}}</ref> |- |2021 |''تاریخ آج کل'' |تارا |مختصر فلم | |- |2022 |<nowiki><i id="mwmw">وکرم ویدھا</i></nowiki> |چندا | |<ref>{{حوالہ ویب|title=Vikram Vedha fame Yogita Bihani gushes, 'I love Vijay Sethupathi, he is such a brilliant actor'|url=https://www.freepressjournal.in/entertainment/vikram-vedha-fame-yogita-bihani-gushes-i-love-vijay-sethupathi-he-is-such-a-brilliant-actor|access-date=2022-11-03|website=Free Press Journal|language=en}}</ref> |- |2023 |''[[:ur:دی_کیرالہ_اسٹوری|کیرالہ کی کہانی]]'' |نیمہ میتھیوز | |<ref>{{حوالہ ویب|title=Yogita Bihani reacts to The Kerala Story being called a propaganda film, cancellations of shows in UK {{!}}Exclusive|url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/yogita-bihani-reacts-to-the-kerala-story-being-called-a-propaganda-film-cancellations-of-shows-in-uk-exclusive-2379421-2023-05-15|access-date=2023-10-25|website=India Today|language=en}}</ref> |} == حوالے == <references /> [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:ڄمّݨ دا سال موجود نِھیں (جِین٘دیاں شخصیتاں)]] [[ونکی:بھارتی فلمی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]] [[ونکی:دہلی دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ہندی سینما دی اداکارہ]] [[ونکی:ہندی ٹیلی ویژن دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:اکویہویں صدی دیاں بھارتی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون]] soke4ldt4u5pkadiwupj2gzdq3m95ly 0 21629 71183 64401 2026-04-28T18:32:51Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71183 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |ہیلی شاہ |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Helly_Shah_(43902370151)_(cropped).jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Helly_Shah_(43902370151)_(cropped).jpg|center|321x321px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |7 جنوری 1996ء (29 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:احمد_آباد_(بھارت)|احمد آباد]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |رہائش | style=" " |[[:ur:ممبئی|ممبئی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P551|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |[[:ur:اداکار|<span lang="ur">ادکارہ</span>]] ، &nbsp;<span lang="ur">ٹیلی ویژن اداکارہ</span> &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ ورانہ زبان | style=" " |[[:ur:ہندی_زبان|ہندی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm8447176/ IMDB پر صفحہ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q19663694#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DB%81%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%DB%81&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DB%81%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%DB%81&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} [[ہیلی شاہ]] (پیدائش: 7 جنوری 1996)، ہِک ہندوستانی اداکارہ تے ماڈل ہِن جو ہندی ٹیلی ویژن وچ کم کریندیاں ہِن۔ اُنّھاں نے اپݨی اداکاری دا آغاز 2010ء وچ [[زندگی کا ہر رنگ]] توں کِیتا۔ اوہ [[سواراگینی]] وچ [[سوارا مہیشوری]] تے [[دیوانشی]] وچ [[دیوانشی بخشی]] دے کردار کِیتے مشہور ہِن۔<ref>{{حوالہ خبر|یوآرایل=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/helly-shah-i-loved-the-jhumkas-and-bags-in-janpath/articleshow/68874374.cms|عنوان=Helly Shah on Delhi: I loved the jhumkas and bags in Janpath|کاوش=The Times of India|تاریخ=15 April 2019|تاریخ رسائی=18 April 2019}}</ref> شاہ نے [[صوفیانہ پیار میرا]] وچ [[سلطنت]] تے [[کائنات شاہ]] دی اپݨی دوہری تصویر کشی تے [[عشق میں مرجاواں 2]] تے ویب سیریز [[عشق میں مرجاواں 2: نیا سفر]] وچ [[ردھیما رائیسنگھانیہ]] دے کردار نال پہچان حاصل کِیتی۔ <ref name="news18.com2">{{حوالہ خبر|تاریخ=23 January 2020|عنوان=Helly Shah Stars in 'Ishq Mein Marjawan 2', First Promo of New Season Out|یوآرایل=https://www.news18.com/news/movies/helly-shah-stars-in-ishq-mein-marjawan-2-first-promo-of-new-season-out-2470595.html|تاریخ رسائی=2 June 2020|کاوش=News18}}</ref> == ابتدائی حیاتی == شاہ 7 جنوری 1996ء کوں [[احمد آباد]] دے ہک گجراتی خاندان وچ پیدا تِھیاں۔ <ref>{{حوالہ ویب|تاریخ=9 January 2021|عنوان=Helly Shah on her birthday celebration: I had a gala time with my close friends|یوآرایل=https://www.pinkvilla.com/tv/news-gossip/exclusive-ishq-mein-marjawan-2s-helly-shah-her-birthday-celebration-had-gala-time-my-close-friends-591235|تاریخ رسائی=10 January 2021|ویب گاہ=Pinkvilla|تاريخ-الأرشيف=9 January 2021|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20210109064534/https://www.pinkvilla.com/tv/news-gossip/exclusive-ishq-mein-marjawan-2s-helly-shah-her-birthday-celebration-had-gala-time-my-close-friends-591235|url-status=dead}}</ref> <ref name="ethnicity2">{{حوالہ خبر|عنوان=Gujaratis take the lead on prime time TV|یوآرایل=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/tv/news/Gujaratis-take-the-lead-on-prime-time-TV/articleshow/44754981.cms?from=mdr|کاوش=[[دی ٹائمز آف انڈیا]]|پہلا=Ano|آخری=Patel|تاریخ=10 October 2014|تاریخ رسائی=24 March 2018}}</ref> == پیشہ ورانہ حیاتی == شاہ نے اپݨی اداکاری دا آغاز اِیں ویلے کِیتا جِہڑیلے اوہ آٹھویں جماعت وچ ہَن۔ اُنّھاں دے کیریئر دا آغاز [[سٹار پلس]] دے شو [[گلال]] توں تِھیا۔ 2011ء وچ اوہ [[دیا اور باتی ہم]] وچ [[شروتی]] دا کردار ادا کریندے ہوئے نظر آئے۔ اِیندے بعد اُنّھاں نے [[لائف اوکے]] دی [[الکشمی - ہماری سپر باہو]] وچ [[الکشمی]] دا کردار ادا کِیتا۔ بعد وچ، اُنّھاں نے [[کھیل ہے زندگی آنکھ مچولی]] وچ [[امی]] دا کردار ادا کِیتا۔ اِیندے بعد اوہ [[سونی پال]] دی [[خوشیوں کی گلک آشی]] وچ نظر آئے۔<ref name="toi13">{{حوالہ خبر|یوآرایل=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Ahmedabad-is-a-very-chilled-out-place-Helly-Shah/articleshow/14690142.cms|عنوان=Ahmedabad is a very chilled out place: Helly Shah|مصنف=Ano Patel|کاوش=[[دی ٹائمز آف انڈیا]]|تاریخ=6 July 2012|تاریخ رسائی=24 March 2018}}</ref> <ref>{{حوالہ خبر|یوآرایل=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Hally-Shah-to-replace-Ulka-Gupta-in-Khelti-Hai-Zindagi-/movie-review/26794465.cms|عنوان=Hally Shah to replace Ulka Gupta in 'Khelti Hai Zindagi...'|کاوش=[[دی ٹائمز آف انڈیا]]|مصنف=Neha Maheshwri|تاریخ=4 December 2013|تاریخ رسائی=24 March 2018}}</ref><ref name="md12">{{حوالہ خبر|یوآرایل=http://www.mid-day.com/articles/khushiyon-kii-gullak-aashi-to-go-off-air/15793188|عنوان='Khushiyon Kii Gullak Aashi' to go off air|ایجنسی=Indo-Asian News Service|کاوش=[[Mid-Day]]|تاریخ=26 November 2014|تاریخ رسائی=24 March 2018|ربط مصنف=Indo-Asian News Service|تاريخ-الأرشيف=4 March 2016|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20160304065505/http://www.mid-day.com/articles/khushiyon-kii-gullak-aashi-to-go-off-air/15793188|url-status=dead}}</ref> مارچ 2015ء توں دسمبر 2016ء تک، شاہ نے [[سواراگینی]] وچ [[سوارا مہیشوری]] دا کردار ادا کِیتا۔ 2016ء وچ، شاہ نے [[کلرز ٹی وی]] دے [[جھلک دکھلا جا]] (سیزن 9) وچ حصہ گِھدّا۔ 2019ء وچ، اُنّھاں نے [[سٹار بھارت]] دے [[صوفیانہ پیار میرا]] وچ [[سلطنت شاہ]] تے [[کائنات شاہ]] دا دوہرا کردار ادا کِیتا۔ اِیندے بعد، اوہ [[سٹار پلس]] دے [[یہ رشتے ہیں پیار کے]] وچ [[نیہا]] دے روپ وچ نظر آئے۔ ''<ref>{{حوالہ خبر|آخری1=IANS|عنوان=Swaragini actress Helly Shah is all set to make a comeback with this project|یوآرایل=https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/swaragini-actress-helly-shah-is-all-set-to-make-a-comeback-with-this-project-1450068-2019-02-07|تاریخ رسائی=9 March 2022|کاوش=India Today|تاریخ=7 February 2019|زبان=en}}</ref><ref>{{حوالہ خبر|پہلا=Neha|آخری=Maheshwri|تاریخ=18 November 2019|یوآرایل=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/helly-shah-joins-yeh-rishtey-hain-pyaar-ke/articleshow/72107994.cms|عنوان=Helly Shah joins 'Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke'|کاوش=The Times of India|زبان=en|تاریخ رسائی=29 November 2019}}</ref>'' شاہ نے [[عشق میں مرجاواں 2]] وچ [[ردھیما رائیسنگھانیہ]] دا کردار ادا کِیتا، جیندے وچ [[راہول سدھیر]] تے [[وشال وششٹھا]] نے وی اداکاری کِیتی۔ اِیہ شو 13 جولائی 2020ء توں 13 مارچ 2021ء تک [[کلرز ٹی وی]] تے نشر تِھیا۔ شو دے ختم تھیوݨ دے بعد، نیا سیزن جیندا عنوان ہئی [[عشق میں مرجاواں 2: نیا سفر]] ووٹ سلیکٹ وچ 15 مارچ توں شروع تِھیا، جیندے وچ شاہ نے [[ردھیما]] دے کردار کوں دوبارہ پیش کِیتا۔ <ref name="Reprise2">{{حوالہ خبر|آخری1=Cyril|پہلا1=Grace|عنوان=Ishq Mein Marjawan 2 streams on Voot Select now, Ankit Siwach to play a villain|یوآرایل=https://www.indiatoday.in/binge-watch/story/ishq-mein-marjawan-2-streams-on-voot-select-now-ankit-siwach-to-play-a-villain-1779887-2021-03-16|تاریخ رسائی=12 April 2021|کاوش=India Today|تاریخ=16 March 2021|زبان=en}}</ref> اُنّھاں نے 18 مئی 2022ء کوں [[کانز]] دے ریڈ کارپٹ تے ڈیبیو کِیتا۔ اُنّھاں نے 21 مئی کوں [[کانز فلم فیسٹیول]] وچ اپݨی پہلی فلم [[کایا پلاٹ]] دے پوسٹر دی نقاب کشائی کِیتی۔ <ref>{{حوالہ ویب|تاریخ=24 May 2022|عنوان=Cannes 2022: Helly Shah unveils the poster of her debut film 'Kaya Palat' at the Indian Pavilion|یوآرایل=https://www.pinkvilla.com/tv/news-gossip/cannes-2022-helly-shah-unveils-poster-her-debut-film-kaya-palat-indian-pavilion-1104018|تاریخ رسائی=24 May 2022|ویب گاہ=PINKVILLA|آرکائیو تاریخ=2023-04-05|آرکائیو یوآرایل=https://web.archive.org/web/20230405131233/https://www.pinkvilla.com/tv/news-gossip/cannes-2022-helly-shah-unveils-poster-her-debut-film-kaya-palat-indian-pavilion-1104018|یوآرایل کی کیفیت=dead}}</ref> اداکارہ نے [[کانز فلم فیسٹیول]] وچ [[اوریل پیرس]] کِیتے ریڈ کارپٹ تے واک وی کِیتی، اِیہ پہلی ہندوستانی ٹیلی ویژن اداکارہ ہِن جنہاں نے [[لوغیال پیرس]] دے اسپانسرز کِیتے واک کِیتی۔ مارچ 2023ء تک، شاہ [[وتسل سیٹھ]] دے نال ہک آنے والی گجراتی فلم دی شوٹنگ کر رہیاں ہِن۔ <ref>{{حوالہ خبر|تاریخ=15 May 2022|عنوان=Helly Shah to grace the red carpet for L'Oréal Paris at Cannes Film Festival 2022|یوآرایل=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/helly-shah-grace-red-carpet-loreal-paris-cannes-film-festival-2022/|تاریخ رسائی=24 May 2022|کاوش=Bollywood Hungama}}</ref> == حوالے == <references /> [[ونکی:گجراتی سینما دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:بھارتی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی فلمی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ہندی ٹیلی ویژن دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ہندی سینما دی اداکارہ]] [[ونکی:اکویہویں صدی دیاں بھارتی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون]] mquvbeojfaed7uwmwy8zey7c7fehui9 0 22262 71181 54208 2026-04-28T13:00:57Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71181 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |پراچی شاہ |- | colspan="2" align="center" |<div>[[فائل:Prachi_Shah_graces_the_Khidkiyaan_movie_festival_launch_(06)_(cropped).jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Prachi_Shah_graces_the_Khidkiyaan_movie_festival_launch_(06)_(cropped).jpg|center|330x330px]]</div> |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |7 فروری 1980ء (45 سال)<ref name="9280a1095a2186d78ed90329fd2036876291aec5">بنام: Prachi Shah — سی ایس ایف ڈی پرسن آئی ڈی: https://www.csfd.cz/tvurce/348557</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7237298#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:ممبئی|ممبئی]] |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7237298#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شریک حیات | style=" " |وشواس پانڈے |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |اداکار |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ ورانہ زبان | style=" " |[[:ur:ہندی_زبان|ہندی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7237298#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm1399162/ IMDB پر صفحہ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7237298#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%DB%81&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%DB%81&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} پراچی شاہ ہک بھارتی فلم اداکارہ ہِن۔ اوہ کئی مشہور فلمیں مثلاً [[آکاش وانی]]، [[اسٹوڈنٹ آف دی ایئر]]، [[ہانٹیڈ]]، [[اسی لائف میں]]، [[راجا نٹورلال]] تے [[اے بی سی ڈی 2]] وغیرہ فلمیں وچ کم کر چکی ہِن۔<ref name="dc">{{Cite news|url=http://www.deccanherald.com/content/133019/little-choose-from.html|title=Little to choose from|date=2 February 2011|work=Deccan Herald|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226145853/https://www.deccanherald.com/content/133019/little-choose-from.html|archivedate=2018-12-26|access-date=2015-10-21|url-status=live}}</ref><ref name="te">{{حوالہ ویب|url=http://entertainment.oneindia.in/television/top-stories/news/2010/prachi-quits-ypnhk-160410.html|title=Prachi quits YPNHK for Rajshri film Friday,|date=April 16, 2010|publisher=indiantelevision.com|access-date=2015-10-21|archive-date=2013-02-18|archive-url=https://archive.today/20130218075811/http://entertainment.oneindia.in/television/top-stories/news/2010/prachi-quits-ypnhk-160410.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/dec/251210-Isi-Life-Mein-Movie-review.htm|title=Isi Life Mein - Movie review|date=2010-12-25|work=MiD DAY|تاريخ-الوصول=2025-03-21|تاريخ-الأرشيف=2013-05-15|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20130515192527/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/dec/251210-Isi-Life-Mein-Movie-review.htm|url-status=dead}}</ref><ref name="toi">{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tv-/I-dont-obsess-over-lead-roles-Prachi/articleshow/5572549.cms|title=I don’t obsess over lead roles: Prachi|date=Feb 15, 2010|work=Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226145851/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tv-/I-dont-obsess-over-lead-roles-Prachi/articleshow/5572549.cms|archivedate=2018-12-26|access-date=2015-10-21|url-status=live}}</ref> == فلماں == * آکاش وانی - وانی کی مامی * اسٹوڈنٹ آف دی ایئر * ہانٹیڈ * اسی لائف میں * راجا نٹورلال * اے بی سی ڈی 2 == ڈراما سیریل == * کنڈلی - ودھی وراج اگروال * کہیں دیا جلے کہیں جیا - پائل * پیا کا گھر - يشودا * [[:ur:کیونکہ_ساس_بھی_کبھی_بہو_تھی|کیونکہ ساس بھی کبھی بہو تھی]] - پوجا ہیمنت ویرانی * کیسر - کیسر رودر مالیا * قیامت - پریم لتا شاہ * یہ پیار نہ ہوگا کم - شریمتی برج بھوش ماتھر * اس  پیار کو کیا نام دوں؟ ایک بار پھر - كالند ی اودھوت كرلوسكر * رنگولی - پرستتوتا == حوالے == <references /> [[ونکی:ممبئی دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں انج مختصر وضاحت]] [[ونکی:ممبئی دے اداکار]] [[ونکی:1979ء دے ڄمان٘درُو]] [[ونکی:ہندی ٹیلی ویژن دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ہندی سینما دی اداکارہ]] [[ونکی:گجراتی سینما دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی فلمی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:اکویہویں صدی دیاں بھارتی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] 2eqb77vh5dukyudpwiv910k5k2gy5hv 0 27892 71180 65436 2026-04-28T12:36:14Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 71180 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |ياسمينہ بن سليمان |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |سنہ 1994ء (عمر 30&#x2013;31 سال)<ref name="8ef94f8128b5cfc5dc78d9d1c4ff793acb8aa2db">https://www.forbes.com/sites/forbesunder30team/2023/08/09/30-under-30-local-2023-puerto-rico/</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:المغرب|المغرب]] <ref name="e5b6da391fac343d7e273cf79bd49cb3f5769dac">https://equaleverywhere.org/story/yasmina-benslimane-breaking-stereotypes-inspiring-women/</ref>، &nbsp;[[:ur:رباط_(شہر)|رباط]] <ref name="deb2fd7ea2417593be35cca9c443be08896929a5">https://www.le1.ma/moulay-el-hassan-the-prince-of-hope/</ref><ref name="7b75daeb2191e3c8f828041f0b5c017b8ae66d3b">https://www.huffingtonpost.it/esteri/2022/10/03/news/il_marocco_vuole_una_legge_sullaborto_ripartono_le_proteste_pro-choice-10339353/</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_Morocco.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Morocco.svg|20x20px]] [[:ur:المغرب|المغرب]] <ref name="9ee1612e6ad6cde012f8168001587d3fc987b191">https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-02d9060e-15dc-426c-bfe0-86a6437e5234</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[:ur:مادر_علمی|مادر علمی]] | style=" " |[[:ur:سینٹ_لوئس_یونیورسٹی|سینٹ لوئس یونیورسٹی]] <small> (2014–2017)</small><ref name="103e85b3bbfd5dc49eb7e910e0199b0d64f2039e">{{Cite web |url=https://www.kurerie.com/blog/yasmina-benslimane-feminist-human-rights-defender-and-world-citizen |title=Archive copy |access-date=2025-03-31 |تاريخ-الأرشيف=2025-03-31 |مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20250331200534/https://www.kurerie.com/blog/yasmina-benslimane-feminist-human-rights-defender-and-world-citizen |url-status=dead }}</ref><ref name="e904c2f87f573f06c1c9098829f40429d9f9b82b">https://www.slu.edu/madrid/news/2021/yasmina-benslimane.php</ref><ref name="e4e28d316fd2db30f51e2c6bf192f6e882702bc9">https://africawomenexperts.com/lng/en/2021/01/morocco-yasmina-benslimane-a-young-activist-who-promotes-womens-active-participation-in-politics/</ref>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |تخصص تعلیم | style=" " |[[:ur:سیاسیات|سیاسیات]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |تعلیمی اسناد | style=" " |[[:ur:بی_اے|بی اے]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |فعالیت پسند <ref name="9ee1612e6ad6cde012f8168001587d3fc987b191" />، &nbsp;کارکن انسانی حقوق <ref name="e5b6da391fac343d7e273cf79bd49cb3f5769dac" />&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شعبۂ عمل | style=" " |[[:ur:حقوق_نسواں|حقوق نسواں]] ، &nbsp;[[:ur:صنفی_مساوات|جنسی برابری]] ، &nbsp;بین الاقوامی تعلقات &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P101|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P101) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |اعزازات |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |<div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">[[:ur:100_خواتین_(بی_بی_سی)|100 خواتین (بی بی سی)]] <small> (2023)</small><ref name="9ee1612e6ad6cde012f8168001587d3fc987b191" />&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span></div> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |ویب سائٹ |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |ویب سائٹ | style=" " |[https://web.archive.org/web/20241007091940/https://yasminabenslimane.org/ باضابطہ ویب سائٹ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q123512814#P856|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%8A%D9%86%DB%81_%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%8A%D9%86%DB%81_%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} یاسمینہ بن سلیمان ہِک [[مراکش|مراکشی]] حقوق نسواں دی کارکن تے Politics4Her دی بانی ہَن۔ اوہ صنفی مساوات، زنانیاں دے حقوق تے وݙّھدی ہوئی سیاسی شرکت تے نمائندگی کِیتے اپݨے کم کِیتے ڄاتی ویندیاں ہَن، خاص طور تے نوجوان زنانیاں تے ڄَئیّاں کِیتے۔ 2023ء وِچ بن سلیمان [[پورٹو ریکو]] کِیتے فوربس 30 انڈر 30 دی فہرست وِچ شامل تِھئین۔ اُون٘دے کم نے بین الاقوامی توجہ حاصل کِیتی جیندے نتیجے وِچ اُون٘ہاں کوں سیاست تے وکالت دے زمرے وِچ 100 زنانیاں (بی بی سی) وِچ شامل کِیتا ڳیا۔ == کیریئر تے سرگرمیاں == 2017ء وِچ بن سلیمان نے Politics4Her دی بنیاد رکھی جیڑھی کلیدی سماجی چیلنجاں تے توجہ مرکوز کریندی ہَئی، جیندے وِچ موسمیاتی انصاف، جبری نقل مکانی، صنفی بݨیاد تے تشدد تے امن دی تعمیر شامل ہَن۔ بین الاقوامی سطح تے تسلیم شدہ اُون٘دے کم نے ہف پوسٹ تے [[الجزیرہ]] ورگے پلیٹ فارماں تے اِیں مسائل دی طرف توجہ ݙلوائی ہَئی۔ بن سلیمان نے [[اقوام متحدہ]] سمیت متعدد اداریاں وِچ ڳالھ مہاڑ کِیتی ہَئی جتھاں اُون٘ہاں مارچ 2023ء وِچ مہاجرت تے بین الاقوامی ڈائیلاگ وِچ [[اقوام متحدہ]] دی ٹرسٹی شپ کونسل کوں خطاب کِیتا ہَئی۔ == ایوارڈز تے پہچان == * [[پورٹو ریکو]]، 2023ء کِیتے فوربس 30 انڈر 30 لوکل لسٹ وِچ اعزاز حاصل کِیتا * سیاست تے وکالت دے زمرے وِچ 100 زنانیاں (بی بی سی) وِچ نمایاں، 2023ء * [[افریقی یونین]] دی طرفوں افریقی یوتھ چارٹر ہسٹلر دے طور تے تے وومن ڈیلیور، 2020ء دی طرفوں ہِک نوجوان رہنما دے طور تے تقرر تِھیا * 2020ء وِچ امن تے صنفی مساوات کوں فروغ ݙیوݨ وِچ اُون٘دیاں کوششاں دا اعتراف کریندے ہوئے، [[اقوام متحدہ]] دی زنانیاں دی طرفوں عرب ریاستاں وِچ ہِک امن ساز دے طور تے تسلیم کِیتا ڳیا * [[میڈرڈ]]، 2022ء وِچ سینٹ لوئس یونیورسٹی توں ایمرجنگ لیڈر ایوارڈ حاصل کِیتا == حوالے == <references /> [[ونکی:بی بی سی 100 زنانیاں]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:ڄمّݨ دا سال موجود نِھیں (جِین٘دیاں شخصیتاں)]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:مادر علمی ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ]] fxw3cay2hcbtnzcwfh2pzoyvsolayek