وکیپیڈیا skrwiki https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter میڈیا خاص ڳالھ مہاڑ ورتݨ آلا ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ وکیپیڈیا وکیپیڈیا ڳالھ مہاڑ فائل فائل ڳالھ مہاڑ میڈیا وکی میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ سانچہ سانچہ ڳالھ مہاڑ مدد مدد ڳالھ مہاڑ ونکی ونکی ڳالھ مہاڑ TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول ڳالھ مہاڑ Event Event talk 0 16000 73368 46872 2026-10-24T14:07:20Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 73368 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |پارول گولاٹی |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:ParulGulati.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:ParulGulati.jpg|center|330x330px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |6 اگست 1990ء (35 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20631149#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:روہتک|روہتک]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20631149#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20631149#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی حیاتی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |[[:ur:اداکار|<span lang="ur">ادکارہ</span>]] ، &nbsp;<span lang="ur">ٹیلی ویژن اداکارہ</span> &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20631149#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شعبۂ عمل | style=" " |[[:ur:ٹیلی_ویژن|ٹی وی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20631149#P101|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P101) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[فائل:IMDb_logo.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3|none|40x40px]] | style=" " |[http://www.imdb.com/name/nm6369183/ IMDB پر صفحہ]&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20631149#P345|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%B9%DB%8C&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84_%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%B9%DB%8C&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} پارول گولاٹی ([[اردو]]: پارول گولاٹی) ہِک [[ہندوستانی]] اداکارہ ہِے جہڑی ڈِھڳ [[پنجابی]] فلماں وِچ اداکاری کر چُکی ہِن۔ اُوہ ہِک تربیت یافتہ اداکارہ ہِن<ref name="punj_Movi">{{حوالہ ویب|title=Movie Review: Burrraahh Punjabi Movie|last=Bajwa|first=Sukhpal|website=Punjabi Mania|date=19 October 2012|accessdate=2016-05-21|url=http://punjabimania.com/movie-review-burrraahh-punjabi-movie/|archive-date=2019-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190402084601/http://punjabimania.com/movie-review-burrraahh-punjabi-movie/|url-status=dead}}</ref> جئیں اداکاری دی باقاعدہ تربیت گِھن رکّھی ہِے۔ انّھاں نے [[رائل اکیڈمی آف ڈرامیٹک آرٹ]]، [[لندن]] کنوں اداکاری دی تعلیم گِھدّی۔<ref>{{حوالہ ویب|url=https://lifehacks.io/parul-gulati/|title=From Rohtak to Mumbai – The Story Of Parul Gulati|last=Caleb|first=Abraham|date=17 September 2018|website=Life Hacks|type=Audio|تاريخ-الوصول=2 March 2025|تاريخ-الأرشيف=29 November 2020|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20201129072648/https://lifehacks.io/parul-gulati/|url-status=dead}}</ref> == فلمو گرافی == {| class="wikitable" cellpadding="5" border="1" align="center" style="font-size: 100%;" ! style="background:#B0C4DE;" |سال ! style="background:#B0C4DE;" |فلم ! style="background:#B0C4DE;" |کردار کا نام ! style="background:#B0C4DE;" |زبان ! style="background:#B0C4DE;" |نوٹ |- |2013 |''برہاہ'' |گلاب |[[:ur:پنجابی_زبان|پنجابی]] |[[:ur:پنجابی_سنیما|پنجابی فلم]]<nowiki/>ڈیبیو |- |2014 |''رومیو رانجھا'' |پریت |پنجابی | |- |2016 |زورآور |جیسلین |پنجابی | |- |2016 |نی جتھالیکھا |شیرلی |تیلگو | |} === ٹیلی ویژن === {| class="wikitable sortable" !سال !عنوان !کردار ! class="unsortable" |نوٹ !پلیٹ فارم (زبانیں) |- |2010 | ''کتنی محبت ہے 2'' |گوری آہلووالیا ٹی وی شو |این ڈی ٹی وی امیجن | |- |2010 |یہ پیار نہ ہو گا کم |بٹن |ٹی وی شو |کلرز |- |2017 |''پاو - بانڈی یودھ کے'' |آفرین |ٹی وی شو |[[:ur:اسٹار_پلس|اسٹار پلس]] |- |2018 - |حق سے |جنت مرزا |ویب سیریز |ای ایل ٹی بالاجی |- |2018 - 2019 |''گرلز ہاسٹل'' |زہرہ علی |ویب سیریز |[[:ur:نیٹ_فلکس|نیٹ فلکس]] |- |2018 |سلیکشن ڈے |مونیکا ٹنڈن |ویب سیریز |[[:ur:نیٹ_فلکس|نیٹ فلکس]] |- |2019 |''ہے پربھو!'' |ارونیما |ویب سیریز |ایم ایکس پلیئر |- |2020 |''سیکنڈ ہینڈ'' |بیوٹی |مختصر کہانی |زی 5 |- |2020 |''رائیکر کیس'' |اتاشا نائک رائیکر |ویب سیریز |ووٹ |- |2020 |''اللیگل'' |دیویکا |ویب سیریز |ووٹ |- |2020 |''یور آنر'' |روما پاٹھک |ویب سیریز |[[:ur:سونی_لائیو|سونی لیو]] |- |2021 |''گرلز ہاسٹل 2.0'' |زاہرہ علی |ویب سیریز |[[:ur:سونی_لائیو|سونی لیو]] |- |2021 |''ہے پربھو! 2'' |ارونیما |ویب سیریز |ایم ایکس پلیئر |} == حوالے == <references /> [[ونکی:پنجابی زنانیاں]] [[ونکی:بھارتی شخصیّتاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا نال مطابقت رکّھݨ آلی مختصر تفصیل]] [[ونکی:بھارتی فلمی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ہندی سینما دی اداکارہ]] [[ونکی:پنجابی سینما دیاں اداکارائیں]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:پنجابی شخصیتاں]] [[ونکی:بھارتی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ہندی ٹیلی ویژن دیاں اداکار زنانیاں]] [[ونکی:اکویہویں صدی دیاں بھارتی اداکار زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:اردو ٻولی دے متن آلے مضمون]] 3kdc16nub0aflkvehzsm3irpjkp74az 0 20565 73370 72371 2026-10-24T15:52:59Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 73370 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |کلثوم لاکھانی |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |کلثوم لاکھانی |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[:ur:قومیت|قومیت]] | style=" " |[[:ur:پاکستان|پاکستان]] |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی حیاتی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |کاروباری |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |کارہائے نمایاں | style=" " |انویسٹ ٹو انوویٹ کی بانی |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85_%D9%84%D8%A7%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85_%D9%84%D8%A7%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} کلثوم لاکھانی ہِک [[پاکستانی]] کاروباری شخصیت ہِن۔ اوہ "انویسٹ 2 انوویٹ" دی بانی تے سی ای او ہِن، جیڑھا ہِک ایسا منصوبہ ہِے جیڑھا ترقی پذیر مارکیٹاں وِچ نوجواناں دے کاروبار دے آغاز دی حمایت کریندے۔<ref>{{حوالہ ویب|date=2011-08-27|title=Who is @Kalsoom82 Lakhani ?|url=http://tribune.com.pk/article/7608/who-is-kalsoom-lakhani|access-date=2020-11-28|website=The Express Tribune|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=Hossain|first=Anushay|title=Outside The Box: Kalsoom Lakhani Looks For Innovators In Emerging Markets|url=https://www.forbes.com/sites/anushayhossain/2016/08/26/outside-the-box-kalsoom-lakhani-looks-for-innovators-in-emerging-markets/|access-date=2020-11-28|website=Forbes|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Invest2Innovate|url=https://www.genglobal.org/org/invest2innovate|access-date=2020-11-28|website=GENglobal|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Kalsoom Lakhani, i2i Ventures: Profile and Biography|url=https://www.bloomberg.com/profile/person/21183699|access-date=2020-11-28|website=Bloomberg.com|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ خبر|title=سٹارٹ اپ کیا ہے اور یہ کیسے سٹارٹ ہوتا ہے؟|url=https://www.independenturdu.com/node/20461/نئی-نسل/سٹارٹ-اپ-کیا-ہے-اور-یہ-کیسے-سٹارٹ-ہوتا-ہے؟|work=Independent Urdu|date=3 November 2019|language=ur}}</ref><ref>{{حوالہ خبر|title=کیا اس بچی کے پاس کچرے کے مسئلے کا حل ہے؟|url=https://www.bbc.com/urdu/pakistan-41677139|work=BBC News اردو|date=24 October 2017|language=ur}}</ref> == تعلیم == کلثوم اصل وِچ [[نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی]] وِچ فلم دی تعلیم حاصل کرݨ چاہندیاں ہَن۔ تاہم، فلم وِچ داخلہ گِھنݨ دے بعد، انّھاں نے اپݨا ارادہ بدل ݙِتّا تے [[ورجینیا یونیورسٹی]] تُوں امور خارجہ تے مشرق وسطیٰ دی تعلیم وِچ بی اے کرݨ دی کوشش کِیتی۔ ایں دے بعد اوہ [[جارج واشنگٹن یونیورسٹی]] دے ایلیوٹ اسکول برائے بین الاقوامی امور وِچ بین الاقوامی امور / تنازعات دے حل وِچ ایم اے کرݨ کِیتے ڳئیاں۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem|url=https://www.techinasia.com/i2i-ventures-launches-15m-fund|access-date=2020-11-28|website=www.techinasia.com|language=en-US}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=037: Finding Your Voice & Doing Something That Matters|url=https://www.brandeis.edu/global/podcast/drbr/episode-037-kalsoom-lakhani.html|access-date=2020-11-28|website=www.brandeis.edu|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Kalsoom Lakhani - Agenda Contributor|url=https://www.weforum.org/agenda/authors/kalsoom-lakhani/|access-date=2020-11-28|website=World Economic Forum|language=en}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem|url=https://www.techinasia.com/i2i-ventures-launches-15m-fund|access-date=2020-11-28|website=www.techinasia.com|language=en-US}}</ref> == پیشہ ورانہ حیاتی == 2008ء وِچ، کلثوم نے "چینجنگ اپ [[پاکستان]]" ناں دا بلاگ بݨایا۔ ایں بلاگ وِچ [[پاکستانی]] نوجواناں دے انٹرویوز تے مضامین پیش کِیتے ڳئے ہَن تاکہ [[پاکستانی]] میڈیا دی منفی تصویر کوں گھٹایا ون٘ڄ سڳے، [[گوگل]] ایوارڈ کِیتے وی نامزد تِھیا۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Skoll {{!}} Kalsoon Lakhani|url=https://skoll.org/contributor/kalsoon-lakhani/|access-date=2020-11-28}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=Kelsey|date=2016-05-16|title=invest2innovate with Kalsoom Lakhani|url=http://theforeignpolicyproject.org/kalsoom-lakhani/|access-date=2020-11-28|website=The Foreign Policy Project|language=en-US}}</ref> کلثوم [[لنکن گروپ]]، [[واشنگٹن ڈی سی]] دی سینئر تجزیہ کار دی حیثیت نال کم کر چُکیاں ہِن۔ اوہ [[سوشل ویژن]] دی ڈائریکٹر وی ہَن جِتّھاں انّھاں نے جدید اقدامات دے نال کم کِیتا تے ابتدائی مرحلے وِچ اِین٘دے کوں بہتر بݨایا۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Kalsoom Lakhani :: Pasha Fund for Social Innovation|url=https://pashafund.com/oversight-committee/kalsoom-lakhani/|access-date=2020-11-28|language=en-US|تاريخ-الأرشيف=2020-12-07|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20201207122300/https://pashafund.com/oversight-committee/kalsoom-lakhani/|url-status=dead}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=Desk|first=Press|date=2019-11-06|title=Asia’s 1st startup grind pakistan conference held in Ibd|url=https://www.technologytimes.pk/2019/11/06/asia-startup-grind-conference-held-ibd/|access-date=2020-11-28|website=Technology Times|language=en-US|archive-date=2020-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20201127030226/https://www.technologytimes.pk/2019/11/06/asia-startup-grind-conference-held-ibd/|url-status=dead}}</ref> [[سوشل ویژن]] وِچ اپݨے کم دے ذریعے، انّھاں نے "ریلیف 4 [[پاکستان]]" ناں دے سیلاب نال متعلق آگاہی تے فنڈ اکٹھا کرݨ دی مہم بݨاوݨ کِیتے [[پاکستانی پیس بلڈرز]] دے نال شراکت داری وی کِیتی۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Kalsoom Lakhani (Pakistan)|url=https://caps.org/asian_voices/kalsoom-lakhani/|access-date=2020-11-28|website=Centre for Asian Philanthropy and Society|language=en-US|تاريخ-الأرشيف=2021-01-16|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20210116231135/https://caps.org/asian_voices/kalsoom-lakhani/|url-status=dead}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=pakpaedia|first=|date=|title=Kalsoom Lakhani|url=https://prideofpakistan.com/famedetail.php?name=KalsoomLakhani&id=642|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20241214215845/https://prideofpakistan.com/famedetail.php?name=KalsoomLakhani&id=642|archive-date=2024-12-14|access-date=|website=}}</ref> کلثوم دا [[پاکستانی]] آغاز ماحولیاتی نظام وِچ کیریئر 10 توں وَدھ سالاں دا ہِے۔ 2011ء وِچ، کلثوم نے "انویسٹ 2 انوویٹ" دی بنیاد رکھّی۔ تنظیم دا مقصد [[پاکستانی]] اسٹارٹ اپس دی حمایت کرݨا تے اِنّھاں کوں مارکیٹ وِچ قائم کرݨا ہئی۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Kalsoom Lakhani|url=https://www.atlanticcouncil.org/expert/kalsoom-lakhani/|access-date=2020-11-28|website=Atlantic Council|language=en-US}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2017-06-05|title=Invest2Innovate - Accelerator Program|url=https://clarity.pk/knowledgebase/incubator/invest2innovate/|access-date=2020-11-28|website=Clarity.pk|language=en-US|تاريخ-الأرشيف=2021-01-16|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20210116201849/https://clarity.pk/knowledgebase/incubator/invest2innovate/|url-status=dead}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Community Building with Frontier Incubators – Scaling Frontier Innovation|url=https://scalingfrontierinnovation.org/news/community-building-with-frontier-incubators/|access-date=2020-11-28|language=en-AU|archive-date=2020-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20201024120156/https://scalingfrontierinnovation.org/news/community-building-with-frontier-incubators/|url-status=dead}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|last=Ali|first=Kashaf|date=2020-10-14|title=Pakistani Startup Investments Rise to $178 million|url=https://www.brecorder.com/news/40026109|access-date=2020-11-28|website=Brecorder|language=en}}</ref> "انویسٹ 2 انوویٹ" دے ذریعے، کلثوم نے 41 توں وَدھ اسٹارٹ اپس تیار کِیتے ہِن جِنّھاں نے فنڈ وِچ 6.1 ملین ڈالر توں وَدھ رقم جمع کِیتی ہِے تے ملک وِچ 1500 توں وَدھ روزگار پیدا کِیتے ہِن۔ "انویسٹ 2 انوویٹ" ابتدائی مراحل وِچ پہل کرݨ دا آغاز کریندے تے اِنّھاں کوں ترقی پزیر مارکیٹاں دی ڳولݨ دی اجازت ݙین٘دی ہِے۔ 2015ء وِچ، کلثوم نے [[بنگلہ دیش]] وِچ وی اپݨا آغاز وسیع کِیتا۔ کلثوم نے "i2i ایکسلریٹری 2i" وی شروع کِیتا، جیڑھا ہِک چار مہینے دا پروگرام ہِے جیڑھا کاروباری مدد، سرپرست تے i2i ارکان تک رسائی فراہم کریندے، جیڑھا ہِک سرمایہ کار طبقہ ہِے۔ "انویسٹ 2 انوویٹ" دے نال، کلثوم دا مقصد تاجراں دی مدد کرݨا ہِے، تاکہ اِنّھاں کوں سرمایہ کاراں دے نال ڳالھ مُہاڑ دا موقع فراہم کِیتا ون٘ڄ سڳے۔ کلثوم دا خیال ہِے کہ اسٹارٹ مارکیٹ کوں امداد فراہم کر تے ملک وِچ معاشی ترقی تے معاشرتی تبدیلی گھِن آوݨ مِلدے۔ کلثوم نے "ہیرو پروجیکٹ" دی وی بنیاد رکھّی، جیڑھا ہِک ایسا پلیٹ فارم ہِے جیڑھا متاثر کن لوکاں دیاں کہانیاں کوں اجاگر کریندے۔ اپݨے کیریئر وِچ، کلثوم نے [[کمبوڈیا]]، [[آئرلینڈ]]، [[یوکرین]] تے [[قازقستان]] جیویں دنیا دے ٻہوں سارے حصّیاں وِچ نوجوان کاروباری افراد، تبدیلی سازاں تے سول سوسائٹی دے رہنماواں کوں تربیت ݙِتی ہِے۔ اوہ [[سینڈ باکس]] کِیتے [[واشنگٹن، ڈی سی]] دی شریک سفیر رہیاں ہِن، جیڑھا 30 سال توں گھٹ عُمر دے انویسٹرز دا عالمی نیٹ ورک ہِے۔ کلثوم [[ورلڈ اکنامک فورم]] دے گلوبل شیپرز دی ممبر وی ہِن۔ انّھاں کوں 2012ء وِچ 33 سال توں گھٹ عُمر دے سفارتی کورئیر دے ٹاپ 99 فارن پالیسی لیڈراں وِچ شامل کِیتا ڳیا ہئی<ref>{{حوالہ ویب|title=i2i Ventures|url=https://www.i2iventures.com/|access-date=2020-11-28|website=i2i Ventures|language=en-US}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Kalsoom Lakhani {{!}} Aspen Ideas|url=https://www.aspenideas.org/speakers/kalsoom-lakhani|access-date=2020-11-28|website=Aspen Ideas Festival|language=en-US}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=elan {{!}} Shattering the Glass Ceiling: 11 Pakistani Female CEOs Who Are Defying Odds - elan|url=https://www.elanthemag.com/shattering-glass-ceiling-11-pakistani-female-ceos-defying-odds/|access-date=2020-11-28|website=www.elanthemag.com|archive-date=2019-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20190216093924/http://www.elanthemag.com/shattering-glass-ceiling-11-pakistani-female-ceos-defying-odds/|url-status=dead}}</ref> تے انّھاں کوں 2013ء کِیتے [[اشوکا]] چینج میکرز / [[امریکن ایکسپریس]] ایمرجنگ انوویٹر نامزد کِیتا ڳیا ہئی۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Pakistan's i2i Ventures launches $15m first fund, invests in Mauqa Online|url=https://www.dealstreetasia.com/stories/pakistans-i2i-ventures-148046/|access-date=2020-11-28|website=DealStreetAsia|language=en-US}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|date=2014-11-28|title=ABCs of startups with Kalsoom Lakhani|url=https://www.thedailystar.net/abcs-of-startups-with-kalsoom-lakhani-52469|access-date=2020-11-28|website=The Daily Star|language=en}}</ref> == ایوارڈز == کلثوم اخباراں تے رسائلاں کِیتے وی لکھین٘دی ہِن۔ انّھاں نے [[واشنگٹن پوسٹ]]، [[ہفنگٹن پوسٹ]]، [[فارن پالیسی]] تے [[پاکستان]] دے [[ڈان نیوز پیپر]] کِیتے لکھیا ہِے۔<ref>{{حوالہ ویب|title=Invest2Innovate (i2i)|url=https://www.changemakers.com/globalgoals2015/entries/invest2innovate-i2i|access-date=2020-11-28|website=Changemakers|language=en-us|archive-date=2020-12-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20201207131740/https://www.changemakers.com/globalgoals2015/entries/invest2innovate-i2i|url-status=dead}}</ref><ref>{{حوالہ ویب|title=Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem|url=https://www.techinasia.com/local-investors-investment-opportunities-pakistan|access-date=2020-11-28|website=www.techinasia.com|language=en-US}}</ref> == حوالے == <references /> [[ونکی:پاکستانی کاروباری شخصیتاں]] [[ونکی:پاکستانی زنانیاں]] [[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:کاروبار وِچ پاکستانی زنانیاں]] [[ونکی:پاکستانی مدونین]] sq3qcz0v5sgmh63d6wejwcjxq81i0ki 0 22428 73367 62677 2026-10-24T13:56:00Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 73367 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" scope="col" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000" |ویرا ہنگورانی |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |تاریخ پیدائش | style=" " |23 دسمبر 1924ء &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20676966#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |تاریخ وفات | style=" " |23 اپریل 2018ء (94 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20676966#P570|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] [[فائل:British_Raj_Red_Ensign.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:British_Raj_Red_Ensign.svg|20x20px]] [[:ur:برطانوی_راج|برطانوی ہند]] [[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت_ڈومینین|ڈومنین بھارت]] <small> (15 اگست 1947–)</small>&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20676966#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |عملی زندگی |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |[[:ur:مادر_علمی|مادر علمی]] | style=" " |[[:ur:دہلی_یونیورسٹی|دہلی یونیورسٹی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20676966#P69|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |ماہر امراضِ نسواں ، &nbsp;ماہر امور زچگی &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20676966#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000" |اعزازات |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |<div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">[[فائل:Padma_Shri_Ribbon.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Padma_Shri_Ribbon.svg|30x30px]]&nbsp;پدم شری اعزاز برائے طب &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q20676966#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span></div> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%DB%81%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%DB%81%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} [[ویرا ہنگورانی]] (23 دسمبر 1924ء – 23 اپریل 2018ء) ہک بھارتی ماہر امراض نسواں، پرسوتی ماہر تے طبی مصنفہ ہَن جو [[آل انڈیا انسٹی ٹیوٹ آف میڈیکل سائنسز]] دے شعبہ امراض نسواں تے پرسوتی دے پروفیسر تے سربراہ ہَن۔ اوہ بھارتی وزیر اعظم [[اندرا گاندھی]] تے صدر ہند [[پراتیبھا پاٹل]] دی اعزازی ماہر امراض نسواں تے ماہر امراض نسواں ہَن<ref name="The Growth Restricted Baby Of The Tropics">{{حوالہ کتاب |last=Mini Sood |url=https://books.google.com/books?id=1bTSU2Nr19wC&q=Vera+Hingorani&pg=PP11 |title=The Growth Restricted Baby Of The Tropics |publisher=New Age International |year=2005 |isbn=9788122416411 |pages=155}}</ref>۔ حکومت ہند نے انہاں کوں 1984ء وچ [[پدم شری]] نال نوازا۔<ref name="Padma Awards">{{حوالہ ویب|date=2015|title=Padma Awards|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|archive-date=15 October 2015|access-date=18 June 2015|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India}}</ref> == تعارف == [[ویرا ہنگورانی]] دی پیدائش 23 دسمبر 1924ء کوں [[بوبک]]، [[ہندوستان]] وچ [[ٹیکلینڈ]] تے [[لیلاوتی ہوچند]] دے ہاں تھئی تے 1947ء وچ [[لیڈی ہارڈنگ میڈیکل کالج]] توں میڈیسن وچ گریجویشن کیتی۔ گائناکالوجی تے زچگی وچ مہارت حاصل کرݨ دے بعد انہاں نے 1959ء وچ [[آل انڈیا انسٹی ٹیوٹ آف میڈیکل سائنسز]]، [[نویں دہلی]] وچ شمولیت اختیار کیتی تے گائنی تے پرسوتی دے شعبہ دی سربراہی کِیتے صفوں وچ اضافہ کیتا، ایہ عہدہ اوہ 1986ء تک برقرار رہیاں۔ انہاں نے [[بترا ہسپتال]] تے [[میڈیکل ریسرچ سینٹر]] وچ شمولیت اختیار کیتی تے 1987ء توں 1996ء تک اتھاں کم کیتا تے کنسلٹنٹ کم کرݨ کِیتے 1997ء وچ [[ایمس]] واپس آئیاں۔ [[ہنگورانی]] [[ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن]] وچ کلینیکل ڈائریکٹر ہَن تے انہاں نے گائنی تے پرسوتی دے موضوع تے کئی مضامین تے طبی مقالے لکھے۔ اوہ [[امریکن کانگریس آف آبسٹریشنز اینڈ گائناکالوجسٹ]] دی اعزازی فیلو (1977ء) ہَن<ref name="ACM Service Awards and Honorary Fellowships">{{حوالہ ویب|date=2015|title=ACM Service Awards and Honorary Fellowships|url=http://www.acog.org/About-ACOG/ACOG-Departments/Resource-Center/ACM-Service-Awards--and--Honorary-Fellowships|access-date=15 July 2015|publisher=American Congress of Obstetricians and Gynecologists|تاريخ-الأرشيف=22 November 2020|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20201122051435/https://www.acog.org/About-ACOG/ACOG-Departments/Resource-Center/ACM-Service-Awards--and--Honorary-Fellowships|url-status=dead}}</ref> تے [[نیشنل اکیڈمی آف میڈیکل سائنسز]] دی ہک منتخب فیلو ہَن<ref name="List of Fellows - NAMS">{{حوالہ ویب|date=2016|title=List of Fellows - NAMS|url=http://www.nams-india.in/downloads/fellowsmembers/ZZ.pdf|access-date=19 March 2016|publisher=National Academy of Medical Sciences}}</ref>، انہاں کوں 1984ء وچ حکومت ہند توں [[پدم شری]] دا سول ایوارڈ ملا۔ [[ہنگورانی]] [[آپریشن آشا]] دے نال شامل ہَن جو ہک غیر سرکاری تنظیم ہے جو [[ہندوستان]] توں تپ دق دے خاتمے کِیتے کم کریندی ہے، انہاں دی انتظامی ٹیم دے رکن دے طور تے۔ انہاں دی شادی [[آئی بی ہنگورانی]] نال تھئی تے اوہ [[نویں دہلی]] دے [[گریٹر کیلاش]] علاقے وچ رہندیاں ہَن۔<ref name="Constituency details">{{حوالہ ویب|date=2015|title=Constituency details|url=http://ceodelhi.gov.in/WriteReadData/AssemblyConstituencyEng/AC50/A0500047.pdf|access-date=15 July 2015|publisher=Government of Delhi}}</ref> == انتقال == اوہ 23 اپریل 2018ء کوں [[ہیوسٹن]]، [[ٹیکساس]] وچ 93 سال دی عمر وچ انتقال کر ڳئیاں۔<ref>{{Cite web |url=http://aogd.org/AOGD-Bulletin-May-2018.pdf |title=AOGD Bulletin, Vol. 18, No.1; May, 2018, pg. 31, Obituary: Dr. V. Hingorani |access-date=2025-03-21 |archive-date=2025-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250321211639/https://aogd.org/AOGD-Bulletin-May-2018.pdf |url-status=dead }}</ref> == چوݨویں کتاباں == * نفلی آئی یو سی ڈی داخل کرݨ والیاں زنانیاں وچ لوچیا تے ماہواری دے نمونے * آپ تے آپ دی صحت<ref name="You and Your Health">{{حوالہ کتاب |last=Vera Hingorani |url=https://books.google.com/books?id=MFrDOXtYXfwC&q=Vera+Hingorani&pg=PA125 |title=You and Your Health |date=October 1984 |work=Yojana |isbn=9788176253895 |volume=28 |pages=33–4 |pmid=12340097 |issue=19}}</ref> * حمل دے نال ڈمبگرنتی رسولی دی مختلف تشخیص کِیتے ہک نویں علامت * پورٹ پارٹم آئی یو سی ڈی داخلاں دے نال ݙدھ پلانا تے ݙدھ پلان والی امینوریا * حمل دے نال جینٹل ٹریکٹ پیپیلوماس == حوالے == <references /> [[ونکی:وِیہویں صدی دیاں بھارتی مصنفاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] [[ونکی:مادر علمی ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ]] enseslcfgx1c45p1y20p1tk3e6j6eyk 0 27109 73372 59843 2026-10-24T20:48:51Z CommonsDelinker 48 Replacing Sayeste_Hanim_(2).jpg with [[File:Sayeste_Hanim_(1838-1912)_portrait.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]:). 73372 wikitext text/x-wiki {| class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px" ! colspan="2" | {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="text-align: center;" | width="10%" |[[فائل:Pix.gif|link=|alt=|center|40x40px]] | width="80%" style="color:#FFFFFF;" |شائستہ خانم | width="10%" |[[فائل:Farm-Fresh_user_king.png|link=|alt=|center|40x40px]] |} |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#d46691;color:#FFFFFF" |([[:ur:عثمانی_ترک_زبان|عثمانی ترک میں]]: <span lang="ota">شائسته خانم‎</span>)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P1559|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" |[[فائل:Sayeste Hanim (1838-1912) portrait.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Sayeste Hanim (1838-1912) portrait.jpg|center|330x330px]] |- | colspan="2" | ---- |- ! colspan="2" style="text-align:center;background-color:#d46691;color:#FFFFFF" |معلومات شخصیت |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیدائش | style=" " |سنہ 1838ء &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:سخومی|سخومی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |وفات | style=" " |11 فروری 1912ء (73&#x2013;74 سال)&nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P570|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> [[:ur:استنبول|استنبول]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P20|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |مدفن | style=" " |[[:ur:استنبول|استنبول]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P119|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P119) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شہریت | style=" " |[[فائل:Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844–1922).svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844%E2%80%931922).svg|20x20px]] [[:ur:سلطنت_عثمانیہ|سلطنت عثمانیہ]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |شریک حیات | style=" " |[[:ur:عبد_المجید_اول|عبد المجید اول]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P26|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P26) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |اولاد | style=" " |[[:ur:نائلہ_سلطان_(دختر_عبد_المجید_اول)|نائلہ سلطان]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P40|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P40) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:#d46691;color:#FFFFFF" |دیگر معلومات |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ | style=" " |ارستقراطی &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- ! scope="row" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3; " |پیشہ ورانہ زبان | style=" " |[[:ur:عثمانی_ترکی_زبان|عثمانی ترکی]] &nbsp; <span class="noprint"> [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q15734040#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]</span> |- | colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;" | |- | colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #b80049 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;" |<span class="plainlinks" style="float:right;">[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85&action=edit&section=0 <span style="color:#555;">درستی</span>] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85&veaction=edit <span style="color:#555;">ترمیم</span>] </span>&nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%B1/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]] |} شائستہ خانم (ترکی تلفظ: [ʃa̟jestʰe hanɯm]؛ عثمانی ترکی زبان: شائستہ خانم؛ ت 1838 – 11 فروری 1912) سلطنت عثمانیہ دے سلطان [[عبدالمجید اول]] دی سترھویں زنانی ہَن۔<ref>{{حوالہ کتاب |عنوان=Yüzyıllar boyunca Üsküdar – Volume 1 |آخری=Haskan |پہلا=Mehmet Nermi |ناشر=Üsküdar Belediyesi |سال=2001 |آئی_ایس_بی_این=978-9-759-76062-5 |صفحات=136}}</ref> == ابتدائی حیاتی == سرکاسیائی نژاد، [[شائستہ خانم]] 1838ء وِچ ڄَمّی ہئی۔ انّھاں دا تعلق [[کبسلال کرکس محمد پاشا]] نال وی ہئی۔ == ویاہ == [[شائستہ خانم]] نے 1851ء وِچ [[عبدالمجید]] نال ویاہ کِیتے، اَتے انّھاں کوں "ساتویں اقبال" دا خطاب ݙِتّا ڳیا۔ ویاہ دے ہِک سال بعد، 3 فروری 1853ء کوں، انّھاں نے اپݨے پہلے ٻال، ہِک مُردہ پُتر کوں جنم ݙِتّا۔ 1853ء وِچ انّھاں کوں "چھٹے اقبال" دے خطاب نال نوازیا ڳیا، 1854ء وِچ "چوتھے اقبال" دا خطاب ݙِتّا ڳیا اَتے 1856ء وِچ انّھاں کوں "تیسرے اقبال" دا خطاب مِلّیا۔ 1 ستمبر 1856ء کوں، انّھاں نے اپݨے ݙوجھے ٻال، ہِک دِیہنڑے، [[نائل سلطان]] کوں جنم ݙِتّا۔ 1858–59ء وِچ، انّھاں نے [[استنبول|اسکودار]] وِچ ہِک مسجد بݨوائی۔ انّھاں 25 جون 1861ء کوں [[عبدالمجید]] دی موت تے بیوہ تِھی ڳئیاں۔ == بیوہ حیاتی == 1865ء وِچ [[گلستو قادین افندی]] دی موت دے بعد، چار سالہ شہزادے [[محمد واحد الدین]] (مستقبل دے [[محمد ششم]]) کوں انّھاں دی دیکھ بھال سونپے ڳئی۔ شہزادے دا اپݨی دبنگ سوتیلی ماں دے نال مشکل وَقْت لنگھیا اَتے 16 سال دی عُمر وِچ انّھاں نے اپݨی سوتیلی ماں دی حویلی کوں اُنّھاں ترے نوکراں دے نال چھوڑ ݙِتّا جیڑھے بچپن توں انّھاں دی خدمت کرین٘دے پئے ہَن۔ 1876ء وِچ، انّھاں نے اپݨی دِیہنڑے [[نائل سلطان]] دا ویاہ اپݨے رشتہ دار [[کباسکل جرکس مہمد پاشا]] نال کِیتا۔ [[نائل سلطان]] دی موت چار سال بعد 7 جنوری 1882ء کوں 25 سال دی عُمر وِچ تِھئی۔ [[عبدالحمید دوم]] دے دَور وِچ، [[محمد واحد الدین]] کوں [[جینگل کوے]] وِچ ہِک حویلی ݙِتّی ڳئی۔ اِیں اسٹیٹ تے، [[محمد واحد الدین]] دا ہِک ٻیا گھر [[شائستہ خانم]] کِیتے بݨایا ڳیا ہئی، جیڑھی دے نال انّھاں نے اپݨا بچپن گُزاریا ہئی۔ اگرچہ او ماضی وِچ اپݨی سوتیلی ماں دا نال نی مل سڳیا ہئی، پر او اِیں جدوجہد کوں نی بُھل سڳیا جیڑھی انّھاں نے انّھاں دی پرورش وِچ کِیتی ہئی۔ مارچ 1898ء وِچ، [[شائستہ خانم]] نے [[عبدالحمید دوم]] دی دِیہنڑے [[نعیم سلطان]] اَتے [[غازی عثمان پاشا]] دے پُتر [[کمال الدین پاشا]] دے ویاہ وِچ حِصّہ گِھدّا۔ [[عبدالحمید دوم]] دی دِیہنڑے [[عائشہ سلطان]] نے اپݨی یادداشتیں وِچ لِکّھیا ہے جو اپݨے پیو دے دَور حکومت وِچ، [[شائستہ خانم]] رمضان دی تقریبات وِچ حِصّہ گِھن٘دی ہئی اَتے ہمیشہ [[رحیمہ پریستو سلطان]] دے نال وَہندی ہئی۔ == موت == [[عبدالمجید اول]] دے طویل ترین رہݨ والے ساتھیاں وِچوں ہِک، [[شائستہ خانم]] دا انتقال 11 فروری 1912ء کوں [[جینگل محل]] وِچ تقریباً چوہتر سال دی عُمر وِچ تِھیا اَتے اپݨی دِیہنڑے توں ترِیہاں سال تک زندہ رہئیاں۔ انّھاں کوں [[یحییٰ آفندی قبرستان]]، [[قسطنطنیہ]] (جیڑھا ہُݨ [[استنبول]] آکھیا ویندے)، وِچ [[شہزاد احمد کمال الدین]] دے مقبرے وِچ دفن کِیتا ڳیا۔ == حوالے == <references /> [[ونکی:زنانیاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں انج مختصر وضاحت]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]] bj8izzcoeiz3ih193si7h9dy8bz6r49 0 27918 73371 60764 2026-10-24T16:09:59Z InternetArchiveBot 564 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 73371 wikitext text/x-wiki [[گوری ایوب]] (1931–1998) [[کولکاتہ]] ([[کلکتہ]]) وچ مقیم ہک سماجی کارکن، کارکن، مصنف تے استاد ہَن، انّھاں نے اپݨی زندگی دا زیادہ تر حصہ [[کلکتہ]] وچ گزاریا۔ [[ابوسعید ایوب]] <ref name="asa">{{حوالہ کتاب |last=Qureshi |first=Mahmud Shah |title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |publisher=[[Asiatic Society of Bangladesh]] |year=2012 |editor-last=Islam |editor-first=Sirajul |editor-link=Sirajul Islam |edition=Second |chapter=Ayyub, Abu Sayeed |editor-last2=Jamal |editor-first2=Ahmed A. |chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Ayyub,_Abu_Sayeed |archive-url=https://web.archive.org/web/20160330035217/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Ayyub,_Abu_Sayeed |archive-date=2016-03-30 |تاريخ-الوصول=2025-03-31 |url-status=dead}}</ref>(1906–1982) فلسفی تے ادبی نقاد نال شادی کیتی، [[گوری]] اپݨے طور تے ہک مصنف ہَن تے اوہ اپݨیاں چھوٹیاں کہانیاں، تراجم تے معاشرتی مسائل تے متعدد مضامین دی وجہ نال مشہور ہَن۔ انّھاں کوں [[بنگال]] وچ فرقہ وارانہ ہم آہنگی دے پھیلاؤ، 1971 دی [[بنگلہ دیش]] آزادی جنگ کِیتے سرگرم مدد تے 1974 وچ [[ہندوستان]] وچ ہنگامی اعلان دے دوران انسانی حقوق دی روک تھام دے خلاف آواز اٹھاوݨ وچ انّھاں دے کردار کِیتے ڄاݨیا ویندا ہے۔ انّھاں نے مصنف تے سماجی کارکن [[میتری دیوی]] دے [[کھیلاگھر]] دے قیام وچ مدد کیتی، جیڑھا 1971 دی جنگ دے دوران یتیم تھی ڳئے [[بنگلہ دیشی]] بچیاں کِیتے ہک پناہ گاہ ہئی۔ 1990 وچ [[میتری دیوی]] دی وفات دے بعد، [[گوری]] نے [[کھیلاگھر]] دا چارج سنبھال گھِدّا تے ایہ ہݨ وی یتیم خانے دی حیثیت نال چلدا ہے جیڑھا فطری ماحول وچ بچیاں دی جامع نشوونما تے زور ݙیندے ہوئے [[ربیندر ناتھ ٹیگور]] دے تعلیمی اصولاں تے عمل کریندا ہے۔<ref name="khela">{{حوالہ ویب|url=http://khelaghar.in/|title=Khelaghar|accessdate=17 June 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130602100827/http://khelaghar.in/|archivedate=2 June 2013}}</ref> [[گوری ایوب]] نے [[وشوا بھارتی یونیورسٹی]]، [[شانتی نیکیتن]] وچ فلسفہ دی تعلیم حاصل کیتی تے [[کلکتہ یونیورسٹی]] وچ تعلیم حاصل کیتی۔ 1963–91 دے دوران، اوہ [[کلکتہ یونیورسٹی]] نال وابستہ کالج، [[شری سکشایٹن کالج]] وچ پروفیسر تے بعد وچ شعبہ تعلیم دی سربراہ ہَن۔ اگرچہ اوہ اپݨی زندگی دے اوائل وچ ہی رمیٹی سندشوت دا شکار ہَن، پر انّھاں نے اپݨے بیمار شوہر دی دیکھ بھال کرݨ دے علاوہ اپݨی زندگی دے آخری عشرے تک بستر تے رہوݨ دے باوجود اپݨیاں سرگرمیاں جاری رکھیاں۔ == سیرت == === ابتدائی زندگی === [[گوری دتہ]] 13 فروری 1931 کوں [[پٹنہ]] وچ پیدا تھئیں۔ انّھاں دے والد، [[پروفیسر دھریندر موہن دتہ]]، ہک فلسفی، مصنف تے استاد ہَن۔ انّھاں دی والدہ [[نروپما دتہ]] اپݨا کاروبار چلویندی ہَن۔ [[گوری]] دے چار بھائی تے چار بہݨاں ہَن۔ انّھاں دے کنبے دی جڑاں [[مشرقی پاکستان]] وچ ہَن تے کبھے کبھار مشکل سفر [[پٹنہ]] توں [[میمن سنگھ]] (ہݨ [[بنگلہ دیش]] وچ) انّھاں دی ابتدائی یاداں دا ہک اہم حصہ ہَن۔ انّھاں دے گاندھیائی پیو نے ہک متشدد طرز زندگی دی حوصلہ افزائی کیتی جیڑھا انّھاں دی بالغ زندگی تے افکار کوں متاثر کیتا۔<ref name="amit">Chaudhuri, Amitabha ''Gauri amader jiboner anyatamo pradhan bismay (Amazing Gauri)'' in Ed: Nahar, Miratun (2001). ''Kritajnatar Ashrubindu (Gauri Ayyub: A Memorial Volume)'', p. 22. Dey's Publishing, Kolkata. {{آئی ایس بی این|81-7612-750-7}}.</ref> === تعلیم === [[گوری]] [[بانکی پور گرلز ہائی اسکول]] چلی ڳئیں تے 1947 وچ ریاستی سطح دے آخری امتحان وچ لڑکیاں دے درمیان پہلے نمبر تے رہیں۔ [[مگد مہیلا کالج]] وچ ݙو سال دی انٹرمیڈیٹ تعلیم دے بعد، انّھاں نے [[پٹنہ یونیورسٹی]] وچ داخلہ گھِدّا۔ اتھاں رہندے ہوئے، انّھاں کوں سامراج مخالف طلبہ دی تحریک وچ شامل تھیوݨ دے الزام وچ گرفتار کر گھِدّا ڳیا۔ 1950 وچ انّھاں دے پیو نے انّھاں کوں فوری طور تے [[وشوا بھارتی یونیورسٹی]] وچ بھیڄ ݙِتّا، ایں طرح جیل وچ گزارے ڳئے ݙو راتاں نے انّھاں دی آئندہ زندگی دی شکل ݙتی۔ اتھاں، انّھاں نے فلسفے وچ بی اے (1952) بغیر کہیں سیاسی خلفشار دے مکمل کیتا۔ پر ایں عرصے دے دوران، انّھاں دی ملاقات تے جلد ای انّھاں دے استاد تے 25 سال انّھاں توں وݙے، [[ابوسعید ایوب]] نال محبت تھی ڳئی۔ انّھاں نے 1953 وچ اساتذہ دی تربیت دی ڈگری حاصل کیتی تے 1955 وچ [[کلکتہ یونیورسٹی]] توں ایم اے دی تعلیم مکمل کیتی۔ [[شانتینیکیٹن]] وچ قیام دے دوران، انّھاں نے [[نمائی چٹوپادھیائے]] دے نال مل تے ہک ادبی میلے دا اہتمام کیتا جیڑھا دور اندیشی دی حیثیت نال بہت اہمیت دا حامل ہے۔ 21 فروری 1953 کوں شروع تھیوݨ والے ایں ترے ݙین٘ہہ دے میلے وچ [[بنگلہ دیش]] (اوں وقت دے [[مشرقی پاکستان]]) تے [[مغربی بنگال]] دے بنگالی ادیباں تے شاعراں کوں اکٹھا کیتا ڳیا۔ سب توں اہم ڳالھ ایہ ہے جو ایہ میلہ ٹھیک ہک سال پہلے [[ڈھاکہ]] وچ کئی بنگالی طلبہ دی فائرنگ دے واقعات کوں یاد کریندا ہئی، جیڑھے [[پاکستان]] کوں قومی زبان دے طور تے [[اردو]] دے نفاذ دے خلاف احتجاج کریندے ہوئے مارے ڳئے ہَن۔ اگرچہ وسیع پیمانے تے تسلیم نی کیتا ڳیا، ایہ [[بھاشا آندولن]] ([[بنگالی زبان دی تحریک]]) دی پہلی عوامی یادگاری تقریب ہئی، جیڑھی بعد وچ [[یونیسکو]] دے ذریعے مادری زبان دے بین الاقوامی ݙین٘ہہ دے طور تے منائی ڳئی تے [[بنگلہ دیش]] تے [[مغربی بنگال]] ݙوہاں وچ "[[بھاشا دیباس]]" دے ناں نال وݙے پیمانے تے منائی ویندی ہے۔ === پیشہ ورانہ زندگی === [[اوشاگرام میتھوڈسٹ مشن]] (1953)، [[ساؤتھ پوائنٹ اسکول]] (1955–57) تے [[جودھ پور پارک گرلز ہائی اسکول]] وچ تدریس دے مختصر عرصے دے بعد، انّھاں نے 1963 وچ [[شری شکائیتان کالج]] وچ شمولیت اختیار کیتی تے ہک سال پہلے تک شعبہ تعلیم دی سربراہی کیتی۔ 1991 وچ انّھاں دی ریٹائرمنٹ تھئی۔ [[گوری ایوب]] دا انتقال [[کولکاتہ]] وچ اپݨے گھر وچ (13 جولائی 1998) 67 سال دی عمر وچ تھیا، اوہ شدید گٹھائی دی وجہ توں تکلیف وچ ہَن، یہاں تک جو اپݨے دوستاں تے خیر خواہاں نال ملݨ توں وی انکار کر ݙیندا ہَن۔<ref>Chakraborty, Amita (1998). "Manabikatai chhilo tar dhyangyan (Humanism was her guiding principle)", ''Rabindra Bhabna'', Vol. 12, Issue 3, p.42</ref> == ادبی کام == === کتاباں === * ''توچہ کیچو سکھ دوکھا'' (ڈے کی اشاعت ، 1986): بنگالی میں مختصر کہانیوں کا مجموعہ۔ * ''ڈور پرودشر سنکیرنو پاٹ'' ( ''ڈیے'' 1990): جاپانی سفر نامہ (کیوکو نیوا کے ساتھ) کا بنگالی ترجمہ۔ * ''ای جی آحنا'' (پیپیرس ، 1996): اس کی پوتی کی کہانیاں (بنگالی زبان میں) === منتخب مضامین === * ''کابیلنامہ کیکی باسودھارا: آسام پورنا پریچوئیر سوتری (ایک نامکمل تفہیم)'' ، چتورنگا ستمبر 1984 ، پی پی 412–422 * ''ہندو-مسلمان بیرودھ: رابندر نندر چوکھی (ہندو مسلم تنازع: ٹیگور کا نقطہ نظر)'' ، چتورنگا جنوری 1988 ، پی پی 777–790 * ''رابندرک شکئے مکتی اے سرینکالا (ٹیگور کی تعلیمات میں آزادی اور نظم و ضبط)'' ، رابندر بھونہ جلد۔ 18 ، نمبر 1 (1994) پی پی 1–27 * ''کھنڈیتا پرتیما (بے دخل بت)'' ، دیش 14 اگست 1997 ، صفحہ 28–32 == حوالے == <references /> [[ونکی:بنگالی شخصیتاں]] [[ونکی:ویکی ڈیٹا نال مطابقت رکّھݨ آلی مختصر تفصیل]] [[ونکی:سماجی کارکن]] [[ونکی:وِیہویں صدی دے بھارتی مصنف]] [[ونکی:کلکتہ دے مصنف]] [[ونکی:وِیہویں صدی دے بھارتی افسانہ نگار]] [[ونکی:بھارتی افسانہ نگار زنانیاں]] [[ونکی:وِیہویں صدی دیاں بھارتی مصنفاں]] [[ونکی:وِیہویں صدی دے بھارتی ناول نگار]] [[ونکی:بھارتی مترجم زنانیاں]] o7w64kgnba98dlhu6n27rk5o0rhejaa 0 33423 73365 70769 2026-10-24T13:51:37Z Sraiki 12 73365 wikitext text/x-wiki                         اساݙا وطن [[پاکستان]] ٻہوں منتاں ، مراداں توں بعد ١٤ اگست ،١٩٤٧ء کوں آزاد تھیاء تے اِتھ وسدے لوکاں کوں انگریزاں کنوں آزادی ملی۔ ایں دیس دی محبت ہک فطری جذبہ ہے۔ جیندا اظہار سرائیکی وسیب دے شاعراں ، تخلیق کاراں ، نغمہ نگاراں نے بھرنویں انداز نال کیتے۔ ݙکھ سارے شعری مجموعے اینجھے ہن۔ جنہاں وچ ملی شاعری ، قائد اعظم ، علامہ اقبال دے حضور نذرانہ عقیدت بارے نظماں ، گیت لکھے ہوئے ملدن۔ سرائیکی وسیب وچ اخبارات دے ایڈیشن، ریڈیو ، ٹیلی ویژن توں ریکارڈ تھئے ہوئے نغمے ، گیت پڑھݨ سنݨ کوں ملدن۔ جنہان وچ پاکستان نال پیار ، وطن دوستی دا اظہار ملدے۔ انہاں گیتاں، نغمیاں توں ملی یکجہتی ، اتحاد، اخوت، محبت، امن دا پیغام ملدے۔ محمد صدیق ملک لکھدن: <nowiki>''سرائیکی شعراء نے پاکستان سے اپنی محبت کا اظہار مختلف اصناف ادب اور مختلف رنگوں میں کیا ہے۔ کہیں تو دین ایمان، امن ، سلامتی کا رنگ نمایاں ہے۔ تو کہیں پاکستان کی سراپا نگاری اور ملک کے اندر مناظر فطرت کا ذکر ملتا ہے۔ کہیں دھرتی پیار اور دھرتی ماں کا ذکر ہے تو کہیں پاکستان  کو '' اے ارض وطن'' ، ''اے پاک وطن'' کہہ کر مخاطب کیا گیا ہے۔ مگر یہ تمام رنگ پاکستان سے والہانہ محبت اور خلوص سے سرشار ہیں اور اسی شاعری کے مختلف رنگوں سے سجا ہوا جو گلدستہ بنتا ہے۔ اس گلدستے کا وجود مجموعی تاثر اور مجموعی مہک کا نام ''سرائیکی شاعری میں پاکستانیت '' ہے۔ ''</nowiki>(٢٧)                        ساݙے وسیب دے نوجوان اڄوکے دور دے ابھردے ہوئے شاعر سئیں یاسین بلوچ وطن عزیز دی محبت تے پاکستنا تے ملکی جھنݙے نال عقیدت دا اظہار کُجھ ایں طرحاں کیتے۔ نمونہ کلام ملی نغمے دی صورت اچ ملاحظہ فرمائو: سوہݨا ساݙا پاکستان اے ایندے ناں توں جند قربان اے ایندے ناں دے جشن منیسوں ایندی خاطر سر ݙے ڈیسوں ہووس رب دی خاص امان اے ساوا جھنڈا ، چندر تے تارا جان کنو ہے ساکوں پیارا ساݙی دھرتی دی پہچاݨ اے خون شہیداں دا رنگ لایا مشکل نال ہے ہتھ وچ آیا ہر مسلم دی ودھ ڳئی شان اے ہر کوئی ایں تے ماݨ کریندے ݙیکھ کے ساݙا ہاں ٹھر ویندے اللہ سئیں دا ٻہوں احسان اے رب یٰسین آباد رکھیسی محشر توݨی شاد رکھیسی جڳ سارا تھیسی حیران اے(٢٨) '''ملی نظم  گیت :''' شاعر:                        احمد خان طارق دے شعری مجموعہ <nowiki>''</nowiki>میکوں سی لگدے<nowiki>''</nowiki> ۔ جیہڑھا ٢٠٠٧ء اچ شائع تھیا۔ ایں مجموعئے وچ ہک نظم <nowiki>''</nowiki>اے ساݙی تقدیر دا جھنڈا<nowiki>''</nowiki> دے عنوان نال گیت شامل ہے۔ ایں گیت وچ پاکستانی قومی جھنݙے کوں قوم دے خواباں دی تعبیر اتے عظمت دا مقدر آکھیا ڳئے۔ نمونہ کلام ݙیکھو: جھنڈا پاکستان دا جھنڈا ، خابیں دی تعبیر دا جھنڈا اے ہے ساݙے سر دا بوچھݨ ،اے ساݙی تقدیر دا جھنڈا سمی، راول، سسی پنوں، ایں دھرتی دیاں لوک کہاݨیاں اے سوہݨی ماہینوال دی دھرتی ، اے رانجھݨ ہیر دا جھنڈا (٢٩) '''٦۔دھرتی نال پیار ، لینڈ اسکیپ'''                        سرائیکی وسیب چار طرحاں دی خصوصیات دے حامل جغرافیائی خطیاں  علاقیاں اتے مشتمل ہے۔ جینکوں روہ، روہی، تھل ، دمان آکھیا ویندے۔ روہ دا علاقہ ڈیرہ اسماعیل، ڈیرہ غازی خان، توں کشمور تک پہاڑی علاقہ ہے۔ روہی ، چولستان، ہک منفرد جغرافیہ اتے ثقافت رکھیندے۔ تھل ، خوشاب، کلور کوٹ ، بکھر  ،لیہ ، مظفر گڑھ، اتے ݙوجھے اضلاع اتے مشتمل ہے۔ پہاڑ دے دامن دے علاقے کوں دامان آکھیا ویندے۔ انہاں علاقیاں دا مجموعہ سرائیکی وسیب اکھویندے۔                        انہاں علاقہ جات دا زمینی، دریائی،میدانی، ریتلا ، پہاری سب خوبصورت ماحولیاتی مناظر رکھیندے اتے انہاں علاقیاں دی اپݨی اپݨی ثقافتی سنجاݨ ہے۔ سرائیکی خطے دیلینڈ اسکیپ نال پیار دیاں سرائیکی شاعری وچوں کُجھ مثالاں ملاحظہ فرمائو: اساں صرف سرائیکستان ہیں اساں سب دی ہکا ٻولی ہے اساں سب دی سانجھی ماء دھرتی اساں سب دی سانجھی لولی ہے چھڑی اپݨی دھرتی منگدے سے ایہا ڳالھ  ہمیشہ چولی ہے ساکوں ول اوندا محکوم نہ کر جئیں سیت اساݙی رولی ہے اساں روہی تھل دامان ہسے اساں جند دھرتی توں گھولی ہے میݙا  سئیں ساکوں تقسیم نہ کر میݙا  سئیں ساکوں تقسیم نہ کر(٣٠)                        ساݙے وسیب دے معاصر شاعر سئیں مالک اُشتر ہوریں اپݨی دھرتی نال پیار دا اظہار کوں اپݨی شاعری دا موضوع بݨائے۔ انہاں دے مجموعے <nowiki>''</nowiki>سندھو مت<nowiki>''</nowiki> وچ اپݨی دھرتی نال محبت سانگھے لکھی ڳئی ہک نظم دا نمونہ پیش کریندے ہیں۔ نظم ملاحظہ کرو: '''قومی سنجاݨ''' ڳالھیں وچوں ڳالھیں ٹردیاں رستیاں وچوں رَتسے پہلے پہلے آدم کولوں اڄ دے بندے تائیں اساں کتنیاں شکلا ںبدلیاں اساں کتنے بستے اساں ساری دھرتی اُتیں کیوں کھنڈ دے ڳئے ہئیں؟ کیوں ہکی جھگی اندر سارکھٹے پئے ہیں ؟ ہک ݙوجھے توں انج تھیوݨ دے کھیڈ تماشے وچوں اساں اپݨی دھرتی اُتیں کٹھا تھیوݨ سکھیا اپݨی اپݨی ٻولی دے سنگ اپݨا ڄیوݨ لکھیا                 (٣١) == حوالہ == اڄوکی سرائیکی شاعری دا جائزہ ۔ مصنف : فرحت چغتائی ۔ ناشر: جھوک پبلشرز ملتان k4jox6f493owuom61xmevinuk72nqxw 0 33472 73361 70820 2026-10-24T13:33:37Z Sraiki 12 73361 wikitext text/x-wiki ۱۵:                 کلایاKulaya :۔(34) [[سرائیکی زبان|سرائیکی]] کُلی، کُلھی۔(رگ وید 7:50:1,6:15:16) سئیں ٹی برو، ایمنیو تے زویلے بل (Zwelebil) ڄیہاں وݙے زبان ڄاݨوں گھٹو گھٹ ڄنہاں ۱۹ لوظاں کوں دراوڑی لوظ ہووݨ دی سنت ݙیندن۔ کُلایا Kulaya انہاں چوں ہِک ہے۔ اے یکے لسانی ماہر ایندا معنا nest (آلھݨاں) کریندن۔ سئیں ویزل ہوݨاں ایں کوں رگ وید دے اوائلی منڈلاں تے سوکتاں اِچ آوݨ آلالوظ تاں منیندن بھل آدھن ڄو no longer be explained as Dravidian ڄݨیں دراوڑی لوظ دے طور تے ایں دی تشریح نئیں کیتی ونڄ سڳدی۔ ایندا مطبل اے تھیا ڄو کلایا دراوڑی لوظ نئین۔ بھلکہ اے پروٹوسرائیکی زبان دا لوظ ہے۔ کلایا دا ہم نسل لوظ (Cognate word)اڄوکی سرائیکی دا کُلی /کُلھی ہے ڄیہرھے مخصد (رہائش) کیتے آلھݨاں بݨایا ویندا ہے کُلی/کُلھی وی اونہیں مخصد کیتے بݨائی ویندی ہے۔ ڄیویں آلھݨاں ککھاں دا بݨایا ویندا ہے ۔ ایویں کُلی /کُلھی وی ککھاں کاناں نال بݨائی ویندی ہے۔ کُلی /کُلھی وی وݨاں دیاں کولیاں لشکاں کوں زمین اِچ پور کے انہاں تے موٹا کپڑا یا پلاسٹک دی شیٹ چاڑھ کے بݨائی ویندی ہے۔ سئیں کھتراݨ ہوݨاں (ص510) وی ایں کوں کُلی لکھ کے ایندا معنا خیمہ تے جھونپڑی کیتا ہے۔ == حوالہ == سرائیکی . سندھ وادی دی مُنڈھلی زبان۔ مصنف : غلام فرید ؔآف ڈھکی ۔ ناشر: جھوک پبلشرز ملتان b4ea8swpddac41cc8rwq52e7v16jmpw 0 33613 73362 70970 2026-10-24T13:34:13Z Sraiki 12 73362 wikitext text/x-wiki ۱۵۳۔            کدروKadru :۔(25)[[سرائیکی زبان|سرائیکی]] گدرا۔ سئیں ویزل ہوݨاں دے آکھے موجب رگ وید دا اے ٻارھی لوظ سندھ وادی دی اوں زبان دا ہے ڄیہرھی آریاں دے آوݨ کولوں پیلھے اِتھوں دی عام زبان ہئی۔ سئیں ویزل ہوݨاں ایں لوظ دا معنا Red brown ڄݨیں رتا بھورا کریندن۔ ڄنہاں ذناوراں اِچ ݙوں رنگ رلے ملے ہوون انہاں کوں سرائیکی اِچ ’’گدرا‘‘ آکھا ویند اہے۔ سئیں جیوکس ہوݨاں (ص272) ایں دی سرائیکی املا گدرا تے انگریزی املا Gadra لکھ کے ایں دے معنے لکھن Spotted, leprous of cattle, Piebald ڄݨیں ݙوں رنگا، او ذناور ڄیں دا رنگ کوڑھ دی بِماری کولوں خراب تھی ونڄے تے ݙٻا ݙاند یا ٻکرا وغیرہ ۔ سئیںاوبرائن ہوݨاں (ص129 )وی ایں لوظ دی انگریزی املا gardra لکھی ہے۔ تے ایں دے معنے لکھے نیں flea-bitten(of cattle) ڄݨیں کیڑاں دا کھادھا ہویا ، بدرنگ۔ سئیں کھتران ہوݨاں (ص546)گدرا کوں اسم ِ صفت Adjective لکھدن تے ایں دے معنے کریندن ’’دھاری دار، چتکبرا، نسواری رنگ کا بیل، سفید و سیاہ رنگ کا بیل۔ ڄیویں سرائیکی دا گھڑا تے گھوڑا ۔ سندھی زبان اِچ گھڑو تے گھوڑو تھی ویندا ہے ایویں رِت رگ وید دے کدرو تے وی سرائیکی گدرا دے سندھی لہجے دا غمان تھیندا ہے۔ == حوالہ == سرائیکی . سندھ وادی دی مُنڈھلی زبان۔ مصنف : غلام فرید ؔآف ڈھکی ۔ ناشر: جھوک پبلشرز ملتان p4vpdnrwv438twtci1gm0hvobk9hi1z 0 33649 73363 71006 2026-10-24T13:47:32Z Sraiki 12 73363 wikitext text/x-wiki ۱۸۹۔           پیڈPid:۔(78)[[سرائیکی زبان|سرائیکی]] پنڈ(رگ وید 10,9,6,5,3,2,1)پیڈ Pid اڄوکے سرائیکی لوظ پنڈ Pind دا پروٹوسرائیکی روپ ہے۔ رگ وید دے 7منڈلاں اِچ ایں لوظ دے متواتر آوݨ کولوںاے نشابر تھیند اہے ڄو ویدک ویلاں اِچ ایں لوظ دا ورتارا ٻہوں ڈھیر ہئی ۔ اساݙے بھاݨے اے سرائیکی زبان دے ٻہوں قدیمی گھڑے ہوئے (Coined) لوظاں اِچوں ہے۔ سندھ وادی دے شکار کرݨ تے پھل سوزیاں جمع کرکے کھاوݨ آلے (Hunter Gatherers )پھرندڑ ٹولاں اے لوظ اوں ویلے گھڑائے ڄݙاں او 8000 ق م تے ایں دے کولوں پیلھے پھر ٹر کے شکار کریندے تے پھل سوزیاں ڳول چݨ کے کھاندے ہن۔ اوں ویلے سندھ وادی اِچ تے خاص کر مہر گڑھ دے علاقے اِچ ٻہوں ڈھڳ کھجیاں مجود ہن۔ انہاں دی پنڈ انہاں ٹولاں کݨ قذرت دی ہِک وݙی ݙات ہئی ۔ سئیں اوبرائن ہوݨاں (ص351 ) ایں دی صفا ستھری انگریزی املا Pind پنڈ لکھی ہے تے ایں دے انگریزی معناں اِچ Date fruit ڄݨیں کھجی د اپھل ای لکھا نیں۔ ایویں رِت سئیں جیوکس ہوݨاں (ص93)ایں لوظ دی سرائیکی املا پِنڈ تے انگریزی املا Pind لکھ کے ایں دے معنے لکھے ہن Ripe dates ڄݨیں پکی ہوئی پِنڈ۔ ہزاراں ورھاں دے لمبے پندھ اِچ رگ وید دے لوظ پِڈPid اِچ چھڑا ’’ن‘‘ دا وادھا تھیا ہے تے اے لوظ پروٹوسرائیکی کولوں اڄوکی سرائیکی اِچ پنڈ تھی ڳیا ہے۔ == حوالہ == سرائیکی . سندھ وادی دی مُنڈھلی زبان۔ مصنف : غلام فرید ؔآف ڈھکی ۔ ناشر: جھوک پبلشرز ملتان 2uybedadhgmqtiofveg7bgqpyelrz24 0 33653 73364 71010 2026-10-24T13:48:01Z Sraiki 12 73364 wikitext text/x-wiki ۱۹۳۔             ومساگاVamsaga :۔(84)[[سرائیکی زبان|سرائیکی]] جو ساگ یا مساگ (رگ وید 4-6 ) اے لوظ وی سئیں ویزل ہوݨاں دی 88ٻاہری لوظاں دی فرست اِچوں چایا ڳیا ہے۔ پروٹوسرائیکی دا ومساڳا (Vamsaga) اڄوکی سرائیکی اِچ جو ساڳ یا مساڳ ہے۔ چونکہ ایں لوظ دے معنی کِتھائیں نئیں ݙتے ڳئے۔ ایں کیتے معناں پوروں ایں لوظ دی پچھاݨ نئیں تھی سڳی۔ البتہ ایں دے اٹھا Pronounciation پوروں اساں اے آکھ سڳدے ہائیں ڄو اے اڄوکی سرائیکی اِچ ڄو ساڳ یا مساڳ ہے۔ ایں کوں ڄیکر جو ساڳ پڑھوں تاں سئیں اوبرائن ہوݨاں (ص102 )تے سئیں جیوکس ہوݨاں (ص130)ایں دی انگریزی املا Jusag لکھ کے ایں دی تشریح اِچ لکھدن "A common weed, eaten as a vegetable, or cooked with other vegetables to make them softer".                        ڄݨیں اے ہک للمی ٻوٹی ہے۔ ڄیہرھی کوں سوزی آنگوں کھادھا ویندا ہے۔ یا وت ٻنھاں سوزیاں کوں ڳلاوݨ کیتے پکایا ویندا ہے۔ تے ڄیکر ایں کوں مساڳ پڑھا تے سمجھا ونڄے تاں وت اے اکھروٹ دے وݨ دی چھِل ہے۔ ڄیں کوں ذالیں ݙنداں دی صفائی تے تھوݙاں دی لالی کیتے ملیندیاں ہِن۔ سئیں اوبرائن ہوݨاں (ص339 )ایں دی انگریزی املا musag لکھ کے ایں دے معنے لکھدنBark of walnut used for cleaning the lips, teeth and gum." ڄݨیں اکھروٹ دی چھِل ڄیہرھی تھوݙاں، ݙنداں تے مَرھائیاں دی صفائی کیتے ورتی ویندی ہے ۔سئیں جیوکس ہوݨاں (ص310 )وی ایںدی انگریزی املا musag لکھی ہے تے ایں دے معنے وی اوہے لکھے نیں ڄیہرھے سئیں اوبرائن ہوݨاں لکھن۔ سئیں کھتران ہوݨاں (ص619 ) مساڳ بارے لکھدن’’اخروٹ کے درخت کی چھال جسے عورتیں دانتوں کی صفائی اور ہونٹوں کی لالی کیلئے استعمال کرتی ہیں‘‘۔مُکدی ڳالھ اے ہے ڄو ومساگا vamsaga دے پروٹو سرائیکی لوظ تے اڄوکے سرائیکی لوظاں ڄو ساڳ تے مساڳ اِچ چھڑیاں ݙوں ، تریں صوتاں دا وادھا گھاٹاہے ۔ انہاں ترہاں لوظاں دا مُنڈھ (Stem)ہکو ای ہے۔ == حوالہ == سرائیکی . سندھ وادی دی مُنڈھلی زبان۔ مصنف : غلام فرید ؔآف ڈھکی ۔ ناشر: جھوک پبلشرز ملتان f8iymdw1i5hfad70mphctfaozhg5xql 0 33775 73373 73044 2026-10-25T03:05:42Z Sraiki 12 73373 wikitext text/x-wiki [[File:CAPTCHA test.png| thumb | left | alt=A CAPTCHA challenge on Wikipedia | ]] '''سپیم بوٹ''' ہک [[کمپیوٹر]] پروگرام ہے جہڑا سپام دی سہولت کیتے بݨایا ڳیا اے۔ سپیم بوٹ اکاؤنٹ بݨندے ہن تے عام طور تے ٻئے ورتن آلیاں کوں غیر مطلوبہ پیغامات گھلیندے ہن۔<ref>https://web.archive.org/web/20151105054435/http://www.news.com.au/technology/online/tinder-is-being-taken-over-by-spambots-posing-as-humans/story-fnjwnhzf-1227191634229</ref> ویب ہوسٹاں تے ویب سائٹ آپریٹرز نے سپیمرز تے پابندی عائد کر ݙتی اے، جیندے نتیجے وچ ہک جاری لڑائی جاری اے کیوں جو سپیمرز پابندیاں تے اینٹی اسپام اقدامات کوں ٹالݨ دی کوشش کریندے ہن، جد کہ میزبان انہاں حربیاں کوں روکݨ کیتے کم کریندے ہن۔<ref>https://www.wired.co.uk/news/archive/2015-03/31/tinder-spam</ref> ==ذرائع== [[Category:بے کار ڈاک]] hn9me2zaitb2hnd2geodadc1bty0qew 0 34240 73366 72750 2026-10-24T13:55:55Z Sraiki 12 73366 wikitext text/x-wiki                         شاکر شجاع آبادی دی شاعری دا استاد کوئی کینھی۔ [[شاکر شجاع آبادی]] آپ ݙسیندن جو میݙی شاعری رب دی ݙتی ݙات اے، انہاں دا آکھݨ اے ہے جو میکوں 80ء دے ݙہاکے وچ احساس تھیا جو میں شاعری کر سڳداں ۔ ول میں شاعری شروع کیتی ، ݙوہڑے توں آغاز تھیا۔ 1986ء اچ میݙا پہلا شعری مجموعہ شائع تھیا۔ میݙی پہلی غزل ’’درداں دا چھا ڳئے بدل ہولے ہولے ، اُٹھی چھیڑ شاکر غزل ہولے ہولے‘‘ آئی تاں سارے شاعریں میکوں چنڳی شاعری تے قافیہ ردیف دی بندش دی وی داد ݙتی۔ شاکر اکھیندن جو 1987ء اچ اردو غزل وی لکھی، اوں ویلے میݙا اتنا ناں نہ ہا پَر 90ء دے ݙہاکے وچ میݙا ناں نکل ڳیا تے ول میکوں مشاعریاں دیاں اتنی دعوتاں ملݨ پئے ڳیاں جو میں پورا نہ ول سڳدا ہم ۔ == حوالہ == شاکر شجاع آبادی. شاعری تے شخصیت, مصنف: ظہور دھریجہ ، جھوک پبلشرز ملتان، 2026ء mup61m2fge4bz1ttfw9r3mrv4f8n3r0 0 34292 73369 2026-10-24T14:36:24Z Sraiki 12 "واجد ڄتوئی [[سرائیکی]] شاعر ہے ۔ == نمونہ کلام == کـلام واجدؔجتوئی . چوݨ: م م رمضان ارائیں. تیݙےماݨ تاں ہَن محبوب مِٹھا بھمبھور دِی تَات بُھلائی ہَامی۞ توݨےپیریں چَھالےپِھس پَئےہَن تیݙےتَھل دی ریت پُسائی ہَامی۞ میݙے سِر دا بوچھݨ نہی رہ ڳیاتیݙےپیار کُوں..." نال ورقہ تخلیق تھیا 73369 wikitext text/x-wiki واجد ڄتوئی [[سرائیکی]] شاعر ہے ۔ == نمونہ کلام == کـلام واجدؔجتوئی . چوݨ: م م رمضان ارائیں. تیݙےماݨ تاں ہَن محبوب مِٹھا بھمبھور دِی تَات بُھلائی ہَامی۞ توݨےپیریں چَھالےپِھس پَئےہَن تیݙےتَھل دی ریت پُسائی ہَامی۞ میݙے سِر دا بوچھݨ نہی رہ ڳیاتیݙےپیار کُوں پَڳ ٻَدھوائی ہَامی۞ نِوھی ٹَکریا واجدؔ ٻی ڳالھ اے تیݙےکیچ تاݨی تاں آئی ہَامی۞. [[ونکی:سرائیکی شاعر]] m2lznyjueksm1ol18cdbbyf2fr79qws