آسٹریلیا وچ اسلام

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="skr">
  <siteinfo>
    <sitename>وکیپیڈیا</sitename>
    <dbname>skrwiki</dbname>
    <base>https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.1</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میڈیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">خاص</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ورتݨ آلا</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">وکیپیڈیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">وکیپیڈیا ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فائل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فائل ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میڈیا وکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">سانچہ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">سانچہ ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">مدد</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">مدد ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ونکی</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ونکی ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ماڈیول</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ماڈیول ڳالھ مہاڑ</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>آسٹریلیا وچ اسلام</title>
    <ns>0</ns>
    <id>221</id>
    <revision>
      <id>73398</id>
      <parentid>30717</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T18:53:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>73398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3014" sha1="j2salim77mey059489uhahremo5ghfq" xml:space="preserve">
'''آسٹریلیا وچ اسلام''' ہک [[اقلیتی گروہ|اقلیتی]] مذہب ہے۔ 2011ء دی [[مردم شماری]] دے مطابق 476,291 تے 2.2 فیصد آسٹریلوی [[مسلمان]] ہن۔&lt;ref&gt; web|url=http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@۔nsf/Lookup/2071.0main+features902012-2013|title=2071.0 – Reflecting a Nation: Stories from the 2011 Census, 2012–2013|publisher=|accessdate=15 دسمبر 2014&lt;/ref&gt; ایہ تعداد اسلام کوں آسٹریلیا وچ چوتھا وݙا مذہب بݨیندی ہے۔ باقی مذاہب وچ [[مسیحیت]] (61.1%)، لادینیت (22.9%) تے [[بدھ مت]] (2.5%) ہیں۔ [[جزائر کوکوس]] وچ حالیہ مردم شماری دے مطابق مسلمان آبادی اپݨی زیادہ شرح پیدائش تے موجودہ غیر ملکی آباد کاری قانون دی وجہ نال زیادہ ہے، جیہڑی 60 % ہے۔ آسٹریلیا دی مسلم آبادی وچ 2030 ء تک 714،000 اضافہ متوقع ہے۔&lt;ref name = reflections&gt; news|url=https://web.archive.org/web/20181224190740/https://www.theaustralian.com.au/nocookies?a=A.flavipes |title=Reflections on a Muslim community under siege |date=23 مئی 2015|work=[[The Australian]]|accessdate=23 مئی 2015&lt;/ref&gt; آسٹریلیا وچ آباد مسلمانیں دی اکثریت سنی ہے۔&lt;ref name=&quot;immi.gov.au&quot;&gt; web|url=http://www.immi.gov.au/gateways/police/resources/_pdf/building_bridges.pdf|title=Islam in Australia – Demographic Profile of Muslim Youth|accessdate=31 مارچ 2015&lt;/ref&gt; آسٹریلیا مسلم برادری نال مذہبی تعلق رکھݨ  آلیاں دی وݙی  حد تائیں وضاحت کیتی ڳئی ہے، آسٹریلیا وچ مسلم برادری ثقافتی لسانی تے نسلی طور بکھری ہوئی ھے&lt;ref name=Burke&gt; news|url=http://www.smh.com.au/nsw/disunity-not-anger-is-muslim-dilemma-20120921-26c4m.html |title=Disunity, not anger, is Muslim dilemma |author=Burke, Kelly|date=22 ستمبر 2012|work=Sydney Morning Herald|accessdate=12 اپریل 2015&lt;/ref&gt;

==تاریخ==
آسٹریلیا آوݨ والے ابتدائی مسلماناں دا تعلق [[انڈونیشیا]] نال ہئی تے اوہ ماہی گیر ہن۔ آسٹریلیا دے قدیم باشندیاں دے مسلماناں نال تعلقات ہن تے ابوریجنل سݙیجݨ والے ٻہوں سارے لوگاں کوں ہݨ تک اسلام نال دلچسپی ہے۔ قدیم آسٹریلوی باشندیاں کیتے ایبوریجینل دی اصطلاح دا استعمال یورپیاں نے شروع کیتا۔ اولین مسلمان انڈونیشیا دے مکاسانی باشندے ہن جیہڑے ماہی گیری دی غرض نال آسٹریلیا پہنچے ہن۔ ایہ لوگ پہلی واری آسٹریلیا کݙݨ آئے ہن اس دا تعین تاں حالی نی تھی سڳا لیکن لگ بھگ پنج سو سال دا اندازہ لویج سڳدا ہے. 
==حوالے==</text>
      <sha1>j2salim77mey059489uhahremo5ghfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مکی رے سناترا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8376</id>
    <revision>
      <id>73404</id>
      <parentid>32558</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T08:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>73404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" sha1="duzjlmpg4asbbkfc7zcltk0u69hkfa2" xml:space="preserve">{{خانہ معلومات شخصیت}}

'''مکی رے سیناترا''' ہک سابق امریکی نغمہ نگار تے موسیقار ہے۔ او گیٹ بلٹزڈ دا بانی ہے۔ سناترا مو ٹھگس دا رکن وی رہ چکے۔&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Ltd|first=BandLab Singapore Pte|title=Ray Sinatra {{!}} Hip Hop from Boynton Beach, FL|url=http://www.reverbnation.com/raysinatramts|access-date=2024-03-26|website=ReverbNation|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=About Us|url=https://www.get-blitzed.com/about-us|access-date=2024-03-26|website=Get Blitzed|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240326230745/https://www.get-blitzed.com/about-us|archive-date=2024-03-26|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2023-11-27|title=VIDEO: Police search for whoever keeps burglarizing a Montgomery Co. store|url=https://www.wusa9.com/article/news/local/maryland/damascus-store-burglarized-repeatedly-since-august/65-79a5cb11-82fc-42ca-93cc-9f50687177f0|access-date=2024-03-26|website=wusa9.com|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2023-09-26|title=Mo Thugs music, videos, stats, and photos|url=https://www.last.fm/music/Mo+Thugs|access-date=2024-03-26|website=Last.fm|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Juon|first=Steve 'Flash'|date=2024-03-25|title=Mo Thugs :: The Movement – RapReviews|url=https://www.rapreviews.com/2003/06/mo-thugs-the-movement/|access-date=2024-03-26|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== حوالے ==</text>
      <sha1>duzjlmpg4asbbkfc7zcltk0u69hkfa2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Estoppel</title>
    <ns>3</ns>
    <id>15469</id>
    <revision>
      <id>73396</id>
      <parentid>45964</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T17:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>717</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah ٹوریا ڳیا ورقہ [[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Bruhpedia]] توں [[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Estoppel]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]&quot;</comment>
      <origin>45964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8724" sha1="00wvmpfx8io055yg7a1u61yecpte2kq" xml:space="preserve">== ست بسم اللہ! ==
 &lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:1.1em;&quot;&gt;ساݙے نال سماجی روابط دی ویب سائٹ تے رَلو: [[File:F icon.svg|15x15px|link=https://www.facebook.com/UrduWikipedia]] اتے &lt;span class=&quot;link&quot;&gt;[[File:G 2014-04-24 22-48.png|18x18px|link=https://twitter.com/UrduWikipedia]]
&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
-----

&lt;div style=&quot;padding:5px;font-size:medium&quot;&gt;&lt;div class=&quot;center&quot; style=&quot;word-spacing:1ex&quot;&gt;[[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Welcome!]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Bienvenue!]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Willkommen!]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Benvenuti]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|¡Bienvenido!]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|ようこそ！]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Dobrodosli]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|환영합니다]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Добро пожаловать]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Bem-vindo!]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|欢迎]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Bonvenon]] [[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|Welkom]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
{| bgcolor=&quot;#CCFFFF&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border-top:2px dashed #3eb2c9;border-bottom:2px dashed #3eb2c9;padding: 5px 20px 25px;&quot;
|&lt;span style=&quot;font-family:Segoe UI;float:left&quot;&gt;'''[[وکیپیڈیا:سفارت خانہ|سفارت خانہ]]'''&lt;/span&gt;

&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ست بسم اللہ&amp;zwnj;&quot;&gt;
[[فائل:ست_بسم_اللہ.png|thumb|center|'''&lt;big&gt;سڄـݨ آون اکھـیں ٹھـرِن&lt;/big&gt;''']]
{{-}}
[[فائل:Wikipedia_laurier_wp.png|left|185x185px]]
جناب &lt;big&gt;{{PAGENAME}}&lt;/big&gt;! &lt;br&gt; تہاݙی خدمت وچ '''بھُوم ڳوجھی''' دی طرفوں سلام عرض ہے! &lt;br&gt;
اساں امید کریندے ہیں جو تساں سرائیکی وکی پیڈیا وچ سوہݨا ودھارا ثابت تھیسو۔&lt;br&gt;
'''←''' وکی پیڈیا ہک آزاد بین اللسانی بھُوم ڳوجھی ہے جیندے وچ اساں سارے رل مل تے لکھدے ہیں اتے رل مل تے ایں کوں سن٘وریندے ہیں۔ منصوبۂ وکیپیڈیا دا آغاز جنوری سنہ 2001ء وچ تھیا، سرائیکی وکیپیڈیا دا اجرا ٢٠٠٨ء وچ تھیا۔ تے بھُوم ڳوجھی ٢٠٢٠ء وچ باقائدہ طور تے منظور تھئی۔  فی الحال سرائیکی وکیپیڈیا وچ کل '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' [[Special:Allpages|مضامین]] موجود ہن۔ &lt;br /&gt;
'''←'''ایں بھُوم ڳوجھی وچ تساں مضمون نویسی تے تبدیلی کرݨ کنوں پہلے انہاں ورقیاں تے  ضرور دید بھن٘وا گھنو۔

* وکیپیڈیا دے انٹرفیس دا سرائیکی ترجمہ کرݨ کیتے تہاݙے تعاون دی ساکوں ݙاڈھی لوڑ ہے۔ تساں ایں کیتے تعاون کرو، [[translatewiki:|Translatewiki.net]] ݙیکھو تے  [[translatewiki:Special:FirstSteps|'''ہدایات تے عمل کرو''']]۔
* بھُوم ڳوجھی دے مزید تعارف کیتے '''[[وکیپیڈیا| تعارف ورقہ]]''' ملاحظہ فرماؤ
* بھُوم ڳوجھی دے انٹرفیس کوں سمجھݨ کیتے '''[[معاونت:وکی پیمائی دا تعارف|وکی پیمائی دا تعارف]]''' ملاحظہ فرماؤ
* بھُوم ڳوجھی  وچ مزید معاونت کیتے '''[[معاونت:مندرجات|صفحۂ معاونت]]''' ملاحظہ فرماؤ
* مضامین دے اسلوب نگارش دے متعلق مختصر پر مفید معلومات کیتے '''[[معاونت:تعارف اسلوب نامہ/1|تعارف اسلوب نامہ]]''' ملاحظہ فرماؤ
* ورقیاں دی ظاہریت دی تبدیلی تے طریقۂ کار کیتے '''[[خاص:ترجیحات|ترجیحات]] ملاحظہ فرماؤ
* مضامین دی تحریر و ترمیم تے مشق کیتے '''[[معاونت:ترمیم|صفحۂ معاونت برائے تحریر و اصلاح مضامین]]''' ملاحظہ فرماؤ
* مضامین دی فارمیٹنگ، ترتیب و تدوین دے تعارف  تے ایں دے مفصل طریقہ کار کیتے [[معاونت:ترمیم کاری دا تعارف|ترمیم کاری دا تعارف]] ملاحظہ فرماؤ

&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;اصول و قواعد&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;br/&gt;
بہتر ہوسی جو تساں شروع وچ ہی انہاں ورقیاں تے دید بھن٘وا گھنو:

&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[file:WikiVote.png|link=|60px]]&lt;/span&gt;
* '''[[معاونت:ہدایات تے پالیسیاں دا تعارف|ہدایات تے پالیسیاں دا تعارف]]
* '''[[وکیپیڈیا:پنج ارکان|وکیپیڈیا دے پنج ستون]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:وکیپیڈیا کیا کائنی|وکیپیڈیا کیا کائنی]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:معتدل نقطہ نظر|معتدل نقطۂ نظر]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:حوالہ درکار|حوالہ جات دی فراہمی]]'''
* '''[[وکیپیڈیا:حقوق نسخہ|کاپی رائٹ]]'''

&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;تہاݙا ورتݨ ورقہ&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[file:Samarbetare.svg|link=|60px]]&lt;/span&gt;

اتھ تہاݙا [[خاص:Mypage|'''مخصوص ورتݨ ورقہ وی ہوسی''']] جتھ  تساں [[:ونکی:صارف سانچے|اپنا تعارف لکھ سڳدے ہو]]، تے  تہاݙے [[خاص:Mytalk|ڳالھ مہاڑ ورقے]] تے ٻئے صارفین تہاݙے نال رابطہ کر سڳدے ہن تے تہاݙے نال ڳالھ مہاڑ کر سڳدے ہن۔
* کہیں ٻئے ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ کرݨ ویلے انہاں ڳالہیں دا خیال رکھیسو:
** جے ضرورت ہووے تاں سنیہے دا عنوان متعین کرو۔
** سنیہے دے چھیکڑ وچ آپݨے دستخط ضرور پاؤ، ایں کیتے درج کرو ایہ علامت '''--&amp;#126;&amp;#126;&amp;#126;&amp;#126;''' یا ایں آئیکان ([[file:Insert-signature.png|link=]])  تے کلک کرو۔
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[file:Signature-guide-ur.png|300px]]&lt;/span&gt;
{{clear}}
**  [[وکیپیڈیا:اصول تبادلۂ خیال|اظہار خیال دے آداب]] دا خصوصی خیال رکھو۔
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;معاونت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[file:Under construction icon-green.svg|link=|60px]]&lt;/span&gt;

وکیپیڈیا دے کہیں وی ورقے تے کھٻے پاسے &quot;ڳولݨ خانہ&quot; نظر آندا  ہے۔ جہڑے موضوع  تے تساں مضمون بݨاوݨ چاہندے ہو او ڳولݨ خانے لکھو تے ڳولو تے کلک کرو۔
&lt;inputbox&gt;type=search&lt;/inputbox&gt;
وت تہاݙے موضوع نال رلدے ملدے ورقے نظر آسن۔ ایہ اطمینان کرݨ دے بعد جو تہاݙے مطلوبہ موضوع تے  پہلے کوئی مضمون کائنی، تساں نواں ورقہ بݨا سڳدے ہو۔ واضح راہوے جو ہک موضوع تے ہک کنوں ودھ مضمون بݨاوݨ دی اجازت کائنی۔ نوں ورقہ بݨاوݨ کیتے، ڳولݨ دے نتائج وچ تہاݙی ڳولݨ آلی عبارت رتے رنگ وچ لکھی نظر آسی۔ اتھ کلک کریسو، تاں ہک نواں ورقہ کھل ویسی، جتھ تساں نواں مضمون لکھ سڳدے ہو۔ یا تساں نواں مضمون لکھݨ کیتے ہیٹھلا خانہ وی ورت سڳدے ہو۔ ورقہ بݨاوݨ کیتے عنواں ایں خانے وچ لکھو تے وت ورقہ بݨاؤ تے کلک کرو۔
&lt;inputbox&gt;type=create&lt;/inputbox&gt;
*  لکھݨ  کنوں پہلے اس ڳالھ دا یقین کر گھنو جو جہڑے عنوان تے تساں  لکھدے پئے ہو اوں عنوان یا اوں سن٘ویں عنوان تے سرائیکی وکی پیڈیا وچ  کوئی مضمون کائنی لکھیا  ہویا۔  ایں کیتے تساں ڳولݨ خانے وچ عنوان تے اوندے مترادفات لکھ تے لبھ گھنو۔
* سب کنوں چنگا ایہ ہوسی جو تساں مضمون لکھݨ کیتے [[وکیپیڈیا:ساحر تخلیق مضمون|اتھ]] تشریف گھن ون٘ڄو، ݙادھی سوکھ نال تساں مضمون لکھ گھنسو۔ تے اوکھ  پیش کائناں آسی۔
&lt;/div&gt;
&lt;/center&gt;

&lt;/div&gt;
|}

 --[[ورتݨ آلا:KaleemBot|KaleemBot]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:KaleemBot|ڳالھ مُہاڑ]]) ٠٠:٠١, ٢٨ فروری ٢٠٢٥ (PKT)</text>
      <sha1>00wvmpfx8io055yg7a1u61yecpte2kq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پاکھی ہیگڈے</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22269</id>
    <revision>
      <id>73405</id>
      <parentid>54215</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T11:10:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>73405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7531" sha1="r8iji0ehwu8swyif4nvdqvyltj735wo" xml:space="preserve">[[فائل:Pakkhi_Hegde_Photo_Shoot.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pakkhi_Hegde_Photo_Shoot.jpg|thumb|پاکھی ہیگڈے]]
پاکھی ہیگڈے ہک بھارتی فلمی اداکارہ ہِن جیڑھی [[ممبئی]] نال تعلق رکھدی ہِن۔ اوہ زیادہ تر ہندی سیریلاں، بھوجپوری تے مراٹھی فلمیں وچ کم کریندی ہِن۔

== کیرئر ==
پاکھی ہیگڈے نے اپݨی اداکاری دا آغاز [[دوردرشن]] دے ہک سیریل وچ کم کر کے کیتا جیڑھا دا ناں [[میں بنوں گی مس انڈیا]] ہئی۔&lt;ref&gt;[http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bhojpuri/movies/news/No-time-for-love-Pakhi-Hegde/articleshow/19508139.cms محبت کرنے کے لیے میرے پاس فرصت نہیں ہے: پاکھی ہیگڈے]&lt;/ref&gt;

ایں دے بعد اوہ [[منوج تیواری]] دے نال [[بھیا ہمار دیاوان]]، [[پرم ویر پرسورام]] تے [[گنگا جمنا سرسوتی]] وچ کم کیتا۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=پاکھی، رانی اور رینکو گنگا جمنا سرسوتی میں ایک ساتھ|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-07-23/news-interviews/32805901_1_ganga-jamna-saraswati-rani-bhojpuri|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131021215114/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-07-23/news-interviews/32805901_1_ganga-jamna-saraswati-rani-bhojpuri|archive-date=2013-10-21|access-date=2017-05-30}}&lt;/ref&gt;

انّھاں نے [[پَوَن سنگھ]] دے نال [[پیار محبت زندہ باد]] تے [[دیور بھابی]] وچ کم کیتا۔&lt;ref name=&quot;b&quot;&gt;[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-07-17/news-interviews/32715410_1_pawan-singh-pakhi-hegde-love-story پون سنگھ اور پاکھی ہیگڈے پیار محبت زندہ باد میں ایک ساتھ]{{مردہ ربط|date=April 2021|bot=InternetArchiveBot}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=رکشاوالا آئی لو یو تمام باکس آفس ریکارڈز کو توڑ کر رکھ چکا ہے۔|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-24/news-interviews/34708582_1_box-office-huge-profit-dinesh-lal-yadav|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131021214854/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-24/news-interviews/34708582_1_box-office-huge-profit-dinesh-lal-yadav|archive-date=2013-10-21|access-date=2017-05-30}}&lt;/ref&gt;

ہیگڈے بالی وڈ اداکار [[امیتابھ بچن]] دے نال [[گنگا دیوی]] فلم وچ کم کر چکی ہِن۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بھوجپوری فلموں کو حوصلہ افزائی کی ضرورت ہے: امیتابھ بچن|url=http://ibnlive.in.com/news/bhojpuri-films-needs-encouragement-big-b/287692-8-74.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140711040545/http://ibnlive.in.com/news/bhojpuri-films-needs-encouragement-big-b/287692-8-74.html|archive-date=2014-07-11|access-date=2017-05-30}}&lt;/ref&gt;

اوہ مراٹھی فلم [[ست نہ گھات]] وچ سرکردہ زنانی کردار نبھا چکی ہِن جیڑھی وچ [[سایاجی شِندے]] تے [[مہیش مانجریکر]] نے وی اداکاری کیتی ہئی۔ اوہ تولو فلم [[بانگردا کورال]] وچ وی کم کر چکی ہِن۔&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://marathistars.com/movies/sat-na-gat-marathi-movie/ |title=ست نہ گھات فلم کا تنقیدی تجزیہ |access-date=2025-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250321172913/https://marathistars.com/movies/sat-na-gat-marathi-movie/ |archive-date=2025-03-21 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== فلمو گرافی ==

* رکشاوالا
* کھلاڑی نمبر-1
* نِراہوا-1
* نِراہوا میل
* ہمارا متی دم با
* دیوانہ
* پراتیگیا
* نِراہوا چلل سسورال
* آج کا ارجن
* آخری راستہ
* وِدھاتا
* سات سہیلیاں
* داغ
* پون پوربیا
* دل
* پریوار
* لوفر
* پریم کے روگ بھَیل
* کیسے کہی کی توہارا سے پیار ہو گیا
* دشمنی
* لہیریا لُٹیا اے راجاجی
* خون پسینہ
* اولاد
* بھیا ہمار دیاوان
* پرم ویر پرسورام
* گنگا، جمنا سرسوتی
* پیار محبت زندہ باد
* دیور بھابی
* جانی دشمن
* گنگا دیوی
* [[:ur:بانگردا_کورال|بانگردا کورال]] [[:ur:تولو_فلمیں|تولو فلم]]&lt;ref&gt;{{cite web|date=2012-04-28|title=بانگردا کورال: کرتب بازی، مزاح اور جذبات کی آمیزش|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/bangarda-kural-a-mix-of-stunts-comedy-and-sentiments/article3364027.ece|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226145417/https://www.thehindu.com/features/cinema/bangarda-kural-a-mix-of-stunts-comedy-and-sentiments/article3364027.ece%20/|archivedate=2018-12-26|accessdate=2016-10-01|publisher=دی ہندو}}&lt;/ref&gt;
* ہنٹر والی [[:ur:بھوجپوری_فلم|بھوجپوری فلم]]&lt;ref&gt;{{cite web|date=|title=ہنٹر والی: تازہ خبریں، ویڈیوز اور ہنٹروالی کی تصاویر &amp;#124; ٹائمز آف انڈیا|url=http://timesofindia.indiatimes.com/topic/Hunterwali|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226145421/https://timesofindia.indiatimes.com/topic/fearless-nadia|archivedate=2018-12-26|accessdate=2016-10-01|publisher=Timesofindia.indiatimes.com}}&lt;/ref&gt;
* ''شیوا''&lt;ref&gt;{{cite web|title=بھوجپوری شیوا کا شاندار آغاز فروری 26 کو|url=http://www.sureshproductions.com/2010/02/bhojpuri-shiva-released-on-feb-26th/|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226145426/http://www.sureshproductions.com/2010/02/bhojpuri-shiva-released-on-feb-26th/|archivedate=2018-12-26|accessdate=March 4, 2015|publisher=sureshproductions.com}}&lt;/ref&gt;

== اعزازات ==

* فلم [[:ur:بانگردا_کورال|بانگردا کورال]] کے لیے [[:ur:ریڈ_ایف_ایم_تولو_فلم_ایوارڈز|ریڈ ایف ایم تولو فلم ایوارڈ 2014ء]]- &lt;ref&gt;{{cite web|date=|title=تولو فلم ایوارڈز|url=http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n_id=278873|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226145414/http://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.aspx?newsID=278873|archivedate=2018-12-26|accessdate=2016-10-01|publisher=Daijiworld.com}}&lt;/ref&gt;
* فلم [[:ur:بانگردا_کورال|بانگردا کورال]] کے لیے [[:ur:تولو_سینیموتسو_2015ء|تولو سینیموتسو 2015ء ایوارڈ]]

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:ویکی ڈیٹا نال مطابقت رکّھݨ آلی مختصر تفصیل]]
[[ونکی:ہندی سینما دی اداکارہ]]
[[ونکی:تیلگو سینما دیاں اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:ہندی ٹیلی ویژن دیاں اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:ممبئی دیاں اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:مراٹھی سینما دیاں اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:بھوجپوری سینما دیاں اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:بھارتی ٹیلی ویژن اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:بھارتی فلمی اداکار زنانیاں]]
[[ونکی:جِین٘دے شخصیّتاں]]
[[ونکی:اکویہویں صدی دیاں بھارتی اداکار زنانیاں]]</text>
      <sha1>r8iji0ehwu8swyif4nvdqvyltj735wo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تمل رسم الخط</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23144</id>
    <revision>
      <id>73399</id>
      <parentid>73380</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T21:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>73399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8601" sha1="avyjvpw608tfzcgktvl6r4ov9jrrkod" xml:space="preserve">{{Infobox writing system|name=تمل رسم الخط|altname={{lang|ta|தமிழ்}}|type=[[ابوگیدا]]|time=c. 400 CE – present&lt;ref&gt;{{حوالہ رسالہ|آخری=Rajan |پہلا=K. |عنوان=Territorial Division as Gleaned from Memorial Stones |جے_اسٹور=29757518 |جریدہ=East and West |ناشر=Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO) |تاریخ=دسمبر 2001 |جلد=51 |شمارہ=3/4 |صفحہ=363}} (table showing Tamil in row for the 601–800 period)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ کتاب|آخری1=Diringer |پہلا1=David |عنوان=Alphabet a key to the history of mankind |یوآرایل=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.57042 |تاریخ=1948 |صفحہ=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.57042/page/n387 385]}}&lt;/ref&gt;|languages=[[تمل زبان]]&lt;br /&gt;[[Kanikkaran language|Kanikkaran]]&lt;br /&gt;[[Badaga language|Badaga]]&lt;br /&gt;[[Irula language|Irula]]&lt;br /&gt;[[Paniya language|Paniya]]&lt;br /&gt;[[Saurashtra language|Saurashtra]]|fam1=[[براہمی رسم الخط]]|fam2=[[Tamil-Brahmi]]|fam3=[[Pallava script]]{{Sfn|Mahadevan|2003|p=209}}{{Sfn|Mahadevan|2003|p=212}}|sisters=[[Grantha script|Grantha]]، [[Old Mon script|Mon]]، [[Khmer alphabet|Khmer]]، [[Kawi script|Kawi]]|unicode={{Unbulleted list|class=nowrap |[https://www.unicode.org/charts/PDF/U0B80.pdf U+0B80–U+0BFF] {{بہت چھوٹا|Tamil}} |[https://www.unicode.org/charts/PDF/U11FC0.pdf U+11FC0–U+11FFF] {{بہت چھوٹا|Tamil Supplement}}}}|iso15924=Taml|sample=Word Tamil.svg|imagesize=250px}}

[[تمل]] حروف تہجی ([[انگریزی]]: Tamil script) دراصل ہک ابوگیدا رسم الخط ہئی جیڑھا [[بھارت]]، [[سری لنکا]]، [[ملائیشیا]]، [[سنگاپور]] تے دنیا بھر وِچ رہوݨ والے تمل لوک تے تمل زبان دے ٻولݨ والے تمل زبان کوں لکھݨ کِیتے استعمال کریندے ہِن۔&lt;ref&gt;{{Citation|عنوان=The Unicode 5.0 Standard|ایڈیشن=5|ناشر=Addison-Wesley|مقام=Upper Saddle River, NJ|سال=2006|آئی_ایس_بی_این=0-321-48091-0|آخری=Allen|پہلا=Julie}} at p. 324&lt;/ref&gt; ٻئے اقلیتی زباناں جیویں جو [[سوراشٹر زبان]]، [[بداگا زبان]]، [[آئیرولا زبان]] تے [[پانیا زبان]] وی تمل رسم الخط وِچ لکھیاں ویندیاں ہِن۔&lt;ref&gt;{{Citation|مرتب آخری=Lewis|مرتب پہلا=M. Paul|عنوان=Ethnologue: Languages of the World|ایڈیشن=16th|یوآرایل=http://www.ethnologue.com/|ناشر=SIL International|مقام=Dallas, Tex.|سال=2009|تاریخ رسائی=2009-08-28}}&lt;/ref&gt;

== خصوصیات ==
[[فائل:Evolution_of_Vatteluttu_and_Tamil_scripts.gif|thumb|402x402px|Diverging evolution of [[Tamil-Brahmi]] script (center column) into the [[Vatteluttu alphabet]] (leftmost column) and the Tamil script (rightmost column)]]
تمل رسم الخط وِچ 12 مصوتے ہِن جنہاں کوں (உயிரெழுத்து، uyireḻuttu: روحانی حروف) آکھیا ویندا ہئی۔ 18 حرف صحیح (மெய்யெழுத்து، meyyeḻuttu: اصل حروف) تے ہک حرف خاص (ஆய்த எழுத்து) ہئی جیڑھا &quot;اکو&quot; وی آکھیا ویندا ہئی۔ اِیہ نہ تاں حرف صحیح ہئی تے نہ ای حرف علت۔&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20210214081015/https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?table=tamil-lex&amp;page=148&amp;display=utf8%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81%7B%7B%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%81{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }}{{مردہ ربط|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot }} University of Madras Tamil Lexicon, page 148: &quot;{{lang|ta|அலியெழுத்து}} [ {{کلمہ نویسی|ta|ISO|aliyeḻuttu}}&lt;nowiki&gt; ] n &lt;/nowiki&gt;{{کلمہ نویسی|ta|ISO|ali-y-eḻuttu}}۔ &lt; {{lang|ta|அலி}}¹ +۔ 1. The letter {{lang|ta|ஃ}}، as being regarded as neither a vowel nor a consonant; {{lang|ta|ஆய்தம்}}۔ ({{lang|ta|வெண்பாப்۔ முதன்மொ۔ 6, உரை۔}}) 2. Consonants; {{lang|ta|மெய்யெ ழுத்து۔ (பிங்۔)۔}}&lt;nowiki&gt;&quot;]&lt;/nowiki&gt;{{مردہ ربط|date=October 2022|bot=InternetArchiveBot}}&lt;/ref&gt; پر اِینکوں حروف علت دے بعد سبھ توں اخیر وِچ لکھیا ویندا ہئی۔ تمل رسم الخط حروف تہجی دی بجائے مقطعی اُتے مبنی ہئی۔ ایں طرح تمل رسم الخط وِچ کل 31 حروف ہِن۔ ٻئے 216 حروف ٻئے حروف نال مِل کے بݨدے ہِن تے کل حروف دی تعداد 247 (12+18+216+1) تھی ویندی ہئی۔

== ٻِیا ݙیکھو ==

* [[تمل زبان]]

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:براہمی رسم الخط]]
[[ونکی:تمل زبان]]</text>
      <sha1>avyjvpw608tfzcgktvl6r4ov9jrrkod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سندری اتم چندانی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23204</id>
    <revision>
      <id>73400</id>
      <parentid>55210</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T01:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>73400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11699" sha1="2jahpywsptzu9eyx4gad1zr5xh27sn0" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox infobox_v2&quot; cellspacing=&quot;3px&quot;
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; class=&quot;entete auteur&quot; style=&quot;line-height:1.5em; background-color:#4C6099;color:#FFFFFF&quot; |سندری اتم چندانی
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF&quot; |([[:ur:سندھی_زبان|سندھی میں]]: &lt;span lang=&quot;sd&quot;&gt;سُندري اُتم چنداڻي&lt;/span&gt;)&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P1559|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |&lt;div&gt;[[فائل:SundriUttamchandani-SindhiWriter.jpg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:SundriUttamchandani-SindhiWriter.jpg|center|330x330px]]&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |
----
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF&quot; |معلومات شخصیت
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیدائش
| style=&quot; &quot; |28 ستمبر 1924ء  &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
[[:ur:حیدرآباد،_سندھ|حیدرآباد]] ، &amp;nbsp;[[:ur:بمبئی_پریزیڈنسی|بمبئی پریزیڈنسی]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |وفات
| style=&quot; &quot; |8 جولا‎ئی 2013ء   (89 سال)&lt;ref name=&quot;f510d473ada3392f84c2de60088b9ed04515f519&quot;&gt;[http://tribune.com.pk/story/574401/sundri-uttamchandani-noted-sindhi-fiction-writer-passes-away/ Sundri Uttamchandani: Noted Sindhi fiction writer passes away]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P570|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
[[:ur:ممبئی|ممبئی]]  ، &amp;nbsp;[[:ur:بھارت|بھارت]]  &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P20|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |شہریت
| style=&quot; &quot; |[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت|بھارت]] &lt;small&gt; (26 جنوری 1950–)&lt;/small&gt;
[[فائل:Flag_of_India.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg|20x20px]] [[:ur:بھارت_ڈومینین|ڈومنین بھارت]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF&quot; |عملی زندگی
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ
| style=&quot; &quot; |افسانہ نگار ، &amp;nbsp;[[:ur:ناول_نگار|ناول نگار]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |پیشہ ورانہ زبان
| style=&quot; &quot; |[[:ur:سندھی_زبان|سندھی]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P1412|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |کارہائے نمایاں
| style=&quot; &quot; |وچھوڑو &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P800|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P800) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |تحریک
| style=&quot; &quot; |[[:ur:ترقی_پسند_تحریک|ترقی پسند تحریک]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P135|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P135) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#6f7fad;color:#FFFFFF&quot; |اعزازات
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |&lt;div style=&quot;max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%&quot;&gt;[[:ur:ساہتیہ_اکیڈمی_اعزاز|ساہتیہ اکادمی ایوارڈ]] &amp;nbsp;&lt;small&gt; (برائے:وچھوڑو ) (1986)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;1d16ddfa48cbf0f7049a6d227679ca6c2c85c644&quot;&gt;http://sahitya-akademi.gov.in/awards/akademi%20samman_suchi.jsp#SINDHI — اخذ شدہ بتاریخ: 16 اپریل 2019&lt;/ref&gt;
سوویت لینڈ نہرو ایوارڈ &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q7639858#P166|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#C0C0C0;color:#000000;&quot; |[[فائل:P_literature.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:P_literature.svg|25x25px]] [[:ur:باب:ادب|باب ادب]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;navigation-only&quot; style=&quot;border-top: 2px #4C6099 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;&quot; |&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D9%85_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;section=0 &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;درستی&lt;/span&gt;] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D9%85_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;veaction=edit &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;ترمیم&lt;/span&gt;]  &lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]]
|}
سندری اتم چندانی (انگریزی: Sundri Uttamchandani) بھارت نال تعلق رکھݨ والی [[سندھی زبان]] دی مصنفہ، افسانہ نگار، ناول نگار تے ڈراما نویس ہَن۔ اوہ ادب دی ترقی پسند تحریک نال وابستہ ہَن۔ اُنّھاں دے افسانوی مجموعے &quot;وچھوڑو&quot; (جدائی) پر [[ساہتیہ اکیڈمی]] دی طرفوں 1986ء وِچ [[ساہتیہ اکیڈمی اعزاز برائے سندھی ادب]] ݙتا ڳیا۔

== حالات زندگی ==
سندری اتم چندانی 28 ستمبر 1924ء کوں [[حیدرآباد، سندھ]]، [[بمبئی پریزیڈنسی]] وِچ پیدا تھئے۔ تقسیم ہند دے بعد اوہ بھارت منتقل تھی ڳئے۔ اُنّھاں نے اپݨے شوہر اتم چندانی دے شانہ بہ شانہ [[سندھی زبان]] تے ادب وِچ بیسویں صدی دی انقلابی تبدیلیاں کوں مستحکم کرݨ وِچ نہایت اہم کردار ادا کِیتا۔ ہندوستان وِچ سندھی شرنارتھیاں دی کیمپ لائف تے تقسیم ہند دے نتیجے وِچ پیدا تھیوݨ والے ان گنت انسانی مسائل نے سندری دے فن کارانہ احساس کوں جیویں مرتعش کر ݙِتّا ہئی، اِیندے اثرات اُنّھاں دیاں کہانیاں وِچ نمایاں طور تے نظر آندے ہِن۔&lt;ref&gt;سید مظہر جمیل، مختصر تاریخ زبان و ادب سندھی، ادارہ فروغ قومی زبان اسلام آباد، 2017ء، ص 425&lt;/ref&gt; اُنّھاں دی معروف کہانی &quot;بھوری&quot; اِیں عہد دی دھڑکدی ہوئی تصویر پیش کریندی ہئی۔ اُنّھاں دی شہرہ آفاق کہانی &quot;ممتا&quot; (1952ء) پاک بھارت جنگ دے پس منظر وِچ لکھی ڳئی ہئی۔ اِیندے وِچ سرحد دے ݙوہاں پاسے لٹے پٹے ہوئے لوکاں دے احساسات تے ردِ عمل دی نہایت فن کارانہ منظر کشی کِیتی ڳئی ہئی۔ اِیں دور وِچ سندری نے کہانی &quot;تفاوت&quot; لکھی جیندے وِچ درمیانے تے نچلے طبقے دے کرداراں دے وجود توں سماجی مسائل زیرِ بحث گِھن آئے ڳئے ہَن۔ 1950ء تے 1960ء دی دہائی وِچ سندری نے درجنوں ایویں کہانیاں لکھیاں جنہاں وِچ نہ صرف موضوعات دا تنوع بلکہ جنہاں وِچ کہانی لکھݨ دے نویں نویں طریقے اختیار کِیتے ڳئے ہِن۔ اُنّھاں دیاں معروف تے منتخب کہانیاں وِچ &quot;طوفان کھاں پوئے&quot; (طوفان دے بعد)، &quot;شکست&quot;، &quot;خیمو&quot;، &quot;تلھی&quot;، &quot;روشنی&quot; (جو ستی دی رسم دے خلاف لکھی ڳئی ہئی)، &quot;بندھن&quot;، &quot;آکھیرو فٹی ویو&quot; (گھونسلا جو بکھر ڳیا)، &quot;چوٹ&quot;، &quot;کشمیری شال&quot; وغیرہ شامل ہِن۔ سندری دیاں کہانیاں دے متعدد مجموعے شائع تھی چُکے ہِن۔ اُنّھاں دیاں کہانیاں دے مجموعے &quot;وچھوڑو&quot; پر بھارت دی [[ساہتیہ اکیڈمی]] دی طرفوں 1986ء وِچ [[ساہتیہ اعزاز]] ݙتا ڳیا۔ اُنّھاں نے ݙو ناول &quot;کرندڑ دیواروں&quot; (گرتی دیواریں) تے &quot;پریت پرانی ریت نرالی&quot; دے ناں نال ݙو ناول وی تحریر کِیتے جیڑھے اُنّھاں دی ادبی شہرت دا باعث بݨے۔&lt;ref&gt;مختصر تاریخ زبان و ادب سندھی ص 426&lt;/ref&gt;

== وفات ==
سندری اتم چندانی 8 جولائی 2013ء کوں [[بمبئی]]، [[بھارت]] وِچ وفات پا ڳئے۔

== ٻاہرلے جوڑ ==

* [https://web.archive.org/web/20190825003835/http://www.sundriuttam.com/ SundriUttam.com]
* [https://web.archive.org/web/20100514082337/http://www.sindhisahitsabha.com/awards.htm Akhil Bharat Sindhi Boli Ain Sahit Sabha Awards]

== حوالے ==
&lt;references /&gt;
[[ونکی:حیدر آباد دیاں شخصیتاں]]
[[ونکی:وِیہویں صدی دے بھارتی افسانہ نگار]]
[[ونکی:وِیہویں صدی دے بھارتی ناول نگار]]
[[ونکی:وِیہویں صدی دیاں بھارتی زنانیاں]]
[[ونکی:سندھی شخصیتاں]]
[[ونکی:بھارتی افسانہ نگار زنانیاں]]
[[ونکی:سندھی مصنف زنانیاں]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا کنوں ماخوذ پیشہ ورانہ ٻولی]]</text>
      <sha1>2jahpywsptzu9eyx4gad1zr5xh27sn0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>محمد عون عباس خان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25357</id>
    <revision>
      <id>73403</id>
      <parentid>64452</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T07:04:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>564</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>73403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6038" sha1="oc7k8c52rl2etzjadym4mk2egbyhauc" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox infobox_v2&quot; cellspacing=&quot;3px&quot;
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; class=&quot;entete humain&quot; style=&quot;line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000&quot; |محمد عون عباس خان
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |معلومات شخصیت
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |ڄمݨ 
| style=&quot; &quot; |16 جون 1982ء  &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q47408320#P569|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
[[:ur:لاہور|لاہور]]  &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q47408320#P19|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |تاریخ وفات
| style=&quot; &quot; |31 اکتوبر 2021ء   (39 سال)&amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q47408320#P570|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |شہریت
| style=&quot; &quot; |[[فائل:Flag_of_Pakistan.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg|20x20px]] [[:ur:پاکستان|پاکستان]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q47408320#P27|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |جماعت
| style=&quot; &quot; |[[:ur:پاکستان_مسلم_لیگ_(ن)|پاکستان مسلم لیگ (ن)]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q47408320#P102|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P102) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; scope=&quot;col&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000&quot; |عملی زندگی
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;text-align: right; background-color:#F3F3F3; &quot; |کم
| style=&quot; &quot; |[[:ur:سیاست_دان|سیاست دان]] &amp;nbsp; &lt;span class=&quot;noprint&quot;&gt; [[فائل:Arbcom_ru_editing.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/d:Q47408320#P106|baseline|13x13px|ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;&quot; |
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;navigation-only&quot; style=&quot;border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;&quot; |&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;[https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%88%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%AE%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;section=0 &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;درستی&lt;/span&gt;] - [https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%88%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%AE%D8%A7%D9%86&amp;veaction=edit &lt;span style=&quot;color:#555;&quot;&gt;ترمیم&lt;/span&gt;]  &lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[فائل:Info_Simple.svg|link=https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA|12x12px|سانچہ دستاویز دیکھیے]]
|}
محمد عون عباس خان سیال ہک [[پاکستانی]] سیاست دان ہن جیہڑے 16 جون 1982 کوں [[لاہور]] وچ پیدا تھئے۔ انہاں نے ابتدائی تعلیم ایچی سن کالج توں حاصل کیتی اتے امریکن نیشنل اسکول لاہور توں آئی سی ایس کیتا۔ او مئی 2013 توں مئی 2018 تک [[پنجاب]] دی صوبائی اسمبلی دے رکن رہے۔ انہاں دا انتقال 31 اکتوبر 2021 کوں حرکت قلب بند تھیوݨ نال تھیا۔

انہاں نے 2013 دے پاکستانی عام انتخابات وچ حلقہ پی پی-83 ([[جھنگ]]-الیون) توں آزاد امیدوار دے طور تے [[پنجاب]] دی صوبائی اسمبلی دی نشست جیت ڳھدی ہئی۔ بعد ازاں، مئی 2013 وچ انہاں نے پاکستان مسلم لیگ (ن) وچ شمولیت اختیار کر ڳھدی ہئی۔&lt;ref name=&quot;pap&quot;&gt;{{حوالہ ویب|title=Punjab Assembly|url=http://www.pap.gov.pk/index.php/members/profile/en/20/937|website=www.pap.gov.pk|accessdate=15 January 2018|تاريخ-الأرشيف=17 June 2017|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20170617194231/http://www.pap.gov.pk/index.php/members/profile/en/20/937|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{حوالہ ویب|url=https://www.islamtimes.org/ur/news/961307/جھنگ-سابق-ایم-پی-اے-عون-عباس-سیال-انتقال-کرگئے|title=جھنگ، سابق ایم پی اے عون عباس سیال انتقال کرگئے|date=October 31, 2021|website=اسلام ٹائمز|تاريخ-الوصول=March 27, 2025|تاريخ-الأرشيف=November 24, 2021|مسار-الأرشيف=https://web.archive.org/web/20211124075310/https://www.islamtimes.org/ur/news/961307/%D8%AC%DA%BE%D9%86%DA%AF-%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D8%A7%DB%8C%D9%85-%D9%BE%DB%8C-%D8%A7%DB%92-%D8%B9%D9%88%D9%86-%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84-%DA%A9%D8%B1%DA%AF%D8%A6%DB%92|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== حوالہ جات ==
{{حوالے|30em}}
[[ونکی:پاکستان مسلم لیگ (ن) دے سیاست دان]]
[[ونکی:لاہور دے سیاست دان]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا حوالیاں آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا آلے صفحے]]
[[ونکی:ویکی ڈیٹا دے مواد کوں ورتاوݨ آلے صفحے]]
[[ونکی:لاہور دے ڄماندرو شخصیتاں]]</text>
      <sha1>oc7k8c52rl2etzjadym4mk2egbyhauc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سرائیکی نقابت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29561</id>
    <revision>
      <id>73401</id>
      <parentid>66389</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T04:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sraiki</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <origin>73401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="853" sha1="08qy42dp6v6vjfajwtp1zarx8pbkm4x" xml:space="preserve">جیوے سرائیکی جیوے سرائیکستان

اساں لوک سرائیکی ساݙی جھوک سرائیکی 

جیوے سرائیکی جیوے سرائیکستان

ساݙا ہک سن٘ڄاپُو چہرہ، ساݙی خاص نشانی

اساں پہلے صرف سرائیکی، پچھے پاکستانی.

عزیز شاہد

سرائیکی وِچ کمال دی 

=== حمد باری تعالی ===
رب کل دی جئ دے میلے وچ 

رب لُہندیاں دے پتُریلے وچ 

رب روہی وچ رب بیلے وچ 

رب بھوئیں تے شام سویلے وچ 

او۔ ہر جا درشن عام کیتے 

اساں رب دے نال کلام کیتے

شمیم عارف قریشی

== نعتیہ مشاعرے دی نقابت ==

== سرائیکی قومی ترانہ ==

* [[کھڑی ݙیندی ہاں|کہڑی ݙیندی ہاں]]</text>
      <sha1>08qy42dp6v6vjfajwtp1zarx8pbkm4x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>73402</id>
      <parentid>73401</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T04:38:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sraiki</username>
        <id>12</id>
      </contributor>
      <comment>/* حمد باری تعالی */</comment>
      <origin>73402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" sha1="04spg7yg3gf5r8dmice64gbmckot93p" xml:space="preserve">جیوے سرائیکی جیوے سرائیکستان

اساں لوک سرائیکی ساݙی جھوک سرائیکی 

جیوے سرائیکی جیوے سرائیکستان

ساݙا ہک سن٘ڄاپُو چہرہ، ساݙی خاص نشانی

اساں پہلے صرف سرائیکی، پچھے پاکستانی.

عزیز شاہد

سرائیکی وِچ کمال دی 

=== حمد باری تعالی ===
رب کل دی جئ دے میلے وچ 

رب لُہندیاں دے پتُریلے وچ 

رب روہی وچ رب بیلے وچ 

رب بھوئیں تے شام سویلے وچ 

او۔ ہر جا درشن عام کیتے 

اساں رب دے نال کلام کیتے

شمیم عارف قریشی

=== ݙوہڑہ ===
قربان تھیواں تیݙے نازاں توں

تیݙی چن گفتار توں صدقے

رخسار تے تل نالے غضب دی کِھل

  تیݙی کِھل مسکار توں صدقے

تیڈا پتلا نک اتوں چیرویں اکھ

  تیݙی اکھ دے وار توں صدقے

کَھس دل گھدا ہِئی چن شاکر دا

  تیں سانول یار توں صدقے

== نعتیہ مشاعرے دی نقابت ==

== سرائیکی قومی ترانہ ==

* [[کھڑی ݙیندی ہاں|کہڑی ݙیندی ہاں]]</text>
      <sha1>04spg7yg3gf5r8dmice64gbmckot93p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Bruhpedia</title>
    <ns>3</ns>
    <id>34294</id>
    <redirect title="ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Estoppel" />
    <revision>
      <id>73397</id>
      <timestamp>2026-10-29T17:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>717</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah ٹوریا ڳیا ورقہ [[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Bruhpedia]] توں [[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Estoppel]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]&quot;</comment>
      <origin>73397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="ejn36wu9myl89sbkt9gt045cuinjdzf" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:Estoppel]]</text>
      <sha1>ejn36wu9myl89sbkt9gt045cuinjdzf</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>