وکشنری
skrwiktionary
https://skr.wiktionary.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA
MediaWiki 1.39.0-wmf.21
case-sensitive
میڈیا
خاص
ڳالھ مہاڑ
ورتݨ آلا
ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ
وکشنری
وکشنری ڳالھ مہاڑ
فائل
فائل ڳالھ مہاڑ
میڈیا وکی
میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ
سانچہ
سانچہ ڳالھ مہاڑ
مدد
مدد ڳالھ مہاڑ
ونکی
ونکی ڳالھ مہاڑ
TimedText
TimedText talk
ماڈیول
ماڈیول ڳالھ مہاڑ
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
آپ تڑاپی
0
317
138883
98290
2022-07-20T14:43:17Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= آپ تڑاپی =
== سرائیکی ==
* [[نفسا نفسی]]۔
* [[آپو آپی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* آپا دھاپی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 19۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٩, ١٩ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
== سرائیکی ==
* آپو آپی پووݨ
*نفسا نفسی
* [[خود غرضی]]
== اردو ==
آپا دھاپی پڑنا
= آپ تڑاپی =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄَڑ]]۔
* [[بَھڄ دَوڑ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگدڑ۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگدڑ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ryxrcl7xmogyrbqlaavt7nxpzpmn8ad
اَوارہ
0
1350
139327
134198
2022-07-21T11:43:02Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= اَوارہ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[جوئے بازی اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* غیر متعلق، ویلھا، اِیہو جِیہاں بندہ جیڑھا ڄُوئے وِچ شریک تِھیوے بغیر مشورہ ݙیوے۔
== اُردو ==
* غیر متعلق، نکما، ایسا شخص جو جوئے میں شریک ہوئے بغیر مشورہ دے۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں]]
[[ونکی:جوئے بازی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 11:54, 19 September 2020 (UTC)
= اَوارہ =
== سرائیکی ==
* [[لُڈھ]]۔
* [[لچّر]]۔
* [[لُنڈ]]۔
* [[لٹور]]۔
* [[بے گَھر]]۔
* [[واہیات]]۔
* [[بے فَیدہ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* آوارہ۔
* بے گھر۔
* بے ہُودہ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* آوارہ۔
* بے گھر۔
* بے ہُودہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 32، 159، 161۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٤١, ٢٧ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
= اَوارہ =
== سرائیکی ==
* [[سِر مُتُّوں]]۔
* [[لا وارث]]۔
* [[رول]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بے سِرا۔
* بُھنبُھنیا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 157، 180۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٥٢, ٥ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
nkue9uuswrot46zcdlpe8brevwrb30b
اݨ پھر
0
2773
138951
92978
2022-07-20T15:11:57Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[نِپھر]]
* [[شودا]]
* نہ پھر سڳݨ آلا
* [[ہِیݨاں|ہیݨاں]]
== اردو ==
* قادر نہ ہوسکنےوالا
* کمزور
* انتقام نہ لےسکنےوالا
* بیچارہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
6s64nfnuz9n9ooz65rb2kkq91g3wdy4
بَھنواوݨ
0
3429
139316
8026
2022-07-21T11:37:52Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھنواوݨ =
(عِلّت و معلول آلا فعل)
* بَھنوایا (ماضی)
* بھنوین٘دا (حال)
* بھنویسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* گھماوݨ ۔
* "[[بَھنَّݨ]]" دا عِلّت و معلول آلا فعل ہِے۔
== اُردو ==
* گھمانا ۔
* "[[بَھنَّݨ]]" کا عِلّت کا معلول والا فعل ہے۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:10, 6 August 2019 (UTC)
= بَھنواوݨ =
== سرائیکی ==
* [[میل کراوݨ]]۔
* [[چھوٹے سِکّے گِھنّݨ]]۔
* [[رقم گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٧, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5lyfy3vsajlhsvxgbotlktam2jbcmfe
بَھنڈ
0
3448
138798
138538
2022-07-20T12:58:03Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھنڈ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[موسیقی اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* بھانڈ۔
== اُردو ==
* بھانڈ۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں]]
[[ونکی:موسیقی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:28, 13 October 2020 (UTC)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* بھانݙ۔
* مِراثی۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[ذاتاں، سردار اَتے وݙیرے]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* بھانڈ۔
* میراثی۔
== حوالہ ==
* [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:ذاتاں، سردار اَتے وݙیرے]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٦, ٢٦ مئی ٢٠٢١ (PKT)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* [[مِراثی]]۔
* [[نقلی]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھان٘ڈ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھان٘ڈ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:١١, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* [[بے شَرَم]]۔
* [[بے حَیاء]]۔
* [[بَھڑوَا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== اُردو ==
* بَھڑمَل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 176۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٢, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* [[اَحمَق]]۔
* [[بے وَقوف]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھکوا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھکوا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2ezzbimbb5qcce0l5muqyetjlhdmt12
138838
138798
2022-07-20T13:11:32Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھنڈ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[موسیقی اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* بھانڈ۔
== اُردو ==
* بھانڈ۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں]]
[[ونکی:موسیقی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:28, 13 October 2020 (UTC)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* بھانݙ۔
* مِراثی۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[ذاتاں، سردار اَتے وݙیرے]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* بھانڈ۔
* میراثی۔
== حوالہ ==
* [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:ذاتاں، سردار اَتے وݙیرے]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٦, ٢٦ مئی ٢٠٢١ (PKT)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* [[مِراثی]]۔
* [[نقلی]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھان٘ڈ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھان٘ڈ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:١١, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* [[بے شَرَم]]۔
* [[بے حَیاء]]۔
* [[بَھڑوَا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== اُردو ==
* بَھڑمَل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 176۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٢, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھنڈ =
== سرائیکی ==
* [[اَحمَق]]۔
* [[بے وَقوف]]۔
* [[نَقلی]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھکوا۔
* بَھگتیا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھکوا۔
* بَھگتیا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
11lmxwkytijkwtfki04t5lg0evxdshv
بَھڄاوݨ
0
3492
138812
8158
2022-07-20T13:03:16Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھڄاوݨ =
(عِلّت و معلول آلا فعل)
* بَھڄایا (ماضی)
* بھڄین٘دا (حال)
* بھڄیسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* بھڄاوݨاں۔
== اُردو ==
* بھگانا۔
* دوڑانا۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 11:42, 29 July 2019 (UTC)
= بَھڄاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[نَساوݨ]]۔
* [[نَسا ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بھگانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9hjj0s73llfm7j2if1n1hqv9pgos4yl
بَھڳَّل
0
3523
138886
8226
2022-07-20T14:43:55Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳَّل =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* ڳوڑے رنگ آلا کمبل (ش پ)
* [[بَھگَّل]] ۔
== اُردو ==
* گہرے رنگ کا کمبل۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:20, 6 August 2019 (UTC)
= بَھڳَّل =
== سرائیکی ==
* [[دھوکے باز]]۔
* [[فَریبی]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھگل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھگل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
rk52g2zut13w17ygprjovrf0d95705e
بَھڳّی
0
3525
138922
119923
2022-07-20T15:02:47Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳّی =
(مؤنث)
== سرائیکی ==
* جلد بازی وِچ ۔
* آپو تڑاپی ۔
== اُردو ==
* جلد بازی ۔
* عجلت ۔
* گڑ بڑ ۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:01, 6 August 2019 (UTC)
= بَھڳّی =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄڑ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِنہزام۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِنہزام۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 76۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٣, ٢٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھڳّی =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄڑ]]۔
* [[آپ تَڑاپی]]۔
* [[نَس بَھڄ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dr3niy41cuzcgq7cdfdbdhv5gecyuhd
138927
138922
2022-07-20T15:05:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳّی =
(مؤنث)
== سرائیکی ==
* جلد بازی وِچ ۔
* آپو تڑاپی ۔
== اُردو ==
* جلد بازی ۔
* عجلت ۔
* گڑ بڑ ۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:01, 6 August 2019 (UTC)
= بَھڳّی =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄڑ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِنہزام۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِنہزام۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 76۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٣, ٢٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھڳّی =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄڑ]]۔
* [[آپ تَڑاپی]]۔
* [[نَس بَھڄ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
18ygmecdp24ys3yroqwpmsccm7fuwvb
بَھڳّی پووݨ
0
3527
138930
89054
2022-07-20T15:05:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳّی پووݨ =
(فعل مشترکہ)
== سرائیکی ==
* گڑ بڑ وِچ بھڄݨ ۔
* انتشار ہووݨ ۔
== اُردو ==
* گڑ بڑ میں بھاگنا۔
* انتشار پیدا ہونا۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:02, 6 August 2019 (UTC)
= بَھڳّی پووݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَلوہ پووݨ]]۔
* بَھڄ دُھرُک تِھیوݨ۔ (جنگ تے جدل دی اصطلاح)۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[حربیات اَتے دفاع]]
* [[ادارے اَتے متعلقات]]
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]
== اُردو ==
* بلوہ ہونا۔
* بھاگ دوڑ ہونا۔ (جنگ و جدل کی اصطلاح)۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 107۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]
[[ونکی:ادارے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:حربیات اَتے دفاع]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٠, ٢٥ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= بَھڳّی پووݨ =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄڑ پووݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھگّی پڑنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
o1ifcif4efoesw6a57vl2oip0bzot3c
بُھلاوݨ
0
3727
138970
127722
2022-07-20T15:27:36Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُھلاوݨ =
(عِلّت و معلول آلا فعل)
* بُھلایا (ماضی)
* بُھلین٘دا (حال)
* بُھلیسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* "[[بُھلݨ]]" دا عِلّت و معلول آلا فعل ہِے۔
== اُردو ==
* "[[بُھلݨ]]" کا عِلّت و معلول والا فعل ہے۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:21, 6 August 2019 (UTC)
= بُھلاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[وساوݨ]]۔
* [[وِسارݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِسرانا۔
* بُھلانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 128، 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:١٤, ١٤ جون ٢٠٢٢ (PKT)
8vcfpidm8msl58ibm36z4j02scxf2wa
بُھنواوݨ
0
3735
139313
8687
2022-07-21T11:36:56Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُھنواوݨ =
(عِلّت و معلول آلا فعل)
* بُھنوایا (ماضی)
* بُھنوین٘دا (حال)
* بُھنویسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* "[[بُھنَّݨ]]" دا عِلّت و معلول آلا فعل ہِے۔
== اُردو ==
* "[[بُھنَّݨ]]" کا عِلّت و معلول والا فعل ہے۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:11, 6 August 2019 (UTC)
= بُھنواوݨ =
== سرائیکی ==
* [[رِدھواوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
4oz2y3wrkoxp6b1fi77lpvkjw3l1lgx
بھاڄَڑ
0
4079
138882
68624
2022-07-20T14:43:06Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھاڄَڑ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* غلّہ گہائی دی جاء ۔
== اُردو ==
* غلّہ گہائی کی جگہ ۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:45, 28 July 2019 (UTC)
= بھاڄَڑ =
== سرائیکی ==
* کَپّی ہوئی کݨک دا ڈِھڳ۔
* کھلواڑ۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[کَݨک دی کٹائی]]
* [[کَݨک اَتے متعلقات]]
* [[فصلاں اَتے متعلقات]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* کٹی ہوئی گندم کا ڈھیر۔ کھلواڑ۔
== حوالہ ==
* [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:فصلاں اَتے متعلقات]]
[[ونکی:کَݨک اَتے متعلقات]]
[[ونکی:کَݨک دی کٹائی]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٥٠, ١٣ جون ٢٠٢١ (PKT)
= بھاڄَڑ =
== سرائیکی ==
* [[آپ تڑاپی]]۔
* [[بَھڄ دَوڑ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگدڑ۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگدڑ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
pe0thdktr65f6m7v2wcxcpulg8x7xmm
بھاڄڑ پووݨ
0
4080
138925
93528
2022-07-20T15:04:58Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھاڄڑ پووݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّی پووݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھگّی پڑنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* افراتفری تھیوݨ
* بھگدڑ مچݨ
== اردو ==
* افراتفری ہونا
* بھگدڑ مچنا
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]
51py3m2do7eppsh72ejn5mwr5bnmhh8
138929
138925
2022-07-20T15:05:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھاڄڑ پووݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّی پووݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھگّی پڑنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* افراتفری تھیوݨ
* بھگدڑ مچݨ
== اردو ==
* افراتفری ہونا
* بھگدڑ مچنا
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]
gbi60zj009drywq08qd33hssbkji2im
بھول
0
4223
139004
137603
2022-07-20T15:41:23Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھول =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* شک ۔
* [[بھلان٘درا|بھُلان٘درا]]
* [[مغالطہ]]
== اُردو ==
* شک ۔
* ترغیب ۔
* تحریص ۔
* مغالطہ
* فرق
* اختلاف
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:25, 7 August 2019 (UTC)
= بھول =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[قصائی اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* وَݙّی آن٘در جیڑھی کَپ تے وَکھ کر ݙتّی وین٘دی ہِے اَتے کہِیں کَم نئیں آن٘دی۔
== اُردو ==
* بڑی آنت جو کاٹ کر الگ کر دی جاتی ہے اور کسی کام نہیں آتی۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:قصائی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٣, ٨ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
= بھول =
== سرائیکی ==
* [[اَوارگی]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھٹک۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھٹک۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 173۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٩, ١٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بھول =
== سرائیکی ==
* [[بُھلان٘درا]]۔
* [[بھولا]]۔
* [[مغالطہ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھلاوا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1f4i0k4varaoceyhbolficckg095rs5
بھولا
0
4227
139005
133114
2022-07-20T15:41:31Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھولا =
(صفت)
== سرائیکی ==
* سادہ ۔
* جَھلّا ۔
* [[سِدّھا]] ۔
* شک ۔
== اُردو ==
* سادہ ۔
* بھولا ۔
* سیدھا ۔
* شک ۔
* شبہ ۔
* بھول ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:40, 7 August 2019 (UTC)
= بھولا =
== سرائیکی ==
* اُوہ رقم جین٘دا فرق کڈّھݨ باقی ہِے۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[وہی کھاتہ اَتے حساب کتاب]]
* [[درس تے تدریس]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* وہ رقم جس کا فرق نکالنا باقی ہے۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 926۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:درس تے تدریس]]
[[ونکی:وہی کھاتہ اَتے حساب کتاب]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٣٧, ٢٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:صفت]]
= بھولا =
== سرائیکی ==
* [[نادان]]۔
* [[اݨ سمجھ]]۔
* [[ڳالھا]]۔
* [[بُن٘گا]]۔
* [[موٹی عقل دا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* اَنِیلا۔
* بُگّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* اَنِیلا۔
* بُگّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 77، 133۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٤٧, ٢٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= بھولا =
== سرائیکی ==
* [[سِدّھا]]۔
* [[اَحمق]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== اُردو ==
* بودلا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بودلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 145۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٢:٣٩, ٣٠ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= بھولا =
== سرائیکی ==
* [[سِدّھا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بے آواز۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* بے آواز۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 151۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٠٠, ٢ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بھولا =
== سرائیکی ==
* [[بُھلان٘درا]]۔
* [[بھول]]۔
* [[مغالطہ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھلاوا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
d01510bygzt2vn8f25i7w00jysv1mgs
تَپَشّا
0
5133
138867
11785
2022-07-20T14:38:53Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= تَپَشّا =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[تاش دے کھیݙاں]]۔
== سرائیکی ==
* تاش دے کھیݙاں وِچُوں ہِک کھیݙ۔
== اُردو ==
* تاش کی کھیلوں کی ایک قِسم۔
== تفصیل ==
* Patience۔ یہ کھیل ایک کھلاڑی خود کھیلتا ہے۔ میز پر سات قطاروں میں پتّے یوں لگا دیئے جاتے ہیں کہ پہلی قطار میں ایک، دوسری میں دو، تیسری میں تین حتٰی کہ ساتویں قطار میں سات پتّے ہوتے ہیں۔ ان قطاروں میں لگے ہوئے پتّوں کے علاوہ پتّوں سے ہر قطار میں ترتیب وار پتّوں کا سیٹ مکمل کرنا ہوتا ہے۔ ان قطاروں میں لگے ہوئے پتّوں میں سے آخری پتّا یا پتّے ایک قطار سے اُٹھا کر دوسری قطار میں لگائے جاسکتے ہیں البتہ درمیانی قطار کے پتّے نہیں اُٹھائے جا سکتے۔ بیرونی پتّوں کو بھی کسی قطار کے آخر میں باری باری لگایا جا سکتا ہے حتٰی کہ یکّے سے لے کر تیرہ یا تیرہ سے لے کر یکّے کی ترتیب ہر قطار میں مکمل ہو جائے۔ جس قطار کی ترتیب مکمل ہو جائے اُسے وہاں سے ہٹا دیا جاتا ہے اور پھر وہاں نئی قطار شروع کر دی جاتی ہے۔ میز پر سات قطاروں کی تعداد بہر حال برقرار رکھی جاتی ہے۔ اس طرح چار سیٹ بن جاتے ہیں۔ اس کھیل میں صبر کا پہلو نُمایاں ہے۔ وقت ضرور لگتا ہے لیکن کھیل مکمل ہو جاتا ہے۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں]]
[[ونکی:تاش بازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:تاش دے کھیݙاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:43, 17 September 2020 (UTC)
= تَپَشّا =
== سرائیکی ==
* [[پورھیا]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگتائی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگتائی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6xjmq7ecx1xrl2ac6xwjjlyd3rd6vbr
خین٘س
0
6996
139065
15823
2022-07-20T16:47:14Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= خین٘س =
(مؤنث)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[زیان]]
* [[خسارہ]]
* تکلیف ۔
* گزند ۔
== اُردو ==
* تکلیف ۔
* نقصان
* ضرر
* خسارہ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:13, 12 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
oofs70w3zyqccuabj4fns1tcuez69mu
دوکھا ݙیوݨ
0
7256
138843
131214
2022-07-20T13:14:50Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= دوکھا ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[دوکھا پلاوݨ]]
* [[فریب ݙیوݨ]]
== اُردو ==
* دھوکا دینا۔
* فریب دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:34, 14 October 2019 (UTC)
= دوکھا ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[اکھیں اِچ مرچاں سٹّݨ]]
* [[بہاناں کرݨ]]۔
* [[فریب کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* آنکھ میں خاک جھونکنا۔
* بُتّا دینا۔
* بھگل گانٹھنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 30، 178۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١١:٤٠, ٢٧ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
= دوکھا ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بݨاوݨ]]۔
* [[تیّار کرݨ]]۔
* [[شِکل ݙیوݨ]]۔
* [[احمق بݨاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 140۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٣٣, ٢٥ جون ٢٠٢٢ (PKT)
brcuhtc5vdwvuqk8jslvho6deerdtxh
دِھرِݨ دا درد
0
7835
138797
17640
2022-07-20T12:57:59Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= دِھرِݨ دا درد =
== سرائیکی ==
* [[زہ دا درد]]
* [[پیڑاں]]
* ٻال دے ڄمݨ دے ویلے دی پِیڑھ / دردِ زہ۔
== اُردو ==
* بچے کی پیدائش کے وقت کی تکلیف / دردِ زہ ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:24, 15 October 2019 (UTC)
5mcwen9le6b3rrj9183t98qd0ezf6ql
دیگڑا
0
8039
138912
79827
2022-07-20T14:51:11Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= دیگڑا =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* "[[دیگ]]" دِی تصغیر ۔
* پکاوݨ دا تَھاں۔
== اُردو ==
* "[[دیگ]]" کی تصغیر ۔
* پکانے کا برتن ۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:13, 14 October 2019 (UTC)
= دیگڑا =
== سرائیکی ==
* [[بغرا]]۔
* تِرامے / پِتّل / سِلور دا سؤڑھے مُون٘ھ آلا کُنِّیں آلی کار تھاں۔
* [[دیگڑی]] (تصغیر)۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[پِتَّل تِرامے دے تھاں]]
* [[ٹِھٹھار اَتے متعلقات]]
* [[برتن سازی اَتے متعلقات]]
* [[متفرق پیشے]]
== اُردو ==
* دیگچہ۔ تانبے / پیتل / سلور کا تنگ مُن٘ہ کا ہانڈی نُما برتن۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 815۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق پیشے]]
[[ونکی:برتن سازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:ٹِھٹھار اَتے متعلقات]]
[[ونکی:پِتَّل تِرامے دے تھاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٥, ٢٦ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= دیگڑا =
== سرائیکی ==
* [[دیگ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھگونا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بِھگونا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
lxi9v6dj3br6o2b82bbjygp9wr49mwg
رمبا
0
8212
139258
136895
2022-07-21T10:20:23Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سان٘دھا]]
* [[گھاہ]] کٹݨ دا آلہ
== اردو ==
* کھرپا
* گھاس صاف کرنے کا آلہ
* نقب لگانے کا آلہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
29rrvfwi78xw1z229va9eq430vtt5gc
رُخ
0
8527
138937
136345
2022-07-20T15:07:33Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= رُخ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: فارسی
* [[من٘ہ]]
* [[چہرہ]]
* [[ڳَلھ]]
== اُردو ==
* چہرہ ۔
* مہرہ وغیرہ۔
* رُخ ۔
* سامنے کا حصہ
* منہ
* گال
* ایک بہت بڑی جسامت کا فرضی جانور
* شطرنج کا ایک مہرہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:25, 22 October 2019 (UTC)
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
= رُخ =
== سرائیکی ==
* [[سہارے نال]]۔
* [[آسرے نال]]۔
* [[وَل]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
h1omhubr6qxllvvia9l1f862ikp29ny
زِین
0
8886
139059
97807
2022-07-20T16:38:34Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= زِین =
(اصطلاح) - (مؤنث)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: اردو
* ہِک مردانہ [[تِھڳڑ]] / لِیرا جیڑھا پتلون [[بݨاوݨ]] دے کَم آن٘دا ہِے۔
== اُردو ==
* ایک مردانہ کپڑا جو پتلون بنانے کے کام آتا ہے۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:بزازی، پارچہ بافی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:بزازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:تِھڳڑاں دی وَنکیاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:45, 24 August 2020 (UTC)
= زِین =
== سرائیکی ==
* گھوڑے اُتے سواری کِیتے رکّھا ون٘ڄݨ آلا سارا سَمان۔
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
== اُردو ==
* گھوڑے پر سواری کے لیے رکھا جانے والا سارا سامان۔
=== اصطلاح ===
* [[زانوراں اُتّے لݙّیا ون٘ڄݨ آلا سَمان]]۔
* [[حیوانات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 134۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:حیوانات]]
[[ونکی:زانوراں اُتّے لݙّیا ون٘ڄݨ آلا سَمان]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٢:٣٩, ١٥ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
qv44dambp3d1y31izyu1jvral44sh6j
زہر باد
0
8894
138840
19954
2022-07-20T13:12:54Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= زہرباد =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[گھوڑیاں دی بیماریاں]]۔
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: اردو
* گھوڑے دے [[سوڄ]] دی بیماری۔ پہلے ڈِھݙ اَتے سِر سُڄ وین٘دے ہِن اَتے وَل سارا بدن، خُصیئے سُڄ ونڄݨ دی بیماری۔
== اُردو ==
* گھوڑے کے سوج جانے کی بیماری۔ پہلے پیٹ اور سر سوج جاتے ہیں اور پھر سارا بدن، خصیئے سوج جانے کی بیماری۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:گھوڑا بانی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:گھوڑیاں دی بیماریاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 11:42, 15 December 2020 (UTC)
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
4t0s285509xfq2bggoq3yuem39882yy
زیرا
0
8898
139011
76542
2022-07-20T15:50:22Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= زیرا =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[جگر]] ۔
* [[دِل]]۔
* [[حوصلہ]]
== اُردو ==
* جگر ۔
* دل ۔
* حوصلہ
* ہمت
* برداشت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 04:57, 26 October 2019 (UTC)
= زیرا =
== سرائیکی ==
* کلیجی۔ جگر۔ زانور دے جُسّے دا ہِک حِصّہ۔ رَت نال بݨیا ہویا لوتھڑا ہر زانور دے کلیجے دا آپݨاں آپݨاں فائدہ ہِے۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[غذا دے طِبّی دوائیاں]]۔
* [[طبیب اَتے طب دے متعلقات]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* کلیجی۔ جگر۔ جانور کے جِسم کا ایک حِصّہ۔ خون سے بنا ہوا لوتھڑا ہر جانور کے کلیجے کا اپنا اپنا فائدہ ہے۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 704۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:طبیب اَتے طب دے متعلقات]]
[[ونکی:غذا دے طِبّی دوائیاں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٣٨, ٢٦ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
t3vcexeav53fdowdhal9888n3kij9wf
زین
0
8902
139054
19971
2022-07-20T16:32:36Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سَن٘جھ]]
== اردو ==
* کاٹھی
* گھوڑی کی پیٹھ پر رکھی جانے والی کاٹھی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
e9lvrapm412fa57qw4b5g462qnnpxju
زیپڑا ݙیوݨ
0
8904
138918
100983
2022-07-20T14:56:12Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[مُٹھیں پھوکݨ]]
* [[بھڄا ݙیوݨ]]
* [[بھڄ ون٘ڄݨ]]
== اردو ==
* دُم دباکربھاگنا
* بھاگ نکلنا
* بھگادینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
5kkgobqw6dpo0uj4tqxyds4cx57yddv
ساترا
0
8915
139083
19999
2022-07-20T17:33:00Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== اسم ==
* ساتْرا
سرائیکی زبان وچ لفظ وباء دے تڑے ءچ ݙو اکھر ورتیئے ویندن.
زناوریں وچ وباء ھووے تاں ساترا
جے انسانیں ءچ وباء ھووے تاں ݙرسہ dursa...
زناوریں وچ ساترا آوے ھا تاں سبھ پہلے آپݨیں دھݨ کوں ٻی دھݨ کنوں انج چرا پلا کیتا ویندا ھا...
جے کر کوئی زناور اوں ساترے نال متاثر تھیوے ھا تاں اوں زناور کوں باقی دھݨ کنوں انج کیتا ویندا ھا،..
جے کوئی زناور ڈھہے پووے ھا تاں تاں اوندے مڑھ کوں جھکا پوریا ویندا ھا...
تے دھݨ دا پڑ بتلیندا ھا... زناوریں دے پورے دھݨ کوں بھاء دا کڑا ݙیویندا ھا...
اڄ عالمی وسوں تے کرونا ݙرسے کنوں بچݨ سانگے سرائیکی وسوں دے دھݨوالیں دی ریت سرکاری احکام بݨ ڳئی ءے...
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ݙُرسا]]
== اردو ==
* وبا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
<br />
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
rmrkteacj9qof9ca0yrcuqgfiqywcow
ساتھ
0
8916
139084
20001
2022-07-20T17:35:37Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساتھ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: اردو
* [[سن٘گت]]
* گھٹ [[ݙون٘ڳھی]] جاء/ پایاب۔
== اُردو ==
* ساتھ۔
* گلہ
* غول
* ہمراہی
* خویش قبیلہ
* ساتھی
* ہم سفر
* شہد کی مکھیوں کا جھرمٹ
* کم گہری جگہ / پایاب ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:04, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
5nou6nvfjcl6wypr20myou75cwpi73j
ساد مُرادا
0
8921
139097
20011
2022-07-20T18:42:54Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساد مُرادا =
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سادہ]]۔
* صاف ۔
* جیڑھا چَلاک نہ ہووے۔
* خُدا پرست ہندو فقیر جیڑھا خلوص دا اقرار کریندا ہِے۔
== اُردو ==
* سادہ ۔
* صاف ۔
* جو چالاک نہ ہو۔
* خدا پرست ہندو فقیر جو خلوص کا اقرار کرتا ہے۔
* سادہ لوح
* بھولا بھالا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:25, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
sh3dnte07apgkq2i1w7bjnkaqwirmyr
سادہ
0
8926
138804
86775
2022-07-20T13:00:22Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= سادہ =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[بھیݙاں اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* عام بھیݙ جین٘دی دُمب چَکّی دار نہ ہووے۔
== اُردو ==
* عام بھیڑ جس کی دُم چکّی دار نہ ہو۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:چھیڑو اَتے متعلقات]]
[[ونکی:بھیݙاں اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:52, 15 November 2020 (UTC)
= سادہ =
== سرائیکی ==
* تماخُوں دی ہِک عام ونکی۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[تماخُوں دی وَنکیاں]]
* [[دستکاریاں]]
== اُردو ==
* تمباکو کی ایک عام قسم۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 55۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:دستکاریاں]]
[[ونکی:تماخُوں دی وَنکیاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠٨, ١٣ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= سادہ =
== سرائیکی ==
* [[اَݨ جاݨ]]۔
* [[عَقل دا کوتُو]]۔
* [[بُھڳّا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھگّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھگّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
qcnfj1l0clh6bz9fqo6d72kqpimpi9g
سار
0
8932
139118
86911
2022-07-20T19:22:39Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سار =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[دَرَسنی]]۔
* مادی [[زناور]] دی پیشاب گاہ
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔ مؤنث
=== اصطلاح ===
* [[انسانی جُسہ اَتے اعضاء]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* سینہ۔
* مادہ جانور کی پیشاب گاہ
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 643۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:انسانی جُسہ اَتے اعضاء]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٠, ٥ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
= سار =
== سرائیکی ==
* ہندوؤاں دا کُوار دا جلوس جیندے وِچ رناں غیر مہذبانہ گیت گاندیاں ہِن۔
* زناور دی جائے مخصوصہ۔
* خبر ۔
== اُردو ==
* ہندوؤں کا دلہن کا جلوس جس میں عورتیں غیر مہذبانہ گیت گاتی ہیں۔
* جانور کی جائے مخصوصہ۔
* خبر ۔ اطلاع (ش پ)۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:29, 26 October 2019 (UTC)
= سار =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[اُٹھ دے اعضاء]]۔
== سرائیکی ==
* اُٹھنی / ݙاچی دی جائے مخصوصہ۔
== اُردو ==
* اُونٹنی کی جائے مخصوصہ۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:بھاڑی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:اُٹھ دے اعضاء]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 10:57, 21 November 2020 (UTC)
= سار =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[گوشت دے اجزاء اَتے اسماء]]، [[قصائی اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* مادہ جَناور دے پِشاپ کرݨ آلی جاء جِین٘دا گوشت کھادا نئیں وین٘دا۔
== اُردو ==
* مادہ جانور کے پیشاب کرنے والی جگہ جس کا گوشت کھایا نہیں جاتا۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:قصائی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:گوشت دے اجزاء اَتے اسماء]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٠, ٩ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
= سار =
== سرائیکی ==
* ہندوؤاں وِچ کؤار دے جلوس وِچ ڳائے ونڄݨ آلے غیر مہذّب گِیت۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[ہندوؤاں وِچ شادی پرنیوا]]۔
* [[شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]۔
* [[معاشرت اَتے متعلقات]]۔
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]۔
== اُردو ==
* ہندوؤں میں دُلہن کے جلوس میں گائے جانے والے غیر مُہذّب گِیت۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 790۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]۔
[[ونکی:معاشرت اَتے متعلقات]]۔
[[ونکی:شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]۔
[[ونکی:ہندوؤاں وِچ شادی پرنیوا]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٢٢, ٢٠ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= سار =
== سرائیکی ==
* لُوہا۔
* فولاد۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[آہن گر اَتے متعلقات]]
* [[ٻئے نِکّے پیشے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* فولاد۔
* لوہا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 59۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:آہن گر اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٦, ١٣ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
pfu6hc8ox1clk84emd3jyu6vsk0f5dr
ساریاں
0
8940
139125
134670
2022-07-20T19:33:07Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساریاں / سریاں =
== سرائیکی ==
* دھانڄ۔
* [[سریاں]]۔
* [[ساری]] دی جمع
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[سیلی اَتے متعلقات]]
* [[فصلاں اَتے متعلقات]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* دھان۔
* ساری کی جمع
* تمام
* سالم
== حوالہ ==
* [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:فصلاں اَتے متعلقات]]
[[ونکی:سیلی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٥١, ٩ جون ٢٠٢١ (PKT)
سریاں
*اردو
دھان یاچاولوں کےپودے
= ساریاں =
== سرائیکی ==
* [[ویہیں]]۔
* [[وِیہ دیاں ویہاں]]۔
=== گرائمر ===
* عدد۔
== اُردو ==
* بِیسوں۔
=== گرائمر ===
* عدد۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 166۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٥٢, ٦ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6gun1izx8825zjvfnghn7gyzo5u1n0t
سال
0
8946
139204
126215
2022-07-21T08:45:50Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سال =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: فارسی
* [[ورہیوں]]
* [[وَرُھوں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* بَرَس۔
* سال
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== ہِندی ==
* بَرَس۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 120۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٤, ٩ جون ٢٠٢٢ (PKT)
ورہیں
*اردو
برس،سال
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
bprm6vul36md7kvseqt9a14gfbj6ti6
سال پسالی
0
8947
139205
126225
2022-07-21T08:47:22Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سال پسالی =
== سرائیکی ==
* ہر [[سال]]
* بغیر وقفے دے ہر سال جینویں کوٹلہ حاجی شاہ ضلع لیّہ اِچ پہلی وساخ کوں صدیاں توں میلہ کھوہ تے ݙان٘داں دا لڳدا آن٘دا ہِے۔
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[زناور اَتے اُنّھاں دے حوالے نال]]
* [[جانور بانی اَتے شکاریات]]
=== ورتاوا ===
* ؎ "سال پسالی اوندی یاد ݙویندا ہِے" ــ "تاہوں عید دے چن دا بھالا رہ ویندے" (سرور کربلائی)۔
== اُردو ==
* بغیر وقفے کے ہر سال جیسے کوٹلہ حاجی شاہ ضلع لیہ میں پہلی وِساخ کو صدیوں سے میلہ کھوہ پر بیلوں کا لگتا آتا ہے۔
== حوالہ ==
* [[نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی]]۔ (کتاب) از: [[غلام حُر خان کندانی]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
[[ونکی:زناور اَتے اُنّھاں دے حوالے نال]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:پوتھی]]
[[ونکی:نویکلی سرائیکی لُغت]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٣:٣٩, ٢٣ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
ہر سال (اردو/)وَرتاواː سئیں ہوری سال پسالی عمرے تے ویندے ہِن۔
= سال پسالی =
== سرائیکی ==
* ہر سال۔
* [[سالہا سال]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* برسا برس۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== ہِندی ==
* برسا برس۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 120۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٩, ٩ جون ٢٠٢٢ (PKT)
787pm9rty2hhnfdpe955k8he04gihdj
سالن
0
8948
139216
20067
2022-07-21T09:03:08Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: ہن٘دی
* سڳواں: [[بھاڄی]]
* [[ٻوڑ]]
== اردو ==
* پکا ہوا گوشت یا ترکاری جو روٹی کے ساتھ کھائی جائے
* شوربا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
dp69c5zmtthawfaggh1toq23ocrj739
سام
0
8952
139221
63005
2022-07-21T09:35:04Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سام =
(مؤنث)
== سرائیکی ==
* آہنی اَوزار جین٘دے نال سنگِ مَر مَر کُوں کَپیا ویندے (پ لُغ) ۔
* حضرت نوح دا [[پُتر]]
== اُردو ==
* آہنی اوزار جس سے سنگِ مر مر کو کاٹتے ہیں (پ لُغ) ۔
* حضرت نوح کا بڑا بیٹا جس کی نسل سامی کہلاتی ہے
* ایرانی پہلوان رستم کے دادا کا نام
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:01, 26 October 2019 (UTC)
= سام =
(اصطلاح) - (مؤنث)
== سرائیکی ==
* چوٻی دَستے کُوں قابو وِچ رکھݨ کِیتے دَستے اُتّے چڑھایا ڳیا آہنی چَھلّا۔
== اُردو ==
* چوبی دستے کو قابو میں رکھنے کے لیے دستے پر چڑھایا گیا آہنی چھلّا۔
[[ونکی:بزازی، پارچہ بافی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:آر بݨوائی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 15:23, 24 August 2020 (UTC)
= سام =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[آہن گری اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* لوہے / تان٘بے / پِتَّل دا اُوہ ڳول پیپ آلی کار کڑا جیڑھا کہِیں لَکِّڑ دے وِچالے / کَنّے اُتّے چڑھین٘دے ہِن۔
== اُردو ==
* لوہے / تانبے / پیتل کا وہ گول پائپ نُما کڑا جو کسی لکڑی کے درمیان / سِرے پر چڑھاتے ہیں۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:آہن گری اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٣, ٢٤ فروری ٢٠٢١ (PKT)
niyhcbj42lt37evjfuqlkre8smyn8yl
سامری
0
8955
139223
20082
2022-07-21T09:39:27Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سامری =
(مذکر) - (اصطلاح)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: عربی
* [[امب]] دی ہِک [[وَنکی]]۔ شِکّل وِچ لموترا ہون٘دا ہِے۔ رنگ ساوا ہون٘دا ہِے۔ ذائقہ مناسب ہِے۔ ٻار اَدھ سیر تئیں ہون٘دا ہِے۔
* ہک یہودی جادو گر
== اُردو ==
* آم کی ایک قِسم۔ شکل میں لمبوترا ہوتا ہے۔ رنگ ہرا ہوتا ہے۔ ذائقہ مناسب ہے۔ وزن نصف کلو تک ہوتا ہے۔
* ایک یہودی جادو گر جس نے حضرت موسیٰؑ کے زمانے میں سونے چاندی کا ایک بچھڑا بنا کر بنی اسرائیل سے اس کی پرستش کرائی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:باغبانی تے نباتات]]
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:باغبانی]]
[[ونکی:اَمب تے اُون٘دے متعلقات]]
[[ونکی:اَمب دی ونکیاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:28, 11 August 2020 (UTC)
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
0fzxhxa7nn3921j8quj6d9lldadktp2
سامی
0
8962
139235
114994
2022-07-21T09:51:20Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سامی =
(مؤنث، صفت)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: عربی، سرائیکی
* مسلماناں دی [[قبر]] وِچ مغرب دے پاسے طاقچہ آلا خلا ۔
* برہمن یا پادری کِیتے عزّت دا لقب ۔
* مقدمہ باز ۔ اُوہ بندہ جیڑھا قانونی مقدمہ وِچ لڳیا ہووے۔
* سامی [[نسل]] دے لوک
== اُردو ==
* مسلمانوں کی قبر میں مغرب کی جانب طاقچہ والا خلا۔
* برہمن یا پادری کے لیے عزّت کا لقب ۔
* مقدمہ باز ۔ وہ شخص جو قانونی مقدمہ میں لگا ہو۔
* سام کی نسل کے لوگ مثلاً یہودی، عرب وغیرہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:04, 26 October 2019 (UTC)
= سامی =
== سرائیکی ==
* ہِک ٻولی اَتے لکّھت رِیت دا ناں۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[لسانی اصطلاحواں]]۔
* [[متفرق اصطلاحواں]]
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]
== اُردو ==
* ایک زبان اور رسم الخط کا نام۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 756۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحواں]]
[[ونکی:لسانی اصطلاحواں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥١, ٩ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= سامی =
== سرائیکی ==
* قبر دا اِیہو جِیہاں کَھݙا جین٘دے وِچ مُردے کُوں کھݙّے دے ہِک پان٘سے وِچ کَھٹّے ہوئے حِصّے وِچ لِٹایا وین٘دا ہِے اَتے چَھت دے وِتّھے کُوں پان٘سے تُوں سِلّھاں ودھین٘دے ہوئے پُر کِیتا وین٘دا ہِے۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[مُسلم مردے دے متعلقات]]
* [[مُردہ اَتے متعلقات]]
* [[مذہبیات]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* قبر کا ایسا گڑھا جس میں مُردے کو گڑھے کے ایک پہلو میں کُھدے ہوئے حِصّے میں لٹایا جاتا ہے اور چھت کے خَلا کو پہلو سے اینٹیں بڑھاتے ہوئے پُر کیا جاتا ہے۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 914۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:مذہبیات]]
[[ونکی:مُردہ اَتے متعلقات]]
[[ونکی:مُسلم مردے دے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢١, ٢١ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
= سامی =
== سرائیکی ==
* [[عُہدہ]]۔
* [[کُرسی]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مؤنث۔
== اُردو ==
* اَسامی۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مؤنث۔
== ہِندی ==
* اَسامی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 53۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٨, ١٠ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
[[ونکی:صفت]]
l6nbl3ay58j6sjczm7fzt3dwwv7tqa3
سان٘بھݨ
0
8972
139238
20122
2022-07-21T09:56:03Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘بھ رکھݨ]]
* [[ہتھیکا کرݨ]]
* [[سوگھا کرݨ]]
* [[پالݨ]]
== اردو ==
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ کرنا
* پرورش کرنا
* پالنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
c5ojxqexfllcf5irleom1ns5w2ppifq
139245
139238
2022-07-21T10:05:04Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘بھ رکھݨ]]
* [[سئین٘کا کرݨ]]
* [[ہتھیکڑا کرݨ]]
* [[ہتھیکا کرݨ]]
* [[سوگھا کرݨ]]
* [[پالݨ]]
== اردو ==
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ کرنا
* پرورش کرنا
* پالنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
brpv63jn8fzmpxox6f4gc00xnrgx68a
سان٘دھی
0
8978
139261
20135
2022-07-21T10:24:16Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘دھی =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سَن٘دھ]] مارݨ والا
* [[چور]]
== اُردو ==
* نقب زن ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:34, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
ew7r0pt0zi3npltfjfyuh0kt6afkv2r
سان٘سی
0
8979
139286
88954
2022-07-21T11:22:41Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘سی =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* سُؤر پکڑݨ آلا۔
* [[سان٘سِݨ]] (مؤنث)
== اُردو ==
* سُور پکڑنے والے۔
* ایک گداگر قوم
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:37, 26 October 2019 (UTC)
= سان٘سی =
== سرائیکی ==
* [[جوڳی]]۔
* [[سن٘یاسی]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[طبیب اَتے طب دے متعلقات]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* جوگی۔
* سنیاسی۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 104۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:طبیب اَتے طب دے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٠, ٢٤ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
c0czefdvgv1wrjj03ykmp36ukkjpg6f
سان٘پا
0
8986
139275
20153
2022-07-21T11:16:23Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘پا =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[بھوئیں]] دے وِچ ہِک [[کِیڑا]]
* جمع: [[سان٘پے]]
== اُردو ==
* زمین کے اندر ایک کیڑا ۔
* کیچوا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:09, 26 October 2019 (UTC)
= سان٘پا =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[مَچّھی دا شکار]]۔
== سرائیکی ==
* بھوئیں وِچُوں نِکلݨ آلا ہِک کِیڑا جیڑھا کونڈی وِچ بطورِ طعمہ لاء تے مَچّھی کُوں پَھدین٘دے ہِن اِیہ کِیڑا باغاں اَتے تَر بھوئیں وِچ مِلدا ہِے۔
== اُردو ==
* زمین سے نکلنے والا ایک کیڑا جو کونڈی میں بطورِ طعمہ لگا کر مچھلی کو پکڑتے ہیں یہ کِیڑا باغوں اور تَر زمین میں مِلتا ہے۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:شکاریات اَتے متعلقات]]
[[ونکی:مَچّھی دا شکار]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 10:23, 3 December 2020 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
4oru4hbayqpt1bjgdy6r6aacq6hl6d7
سان٘گا
0
8988
139078
108863
2022-07-20T17:26:25Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘گا =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* تعلّق ۔
* [[ساک]] ۔
* ہمسائیگی ۔
* توقّع ۔
== اُردو ==
* تعلّق ۔
* رشتہ ۔
* ہمسائیگی ۔
* توقّع ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:39, 26 October 2019 (UTC)
= سان٘گا =
== سرائیکی ==
* [[استفاق]]۔
* [[میل]]۔
* [[رَبّی میل]]۔
* [[سَٻدھ]]۔
* [[یک جہتی]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِتّفاق۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِتّفاق۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 39۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٥٨, ١٢ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
7rgfs7c8629r5o0wguf11jo2bht5sem
سانھ
0
9001
139271
20191
2022-07-21T11:11:06Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سانھ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘ڈھ]]
* [[سن٘ڈھا]]
* ہِک وَݙا کَٹّا یا [[ݙان٘د]]۔
* نسل کشی دا گھوڑا یا گدھا۔
* ملتان وِچ نِکّا کٹّا "[[سان٘ڈھ]]" اَکھوین٘دا ہِے۔ اَتے ش پ وِچ "[[ساہن]]" ۔
== اُردو ==
* ایک بڑا بھینسا یا بیل ۔
* نسل کشی کا گھوڑا یا گدھا۔
* ملتان میں چھوٹا بھینسا "سانڈھ" کہلاتا ہے اور ش پ میں "ساہن" ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:53, 26 October 2019 (UTC)
= سانھ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[جناور بانی]]۔
== سرائیکی ==
* اَیَّڑ وِچ سبھ تُوں تَکڑا جَناور۔
* [[سنڈھا]]۔
== اُردو ==
* ریوڑ میں سب سے طاقت ور جانور۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:جناور بانی]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:35, 3 November 2020 (UTC)
= سانھ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[پَٹّھاں اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* اُوہ نَر ٻکرا جیڑھا اَیَّڑ وِچ نسل کشی کِیتے ہون٘دا ہِے۔
== اُردو ==
* وہ نر بکرا جو ریوڑ میں نسل کشی کے لیے ہوتا ہے۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:چھیڑو اَتے متعلقات]]
[[ونکی:پَٹّھاں اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 10:51, 10 November 2020 (UTC)
= سانھ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[ݙاند اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* اِیہو ڄیئاں ݙاند جیڑھا خصّی نہ ہووے۔
== اُردو ==
* ایسا بیل جو خصّی نہ ہو۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:چھیڑو اَتے متعلقات]]
[[ونکی:ݙاند اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:56, 10 November 2020 (UTC)
= سانھ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[منجھ اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* ٥ سال دا کَٹّا، جؤان کَٹّا۔
* [[سنڈھا]]۔
== اُردو ==
* 5 سال کا کٹا، جوان بھینسا۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:چھیڑو اَتے متعلقات]]
[[ونکی:منجھ اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:01, 16 November 2020 (UTC)
= سانھ / ساہن =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[بھاڑی اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* نَر اُٹھ۔
== اُردو ==
* نر اُونٹ۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:بھاڑی اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:56, 19 November 2020 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
tbep78xcoknv4j87npo30cmdh6nojv1
سانھی
0
9003
139273
20197
2022-07-21T11:14:27Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سانھی =
(مؤنث، مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سانھ]]
* پیوے دے تیل دی [[ٹِکی]]۔
== اُردو ==
* پیوے کے تیل کی ٹِکیہ ۔
* سانڈھ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 06:55, 26 October 2019 (UTC)
= سانھی =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[چھیڑو اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* مادہ جَناور کُوں حاملہ کراوݨ دا عمل۔
== اُردو ==
* مادہ جانور کو حاملہ کرانے کا عمل۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:چھیڑو اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:24, 5 November 2020 (UTC)
= سانھی =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[پَٹّھاں اَتے متعلقات]]۔
== سرائیکی ==
* پَٹھاں وِچ تَکڑا نَر ٻکرا۔ اَیَّڑ وِچ نَر ݙان٘د / مین٘ڈھا۔
== اُردو ==
* بکریوں میں طاقت ور نَر بکرا۔ ریوڑ میں نر بیل / مینڈھا۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:چھیڑو اَتے متعلقات]]
[[ونکی:پَٹّھاں اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 10:52, 10 November 2020 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
[[ونکی:مؤنث]]
h3lghyc57001hjtonn7du02k0b7ah4w
ساٹݨ
0
9044
139089
20303
2022-07-20T17:45:21Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساٹݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
من٘ڈھ: ان٘گریزی
* ہک [[ریشمی]] کپڑا
* کَنّیاں اُتّے سِلائی کرݨ (درزی دی اصطلاح)۔
== حاصل مصدر ==
* سَٹائی۔
== مشتقات ==
* سٹاوݨ۔
* سٹیجݨ۔
* سٹائی (اِسمِ معاوضہ۔ اِسمِ حالیہ)۔
= اُردو =
* ایک قسم کا ریشمی کپڑا
* کناروں پر سلائی کرنا (درزی کی اصطلاح)۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 11:35, 7 April 2020 (UTC)
= ساٹݨ =
* (مصدر)
* اصطلاح: [[شیروانی، کوٹ، واسکٹ دے اجزاء]]۔
== سرائیکی ==
* واسکٹ دے گِروان آلے لباں کُوں بند کرݨ۔
== اُردو ==
* واسکٹ کے گریبان والے لبوں کو بند کرنا۔
[[ونکی:بزازی، پارچہ بافی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:درزی گیری اَتے متعلقات]]
[[ونکی:درزی گیری اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شیروانی، کوٹ، واسکٹ دے اجزاء]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 15:26, 5 September 2020 (UTC)
[[ونکی:ان٘گریزی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
[[ونکی:مصدر]]
64ry2jtu03beorpit2ogvef68z8rhws
ساڈھ
0
9048
139108
83561
2022-07-20T19:08:16Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساڈھ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[چھنگُوں دی ڳنتری]]۔
== سرائیکی ==
* اَدّھا۔
* [[ادھ]]
== اُردو ==
* نصف۔
* آدھا۔
* ساڑھ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:بزازی، پارچہ بافی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:شانہ سازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:چھنگُوں دی ڳنتری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 10:31, 12 September 2020 (UTC)
= ساڈھ =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[طبلے دے تال، ماترے]]۔
== سرائیکی ==
* ماترے دا اَدّھ۔
== اُردو ==
* ماترے کا نصف۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں]]
[[ونکی:موسیقی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:طبلہ اَتے متعلقات]]
[[ونکی:طبلے دے تال، ماترے]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 15:03, 19 October 2020 (UTC)
= ساڈھ =
== سرائیکی ==
* اَدّھے دے نیڑے۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[حِصّے]]
* [[سکّے اَتے متعلقات]]
* [[بنک اَتے متعلقات]]
* [[درس تے تدریس]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* نصف کے ساتھ۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 934۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:درس تے تدریس]]
[[ونکی:بنک اَتے متعلقات]]
[[ونکی:سکّے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:حِصّے]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠١, ٢٦ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
ekazjgd35aveik4ji4t12wt6cw8otb0
ساڑ
0
9058
139129
73524
2022-07-20T19:38:30Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساڑ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سن٘دھی
* گرمی۔
* [[جلن]]۔
* پِیڑھ۔
* سُڄ۔
* سڑن دا ٹَک۔
== اُردو ==
* گرمی۔
* جلن ۔
* درد ۔
* سوجن ۔
* خراش ۔
* جلنے کا زخم ۔
* فعل امر، جلا دے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:33, 26 October 2019 (UTC)
= ساڑ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[گھوڑیاں دی بیماریاں]]۔
== سرائیکی ==
* تَتّی وا چَلّݨ نال گھوڑے دے بیمار تِھیوݨ دی علامت۔ اِین٘دے وِچ پِچھلے پیر سُڄ وین٘دے ہِن۔ اَکّھیں وِچُوں پاݨی وَہن٘دا ہِے۔ قابلِ علاج ہِے۔
== اُردو ==
* گرم ہوا چلنے سے گھوڑے کے بیمار ہونے کی علامت۔ اس میں پچھلے پاؤں سوج جاتے ہیں۔ آنکھوں سے پانی بہتا ہے۔ قابلِ علاج ہے۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:گھوڑا بانی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:گھوڑیاں دی بیماریاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 11:43, 15 December 2020 (UTC)
= ساڑ =
== سرائیکی ==
* سَڑِن۔
* ٹَکّاں وِچ اُٹّھݨ آلی تَراٹ۔
* عام سَڑِن دی کیفیت۔
* [[سَڑ ونڄݨ]]۔ (فعل)۔
* [[ساڑ مچّݨ]] (فعل)۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[اِنساناں دی بِماریاں]]۔
* [[طبیب اَتے طب دے متعلقات]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* جلن۔
* جلنا۔
* زخموں میں اُٹھنے والی ٹِیس، عام جلن کی کیفیّت۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 678۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:طبیب اَتے طب دے متعلقات]]
[[ونکی:اِنساناں دی بِماریاں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:٢٣, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:سن٘دھی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
0nhsm1tw8b6h63vvwvumpx1b4mfj72m
ساڑا
0
9061
139144
20339
2022-07-20T20:12:22Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساڑا =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* گرمی ۔
* ٻَلّݨ۔
* پِیڑھ ۔
* سڑن دا ٹَک۔
* [[ساڑ]] ۔
== اُردو ==
* گرمی۔
* جلن ۔
* درد ۔
* سوجن ۔
* خراش ۔
* جلنے کا زخم ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:34, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
a0nivzdbv28tijwlp6egql9nj2vzilm
ساڑو
0
9064
139167
20346
2022-07-21T07:45:03Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* زناوریں دا [[بخار]]
* [[سڑول]]
== اردو ==
* جلن
* جلانے والی
* حاسد
* جانوروں کا بخار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
klqafe6jrex8lywj9k3trx3gcebk493
ساڑݨ
0
9069
139166
20357
2022-07-21T07:43:36Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساڑݨ =
(فعل متعدی)
* ساڑیا (ماضی)
* سڑین٘دا (حال)
* سڑیسی (مُستقبل)
* [[سڑݨ]] (فعل مشترکہ)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[بھا لاوݨ]]
* سَڑ ونڄݨ۔
* بَھا نال خاک کرݨ۔
* ڈانٹݨ۔
* پریشان کرݨ۔
* [[اوکھ ݙیوݨ]]۔
* حسد کرݨ۔
== اُردو ==
* جلانا۔
* آگ سے خاک کرنا۔
* ڈانٹنا۔
* پریشان کرنا۔
* تکلیف دینا۔
* دُکھ دینا۔
* حسد کرنا۔
= ساڑݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
* پُورا کرݨ۔
* مکمل کرݨ۔
== حاصل مصدر ==
* سراوا۔
== مشتقات ==
* سراوݨ۔
* سَرَݨ۔
= اُردو =
* پورا کرنا۔
* مکمل کرنا۔
[[ونکی:مصدر]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:39, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
a4484annmh85y56165m52e4u5ee37bv
ساک
0
9070
139182
20359
2022-07-21T08:02:49Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساک =
(مذکر)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سکاوت]]
* رشتہ داری ۔
* پرنیوے دی وجہ کنُوں تعلق (ش پ)۔
== اُردو ==
* رشتہ داری ۔
* شادی کی وجہ سے تعلق (ش پ)۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:46, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
kgnxzg7h1aqsnxm4btfu8qrzaypqc75
ساکھ
0
9076
139186
89830
2022-07-21T08:12:00Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساکھ =
(مؤنث)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: ہن٘دی
* [[بھرم]]
* توثیق ۔
* تصدیقی بیان۔
* منگݨی۔
* [[ساک]] (ش پ)۔
== اُردو ==
* توثیق ۔
* تصدیقی بیان ۔
* منگنی ۔
* موسم کا تحفہ ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:51, 26 October 2019 (UTC)
= ساکھ =
== سرائیکی ==
* نواں پَھل۔
* نویں شے۔
* نویں پَھل دا ذائقہ۔
* [[ساخ]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[ٻُوٹے، وݨ، پھل، پُھل اَتے متعلقات]]
* [[باغ بانی اَتے نباتات]]
== اُردو ==
* نیا پھل۔
* نئی شے۔
* نئے پھل کا ذائقہ۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 13۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:باغ بانی اَتے نباتات]]
[[ونکی:ٻُوٹے، وݨ، پھل، پُھل اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠١, ٤ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= ساکھ =
== سرائیکی ==
* عربی لوّظ "[[ساق]]" نال بݨیا ہِے جین٘دے معنی ہِن "[[پِنّی]]"۔ رشتہ کرݨ کُوں سرائیکی وِچ "[[ساکھ کرݨ]] / [[ساکھ ݙیوݨ]]" آہ٘دے ہِن۔ یعنی پِنّی ٻَدّھݨ۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[شادی دے اِسلامی رِیتاں]]
* [[شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]
* [[معاشرت اَتے متعلقات]]
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]
== اُردو ==
* عربی لفظ ساق سے بنا ہے جس کے معنی ہیں پِنڈلی۔ رشتہ کرنے کو سرائیکی میں "[[ساکھ کرݨ]] / [[ساکھ ݙیوݨ]]" کہتے ہیں یعنی پِنڈلی باندھنا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 125۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]
[[ونکی: معاشرت اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شادی دے اِسلامی رِیتاں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٨, ٣٠ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
19w6pp86q9s3austo430670lwbkwng8
ساکݨ
0
9079
139185
20381
2022-07-21T08:10:02Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= ساکݨ / ساہکݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ساہکݨ]]
* [[ہوکݨ]]
* سَاہ چڑھ ونڄݨ۔
* ہانپَݨ۔
== حاصل مصدر ==
* ساکݨی / سہکݨی۔
== مشتقات ==
* ساکاوݨ۔
* ساکواوݨ۔
* ساہکاوݨ۔
* ساہکواوݨ۔
= اُردو =
* سانس چڑھنا۔
* ہانپنا۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:مصدر]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 11:36, 7 April 2020 (UTC)
ہونکݨ
*اردو
ہانپنا،سانس پھول جانا،زورزور سےسانس لینےکی آواز
lm9pphvqs9o4mzuea1oy4vqm86c996s
ساڳ
0
9081
139200
128292
2022-07-21T08:25:36Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساڳ =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[خاص کھاݨے]]، [[طباخی اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* پالک + [[گن٘دلاں]] دی بھاڄی۔
== اُردو ==
* پالک + گندلیں کا سالن۔
* سبزی ترکاری پالک شلغم کے پتے میتھی جن کے پتے پکائے جاتے ہیں
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:طباخی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:خاص کھاݨے]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٤, ٤ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
*سرہوں دی سبزی
==حوالے==
= ساڳ =
== سرائیکی ==
* [[سبزی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَقل۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== عربی ==
* بَقل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 131۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠٣, ١٥ جون ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
n48ese36mssrmr7yjast5n7xxj9j5ft
ساڳی
0
9083
139202
127995
2022-07-21T08:30:48Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساڳی =
(صفت)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ہو بہو]]
* اُوہ جِہیں۔
* "[[واڳی]]" دا متضاد / "[[وَڳواں]]" : اُوہ جِہاں۔
* [[سڳواں]]
== اُردو ==
* ہوبہو ۔
* ویسی ۔
* اُسی جیسی ۔
* "واڳی" کا اُلٹ / "وَڳواں": ہوبہو ۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 05:56, 26 October 2019 (UTC)
= ساڳی =
== سرائیکی ==
* چوری دا اصل مال۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[ڳویڑی اَتے متعلقات]]
* [[زرعی زندگی، متفرّق پیشے]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* چوری کا اصل مال۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 75۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:زرعی زندگی، متفرّق پیشے]]
[[ونکی:ڳویڑی اَتے متعلقات]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٠١, ١٧ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= ساڳی =
== سرائیکی ==
* [[ہِکو جِتّی]]۔
* [[سِدّھا]]۔
* [[ضرور]]۔
* [[لازمی]]۔
* [[بروبر]]۔
* [[سان٘ویں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* برابر۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* برابر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 118۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٣, ٩ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= ساڳی =
== سرائیکی ==
* [[ہوبہو]]۔
* [[بالکل اُون٘ویں]]۔
* [[ہُوں سَن٘وّاں]]۔
* [[ہُوں سَن٘وّیں]]۔
* [[اُون٘ویں دا اُون٘ویں]]۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== اُردو ==
* بعینہٖ
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== عربی ==
* بعینہٖ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 129۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٣, ١٤ جون ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
r0puu0jrcp2369u270zxtje81lqsav8
ساہکݨ
0
9104
139184
20436
2022-07-21T08:06:03Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساہکݨ =
(فعل مشترکہ)
* ساہکیا (ماضی)
* ساہکدا (حال)
* ساہکسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ہوکݨ]]
* ہانپݨ۔
* اُوٻاہْل وِچ ساہ گِھنّݨ۔
== اُردو ==
* ہانپنا ۔
* تیزی سے سانس لینا۔
* جلدی جلدی سانس لینا۔
= ساہکݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
* ہانپَݨ۔
* آخری سَاہ گِھنَّݨ۔
* [[ساکݨ]]۔
== حاصل مصدر ==
* سہکݨی۔
== مشتقات ==
* ساہکاوݨ / سَہکاوݨ۔
* سَہکواوݨ۔
* سہکدا (صفتِ فعل)۔
* ہَوکدا سَہکدا (ترکیب)۔
= اُردو =
* ہانپنا۔
* آخری سانس لینا۔
[[ونکی:مصدر]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 07:13, 26 October 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
cohhad3w92peaxosp002m4wllzlpcdl
ساݙا
0
9107
139107
20444
2022-07-20T19:07:01Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[اساݙا]]
== اردو ==
* ہمارا
* اپنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
llzl8cag3hc72y4nl67mym4ba20he6g
سوگھا کرݨ
0
9394
139241
60218
2022-07-21T10:00:13Z
عباس ݙاہر
245
/* محاورہ */
wikitext
text/x-wiki
==محاورہ ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘بھݨ]]
* [[ہتھیکا کرݨ]]
* [[ہتھیکڑا کرݨ]]
* [[ہتھݨ لاوݨ]]
* حفاظت نال حوالے کرݨ
* [[سوگھا]]
== اردو ==
* بحفاظت سپرد کرنا
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ کرنا
== سرائیکی ==
* روزہ رکھݨ۔
== اُردو ==
* روزہ رکھنا۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:54, 6 November 2019 (UTC)
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
12pfuaty8f1yg197ysea3qo7416vitm
سوہݨاں
0
9415
138947
137940
2022-07-20T15:10:46Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= سوہݨاں =
== سرائیکی ==
* [[چنڳّا]]۔
* حسین۔
* چؤٻُکّا،
* رنگیلا
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اُلٹاواں / متضاد ===
* [[کوجھا]]۔
* [[کوڑھا]]۔
== اُردو ==
* حسین۔
=== اصطلاح ===
* [[اسمائے متضاد]]۔
* [[لسانیات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 162۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:لسانیات]]
[[ونکی:اسمائے متضاد]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٠, ٢٤ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
==اردو==
* چَھیلا
اسم صفت
* چنگی شکل آلا
* خوبصورت
== English ==
* Butifull
= سوہݨاں =
== سرائیکی ==
* [[ماہ رُو]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* آئینہ رُخ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* آئینہ رُخ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 33۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٢٧ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
= سوہݨاں =
== سرائیکی ==
* [[چنڳاں]]۔
* [[مَزا]]۔
* [[مَضبوطی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھدرَک۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھدرَک۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 174۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٥, ١٨ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= سوہݨاں =
== سرائیکی ==
* [[چَن٘گا]]۔
* [[اَچّھا]]۔
* [[مَن چِھکّواں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھلا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
65nvuzryiaob49chdhqasv86xtb6gw0
سَفلا
0
9557
138940
138039
2022-07-20T15:08:28Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= سَفلا =
== سرائیکی ==
* [[موٹا تازہ]]۔
* [[سَپھلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھرا بَھرا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 174۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢٥, ١٨ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
موٹا،سَپھلہ
*اردو
مائل بہ فربہی،بھرےجسم کا
= سَفلا =
== سرائیکی ==
* [[سَپھلا]]۔
* [[موٹا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8djllpiod3mkz0wm6ld3brbybo3gbcm
لان٘ویں سان٘ویں
0
11325
139270
25308
2022-07-21T11:08:53Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سان٘ویں لان٘ویں]]
* [[سان٘ویں]]
== اردو ==
* برابر
* مساوی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
qxe29iks9zvmmqmn3n01o6g4ycdgs2g
لوِیر
0
11533
138754
25801
2022-07-20T12:32:51Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= لوِیر =
(مؤنث)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* چیتھڑے۔
* ٻُتّھے تِھڳڑے۔
* [[لیر]] ۔
* [[زُوک]]
* [[چُوک]]
* [[لویراں]] (جمع)۔
== اُردو ==
* چیتھڑے۔
* پھٹے پُرانے کپڑے۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:23, 12 December 2019 (UTC)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
ngla9tfl64xfzy6yyxixo4qv8tbanav
میل
0
13544
139250
135190
2022-07-21T10:09:43Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= میل =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[متفرق اجتماعی ناں]]۔
== سرائیکی ==
* پرنیوے اُتے زنانیاں دا کَٹّھ۔
== اُردو ==
* شادی پر عورتوں کا اجتماع۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:جانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:اِجتماعی ناں]]
[[ونکی:متفرق اجتماعی ناں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 15:30, 29 October 2020 (UTC)
بھانڄ
*اردو
ریزگاری، خوردہ، کُھلےپیسے
= میل =
== سرائیکی ==
* بیادری۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[شادی دی رِیتاں]]۔
* [[شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]۔
* [[معاشرت اَتے متعلقات]]۔
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]۔
== اُردو ==
* برادری۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 783۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]۔
[[ونکی:معاشرت اَتے متعلقات]]۔
[[ونکی:شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]۔
[[ونکی:شادی دی رِیتاں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٥, ١٨ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= میل =
== سرائیکی ==
* حساب۔ ڈیزائن۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[ٹِھٹھار اَتے متعلقات]]
* [[برتن سازی اَتے متعلقات]]
* [[متفرق پیشے]]
== اُردو ==
* حساب۔ ڈیزائن۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 813۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق پیشے]]
[[ونکی:برتن سازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:ٹِھٹھار اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٤٨, ٢٥ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= میل =
== سرائیکی ==
* [[سان٘جھ]]
* [[مِلݨاں]]۔
* [[رَلّا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِتّصال۔
* اِتّفاق۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِتّصال۔
* اِتّفاق۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 39۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٤٩, ١٢ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
= میل =
== سرائیکی ==
* [[یاری]]۔
* [[یرانہ]]۔
* [[سنگت]]۔
* [[ٻِکاء]]۔
* [[ہم بستری]]۔
* [[سانگا ڳانڈھا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِختلاط۔
* ارتباط۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِختلاط۔
* ارتباط۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 46۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:١٩, ١ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= میل =
== سرائیکی ==
* [[سان٘جھ]]۔
* [[ڳان٘ڈھا]]۔
* [[رلّت]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِشتراک۔
* اِمتزاج۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِشْتِرَاک۔
* اِمتزاج۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 55۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣١, ١١ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= میل =
== سرائیکی ==
* [[ٻول چال]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بول چال۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 147۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٤, ١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= میل =
== سرائیکی ==
* [[بھان٘ج]]۔
* [[بھیݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھان۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھان۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٢, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
b15n6d47jvegzbxl9r7zbhd05j0emgq
نسوکڑ
0
13758
138900
30855
2022-07-20T14:47:32Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نسوکڑ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* اُوہ جیکُوں بھڄ ونڄݨ دی عادت ہووے۔
* بَھڄݨ آلا۔
* لُک ونڄݨ آلا ۔
* [[نساکڑ]] ۔
== اُردو ==
* وہ جسے بھاگ جانے کی عادت ہو۔
* بھاگنے والا۔
* غائب ہو جانے والا۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:02, 9 January 2020 (UTC)
= نسوکڑ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄُّو]]۔
* [[نَسُّو]]۔
* [[نَساکڑ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھگُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھگُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2ezs4zq15ki23txd3n4l03nn2b9p0yr
نَساوݨ
0
13879
138814
31115
2022-07-20T13:03:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَساوݨ =
(عِلّت تے معلول آلا فعل)
== سرائیکی ==
* "[[نَسّݨ]]" تُوں عِلّت تے معلول آلا فعل ہِے۔
* بَھڄ ونڄݨ تُوں۔
== اُردو ==
* عِلّت و معلول والا فعل ہے "[[نَسّݨ]]" سے۔
* دوڑنا۔
* بھاگ جانا وغیرہ سے۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:35, 9 January 2020 (UTC)
= نَساوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄاوݨ]]۔
* [[نَسا ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بھگانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dvs9h5ysx1ra4duwtn04cbqe5y531x0
نَساکڑ
0
13880
138899
31117
2022-07-20T14:47:23Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَساکڑ =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* بھڳوڑا۔
* بَھڄ ونڄݨ آلا۔
* اُوہ جیڑھا لُک ونڄے۔
== اُردو ==
* بھگوڑا۔
* بھاگ جانے والا۔
* وہ جو غائب ہو جائے / دوڑ جائے۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:34, 9 January 2020 (UTC)
= نَساکڑ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄُّو]]۔
* [[نَسُّو]]۔
* [[نسوکڑ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھگُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھگُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
tpwouq65hro5s7pm4q81cbvdq2753tk
نُوناں
0
14003
139320
31383
2022-07-21T11:39:51Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نُوناں =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* اُوہ بندہ جین٘دے بارے وِچ آکھیا ویندا ہِے جو اُوہ بندہ نَک نال بولین٘دا ہِے۔
== اُردو ==
* وہ شخص جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ شخص ناک سے بولتا ہے۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:19, 13 January 2020 (UTC)
= نُوناں =
== سرائیکی ==
* [[نَک کنوں ٻولݨ آلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھنبھنا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھنبھنا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٩, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
4yx6updy754xwc83i1kr6bf4340rqoz
نگھیرݨ
0
14298
138778
32024
2022-07-20T12:44:13Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نگھیرݨ / نگھیڑݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
* ہڑپ کرݨ۔
* اچّا چیت کھاوݨ۔
== حاصل مصدر ==
* نگھیر / نگھیڑ۔
== مشتقات ==
* نِگھراوݨ / نگھیرواوݨ۔
* نِگھرِیجݨ۔
= اُردو =
* ہڑپ کرنا۔
* عجلت میں کھانا۔
[[ونکی:مصدر]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 17:38, 29 April 2020 (UTC)
= نگھیڑݨ =
== سرائیکی ==
* [[ٹُھوسَݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھکرانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7atz7v5q69pkyuiotd9ei9unzhbr65k
نیک
0
14346
138818
32133
2022-07-20T13:04:18Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نیک =
(صفت)
== سرائیکی ==
* چنڳا۔
== اُردو ==
* اچھا وغیرہ۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:33, 13 January 2020 (UTC)
= نیک =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳَت]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھگت۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھگت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kgnkrebs67ztckae6vdumb08aunjii6
وَل
0
14704
138936
135211
2022-07-20T15:07:25Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= وَل (م) =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* بَل۔
* رِینڳݨ آلا ݙان٘د۔
* اَن ڳہی کݨک دا ڈِھڳ۔
== اُردو ==
* بَل۔
* باری۔
* بل دار۔
* طرف / سمت (ش پ)۔
* رینگنے والی بیل۔
* خربوزہ (ش پ)۔
* اَن گہی گندم کا ڈھیر۔
= وَل (ح ج) =
(حرفِ جار)
== سرائیکی ==
* دے پاسے۔
* [[تَیں وَل]] ۔
== اُردو ==
* کی جانب۔
= وَل (ص) =
(صفت)
== سرائیکی ==
* چنڳا صحت مند (ش پ)۔
* وچلے درجے دا۔
== اُردو ==
* اچھا صحت مند (ش پ)۔
* اوسط درجے کا۔
= وَل (ص ف) =
(صفت فعل)
== سرائیکی ==
* وَلا۔
* بعد وِچ۔
* اِیں دے اَپُٹ۔
* ٻیا ۔
* تݙاں۔
* ہِک پاسے کُوں۔
* راہ وِچُوں ہٹ تے (ش پ)۔
== اُردو ==
* دوبارہ۔
* بعد میں۔
* اس کے اُلٹ۔
* مزید۔
* تب۔
* ایک جانب کو۔
* راستے سے ہٹ کر (ش پ)۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 15:02, 2 February 2020 (UTC)
= وَل / وَلھ =
== سرائیکی ==
* وَل۔ ٻوٹے دا بیل آلی کار حِصّہ جیڑھا بھوئیں اُتّے پھیلدا ہِے (خربوزے / ہِندواݨیں وِچ)۔
* [[وَلھ]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[چھولے اَتے متعلقات]]
* [[فصلاں اَتے متعلقات]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* بَل۔ پودے کا بیل نُما حِصّہ جو زمین پر پھیلتا ہے (خربوزے / تربوز میں)۔
== حوالہ ==
* [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:فصلاں اَتے متعلقات]]
[[ونکی:چھولے اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠٥, ٨ جون ٢٠٢١ (PKT)
= وَل =
== سرائیکی ==
* نِیل دے ٻُوٹے دے ݙنٹھل جیڑھے کھیت وِچ کھاد دے طور تے پین٘دے ہِن۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[نِیل دی کاشت اَتے متعلقات]]
* [[فصلاں، پیداوار اَتے بِماریاں]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* نیل کے پودے کے ڈنٹھل جو کھیت میں کھاد کے طور پر ڈالتے ہیں۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 83۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:فصلاں، پیداوار اَتے بِماریاں]]
[[ونکی:نِیل دی کاشت اَتے متعلقات]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٤٨, ١٧ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= وَل =
== سرائیکی ==
* [[اڳّوں تے]]۔
* [[اڳوال]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ فاعل۔
== اُردو ==
* آئندہ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ فاعل۔
== فارسی ==
* آئندہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 33۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٢, ٢٧ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
= وَل =
== سرائیکی ==
* [[ولاکا]]۔
* [[زور]]۔
* [[طَاقت]]۔
* [[حون٘صلہ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== سنسکرت ==
* بَل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 134۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٤٣, ١٦ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= وَل =
== سرائیکی ==
* [[بَھان٘ج]]۔
* [[وَٹ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھانج۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھانج۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٨, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= وَل =
== سرائیکی ==
* [[سہارے نال]]۔
* [[آسرے نال]]۔
* [[رُخ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
few8lsbi58njz2bivj48882awueua1j
وَڑَݨ
0
14872
138785
33283
2022-07-20T12:46:57Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= وَڑَݨ =
(فعل مشترکہ)
* وَڑیا (ماضی)
* وَڑدا (حال)
* وَڑسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* وَڑ ونڄݨ۔
* اَن٘دِر آوݨ۔
== اُردو ==
* داخل ہونا۔
* اندر آنا۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 09:51, 2 February 2020 (UTC)
= وَڑَݨ =
== سرائیکی ==
* [[گُسڑَݨ]]۔
* [[پُݙّݨ]]۔
* [[ماس اِچ لَہݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5sa5bcfe50m1bcf9vksdqoovbkcwbq4
وِسارݨ
0
15023
139002
33618
2022-07-20T15:40:42Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= وِسارݨ =
(فعل متعدی)
* وِساریا (ماضی)
* وِسرین٘دا (حال)
* وِسریسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* بُھلاوݨ۔
* بُھل ونڄݨ۔
* رد کرݨ۔
== اُردو ==
* بُھلانا۔
* بھول جانا۔
* رد کرنا۔
* بُھلا ڈالنا۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 10:06, 2 February 2020 (UTC)
= وِسارݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھلاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھلانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
g0o7n96epp5xc6km6427wzn6n7cwh3h
ٹُھوسَݨ
0
15694
138777
35107
2022-07-20T12:44:05Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= ٹُھوسَݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
* زبردستی وَڑاوݨ۔ (کھاݨاں)۔
* ٻہوں کھاوݨ۔
== حاصل مصدر ==
* ٹُھسائی۔
== مشتقات ==
* ٹُھسواوݨ۔
* ٹُھسیجݨ۔
= اُردو =
* زبردستی داخل کرنا (کھانا)۔
* بہت کھانا۔
[[ونکی:مصدر]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 17:34, 24 March 2020 (UTC)
= ٹُھوسَݨ =
== سرائیکی ==
* [[نگھیرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھکرانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
82yxyczgw8xxu89zagc0ndjjw5brmwn
پالݨ
0
16901
139246
126857
2022-07-21T10:05:41Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= پالݨ =
(فعل متعدی)
* پالیا (ماضی)
* پلین٘دا (حال)
* پلیسی (مُستقبل)
== سرائیکی ==
* [[سان٘بھݨ]]
* پروان چڑھاوݨ۔
* موٹا کرݨ۔
* خوراک ݙیوݨ۔
* برقرار رکھݨ۔
* [[وَدھاوݨ]]
* محفوظ کرݨ۔
* فرض پورا کرݨ۔
== اُردو ==
* پرورش کرنا۔
* پالنا۔
* موٹا کرنا۔
* خوراک دینا۔
* برقرار رکھنا۔
* بڑھانا۔
* محفوظ کرنا۔
* حفاظت کرنا۔
* فرض پورا کرنا۔
= پالݨ =
(مصدر)
= سرائیکی =
* پرورش کرݨ۔
* تربیت کرݨ۔ سَدھاوݨ۔
* نگرانی کرݨ۔
== حاصل مصدر ==
* پَلائی۔
== مشتقات ==
* پَلاوݨ / پَلواوݨ۔
* پَلّݨ۔
* پالِویں (صفتِ فعل۔ اِسم مفعول)۔
* پالݨ ہار (اِسمِ فاعل)۔
* پالِک (اِسمِ فاعل)۔
* پالتُو (اِسمِ مفعول)۔
* پالواں (اِسمِ صفت)۔
* پلوڑا (اِسمِ صفت)۔
* پَلانوِیں (صفت فعل)۔
= اُردو =
* پالنا۔ پرورش کرنا۔
* تربیت کرنا۔ سَدھانا۔
* نگرانی کرنا۔
[[ونکی:مصدر]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 12:16, 25 August 2019 (UTC)
= پالݨ =
== سرائیکی ==
* [[وَݙّا کرݨ]]۔
* [[خِذمت کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بڑا کرنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 123۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢٥, ١١ جون ٢٠٢٢ (PKT)
lrowl698rxtlwiavq0frhv83b7gav1c
پُساوݨ
0
18036
138921
108314
2022-07-20T15:00:15Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= پُساوݨ =
(فعل متعدی)
* پُسایا (ماضی)
* پُسیندا (حال)
* پُسیسی (مُستقبل)
* [[پُسَّݨ]] (فعل مشترکہ)
* [[پُسِیجݨ]] (فعل مجہول)
* [[پُسواوݨ]] (عِلّت تے معلول آلا فعل)
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سِنا کرݨ]]
* گِلّا کرݨ۔
* تَر کرݨ۔
* پاݨی لاوݨ۔
* پاݨی نال دھو تے کُولھا کرݨ۔
== اُردو ==
* گیلا کرنا۔
* تَر کرنا۔
* بھگو کر نرم کرنا۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:46, 28 August 2019 (UTC)
= پُساوݨ =
== سرائیکی ==
* مٹی کُوں سِنّا کرݨ۔
* [[پُسائی]] (حاصل مصدر)۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مصدر۔
=== اصطلاح ===
* [[کُمبھار اَتے متعلقات]]
* [[برتن سازی اَتے متعلقات]]
* [[متفرق پیشے]]
== اُردو ==
* مٹی کو گیلا کرنا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 821۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق پیشے]]
[[ونکی:برتن سازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:کُمبھار اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٤٥, ٣٠ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= پُساوݨ =
== سرائیکی ==
* [[سِنّا کرݨ]]۔
* [[پُساوَݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھگونا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
h9r2joyjyvnvv2e25gagon62ffgwi9c
پُسواوݨ
0
18040
138911
40366
2022-07-20T14:51:11Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= پُسواوݨ =
(عِلّت تے معلول آلا فعل)
== سرائیکی ==
* "[[پُسَّݨ]]" دا عِلّت تے معلول آلا فعل ہِے۔
* کہیں شئے کُوں پاݨی نال دُھواوݨ۔
== اُردو ==
* "[[پُسَّݨ]]" کا عِلّت و معلول والا فعل۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 13:51, 28 August 2019 (UTC)
= پُسواوݨ =
== سرائیکی ==
* [[پُسوا ݙیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھگوانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
colm3co1wstc54f32761tjcu6olbd63
پھوپَھس
0
18824
138740
42116
2022-07-20T12:22:18Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= پھوپَھس =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[مرداں دی وَنکیاں]]۔
== سرائیکی ==
* پِلپِلا۔
*ٹُھلّا اَتے بَھیڑا بندہ۔
== اُردو ==
* پِلپلا۔
* موٹا اور بَھدّا مرد۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں]]
[[ونکی:طوائف اَتے متعلقات]]
[[ونکی:مرداں دی وَنکیاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]])]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 14:09, 22 September 2020 (UTC)
= پھوپَھس =
== سرائیکی ==
* [[ویلھا]]۔
* [[پلپلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسَّڑ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bnaqpakjv1jib75h1621ygbs07ryiym
پیئسوں
0
18961
138730
42516
2022-07-20T12:21:23Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
فعل مستقبل
* اساں پیَسوں مصدر: [[پاوݨ]]
== اردو ==
* ہم پہنیں گے
0rxz7u1t12vf603w5tz1mp1s7944ars
چَاہری
0
19524
139149
43802
2022-07-21T05:10:36Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کراری]]
* لذیذ
== اردو ==
پرذوق،لذیذ،چٹپٹی
mia5vimup54nxnsz9fo8gyzrl29lrjd
139151
139149
2022-07-21T05:21:13Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کَراری]]
* لذیذ
* مزیدار
== اردو ==
پرذوق،لذیذ،چٹپٹی
si1lhpaad5fxxpwok5h27hf4jy2uton
چَٹ چاڑݨ
0
19746
139152
44279
2022-07-21T05:27:43Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
محاورہ
* [[پٹی پڑھاوݨ]]
== اردو ==
* غلط راستےپرلگانا،
* ورغلانا،
* ترغیب دینا،
* اکسانا،
* بہلاپھسلاکرکوئی غلط کام کرانا،
* سبزباغ دکھانا
[[ونکی:محاورہ]]
qltlrf26t22q6yj1jqi3b9ak1dqt8nb
ژالہ باری
0
21201
139071
47458
2022-07-20T16:54:40Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ڳڑا پووݨ]]
* [[ڳڑا وسݨ]]
* [[نناواں وسݨ]]
* [[نناواں پووݨ]]
== اردو ==
* اولے برسنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
6lksz930y1zfr450hdlny87ymo93v27
ژڑتھ ژڑتھ کرݨ
0
21203
139073
47462
2022-07-20T16:57:07Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[ݙن٘دڑیاں کڈھݨ]]
== اردو ==
* جزبز ہونا
* منہ نوچ لینا
* برہم ہونا
* ناراض ہونا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
shn85fo98ezi2dst9dq89nkw9n8nl37
کالا دُھوں
0
21266
138759
118441
2022-07-20T12:36:45Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= کالا دُھوں =
== سرائیکی ==
* [[پُٹّھا توّا]]۔
* [[توّے دا پِچھلا پاسا]]۔
* توّے دے پِچّھلے پاسے آلی کار رنگ دا ہووݨ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* اُلٹا توّا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 65۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:٤٨, ١٩ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
کالا تیز
= کالا دُھوں =
== سرائیکی ==
* [[کالا کاں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسن٘ڈ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھسن٘ڈ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dyfqy1rw8h9ck6lsje4lzyufxz6d5cq
ڳان٘ڈھا
0
24653
139248
136054
2022-07-21T10:08:08Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= ڳان٘ڈھا =
(مذکر)
== سرائیکی ==
* [[سان٘جھ]]
* [[رابطہ]]
* [[ڳن٘ڈھیپا]]
* ربط۔
== اُردو ==
* ربط۔
* تعلّق۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|talk]]) 15:15, 7 December 2019 (UTC)
= ڳان٘ڈھا =
== سرائیکی ==
* [[سان٘جھ]]۔
* [[رلّت]]۔
* [[میل]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِشتراک۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِشْتِرَاک۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 55۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣١, ١١ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
gsi6p5md6saxnspvw2nfkj7q3f2rz4u
ڳُڑھا
0
24919
139148
55820
2022-07-21T04:02:56Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* تجربہ کار
* [[ماہر]]
== اردو ==
* تجربہ کار ۔
* ماہر ۔
* تربیت یافتہ
== انگریزی ==
* Expert
9uyhbax979b48daedtoeq67z9hr7p45
بھڄاوݨ
0
27638
138876
106869
2022-07-20T14:41:46Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* سڳواں: [[دُھرکاوݨ]]
* دوڑی لاوݨ،
* [[زیپڑا پلاوݨ]]
* [[مات ݙیوݨ]]
مصدر: [[بھڄݨ]]
==اردو==
* ڈپٹانا
* دوڑانا
* بھگانا
* اغوا کرنا
* ہانکنا
* شکست دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
e4bhrhsdh27ui2xjg6hv1y88y6d4lep
چَپ لڑکاوݨ
0
28646
139154
62349
2022-07-21T05:33:59Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* مونجھا نظرݨ
* نا امید نظرݨ
== اردو ==
* مایوس نظر آنا
[[ونکی:محاورہ]]
0ttr3h2ur81c7n8uilxq46kqmb9am5i
چَپڑاں ݙیوݨ
0
28649
139155
62353
2022-07-21T05:34:12Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* پشت پناہی کرݨ
== اردو ==
* پشت پناہی کرنا
[[ونکی:محاورہ]]
8ir4lyvdqhwdvy4ppwsr0bo42aw9t0v
چَٹ لاوݨ
0
28655
139153
62360
2022-07-21T05:33:33Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* وِلاوݨ
== اردو ==
* بہلانا پھسلانا
[[ونکی:محاورہ]]
gdtckznjtr32q1h2f23shy89pl94c0r
چَڄ کُٹّݨ
0
28676
139157
62375
2022-07-21T05:34:42Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* خوشامد کرݨ
*
== اردو ==
* خوشامد کرنا
[[ونکی:محاورہ]]
5sviya2jqx3g45edm02anvdzy0hfkt7
چُرت ناں مارݨ
0
28681
139158
62380
2022-07-21T05:41:25Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* اہمیت نہ ݙیوݨ
== اردو ==
* (ردعمل کے طور پر) اہمیت نہ دینا
[[ونکی:محاورہ]]
gngchzbp7i298qxbl31txi1j8pi67k0
چَڑھ وَڳّݨ
0
28683
139156
62381
2022-07-21T05:34:26Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* شہرت ملݨ
== اردو ==
* شہرت پانا
[[ونکی:محاورہ]]
sifi1bf1p5kx5ay1eurshpb44mfotta
چَوکنّاں رہݨ
0
29063
139150
62875
2022-07-21T05:18:49Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* خبردار رہݨ
== اردو ==
* خبردار رہنا
[[ونکی:محاورہ]]
pu6v9581o3mpcwlolxcv9ucazvjd2hg
چَھتّے اڳّوں آوݨ
0
29106
139274
62921
2022-07-21T11:14:39Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
[[محاورہ]]
* کیتے دی سزا ملݨ
== اردو ==
* کئے کی سزا ملنا
[[ونکی:محاورہ]]
7fiol9sug3tmhwgvmegqf4jbioh88dd
دیگ
0
29612
138913
79562
2022-07-20T14:51:12Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= دیگ =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[طباخی دے آلات اَتے اَوزار]]، [[طباخی اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* کھاݨے پکاوݨ دا وَݙّا دھاتی تَھاں۔
== اُردو ==
* کھانے پکانے کا بڑا دھاتی برتن۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:طباخی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:طباخی دے آلات اَتے اَوزار]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢١, ٣ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
= دیگ =
== سرائیکی ==
* کُراڑا لوہا۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[دھاتاں دی وَنکیاں]]
* [[ڈَھلَیّا اَتے متعلقات]]
* [[برتن سازی اَتے متعلقات]]
* [[متفرق پیشے]]
== اُردو ==
* سخت لوہا۔
* دیگی لوہا۔
== انگریزی ==
* PIG Iron.
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 808۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق پیشے]]
[[ونکی:برتن سازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:ڈَھلَیّا اَتے متعلقات]]
[[ونکی:دھاتاں دی وَنکیاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٤٤, ٢٤ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= دیگ =
== سرائیکی ==
* [[دیگڑا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھگونا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بِھگونا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8go3sur138zibt4n1d032swvdqave5f
ساز
0
29976
139171
64088
2022-07-21T07:49:27Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= ساز =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[تانگے آلے گھوڑے دا ساز تے سَمان]]، [[کوچ وان اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: فارسی
* [[واڄا]]
* [[سُر ساد]]
* تانگے وِچ جُتّے ونڄݨ آلے گھوڑے دا سَمان۔
== اُردو ==
* باجا
* سامان
* سازش
* تانگے میں جوتے جانے والے گھوڑے کا سامان۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:کوچ وان اَتے متعلقات]]
[[ونکی:تانگے آلے گھوڑے دا ساز تے سَمان]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:١٧, ٩ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
dci12yyabeziwm9xo1hle9foctyk1g1
پیناں
0
30146
138766
64321
2022-07-20T12:39:50Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= پیناں =
* (مذکر)
* اصطلاح: [[فقیر اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* پِنّݨ آلا۔
* [[فقیر]]۔
== اُردو ==
* گداگر۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:فقیر اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:١٥, ١٣ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
= پیناں =
== سرائیکی ==
* [[فَقِیر]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھک منگا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھک مَنگا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
0c0spda82ib1y768reeoiwht97p35le
سیک ݙیوݨ
0
30288
139028
64511
2022-07-20T15:55:23Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= سیک ݙیوݨ =
* (فعل)
* اصطلاح: [[تندوریا اَتے متعلقات]]، [[ٻئے نِکّے پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* سین٘کݨ۔
* ٹُکّر کُوں بَھا اُتّے تَتّا کرݨ / پکاوݨ)۔
== اُردو ==
* سینکنا۔
* روٹی کو آگ پر گرم کرنا / پکانا۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:ٻئے نِکّے پیشے]]
[[ونکی:تندوریا اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:١٦, ٢٠ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
= سیک ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[سیکݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھلسانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ji8b2brhfpswovle56kyj81e4l21ljt
چُوک
0
31162
138753
80701
2022-07-20T12:31:35Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= چُوک =
* (مؤنث)
* اصطلاح: [[محلِ وقوع دے لحاظ نال بھوئیں دی وَنکیاں]]، [[بھوئیں دی وَنکیاں]]، [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]، [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
== سرائیکی ==
* [[زُوک]]
* بھوئیں دا تکونہ ٹوٹا جین٘دی چُنڄ نِکلی ہوئی ہووے۔
== اُردو ==
* زمین کا تکونہ ٹُکڑا جس کی چونچ نکلی ہوئی ہو۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:بھوئیں دی وَنکیاں]]
[[ونکی:محلِ وقوع دے لحاظ نال بھوئیں دی وَنکیاں]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٦, ٥ اپريل ٢٠٢١ (PKT)
= چُوک =
== سرائیکی ==
* اَمبارت دا سؤڑھی اَتے تِرچھی نُکّڑ، اَمبارت دا ٻاہر کُوں نِکلیا ہویا کوناں۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[گِل کاری اَتے متعلقات]]
* [[عمارت سازی اَتے متعلقات]]
* [[متفرق پیشے]]
== اُردو ==
* عمارت کا تنگ اور تِرچھا کونہ، عمارت کا باہر کو نِکلا ہوا کونہ۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 845۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق پیشے]]
[[ونکی:عمارت سازی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:گِل کاری اَتے متعلقات]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٤, ٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
ih0kj9bp21tgnv3b0ke256rjtpemqg9
بُھڳّا
0
33253
138808
68463
2022-07-20T13:02:20Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُھڳّا =
== سرائیکی ==
* کَݨک دا اُوہ داݨاں جین٘دے وِچ کِھیر بھریڄ ونڄے۔
* [[کھیرا]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[کَݨک اَتے متعلقات]]
* [[فصلاں اَتے متعلقات]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* گندم کا وہ دانہ جس میں دودھ بھر جائے۔
== حوالہ ==
* [[اصطلاحاتِ پیشہ وران]]۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:فصلاں اَتے متعلقات]]
[[ونکی:کَݨک اَتے متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٠٢, ١٢ جون ٢٠٢١ (PKT)
= بُھڳّا =
== سرائیکی ==
* [[سادہ]]۔
* [[اَݨ جاݨ]]۔
* [[عَقل دا کوتُو]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھگّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھگّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
051vi8v65p2mf8u0fnzvcxgxri0f818
موٹا
0
36574
138917
126773
2022-07-20T14:55:34Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= موٹا =
== سرائیکی ==
* ٹُھلّا۔
* جین٘دے جُسہ اُتے چربی ہووے۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[جُسہ دے صفتاں دی بُݨیاد اُتے ناں]]۔
* [[انسانی جُسہ اَتے اعضاء]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* موٹا، جس کے جسم پر چربی ہو۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 647۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:انسانی جُسہ اَتے اعضاء]]
[[ونکی:جُسہ دے صفتاں دی بُݨیاد اُتے ناں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٣, ٦ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
= موٹا =
== سرائیکی ==
* [[وَݙّا]]۔
* [[امیر]]۔
* [[اُچّا]]۔
* [[موکلا]]۔
* [[وڑا]] (تصغیر: [[وڑی]])۔
* [[بَھلّا]] (جین٘ویں: ݙہی بَھلّے)۔
* [[سَپھلا]]۔
* [[سَفلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بڑا۔
* بِھل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بڑا۔
* بِھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 123، 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٣, ١١ جون ٢٠٢٢ (PKT)
9y34yz6vb4amyg2gej0kmc6gwrbgu71
پِیڑاں
0
36894
138794
130722
2022-07-20T12:57:02Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= پِیڑاں =
== سرائیکی ==
* [[درد]]
* [[زہ دا درد]]
* ٻال دے ڄمّݨ دے ویلے دی پِیڑاں۔
* [[دِھرِݨ دا درد]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[دایا گیری اَتے متعلقات]]۔
* [[دایا گیری اَتے زچّہ ٻچّہ]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* دردِ زہ۔
* بچے کی پیدائش کے وقت کا درد۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 659۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:دایا گیری اَتے زچّہ ٻچّہ]]
[[ونکی:دایا گیری اَتے متعلقات]]۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٣٧, ١٠ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
5ibd6cxd1v2yryr3pvnsf0m73yg265b
سَپھلا
0
37008
138938
138037
2022-07-20T15:08:19Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= سَپھلا / سَفلا =
== سرائیکی ==
* تَکڑی صحت آلا۔
* ٹُھلّا۔
* [[سَفلا]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[زچّہ ٻچّہ اَتے متعلقات]]۔
* [[دایا گیری اَتے زچّہ ٻچّہ]]
* [[علاج معالجے اَتے متعلقات]]
== اُردو ==
* جسیم۔
* صحت مند۔
* موٹا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 664۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:علاج معالجے اَتے متعلقات]]
[[ونکی:دایا گیری اَتے زچّہ ٻچّہ]]
[[ونکی:زچّہ ٻچّہ اَتے متعلقات]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٥٣, ١٠ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
= سَپھلا =
== سرائیکی ==
* [[موٹا تازہ]]۔
* [[سَفلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھرا بَھرا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 174۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢٥, ١٨ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= سَپھلا =
== سرائیکی ==
* [[سَفلا]]۔
* [[موٹا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7vykv4ko5vpfvazk0kos6xl89d87t47
سالا
0
42016
139210
126120
2022-07-21T08:54:22Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سالا =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: ہن٘دی
* [[ذال]] دا [[بِھرا]]۔
* [[سالھا]]۔
* [[سالی]] / [[سالھی]] ۔ (مؤنث)۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[ساک داریاں اَتے متعلقات]]۔
* [[رَلّے مِلّے اصطلاحواں]]
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]
== اُردو ==
* سالا۔
* بیوی کا بھائی۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 766۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]
[[ونکی:رَلّے مِلّے اصطلاحواں]]
[[ونکی:ساک داریاں اَتے متعلقات]]۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:١٤, ١١ اگست ٢٠٢١ (PKT)
= سالا =
== سرائیکی ==
* ذال دا بِھرا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* برادرِ نسبتی۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== فارسی ==
* برادرِ نسبتی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 119۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٠, ٩ جون ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
8bl7h680by4cbzodkgjym9pjyc10e8u
سالک
0
44644
139213
82340
2022-07-21T08:58:06Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سالک =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: عربی
* معرفت دی راہ اُتے چَلَّݨ آلا۔
* [[صوفی]]
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[مسلماناں وِچ ارادت مندی]]
* [[ارادت مندی اَتے متعلقات]]
* [[مذہبیات]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* معرفت کی راہ پر چلنے والا۔
* راہ سلوک پر چلنے والا
* ایسا صوفی جس نے دنیا ترک نہ کی ہو
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 903۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:مذہبیات]]
[[ونکی:ارادت مندی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:مسلماناں وِچ ارادت مندی]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٤:٢٤, ١٩ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
op9zubtootjydxruhcpxn6ll4uryfc2
سادھو
0
44772
139104
82495
2022-07-20T18:54:21Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سادھو =
== سرائیکی ==
* ہندو پُجاری۔
* [[درویش]]۔
* کہِیں ہندو مسلک دا چیلا۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[ہندوؤاں وِچ ارادت مندی]]
* [[ارادت مندی اَتے متعلقات]]
* [[مذہبیات]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* ہندو پجاری،
* درویش۔
* کسی ہندو مسلک کا چیلا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 908۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:مذہبیات]]
[[ونکی:ارادت مندی اَتے متعلقات]]
[[ونکی:ہندوؤاں وِچ ارادت مندی]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٤, ٢٠ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
lbb1z3cj121scj4uvinii989vicbv71
زیارت
0
44830
139063
82569
2022-07-20T16:44:11Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= زیارت =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: عربی
* [[درشن]]
* واقعات تے شُہدائے کربلا تُوں متعلق کوئی شبیہ / [[تعزیہ]] / ذوالجناح۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[عَزّا داری اَتے متعلقات]]
* [[مذہبیات]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* واقعات و شُہدائے کربلا سے متعلق کوئی شبیہ / تعزیہ / ذوالجناح۔
* کسی متبرک جگہ یا کسی بزرگ کا دیکھنا
* درشن
* دیدار
* ملاقات
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 910۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:مذہبیات]]
[[ونکی:عَزّا داری اَتے متعلقات]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٧, ٢٠ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
9bwc0l09k563yu4tpdc9qhuxvnrxt7d
مغالطہ
0
45468
139006
83330
2022-07-20T15:41:38Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= مغالطہ =
== سرائیکی ==
* فرق حساب۔
* [[سہواً]]۔
* [[حساب دی غلطی]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[وہی کھاتہ اَتے حساب کتاب]]
* [[درس تے تدریس]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* فرق حساب۔
* غلط فہمی۔
* حسابی غلطی۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 928۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:درس تے تدریس]]
[[ونکی:وہی کھاتہ اَتے حساب کتاب]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|MubasherKaleem]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٥٧, ٢٦ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
= مغالطہ =
== سرائیکی ==
* [[بُھلان٘درا]]۔
* [[بھول]]۔
* [[بھولا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھلاوا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
byanefuxbphv115d34tprjsk2cbt259
ہِک ٹِک ہووݨ
0
46260
139092
84248
2022-07-20T18:35:46Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[ساٹو ہووݨ]]
* کار گر ہووݨ
* فوری اثر ہووݨ
؏ ـــ یار فرید سُ؟ڄاݨݨ کیتے ایہ نسخہ ہک ٹک ہے (خواجہ فریدؔ)
== اردو ==
* تیر بہدف ہونا
* کارگر ہونا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
f89gwmblit9yfsd3p030qrqmt6vv9b3
ساز باز
0
46855
139172
84928
2022-07-21T07:50:53Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساز باز =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: فارسی
* [[ڳٹھ جوڑ]]
* ریشہ دوانی۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[عدالتی متعلقات]]
* [[وکالت اَتے عدالتی متعلقات]]
* [[درس تے تدریس]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* ساز باز۔
* ریشہ دوانی۔
* سازش۔
* گٹھ جوڑ
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 966۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:درس تے تدریس]]
[[ونکی:وکالت اَتے عدالتی متعلقات]]
[[ونکی:عدالتی متعلقات]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:٤٣, ٢ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
rv6nnc3f3t4dadwm7zrlib6yizipac4
مُکاوا
0
46984
138834
119637
2022-07-20T13:08:22Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= مُکاوا =
== سرائیکی ==
* انسداد۔
* خاتمہ۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
=== اصطلاح ===
* [[عدالتی متعلقات]]
* [[وکالت اَتے عدالتی متعلقات]]
* [[درس تے تدریس]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* انسداد۔
* خاتمہ۔
* اختتام۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ صفحہ نمبر: 969۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:درس تے تدریس]]
[[ونکی:وکالت اَتے عدالتی متعلقات]]
[[ونکی:عدالتی متعلقات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٤٨, ٣ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= مُکاوا =
== سرائیکی ==
* [[چھیکڑ]]۔
* [[مُکَیت]]۔
* [[اَخیر]]۔
* [[آخر]]۔
* [[روک]]۔
* [[بندش]]۔
* [[خاتمہ]]۔
* [[تنسیخ]]۔
* [[منسوخی]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِختتام۔
* اِنسداد۔
* اِنفساخ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِختتام۔
* اِنسداد۔
* اِنفساخ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 45۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٢٢, ٣٠ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
= مُکاوا =
== سرائیکی ==
* [[بُھگتاݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھگتان۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھگتان۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
79c9w2e3u4wnqkxuam1ytfp21lguaqm
ساکھ کرݨ
0
47219
139189
89832
2022-07-21T08:14:36Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساکھ کرݨ =
== سرائیکی ==
* نویں پَھل دا ذائقہ [[چَکھݨ]]۔
* [[ساخ کرݨ]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* فعل۔
=== اصطلاح ===
* [[ٻُوٹے، وݨ، پھل، پُھل اَتے متعلقات]]
* [[باغ بانی اَتے نباتات]]
== اُردو ==
* نئے پھل کا ذائقہ چکھنا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 13۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:باغ بانی اَتے نباتات]]
[[ونکی:ٻُوٹے، وݨ، پھل، پُھل اَتے متعلقات]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠١, ٤ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= ساکھ کرݨ =
== سرائیکی ==
* رشتہ کرݨ۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[شادی دے اِسلامی رِیتاں]]
* [[شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]
* [[معاشرت اَتے متعلقات]]
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]
== اُردو ==
* رشتہ کرنا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 126۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]
[[ونکی: معاشرت اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شادی دے اِسلامی رِیتاں]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٩, ٣٠ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
sjz4brzgah92c96arcnrwhpxsd83fno
بھوسڑی
0
47592
138736
107227
2022-07-20T12:22:09Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھوسڑی =
== سرائیکی ==
* جِسم فروش تِرِیمت۔
* تِرِیمت دی بُدّی۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[طوائف، نشے اَتے ہیجڑے]]
* [[تفریحاں، شغل اشغال اَتے دِلچسپیاں]]
== اُردو ==
* زنِ فاحشہ۔
* جسم فروش عورت۔
* عورت کا فرج۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 30۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:تفریحاں، شغل اشغال اَتے دِلچسپیاں]]
[[ونکی:طوائف، نشے اَتے ہیجڑے]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٢:٤١, ١٠ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= بھوسڑی =
== سرائیکی ==
* [[شَرم گاہ]]۔
* [[یُونی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بُھسد۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بُھسد۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
4exp1dfkwa31md4fbprkc1p5fa9gd65
میل کراوݨ
0
47931
139315
86301
2022-07-21T11:37:44Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= میل کراوݨ =
== سرائیکی ==
* نَر مادہ زانور دا مِلاپ کراوݨ۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[زانوراں دی ونکیاں اَتے متعلقات]]
* [[زانوراں دی وَنکیاں، بِماریاں اَتے متعلقات]]
* [[زانور بانی اَتے شکاریات]]
== اُردو ==
* نر مادہ جانور کا ملاپ کرانا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 42۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:زانوراں دی وَنکیاں، بِماریاں اَتے متعلقات]]
[[ونکی:زانوراں دی ونکیاں اَتے متعلقات]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠٩, ١١ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= میل کراوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھنواوݨ]]۔
* [[چھوٹے سِکّے گِھنّݨ]]۔
* [[رقم گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٧, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
gy8ioftljftnh2zi18xxijnzi8vivwm
سان٘گ
0
47951
139288
86325
2022-07-21T11:25:38Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘گ =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* زانوراں دی ہِک بِماری جین٘دے وِچ زانور اَچّاچیت مر وین٘دا ہِے۔
* [[سوان٘گ]]
* [[برچھی]]
* [[بھالا]]
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
=== اصطلاح ===
* [[زانوراں دی بِماریاں]]
* [[زانوراں دی وَنکیاں، بِماریاں اَتے متعلقات]]
* [[زانور بانی اَتے شکاریات]]
== اُردو ==
* جانوروں کی ایک بیماری جس میں جانور اچانک مر جاتا ہے۔
* نیزہ
* برچھی
* بھالا
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 42۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زانور بانی اَتے شکاریات]]
[[ونکی:زانوراں دی وَنکیاں، بِماریاں اَتے متعلقات]]
[[ونکی:زانوراں دی بِماریاں]]۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢٦, ١١ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
lrpvhmxnucrz472pbbqjp473yijq6ht
پلالی
0
48948
138738
108444
2022-07-20T12:22:14Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= پلالی =
== سرائیکی ==
* سڳواں: [[دُودی]]
* [[ٹھڳی]]
* اُوہ ڳیہوں جین٘دے وِچ بُھوں وَدھ اَتے داݨاں گَھٹ ہووے۔
* [[بُھسرا]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[کݨک اَتے متعلقات]]
* [[فصلاں، پیداوار اَتے بِماریاں]]
* [[زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
== اُردو ==
* وہ گیہوں جس میں بھوسہ زیادہ اور دانہ کم ہو۔
* دھوکہ باز
* کھیل میں بے اصولی کرنے والا
* بے اصول
* فریب کار
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 81۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے]]
[[ونکی:فصلاں، پیداوار اَتے بِماریاں]]
[[ونکی:کݨک اَتے متعلقات]]۔
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٣, ١٧ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
= پلالی =
== سرائیکی ==
* [[اَپّھل]] (بُھوں زیادہ داݨہ گَھٹ)۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھسرا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھسرا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
fc810hpsukxofx89ckk1dislurti3f7
ساکھ ݙیوݨ
0
50170
139187
89831
2022-07-21T08:13:03Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساکھ ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[سَن٘ڳ ݙیوݨ]]
* [[رشتہ ݙیوݨ]]۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[شادی دے اِسلامی رِیتاں]]
* [[شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]
* [[معاشرت اَتے متعلقات]]
* [[متفرق اصطلاحی الفاظ]]
== اُردو ==
* رشتہ دینا۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 126۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:متفرق اصطلاحی الفاظ]]
[[ونکی: معاشرت اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شادی پرنیوا اَتے متعلقات]]
[[ونکی:شادی دے اِسلامی رِیتاں]]۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٩, ٣٠ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
92novdigud612p7q0ga04swrnm5lstr
بَھکشُو
0
50726
138781
90650
2022-07-20T12:45:47Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھکشُو =
== سرائیکی ==
* ٻُدھ مَت دے سادُھو۔
=== تلفّظ ===
* آئی پی اے / IPA:
=== گرائمر ===
* مذکر۔
* واحد۔
=== اصطلاح ===
* [[ہندو مذہبیات]]
* [[مذہبیات]]
* [[مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
== اُردو ==
* بُدھ مَت کے سادُھو۔
== حوالہ ==
*[[اصطلاحاتِ پیشہ وران]] (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 148۔
[[ونکی:اصطلاحاتِ پیشہ وران]]
[[ونکی:مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس]]
[[ونکی:مذہبیات]]
[[ونکی:ہندو مذہبیات]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٣٧, ٤ نومبر ٢٠٢١ (PKT)
= بَھکشُو =
== سرائیکی ==
* [[ٻُدھ مَت دا عالم]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھکشُو۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== سنسکرت ==
* بِھکشُو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
orqal3dup4u9d92cwbg2wj188qdu5zs
زیر زبر دا فرق نہ ہووݨ
0
52263
138966
92732
2022-07-20T15:18:41Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= زیر زبر دا فرق نہ ہووݨ =
== سرائیکی ==
* [[ہو بہو]]
* [[ساڳی]]
* [[ہِکّو جِیہاں ہووݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* مکمل مماثلت
* مکمل مشابہت
* ایک جیسا
* ہو بہو ہونا۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی محاورے]] (ݙوجھا حِصّہ)۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ ملتان]]، پاکستان۔ صفحہ نمبر: ۔ 161۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]
[[ونکی:محاورے]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٤٧, ٢ دسمبر ٢٠٢١ (PKT)
9lpqfwgu6llhbofuubo0h73aw3gmwe8
نَسا ون٘ڄݨ
0
54784
138815
96022
2022-07-20T13:03:35Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَسا ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* اڳوا کر تے گِھن ون٘ڄݨ۔
* [[چا ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* [[کِنایہ]]۔
== اُردو ==
* اغوا کر کے لے جانا۔
== حوالہ ==
*[[کِنایہ تے قرینہ]] (سرائیکی زبان وِچ)۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٥ء۔ صفحہ نمبر:۔ 101۔
[[ونکی:سرائیکی کنائے]]
[[ونکی:کِنایہ]]
[[ونکی:سرائیکی کنایہ]]
[[ونکی:کِنائے]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٢٧, ٢٦ دسمبر ٢٠٢١ (PKT)
= نَسا ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄاوݨ]]۔
* [[نَساوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بھگانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
4z80zy49mmcavoue0wjps5rzowcaefc
سان٘دھا
0
55519
139257
97017
2022-07-21T10:19:48Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘دھا =
== سرائیکی ==
* [[سَن٘دھ]] لاوݨ دا آلہ جیڑھا سریے آلی کار ہون٘دا ہِے۔
* [[رمبا]]
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
== اُردو ==
* سیندھ لگانے کا آلہ جو سریا نُما ہوتا ہے۔
=== اصطلاح ===
* [[چوری اَتے متعلقات]]۔
* [[سماجیات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 64۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:سماجیات]]
[[ونکی:چوری اَتے متعلقات]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٣:١٣, ٨ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
6oe1ejndmw418km71r0ovtok8isqof1
ساکھڑا
0
55618
139198
97141
2022-07-21T08:22:29Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساکھڑا =
== سرائیکی ==
* [[سُلہڑا]]
* خَسرہ۔
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
== اُردو ==
* خوشی سے
* بہ آسانی
* سہل
* آسان
* خسرہ۔
=== اصطلاح ===
* [[اَمراض اَتے علاج معالجہ]]۔
* [[سماجیات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 76۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:سماجیات]]
[[ونکی:اَمراض اَتے علاج معالجہ]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٥, ٩ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
ju883t41658481jd4nbazwox28xo9w1
زوکِݨ
0
55851
138790
97444
2022-07-20T12:54:06Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= زوکِݨ =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سِن٘دھ]] دریا دا ہک [[وَہیرا]]
* دریا دی ہِک شاخ جیڑھی دریا تُوں وَکھ تِھی تے گُھم پِھر تے وَل دریا وِچ آ رَلّے۔
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
== اُردو ==
* دریا کی ایک شاخ جو دریا سے جُدا ہو کر گھوم پِھر کر پھر دریا میں آن مِلے۔
=== اصطلاح ===
* [[دریا اَتے ندی نالے]]۔
* [[قدرتیات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 105۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:قدرتیات]]
[[ونکی:دریا اَتے ندی نالے]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:١٠, ١٢ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
o6240pfjoon80etznv298qjp384j213
چَن٘گا
0
57060
138944
99014
2022-07-20T15:10:30Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= چَن٘گا =
== سرائیکی ==
* [[چَنڳّاں]]۔
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اُلٹاواں / متضاد ===
* [[مَن٘دا]]۔
== اُردو ==
* اچّھا۔
=== اصطلاح ===
* [[اسمائے متضاد]]۔
* [[لسانیات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 161۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:لسانیات]]
[[ونکی:اسمائے متضاد]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٣٩, ٢٣ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
= چَن٘گا =
== سرائیکی ==
* [[اَچّھا]]۔
* [[سوہݨاں]]۔
* [[مَن چِھکّواں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھلا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
tdbuuiy177fvt24n6a7yr5eeg86hl4m
سادھ
0
57066
139102
99025
2022-07-20T18:51:50Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سادھ =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سنسکرت
* [[چن٘ڳاں]]۔
* شریف۔
* حقدار
* وڳواں: [[چور]]
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اُلٹاواں / متضاد ===
* [[چور]]۔
== اُردو ==
* شریف۔
=== اصطلاح ===
* [[اسمائے متضاد]]۔
* [[لسانیات]]۔
* [[سرائیکی اصطلاحواں]]۔
* [[سرائیکی نامہ]]۔
== حوالہ ==
*[[سرائیکی نامہ]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 162۔
[[ونکی:سرائیکی نامہ]]
[[ونکی:اصطلاحات]]
[[ونکی:سرائیکی اصطلاحواں]]
[[ونکی:لسانیات]]
[[ونکی:اسمائے متضاد]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٤٣, ٢٣ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سنسکرت لفظ]]
qgoh1oo4k6q6brgphlsfq78peeimrm5
اکثر
0
59412
138860
102211
2022-07-20T13:29:38Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
==سرائیکی==
* تفضیل
من٘ڈھ: عربی
* [[ہموں]]
* [[ہمیشاں]]
* [[زیادہ]]
==اردو==
* زیادہ
* بارہا
* ہمیشہ
==حوالہ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦
[[ونکی: عربی لفظ]]
[[ونکی: تفضیل]]
oc19q36abrjzkdlbh2dvrh5d4n8ngq6
بازو من٘گݨ
0
60921
139191
104117
2022-07-21T08:17:07Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
==سرائیکی==
* محاورہ
* [[رشتہ من٘گݨ]]
* [[ساکھ من٘گݨ]]
* [[سَن٘ڳ من٘گݨ]]
==اردو==
* رشتہ طلب کرنا
* رشتے کی درخواست کرنا
* رشتہ مانگنا
==حوالہ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦
[[ونکی: محاورہ]]
lqytmxj5ojwfefdler43rgnsplehhm4
بھونواں
0
63430
139297
126695
2022-07-21T11:28:06Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بھونواں =
== سرائیکی ==
* [[بُھنّیا ہوئیا]]۔
* [[بُھنّیا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* برشتہ۔
* بِریاں۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* برشتہ۔
* بِریاں۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 120۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٦, ٩ جون ٢٠٢٢ (PKT)
== سرائیکی ==
* [[بھنا ہویا]]
== اردو ==
* بھنا ہوا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
= بھونواں =
== سرائیکی ==
* [[بُھنّیا]]۔
* [[رِدّھا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھنّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٨, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8bgc3zcoxyyd0asqt3j9i1t6twb47wz
پتلا
0
63742
138755
122693
2022-07-20T12:34:26Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= پتلا =
== سرائیکی ==
* [[بَرِیک]]۔
* [[مہین]]۔
* [[ہَولا]]۔
* [[نِک ترُک]]
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* باریک۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* باریک۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 98۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٢٦, ٣٠ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: اردو
* [[چھِدرا]]
* [[باریک]]
== اردو ==
* لاغر
* کمزور
* نحیف
* باریک
* نفیس
* مہین
* رقیق
* سیال
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
bbpm5f0iz9dnvu8eivp3uwug18379kn
پورا کرݨ
0
64720
139121
125970
2022-07-20T19:27:08Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= پورا کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[سارݨ]]
* [[تعمیل]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بجا آوری۔
* تکمیل کرنا
* پورا کرنا
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== فارسی ==
* بجا آوری۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 108۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:١٠, ٦ جون ٢٠٢٢ (PKT)
== سرائیکی ==
* [[مکمل کرݨ]]
* [[توڑ پڄاوݨ]]
* [[نبھاوݨ]]
== اردو ==
* مکمل کرنا
* نبھانا
* ایفا کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
= پورا کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[مُراد پوری کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَر لانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 117۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٠٩, ٩ جون ٢٠٢٢ (PKT)
d3gnfj94xnydilkayl3n3vu4rbzwi6i
ساٹو
0
65749
139090
110380
2022-07-20T17:48:00Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساٹو =
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سُتر]] نال وُݨیا ہویا ہِک ڄالی [[وان٘گوں]] جیندے نال شکاری مچھیاں نپیندے ہِن۔
=== گرائمر ===
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[دریا اَتے متعلقات]]
* [[دریا تے دریا دے حوالے نال شئیں]]۔
== اُردو ==
* سُتر سے بُنا ہوا ایک جالی کی طرح جس سے شکاری مچھلیاں پکڑتے ہیں۔
* جانوروں کی ایک مہلک بیماری جس میں چلتے چلتے جانور گرتا ہے اور مر جاتا ہے
== حوالہ ==
* [[نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی]]۔ (کتاب) از: [[غلام حُر خان کندانی]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔ صفحہ نمبر:۔ ٥١۔
[[ونکی:دریا تے دریا دے حوالے نال شئیں]]۔
[[ونکی: دریا اَتے متعلقات]]
[[ونکی:پوتھی]]
[[ونکی:نویکلی سرائیکی لُغت]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٥١, ١٩ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
hwhfi2gaz0u987213077utol7ph01ha
جوڑ توڑ
0
66563
139175
116777
2022-07-21T07:54:31Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= جوڑ توڑ =
== سرائیکی ==
* [[اٹ سٹ]]
* [[ڳٹھ جوڑ]]
* [[سازش]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* اَٹ سَٹ۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 40۔
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:١٨, ٢٤ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
nfh6teawtqv0sjbyu140suxbs1e0phm
سازش
0
66564
139173
111532
2022-07-21T07:52:29Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سازش =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: فارسی
* [[ڳٹھ جوڑ]]
* [[جوڑ توڑ]]
* [[اٹ سٹ]]
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* اَٹ سَٹ۔
* گٹھ جوڑ
* سازش
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 40۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:١٨, ٢٤ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
2qe6i14561gdrnzr9lesjn6z0ch6tut
نیکی
0
67201
139018
136694
2022-07-20T15:52:28Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نیکی =
== سرائیکی ==
* [[بھلائی]]۔
* [[خیر]]
* [[چن٘ڳائی]]
* [[رفاہ]]
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِحسان۔
* نیکی
* بھلائی
* بہتری
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِحسان۔
== حوالہ ==
* [[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]
[[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 45۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:٠٤, ٢٧ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
= نیکی =
== سرائیکی ==
* [[شرافت]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* اوتاری۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 78۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٥, ٢٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= نیکی =
== سرائیکی ==
* [[چَنگائی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھلائی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9ql97cnh8l6iglnc3zkai3ij7yjgifo
دھوکے باز
0
67826
138887
125500
2022-07-20T14:44:05Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= دھوکے باز =
== سرائیکی ==
* [[لفنگا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مؤنث۔
== اُردو ==
* اَڑی باز۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مؤنث۔
== ہِندی ==
* اَڑی باز۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 51۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٠٢:٤٩, ٢ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= دھوکے باز =
== سرائیکی ==
* [[کھوٹا]]۔
* [[ہیرا پھیری آلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بد معاملہ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* بَد معاملہ۔
== عربی ==
* بَد معاملہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 113۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:٤٦, ٧ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= دھوکے باز =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳَّل]]۔
* [[فَریبی]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھگل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھگل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
94s4bcn9bowwpcgvo9itnucu7uivduo
سالی
0
68745
139218
114503
2022-07-21T09:31:17Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سالی =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: ہن٘دی
* ڄنڑیں دی [[ذال]] دی [[بھیݨ]]
* مذکر: [[سالا]]
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
* اصطلاح۔
=== اصطلاح ===
* [[سکوّت]]
== اُردو ==
* بیگم کی بہن۔
* سالی۔
== حوالہ ==
* [[نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی]]۔ (کتاب) از: [[غلام حُر خان کندانی]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
[[ونکی:سکوّت]]
[[ونکی:پوتھی]]
[[ونکی:نویکلی سرائیکی لُغت]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥٥, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
o2kcrkkw7rrelcxh2urb4pwwel4gpes
سارے دا سارا
0
68966
139128
114801
2022-07-20T19:36:58Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سارے دا سارا =
== سرائیکی ==
* [[سِر کنوں پیراں تئیں]]۔
* [[سالم]]
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== اُردو ==
* از سر تا پا۔
* تمام کا تمام
* سب کا سب
* سالم پورا
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== فارسی ==
* از سر تا پا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 51۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٠١, ٩ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
nful39zauvrasf1lrxvson5784olir2
بُھلان٘درا
0
69375
139003
133050
2022-07-20T15:41:15Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُھلان٘درا =
== سرائیکی ==
* [[شک شبہ]]۔
* [[گُمان]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِشتباہ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِشتباہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 55۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣٠, ١١ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
= بُھلان٘درا =
== سرائیکی ==
* [[وِندلاوا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بہلاوا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 150۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٥١, ٢ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بُھلان٘درا =
== سرائیکی ==
* [[بھول]]۔
* [[بھولا]]۔
* [[مغالطہ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھلاوا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
e6s162yx9n0u4opm9i3k092l03awuk9
سان٘جھ
0
69376
139247
115377
2022-07-21T10:07:13Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سان٘جھ =
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ڳان٘ڈھا]]۔
* [[رلّت]]
* [[میل]]
* [[بھائیوالی]]
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِشتراک۔
* حصہ داری
* ساجھا
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِشْتِرَاک۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 55۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣١, ١١ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
kr72euwdysb9za369n0r3hy8jrkbdv5
رلّت
0
69377
139249
119052
2022-07-21T10:08:41Z
عباس ݙاہر
245
/* حوالہ */
wikitext
text/x-wiki
= رلّت =
== سرائیکی ==
* [[سان٘جھ]]۔
* [[ڳان٘ڈھا]]۔
* [[میل]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== اُردو ==
* اِشتراک۔
* اِمتزاج۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ مذکر۔
== عربی ==
* اِشْتِرَاک۔
* اِمتزاج۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 55۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣١, ١١ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
2o6c0n7aifonbgv6ikpy2rec5yvys1b
سارا
0
74408
139119
121885
2022-07-20T19:24:56Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= سارا =
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: ہن٘دی
* [[اصلُوں]]۔
* [[املک]]۔
* [[سمورا]]
* [[سب]]
=== گرائمر ===
* صفت
* متعلق فعل۔
== اُردو ==
* بالکل۔
* کل
* تمام
* سب
* سالم
* سب کا سب
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== عربی ==
* بِالکُل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 89۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، عربی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:١٢, ٢٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
5id5aulnrv5uaeg6zed71ssg6tc0mr5
ساتھی
0
76225
139088
124228
2022-07-20T17:43:13Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
= ساتھی =
== سرائیکی ==
* [[ٻان٘ہ]]۔
* [[بازو]]۔
* [[حمایتی]]۔
* [[سہارا]]۔
* [[سڄݨ]]۔
* [[تریمت]]
* [[سن٘گتی]]
=== گرائمر ===
* اِسمِ مؤنث۔
== اُردو ==
* بانہہ۔
* دوست
* رفیق
* ہمراہی
* ہم سفر
* ہم نشین
* ہم سبق
=== گرائمر ===
* اِسمِ مؤنث۔
== ہِندی ==
* بانہہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 104۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٧, ٥ جون ٢٠٢٢ (PKT)
5dd9n34v49sd70lsu23y4mutp33ecry
خوار تھیویں
0
76855
138849
125069
2022-07-20T13:19:23Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* پلوتہ
* [[زہیر تھیویں]]
* [[شالا]] ذلیل تھیویں
== اردو ==
* خدا تجھے ذلی و رسوا کرے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:پلوتہ]]
6feeh4pp8i7dpu2u0909sw9f1cbithy
چنگے ݙِین٘ہ آوݨ
0
76930
139263
125173
2022-07-21T10:26:50Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= چنگے ݙِین٘ہ آوݨ =
== سرائیکی ==
* [[نصیب جاگݨ]]۔
* [[بخت دا ویلا آوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بخت چمکنا۔
* بھلے دِن آنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 111، 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣٤, ٧ جون ٢٠٢٢ (PKT)
8hub1w4zi17i5l25k50w22rzfn5t9j4
پَلِیت
0
77100
138735
138333
2022-07-20T12:22:06Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= پَلِیت =
== سرائیکی ==
* [[بد اصل]]۔
* [[بد خصلت]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بد سرشت۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* بَد سَرِشت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 113۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:١٤, ٧ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= پَلِیت =
== سرائیکی ==
* [[نا پَاک]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھرشٹ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== سنسکرت ==
* بھرشٹ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 175۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣٨, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= پَلِیت =
== سرائیکی ==
* [[نا پَاک]]۔
* [[نَجس]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھسٹل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھسٹل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
927iu029yhvqq6z9rw4pyy11vzjq29y
بُھنّیا
0
77987
139296
126720
2022-07-21T11:27:57Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُھنّیا =
== سرائیکی ==
* [[بھونواں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِریاں۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* بِریاں۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 122۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٥٧, ١١ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= بُھنّیا =
== سرائیکی ==
* [[بھونواں]]۔
* [[رِدّھا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھنّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٧, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2ai6qi9fx51brdt2iaxucja268z3l2m
دڑکا ݙیوݨ
0
78392
138874
127249
2022-07-20T14:41:20Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیپڑا پلاوݨ]]
* [[دڑکا پٹواوݨ]]
* [[دڑکا پلاوݨ]]
* [[ہاشا ݙیوݨ]]
== اردو ==
* ڈانٹ پلانا
* جھڑکنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
b08w9nvrx52445q5rewpdz775y17vce
بِھلان٘واں
0
80695
139010
130517
2022-07-20T15:50:09Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بِھلان٘واں =
== سرائیکی ==
* ہِک وَݨ دا پَھل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَلادُر۔ (ایک درخت کے پَھل کا نام)۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== فارسی ==
* بَلادُر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 137۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٠, ٢٣ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= بِھلان٘واں =
== سرائیکی ==
* ہِک پَھل دا ناں۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھلاواں۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھلاواں۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dqa84yyfwpu44bq3qz1jn7nqlqujgzd
سوڑ سن٘گوڑ
0
81050
139304
131103
2022-07-21T11:32:09Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘گ سن٘گوڑ]]
* [[کھوٹ تروٹ]]
* [[ہتھ سوڑ]]
== اردو ==
* قلت
* کمی
* فقدان
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
b9xbk61x4bzp8we1vh2vhdr82vu0ci6
ہتھ سوڑ
0
81051
139305
131104
2022-07-21T11:32:53Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[اݨ ہون٘د]]
* [[نہون٘د]]
* [[غریبی]]
* [[سان٘گ سن٘گوڑ]]
* [[سوڑ سن٘گوڑ]]
* [[کھوٹ تروٹ]]
== اردو ==
* غربت
* قلت
* کمی
* فقدان
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
l1tsyasl1mabtugchiquguezwa00nul
بُھبِّھر
0
81819
138942
137473
2022-07-20T15:09:30Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُھبِّھر =
== سرائیکی ==
* [[گرم ریت]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُوبَلا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُوبَلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 144۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:١٩, ٢٨ جون ٢٠٢٢ (PKT)
= بُھبِّھر =
== سرائیکی ==
* [[سُئوا]]۔
* [[چَھئی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھبُوت۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھبُوت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 172۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٤, ١٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بُھبِّھر =
== سرائیکی ==
* [[گَرم ریت]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بُھل بُھل۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بُھل بُھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
d1tnzvrj1s7tfau46zrwshpw6bqolnq
فریب کرݨ
0
82230
138844
132866
2022-07-20T13:15:30Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= فریب کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[حِیلے کرݨ]]۔
* [[دوکھا ݙیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بہانہ بنانا۔
* بھگل گانٹھنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 148، 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥٤, ١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7t34i2tsnekc43olb9geluugmgy62gl
فَریبی
0
82232
138888
132991
2022-07-20T14:44:13Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= فَریبی =
== سرائیکی ==
* [[فریب کار]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بہانہ جُو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* بہانہ جُو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 148۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥٥, ١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= فَریبی =
== سرائیکی ==
* [[بَرھُوپیا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بہروپیا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بہروپیا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 150۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٥٥, ٢ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= فَریبی =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳَّل]]۔
* [[دھوکے باز]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھگل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھگل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1x334msxsze3miz64n4riq30ah66dhp
چَنگائی
0
82318
139017
132970
2022-07-20T15:52:20Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= چَنگائی =
== سرائیکی ==
* [[بَھلائی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بہتری۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== فارسی ==
* بہتری۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 150۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٣:٢٥, ٢ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= چَنگائی =
== سرائیکی ==
* [[نیکی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھلائی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
frbhijyxzkw41jkt3al7be8bgw0kv2c
بے وَقوف
0
82687
138796
133470
2022-07-20T12:57:58Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بے وَقوف =
== سرائیکی ==
* [[بے عقل]]۔
* [[کوتُو]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بے دانش۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== فارسی ==
* بے دانش۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 155۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٥١, ٣ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بے وَقوف =
== سرائیکی ==
* [[اَحمَق]]۔
* [[بَھنڈ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھکوا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھکوا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
a43vocnnuz5olb8qwl0fj0yj8bbwifk
بُرا بَھلا آکھݨ
0
83265
138919
134355
2022-07-20T14:58:31Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بُرا بَھلا آکھݨ =
== سرائیکی ==
* [[ٻَہوں کُجھ آکھݨ]]۔
* [[لام کاف سُݨاوݨ]]۔
* [[لام کَاف آکھݨ]]۔
* [[لعن طعن کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بے تے سنانا۔
* بَھلا بُرا کہنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 162، 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٠٢, ٦ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9xqgi4p2rpwop4yxgwbn1oi4h51asjv
بَھاڄڑ
0
83840
138916
135164
2022-07-20T14:53:19Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھاڄڑ =
== سرائیکی ==
* [[ہَل چَل]]۔
* [[افرا تفری]]۔
* [[بَھڳّی]]۔
* [[آپ تَڑاپی]]۔
* [[نَس بَھڄ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھاگڑ۔
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھاگڑ۔
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171، 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٢٨, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
arxgn5eakfvybdbndzj3r6k71yhemyo
بَھڄُّو
0
83852
138896
137867
2022-07-20T14:47:02Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= بَھڄُّو =
== سرائیکی ==
* [[نَشُّو]]۔
* [[واٹم تِھیوو]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ فعل۔
== اُردو ==
* بھاگو۔
=== گرائمر ===
* فعل۔
== ہِندی ==
* بھاگو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھڄُّو =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄَّئل]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھڄ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھج۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 173۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١١, ١٨ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= بَھڄُّو =
== سرائیکی ==
* [[نَسُّو]]۔
* [[نَساکڑ]]۔
* [[نسوکڑ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھگُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھگُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jp36jhd51dvl1sbowkq2srbrhvdtimb
نَسُّو
0
83853
138897
135177
2022-07-20T14:47:14Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَسُّو =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄُّو]]۔
* [[واٹم تِھیوو]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ فعل۔
== اُردو ==
* بھاگو۔
=== گرائمر ===
* فعل۔
== ہِندی ==
* بھاگو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= نَسُّو =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄُّو]]۔
* [[نَساکڑ]]۔
* [[نسوکڑ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھگُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھگُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jwb3j01m7m8wq8y5zjuq8io1dhihfp4
نَقلی
0
83858
138875
135193
2022-07-20T14:41:40Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَقلی =
== سرائیکی ==
* [[بھنڈ]]۔
* [[مداری]]۔
* [[بازی گَر]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھان متی۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھان متی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 171۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٣, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= نَقلی =
== سرائیکی ==
* [[بَھنڈ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== اُردو ==
* بَھگتیا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھگتیا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
rsmtpbh6cy9lhwm5ygfgsh017ui2js3
بھائیوالی
0
84871
139251
136836
2022-07-21T10:10:11Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سان٘جھ]]
* [[رلے والی]]
== اردو ==
* اشتراک
* حصہ داری
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
k37acs8bh029zuuxytyz2ziaorr62ed
روبرو کرݨ
0
85085
139233
137128
2022-07-21T09:48:28Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* سڳواں: [[مہاکڑی کرݨ]]
* [[من٘ہ تے کرݨ]]
* [[سامݨے کرݨ]]
== اردو ==
* روبرو کرنا
* ایک دوسرے کے سامنے کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
aee5jmrb3uqf2nursqmknr89i7341sr
مہاکڑی کرݨ
0
85086
139231
137129
2022-07-21T09:47:11Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سامݨے کرݨ]]
* [[من٘ہ تے آنݨ]]
* [[روبرو کرݨ]]
* [[من٘ہ تے کرݨ]]
== اردو ==
* روبرو کرنا
* ایک دوسرے کے سامنے کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ovzjy32eqqax8oqnr6rzm30u0h3locy
من٘ہ تے کرݨ
0
85087
139232
137130
2022-07-21T09:47:58Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سامݨے کرݨ]]
* [[من٘ہ تے آنݨ]]
* [[روبرو کرݨ]]
* [[مہاکڑی کرݨ]]
== اردو ==
* روبرو کرنا
* ایک دوسرے کے سامنے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ho9rteszf6pcg0zfn1fug5zb2mt9gou
سُئوا
0
85266
138749
138552
2022-07-20T12:22:42Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= سُئوا =
== سرائیکی ==
* [[بُھبِّھر]]۔
* [[چَھئی]]۔
* [[کیری]]۔
* [[چَھئی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھبُوت۔
* بَھس۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھبُوت۔
* بَھس۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 172، 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٣, ١٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= سُئوا =
== سرائیکی ==
* [[چَھئی]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسَم۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھسَم۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
08z8bmrd9e713lhu17e6gsojz6r1i1x
درڳا ݙیوݨ
0
85414
138892
137700
2022-07-20T14:45:35Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیپڑا پلاوݨ]]
* [[ریلا پٹواوݨ]]
* [[ریلا ݙیوݨ]]
* [[ریلا کڈھݨ]]
== اردو ==
* بھگا دینا
* ڈانٹنا
* نکال دینا
* دفع کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
k60pbebmqlc0jecffmo695u6wotrdrz
نا پَاک
0
85853
138733
138334
2022-07-20T12:22:01Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نا پَاک =
== سرائیکی ==
* [[پَلِیت]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھرشٹ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== سنسکرت ==
* بھرشٹ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 175۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٥:٣٨, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= نا پَاک =
== سرائیکی ==
* [[نَجس]]۔
* [[پَلِیت]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھسٹل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھسٹل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
p0oefh7cdul6mxfvzu7o2annb6r58jt
سَادہ
0
85998
139147
138544
2022-07-21T01:52:16Z
Sraiki
18
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= سَادہ =
== سرائیکی ==
* [[اَݨ ڄَاݨ]]۔
* بے ہنر
* بے ہنرا
* سِدھا
* بھولا بھالا
* [[ہَولا]] (ڈِھڈھ آلا)۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھڑنگ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھڑنگ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 176۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٤, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
keif3q538mf37xffbpdj1rzfm5a4udr
اَݨ ڄَاݨ
0
85999
139145
138545
2022-07-21T01:47:08Z
Sraiki
18
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
= اَݨ ڄَاݨ =
== سرائیکی ==
* اݨ سون٘ہاں
* ناواقف
* اوپرا۔
* [[ہَولا]] (ڈِھڈھ آلا)۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھڑنگ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھڑنگ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 176۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٤, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
94iif816agydd8ugj9g9bwwz2k7slod
139146
139145
2022-07-21T01:48:06Z
Sraiki
18
/* اَݨ ڄَاݨ */
wikitext
text/x-wiki
= اَݨ ڄَاݨ =
== سرائیکی ==
* اݨ سون٘ہاں
* ناواقف
* [[اوپرا]]۔
* [[ہَولا]] (ڈِھڈھ آلا)۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھڑنگ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھڑنگ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 176۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٤, ١٩ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
nlstoocuhizslyr5q87pl5moa5tkbhv
ودھیک
0
86073
138727
138718
2022-07-20T12:12:39Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ٻہوں]]
* زیادہ
* [[ودھ]]
* ڈھیر
== اردو ==
* زیادہ
cwum49uirmzahk6ue59keyftexi2l9k
تِکّا
0
86074
138720
2022-07-20T12:07:23Z
MubasherKaleem
28
"= تِکّا = == سرائیکی == * [[بُھنّیا تِکّا]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھس تِکّا۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھس تِکّا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= تِکّا =
== سرائیکی ==
* [[بُھنّیا تِکّا]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھس تِکّا۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھس تِکّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
cptgmawcy8yhwjs9zxe37yiwrzmjy5c
بُھنّیا تِکّا
0
86075
138721
2022-07-20T12:07:30Z
MubasherKaleem
28
"= بُھنّیا تِکّا = == سرائیکی == * [[تِکّا]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھس تِکّا۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھس تِکّا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھنّیا تِکّا =
== سرائیکی ==
* [[تِکّا]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھس تِکّا۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھس تِکّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
q79jjknrica4gmorbrcwwgzkrwb6fbv
سستا تھی ون٘ڄݨ
0
86076
138722
2022-07-20T12:10:40Z
MubasherKaleem
28
"= سستا تھی ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[گاجراں دے بھاء وِکّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس کے مول بِکنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صف..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سستا تھی ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[گاجراں دے بھاء وِکّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس کے مول بِکنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bquycp8p24le9uldpjzpvxc6cjlbnez
گاجراں دے بھاء وِکّݨ
0
86077
138723
2022-07-20T12:10:45Z
MubasherKaleem
28
"= گاجراں دے بھاء وِکّݨ = == سرائیکی == * [[سستا تھی ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس کے مول بِکنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صف..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= گاجراں دے بھاء وِکّݨ =
== سرائیکی ==
* [[سستا تھی ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس کے مول بِکنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ksv63ri7v02v50rxol0aae6tftld96b
گاجراں دے بھاء ہِے
0
86078
138724
2022-07-20T12:12:35Z
MubasherKaleem
28
"= گاجراں دے بھاء ہِے = == سرائیکی == * ٻہوں گَھت مُل دا ہِے۔ * ٻہوں سستا ہِے۔ === گرائمر === * اکھاݨ۔ == اُردو == * بُھس کے مول ملیدہ ہے۔ === گرائمر === * کہاوت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاع..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= گاجراں دے بھاء ہِے =
== سرائیکی ==
* ٻہوں گَھت مُل دا ہِے۔
* ٻہوں سستا ہِے۔
=== گرائمر ===
* اکھاݨ۔
== اُردو ==
* بُھس کے مول ملیدہ ہے۔
=== گرائمر ===
* کہاوت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اکھاݨ]]۔
[[ونکی:اکھاݨ]]
[[ونکی:اردو کہاوتاں]]۔
[[ونکی:اردو کہاوت تے سرائیکی اکھاݨ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1wo26bdo430l9dzpz5nqayf9zgg5xby
ذَلِیل کرݨ
0
86079
138725
2022-07-20T12:12:37Z
MubasherKaleem
28
"= ذَلِیل کرݨ = == سرائیکی == * [[خَراب کرݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس مِلانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ ونکی:س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ذَلِیل کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[خَراب کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس مِلانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
g4glhg0y1gxpr9lihnxlwxec5kdaugn
خَراب کرݨ
0
86080
138726
2022-07-20T12:12:39Z
MubasherKaleem
28
"= خَراب کرݨ = == سرائیکی == * [[ذَلِیل کرݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس مِلانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ ونکی:س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خَراب کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[ذَلِیل کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس مِلانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
e4w6y98jw3d5n014xv43kt8trj4posl
بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ
0
86081
138728
2022-07-20T12:13:16Z
MubasherKaleem
28
"= بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ = == سرائیکی == * [[فَساد دی چِݨگ لاوݨ]]۔ * [[ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس میں چنگاری ڈالنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ =
== سرائیکی ==
* [[فَساد دی چِݨگ لاوݨ]]۔
* [[ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس میں چنگاری ڈالنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
s1av496ukf84x2qywo78ho19eruo3q3
فَساد دی چِݨگ لاوݨ
0
86082
138729
2022-07-20T12:13:25Z
MubasherKaleem
28
"= فَساد دی چِݨگ لاوݨ = == سرائیکی == * [[بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ]]۔ * [[ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس میں چنگاری ڈالنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= فَساد دی چِݨگ لاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ]]۔
* [[ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس میں چنگاری ڈالنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kv4t051xt4mkli0fu38nl5ldyzlsfnh
ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ
0
86083
138731
2022-07-20T12:21:58Z
MubasherKaleem
28
"= ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ = == سرائیکی == * [[بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ]]۔ * [[فَساد دی چِݨگ لاوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس میں چنگاری ڈالنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٻلدی اُتّے تیل سَٹّݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھوں وِچ چِݨگ سَٹّݨ]]۔
* [[فَساد دی چِݨگ لاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس میں چنگاری ڈالنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
19ue92labqkqytv2i51r563ejtiuuhk
ٹُھس تھی ون٘ڄݨ
0
86084
138732
2022-07-20T12:21:59Z
MubasherKaleem
28
"= ٹُھس تھی ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[ٻَہہ ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھس ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٹُھس تھی ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[ٻَہہ ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھس ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
i8d4gcajb40ctmqroxzg3u0akear4od
نَجس
0
86085
138734
2022-07-20T12:22:03Z
MubasherKaleem
28
"= نَجس = == سرائیکی == * [[نا پَاک]]۔ * [[پَلِیت]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بِھسٹل۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بِھسٹل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نَجس =
== سرائیکی ==
* [[نا پَاک]]۔
* [[پَلِیت]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھسٹل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھسٹل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
32hd1cwec2nsnkybokb1jgnqqqqfncv
شَرم گاہ
0
86086
138737
2022-07-20T12:22:11Z
MubasherKaleem
28
"= شَرم گاہ = == سرائیکی == * [[بھوسڑی]]۔ * [[یُونی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بُھسد۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بُھسد۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= شَرم گاہ =
== سرائیکی ==
* [[بھوسڑی]]۔
* [[یُونی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بُھسد۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بُھسد۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5pzv66fnascsoaykinj1plfss7s8tgd
اَپّھل
0
86087
138739
2022-07-20T12:22:16Z
MubasherKaleem
28
"= اَپّھل = == سرائیکی == * [[پلالی]]۔ * بُھوں زیادہ داݨہ گَھٹ۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بُھسرا۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بُھسرا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اَپّھل =
== سرائیکی ==
* [[پلالی]]۔
* بُھوں زیادہ داݨہ گَھٹ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھسرا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھسرا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jxanzkttxe4xnmwnnnuw49uf12r5qi6
پھوپَھس رَن
0
86088
138741
2022-07-20T12:22:21Z
MubasherKaleem
28
"= پھوپھس رَن = == سرائیکی == * [[ویلھی رَن]]۔ * اندرُوں خَتم رَن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بُھسڑی۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بُھسڑی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پھوپھس رَن =
== سرائیکی ==
* [[ویلھی رَن]]۔
* اندرُوں خَتم رَن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بُھسڑی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بُھسڑی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
57gm606wl9j9c3ofq274aztvd62g9bp
نَگھیرݨ
0
86089
138742
2022-07-20T12:22:24Z
MubasherKaleem
28
"= نَگھیرݨ = == سرائیکی == * [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔ * [[ٻُڑاک مارݨ]]۔ * [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھسکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نَگھیرݨ =
== سرائیکی ==
* [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔
* [[ٻُڑاک مارݨ]]۔
* [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھسکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
h7zlz3hs1h2gaqiwbkf7ud83nodgr5z
138801
138742
2022-07-20T12:59:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَگھیرݨ =
== سرائیکی ==
* [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔
* [[ٻُڑاک مارݨ]]۔
* [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھسکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
= نَگھیرݨ =
== سرائیکی ==
* [[نِڳلَݨ]]۔
* [[ٹُھوسݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بھکوسنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
12i60uo6ctf60xb7ubqbxitqibsc9lx
من٘جھ وانگ کھاوݨ
0
86090
138743
2022-07-20T12:22:25Z
MubasherKaleem
28
"= من٘جھ وانگ کھاوݨ = == سرائیکی == * [[نَگھیرݨ]]۔ * [[ٻُڑاک مارݨ]]۔ * [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھسکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= من٘جھ وانگ کھاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[نَگھیرݨ]]۔
* [[ٻُڑاک مارݨ]]۔
* [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھسکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
n5tiyct65s0pu8umy9bn0shl78vb8p6
ٻُڑاک مارݨ
0
86091
138744
2022-07-20T12:22:28Z
MubasherKaleem
28
"= ٻُڑاک مارݨ = == سرائیکی == * [[نَگھیرݨ]]۔ * [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔ * [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھسکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٻُڑاک مارݨ =
== سرائیکی ==
* [[نَگھیرݨ]]۔
* [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔
* [[ٻُڑاک بھرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھسکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
s0rbw7gm00lmxwy7qes6nwwdkex3k0a
ٻُڑاک بھرݨ
0
86092
138745
2022-07-20T12:22:29Z
MubasherKaleem
28
"= ٻُڑاک بھرݨ = == سرائیکی == * [[نَگھیرݨ]]۔ * [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔ * [[ٻُڑاک مارݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھسکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٻُڑاک بھرݨ =
== سرائیکی ==
* [[نَگھیرݨ]]۔
* [[من٘جھ وانگ کھاوݨ]]۔
* [[ٻُڑاک مارݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھسکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ouibvlyzf6v3ruedd8qlu217dcmxebr
پیٹُو
0
86093
138746
2022-07-20T12:22:31Z
MubasherKaleem
28
"= پیٹُو = == سرائیکی == * [[نگھیرݨ آلا]]۔ * [[کھئو رَن]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھسَکُّو۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مذکر۔ == ہِندی == * بَھسَکُّو۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پیٹُو =
== سرائیکی ==
* [[نگھیرݨ آلا]]۔
* [[کھئو رَن]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسَکُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھسَکُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1opdwj86adgqqq9ng8kbn1s7jx8vjii
نگھیرݨ آلا
0
86094
138747
2022-07-20T12:22:33Z
MubasherKaleem
28
"= نگھیرݨ آلا = == سرائیکی == * [[پیٹُو]]۔ * [[کھئو رَن]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھسَکُّو۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مذکر۔ == ہِندی == * بَھسَکُّو۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نگھیرݨ آلا =
== سرائیکی ==
* [[پیٹُو]]۔
* [[کھئو رَن]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسَکُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھسَکُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kprt5795iuyeejmgjx96nzkq1duq3em
کھئو رَن
0
86095
138748
2022-07-20T12:22:38Z
MubasherKaleem
28
"= کھئو رَن = == سرائیکی == * [[پیٹُو]]۔ * [[نگھیرݨ آلا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھسَکُّو۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مذکر۔ == ہِندی == * بَھسَکُّو۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کھئو رَن =
== سرائیکی ==
* [[پیٹُو]]۔
* [[نگھیرݨ آلا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسَکُّو۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھسَکُّو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
mf6vf5fizy44qsz9m19zhheaw9bw4yp
سُئوا تِھیوݨ
0
86096
138750
2022-07-20T12:22:44Z
MubasherKaleem
28
"= سُئوا تِھیوݨ = == سرائیکی == * [[چَھئی تِھیوݨ]]۔ * اصلُوں سُن٘ج تھیوݨ۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھسَم ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سُئوا تِھیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[چَھئی تِھیوݨ]]۔
* اصلُوں سُن٘ج تھیوݨ۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھسَم ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6hw6dwsz2pxbmjlm62ilyvx7u5kbwhv
سُئوا مَلّݨ
0
86097
138751
2022-07-20T12:22:45Z
MubasherKaleem
28
"= سُئوا مَلّݨ = == سرائیکی == * [[چَھئی مَلّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھسَم رمانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سُئوا مَلّݨ =
== سرائیکی ==
* [[چَھئی مَلّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھسَم رمانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٢٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
0tkwlu53a5um6y66oqtr36og3vx9olu
زُوک
0
86098
138752
2022-07-20T12:30:35Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[چُوک]] * [[لوِیر]] == اردو == * تنگ جگہ * کونہ * گوشہ * گیلری * کتر == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[چُوک]]
* [[لوِیر]]
== اردو ==
* تنگ جگہ
* کونہ
* گوشہ
* گیلری
* کتر
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
04idrzxuetoudglg4mx4fju7e0l3fzn
سُئوا کر ݙیوݨ
0
86099
138756
2022-07-20T12:36:04Z
MubasherKaleem
28
"= سُئوا کر ݙیوݨ = == سرائیکی == * [[بھاہ لا کے ساڑ گھتّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھسم کر دینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمب..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سُئوا کر ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بھاہ لا کے ساڑ گھتّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھسم کر دینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
05ctjg11zdglued8p85sory6hukff7h
بھاہ لا کے ساڑ گھتّݨ
0
86100
138757
2022-07-20T12:36:13Z
MubasherKaleem
28
"= بھاہ لا کے ساڑ گھتّݨ = == سرائیکی == * [[سُئوا کر ݙیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھسم کر دینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمب..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھاہ لا کے ساڑ گھتّݨ =
== سرائیکی ==
* [[سُئوا کر ݙیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھسم کر دینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kqy29vlbgykzt30v0b9y7ksne6hfzzr
کالا کاں
0
86101
138758
2022-07-20T12:36:37Z
MubasherKaleem
28
"= کالا کاں = == سرائیکی == * [[کالا دُھوں]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھسن٘ڈ۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بَھسن٘ڈ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صف..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کالا کاں =
== سرائیکی ==
* [[کالا دُھوں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھسن٘ڈ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھسن٘ڈ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
clplyogr5xmhss63e5u0ai62szkifx2
بُھوں دا پَلّا
0
86102
138760
2022-07-20T12:37:49Z
MubasherKaleem
28
"= بُھوں دا پَلّا = == سرائیکی == * اُوہ پَلّا جین٘دے وِچ بُھوں رکھین٘دے ہِن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھسورا۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھسورا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھوں دا پَلّا =
== سرائیکی ==
* اُوہ پَلّا جین٘دے وِچ بُھوں رکھین٘دے ہِن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھسورا۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھسورا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hxbmaqehzjk1l9sqp5zoepvgcs0ofrr
بَھک بَھک
0
86103
138761
2022-07-20T12:38:15Z
MubasherKaleem
28
"= بَھک بَھک = == سرائیکی == * [[انجݨ دی اَواز]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھق بھق۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھق بھق۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھک بَھک =
== سرائیکی ==
* [[انجݨ دی اَواز]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھق بھق۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھق بھق۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
3i2ju1yhhun6mjo23ru1namb1a820mu
انجݨ دی اَواز
0
86104
138762
2022-07-20T12:38:22Z
MubasherKaleem
28
"= انجݨ دی اَواز = == سرائیکی == * [[بَھک بَھک]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھق بھق۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھق بھق۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= انجݨ دی اَواز =
== سرائیکی ==
* [[بَھک بَھک]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھق بھق۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھق بھق۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
tccrd1d5d2dl4tmu8pk0g8l6dw4zlts
بودے جَھلّے آوݨ
0
86105
138763
2022-07-20T12:38:57Z
MubasherKaleem
28
"= بودے جَھلّے آوݨ = == سرائیکی == * ٻہوں ٻُو آوݨ۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھقر بَھقر بد بو آنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمب..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بودے جَھلّے آوݨ =
== سرائیکی ==
* ٻہوں ٻُو آوݨ۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھقر بَھقر بد بو آنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
grfw1j1eg8lu9rohdjndxl444jijcl5
بَھک بَھک دی اَواز
0
86106
138764
2022-07-20T12:39:22Z
MubasherKaleem
28
"= بَھک بَھک دی اَواز = == سرائیکی == * [[انجݨ دی اَواز]]۔ * [[بَھک بَھک]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھک بَھک۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھک بَھک۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھک بَھک دی اَواز =
== سرائیکی ==
* [[انجݨ دی اَواز]]۔
* [[بَھک بَھک]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھک بَھک۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھک بَھک۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
63amqcxexmn3lxrx06ys8ffcr03bt2q
فَقِیر
0
86107
138765
2022-07-20T12:39:43Z
MubasherKaleem
28
"= فَقِیر = == سرائیکی == * [[پیناں]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بِھک منگا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بِھک مَنگا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= فَقِیر =
== سرائیکی ==
* [[پیناں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھک منگا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھک مَنگا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٣٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
fsl781tp6mjk27t3fr60hb11ugpwvic
بُکھ مویا
0
86108
138767
2022-07-20T12:40:16Z
MubasherKaleem
28
"= بُکھ مویا = == سرائیکی == * [[بُکھ موئی]] (مؤنث)۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مذکر۔ == اُردو == * بُھک مُؤ۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مذکر۔ == ہِندی == * بُھک مُؤا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اش..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُکھ مویا =
== سرائیکی ==
* [[بُکھ موئی]] (مؤنث)۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== اُردو ==
* بُھک مُؤ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھک مُؤا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ihvef10bw408sapmkyy3euqq9cmw55a
بُکھ موئی
0
86109
138768
2022-07-20T12:40:35Z
MubasherKaleem
28
"= بُکھ موئی = == سرائیکی == * [[بُکھ مویا]] (مذکر)۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھک موئی۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بُھک موئی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُکھ موئی =
== سرائیکی ==
* [[بُکھ مویا]] (مذکر)۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھک موئی۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھک موئی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
k1gfjago8xtn2ykz6yggjhbh9prla1b
فَقیرݨی
0
86110
138769
2022-07-20T12:41:09Z
MubasherKaleem
28
"= فَقیرنی = == سرائیکی == * [[منگتی]]۔ * [[پِنݨی]]۔ * [[پینی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بِھکارن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بِھکارن۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= فَقیرنی =
== سرائیکی ==
* [[منگتی]]۔
* [[پِنݨی]]۔
* [[پینی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکارن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بِھکارن۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
n5melkgabc3ytt793jihftnd1qpkkqf
138792
138769
2022-07-20T12:55:24Z
Sraiki
18
Sraiki نے [[فَقیرنی]] کوں [[فَقیرݨی]] آلے پاسے ریڈائرکٹ کیتے ٻاجھ منتقل کیتے
wikitext
text/x-wiki
= فَقیرنی =
== سرائیکی ==
* [[منگتی]]۔
* [[پِنݨی]]۔
* [[پینی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکارن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بِھکارن۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
n5melkgabc3ytt793jihftnd1qpkkqf
منگتی
0
86111
138770
2022-07-20T12:41:14Z
MubasherKaleem
28
"= منگتی = == سرائیکی == * [[فَقیرنی]]۔ * [[پِنݨی]]۔ * [[پینی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بِھکارن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بِھکارن۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= منگتی =
== سرائیکی ==
* [[فَقیرنی]]۔
* [[پِنݨی]]۔
* [[پینی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکارن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بِھکارن۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
l7r81x3m3w5581l0ysxvz9m965mxegk
پِنݨی
0
86112
138771
2022-07-20T12:41:22Z
MubasherKaleem
28
"= پِنݨی = == سرائیکی == * [[فَقیرنی]]۔ * [[منگتی]]۔ * [[پینی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بِھکارن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بِھکارن۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پِنݨی =
== سرائیکی ==
* [[فَقیرنی]]۔
* [[منگتی]]۔
* [[پینی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکارن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بِھکارن۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bas20qht8pjybsc1n9a9dyel0ru428c
پینی
0
86113
138772
2022-07-20T12:41:29Z
MubasherKaleem
28
"= پینی = == سرائیکی == * [[فَقیرنی]]۔ * [[منگتی]]۔ * [[پِنݨی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بِھکارن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بِھکارن۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پینی =
== سرائیکی ==
* [[فَقیرنی]]۔
* [[منگتی]]۔
* [[پِنݨی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکارن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بِھکارن۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
c3eeondig73qrrcv0ughmbl2pzqdaz4
فَقیر
0
86114
138773
2022-07-20T12:42:05Z
MubasherKaleem
28
"= فَقیر = == سرائیکی == * [[پینَاں]]۔ * [[مَنگتا]]۔ * [[ٹُکّر گدا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بِھکاری۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بِھکاری۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= فَقیر =
== سرائیکی ==
* [[پینَاں]]۔
* [[مَنگتا]]۔
* [[ٹُکّر گدا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھکاری۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بِھکاری۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1d0zair0tvfz3v7t8e1reozrguzz74q
پینَاں
0
86115
138774
2022-07-20T12:42:11Z
MubasherKaleem
28
"= پینَاں = == سرائیکی == * [[فَقیر]]۔ * [[مَنگتا]]۔ * [[ٹُکّر گدا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بِھکاری۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بِھکاری۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پینَاں =
== سرائیکی ==
* [[فَقیر]]۔
* [[مَنگتا]]۔
* [[ٹُکّر گدا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھکاری۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بِھکاری۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kpuekkiui3dokgx8uv64qpmcaiynit4
مَنگتا
0
86116
138775
2022-07-20T12:42:18Z
MubasherKaleem
28
"= مَنگتا = == سرائیکی == * [[فَقیر]]۔ * [[پینَاں]]۔ * [[ٹُکّر گدا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بِھکاری۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بِھکاری۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مَنگتا =
== سرائیکی ==
* [[فَقیر]]۔
* [[پینَاں]]۔
* [[ٹُکّر گدا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھکاری۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بِھکاری۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
0m41e480mbugz96ka0zy493j9vkdtpm
ٹُکّر گدا
0
86117
138776
2022-07-20T12:42:26Z
MubasherKaleem
28
"= ٹُکّر گدا = == سرائیکی == * [[فَقیر]]۔ * [[پینَاں]]۔ * [[مَنگتا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بِھکاری۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بِھکاری۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٹُکّر گدا =
== سرائیکی ==
* [[فَقیر]]۔
* [[پینَاں]]۔
* [[مَنگتا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھکاری۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بِھکاری۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ekpvhua2sgotxcv12xutqzaprq7sdk5
خَریت
0
86118
138779
2022-07-20T12:45:11Z
MubasherKaleem
28
"= خَریت = == سرائیکی == * [[پِن دان]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بِھکشا۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == سنسکرت == * بِھکشا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خَریت =
== سرائیکی ==
* [[پِن دان]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکشا۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== سنسکرت ==
* بِھکشا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
4rm49kd4ml3q6zd546dn95kinp0en4m
پِن دان
0
86119
138780
2022-07-20T12:45:12Z
MubasherKaleem
28
"= پِن دان = == سرائیکی == * [[خَریت]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بِھکشا۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == سنسکرت == * بِھکشا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پِن دان =
== سرائیکی ==
* [[خَریت]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بِھکشا۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== سنسکرت ==
* بِھکشا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2znw177sm5fh4364882dip0bmatg5se
ٻُدھ مَت دا عالم
0
86120
138782
2022-07-20T12:45:50Z
MubasherKaleem
28
"= ٻُدھ مَت دا عالم = == سرائیکی == * [[بَھکشُو]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بِھکشُو۔ === گرائمر === * مذکر۔ == سنسکرت == * بِھکشُو۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٻُدھ مَت دا عالم =
== سرائیکی ==
* [[بَھکشُو]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بِھکشُو۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== سنسکرت ==
* بِھکشُو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9ny1ef591n15esr6x6b5l5jgdtzjwy9
نَگھیرَݨ
0
86121
138783
2022-07-20T12:46:13Z
MubasherKaleem
28
"= نَگھیرَݨ = == سرائیکی == * [[ٹُھوسَݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بَھکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔ [[ونکی:سرائیکی مصدر]]..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نَگھیرَݨ =
== سرائیکی ==
* [[ٹُھوسَݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bonu772vou537lemm4s0vrclge9vtsq
گُسڑَݨ
0
86122
138784
2022-07-20T12:46:46Z
MubasherKaleem
28
"= گُسڑَݨ = == سرائیکی == * [[وَڑَݨ]]۔ * [[پُݙّݨ]]۔ * [[ماس اِچ لَہݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 1..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= گُسڑَݨ =
== سرائیکی ==
* [[وَڑَݨ]]۔
* [[پُݙّݨ]]۔
* [[ماس اِچ لَہݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jmhf5kxywayj4496ahmk53b5ue42p42
پُݙّݨ
0
86123
138786
2022-07-20T12:47:03Z
MubasherKaleem
28
"= پُݙّݨ = == سرائیکی == * [[گُسڑَݨ]]۔ * [[وَڑَݨ]]۔ * [[ماس اِچ لَہݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 1..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پُݙّݨ =
== سرائیکی ==
* [[گُسڑَݨ]]۔
* [[وَڑَݨ]]۔
* [[ماس اِچ لَہݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
c2rutovjni11u2oyw1iwkt55h7u12tb
ماس اِچ لَہݨ
0
86124
138787
2022-07-20T12:47:10Z
MubasherKaleem
28
"= ماس اِچ لَہݨ = == سرائیکی == * [[گُسڑَݨ]]۔ * [[وَڑَݨ]]۔ * [[پُݙّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھکنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 1..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ماس اِچ لَہݨ =
== سرائیکی ==
* [[گُسڑَݨ]]۔
* [[وَڑَݨ]]۔
* [[پُݙّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھکنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 177۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٤٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
908xw2yqjwan0a9db46qv5ocaonc58s
زوکݨ
0
86125
138788
2022-07-20T12:50:07Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[زان٘کݨ]] * [[زون٘کݨ]] == اردو == * تیزی سے گزر جانا * سبک رفتاری سے چل پڑنا * آواز جو کسی شے کی تیز رفتاری کے باعث ہو == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[زان٘کݨ]]
* [[زون٘کݨ]]
== اردو ==
* تیزی سے گزر جانا
* سبک رفتاری سے چل پڑنا
* آواز جو کسی شے کی تیز رفتاری کے باعث ہو
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
keotubpkcv0li53590wfemw6ny9tffz
زہ
0
86126
138789
2022-07-20T12:51:34Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * [[کپاہ]] صاف کرݨ دا [[آلہ]] == اردو == * کمان کا چلہ * کپاس صاف کرنے کا آلہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:فارسی لف..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* [[کپاہ]] صاف کرݨ دا [[آلہ]]
== اردو ==
* کمان کا چلہ
* کپاس صاف کرنے کا آلہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
hj43qhwytrx7qijrp9vnoog27vkqhar
زہ چڑھاوݨ
0
86127
138791
2022-07-20T12:55:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[کمان]] کسݨ == اردو == * تیر چلانے کے لئے کمان تیار کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کمان]] کسݨ
== اردو ==
* تیر چلانے کے لئے کمان تیار کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
p3jzksnd8u6pqjg8f6puf1brfe2bklb
زہ دا درد
0
86128
138793
2022-07-20T12:56:08Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[پِیڑاں]] == اردو == * وضع حمل کی تکلیف == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[پِیڑاں]]
== اردو ==
* وضع حمل کی تکلیف
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
j89h96ks8v56v2eru4tew86648cz46f
اَحمَق
0
86129
138795
2022-07-20T12:57:44Z
MubasherKaleem
28
"= اَحمَق = == سرائیکی == * [[بے وَقوف]]۔ * [[بَھنڈ]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھکوا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بُھکوا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اَحمَق =
== سرائیکی ==
* [[بے وَقوف]]۔
* [[بَھنڈ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھکوا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھکوا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
oosb45umuak1e3j1xbumcejkvaqoukn
زُہد
0
86130
138799
2022-07-20T12:59:12Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: عربی * [[پرہیز گاری]] == اردو == * تقویٰ * پرہیز گاری * ریاضت * عبادت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] [[ونکی:مذکر]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: عربی
* [[پرہیز گاری]]
== اردو ==
* تقویٰ
* پرہیز گاری
* ریاضت
* عبادت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
8ma3vfamdr2jweffew25dtmhx7b9y7l
نِڳلَݨ
0
86131
138800
2022-07-20T12:59:15Z
MubasherKaleem
28
"= نِڳلَݨ = == سرائیکی == * [[نَگھیرݨ]]۔ * [[ٹُھوسݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بھکوسنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نِڳلَݨ =
== سرائیکی ==
* [[نَگھیرݨ]]۔
* [[ٹُھوسݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بھکوسنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
j08jihu5ytwh06s2iduzsc163mf4dyh
ٹُھوسݨ
0
86132
138802
2022-07-20T12:59:29Z
MubasherKaleem
28
"= ٹُھوسݨ = == سرائیکی == * [[نِڳلَݨ]]۔ * [[نَگھیرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بھکوسنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٹُھوسݨ =
== سرائیکی ==
* [[نِڳلَݨ]]۔
* [[نَگھیرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بھکوسنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7om0vvjbq8nfrbcdar7p30vgffyee6o
بَھڳّل ٻیڑا
0
86133
138803
2022-07-20T12:59:48Z
MubasherKaleem
28
"= بَھڳّل ٻیڑا = == سرائیکی == * [[بَھڳّا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھگّا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بَھگّا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳّل ٻیڑا =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھگّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھگّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:٥٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1si9thdb47yacg3586jzifwnmuma1vp
اَݨ جاݨ
0
86134
138805
2022-07-20T13:00:27Z
MubasherKaleem
28
"= اَݨ جاݨ = == سرائیکی == * [[سادہ]]۔ * [[عَقل دا کوتُو]]۔ * [[بُھڳّا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھگّا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بُھگّا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اَݨ جاݨ =
== سرائیکی ==
* [[سادہ]]۔
* [[عَقل دا کوتُو]]۔
* [[بُھڳّا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھگّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھگّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kqq68ysie1ztqai2czhezwde5q5nojf
زہر ٻوٹی
0
86135
138806
2022-07-20T13:00:39Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * ہک [[گھا ٻوٹ]] == اردو == * خود رو پودا جو کھیتوں میں عام ملتا ہے جس کو توڑنے سے سفید دودھ نکلتا ہے اور جس کے پتوں کی مشابہت مونگ پھلی کے پتوں سے ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* ہک [[گھا ٻوٹ]]
== اردو ==
* خود رو پودا جو کھیتوں میں عام ملتا ہے جس کو توڑنے سے سفید دودھ نکلتا ہے اور جس کے پتوں کی مشابہت مونگ پھلی کے پتوں سے ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
skcc1puyugbrcp2a1quayf1gpswb6uy
عَقل دا کوتُو
0
86136
138807
2022-07-20T13:01:10Z
MubasherKaleem
28
"= عَقل دا کوتُو = == سرائیکی == * [[سادہ]]۔ * [[اَݨ جاݨ]]۔ * [[بُھڳّا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھگّا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بُھگّا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= عَقل دا کوتُو =
== سرائیکی ==
* [[سادہ]]۔
* [[اَݨ جاݨ]]۔
* [[بُھڳّا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھگّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بُھگّا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7p7wfpi6vz2djod04zb9phr98a4wmfz
گھا ٻوٹ
0
86137
138809
2022-07-20T13:02:21Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ٻُوٹ]] == اردو == * جڑی بوٹی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ٻُوٹ]]
== اردو ==
* جڑی بوٹی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
k39bsxkh6w5jqr0izfllua4h3prmuuc
بَھڄا گِھن ون٘ڄݨ
0
86138
138810
2022-07-20T13:02:46Z
MubasherKaleem
28
"= بَھڄا گِھن ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[اُدھال ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھگا لے جانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھڄا گِھن ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[اُدھال ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھگا لے جانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ry6as30krshu89snpj3mylx3vnbfxhg
اُدھال ون٘ڄݨ
0
86139
138811
2022-07-20T13:02:51Z
MubasherKaleem
28
"= اُدھال ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[بَھڄا گِھن ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھگا لے جانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اُدھال ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڄا گِھن ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھگا لے جانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
try9iltngqb8k6boh9g5hknoebruvpf
زہر دی گن٘دل
0
86140
138813
2022-07-20T13:03:20Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زہر دا ٹوٹا]] == اردو == * زہریلا آدمی * بہت غصے والا شخص == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زہر دا ٹوٹا]]
== اردو ==
* زہریلا آدمی
* بہت غصے والا شخص
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
h6mualsv0u427kx2mbul35ilqguigah
بَھڳَت
0
86141
138816
2022-07-20T13:04:09Z
MubasherKaleem
28
"= بَھڳَت = == سرائیکی == * [[نیک]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھگت۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بھگت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرائی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳَت =
== سرائیکی ==
* [[نیک]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھگت۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھگت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
99koabxfnes9qwgv3it1cwifqejnwzz
زہر دا ٹوٹا
0
86142
138817
2022-07-20T13:04:12Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زہر دی گن٘دل]] == اردو == * زہریلا آدمی * بہت غصے والا شخص == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زہر دی گن٘دل]]
== اردو ==
* زہریلا آدمی
* بہت غصے والا شخص
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
lbkt0bagiga5bjuyx6grsdlhzg7xtm9
بھڳت بݨاوݨ
0
86143
138819
2022-07-20T13:04:39Z
MubasherKaleem
28
"= بھڳت بݨاوݨ = == سرائیکی == * [[سَانگ بݨاوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھگت بنانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھڳت بݨاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[سَانگ بݨاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھگت بنانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8630owl0mg7rqj24kc73nrayhbdxss4
سَانگ بݨاوݨ
0
86144
138820
2022-07-20T13:04:48Z
MubasherKaleem
28
"= سَانگ بݨاوݨ = == سرائیکی == * [[بھڳت بݨاوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھگت بنانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سَانگ بݨاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بھڳت بݨاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھگت بنانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
t4lwl8shqpg11v4c4xsioktqwxj2ati
بُھڳَت گِھنَّݨ
0
86145
138821
2022-07-20T13:05:10Z
MubasherKaleem
28
"= بُھڳت گِھنَّݨ = == سرائیکی == * [[نتیجہ چاوݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگت جانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھڳت گِھنَّݨ =
== سرائیکی ==
* [[نتیجہ چاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگت جانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6stvdz8ednj2ho0qy1x7depa2xhleiv
نتیجہ چاوݨ
0
86146
138822
2022-07-20T13:05:17Z
MubasherKaleem
28
"= نتیجہ چاوݨ = == سرائیکی == * [[بُھڳت گِھنَّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگت جانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نتیجہ چاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳت گِھنَّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگت جانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
39w8om21g7k05awomg0lke01gyolvna
بُھڳت گِھنّݨ
0
86147
138823
2022-07-20T13:05:40Z
MubasherKaleem
28
"= بُھڳت گِھنّݨ = == سرائیکی == * [[سَہہ ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھگت لینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھڳت گِھنّݨ =
== سرائیکی ==
* [[سَہہ ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھگت لینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
flscvpeqsrc63bo9jx4br885994fjo0
سَہہ ون٘ڄݨ
0
86148
138824
2022-07-20T13:05:44Z
MubasherKaleem
28
"= سَہہ ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[بُھڳت گِھنّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھگت لینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سَہہ ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳت گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھگت لینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7xdrotfv3csey6q34kad1jqcsekymxl
زہر دے گھٹ پیوݨ
0
86149
138825
2022-07-20T13:05:48Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[رَت دا گھُٹ بھرݨ]] == اردو == * غصے کو پینا * سخت و نرم برداشت کرنا * پیچ و تاب کھا کر رہ جانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[رَت دا گھُٹ بھرݨ]]
== اردو ==
* غصے کو پینا
* سخت و نرم برداشت کرنا
* پیچ و تاب کھا کر رہ جانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
0aeefg2wkmyrblj10q20rdadupexl5o
سزا دے قابل
0
86150
138826
2022-07-20T13:06:14Z
MubasherKaleem
28
"= سزا دے قابل = == سرائیکی == * سزا ݙیوݨ دے قابل۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھگت مان۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == سنسکرت == * بُھگت مان۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سزا دے قابل =
== سرائیکی ==
* سزا ݙیوݨ دے قابل۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھگت مان۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== سنسکرت ==
* بُھگت مان۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
fpgtc4jm6i5ontiktro3sm67k9ho9s1
رَت دا گھُٹ بھرݨ
0
86151
138827
2022-07-20T13:07:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[زہر دے گھٹ پیوݨ]] == اردو == * غصے کو پینا * سخت و نرم برداشت کرنا * پیچ و تاب کھا کر رہ جانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[زہر دے گھٹ پیوݨ]]
== اردو ==
* غصے کو پینا
* سخت و نرم برداشت کرنا
* پیچ و تاب کھا کر رہ جانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
5ahotb6dxq7focrjot85x9eyopq7izh
بُھڳتاوݨ
0
86152
138828
2022-07-20T13:07:27Z
MubasherKaleem
28
"= بُھڳتاوݨ = == سرائیکی == * [[کَم مُکاوݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگتانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرائیکی م..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھڳتاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[کَم مُکاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگتانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
31xk21muiheax6i35ahpgf8xnkmgse0
کَم مُکاوݨ
0
86153
138829
2022-07-20T13:07:29Z
MubasherKaleem
28
"= کَم مُکاوݨ = == سرائیکی == * [[بُھڳتاوݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگتانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرائیکی م..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کَم مُکاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳتاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگتانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
f41ylnc69vd1lmndusjqcsdljbyy92f
مِٹّی پلیت تِھیوݨ
0
86154
138830
2022-07-20T13:07:34Z
MubasherKaleem
28
"= مِٹّی پلیت تِھیوݨ = == سرائیکی == * [[بھڳت بݨݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھگت ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مِٹّی پلیت تِھیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بھڳت بݨݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھگت ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
a90l4kwl04busmh6jc4khb8m3y38hla
بھڳت بݨݨ
0
86155
138831
2022-07-20T13:07:34Z
MubasherKaleem
28
"= بھڳت بݨݨ = == سرائیکی == * [[مِٹّی پلیت تِھیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھگت ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھڳت بݨݨ =
== سرائیکی ==
* [[مِٹّی پلیت تِھیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھگت ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hvw0s8oiyhxzygyjqxjtvddi3mhjnfj
بُھگتاݨ
0
86156
138832
2022-07-20T13:08:13Z
MubasherKaleem
28
"= بُھگتاݨ = == سرائیکی == * [[مُکاوا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بُھگتان۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بُھگتان۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھگتاݨ =
== سرائیکی ==
* [[مُکاوا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھگتان۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھگتان۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
duy5oeik38ibdwlwamak9wjzjs4s0av
زہر ݙیوݨ
0
86157
138833
2022-07-20T13:08:17Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زہر]] ݙے مارݨ == اردو == * زہر دینا * زہر پلا یا کھلا کر قتل کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زہر]] ݙے مارݨ
== اردو ==
* زہر دینا
* زہر پلا یا کھلا کر قتل کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
gybu4e8m43y47iz0itnmsq88nmq11s2
کَنجری
0
86158
138835
2022-07-20T13:08:50Z
MubasherKaleem
28
"= کَنجری = == سرائیکی == * [[کَنجر]] (مذکر)۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھگتانی۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == سنسکرت == * بَھگتانی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کَنجری =
== سرائیکی ==
* [[کَنجر]] (مذکر)۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگتانی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== سنسکرت ==
* بَھگتانی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، سنسکرت ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٨:٠٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ter69q1pgqm8m1j1pow8fcrmma1l1m8
زہر کرݨ
0
86159
138836
2022-07-20T13:09:18Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[تن٘گ کرݨ]] == اردو == * تلخ کر دینا * ناگوار کر دینا * تنگ کرنا * دق کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[تن٘گ کرݨ]]
== اردو ==
* تلخ کر دینا
* ناگوار کر دینا
* تنگ کرنا
* دق کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ml7jp5rofwdlqvd3orn28ogy5s69v34
زہر مار کرݨ
0
86160
138837
2022-07-20T13:10:20Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مجبورا ہک ݙو [[گرانُہہ]] کھاوݨ == اردو == * مجبوراً ایک دو نوالہ کھانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مجبورا ہک ݙو [[گرانُہہ]] کھاوݨ
== اردو ==
* مجبوراً ایک دو نوالہ کھانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
p9h67c3a1f9nz6o87yxh86a1xaxvyba
زہر مہرہ
0
86161
138839
2022-07-20T13:11:34Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: اردو * ہک [[پتھر]] == اردو == * ایک پتھر جو زہر کو جذب کر لیتا ہے * ایک پتھر جو بچوں کو رگڑ کر پلایا جاتا ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملت..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: اردو
* ہک [[پتھر]]
== اردو ==
* ایک پتھر جو زہر کو جذب کر لیتا ہے
* ایک پتھر جو بچوں کو رگڑ کر پلایا جاتا ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
oov59bj3r2kbgsc3fh7gzivph1dvlex
138841
138839
2022-07-20T13:14:07Z
Sraiki
18
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: اردو
* ہک [[پتھر]]
* ہک پتھر جہڑا زہر کوں جذب کر گھندے
* ہک پتھر جہڑا ٻالاں کوں رڳڑ تے پلایا ویندے۔
== اردو ==
* ایک پتھر جو زہر کو جذب کر لیتا ہے
* ایک پتھر جو بچوں کو رگڑ کر پلایا جاتا ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
bq2z59ldme41thc2w732dxkv9yln5xt
زہرہ
0
86162
138842
2022-07-20T13:14:21Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * بی بی فاطمہؓ دا لقب == اردو == * خاتون جنت حضرت فاطمہؓ کا لقب == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* بی بی فاطمہؓ دا لقب
== اردو ==
* خاتون جنت حضرت فاطمہؓ کا لقب
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
2kd4mc400a0lzdb0gn9y9o1fn42jpk4
زہریلا
0
86163
138845
2022-07-20T13:15:41Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: اردو * [[زہر]] دے اثر والا == اردو == * زہر کا اثر رکھنے والا * خطرناک * ضرر رساں * مضر صحت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: اردو
* [[زہر]] دے اثر والا
== اردو ==
* زہر کا اثر رکھنے والا
* خطرناک
* ضرر رساں
* مضر صحت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
jxzz0hf6wabempdkk6z11py4vj4tglw
زہیر تھیوݨ
0
86164
138846
2022-07-20T13:16:30Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[خوار تھیوݨ]] == اردو == * خراب و خجل ہونا * تکلیف اٹھانا * دکھ جھیلنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[خوار تھیوݨ]]
== اردو ==
* خراب و خجل ہونا
* تکلیف اٹھانا
* دکھ جھیلنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
5inz9fs0xqcqfinykcf347louostq56
خوار تھیوݨ
0
86165
138847
2022-07-20T13:17:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زہیر تھیوݨ]] == اردو == * خراب و خجل ہونا * تکلیف اٹھانا * دکھ جھیلنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زہیر تھیوݨ]]
== اردو ==
* خراب و خجل ہونا
* تکلیف اٹھانا
* دکھ جھیلنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
cjibphmml1nleh1230dhx2ka8ah2e0o
زہیر تھیویں
0
86166
138848
2022-07-20T13:19:01Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * پلوتہ * [[خوار تھیویں]] == اردو == * تو ذلیل و خوار ہو * تو حیران و پریشان رہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:پلوتہ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* پلوتہ
* [[خوار تھیویں]]
== اردو ==
* تو ذلیل و خوار ہو
* تو حیران و پریشان رہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:پلوتہ]]
hbsjl1suz2flpb80vh2b009oeyxokxp
زہیر کرݨ
0
86167
138850
2022-07-20T13:20:07Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[خوار کرݨ]] * [[تن٘گ کرݨ]] * [[اکتا کرݨ]] == اردو == * تنگ کرنا * پریشان کرنا * دق کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[خوار کرݨ]]
* [[تن٘گ کرݨ]]
* [[اکتا کرݨ]]
== اردو ==
* تنگ کرنا
* پریشان کرنا
* دق کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
bgmfllv4qhwmb9bsceast1r2rpdh8uv
زہیرت
0
86168
138851
2022-07-20T13:20:48Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[خواری]] * [[خرابی]] == اردو == * خرابی * خواری * تکلیف * دقت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[خواری]]
* [[خرابی]]
== اردو ==
* خرابی
* خواری
* تکلیف
* دقت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
g5d24lzirmn23x21jq5jqez304fqd3h
زہر
0
86169
138852
2022-07-20T13:22:38Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: عربی ، سرائیکی * [[سَم]] * [[وِس]] == اردو == * سم * وہ شے جس کے کھانے سے آدمی مر جائے * مہلک * مضر * کڑوا * تلخ * ناگوار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورس..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: عربی ، سرائیکی
* [[سَم]]
* [[وِس]]
== اردو ==
* سم
* وہ شے جس کے کھانے سے آدمی مر جائے
* مہلک
* مضر
* کڑوا
* تلخ
* ناگوار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
gfhvqyizck5jwkeo8k1edmzmooic0bw
زیادتی
0
86170
138853
2022-07-20T13:23:52Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * سڳواں: [[ودھیکی]] == اردو == * ظلم * جبر * سختی * زیادتی * فراوانی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] ونکی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* سڳواں: [[ودھیکی]]
== اردو ==
* ظلم
* جبر
* سختی
* زیادتی
* فراوانی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
kla82x99fekmddwl73hhqe00nlg1a7p
زیادتی سہݨ
0
86171
138854
2022-07-20T13:24:33Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[بھوڳݨ]] == اردو == * ظلم برداشت کرنا * ناگواری پر ضبط کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[بھوڳݨ]]
== اردو ==
* ظلم برداشت کرنا
* ناگواری پر ضبط کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
afqpymp3rbxsfd0pv7gyuwh5hfih5oj
زیادتی کرݨ
0
86172
138855
2022-07-20T13:25:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * سڳواں: [[ودھیکی کرݨ]] == اردو == * جبر کرنا * نا انصافی کرنا * ظلم کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* سڳواں: [[ودھیکی کرݨ]]
== اردو ==
* جبر کرنا
* نا انصافی کرنا
* ظلم کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
1di1cv49xty0n3xndashtvlba5xeso4
ودھیکی کرݨ
0
86173
138856
2022-07-20T13:26:04Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * سڳواں: [[زیادتی کرݨ]] == اردو == * جبر کرنا * نا انصافی کرنا * ظلم کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* سڳواں: [[زیادتی کرݨ]]
== اردو ==
* جبر کرنا
* نا انصافی کرنا
* ظلم کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
hj8k42thji7rtu631576czqayp3k01q
زیادہ
0
86174
138857
2022-07-20T13:27:26Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[ٻہوں]] * [[وافر]] * [[افران٘د]] == اردو == * بیشتر * افزوں * کافی * فالتو * فاضل == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:فارسی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[ٻہوں]]
* [[وافر]]
* [[افران٘د]]
== اردو ==
* بیشتر
* افزوں
* کافی
* فالتو
* فاضل
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
8fsz6koh9x7afr7psc95kfin3u88619
زیادہ تر
0
86175
138858
2022-07-20T13:28:26Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[ہموں]] == اردو == * عموماً * اکثر * اکثر و بیشتر * عام طور پر == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[ہموں]]
== اردو ==
* عموماً
* اکثر
* اکثر و بیشتر
* عام طور پر
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
j7vzj6zdt5ce0kggj7bn9uyvx8kv4b5
ہموں
0
86176
138859
2022-07-20T13:29:14Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیادہ تر]] * [[اکثر]] == اردو == * عموماً * اکثر و بیشتر * عام طور پر == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیادہ تر]]
* [[اکثر]]
== اردو ==
* عموماً
* اکثر و بیشتر
* عام طور پر
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
a3q3nlv9sh5w85cp8pr3dswb2s0v2i9
زیادے کن زیادہ
0
86177
138861
2022-07-20T13:30:33Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ٻہوں کن ٻہوں]] * [[ودھ توں ودھ]] == اردو == * انتہائی حد تک * آخری حد تکزیادہ سے زیادہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ٻہوں کن ٻہوں]]
* [[ودھ توں ودھ]]
== اردو ==
* انتہائی حد تک
* آخری حد تکزیادہ سے زیادہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
nvyonrq3uv5u0wasvrnlsgq53df7joh
ٻہوں کن ٻہوں
0
86178
138862
2022-07-20T13:31:12Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیادے کن زیادہ]] * [[ودھ توں ودھ]] == اردو == * انتہائی حد تک * آخری حد تک * زیادہ سے زیادہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیادے کن زیادہ]]
* [[ودھ توں ودھ]]
== اردو ==
* انتہائی حد تک
* آخری حد تک
* زیادہ سے زیادہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ttuy32qc127oe6a8mtty6vbfmhuy4sy
ودھ توں ودھ
0
86179
138863
2022-07-20T13:31:51Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ٻہوں کن ٻہوں]] * [[زیادے کن زیادہ]] == اردو == * انتہائی حد تک * آخری حد تک * زیادہ سے زیادہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ٻہوں کن ٻہوں]]
* [[زیادے کن زیادہ]]
== اردو ==
* انتہائی حد تک
* آخری حد تک
* زیادہ سے زیادہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
g7ksdvjvm9af288nivnvks3p70yk40u
زیب
0
86180
138864
2022-07-20T13:32:59Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * [[چھَک]] == اردو == * آرائش * زیبائش * سنگار * خوشنمائی * رونق == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] ونکی:مؤ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* [[چھَک]]
== اردو ==
* آرائش
* زیبائش
* سنگار
* خوشنمائی
* رونق
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
dx9l42cvkgjnd01sdqadjumuvf9p0pg
چھَک
0
86181
138865
2022-07-20T13:34:12Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیب]] * [[چھَکݨ]] == اردو == * آرائش * زیبائش * سنگار * خوشنمائی * رونق == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیب]]
* [[چھَکݨ]]
== اردو ==
* آرائش
* زیبائش
* سنگار
* خوشنمائی
* رونق
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
bpij8hhe57p8g2u1rhvhk9bfwqgmgok
زیٻڑا
0
86182
138866
2022-07-20T14:38:50Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == من٘ڈھ: سرائیکی * [[دڑکا]] * [[داٻ]] * [[دھروکڑی]] == اردو == * ڈانٹ * جھاڑ * رفتار * دوڑ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[دڑکا]]
* [[داٻ]]
* [[دھروکڑی]]
== اردو ==
* ڈانٹ
* جھاڑ
* رفتار
* دوڑ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
5xwi7umvj1ibirug7avheliy2atbioj
138879
138866
2022-07-20T14:42:18Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[دڑکا]]
* [[زیپڑا]]
* [[داٻ]]
* [[دھروکڑی]]
== اردو ==
* ڈانٹ
* جھاڑ
* رفتار
* دوڑ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
fcyffeof6wn96vhlq978mvue2wdhkdw
زیٻڑا پلاوݨ
0
86183
138868
2022-07-20T14:40:27Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[دڑکا ݙیوݨ]] * [[بھڄاوݨ]] * [[درڳا ݙیوݨ]] == اردو == * جھاڑنا * جھاڑ پلانا * ڈانٹنا * بھگا دینا * دفع کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[دڑکا ݙیوݨ]]
* [[بھڄاوݨ]]
* [[درڳا ݙیوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑنا
* جھاڑ پلانا
* ڈانٹنا
* بھگا دینا
* دفع کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
cenxyj4wpfpzur5unxm42ut60vunyx6
138885
138868
2022-07-20T14:43:30Z
عباس ݙاہر
245
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[دڑکا ݙیوݨ]]
* [[زیپڑا پلاوݨ]]
* [[بھڄاوݨ]]
* [[درڳا ݙیوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑنا
* جھاڑ پلانا
* ڈانٹنا
* بھگا دینا
* دفع کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
fwk6iy4urwrmz1mclco7tno7ea2hnjc
بُھڳتَݨ
0
86184
138869
2022-07-20T14:40:30Z
MubasherKaleem
28
"= بُھڳتَݨ = == سرائیکی == * [[نتیجہ پاوݨ]]۔ * [[نتیجہ چَاوݨ]]۔ * [[انجام کُوں پُڄّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگتنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھڳتَݨ =
== سرائیکی ==
* [[نتیجہ پاوݨ]]۔
* [[نتیجہ چَاوݨ]]۔
* [[انجام کُوں پُڄّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگتنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
db8lte4be3ssikpv34s8pc19elbl6bt
نتیجہ پاوݨ
0
86185
138870
2022-07-20T14:40:36Z
MubasherKaleem
28
"= نتیجہ پاوݨ = == سرائیکی == * [[بُھڳتَݨ]]۔ * [[نتیجہ چَاوݨ]]۔ * [[انجام کُوں پُڄّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگتنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نتیجہ پاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳتَݨ]]۔
* [[نتیجہ چَاوݨ]]۔
* [[انجام کُوں پُڄّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگتنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
owtk2zowhty3gj97nlc7r4cba92sfgr
نتیجہ چَاوݨ
0
86186
138871
2022-07-20T14:40:43Z
MubasherKaleem
28
"= نتیجہ چَاوݨ = == سرائیکی == * [[بُھڳتَݨ]]۔ * [[نتیجہ پاوݨ]]۔ * [[انجام کُوں پُڄّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگتنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نتیجہ چَاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳتَݨ]]۔
* [[نتیجہ پاوݨ]]۔
* [[انجام کُوں پُڄّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگتنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
sksfcaryxons52qmr6mles1pyi06kuz
انجام کُوں پُڄّݨ
0
86187
138872
2022-07-20T14:40:50Z
MubasherKaleem
28
"= انجام کُوں پُڄّݨ = == سرائیکی == * [[بُھڳتَݨ]]۔ * [[نتیجہ پاوݨ]]۔ * [[نتیجہ چَاوݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگتنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= انجام کُوں پُڄّݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳتَݨ]]۔
* [[نتیجہ پاوݨ]]۔
* [[نتیجہ چَاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگتنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1p1r76f8xvm1bishj7qwzb6we6lt1s9
دَرویشی
0
86188
138873
2022-07-20T14:41:09Z
MubasherKaleem
28
"= دَرویشی = == سرائیکی == * [[فَقیری]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھگتی۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھگتی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= دَرویشی =
== سرائیکی ==
* [[فَقیری]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگتی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگتی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
p2zcb30w8kbv6peyxm6ws9ilbygvw61
گھٻال
0
86189
138877
2022-07-20T14:42:09Z
MubasherKaleem
28
"= گھٻال = == سرائیکی == * [[گھڑتال]]۔ * [[ڳِڑدھال]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھگدر۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھگدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= گھٻال =
== سرائیکی ==
* [[گھڑتال]]۔
* [[ڳِڑدھال]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگدر۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
sx7u358ybg9vwaj83gwf0rse1k6wtma
گھڑتال
0
86190
138878
2022-07-20T14:42:14Z
MubasherKaleem
28
"= گھڑتال = == سرائیکی == * [[گھٻال]]۔ * [[ڳِڑدھال]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھگدر۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھگدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= گھڑتال =
== سرائیکی ==
* [[گھٻال]]۔
* [[ڳِڑدھال]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگدر۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
lux7c6aslazu4qjlybtot80ybnd22oa
ڳِڑدھال
0
86191
138880
2022-07-20T14:42:21Z
MubasherKaleem
28
"= ڳِڑدھال = == سرائیکی == * [[گھٻال]]۔ * [[گھڑتال]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھگدر۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھگدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ڳِڑدھال =
== سرائیکی ==
* [[گھٻال]]۔
* [[گھڑتال]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگدر۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
0d5xvfnel63xddtjgr7moiwyb3awwd3
زیپڑا
0
86192
138881
2022-07-20T14:43:01Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیٻڑا]] * [[دڑکا]] * [[دھروکڑی]] == اردو == * جھاڑ * ڈانٹ * رفتار * دوڑ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیٻڑا]]
* [[دڑکا]]
* [[دھروکڑی]]
== اردو ==
* جھاڑ
* ڈانٹ
* رفتار
* دوڑ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
rb74jhndq1hna7adm6sxwcyuc3ihp76
بَھڄ دَوڑ
0
86193
138884
2022-07-20T14:43:22Z
MubasherKaleem
28
"= بَھڄ دَوڑ = == سرائیکی == * [[بھاڄَڑ]]۔ * [[آپ تڑاپی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھگدڑ۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھگدڑ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھڄ دَوڑ =
== سرائیکی ==
* [[بھاڄَڑ]]۔
* [[آپ تڑاپی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگدڑ۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگدڑ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
818x5ufrowu2ezimy9ygqdavhmm93ad
جُوٹھی شان ݙِکھاوݨ
0
86194
138889
2022-07-20T14:45:04Z
MubasherKaleem
28
"= جُوٹھی شان ݙِکھاوݨ = == سرائیکی == * [[بݨاوت کرݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھگل بنانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= جُوٹھی شان ݙِکھاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بݨاوت کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھگل بنانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hfwstsaujf7zugetxpok2oisl6cu4oq
زیپڑا پلاوݨ
0
86195
138890
2022-07-20T14:45:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[دڑکا ݙیوݨ]] * [[درڳا ݙیوݨ]] * [[دُھرکاوݨ]] == اردو == * جھاڑنا * جھاڑ پلانا * ڈانٹنا * بھگا دینا * دفع کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[دڑکا ݙیوݨ]]
* [[درڳا ݙیوݨ]]
* [[دُھرکاوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑنا
* جھاڑ پلانا
* ڈانٹنا
* بھگا دینا
* دفع کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
kx03zxq5qhsuzc600kqn3l9d1dmbwh4
138908
138890
2022-07-20T14:49:55Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیپڑا کڈھݨ]]
* [[دڑکا ݙیوݨ]]
* [[درڳا ݙیوݨ]]
* [[دُھرکاوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑنا
* جھاڑ پلانا
* ڈانٹنا
* بھگا دینا
* دفع کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
0rixmd549prv8ti830bpawzfm0ka6fy
بݨاوت کرݨ
0
86196
138891
2022-07-20T14:45:20Z
MubasherKaleem
28
"= بݨاوت کرݨ = == سرائیکی == * [[جُوٹھی شان ݙِکھاوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھگل نکالنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بݨاوت کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[جُوٹھی شان ݙِکھاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھگل نکالنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
10x6xlc52xm91dv9qcfmf26hzhnyx0f
رَڄّݨ
0
86197
138893
2022-07-20T14:45:38Z
MubasherKaleem
28
"= رَڄّݨ = == سرائیکی == * [[رَڄ وَن٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ [[ونکی:سرائیکی مصدر]] [..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= رَڄّݨ =
== سرائیکی ==
* [[رَڄ وَن٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
da70um9mx2ryki8q85w37z7xmwnp8fk
رَڄ وَن٘ڄݨ
0
86198
138894
2022-07-20T14:45:45Z
MubasherKaleem
28
"= رَڄ وَن٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[رَڄّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھگنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ [[ونکی:سرائیکی مصدر]] [..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= رَڄ وَن٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[رَڄّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھگنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
q0v4b1w9dj3pkh3uaoxwe7or6w0vbhs
بُھڳن٘دَر
0
86199
138895
2022-07-20T14:46:09Z
MubasherKaleem
28
"= بُھڳن٘دَر = == سرائیکی == * [[بُھڳن٘دَڑ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بُھگندر۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بُھگندر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھڳن٘دَر =
== سرائیکی ==
* [[بُھڳن٘دَڑ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھگندر۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھگندر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hcikwg0p1ahk59qrnb356k4votlc5h3
زیپڑا پیوݨ
0
86200
138898
2022-07-20T14:47:18Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[دڑکے]] جھلݨ * [[دھکر کھاوݨ]] == اردو == * جھاڑ پڑنا * کسی سے ڈانٹ پڑنا * لا حاصل سفر جس میں بجز تکان و تصنع اوقات کچھ حاصل نہ ہوا ہو == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[دڑکے]] جھلݨ
* [[دھکر کھاوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑ پڑنا
* کسی سے ڈانٹ پڑنا
* لا حاصل سفر جس میں بجز تکان و تصنع اوقات کچھ حاصل نہ ہوا ہو
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
slqtg63y767rkna9njsc9i2a5cx6nmg
138903
138898
2022-07-20T14:48:30Z
عباس ݙاہر
245
/* اردو */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[دڑکے]] جھلݨ
* [[دھکر کھاوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑ پڑنا
* کسی سے ڈانٹ پڑنا
* لا حاصل سفر جس میں بجز تکان و تضیع اوقات کچھ حاصل نہ ہوا ہو
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
7sa3yvfywwmnb21r5c9ls2y2hxicdac
دھکر کھاوݨ
0
86201
138901
2022-07-20T14:48:03Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیپڑا پیوݨ]] == اردو == * لا حاصل سفر جس میں بجز تکان و تضیع اوقات کچھ حاصل نہ ہوا ہو == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیپڑا پیوݨ]]
== اردو ==
* لا حاصل سفر جس میں بجز تکان و تضیع اوقات کچھ حاصل نہ ہوا ہو
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
079vz1ju4l6wrh0pls1066alnuq2qnd
پُسا
0
86202
138902
2022-07-20T14:48:18Z
MubasherKaleem
28
"= پُسا = == سرائیکی == * [[سِنّا]]۔ === گرائمر === * فعل اَمر۔ == اُردو == * بِھگو۔ === گرائمر === * فعل امر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ۔ ونکی:شوکتُ اللُّغا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پُسا =
== سرائیکی ==
* [[سِنّا]]۔
=== گرائمر ===
* فعل اَمر۔
== اُردو ==
* بِھگو۔
=== گرائمر ===
* فعل امر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1f9ws3q36x0niz7aaxx5m09js5d5rqy
پُسا پُسا کے مارݨ
0
86203
138904
2022-07-20T14:49:05Z
MubasherKaleem
28
"= پُسا پُسا کے مارݨ = == سرائیکی == * [[مار مار کے بُرا حال کرݨ]]۔ * [[مہݨے ݙے ݙے مارݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بِھگو بِھگو کے لگانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پُسا پُسا کے مارݨ =
== سرائیکی ==
* [[مار مار کے بُرا حال کرݨ]]۔
* [[مہݨے ݙے ݙے مارݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بِھگو بِھگو کے لگانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
q664qv9k17qjqcd6iiyqv5t5bmg288m
مار مار کے بُرا حال کرݨ
0
86204
138905
2022-07-20T14:49:14Z
MubasherKaleem
28
"= مار مار کے بُرا حال کرݨ = == سرائیکی == * [[پُسا پُسا کے مارݨ]]۔ * [[مہݨے ݙے ݙے مارݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بِھگو بِھگو کے لگانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مار مار کے بُرا حال کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[پُسا پُسا کے مارݨ]]۔
* [[مہݨے ݙے ݙے مارݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بِھگو بِھگو کے لگانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
e0sadxb4fteltnn72smb31j7xb8apn3
مہݨے ݙے ݙے مارݨ
0
86205
138906
2022-07-20T14:49:21Z
MubasherKaleem
28
"= مہݨے ݙے ݙے مارݨ = == سرائیکی == * [[پُسا پُسا کے مارݨ]]۔ * [[مار مار کے بُرا حال کرݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بِھگو بِھگو کے لگانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مہݨے ݙے ݙے مارݨ =
== سرائیکی ==
* [[پُسا پُسا کے مارݨ]]۔
* [[مار مار کے بُرا حال کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بِھگو بِھگو کے لگانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٤٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
k4kx5x1eo5dwnveivadq6joy5invgcb
زیپڑا کڈھݨ
0
86206
138907
2022-07-20T14:49:31Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیپڑا پلاوݨ]] * [[درڳا ݙیوݨ]] == اردو == * جھاڑنا * ڈانٹنا * بھگا دینا * دفع کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیپڑا پلاوݨ]]
* [[درڳا ݙیوݨ]]
== اردو ==
* جھاڑنا
* ڈانٹنا
* بھگا دینا
* دفع کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
oxydxtpt0tf597bjztb8ivb6h28hnm7
زیپڑا کرݨ
0
86207
138909
2022-07-20T14:51:07Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[مُٹھیں پھوکݨ]] * [[کھسکݨ دی کرݨ]] == اردو == * دم دبا کر بھاگنا * بھاگ نکلنا * بھگا دینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[مُٹھیں پھوکݨ]]
* [[کھسکݨ دی کرݨ]]
== اردو ==
* دم دبا کر بھاگنا
* بھاگ نکلنا
* بھگا دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
pzu5erdi5ba8x9y8r1ljeqigbptivzf
بَھڳوان
0
86208
138910
2022-07-20T14:51:11Z
MubasherKaleem
28
"= بَھڳوان = == سرائیکی == * [[بَھگوان]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھگوان۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بھگوان۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳوان =
== سرائیکی ==
* [[بَھگوان]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھگوان۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھگوان۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٩:٥١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1ygad6hjhif9heufqb0tmdakgxyno11
مُٹھیں پھوکݨ
0
86209
138914
2022-07-20T14:52:33Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیپڑا کرݨ]] * [[ڳِٹہ مارݨ]] == اردو == * دم دبا کر بھاگنا * بھاگ نکلنا * بھگا دینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیپڑا کرݨ]]
* [[ڳِٹہ مارݨ]]
== اردو ==
* دم دبا کر بھاگنا
* بھاگ نکلنا
* بھگا دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
p73w3w0dob5n8ovlsx4fr3yvbjsx0x9
کھسکݨ دی کرݨ
0
86210
138915
2022-07-20T14:53:15Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[مُٹھیں پھوکݨ]] * [[زیپڑا کرݨ]] == اردو == * دم دبا کر بھاگنا * بھاگ نکلنا * بھگا دینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[مُٹھیں پھوکݨ]]
* [[زیپڑا کرݨ]]
== اردو ==
* دم دبا کر بھاگنا
* بھاگ نکلنا
* بھگا دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
lhg9j9ey30pc01f385a7xjv97nhfp0u
سِنّا کرݨ
0
86211
138920
2022-07-20T15:00:08Z
MubasherKaleem
28
"= سِنّا کرݨ = == سرائیکی == * [[پُساوَݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھگونا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرائیکی مصدر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سِنّا کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[پُساوَݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھگونا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
f4p6fnc2co28a0w6bdwj00w85aar362
آپ تَڑاپی
0
86212
138923
2022-07-20T15:03:22Z
MubasherKaleem
28
"= آپ تَڑاپی = == سرائیکی == * [[بَھڳّی]]۔ * [[بھاڄڑ]]۔ * [[نَس بَھڄ]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھگّی۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھگّی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= آپ تَڑاپی =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّی]]۔
* [[بھاڄڑ]]۔
* [[نَس بَھڄ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dmhps4aa2b32hjgki5h0951cbbmn53p
138926
138923
2022-07-20T15:05:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= آپ تَڑاپی =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّی]]۔
* [[بھاڄڑ]]۔
* [[نَس بَھڄ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
pw7mmhl04m9z7gec2n0vc2hnhf9cw8s
نَس بَھڄ
0
86213
138924
2022-07-20T15:03:46Z
MubasherKaleem
28
"= نَس بَھڄ = == سرائیکی == * [[بَھڳّی]]۔ * [[بھاڄڑ]]۔ * [[آپ تَڑاپی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھگّی۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھگّی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نَس بَھڄ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّی]]۔
* [[بھاڄڑ]]۔
* [[آپ تَڑاپی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bux4f5hbzf7vilz4rlkslid71s7g2c8
138928
138924
2022-07-20T15:05:24Z
MubasherKaleem
28
wikitext
text/x-wiki
= نَس بَھڄ =
== سرائیکی ==
* [[بَھڳّی]]۔
* [[بھاڄڑ]]۔
* [[آپ تَڑاپی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھگّی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھگّی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jz64nb6zaacc3p9j0dmyyzf9hk5joro
ہاری
0
86214
138931
2022-07-20T15:06:12Z
MubasherKaleem
28
"= ہاری = == سرائیکی == * [[رَڑھ وائی آلا]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھگیل۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھگیل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ہاری =
== سرائیکی ==
* [[رَڑھ وائی آلا]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگیل۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگیل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
d9zbl2jhvdc05405gjd96x5x97n0p55
بَھڳّل پَکّھی
0
86215
138932
2022-07-20T15:06:36Z
MubasherKaleem
28
"= بَھڳّل پَکّھی = == سرائیکی == * ہِک پَکّھی دا ناں۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھگیلا۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھگیلا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھڳّل پَکّھی =
== سرائیکی ==
* ہِک پَکّھی دا ناں۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھگیلا۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھگیلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
odlm8rpwj7fnzgyije85li3t1rgg1kd
زیخ
0
86216
138933
2022-07-20T15:07:03Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * [[دَمہ]] == اردو == * دمہ * زیخ * لکڑی کی سدھائی کا اوزار * معمار کا دھاگہ جس سے دیوار سیدھی کرتا ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملت..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* [[دَمہ]]
== اردو ==
* دمہ
* زیخ
* لکڑی کی سدھائی کا اوزار
* معمار کا دھاگہ جس سے دیوار سیدھی کرتا ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
99ghspm0rt3wplx2psoiwze4qvykeug
سہارے نال
0
86217
138934
2022-07-20T15:07:11Z
MubasherKaleem
28
"= سہارے نال = == سرائیکی == * [[آسرے نال]]۔ * [[وَل]]۔ * [[رُخ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بَھل۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بَھل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صف..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سہارے نال =
== سرائیکی ==
* [[آسرے نال]]۔
* [[وَل]]۔
* [[رُخ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8frlft5j011zfaf5lumy5w79ogkaa9f
آسرے نال
0
86218
138935
2022-07-20T15:07:17Z
MubasherKaleem
28
"= آسرے نال = == سرائیکی == * [[سہارے نال]]۔ * [[وَل]]۔ * [[رُخ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بَھل۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بَھل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صف..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= آسرے نال =
== سرائیکی ==
* [[سہارے نال]]۔
* [[وَل]]۔
* [[رُخ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھل۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بَھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
qw031uidss8nsm6sd1xygv6p1z96d8o
دَمہ
0
86219
138939
2022-07-20T15:08:27Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساہ]] دی [[بِماری]] * [[زیخ]] == اردو == * دمہ * زیخ * سانس کی بیماری == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساہ]] دی [[بِماری]]
* [[زیخ]]
== اردو ==
* دمہ
* زیخ
* سانس کی بیماری
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
p5zbvcs0q014hklixuftxdt16aqvjmi
بَھل بَھل
0
86220
138941
2022-07-20T15:08:56Z
MubasherKaleem
28
"= بَھل بَھل = == سرائیکی == * [[بھل بھل]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھل بَھل۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھل بَھل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھل بَھل =
== سرائیکی ==
* [[بھل بھل]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھل بَھل۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھل بَھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5fkzq9tvwu1pu183hpyvawa58pabaaa
گَرم ریت
0
86221
138943
2022-07-20T15:09:36Z
MubasherKaleem
28
"= گَرم ریت = == سرائیکی == * [[بُھبِّھر]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بُھل بُھل۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بُھل بُھل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= گَرم ریت =
== سرائیکی ==
* [[بُھبِّھر]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بُھل بُھل۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بُھل بُھل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٠٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
o351paefwc3sfbbtignwnmksxa0902l
اَچّھا
0
86222
138945
2022-07-20T15:10:36Z
MubasherKaleem
28
"= اَچّھا = == سرائیکی == * [[چَن٘گا]]۔ * [[سوہݨاں]]۔ * [[مَن چِھکّواں]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھلا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بَھلا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اش..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اَچّھا =
== سرائیکی ==
* [[چَن٘گا]]۔
* [[سوہݨاں]]۔
* [[مَن چِھکّواں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھلا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
a14dxc2p2oq44homnkqyxd1w235jekb
زیر
0
86223
138946
2022-07-20T15:10:37Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * زیر * [[ہیݨا]] * [[اݨ پھر]] * [[نِپھر]] == اردو == * کسرہ * زے کی مختصر تریز آواز * کمزور * مغلوب * کم طاقت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملت..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* زیر
* [[ہیݨا]]
* [[اݨ پھر]]
* [[نِپھر]]
== اردو ==
* کسرہ
* زے کی مختصر تریز آواز
* کمزور
* مغلوب
* کم طاقت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
77lgeyyeygwa2rhphe81w14zut7hvkx
مَن چِھکّواں
0
86224
138948
2022-07-20T15:10:53Z
MubasherKaleem
28
"= مَن چِھکّواں = == سرائیکی == * [[چَن٘گا]]۔ * [[اَچّھا]]۔ * [[سوہݨاں]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بَھلا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بَھلا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اش..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مَن چِھکّواں =
== سرائیکی ==
* [[چَن٘گا]]۔
* [[اَچّھا]]۔
* [[سوہݨاں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بَھلا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بَھلا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
aiunxvhyzjkyxhkv38ldcln2s1j7vxm
شریف بندہ
0
86225
138949
2022-07-20T15:11:50Z
MubasherKaleem
28
"= شریف بندہ = == سرائیکی == * [[چَنگا بندہ]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلا آدمی۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= شریف بندہ =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا بندہ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلا آدمی۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
62jgsvusldxipth14kvlauj8hf22xj7
چَنگا بندہ
0
86226
138950
2022-07-20T15:11:57Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا بندہ = == سرائیکی == * [[شریف بندہ]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلا آدمی۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا بندہ =
== سرائیکی ==
* [[شریف بندہ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلا آدمی۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
h35hwtsxfh7gknovmb5249hzjyx1gvy
این٘ویں تِھی سڳدے!
0
86227
138952
2022-07-20T15:13:07Z
MubasherKaleem
28
"= این٘ویں تِھی سڳدے! = == سرائیکی == * [[چَنگا اِین٘ویں ڳالھ ہِے]]۔ === گرائمر === * فقرہ۔ == اُردو == * بَھلا ایسی بات تھی۔ === گرائمر === * فقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= این٘ویں تِھی سڳدے! =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا اِین٘ویں ڳالھ ہِے]]۔
=== گرائمر ===
* فقرہ۔
== اُردو ==
* بَھلا ایسی بات تھی۔
=== گرائمر ===
* فقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ky8t3tlca6uikdp1363rckn62l7ml5j
چَنگا اِین٘ویں ڳالھ ہِے
0
86228
138953
2022-07-20T15:13:17Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا اِین٘ویں ڳالھ ہِے = == سرائیکی == * [[این٘ویں تِھی سڳدے!]]۔ === گرائمر === * فقرہ۔ == اُردو == * بَھلا ایسی بات تھی۔ === گرائمر === * فقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا اِین٘ویں ڳالھ ہِے =
== سرائیکی ==
* [[این٘ویں تِھی سڳدے!]]۔
=== گرائمر ===
* فقرہ۔
== اُردو ==
* بَھلا ایسی بات تھی۔
=== گرائمر ===
* فقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8ueyokv6kpqffz6qvt25x3ks7pycmyr
زیر بار
0
86229
138954
2022-07-20T15:13:32Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[تھورے ون٘د]] * [[تھورائیت]] == اردو == * زیر احسان == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[تھورے ون٘د]]
* [[تھورائیت]]
== اردو ==
* زیر احسان
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
5iuwshedtlsh0mcsh6bdjdc6tudhfow
چَنگا مَیں تیکوں ݙیکھ گِھنساں
0
86230
138955
2022-07-20T15:14:10Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا مَیں تیکوں ݙیکھ گِھنساں = == سرائیکی == * [[تیݙی ایسی دی تیسی]]۔ === گرائمر === * دھمکی۔ == اُردو == * بَھلا بچّہ۔ === گرائمر === * دھمکی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا مَیں تیکوں ݙیکھ گِھنساں =
== سرائیکی ==
* [[تیݙی ایسی دی تیسی]]۔
=== گرائمر ===
* دھمکی۔
== اُردو ==
* بَھلا بچّہ۔
=== گرائمر ===
* دھمکی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hgdm1jx936c45n0krkk9p1mpnphxn8h
چنگا بُرا
0
86231
138956
2022-07-20T15:14:38Z
MubasherKaleem
28
"= چنگا بُرا = == سرائیکی == * [[نیک تے بد]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلا بُرا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چنگا بُرا =
== سرائیکی ==
* [[نیک تے بد]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلا بُرا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
qnnm2b0o5ejqrlpvkqrm6bn3av9ynlp
تھورے ون٘د
0
86232
138957
2022-07-20T15:14:45Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[تھوریت]] * [[زیر بار]] == اردو == * زیر احسان == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[تھوریت]]
* [[زیر بار]]
== اردو ==
* زیر احسان
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
jcb4o3987qvdcarpo96v1wlpqy53cc1
138960
138957
2022-07-20T15:15:30Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[تھورائیت]]
* [[زیر بار]]
== اردو ==
* زیر احسان
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
9o4z9w8hnv5fvka8lmu27cpxh3fmoku
نیک تے بد
0
86233
138958
2022-07-20T15:14:47Z
MubasherKaleem
28
"= نیک تے بد = == سرائیکی == * [[چنگا بُرا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلا بُرا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نیک تے بد =
== سرائیکی ==
* [[چنگا بُرا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلا بُرا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
b7x8vgafks6kv7gpp4lpmf1bmfjo6u2
لعن طعن کرݨ
0
86234
138959
2022-07-20T15:15:13Z
MubasherKaleem
28
"= لعن طعن کرݨ = == سرائیکی == * [[بُرا بَھلا آکھݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلا بُرا کہنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 17..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= لعن طعن کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُرا بَھلا آکھݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلا بُرا کہنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dkiiaap605dyzuw5833ln0ets3cltts
تھورائیت
0
86235
138961
2022-07-20T15:16:39Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[تھورے ون٘د]] * [[زیر بار]] == اردو == * زیر احسان * احسان مند * ممنون * شکر گزار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[تھورے ون٘د]]
* [[زیر بار]]
== اردو ==
* زیر احسان
* احسان مند
* ممنون
* شکر گزار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
8hv9j1wedjeeotnaa9nf2uqa6fr4d7h
خیر ݙِٹّھا ویسی
0
86236
138962
2022-07-20T15:16:56Z
MubasherKaleem
28
"= خیر ݙِٹّھا ویسی = == سرائیکی == * [[چَنگا مَیں تیکوں ݙیکھ گِھنساں]]۔ === گرائمر === * کلمۂ ندائیہ۔ == اُردو == * بھلا بے۔ === گرائمر === * کلمۂ ندائیہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خیر ݙِٹّھا ویسی =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا مَیں تیکوں ݙیکھ گِھنساں]]۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ ندائیہ۔
== اُردو ==
* بھلا بے۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ ندائیہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ۔
[[ونکی:کلمۂ ندائیہ]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ndr13o0037aw1inpi5i6m4zs2qbj2pk
بَھلا منگݨ
0
86237
138963
2022-07-20T15:16:59Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلا منگݨ = == سرائیکی == * [[خَیر منگݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بَھلا چاہنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرائی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلا منگݨ =
== سرائیکی ==
* [[خَیر منگݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھلا چاہنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6f2cn0pc7dz2nd6iabata1259ynv48n
خَیر منگݨ
0
86238
138964
2022-07-20T15:17:01Z
MubasherKaleem
28
"= خَیر منگݨ = == سرائیکی == * [[بَھلا منگݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بَھلا چاہنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔ ونکی:سرائی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خَیر منگݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلا منگݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھلا چاہنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2q9lu0d6yfrc7ur7bjoynp4xbjhz7fr
چَنگا بَھلّا
0
86239
138965
2022-07-20T15:17:22Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا بَھلّا = == سرائیکی == * [[تَکڑا]]۔ * چَنگا تے نیک۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلا چنگا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمب..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا بَھلّا =
== سرائیکی ==
* [[تَکڑا]]۔
* چَنگا تے نیک۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلا چنگا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:١٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ggpwdfo55idp9ranugb6oeneid1j1fb
زیر زبر کر ݙیوݨ
0
86240
138967
2022-07-20T15:20:14Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[پٹ سُپٹ کرݨ]] == اردو == * تہ و بالا کر دینا * الٹ پلٹ کر دینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[پٹ سُپٹ کرݨ]]
== اردو ==
* تہ و بالا کر دینا
* الٹ پلٹ کر دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ewgde7l72blka01u0tnky20479tl9g7
پٹ سُپٹ کرݨ
0
86241
138968
2022-07-20T15:20:53Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیر زبر کر ݙیوݨ]] == اردو == * الٹ پلٹ کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیر زبر کر ݙیوݨ]]
== اردو ==
* الٹ پلٹ کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
fagjxegrj37mhs9ldbo0vqrexqv5mf6
زیر سایہ
0
86242
138969
2022-07-20T15:22:01Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[قرب اِچ]] == اردو == * قرب میں * پناہ میں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[قرب اِچ]]
== اردو ==
* قرب میں
* پناہ میں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
onnjcl8f7xgglfay4jo5bb9b7gn74gg
چلو اِین٘ویں سہی
0
86243
138971
2022-07-20T15:28:50Z
MubasherKaleem
28
"= چلو اِین٘ویں سہی = == سرائیکی == * [[اِین٘ویں تاں اِین٘ویں سہی]]۔ === گرائمر === * متعلق فعل۔ == اُردو == * بھلا خیر۔ === گرائمر === * متعلق فعل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چلو اِین٘ویں سہی =
== سرائیکی ==
* [[اِین٘ویں تاں اِین٘ویں سہی]]۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== اُردو ==
* بھلا خیر۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٢٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9ld6cevkf1tg7xklissi1gbwv2ehomb
بُھلا ݙیوݨ
0
86244
138972
2022-07-20T15:29:10Z
MubasherKaleem
28
"= بُھلا ݙیوݨ = == سرائیکی == * [[مِٹّی اِچ رَلا ݙیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھلا دینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھلا ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[مِٹّی اِچ رَلا ݙیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھلا دینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٢٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hsg78rg1rxb0k25ofiagjcr1qe6m9pa
مِٹّی اِچ رَلا ݙیوݨ
0
86245
138973
2022-07-20T15:29:19Z
MubasherKaleem
28
"= مِٹّی اِچ رَلا ݙیوݨ = == سرائیکی == * [[بُھلا ݙیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بُھلا دینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مِٹّی اِچ رَلا ݙیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھلا ݙیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بُھلا دینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 178۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٢٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5jbo97mc1nr4zeecqmt6j46z4r0s6b3
چَنگا کھڑ تاں سہی
0
86246
138974
2022-07-20T15:29:59Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا کھڑ تاں سہی = == سرائیکی == * [[تیری ایسی دی تیسی]]۔ === گرائمر === * دھمکی۔ == اُردو == * بھلا رہ تو سہی۔ === گرائمر === * دھمکی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا کھڑ تاں سہی =
== سرائیکی ==
* [[تیری ایسی دی تیسی]]۔
=== گرائمر ===
* دھمکی۔
== اُردو ==
* بھلا رہ تو سہی۔
=== گرائمر ===
* دھمکی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٢٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
cyaoa83c4em5u8z73pu6rqvkhgfe5ot
کِیاں ہرج ہِے؟
0
86247
138975
2022-07-20T15:30:36Z
MubasherKaleem
28
"= کِیاں ہرج ہِے؟ = == سرائیکی == * [[کُئی ڳالھ نِھیں]]۔ === گرائمر === * کلمۂ تن٘بِیہہ۔ == اُردو == * بھلاری بَھلا۔ === گرائمر === * کلمۂ تنبِیہہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کِیاں ہرج ہِے؟ =
== سرائیکی ==
* [[کُئی ڳالھ نِھیں]]۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تن٘بِیہہ۔
== اُردو ==
* بھلاری بَھلا۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تنبِیہہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
laeqvl1j4zznjgzdk5mja3nf0yyyzvh
کُئی ڳالھ نِھیں
0
86248
138976
2022-07-20T15:30:46Z
MubasherKaleem
28
"= کُئی ڳالھ نِھیں = == سرائیکی == * [[کِیاں ہرج ہِے؟]]۔ === گرائمر === * کلمۂ تن٘بِیہہ۔ == اُردو == * بھلاری بَھلا۔ === گرائمر === * کلمۂ تنبِیہہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کُئی ڳالھ نِھیں =
== سرائیکی ==
* [[کِیاں ہرج ہِے؟]]۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تن٘بِیہہ۔
== اُردو ==
* بھلاری بَھلا۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تنبِیہہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
p4y03y8ct4u50ydluu4znfu4f612omr
کُئی چنگا جِیہاں ناں ہِے
0
86249
138977
2022-07-20T15:31:14Z
MubasherKaleem
28
"= کُئی چنگا جِیہاں ناں ہِے = == سرائیکی == * چَنگا جِیہاں ناں ہِے۔ === گرائمر === * فقرہ۔ == اُردو == * بھلا سا نام ہے۔ === گرائمر === * فقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفح..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کُئی چنگا جِیہاں ناں ہِے =
== سرائیکی ==
* چَنگا جِیہاں ناں ہِے۔
=== گرائمر ===
* فقرہ۔
== اُردو ==
* بھلا سا نام ہے۔
=== گرائمر ===
* فقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
3cesnit8dvz75cqwel2pw23blgxp777
بَھلا کُجھ نہ تِھیسی
0
86250
138978
2022-07-20T15:33:27Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلا کُجھ نہ تِھیسی = == سرائیکی == * [[کُجھ ناں تِھیسی]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا کُچھ نہ ہوگا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ ص..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلا کُجھ نہ تِھیسی =
== سرائیکی ==
* [[کُجھ ناں تِھیسی]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا کُچھ نہ ہوگا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
qvbfb4sqvebz7p57hx85o9mzv7ttl2a
کُجھ ناں تِھیسی
0
86251
138979
2022-07-20T15:33:34Z
MubasherKaleem
28
"= کُجھ ناں تِھیسی = == سرائیکی == * [[بَھلا کُجھ نہ تِھیسی]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا کُچھ نہ ہوگا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ ص..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کُجھ ناں تِھیسی =
== سرائیکی ==
* [[بَھلا کُجھ نہ تِھیسی]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا کُچھ نہ ہوگا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
blde3zqerknmui1vz3cm6pm4yiu15da
بَھلا کر بَھلا تِھیسی
0
86252
138980
2022-07-20T15:34:02Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلا کر بَھلا تِھیسی = == سرائیکی == * چَنگا کریسو تاں چَنگا تھیسی۔ === گرائمر === * فقیر کی صدا۔ == اُردو == * بھلا کر بھلا ہوگا۔ === گرائمر === * فقیر کی صدا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اش..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلا کر بَھلا تِھیسی =
== سرائیکی ==
* چَنگا کریسو تاں چَنگا تھیسی۔
=== گرائمر ===
* فقیر کی صدا۔
== اُردو ==
* بھلا کر بھلا ہوگا۔
=== گرائمر ===
* فقیر کی صدا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1s4jjh8ob075xzkw0y4zvaroj1jqp4l
بَھلّا کرݨ
0
86253
138981
2022-07-20T15:34:32Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّا کرݨ = == سرائیکی == * [[چَنگا کرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلا کرنا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّا کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلا کرنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
q2pmqy509wgi4zx39woivtawy49wj95
چَنگا آکھݨ
0
86254
138982
2022-07-20T15:35:08Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا آکھݨ = == سرائیکی == * [[اَچّھا آکھݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلا کہنا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا آکھݨ =
== سرائیکی ==
* [[اَچّھا آکھݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلا کہنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2a3cv0lotefyi5kl0rvooj91cx4falp
اَچّھا آکھݨ
0
86255
138983
2022-07-20T15:35:14Z
MubasherKaleem
28
"= اَچّھا آکھݨ = == سرائیکی == * [[چَنگا آکھݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلا کہنا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اَچّھا آکھݨ =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا آکھݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلا کہنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
f9q04dwm6tt68xacyhzr2kj7sog44s3
پَسند آوݨ
0
86256
138984
2022-07-20T15:35:47Z
MubasherKaleem
28
"= پَسند آوݨ = == سرائیکی == * [[بَھلا لڳّݨ]]۔ * [[چَنگا لڳّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلا لگنا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پَسند آوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلا لڳّݨ]]۔
* [[چَنگا لڳّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلا لگنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kx9qe3r3o8lsvobwsj333faozajjt6f
بَھلا لڳّݨ
0
86257
138985
2022-07-20T15:35:54Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلا لڳّݨ = == سرائیکی == * [[پَسند آوݨ]]۔ * [[چَنگا لڳّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلا لگنا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلا لڳّݨ =
== سرائیکی ==
* [[پَسند آوݨ]]۔
* [[چَنگا لڳّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلا لگنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ob5w0tjgi8thw15sj4hbz2i3wuljs3j
چَنگا لڳّݨ
0
86258
138986
2022-07-20T15:36:00Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا لڳّݨ = == سرائیکی == * [[پَسند آوݨ]]۔ * [[بَھلا لڳّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلا لگنا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا لڳّݨ =
== سرائیکی ==
* [[پَسند آوݨ]]۔
* [[بَھلا لڳّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلا لگنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
57do8tjednkbbqxcd0o7q2evk04gj6d
بَھلے مانس
0
86259
138987
2022-07-20T15:36:26Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلے مانس = == سرائیکی == * [[بھلا ماݨو]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھلا مانس۔ === گرائمر === * مذکر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:شوکتُ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلے مانس =
== سرائیکی ==
* [[بھلا ماݨو]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھلا مانس۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
mhjeyz91u9vza62hziidtpv0bgorifv
بھلا ماݨو
0
86260
138988
2022-07-20T15:36:34Z
MubasherKaleem
28
"= بھلا ماݨو = == سرائیکی == * [[بَھلے مانس]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھلا مانس۔ === گرائمر === * مذکر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:شوکتُ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھلا ماݨو =
== سرائیکی ==
* [[بَھلے مانس]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھلا مانس۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9fudlu8779dz4m6sk11kevf9lbf61mu
بَھلّا مَنّݨ
0
86261
138989
2022-07-20T15:36:56Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّا مَنّݨ = == سرائیکی == * [[اِحسان مَنّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلا ماننا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّا مَنّݨ =
== سرائیکی ==
* [[اِحسان مَنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلا ماننا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5ghvy82n1e61r1kaou67ys78nv4k322
اِحسان مَنّݨ
0
86262
138990
2022-07-20T15:37:04Z
MubasherKaleem
28
"= اِحسان مَنّݨ = == سرائیکی == * [[بَھلّا مَنّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلا ماننا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اِحسان مَنّݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلّا مَنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلا ماننا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
64dztuj8gr4sibua04t2grgoyo96exp
بَھلّا مناوݨ
0
86263
138991
2022-07-20T15:37:36Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّا مناوݨ = == سرائیکی == * [[خَیر مناوݨ]]۔ * [[خَیر تے شُکر کرݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا منانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّا مناوݨ =
== سرائیکی ==
* [[خَیر مناوݨ]]۔
* [[خَیر تے شُکر کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا منانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kzkpxvcimudnewzrwb8bfpavv1lu3mw
خَیر مناوݨ
0
86264
138992
2022-07-20T15:37:42Z
MubasherKaleem
28
"= خَیر مناوݨ = == سرائیکی == * [[بَھلّا مناوݨ]]۔ * [[خَیر تے شُکر کرݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا منانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خَیر مناوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلّا مناوݨ]]۔
* [[خَیر تے شُکر کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا منانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dmi88yb7kairai47r3cjb4flfk3k4o2
خَیر تے شُکر کرݨ
0
86265
138993
2022-07-20T15:37:51Z
MubasherKaleem
28
"= خَیر تے شُکر کرݨ = == سرائیکی == * [[بَھلّا مناوݨ]]۔ * [[خَیر مناوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا منانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خَیر تے شُکر کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلّا مناوݨ]]۔
* [[خَیر مناوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا منانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
mkhsp2xp1ljyhxb1o4ea6lg2dae63uw
بَھلّا نہ تِھیوݨ
0
86266
138994
2022-07-20T15:38:16Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّا نہ تِھیوݨ = == سرائیکی == * [[فَیدہ نہ پُڄَّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا نہ ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّا نہ تِھیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[فَیدہ نہ پُڄَّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا نہ ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
as0k54vv5lo6p8dclx3n12jessckooz
فَیدہ نہ پُڄَّݨ
0
86267
138995
2022-07-20T15:38:23Z
MubasherKaleem
28
"= فَیدہ نہ پُڄَّݨ = == سرائیکی == * [[بَھلّا نہ تِھیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا نہ ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= فَیدہ نہ پُڄَّݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلّا نہ تِھیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا نہ ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
kdvwtg7aacc3i3o02m3xzgppz6cj005
بَھلّا تِھیوی
0
86268
138996
2022-07-20T15:38:49Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّا تِھیوی = == سرائیکی == * [[چَنگا تِھیوی]]۔ === گرائمر === * دُعا۔ == اُردو == * بھلا ہو۔ === گرائمر === * دُعا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:شو..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّا تِھیوی =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا تِھیوی]]۔
=== گرائمر ===
* دُعا۔
== اُردو ==
* بھلا ہو۔
=== گرائمر ===
* دُعا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
snoo8nz6lyaihpr6a1wtdn715gyds93
فَیدہ تِھی ون٘ڄݨ
0
86269
138997
2022-07-20T15:39:16Z
MubasherKaleem
28
"= فَیدہ تِھی ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[بَھلّا تھی ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا ہو جانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= فَیدہ تِھی ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلّا تھی ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا ہو جانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
f73njunhvgx2gjiedt6z62f1xzpmj4s
چَنگا تِھیا
0
86270
138998
2022-07-20T15:39:35Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا تِھیا = == سرائیکی == * [[ٹِھیک تِھیا]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلا ہُوا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا تِھیا =
== سرائیکی ==
* [[ٹِھیک تِھیا]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلا ہُوا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6cvlpx80j6o4kgl8hgxi0gzad2nlr29
ٹِھیک تِھیا
0
86271
138999
2022-07-20T15:39:42Z
MubasherKaleem
28
"= ٹِھیک تِھیا = == سرائیکی == * [[چَنگا تِھیا]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلا ہُوا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٹِھیک تِھیا =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا تِھیا]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلا ہُوا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٣٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
coonbetk6z9yntgoxzkv6vda8txfbcz
بَھلا چَنگا تِھیوݨ
0
86272
139000
2022-07-20T15:40:07Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلا چَنگا تِھیوݨ = == سرائیکی == * [[صحت وند تِھیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 1..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلا چَنگا تِھیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[صحت وند تِھیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6ao35nmap9vf0z4oialrk8a87jd5nvz
صحت وند تِھیوݨ
0
86273
139001
2022-07-20T15:40:14Z
MubasherKaleem
28
"= صحت وند تِھیوݨ = == سرائیکی == * [[بَھلا چَنگا تِھیوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلا ہونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 1..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= صحت وند تِھیوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بَھلا چَنگا تِھیوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلا ہونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٤٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
b8vx0n7k5hjuenbzfryxgo7pj40d7z2
زیر کرݨ
0
86274
139007
2022-07-20T15:42:39Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[کن٘ڈ لاوݨ]] == اردو == * مغلوب کرنا * قابو میں لانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کن٘ڈ لاوݨ]]
== اردو ==
* مغلوب کرنا
* قابو میں لانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
f00lcenxe6sjps1o8116s49pscvcyib
زیرے کیتے ٻکری حلال کرݨ
0
86275
139008
2022-07-20T15:46:39Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[زیرے دے ہوٹے ٻکری کوہݨ]] == اردو == * اپݨے تھوڑے سے مفاد کے لئے دوسروں کا بہت بڑا نقصان کرنا * اینٹ کے لئے مسجد ڈھانا * اپنی چلم بھرنے کے لئے دوسروں کا جھونپڑا جلانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[زیرے دے ہوٹے ٻکری کوہݨ]]
== اردو ==
* اپݨے تھوڑے سے مفاد کے لئے دوسروں کا بہت بڑا نقصان کرنا
* اینٹ کے لئے مسجد ڈھانا
* اپنی چلم بھرنے کے لئے دوسروں کا جھونپڑا جلانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
atb666w5glklts6j873aybat0xcoenp
زیرے دے ہوٹے ٻکری کوہݨ
0
86276
139009
2022-07-20T15:48:18Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[زیرے کیتے ٻکری حلال کرݨ]] == اردو == * اپنے تھوڑے سے مفاد کے لئے دوسروں کا بہت بڑا نقصان کرنا * اپنی چلم بھرنے کے لئے دوسروں کا جھونپڑا جلانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[زیرے کیتے ٻکری حلال کرݨ]]
== اردو ==
* اپنے تھوڑے سے مفاد کے لئے دوسروں کا بہت بڑا نقصان کرنا
* اپنی چلم بھرنے کے لئے دوسروں کا جھونپڑا جلانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
tnbfks2rnhm26s6bjm4ps5vzimwki4i
دوکھے وِچ رَہݨ
0
86277
139012
2022-07-20T15:50:39Z
MubasherKaleem
28
"= دوکھے وِچ رَہݨ = == سرائیکی == * [[بھلان٘درے وِچ رہݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلاوے میں رہنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= دوکھے وِچ رَہݨ =
== سرائیکی ==
* [[بھلان٘درے وِچ رہݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلاوے میں رہنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
eggzvzjrjzgn1cubbwcm5oj0z3wrdth
بھلان٘درے وِچ رہݨ
0
86278
139013
2022-07-20T15:50:47Z
MubasherKaleem
28
"= بھلان٘درے وِچ رہݨ = == سرائیکی == * [[دوکھے وِچ رَہݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلاوے میں رہنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھلان٘درے وِچ رہݨ =
== سرائیکی ==
* [[دوکھے وِچ رَہݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلاوے میں رہنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
5ibj9eq3qzorv1h5joubdn2rx2ipavs
زیرا کرݨ
0
86279
139014
2022-07-20T15:51:39Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[حوصلہ کرݨ]] == اردو == * حوصلہ کرنا * برداشت کرنا * ہمت کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[حوصلہ کرݨ]]
== اردو ==
* حوصلہ کرنا
* برداشت کرنا
* ہمت کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
saw3e8y5ijwxipiegbz9u0djjclt3wn
پَکّا نِشان
0
86280
139015
2022-07-20T15:51:43Z
MubasherKaleem
28
"= پَکّا نِشان = == سرائیکی == * [[پَکّا دانگ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھلاویں کا داغ۔ === گرائمر === * مذکر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پَکّا نِشان =
== سرائیکی ==
* [[پَکّا دانگ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھلاویں کا داغ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bcr1wghouda6qy3786zi91ckm0o74z6
پَکّا دانگ
0
86281
139016
2022-07-20T15:51:49Z
MubasherKaleem
28
"= پَکّا دانگ = == سرائیکی == * [[پَکّا نِشان]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھلاویں کا داغ۔ === گرائمر === * مذکر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پَکّا دانگ =
== سرائیکی ==
* [[پَکّا نِشان]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھلاویں کا داغ۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jzexlroxxm2vjtttxqylghhztuyy9w8
چَنگی ڳالھ
0
86282
139019
2022-07-20T15:52:55Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگی ڳالھ = == سرائیکی == * [[نیک ڳالھ]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلائی کی بات۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگی ڳالھ =
== سرائیکی ==
* [[نیک ڳالھ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلائی کی بات۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
0n6bdn91w5riuynwf3vpdcwsnss6r3w
زیل
0
86283
139020
2022-07-20T15:52:56Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[مہین]] * [[پتلی]] == اردو == * مہین * پتلی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[مہین]]
* [[پتلی]]
== اردو ==
* مہین
* پتلی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
832tv6j5cws06957dkpnwcwtbkih1l6
نیکی دی نشانی ریہ ون٘ڄݨ
0
86284
139021
2022-07-20T15:53:20Z
MubasherKaleem
28
"= نیکی دی نشانی ریہ ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[نیکی رَیہ ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلائی رہنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نیکی دی نشانی ریہ ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[نیکی رَیہ ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلائی رہنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8hpp6mk9z8lj3z0t9sefdzcxabuuitn
نیکی رَیہ ون٘ڄݨ
0
86285
139022
2022-07-20T15:53:27Z
MubasherKaleem
28
"= نیکی رَیہ ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[نیکی دی نشانی ریہ ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلائی رہنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نیکی رَیہ ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[نیکی دی نشانی ریہ ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلائی رہنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
qjfj7wzsoy528w2y7szqihls4zl4s8i
دُعا گِھنَّݨ
0
86286
139023
2022-07-20T15:54:04Z
MubasherKaleem
28
"= دُعا گِھنَّݨ = == سرائیکی == * [[چنگا ناں کماوݨ]]۔ * [[نیکی کَھٹّݨ]]۔ * [[دُعا گِھنّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلائی لینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= دُعا گِھنَّݨ =
== سرائیکی ==
* [[چنگا ناں کماوݨ]]۔
* [[نیکی کَھٹّݨ]]۔
* [[دُعا گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلائی لینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
opetx31rey2yjkvmlunmlnwn97pyxd9
چنگا ناں کماوݨ
0
86287
139024
2022-07-20T15:54:12Z
MubasherKaleem
28
"= چنگا ناں کماوݨ = == سرائیکی == * [[دُعا گِھنَّݨ]]۔ * [[نیکی کَھٹّݨ]]۔ * [[دُعا گِھنّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلائی لینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چنگا ناں کماوݨ =
== سرائیکی ==
* [[دُعا گِھنَّݨ]]۔
* [[نیکی کَھٹّݨ]]۔
* [[دُعا گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلائی لینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bs0wy3u6gyqz7pggs1p4mravbmg2jr4
نیکی کَھٹّݨ
0
86288
139025
2022-07-20T15:54:19Z
MubasherKaleem
28
"= نیکی کَھٹّݨ = == سرائیکی == * [[دُعا گِھنَّݨ]]۔ * [[چنگا ناں کماوݨ]]۔ * [[دُعا گِھنّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلائی لینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نیکی کَھٹّݨ =
== سرائیکی ==
* [[دُعا گِھنَّݨ]]۔
* [[چنگا ناں کماوݨ]]۔
* [[دُعا گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلائی لینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
0dovjhkavivpc4shggk9dxfdy4wumrg
دُعا گِھنّݨ
0
86289
139026
2022-07-20T15:54:26Z
MubasherKaleem
28
"= دُعا گِھنّݨ = == سرائیکی == * [[دُعا گِھنَّݨ]]۔ * [[چنگا ناں کماوݨ]]۔ * [[نیکی کَھٹّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلائی لینا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= دُعا گِھنّݨ =
== سرائیکی ==
* [[دُعا گِھنَّݨ]]۔
* [[چنگا ناں کماوݨ]]۔
* [[نیکی کَھٹّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلائی لینا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
168izc582tiu2lj9cavu95umal0xrey
کیری وِچ بُھنَّݨ
0
86290
139027
2022-07-20T15:54:59Z
MubasherKaleem
28
"= کیری وِچ بُھنَّݨ = == سرائیکی == * [[سُئوا وِچ بُھنَّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == اُردو == * بھلبھلانا۔ === گرائمر === * مصدر مرکب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کیری وِچ بُھنَّݨ =
== سرائیکی ==
* [[سُئوا وِچ بُھنَّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== اُردو ==
* بھلبھلانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر مرکب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8kg0a0sdwnlqscagkspavxszgmsj1uj
سیک آ ون٘ڄݨ
0
86291
139029
2022-07-20T15:55:48Z
MubasherKaleem
28
"= سیک آ ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * پَک ون٘ڄݨ۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھلسنا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ونکی:سرائیکی مصد..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سیک آ ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* پَک ون٘ڄݨ۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھلسنا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7ose6s5gtn2ssrncyxsq96s31alo586
ٻَٹ ٻَٹ رووݨ
0
86292
139030
2022-07-20T15:56:18Z
MubasherKaleem
28
"= ٻَٹ ٻَٹ رووݨ = == سرائیکی == * [[ٻُلِک ٻُلِک رووݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلک بھلک رونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٻَٹ ٻَٹ رووݨ =
== سرائیکی ==
* [[ٻُلِک ٻُلِک رووݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلک بھلک رونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
rep7jj3lmq9jzp3devq4ks7nrk8b6mv
ٻُلِک ٻُلِک رووݨ
0
86293
139031
2022-07-20T15:56:28Z
MubasherKaleem
28
"= ٻُلِک ٻُلِک رووݨ = == سرائیکی == * [[ٻَٹ ٻَٹ رووݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلک بھلک رونا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ٻُلِک ٻُلِک رووݨ =
== سرائیکی ==
* [[ٻَٹ ٻَٹ رووݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلک بھلک رونا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٦, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
9o4m7mgm778vwreyu9j0183u8no8izs
زیلی
0
86294
139032
2022-07-20T15:56:51Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[زہریلا]] * [[پتلا]] == اردو == * جوشیلا * غصیلا * زہریلا * لاغر * پتلا * کینہ توز == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[زہریلا]]
* [[پتلا]]
== اردو ==
* جوشیلا
* غصیلا
* زہریلا
* لاغر
* پتلا
* کینہ توز
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
qkb21j9advvu4qblwdf0ybni8obt4iq
بُھلَّݨ دا باشاہ
0
86295
139033
2022-07-20T15:57:04Z
MubasherKaleem
28
"= بُھلَّݨ دا باشاہ = == سرائیکی == * [[بُھلّݨ ہار]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھلکَّڑ۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھلَّݨ دا باشاہ =
== سرائیکی ==
* [[بُھلّݨ ہار]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھلکَّڑ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2nf4jguk75sif59djt8w43vk1ur7dr6
بُھلّݨ ہار
0
86296
139034
2022-07-20T15:57:12Z
MubasherKaleem
28
"= بُھلّݨ ہار = == سرائیکی == * [[بُھلَّݨ دا باشاہ]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھلکَّڑ۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھلّݨ ہار =
== سرائیکی ==
* [[بُھلَّݨ دا باشاہ]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھلکَّڑ۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٧, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8brrk3wsltsy2xls0uq1xhi0ttqk1fn
بَھل منسائی
0
86297
139035
2022-07-20T15:58:43Z
MubasherKaleem
28
"= بَھل منسائی = == سرائیکی == * [[چَنگائی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھلمنساہٹ۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بھلمنساہٹ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نم..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھل منسائی =
== سرائیکی ==
* [[چَنگائی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھلمنساہٹ۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بھلمنساہٹ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٨, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1bgx54l1qu3lypqi1qqhqa85402zbrg
چَنگی ڳَالھ
0
86298
139036
2022-07-20T15:59:15Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگی ڳَالھ = == سرائیکی == * [[نیک ڳالھ]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھلی بات۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:شوکتُ ال..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگی ڳَالھ =
== سرائیکی ==
* [[نیک ڳالھ]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھلی بات۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٠:٥٩, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
qefkkcyws65kjvrvouf2wvkh4jkkues
اَچّھی بُری سُݨاوݨ
0
86299
139037
2022-07-20T16:00:35Z
MubasherKaleem
28
"= اَچّھی بُری سُݨاوݨ = == سرائیکی == * [[چنگی بُری سُݨاوݨ]]۔ * [[چنگی بُری ݙَسّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلی بُری سنانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= اَچّھی بُری سُݨاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[چنگی بُری سُݨاوݨ]]۔
* [[چنگی بُری ݙَسّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلی بُری سنانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
juhj0usw8lg9ll7qfkpvcs43fy36b1f
چنگی بُری سُݨاوݨ
0
86300
139038
2022-07-20T16:00:43Z
MubasherKaleem
28
"= چنگی بُری سُݨاوݨ = == سرائیکی == * [[اَچّھی بُری سُݨاوݨ]]۔ * [[چنگی بُری ݙَسّݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلی بُری سنانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چنگی بُری سُݨاوݨ =
== سرائیکی ==
* [[اَچّھی بُری سُݨاوݨ]]۔
* [[چنگی بُری ݙَسّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلی بُری سنانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
r5ao2tubgj2kgf61e14jkct9fmht9rg
چنگی بُری ݙَسّݨ
0
86301
139039
2022-07-20T16:01:08Z
MubasherKaleem
28
"= چنگی بُری ݙَسّݨ = == سرائیکی == * [[اَچّھی بُری سُݨاوݨ]]۔ * [[چنگی بُری سُݨاوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلی بُری سنانا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ ا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چنگی بُری ݙَسّݨ =
== سرائیکی ==
* [[اَچّھی بُری سُݨاوݨ]]۔
* [[چنگی بُری سُݨاوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلی بُری سنانا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
nu2xh9o4yqnton9rgw4v8m6uycxn8qu
کیا آکھی
0
86302
139040
2022-07-20T16:01:31Z
MubasherKaleem
28
"= کیا آکھی = == سرائیکی == * [[ݙاڈھا آکھی]]۔ * [[ݙاڈھی چلائی]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلی چلائی۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نم..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کیا آکھی =
== سرائیکی ==
* [[ݙاڈھا آکھی]]۔
* [[ݙاڈھی چلائی]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلی چلائی۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hpx7c0ot87d0g6gm8ts6pclxf07rzv1
ݙاڈھا آکھی
0
86303
139041
2022-07-20T16:01:38Z
MubasherKaleem
28
"= ݙاڈھا آکھی = == سرائیکی == * [[کیا آکھی]]۔ * [[ݙاڈھی چلائی]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلی چلائی۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نم..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ݙاڈھا آکھی =
== سرائیکی ==
* [[کیا آکھی]]۔
* [[ݙاڈھی چلائی]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلی چلائی۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
avjk6375oh9utkjyiv4d2rods1xd3md
ݙاڈھی چلائی
0
86304
139042
2022-07-20T16:01:44Z
MubasherKaleem
28
"= ݙاڈھی چلائی = == سرائیکی == * [[کیا آکھی]]۔ * [[ݙاڈھا آکھی]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بَھلی چلائی۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نم..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ݙاڈھی چلائی =
== سرائیکی ==
* [[کیا آکھی]]۔
* [[ݙاڈھا آکھی]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بَھلی چلائی۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
1urmkc8y39co9h5qcsmr3p8fnr7xqf0
چَنگا آکھی
0
86305
139043
2022-07-20T16:02:21Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا آکھی = == سرائیکی == * [[واہ جو آکھی]]۔ === گرائمر === * کلمۂ تعجب۔ == اُردو == * بھلی کہی۔ === گرائمر === * کلمۂ تعجب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا آکھی =
== سرائیکی ==
* [[واہ جو آکھی]]۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تعجب۔
== اُردو ==
* بھلی کہی۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تعجب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dzjzv09ebf0jqo30cmsfv18jp0l3jkz
واہ جو آکھی
0
86306
139044
2022-07-20T16:03:04Z
MubasherKaleem
28
"= واہ جو آکھی = == سرائیکی == * [[چَنگا آکھی]]۔ === گرائمر === * کلمۂ تعجب۔ == اُردو == * بھلی کہی۔ === گرائمر === * کلمۂ تعجب۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ و..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= واہ جو آکھی =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا آکھی]]۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تعجب۔
== اُردو ==
* بھلی کہی۔
=== گرائمر ===
* کلمۂ تعجب۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٢, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
n08k22jxhoo2fgskwuzublapv9pu6xt
بَھلے مَانس
0
86307
139045
2022-07-20T16:03:32Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلے مَانس = == سرائیکی == * [[بھلے ماݨو]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بھلا مانس۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونکی:شوکتُ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلے مَانس =
== سرائیکی ==
* [[بھلے ماݨو]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بھلا مانس۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٣, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
dlbhxribqvihr95r47iakk2urvq8aiy
چَنگا بندہ ہیں!
0
86308
139046
2022-07-20T16:04:14Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا بندہ ہیں! = == سرائیکی == * خراب بندہ ہیں۔ === گرائمر === * طنزیہ فقرہ۔ == اُردو == * بھلے آدمی ہو۔ === گرائمر === * طنزیہ فقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا بندہ ہیں! =
== سرائیکی ==
* خراب بندہ ہیں۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فقرہ۔
== اُردو ==
* بھلے آدمی ہو۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٤, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
koi6lt20gxuuf1e95t2tv7dopij2zzx
ݙاڈھا آئیں؟
0
86309
139047
2022-07-20T16:05:40Z
MubasherKaleem
28
"= ݙاڈھا آئیں؟ = == سرائیکی == * [[چَنگا آیوں]]۔ * [[چنگے آئے وے]]۔ * [[دیر نال آئیں]]۔ * [[نِھیں آیا]]۔ === گرائمر === * طنزیہ فِقرہ۔ == اُردو == * بھلے آئے۔ === گرائمر === * طنزیہ فِقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، مل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ݙاڈھا آئیں؟ =
== سرائیکی ==
* [[چَنگا آیوں]]۔
* [[چنگے آئے وے]]۔
* [[دیر نال آئیں]]۔
* [[نِھیں آیا]]۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فِقرہ۔
== اُردو ==
* بھلے آئے۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فِقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
fgmcm3sewdjkhn7zuvcw23k802xp1b5
چَنگا آیوں
0
86310
139048
2022-07-20T16:05:47Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگا آیوں = == سرائیکی == * [[ݙاڈھا آئیں؟]]۔ * [[چنگے آئے وے]]۔ * [[دیر نال آئیں]]۔ * [[نِھیں آیا]]۔ === گرائمر === * طنزیہ فِقرہ۔ == اُردو == * بھلے آئے۔ === گرائمر === * طنزیہ فِقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، مل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگا آیوں =
== سرائیکی ==
* [[ݙاڈھا آئیں؟]]۔
* [[چنگے آئے وے]]۔
* [[دیر نال آئیں]]۔
* [[نِھیں آیا]]۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فِقرہ۔
== اُردو ==
* بھلے آئے۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فِقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
91rn26aycijhxc3rlt44yvc7hwmpz06
چَنگے آئے وے
0
86311
139049
2022-07-20T16:05:53Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگے آئے وے = == سرائیکی == * [[ݙاڈھا آئیں؟]]۔ * [[چَنگا آیوں]]۔ * [[دیر نال آئیں]]۔ * [[نِھیں آیا]]۔ === گرائمر === * طنزیہ فِقرہ۔ == اُردو == * بھلے آئے۔ === گرائمر === * طنزیہ فِقرہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، م..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگے آئے وے =
== سرائیکی ==
* [[ݙاڈھا آئیں؟]]۔
* [[چَنگا آیوں]]۔
* [[دیر نال آئیں]]۔
* [[نِھیں آیا]]۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فِقرہ۔
== اُردو ==
* بھلے آئے۔
=== گرائمر ===
* طنزیہ فِقرہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٠٥, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ebgn37ntkxc8ck6pav8xntfdbxhmb9b
چنگے بُرے
0
86312
139050
2022-07-20T16:20:32Z
MubasherKaleem
28
"= چنگے بُرے = == سرائیکی == * [[چنگے پوݨے]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلے بُرے۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ونکی:س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چنگے بُرے =
== سرائیکی ==
* [[چنگے پوݨے]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلے بُرے۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٢٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
nf19ikomvgm8e82kl65mqhl1mptjpfi
چنگے پوݨے
0
86313
139051
2022-07-20T16:20:39Z
MubasherKaleem
28
"= چنگے پوݨے = == سرائیکی == * [[چنگے بُرے]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بھلے بُرے۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ونکی:س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چنگے پوݨے =
== سرائیکی ==
* [[چنگے بُرے]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بھلے بُرے۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٢٠, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
cedvaw4q8vfgo8idj2r1enbez0qd326
بھلّے بُرے وِچ ہِک ڳِٹھ دی وِتّھی ہِے
0
86314
139052
2022-07-20T16:21:16Z
MubasherKaleem
28
"= بھلّے بُرے وِچ ہِک ڳِٹھ دی وِتّھی ہِے = == سرائیکی == * چنگے تے مندے وِچ ٻہوں گَھٹ فرق ہِے۔ === گرائمر === * اکھاݨ۔ == اُردو == * بھلے بُرے میں ایک بالشت کا فرق ہے۔ === گرائمر === * کہاوت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ سرائیکی ادبی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھلّے بُرے وِچ ہِک ڳِٹھ دی وِتّھی ہِے =
== سرائیکی ==
* چنگے تے مندے وِچ ٻہوں گَھٹ فرق ہِے۔
=== گرائمر ===
* اکھاݨ۔
== اُردو ==
* بھلے بُرے میں ایک بالشت کا فرق ہے۔
=== گرائمر ===
* کہاوت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اکھاݨ]]۔
[[ونکی:اکھاݨ]]
[[ونکی:اردو کہاوتاں]]۔
[[ونکی:اردو کہاوت تے سرائیکی اکھاݨ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢١:٢١, ٢٠ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
caz0gjarg1sie1ie4efvdxvht4qqx83
زیلی ہووݨ
0
86315
139053
2022-07-20T16:27:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[کَوڑیل ہووݨ]] == اردو == * غصیلا ہونا * کینہ پرور ہونا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کَوڑیل ہووݨ]]
== اردو ==
* غصیلا ہونا
* کینہ پرور ہونا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
e4ovz8hlg48x0woaxt3zjqzzpxdveoa
زین کسی رہݨ
0
86316
139055
2022-07-20T16:34:02Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[رکیبیں اِچ پیر ہووݨ]] == اردو == * ہر دم پا در رکاب رہنا * ہر وقت مستعد رہنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[رکیبیں اِچ پیر ہووݨ]]
== اردو ==
* ہر دم پا در رکاب رہنا
* ہر وقت مستعد رہنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
gnur556ojkb78vc03q6suzu2f0317nd
رکیبیں اِچ پیر ہووݨ
0
86317
139056
2022-07-20T16:35:06Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[زین کسی رہݨ]] == اردو == * ہر دم پا در رکاب رہنا * ہر وقت مستعد رہنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:محاورہ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[زین کسی رہݨ]]
== اردو ==
* ہر دم پا در رکاب رہنا
* ہر وقت مستعد رہنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
h56kdhf3wi5kdirdjkt0cs2ojvhq848
زینت
0
86318
139057
2022-07-20T16:36:32Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: عربی * [[سجاوٹ]] == اردو == * زیبائش * سجاوٹ * خوبصورتی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] [[ونکی:مؤنث]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: عربی
* [[سجاوٹ]]
== اردو ==
* زیبائش
* سجاوٹ
* خوبصورتی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
18m8tev6t3oiilfccvl9vfd56y0q465
زینت ݙیوݨ
0
86319
139058
2022-07-20T16:37:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[روݨق]] بخشݨ == اردو == * رونق بخشنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[روݨق]] بخشݨ
== اردو ==
* رونق بخشنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
sd8jd7jwm2oz54taz321kvkdvepdwvv
زیور
0
86320
139060
2022-07-20T16:41:14Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: فارسی * [[ڳَئوہ]] * [[ڳاہݨاں]] == اردو == * زیور * بناؤ سنگار کی چیزیں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] ونکی:مذک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: فارسی
* [[ڳَئوہ]]
* [[ڳاہݨاں]]
== اردو ==
* زیور
* بناؤ سنگار کی چیزیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
h1t4k57bj0n2ldh2w07ypine6fglzq6
139061
139060
2022-07-20T16:41:36Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: فارسی
* [[ڳَئوہ]]
* [[ڳاہݨاں]]
* جمع: [[زیورات]]
== اردو ==
* زیور
* بناؤ سنگار کی چیزیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
0vzvfdug7ep5aup7ie1lo285kmujulu
زیورات
0
86321
139062
2022-07-20T16:42:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * جمع * [[زیور]] دی جمع * [[ڳاہݨے]] == اردو == * زیور کی جمع * زیورات == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:جمع]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* جمع
* [[زیور]] دی جمع
* [[ڳاہݨے]]
== اردو ==
* زیور کی جمع
* زیورات
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:جمع]]
pf8cvz57cxjhoyx9f3q8flg6f3v4tof
زیان
0
86322
139064
2022-07-20T16:45:41Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: فارسی * [[نقصان]] * [[خین٘س]] * [[خسارہ]] == اردو == * ضرر * نقصان * خسارہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] ونکی:مذ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: فارسی
* [[نقصان]]
* [[خین٘س]]
* [[خسارہ]]
== اردو ==
* ضرر
* نقصان
* خسارہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
5nczkyngr1w3df71uugutu0jtlssdvo
زیان گو
0
86323
139066
2022-07-20T16:48:46Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[نقصانی]] * [[خین٘سی]] == اردو == * زیاں کار * نقصان دینے والا * مضر * ایذا رساں * موذی * تخریب کار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[نقصانی]]
* [[خین٘سی]]
== اردو ==
* زیاں کار
* نقصان دینے والا
* مضر
* ایذا رساں
* موذی
* تخریب کار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
7di6x996vephegzmmpm3oqidokvyxn6
خین٘سی
0
86324
139067
2022-07-20T16:50:08Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[زیان گو]] * [[خین٘س]] ݙیوݨ والا * [[زیانی]] == اردو == * زیاں کار * نقصان دینے والا * مضر * ایذا رساں * موذی * تخریب کار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکری..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[زیان گو]]
* [[خین٘س]] ݙیوݨ والا
* [[زیانی]]
== اردو ==
* زیاں کار
* نقصان دینے والا
* مضر
* ایذا رساں
* موذی
* تخریب کار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
qcepc0zhchz6lghx36nro9j2xmu741m
زیانی
0
86325
139068
2022-07-20T16:52:09Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == من٘ڈھ: سرائیکی * [[زیان گو]] * [[خین٘سی]] * [[زیان]] == اردو == * زیاں کار * ضرر رساں * نقصان * زیاں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:سرائیکی ل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[زیان گو]]
* [[خین٘سی]]
* [[زیان]]
== اردو ==
* زیاں کار
* ضرر رساں
* نقصان
* زیاں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
6ufwxr2r3ryay6njdoexea70x1fsube
زیانی کرݨ
0
86326
139069
2022-07-20T16:53:07Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیان کرݨ]] * [[خین٘س]] ݙیوݨ == اردو == * نقصان کرنا * شرارت کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیان کرݨ]]
* [[خین٘س]] ݙیوݨ
== اردو ==
* نقصان کرنا
* شرارت کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
6pcengpu7rjamwcar15p74cl2bmz3xm
زیان کرݨ
0
86327
139070
2022-07-20T16:53:42Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[زیانی کرݨ]] == اردو == * نقصان کرنا * شرارت کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[زیانی کرݨ]]
== اردو ==
* نقصان کرنا
* شرارت کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
gqy31taylr3hcd755onb6ojtdm94fuu
ژڑویلاں وَٹݨ
0
86328
139072
2022-07-20T16:55:58Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * کاوڑ کنوں [[ݙن٘د کرٹاوݨ]] == اردو == * غصے سے دانت پیسنا * ناک بھوں چڑھانا * تیوری چڑھانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:مح..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* کاوڑ کنوں [[ݙن٘د کرٹاوݨ]]
== اردو ==
* غصے سے دانت پیسنا
* ناک بھوں چڑھانا
* تیوری چڑھانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
oerio3saphg2i3i6vkaf5qdprt4ysep
139075
139072
2022-07-20T16:58:55Z
Sraiki
18
Sraiki نے [[ژڑویلااں وٹݨ]] کوں [[ژڑویلاں وَٹݨ]] آلے پاسے ریڈائرکٹ کیتے ٻاجھ منتقل کیتے
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* کاوڑ کنوں [[ݙن٘د کرٹاوݨ]]
== اردو ==
* غصے سے دانت پیسنا
* ناک بھوں چڑھانا
* تیوری چڑھانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
oerio3saphg2i3i6vkaf5qdprt4ysep
ژوان٘د
0
86329
139074
2022-07-20T16:58:42Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[بیابان]] * [[رَپڑ]] == اردو == * ویرانہ * بے آب و گیاہ دشت * چٹیل میدان == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:سرائیکی ل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[بیابان]]
* [[رَپڑ]]
== اردو ==
* ویرانہ
* بے آب و گیاہ دشت
* چٹیل میدان
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
1rrepp0iz6fipaqzeabpyvxrjtwktwm
ژوٻو
0
86330
139076
2022-07-20T17:00:12Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: سرائیکی * [[کنسو]] * [[سُݨ وݨ]] * [[ہُلاݨا]] == اردو == * افواہ * بھنک * سن گن == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[کنسو]]
* [[سُݨ وݨ]]
* [[ہُلاݨا]]
== اردو ==
* افواہ
* بھنک
* سن گن
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
bpgczug3v0lqosnu4w1tgvxryl4jhvs
سالمیت
0
86331
139077
2022-07-20T17:25:04Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: عربی * [[مکمل]] == اردو == * پورا ہونے کی حالت * مکمل ہونا * ناقابل تقسیم وحدت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: عربی
* [[مکمل]]
== اردو ==
* پورا ہونے کی حالت
* مکمل ہونا
* ناقابل تقسیم وحدت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
6t8grc9buwuu6n0vv4mrxna7iv90g1p
سان٘گا تروڑݨ
0
86332
139079
2022-07-20T17:28:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[رشتہ تروڑݨ]] * [[تعلق]] [[تروڑݨ]] == اردو == * تعلق ختم کرنا * رشتہ توڑنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[رشتہ تروڑݨ]]
* [[تعلق]] [[تروڑݨ]]
== اردو ==
* تعلق ختم کرنا
* رشتہ توڑنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
t4jg4hsenj1mo8ewwo5psqb6r3lz67t
سان٘گا تروٹݨ
0
86333
139080
2022-07-20T17:29:04Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[رشتہ تروٹݨ]] * تعلق ختم تھیوݨ == اردو == * تعلق ختم ہونا * رشتہ داری قائم نہ رہنا * امید منقطع ہونا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[رشتہ تروٹݨ]]
* تعلق ختم تھیوݨ
== اردو ==
* تعلق ختم ہونا
* رشتہ داری قائم نہ رہنا
* امید منقطع ہونا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
c8qsjpyot8oju78kdze0qb9dukh3yv8
سابق
0
86334
139081
2022-07-20T17:30:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: عربی * [[پہلا]] * [[اڳاترا]] * [[پہلا]] == اردو == * اگلا * پہلا * گزشتہ زمانے کا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: عربی
* [[پہلا]]
* [[اڳاترا]]
* [[پہلا]]
== اردو ==
* اگلا
* پہلا
* گزشتہ زمانے کا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
876mwuwzir7qcv2hldqgt5h3wus660v
سابقہ
0
86335
139082
2022-07-20T17:31:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: عربی * [[پچھلا]] == اردو == * پچھلا * پہلے کا * واسطہ * معاملہ * تعلق == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: عربی
* [[پچھلا]]
== اردو ==
* پچھلا
* پہلے کا
* واسطہ
* معاملہ
* تعلق
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
3yww47azj7lxp7amxsqntllb65kzl6m
ساتھ ݙیوݨ
0
86336
139085
2022-07-20T17:39:51Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساتھ نبھاوݨ]] == اردو == * حمایت کرنا * امداد کرنا * دکھ سکھ میں دوستی نبھانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساتھ نبھاوݨ]]
== اردو ==
* حمایت کرنا
* امداد کرنا
* دکھ سکھ میں دوستی نبھانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
c02gwgrs2ds21jtgmdid5cl6q1rrse4
ساتھ نبھاوݨ
0
86337
139086
2022-07-20T17:40:32Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساتھ ݙیوݨ]] == اردو == * دکھ سکھ میں دوستی نبھانا * حمایت کرنا * امداد کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساتھ ݙیوݨ]]
== اردو ==
* دکھ سکھ میں دوستی نبھانا
* حمایت کرنا
* امداد کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
hw1x03wdhdh3gdzoahi4klvxq16dpkp
ساتھ لݙاوݨ
0
86338
139087
2022-07-20T17:41:48Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * کہیں سن٘گتی دا [[جھوک لݙاوݨ]] == اردو == * قریبی دوستوں کا وفات پا جانا * دوستوں کا چھوڑ کر چلے جانا * دوستوں کا فراق == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* کہیں سن٘گتی دا [[جھوک لݙاوݨ]]
== اردو ==
* قریبی دوستوں کا وفات پا جانا
* دوستوں کا چھوڑ کر چلے جانا
* دوستوں کا فراق
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
t2krro9euqdxkirmr3iuwbzp66pjeb8
ساٹو ہووݨ
0
86339
139091
2022-07-20T18:34:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ہِک ٹِک ہووݨ]] == اردو == * تیر بہدف ہونا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ہِک ٹِک ہووݨ]]
== اردو ==
* تیر بہدف ہونا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ig5c9krzdapahil2ual7astt8dvmo7i
ساج
0
86340
139093
2022-07-20T18:37:24Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: ہن٘دی * [[ساز]] * [[واڄا]] == اردو == * ساز * باجا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:ہن٘دی لفظ]] [[ونکی:مذکر]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: ہن٘دی
* [[ساز]]
* [[واڄا]]
== اردو ==
* ساز
* باجا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
h0rt4o31q7jcq6ylywjghin5dty94x8
ساجھرا
0
86341
139094
2022-07-20T18:38:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[کلھا]] == اردو == * اکیلا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کلھا]]
== اردو ==
* اکیلا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
tk8qbkxc20jj7w4t33f4281c4h8bwp4
ساحل
0
86342
139095
2022-07-20T18:39:47Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: عربی * سڳواں: [[کَن٘دھی]] * [[مݨ]] * [[کنارا]] * [[بھِک]] == اردو == * سمندر یا دریا کا کنارہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:عر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: عربی
* سڳواں: [[کَن٘دھی]]
* [[مݨ]]
* [[کنارا]]
* [[بھِک]]
== اردو ==
* سمندر یا دریا کا کنارہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
60pe6xkdim1k7umw6z474ledltg8htk
ساخت
0
86343
139096
2022-07-20T18:40:46Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * [[بݨتر]] == اردو == * بناوٹ * ترکیت * وضع == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:مؤنث]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* [[بݨتر]]
== اردو ==
* بناوٹ
* ترکیت
* وضع
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
dl9jvurlyznaic09cbchrxmigqujl26
سادا ساد مُرادا
0
86344
139098
2022-07-20T18:44:43Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساد مُرادا]] * [[سادا سودا]] == اردو == * سادگی پسند * سادہ مزاج * سادگی سے رہنے والا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساد مُرادا]]
* [[سادا سودا]]
== اردو ==
* سادگی پسند
* سادہ مزاج
* سادگی سے رہنے والا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
s8relosazo8hxvwvwwcrzbjowuzjzp6
سادا سودا
0
86345
139099
2022-07-20T18:45:50Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سادا ساد مُرادا]] * [[ساد مُرادا]] == اردو == * منکسر المزاج * بغیر کسی غیر معمولی سجاوٹ کے * سادگی سے رہنے والا * بھولا بھالا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورس..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سادا ساد مُرادا]]
* [[ساد مُرادا]]
== اردو ==
* منکسر المزاج
* بغیر کسی غیر معمولی سجاوٹ کے
* سادگی سے رہنے والا
* بھولا بھالا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ce1a27x7s3hxyqev33slvrpefzyap4w
سادات
0
86346
139100
2022-07-20T18:48:27Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: عربی * سید ذات == اردو == * حضرت علیؓ کی حضرت فاطمہؓ کے بطن سے اولاد * سید قوم == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: عربی
* سید ذات
== اردو ==
* حضرت علیؓ کی حضرت فاطمہؓ کے بطن سے اولاد
* سید قوم
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
fpj5svntn7kypi4xdlz1zonle1ma460
سادگی
0
86347
139101
2022-07-20T18:49:54Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * راست بازی == اردو == * راست بازی * صاف دلی * بناوٹ اور نمائش کے بغیر == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* راست بازی
== اردو ==
* راست بازی
* صاف دلی
* بناوٹ اور نمائش کے بغیر
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
8mz54a4mrn3n8wbdzwams61bvprxylo
سادھاں
0
86348
139103
2022-07-20T18:53:15Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مومل دی [[سن٘گتاݨی]] == اردو == * مومل کی سہیلی (سندھ کے علاقے کی مشہور رومانی داستان جس کی ہیروئن کا نام مومل تھا) == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مومل دی [[سن٘گتاݨی]]
== اردو ==
* مومل کی سہیلی (سندھ کے علاقے کی مشہور رومانی داستان جس کی ہیروئن کا نام مومل تھا)
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
j0cwr974pzly2ks5aebkm22lhbvvpp2
سادھو سنت
0
86349
139105
2022-07-20T18:56:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساد مُرادا]] == اردو == * سادہ لوح * نہایت شریف * بھولا بھالا * نا اہل == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساد مُرادا]]
== اردو ==
* سادہ لوح
* نہایت شریف
* بھولا بھالا
* نا اہل
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
g5pgzds4kz52inbouqn47147y6c3ibj
سادیں کوں کیا سوادیں نال
0
86350
139106
2022-07-20T18:58:15Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * [[سادگی]] والے لوک پھوت پھات پسن٘د نئیں کرین٘دے == اردو == * سادگی پسند اور سنجیدہ لوگوں کو ظاہری شان و شوکت اور ظاہری نمود سے کیا کام == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء ال..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[سادگی]] والے لوک پھوت پھات پسن٘د نئیں کرین٘دے
== اردو ==
* سادگی پسند اور سنجیدہ لوگوں کو ظاہری شان و شوکت اور ظاہری نمود سے کیا کام
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
25qvn7g114o5exvrk7rifea1hm9256t
ساڈھا
0
86351
139109
2022-07-20T19:09:43Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == من٘ڈھ: سن٘دھی * [[ساڈھ]] * [[ادھ]] == اردو == * ساڑھا * آدھا * نصف == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سن٘دھی لفظ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سن٘دھی
* [[ساڈھ]]
* [[ادھ]]
== اردو ==
* ساڑھا
* آدھا
* نصف
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سن٘دھی لفظ]]
ag47kqfru39ts4hu0vhwzc4zk76bs6u
ساڈھل
0
86352
139110
2022-07-20T19:10:29Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * موٹا [[کپڑا]] == اردو == * دیہاتی موٹا کپڑا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* موٹا [[کپڑا]]
== اردو ==
* دیہاتی موٹا کپڑا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
hvi1bxd7mj6c88ltupmruidva0q8obq
ساݙا ناں مٹھا اے
0
86353
139111
2022-07-20T19:12:33Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * [[اساݙا]] صرف ناں ہے == اردو == * ہمارا تو صرف نام ہی نام ہے باقی سب کام تو آپ ہی کا ہے * یعنی درحقیقت داد اس شخص کو ملنی چاہیئے ہم اس کے مستحق نہیں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[اساݙا]] صرف ناں ہے
== اردو ==
* ہمارا تو صرف نام ہی نام ہے باقی سب کام تو آپ ہی کا ہے
* یعنی درحقیقت داد اس شخص کو ملنی چاہیئے ہم اس کے مستحق نہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
4lqw18km9oabh672gbn6o04eyu4zfn3
ساݙڑا
0
86354
139112
2022-07-20T19:13:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساݙا]] * [[اساݙا]] == اردو == * ہمارا * اپنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساݙا]]
* [[اساݙا]]
== اردو ==
* ہمارا
* اپنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
2ucrm0rbjflu3evfto0arpgemgklt8g
ساݙڑی
0
86355
139113
2022-07-20T19:14:45Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: سرائیکی * [[ساݙی]] * [[اساݙی]] * مذکر: [[ساݙڑا]] == اردو == * ہماری * اپنی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ساݙی]]
* [[اساݙی]]
* مذکر: [[ساݙڑا]]
== اردو ==
* ہماری
* اپنی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
dtxa9g6e04duikudkpp1u05aae8hnvk
ساݙڑے
0
86356
139114
2022-07-20T19:15:47Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == من٘ڈھ: سرائیکی * [[ساݙے]] * [[اساݙے]] == اردو == * ہمارے * اپنے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ساݙے]]
* [[اساݙے]]
== اردو ==
* ہمارے
* اپنے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
e7t8njcsghfgcle6p7n11r5oatl9mz2
ساݙی
0
86357
139115
2022-07-20T19:17:02Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[اساݙی]] * [[ساݙڑی]] == اردو == * ہماری * اپنی * ذاتی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[اساݙی]]
* [[ساݙڑی]]
== اردو ==
* ہماری
* اپنی
* ذاتی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
aoihnzuocohvpt4k4cp9elt5texz1hb
ساݙے
0
86358
139116
2022-07-20T19:17:45Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساݙڑے]] * [[اساݙے]] == اردو == * ہمارے * اپنے * ذاتی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساݙڑے]]
* [[اساݙے]]
== اردو ==
* ہمارے
* اپنے
* ذاتی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
n8autpdk8n47b6fs6555d3ikk1s1vqc
ساݙے ست سلام ہِن
0
86359
139117
2022-07-20T19:19:47Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[اساں]] تساں کنوں چھٹکارا من٘گدوں == اردو == * قرآن مجید کی ان سات آیات کی طرف اشارہ ہے جن میں سلام کا نام آیا ہے اور جنہیں برائے دفعیہ بلیات پڑھتے ہیں مراد یہ کہ ہم آپ سے چھٹکارا چاہتے ہیں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعدالل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[اساں]] تساں کنوں چھٹکارا من٘گدوں
== اردو ==
* قرآن مجید کی ان سات آیات کی طرف اشارہ ہے جن میں سلام کا نام آیا ہے اور جنہیں برائے دفعیہ بلیات پڑھتے ہیں مراد یہ کہ ہم آپ سے چھٹکارا چاہتے ہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
mnvm8le1khlz992tcfcaoiw4kvpswcq
سارݨ
0
86360
139120
2022-07-20T19:26:09Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[پورا کرݨ]] == اردو == * تکمیل کرنا * پورا کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:مصدر]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[پورا کرݨ]]
== اردو ==
* تکمیل کرنا
* پورا کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
7nyi1zf5y9vjiyekgxxkuvfipus2gsg
سارہا
0
86361
139122
2022-07-20T19:29:16Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: سرائیکی * موسمی [[بخار]] == اردو == * خزاں کا موسم جبکہ ملیریا بخار عموماً ہوتا ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:سرائ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: سرائیکی
* موسمی [[بخار]]
== اردو ==
* خزاں کا موسم جبکہ ملیریا بخار عموماً ہوتا ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
c2nql7f8tc4u1jy5fjv7iq6uwydrvwb
ساری
0
86362
139123
2022-07-20T19:30:05Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سموری]] * [[پوری]] * مذکر: [[سارا]] == اردو == * سارا کی تانیث * مکمل == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سموری]]
* [[پوری]]
* مذکر: [[سارا]]
== اردو ==
* سارا کی تانیث
* مکمل
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
p8ww869nsgky6f5tvh61w3m8bnigr51
ساری رات وِیائی تے ہکا دھی ڄائی
0
86363
139124
2022-07-20T19:31:34Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * محنت زیادہ تے [[مفاد]] تھولا == اردو == * بہت محنت اور تکلیف کے بعد معمولی سا مفاد حاصل ہونے پر کہتے ہیں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* محنت زیادہ تے [[مفاد]] تھولا
== اردو ==
* بہت محنت اور تکلیف کے بعد معمولی سا مفاد حاصل ہونے پر کہتے ہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
6f2dq9am9kpz6t2qarwpfytcdv0hl9d
سریاں
0
86364
139126
2022-07-20T19:35:03Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == من٘ڈھ: سرائیکی * [[چاول]] دی فصل * [[ساریاں]] == اردو == * دھان یا چاولوں کے پودے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[چاول]] دی فصل
* [[ساریاں]]
== اردو ==
* دھان یا چاولوں کے پودے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
mvdrm3xh17rmuzizwc0y55elsan6to3
سارے
0
86365
139127
2022-07-20T19:35:45Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سبھے]] == اردو == * سب * تمام == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سبھے]]
== اردو ==
* سب
* تمام
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
j85nd477jmpivg1nlxqitu0himtivim
ساڑ ٻہݨ
0
86366
139130
2022-07-20T19:58:30Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * آپݨے ہتھیں [[ساڑݨ]] == اردو == * کسی چیز کو جلا بیٹھنا * کسی چیز کو نا دانستہ غلطی سے جلا بیٹھنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* آپݨے ہتھیں [[ساڑݨ]]
== اردو ==
* کسی چیز کو جلا بیٹھنا
* کسی چیز کو نا دانستہ غلطی سے جلا بیٹھنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ogf5wag44d90k008pz7pzkeig56keug
ساڑ پچھاڑ
0
86367
139131
2022-07-20T19:59:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سڑپا]] * حسد == اردو == * رشک و حسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سڑپا]]
* حسد
== اردو ==
* رشک و حسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
88pjhdf0tbnjqctosct1kwbr244cd0r
سڑپا
0
86368
139132
2022-07-20T19:59:54Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ پچھاڑ]] == اردو == * رشک و حسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ پچھاڑ]]
== اردو ==
* رشک و حسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
rbba5la85z5u70h4samt58kspxrjbwc
ساڑ پُڄال کے
0
86369
139133
2022-07-20T20:00:55Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ سوا]] کر کے == اردو == * جلا کر * تباہ کر کے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ سوا]] کر کے
== اردو ==
* جلا کر
* تباہ کر کے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
gypaa02yloxy08zu4zua3bn6icvxtkx
ساڑ پڄالیا
0
86370
139134
2022-07-20T20:02:03Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ سُوا]] کیتا == اردو == * بہت جلایا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ سُوا]] کیتا
== اردو ==
* بہت جلایا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
q3cwf2hbxqg8ohvfrr21gkvtz2r1znx
ساڑ ݙے ون٘ڄݨ
0
86371
139135
2022-07-20T20:03:14Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[وِچھوڑا ݙے ون٘ڄݨ]] == اردو == * دل میں ایک حسرت چھوڑ جانا * داغ مفارقت دے جانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:محاورہ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[وِچھوڑا ݙے ون٘ڄݨ]]
== اردو ==
* دل میں ایک حسرت چھوڑ جانا
* داغ مفارقت دے جانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
pnzu1fyjcc1yytklzyum9qptn1x6joc
وِچھوڑا ݙے ون٘ڄݨ
0
86372
139136
2022-07-20T20:04:36Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[ساڑ ݙے ون٘ڄݨ]] == اردو == * دل میں ایک حسرت چھوڑ جانا * داغ مفارقت دے جانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:محاورہ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[ساڑ ݙے ون٘ڄݨ]]
== اردو ==
* دل میں ایک حسرت چھوڑ جانا
* داغ مفارقت دے جانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
iclslpg7vum5rvtt5zu4ufi8pypzhri
ساڑ سٹݨ
0
86373
139137
2022-07-20T20:06:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ سڑپہ]] * [[بھا لاوݨ]] == اردو == * جلا ڈالنا * آگ لگا دینا * بغض و حسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ سڑپہ]]
* [[بھا لاوݨ]]
== اردو ==
* جلا ڈالنا
* آگ لگا دینا
* بغض و حسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
hxhbanyf6x7vlki0q4urqquirdt2fia
ساڑ کڈھݨ
0
86374
139138
2022-07-20T20:07:01Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[کاوڑ کڈھݨ]] == اردو == * غصہ نکالنا * انتقام لینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[کاوڑ کڈھݨ]]
== اردو ==
* غصہ نکالنا
* انتقام لینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
0dt5e8976wo9pjdfz6ipwlm8i53mby4
کاوڑ کڈھݨ
0
86375
139139
2022-07-20T20:07:37Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ کڈھݨ]] == اردو == * غصہ نکالنا * انتقام لینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ کڈھݨ]]
== اردو ==
* غصہ نکالنا
* انتقام لینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
80jiue3q9i05mnuuefzlq8xbsj3fmos
ساڑ گھتݨ
0
86376
139140
2022-07-20T20:08:30Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ سٹݨ]] == اردو == * جلا ڈالنا * کسی کو کڑھنے پر مجبور کر دینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ سٹݨ]]
== اردو ==
* جلا ڈالنا
* کسی کو کڑھنے پر مجبور کر دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
abcp3lavme56hnnf4o66td9bczf2k5n
ساڑ لاوݨ
0
86377
139141
2022-07-20T20:09:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * آپ کوں [[جھورا لاوݨ]] == اردو == * کڑھنا * افسوس کرنا * اپنے آپ کو غم میں جلانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* آپ کوں [[جھورا لاوݨ]]
== اردو ==
* کڑھنا
* افسوس کرنا
* اپنے آپ کو غم میں جلانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
g2xoqnx59tuq66wuepaxpt6jrv9x8u1
ساڑ سڑیا
0
86378
139142
2022-07-20T20:10:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[حاسد]] * [[سڑول]] == اردو == * حاسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[حاسد]]
* [[سڑول]]
== اردو ==
* حاسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
thuvnx3cqet0x3gey4tvta52c3le463
سڑول
0
86379
139143
2022-07-20T20:11:02Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ سڑیا]] == اردو == * حاسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ سڑیا]]
== اردو ==
* حاسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
nflfs8gywizitv68xb5hpnib4g6f2u0
ساڑاں
0
86380
139159
2022-07-21T07:37:40Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[میں]] ساڑاں == اردو == * میں جلاؤں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[میں]] ساڑاں
== اردو ==
* میں جلاؤں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
1fs949fvn4drh5tsveg5rjkqpyu7wis
ساڑ ݙیوݨ
0
86381
139160
2022-07-21T07:38:28Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑا ݙیوݨ]] == اردو == * جلا دینا * رشک پیدا کرنا * حسرت پیدا کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑا ݙیوݨ]]
== اردو ==
* جلا دینا
* رشک پیدا کرنا
* حسرت پیدا کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
l8glrffm60w66mnlz69j38etkvwu4h5
ساڑا ݙیوݨ
0
86382
139161
2022-07-21T07:39:06Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ ݙیوݨ]] == اردو == * جلا دینا * رشک پیدا کرنا * حسرت پیدا کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ ݙیوݨ]]
== اردو ==
* جلا دینا
* رشک پیدا کرنا
* حسرت پیدا کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
j9crbtmi0h6m9cpglgsf53u1egfey3v
ساڑ لڳݨ
0
86383
139162
2022-07-21T07:39:54Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سڑپا تھیوݨ]] == اردو == * حسد کرنا * رشک آنا * دل جلنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سڑپا تھیوݨ]]
== اردو ==
* حسد کرنا
* رشک آنا
* دل جلنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
7xovq1g04v0oplgbmkiekbkg8ct45o9
سڑپا تھیوݨ
0
86384
139163
2022-07-21T07:40:30Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ لڳݨ]] == اردو == * حسد کرنا * رشک آنا * دل جلنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ لڳݨ]]
== اردو ==
* حسد کرنا
* رشک آنا
* دل جلنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
dokvckbvxdnyvn6qd00zydoojefw9ox
ساڑ لہݨ
0
86385
139164
2022-07-21T07:41:30Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ویر لہݨ]] == اردو == * بدلہ اترنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ویر لہݨ]]
== اردو ==
* بدلہ اترنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
6ht7o8lps3ppwedxenfn1dzgi13yen4
ویر لہݨ
0
86386
139165
2022-07-21T07:42:02Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ لہݨ]] == اردو == * بدلہ اترنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ لہݨ]]
== اردو ==
* بدلہ اترنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
oskrrooogfkaz8qqnatundbt23e0bk0
ساڑے
0
86387
139168
2022-07-21T07:45:58Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سڑپا]] == اردو == * جلاپے * تفکرات * آلام * صدمات == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سڑپا]]
== اردو ==
* جلاپے
* تفکرات
* آلام
* صدمات
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
1idp4su9nzid9o74xvq9c26mkuxh7gf
ساڑے دا سڑیا
0
86388
139169
2022-07-21T07:46:46Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑ دا سڑیا]] == اردو == * بغض و حسد کی آگ میں جلا بھنا * پرلے درجے کا حاسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑ دا سڑیا]]
== اردو ==
* بغض و حسد کی آگ میں جلا بھنا
* پرلے درجے کا حاسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
imtddmy63zp8l5sjjpun4ljit6kyc2l
ساڑ دا سڑیا
0
86389
139170
2022-07-21T07:47:32Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڑے دا سڑیا]] * [[سڑول]] == اردو == * بغض کی آگ میں جلا بھنا * پرلے درجے کا حاسد == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڑے دا سڑیا]]
* [[سڑول]]
== اردو ==
* بغض کی آگ میں جلا بھنا
* پرلے درجے کا حاسد
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
2ngcol9v1s2jehpvk05vh2j6d4kmhqm
اٹ سٹ
0
86390
139174
2022-07-21T07:53:48Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: سرائیکی * [[ڳٹھ جوڑ]] * [[جوڑ توڑ]] * [[سازش]] == اردو == * کسی کی مخالفت میں خفیہ میل ملاپ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:سر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ڳٹھ جوڑ]]
* [[جوڑ توڑ]]
* [[سازش]]
== اردو ==
* کسی کی مخالفت میں خفیہ میل ملاپ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
fm7u23wkiljs108f5wwblt6ydb0xhq3
ڳٹھ جوڑ
0
86391
139176
2022-07-21T07:55:22Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[اٹ سٹ]] * [[سازش]] * [[جوڑ توڑ]] == اردو == * کسی کی مخالفت میں خفیہ میل ملاپ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[اٹ سٹ]]
* [[سازش]]
* [[جوڑ توڑ]]
== اردو ==
* کسی کی مخالفت میں خفیہ میل ملاپ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
tm19ndsla0uq1wtf1qc7e0jxelaebb2
سازشی
0
86392
139177
2022-07-21T07:56:53Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[سازش]] کرݨ والا == اردو == * سازش کرنے والا * سازش سے تیار شدہ یا تیار کردہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:فارس..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[سازش]] کرݨ والا
== اردو ==
* سازش کرنے والا
* سازش سے تیار شدہ یا تیار کردہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
cmq6b50hfmj2mtcgs6jjplzi1t082ol
سازگار
0
86393
139178
2022-07-21T07:58:24Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[بہتر]] * [[راس]] == اردو == * مبارک * راس * حق میں * بہتر == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[بہتر]]
* [[راس]]
== اردو ==
* مبارک
* راس
* حق میں
* بہتر
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
1dkkk8894gs7swwnfv9cdflk3hpx097
ساسی
0
86394
139179
2022-07-21T07:59:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * ہک [[پکھی واس]] قبیلہ == اردو == * ایک خانہ بدوش قبیلہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* ہک [[پکھی واس]] قبیلہ
== اردو ==
* ایک خانہ بدوش قبیلہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
a3a7t5ps64hbsiwnwhnq6vaeyyjz1y8
ساعت
0
86395
139180
2022-07-21T08:00:17Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: عربی * [[پَل]] * [[گھڑی]] == اردو == * گھڑی * پل * لمحہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] [[ونکی:مؤنث]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: عربی
* [[پَل]]
* [[گھڑی]]
== اردو ==
* گھڑی
* پل
* لمحہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
av38etrb6r9oxalgq63bikp87jl0p8k
ساقی
0
86396
139181
2022-07-21T08:01:27Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: عربی * [[معشوق]] * [[شراب]] پلاوݨ والا == اردو == * شراب پلانے والا * محبوب * معشوق == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:عربی لفظ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: عربی
* [[معشوق]]
* [[شراب]] پلاوݨ والا
== اردو ==
* شراب پلانے والا
* محبوب
* معشوق
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
llzsybiquxttzd8dmt8sr4jrzxbmdue
ساکدار
0
86397
139183
2022-07-21T08:04:08Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: سرائیکی * [[سکے]] * [[رشتہ دار]] == اردو == * رشتہ دار * قرابت دار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:مذکر]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سکے]]
* [[رشتہ دار]]
== اردو ==
* رشتہ دار
* قرابت دار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
6lcju3i5fvkv8f6d811dnmsjbivp063
سَن٘ڳ ݙیوݨ
0
86398
139188
2022-07-21T08:13:42Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساکھ ݙیوݨ]] == اردو == * رشتہ دینا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساکھ ݙیوݨ]]
== اردو ==
* رشتہ دینا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
3xhpfpcj7pdbgkyzvscvvh2x1dua0rd
ساکھ من٘گݨ
0
86399
139190
2022-07-21T08:16:17Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[بازو من٘گݨ]] * [[سَن٘ڳ من٘گݨ]] == اردو == * رشتے کی درخواست کرنا * رشتہ مانگنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[بازو من٘گݨ]]
* [[سَن٘ڳ من٘گݨ]]
== اردو ==
* رشتے کی درخواست کرنا
* رشتہ مانگنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
0rtnf1p0oy81zpvi7cnk2qs2vwd29by
139192
139190
2022-07-21T08:17:26Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[بازو من٘گݨ]]
* [[سَن٘ڳ من٘گݨ]]
* [[رشتہ من٘گݨ]]
== اردو ==
* رشتے کی درخواست کرنا
* رشتہ مانگنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
eidout0p6mndgg8feiuchj7qthvok9f
سَن٘ڳ من٘گݨ
0
86400
139193
2022-07-21T08:18:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساکھ من٘گݨ]] * [[رشتہ من٘گݨ]] * [[بازو من٘گݨ]] == اردو == * رشتے کی درخواست کرنا * رشتہ مانگنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساکھ من٘گݨ]]
* [[رشتہ من٘گݨ]]
* [[بازو من٘گݨ]]
== اردو ==
* رشتے کی درخواست کرنا
* رشتہ مانگنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
s6qtu87rtty653gjwj9yb9el5y03yxe
ساکھاں
0
86401
139194
2022-07-21T08:19:31Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * جمع من٘ڈھ: سرائیکی * [[ساکھ]] دی جمع * [[وتر ساکھ]] == اردو == * موسمی پھل اور نئی نئی سبزیوں کے تحفے جو ایک دوسرے کو بھیجے جاتے ہیں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* جمع
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ساکھ]] دی جمع
* [[وتر ساکھ]]
== اردو ==
* موسمی پھل اور نئی نئی سبزیوں کے تحفے جو ایک دوسرے کو بھیجے جاتے ہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:جمع]]
3l0w9xix0cew6wmraro6erk5vlhdp29
ساکھاں مراداں والا
0
86402
139195
2022-07-21T08:20:35Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[رَڄ کڄ]] والا == اردو == * ایسا شخص جسے اللہ تعالیٰ نے دنیاوی آسائش کے سب سامان عطا کئے ہوں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[رَڄ کڄ]] والا
== اردو ==
* ایسا شخص جسے اللہ تعالیٰ نے دنیاوی آسائش کے سب سامان عطا کئے ہوں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
gl5xhag0su9982q8frkpnsomi64erhz
رَڄ کڄ
0
86403
139196
2022-07-21T08:21:05Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[خوشحالی]] == اردو == * خوشحالی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[خوشحالی]]
== اردو ==
* خوشحالی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
86yukrh5ni9vjubj6osehy3vrzkuemv
خوشحالی
0
86404
139197
2022-07-21T08:21:36Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[رَڄ کڄ]] == اردو == * خوشحالی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[رَڄ کڄ]]
== اردو ==
* خوشحالی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
5uzyxup1nn63g6uoxlb3cytc7nolx22
ساگھر پریم
0
86405
139199
2022-07-21T08:23:45Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[روہی]] وِچ ہک [[جاہ]] == اردو == * روہی کے ایک مقام کا نام == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[روہی]] وِچ ہک [[جاہ]]
== اردو ==
* روہی کے ایک مقام کا نام
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
53lv19sdamvf1ilp1sgtqwhv364hh2k
ساڳو داݨا
0
86406
139201
2022-07-21T08:29:08Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: اردو * ساگو داݨا * ہلکی غذا == اردو == * ساگو کے درخت سے نکالا جانے والا دانہ، جو عموماً ہلکی غذا کے طور پر بیماروں کو کھلاتے ہیں == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء ال..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: اردو
* ساگو داݨا
* ہلکی غذا
== اردو ==
* ساگو کے درخت سے نکالا جانے والا دانہ، جو عموماً ہلکی غذا کے طور پر بیماروں کو کھلاتے ہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
1a8u2lhu0fozbrcijq02ms4plp8lzcl
ساݙی ݙے یا واڳی
0
86407
139203
2022-07-21T08:44:22Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ساڳی]] چیز واپس کر یا معاوضہ ݙے == اردو == * یا اصل چیز واپس کر یا اس کا مناسب معاوضہ دے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ساڳی]] چیز واپس کر یا معاوضہ ݙے
== اردو ==
* یا اصل چیز واپس کر یا اس کا مناسب معاوضہ دے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
g1nwcwfsijdsyhlx546a8anb50h31li
سال تھی ڳئے سٹھ تے عمر تھی ڳئی چَٹ
0
86408
139206
2022-07-21T08:49:35Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * [[سٹھ]] سال دی عمر وِچ انسان ٻُڈھا وین٘دے == اردو == * جب انسان ساٹھ سال کی عمر کو پہنچتا ہے تو اس کے ہوش و حواس ٹھکانے نہیں رہتے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[سٹھ]] سال دی عمر وِچ انسان ٻُڈھا وین٘دے
== اردو ==
* جب انسان ساٹھ سال کی عمر کو پہنچتا ہے تو اس کے ہوش و حواس ٹھکانے نہیں رہتے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
4vs5yjnj5hntwu9yq89rda9kfcqmr42
سال چکی دا پھیر اے
0
86409
139207
2022-07-21T08:50:59Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[ݙین٘ہہ]] گزردیں پتہ نئیں لڳدا == اردو == * دن گزرتے پتہ نہیں چلتا * سال کا گزرنا ایسا ہے جسیا کہ چکی کا ایک چکر == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی،..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[ݙین٘ہہ]] گزردیں پتہ نئیں لڳدا
== اردو ==
* دن گزرتے پتہ نہیں چلتا
* سال کا گزرنا ایسا ہے جسیا کہ چکی کا ایک چکر
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
ptjgi1vxsz0xmgobon1mp5sxzymhdex
سال دا ماریا ون٘ڄݨ
0
86410
139208
2022-07-21T08:51:44Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سال]] ضایو تھیوݨ == اردو == * سال کا ضائع ہو جانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سال]] ضایو تھیوݨ
== اردو ==
* سال کا ضائع ہو جانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
4owefnem015qgot6zu8gf5lqw7jhrxr
سال ڳن٘ڈھ
0
86411
139209
2022-07-21T08:52:53Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: سرائیکی * [[ڄمڑا]] == اردو == * سالگرہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:مؤنث]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ڄمڑا]]
== اردو ==
* سالگرہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
bwk50ozj1nfkrxltpfaqmr5iaglecd2
سالا بھݨویا
0
86412
139211
2022-07-21T08:55:32Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سالا]] تے [[بھݨویا]] == اردو == * نسبی بھائی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سالا]] تے [[بھݨویا]]
== اردو ==
* نسبی بھائی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
5yfy380cx6zah7esuhrr1eilyy09kgx
سالانہ
0
86413
139212
2022-07-21T08:56:25Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: فارسی * [[سال پسالی]] == اردو == * ہر سال == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: فارسی
* [[سال پسالی]]
== اردو ==
* ہر سال
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
bc8qook3ky8jl01xjvm7wthodup6p5w
سالگرہ
0
86414
139214
2022-07-21T08:59:55Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: فارسی * [[سال ڳن٘ڈھ]] * [[ڄمڑا]] == اردو == * جنم دن * جنم دن کی تقریب == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:فارسی لفظ]] [[ونکی:مؤنث]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: فارسی
* [[سال ڳن٘ڈھ]]
* [[ڄمڑا]]
== اردو ==
* جنم دن
* جنم دن کی تقریب
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:فارسی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
5e4rd5prwb0ftaerm5bl9pzxgn5h47s
سالم
0
86415
139215
2022-07-21T09:01:37Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: عربی * [[پورا]] * [[سمورا]] * [[ثابت]] == اردو == * پورا * سالم * کامل * تمام کا تمام * سلامت * محفوظ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: عربی
* [[پورا]]
* [[سمورا]]
* [[ثابت]]
== اردو ==
* پورا
* سالم
* کامل
* تمام کا تمام
* سلامت
* محفوظ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
ln9y72xlb9j94f5qpf6xgv0wd1tigqb
سالہوں
0
86416
139217
2022-07-21T09:29:31Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * شادی دے نیٹے تے جیڑھا کپڑا [[گھوٹ]] کوں پوایا وین٘دے == اردو == * شادی کے موقع پر جو کپڑا دولہا اور اس کے عزیزوں کو پہنایا جاتا ہے * شب عروسی کی رنگین اور پھولدار اوڑھنی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* شادی دے نیٹے تے جیڑھا کپڑا [[گھوٹ]] کوں پوایا وین٘دے
== اردو ==
* شادی کے موقع پر جو کپڑا دولہا اور اس کے عزیزوں کو پہنایا جاتا ہے
* شب عروسی کی رنگین اور پھولدار اوڑھنی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
5xw7sm18fnjgifyi1g23jbnpd4z9ooi
سالیاں
0
86417
139219
2022-07-21T09:32:42Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * جمع، مؤنث من٘ڈھ: سرائیکی * [[سالی]] دی جمع * مذکر: [[سالے]] == اردو == * سالی کی جمع == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] ونکی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* جمع، مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سالی]] دی جمع
* مذکر: [[سالے]]
== اردو ==
* سالی کی جمع
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:جمع]]
[[ونکی:مؤنث]]
i6zgmq38srm4szgh5b6jj76kj0upc1c
سالے
0
86418
139220
2022-07-21T09:33:50Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * جمع، مذکر من٘ڈھ: سرائیکی * [[سالا]] دی جمع * مؤنث: [[سالیاں]] == اردو == * سالا کی جمع == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* جمع، مذکر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سالا]] دی جمع
* مؤنث: [[سالیاں]]
== اردو ==
* سالا کی جمع
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
[[ونکی:جمع]]
299kwj6jr4kuxnqrctxzdgrhix3q0q0
سامراج
0
86419
139222
2022-07-21T09:37:26Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: ہن٘دی * شہنشاہیت == اردو == * امپیریل ازم * نو آبادیات اور ماتحت سلطنتیں رکھنے کی پالیسی * شہنشاہیت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: ہن٘دی
* شہنشاہیت
== اردو ==
* امپیریل ازم
* نو آبادیات اور ماتحت سلطنتیں رکھنے کی پالیسی
* شہنشاہیت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
treapvwj8xseehx94l34uveddfmhikf
سامعین
0
86420
139224
2022-07-21T09:40:27Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: عربی * [[سݨݨ]] والے == اردو == * سامع کی جمع * سننے والے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:عربی لفظ]] [[ونکی:مذکر]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: عربی
* [[سݨݨ]] والے
== اردو ==
* سامع کی جمع
* سننے والے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:عربی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
fpwli0rge9fggcgo6n4vu5jallkl88j
سامݨے
0
86421
139225
2022-07-21T09:41:48Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * تابع فعل من٘ڈھ: سرائیکی * [[اڳوں]] * [[روبرو]] == اردو == * مقابل * روبرو * آمنے سامنے * موجودگی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:سرائیکی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* تابع فعل
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[اڳوں]]
* [[روبرو]]
== اردو ==
* مقابل
* روبرو
* آمنے سامنے
* موجودگی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:تابع فعل]]
s8301gxea77wotpp3hul5r5pjwwvwek
سامݨے آوݨ
0
86422
139226
2022-07-21T09:42:43Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[مقابلہ]] کرݨ کیتے اڳوں آوݨ == اردو == * مقابلے میں آ جانا * مقابل آ جانا * بالمقابل آ جانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[مقابلہ]] کرݨ کیتے اڳوں آوݨ
== اردو ==
* مقابلے میں آ جانا
* مقابل آ جانا
* بالمقابل آ جانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
6ok4ew0p4guymh99ihuqzvx8co7gqmn
سامݨے تھیوݨ
0
86423
139227
2022-07-21T09:44:21Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[رد بد الاوݨ]] * [[من٘ہ تے تھیوݨ]] == اردو == * گستاخ ہونا * سامنے ہونا * کسی غلط فہمی کو دور کرنے کے لئے روبرو ہونا * امہام تفہم کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[رد بد الاوݨ]]
* [[من٘ہ تے تھیوݨ]]
== اردو ==
* گستاخ ہونا
* سامنے ہونا
* کسی غلط فہمی کو دور کرنے کے لئے روبرو ہونا
* امہام تفہم کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
r8tfmp19xac16mzthrrn6naqgz621gz
سامݨے دی ڳالھ
0
86424
139228
2022-07-21T09:45:08Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[اکھیں ݙٹھی]] == اردو == * روبرو کا ذکر * موجودگی کا حال == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[اکھیں ݙٹھی]]
== اردو ==
* روبرو کا ذکر
* موجودگی کا حال
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
pe584g37u5kxkwatu9p4mq3sc2a07oy
اکھیں ݙٹھی
0
86425
139229
2022-07-21T09:45:43Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سامݨے دی ڳالھ]] == اردو == * آنکھوں دیکھی * روبرو کا ذکر * موجودگی کا حال == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سامݨے دی ڳالھ]]
== اردو ==
* آنکھوں دیکھی
* روبرو کا ذکر
* موجودگی کا حال
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
iq6u9qghwytg6lqvbb2eo1ysmdtv0n3
سامݨے کرݨ
0
86426
139230
2022-07-21T09:46:36Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[من٘ہ تے آنݨ]] * [[مہاکڑی کرݨ]] == اردو == * رو برو لانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[من٘ہ تے آنݨ]]
* [[مہاکڑی کرݨ]]
== اردو ==
* رو برو لانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
fb7rraskpkqoqbxhfhg0y4qoukeh7o7
من٘ہ تے آنݨ
0
86427
139234
2022-07-21T09:49:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سامݨے کرݨ]] * [[روبرو کرݨ]] * [[من٘ہ تے کرݨ]] * [[مہاکڑی کرݨ]] == اردو == * روبرو لانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سامݨے کرݨ]]
* [[روبرو کرݨ]]
* [[من٘ہ تے کرݨ]]
* [[مہاکڑی کرݨ]]
== اردو ==
* روبرو لانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
d15kwnfypc6otnddzsuzibn7kyqalka
سان گمان
0
86428
139236
2022-07-21T09:53:18Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: اردو * [[وہم]] == اردو == * ہم و گمان * واہمہ * خیال * امید == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:اردو لفظ]] [[ونکی:مذکر]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: اردو
* [[وہم]]
== اردو ==
* ہم و گمان
* واہمہ
* خیال
* امید
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اردو لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
dam5im2obbowgxd9bmfos0gdfxqmmqy
سان٘بھ
0
86429
139237
2022-07-21T09:54:28Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * فعل امر من٘ڈھ: سرائیکی * [[سان٘بھݨ]] مصدر کنوں فعل امر == اردو == * محفوظ رکھ * حفاظت سے رکھ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ونکی:سرائیکی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* فعل امر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘بھݨ]] مصدر کنوں فعل امر
== اردو ==
* محفوظ رکھ
* حفاظت سے رکھ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:فعل امر]]
tk02skyk5opqoo8xg1h819lgsud8yul
سان٘بھ رکھݨ
0
86430
139239
2022-07-21T09:57:37Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[سان٘بھݨ]] * [[سوگھا کرݨ]] * [[ہتھیکڑا کرݨ]] * [[ہتھیکا کرݨ]] == اردو == * سنبھال کر رکھنا * محفوظ رکھنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی،..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘بھݨ]]
* [[سوگھا کرݨ]]
* [[ہتھیکڑا کرݨ]]
* [[ہتھیکا کرݨ]]
== اردو ==
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ رکھنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
i5tzmgs775sovclr37dmwoybi5ybla7
ہتھیکا کرݨ
0
86431
139240
2022-07-21T09:58:55Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[ہتھیکڑا کرݨ]] * [[سوگھا کرݨ]] * [[سان٘بھݨ]] * [[سان٘بھ رکھݨ]] == اردو == * سنبھال کر رکھنا * محفوظ رکھنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی،..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ہتھیکڑا کرݨ]]
* [[سوگھا کرݨ]]
* [[سان٘بھݨ]]
* [[سان٘بھ رکھݨ]]
== اردو ==
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ رکھنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
twhpnulf7jpmiw456vhhapnnpzlgyc8
ہتھیکڑا کرݨ
0
86432
139242
2022-07-21T10:01:36Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[ہتھݨ لاوݨ]] * [[سان٘بھݨ]] * [[ہتھیکا کرݨ]] * [[سان٘بھ رکھݨ]] == اردو == * سنبھال کر رکھنا * محفوظ کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، م..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ہتھݨ لاوݨ]]
* [[سان٘بھݨ]]
* [[ہتھیکا کرݨ]]
* [[سان٘بھ رکھݨ]]
== اردو ==
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
9maftws9bds4uy35vr8naayi7vang74
ہتھݨ لاوݨ
0
86433
139243
2022-07-21T10:03:13Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[ہتھیکا کرݨ]] * [[سئین٘کا کرݨ]] * [[ہتھیکڑا کرݨ]] * [[سان٘بھݨ]] * [[سان٘بھ رکھݨ]] == اردو == * محفوظ کرنا * سنبھال کر رکھنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین ز..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ہتھیکا کرݨ]]
* [[سئین٘کا کرݨ]]
* [[ہتھیکڑا کرݨ]]
* [[سان٘بھݨ]]
* [[سان٘بھ رکھݨ]]
== اردو ==
* محفوظ کرنا
* سنبھال کر رکھنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
6tbmh7251yh3xfok84deokbsatm26y2
سئین٘کا کرݨ
0
86434
139244
2022-07-21T10:04:28Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مصدر من٘ڈھ: سرائیکی * [[ہتھݨ لاوݨ]] * [[ہتھیکا کرݨ]] * [[ہتھیکڑا کرݨ]] * [[سان٘بھݨ]] * [[سان٘بھ رکھݨ]] == اردو == * سنبھال کر رکھنا * محفوظ کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکر..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مصدر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[ہتھݨ لاوݨ]]
* [[ہتھیکا کرݨ]]
* [[ہتھیکڑا کرݨ]]
* [[سان٘بھݨ]]
* [[سان٘بھ رکھݨ]]
== اردو ==
* سنبھال کر رکھنا
* محفوظ کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مصدر]]
6io7ni8988cqbianrx3k06g4fvjyp93
سان٘جھا
0
86435
139252
2022-07-21T10:12:07Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[بھائیولپا]] == اردو == * مشترک * مشترکہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[بھائیولپا]]
== اردو ==
* مشترک
* مشترکہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
4ye5j8d0k6hhp9z4d60rzwwfpr4bife
بھائیولپا
0
86436
139253
2022-07-21T10:13:10Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[سان٘جھا]] * وڳواں: [[نِولا]] == اردو == * مشترکہ * مشترک == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘جھا]]
* وڳواں: [[نِولا]]
== اردو ==
* مشترکہ
* مشترک
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
g3odhvm9wnz0nl2j7o2f6knxl5q0345
سان٘جھی
0
86437
139254
2022-07-21T10:14:21Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[شریکتی]] == اردو == * ساجھی * شریک * مشترکہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:صفت]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[شریکتی]]
== اردو ==
* ساجھی
* شریک
* مشترکہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
lvq60rl6kgwfd82vrfltxf3or8aizfn
سان٘جھے
0
86438
139255
2022-07-21T10:15:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * جمع من٘ڈھ: سرائیکی * [[سان٘جھا]] دی جمع == اردو == * مشترک == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:جمع]]" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* جمع
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘جھا]] دی جمع
== اردو ==
* مشترک
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:جمع]]
dftpc7f4hogv5gzm4bzfvnbsdor7aiw
سان٘جھے پیو کوں کوئی نئیں رون٘دا
0
86439
139256
2022-07-21T10:16:33Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * [[سان٘جھا]] نقصان ہووے تاں ارمان گھٹ تھین٘دے == اردو == * مشترکہ مال کے نقصان کا کسی کو دکھ نہیں ہوتا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[سان٘جھا]] نقصان ہووے تاں ارمان گھٹ تھین٘دے
== اردو ==
* مشترکہ مال کے نقصان کا کسی کو دکھ نہیں ہوتا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
fi60v7h7tmsvbvgw2vutto2rgvrx2hr
سان٘دھا سان٘دھا
0
86440
139259
2022-07-21T10:21:34Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ہولے ہولے]] * [[تھوڑا تھوڑا]] == اردو == * تھوڑا تھوڑا * قابل برداشت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ہولے ہولے]]
* [[تھوڑا تھوڑا]]
== اردو ==
* تھوڑا تھوڑا
* قابل برداشت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
8zqb9ksuntafkdjzkhqxgix5xsrdu05
سان٘دھوڑان٘د
0
86441
139260
2022-07-21T10:22:56Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ڳن٘ڈھیل]] == اردو == * متصل * باہم جڑا ہوا * سلسلہ وار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ڳن٘ڈھیل]]
== اردو ==
* متصل
* باہم جڑا ہوا
* سلسلہ وار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
rwgriiragglbbh0p7izco70edvi2dzy
سان٘دھے سان٘دھے
0
86442
139262
2022-07-21T10:26:01Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[نال نال]] * [[سان٘دھوڑان٘د]] == اردو == * یکے بعد دیگرے * ساتھ ساتھ * سلسلہ وار == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[نال نال]]
* [[سان٘دھوڑان٘د]]
== اردو ==
* یکے بعد دیگرے
* ساتھ ساتھ
* سلسلہ وار
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
b9u1fc39p9cv3k5zreybut3bnwrszny
سان٘ڈھ
0
86443
139264
2022-07-21T10:27:19Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: ہن٘دی * [[سانھ]] * [[سن٘ڈھا]] == اردو == * نشل کشی کا جانور * موٹا تازہ * لحیم شحیم * شہوت پرست == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: ہن٘دی
* [[سانھ]]
* [[سن٘ڈھا]]
== اردو ==
* نشل کشی کا جانور
* موٹا تازہ
* لحیم شحیم
* شہوت پرست
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
10bezhr6c5hfqyjvz5tcdti9l5q6azg
سان٘ڈھو
0
86444
139265
2022-07-21T10:28:36Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * صفت من٘ڈھ: سرائیکی * [[سالی]] دا گھر والا == اردو == * ہم زلف * ساڑھو * سالی کا خاوند == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سالی]] دا گھر والا
== اردو ==
* ہم زلف
* ساڑھو
* سالی کا خاوند
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:صفت]]
dai8hckamcqmhumiqmt3y4u9el16r2g
سان٘ڈھو گوان٘ڈھی تاں تُروا سِران٘دی
0
86445
139266
2022-07-21T10:30:23Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * [[ذال]] دے رشتہ داریں کنوں [[پروبھرا]] ہووݨ ٹھیک اے == اردو == * اگر ہم زلف ہمسایہ ہے تو پھر گھر کا صفایا ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[ذال]] دے رشتہ داریں کنوں [[پروبھرا]] ہووݨ ٹھیک اے
== اردو ==
* اگر ہم زلف ہمسایہ ہے تو پھر گھر کا صفایا ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
e8d8z9zg8rkov61c3fo5p09oo3mk9bk
سان٘گ کِلا
0
86446
139267
2022-07-21T10:31:06Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[ہاٹھ]] == اردو == * نیزے بازی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[ہاٹھ]]
== اردو ==
* نیزے بازی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
hvnacxy4sz1mhqqb6j75is5wtospp06
سان٘گھی
0
86447
139268
2022-07-21T11:07:16Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * ہک [[ذات]] == اردو == * ایک قوم == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* ہک [[ذات]]
== اردو ==
* ایک قوم
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
d28v25vo2h8u5xajnppw6dsp8tm7pnh
سان٘ویں لان٘ویں
0
86448
139269
2022-07-21T11:08:06Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[لان٘ویں سان٘ویں]] * [[سان٘ویں]] == اردو == * برابر * مساوی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[لان٘ویں سان٘ویں]]
* [[سان٘ویں]]
== اردو ==
* برابر
* مساوی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
eusjgzskozj3aevl1v9hm18vvijxfb3
سانھاں
0
86449
139272
2022-07-21T11:12:34Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: سرائیکی * [[کِرڑا]] == اردو == * چھپکلی کی ایک قسم * سوسمار کی نسل کا ایک جانور جس کی چربی نامردی اور گھٹیا کے مرض میں استعمال ہوتی ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[کِرڑا]]
== اردو ==
* چھپکلی کی ایک قسم
* سوسمار کی نسل کا ایک جانور جس کی چربی نامردی اور گھٹیا کے مرض میں استعمال ہوتی ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
oj9ebxwb72ii70g0657hi8nlpa2d5pf
چَنگے ݙِین٘ہ
0
86450
139276
2022-07-21T11:16:45Z
MubasherKaleem
28
"= چَنگے ݙِین٘ہ = == سرائیکی == * [[خوش حالی دا ویلا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بَھلے دِن۔ === گرائمر === * مذکر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چَنگے ݙِین٘ہ =
== سرائیکی ==
* [[خوش حالی دا ویلا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھلے دِن۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:١٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bbwvmfwb44c81gbs3vixz8dzr0wao39
خوش حالی دا ویلا
0
86451
139277
2022-07-21T11:16:52Z
MubasherKaleem
28
"= خوش حالی دا ویلا = == سرائیکی == * [[چَنگے ݙِین٘ہ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بَھلے دِن۔ === گرائمر === * مذکر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔ ونک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= خوش حالی دا ویلا =
== سرائیکی ==
* [[چَنگے ݙِین٘ہ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بَھلے دِن۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:١٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
tqal45bd5i6yq1tz8ojkhnn92hjklc0
سان٘پے
0
86452
139278
2022-07-21T11:17:41Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر، جمع من٘ڈھ: سرائیکی * [[سان٘پا]] دی جمع == اردو == * کیچوے * خراطین == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:سرائیکی لفظ]] [[ونکی:جمع]] ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر، جمع
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[سان٘پا]] دی جمع
== اردو ==
* کیچوے
* خراطین
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:جمع]]
[[ونکی:مذکر]]
t18xqdzh2cos9oakuk39xrchfpbe5tm
بخت دا ویلا آوݨ
0
86453
139279
2022-07-21T11:17:44Z
MubasherKaleem
28
"= بخت دا ویلا آوݨ = == سرائیکی == * [[چَنگے ݙِین٘ہ آوݨ]]۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == اُردو == * بھلے دِن آنا۔ === گرائمر === * محاورہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بخت دا ویلا آوݨ =
== سرائیکی ==
* [[چَنگے ݙِین٘ہ آوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== اُردو ==
* بھلے دِن آنا۔
=== گرائمر ===
* محاورہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی محاورے]]۔
[[ونکی:سرائیکی محاورہ]]۔
[[ونکی:محاورے]]۔
[[ونکی:محاورہ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:١٧, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
tr8oxcdv6284c8b80e5u4z0b7xp5f9i
بَھلّے دا ویلا نہیں
0
86454
139280
2022-07-21T11:18:24Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّے دا ویلا نہیں = == سرائیکی == * مطلب ہِے جو بَھلائی دا ویلا کائے نِھیں۔ === گرائمر === * اکھاݨ۔ == اُردو == * بھلے کا زمانہ نہیں۔ === گرائمر === * کہاوت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّے دا ویلا نہیں =
== سرائیکی ==
* مطلب ہِے جو بَھلائی دا ویلا کائے نِھیں۔
=== گرائمر ===
* اکھاݨ۔
== اُردو ==
* بھلے کا زمانہ نہیں۔
=== گرائمر ===
* کہاوت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اکھاݨ]]۔
[[ونکی:اکھاݨ]]
[[ونکی:اردو کہاوتاں]]۔
[[ونکی:اردو کہاوت تے سرائیکی اکھاݨ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:١٨, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
19q77eqmcw15fu1fszm99k7e602v2hr
سان٘چا
0
86455
139281
2022-07-21T11:19:03Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مذکر من٘ڈھ: ہن٘دی * [[قالب]] * [[جن٘دری]] == اردو == * کسی چیز کے ڈھالنے کا خول * قالب == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:ہن٘دی لفظ]] ونکی:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مذکر
من٘ڈھ: ہن٘دی
* [[قالب]]
* [[جن٘دری]]
== اردو ==
* کسی چیز کے ڈھالنے کا خول
* قالب
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:ہن٘دی لفظ]]
[[ونکی:مذکر]]
o0nyzhxsbm8jsor28dg2iubz03odnnq
بَھلّے کوں
0
86456
139282
2022-07-21T11:19:34Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّے کوں = == سرائیکی == * [[بخت کوں]]۔ * [[چنگائی کوں]]۔ === گرائمر === * متعلق فعل۔ == اُردو == * بھلے کو۔ === گرائمر === * متعلق فعل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّے کوں =
== سرائیکی ==
* [[بخت کوں]]۔
* [[چنگائی کوں]]۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== اُردو ==
* بھلے کو۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:١٩, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ebll1v6tzjdyed0qshqb76qtse6tmmw
بَھلّے دی
0
86457
139283
2022-07-21T11:20:19Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّے دی = == سرائیکی == * [[چَنگائی دی]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مؤنث۔ == اُردو == * بھلے کی۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ مؤنث۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّے دی =
== سرائیکی ==
* [[چَنگائی دی]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مؤنث۔
== اُردو ==
* بھلے کی۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔ مؤنث۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٠, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6lxkogpxolx7anipb0qcixzzy83qidg
سان٘چے وِچوں کڈھݨ
0
86458
139284
2022-07-21T11:20:36Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * محاورہ * [[جن٘دری]] اچوں کڈھݨ == اردو == * ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کوئی چیز نہایت خوبصورت اور نول پلک کے اعتبار سے مناسب ہو گویا کسی قالب سے ڈھل کر نکلی ہو == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* محاورہ
* [[جن٘دری]] اچوں کڈھݨ
== اردو ==
* ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کوئی چیز نہایت خوبصورت اور نول پلک کے اعتبار سے مناسب ہو گویا کسی قالب سے ڈھل کر نکلی ہو
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:محاورہ]]
8c4cggodr934t5kscm29j9la0hoz1uy
سان٘دل بار
0
86459
139285
2022-07-21T11:21:37Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[چنان٘ہہ]] تے [[راوی]] دا وِچلا علاقہ == اردو == * چناب اور راوی کے درمیان اوپر کا علاقہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[چنان٘ہہ]] تے [[راوی]] دا وِچلا علاقہ
== اردو ==
* چناب اور راوی کے درمیان اوپر کا علاقہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
fultjx32z11av663gard3lcxa0aynuv
سان٘سیں دا ٹٻر
0
86460
139287
2022-07-21T11:23:46Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * غریبیں دا [[ٹٻر]] == اردو == * مفلوک الحال گھرانہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* غریبیں دا [[ٹٻر]]
== اردو ==
* مفلوک الحال گھرانہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
dndwyxup67da4g9p3qmx7l9m25o6pjd
بھلا مانس ہر طرح خراب ہِے
0
86461
139289
2022-07-21T11:25:58Z
MubasherKaleem
28
"= بھلا مانس ہر طرح خراب ہِے = == سرائیکی == * بھلا مانس بندہ ہر طرح خوار تِھین٘دا رہن٘دا ہِے۔ === گرائمر === * اکھاݨ۔ == اُردو == * بھلے مان٘س کی سب طرح خرابی ہے۔ === گرائمر === * کہاوت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ سرائیکی ادبی بو..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بھلا مانس ہر طرح خراب ہِے =
== سرائیکی ==
* بھلا مانس بندہ ہر طرح خوار تِھین٘دا رہن٘دا ہِے۔
=== گرائمر ===
* اکھاݨ۔
== اُردو ==
* بھلے مان٘س کی سب طرح خرابی ہے۔
=== گرائمر ===
* کہاوت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اکھاݨ]]۔
[[ونکی:اکھاݨ]]
[[ونکی:اردو کہاوتاں]]۔
[[ونکی:اردو کہاوت تے سرائیکی اکھاݨ]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٥, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
h4sfy1pah67tyhjibvklubveargx9yk
بَھلّے کِیتے
0
86462
139290
2022-07-21T11:26:09Z
MubasherKaleem
28
"= بَھلّے کِیتے = == سرائیکی == * [[چَنگائی کِیتے]]۔ === گرائمر === * متعلق فعل۔ == اُردو == * بھلے کے لیے۔ === گرائمر === * متعلق فعل۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بَھلّے کِیتے =
== سرائیکی ==
* [[چَنگائی کِیتے]]۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== اُردو ==
* بھلے کے لیے۔
=== گرائمر ===
* متعلق فعل۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6qygmsr5ytibpj0lhxzgmxxjpblznfj
آر پار ڳَلّا
0
86463
139291
2022-07-21T11:26:56Z
MubasherKaleem
28
"= آر پار ڳَلّا = == سرائیکی == * [[ڳَلَّا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھمباکا۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بھمباکا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 17..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= آر پار ڳَلّا =
== سرائیکی ==
* [[ڳَلَّا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھمباکا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھمباکا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ew6stur8yom92zqabszvtp68snsboo2
ڳَلَّا
0
86464
139292
2022-07-21T11:27:00Z
MubasherKaleem
28
"= ڳَلَّا = == سرائیکی == * [[آر پار ڳَلّا]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بھمباکا۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بھمباکا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 17..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= ڳَلَّا =
== سرائیکی ==
* [[آر پار ڳَلّا]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بھمباکا۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بھمباکا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
eh3tbbatcqpg26vqb39a3t3t5rjgqu3
سان٘گ بن٘دی
0
86465
139293
2022-07-21T11:27:02Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[چولی دا سَن٘ڳ]] == اردو == * قرابت داری * رشتہ داری * چولی کا رشتہ * ازار بند کا رشتہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[چولی دا سَن٘ڳ]]
== اردو ==
* قرابت داری
* رشتہ داری
* چولی کا رشتہ
* ازار بند کا رشتہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
lo10h7evdxzgrjp5nw22tx6zwp4rf34
پھوپھس رَن
0
86466
139294
2022-07-21T11:27:30Z
MubasherKaleem
28
"= پھوپھس رَن = == سرائیکی == * اندرُوں خالی رَن۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == اُردو == * بَھمبُو۔ === گرائمر === * مؤنث۔ == ہِندی == * بَھمبُو۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ ن..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= پھوپھس رَن =
== سرائیکی ==
* اندرُوں خالی رَن۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== اُردو ==
* بَھمبُو۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔
== ہِندی ==
* بَھمبُو۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٧, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
jx8hc9qautk5qz60jzqho0i8q5k2vfu
چولی دا سَن٘ڳ
0
86467
139295
2022-07-21T11:27:45Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سان٘گ بن٘دی]] == اردو == * قرابت داری * رشتہ داری * چولی کا رشتہ * ازار بند کا رشتہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سان٘گ بن٘دی]]
== اردو ==
* قرابت داری
* رشتہ داری
* چولی کا رشتہ
* ازار بند کا رشتہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
9vukz4k0fv8bciign140qd40we0umgt
رِدّھا
0
86468
139298
2022-07-21T11:28:13Z
MubasherKaleem
28
"= رِدّھا = == سرائیکی == * [[بُھنّیا]]۔ * [[بھونواں]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بُھنّا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔ ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= رِدّھا =
== سرائیکی ==
* [[بُھنّیا]]۔
* [[بھونواں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بُھنّا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 179۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٨, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
j7u2il5c4zw416dj4t06w16xrbfhj82
سان٘گ رساوݨ
0
86469
139299
2022-07-21T11:28:32Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سوان٘گ بھرݨ]] * [[ناٹک کرݨ]] == اردو == * سوانگ بھرنا * روپ اختیار کرنا * کھیل رچانا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سوان٘گ بھرݨ]]
* [[ناٹک کرݨ]]
== اردو ==
* سوانگ بھرنا
* روپ اختیار کرنا
* کھیل رچانا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
5n4jpjogyjw1ogt2oukabuh5a6qdhvi
کِلَّا
0
86470
139300
2022-07-21T11:29:46Z
MubasherKaleem
28
"= کِلَّا = == سرائیکی == * [[مردانہ انگ]]۔ * [[لِن٘گ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بُھنّاس۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بُھنّاس۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفح..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= کِلَّا =
== سرائیکی ==
* [[مردانہ انگ]]۔
* [[لِن٘گ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھنّاس۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھنّاس۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٩, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
rxn37rofvuc2rzb1h3ihic4qbopfwfu
مردانہ انگ
0
86471
139301
2022-07-21T11:29:52Z
MubasherKaleem
28
"= مردانہ انگ = == سرائیکی == * [[کِلَّا]]۔ * [[لِن٘گ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بُھنّاس۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بُھنّاس۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفح..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= مردانہ انگ =
== سرائیکی ==
* [[کِلَّا]]۔
* [[لِن٘گ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھنّاس۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھنّاس۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٩, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2quzlsbwbroebpgsl0t2ifgy8xqff16
لِن٘گ
0
86472
139302
2022-07-21T11:29:59Z
MubasherKaleem
28
"= لِن٘گ = == سرائیکی == * [[کِلَّا]]۔ * [[مردانہ انگ]]۔ === گرائمر === * مذکر۔ == اُردو == * بُھنّاس۔ === گرائمر === * مذکر۔ == ہِندی == * بُھنّاس۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفح..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= لِن٘گ =
== سرائیکی ==
* [[کِلَّا]]۔
* [[مردانہ انگ]]۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== اُردو ==
* بُھنّاس۔
=== گرائمر ===
* مذکر۔
== ہِندی ==
* بُھنّاس۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٢٩, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
bhzpwigyctkc7l4gko76clmts7g23ev
سان٘گ سن٘گوڑ
0
86473
139303
2022-07-21T11:31:31Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سوڑ سن٘گوڑ]] * [[ہتھ سوڑ]] == اردو == * تنگی ترشی * کفایت شعاری * جز رسی * بچت * گنجائش * اخراجات پورے کرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سوڑ سن٘گوڑ]]
* [[ہتھ سوڑ]]
== اردو ==
* تنگی ترشی
* کفایت شعاری
* جز رسی
* بچت
* گنجائش
* اخراجات پورے کرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ch388uvgua9vyjxrkl1kp1pxihs3be8
سان٘گ کڈھݨ
0
86474
139306
2022-07-21T11:33:38Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سان٘گ بھرݨ]] == اردو == * بہروپ بھرنا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سان٘گ بھرݨ]]
== اردو ==
* بہروپ بھرنا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ihgmv4wzr85nbs8brlotpxo4prexdfo
سان٘گ کُسان٘گ
0
86475
139307
2022-07-21T11:34:26Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[اݨ جُڑدے جوڑ]] == اردو == * اچھے برے ذرائع یا طریقے * بے جا رشتہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[اݨ جُڑدے جوڑ]]
== اردو ==
* اچھے برے ذرائع یا طریقے
* بے جا رشتہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
qup9g4jbfa38qktuqxav0izemn8vuyq
اݨ جُڑدے جوڑ
0
86476
139308
2022-07-21T11:35:09Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[سان٘گ کُسان٘گ]] == اردو == * اچھے برے ذریعے یا طریقے * بے جا رشتہ == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[سان٘گ کُسان٘گ]]
== اردو ==
* اچھے برے ذریعے یا طریقے
* بے جا رشتہ
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
dhdp5wsgg3letau9glhibzc1xjc0p2q
دماغ چکراوݨ
0
86477
139309
2022-07-21T11:36:12Z
MubasherKaleem
28
"= دماغ چکراوݨ = == سرائیکی == * [[سِر بَھوں ون٘ڄݨ]]۔ * [[بِھݨ بِھݨ کرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھنّانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= دماغ چکراوݨ =
== سرائیکی ==
* [[سِر بَھوں ون٘ڄݨ]]۔
* [[بِھݨ بِھݨ کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھنّانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
8iop9gipwtp385h3951v9qom4q70ioq
سِر بَھوں ون٘ڄݨ
0
86478
139310
2022-07-21T11:36:20Z
MubasherKaleem
28
"= سِر بَھوں ون٘ڄݨ = == سرائیکی == * [[دماغ چکراوݨ]]۔ * [[بِھݨ بِھݨ کرݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھنّانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= سِر بَھوں ون٘ڄݨ =
== سرائیکی ==
* [[دماغ چکراوݨ]]۔
* [[بِھݨ بِھݨ کرݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھنّانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
6zxlcaifvnqc4w0efzfrk2flekvyrur
بِھݨ بِھݨ کرݨ
0
86479
139311
2022-07-21T11:36:30Z
MubasherKaleem
28
"= بِھݨ بِھݨ کرݨ = == سرائیکی == * [[دماغ چکراوݨ]]۔ * [[سِر بَھوں ون٘ڄݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بِھنّانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بِھݨ بِھݨ کرݨ =
== سرائیکی ==
* [[دماغ چکراوݨ]]۔
* [[سِر بَھوں ون٘ڄݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بِھنّانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
2dyglyn7ove2ah0s4jhx8bslt4s2jfr
سان٘گا بݨݨ
0
86480
139312
2022-07-21T11:36:44Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[مِلدی دا میل]] * [[ڳان٘ڈھا بݨݨ]] == اردو == * اتفاق پیدا ہونا * موقع میسر ہونا * تعلق قائم ہونا * قرابت داری پیدا ہونا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتا..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[مِلدی دا میل]]
* [[ڳان٘ڈھا بݨݨ]]
== اردو ==
* اتفاق پیدا ہونا
* موقع میسر ہونا
* تعلق قائم ہونا
* قرابت داری پیدا ہونا
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
qnwwp8hfavbsfpd7g5pitz2g9v74uah
رِدھواوݨ
0
86481
139314
2022-07-21T11:37:01Z
MubasherKaleem
28
"= رِدھواوݨ = == سرائیکی == * [[بُھنواوݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بُھنانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔ ونکی:سرائیکی مصد..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= رِدھواوݨ =
== سرائیکی ==
* [[بُھنواوݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بُھنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٧, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
s72ebjwwnwzz723raozgrglov9lsalr
چھوٹے سِکّے گِھنّݨ
0
86482
139317
2022-07-21T11:38:02Z
MubasherKaleem
28
"= چھوٹے سِکّے گِھنّݨ = == سرائیکی == * [[میل کراوݨ]]۔ * [[بَھنواوݨ]]۔ * [[رقم گِھنّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بَھنانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= چھوٹے سِکّے گِھنّݨ =
== سرائیکی ==
* [[میل کراوݨ]]۔
* [[بَھنواوݨ]]۔
* [[رقم گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٨, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
28qmarpnez1zn5k3amh71d6smzbt6t1
رقم گِھنَّݨ
0
86483
139318
2022-07-21T11:38:08Z
MubasherKaleem
28
"= رقم گِھنَّݨ = == سرائیکی == * [[میل کراوݨ]]۔ * [[بَھنواوݨ]]۔ * [[چھوٹے سِکّے گِھنّݨ]]۔ === گرائمر === * مصدر۔ == اُردو == * بَھنانا۔ === گرائمر === * مصدر۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= رقم گِھنَّݨ =
== سرائیکی ==
* [[میل کراوݨ]]۔
* [[بَھنواوݨ]]۔
* [[چھوٹے سِکّے گِھنّݨ]]۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== اُردو ==
* بَھنانا۔
=== گرائمر ===
* مصدر۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی مصدر]]
[[ونکی:سرائیکی مصادر]]
[[ونکی:مصادر]]
[[ونکی:مصدر]]
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٨, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
89wunnqfgricak4uyunqufwllfnadzr
بُھنوائی
0
86484
139319
2022-07-21T11:38:32Z
MubasherKaleem
28
"= بُھنوائی = == سرائیکی == * [[رِدھوائی]]۔ === گرائمر === * مؤنث۔ اِسمِ معاوضہ۔ == اُردو == * بُھنائی۔ === گرائمر === * مؤنث۔ اِسمِ معاوضہ۔ == ہِندی == * بُھنائی۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاع..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بُھنوائی =
== سرائیکی ==
* [[رِدھوائی]]۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔ اِسمِ معاوضہ۔
== اُردو ==
* بُھنائی۔
=== گرائمر ===
* مؤنث۔ اِسمِ معاوضہ۔
== ہِندی ==
* بُھنائی۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٨, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
hkibp5vp9njcy04ix6i0scg27u2em7o
سان٘گا کر سُتی اٹا کھا ڳئی کُتی
0
86485
139321
2022-07-21T11:39:54Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * [[سن٘بھالا]] کرݨ دے باوجود [[گھاٹا جھلݨ]] == اردو == * دور اندیشی اور احتیاط کے پیش نظر قبل از وقت آٹا گوندھ کر سستانے لگی جب روٹی پکانے کا وقت ہوا دیکھا تو آٹا کتا کھا چکا تھا * حد سے زیادہ احتیاط بھی اچھی نہیں == حوالہ == * پہلی وݙی سرائیک..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[سن٘بھالا]] کرݨ دے باوجود [[گھاٹا جھلݨ]]
== اردو ==
* دور اندیشی اور احتیاط کے پیش نظر قبل از وقت آٹا گوندھ کر سستانے لگی جب روٹی پکانے کا وقت ہوا دیکھا تو آٹا کتا کھا چکا تھا
* حد سے زیادہ احتیاط بھی اچھی نہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
soj1tdsk0yv0arumakcug8ya5ulbp8g
139323
139321
2022-07-21T11:40:25Z
عباس ݙاہر
245
/* سرائیکی */
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* [[سن٘بھالا]] کرݨ دے باوجود [[گھاٹا جھلݨ]]
== اردو ==
* دور اندیشی اور احتیاط کے پیش نظر قبل از وقت آٹا گوندھ کر سستانے لگی جب روٹی پکانے کا وقت ہوا دیکھا تو آٹا کتا کھا چکا تھا
* حد سے زیادہ احتیاط بھی اچھی نہیں
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
00n2p9v1cywdpuzp7nduw1bum0hsjjk
نَک کنوں ٻولݨ آلا
0
86486
139322
2022-07-21T11:39:56Z
MubasherKaleem
28
"= نَک کنوں ٻولݨ آلا = == سرائیکی == * [[نُوناں]]۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == اُردو == * بِھنبھنا۔ === گرائمر === * اِسمِ صفت۔ == ہِندی == * بِھنبھنا۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= نَک کنوں ٻولݨ آلا =
== سرائیکی ==
* [[نُوناں]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== اُردو ==
* بِھنبھنا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ صفت۔
== ہِندی ==
* بِھنبھنا۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔
[[ونکی:سرائیکی اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:اسمائے صفات]]۔
[[ونکی:سرائیکی اِسمِ صفت]]
[[ونکی:سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری]]۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٣٩, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
7y5hk9lyamcxl32zhi0xjc8p0ys9s31
بِھݨ بِھݨ کرین٘دا
0
86487
139324
2022-07-21T11:40:44Z
MubasherKaleem
28
"= بِھݨ بِھݨ کرین٘دا = == سرائیکی == * [[بِھݨکدا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ حالیہ۔ == اُردو == * بھنبھناتا۔ === گرائمر === * اِسمِ حالیہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بِھݨ بِھݨ کرین٘دا =
== سرائیکی ==
* [[بِھݨکدا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ حالیہ۔
== اُردو ==
* بھنبھناتا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ حالیہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٤٠, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
cl86fvbljmwfllqwo7gwbpyk3z2jgkh
بِھݨکدا
0
86488
139325
2022-07-21T11:40:50Z
MubasherKaleem
28
"= بِھݨکدا = == سرائیکی == * [[بِھݨ بِھݨ کرین٘دا]]۔ === گرائمر === * اِسمِ حالیہ۔ == اُردو == * بھنبھناتا۔ === گرائمر === * اِسمِ حالیہ۔ == حوالہ == * [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
= بِھݨکدا =
== سرائیکی ==
* [[بِھݨ بِھݨ کرین٘دا]]۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ حالیہ۔
== اُردو ==
* بھنبھناتا۔
=== گرائمر ===
* اِسمِ حالیہ۔
== حوالہ ==
* [[شوکتُ اللُّغات]]۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[سرائیکی ادبی بورڈ]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 180۔ ۔
[[ونکی:شوکتُ اللُّغات]]
[[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]]
[[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]]
[[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٦:٤٠, ٢١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
t38t1d4eu17sgenn9m5jiy73tt3o29c
سان٘گلی
0
86489
139326
2022-07-21T11:42:28Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * مؤنث من٘ڈھ: سرائیکی * [[کپاہ]] دے پھُل دا [[خول]] == اردو == * کپاس کے پھول کا خول * کپاس کے پودھے کی جھڑی == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء ون..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* مؤنث
من٘ڈھ: سرائیکی
* [[کپاہ]] دے پھُل دا [[خول]]
== اردو ==
* کپاس کے پھول کا خول
* کپاس کے پودھے کی جھڑی
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:سرائیکی لفظ]]
[[ونکی:مؤنث]]
j1zwluargw7ze2lwb8ue8p065pducb8
سان٘گواں ناں
0
86490
139328
2022-07-21T11:44:14Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[لقب]] * [[کنیت]] == اردو == * نسب یا وصف کے اعتبار سے پکارا جانے والا نام * کنیت == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[لقب]]
* [[کنیت]]
== اردو ==
* نسب یا وصف کے اعتبار سے پکارا جانے والا نام
* کنیت
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
ozs8s73d32uwpvrt9yav0zcaox2shr2
سان٘گے
0
86491
139329
2022-07-21T11:45:24Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * [[رشتے]] == اردو == * مواقعات * اتفاقات * رشتے داریاں * رشتے * بہانے * حیلے * طفیل * باعث * خاطر * واسطے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء" نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* [[رشتے]]
== اردو ==
* مواقعات
* اتفاقات
* رشتے داریاں
* رشتے
* بہانے
* حیلے
* طفیل
* باعث
* خاطر
* واسطے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
4ks9gzqt9v4ti2y6rmo5k2cxfvr5ip0
سان٘گے دی ٻکری تے کوسان٘گے دی من٘جھ
0
86492
139330
2022-07-21T11:47:29Z
عباس ݙاہر
245
" == سرائیکی == * اکھاݨ * سان٘گے دی [[ٻکری]] کوسان٘گی [[من٘جھ]] کنوں بھلی ہون٘دی اے == اردو == * ضرورت اور موقع کی مناسب کے اعتبار سے بعض اوقات بکری غیر مناسب موقع کی بھینس سے بہتر ثابت ہوتی ہے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، س..." نال ورقہ تخلیق تھیا
wikitext
text/x-wiki
== سرائیکی ==
* اکھاݨ
* سان٘گے دی [[ٻکری]] کوسان٘گی [[من٘جھ]] کنوں بھلی ہون٘دی اے
== اردو ==
* ضرورت اور موقع کی مناسب کے اعتبار سے بعض اوقات بکری غیر مناسب موقع کی بھینس سے بہتر ثابت ہوتی ہے
== حوالہ ==
* [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
[[ونکی:اکھاݨ]]
90z3etqmtyiksjbegqztacr0wjg3zef