وکشنری skrwiktionary https://skr.wiktionary.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive میڈیا خاص ڳالھ مہاڑ ورتݨ آلا ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ وکشنری وکشنری ڳالھ مہاڑ فائل فائل ڳالھ مہاڑ میڈیا وکی میڈیا وکی ڳالھ مہاڑ سانچہ سانچہ ڳالھ مہاڑ مدد مدد ڳالھ مہاڑ ونکی ونکی ڳالھ مہاڑ TimedText TimedText talk ماڈیول ماڈیول ڳالھ مہاڑ Event Event talk 0 35391 233520 70916 2026-04-30T06:26:21Z Sraiki 18 /* سرائیکی */ 233520 wikitext text/x-wiki ==سرائیکی== [[اکھاݨ]] * تیݙے ایہے لارے ، تاں پرنے وی کنوارے * [[بگے دے لارے، تے پرنے کنارے]] ===ورتاوا=== * تہاݙا وعدہ کݙاہیں پورا نئیں تھیا ==اردو== * آپ کے ایسے وعدے تو بیاہے بھی کنوارے ===اردو کہاوت=== * تمہارے توتے کبھی اگھاتے ہیں ==حوالہ== * سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل [[ونکی:اکھاݨ]] trjqkkp0ia6uy9y6piqtr18odbbdr0f 0 36135 233514 71771 2026-04-30T05:09:40Z Sraiki 18 /* سرائیکی */ 233514 wikitext text/x-wiki ==سرائیکی== [[اکھاݨ]] * ڄمیا ٻال تے ایہو حال * ہر وقت مصیبت وات ہیں ===ورتاوا=== * ٻلپݨ کنوں ایجھے کرتوت ہن ==اردو== * پیدا ہوا بچہ تو یہی حال ===اردو کہاوت=== * جب سے جمے بال ، تب سے یہی حال ==حوالہ== * سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل [[ونکی:اکھاݨ]] o6b8jbq1svl3fyo16h6o8eivll1pc6k 0 68266 233528 113848 2026-04-30T10:18:04Z Sraiki 18 /* سرائیکی */ 233528 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == * اکھاݨ * [[تھئی]] کوں کوئی نئیں بدل سڳدا * جہڑا کم تھی ون٘ڄے وااپس نھیں تھیندا == اردو == * جو کچھ ہو جائے پھر اسے نہیں بدلا جا سکتا == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:اکھاݨ]] clazug9uf5jz71abulp1rue0ushttg4 0 106331 233531 173341 2026-04-30T10:27:47Z Sraiki 18 /* سرائیکی */ 233531 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == * اکھاݨ * مر ڳیا مردود نہ فَیتہ نہ درود * برے آدمی دے [[مَرݨ]] دے آہدن == اردو == * برے آدمی کے بارے میں کہتے ہیں جسے کوئی بھلائی سے یاد نہ کرے == حوالہ == * [[پہلی وݙی سرائیکی لغت]]، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء [[ونکی:اکھاݨ]] f7fnwbedkvj9w8lwomxq955rnpqrnk7 0 141488 233519 219875 2026-04-30T06:24:05Z Sraiki 18 /* سرائیکی */ 233519 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == [[اکھاݨ]]۔ * سُتّیاں دے کٹّے ہون٘دِن * سُتیاں دے کٹے ہن * [[سُتّے، سو مُٹّھے]]۔ === ورتاوا === * آلسی لوک نُقصان چین٘دے ہِن۔ == اُردو == * سوئے ہوؤں کے کٹڑے ہوتے ہیں === گرائمر === * کہاوت۔ === مفہوم / استعمال === *سست لوگ نقصان اُٹھاتے ہیں == حوالہ == * [[سرائیکی اکھاݨ]] (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 185 [[ونکی:سرائیکی اکھاݨ]]۔ [[ونکی:اکھاݨ]] [[ونکی:اردو کہاوتاں]]۔ [[ونکی:اردو کہاوت تے سرائیکی اکھاݨ]] [[ونکی:سرائیکی اکھاݨ جِلد دوم]] [[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]] [[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]] [[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے دی ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ١٧:١٦, ٢٤ مئی ٢٠٢٣ (PKT) 8d6sbwutovemqvxx5aj3c98j0hbrbd2 0 144997 233527 223557 2026-04-30T10:16:14Z Sraiki 18 /* سرائیکی */ 233527 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == [[اکھاݨ]]۔ * بِھرا بِھرا، حساب راہ۔ * شفاف لین دین === ورتاوا === * حِساب کتاب کرݨ نال لوک ناراض تھی وین٘دے ہِن۔ == اُردو == === کہاوت === * بھائی بھائی (رہیں گے اگر) حِساب (کرو گے تو) راستہ لو۔ === مفہوم / استعمال === * حِساب کتاب کرنے سے لوگ ناراض ہو جاتے ہیں۔ == حوالہ == * [[سرائیکی اکھاݨ]] (جِلد سوم)۔ (کتاب) از: [[پروفیسر شوکت مُغل]]۔ [[جھوک پبلشرز]]، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٩ء۔ صفحہ نمبر:۔ 52 [[ونکی:سرائیکی اکھاݨ]]۔ [[ونکی:اکھاݨ]] [[ونکی:اردو کہاوتاں]]۔ [[ونکی:اردو کہاوت تے سرائیکی اکھاݨ]] [[ونکی:سرائیکی اکھاݨ جِلد دوم]] [[ونکی:سرائیکی ڈکشنری]] [[ونکی:اُردو، سرائیکی ڈکشنری]] [[ورتݨ آلا:MubasherKaleem|مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ]] ([[ورتݨ آلے نال ڳالھ مہاڑ:MubasherKaleem|ڳالھ مُہاڑ]]) ٢٢:٣٠, ١٣ جون ٢٠٢٣ (PKT) 1v7zurytt8148det1qrkhb9v4syasep 0 152362 233512 2026-04-30T04:52:10Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * ٻالاں کوں ہمیشاں وݙیاں کنوں پیار دی امید ہوندی ہے == حواالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233512 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * ٻالاں کوں ہمیشاں وݙیاں کنوں پیار دی امید ہوندی ہے == حواالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] c3vt39pco0onrx1860cijfvynbfnbju 0 152363 233513 2026-04-30T04:58:15Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * معمولی جیہی ڳالھ توں رُس ڳیا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233513 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * معمولی جیہی ڳالھ توں رُس ڳیا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] 1nqmjgz7wwg8y21aggou7lmdw6uxnyr 0 152364 233515 2026-04-30T05:14:09Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * کلھا انسان مصیبتاں کنوں آزاد ہوندے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233515 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * کلھا انسان مصیبتاں کنوں آزاد ہوندے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] raabz8h75ociz99a90vt65rv5dn01us 0 152365 233516 2026-04-30T06:16:16Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * پورھیا کہیں کیتا تے صلہ کوئی ٻیا گھن ڳیا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233516 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * پورھیا کہیں کیتا تے صلہ کوئی ٻیا گھن ڳیا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] mx73ixzsrhfpdgngl75pnbiyjn0huf4 0 152366 233517 2026-04-30T06:19:26Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * آپݨی اوقات کنوں ودھ شئے طلب کرݨ == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:ونکیاں]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233517 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * آپݨی اوقات کنوں ودھ شئے طلب کرݨ == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:ونکیاں]] r4bejklgmaagbytkyq75ww8owl428ns 0 152367 233518 2026-04-30T06:22:23Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * جیندا بھلا اللہ نہ کرے اوندا بھلا ٻیا کینویں کر سڳدے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233518 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * جیندا بھلا اللہ نہ کرے اوندا بھلا ٻیا کینویں کر سڳدے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] 9aec34wke9fdp2xfdfob501l6fm05sk 0 152368 233521 2026-04-30T06:28:32Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * ساری عمراں صرف ڳالھیں بݨاوݨ نال کجھ کائنی تھیندا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233521 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * ساری عمراں صرف ڳالھیں بݨاوݨ نال کجھ کائنی تھیندا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] hwzx2s6k06x5822frfbkfrv6rs70mrb 0 152369 233522 2026-04-30T06:32:24Z Sraiki 18 "== سرائیکی == * [[دھوتا دھاتا]] * بے پرواہ == اردو == * کسی کی بھی خبر گیری نہ کرنے والا انسان" نال ورقہ تخلیق تھیا 233522 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == * [[دھوتا دھاتا]] * بے پرواہ == اردو == * کسی کی بھی خبر گیری نہ کرنے والا انسان cx6wkbi5o5f4at6ziuladuxmcv32u26 0 152370 233523 2026-04-30T10:00:39Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * کہیں کوں سدھی ڳالھ وی نہ کریسیں == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233523 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * کہیں کوں سدھی ڳالھ وی نہ کریسیں == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] jqvobzjmbyjpbfejve2wyer05ukntmw 0 152371 233524 2026-04-30T10:07:15Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * کوئی کہیں کوں نھیں مار سڳدا، قضا آندی ہے تاں مردے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233524 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * کوئی کہیں کوں نھیں مار سڳدا، قضا آندی ہے تاں مردے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] n4js4yprc0amx9zynhivpn8efzea4jt 0 152372 233525 2026-04-30T10:10:19Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * بُرے انسان کنوں دور راہوݨ بہتر ہے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233525 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * بُرے انسان کنوں دور راہوݨ بہتر ہے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] cg1nc058p4bubaa8rx78vej3blcqkyy 0 152373 233526 2026-04-30T10:13:35Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * ہیݨاں انسان صرف آپݨے آپ تے کاوڑ کر سڳدا ہے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233526 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * ہیݨاں انسان صرف آپݨے آپ تے کاوڑ کر سڳدا ہے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] 2wyxr7ivke6x5p3r9tf9j835424qacg 0 152374 233529 2026-04-30T10:21:16Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * سنبھلدے سنبھلدے نقصان تھی ڳیا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233529 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * سنبھلدے سنبھلدے نقصان تھی ڳیا == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] 55x2d2t7xuk5o1ob8mh3b54io6q94qo 0 152375 233530 2026-04-30T10:26:13Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * معتبر لوکاں کنوں معمولی کم نہ گھنو == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233530 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * معتبر لوکاں کنوں معمولی کم نہ گھنو == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] m2t44fgw72koms2ne6mmpveg6juz77s 0 152376 233532 2026-04-30T10:34:37Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * بد دعائیہ جملہ == حوالہ == * نعمان نیئر" نال ورقہ تخلیق تھیا 233532 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * بد دعائیہ جملہ == حوالہ == * نعمان نیئر 37umbi7l6f74o7cguewb5fuqwjs4yk9 0 152377 233533 2026-04-30T10:37:38Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * کہیں معاملے نال لاتعلقی ظاہر کرݨ == حوالہ == * نعمان نیئر" نال ورقہ تخلیق تھیا 233533 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * کہیں معاملے نال لاتعلقی ظاہر کرݨ == حوالہ == * نعمان نیئر t3kmfo9l8crnwnqrmyds0j9y7q7ja64 0 152378 233534 2026-04-30T10:41:33Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * مستقل گھر راہوݨ آلا انسان ادھورا تھی ویندے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233534 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * مستقل گھر راہوݨ آلا انسان ادھورا تھی ویندے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] il337a4efdaj2bk4500za2pk60hmkfv 0 152379 233535 2026-04-30T10:46:14Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * صرف اوہو کم اصل ہے جہڑا لوکاں کیتے کریندا ہے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]]" نال ورقہ تخلیق تھیا 233535 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * صرف اوہو کم اصل ہے جہڑا لوکاں کیتے کریندا ہے == حوالہ == * نعمان نیئر [[ونکی:اکھاݨ]] 4tuwgpnqff7k0oirwzttwp7byvjxhia 0 152380 233536 2026-04-30T10:48:10Z Sraiki 18 "== سرائیکی == اکھاݨ * ناقص پکوان == حوالہ == * نعمان نیئر" نال ورقہ تخلیق تھیا 233536 wikitext text/x-wiki == سرائیکی == اکھاݨ * ناقص پکوان == حوالہ == * نعمان نیئر tuftnzjdnt9ksqlialejqtyd8td0nej