Wikislovník skwiktionary https://sk.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Médiá Špeciálne Diskusia Užívateľ Diskusia s užívateľom Wikislovník Diskusia k Wikislovníku Súbor Diskusia k súboru MediaWiki Diskusia k MediaWiki Šablóna Diskusia k šablóne Pomoc Diskusia k pomoci Kategória Diskusia ku kategórii Príloha Diskusia k prílohe TimedText TimedText talk Modul Diskusia k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu zrkadlo 0 47582 192624 192555 2026-07-20T00:50:11Z Zdenekk2 1212 doplnenie 192624 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{IPA|ˈzr̩kadlɔ}} * {{Audio|LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-zrkadlo.wav}} === Varianty zápisu === * {{Príznak2|nár.}} [[zrkalce]], [[zrkalko]] * {{Príznak2|zast.}} [[zrcadlo]] === Podstatné meno === * ''rod stredný'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = zrkadlo | sgen = zrkadla | sdat = zrkadlu | saku = zrkadlo | slok = zrkadle | sinš = zrkadlom | pnom = zrkadlá | pgen = zrkadiel | pdat = zrkadlám | paku = zrkadlá | plok = zrkadlách | pinš = zrkadlami }} ==== Význam ==== # [[hladký]] [[lesklý]] [[povrch]], [[zvyčajne]] [[sklenený]] [[obsahujúci]] na [[spodný|spodnej]] [[strana|strane]] [[reflexný]] [[materiál]], [[ktorý]] [[veľmi]] [[dobre]] [[odrážať|odráža]] [[svetlo]] aj [[predmet]]y či [[osoba|osoby]] [[predeň]] [[postaviť|postavené]] alebo [[inak]] [[umiestnený|umiestnené]] #* {{Príklad|sk|Nastavila mi pred tvár oválne zrkadlo s kostenou rúčkou; skoro ma porazilo. Mal som plnú hlavu natáčok.}}<ref name="Mitana" group="sk">{{Citácia knihy | priezvisko = Mitana | meno = Dušan | autor = | odkaz na autora =Dušan Mitana | titul = Na prahu | vydanie = | vydavateľ = Tatran | miesto = Bratislava | rok = 1987 | počet strán = | url = | isbn = | kapitola = | strany = 125 | jazyk = }}</ref> # {{Príznaky|sk|tech.}} {{Význam|[[hladký|hladká]] [[pravidelný|pravidelná]] plocha [[odrážajúci|odrážajúca]] svetlo}} #* {{Príklad|sk|Guľové zrkadlo je vlastne guľový vrchlík, ktorého zrkadliaca plocha je buď na vnútornej (duté zrkadlo), alebo na vonkajšej stene (vypuklé zrkadlo).}}<ref name="Lehotský" group="sk">{{Citácia knihy | priezvisko = Lehotský | meno = Dobroslav | autor = | odkaz na autora = | titul = Optika pre pedagogické inštitúty | vydanie = | vydavateľ = Slovenské pedagogické nakladateľstvo | miesto = Bratislava | rok = 1963 | počet strán = | url = | isbn = | kapitola = | strany = 37 | jazyk = }}</ref> # {{Význam|čo, [[pripomínať|pripomína]] [[takýto|takúto]] [[tabuľa|tabuľu]]}} # {{Príznaky|sk|les.}} {{Význam|plôška, na [[ktorý|ktorú]] [[byť|sú]] [[sústredený|sústredené]] [[húsenica|húsenice]] na určitý čas po [[vyliahnutie|vyliahnutí]]}} # {{Príznaky|sk|star.}} {{Význam|[[vodorovný|vodorovné]], obyčajne [[obdĺžnikový|obdĺžnikové]] pole [[zrkadlový|zrkadlovej]] [[klenba|klenby]]}} # {{Príznaky|sk|polyg.}} {{Význam|[[presný|presné]] rozvrhnutie [[obrázok|obrázkov]] a [[text]]u na [[strana|strane]]}} #* {{Príklad|sk|Zrkadlo grafickej úpravy je náčrt skutočného vzhľadu budúcej knihy.}}<ref name="Krátky" group="sk">{{Citácia knihy | priezvisko = Krátky | meno = Ľubomír | autor = | odkaz na autora = | titul = Základy typografie a polygrafickej výroby | vydanie = 1 | vydavateľ = Alfa | miesto = Bratislava | rok = 1990 | počet strán = | url = | isbn = 80-05-00706-X | kapitola = | strany = 71 | jazyk = }}</ref> # {{Príznaky|sk|poľov.}} {{Význam|[[bledý|bledá]], obyčajne [[biely|biela]] škvrna, v [[ohyb]]e [[krídlo|krídeľ]] [[niektorý]]ch [[vták]]ov alebo pod [[chvost]]om v [[okolie|okolí]] [[ritný|ritného]] [[otvor]]u [[niektorý]]ch [[zviera]]t}} #* {{Príklad|sk|Kačica nemá na krídle farebne odlíšené zrkadlo.}}<ref name="Bancík" group="sk">{{Citácia knihy | priezvisko = Bancík | meno = Ľudovít | autor = | odkaz na autora =Ľudovít Bancík | titul = Základy poľovníctva | vydanie = | vydavateľ = Príroda | miesto = Bratislava | rok = 1973 | počet strán = | url = | isbn = | kapitola = | strany = 83 | jazyk = }}</ref> # {{Príznaky|sk|vodohosp.}} {{Význam| bazén, ktorý [[mať|má]] [[spevnený|spevnené]] dno, s [[otvor]]mi pre vnikanie [[liečivý|liečivej]] [[voda|vody]]}} # {{Príznaky|sk|krajč.}} {{Význam|klopa alebo [[celý|celá]] fazónka [[obtiahnutý|obtiahnutá]] na [[lícny|lícnom]] [[povrch]]u [[zrkadlovka|zrkadlovkou]]}} #* {{Príklad|sk|Býva na kabátoch mužských spoločenských oblečení. Na otvorenej alebo uzavretej fazónke býva zrkadlo iba na klope, a preto sa nazýva klopové zrkadlo. Na šálovitej fazónke býva na celej ploche, je to tzv. šálovité zrkadlo. Známe sú zrkadlá smokingového saka a frakového kabáta.}}<ref name="Jurga" group="sk">{{Citácia knihy | priezvisko = Jurga | meno = Ján | autor = | odkaz na autora = | priezvisko2 = Hamžík | meno2 = Pavol | autor2 = | odkaz na autora2 = | priezvisko3 = Galusek | meno3 = Štefan | autor3 = | odkaz na autora3 = | titul = Odevnícke názvoslovie a základy odevníctva | vydanie = | vydavateľ = SVTL | miesto = Bratislava | rok = 1961 | počet strán = | url = | isbn = | kapitola = | strany = 130 | jazyk = }}</ref> # {{Význam|verný odraz, výraz, obraz; svedectvo}} # {{Význam|hladina (obyčajne [[vodný|vodná]])}} #* {{Príklad|sk|Na konci lesnej úžľabiny leskne sa zrkadlo studničky.}}<ref name="Ponec" group="sk">{{Citácia knihy | priezvisko = Ponec | meno = Jozef | autor = | odkaz na autora = | titul = Živé skvosty našej prírody | vydanie = | vydavateľ = Osveta | miesto = Martin | rok = 1973 | počet strán = | url = | isbn = | kapitola = | strany = 70 | jazyk = }}</ref> # {{Príznaky|sk|zr.}} {{Význam|zoznam, súpis na pripamätanie}} # {{Príznaky|sk|lek.}} {{Význam|nástroj rozširujúci [[vchod]]y do [[telový]]ch [[dutina|dutín]] umožňujúci ich vyšetrenie}} ==== Synonymá ==== # {{Príznak2|nár.}} [[žviradlo]] # — # — # — # — # — # — # [[zrkadlisko]] # — # [[odraz]], [[obraz]] # — # [[zoznam]], [[súpis]] # [[spekulum]] ==== Príbuzné slová ==== * [[zrkadielce]] * [[zrkadielko]] * [[zrkadlisko]] * [[zrkadlovka]] * [[zrkadlenie]] * [[zrkadlový]] * [[zrkadliť]] * [[zrkadliť sa]] ==== Slovné spojenia ==== * [[Saské zrkadlo]] * [[Švábske zrkadlo]] * [[tektonické zrkadlo]] ==== Frázy a idiómy ==== * [[nastaviť niečomu krivé zrkadlo]] * [[nastaviť niekomu krivé zrkadlo]] * [[nastaviť niekomu zrkadlo]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=hladký lesklý povrch, odrážajúci plošný obraz|preklady= {{P|sq|pasqyrë|ž}} {{P|en|mirror}}, {{P2|en|looking-glass}}, {{P2|en|looking glass}}, {{P2|en|glass}} {{P|cs|zrcadlo|s}} {{P|fi|peili}} {{P|fr|miroir|m}} {{P|el|καθρέφτης|m}} {{P|nl|spiegel}} {{P|is|spegill}} {{P|hu|tükör}} {{P|de|Spiegel|m}} {{P|pl|lustro|s}}, {{P2|pl|zwierciadło|s}} {{P|pt|espelho|m}} {{P|ru|зеркало|s}} {{P|es|espejo|m}} {{P|it|specchio|m}} }} ==== Referencie ==== <references group="sk" /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Zrkadlo|q=Zrkadlo|commons=Category:Mirrors}} * {{JÚĽŠ|zrkadlo|2026-06-05}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] eaap6opxm8zfv6mm6u1stdsf071d9kz σκουλαρίκι 0 47625 192625 2026-07-20T09:45:57Z ~2026-40689-65 7752 ell subst 192625 wikitext text/x-wiki == Gréčtina == === Výslovnosť === * {{IPA|sku.la'ri.ci}} === Podstatné meno === * ''rod stredný'' ==== Význam ==== # [[náušnica]] [[Kategória:Grécke podstatné mená]] d0joqa6a1cahd2kza21c3t23w4xg8dr 192626 192625 2026-07-20T09:53:31Z ~2026-40689-65 7752 /* Gréčtina */ + 192626 wikitext text/x-wiki == Gréčtina == === Výslovnosť === * {{IPA|sku.la'ri.ci}} === Podstatné meno === * ''rod stredný'' ==== Význam ==== # [[náušnica]] ==== Synonymá ==== # [[ενώτιο]] ==== Príbuzné slová ==== * [[σχολάριος]] * [[σχολείο]], [[σχολή]] [[Kategória:Grécke podstatné mená]] j0xbtjcgpjx8wvs72lfun92jqyyjahr