Wikislovník skwiktionary https://sk.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Médiá Špeciálne Diskusia Používateľ Diskusia s používateľom Wikislovník Diskusia k Wikislovníku Súbor Diskusia k súboru MediaWiki Diskusia k MediaWiki Šablóna Diskusia k šablóne Pomoc Diskusia k pomoci Kategória Diskusia ku kategórii Príloha Diskusia k prílohe TimedText TimedText talk Modul Diskusia k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu 0 4508 221312 204393 2026-11-08T09:59:09Z TomášPolonec 3256 /* Slovenčina */ rozšírenie 221312 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Z {{Osj|sla-pro|*palica}}.<ref>{{SESS|palica|416}}</ref><ref>{{ESSJa|*palica I|32|41}}</ref> === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = palica | sgen = palice | sdat = palici | saku = palicu | slok = palici | sinš = palicou | pnom = palice | pgen = palíc | pdat = paliciam | paku = palice | plok = paliciach | pinš = palicami }} ==== Význam ==== # {{Význam|dlhší kus rovného tenšieho dreva (často umelo opracovaný), slúžiaci na najrôznejšie účely}} #* {{Príklad|sk|Na odohnanie dorážajúceho psa schytil zo zeme hrubú '''palicu'''.}} # {{Význam|pomôcka používaná pri chôdzi, slúžiaca na podopieranie}} #* {{Príklad|sk|Starček sa pri chôdzi opieral o svoju vychádzkovú '''palicu'''.}} # {{Príznaky|sk|šport.}} {{Význam|jednotlivá alebo párová pomôcka (náradie) používaná pri rôznych športoch a hrách}} #* {{Príklad|sk|Hokejista si pred zápasom oblepil čepeľ svojej '''palice'''.}} # {{Význam|dlhší umelecky opracovaný predmet, ktorý slúži ako odznak najvyššej moci, hodnosti alebo úradu v istej hierarchii}} #* {{Príklad|sk|Biskup pri slávnostnej omši držal v ruke bohato zdobenú pastiersku '''palicu'''.}} # {{Príznaky|sk|hovor.}} {{Význam|tyč, na ktorú je nasadený nejaký pracovný nástroj alebo pripevnené zariadenie, slúžiaca na manipuláciu s ním}} #* {{Príklad|sk|Na umytie vysokých okien musel pripevniť stierku na teleskopickú '''palicu'''.}} # {{Príznaky|sk|hist.}} {{Význam|telesný trest vykonávaný bitím (palicovaním) na dereši, jeden takýto úder}} #* {{Príklad|sk|Za krádež na trhovisku dostal zlodej na dereši trest dvadsaťpäť '''palíc'''.}} # {{Príznaky|sk|hovor.|pren.|expr.}} {{Význam|hlava alebo priamo tvrdohlavý, neústupný človek}} #* {{Príklad|sk|Jeho mladší brat je naozaj tvrdá '''palica''', nikdy nikoho nepočúva.}} # {{Príznaky|sk|hovor.|obyč.|pl.}} {{Význam|interpunkčné znamienko v podobe zvislej rovnej čiarky}} #* {{Príklad|sk|Pri formátovaní textu sme museli jednotlivé kategórie oddeliť zvislými '''palicami'''.}} ==== Synonymá ==== # [[bakuľa]], [[chabina]], [[čugaňa]], [[krivuľa]], [[kyj]], [[kyjak]], [[papek]], [[patyk]], [[sukovica]], [[štiap]], [[štiep]] # [[bakuľa]], [[trstenica]] # [[hokejka]], [[tágo]] # [[berla]], [[feruľa]] # [[tyč]] # — # [[hlava]] # — ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|palicový|palička}} ==== Slovné spojenia ==== {{Zoznam|sk |bejzbalová palica |biela palica |biliardová palica |biskupská palica |golfová palica |hokejová palica |lyžiarska palica |maršalská palica |richtárska palica |selfie palica |šermiarska palica |trekingová palica |turistická palica |vychádzková palica }} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |byť ako palica |chodiť o žobráckej palici |lámať nad niekým palicu |priviesť niekoho na žobrácku palicu |prísť na žobrácku palicu |tvrdá palica |vyjsť na žobrácku palicu |vyzerať ako palica |vyzerať ako palica do fazule |zlomiť nad niekým palicu }} ==== Príslovia a porekadlá ==== {{Zoznam|sk |každý vojak nosí v batohu maršalskú palicu |kto chce psa biť, palicu si nájde |palica má dva konce |Pán Boh má palicu na každú opicu }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=dlhší kus rovného tenšieho dreva|preklady= {{P|en|stick}} {{P|cs|hůl}}, {{P2|cs|klacek}} {{P|fr|bâton}} {{P|hu|bot}} {{P|de|Stock}}, {{P2|de|Prügel}} {{P|pl|kij}} {{P|ru|палка}} }} {{Preklady|význam=pomôcka používaná pri chôdzi na podopieranie|preklady= {{P|en|walking stick}}, {{P2|en|cane}} {{P|cs|hůl}} {{P|fr|canne}} {{P|hu|sétabot}} {{P|de|Gehstock}}, {{P2|de|Stock}} {{P|pl|laska}} {{P|ru|трость}}, {{P2|ru|палка}} }} {{Preklady|význam=pomôcka používaná pri športoch a hrách|preklady= {{P|en|stick}}, {{P2|en|club}}, {{P2|en|bat}}, {{P2|en|cue}}, {{P2|en|pole}} {{P|cs|hůl}}, {{P2|cs|pálka}}, {{P2|cs|tágo}} {{P|fr|bâton}}, {{P2|fr|club}}, {{P2|fr|queue}} {{P|hu|ütő}}, {{P2|hu|bot}} {{P|de|Stock}}, {{P2|de|Schläger}} {{P|pl|kij}} {{P|ru|клюшка}}, {{P2|ru|кия}}, {{P2|ru|бита}} }} {{Preklady|význam=odznak najvyššej moci, hodnosti alebo úradu|preklady= {{P|en|staff}}, {{P2|en|baton}}, {{P2|en|crozier}} {{P|cs|berla}}, {{P2|cs|hůl}} {{P|fr|crosse}}, {{P2|fr|bâton}} {{P|hu|pásztorbot}}, {{P2|hu|bot}} {{P|de|Stab}} {{P|pl|pastorał}}, {{P2|pl|buława}} {{P|ru|жезл}}, {{P2|ru|посох}} }} {{Preklady|význam=telesný trest vykonávaný bitím, úder|preklady= {{P|en|stroke}}, {{P2|en|lash}} {{P|hu|botütés}} {{P|de|Stockschlag}} {{P|pl|bat}} }} {{Preklady|význam=tvrdohlavý, neústupný človek|preklady= {{P|en|donkey}}, {{P2|en|mule}} {{P|cs|paličák}} {{P|fr|tête de mule}} {{P|hu|önfejű}} {{P|de|Dickkopf}} {{P|pl|uparciuch}} {{P|ru|упрямец}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Palica|q=Palica|commons=Category:Club (weapon)}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] p1jjziu1440zowrvgo8y7cgjmm63lde 0 13184 221296 221294 2026-11-07T12:07:02Z DurMar12 5855 Spresnený rod, pridané príbuzné slová 221296 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Podstatné meno === * ''mužský neživotný rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = dážď | sgen = dažďa | sdat = dažďu | saku = dážď | slok = daždi | sinš = dažďom | pnom = dažde | pgen = dažďov | pdat = dažďom | paku = dažde | plok = dažďoch | pinš = dažďami }} ==== Význam ==== # [[vodný|vodné]] [[zrážka|zrážky]] #* {{Príklad|sk|Olovené oblaky preháňajú sa ponad samú zem a na jej povrch prší dážď, ostrý ako ihlice.}}<ref name="Bielek">BIELEK, Anton Karol. Obrázky z hôr. Praha : Leopold Mazáč, 1935. S. 133.</ref> ==== Príbuzné slová ==== * [[dažďový]] * [[daždisko]] * [[dažďovica]] * [[dáždik]] * [[dáždiček]] * [[dáždnik]] * [[dážďomer]] * [[dážďovka]] * [[dážďovník]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|sq|shi|m}} {{P|en|rain}} {{P|be|дождж|m}} {{P|cs|déšť|m}} {{P|fr|pluie|ž}} {{P|el|βροχή|ž}} {{P|de|Regen|m}} {{P|pl|deszcz|m}} {{P|rom|brišind|m}} {{P|ru|дождь|m}} {{P|es|lluvia|ž}} {{P|sv|regn|s}} {{P|uk|дощ|m}} }} ==== Referencie ==== <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Dážď|commons=Category:Rain|q=Dážď}} * {{JÚĽŠ|dážď|2023-04-05}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] lap1099w3lejecvpujqqtk8bfmtw97o 0 13690 221297 221290 2026-11-07T12:18:16Z DurMar12 5855 +Externé odkazy, premenovanie sekcie 221297 wikitext text/x-wiki {{Možno hľadáte|genocida}} == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Cez západoeurópske jazyky z (novo)latinského [[genocidium]]. === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = genocída | sgen = genocídy | sdat = genocíde | saku = genocídu | slok = genocíde | sinš = genocídou | pnom = genocídy | pgen = genocíd | pdat = genocídam | paku = genocídy | plok = genocídach | pinš = genocídami }} ==== Význam ==== # [[vyhladzovanie]] [[skupina|skupín]] [[obyvateľstvo|obyvateľstva]] #* {{Príklad|sk|Občianska vojna z rokov 1990 až 1994 a jej vyústenie do genocídy sa nedá zaškatuľkovať ako čierno-biely etnický konflikt medzi dvoma „znepriatelenými kmeňmi“. (…) Na jednej strane došlo k odsúdeniu významnej časti páchateľov genocídy, prestavbe rwandskej spoločnosti a vývinu medzinárodného práva. Aj v súvislosti s udalosťami v Rwande došlo v roku 2001 na pôde Valného zhromaždenia OSN k formulácii doktríny „zodpovednosti chrániť“, teda záväzku štátov zabrániť v budúcnosti páchaniu zločinov genocídy, vojnových zločinov a zločinov proti ľudskosti.}}<ref>Igor Barilík, Kubo Mačák: [http://www.tyzden.sk/casopis/15286/rwanda-po-dvadsiatich-rokoch/ Rwanda po dvadsiatich rokoch], Časopis Týždeň, 29. marec 2014</ref> ==== Príbuzné slová ==== * [[genocídny]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|genocide}} {{P|cs|genocida|ž}} {{P|eo|genocido}} {{P|fr|génocide|m}} {{P|ru|геноцид}} }} ==== Referencie ==== <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Genocída (právo)|commons=Category:Genocide}} * {{JÚĽŠ|genocída|2026-11-07}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] r7mqhcvm5wusl95apzu75iadjnzfl1o 0 14416 221310 204287 2026-11-08T09:40:03Z TomášPolonec 3256 etymológia, výslovnosť, formát 221310 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Zo {{Osj|zlw-osk|loď}}, {{Odkaz|zlw-osk|loďa}}, z {{Osj|sla-pro|*oldi}}, {{Odkaz|sla-pro|*oldьja}}.<ref>{{SESS|loď|331}}</ref><ref>{{ESSJa|*oldi/*oldьji? *oldьja|53|32}}</ref><ref>{{EDSIL|*oldi|367}}</ref> === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = loď | sgen = lode | sdat = lodi | saku = loď | slok = lodi | sinš = loďou | pnom = lode | pgen = lodí | pdat = lodiam | paku = lode | plok = lodiach | pinš = loďami }} ==== Význam ==== # [[vodné]] [[plavidlo]] ==== Príbuzné slová ==== * [[lodný]] * [[loďka]] * [[lodička]] * [[lodiar]] * [[lodivod]] * [[loďmajster]] * [[lodník]] * [[loďstvo]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|ship}}, {{P2|en|boat}} {{P|cs|loď|ž}} {{P|fr|bateau|m}} {{P|de|Schiff|s}} {{P|es|navío|m}} {{P|ru|корабль|m}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Loď|q=}} * {{JÚĽŠ|loď|2026-11-08}} == Čeština == === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (cs) | snom = loď | sgen = lodě | sgen2 = lodi | sdat = lodi | saku = loď | svok = lodi | slok = lodi | sinš = lodí | pnom = lodě | pnom2 = lodi | pgen = lodí | pdat = lodím | paku = lodě | paku2 = lodi | pvok = lodě | pvok2 = lodi | plok = lodích | pinš = loděmi | pinš2 = loďmi }} ==== Význam ==== # [[loď#Slovenčina|loď]] ==== Príbuzné slová ==== * [[lodní]] * [[loďka]] * [[lodička]] * [[loďař]] * [[lodivod]] * [[loďmistr]] * [[lodník]] * [[loďstvo]] [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] [[Kategória:České podstatné mená]] 654y0echllbbbdsee6ig8voflrwr58g 0 15555 221309 213847 2026-11-08T09:29:43Z TomášPolonec 3256 etymológia, formát 221309 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Z {{Osj|la|acnē}}, pravdepodobne deformácia {{Osj|grc|ἀκμή}} (''akmé''; „hrot, ostrie“) alebo skrátenie {{Odkaz|grc|ἄκνησις}} (''aknésis'', „nesvrbiaca vyrážka“).<ref>{{SESS|akné|38}}</ref> === Podstatné meno === * ''stredný rod'' * ''nesklonné'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = akné | sgen = akné | sdat = akné | saku = akné | slok = akné | sinš = akné | pnom = akné | pgen = akné | pdat = akné | paku = akné | plok = akné | pinš = akné }} ==== Význam ==== # [[chronický|chronické]] [[ochorenie]] [[koža|kože]] ==== Príbuzné slová ==== * [[aknózny]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|acne}} {{P|cs|akné|ž}} {{P|eo|akneo}} {{P|fr|acné|ž}} {{P|el|ακμή}} {{P|de|Akne|ž}} {{P|ru|акне|s}} {{P|it|acne|ž}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Akné|commons=Category:Acne}} * {{JÚĽŠ|akné|2023-04-20}} == Čeština == === Výslovnosť === * {{IPA|aknɛː}} === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (cs) | snom = akné | sgen = akné | sdat = akné | saku = akné | svok = akné | slok = akné | sinš = akné | pnom = akné | pgen = akné | pdat = akné | paku = akné | pvok = akné | plok = akné | pinš = akné }} ==== Význam ==== # [[akné#Slovenčina|akné]] ==== Synonymá ==== # ''(neodborne)'' [[trudovina]] [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] [[Kategória:České podstatné mená]] 957poh7adflkds2sa07wiotaqjrio90 0 15732 221308 218624 2026-11-08T07:12:55Z Lenka64 286 /* Príbuzné slová */ * [[hrach siaty]] 221308 wikitext text/x-wiki {{Možno hľadáte|hrách}} == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Podstatné meno === * ''mužský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = hrach | sgen = hrachu | sdat = hrachu | saku = hrach | slok = hrachu | sinš = hrachom | pnom = hrachy | pgen = hrachov | pdat = hrachom | paku = hrachy | plok = hrachoch | pinš = hrachmi }} ==== Význam ==== # [[druh]] [[strukovina|strukoviny]] ==== Príbuzné slová ==== * [[hrachový]] * [[hrášok]] ==== Slovné spojenia ==== * [[hrach siaty]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|pea}} {{P|cs|hrách|m}} {{P|fr|pois}} {{P|pl|groch}} {{P|ru|горох|m}} }} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] cw578g33lp2faa7xb00wa4uei1j0tgr 0 21847 221313 212853 2026-11-08T11:16:07Z TomášPolonec 3256 /* Slovenčina */ +etymológia, odkazy 221313 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Zo staršieho {{Odkaz|sk|rasť}} + {{Odkaz|sk|-ca}}, základ z {{Osj|sla-pro|*rъstь}}.<ref>{{SESS|rasca|492}}</ref> === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = rasca | sgen = rasce | sdat = rasci | saku = rascu | slok = rasci | sinš = rascou | pnom = rasce | pgen = rascí | pdat = rasciam | paku = rasce | plok = rasciach | pinš = rascami }} ==== Význam ==== # [[rastlina]] [[rod]]u Carum # [[semienko|semienka]] tejto rastliny [[používaný|používané]] [[ako]] [[korenina]] ==== Príbuzné slová ==== * [[rascový]] ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=korenina|preklady= {{P|en|caraway}} {{P|fr|carvi}} {{P|de|Kümmel|m}} {{P|ru|тмин|m}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === * {{JÚĽŠ|rasca|2026-11-08}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] dh6wb5jssrghph8c315awkhf5l6g581 0 27857 221298 221286 2026-11-07T12:20:22Z DurMar12 5855 +link na Wikipédiu 221298 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Slovné spojenie === * [[cesnak]] [[medvedí]] ==== Význam ==== # [[liečivý|liečivá]] [[rastlina]] [[z]] čeľade cesnakovité, ''Allium ursinum'' ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|ramsons}}, {{P2|en|wild garlic}} {{P|cs|česnek medvědí}} {{P|fr|ail des ours}} {{P|hu|medvehagyma}} {{P|de|Bärlauch|m}} {{P|pl|czosnek niedźwiedzi}} {{P|ru|лук медвежий}}, {{P2|ru|дикий чеснок}} {{P|es|ajo de oso}} {{P|sv|ramslök}} {{P|it|aglio orsino}} }} === Externé odkazy === {{Projekt|w|wikispecies=Allium ursinum|commons=Category:Allium ursinum}} [[Kategória:Slovenské taxóny]] l8m47wf8t6xrx8xcdqgqenloo3ayzrj 0 34805 221306 151350 2026-11-08T06:49:46Z Lenka64 286 eo 221306 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{IPA|t͡siːt͡sɛr baraɲiː}} === Slovné spojenie === * [[cícer]] [[baraní]] ==== Význam ==== # [[rastlina]] ''Cicer arietinum'' ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|chickpea}} {{P|cs|cizrna beraní}} {{P|fr|pois chiche}} {{P|de|Kichererbse|ž}} {{P|pl|ciecierzyca pospolita}} {{P|ru|нут бараний}} }} === Externé odkazy === {{Projekt|wikispecies=Cicer arietinum|commons=Category:Cicer arietinum}} [[Kategória:Slovenské taxóny]] sa2nhlr0u8gumr2sjcpa2ko5bqyk586 0 50817 221301 221155 2026-11-07T20:31:53Z DurMar12 5855 +link na Wikipédiu a Wikicitáty 221301 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Zo {{Odkaz|sk|skutočný}} + {{Odkaz|sk|-osť}}. === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = skutočnosť | sgen = skutočnosti | sdat = skutočnosti | saku = skutočnosť | slok = skutočnosti | sinš = skutočnosťou | pnom = skutočnosti | pgen = skutočností | pdat = skutočnostiam | paku = skutočnosti | plok = skutočnostiach | pinš = skutočnosťami }} ==== Význam ==== # {{Význam|objektívne jestvujúci jav, skutočný fakt, realita}} #* {{Príklad|sk|Mladík dlho hľadel do diaľky nevediac, či to je len krásny sen a či '''skutočnosť'''.}} # {{Príznaky|sk|odb.}} {{Význam|naozajstný, reálny stav vecí}} #* {{Príklad|sk|Záverečná správa vyšetrovacej komisie poskytuje presný opis '''skutočnosti'''.}} ==== Synonymá ==== # [[fakt]], [[realita]], [[danosť]], [[vec]], [[jav]], [[pravda]], [[skutok]], [[skutočno]], [[reál]], [[konkrétno]] # — ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|skutočne|skutočnostný|skutočný|uskutočniť}} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |v skutočnosti }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=objektívne jestvujúci jav, skutočný fakt, realita|preklady= {{P|en|reality}}, {{P2|en|fact}} {{P|cs|skutečnost}}, {{P2|cs|realita}} {{P|fr|réalité}}, {{P2|fr|fait}} {{P|hu|valóság}}, {{P2|hu|tény}} {{P|de|Wirklichkeit}}, {{P2|de|Realität}} {{P|pl|rzeczywistość}}, {{P2|pl|fakt}} {{P|ru|действительность}}, {{P2|ru|реальность}}, {{P2|ru|факт}} }} {{Preklady|význam=naozajstný, reálny stav vecí|preklady= {{P|en|reality}}, {{P2|en|actual state}} {{P|cs|skutečnost}} {{P|fr|réalité}} {{P|hu|valóság}}, {{P2|hu|tényállás}} {{P|de|Wirklichkeit}}, {{P2|de|Tatsache}} {{P|pl|stan faktyczny}} {{P|ru|действительность}}, {{P2|ru|факт}} }} === Externé odkazy === {{Projekt|w=Skutočnosť|q=Skutočnosť}} * {{JÚĽŠ|skutočnosť|2026-11-02}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] te2wo13zfb4ouhdl1qccpu57j1px0x8 0 50818 221302 221156 2026-11-07T20:36:13Z DurMar12 5855 + linky na Wikipédiu a Wikicitáty 221302 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Z {{Osj|la|cultūra}} („starostlivosť, poľnohospodárstvo, kultúra“).<ref>{{SESS|kultúra|307}}</ref> === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = kultúra | sgen = kultúry | sdat = kultúre | saku = kultúru | slok = kultúre | sinš = kultúrou | pnom = kultúry | pgen = kultúr | pdat = kultúram | paku = kultúry | plok = kultúrach | pinš = kultúrami }} ==== Význam ==== # {{Význam|súhrn duchovných a materiálnych hodnôt, ktoré ľudstvo, národ alebo spoločnosť vytvorili v procese svojho dejinného vývoja a ktoré určujú dosiahnutý stupeň ich civilizačnej a vzdelanostnej vyspelosti}} #* {{Príklad|sk|Antická '''kultúra''' položila filozofické a umelecké základy pre modernú európsku civilizáciu.}} # {{Význam|vysoký stupeň osvojenia si, zušľachtenia alebo vycibrenosti určitých zručností, prejavov a návykov v rámci spoločenského správania}} #* {{Príklad|sk|Rodičia a učitelia by mali u detí už od útleho veku budovať správnu '''kultúru''' stolovania a komunikácie.}} # {{Príznaky|sk|archeol.}} {{Význam|súbor archeologických pamiatok a nálezov pochádzajúcich z určitého územia a obdobia, ktoré dokladajú zhodný spôsob života a vývoj tamojšej spoločnosti}} #* {{Príklad|sk|Halštatská '''kultúra''' je vo vedeckých kruhoch známa predovšetkým svojím majstrovským spracovaním železa.}} # {{Príznaky|sk|poľn.|les.}} {{Význam|hromadne pestované úžitkové plodiny a rastliny, prípadne obhospodarovaná plocha, na ktorej sú tieto rastliny umelo vysadené}} #* {{Príklad|sk|Na južnom Slovensku sa darí mnohým teplomilným poľnohospodárskym '''kultúram'''.}} # {{Príznaky|sk|biol.}} {{Význam|populácia buniek, tkanív alebo mikroorganizmov, ktorá je zámerne a kontrolovane pestovaná v umelom laboratórnom prostredí na vedecké a výskumné účely}} #* {{Príklad|sk|Vedecký tím pozorne sledoval, ako rýchlo sa množia sledované bakteriálne '''kultúry'''.}} ==== Synonymá ==== # [[civilizácia]], [[vzdelanosť]] # [[kultivovanosť]], [[vycibrenosť]], [[vybrúsenosť]] # — # — # — ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|kultúrne|kultúrno|kultúrnosť|kultúrny|kultúrový}} ==== Slovné spojenia ==== {{Zoznam|sk |duchovná kultúra |firemná kultúra |hmotná kultúra |jazyková kultúra |konzumná kultúra |ľudová kultúra |masová kultúra |materiálna kultúra |národná kultúra |obrazová kultúra |podniková kultúra |politická kultúra }} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |kolíska kultúry |mať štábnu kultúru |nemať štábnu kultúru |papučová kultúra }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=súhrn duchovných a materiálnych hodnôt, vyspelosť|preklady= {{P|en|culture}} {{P|cs|kultura}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}} {{P|de|Kultur}} {{P|pl|kultura}} {{P|ru|культура}} }} {{Preklady|význam=vysoký stupeň osvojenia si zručností, vycibrenosť|preklady= {{P|en|culture}}, {{P2|en|refinement}} {{P|cs|kultura}}, {{P2|cs|kultivovanost}} {{P|fr|culture}}, {{P2|fr|raffinement}} {{P|hu|kultúra}}, {{P2|hu|kifinomultság}} {{P|de|Kultur}}, {{P2|de|Kultiviertheit}} {{P|pl|kultura}}, {{P2|pl|ogłada}} {{P|ru|культура}}, {{P2|ru|культивированность}} }} {{Preklady|význam=súbor archeologických pamiatok z určitého územia a obdobia|preklady= {{P|en|culture}} {{P|cs|kultura}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}} {{P|de|Kultur}} {{P|pl|kultura}} {{P|ru|культура}} }} {{Preklady|význam=hromadne pestované úžitkové plodiny a rastliny|preklady= {{P|en|culture}}, {{P2|en|crop}} {{P|cs|kultura}}, {{P2|cs|plodina}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}}, {{P2|hu|növénykultúra}} {{P|de|Kultur}}, {{P2|de|Anbau}} {{P|pl|kultura}}, {{P2|pl|uprawa}} {{P|ru|культура}} }} {{Preklady|význam=populácia buniek alebo mikroorganizmov pestovaná v laboratóriu|preklady= {{P|en|culture}} {{P|cs|kultura}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}} {{P|de|Kultur}} {{P|pl|kultura}} {{P|ru|культура}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Kultúra|q=Kultúra}} * {{JÚĽŠ|kultúra|2026-11-02}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] hcdwctpj0dtk58n9uotfrorj0c9xp47 221303 221302 2026-11-07T20:43:10Z DurMar12 5855 +príbuzné slová 221303 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Z {{Osj|la|cultūra}} („starostlivosť, poľnohospodárstvo, kultúra“).<ref>{{SESS|kultúra|307}}</ref> === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = kultúra | sgen = kultúry | sdat = kultúre | saku = kultúru | slok = kultúre | sinš = kultúrou | pnom = kultúry | pgen = kultúr | pdat = kultúram | paku = kultúry | plok = kultúrach | pinš = kultúrami }} ==== Význam ==== # {{Význam|súhrn duchovných a materiálnych hodnôt, ktoré ľudstvo, národ alebo spoločnosť vytvorili v procese svojho dejinného vývoja a ktoré určujú dosiahnutý stupeň ich civilizačnej a vzdelanostnej vyspelosti}} #* {{Príklad|sk|Antická '''kultúra''' položila filozofické a umelecké základy pre modernú európsku civilizáciu.}} # {{Význam|vysoký stupeň osvojenia si, zušľachtenia alebo vycibrenosti určitých zručností, prejavov a návykov v rámci spoločenského správania}} #* {{Príklad|sk|Rodičia a učitelia by mali u detí už od útleho veku budovať správnu '''kultúru''' stolovania a komunikácie.}} # {{Príznaky|sk|archeol.}} {{Význam|súbor archeologických pamiatok a nálezov pochádzajúcich z určitého územia a obdobia, ktoré dokladajú zhodný spôsob života a vývoj tamojšej spoločnosti}} #* {{Príklad|sk|Halštatská '''kultúra''' je vo vedeckých kruhoch známa predovšetkým svojím majstrovským spracovaním železa.}} # {{Príznaky|sk|poľn.|les.}} {{Význam|hromadne pestované úžitkové plodiny a rastliny, prípadne obhospodarovaná plocha, na ktorej sú tieto rastliny umelo vysadené}} #* {{Príklad|sk|Na južnom Slovensku sa darí mnohým teplomilným poľnohospodárskym '''kultúram'''.}} # {{Príznaky|sk|biol.}} {{Význam|populácia buniek, tkanív alebo mikroorganizmov, ktorá je zámerne a kontrolovane pestovaná v umelom laboratórnom prostredí na vedecké a výskumné účely}} #* {{Príklad|sk|Vedecký tím pozorne sledoval, ako rýchlo sa množia sledované bakteriálne '''kultúry'''.}} ==== Synonymá ==== # [[civilizácia]], [[vzdelanosť]] # [[kultivovanosť]], [[vycibrenosť]], [[vybrúsenosť]] # — # — # — ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|kultúrne|kultúrno|kultúrnosť|kultúrny|kultúrový|agrikultúra|akvakultúra|monokultúra|multikultúra|pseudokultúra|subkultúra}} ==== Slovné spojenia ==== {{Zoznam|sk |duchovná kultúra |firemná kultúra |hmotná kultúra |jazyková kultúra |konzumná kultúra |ľudová kultúra |masová kultúra |materiálna kultúra |národná kultúra |obrazová kultúra |podniková kultúra |politická kultúra }} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |kolíska kultúry |mať štábnu kultúru |nemať štábnu kultúru |papučová kultúra }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=súhrn duchovných a materiálnych hodnôt, vyspelosť|preklady= {{P|en|culture}} {{P|cs|kultura}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}} {{P|de|Kultur}} {{P|pl|kultura}} {{P|ru|культура}} }} {{Preklady|význam=vysoký stupeň osvojenia si zručností, vycibrenosť|preklady= {{P|en|culture}}, {{P2|en|refinement}} {{P|cs|kultura}}, {{P2|cs|kultivovanost}} {{P|fr|culture}}, {{P2|fr|raffinement}} {{P|hu|kultúra}}, {{P2|hu|kifinomultság}} {{P|de|Kultur}}, {{P2|de|Kultiviertheit}} {{P|pl|kultura}}, {{P2|pl|ogłada}} {{P|ru|культура}}, {{P2|ru|культивированность}} }} {{Preklady|význam=súbor archeologických pamiatok z určitého územia a obdobia|preklady= {{P|en|culture}} {{P|cs|kultura}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}} {{P|de|Kultur}} {{P|pl|kultura}} {{P|ru|культура}} }} {{Preklady|význam=hromadne pestované úžitkové plodiny a rastliny|preklady= {{P|en|culture}}, {{P2|en|crop}} {{P|cs|kultura}}, {{P2|cs|plodina}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}}, {{P2|hu|növénykultúra}} {{P|de|Kultur}}, {{P2|de|Anbau}} {{P|pl|kultura}}, {{P2|pl|uprawa}} {{P|ru|культура}} }} {{Preklady|význam=populácia buniek alebo mikroorganizmov pestovaná v laboratóriu|preklady= {{P|en|culture}} {{P|cs|kultura}} {{P|fr|culture}} {{P|hu|kultúra}} {{P|de|Kultur}} {{P|pl|kultura}} {{P|ru|культура}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Kultúra|q=Kultúra}} * {{JÚĽŠ|kultúra|2026-11-02}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] f5eyhs71e8m709an1ih3ryrixtcvynh 0 50821 221311 221251 2026-11-08T09:40:45Z Bakjb 6585 význam 221311 wikitext text/x-wiki {{Možno hľadáte|telefon|Telefon}} == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA|t=cudzie}} === Etymológia === Z {{Osj|en|telephone}}, v konečnom dôsledku zo {{Osj|grc|τῆλε}} (''tele''; „ďaleko“) + {{Odkaz|grc|φωνή}} (''foné''; „zvuk, hlas“).<ref>{{SESS|telefón|607}}</ref> === Podstatné meno === * ''mužský neživotný rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = telefón | sgen = telefónu | sdat = telefónu | saku = telefón | slok = telefóne | sinš = telefónom | pnom = telefóny | pgen = telefónov | pdat = telefónom | paku = telefóny | plok = telefónoch | pinš = telefónmi }} ==== Význam ==== # {{Význam|technické zariadenie (systém) na diaľkový prenos zvuku, najmä reči, pomocou elektrického vedenia alebo rádiového signálu}} #* {{Príklad|sk|Rýchle spojenie po '''telefóne''' bolo pre záchranné zložky kľúčové.}} # {{Význam|samotný telekomunikačný prístroj slúžiaci na tento prenos}} #* {{Príklad|sk|V tichej kancelárii zrazu zazvonil '''telefón''' a sekretárka ho okamžite zdvihla.}} # {{Príznaky|sk|hovor.}} {{Význam|samotný telefonický rozhovor, telefonát}} #* {{Príklad|sk|Pán riaditeľ teraz nemôže nikoho prijať, pretože práve vybavuje dôležitý '''telefón'''.}} # {{Význam|hra, pri [[ktorý|ktorej]] sa [[šepot]]om [[prenášať|prenáša]] správa}} ==== Synonymá ==== # — # — # [[telefonát]], [[hovor]] # [[tichá pošta]] ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|telefonát|telefonický|telefonicky|telefónik|telefonovať|telefónny}} ==== Slovné spojenia ==== {{Zoznam|sk |mobilný telefón |prenosný telefón }} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |mať hluchý telefón }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=technické zariadenie na diaľkový prenos zvuku, systém|preklady= {{P|en|telephone}}, {{P2|en|telephony}} {{P|cs|telefon}} {{P|fr|téléphone}} {{P|hu|telefon}} {{P|de|Telefon}} {{P|pl|telefon}} {{P|ru|телефон}} }} {{Preklady|význam=telekomunikačný prístroj|preklady= {{P|en|telephone}}, {{P2|en|phone}} {{P|cs|telefon}} {{P|fr|téléphone}} {{P|hu|telefon}}, {{P2|hu|készülék}} {{P|de|Telefon}}, {{P2|de|Apparat}} {{P|pl|telefon}}, {{P2|pl|aparat telefoniczny}} {{P|ru|телефон}}, {{P2|ru|аппарат}} }} {{Preklady|význam=telefonický rozhovor, telefonát|preklady= {{P|en|phone call}}, {{P2|en|call}} {{P|cs|telefonát}}, {{P2|cs|hovor}} {{P|fr|coup de téléphone}}, {{P2|fr|appel}} {{P|hu|telefonhívás}}, {{P2|hu|hívás}} {{P|de|Telefonat}}, {{P2|de|Anruf}} {{P|pl|telefon}}, {{P2|pl|rozmowa telefoniczna}} {{P|ru|телефон}}, {{P2|ru|звонок}} }} {{Preklady|význam=hra, tichá pošta|preklady= {{P|en|Chinese whispers}}, {{P2|en|Telephone game}}, {{P2|en|Broken Telephone}}, {{P2|en|telephone}} {{P|cs|tichá pošta|ž}}, {{P2|cs|telefon|m}} {{P|fr|téléphone arabe}} {{P|de|Stille Post|ž}}, {{P2|de|Flüsterpost}}, {{P2|de|Telefonspiel}} {{P|pl|głuchy telefon|m}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === * {{JÚĽŠ|telefón|2026-11-03}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] kqxyvh65mt7dt0083pua43apx8aub5f 0 50823 221304 221164 2026-11-07T20:49:10Z DurMar12 5855 + link na Wikipédiu a Wikicitáty 221304 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === {{Odkaz|sk|deverbatívum|Deverbatívum}} od slovesa {{Odkaz|sk|pocítiť}}.<ref>{{SESS|cítiť|95}}</ref> === Podstatné meno === * ''mužský neživotný rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = pocit | sgen = pocitu | sdat = pocitu | saku = pocit | slok = pocite | sinš = pocitom | pnom = pocity | pgen = pocitov | pdat = pocitom | paku = pocity | plok = pocitoch | pinš = pocitmi }} ==== Význam ==== # {{Príznaky|sk|psych.}} {{Význam|najelementárnejší zmyslový odraz jednotlivých vlastností objektívnej skutočnosti, zmyslový alebo citový zážitok, duševný stav}} #* {{Príklad|sk|Po náročnom dni ho zrazu zaplavil príjemný '''pocit''' úľavy a pokoja.}} # {{Význam|vnútorné uvedomovanie si vlastného stavu, postavenia alebo vzťahu k niečomu}} #* {{Príklad|sk|Pri pohľade na rozbité okno sa ho okamžite zmocnil silný '''pocit''' viny.}} # {{Význam|neurčitý duševný zážitok, vnútorný dojem, predtucha alebo tušenie}} #* {{Príklad|sk|Už od rána mala čudný '''pocit''', že sa dnes stane niečo zlé.}} ==== Synonymá ==== # [[vnem]], [[zážitok]], [[stav]] # [[vedomie]] # [[dojem]], [[predtucha]], [[tušenie]] ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|cit|cítiť|pocítiť|pocitový}} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |mať pocit }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=najelementárnejší zmyslový odraz, zmyslový alebo citový zážitok|preklady= {{P|en|feeling}}, {{P2|en|sensation}} {{P|cs|pocit}}, {{P2|cs|vjem}} {{P|fr|sensation}}, {{P2|fr|sentiment}} {{P|hu|érzés}}, {{P2|hu|érzet}} {{P|de|Gefühl}}, {{P2|de|Empfindung}} {{P|pl|uczucie}}, {{P2|pl|doznanie}} {{P|ru|чувство}}, {{P2|ru|ощущение}} }} {{Preklady|význam=vnútorné uvedomovanie si vlastného stavu alebo vzťahu k niečomu|preklady= {{P|en|sense}}, {{P2|en|feeling}} {{P|cs|pocit}}, {{P2|cs|vědomí}} {{P|fr|sentiment}}, {{P2|fr|sens}} {{P|hu|érzés}}, {{P2|hu|tudat}} {{P|de|Gefühl}}, {{P2|de|Bewusstsein}} {{P|pl|poczucie}} {{P|ru|чувство}}, {{P2|ru|сознание}} }} {{Preklady|význam=neurčitý duševný zážitok, vnútorný dojem, predtucha|preklady= {{P|en|feeling}}, {{P2|en|impression}}, {{P2|en|premonition}} {{P|cs|pocit}}, {{P2|cs|dojem}}, {{P2|cs|tušení}} {{P|fr|impression}}, {{P2|fr|pressentiment}} {{P|hu|benyomás}}, {{P2|hu|sejtés}} {{P|de|Gefühl}}, {{P2|de|Eindruck}}, {{P2|de|Ahnung}} {{P|pl|przeczucie}}, {{P2|pl|wrażenie}} {{P|ru|чувство}}, {{P2|ru|впечатление}}, {{P2|ru|предчувствие}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Pocit|q=Pocit}} * {{JÚĽŠ|pocit|2026-11-03}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] khq721sa3d473j4jddhda4il3a2zr53 0 50891 221299 221253 2026-11-07T12:23:48Z DurMar12 5855 +link na Wikipédiu a Wikicitáty 221299 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Etymológia === Z {{Osj|sla-pro|*krokъ}}, možno zo staršieho {{Osj|sla-pro|*korkъ}}.<ref>{{SESS|krok|302}}</ref><ref>{{ESSJa|*krokъ|183|12}}</ref> === Podstatné meno === * ''mužský neživotný rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (sk) | snom = krok | sgen = kroka | sgen2 = kroku | sdat = kroku | saku = krok | slok = kroku | sinš = krokom | pnom = kroky | pgen = krokov | pdat = krokom | paku = kroky | plok = krokoch | pinš = krokmi }} ==== Význam ==== # {{Význam|pohyb, ktorý vykoná človek alebo zviera nohou pri chôdzi, ako aj chôdza samotná}} #* {{Príklad|sk|Z diaľky bolo v chodbe zreteľne počuť ťažké '''kroky'''.}} # {{Význam|vzdialenosť medzi dvoma miestami došliapnutia daná rozpätím nôh pri chôdzi}} #* {{Príklad|sk|Susedná dedina sa nachádzala len pár '''krokov''' od nášho mesta.}} # {{Význam|čin, konanie, počínanie si v nejakej situácii, prípadne fáza či etapa pri nejakom postupe}} #* {{Príklad|sk|Odsťahovať sa do zahraničia bol v jeho živote rozhodujúci '''krok'''.}} # {{Význam|odtlačok nohy alebo topánky}} #* {{Príklad|sk|V mokrej hline sme videli čerstvé '''kroky''' neznámeho zvieraťa.}} ==== Synonymá ==== # [[kročaj]], [[stupaj]], [[úkrok]], [[chôdza]] # — # [[čin]], [[skutok]], [[akt]], [[počin]], [[akcia]], [[operácia]], [[úkon]], [[dielo]], [[ťah]], [[postup]], [[grif]], [[trik]], [[opatrenie]], [[zákrok]], [[zásah]] # [[stupaj]], [[šľapaj]] ==== Príbuzné slová ==== {{Zoznam|sk|krokový|krôčik}} ==== Frázy a idiómy ==== {{Zoznam|sk |ani na krok |byť na krok od niečoho |byť o krok vpredu |držať hubu a krok |držať krok |držať niekoho na tri kroky od tela |hnať niekoho svinským krokom |ísť slimačím krokom |krok do neznáma |krok do prázdna |krok za krokom |mať len krok k niečomu |míľovými krokmi |na každom kroku |od obdivu k láske je len krok |pridať do kroku |urobiť prvý krok |váľať kroky |vyrovnať krok |z kroka na krok }} ==== Príslovia, úslovia a porekadlá ==== {{Zoznam|sk |na Nový rok o slepačí krok, na Tri krále o krok dále |rok, k hrobu krok }} ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=pohyb nohou pri chôdzi, chôdza|preklady= {{P|en|step}}, {{P2|en|pace}} {{P|cs|krok}} {{P|fr|pas}} {{P|hu|lépés}} {{P|de|Schritt}} {{P|pl|krok}} {{P|ru|шаг}} }} {{Preklady|význam=vzdialenosť daná rozpätím nôh|preklady= {{P|en|step}}, {{P2|en|pace}} {{P|cs|krok}} {{P|fr|pas}} {{P|hu|lépés}} {{P|de|Schritt}} {{P|pl|krok}} {{P|ru|шаг}} }} {{Preklady|význam=čin, konanie, fáza pri postupe|preklady= {{P|en|step}}, {{P2|en|move}} {{P|cs|krok}} {{P|fr|pas}}, {{P2|fr|démarche}} {{P|hu|lépés}} {{P|de|Schritt}} {{P|pl|krok}} {{P|ru|шаг}} }} {{Preklady|význam=odtlačok nohy alebo topánky|preklady= {{P|en|footprint}}, {{P2|en|track}} {{P|cs|stopa}}, {{P2|cs|šlépěj}} {{P|fr|empreinte}}, {{P2|fr|trace}} {{P|hu|lábnyom}} {{P|de|Fußstapfen}}, {{P2|de|Spur}} {{P|pl|ślad}} {{P|ru|след}} }} === Referencie === <references /> === Externé odkazy === {{Projekt|w=Krok|q=Krok}} * {{JÚĽŠ|krok|2026-11-05}} [[Kategória:Slovenské podstatné mená]] 2s3a7v2fj08kuibzjyu9xqndi0n8a7s 0 50907 221300 2026-11-07T18:26:54Z Zdenekk2 1212 nové heslo 221300 wikitext text/x-wiki {{Možno hľadáte|ryzák|рыжак}} == Čeština == === Výslovnosť === * {{IPA|riːʒaːk}} === Delenie === * rý-žák === Podstatné meno === * ''mužský neživotný rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (cs) | snom = rýžák | sgen = rýžáku | sdat = rýžáku | saku = rýžák | svok = rýžáku | slok = rýžáku | sinš = rýžákem | pnom = rýžáky | pgen = rýžáků | pdat = rýžákům | paku = rýžáky | pvok = rýžáky | plok = rýžácích | pinš = rýžáky }} ==== Význam ==== # [[hrubý|hrubá]] [[kefa]] ==== Synonymá ==== # {{Príznak2|hovor.}} [[rejžák]] ==== Príbuzné slová ==== * [[rýže]] === Externé odkazy === * {{IJP|rýžák|2026-11-07}} [[Kategória:České podstatné mená]] iq21oe85x5csvimga99xwejsjgb2dlf 0 50908 221305 2026-11-08T03:56:08Z Zdenekk2 1212 nové heslo 221305 wikitext text/x-wiki == Nemčina == === Výslovnosť === * {{IPA|ˈʃtaxl̩ˌbeːʁə}} * {{Audio|De-Stachelbeere.ogg}} === Delenie === * Sta-chel-bee-re === Podstatné meno === * ''ženský rod'' ==== Skloňovanie ==== {{Podstatné meno (de) | gčsnom = die | gčsgen = der | gčsdat = der | gčsaku = die | gčpnom = die | gčpgen = der | gčpdat = den | gčpaku = die | snom = Stachelbeere | sgen = Stachelbeere | sdat = Stachelbeere | saku = Stachelbeere | pnom = Stachelbeeren | pgen = Stachelbeeren | pdat = Stachelbeeren | paku = Stachelbeeren }} ==== Význam ==== # [[egreš]] ==== Príbuzné slová ==== * [[Beere]] * [[Baumstachelbeere]] * [[Kapstachelbeere]] * [[Seestachelbeere]] * [[Stachelbeerbär]] * [[Stachelbeerbaum]] * [[Stachelbeergewächs]] * [[Stachelbeerkuchen]] * [[Stachelbeermarmelade]] * [[Stachelbeerspanner]] * [[Stachelbeerstrauch]] * [[Stachelbeertorte]] [[Kategória:Nemecké podstatné mená]] alqd1xfkjqlso2xi89kw0rigob8gddh 0 50909 221307 2026-11-08T07:07:49Z Lenka64 286 n 221307 wikitext text/x-wiki == Slovenčina == === Výslovnosť === * {{sk-IPA}} === Slovné spojenie === * [[hrach]] [[siaty]] ==== Význam ==== # [[rastlina]] [[z]] čeľade bôbovité, ''Pisum sativum'' ==== Preklady ==== {{Preklady|význam=|preklady= {{P|en|pea}} {{P|az|əkin noxudu}} {{P|cs|hrách setý}} {{P|et|harilik hernes}} {{P|fr|pois cultivé}} {{P|hr|povrtni grašak}} {{P|ca|pèsol}} {{P|de|Erbse|ž}} {{P|pl|groch zwyczajny}} {{P|ru|горох посевной}} }} === Externé odkazy === {{Projekt|wikispecies=Pisum sativum|commons=Category:Pisum sativum}} [[Kategória:Slovenské taxóny]] lpc9kh76nkahjozmb5p1ffe8aw35d2w