Wikipedia smnwiki https://smn.wikipedia.org/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Media Tooimah Savâstâllâm Kevttee Savâstâllâm kevttest Wikipedia Savâstâllâm Wikipedia Tiätuvuárkká Savâstâllâm tiätuvuárhást Systeemviestâ Savâstâllâm systeemviestâst Myenster Savâstâllâm myensterist Raavâ Savâstâllâm ravvust Luokka Savâstâllâm luokkaast TimedText TimedText talk Mooduul Savâstâllâm modulist Event Event talk Nils-Aslak Valkeapää 0 991 156740 155146 2026-06-26T14:34:45Z Seipinne 19 /* Albumeh */ 156740 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Nils-Aslak-Valkeapaa.jpg|thumb|Nils-Aslak Valkeapää]] '''Nils-Aslak Valkeapää''' teikkâ '''Áillohaš''' ({{Šoddâm- já jäämmimäigi|23|3|1943|[[Iänudâh]]|[[Suomâ]]|27|11|2001|[[Espoo]]|Suomâ}}) lâi orjâlâš taaidâr, tivtâsteijee já jyeigee. ==Palhâšumeh já tubdâstâsah== Valkeapää finnij elimis ääigi maaŋgâlágánijd palhâšuumijd. Ive&nbsp;[[1985]] sun finnij [[Sämirääđi kunneepalhâšume]] pargostis sämmilij pyerrin.<ref name="leif-s10">{{Nettikäldee | Tahhee=Rantala, Leif | Čujottâs=https://static1.squarespace.com/static/5dfb35a66f00d54ab0729b75/t/5e315399de9c0144fe9689fa/1580290970900/Sa%CC%81mira%CC%81%C4%91i_historja%CC%81_Leif_Rantala.pdf | Nommâ=Sámiráđđi 50 jagi| Almostittem = | Tiätuvuárkkáhäämi = PDF | Sijđo = 10 |čujottum=2021-02-04 | Kielâ = {{se}}}}</ref><ref name="leif-s18">{{Nettikäldee | Tahhee=Rantala, Leif | Čujottâs=https://static1.squarespace.com/static/5dfb35a66f00d54ab0729b75/t/5e315399de9c0144fe9689fa/1580290970900/Sa%CC%81mira%CC%81%C4%91i_historja%CC%81_Leif_Rantala.pdf | Nommâ=Sámiráđđi 50 jagi| Almostittem = | Tiätuvuárkkáhäämi = PDF | Sijđo = 18 |čujottum=2021-02-04 | Kielâ = {{se}}}}</ref> Ive&nbsp;[[1991]] sun vuoitij [[Tave-enâmij rääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]] kirjestis ''[[Beaivi, áhčážan|Piäiváš, iäččám]]''.<ref name="terkvp">{{Nettikäldee | Čujottâs=https://www.norden.org/fi/nominee/1991-nils-aslak-valkeapaa-saamelainen-kielialue-beaivi-ahcazan | Nommâ= 1991 Nils-Aslak Valkeapää, Saamelainen kielialue: Beaivi, áhčážan | Almostittem = [[Tave-enâmij rääđi]] |Čujottum= 2021-02-04 | Kielâ = {{fi}}}}</ref> Muáddi ive maŋeláá Valkeapää 50.&nbsp;šoddâmpeeivi kunnen [[Taažâ sämmilij riijkâservi]], [[Kuovdâkiäinu kieldâ]] já [[Kuovdâkiäinu Sämmilij servi]] vuáđudii [[sämimuusik]] palhâšume [[Áillohaš-palhâšume]].<ref name="nrk-1.12295371">{{Nettikäldee | Tahhee= Ballovara, Mette já Somby, Liv Inger | Čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/o__a-sami-musihkain-bargamin-1.12295371 | Nommâ=Ođđa sámi musihkain bargamin| Almostittem = NRK Sápmi | Äigimuddo = 2015-04-05 |Čujottum= 2021-01-06 | Kielâ = {{se}}}}</ref> Ive&nbsp;[[1994]] [[Oulu ollâopâttâh]] meridij nomâttiđ suu [[kunneetuáhtár]]in. Ive&nbsp;[[1996]] lâi [[Suomâ-palhâšume]] vuáru. Ovdâláá Valkeapää jämimis meid [[Laapi ollâopâttâh]] meridij nomâttiđ suu [[kunneetuáhtár]]in.<ref name="avvir-281479277706250">{{Nettikäldee | Tahhee=Helander, Astrid | Čujottâs=https://www.pressreader.com/norway/avvir/20190227/281479277706250 | Nommâ=Lappi universitehta nammadan guoktása gudnedoavttirin| Almostittem = Ávvir | Äigimuddo = 2019-02-27|Čujottum= 2021-02-04 | Kielâ = {{se}}}}</ref> == Tyejeh == === Čalluuh já kirjeh === * ''Terveisiä Lapista'' [[1971]] : <br>[[tárukielâ]]n ''Helsning fra sameland'' [[1979]], [[eŋgâlâskielâ]]n ''Greetings from Lapland'' [[1983]] (pamflet) * ''Giđa ijat čuovgadat'' [[1974]] : <br>[[suomâkielâ]]n ''Kevään yöt niin valoisat'' [[1980]] * ''Lávllo vizár biellocizáš'' [[1976]] * ''Ádjaga silbasuonat'' [[1981]] * ''Ruoktu váimmus'' [[1985]] : <br>tárukielân ''Vidderna inom mig'' [[1987]] * ''Vindens veier'' [[1990]] * ''Trekways of the wind'' [[1994]] * ''Ich bin des windigen Berges Kind'' [[1985]] * ''Beaivi áhčážan'' [[1988]] : <br>tárukielân ''Solen, min far'' [[1990]], suomâkielân ''Aurinko, isäni'' [[1992]], ''Fadir min, solin'' [[1992]] * ''Nu guhkkin dat mii lahka'' : <br>tárukielân ''Så fjernt det naere'' [[1994]] * ''Jus gaccebiehtár bohkosivččii'' [[1996]] * ''Girddán, seivvodan'' [[1999]] * ''Eanni, eannážan'' [[2001]] ===Albumeh=== * [[1968]] – ''[[Joikuja]]'' * [[Ive 1973 sämikielâlâš muusik|1973]] – ''[[Juoigamat]]'' * [[Ive 1974 sämikielâlâš muusik|1974]] – ''[[Vuoi Biret-Maaret, vuoi!]]'' * [[Ive 1976 sämikielâlâš muusik|1976]] – ''[[De čábba niegut runiidit]]'' (fáárust [[Åsa Blind]] já [[Jaakko Gauriloff]]) * [[Ive 1976 sämikielâlâš muusik|1976]] – ''[[Duvva, Áilen Niga Elle ja Aillohaš]]'' * [[Ive 1978 sämikielâlâš muusik|1978]] – ''[[Sámi eatnan duoddariid]]'' * [[Ive 1982 sämikielâlâš muusik|1982]] – ''[[Sápmi, vuoi Sápmi!]]'' * [[Ive 1982 sämikielâlâš muusik|1982]] – ''[[Davas ja Geassai]]'' * [[Ive 1988 sämikielâlâš muusik|1988]] – ''Beaivi, áhčážan'' * [[Ive 1990 sämikielâlâš muusik|1990]] – ''Eanan, eallima eadni'' * [[Ive 1992 sämikielâlâš muusik|1992]] – ''Sámi luondu, gollerisku'' * [[Ive 1994 sämikielâlâš muusik|1994]] – ''Goase dušše'' * [[Ive 1994 sämikielâlâš muusik|1994]] – ''Dálveleaikkat/Wintergames'' == Fáádást eres soojijn == {{commonscat-raddalâs}} ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{DEFAULTSORT:Valkeapää, Nils-Aslak}} [[Luokka:Nils-Aslak Valkeapää|*]] mhgqvchl3rai1m3rr6i1sswk34grdrt Niillas Holmberg 0 4554 156754 156664 2026-06-27T11:10:06Z Yupik 23 /* Albumeh */ 156754 wikitext text/x-wiki {{Kirječällee | nommâ = Niillas Holmberg<br/>Jalvvi Anna-Liissá Niillas | kove = Niillas Holmberg 2025.jpg | šoddâm = {{Šoddâmäigi já ahe|2|7|1990}}<br/>[[Ucjuuhâ]] | jáámmám = | hävdi = | áámmát = tihtâčällee, kirječällee, musikkár já čaittâleijee | noomah = Niillas Holmberg<br/>Jalvvi Anna-Liissá Niillas | šlaajâ = | kielâ = orjâlâškielâ | vanhimeh = [[Veikko Holmberg]] já [[Anna-Liisa Guttorm]] | pelikyeimi = | párnááh = | nommâčáálus = | päikkisijđo = http://niillas.com/ }} '''Niillas Holmberg''' teikkâ '''Jalvvi Anna-Liissá Niillas''' (š. [[syeinimáánu 2.]] peeivi [[1990]], [[Ucjuuhâ]]<ref name="snl"/>, [[Suomâ]]) lii orjâlâš tihtâčällee, kirječällee, musikkár, čaittâleijee, TV-jođetteijee já aktivist. ==Eellim== Niillas Holmberg šoodâi [[syeinimáánu 2.]] peeivi [[1990]] [[Ucjuuhâ|Ucjuuvâst]]. Suu eeči lii sämmilâš párnái- já oppâkiirjij kirječällee já jurgâleijee [[Veikko Holmberg]]<ref name="yle-7903764"/> já suu enni lâi sämmilâš máttáátteijee [[Anna-Liisa Guttorm|Jalvvi Anna-Liisá]]. Ko Holmberg lâi 12-ihásâš, suu enni jaamij [[puurrâs|purâsân]]. Holmberg rávásmij Ucjuuvâst, kost sun juuđij [[Ucjuvnjäälmi škovlâ|Ucjuvnjäälmi škoovlâ]] orjâlâškielâg luoka.<ref name="kaleva"/> 16-ihásâžžân sun varrij Tamperen luvâttuv tiet.<ref name="yle-10800225"/> Taaiđâluvâttuvvâst sun teeivâi Roope Mäenpää, kiäin sun maŋeláhháá vuáđudij lávlumduo [[Niillas Holmberg & Roope Mäenpää]].<ref name="yle-10800225"/><ref name="tuupa-nhrm"/> Luvâttuv maŋa sun maacâi Ucjuuhân. ==Karrieer== ===Teatter- já televisiopargo=== Jo škoovlâ ääigi Holmberg lâi ive 2009 valmâštum [[Yleisradio]] minirááiđust ''[[Lopun alku]]''<ref name="psa-2010"/>, mii muštâl vyevdičuoppâmčuolmâin [[Aanaar|Anarist]]. Siämmáá ive Holmberg jođetškuođij Yle pyevtittem [[sämikielâ]]g ''[[Unna Junná]]'' -párnáiohjelm. Sun lii čaittâlâm eereeb iärrás [[Kuovdâkiäinu]]st tuáimee [[Piäiváš Säämi Aalmugteatter]]ist<ref name="psa-2010"/> já lii lamaš sämikielâg párnáiohjelmist NRK:st Taažâ peln. Holmberg elimist já määđhist jieijâslágán taidârin muštâleijee ''Soajálaččat''-elleekove vuosâeehid lâi [[kuovâmáánu 2.]] peeivi [[2013]] [[Skammâkoveh]]-elleekovefestivaalist. Elleekove lii stivrim [[Inger-Mari Aikio-Arianaick|Ima Aikio-Arianaick]].<ref name="skammâkoveh-2013"/> ===Muusik=== [[Poppoo]]-juávhu jesânin 14-ihásâš Holmberg vuoitij [[Sámi Grand Prix 2005|ive 2005 Sámi Grand Prix]] -kišto lávlumuási pitáin ''Giella ii leat jáddan'' ({{k-smn|Kielâ ij lah časkâm}}).<ref name="kaleva"/><ref name="lehtola"/> Holmberg raahtij pitá saanijd já meid ráppái taid.<ref name="kaleva"/> Holmberg lii almostittâm kyehti [[orjâlâškielâ]]g [[folk]]-muusikalbum oovtâst tamperelâš klassiklâš muusik šuoŋârähtee [[Roope Mäenpää]]in.<ref name="tuupa-nhrm"/> Duost Holmberg láávlui já čuojâttij [[kiitaar]], já Mäenpää čuojâttij [[sello|selo]] já [[piano]].<ref name="tuupa-artistit"/> Suomâ já [[Taažâ]] lasseen kyevtis lávdástáin aalmugmuusikjuuhlijn eereeb iärásij [[Island]]ist já [[Eestieennâm|Eestienâmist]]. Kyevtis čuojâttáin majemuu konsertis [[vyesimáánu 25.]] peeivi [[2019]].<ref name="yle-10800225"/> Holmberg lâi kyessilávlon [[Ailu Valle]] pittáást ''Dušši dušše duššat'' (2012) sehe oovtâst [[Sofia Jannok]]áin [[Amoc]] singlest [[Kuobârpoolvâ maŋa]] (2016). ===Čalluuh=== Holmberg lii almostittám čiččâm tihtâkirjed: * ''Dego livččen oaidnán iežan'' ([[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]])<ref name="dat-iežan">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.virtualafierbmi.fi/tulilla-inarinsaame/pages/page04.html|nommâ=2000-lovvoost sämikirjálâšvuotâ šadda maaŋgâpiälásâžžân já stáđásmuvá |almostittem=Tulilla — dollagáttis: viermičáitáldâh sämmilii kirjálâšvuođâ iheluuvij ääigi |čujottum=2024-01-21}}</ref> * ''amas amas amasmuvvat'' ([[Ive 2013 sämikielâliih kirjeh|2013]])<ref name="dat-amas">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/amas-amas-amasmuvvat-niillas-holmberg/|nommâ=amas amas amasmuvvat / Niillas Holmberg|almostittem=DAT|čujottum=2024-01-21|kielâ={{nb}}, {{se}} já {{en}}}}</ref> * ''Jos itseni pelastan itseltäni'' (2015) * ''The Way Back'' (2016) * ''Oaidnaleapmái, Čáhcesiellu'' ([[Ive 2016 sämikielâliih kirjeh|2016]])<ref name="dat-oaidnaleapmái">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/oaidnaleapmai-cahcesiellu/|nommâ=Oaidnaleapmái, Čáhcesiellu / Niillas Holmberg|almostittem=DAT|čujottum=2024-01-20|kielâ={{nb}}, {{se}} já {{en}}}}</ref> * ''Juolgevuođđu'' ([[Ive 2018 sämikielâliih kirjeh|2018]]) * ''Naarattu'' (2025)<ref name="yle-74-20011940"/> Suu tiivtah láá jurgâlum [[suomâkielâ|suomâ-]], [[eestikielâ|eesti-]], [[saksakielâ|saksa-]], [[espanjakielâ|espanja-]] já [[tárukielâ]]n.<ref name="niillas">[https://web.archive.org/web/20211108182844/https://niillas.com/poetry Niillas.com] <small>Čujottum 8.11.2021 (eŋgâlâskielân)</small></ref> Holmberg lâi ohtâ [[Giron Sámi Teáhter]] CO2lonialNation-čaaitâlm (vuosâeehid [[2017]]) kietâčällein.<ref>[https://www.samiteahter.org/en/archive/co2lonialnation/ Samiteahter.org] <small>Čujottum 8.11.2021 (eŋgâlâskielân)</small></ref> Sun lii čáállám kietâčalluu meid elleekován ''[[Jeʹvida]]'' (2023) oovtâst [[Katja Gauriloff]]áin.<ref>[https://yle.fi/uutiset/3-11149190 Yle.fi] <small>Čujottum 8.11.2021 (suomâkielân)</small></ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20028110|nommâ=Jeʹvida-fiiʹlm vueiʹvvroolin toobdâs nõõm sääʹmõutstõõzzâst da lääʹdd fiʹlmm-maaiʹlmest – fiiʹlm maaiʹlm vuõssjeäʹǩǩääž ǩieʹssmannust New Yoorkâst|tahhee=Fofonoff, Suvi-Tuuli|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2023-04-20|čujottum=2025-10-04|ietf-kielâkoodi=sms}}</ref> Holmberg vuossâmuš roomaan ''[[Halla Helle]]'' almostui [[Ive 2021 sämikielâliih kirjeh|ive 2021]].<ref name="niillas"/> Suu nubbe roomaan ''[[Goatnelle]]'' almostui [[Ive 2024 sämikielâliih kirjeh|ive 2024]].<ref name="sbt-holmberg-goatnelle">{{Nettikäldee|čujottâs=https://samiskbibliotektjeneste.tromsfylke.no/2024/08/30/jalvvi-niillas-holmberg-goatnelle/ |nommâ= Jalvvi Niillas Holmberg: Goatnelle| äigimuddo = 2024-08-30 | tahhee = Olsen, Edel |almostittem= Säämi kirjerájupalvâlus |čujottum=2024-10-10|kielâ={{se}} já {{nb}}}}</ref> == Palhâšumeh já tubdâstâsah == Ive [[2010]] Holmberg väljejui [[Ive nuorâ taaiđâr|Riddu Riđu ive nuorâ taiđârin]].<ref name="rd-sessions"/><ref name="ávvir-mortensson"/> Ive [[2014]] Holmberg vuoitij tihtâkirjestis ''[[amas amas amasmuvvat]]'' [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]].<ref name="yle-7598916"/><ref name="nrk-12025475"/> Kirje lâi meid iävtukkâssân [[Tave-enâmij rääđi kirjálâšvuotâpalhâšume|Tave-enâmij rääđi kirjálâšvuotâpalhâšumán]] ive [[2015]]<ref name="norden-2015"/>, mut ij vuáittám.<ref name="fosse-2015"/> Ton lasseen Holmberg kirje ''[[Juolgevuođđu]]'' lâi iävtukkâssân Tave-enâmij rääđi kirjálâšvuotâpalhâšumán ive [[2020]],<ref name="norden-2020"/> ko meiddei suu eeji čäällim kirje ''Duvro-guovža ja skohtermáđii'' lâi iävtukkâssân párnái- já nuorâikirjálâšvuotâpalhâšumán.<ref name="yle-7903764"/><ref name="norden-2015-vn"/> Holmberg ive 2024 almostum roomaan ''[[Goatnelle]]'' lâi iävtukkâssân [[Ive 2025 Tave-enâmij rääđi palhâšumeh|ive 2025 Tave-enâmij rääđi kirjálâšvuotâpalhâšumán]], mut ij vuáittám.<ref name="kvp-2025"/> Siämmáá kirjeest Holmberg kuittâg vuoitij čuávuváá ive [[Sämirääđi kirjálâšvuotâpalhâšume]].<ref name="nrk-1.17063283">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://yle.fi/a/74-20232170 | Nommâ = Jalvvi Niillas oaččui Sámiráđi girjjálašvuođa bálkkašupmi | Tahhee = Kelemeny, Sara já Guttorm, Susanna | Almostittem = Yle Säämi | Äigimuddo = 2026-06-17 | Čujottum = 2026-06-18 | Kielâ = {{se}}}}</ref> Ive [[2016]] [[uáivikaavpugkuávlu]] sämiservi [[City-Sámit ry]] valjij Niillas Holmberg [[Ive sämmilâš|ive sämmilâžžân]].<ref name="yle-9285806"/> == Pargo == === Albumeh === * [[Ive 2011 sämikielâlâš muusik|2011]] – ''[[Manin guottán girjji fárus]]'' * [[Ive 2011 sämikielâlâš muusik|2011]] – ''[[Ima hutkosat]]'' (oovtâst [[Hildá Länsman]]áin)<ref name="discogs-14884843">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.discogs.com/release/14884843-Niilas-Holmberg-Hild%C3%A1-L%C3%A4nsman-Ima-Hutkosat | Nommâ = Niilas Holmberg* & Hildá Länsman* – Ima Hutkosat | Almostittem = Discogs | Čujottum = 2025-02-05 | Kielâ = {{en}}}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/ima-hutkosat/|nommâ=Ima Hutkosat|almostittem=DAT|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}} já {{nb}}}}</ref> * [[Ive 2014 sämikielâlâš muusik|2014]] – ''[[Assimilašuvdna blues]]'' (oovtâst [[Roope Mäenpää]]in) * [[Ive 2014 sämikielâlâš muusik|2014]] – ''[[Live at Riddu Riđđu]]'' * [[Ive 2016 sämikielâlâš muusik|2016]] – ''[[Ylva (Ylva album)|Ylva]]'' * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Guorga (Guorga album)|Guorga]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/guorga/|nommâ=Guorga|almostittem=DAT|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}}, {{nb}} já {{en}}}}</ref> * [[Ive 2024 sämikielâlâš muusik|2024]] – ''[[Luođik]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/luodik-lp-jalvvi-niillas/|nommâ=Luođik CD / Jalvvi Niillas (Holmberg)|almostittem=DAT|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}} já {{nb}}}}</ref> === Kirjeh === * [[Ive 2009 sämikielâliih kirjeh|2009]] – ''Dego livččen oaidnán iežan''<ref name="dat-iežan">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.virtualafierbmi.fi/tulilla-inarinsaame/pages/page04.html|nommâ=2000-lovvoost sämikirjálâšvuotâ šadda maaŋgâpiälásâžžân já stáđásmuvá |almostittem=Tulilla — dollagáttis: viermičáitáldâh sämmilii kirjálâšvuođâ iheluuvij ääigi |čujottum=2024-01-21}}</ref> * [[Ive 2013 sämikielâliih kirjeh|2013]] – ''amas amas amasmuvvat''<ref name="dat-amas">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/amas-amas-amasmuvvat-niillas-holmberg/|nommâ=amas amas amasmuvvat / Niillas Holmberg|almostittem=DAT|čujottum=2024-01-21|kielâ={{nb}}, {{se}} já {{en}}}}</ref> * [[2015]] – ''Jos itseni pelastan itseltäni'' * [[2016]] – ''The Way Back'' * [[Ive 2016 sämikielâliih kirjeh|2016]] – ''Oaidnaleapmái, Čáhcesiellu''<ref name="dat-oaidnaleapmái">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/oaidnaleapmai-cahcesiellu/|nommâ=Oaidnaleapmái, Čáhcesiellu / Niillas Holmberg|almostittem=DAT|čujottum=2024-01-20|kielâ={{nb}}, {{se}} já {{en}}}}</ref> * [[Ive 2018 sämikielâliih kirjeh|2018]] – ''Juolgevuođđu'' * [[Ive 2021 sämikielâliih kirjeh|2021]] – ''Halla Helle'' * [[Ive 2023 sämikielâliih kirjeh|2023]] – ''Siiddaid Sápmi''<ref name="kvp-2025">{{Nettikäldee|Čujottâs=https://www.norden.org/fi/news/tassa-ovat-pohjoismaiden-neuvoston-kirjallisuuspalkinnon-ehdokkaat-2025 |Nommâ=Tässä ovat Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon ehdokkaat 2025 | Almostittee = [[Tave-enâmij rääđi]] | Äigimuddo = 2025-02-27| Čujottum = 2025-03-02 | Kielâ = {{fi}}}}</ref> * [[Ive 2024 sämikielâliih kirjeh|2024]] – ''Goatnelle''<ref name="kvp-2025"/> * [[2025]] – ''Naarattu''<ref name="yle-74-20011940">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20011940/64-3-279932|nommâ=Niillas Holmberg háliida suomagielat diktagirjjiin olahit viidábut lohkkiid|tahhee=Aikio, Piibe|äigimuddo=2025-10-03|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}}}}</ref> == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah|käldeeh <ref name="rd-sessions">[https://riddu.no/se/nyheter/riddu-sessions Riddu sessions]. Riddu Riđđu. Čujottum 10.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="ávvir-mortensson">Gaup, Anne Gro. [https://www.avvir.no/riddu-riddu-attii-munnje-vejolasvuoda/ – Riddu Riđđu attii munnje vejolašvuođa]. Ávvir 4.2.2016. Čujottum 9.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="yle-10800225">Satokangas, Gabriela. [https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/guhkes_ja_girjas_matki__niillas_holmberg_ja_roope_maenpaa_maimus_konsearta_lavvardaga/10800225 "Guhkes ja girjás mátki" – Niillas Holmberg ja Roope Mäenpää maŋimuš konsearta lávvardaga]. Yle Säämi. 24.5.2019. Čujottum 20.2.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="tuupa-nhrm">[http://www.tuuparecords.fi/niillasroope Niillas Holmberg & Roope Mäenpää]. Tuupa Records Oy. Čujottum 20.2.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="tuupa-artistit">[https://www.tuuparecords.fi/artistit Artistit] Tuupa Records Oy. Čujottum 20.2.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="skammâkoveh-2013">[https://www.skabmagovat.fi/skabma_vanhat/skabma_2013/ohjelmakuv_sa.htm Skábmagovat 2013 Prográmma]. Skammâkoveh. 2013. Čujottum 20.2.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="fosse-2015">[https://www.norden.org/fi/news/jon-fosse-sai-pohjoismaiden-neuvoston-kirjallisuuspalkinnon-trilogiastaan-andvake-olavs Jon Fosse sai Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon trilogiastaan "Andvake. Olavs draumar. Kveldsvævd"]. Norden. 27.10.15. Čujottum 30.12.2020 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="norden-2015">[https://www.norden.org/fi/nominee/niillas-holmberg-amas-amas-amasmuvvat Niillas Holmberg: amas amas amasmuvvat]. Norden. Čujottum 29.12.2020 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="yle-7598916">Aikio, Áile. [https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/niillas_holmbergii_samirai_girjjalasvuoabalkkasupmi/7598916 Niillas Holmbergii Sámiráđi girjjálašvuođabálkkašupmi] Yle Säämi. 4.11.2014. Čujottum 27.12.2020 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="nrk-12025475">[https://www.nrk.no/sapmi/samera_i-girjjala_vuo_abalkka_upmi-1.12025475 Sámiráđi girjjálašvuođabálkašupmi]. NRK Sápmi. 4.11.2014. Čujottum 27.12.2020 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="lehtola">Lehtola, Jorma. 2007. ''Laulujen Lappi: tarinoita haavemaasta''. Kustannus-Puntsi: Jyväskylä. s. 352. Čujottum 11.1.2021 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="psa-2010">[http://beaivvas.no/wp-content/uploads/program-allaq_lavoppl.pdf Allaq]. Piäiváš Säämi Aalmugteatter. 2010. Čujottum 30.12.2020 <small>(orjâlâš- já tárukielân)</small></ref> <ref name="kaleva">Kilponen, Anna. [https://www.kaleva.fi/saame-rapilla-vaaryytta-pain/2115411 Saame-rapilla vääryyttä päin]. Kaleva. 14.5.2005. Čujottum 30.12.2020 <small>(suomâkielân)</small></ref>. <ref name="yle-7903764">Aikio, Anne. [https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/ahcci_ja_bardni_gilvaleaba_davviriikkalas_girjjalasvuoabalkkasumiin/7903764 Áhčči já bárdni gilvaleaba Davviriikkalaš girjjálašvuođabálkkašumiin] Yle Säämi. 1.4.2015. Čujottum 30.12.2020 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="snl">Skåden, Sigbjørn já Fredriksen, Lill Tove. [http://snl.no/Niillas_Holmberg Niillas Holmberg] Store norske leksikon. 12.11.2020. Čujottum 29.12.2020 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="norden-2020">[https://www.norden.org/fi/pohjoismaiden-neuvoston-palkinnon-ehdokkaat/niillas-holmberg Niillas Holmberg]. Norden. Čujottum 29.12.2020 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="norden-2015-vn">[https://www.norden.org/fi/news/pohjoismaiden-neuvoston-lasten-ja-nuortenkirjallisuuspalkinnon-ehdokkaat-2015 Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon ehdokkaat 2015]. Norden. Čujottum 29.12.2020 <small>(suomâkielân)</small></ref> <ref name="yle-9285806">Alajärvi, Martta. [https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/niillas_holmberg_lea_jagi_sapmelas_2016/9285806 Niillas Holmberg lea Jagi sápmelaš 2016] Yle Säämi. 12.11.2016. Čujottum 27.12.2020 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> }} {{DEFAULTSORT:Holmberg, Niillas}} [[Luokka:Niillas Holmberg|*]] d7sggwim06m8ni4wlzqphx5vwy7s0qk Marja Mortensson 0 6973 156751 156317 2026-06-27T10:56:45Z Yupik 23 156751 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Marja_Mortensson_Cosmopolite_2019_(191814).jpg|thumb|right|250px|Marja Mortensson ive 2019]] [[Tiätuvuárkká:Marja Mortensson and Little Amal Trondheim 28JUL2023 IMG9268.jpg|pienoiskuva|Marja Mortensson já [[Little Amal]] [[Ruándim]]ist [[syeinimáánu 28.]] peeivi [[2023]] <small>(Kove: Kimberli Mäkäräinen)</small>]] '''Marja Helena Fjellheim Mortensson''' (š. [[njuhčâmáánu 5.]] peeivi [[1995]]) lii maadâsämmilâš šuoŋârähtee, lávloo, jyeigee já musikkár. Sun nyettee jieijâs pittáid sehe [[maadâsämikielâ|maadâ]]- já [[ummeesämikielâ]]n. Mortensson ovtâstit muusikstis [[jazz]], [[klassiklâš muusik]] já maadâ- já ummeesämmilij ärbivuáválâš vookaalmuusikšlaajah. 17-ihásâžžân sun čuojâttij [[piano]] já láávlui [[Taažâ kunâgâs]] [[Harald V|Harald]]ân.<ref name="nrk-8110997"/> ==Palhâšumeh== Ive 2014 Mortensson väljejui [[Ive nuorâ taaiđâr|Riddu Riđu ive nuorâ taidârin]].<ref name="rd-sessions"/><ref name="ávvir-mortensson"/> Čuávuváá ive Mortensson raahtij ''[[Golbma jiena]]''-single oovtâst ive 2012 vyeittee [[Katarina Barruk]]áin já ton ive vyeittee [[Elina Waage Mikalsen]]áin.<ref name="rd-sessions"/> Ive 2016 sun vuoitij [[Sámi Music Awards]] -kišto ärbivuáválâš juoigâmuási.<ref name="nrk-12790456"/> Kyehti ive maŋeláá sun vuoitij [[Spelleman]]-palhâšume ''aalmugmuusik teikkâ ärbivuáválâš muusik''&nbsp;-uásist albumist ''Mojhtestasse - Cultural Heirlooms''. Ive 2018 sun vuoitij [[NOPA]]-palhâšume ''Mojhtesh''-lavlust siämmáá albumist.<ref name="ntb"/> [[Cuáŋuimáánu 3.|Pessijâšlávurduv]] 2021 sun vuoitij [[Áillohaš-muusikpalhâšume]].<ref name="nrk-15442715"/> Ive 2026 Mortensson finnij [[Vidar Sandbecken -kulttuurpalhâšume]].<ref name="nrk-1.17851159">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/vidar-sandbecken-kultuvrebaalhkam-aadtje-1.17851159|nommâ=Vidar Sandbecken kultuvrebaalhkam åådtje|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-04-17|čujottum=2026-04-25|kielâ={{sma}}}}</ref> == Diskografia == * [[Ive 2017 sämikielâlâš muusik|2017]] – ''[[Aarehgïjre]]'' * [[Ive 2018 sämikielâlâš muusik|2018]] – ''[[Mojhtestasse]]'' (oovtâst [[Jakop Janssønn]]áin já [[Daniel Herskedal]]áin) * [[Ive 2019 sämikielâlâš muusik|2019]] – ''[[Lååje]]'' (oovtâst Daniel Herskedaláin já [[Ruándimsoloisteh|Ruándim soloistij tävgikvarteet]]áin) * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Raajroe]]'' (oovtâst Jakop Janssønnáin, Daniel Herskedaláin já Kringkastingsorkestretáin) * [[Ive 2024 sämikielâlâš muusik|2024]] – ''[[Båalmaldahkesne]]'' === Oovtâstpargoost === * [[Ive 2015 sämikielâlâš muusik|2015]] – ''[[Russuoh vuölieb]]'' nurâldâhalbum * [[Ive 2017 sämikielâlâš muusik|2017]] – ''[[Golbma Jiena]]'', single oovtâst [[Katarina Barruk]]áin já [[Elina Waage Mikalsen]]áin * [[Ive 2019 sämikielâlâš muusik|2019]] – ''[[Klarvær]]'', oovtâst ''[[Moenje]]''-juávhoin * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Tsïegle]]'', oovtâst ''[[Orrestimmie]]''-juávhoin ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah|käldeeh <ref name="rd-sessions">[https://riddu.no/se/nyheter/riddu-sessions Riddu sessions]. Riddu Riđđu. Čujottum 10.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="ávvir-mortensson">Gaup, Anne Gro. [https://www.avvir.no/riddu-riddu-attii-munnje-vejolasvuoda/ – Riddu Riđđu attii munnje vejolašvuođa]. Ávvir 4.2.2016. Čujottum 9.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="nrk-8110997">[http://www.nrk.no/ho/1.8110997 Joiket for kongen], NRK Hedmark og Oppland, 30.4.2012. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="ntb">Vee, Marthe. [https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/marja-mortensson-vinner-musikkpris?publisherId=9480882&releaseId=17874112 Marja Mortensson vinner musikkpris]. NTB Kommunikasjon. 5.11.2019. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="nrk-12790456">Rensberg, Vaino Natasha. [https://www.nrk.no/sapmi/her-er-vinnerne-av-sami-music-awards-1.12790456 Her er vinnerne av Sami Music Awards]. NRK Sápmi. 5.2.2016. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="nrk-15442715">Utsi, Johan Ante. [https://www.nrk.no/sapmi/marja-mortensson-_26_-mottok-arets-ailloha_-pris-1.15442715 Marja Mortensson fikk årets Áillohaš-pris]. NRK Sápmi. 3.4.2021. Čujottum 4.4.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> }} {{DEFAULTSORT:Mortensson, Marja}} [[Luokka:Marja Mortensson|*]] sim0so7s2rr7d3kjw2n0njb6n3xoj6h 156752 156751 2026-06-27T10:56:57Z Yupik 23 156752 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Marja_Mortensson_Cosmopolite_2019_(191814).jpg|thumb|right|250px|Marja Mortensson ive 2019]] [[Tiätuvuárkká:Marja Mortensson and Little Amal Trondheim 28JUL2023 IMG9268.jpg|pienoiskuva|Marja Mortensson já [[Little Amal]] [[Ruándim]]ist [[syeinimáánu 28.]] peeivi [[2023]] <small>(Kove: Kimberli Mäkäräinen)</small>]] '''Marja Helena Fjellheim Mortensson''' (š. [[njuhčâmáánu 5.]] peeivi [[1995]]) lii maadâsämmilâš šuoŋârähtee, lávloo, jyeigee já musikkár. Sun nyettee jieijâs pittáid sehe [[maadâsämikielâ|maadâ]]- já [[ummeesämikielâ]]n. Mortensson ovtâstit muusikstis [[jazz]], [[klassiklâš muusik]] já maadâ- já ummeesämmilij ärbivuáválâš vookaalmuusikšlaajâid. 17-ihásâžžân sun čuojâttij [[piano]] já láávlui [[Taažâ kunâgâs]] [[Harald V|Harald]]ân.<ref name="nrk-8110997"/> ==Palhâšumeh== Ive 2014 Mortensson väljejui [[Ive nuorâ taaiđâr|Riddu Riđu ive nuorâ taidârin]].<ref name="rd-sessions"/><ref name="ávvir-mortensson"/> Čuávuváá ive Mortensson raahtij ''[[Golbma jiena]]''-single oovtâst ive 2012 vyeittee [[Katarina Barruk]]áin já ton ive vyeittee [[Elina Waage Mikalsen]]áin.<ref name="rd-sessions"/> Ive 2016 sun vuoitij [[Sámi Music Awards]] -kišto ärbivuáválâš juoigâmuási.<ref name="nrk-12790456"/> Kyehti ive maŋeláá sun vuoitij [[Spelleman]]-palhâšume ''aalmugmuusik teikkâ ärbivuáválâš muusik''&nbsp;-uásist albumist ''Mojhtestasse - Cultural Heirlooms''. Ive 2018 sun vuoitij [[NOPA]]-palhâšume ''Mojhtesh''-lavlust siämmáá albumist.<ref name="ntb"/> [[Cuáŋuimáánu 3.|Pessijâšlávurduv]] 2021 sun vuoitij [[Áillohaš-muusikpalhâšume]].<ref name="nrk-15442715"/> Ive 2026 Mortensson finnij [[Vidar Sandbecken -kulttuurpalhâšume]].<ref name="nrk-1.17851159">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/vidar-sandbecken-kultuvrebaalhkam-aadtje-1.17851159|nommâ=Vidar Sandbecken kultuvrebaalhkam åådtje|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-04-17|čujottum=2026-04-25|kielâ={{sma}}}}</ref> == Diskografia == * [[Ive 2017 sämikielâlâš muusik|2017]] – ''[[Aarehgïjre]]'' * [[Ive 2018 sämikielâlâš muusik|2018]] – ''[[Mojhtestasse]]'' (oovtâst [[Jakop Janssønn]]áin já [[Daniel Herskedal]]áin) * [[Ive 2019 sämikielâlâš muusik|2019]] – ''[[Lååje]]'' (oovtâst Daniel Herskedaláin já [[Ruándimsoloisteh|Ruándim soloistij tävgikvarteet]]áin) * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Raajroe]]'' (oovtâst Jakop Janssønnáin, Daniel Herskedaláin já Kringkastingsorkestretáin) * [[Ive 2024 sämikielâlâš muusik|2024]] – ''[[Båalmaldahkesne]]'' === Oovtâstpargoost === * [[Ive 2015 sämikielâlâš muusik|2015]] – ''[[Russuoh vuölieb]]'' nurâldâhalbum * [[Ive 2017 sämikielâlâš muusik|2017]] – ''[[Golbma Jiena]]'', single oovtâst [[Katarina Barruk]]áin já [[Elina Waage Mikalsen]]áin * [[Ive 2019 sämikielâlâš muusik|2019]] – ''[[Klarvær]]'', oovtâst ''[[Moenje]]''-juávhoin * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Tsïegle]]'', oovtâst ''[[Orrestimmie]]''-juávhoin ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah|käldeeh <ref name="rd-sessions">[https://riddu.no/se/nyheter/riddu-sessions Riddu sessions]. Riddu Riđđu. Čujottum 10.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="ávvir-mortensson">Gaup, Anne Gro. [https://www.avvir.no/riddu-riddu-attii-munnje-vejolasvuoda/ – Riddu Riđđu attii munnje vejolašvuođa]. Ávvir 4.2.2016. Čujottum 9.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="nrk-8110997">[http://www.nrk.no/ho/1.8110997 Joiket for kongen], NRK Hedmark og Oppland, 30.4.2012. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="ntb">Vee, Marthe. [https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/marja-mortensson-vinner-musikkpris?publisherId=9480882&releaseId=17874112 Marja Mortensson vinner musikkpris]. NTB Kommunikasjon. 5.11.2019. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="nrk-12790456">Rensberg, Vaino Natasha. [https://www.nrk.no/sapmi/her-er-vinnerne-av-sami-music-awards-1.12790456 Her er vinnerne av Sami Music Awards]. NRK Sápmi. 5.2.2016. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="nrk-15442715">Utsi, Johan Ante. [https://www.nrk.no/sapmi/marja-mortensson-_26_-mottok-arets-ailloha_-pris-1.15442715 Marja Mortensson fikk årets Áillohaš-pris]. NRK Sápmi. 3.4.2021. Čujottum 4.4.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> }} {{DEFAULTSORT:Mortensson, Marja}} [[Luokka:Marja Mortensson|*]] se8lx1cb0vyzze5umdlztfj8lkk4glg 156753 156752 2026-06-27T10:57:22Z Yupik 23 156753 wikitext text/x-wiki [[Tiätuvuárkká:Marja_Mortensson_Cosmopolite_2019_(191814).jpg|thumb|right|250px|Marja Mortensson ive 2019]] [[Tiätuvuárkká:Marja Mortensson and Little Amal Trondheim 28JUL2023 IMG9268.jpg|pienoiskuva|Marja Mortensson já [[Little Amal]] [[Ruándim]]ist [[syeinimáánu 28.]] peeivi [[2023]] <small>(Kove: Kimberli Mäkäräinen)</small>]] '''Marja Helena Fjellheim Mortensson''' (š. [[njuhčâmáánu 5.]] peeivi [[1995]]) lii maadâsämmilâš šuoŋârähtee, lávloo já musikkár. Sun nyettee jieijâs pittáid sehe [[maadâsämikielâ|maadâ]]- já [[ummeesämikielâ]]n. Mortensson ovtâstit muusikstis [[jazz]], [[klassiklâš muusik]] já maadâ- já ummeesämmilij ärbivuáválâš vookaalmuusikšlaajâid. 17-ihásâžžân sun čuojâttij [[piano]] já láávlui [[Taažâ kunâgâs]] [[Harald V|Harald]]ân.<ref name="nrk-8110997"/> ==Palhâšumeh== Ive 2014 Mortensson väljejui [[Ive nuorâ taaiđâr|Riddu Riđu ive nuorâ taidârin]].<ref name="rd-sessions"/><ref name="ávvir-mortensson"/> Čuávuváá ive Mortensson raahtij ''[[Golbma jiena]]''-single oovtâst ive 2012 vyeittee [[Katarina Barruk]]áin já ton ive vyeittee [[Elina Waage Mikalsen]]áin.<ref name="rd-sessions"/> Ive 2016 sun vuoitij [[Sámi Music Awards]] -kišto ärbivuáválâš juoigâmuási.<ref name="nrk-12790456"/> Kyehti ive maŋeláá sun vuoitij [[Spelleman]]-palhâšume ''aalmugmuusik teikkâ ärbivuáválâš muusik''&nbsp;-uásist albumist ''Mojhtestasse - Cultural Heirlooms''. Ive 2018 sun vuoitij [[NOPA]]-palhâšume ''Mojhtesh''-lavlust siämmáá albumist.<ref name="ntb"/> [[Cuáŋuimáánu 3.|Pessijâšlávurduv]] 2021 sun vuoitij [[Áillohaš-muusikpalhâšume]].<ref name="nrk-15442715"/> Ive 2026 Mortensson finnij [[Vidar Sandbecken -kulttuurpalhâšume]].<ref name="nrk-1.17851159">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/vidar-sandbecken-kultuvrebaalhkam-aadtje-1.17851159|nommâ=Vidar Sandbecken kultuvrebaalhkam åådtje|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-04-17|čujottum=2026-04-25|kielâ={{sma}}}}</ref> == Diskografia == * [[Ive 2017 sämikielâlâš muusik|2017]] – ''[[Aarehgïjre]]'' * [[Ive 2018 sämikielâlâš muusik|2018]] – ''[[Mojhtestasse]]'' (oovtâst [[Jakop Janssønn]]áin já [[Daniel Herskedal]]áin) * [[Ive 2019 sämikielâlâš muusik|2019]] – ''[[Lååje]]'' (oovtâst Daniel Herskedaláin já [[Ruándimsoloisteh|Ruándim soloistij tävgikvarteet]]áin) * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Raajroe]]'' (oovtâst Jakop Janssønnáin, Daniel Herskedaláin já Kringkastingsorkestretáin) * [[Ive 2024 sämikielâlâš muusik|2024]] – ''[[Båalmaldahkesne]]'' === Oovtâstpargoost === * [[Ive 2015 sämikielâlâš muusik|2015]] – ''[[Russuoh vuölieb]]'' nurâldâhalbum * [[Ive 2017 sämikielâlâš muusik|2017]] – ''[[Golbma Jiena]]'', single oovtâst [[Katarina Barruk]]áin já [[Elina Waage Mikalsen]]áin * [[Ive 2019 sämikielâlâš muusik|2019]] – ''[[Klarvær]]'', oovtâst ''[[Moenje]]''-juávhoin * [[Ive 2021 sämikielâlâš muusik|2021]] – ''[[Tsïegle]]'', oovtâst ''[[Orrestimmie]]''-juávhoin ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah|käldeeh <ref name="rd-sessions">[https://riddu.no/se/nyheter/riddu-sessions Riddu sessions]. Riddu Riđđu. Čujottum 10.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="ávvir-mortensson">Gaup, Anne Gro. [https://www.avvir.no/riddu-riddu-attii-munnje-vejolasvuoda/ – Riddu Riđđu attii munnje vejolašvuođa]. Ávvir 4.2.2016. Čujottum 9.3.2021 <small>(orjâlâškielân)</small></ref> <ref name="nrk-8110997">[http://www.nrk.no/ho/1.8110997 Joiket for kongen], NRK Hedmark og Oppland, 30.4.2012. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="ntb">Vee, Marthe. [https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/marja-mortensson-vinner-musikkpris?publisherId=9480882&releaseId=17874112 Marja Mortensson vinner musikkpris]. NTB Kommunikasjon. 5.11.2019. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="nrk-12790456">Rensberg, Vaino Natasha. [https://www.nrk.no/sapmi/her-er-vinnerne-av-sami-music-awards-1.12790456 Her er vinnerne av Sami Music Awards]. NRK Sápmi. 5.2.2016. Čujottum 14.3.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> <ref name="nrk-15442715">Utsi, Johan Ante. [https://www.nrk.no/sapmi/marja-mortensson-_26_-mottok-arets-ailloha_-pris-1.15442715 Marja Mortensson fikk årets Áillohaš-pris]. NRK Sápmi. 3.4.2021. Čujottum 4.4.2021 <small>(tárukielân)</small></ref> }} {{DEFAULTSORT:Mortensson, Marja}} [[Luokka:Marja Mortensson|*]] bohmkf15d1wxd1ibtkzvqghjd3e9okq Luokka:Kieldâsämmiliih 14 7349 156742 36226 2026-06-26T18:32:48Z Yupik 23 +cc 156742 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[Luokka:Sämmiliih]] getovvz5wvj78v32qukwwizvzzkd2jr Jaakko Gauriloff 0 17020 156738 149491 2026-06-26T14:24:05Z Seipinne 19 /* Diskografia */ 156738 wikitext text/x-wiki {{Musikkár | nommâ = Jaakko Gauriloff | kove = Offisielt_åpning_av_Riddu_Riđđu_2018_(28497696497)-crop_2.jpg | šoddâmäigi = [[njuhčâmáánu]]st [[1939]] | šoddâmsaje = [[Suonnjel]], [[Suomâ]] | jáámmám = | hävdi = | aalmugjeessânvuotâ = [[Suomâ]] | artistnommâ = Jaakko Gauriloff | lávlumkielah = | aktiivlâžžân = [[1961]]– | genreh = [[časkoslaavlâ]], [[reggae]], [[leuʹdd]] | čuojânâsah = jienâ | muusikjuávhuh = | skiärrufinnodâh = [[Love Records]], [[A.A.B. Tuotanto]], [[Johanna]], [[Minimusic]], [[Dojo]] | palhâšumeh = * [[Suomâ Sämitigge]] (2013) | vaanhimeh = | pelikyeimi = | párnááh = | päikkisijđo = }} [[Tiätuvuárkká:Offisielt_åpning_av_Riddu_Riđđu_2018_(43366489331).jpg|thumb|right|Jaakko Gauriloff ive 2018 [[Riddu Riđđu]] -festivaal lekkâmkonsertist]] '''Jaakko Gauriloff''' (š. [[njuhčâmáánu]]st [[1939]] [[Suonnjel]], [[Suomâ]])<ref name=":0">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.hs.fi/kotimaa/art-2000006230675.html|nommâ=Oli fanipostia, keikkoja ja työparina oma idoli Olavi Virta – kolttasaamelainen Jaakko Gauriloff singahti 60-luvulla Suomen iskelmätaivaalle, mutta sitten kivitalot alkoivat ahdistaa|tahhee=Kuittinen, Liisa|almostittem=Helsingin Sanomat|äigimuddo=2019-09-07|čujottum=2023-01-30|kielâ={{fi}}}}</ref> lii nuorttâlâš lávloo já ärbitotkee. Sun annoo vuossâmužžân artistin, kii lii lávlum [[pop-muusik]] [[Nuorttâlâškielâ|nuorttâlâškielân]]. Toos lasseen lii ettum, et sun lâi vuossâmuš sämmilâš, kii lii almostittâm album Suomâ peln, ko suu vuossâmuš skiärru almostui 1960-lovo loopâst.<ref name="yle-6964685">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/jaakko_gauriloff_balkkasuvvui_50_jagi_daiddarbarggus/6964685|nommâ=Jaakko Gauriloff bálkkašuvvui 50 jagi dáiddarbarggus|tahhee=Aikio, Kaisa já Suoninen, Inger-Elle|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2019-12-02|čujottum=2023-04-17|kielâ={{se}}}}</ref> Sun lii peeggâlm [[Časkoslaavlâ|časkoslavlui]] lávlon, mut sun lii meid čepis [[Leudd|leuddajeijee]].<ref name=":0" /><ref name="lapin">{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.lapinkansa.fi/Lappi/1194857112794/artikkeli/kolttalaulaja+jaakko+gauriloff+sai+saamelaiskarajilta+palkinnon+elamantyostaan.html|nommâ=Kolttalaulaja Jaakko Gauriloff sai saamelaiskäräjiltä palkinnon elämäntyöstään|almostittem=Lapin Kansa|äigimuddo=2013-11-30|čujottum=2019-09-09|kielâ={{fi}}}}</ref> == Eellim == Jaakko Gauriloff šoodâi [[Suonnjel]]ist ({{K-sms|Suõʹnnʼjel}}), Piäccám läänist, Suomâst, suulân ihepele ovdil ko [[tälvisuáti]] puállái. Tälvisuáđi tiet nuorttâliih karttii tobbeen evakkon.<ref>{{Kirjekäldee|Tahhee=Kohonen, Johanna|Nommâ=”Meidät juuriltamme revittiin”: suomalainen asutuskolonialismi Koltanmaalla 1920–1950-luvuilla|Ihe=2020|Sijđo=23|Almostittee=|Kielâ={{fi}}|www=https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/322226/Kohonen_Johanna_pro_gradu_2020.pdf|Tiätuvuárkkáhäämi=PDF|Čujottum=2023-04-17}}</ref> Nuorâ Jaakko pieijui määđhi várás [[Kerris|kerrisân]]. Tubdâmettum suujâst vuájáán suorgânij nuuvt, ete kerris já Jaakko punjâsii já kirdelii muottui. Tast huolâhánnáá nuorâ Gauriloff ij ubâ čaranâm. Kiinii jurgâlij kerris, já sij jottájii. Ko [[Moskova ráávhusopâmuš|ráávhusopâmuš]] šoodâi já [[koskâráávhu]] aalgij, te nuorttâliih pessii maccâđ päikkikuávlusis.<ref name="rp">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.rauhanpuolustajat.org/maisa-kuikka-ucar-ja-oikeudenmukaisuuden-jano/|nommâ=Maisa Kuikka-Uçar ja oikeudenmukaisuuden jano|tahhee=Forss, Timo Kalevi|almostittem=Rauhanpuolustajat|äigimuddo=2019-02-21|čujottum=2023-04-17|kielâ={{fi}}}}</ref> Tobbeen Jaakko kuldâlij [[Olavi Virta]] já [[Tatu Pekkarinen|Tatu Pekkarisii]] pittáid äijihis [[gramofon]]ist.<ref name="lehtola-149">{{Kirjekäldee|Tahhee=Lehtola, Jorma|Nommâ=Laulujen Lappi: Tarinoita haavemaasta|Ihe=2007|Loho=Velhojen aika|Sijđo=149|Almostittemsaje=[[Jyväskylä]]|Almostittee=Kustannus-Puntsi|Isbn=978-952-5343-33-5|Kielâ={{fi}}}}</ref> Ive 1944 nuorttâliih karttii oppeet evakkon, taan keerdi Oulu kuávlun.<ref name="rp" /> Tastmaŋa suonnjeliih asâttuvvojii [[Čevetjävri|Čevetjäävri]] kuávlun, mut Gauriloff vaanhimeh iävá halijdâm asâttuđ toho. Tondiet Čevetjäävri táálu 1 paasij kuárusin. Ive 1956 Gauriloff vaanhimeh finnijn táálu [[Njollâjävri|Njollâjäävrist]] [[Njellim]] alda.<ref name=":0" /> 1950-lovvoost Gauriloff perustui vala čyevtib muusikist, ko sun kuldâlij Olavi Virta já [[Veikko Tuomi]] skiäruid pääihist. "Máttájim lávluđ puoh taid lavluid 'Hopeinen kuu' já puoh", sun eeđâi maŋeláá. Gauriloff kuulâi, ete Olavi Virta lâi puátimin [[Avveel|Avelân]] lávdástiđ, já te sun vuojij 40 km määđhi pyeráin konsert várás. Konsert maŋa Gauriloff meridij, ete sust-uv šadda lávloo já te sun lávluškuođij. Ive 1961 sun vuoitij [[Suáđigil|Suáđigilist]] uárnejum časkoslavlui kišto,<ref name="popu">{{Nettikäldee|čujottâs=http://populappi.rovaniemi.fi/artists/view/26|nommâ=Jaakko Gauriloff|tahhee=|almostittem=Populappi|almostittee=Ruávinjaargâ kaavpugkirjerááju|čujottum=2023-04-17|kielâ={{fi}}}}</ref> moos sun uásálistij, tastko sun lâi hastâččâttâm tast skipárijdiskuin.<ref name="lehtola-149" /><ref name=":1">{{Lostâkäldee|Tahhee=Sievinen, Irja já Auer, Pentti|Paječaalâ=Maailman pohjoisin iskelmälaulaja Jaakko Kauriloff laulaa kuin Eino Grön|Almostittem=Suosikki|Äigimuddo=1963-12-01|Siijđoh=9|Almostittee=Yhtyneet Kuvalehdet Oy|www=https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikakausi/binding/1776739?page=9|Čujottum=2019-09-12|Kielâ={{fi}}}}</ref> Kulmâ ive maŋeláá sun lâi kuálmádin časkoslavlui SM-kištoost.<ref name="popu" /> == Karrieer == Gauriloff miänástus časkoslavlui SM-kištoost merkkui ''Suosikki''-lostâ, mii almostitij sust artikkâl. Artikkâlist sun kočodui "Njellim James Deanin"<ref name=":1" /> já "maailm tavemus časkoslavlui lávlon".<ref>{{Lostâkäldee|Tahhee=Sievinen, Irja já Auer, Pentti|Paječaalâ=Maailman pohjoisin iskelmälaulaja Jaakko Kauriloff laulaa kuin Eino Grön Sievinen|Almostittem=Suosikki|Äigimuddo=1.12.1963|Siijđoh=8|Almostittee=Yhtyneet Kuvalehdet Oy|www=https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikakausi/binding/1776739?page=9|Čujottum=12.9.2019|Kielâ={{fi}}}}</ref> Tast maŋa sust šoodâi jotelávt uáli jo piivnohm já sun uážuškuođij fanipoostâ Njellimân. "Tot lâi kaavhâd, jiem uážžum innig leđe ráávhust", sun muštâl tain aaigijn. Sun pivdui moonnâđ [[Helsig|Helsigân]] já nuuvt sun moonâi-uv, mut sun ij lijkkum kaavpugelimân já varrij oppeet tavas.<ref name=":0" /> Tobbeen sunjin fallui máhđulâšvuotâ vyelgiđ lávdástemmáátkán Olavi Virtain.<ref name="lehtola-149"/> Ive 1970 Gauriloff varrij [[Ruávinjargâ|Ruávinjaargân]] já vuáđudij tobbeen ''Kaamos''-muusikjuávhu. Talle sun lávluškuođij [[Nuorttâlâškielâ|nuorttâlâškielân]].<ref name=":0" /><ref name="rp"/><ref name="popu"/> 1970-lovo aalgâst Gauriloff lávdástij televisiost vuossâmuu keerdi. Sun meid vuolgij lávdástemmáátkán [[Nils-Aslak Valkeapää|Nils-Aslak Valkeapääin]] já [[Åsa Blind|Åsa Blindáin]]. Ive 1976 kuulmâs almostittii skiäru, mon nommâ lii ''[[De čábba niegut runiidit]]''. Veikkâ maaŋgâs lijkkojii albumân, ''Helsingin Sanomat'' -aavis kritikkár ij lijkkum toos, tastko album muusik ij lamaš suu mielâst "olmâ" sämimuusik. Ive 1981 Gauriloff paddij já almostitij maailm vuossâmuu sämikielâg reggaesingle, ko sun paddij "Tanja" nuorttâlâškielân. Single peesâi pivnohis syemmilâš TV-ohjelmân ''[[Levyraati]]'', mast tot lâi nubben ohjelm jienâstmist.<ref name="popu"/><ref name="lapinkansa-1981">{{Nettikäldee|čujottâs=http://populappi.rovaniemi.fi/files/private/artist/26/attachments/gauriloff.jpg|nommâ=Taantunut levyraati|tahhee=Zimmermann, Leo|almostittem=Lapin Kansa|äigimuddo=1981-07-24|čujottum=2019-10-15|kielâ={{fi}}}}</ref> Iivij 1984–1989 Gauriloff tooimâi sämikulttuur [[Läänitaaidâr|läänitaidârin]].<ref name="yle-6627959">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/anna_nakkalajarvi-lansman_alggaha_leanadaiddarin/6627959|nommâ=Anna Näkkäläjärvi-Länsman álggaha leanadáiddárin|tahhee=<!--Not stated-->|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=31 May 2012-05-31|čujottum=2019-10-03|kielâ={{se}}}}</ref><ref name="yle-3-8630233">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/uutiset/3-8630233|nommâ=Aikio saamelaiskulttuurin läänintaiteilijaksi|tahhee=Näkkäläjärvi, Pirita|almostittem=Yle Uutiset|äigimuddo=2016-01-28|čujottum=2019-10-03|kielâ={{fi}}}}</ref> [[Sovjetlitto|Sovjetlittoost]] sun ooinij [[Ilpo Saastamoinen|Ilpo Saastamoisii]], kii lâi tobbeen määđhist.<ref name="lehtola-241">{{Kirjekäldee|Tahhee=Lehtola, Jorma|Nommâ=Laulujen Lappi: Tarinoita haavemaasta|Ihe=2007|Loho=Velhojen aika|Sijđo=241|Almostittemsaje=[[Jyväskylä]]|Almostittee=Kustannus-Puntsi|Isbn=978-952-5343-33-5|Kielâ={{fi}}}}</ref> Ive 1991 Saastamoinen já Gauriloff eelijn [[Kuáládâhnjargâ|Kuáládâhnjaargâst]] kuohtii. Tobbeen suoi nuuráin materiaalijd, main uási almostuvvii Gauriloff ive 1992 albumist [[Kuäʹckkem suäjai vuelʹnn|''Kuäʹckkem suäjai '']]''[[Kuä'ckkem suäjai vuel'nn|vuelʹnn]]''.<ref name=":2">{{Kirjekäldee|Tahhee=Saastamoinen, Ilpo|Nommâ=Laulu-puu-rumpu: saamelaismusiikin alkulähteillä|Ihe=1998|Sijđo=557|Almostittee=Jyväskylä ollâopâttâh|Kielâ={{fi}}|www=http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-1998764942|Čujottum=2019-10-03}}</ref> Iivij 1994–1997 kyevtis reissijn eres soojijd [[Kuáládâhnjargâ|Kuáládâhnjaargâst]] já paddijn Kuáládâhnjaargâ sämmilij muusik [[Tromsa ollâopâttâh|Tromsa ollâopâttuv]] ''Kola Sámi Musical Tradition'' -proojeekt várás.<ref name="lehtola-241" /><ref name=":2" /> Iivij 1993–1999 Gauriloff lávdástij uáiviroolist kuulmâuásásâš ''Velho''-oopperast<ref name="lehtola-241"/>, mii tollui Äkäslompolost. Sun lávdástij meid pirrâ [[Euroop]], [[Jaapaan|Japanist]] já [[Ovtâstum staatah|Ovtâstum staatâin]]. == Suuhâ == Kitarist Leo Gauriloff lâi Jaakko Gauriloff uccâviljâ.<ref>{{Kirjekäldee|Tahhee=[[Annukka Hirvasvuopio-Laiti|Hirvasvuopio-Laiti, Annukka]]|Nommâ=Gárddi luhtte lávddi ala – Poroaidalta esiintymislavalle Saamelaiset elementit tenonsaamelaisessa musiikissa kolmen sukupolven aikana|Ihe=2008|Almostittee=Tampere ollâopâttâh|Kielâ={{fi}} já {{se}}|www=http://urn.fi/urn:nbn:fi:uta-1-19006|Čujottum=2019-10-03}}</ref> Jaakko Gauriloff lii elleekovestivrejeijee [[Katja Gauriloff]]<ref>{{Lostâkäldee|Tahhee=Valkama, Heli|Paječaalâ=Musiikista. Jaakko Gauriloff|Almostittem=Õõutveäkka|Äigimuddo=2019|Almostittee=[[Nuorttâlâškulttuursiäđus]]|Čujottum=2019-10-03|Kielâ={{fi}}}}</ref> já tuáijár já lávloo [[Heidi Gauriloff]] iänui.<ref>{{Lostâkäldee|Tahhee=Korpimäki, Mari|Paječaalâ=Vahvojen naisten jatkumo|Almostittem=Õõutveäkka|Äigimuddo=2019|Almostittee=Nuorttâlâškulttuursiäđus|Čujottum=2019-10-03|Kielâ={{fi}}}}</ref> == Palhâšumeh == Skammâmáánust 2013 [[Sämitigge (Suomâ)|Suomâ Sämitigge]] keigij Jaakko Gauriloffân palhâšume, ko sun lâi porgâm artistin jo 50 ihheed.<ref name="yle-6964685"/> == Diskografia == === Albumeh === * [[Ive 1976 sämikielâlâš muusik|1976]] – ''[[De čábba niegut runiidit]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.lassagammi.no/diskografi.281285.no.html|nommâ=Diskografi|almostittem=Lassagammi|čujottum=2023-04-17|kielâ={{no}}}}</ref> * [[Ive 1992 sämikielâlâš muusik|1992]] – ''[[Kuäʹcǩǩem suäjai vuelʹnn]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.discogs.com/artist/2248494-Jaakko-Gauriloff|nommâ=Jaakko Gauriloff|almostittem=Discogs.com|čujottum=2023-04-17|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Ive 2005 sämikielâlâš muusik|2005]] – ''[[Luommum mäʹdd]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=http://www.ilposaastamoinen.fi/julkaisut/2008-son-vuaeinn-2|nommâ=2008 SON VUÄINN|almostittem=Ilpo Saastamoinen|čujottum=2023-04-17|kielâ={{fi}}}}</ref> * [[Ive 2009 sämikielâlâš muusik|2009]] – ''[[Tuõddri tuõkken]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=http://radiofy.se/artists/9920-jaakko-gauriloff|nommâ=Jaakko Gauriloff|almostittem=Radiofy.se|čujottum=2023-04-17|kielâ={{sv}}}}</ref> === Nurâldâhskiäruh === Gauriloffist láá pitáh meid čuávuváin skiäruin: * [[1982]] – ''[[Kissatanssi]]'', pittáin Tanja<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.discogs.com/release/12310856-Various-Kissatanssi|nommâ=Kissatanssi|almostittem=Discogs|čujottum=2023-04-03|kielâ={{en}}}}</ref> * [[2000]] – ''[[Taulu ja laulu 1]], Kansantaiteilija Andreas Alarieston tuotantoon liittyvää musiikkia'', pittáin ''Koltaa ajaa kolmella'' * [[2001]] – ''[[Sami Musihkka - Folklore - Sami Music]]'', pitáiguin ''Tanja'' já ''Mõõččâs Nijʹdd'' * [[2002]] – ''[[Finlande]]'', pitáiguin ''Kotkan le'udd'' já ''Le'udd de Pakasaivo<ref name="finna">{{Nettikäldee|čujottâs=https://finna.fi/Record/fikka.4783569?lng=en-gb#componentparts|nommâ=Finlande|tahhee=<!--Not stated-->|almostittem=Finna|čujottum=2019-10-03|kielâ={{fi}}}}</ref>'' * [[2003]] – ''[[Echos de Finlande]]: ivresse de la nature, vertige de ka toile'', pitáiguin ''Kotkan le'udd'' já ''Le'udd de Pakasaivo'' * [[2006]] – ''[[Music from Lapland]]'', pitáiguin ''Äldd'', ''Puhua saamea'' já ''Miksi on näin?'' * [[2007]] – ''[[Keskisuomalaisten pelimannien jäljillä]]'', pittáin ''Puun loitsu''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.4965441|nommâ=Puun loitsu|almostittem=Finna|čujottum=2023-01-30|kielâ={{fi}}}}</ref> * [[2007]] – ''[[Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys r.y. 50 vuotta]]'', pittáin ''Tyttö pieni''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.5012175|nommâ=Tyttö pieni|almostittem=Finna|čujottum=2023-01-30|kielâ={{fi}}}}</ref> === Singleh === * [[1981]] – ''Tanja / Laulu Kaisalle'' * [[Ive 1985 sämikielâlâš muusik|1985]] – ''Pâi maainest säämas / Mooštaka'' === Live-albumeh === * [[2000]] – ''[[Velho trilogia]]'' * [[2002]] – ''[[Velhon aika]]'' === Eres skiäruh === * 1980-lovvoost – [[Laulu Kaisalle]] === Pyevtitteijen === * [[1979]] – ''[[Sue'nn'jel lee'ud]]'' == Fáádást eres soojijn == {{Commonscat-raddalâs}} * {{Nettikäldee|čujottâs=https://www.lapinkansa.fi/jaakko-gauriloff-polki-sateen-lapi-nellimista-ival/147600|nommâ=Jaakko Gauriloff polki sateen läpi Nellimistä Ivaloon nähdäkseen Olavi Virran – kymmenen vuotta myöhemmin laulava kolttapoika nousi idolinsa kanssa samalle lavalle|tahhee=Pyykkö, Risto|almostittem=Lapin Kansa|äigimuddo=2019-08-17|čujottum=2020-01-27|kielâ={{fi}}}} == Käldeeh == {{Käldeeh|sárgáttuvah}} [[Luokka:Jaakko Gauriloff|*]] drlw5fq203jekhu9fj6klf4djm6kso9 Ive 2016 sämikielâlâš muusik 0 30589 156757 156538 2026-06-27T11:16:13Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ 156757 wikitext text/x-wiki '''Ive 2016 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2016]]. <!--== Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Sofia Jannok]] – ''[[ORDA - This Is My Land]]'' * [[Ylva|2016]] – ''[[Ylva (Ylva album)|Ylva]]'' == Maŋgáid kieláid == === Singleh === * [[Amoc]] – ''[[Kiälláseh]]'' (fáárust [[Ailu Valle]]) * [[Amoc]] – ''[[Kuobârpoolvâ maŋa]]'' (fáárust [[Sofia Jannok]] já [[Niillas Holmberg]]) <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2014 & 2015 (album)|Sámi Grand Prix 2014 & 2015]]''<ref name="spotify-3mTjanN4wcUzVhStJD6g9P">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/3mTjanN4wcUzVhStJD6g9P|nommâ=Sámi Grand Prix 2014 & 2015|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2016 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2016]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2016]] t7rx214w8mqoo3aoy3z32otkw78wncc 156758 156757 2026-06-27T11:16:19Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ 156758 wikitext text/x-wiki '''Ive 2016 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2016]]. <!--== Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Sofia Jannok]] – ''[[ORDA - This Is My Land]]'' * [[Ylva]] – ''[[Ylva (Ylva album)|Ylva]]'' == Maŋgáid kieláid == === Singleh === * [[Amoc]] – ''[[Kiälláseh]]'' (fáárust [[Ailu Valle]]) * [[Amoc]] – ''[[Kuobârpoolvâ maŋa]]'' (fáárust [[Sofia Jannok]] já [[Niillas Holmberg]]) <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2014 & 2015 (album)|Sámi Grand Prix 2014 & 2015]]''<ref name="spotify-3mTjanN4wcUzVhStJD6g9P">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/3mTjanN4wcUzVhStJD6g9P|nommâ=Sámi Grand Prix 2014 & 2015|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2016 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2016]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2016]] 51cgmmxxvr2ttupr4n3c3s9kqso8axs Ive 2011 sämikielâlâš muusik 0 30616 156760 156533 2026-06-27T11:17:25Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ 156760 wikitext text/x-wiki '''Ive 2011 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2011]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Mari Boine]] – ''[[Áiggi askkis]] – [[An introduction to Mari Boine]]'' * [[Niillas Holmberg]] – ''[[Manin guottán girjji fárus]]'' * [[Niillas Holmberg]] já [[Hildá Länsman]] – ''[[Ima hutkosat]]''<ref name="discogs-14884843">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.discogs.com/release/14884843-Niilas-Holmberg-Hild%C3%A1-L%C3%A4nsman-Ima-Hutkosat | Nommâ = Niilas Holmberg* & Hildá Länsman* – Ima Hutkosat | Almostittem = Discogs | Čujottum = 2025-02-05 | Kielâ = {{en}}}}</ref><ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/ima-hutkosat/|nommâ=Ima Hutkosat|almostittem=DAT|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}} já {{nb}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2011 (album)|Sámi Grand Prix 2011]]''<ref name="spotify-69SKbARfX7TcV8BfBPZKT6">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/69SKbARfX7TcV8BfBPZKT6 |nommâ=Sami Grand Prix 2011|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2011 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2011]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2011]] 8huyyfd33yh3koxymcuh8ppxz432eze Ive 2023 sämikielâlâš muusik 0 30618 156763 156545 2026-06-27T11:48:33Z Yupik 23 * [[Herman Rundberga|Manne]] – ''[[Manne (Manne album)|Manne]]''+käldee 156763 wikitext text/x-wiki '''Ive 2023 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2023]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Mari Boine]] – ''[[Amame]]'' (fáárust [[Bugge Wesseltoft]]) * [[Tundra Electro]] – ''[[H​á​lde áhkku]]/[[Mountain of Ancestors]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/7ARHchS5yoOCweFIqM1hgT|nommâ=Mountain of Ancestors|almostittem=Spotify|čujottum=13.10.2024|ietf-kielâkoodi=en}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2023 (album)|Sámi Grand Prix 2023]]''<ref name="spotify-0MRPrAODhdgQLK021LVQAH">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/0MRPrAODhdgQLK021LVQAH | Nommâ = Sámi Grand Prix 2023 | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-19 | Kielâ = {{en}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] – ''[[Manne (Manne album)|Manne]]''<ref name="spotify-6jrGauhPrLcuW8fvS2RDM3">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/6jrGauhPrLcuW8fvS2RDM3 |nommâ=Manne|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> {{se}}, {{en}} já {{nb}} ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2023 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2023]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2023]] 7oa9o1oteik9bnqeerq3i2jp6cv5yy1 156768 156763 2026-06-27T11:55:57Z Yupik 23 * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Dárbbašan du]]''+käldee 156768 wikitext text/x-wiki '''Ive 2023 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2023]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Dárbbašan du]]''<ref name="spotify-7fY6ouoDHQb9XiEQJE1JSq">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/7fY6ouoDHQb9XiEQJE1JSq |nommâ=Dárbbašan du|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Mari Boine]] – ''[[Amame]]'' (fáárust [[Bugge Wesseltoft]]) * [[Tundra Electro]] – ''[[H​á​lde áhkku]]/[[Mountain of Ancestors]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/7ARHchS5yoOCweFIqM1hgT|nommâ=Mountain of Ancestors|almostittem=Spotify|čujottum=13.10.2024|ietf-kielâkoodi=en}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2023 (album)|Sámi Grand Prix 2023]]''<ref name="spotify-0MRPrAODhdgQLK021LVQAH">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/0MRPrAODhdgQLK021LVQAH | Nommâ = Sámi Grand Prix 2023 | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-19 | Kielâ = {{en}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] – ''[[Manne (Manne album)|Manne]]''<ref name="spotify-6jrGauhPrLcuW8fvS2RDM3">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/6jrGauhPrLcuW8fvS2RDM3 |nommâ=Manne|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> {{se}}, {{en}} já {{nb}} ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2023 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2023]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2023]] c99x2oxm4bi29gm962nlg3i6mcb5vey Ive 2024 sämikielâlâš muusik 0 30619 156755 156546 2026-06-27T11:11:29Z Yupik 23 /* Albumeh */ 156755 wikitext text/x-wiki '''Ive 2024 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2024]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Kajsa Balto]] – ''[[Jeđđenluohti]]'' * [[Kajsa Balto]] – ''[[Rájás (single)|Rájás]]'' <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Kajsa Balto]] – ''[[Rájás]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.disharmoni.no/kajsa-balto-ute-med-sterkt-temaalbum-pa-nasjonaldagen/|nommâ=Kajsa Balto ute med sterkt temaalbum på nasjonaldagen|tahhee=Evjen, Ådne|almostittem=disharmoni|äigimuddo=2024-05-16|čujottum=2025-08-29|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> * [[Mari Boine]] – ''[[Alva]]'' * [[Niillas Holmberg]] – ''[[Luođik]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/luodik-lp-jalvvi-niillas/|nommâ=Luođik CD / Jalvvi Niillas (Holmberg)|almostittem=DAT|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}} já {{nb}}}}</ref> * [[Sančuari]] – ''[[Molleš Mihkkal]]''<ref name="spotify-5pZ5wY7IhSjv6ijrxbsEsH">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/5pZ5wY7IhSjv6ijrxbsEsH |nommâ=Molleš Mihkkal|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2024 (album)|Sámi Grand Prix 2024]]''<ref name="spotify-5dvAl3cAg12ZBolDgirNMa">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/5dvAl3cAg12ZBolDgirNMa | Nommâ = Sámi Grand Prix 2024 | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-19 | Kielâ = {{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2024 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2024]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2024]] l0xyxvsgow6nnxuq9tqhrdajpamnhfl 156761 156755 2026-06-27T11:39:05Z Yupik 23 * [[Lávre]] – ''[[Vuložat]]''+käldee 156761 wikitext text/x-wiki '''Ive 2024 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2024]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Kajsa Balto]] – ''[[Jeđđenluohti]]'' * [[Kajsa Balto]] – ''[[Rájás (single)|Rájás]]'' <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Kajsa Balto]] – ''[[Rájás]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.disharmoni.no/kajsa-balto-ute-med-sterkt-temaalbum-pa-nasjonaldagen/|nommâ=Kajsa Balto ute med sterkt temaalbum på nasjonaldagen|tahhee=Evjen, Ådne|almostittem=disharmoni|äigimuddo=2024-05-16|čujottum=2025-08-29|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> * [[Mari Boine]] – ''[[Alva]]'' * [[Niillas Holmberg]] – ''[[Luođik]]''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.dat.net/product/luodik-lp-jalvvi-niillas/|nommâ=Luođik CD / Jalvvi Niillas (Holmberg)|almostittem=DAT|čujottum=2025-10-04|kielâ={{se}} já {{nb}}}}</ref> * [[Lávre]] – ''[[Vuložat]]''<ref name="spotify-3fxCL1Aa0SsTXtxNFyCaCJ">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/3fxCL1Aa0SsTXtxNFyCaCJ |nommâ=Vuložat|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Sančuari]] – ''[[Molleš Mihkkal]]''<ref name="spotify-5pZ5wY7IhSjv6ijrxbsEsH">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/5pZ5wY7IhSjv6ijrxbsEsH |nommâ=Molleš Mihkkal|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2024 (album)|Sámi Grand Prix 2024]]''<ref name="spotify-5dvAl3cAg12ZBolDgirNMa">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/5dvAl3cAg12ZBolDgirNMa | Nommâ = Sámi Grand Prix 2024 | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-19 | Kielâ = {{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2024 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2024]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2024]] pobqs860tzl65xaeuvceuhmmit4owsi Ive 2021 sämikielâlâš muusik 0 30629 156756 156543 2026-06-27T11:15:56Z Yupik 23 /* Albumeh */ 156756 wikitext text/x-wiki '''Ive 2021 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2021]]. <!--== Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Maadâsämikielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Marja Mortensson]] – ''[[Raajroe]]'' (fáárust [[Jakop Janssønn]], [[Daniel Herskedal]] já Kringkastingsorkestret)<ref name="spotify-6BzZ3LzcIdGeslsXei4QAa">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/6BzZ3LzcIdGeslsXei4QAa | Nommâ = Raajroe - The Reindeer Caravan | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2025-02-05 | Kielâ = {{en}}}}</ref> <!-- == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Kajsa Balto]] – ''[[Sámi juovllat]]''<ref name="spotify-5KJojisW2noNO4bBejPoad">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/5KJojisW2noNO4bBejPoad | Nommâ = Sámi juovllat | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2025-08-29 | Kielâ = {{en}}}}</ref><ref name="avvir-juovlaskearru">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.avvir.no/almmuha-juovlaskearru/|nommâ=Almmuha juovla­skearru|tahhee=Anti, Kila|almostittem=Ávvir|äigimuddo=2021-10-26|čujottum=2025-08-29|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Gájanas]] – ''[[Čihkko­juvvon]]''<ref name="spotify-78C8ItQDIY2snnETrQCrYb">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/78C8ItQDIY2snnETrQCrYb | Nommâ = Čihkkojuvvon| Almostittem = Spotify | Čujottum = 2025-02-09 | Kielâ = {{en}}}}</ref><ref name="discogs-13471107">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.discogs.com/release/17289553-Gájanas-Čihkkojuvvon-Hidden |nommâ= Gájanas – Čihkkojuvvon = Hidden |almostittem=Discogs|čujottum=2025-02-09|Kielâ = {{en}}}}</ref> * [[Guorga]] – ''[[Guorga (Guorga album)|Guorga]]''<ref name="spotify-2dLcMXDvh4hddtBZt4JAym">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/2dLcMXDvh4hddtBZt4JAym | Nommâ = Guorga | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2025-10-04 | Kielâ = {{en}}}}</ref> * [[Sofia Jannok]] – ''[[Lávv U]]''<ref>{{Nettikäldee|Čujottâs=https://musicbrainz.org/artist/507c74e2-4c3f-4a61-993b-42f8bdd64e0e|nommâ=Sofia Jannok| Čujottum =19.3.2023| Almostittem =musicbrainz.org|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Emil Kárlsen]] – ''[[Nagirvárrái]]''<ref name="spotify-19D1zVW4DRTwnWKcNeN5ge">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/19D1zVW4DRTwnWKcNeN5ge | Nommâ = Nagirvárrái | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-19 | Kielâ = {{en}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2021 (album)|Sámi Grand Prix 2021]]''<ref name="spotify-1x9X5QVckwnHWl6DwbIxK3">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/1x9X5QVckwnHWl6DwbIxK3 | Nommâ = Sámi Grand Prix 2021 | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-19 | Kielâ = {{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2021 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2021]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2021]] ofwkwxagph4vdxg8r8b1dhc6rfh8w60 Ive 2025 sämikielâlâš muusik 0 30630 156762 156547 2026-06-27T11:41:31Z Yupik 23 * [[Ella Marie Hætta Isaksen|Ella Marie]] – ''[[Varra]]''+käldee 156762 wikitext text/x-wiki '''Ive 2025 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2025]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Kajsa Balto]] – ''[[Beskán]]'' * [[Sančuari]] – ''[[PARTYBOJÁT]]''<ref name="spotify-3lpjC7tbHn23m4rwM1Wwqt">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/3lpjC7tbHn23m4rwM1Wwqt |nommâ=PARTYBOJÁT|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Áššu (muusikjuávkku)|Áššu]] – ''[[Luohteniegut]]''<ref name="discogs-33254580">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.discogs.com/release/33254580-Áššu-Luohteniegut |nommâ= Áššu – Luohteniegut |almostittem=Discogs|čujottum=2025-04-07|Kielâ = {{en}}}}</ref><ref name="spotify-3ILnC41Xdf53jsApuTwxVT">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/3ILnC41Xdf53jsApuTwxVT | Nommâ = Luohteniegut | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2025-04-07 | Kielâ = {{en}}}}</ref> * [[Hildá Länsman]] já [[Tuomas Norvio]] – ''[[Dajan]]''<ref name="spotify-0vIyVygwrrMyulyd7M3UdN">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/0vIyVygwrrMyulyd7M3UdN| Nommâ = Dajan | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2025-01-30 | Kielâ = {{en}}}}</ref> * [[Ella Marie Hætta Isaksen|Ella Marie]] – ''[[Varra]]''<ref name="spotify-0PgV1YUdMDQsApmxXe3txK">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://open.spotify.com/album/0PgV1YUdMDQsApmxXe3txK| Nommâ = Varra | Almostittem = Spotify | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{en}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * ''[[Sámi Grand Prix 2025 (album)|Sámi Grand Prix 2025]]''<ref name="spotify-41KiuVL1GVMo0xuyNdg5Nk">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/41KiuVL1GVMo0xuyNdg5Nk|nommâ=Sámi Grand Prix 2025|almostittem=Spotify|čujottum=2025-03-07|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2025 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2025]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2025]] 0jw8oytki2noc6a645bzv9lzmsysrbk Ive 2026 sämikielâlâš muusik 0 30631 156735 156549 2026-06-26T14:14:14Z Seipinne 19 /* Orjâlâškielân */ 156735 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] - ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] l2wxx066hsz8lq1hc0ld9sc0e6d6byc 156736 156735 2026-06-26T14:15:53Z Seipinne 19 /* Orjâlâškielân */ 156736 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] p34ajwll2zyoixw115a7tzbq203xkcq 156737 156736 2026-06-26T14:16:11Z Seipinne 19 156737 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] myk6htfybns64ts8kyi64orltm0cvxq 156743 156737 2026-06-27T08:51:52Z Yupik 23 * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Duottar ja Vuotna]]''+käldee 156743 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Duottar ja Vuotna]]''<ref name="nrk-1.17937208">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/manne-ja-inger-marja-o__a-skearruin-1.17937208|nommâ=Manne ja Inger Márjá ođđa skearruin|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-27|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] 9jg8gm9p3sfrvwxbxaq22y7oaf0h6nl 156764 156743 2026-06-27T11:50:58Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Romsa - Tromsø - Tromssa]]''+käldee 156764 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Romsa - Tromsø - Tromssa]]''<ref name="spotify-0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1 |nommâ=Romsa - Tromsø - Tromssa|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Duottar ja Vuotna]]''<ref name="nrk-1.17937208">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/manne-ja-inger-marja-o__a-skearruin-1.17937208|nommâ=Manne ja Inger Márjá ođđa skearruin|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-27|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] s32kmpbga7u7qlmzrwuptchl7zi2med 156765 156764 2026-06-27T11:51:52Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ 156765 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Romsa - Tromsø - Tromssa]]''<ref name="spotify-0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1 |nommâ=Romsa - Tromsø - Tromssa|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Áhkku]]''<ref name="spotify-2Z1Fval4YU4IImVLta5W1Q">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/2Z1Fval4YU4IImVLta5W1Q |nommâ=Áhkku|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Duottar ja Vuotna]]''<ref name="nrk-1.17937208">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/manne-ja-inger-marja-o__a-skearruin-1.17937208|nommâ=Manne ja Inger Márjá ođđa skearruin|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-27|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] tll88pnwa3hnm4tk7151316oec4814u 156766 156765 2026-06-27T11:52:09Z Yupik 23 /* Singleh */ 156766 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Áhkku]]''<ref name="spotify-2Z1Fval4YU4IImVLta5W1Q">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/2Z1Fval4YU4IImVLta5W1Q |nommâ=Áhkku|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Romsa - Tromsø - Tromssa]]''<ref name="spotify-0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1 |nommâ=Romsa - Tromsø - Tromssa|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Duottar ja Vuotna]]''<ref name="nrk-1.17937208">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/manne-ja-inger-marja-o__a-skearruin-1.17937208|nommâ=Manne ja Inger Márjá ođđa skearruin|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-27|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] 3mneqhp57hebrpri3z4njy89dggbwn3 156767 156766 2026-06-27T11:54:43Z Yupik 23 /* Orjâlâškielân */ 156767 wikitext text/x-wiki '''Ive 2026 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2026]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == === Singleh === * [[Mari Boine]] – ''Dolla''<ref>{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/mari-boine-slipper-en-brennaktuell-singel-1.17937072|nommâ=Mari Boine slipper en brennaktuell singel|tahhee=NRK|almostittem=NRK|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-26|ietf-kielâkoodi=nb-NO}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Áhkku]]''<ref name="spotify-2Z1Fval4YU4IImVLta5W1Q">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/2Z1Fval4YU4IImVLta5W1Q |nommâ=Áhkku|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Romsa - Tromsø - Tromssa]]''<ref name="spotify-0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/0tv92BJZEV8DQu7cfkwlt1 |nommâ=Romsa - Tromsø - Tromssa|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-27|kielâ={{en}}}}</ref> <!--=== EP:h ===--> === Albumeh === * [[Ingá-Máret Gaup-Juuso]] – ''[[Davvi Oktavuohta]]/[[Pohjoinen yhteys]]'' muusikjuávhoin [[Oulu All Star Big Band]]áin<ref name="yle-20206473">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20206473|nommâ=Big Band čuovvu nuohtaid vai čuodjá čábbát – Ingá-Máret Gaup-Juuso juoigá sin fárus nuohtaid haga, luonddugovaid vehkiin|tahhee=Länsman, Kaija já Toppari, Vesa|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2026-02-02|čujottum=2026-02-06|kielâ={{se}}}}</ref> * [[Herman Rundberga|Manne]] já [[Inger Marie Eira|Inger Márjá]] – ''[[Duottar ja Vuotna]]''<ref name="nrk-1.17937208">{{Nettikäldee|čujottâs=https://www.nrk.no/sapmi/manne-ja-inger-marja-o__a-skearruin-1.17937208|nommâ=Manne ja Inger Márjá ođđa skearruin|almostittem=NRK Sápmi|äigimuddo=2026-06-26|čujottum=2026-06-27|kielâ={{se}}}}</ref> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * Čuovvâd – ''[[Šuoŋâsuonjâreh (album)|Šuoŋâsuonjâreh]]''<ref name=":1">{{Nettikäldee|čujottâs=https://yle.fi/a/74-20179363|nommâ=Uđđâ šuoŋah čuojâškyetih kuulmâ sämikielân puáttee ive, ko párnái muusikalbum já nuottâkirje almostuveh|tahhee=Seipiharju, Sáárá|almostittem=Yle Säämi|äigimuddo=2025-08-29|čujottum=2026-06-23}}</ref> * ''[[Sámi Grand Prix 2026 (album)|Sámi Grand Prix 2026]]''<ref name="spotify-675d7IqScGavq1nfPPq0og">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/675d7IqScGavq1nfPPq0og|nommâ=Sámi Grand Prix 2026|almostittem=Spotify|čujottum=2026-03-26|kielâ={{en}}}}</ref> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2026 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2026]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2026]] 7kfiqhwgwegz0st6mtxz1dj9llbrhfr Ive 2014 sämikielâlâš muusik 0 30632 156759 156536 2026-06-27T11:17:00Z Yupik 23 156759 wikitext text/x-wiki '''Ive 2014 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[2014]]. <!--== Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Ummeesämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Kikki Aikio]] – ''[[Binna bánna]]''<ref name="spotify-0cXmKG0lhJCShWymsM7XO5">{{Nettikäldee|čujottâs=https://open.spotify.com/album/0cXmKG0lhJCShWymsM7XO5|nommâ=Binna Banna|almostittem=Spotify|čujottum=2026-06-19|kielâ={{en}}}}</ref> * [[Niillas Holmberg]] – ''[[Live at Riddu Riđđu]]'' * [[Niillas Holmberg]] já [[Roope Mäenpää]] – ''[[Assimilašuvdna blues]]'' <!-- == Maŋgáid kieláid == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === ==== Nurâldâhskiäruh ==== --> ==Käldeeh== {{Käldeeh}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 2014 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|2014]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|2014]] 5mlvz7k9q3oxxcy1wo55ywnl0zv1nvj Ive 1979 sämikielâlâš muusik 0 30639 156747 156508 2026-06-27T09:05:20Z Yupik 23 * [[Dædnugádde Nuorat]] – ''[[Dædnugádde Nuorat 3]]''+käldee 156747 wikitext text/x-wiki '''Ive 1979 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1979]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Dædnugádde Nuorat]] – ''[[Dædnugádde Nuorat 3]]''<ref name="finna-2126911">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/vaari.2126911 | Nommâ = Dædnugádde nuorat = Tanabreddens ungdom. 3 | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{se}}}}</ref> * [[Ivnniiguin]] – ''[[Jávrraš]]''<ref name="discogs-13568330">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.discogs.com/release/13568330-Ivnniiguin-Javrras | Nommâ = Ivnniiguin – Javrras | Almostittem = Discogs | Čujottum = 2025-11-04 | Kielâ = {{en}}}}</ref> <!--== Maŋgáid kieláid == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1979 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1979]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1979]] r0j6nd79gpafeyfl7x1324i75jw41gn 156750 156747 2026-06-27T09:09:30Z Yupik 23 nuorat 156750 wikitext text/x-wiki '''Ive 1979 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1979]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Dædnugádde nuorat]] – ''[[Dædnugádde nuorat 3]]''<ref name="finna-2126911">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/vaari.2126911 | Nommâ = Dædnugádde nuorat = Tanabreddens ungdom. 3 | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{se}}}}</ref> * [[Ivnniiguin]] – ''[[Jávrraš]]''<ref name="discogs-13568330">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.discogs.com/release/13568330-Ivnniiguin-Javrras | Nommâ = Ivnniiguin – Javrras | Almostittem = Discogs | Čujottum = 2025-11-04 | Kielâ = {{en}}}}</ref> <!--== Maŋgáid kieláid == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1979 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1979]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1979]] a8orqlvy5osqnp1t78eq4lyax43ff8w Ive 1976 sämikielâlâš muusik 0 30711 156739 2026-06-26T14:28:24Z Seipinne 19 Uđđâ sijđo: '''Ive 1976 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1976]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === =... 156739 wikitext text/x-wiki '''Ive 1976 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1976]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Orjâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Nils-Aslak Valkeapää]] – ''[[De čábba niegut runiidit]]'' (fáárust [[Jaakko Gauriloff]] já [[Åsa Blind]]) ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1976 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1976]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1976]] frurnu91241dwz2wh4rsiddcmxoa21o 156741 156739 2026-06-26T14:39:12Z Seipinne 19 156741 wikitext text/x-wiki '''Ive 1976 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1976]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Nils-Aslak Valkeapää]], [[Áilen Niga Elle]] já [[Duvva]] – ''[[Duvva, Áilen Niga Elle ja Aillohaš]]'' == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Nils-Aslak Valkeapää]] – ''[[De čábba niegut runiidit]]'' (fáárust [[Jaakko Gauriloff]] já [[Åsa Blind]]) ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1976 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1976]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1976]] la0rw2v1ns3u6chi4xccknmbl8rofcv 156746 156741 2026-06-27T09:03:15Z Yupik 23 * [[Dædnugádde Nuorat]] – ''[[Dædnugáddis]]''+käldee 156746 wikitext text/x-wiki '''Ive 1976 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1976]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Dædnugádde Nuorat]] – ''[[Dædnugáddis]]''<ref name="finna-119001">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.119001 | Nommâ = Dædnugáddis | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{se}}}}</ref> * [[Nils-Aslak Valkeapää]], [[Áilen Niga Elle]] já [[Duvva]] – ''[[Duvva, Áilen Niga Elle ja Aillohaš]]'' == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Nils-Aslak Valkeapää]] – ''[[De čábba niegut runiidit]]'' (fáárust [[Jaakko Gauriloff]] já [[Åsa Blind]]) ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1976 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1976]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1976]] 0ctzy52isuitdb4u27m97o8h4arj3co 156749 156746 2026-06-27T09:09:22Z Yupik 23 nuorat 156749 wikitext text/x-wiki '''Ive 1976 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1976]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Dædnugádde nuorat]] – ''[[Dædnugáddis]]''<ref name="finna-119001">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.119001 | Nommâ = Dædnugáddis | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{se}}}}</ref> * [[Nils-Aslak Valkeapää]], [[Áilen Niga Elle]] já [[Duvva]] – ''[[Duvva, Áilen Niga Elle ja Aillohaš]]'' == Maŋgáid kieláid == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Nils-Aslak Valkeapää]] – ''[[De čábba niegut runiidit]]'' (fáárust [[Jaakko Gauriloff]] já [[Åsa Blind]]) ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1976 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1976]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1976]] dkcmgnskq2b97klz94bmvz53mewxeqn Ive 1977 sämikielâlâš muusik 0 30712 156744 2026-06-27T08:58:06Z Yupik 23 +197 156744 wikitext text/x-wiki '''Ive 1977 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1977]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Máze nieidat]] – ''[[Máze nieidat]]''<ref name="finna-106403">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.106403 | Nommâ = Máze nieidat | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{en}}}}</ref> <!--== Maŋgáid kieláid == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1977 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1977]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1977]] l54t5x47ndf9zcopsng2hfm8cmo4e0f 156745 156744 2026-06-27T09:02:30Z Yupik 23 ->se 156745 wikitext text/x-wiki '''Ive 1977 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1977]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Máze nieidat]] – ''[[Máze nieidat]]''<ref name="finna-106403">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/lapinkirjasto.106403 | Nommâ = Máze nieidat | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{se}}}}</ref> <!--== Maŋgáid kieláid == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1977 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1977]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1977]] t530fwm8sogkjhjaky3nhuuct2y0mce Ive 1974 sämikielâlâš muusik 0 30713 156748 2026-06-27T09:09:05Z Yupik 23 * [[Dædnugádde nuorat]] – ''[[Dædnugádde nuorat]]''+käldee 156748 wikitext text/x-wiki '''Ive 1974 sämikielâlâš muusik''' -sijđo kieđâvuš muusik, mii almostui mon peri [[sämikielah|sämikielân]] ive [[1974]]. <!-- == Anarâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> <!--== Nuorttâlâškielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh ===--> <!-- == Juulevsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Maadâsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === == Pittáámsämikielân == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> == Orjâlâškielân == <!--=== Singleh === === EP:h ===--> === Albumeh === * [[Dædnugádde nuorat]] – ''[[Dædnugádde nuorat]]''<ref name="finna-2127250">{{Nettikäldee | Čujottâs = https://www.finna.fi/Record/vaari.2127250 | Nommâ = Dædnugádde nuorat = Tanabreddens ungdom | Almostittem = Finna | Čujottum = 2026-06-27 | Kielâ = {{se}}}}</ref> <!-- == Maŋgáid kieláid == === Singleh === === EP:h === === Albumeh === --> ==Käldeeh== {{Käldeeh|sárgáttuvah}} {{Sämikielâlâš muusik}} [[Luokka:Ive 1974 muusik|* sämikielâlâš muusik]] [[Luokka:Sämikielâlâš muusik ive mield|1974]] [[Luokka:Sämimuusik ive mield|1974]] hgux3824a5izsb5dkzcuo18bzl4v867