Wikipedia
snwiki
https://sn.wikipedia.org/wiki/Peji_Rekutanga
MediaWiki 1.48.0-wmf.1
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikipedia
Wikipedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Murumba
0
5234
114843
86206
2026-10-31T18:06:42Z
JayMezza
20555
114843
wikitext
text/x-wiki
Murumba izita revanhu rinowanikwa ku[[Kenya]].
*Mazwi ari pedyo: [[Chirumba sezita]]; [[Murumbi sezita]]; [[kurumbidza]]; [[Rumbidzai sezita]].
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
*[[Taabwa]] inoti kulumba (v. Celebrate with songs). Fananidzai nokuti [[kurumbidza]].
*[[VaSagara]] vanoti mlumba (n. hunter) kureva [[muvhimi]].
[[Category:Mazita eVanhu kuKenya]]
aktinr807o40kyvhrjrdcrfp33mtdtp
114845
114843
2026-10-31T18:09:43Z
JayMezza
20555
114845
wikitext
text/x-wiki
*Murumba
*[[Murumba sezita]] (a family name).
{{Kujekesa}}
e63ym6mubemrscjtsde7j0mqmwz3yeb
Shwashwa
0
7683
114842
36743
2026-10-31T18:02:21Z
JayMezza
20555
114842
wikitext
text/x-wiki
Shoko rokuti [[shwashwa]] (cartilage) rinoreva nhengo inowanikwa panobatana mapfupa maviri kanzhinji ine ruvara ruchena, isina hukukutu hwemapfupa asi zvakare isina kupfava senyama. Shwashwa rinobandika zviri nyore pane bvupa uye rinomedzeka zviri nyore. Nhengo iyi inobatsira kuti panofamba mapfupa atsvedzane zviri nyore pasina kukuzvuka kana [[kukuruunda]].
==Mitauro yeAfrika==
*[[VaTaabwa]] vanoti bukukutu (v. cartilage) kureva [[shwashwa]].
[[category:hurapi]]
[[category:chezvipenyu]]
k3lfte2oy30vv0kkyhc467qlfmu4ic2
Muteyo
0
9498
114840
95439
2026-10-31T17:16:11Z
JayMezza
20555
/* Mitauro yeAfrika */
114840
wikitext
text/x-wiki
Shoko rokuti [[muteyo]] (trap) rinoreva chiro chakagadzirwa nechinangwa chokubata [[mhuka]], [[shiri]], [[hove]], [[tupembenene]] zvichingodaro.
==Mhando dzeMiteyo==
*[[Mariva|Riva]], [[Mariva|diwa]] kana [[Mariva|madiwa]] (Flat Stone Trap) imhando ye[[muteyo]] unoshandiswa kubata [[mbeva]] kana makonzo. Riva rinogadzirwa nehwendefa yedombo inenge yakagara pasi kune rimwe divi, rimwe divi rakasendamiswa pakamuti kanonzi [[mutimiko]], [[mhinjiriko]] kana [[rutsatsanhi]]. Kamuti aka kanobata dombo zvisina kunatsa kusimba, zvokuti kana mbeva yagumha kamuti dombo rinobva rawira mbeva iya. Pasi pedombo panoiswa chidyo chakadai se[[nzungu]] kana [[chibage]] kuti mbeva dzisvikepo dzichitsvaka chikafu.
*Dhibhura kana (pole and rope trap) imhando yemuteyo unogadzirwa kuchishandiswa [[depute]] remuti [[unotepuka]] rinosungirwa tambo kudivi rekumusoro. Tambo iya inokakatirwa pasi paunorukwa kuita musungo. Dhibhura rinoshanda nenzira inoti kana mhuka yatsika musungo uya, mhuka inobatwa nemusungo ichibva yarapurwa kuenda mudenga yosara yakarembera patambo.
*Hunza (Game pit) rinoreva muteyo unocherwa gomba munzira dzinofamba nemhuka, gomba riya richibva ravharwa neuswa kana zvitanda zvisina kusimba. Zvino kana mhuka dzopfuura dzinowira muhunza dzichibva dzatadza kubuda. Kana muvhimi auya chake kubaya mhuka iya nepfumo.
*[[Chigwambura]] chinogadzirwa ne[[rhekeni]].
*[[Mutimiko]], [[mhinjiriko]] kana [[rutsatsanhi]] (trigger of a falling stone trap).
*[[Muteyo|Muravu]] (a snare of sticks and a string for hares). Izwi iri rinotaurwa ku[[ChiNdau]]. [[Muravu sezita|Muravu]] izita remhuri.
*[[Urimbo]] (bird lime).
*[[Mudhanda]] kana [[muteyo|mukuni]] (Game trap fallinglog type).
*[[Muteyo|Mhuru]] yedhibhu inokoswa nerwodzi rwe[[zenya]]: the noose of the whip-snare is woven from the fibre of the sting-nettle.
*[[Muteyo|Matsviture]] kana [[gwadidzo]] (Trap generally falling stone that never fails to catch game). Zvichida ndipo panobva zita remhuri rokuti [[Gwatidzo]].
==Kurerutsa Mutauro==
*''Psalm 124:7'', Mweya yedu yakapokonyoka kudai ngeshiri kubva mu[[Muteyo|murau]] wevateyi;murau wavhunika, nesu tapokonyoka.
==Tsumo==
*Chafamba kamwe hachiteyiwi. What has passed (happened) once cannot be trapped.
*Chapinda kamwe hachiteverwi. What has passed once cannot follow.
*Inochema ndeiri pa[[urimbo]], iri mu[[riva]] inoti denga rawa. The (bird) which shrieks is the one on the bird-lime; the one (caught) in a stone-trap thinks the sky has fallen.
*I[[bangano]] muchateya kuzondoona kwava kwomumwe chete. Consultation is necessary when setting a trap but one (only) does the checking.
*[[Tsuro]] iri pa[[muteyo|uzamba]] inosunungurwa neakaibata. The hare in the '''trap''' may only be removed by the one holding it fast.
*Ateyera mariva murutsva haachatyi [[mhapa]] kusviba. One who sets stone traps on burnt grass is not afraid of blackening his (posterior) skin wear.
==Mitauro yeAfrika==
*[[Mambwe]] & [[Taabwa]] vanoti kutea (to set a snare or trap) kureva [[kuteya]] muteyo.
*[[Kinande]] inoti omuteyi (a trapper, one who sets a snare) kureva [[muteyi]].
*[[VaLungu]] vanoti ukuteyanya (to prepare) kureva [[kugadzirira]].
*[[VaLungu]] vanoti ukuteyanyana (to prepare each other) kureva [[kugadzirirana]].
*[[Zigula]] inoti kilunda (n. a hippopotamus trap). Mamwe mazwi: kutegela (v. entrap).
*[[Nyanja]] inoti bio kana biyo (n. fish fence trap).
*[[Swahili]] inoti mkonzo (stick, rod, pole with a hardened tip, used as a hunting weapon or in pit traps).
*Swahili inoti mkonzo, mkonjo (pointed stick, hunting spear).
*[[Kolokuma Izon]] inoti dee (v.t. set; put; arrange; place).
[[category:kuvhima]]
gdye28lav5ohsh26v8a475xf5gdwnvy
Muteuro
0
22764
114841
113621
2026-10-31T17:18:21Z
JayMezza
20555
114841
wikitext
text/x-wiki
'''Muteuro''' (kureva ''a cry out to the Devine; holy devotion; a prayer; a sacrifice; holy water'') kana '''mutewuro''' ishoko rechishona rinotsanangura kutaura kunoita vanhu kuna[[Mwari]] vachivaudza zviri muhupenyu hwavo, pachikuru muteuro imvura itsvene yakanamatirwa inoonekwa seyakacheneswa neMweya Mutsvene inoshandiswa kubvisa [[munyama]].
== Kutsauranisa Chirevo ==
''<small>Ringai futi: [[Muteuro (tsauranisa chirevo)]]</small>''
=== Muteuro (Chipiriso) ===
Duramazwi re[https://web.archive.org/web/20230203003859/https://vashona.com/en/ Wushumo weVaShona] rinoti muteuro zvinoreva kuti [[chipiriso]]<ref>Vashona Project, (31 Ndira 2020), [https://web.archive.org/web/20230107153007/https://vashona.com/en/dictionary/sn/muteuro#:~:text=The%20offering%20of%20anything%20to,to%20a%20god%3B%20consecratory%20rite. "Muteuro"] <small>Yakaringwa: 8 Ndira 2023</small></ref>, izvi zvinodai nokuda kweshoko rokuti [[kuteura]] - iro shoko rinoshandiswa kureva zvakasiyana pekare. Rinoreva kuteura ropa (kucheka mombe ichibuda ropa), rinoreva kudurura kweMweya Mutsvene kuvanhu, kana kuteurwa kwemashoko kana zvivuya kuvanhu, senge kuti "teura mweya" zvichireva (''pour out the spirit'').
=== Muteuro (Mvura itsvene) ===
Zvichitodza kuteurwa kwemweya zve, shoko rokuti muteuro rinoshandiswa kuturikidzirwa zvinonzi "holy water", kureva "mvura-itsvene" iyo imvura yakanamatirwa inomwayiwa vanhu kuti vave vatsvene. Muteuro unogona kunge uune matombo mukati futi, zvichienderana nevatendi.
==== Muteuro (Munamato) ====
Muteuro zvinoreva futi kuti [[munamato]], apa kutodza muteuro we mvura itsvene, mvura yacho inova itsvene nekunamatirwa. Munhu anomwayiwa nemuteuro.
== Ringai zve: ==
* [[Kuteura]]
==Mitauro yeAfrika==
*[[Taabwa]] inoti kuteula (v. remove the trap; to unload someone).
== Mabviro eruzivo: ==
[[Category:Muteuro]]
[[Category:Munamato]]
[[Category:Uchivanhu]]
[[Category:Huzodzwa]]
[[Category:Ukristu]]
[[Category:Ujudha]]
[[Category:Tsika dze Vashona]]
9l9j10cvowlf47zerwldjezcgqfhbmm
Rumbidzai sezita
0
25182
114844
2026-10-31T18:08:15Z
JayMezza
20555
Created page with "Rumbidzai izita revanhu rinowanikwa mu[[Zimbabwe]]. *Mazwi ari pedyo: [[Chirumba sezita]]; [[Murumbi sezita]]; [[kurumbidza]]; [[Murumba sezita]]. ==Mitauro yeAfrika== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi. *[[Taabwa]] inoti kulumba (v. Celebrate with songs). Fananidzai nokuti [[kurumbidza]]. *[[VaSagara]] v..."
114844
wikitext
text/x-wiki
Rumbidzai izita revanhu rinowanikwa mu[[Zimbabwe]].
*Mazwi ari pedyo: [[Chirumba sezita]]; [[Murumbi sezita]]; [[kurumbidza]]; [[Murumba sezita]].
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
*[[Taabwa]] inoti kulumba (v. Celebrate with songs). Fananidzai nokuti [[kurumbidza]].
*[[VaSagara]] vanoti mlumba (n. hunter) kureva [[muvhimi]].
[[Category:Mazita eVanhu muZimbabwe]]
f1gdx2inoytpb8deyzvu5c9jqerh9sl
Murumba sezita
0
25183
114846
2026-10-31T18:09:55Z
JayMezza
20555
Created page with "Murumba izita revanhu rinowanikwa ku[[Kenya]]. *Mazwi ari pedyo: [[Chirumba sezita]]; [[Murumbi sezita]]; [[kurumbidza]]; [[Rumbidzai sezita]]. ==Mitauro yeAfrika== Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi. *[[Taabwa]] inoti kulumba (v. Celebrate with songs). Fananidzai nokuti [[kurumbidza]]. *[[VaSagara]] vano..."
114846
wikitext
text/x-wiki
Murumba izita revanhu rinowanikwa ku[[Kenya]].
*Mazwi ari pedyo: [[Chirumba sezita]]; [[Murumbi sezita]]; [[kurumbidza]]; [[Rumbidzai sezita]].
==Mitauro yeAfrika==
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro ye[[Africa]], asi zvinoreva zita zvigona kusiyana [[zvachose]] nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
*[[Taabwa]] inoti kulumba (v. Celebrate with songs). Fananidzai nokuti [[kurumbidza]].
*[[VaSagara]] vanoti mlumba (n. hunter) kureva [[muvhimi]].
[[Category:Mazita eVanhu kuKenya]]
aktinr807o40kyvhrjrdcrfp33mtdtp
Rumbidzayi
0
25184
114847
2026-10-31T18:10:28Z
JayMezza
20555
Redirected page to [[Rumbidzai sezita]]
114847
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Rumbidzai sezita]]
1r2gbk9inz37rw8slmzqw34sr8ao0h2