Wikisource sourceswiki https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Main_Page MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Media Special Talk User User talk Wikisource Wikisource talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Page Page talk Index Index talk Author Author talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk 4 1211 1368644 1337584 2026-11-05T19:17:48Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368644 wikitext text/x-wiki [[File:Wikisource wordmark.svg|180px|center|Wikisource|link=Main Page]] {|class="wikitable sortable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin:2px auto;background:#F9FAFF;color:#222;border:1px solid #AAA;border-collapse:collapse;text-align:center;white-space:nowrap" |- style="height:50px;" !scope="col"| *.wikisource.org !scope="col"| ? !scope="col"| [[Image:Nuvola apps edu languages.svg|35px|center|Language|link=]] !scope="col"| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|center|Wikisource|link=]] !scope="col"| [[Image:Kpdf bookish.svg|35px|center|Motto|link=]] |- | '''[[w:ab:Аҧхьатәи даҟьа|ab:]]''' || &nbsp; | Abkhazian | ВикиТекстқуа | Абиблиотека хту |- | '''[[:af:Tuisblad|af:]]''' || ^† | Afrikaans | Wikisource | die vrye biblioteek |- | '''[[w:als:Text:Houptsyte|als:]]''' || ^‡ | Alemannisch | Wikisource | d alemannisch Textsammlig |- | '''[[:ar:الصفحة الرئيسية|ar:]]''' || &nbsp; | العربية | ويكي مصدر | المكتبة الحرة <!-- |- | '''[[:zgh:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|zgh:]]''' || &nbsp; | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ | ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ | ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ <!-- |- | '''[[:as:বেটুপাত|as:]]''' || &nbsp; | অসমীয়া | ৱিকিউৎস | --> |- | '''[[:az:Ana Səhifə|az:]]''' || &nbsp; | Azərbaycan Dili<br /> آذربایجان دیلی | VikiMənbə<br /> ویکی&zwnj;منبع | Açıq Kitabxana<br /> آچیق کیتابخانا |- | '''[[:be:Галоўная старонка|be:]]''' || &nbsp; | Беларуская | Вікікрыніцы | Свабодная бібліятэка |- | '''[[:bg:Начална страница|bg:]]''' || &nbsp; | Български | Уикиизточник | свободната библиотека |- | '''[[:bn:প্রধান পাতা|bn:]]''' || &nbsp; | বাংলা | উইকিসংকলন | একটি উন্মুক্ত পাঠাগার |- | '''[[:br:Degemer|br:]]''' || &nbsp; | Brezhoneg | Wikimammenn | Al Levraoueg Dieub |- | '''[[:bs:Početna strana|bs:]]''' || &nbsp; | Bosanski | Wikizvor | Slobodna biblioteka |- | '''[[:ca:Pàgina principal|ca:]]''' || &nbsp; | Català | Viquitexts | la biblioteca lliure |- | '''[[Main Page:Min Dong|cdo:]]''' || ^† | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (cdo-latn)<br /> 閩東語 (cdo-hani) | Wikisource (cdo-latn)<br /> 維基文庫 (cdo-hani) | Cê̤ṳ-iù gì Dù-cṳ̆-guāng (cdo-latn)<br /> 自由其圖書館 (cdo-hani) |- | '''[[Main Page:Coptic|cop:]]''' || ^† | {{Script/Coptic|Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ}} | {{Script/Coptic|̀ⲪⲂⲓⲕⲓⲡⲏⲅⲏ}} | {{Script/Coptic|Ⲡⲓⲃⲓⲃⲗⲓⲟⲑⲏⲕⲏ ⲉⲃⲟⲗ}} |- | '''[[Main Page:Pu-Xian Min|cpx:]]''' || ^† | Pô-sing-gṳ̂ | Wikisource | Ceo̍-iú ē dó-sṳ-guâng |- | '''[[:cs:Hlavní strana|cs:]]''' || &nbsp; | Čeština | Wikizdroje | volně dostupná knihovna |- | '''[[Main Page/Kaszëbsczi|csb:]]''' || ^† | Kaszëbsczi | Wikisource | wòlnô biblioteka |- | '''[[Тĕп страница:Чăваш|cv:]]''' || ^† | Чăваш | Викивулавăш | Ирĕклĕ викивулавăш |- | '''[[:cy:Hafan|cy:]]''' || &nbsp; | Cymraeg | Wicidestun | Y Llyfrgell Rydd |- | '''[[:da:Forside|da:]]''' || &nbsp; | Dansk | Wikisource | Det frie bibliotek |- | '''[[:de:Hauptseite|de:]]''' || &nbsp; | Deutsch | Wikisource | Die freie Quellensammlung |- | '''[[Main Page/dsb|dsb:]]''' || ^† | Dolnoserbšćina | Wikižrědłow | lichotneje biblioteki |- | '''[[Main Page:Middel Neerlants|dum:]]''' || ^† | Neerlants | Wikibronne | Dat frye Opslaegharke <!-- |- | '''[[Main Page:Ancient Egyptian|egy:]]''' || ^† | Ancient Egyptian | Wikisource | The Free Library --> |- | '''[[:el:Κύρια Σελίδα|el:]]''' || &nbsp; | Ελληνικά | Βικιθήκη | Η ελεύθερη βιβλιοθήκη |- | '''[[:en:Main Page|en:]]''' || &nbsp; | English | Wikisource | The Free Library |- | '''[[:eo:Ĉefpaĝo|eo:]]''' || &nbsp; | Esperanto | Vikifontaro | La libera biblioteko |- | '''[[:es:Portada|es:]]''' || &nbsp; | Español | Wikisource | La biblioteca libre |- | '''[[:et:Esileht|et:]]''' || &nbsp; | Eesti | Vikitekstid | Avatud Raamatukogu |- | '''[[:eu:Azala|eu:]]''' || &nbsp; | Euskara | Wikiteka | Liburutegi askea |- | '''[[:fa:صفحه اصلی|fa:]]''' || &nbsp; | فارسی | ویکی&zwnj;نبشته | کتابخانهٔ آزاد |- | '''[[:fi:Etusivu|fi:]]''' || &nbsp; | Suomi | Wikiaineisto | Vapaa kirjasto |- | '''[[:fo:Forsíða|fo:]]''' || &nbsp; | Føroyskt | Wikisource | Hitt frælsa bókasavnið |- | '''[[:fr:Accueil|fr:]]''' || &nbsp; | Français | Wikisource | La bibliothèque libre |- | '''[[w:frr:Text:Hoodsid|frr:]]''' || ^‡ | Nordfriisk | Wikisource | At frei bibleteek |- | '''[[Main Page:Gaeilge|ga:]]''' || ^† | Gaeilge | Vicífhoinse | An Leabharlann Shaor |- | '''[[:gl:Portada|gl:]]''' || &nbsp; | Galego | Galifontes | A biblioteca libre |- | '''[[Κυρία Δέλτος|grc:]]''' || ^† | Ἀρχαία ἑλληνικὴ | Ϝικιπαιδεία | Ἡ ἐλευθέρα ἐγκυκλοπαιδεία |- | '''[[:gu:મુખપૃષ્ઠ:ગુજરાતી|gu:]]''' || &nbsp; | ગુજરાતી | વિકિસ્રોત | મુક્ત સાહિત્યસ્રોત |- | '''[[:he:עמוד ראשי|he:]]''' || &nbsp; | עברית | ויקיטקסט | הספריה החופשית |- | '''[[:hi:मुखपृष्ठ|hi:]]''' || &nbsp; | हिन्दी | विकिस्रोत | एक मुक्त पुस्तकालय |- | '''[[:hr:Glavna stranica|hr:]]''' || &nbsp; | Hrvatski | Wikizvor | Slobodna knjižnica |- | '''[[Main Page/hsb|hsb:]]''' || ^† | Hornjoserbšćina | Wikisource | swobodneje biblioteki |- | '''[[:ht:Paj Prensipal|ht:]]''' || &nbsp; | Krèyol ayisyen | Wikisous | Biblyotèk lib |- | '''[[:hu:Kezdőlap|hu:]]''' || &nbsp; | Magyar | Wikiforrás | A szabad könyvtár |- | '''[[:hy:Գլխավոր Էջ|hy:]]''' || &nbsp; | Հայերեն | Վիքիդարան | Ազատ գրադարան |- | '''[[:id:Halaman Utama|id:]]''' || &nbsp; | Bahasa Indonesia | Wikisumber | Perpustakaan bebas |- | '''[[:is:Forsíða|is:]]''' || &nbsp; | Íslenska | Wikiheimild | Frjálsa bókasafnið |- | '''[[:it:Pagina principale|it:]]''' || &nbsp; | Italiano | Wikisource | La biblioteca libera |- | '''[[:ja:メインページ|ja:]]''' || &nbsp; | 日本語 | ウィキソース | フリー図書館 |- | '''[[Main Page:ქართული|ka:]]''' || ^† | ქართული | ვიკიწყარო | თავისუფალი ბიბლიოთეკა |- | '''[[:kaa:Bas bet|kaa:]]''' || &nbsp; | Qaraqalpaqsha | Wikiderek | Erkin kitapxana |- | '''[[Main Page:ភាសាខ្មែរ|km:]]''' || ^† | ភាសាខ្មែរ | បណ្ណាល័យវិគី | បណ្ណាល័យឯកសារឥតគិតថ្លៃ<br /> សម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា |- | '''[[:kn:ಮುಖ್ಯ ಪುಟ|kn:]]''' || &nbsp; | ಕನ್ನಡ | ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ | ಮುಕ್ತಸಾಹಿತ್ಯ ಕೋಶ |- | '''[[:ko:위키문헌:대문|ko:]]''' || &nbsp; | 한국어 | 위키문헌 | 우리 모두의 도서관 |- | '''[[Main Page:Kurdî|ku:]]''' || ^† | Kurdî / كوردی | Wîkîçavkanî | Çavkanîyên azad |- | '''[[:la:Pagina prima|la:]]''' || &nbsp; | Latina | Vicifons | Fontes liberi |- | '''[[:li:Veurblaad|li:]]''' || &nbsp; | Limburgs | Wikibrónne | De vriej bieb <!-- Laotan does not exist |- | '''[[:lo:ໜ້າທໍາອິດ|lo:]]''' || &nbsp; | ລາວ | ວິກິຊອຣ໌ສ | ຫໍສະໝຸດເສຣີ --> |- | '''[[:lt:Pagrindinis puslapis|lt:]]''' || &nbsp; | Lietuvių | Vikišaltiniai | Laisvoji biblioteka |- | '''[[Main Page:Latvian|lv:]]''' || ^† | Latviešu | Wikisource | Brīvā bibliotēka |- | '''[[Main Page:Malagasy|mg:]]''' || ^† | Malagasy | Wikiloharano | Firaketam-boky malalaka |- | '''[[:mk:Главна страница|mk:]]''' || &nbsp; | Македонски | Викиизвор | Слободна библиотека |- | '''[[:ml:പ്രധാന താൾ|ml:]]''' || &nbsp; | മലയാളം | വിക്കിഗ്രന്ഥശാല | സ്വതന്ത്ര ഗ്രന്ഥശാല <!-- |- | '''[[Main Page/Нүүр хуудас|mn]]''' || ^† | Монгол | | --> |- | '''[[Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|mnc:]]''' || ^† | {{MongolUnicode|lang=mnc|ᠮᠠᠨᠵᡠ<br /> ᡤᡳᠰᡠᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=mnc|ᡠᡳ᠌ᡴᡳ<br /> ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳ<br /> ᡴᡠᡵᡝᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=mnc|ᠰᡠᠯᡶᠠᠩᡤᠠ<br /> ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳ<br /> ᡴᡠᡵᡝᠨ}} |- | '''[[Main Page:Min Bei|mnp:]]''' || ^† | Ma̿ing-bă̤-ngṳ̌ | Wikisource | Cù-iǔ gâ̤ dǔ-sṳ́-gǔing |- | '''[[:mr:मुखपृष्ठ|mr:]]''' || &nbsp; | मराठी | विकिस्रोत | मुक्त पुस्तकालय |- | '''[[Laman Utama|ms:]]''' || ^† | Bahasa Melayu | Wikisumber | Perpustakaan bebas |- | '''[[:my:ဗဟိုစာမျက်နှာ|my:]]''' || &nbsp; | မြန်မာ | ဝီကီရင်းမြစ် | အခမဲ့ စာကြည့်တိုက် |- | '''[[:nap:Paggena prencepale|nap:]]''' || &nbsp; | Napulitano | Wikisource | ‘A bibliotecà libbera |- | '''[[Hööftsiet:Plattdüütsch|nds:]]''' || ^† | Plattdüütsch | Wikiborn | De fre’e Bibliotheek |- | '''[[:nl:Hoofdpagina|nl:]]''' || &nbsp; | Nederlands | Wikisource | De Vrije Bibliotheek |- | '''[[:no:Hovedside|no:]]''' || &nbsp; | Norsk | Wikikilden | Det frie biblioteket |- | '''[[:or:ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା|or:]]''' || &nbsp; | ଓଡ଼ିଆ | ଉଇକିପାଠାଗାର | ଏକ ଖୋଲା ପାଠାଗାର |- | '''[[:otk:𐰋|otk:]]''' || ^† | 𐱅𐰇𐰼𐰰𐰲𐰀 | 𐰃𐰚𐰃𐰴𐰖𐰣𐰴 | 𐰼𐰃𐰚𐰠𐰃 𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏 |- | '''[[:pa:ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ|pa:]]''' || &nbsp; | ਪੰਜਾਬੀ | ਵਿਕੀਸਰੋਤ | ਮੁਫ਼ਤ ਕਿਤਾਬ-ਘਰ |- | '''[[:pl:Strona główna|pl:]]''' || &nbsp; | Polski | Wikiźródła | Wolna biblioteka |- | '''[[:pnb:مکھ صفحہ|pnb:]]''' || &nbsp; | پنجابی | وِکی سورس | کُھلی لائبریری |- | '''[[:pt:Página principal|pt:]]''' || &nbsp; | Português | Wikisource | a biblioteca livre |- | '''[[:ps:لومړی مخ|ps:]]''' || &nbsp; | پښتو | ويکيسرچينه | وړيا کتابتون |- | '''[[:ro:Pagina principală|ro:]]''' || &nbsp; | Română | Wikisource | Biblioteca liberă |- | '''[[:ru:Заглавная страница|ru:]]''' || &nbsp; | Русский | Викитека | Свободная библиотека |- | '''[[:sa:मुख्यपृष्ठम्|sa:]]''' || &nbsp; | संस्कृतम् | विकिस्रोतः | मुक्तः पुस्तकालयः |- | '''[[:sah:Сүрүн сирэй|sah:]]''' || &nbsp; | Сахалыы | Бикитиэкэ | Аһаҕас бибилитиэкэ |- | '''[[Main Page/Srpskohrvatski|sh:]]''' || ^† | Srpskohrvatski | Wikiteka | Slobodna biblioteka |- | '''[[Main Page:සිංහල|si:]]''' || ^† | සිංහල | විකිමූලාශ්‍ර | නිදහස් පොත්ගුල |- | '''[[Main Page/ᠰᡞᠪᡝ ᡤᡞᠰᡠᠨ|sjo:]]''' || ^† | {{MongolUnicode|lang=sjo|ᠰᡞᠪᡝ<br />ᡤᡞᠰᡠᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=sjo|ᠸᡞᡣᡞ<br />ᡧᡠ<br />ᠨᠠᠮᡠᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=sjo|ᠰᡠᠯᡫᠠᡢᡤᠠ<br />ᠪᡞᡨ᠌ᡥᡝᡞ<br />ᡣᡠᠷᡝᠨ}} |- | '''[[:sk:Hlavná stránka|sk:]]''' || &nbsp; | Slovenčina | Wikizdroje | slobodná knižnica |- | '''[[:sl:Glavna stran|sl:]]''' || &nbsp; | Slovenščina | Wikivir | Prosta zbirka virov |- | '''[[Main Page:Albanian|sq:]]''' || ^† | Shqip | Wikiburime | Librari e lirë |- | '''[[:sr:Главна страна|sr:]]''' || &nbsp; | Српски | Викизворник | Слободна библиотека |- | '''[[:sv:Huvudsida|sv:]]''' || &nbsp; | Svenska | Wikisource | Det fria biblioteket |- | '''[[Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ|syl:]]''' || ^† | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ꠃꠁꠇꠤꠟꠇ | ꠄꠉꠥ ꠝꠣꠉꠘꠣ ꠟꠣꠁꠛ꠆ꠛꠦꠞꠤ |- | '''[[:ta:முதற் பக்கம்|ta:]] || &nbsp; | தமிழ் | விக்கிமூலம் | கட்டற்ற நூலகம் |- | '''[[:tcy:ಮುಖ್ಯ ಪುಟ|tcy:]]''' || &nbsp; | ತುಳು | ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ | ಸೊತಂತ್ರ ಪುಸ್ತಕ ಬಂಡಾರ |- | '''[[:te:మొదటి పేజీ|te:]]''' || &nbsp; | తెలుగు | వికీసోర్స్ | స్వేఛ్ఛాయుత గ్రంధాలయము |- | '''[[:th:หน้าหลัก|th:]]''' || &nbsp; | ไทย | วิกิซอร์ซ | หอสมุดเสรี |- | '''[[:tr:Ana Sayfa|tr:]]''' || &nbsp; | Türkçe | Vikikaynak | Özgür Kütüphane |- | '''[[Башбит|tt:]]''' || ^† | Татарча/Tatarça | Викитека | Ирекле эчтәлек |- | '''[[Main Page/Удмурт|udm:]]''' || ^† | Удмурт | Викитекстъёс | Эрико библиотека |- | '''[[:uk:Головна стаття|uk:]]''' || &nbsp; | Українська | Вікіджерела | Вільна бібліотека |- | '''[[:vec:Pagina prinsipale|vec:]]''' || &nbsp; | Vèneto | Wikisource | La biblioteca lìbara |- | '''[[:vi:Trang Chính|vi:]]''' || &nbsp; | Tiếng Việt | Wikisource | Văn thư lưu trữ mở |- | '''[[Main Page/Volapük|vo:]]''' || ^† | Volapük | Vükifonät | Bukem libik <!-- |- | '''[[Main Page/Wymysöryś|wym:]]''' || ^† | Wymysöryś | Wikisource | --> |- | '''[[:yi:הויפט זייט|yi:]]''' || &nbsp; | ייִדיש | װיקיביבליאָטעק | די פֿרײַע ביבליאָטעק |- | '''[[Main Page/粵語|yue:]]''' || ^† | 粵語 | 維基文庫 | 自由嘅圖書館 |- | '''[[:zh:首页|zh:]]''' || &nbsp; | 中文 | 維基文庫 (zh-hant)<br /> 维基文库 (zh-hans) | 自由的圖書館 (zh-hant)<br /> 自由的图书馆 (zh-hans) |- | '''[[Main Page/lzh|lzh:]]''' || ^† | 文言 | 維基石閣 | 共筆書館！ |- | '''[[:nan:Thâu-ia̍h|nan:]]''' || &nbsp; | Bân-lâm-gú | Wikisource | Chū-iû ê tô͘-su-kóan |} {{C|1= ^† = hosted on this multilingual wiki at <kbd>wikisource.org</kbd>, no separate subdomain;<br /> ^‡ = hosted on the localized wiki at <kbd>*.wikipedia.org</kbd> in its local "Text:" namespace. }} == On <kbd>wikisource.org</kbd> == * [[:Wikisource:Languages]] * [[Wikisource:What is Wikisource?]] * [[:Category:Main Pages]] == On other Wikimedia wikis == * '''[[:m:Wikipedia logo in each language|Wikipedia]]''' * '''[[:m:Wiktionary/logo/refresh/localization text|Wiktionary]]''' * '''[[:betawikiversity:Wikiversity:Motto|Wikiversity]]''' [[Category:Wikisource]] m6y7rfj92fbe8dga5zxd3ejgi7dbicf 1368645 1368644 2026-11-05T19:22:10Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368645 wikitext text/x-wiki [[File:Wikisource wordmark.svg|180px|center|Wikisource|link=Main Page]] {|class="wikitable sortable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin:2px auto;background:#F9FAFF;color:#222;border:1px solid #AAA;border-collapse:collapse;text-align:center;white-space:nowrap" |- style="height:50px;" !scope="col"| *.wikisource.org !scope="col"| ? !scope="col"| [[Image:Nuvola apps edu languages.svg|35px|center|Language|link=]] !scope="col"| [[Image:Wikisource-logo.svg|35px|center|Wikisource|link=]] !scope="col"| [[Image:Kpdf bookish.svg|35px|center|Motto|link=]] |- | '''[[w:ab:Аҧхьатәи даҟьа|ab:]]''' || &nbsp; | Abkhazian | ВикиТекстқуа | Абиблиотека хту |- | '''[[:af:Tuisblad|af:]]''' || ^† | Afrikaans | Wikisource | die vrye biblioteek |- | '''[[w:als:Text:Houptsyte|als:]]''' || ^‡ | Alemannisch | Wikisource | d alemannisch Textsammlig |- | '''[[:ar:الصفحة الرئيسية|ar:]]''' || &nbsp; | العربية | ويكي مصدر | المكتبة الحرة <!-- |- | '''[[:as:বেটুপাত|as:]]''' || &nbsp; | অসমীয়া | ৱিকিউৎস | --> |- | '''[[:az:Ana Səhifə|az:]]''' || &nbsp; | Azərbaycan Dili<br /> آذربایجان دیلی | VikiMənbə<br /> ویکی&zwnj;منبع | Açıq Kitabxana<br /> آچیق کیتابخانا |- | '''[[:be:Галоўная старонка|be:]]''' || &nbsp; | Беларуская | Вікікрыніцы | Свабодная бібліятэка |- | '''[[:bg:Начална страница|bg:]]''' || &nbsp; | Български | Уикиизточник | свободната библиотека |- | '''[[:bn:প্রধান পাতা|bn:]]''' || &nbsp; | বাংলা | উইকিসংকলন | একটি উন্মুক্ত পাঠাগার |- | '''[[:br:Degemer|br:]]''' || &nbsp; | Brezhoneg | Wikimammenn | Al Levraoueg Dieub |- | '''[[:bs:Početna strana|bs:]]''' || &nbsp; | Bosanski | Wikizvor | Slobodna biblioteka |- | '''[[:ca:Pàgina principal|ca:]]''' || &nbsp; | Català | Viquitexts | la biblioteca lliure |- | '''[[Main Page:Min Dong|cdo:]]''' || ^† | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (cdo-latn)<br /> 閩東語 (cdo-hani) | Wikisource (cdo-latn)<br /> 維基文庫 (cdo-hani) | Cê̤ṳ-iù gì Dù-cṳ̆-guāng (cdo-latn)<br /> 自由其圖書館 (cdo-hani) |- | '''[[Main Page:Coptic|cop:]]''' || ^† | {{Script/Coptic|Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ}} | {{Script/Coptic|̀ⲪⲂⲓⲕⲓⲡⲏⲅⲏ}} | {{Script/Coptic|Ⲡⲓⲃⲓⲃⲗⲓⲟⲑⲏⲕⲏ ⲉⲃⲟⲗ}} |- | '''[[Main Page:Pu-Xian Min|cpx:]]''' || ^† | Pô-sing-gṳ̂ | Wikisource | Ceo̍-iú ē dó-sṳ-guâng |- | '''[[:cs:Hlavní strana|cs:]]''' || &nbsp; | Čeština | Wikizdroje | volně dostupná knihovna |- | '''[[Main Page/Kaszëbsczi|csb:]]''' || ^† | Kaszëbsczi | Wikisource | wòlnô biblioteka |- | '''[[Тĕп страница:Чăваш|cv:]]''' || ^† | Чăваш | Викивулавăш | Ирĕклĕ викивулавăш |- | '''[[:cy:Hafan|cy:]]''' || &nbsp; | Cymraeg | Wicidestun | Y Llyfrgell Rydd |- | '''[[:da:Forside|da:]]''' || &nbsp; | Dansk | Wikisource | Det frie bibliotek |- | '''[[:de:Hauptseite|de:]]''' || &nbsp; | Deutsch | Wikisource | Die freie Quellensammlung |- | '''[[Main Page/dsb|dsb:]]''' || ^† | Dolnoserbšćina | Wikižrědłow | lichotneje biblioteki |- | '''[[Main Page:Middel Neerlants|dum:]]''' || ^† | Neerlants | Wikibronne | Dat frye Opslaegharke <!-- |- | '''[[Main Page:Ancient Egyptian|egy:]]''' || ^† | Ancient Egyptian | Wikisource | The Free Library --> |- | '''[[:el:Κύρια Σελίδα|el:]]''' || &nbsp; | Ελληνικά | Βικιθήκη | Η ελεύθερη βιβλιοθήκη |- | '''[[:en:Main Page|en:]]''' || &nbsp; | English | Wikisource | The Free Library |- | '''[[:eo:Ĉefpaĝo|eo:]]''' || &nbsp; | Esperanto | Vikifontaro | La libera biblioteko |- | '''[[:es:Portada|es:]]''' || &nbsp; | Español | Wikisource | La biblioteca libre |- | '''[[:et:Esileht|et:]]''' || &nbsp; | Eesti | Vikitekstid | Avatud Raamatukogu |- | '''[[:eu:Azala|eu:]]''' || &nbsp; | Euskara | Wikiteka | Liburutegi askea |- | '''[[:fa:صفحه اصلی|fa:]]''' || &nbsp; | فارسی | ویکی&zwnj;نبشته | کتابخانهٔ آزاد |- | '''[[:fi:Etusivu|fi:]]''' || &nbsp; | Suomi | Wikiaineisto | Vapaa kirjasto |- | '''[[:fo:Forsíða|fo:]]''' || &nbsp; | Føroyskt | Wikisource | Hitt frælsa bókasavnið |- | '''[[:fr:Accueil|fr:]]''' || &nbsp; | Français | Wikisource | La bibliothèque libre |- | '''[[w:frr:Text:Hoodsid|frr:]]''' || ^‡ | Nordfriisk | Wikisource | At frei bibleteek |- | '''[[Main Page:Gaeilge|ga:]]''' || ^† | Gaeilge | Vicífhoinse | An Leabharlann Shaor |- | '''[[:gl:Portada|gl:]]''' || &nbsp; | Galego | Galifontes | A biblioteca libre |- | '''[[Κυρία Δέλτος|grc:]]''' || ^† | Ἀρχαία ἑλληνικὴ | Ϝικιπαιδεία | Ἡ ἐλευθέρα ἐγκυκλοπαιδεία |- | '''[[:gu:મુખપૃષ્ઠ:ગુજરાતી|gu:]]''' || &nbsp; | ગુજરાતી | વિકિસ્રોત | મુક્ત સાહિત્યસ્રોત |- | '''[[:he:עמוד ראשי|he:]]''' || &nbsp; | עברית | ויקיטקסט | הספריה החופשית |- | '''[[:hi:मुखपृष्ठ|hi:]]''' || &nbsp; | हिन्दी | विकिस्रोत | एक मुक्त पुस्तकालय |- | '''[[:hr:Glavna stranica|hr:]]''' || &nbsp; | Hrvatski | Wikizvor | Slobodna knjižnica |- | '''[[Main Page/hsb|hsb:]]''' || ^† | Hornjoserbšćina | Wikisource | swobodneje biblioteki |- | '''[[:ht:Paj Prensipal|ht:]]''' || &nbsp; | Krèyol ayisyen | Wikisous | Biblyotèk lib |- | '''[[:hu:Kezdőlap|hu:]]''' || &nbsp; | Magyar | Wikiforrás | A szabad könyvtár |- | '''[[:hy:Գլխավոր Էջ|hy:]]''' || &nbsp; | Հայերեն | Վիքիդարան | Ազատ գրադարան |- | '''[[:id:Halaman Utama|id:]]''' || &nbsp; | Bahasa Indonesia | Wikisumber | Perpustakaan bebas |- | '''[[:is:Forsíða|is:]]''' || &nbsp; | Íslenska | Wikiheimild | Frjálsa bókasafnið |- | '''[[:it:Pagina principale|it:]]''' || &nbsp; | Italiano | Wikisource | La biblioteca libera |- | '''[[:ja:メインページ|ja:]]''' || &nbsp; | 日本語 | ウィキソース | フリー図書館 |- | '''[[Main Page:ქართული|ka:]]''' || ^† | ქართული | ვიკიწყარო | თავისუფალი ბიბლიოთეკა |- | '''[[:kaa:Bas bet|kaa:]]''' || &nbsp; | Qaraqalpaqsha | Wikiderek | Erkin kitapxana |- | '''[[Main Page:ភាសាខ្មែរ|km:]]''' || ^† | ភាសាខ្មែរ | បណ្ណាល័យវិគី | បណ្ណាល័យឯកសារឥតគិតថ្លៃ<br /> សម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា |- | '''[[:kn:ಮುಖ್ಯ ಪುಟ|kn:]]''' || &nbsp; | ಕನ್ನಡ | ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ | ಮುಕ್ತಸಾಹಿತ್ಯ ಕೋಶ |- | '''[[:ko:위키문헌:대문|ko:]]''' || &nbsp; | 한국어 | 위키문헌 | 우리 모두의 도서관 |- | '''[[Main Page:Kurdî|ku:]]''' || ^† | Kurdî / كوردی | Wîkîçavkanî | Çavkanîyên azad |- | '''[[:la:Pagina prima|la:]]''' || &nbsp; | Latina | Vicifons | Fontes liberi |- | '''[[:li:Veurblaad|li:]]''' || &nbsp; | Limburgs | Wikibrónne | De vriej bieb <!-- Laotan does not exist |- | '''[[:lo:ໜ້າທໍາອິດ|lo:]]''' || &nbsp; | ລາວ | ວິກິຊອຣ໌ສ | ຫໍສະໝຸດເສຣີ --> |- | '''[[:lt:Pagrindinis puslapis|lt:]]''' || &nbsp; | Lietuvių | Vikišaltiniai | Laisvoji biblioteka |- | '''[[Main Page:Latvian|lv:]]''' || ^† | Latviešu | Wikisource | Brīvā bibliotēka |- | '''[[Main Page:Malagasy|mg:]]''' || ^† | Malagasy | Wikiloharano | Firaketam-boky malalaka |- | '''[[:mk:Главна страница|mk:]]''' || &nbsp; | Македонски | Викиизвор | Слободна библиотека |- | '''[[:ml:പ്രധാന താൾ|ml:]]''' || &nbsp; | മലയാളം | വിക്കിഗ്രന്ഥശാല | സ്വതന്ത്ര ഗ്രന്ഥശാല <!-- |- | '''[[Main Page/Нүүр хуудас|mn]]''' || ^† | Монгол | | --> |- | '''[[Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|mnc:]]''' || ^† | {{MongolUnicode|lang=mnc|ᠮᠠᠨᠵᡠ<br /> ᡤᡳᠰᡠᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=mnc|ᡠᡳ᠌ᡴᡳ<br /> ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳ<br /> ᡴᡠᡵᡝᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=mnc|ᠰᡠᠯᡶᠠᠩᡤᠠ<br /> ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳ<br /> ᡴᡠᡵᡝᠨ}} |- | '''[[Main Page:Min Bei|mnp:]]''' || ^† | Ma̿ing-bă̤-ngṳ̌ | Wikisource | Cù-iǔ gâ̤ dǔ-sṳ́-gǔing |- | '''[[:mr:मुखपृष्ठ|mr:]]''' || &nbsp; | मराठी | विकिस्रोत | मुक्त पुस्तकालय |- | '''[[Laman Utama|ms:]]''' || ^† | Bahasa Melayu | Wikisumber | Perpustakaan bebas |- | '''[[:my:ဗဟိုစာမျက်နှာ|my:]]''' || &nbsp; | မြန်မာ | ဝီကီရင်းမြစ် | အခမဲ့ စာကြည့်တိုက် |- | '''[[:nap:Paggena prencepale|nap:]]''' || &nbsp; | Napulitano | Wikisource | ‘A bibliotecà libbera |- | '''[[Hööftsiet:Plattdüütsch|nds:]]''' || ^† | Plattdüütsch | Wikiborn | De fre’e Bibliotheek |- | '''[[:nl:Hoofdpagina|nl:]]''' || &nbsp; | Nederlands | Wikisource | De Vrije Bibliotheek |- | '''[[:no:Hovedside|no:]]''' || &nbsp; | Norsk | Wikikilden | Det frie biblioteket |- | '''[[:or:ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା|or:]]''' || &nbsp; | ଓଡ଼ିଆ | ଉଇକିପାଠାଗାର | ଏକ ଖୋଲା ପାଠାଗାର |- | '''[[:otk:𐰋|otk:]]''' || ^† | 𐱅𐰇𐰼𐰰𐰲𐰀 | 𐰃𐰚𐰃𐰴𐰖𐰣𐰴 | 𐰼𐰃𐰚𐰠𐰃 𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏 |- | '''[[:pa:ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ|pa:]]''' || &nbsp; | ਪੰਜਾਬੀ | ਵਿਕੀਸਰੋਤ | ਮੁਫ਼ਤ ਕਿਤਾਬ-ਘਰ |- | '''[[:pl:Strona główna|pl:]]''' || &nbsp; | Polski | Wikiźródła | Wolna biblioteka |- | '''[[:pnb:مکھ صفحہ|pnb:]]''' || &nbsp; | پنجابی | وِکی سورس | کُھلی لائبریری |- | '''[[:pt:Página principal|pt:]]''' || &nbsp; | Português | Wikisource | a biblioteca livre |- | '''[[:ps:لومړی مخ|ps:]]''' || &nbsp; | پښتو | ويکيسرچينه | وړيا کتابتون |- | '''[[:ro:Pagina principală|ro:]]''' || &nbsp; | Română | Wikisource | Biblioteca liberă |- | '''[[:ru:Заглавная страница|ru:]]''' || &nbsp; | Русский | Викитека | Свободная библиотека |- | '''[[:sa:मुख्यपृष्ठम्|sa:]]''' || &nbsp; | संस्कृतम् | विकिस्रोतः | मुक्तः पुस्तकालयः |- | '''[[:sah:Сүрүн сирэй|sah:]]''' || &nbsp; | Сахалыы | Бикитиэкэ | Аһаҕас бибилитиэкэ |- | '''[[Main Page/Srpskohrvatski|sh:]]''' || ^† | Srpskohrvatski | Wikiteka | Slobodna biblioteka |- | '''[[Main Page:සිංහල|si:]]''' || ^† | සිංහල | විකිමූලාශ්‍ර | නිදහස් පොත්ගුල |- | '''[[Main Page/ᠰᡞᠪᡝ ᡤᡞᠰᡠᠨ|sjo:]]''' || ^† | {{MongolUnicode|lang=sjo|ᠰᡞᠪᡝ<br />ᡤᡞᠰᡠᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=sjo|ᠸᡞᡣᡞ<br />ᡧᡠ<br />ᠨᠠᠮᡠᠨ}} | {{MongolUnicode|lang=sjo|ᠰᡠᠯᡫᠠᡢᡤᠠ<br />ᠪᡞᡨ᠌ᡥᡝᡞ<br />ᡣᡠᠷᡝᠨ}} |- | '''[[:sk:Hlavná stránka|sk:]]''' || &nbsp; | Slovenčina | Wikizdroje | slobodná knižnica |- | '''[[:sl:Glavna stran|sl:]]''' || &nbsp; | Slovenščina | Wikivir | Prosta zbirka virov |- | '''[[Main Page:Albanian|sq:]]''' || ^† | Shqip | Wikiburime | Librari e lirë |- | '''[[:sr:Главна страна|sr:]]''' || &nbsp; | Српски | Викизворник | Слободна библиотека |- | '''[[:sv:Huvudsida|sv:]]''' || &nbsp; | Svenska | Wikisource | Det fria biblioteket |- | '''[[Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ|syl:]]''' || ^† | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ꠃꠁꠇꠤꠟꠇ | ꠄꠉꠥ ꠝꠣꠉꠘꠣ ꠟꠣꠁꠛ꠆ꠛꠦꠞꠤ |- | '''[[:ta:முதற் பக்கம்|ta:]] || &nbsp; | தமிழ் | விக்கிமூலம் | கட்டற்ற நூலகம் |- | '''[[:tcy:ಮುಖ್ಯ ಪುಟ|tcy:]]''' || &nbsp; | ತುಳು | ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ | ಸೊತಂತ್ರ ಪುಸ್ತಕ ಬಂಡಾರ |- | '''[[:te:మొదటి పేజీ|te:]]''' || &nbsp; | తెలుగు | వికీసోర్స్ | స్వేఛ్ఛాయుత గ్రంధాలయము |- | '''[[:th:หน้าหลัก|th:]]''' || &nbsp; | ไทย | วิกิซอร์ซ | หอสมุดเสรี |- | '''[[:tr:Ana Sayfa|tr:]]''' || &nbsp; | Türkçe | Vikikaynak | Özgür Kütüphane |- | '''[[Башбит|tt:]]''' || ^† | Татарча/Tatarça | Викитека | Ирекле эчтәлек |- | '''[[Main Page/Удмурт|udm:]]''' || ^† | Удмурт | Викитекстъёс | Эрико библиотека |- | '''[[:uk:Головна стаття|uk:]]''' || &nbsp; | Українська | Вікіджерела | Вільна бібліотека |- | '''[[:vec:Pagina prinsipale|vec:]]''' || &nbsp; | Vèneto | Wikisource | La biblioteca lìbara |- | '''[[:vi:Trang Chính|vi:]]''' || &nbsp; | Tiếng Việt | Wikisource | Văn thư lưu trữ mở |- | '''[[Main Page/Volapük|vo:]]''' || ^† | Volapük | Vükifonät | Bukem libik <!-- |- | '''[[Main Page/Wymysöryś|wym:]]''' || ^† | Wymysöryś | Wikisource | --> |- | '''[[:yi:הויפט זייט|yi:]]''' || &nbsp; | ייִדיש | װיקיביבליאָטעק | די פֿרײַע ביבליאָטעק |- | '''[[Main Page/粵語|yue:]]''' || ^† | 粵語 | 維基文庫 | 自由嘅圖書館 |- | '''[[:zh:首页|zh:]]''' || &nbsp; | 中文 | 維基文庫 (zh-hant)<br /> 维基文库 (zh-hans) | 自由的圖書館 (zh-hant)<br /> 自由的图书馆 (zh-hans) |- | '''[[Main Page/lzh|lzh:]]''' || ^† | 文言 | 維基石閣 | 共筆書館！ |- | '''[[:nan:Thâu-ia̍h|nan:]]''' || &nbsp; | Bân-lâm-gú | Wikisource | Chū-iû ê tô͘-su-kóan |- | '''[[:zgh:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|zgh:]]''' || &nbsp; | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ | ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ | ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ |} {{C|1= ^† = hosted on this multilingual wiki at <kbd>wikisource.org</kbd>, no separate subdomain;<br /> ^‡ = hosted on the localized wiki at <kbd>*.wikipedia.org</kbd> in its local "Text:" namespace. }} == On <kbd>wikisource.org</kbd> == * [[:Wikisource:Languages]] * [[Wikisource:What is Wikisource?]] * [[:Category:Main Pages]] == On other Wikimedia wikis == * '''[[:m:Wikipedia logo in each language|Wikipedia]]''' * '''[[:m:Wiktionary/logo/refresh/localization text|Wiktionary]]''' * '''[[:betawikiversity:Wikiversity:Motto|Wikiversity]]''' [[Category:Wikisource]] jrqmpm6qxsw7hcbppss7tp2wuf0pow2 4 62763 1368646 1365201 2026-11-05T19:31:31Z Daoudsfouli 846121 1368646 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[tamazight language]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ /ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] luh73lvsucka5agjn6wpakpezlp0art 1368647 1368646 2026-11-05T19:33:39Z Daoudsfouli 846121 1368647 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[tamazight language]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] l8ga0rmt5idb4xr36p46sjo8s6pjk7r 1368648 1368647 2026-11-05T19:36:40Z Daoudsfouli 846121 1368648 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[tamazight standard]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] hru4scf3r9ll8z4pw9h3yom8nq97bkh 1368651 1368648 2026-11-05T19:45:47Z Daoudsfouli 846121 1368651 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] i5c3j81zdlhu4rwqyttyjm4re6rms4l 1368653 1368651 2026-11-05T19:46:27Z Koavf 4537 1368653 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] 33ygu7mfsr622a5es82qbxmoor91541 1368654 1368653 2026-11-05T19:46:55Z Koavf 4537 1368654 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] 3w0gtdt0nbggo59xiqlnvrlwf668e17 1368655 1368654 2026-11-05T20:03:06Z Daoudsfouli 846121 1368655 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh language|Standard Moroccan Amazigh language]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main Page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] jnb0oadcp1xch6yv4t8rp13h4u3uqbm 1368656 1368655 2026-11-05T20:13:15Z Daoudsfouli 846121 1368656 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en: Standard Moroccan Amazigh language|Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main Page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] ljfyl523rtdimxbo1izoxyk5nzor2as 1368665 1368656 2026-11-05T21:03:28Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368665 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en: Standard Moroccan Amazigh language|Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main Page/standard Moroccan amazigh]] | {{PAGESINCATEGORY:standard Moroccan amazigh}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] mrojce7b1gjjqdgcy7m76fve3fdssrf 1368666 1368665 2026-11-05T21:04:38Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368666 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en: Standard Moroccan Amazigh language|Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main Page/zgh]] | {{PAGESINCATEGORY:standard Moroccan amazigh}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] 1rf8kv9y5rhv0mpk335v0poghbz2rre 1368667 1368666 2026-11-05T21:06:35Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368667 wikitext text/x-wiki {{shortcut|[[WS:LANG]]}}'''This page lists local languages here at the Multilingual Wikisource.'''<ref>As a rule, these languages do not have their own separate subdomains. In individual cases subdomains exist, but they have been frozen due to inactivity. In these cases activity has returned to a local main page here at this wiki.</ref> Languages with subdomains are instead listed at '''[[:m:Special:myLanguage/Wikisource#List of Wikisources|Meta-Wiki/Wikisource]].''' This page is occasionally out-of-date. This page was last updated on '''{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}} (UTC)'''. More languages than are listed here might be listed at [[:category:Languages|Category:Languages]], [[:category:main Pages|Main Page]], and [[Template:AllLanguages]]. {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Multilingual Wikisource languages !scope="col"| Code !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page]] !scope="col"| Size !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category]] |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:Bolak language|Bolak]] |[[:category:Bolak|Bolak]] |[[Wikisource:Main Page/Bolak]] |{{PAGESINCATEGORY:Bolak}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[:w:en:chono language|Chono]] |[[:category:chono|Chono]] |[[Wikisource:Main Page/Chono]] |{{PAGESINCATEGORY:chono}} |- !scope="row"|[[:category:mis (Uncoded languages)|''mis'' (Uncoded languages)]] |[[w:en:Tutonish|Tutonish]] |[[:category:Tutonish|Tutonish]] |[[Wikisource:Main Page/Tutonish]] |{{PAGESINCATEGORY:Tutonish}} |- !scope="row"|[[:category:mul (Multiple languages)|''mul'' (Multiple languages)]] |N/A |[[:category:mul (Multiple languages)|Mul]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} |[[:category:Multiple language authors]] |- !scope="row"|[[:category:Und (Undetermined)|''und'' (Undetermined)]] |N/A |[[:category:Und (Undetermined)|Und]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Und (Undetermined)}} |- !scope="row"|[[:category:Zxx (No linguistic content)|''zxx'' (No linguistic content)]] |N/A |[[:category:Zxx (No linguistic content)|Zxx]] |N/A |{{PAGESINCATEGORY:Zxx (No linguistic content)}} |- !scope="row"| aat | [[:w:en:Arvanitika|Arvanitika]] | [[:category:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)|aat Αρbε̰ρίσ̈τε]] | [[Wikisource:Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε]] | {{PAGESINCATEGORY:aat Αρbε̰ρίσ̈τε (Arvanitika)}} |- !scope="row"| ab | [[:w:en:Abkhaz language|Abkhaz]] | [[:category:ab Аҧсуа (Abkhaz)|ab Аҧсуа]] | [[Wikisource:Main Page/Аҧсуа]] | {{PAGESINCATEGORY:ab Аҧсуа (Abkhaz)}} |- !scope="row"| ace | [[:w:en:Acehnese|Bahsa Acèh]] | [[:category:Bahsa Acèh|Bahsa Acèh]] | [[Wikisource:Main Page/Aceh]] | {{PAGESINCATEGORY:Bahsa Acèh}} |- !scope="row"| ady | [[:w:en:Adyghe language|Adyghe]] | [[:Category:Ady Адыгабзэ (Adyghe)|Ady Адыгабзэ (Adyghe)]] | [[Wikisource:Main Page/Адыгэбзэ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ady Адыгабзэ (Adyghe)}} |- !scope="row"| ae | [[:w:en:Avestan|Avestan]] | [[:Category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| af | [[:w:en:Afrikaans|Afrikaans]] | [[:category:af Afrikaans (Afrikaans)|af Afrikaans]] | [[Wikisource:Main Page/Afrikaans]] | {{PAGESINCATEGORY:af Afrikaans (Afrikaans)}} | [[:Category:Outeurs]] |- !scope="row"| ai | [[:w:en:Ainu language|Ainu]] | [[:Category:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)|Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)]] | [[Wikisource:Main Page/Aynu itak]] | {{PAGESINCATEGORY:Ain アィヌ イタㇰ (Ainu)}} |- !scope="row"| akk | [[w:Akkadian language|Akkadian]] | [[:category:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)|akk 𒀝𒅗𒁺𒌑]] | [[Wikisource:Main Page/𒀝𒂵𒌈]] | {{PAGESINCATEGORY:akk 𒀝𒅗𒁺𒌑 (Akkadian)}} |- !scope="row"| an | [[:w:en:Aragonese language|Aragonese]] | [[:category:Aragonés|Aragonés]] | [[Wikisource:Main Page/Aragonés]] | {{PAGESINCATEGORY:Aragonés}} |- !scope="row"| anp | [[:w:en:Angika|Angika]] | [[:category:अंगिका|अंगिका]] | [[Wikisource:Main Page/अंगिका]] | {{PAGESINCATEGORY:अंगिका}} |- !scope="row"| arn | [[:w:en:Mapudungun|Mapuche]] | [[:Category:Mapudungun|Mapudungun]] | [[Wikisource:Main Page/Mapudungun]] | {{PAGESINCATEGORY:Mapudungun}} |- !scope="row"| arp | [[:w:en:Arapaho language|Arapaho]] | [[:category:Hinónoʼeitíít|Hinónoʼeitíít]] | [[Wikisource:Main Page/Hinónoʼeitíít]] | {{PAGESINCATEGORY:Hinónoʼeitíít}} |- !scope="row"| arq | [[:w:en:Algerian arabic|Algerian arabic]] | [[:category:Algerian|Algerian]] | [[Wikisource:Main Page/Algerian]] | {{PAGESINCATEGORY:Algerian}} |- !scope="row"| ast | [[w:Asturian language|Asturian]] | [[:category:Asturianu|Asturianu]] | [[Wikisource:Main Page/Asturianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Asturianu}} |- !scope="row"| ave | [[:w:en:Avestan language|Avestan]] | [[:category:Avestan|Avestan]] | [[Wikisource:Main Page/Avestan]] | {{PAGESINCATEGORY:Avestan}} |- !scope="row"| azb | [[:w:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]] | [[:category:South Azerbaijani|South Azerbaijani]] | [[Wikisource:Main Page/South Azerbaijani]] | {{PAGESINCATEGORY:South Azerbaijani}} |- !scope="row"| ba | [[:w:en:Bashkir language|Bashkir]] | [[:category:Башҡортса|Башҡортса]] | [[Wikisource:Main Page/Башҡортса]] | {{PAGESINCATEGORY:Башҡортса}} | [[:Category:Бөтә авторҙар|Бөтә авторҙар]] |- !scope="row"| bal | [[:w:en:Balochi language|Balochi]] | [[:Category:Balochi|Balochi]] | [[Wikisource:Main Page/بلوچی]] | {{PAGESINCATEGORY:Balochi}} |- !scope="row"| bem | [[:w:en:Bemba language|Bemba]] | [[:Category:Chibemba|Chibemba]] | [[Wikisource:Main Page/Chibemba]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bew | [[:w:en:Betawi language|Betawi]] | [[:category:Betawi|Betawi]] | [[Wikisource:Main Page/Betawi]] | {{PAGESINCATEGORY:Betawi}} |- !scope="row"| bho | [[:w:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] | [[:category:भोजपुरी|भोजपुरी]] | [[Wikisource:Main Page/भोजपुरी]] | {{PAGESINCATEGORY:भोजपुरी}} |- !scope="row"| bjn | [[:w:en:Banjarese language|Banjarese]] | [[:category:بهاس بنجر|بهاس بنجر]] | [[Wikisource:Main Page/Banjar]] | {{PAGESINCATEGORY:بهاس بنجر}} |- !scope="row"| blc | [[:w:en:Nuxalk language|Nuxalk]] | [[:category:It7Nuxalkmc]] | [[Wikisource:Main Page/It7Nuxalkmc]] | {{PAGESINCATEGORY:It7Nuxalkmc}} |- !scope="row"| bm | [[:w:en:Bambara language|Bambara]] | [[:category:Bamanankan|Bamanankan]] | [[Wikisource:Main Page/Bamanankan]] | {{PAGESINCATEGORY:Bamanankan}} |- !scope="row"| bo | [[:w:en:Standard Tibetan|Tibetan]] | [[:category:Tibetan|Tibetan]] | [[Wikisource:Main Page/བོད་སྐད་]] | {{PAGESINCATEGORY:Tibetan}} | [[:Category:Bo authors]] |- !scope="row"| cdo | [[w:Eastern Min|Eastern Min]] | [[:category:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語|Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語]] | [[Wikisource:Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]] | {{PAGESINCATEGORY:mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄/閩東語}} |- !scope="row"| chr | [[:w:en:cherokee language|Cherokee]] | [[:category:ᏣᎳᎩ|ᏣᎳᎩ]] | [[Wikisource:Main Page/ᏣᎳᎩ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᏣᎳᎩ}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:church Slavonic|Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Славе́нскїй]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| co | [[w:corsican language|Corsican]] | [[:category:corsu|Corsu]] | [[Wikisource:Main Page/Corsu]] | {{PAGESINCATEGORY:corsu}} | [[:Category:Autori in corsu|Autori in corsu]] |- !scope="row"| cop | [[w:coptic language|Coptic]] | [[:category:coptic|Coptic]] | [[Wikisource:Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ]] | {{PAGESINCATEGORY:coptic}} |- !scope="row"| cpx | [[:w:en:Puxian Min|Puxian Min]] | [[:category:Pó-sing-gṳ̂|Pó-sing-gṳ̂]] | [[Wikisource:Main Page/Pó-sing-gṳ̂]] | {{PAGESINCATEGORY:Pó-sing-gṳ̂}} |- !scope="row"| csb | [[:w:en:Kashubian language|Kashubian]] | [[:category:Kaszëbsczi|Kaszëbsczi]] | [[Wikisource:Main Page/Kaszëbsczi]] | {{PAGESINCATEGORY:Kaszëbsczi}} |- !scope="row"| cu | [[:w:en:Old Church Slavonic|Old Church Slavonic]] | [[:category:Слове́нскїй|Слове́нскїй]] | [[Wikisource:Main Page/Словѣньскъ]] | {{PAGESINCATEGORY:Слове́нскїй}} |- !scope="row"| cv | [[w:chuvash language|Chuvash]] | [[:category:Чăваш|Чăваш]] | [[Wikisource:Main Page/Чăваш]] | {{PAGESINCATEGORY:Чăваш}} |- !scope="row"| diq | [[:w:en:Zazaki language|Zazaki]] | [[:category:Zazaki|Zazaki]] | [[Wikisource:Main Page/Zazaki]] | {{PAGESINCATEGORY:Zazaki}} |- !scope="row"| dlm | [[:w:en:Dalmatian language|Dalmatian]] | [[:category:Dalmot|Dalmot]] | [[Wikisource:Main Page/Dalmot]] | {{PAGESINCATEGORY:Dalmot}} |- !scope="row"| dsb | [[:w:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]] | [[:category:Dolnoserbšćina|Dolnoserbšćina]] | [[Wikisource:Main Page/Dolnoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Dolnoserbšćina}} | [[:Category:Awtory]] |- !scope="row"| egy | [[:w:en:Egyptian language|Ancient Egyptian]] | [[:category:Ancient Egyptian|Ancient Egyptian]] | [[Wikisource:Main Page/Ancient Egyptian]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Egyptian}} |- !scope="row"| ext | [[w:Extremaduran language|Extremaduran]] | [[:category:Estremeñu|Estremeñu]] | [[Wikisource:Main Page/Estremeñu]] | {{PAGESINCATEGORY:Estremeñu}} |- !scope="row"| fur | [[w:Friulian language|Friulian]] | [[:Category:Furlan|Furlan]] | [[Wikisource:Main Page/Furlan]] | {{PAGESINCATEGORY:Furlan}} |- !scope="row"| fy | [[:w:en:West Frisian language|West Frisian]] | [[:category:Frysk|Frysk]] | [[Wikisource:Main Page/Frysk]] | {{PAGESINCATEGORY:Frysk}} |- !scope="row"| ga | [[:w:en:Irish language|Irish]] | [[:category:Gaeilge|Gaeilge]] | [[Wikisource:Main Page/Gaeilge]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaeilge}} |- !scope="row"| gag | [[:w:en:Gagauz language|Gagauz]] | [[:category:Gagauz|Gagauz]] | [[Wikisource:Main Page/Gagauz]] | {{PAGESINCATEGORY:Gagauz}} |- !scope="row"| gd | [[:w:en:Scottish Gaelic|Scottish Gaelic]] | [[:category:Gàidhlig|Gàidhlig]] | [[Wikisource:Main Page/Gàidhlig]] | {{PAGESINCATEGORY:Gàidhlig}} |- !scope="row"| got | [[:w:en:Gothic language|Gothic]] | [[:category:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | [[Wikisource:Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]] | {{PAGESINCATEGORY:𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}} |- !scope="row"| grc | [[:w:en:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[:category:Ancient Greek|Ancient Greek]] | [[Wikisource:Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική]] | {{PAGESINCATEGORY:Ancient Greek}} |- !scope="row"| gv | [[:w:en:Manx language|Manx]] | [[:Category:Gaelg|Gaelg]] | [[Wikisource:Main Page/Gaelg]] | {{PAGESINCATEGORY:Gaelg}} |- !scope="row"| hak | [[:w:en:Hakka Chinese|Hakka Chinese]] | [[:Category:Hak-kâ-ngî|Hak-kâ-ngî]] | [[Wikisource:Main Page/Hak-kâ-ngî]] | {{PAGESINCATEGORY:Hak-kâ-ngî}} |- !scope="row"| haw | [[:w:en:Hawaiian language|Hawaiian]] | [[:category:ʻŌlelo Hawaiʻi|ʻŌlelo Hawaiʻi]] | [[Wikisource:Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi]] | {{PAGESINCATEGORY:ʻŌlelo Hawaiʻi}} |- !scope="row"| hsb | [[:w:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]] | [[:category:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | [[Wikisource:Main Page/Hornjoserbšćina]] | {{PAGESINCATEGORY:Upper Sorbian}} | [[:Category:Awtorojo|Awtorojo]] |- !scope="row"| ht | [[:w:en:Haitian Creole language|Haitian Creole]] | [[:category:Kreyòl Ayisyen|Kreyòl Ayisyen]] | [[Wikisource:Main Page/Kreyòl Ayisyen]]<ref>This language has [[:ht:|a subdomain (ht)]] but it has been locked due to inactivity. Wikisource activity in this language has reverted to the main page here.</ref> | {{PAGESINCATEGORY:Kreyòl Ayisyen}} |- !scope="row"| ia | [[:w:en:Interlingua|Interlingua]] | [[:category:Interlingua|Interlingua]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingua]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingua}} | [[:Category:Scriptores|Scriptores]] |- !scope="row"| ie | [[:w:en:Interlingue|Interlingue]] | [[:category:Interlingue|Interlingue]] | [[Wikisource:Main Page/Interlingue]] | {{PAGESINCATEGORY:Interlingue}} | |- !scope="row"| ig | [[:w:en:Igbo language|Igbo]] | [[:category:Igbo|Igbo]] | [[Wikisource:Main Page/Igbo]] | {{PAGESINCATEGORY:Igbo}} | |- !scope="row"| io | [[:w:en:Ido|Ido]] | [[:category:id Ido (Ido)|id Ido]] | [[Wikisource:Main Page/Ido]] | {{PAGESINCATEGORY:id Ido (Ido)}} |- !scope="row"| ist | [[:w:en:Istriot|Istriot]] | [[:category:Istriot|Istriot]] | [[Wikisource:Main Page/Istriot]] | {{PAGESINCATEGORY:Istriot}} |- !scope="row"| iu | [[:w:en:Inuktitut|Inuktitut]] | [[:category:Inuktitut|Inuktitut]] | [[Wikisource:Main Page/Inuktitut]] | {{PAGESINCATEGORY:Inuktitut}} |- !scope="row"| jam | [[:w:en:Jamaican Patois|Jamaican Patois]] | [[:Category:Jumiekan Kryuol|Jumiekan Kryuol]] | [[Wikisource:Main Page/Jumiekan Kryuol]] | {{PAGESINCATEGORY:Jumiekan Kryuol}} |- !scope="row"| jbo | [[:w:en:Lojban|Lojban]] | [[:category:Lojban|Lojban]] | [[Wikisource:Main Page/Lojban]] | {{PAGESINCATEGORY:Lojban}} |- !scope="row"| kaa | [[:w:en:Karakalpak language|Karakalpak]] | [[:category:Karakalpak|Karakalpak]] | [[Wikisource:Main Page/Qaraqalpaqsha]] | {{PAGESINCATEGORY:Karakalpak}} |- !scope="row"| kk | [[w:Kazakh language|Kazakh]] | [[:category:Kazakh|Kazakh]] | [[Wikisource:Main Page/Қазақша]] | {{PAGESINCATEGORY:Kazakh}} |- !scope="row"| km | [[:w:en:Khmer_language|Khmer (Cambodian)]] | [[:category:ភាសាខ្មែរ|ភាសាខ្មែរ]] | [[Wikisource:Main Page/ភាសាខ្មែរ]] | {{PAGESINCATEGORY:ភាសាខ្មែរ}} |- !scope="row"| koi | [[:w:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]] | [[:category:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | [[Wikisource:Main Page/Перем Коми]] | {{PAGESINCATEGORY:Komi-Permyak}} |- !scope="row"| krl | [[:w:en:Karelian language|Karelian]] | [[:category:Karjala|Karjala]] | [[Wikisource:Main Page/Karjala]] | {{PAGESINCATEGORY:Karjala}} |- !scope="row"| ku | [[:w:en:Kurdish language|Kurdish]] | [[:category:Kurdî|Kurdî]] | [[Wikisource:Main Page/Kurdî]] | {{PAGESINCATEGORY:Kurdî}} |- !scope="row"| kw | [[:w:en:cornish language|Cornish]] | [[:category:Kernewek|Kernewek]] | [[Wikisource:Main Page/Kernewek]] | {{PAGESINCATEGORY:Kernewek}} |- !scope="row"| ky | [[:w:en:Kyrgyz language|Kyrgyz]] | [[:category:Кыргызча|Кыргызча]] | [[Wikisource:Main Page/Кыргызча]] | {{PAGESINCATEGORY:Кыргызча}} |- !scope="row"| lad | [[:w:en:Judaeo-Spanish|Judaeo-Spanish (Ladino)]] | [[:category:Ladino|Ladino]] | [[Wikisource:Main Page/Ladino]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladino}} |- !scope="row"| lb | [[:w:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]] | [[:category:Lëtzebuergesch|Lëtzebuergesch]] | [[Wikisource:Main Page/Lëtzebuergesch]] | {{PAGESINCATEGORY:Lëtzebuergesch}} |- !scope="row"| ldn | [[:w:Láadan|Láadan]] | [[:category:Láadan|Láadan]] | [[Wikisource:Main Page/Láadan]] | {{PAGESINCATEGORY:Láadan}} |- !scope="row"| les | [[:w:Lese language|Lese]] | [[:Category:Lese|Lese]] | [[Wikisource:Main Page/Lese]] | {{PAGESINCATEGORY:Lese}} |- !scope="row"| lfn | [[:w:Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[:category: Lingua Franca Nova|Lingua Franca Nova]] | [[Wikisource:Main Page/Lingua Franca Nova]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingua Franca Nova}} |- !scope="row"| lg | [[:w:en:Luganda|Luganda]] | [[:category:Luganda|Luganda]] | [[Wikisource:Main Page/Luganda]] | {{PAGESINCATEGORY:Luganda}} |- !scope="row"| liv | [[:w:en:Livonian language|Livonian]] | [[:category:Līvõ kēļ|Līvõ kēļ]] | [[Wikisource:Main Page/Līvõ kēļ]] | {{PAGESINCATEGORY:Līvõ kēļ}} |- !scope="row"| lld | [[:w:en:Ladin language|Ladin]] | [[:category:Ladin|Ladin]] | [[Wikisource:Main Page/Ladin]] | {{PAGESINCATEGORY:Ladin}} | [[:Category:Authors-ladin]] |- !scope="row"| lmo | [[:w:en:Lombard language|Lombard]] | [[:category:Lumbaart|Lumbaart]] | [[Wikisource:Main Page/Lumbaart]] | {{PAGESINCATEGORY:Lumbaart}} | [[:Category:Autor|Autor]] |- !scope="row"| ln | [[:w:en:Lingala language|Lingala]] | [[:category:Lingála|Lingála]] | [[Wikisource:Main Page/Lingála]] | {{PAGESINCATEGORY:Lingála}} |- !scope="row"| lo | [[:w:en:Lao language|Lao]] | [[:category:ລາວ|ລາວ]] | [[Wikisource:Main Page/ລາວ]] | {{PAGESINCATEGORY:ລາວ}} |- !scope="row"| lra | [[:w:en:Lara language|Lara]] | [[:category:Lara language|Lara language]] | [[Wikisource:Main Page/Laraʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Lara language}} |- !scope="row"| lv | [[:w:en:Latvian language|Latvian]] | [[:category:Latvian|Latvian]] | [[Wikisource:Main Page/Latviešu]] | {{PAGESINCATEGORY:Latvian}} | [[:Category:Autori]] |- !scope="row"| lzh | [[w:classical_Chinese|Literary Chinese]] | [[:category:Literary Chinese|Literary Chinese]] | [[Wikisource:Main_Page/lzh]] | {{PAGESINCATEGORY:Literary Chinese}} | [[:Category:作者|作者]] |- !scope="row"| mai | [[:w:en:Maithili language|Maithili]] | [[:Category:मैथिली|मैथिली]] | [[Wikisource:Main Page/मैथिली]] | {{PAGESINCATEGORY:मैथिली}} |- !scope="row"| mas | [[:w:en:maasai language|Maasai]] | [[:category:Ɔl Maa|Ɔl Maa]] | [[Wikisource:Main Page/Ɔl Maa]] | {{PAGESINCATEGORY:Ɔl Maa}} |- !scope="row"| mdf | [[:w:en:moksha language|Moksha]] | [[:category:Мокшень|Мокшень]] | [[Wikisource:Main Page/Мокшень]] | {{PAGESINCATEGORY:Мокшень}} |- !scope="row"| mfe | [[:w:en:Mauritian Creole|Mauritian Creole]] | [[:Category:Morisien|Morisien]] | [[Wikisource:Main Page/Morisien]] | {{PAGESINCATEGORY:Morisien}} |- !scope="row"| mg | [[:w:en:malagasy language|Malagasy]] | [[:category:malagasy|Malagasy]] | [[Wikisource:Main Page/Malagasy]] | {{PAGESINCATEGORY:malagasy}} |- !scope="row"| mhr | [[:w:en:meadow Mari language|Meadow Mari]] | [[:category:meadow Mari|Meadow Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Олык марий]] | {{PAGESINCATEGORY:meadow Mari}} |- !scope="row"| mi | [[:w:en:māori language|Māori]] | [[:category:māori|Māori]] | [[Wikisource:Main Page/Māori]] | {{PAGESINCATEGORY:māori}} |- !scope="row"| mnc | [[w:manchu language|Manchu]] | [[:category:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | [[Wikisource:Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ}} |- !scope="row"| mnp | [[w:Northern Min|Northern Min]] | [[:category:mâing-bă̤-ngṳ̌|Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | [[Wikisource:Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌]] | {{PAGESINCATEGORY:mâing-bă̤-ngṳ̌}} |- !scope="row"| mnw | [[w:Mon language|Mon]] | [[:Category:ဘာသာမန်|ဘာသာမန်]] | [[Wikisource:Main Page/ဘာသာမန်]] | {{PAGESINCATEGORY:ဘာသာမန်}} |- !scope="row"| mrj | [[:w:en:Hill Mari language|Hill Mari]] | [[:category:Hill Mari|Hill Mari]] | [[Wikisource:Main Page/Кырык мары]] | {{PAGESINCATEGORY:Hill Mari}} |- !scope="row"| mt | [[:w:en:maltese language|Maltese]] | [[:category:malti|Malti]] | [[Wikisource:Main Page/Malti]] | {{PAGESINCATEGORY:malti}} |- !scope="row"| mwl | [[:w:en:mirandese language|Mirandese]] | [[:category:mirandés|Mirandés]] | [[Wikisource:Main Page/Mirandés]] | {{PAGESINCATEGORY:mirandés}} |- !scope="row"| blk | [[:w:en: Pa'O language|Pa'O]] | [[:category:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ|ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | [[Wikisource:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]] | {{PAGESINCATEGORY:ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ}} |- !scope="row"| myv | [[:w:en:Erzya language|Erzya]] | [[:category:Эрзянь|Эрзянь]] | [[Wikisource:Main Page/Эрзянь]] | {{PAGESINCATEGORY:Эрзянь}} |- !scope="row"| mzn | [[:w:en:mazandarani language|Mazandarani]] | [[:category:mazandarani|Mazandarani]] | [[Wikisource:Main Page/مازرونی]] | {{PAGESINCATEGORY:mazandarani}} |- !scope="row"| nah | [[:w:en:Nahuatl|Nahuatl]] | [[:category:Nahuatl|Nahuatl]] | [[Wikisource:Main Page/Nāhuatl]] | {{PAGESINCATEGORY:Nahuatl}} |- !scope="row"| nds | [[:w:en:Low German|Low German]] | [[:category:Nds|Nds]] | [[Wikisource:Main Page/Plattdüütsch]] | {{PAGESINCATEGORY:nds}} |- !scope="row"| ne | [[:w:en:Nepali language|Nepali]] | [[:category:नेपाली|नेपाली]] | [[Wikisource:Main Page/नेपाली]] | {{PAGESINCATEGORY:नेपाली}} |- !scope="row"| ng | [[:w:en:Ndonga language|Ndonga]] | [[:category:Ndonga|Ndonga]] | [[Wikisource:Main Page/Ndonga]] | {{PAGESINCATEGORY:Ndonga}} |- !scope="row"| nod | [[:w:en:Northern Thai|Northern Thai]] | [[:category:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ|ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | [[Wikisource:Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ}} |- !scope="row"| non | [[:w:en:Old Norse|Old Norse]] | [[:category:Norrœnt|Norrœnt]] | [[Wikisource:Main Page/Norrœnt]] | {{PAGESINCATEGORY:Norrœnt}} |- !scope="row"| nrn | [[:w:en:Norn language|Norn]] | [[:category:Norn|Norn]] | [[Wikisource:Main Page/Norn]] | {{PAGESINCATEGORY:Norn}} |- !scope="row"| nv | [[:w:en:Navajo language|Navajo]] | [[:category:Diné Bizaad|Diné Bizaad]] | [[Wikisource:Main Page/Diné Bizaad]] | {{PAGESINCATEGORY:Diné Bizaad}} |- !scope="row"| oc | [[:w:en:Occitan language|Occitan]] | [[:category:Occitan|Occitan]] | [[Wikisource:Main Page/Occitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Occitan}} |- !scope="row"| olo | [[:w:en:Livvi-Karelian|Livvi-Karelian]] | [[:category:Livvikarjalan|Livvikarjalan]] | [[Wikisource:Main Page/Livvikarjalan]] | {{PAGESINCATEGORY:Livvikarjalan}} |- !scope="row"| om | [[:w:en:Oromo language|Oromo]] | [[:Category:Oromoo|Oromoo]] | [[Wikisource:Main Page/Oromo]] | {{PAGESINCATEGORY:Oromoo}} |- !scope="row"| osx | [[:w:en:Old Saxon|Old Saxon]] | [[:category:Sahsisk|Sahsisk]] | [[Wikisource:Main Page/Sahsisk]] | {{PAGESINCATEGORY:Sahsisk}} |- !scope="row"| ota | [[:w:en:Ottoman|Ottoman]] | [[:category:Ottoman|Ottoman]] | [[Wikisource:Main Page/عثمانلوجه]] | {{PAGESINCATEGORY:Ottoman}} |- !scope="row"| otk | [[:w:en:Old Turkic|Old Turkic]] | [[:category:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀|𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | [[Wikisource:Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀]] | {{PAGESINCATEGORY:𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀}} |- !scope="row"| pap | [[:w:en:Papiamento language|Papiamento]] | [[:category:Papiamento|Papiamento]] | [[Wikisource:Main Page/Papiamento]] | {{PAGESINCATEGORY:Papiamento}} |- !scope="row"| pau | [[:w:en:Palauan language|Palauan]] | [[:category:Palau|Palau]] | [[Wikisource:Main Page/Palau]] | {{PAGESINCATEGORY:Palau}} |- !scope="row"| pcd | [[:w:en:Picard language|Picard]] | [[:category:Picard|Picard]] | [[Wikisource:Main Page/Picard]] | {{PAGESINCATEGORY:Picard}} | [[:Category:Auteus in picard]] |- !scope="row"| pdt | [[:w:en:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[:Category:Plautdietsch|Plautdietsch]] | [[Wikisource:Main Page/Plautdietsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Plautdietsch}} |- !scope="row"| peo | [[:w:en:Old Persian|Old Persian]] | [[:Category:Old Persian|Old Persian]] | [[Wikisource:Main Page/Old Persian]] | {{PAGESINCATEGORY:Old Persian}} |- !scope="row"| pi | [[:w:en:Pali|Pali]] | [[:category:Pali|Pali]] | [[Wikisource:Main Page/Pāḷi]] | {{PAGESINCATEGORY:Pali}} |- !scope="row"| pnb | [[:w:en:Punjabi language|Punjabi]] | [[:category:پنجابی|پنجابی]] | [[Wikisource:Main Page/پنجابی]] | {{PAGESINCATEGORY:پنجابی}} |- !scope="row"| pnt | [[:w:en:Pontic Greek|Pontic Greek]] | [[:category:Pontic|Pontic]] | [[Wikisource:Main Page/Ποντιακά]] | {{PAGESINCATEGORY:Pontic}} |- !scope="row"| pox | [[:w:en:Polabian language|Polabian]] | [[:category:wenska rec|Wenska rec]] | [[Wikisource:Main Page/Wenska rec]] | {{PAGESINCATEGORY:wenska rec}} |- !scope="row"| ps | [[:w:en:Pashto language|Pashto]] | [[:category:پښتو|پښتو]] | [[Wikisource:Main Page/لومړی مخ]] | {{PAGESINCATEGORY:پښتو}} |- !scope="row"| pwn | [[:w:en:Paiwan language|pinayuanan]] | [[:category:pinayuanan|pinayuanan]] | [[Wikisource:Main Page/pinayuanan]] | {{PAGESINCATEGORY:pinayuanan}} |- !scope="row"| qu | [[w:Quechua|Quechua]] | [[:category:Runa Simi|Runa Simi]] | [[Wikisource:Main Page/Runa Simi]] | {{PAGESINCATEGORY:Runa Simi}} | [[:Category:Qillqaq|Qillqaq]] |- !scope="row"| rgn | [[w:en:Romagnol|Romagnol]] | [[:Category:Rumagnôl|Rumagnôl]] | [[Wikisource:Main Page/Rumagnôl]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumagnôl}} | |- !scope="row"| rm | [[w:en:Romansh language|Romansh language]] | [[:Category:Rumantsch|Rumantsch]] | [[Wikisource:Main Page/Rumantsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumantsch}} | [[:Category:Auturs]] |- !scope="row"| rml | [[:w:en:Baltic Romani|Baltic Romani]] | [[:category:Романы|Романы]] | [[Wikisource:Main Page/Романы]] | {{PAGESINCATEGORY:Романы}} |- !scope="row"| rop | [[:w:en:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[:category:Australian Kriol|Australian Kriol]] | [[Wikisource:Main Page/Kriol]] | {{PAGESINCATEGORY:Australian Kriol}} |- !scope="row"| ruo | [[:w:en:Istro-Romanian language|Istro-Romanian]] | [[:category:Rumârește|Rumârește]] | [[Wikisource:Main Page/Rumârește]] | {{PAGESINCATEGORY:Rumârește}} |- !scope="row"| rup | [[:w:en:Aromanian language|Aromanian]] | [[:category:Aromanian (rup)|Aromanian]] | [[Wikisource:Main Page/Armâneascâ]] | {{PAGESINCATEGORY:Aromanian (rup)}} |- !scope="row"| ryu | [[:w:en:Okinawan language|Okinawan]] | [[:Category:うちなーぐち|うちなーぐち]] | [[Wikisource:Main Page/うちなーぐち]] | {{PAGESINCATEGORY:うちなーぐち}} |- !scope="row"|sat | [[:w:en:Santali language|Santali]] | [[:category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | [[Wikisource:Main Page/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ}} |- !scope="row"| sc | [[:w:en:Sardinian language|Sardinian]] | [[:category:Sardu|Sardu]] | [[Wikisource:Main Page/Sardu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sardu}} | [[:Category:Autores in sardu]] |- !scope="row"| sd | [[:w:en:Sindhi language|Sindhi]] | [[:Category:سِنڌِي|سِنڌِي]] | [[Wikisource:Main Page/مُک صفحو]] | {{PAGESINCATEGORY:سِنڌِي}} |- !scope="row"| scn | [[:w:en:Sicilian language|Sicilian]] | [[:category:Sicilianu|Sicilianu]] | [[Wikisource:Main Page/Sicilianu]] | {{PAGESINCATEGORY:Sicilianu}} |- !scope="row"| se | [[:w:en:Northern Sami language|Northern Sami]] | [[:category:Davvisámegiella|Davvisámegiella]] | [[Wikisource:Main Page/Davvisámegiella]] | {{PAGESINCATEGORY:Davvisámegiella}} |- !scope="row"| see | [[:w:en:Seneca language|Seneca]] | [[:category:Onödowága|Onödowága]] | [[Wikisource:Main Page/Onödowága]] | {{PAGESINCATEGORY:Onödowága}} |- !scope="row"| sh | [[w:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]] | [[:category:Srpskohrvatski|Srpskohrvatski]] | [[Wikisource:Main Page/Srpskohrvatski]] | {{PAGESINCATEGORY:Srpskohrvatski}} |- !scope="row"| si | [[w:Sinhala|Sinhala]] | [[:category:සිංහල|සිංහල]] | [[Wikisource:Main Page/සිංහල]] | {{PAGESINCATEGORY:සිංහල}} | [[:Category:කතුවරු|කතුවරු]] |- !scope="row"| sia | [[w:Akkala Sami language|Akkala Sami]] | [[:category:Akkala Sami|Akkala Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Akkala Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Akkala Sami}} |- !scope="row"| sjd | [[w:Kildin Sami language|Kildin Sami]] | [[:category:Кӣллт са̄мь кӣлл|Кӣллт са̄мь кӣлл]] | [[Wikisource:Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл]] | {{PAGESINCATEGORY:Кӣллт са̄мь кӣлл}} | [[:Category:Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй|Кӣллт са̄мь кӣл кырьйхэй]] |- !scope="row"| sjk | [[w:Kemi Sámi|Kemi Sámi]] | [[:Category:Kemi Sami|Kemi Sami]] | [[Wikisource:Main Page/Kemi Sami]] | {{PAGESINCATEGORY:Kemi Sami}} |- !scope="row"| slr | [[w:Salar language|Salar]] | [[:Category:Salar|Salar]] | [[Wikisource:Main Page/Salırça]] | {{PAGESINCATEGORY:Salar}} |- !scope="row"| so | [[w:Somali language|Somali]] | [[:Category:Somali|Somali]] | [[Wikisource:Main Page/Somali]] | {{PAGESINCATEGORY:Somali}} |- !scope="row"| sn | [[:w:en:Shona language|Shona]] | [[:category:chiShona|ChiShona]] | [[Wikisource:Main Page/ChiShona]] | {{PAGESINCATEGORY:chiShona}} |- !scope="row"| sq | [[:w:en:Albanian language|Albanian]] | [[:category:Sq Shqip (Albanian)|Sq Shqip]] | [[Wikisource:Main Page/Shqip]] | {{PAGESINCATEGORY:Sq Shqip (Albanian)}} | [[:Category:Autorët]] |- !scope="row"| stq | [[:w:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]] | [[:Category:Seeltersk|Seeltersk]] | [[Wikisource:Main Page/Seeltersk]] | {{PAGESINCATEGORY:Seeltersk}} |- !scope="row"| su | [[w:Sundanese language|Sundanese]] | [[:category:Sunda|Sunda]] | [[Wikisource:Main Page/Sunda]] | {{PAGESINCATEGORY:Sunda}} |- !scope="row"| suk | [[:w:en:Sukuma language|Sukuma]] | [[:category:Sukuma|Sukuma]] | [[Wikisource:Main Page/Sukuma]] | {{PAGESINCATEGORY:Sukuma}} |- !scope="row"| syl | [[:w:en:Sylheti language|Sylheti]] | [[:category:ꠍꠤꠟꠐꠤ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꠍꠤꠟꠐꠤ}} |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} | [[:Category:Autory|Autory]] |- !scope="row"| szl | [[:w:en:Silesian language|Silesian]] | [[:Category:Ślōnski|Ślōnski]] | [[Wikisource:Main Page/Ślōnski]] | {{PAGESINCATEGORY:Ślōnski}} |- !scope="row"| tah | [[:w:en:Tahitian language|Tahitian]] | [[:Category:Reo Tahiti|Reo Tahiti]] | [[Wikisource:Main Page/Reo Tahiti]] | {{PAGESINCATEGORY:Reo Tahiti}} |- !scope="row"| tcy | [[:w:en:Tulu language|Tulu]] | [[:category:ತುಳು|ತುಳು]] | [[Wikisource:Main Page/ತುಳು]] | {{PAGESINCATEGORY:ತುಳು}} |- !scope="row"| tet | [[:w:en:Tetum language|Tetum]] | [[:category:Tetun|Tetun]] | [[Wikisource:Main Page/Tetun]] | {{PAGESINCATEGORY:Tetun}} |- !scope="row"| tk | [[:w:en:Turkmen language|Turkmen]] | [[:category:Түрқмен|Түрқмен]] | [[Wikisource:Main Page/Түрқменчә]] | {{PAGESINCATEGORY:Түрқмен}} |- !scope="row"| tg | [[:w:en:Tajik language|Tajik]] | [[:category:Тоҷикӣ|Тоҷикӣ]] | [[Wikisource:Main Page/Тоҷикӣ]] | {{PAGESINCATEGORY:Тоҷикӣ}} |- !scope="row"| tok | [[:w:en:Toki Pona|Toki Pona]] | [[:category:toki pona|toki pona]] | [[Wikisource:Main Page/toki pona]] | {{PAGESINCATEGORY:toki pona}} | [[:Category:jan pali|jan pali]] |- !scope="row"| tpn | [[:w:en:Tupi language|Tupi]] | [[:category:Abá nhe'enga|Abá nhe'enga]] | [[Wikisource:Main Page/Abá nhe'enga]] | {{PAGESINCATEGORY:Abá nhe'enga}} |- !scope="row"| tt | [[:w:en:Tatar language|Tatar]] | [[:category:Tatar|Tatar]] | [[Wikisource:Main Page/Татарча]] | {{PAGESINCATEGORY:Tatar}} |- !scope="row"| txg | [[:w:en:Tangut language|Tangut]] | [[:category:𗼇𗟲|𗼇𗟲]] | [[Wikisource:Main Page/𗼇𗟲]] | {{PAGESINCATEGORY:𗼇𗟲}} |- !scope="row"| tyv | [[:w:Tyvan language|Tyvan]] | [[:category:Тыва дыл|Тыва дыл]] | [[Wikisource:Main Page/Тыва дыл]] | {{PAGESINCATEGORY:Тыва дыл}} |- !scope="row"| udm | [[:w:Udmurt language|Udmurt]] | [[:category:Udmurt|Udmurt]] | [[Wikisource:Main Page/Удмурт]] | {{PAGESINCATEGORY:Udmurt}} | [[:Category:Авторъёс|Авторъёс]] |- !scope="row"| ug | [[:w:Uyghur language|Uyghur language]] | [[:Category:Uyghur|Uyghur]] | [[Wikisource:Main Page/ئۇيغۇرچە]] | {{PAGESINCATEGORY:Uyghur}} |- !scope="row"| uz | [[:w:en:Uzbek language|Uzbek]] | [[:category:O‘zbek|O‘zbek]] | [[Wikisource:Main Page/O‘zbek]] | {{PAGESINCATEGORY:O‘zbek}} |- !scope="row"| vai | [[:w:en:Vai language|Vai]] | [[:Category:ꕙꔤ|ꕙꔤ]] | [[Wikisource:Main Page/ꕙꔤ]] | {{PAGESINCATEGORY:ꕙꔤ}} |- !scope="row"| vep | [[:w:en:Veps language|Veps]] | [[:category:Vepsän kel'|Vepsän kel']] | [[Wikisource:Main Page/Vepsän kel']] | {{PAGESINCATEGORY:Vepsän kel'}} |- !scope="row"| vo | [[:w:en:Volapük|Volapük]] | [[:category:Volapük|Volapük]] | [[Wikisource:Main Page/Volapük]] | {{PAGESINCATEGORY:Volapük}} | [[:Category:Lautans|Lautans]] |- !scope="row"| wym | [[:w:en:wymysorys language|Wymysorys]] | [[:category:wymysöryś|Wymysöryś]] | [[Wikisource:Main Page/Wymysöryś]] | {{PAGESINCATEGORY:wymysöryś}} |- !scope="row"| xh | [[:w:en:Xhosa language|Xhosa]] | [[:category:IsiXhosa|IsiXhosa]] | [[Wikisource:Main Page/IsiXhosa]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiXhosa}} |- !scope="row"| xnr | [[:w:en:Kangri language|Kangri language]] | [[:Category:कांगड़ी|कांगड़ी]] | [[Wikisource:Main Page/कांगड़ी]] | {{PAGESINCATEGORY:कांगड़ी}} |- !scope="row"| xmf | [[w:mingrelian language|Mingrelian]] | [[:category:mingrelian|Mingrelian]] | [[Wikisource:Main Page/მარგალური]] | {{PAGESINCATEGORY:mingrelian}} | [[:Category:ავტორეფი|ავტორეფი]] |- !scope="row"| yrk | [[:w:en:Nenets language|Nenets]] | [[:category:Ненэцяʼ|Ненэцяʼ]] | [[Wikisource:Main Page/Ненэцяʼ]] | {{PAGESINCATEGORY:Ненэцяʼ}} |- !scope="row"| yrl | [[:w:en:Nheengatu|Nheengatu]] | [[:category:Nheengatú|Nheengatú]] | [[Wikisource:Main Page/Nheengatú]] | {{PAGESINCATEGORY:Nheengatú}} |- !scope="row"| yol | [[:w:en:Yola language|Yola]] | [[:category:Yola|Yola]] | [[Wikisource:Main Page/Yola]] | {{PAGESINCATEGORY:Yola}} |- !scope="row"| yue | [[w:cantonese|Cantonese]] | [[:category:粵文|粵文]] | [[Wikisource:Main Page/粵文]] | {{PAGESINCATEGORY:粵文}} | [[:Category:粵文作家|粵文作家]] |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en:Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |- !scope="row"| zkt | [[:w:en:Khitan language|Khitan]] | [[:category:Khitan|Khitan]] | [[Wikisource:Main Page/Khitan]] | {{PAGESINCATEGORY:Khitan}} |- !scope="row"| zu | [[:w:en:Zulu language|Zulu]] | [[:category:IsiZulu|IsiZulu]] | [[Wikisource:Main Page/IsiZulu]] | {{PAGESINCATEGORY:IsiZulu}} |} {{dhr}} {| class="sortable plainrowheaders" style="text-align:center; border:1px solid #999;" rules="all" cellpadding="3px" |+Languages with subdomains, with works or categories on Multilingual Wikisource !scope="col"| Code !scope="col"| Subdomain !scope="col"| Name in English !scope="col"| [[:category:Languages|Category on Mul-WS]] !scope="col"| [[:category:main Pages|Main Page on Mul-WS]] !scope="col"| Size on Mul-WS !scope="col"| [[:category:Authors by language|Authors category on Mul-WS]] |- !scope="row"| de | [[:de:]] | [[w:German language|German]] | [[:category:Deutsch|Deutsch]] | [[Wikisource:Main Page/Deutsch]] | {{PAGESINCATEGORY:Deutsch}} |- !scope="row"| fr | [[:fr:]] | [[w:French language|French]] | [[:category:Français|Français]] | [[Wikisource:Main Page/Français]] | {{PAGESINCATEGORY:Français}} |- !scope="row"| jv | [[:jv:]] | [[:w:en:Javanese|Javanese]] | [[:category:Jv Basa Jawa (Javanese)|Jv Basa Jawa]] | [[Wikisource:Main Page/Basa Jawa]] | {{PAGESINCATEGORY:Jv Basa Jawa (Javanese)}} |- !scope="row"| pl | [[:pl:]] | [[:w:en:Polish language|Polish]] | [[:category:Polski|Polski]]<ref name="PDUS">Texts in this category are public domain in the United States but not in their native country and so are hosted here rather than at the local subdomain.</ref> | [[Wikisource:Main Page/Polski]] | {{PAGESINCATEGORY:Polski}} | [[:Category:Authors of texts in Polish|Authors of texts in Polish]] |- !scope="row"| ru | [[:ru:]] | [[:w:en:Russian language|Russian language]] | [[:Category:Русский|Русский]] | [[:ru:Заглавная_страница]] | {{PAGESINCATEGORY:Русский}} |- !scope="row"| sw | [[:w:sw:Wikichanzo:Mwanzo]] | [[:w:en:Swahili language|Swahili]] | [[:category:Kiswahili|Kiswahili]] | [[Wikisource:Main Page/Kiswahili]] | {{PAGESINCATEGORY:Kiswahili}} |- !scope="row"| tl | [[:tl:]] | [[:w:en:Tagalog language|Tagalog]] | [[:category:Tagalog|Tagalog]] | [[Wikisource:Main Page/Tagalog]] | {{PAGESINCATEGORY:Tagalog}} |- !scope="row"| zgh | [[:zgh:]] | [[:w:en: Standard Moroccan Amazigh language|Standard Moroccan Amazigh]] | [[:category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | [[Wikisource:Main Page/ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] | {{PAGESINCATEGORY:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ}} |} This wiki has a total of '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' content pages. The vast majority are accounted for in the language categories listed in the charts above. == See also == '''Lists of wikis in various languages:''' *[[m:Wikisource#List of Wikisources|List of Wikisources]] – a list at Wikimedia's Meta-Wiki of Wikisources with their own separate subdomains. *[[d:Wikidata:Wikisource/Lists/language editions|List of Wikisource language editions]] – a list at Wikidata of the corresponding Wikidata items. *[[m:List of Wikipedias|List of Wikipedias]] – at the Meta-Wiki. '''Special language lists:''' *[[:Category:Authors by language]] – rough categorization of authors by the language(s) that they published in. *[[:Category:Multilingual]] – a small collection of {{PAGESINCATEGORY:mul (Multiple languages)}} texts where the same text appears in multiple languages on the same page, including parallel texts. *[[:Category:Classical and historical languages]] – [[w:en:Classical language|classical]] and [[:w:en:Historical language|historical]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Constructed languages]] – [[w:en:Constructed language|consciously contructed]] languages whose texts appear at this wiki. *[[:Category:Languages with subdomains]] – material at this wiki in languages that already have existing subdomains. This material might need to be moved to the subdomain in the appropriate language and removed from this wiki. The exception is material kept here because it is in the public domain in the United States but not in the home country of the language. == Notes == {{reflist}} [[category:languages| ]] [[category:wikisource|languages]] ljfyl523rtdimxbo1izoxyk5nzor2as 0 67175 1368669 248588 2026-11-05T21:11:38Z Fionamaier 1015643 1368669 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Märten Saufsack|NAKAMEN=Mein Wunsch}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Initiaal|K}}artüffeln sind de beste Kost! Dät weer de härtste Hiobspost Wenn moal Kartüffeln nich geröden, Dät ganze Land keem denn in Nöden! Kartüffeln treck ick allen vöär: — {{sparrt|Wenn män doabie keen Hoaken weer!}} Bie arme Lüd, von fröh bet späd Is von Kartüffeln män de Red; Un wer den Büdel so kann rieten En schwedschen Häring totobieten, De kümmt sick as en König vöär: {{sparrt|Wenn män doabie keen Hoaken weer!}} {{Sied|017}}Kartüffeln in de Dägelpann, Genöglich Speck un Bollen dran, Nu losgebroaden dät se raspern, Mit brunen Rand sick öäberknaspern, Sön Häppken, ey! dät schmeckt noah mehr: {{sparrt|Wenn män doabie keen Hoaken weer!}} Kartüffel-Supp, mit Zellerie; Kartüffel-Moos, un Broatworst bie; Kartüffeln, to den fetten Karpen; Doa mütt dät Muulwerk män so schnarpen! Bie Hochtiet kümmt so wat woll vöar: {{sparrt|Wenn män doabie keen Hoaken weer!}} Keen Schwien, keen Oß, werd dick un fett, Wenn nich de Buur Kartüffeln hätt. Brodt, Puder, Stärke, Mehl un Zukker, Sülwst Brännwien vör den armen Schlukker, Brengt alles de Kartüffel vöär: {{sparrt|Wenn män doabie keen Hoaken weer!}} Erringt en Volk ok Sieg up Sieg — Doch immer garstig is de Krieg! {{Sied|018}}Sön {{sparrt|Schlachtheld}} sprikt: - {{sparrt|„Wat Magezine? - „Kartüffeln sind de Krieges-Schüne!“}} So geit in Ümsehn Unfreed an: {{sparrt|Dät is de schlimme Hoaken dran!}} </poem> m5xp1nzx5ek8wal6u1qhzhs001o4r9n 0 67177 1368675 1362368 2026-11-05T21:29:15Z Fionamaier 1015643 1368675 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Mein Wunsch|NAKAMEN=Die Insel Helena}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|020}} {{Initiaal|E}}n Kasus ist mie lezt passeert, Den holl ick woll Vertellenswerth, Moal wädder sach ick dütlich in: Ut {{sparrt|all to kloog}} — werd {{sparrt|döämlich sin}}. Wie rükken schmusiernd uns {{?|d|unleserlich}}e Mütz, Dohn breet up unsen Grips un Witz, Wenn wie so lesen, wenn wie hör'n, Wat {{sparrt|unse Oll'n}} verquaß noch weer'n. Dät se rümgrübelten blind in: Wat woll en {{sparrt|rechter Krist}} mücht sin? Un bruukten män den Spruch to nenn': Den Bohm sast du an {{sparrt|Frucht}} erkenn'. Wat schwög' ick lang von {{sparrt|olle Tiet}}! Wer üm sick hört un üm sick süht, Begript von sülwst, noch is dät Ding Nich änners üm en Päperling. {{Sied|021}}Wie kieken hoch, dörchwöhl'n den Grund, Un {{sparrt|vör de Näse}} ligt de Hund. Dät werd sick tügen kloar un hell, Wenn ick den Kasus nu vertell. Ick treckte von dät Plögen rin As schon de Stär'n am Himmel stünn': Doa flog den Oß wat an dät Höär'n, Mien Oß däh ossig sick verfär'n <ref name="*">Verfähren: etwas gefährlich halten und bezeichnet im Plattdeutschen das hochdeutsche: erschrekken.</ref>. Ick denk: wer Düwel schmitt denn doa? Seh kenen Minschen wiet noch noah — Ick grabbel rüm — doa ligt en Steen — Den wist du moal to Huus' besehn. De Steen was all en hübscher Kluut. Sach glinsterig, schwart bröcklich ut. Potz Velten! — feel so gliek mie in: Dät mag woll goar en {{sparrt|Moandsteen}} sin! {{Sied|022}}Et was nu justement de Tiet Wo vöäle hochstudeerte Lüd, Biem Eddelmann den Grips sick mät'n, Vör allen öäber düchtig frät'n. Allbott den Achten im August, (T'is midden in de Hundsdoag just) Stell'n se tosamm sick richtig in, Dät se den {{sparrt|Witten-Steen}} ersinn'. Mänchmoal list Ener ok wat vöär; De Ännern, sitten denn drüm her, Bedächtig stütten se dät Kinn, {{sparrt|Hohgappen, nikken, schloapen}} in. De {{sparrt|Eene}} — söcht de Stären sick Am hogen Himmel Stück vör Stück: Den Quark {{sparrt|hier unnen}}, kennt he knapp, Hölt {{sparrt|schwarte Seep}} — vör Kinnerpapp. De {{sparrt|Änner}} — huckt bie Fü'r un Flamm, Schmoolt Tüg von änner, Tüg tosamm: Doch word en {{sparrt|Hecht-Oog}} lezt den Keerl Moal anschmärt vör'n unriepe Peerl. {{Sied|023}}De {{sparrt|Dritte}} — räkt mit {{Antiqua in Fraktur|a plus b}} De Flokken ut fällt grooter Schnee. Man {{sparrt|een}} Exempel werd äm schwoar: Wat he {{sparrt|verdeent}} un {{sparrt|brukt}} in't Joahr. En {{sparrt|Veerter}} — sprikt von Oadam an De Sproaken all — dät is en Mann! {{sparrt|Dütsch}} — kümmt nich öäber siene Tung, Dät sprikt jo jeder Stroaten-Jung. Von sonnen hochstudeerten Stamm Koam'n se bie Dutzenden tosamm, Un zanken sick üm Kaisers Boart So recht up Kettelflikker Oart. Ick nam den Steen un wees' en vöär: Wie Wülwe feel'n se dröäber her. Ick mußt vertell'n woll fäftigmoal: Wie? wo? wenn? wat? — de Steen kam doal. T'is hitzig nu drup los gegoahn, Se leeten Ät'n un Drinken stoahn. En jeder kroamte sien Latin, Woll klöger as de Ännern sin. {{Sied|024}}Ick heb den Upstand goot benuzt, Mänch Glas von hinnen utgepuzt: Se merkten öäber bald den Paß Un heel'n de Hand nu up dät Glas. As jeder denn mit Kopp un Stütz Har von sick geben sienen Witz, Bin ick denn ok mit mienen Kroam Eenfältiglich to Marcht gekoam. Ick sprack: — Jie hem geschwögt genoog Herr {{sparrt|Lehmker}} — un Herr {{sparrt|Fiddel-Jooch}}, Herr {{sparrt|Mathes Oß}} — Herr {{sparrt|Casper Drohm}}: <ref name="**">Der gemeine Mann faßt Worte und Benennungen aus fremden Sprachen, nur nach dem Ohrklang auf, und sucht nun deutsche Formen solchen Worten anzupassen, wobey nicht selten, wahrscheinlich mehr zufällig als absichtlich, Witzspiele sich zeigen. So verdeutscht er sich aus {{Antiqua in Fraktur|castrum doloris}}, einen {{sparrt|Casper Lorenz}}: aus Backalaureus, einen {{sparrt|Bakkelars}} etc. In ähnlicher Art hat sich hier ganz treuherzig unser Bauersmann, aus Chemiker, einen {{sparrt|Lehmker}}: aus Philolog, einen {{sparrt|Fiddel-Jochen}}: aus Magister Matheseos, einen {{sparrt|Mathees Oß}}: aus Astronom, einen {{sparrt|Casper Drohm}}, gebildet.</ref> Därf ick to Woort zund ok moal koam? {{Sied|025}}Socht Mäncher sienen Esel up Un satt mit beide Külen drup. En Buur is keen studeerter Mann, Kikt alles män mit {{sparrt|Eenfalt}} an. Doch erst bidd ick mie ut vör all'n, Nich blaffig mie in't Woort to fall'n: To {{sparrt|schimpen}} nich, as jie gedoah'n, Un {{sparrt|Düwels Lache}} uptoschloan. Wenn jeder fründlich, schlicht un recht Besunnen siene Meinung segt, Nich obsternoat steit up den Kopp, Krigt bald 'ne Sach den rechten Propp. Ick weet, jie {{sparrt|räken}} hochgeschickt: (De {{sparrt|Mathees Oß}}, hät fründlich nickt.) Seht Äppel in den Moand am Bohm: (Jizt schmusterte de {{sparrt|Casper Drohm}}.) Doch wat im Weeg ju hüpig steit, Is just de {{sparrt|Hochgelahrsoamkeit}}: Doa werd, wat mänchmoal schon gescheh'n, De Wald vör {{sparrt|Böhme}} nich geseh'n. {{Sied|026}}„{{sparrt|De Steen weer ut den Moand gekoam?}}“ Den Keerdel mücht ick kenn' mit Noam, Dem sönne Forsch in Knoaken sitt, Dät he vöäl Dusend Mielen schmitt! Wenn't Volk im Moand so schmieten künn, Topp! — jede Wedde schloag ick in! — Se klüterten nich mienen Oß, Up jue Kribbelköpp güng't los. „{{sparrt|De Steen brännt sülwst sick in de Luft: „Dät Tüg doato schwemmt as en Duft „In Wulken rüm, denn kümmt de Flamm, „Un schmöölt den Grußt to'm Steen tosam.}} Anhören lett sick dat ganz schön: So just werd {{sparrt|Lehm}}, to'm {{sparrt|Muersteen}}: Un ganz natürlich güng et to, Regeerte sick de Pracher so. Hier weer män erst moal to probeer'n, Of {{sparrt|Steengrußt}} sick so fien lett röhr'n, To stiegen, so wie Woaterduft, Hoch öäbern Wulken in de Luft. {{Sied|027}}{{sparrt|T'is alles nischt!}} — Vör olle Tiet, (Wie schlichtverständge Lüd noch hüt) Hem se von {{sparrt|Stären-Schnuppen}} sproak'n, Doa lett sick woll en Versch drut moak'n. Wat boaben steit, an't Himmelszelt, As {{sparrt|Lichter}}, is't uns hengestellt; Will'n jie't nich glöben? — schloagt män drup Cappittel I, Book Moses up. En {{sparrt|Docht}} mütt sin in Lamp un Licht: Wenn nu de Docht en Öäsel <ref name="***">Öäsel — ist nicht übergegangen ins Hochdeutsche; es wird damit die Lichtschnuppe in dem Zustande bezeichnet, wo in der Lichtflamme schon ein glimmender Schnuppenwulst sich gebildet hat, der das Leuchten stört.</ref> krigt, So werd he puzt, dät is de Schnupp — Nu sind wie up de Flausen drup. Sön Stären-Licht, von Waß un Talg, Is g'wiß en unflätsch grotet Balg, Un dikker woll as ganz Berlin, Wät mütt dät nich vör'n Öäsel sin! {{Sied|028}}Bie {{sparrt|Stroaten-Lampen}}, is et mit {{sparrt|Dät Putzen}} nich so Bruuk un Sitt. {{sparrt|Bränn oder nich}} — dät gell't gliek vöäl: So spoaren se dät düre Öähl. Am Himmel öäber, un mit Recht, Puzt immer rüm de Lampen-Knecht. Werd nu gepuzt, de Flamm gepurrt, So glitscht woll moal sön Öäsel furt. Sön Öäsel {{sparrt|glöäst}} <ref name="****">{{sparrt|Glöäst}}, von {{sparrt|glöäsen}}, hat eine Mittelbedeutung zwischen glühen und glimmen.</ref> denn noch en Enn, Im Runnerfall'n verlöscht he denn, Wie jeder dät bie Oabendtiet An alle {{sparrt|Stären-Schnuppen}} süht. Dät is denn doch woll wißlich woahr, Sön Öäsel bruukt vöäl Hunnert Joahr, Ehr he to uns herunner strikt — (De {{sparrt|Mathees Oß}} — hät wädder nickt.) {{Sied|029}}Verwittern un verfulen mütt, Wat nich versteenert, mit de Tiet; Dät is bie Holt un Knoaken so: — (Doa nickt de {{sparrt|Lehmker}} fründlich to.) Kann nu im langen Runnerfall'n Sön {{sparrt|Öäsel}} sick in {{sparrt|Steen}} verball'n, So lang't he endlich bie uns an, As {{sparrt|Steen}} — un fäll't denn wo he kann. Drüm sind de {{sparrt|Stärenschnuppen-Steen}} So schmuddlich bröcklich antosehn, Un fallen män so seltenlich, Denn {{sparrt|jede Schnupp versteenert nich}}. Rift ener an den Steen wat hart, So moakt he sick de Fingern schwart: Dät kann ok goar nich änners sin, {{sparrt|Lichtschnuppers}} jucksen ut un in. Handgrieplich heb ick, wie mie dücht, De Sach gestellt in't rechte Licht: Wer richtig mit {{sparrt|Fief Sinne}} süht, Tritt ok gewiß up miene Siet. {{Sied|030}}Ick schweeg nu still. De Herren stunn' Wie Botter an de warme Sunn. Denn sprack von Hinn', sön dröger Specht: „De Buur — {{sparrt|up siene Oart}} — hät Recht.” </poem> {{References}} 40x0pz4qrz8i8xml4xdckjs653eywd4 1368678 1368675 2026-11-05T21:33:26Z Fionamaier 1015643 1368678 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Mein Wunsch|NAKAMEN=Die Insel Helena}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|020}} {{Initiaal|E}}n Kasus ist mie lezt passeert, Den holl ick woll Vertellenswerth, Moal wädder sach ick dütlich in: Ut {{sparrt|all to kloog}} — werd {{sparrt|döämlich sin}}. Wie rükken schmusiernd uns {{?|d|unleserlich}}e Mütz, Dohn breet up unsen Grips un Witz, Wenn wie so lesen, wenn wie hör'n, Wat {{sparrt|unse Oll'n}} verquaß noch weer'n. Dät se rümgrübelten blind in: Wat woll en {{sparrt|rechter Krist}} mücht sin? Un bruukten män den Spruch to nenn': Den Bohm sast du an {{sparrt|Frucht}} erkenn'. Wat schwög' ick lang von {{sparrt|olle Tiet}}! Wer üm sick hört un üm sick süht, Begript von sülwst, noch is dät Ding Nich änners üm en Päperling. {{Sied|021}}Wie kieken hoch, dörchwöhl'n den Grund, Un {{sparrt|vör de Näse}} ligt de Hund. Dät werd sick tügen kloar un hell, Wenn ick den Kasus nu vertell. Ick treckte von dät Plögen rin As schon de Stär'n am Himmel stünn': Doa flog den Oß wat an dät Höär'n, Mien Oß däh ossig sick verfär'n <ref name="*">Verfähren: etwas gefährlich halten und bezeichnet im Plattdeutschen das hochdeutsche: erschrekken.</ref>. Ick denk: wer Düwel schmitt denn doa? Seh kenen Minschen wiet noch noah — Ick grabbel rüm — doa ligt en Steen — Den wist du moal to Huus' besehn. De Steen was all en hübscher Kluut. Sach glinsterig, schwart bröcklich ut. Potz Velten! — feel so gliek mie in: Dät mag woll goar en {{sparrt|Moandsteen}} sin! {{Sied|022}}Et was nu justement de Tiet Wo vöäle hochstudeerte Lüd, Biem Eddelmann den Grips sick mät'n, Vör allen öäber düchtig frät'n. Allbott den Achten im August, (T'is midden in de Hundsdoag just) Stell'n se tosamm sick richtig in, Dät se den {{sparrt|Witten-Steen}} ersinn'. Mänchmoal list Ener ok wat vöär; De Ännern, sitten denn drüm her, Bedächtig stütten se dät Kinn, {{sparrt|Hohgappen, nikken, schloapen}} in. De {{sparrt|Eene}} — söcht de Stären sick Am hogen Himmel Stück vör Stück: Den Quark {{sparrt|hier unnen}}, kennt he knapp, Hölt {{sparrt|schwarte Seep}} — vör Kinnerpapp. De {{sparrt|Änner}} — huckt bie Fü'r un Flamm, Schmoolt Tüg von änner, Tüg tosamm: Doch word en {{sparrt|Hecht-Oog}} lezt den Keerl Moal anschmärt vör'n unriepe Peerl. {{Sied|023}}De {{sparrt|Dritte}} — räkt mit {{Antiqua in Fraktur|a plus b}} De Flokken ut fällt grooter Schnee. Man {{sparrt|een}} Exempel werd äm schwoar: Wat he {{sparrt|verdeent}} un {{sparrt|brukt}} in't Joahr. En {{sparrt|Veerter}} — sprikt von Oadam an De Sproaken all — dät is en Mann! {{sparrt|Dütsch}} — kümmt nich öäber siene Tung, Dät sprikt jo jeder Stroaten-Jung. Von sonnen hochstudeerten Stamm Koam'n se bie Dutzenden tosamm, Un zanken sick üm Kaisers Boart So recht up Kettelflikker Oart. Ick nam den Steen un wees' en vöär: Wie Wülwe feel'n se dröäber her. Ick mußt vertell'n woll fäftigmoal: Wie? wo? wenn? wat? — de Steen kam doal. T'is hitzig nu drup los gegoahn, Se leeten Ät'n un Drinken stoahn. En jeder kroamte sien Latin, Woll klöger as de Ännern sin. {{Sied|024}}Ick heb den Upstand goot benuzt, Mänch Glas von hinnen utgepuzt: Se merkten öäber bald den Paß Un heel'n de Hand nu up dät Glas. As jeder denn mit Kopp un Stütz Har von sick geben sienen Witz, Bin ick denn ok mit mienen Kroam Eenfältiglich to Marcht gekoam. Ick sprack: — Jie hem geschwögt genoog Herr {{sparrt|Lehmker}} — un Herr {{sparrt|Fiddel-Jooch}}, Herr {{sparrt|Mathes Oß}} — Herr {{sparrt|Casper Drohm}}: <ref name="**">Der gemeine Mann faßt Worte und Benennungen aus fremden Sprachen, nur nach dem Ohrklang auf, und sucht nun deutsche Formen solchen Worten anzupassen, wobey nicht selten, wahrscheinlich mehr zufällig als absichtlich, Witzspiele sich zeigen. So verdeutscht er sich aus {{Antiqua in Fraktur|castrum doloris}}, einen {{sparrt|Casper Lorenz}}: aus Backalaureus, einen {{sparrt|Bakkelars}} etc. In ähnlicher Art hat sich hier ganz treuherzig unser Bauersmann, aus Chemiker, einen {{sparrt|Lehmker}}: aus Philolog, einen {{sparrt|Fiddel-Jochen}}: aus Magister Matheseos, einen {{sparrt|Mathees Oß}}: aus Astronom, einen {{sparrt|Casper Drohm}}, gebildet.</ref> Därf ick to Woort zund ok moal koam? {{Sied|025}}Socht Mäncher sienen Esel up Un satt mit beide Külen drup. En Buur is keen studeerter Mann, Kikt alles män mit {{sparrt|Eenfalt}} an. Doch erst bidd ick mie ut vör all'n, Nich blaffig mie in't Woort to fall'n: To {{sparrt|schimpen}} nich, as jie gedoah'n, Un {{sparrt|Düwels Lache}} uptoschloan. Wenn jeder fründlich, schlicht un recht Besunnen siene Meinung segt, Nich obsternoat steit up den Kopp, Krigt bald 'ne Sach den rechten Propp. Ick weet, jie {{sparrt|räken}} hochgeschickt: (De {{sparrt|Mathees Oß}}, hät fründlich nickt.) Seht Äppel in den Moand am Bohm: (Jizt schmusterte de {{sparrt|Casper Drohm}}.) Doch wat im Weeg ju hüpig steit, Is just de {{sparrt|Hochgelahrsoamkeit}}: Doa werd, wat mänchmoal schon gescheh'n, De Wald vör {{sparrt|Böhme}} nich geseh'n. {{Sied|026}}„{{sparrt|De Steen weer ut den Moand gekoam?}}“ Den Keerdel mücht ick kenn' mit Noam, Dem sönne Forsch in Knoaken sitt, Dät he vöäl Dusend Mielen schmitt! Wenn't Volk im Moand so schmieten künn, Topp! — jede Wedde schloag ick in! — Se klüterten nich mienen Oß, Up {{sparrt|jue}} Kribbelköpp güng't los. „{{sparrt|De Steen brännt sülwst sick in de Luft: „Dät Tüg doato schwemmt as en Duft „In Wulken rüm, denn kümmt de Flamm, „Un schmöölt den Grußt to'm Steen tosam.}} Anhören lett sick dat ganz schön: So just werd {{sparrt|Lehm}}, to'm {{sparrt|Muersteen}}: Un ganz natürlich güng et to, Regeerte sick de Pracher so. Hier weer män erst moal to probeer'n, Of {{sparrt|Steengrußt}} sick so fien lett röhr'n, To stiegen, so wie Woaterduft, Hoch öäbern Wulken in de Luft. {{Sied|027}}{{sparrt|T'is alles nischt!}} — Vör olle Tiet, (Wie schlichtverständge Lüd noch hüt) Hem se von {{sparrt|Stären-Schnuppen}} sproak'n, Doa lett sick woll en Versch drut moak'n. Wat boaben steit, an't Himmelszelt, As {{sparrt|Lichter}}, is't uns hengestellt; Will'n jie't nich glöben? — schloagt män drup Cappittel I, Book Moses up. En {{sparrt|Docht}} mütt sin in Lamp un Licht: Wenn nu de Docht en Öäsel <ref name="***">Öäsel — ist nicht übergegangen ins Hochdeutsche; es wird damit die Lichtschnuppe in dem Zustande bezeichnet, wo in der Lichtflamme schon ein glimmender Schnuppenwulst sich gebildet hat, der das Leuchten stört.</ref> krigt, So werd he puzt, dät is de Schnupp — Nu sind wie up de Flausen drup. Sön Stären-Licht, von Waß un Talg, Is g'wiß en unflätsch grotet Balg, Un dikker woll as ganz Berlin, Wät mütt dät nich vör'n Öäsel sin! {{Sied|028}}Bie {{sparrt|Stroaten-Lampen}}, is et mit {{sparrt|Dät Putzen}} nich so Bruuk un Sitt. {{sparrt|Bränn oder nich}} — dät gell't gliek vöäl: So spoaren se dät düre Öähl. Am Himmel öäber, un mit Recht, Puzt immer rüm de Lampen-Knecht. Werd nu gepuzt, de Flamm gepurrt, So glitscht woll moal sön Öäsel furt. Sön Öäsel {{sparrt|glöäst}} <ref name="****">{{sparrt|Glöäst}}, von {{sparrt|glöäsen}}, hat eine Mittelbedeutung zwischen glühen und glimmen.</ref> denn noch en Enn, Im Runnerfall'n verlöscht he denn, Wie jeder dät bie Oabendtiet An alle {{sparrt|Stären-Schnuppen}} süht. Dät is denn doch woll wißlich woahr, Sön Öäsel bruukt vöäl Hunnert Joahr, Ehr he to uns herunner strikt — (De {{sparrt|Mathees Oß}} — hät wädder nickt.) {{Sied|029}}Verwittern un verfulen mütt, Wat nich versteenert, mit de Tiet; Dät is bie Holt un Knoaken so: — (Doa nickt de {{sparrt|Lehmker}} fründlich to.) Kann nu im langen Runnerfall'n Sön {{sparrt|Öäsel}} sick in {{sparrt|Steen}} verball'n, So lang't he endlich bie uns an, As {{sparrt|Steen}} — un fäll't denn wo he kann. Drüm sind de {{sparrt|Stärenschnuppen-Steen}} So schmuddlich bröcklich antosehn, Un fallen män so seltenlich, Denn {{sparrt|jede Schnupp versteenert nich}}. Rift ener an den Steen wat hart, So moakt he sick de Fingern schwart: Dät kann ok goar nich änners sin, {{sparrt|Lichtschnuppers}} jucksen ut un in. Handgrieplich heb ick, wie mie dücht, De Sach gestellt in't rechte Licht: Wer richtig mit {{sparrt|Fief Sinne}} süht, Tritt ok gewiß up miene Siet. {{Sied|030}}Ick schweeg nu still. De Herren stunn' Wie Botter an de warme Sunn. Denn sprack von Hinn', sön dröger Specht: „De Buur — {{sparrt|up siene Oart}} — hät Recht.” </poem> {{References}} c2m1x4d7r6z6b9avj01fgg32rnwz4nv 1368679 1368678 2026-11-05T21:34:44Z Fionamaier 1015643 1368679 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Mein Wunsch|NAKAMEN=Die Insel Helena}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|020}} {{Initiaal|E}}n Kasus ist mie lezt passeert, Den holl ick woll Vertellenswerth, Moal wädder sach ick dütlich in: Ut {{sparrt|all to kloog}} — werd {{sparrt|döämlich sin}}. Wie rükken schmusiernd uns {{?|d|unleserlich}}e Mütz, Dohn breet up unsen Grips un Witz, Wenn wie so lesen, wenn wie hör'n, Wat {{sparrt|unse Oll'n}} verquaß noch weer'n. Dät se rümgrübelten blind in: Wat woll en {{sparrt|rechter Krist}} mücht sin? Un bruukten män den Spruch to nenn': Den Bohm sast du an {{sparrt|Frucht}} erkenn'. Wat schwög' ick lang von {{sparrt|olle Tiet}}! Wer üm sick hört un üm sick süht, Begript von sülwst, noch is dät Ding Nich änners üm en Päperling. {{Sied|021}}Wie kieken hoch, dörchwöhl'n den Grund, Un {{sparrt|vör de Näse}} ligt de Hund. Dät werd sick tügen kloar un hell, Wenn ick den Kasus nu vertell. Ick treckte von dät Plögen rin As schon de Stär'n am Himmel stünn': Doa flog den Oß wat an dät Höär'n, Mien Oß däh ossig sick verfär'n <ref name="*">Verfähren: etwas gefährlich halten und bezeichnet im Plattdeutschen das hochdeutsche: erschrekken.</ref>. Ick denk: wer Düwel schmitt denn doa? Seh kenen Minschen wiet noch noah — Ick grabbel rüm — doa ligt en Steen — Den wist du moal to Huus' besehn. De Steen was all en hübscher Kluut. Sach glinsterig, schwart bröcklich ut. Potz Velten! — feel so gliek mie in: Dät mag woll goar en {{sparrt|Moandsteen}} sin! {{Sied|022}}Et was nu justement de Tiet Wo vöäle hochstudeerte Lüd, Biem Eddelmann den Grips sick mät'n, Vör allen öäber düchtig frät'n. Allbott den Achten im August, (T'is midden in de Hundsdoag just) Stell'n se tosamm sick richtig in, Dät se den {{sparrt|Witten-Steen}} ersinn'. Mänchmoal list Ener ok wat vöär; De Ännern, sitten denn drüm her, Bedächtig stütten se dät Kinn, {{sparrt|Hohgappen, nikken, schloapen}} in. De {{sparrt|Eene}} — söcht de Stären sick Am hogen Himmel Stück vör Stück: Den Quark {{sparrt|hier unnen}}, kennt he knapp, Hölt {{sparrt|schwarte Seep}} — vör Kinnerpapp. De {{sparrt|Änner}} — huckt bie Fü'r un Flamm, Schmoolt Tüg von änner, Tüg tosamm: Doch word en {{sparrt|Hecht-Oog}} lezt den Keerl Moal anschmärt vör'n unriepe Peerl. {{Sied|023}}De {{sparrt|Dritte}} — räkt mit {{Antiqua in Fraktur|a plus b}} De Flokken ut fällt grooter Schnee. Man {{sparrt|een}} Exempel werd äm schwoar: Wat he {{sparrt|verdeent}} un {{sparrt|brukt}} in't Joahr. En {{sparrt|Veerter}} — sprikt von Oadam an De Sproaken all — dät is en Mann! {{sparrt|Dütsch}} — kümmt nich öäber siene Tung, Dät sprikt jo jeder Stroaten-Jung. Von sönnen hochstudeerten Stamm Koam'n se bie Dutzenden tosamm, Un zanken sick üm Kaisers Boart So recht up Kettelflikker Oart. Ick nam den Steen un wees' en vöär: Wie Wülwe feel'n se dröäber her. Ick mußt vertell'n woll fäftigmoal: Wie? wo? wenn? wat? — de Steen kam doal. T'is hitzig nu drup los gegoahn, Se leeten Ät'n un Drinken stoahn. En jeder kroamte sien Latin, Woll klöger as de Ännern sin. {{Sied|024}}Ick heb den Upstand goot benuzt, Mänch Glas von hinnen utgepuzt: Se merkten öäber bald den Paß Un heel'n de Hand nu up dät Glas. As jeder denn mit Kopp un Stütz Har von sick geben sienen Witz, Bin ick denn ok mit mienen Kroam Eenfältiglich to Marcht gekoam. Ick sprack: — Jie hem geschwögt genoog Herr {{sparrt|Lehmker}} — un Herr {{sparrt|Fiddel-Jooch}}, Herr {{sparrt|Mathes Oß}} — Herr {{sparrt|Casper Drohm}}: <ref name="**">Der gemeine Mann faßt Worte und Benennungen aus fremden Sprachen, nur nach dem Ohrklang auf, und sucht nun deutsche Formen solchen Worten anzupassen, wobey nicht selten, wahrscheinlich mehr zufällig als absichtlich, Witzspiele sich zeigen. So verdeutscht er sich aus {{Antiqua in Fraktur|castrum doloris}}, einen {{sparrt|Casper Lorenz}}: aus Backalaureus, einen {{sparrt|Bakkelars}} etc. In ähnlicher Art hat sich hier ganz treuherzig unser Bauersmann, aus Chemiker, einen {{sparrt|Lehmker}}: aus Philolog, einen {{sparrt|Fiddel-Jochen}}: aus Magister Matheseos, einen {{sparrt|Mathees Oß}}: aus Astronom, einen {{sparrt|Casper Drohm}}, gebildet.</ref> Därf ick to Woort zund ok moal koam? {{Sied|025}}Socht Mäncher sienen Esel up Un satt mit beide Külen drup. En Buur is keen studeerter Mann, Kikt alles män mit {{sparrt|Eenfalt}} an. Doch erst bidd ick mie ut vör all'n, Nich blaffig mie in't Woort to fall'n: To {{sparrt|schimpen}} nich, as jie gedoah'n, Un {{sparrt|Düwels Lache}} uptoschloan. Wenn jeder fründlich, schlicht un recht Besunnen siene Meinung segt, Nich obsternoat steit up den Kopp, Krigt bald 'ne Sach den rechten Propp. Ick weet, jie {{sparrt|räken}} hochgeschickt: (De {{sparrt|Mathees Oß}}, hät fründlich nickt.) Seht Äppel in den Moand am Bohm: (Jizt schmusterte de {{sparrt|Casper Drohm}}.) Doch wat im Weeg ju hüpig steit, Is just de {{sparrt|Hochgelahrsoamkeit}}: Doa werd, wat mänchmoal schon gescheh'n, De Wald vör {{sparrt|Böhme}} nich geseh'n. {{Sied|026}}„{{sparrt|De Steen weer ut den Moand gekoam?}}“ Den Keerdel mücht ick kenn' mit Noam, Dem sönne Forsch in Knoaken sitt, Dät he vöäl Dusend Mielen schmitt! Wenn't Volk im Moand so schmieten künn, Topp! — jede Wedde schloag ick in! — Se klüterten nich mienen Oß, Up {{sparrt|jue}} Kribbelköpp güng't los. „{{sparrt|De Steen brännt sülwst sick in de Luft: „Dät Tüg doato schwemmt as en Duft „In Wulken rüm, denn kümmt de Flamm, „Un schmöölt den Grußt to'm Steen tosam.}} Anhören lett sick dat ganz schön: So just werd {{sparrt|Lehm}}, to'm {{sparrt|Muersteen}}: Un ganz natürlich güng et to, Regeerte sick de Pracher so. Hier weer män erst moal to probeer'n, Of {{sparrt|Steengrußt}} sick so fien lett röhr'n, To stiegen, so wie Woaterduft, Hoch öäbern Wulken in de Luft. {{Sied|027}}{{sparrt|T'is alles nischt!}} — Vör olle Tiet, (Wie schlichtverständge Lüd noch hüt) Hem se von {{sparrt|Stären-Schnuppen}} sproak'n, Doa lett sick woll en Versch drut moak'n. Wat boaben steit, an't Himmelszelt, As {{sparrt|Lichter}}, is't uns hengestellt; Will'n jie't nich glöben? — schloagt män drup Cappittel I, Book Moses up. En {{sparrt|Docht}} mütt sin in Lamp un Licht: Wenn nu de Docht en Öäsel <ref name="***">Öäsel — ist nicht übergegangen ins Hochdeutsche; es wird damit die Lichtschnuppe in dem Zustande bezeichnet, wo in der Lichtflamme schon ein glimmender Schnuppenwulst sich gebildet hat, der das Leuchten stört.</ref> krigt, So werd he puzt, dät is de Schnupp — Nu sind wie up de Flausen drup. Sön Stären-Licht, von Waß un Talg, Is g'wiß en unflätsch grotet Balg, Un dikker woll as ganz Berlin, Wät mütt dät nich vör'n Öäsel sin! {{Sied|028}}Bie {{sparrt|Stroaten-Lampen}}, is et mit {{sparrt|Dät Putzen}} nich so Bruuk un Sitt. {{sparrt|Bränn oder nich}} — dät gell't gliek vöäl: So spoaren se dät düre Öähl. Am Himmel öäber, un mit Recht, Puzt immer rüm de Lampen-Knecht. Werd nu gepuzt, de Flamm gepurrt, So glitscht woll moal sön Öäsel furt. Sön Öäsel {{sparrt|glöäst}} <ref name="****">{{sparrt|Glöäst}}, von {{sparrt|glöäsen}}, hat eine Mittelbedeutung zwischen glühen und glimmen.</ref> denn noch en Enn, Im Runnerfall'n verlöscht he denn, Wie jeder dät bie Oabendtiet An alle {{sparrt|Stären-Schnuppen}} süht. Dät is denn doch woll wißlich woahr, Sön Öäsel bruukt vöäl Hunnert Joahr, Ehr he to uns herunner strikt — (De {{sparrt|Mathees Oß}} — hät wädder nickt.) {{Sied|029}}Verwittern un verfulen mütt, Wat nich versteenert, mit de Tiet; Dät is bie Holt un Knoaken so: — (Doa nickt de {{sparrt|Lehmker}} fründlich to.) Kann nu im langen Runnerfall'n Sön {{sparrt|Öäsel}} sick in {{sparrt|Steen}} verball'n, So lang't he endlich bie uns an, As {{sparrt|Steen}} — un fäll't denn wo he kann. Drüm sind de {{sparrt|Stärenschnuppen-Steen}} So schmuddlich bröcklich antosehn, Un fallen män so seltenlich, Denn {{sparrt|jede Schnupp versteenert nich}}. Rift ener an den Steen wat hart, So moakt he sick de Fingern schwart: Dät kann ok goar nich änners sin, {{sparrt|Lichtschnuppers}} jucksen ut un in. Handgrieplich heb ick, wie mie dücht, De Sach gestellt in't rechte Licht: Wer richtig mit {{sparrt|Fief Sinne}} süht, Tritt ok gewiß up miene Siet. {{Sied|030}}Ick schweeg nu still. De Herren stunn' Wie Botter an de warme Sunn. Denn sprack von Hinn', sön dröger Specht: „De Buur — {{sparrt|up siene Oart}} — hät Recht.” </poem> {{References}} 8mg25xtsuqwopl4lcd0e742xrd9mkfh 1368762 1368679 2026-11-06T09:53:32Z Fionamaier 1015643 1368762 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Mein Wunsch|NAKAMEN=Die Insel Helena}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|020}} {{Initiaal|E}}n Kasus ist mie lezt passeert, Den holl ick woll Vertellenswerth, Moal wädder sach ick dütlich in: Ut {{sparrt|all to kloog}} — werd {{sparrt|döämlich sin}}. Wie rükken schmusiernd uns {{?|d|unleserlich}}e Mütz, Dohn breet up unsen Grips un Witz, Wenn wie so lesen, wenn wie hör'n, Wat {{sparrt|unse Oll'n}} verquaß noch weer'n. Dät se rümgrübelten blind in: Wat woll en {{sparrt|rechter Krist}} mücht sin? Un bruukten män den Spruch to nenn': Den Bohm sast du an {{sparrt|Frucht}} erkenn'. Wat schwög' ick lang von {{sparrt|olle Tiet}}! Wer üm sick hört un üm sick süht, Begript von sülwst, noch is dät Ding Nich änners üm en Päperling. {{Sied|021}}Wie kieken hoch, dörchwöhl'n den Grund, Un {{sparrt|vör de Näse}} ligt de Hund. Dät werd sick tügen kloar un hell, Wenn ick den Kasus nu vertell. Ick treckte von dät Plögen rin As schon de Stär'n am Himmel stünn': Doa flog den Oß wat an dät Höär'n, Mien Oß däh ossig sick verfär'n <ref name="*">Verfähren: etwas gefährlich halten und bezeichnet im Plattdeutschen das hochdeutsche: erschrekken.</ref>. Ick denk: wer Düwel schmitt denn doa? Seh kenen Minschen wiet noch noah — Ick grabbel rüm — doa ligt en Steen — Den wist du moal to Huus' besehn. De Steen was all en hübscher Kluut. Sach glinsterig, schwart bröcklich ut. Potz Velten! — feel so gliek mie in: Dät mag woll goar en {{sparrt|Moandsteen}} sin! {{Sied|022}}Et was nu justement de Tiet Wo vöäle hochstudeerte Lüd, Biem Eddelmann den Grips sick mät'n, Vör allen öäber düchtig frät'n. Allbott den Achten im August, (T'is midden in de Hundsdoag just) Stell'n se tosamm sick richtig in, Dät se den {{sparrt|Witten-Steen}} ersinn'. Mänchmoal list Ener ok wat vöär; De Ännern, sitten denn drüm her, Bedächtig stütten se dät Kinn, {{sparrt|Hohgappen, nikken, schloapen}} in. De {{sparrt|Eene}} — söcht de Stären sick Am hogen Himmel Stück vör Stück: Den Quark {{sparrt|hier unnen}}, kennt he knapp, Hölt {{sparrt|schwarte Seep}} — vör Kinnerpapp. De {{sparrt|Änner}} — huckt bie Fü'r un Flamm, Schmoolt Tüg von änner, Tüg tosamm: Doch word en {{sparrt|Hecht-Oog}} lezt den Keerl Moal anschmärt vör'n unriepe Peerl. {{Sied|023}}De {{sparrt|Dritte}} — räkt mit {{Antiqua in Fraktur|a plus b}} De Flokken ut fällt grooter Schnee. Man {{sparrt|een}} Exempel werd äm schwoar: Wat he {{sparrt|verdeent}} un {{sparrt|brukt}} in't Joahr. En {{sparrt|Veerter}} — sprikt von Oadam an De Sproaken all — dät is en Mann! {{sparrt|Dütsch}} — kümmt nich öäber siene Tung, Dät sprikt jo jeder Stroaten-Jung. Von sönnen hochstudeerten Stamm Koam'n se bie Dutzenden tosamm, Un zanken sick üm Kaisers Boart So recht up Kettelflikker Oart. Ick nam den Steen un wees' en vöär: Wie Wülwe feel'n se dröäber her. Ick mußt vertell'n woll fäftigmoal: Wie? wo? wenn? wat? — de Steen kam doal. T'is hitzig nu drup los gegoahn, Se leeten Ät'n un Drinken stoahn. En jeder kroamte sien Latin, Woll klöger as de Ännern sin. {{Sied|024}}Ick heb den Upstand goot benuzt, Mänch Glas von hinnen utgepuzt: Se merkten öäber bald den Paß Un heel'n de Hand nu up dät Glas. As jeder denn mit Kopp un Stütz Har von sick geben sienen Witz, Bin ick denn ok mit mienen Kroam Eenfältiglich to Marcht gekoam. Ick sprack: — Jie hem geschwögt genoog Herr {{sparrt|Lehmker}} — un Herr {{sparrt|Fiddel-Jooch}}, Herr {{sparrt|Mathes Oß}} — Herr {{sparrt|Casper Drohm}}: <ref name="**">Der gemeine Mann faßt Worte und Benennungen aus fremden Sprachen, nur nach dem Ohrklang auf, und sucht nun deutsche Formen solchen Worten anzupassen, wobey nicht selten, wahrscheinlich mehr zufällig als absichtlich, Witzspiele sich zeigen. So verdeutscht er sich aus {{Antiqua in Fraktur|castrum doloris}}, einen {{sparrt|Casper Lorenz}}: aus Backalaureus, einen {{sparrt|Bakkelars}} etc. In ähnlicher Art hat sich hier ganz treuherzig unser Bauersmann, aus Chemiker, einen {{sparrt|Lehmker}}: aus Philolog, einen {{sparrt|Fiddel-Jochen}}: aus Magister Matheseos, einen {{sparrt|Mathees Oß}}: aus Astronom, einen {{sparrt|Casper Drohm}}, gebildet.</ref> Därf ick to Woort zund ok moal koam? {{Sied|025}}Socht Mäncher sienen Esel up Un satt mit beide Külen drup. En Buur is keen studeerter Mann, Kikt alles män mit {{sparrt|Eenfalt}} an. Doch erst bidd ick mie ut vör all'n, Nich blaffig mie in't Woort to fall'n: To {{sparrt|schimpen}} nich, as jie gedoah'n, Un {{sparrt|Düwels Lache}} uptoschloan. Wenn jeder fründlich, schlicht un recht Besunnen siene Meinung segt, Nich obsternoat steit up den Kopp, Krigt bald 'ne Sach den rechten Propp. Ick weet, jie {{sparrt|räken}} hochgeschickt: (De {{sparrt|Mathees Oß}}, hät fründlich nickt.) Seht Äppel in den Moand am Bohm: (Jizt schmusterte de {{sparrt|Casper Drohm}}.) Doch wat im Weeg ju hüpig steit, Is just de {{sparrt|Hochgelahrsoamkeit}}: Doa werd, wat mänchmoal schon gescheh'n, De Wald vör {{sparrt|Böhme}} nich geseh'n. {{Sied|026}}„{{sparrt|De Steen weer ut den Moand gekoam?}}“ Den Keerdel mücht ick kenn' mit Noam, Dem sönne Forsch in Knoaken sitt, Dät he vöäl Dusend Mielen schmitt! Wenn't Volk im Moand so schmieten künn, Topp! — jede Wedde schloag ick in! — Se klüterten nich mienen Oß, Up {{sparrt|jue}} Kribbelköpp güng't los. „{{sparrt|De Steen brännt sülwst sick in de Luft: „Dät Tüg doato schwemmt as en Duft „In Wulken rüm, denn kümmt de Flamm, „Un schmöölt den Grußt to'm Steen tosam.}} Anhören lett sick dät ganz schön: So just werd {{sparrt|Lehm}}, to'm {{sparrt|Muersteen}}: Un ganz natürlich güng et to, Regeerte sick de Pracher so. Hier weer män erst moal to probeer'n, Of {{sparrt|Steengrußt}} sick so fien lett röhr'n, To stiegen, so wie Woaterduft, Hoch öäbern Wulken in de Luft. {{Sied|027}}{{sparrt|T'is alles nischt!}} — Vör olle Tiet, (Wie schlichtverständge Lüd noch hüt) Hem se von {{sparrt|Stären-Schnuppen}} sproak'n, Doa lett sick woll en Versch drut moak'n. Wat boaben steit, an't Himmelszelt, As {{sparrt|Lichter}}, is't uns hengestellt; Will'n jie't nich glöben? — schloagt män drup Cappittel I, Book Moses up. En {{sparrt|Docht}} mütt sin in Lamp un Licht: Wenn nu de Docht en Öäsel <ref name="***">Öäsel — ist nicht übergegangen ins Hochdeutsche; es wird damit die Lichtschnuppe in dem Zustande bezeichnet, wo in der Lichtflamme schon ein glimmender Schnuppenwulst sich gebildet hat, der das Leuchten stört.</ref> krigt, So werd he puzt, dät is de {{sparrt|Schnupp}} — Nu sind wie up de Flausen drup. Sön Stären-Licht, von Waß un Talg, Is g'wiß en unflätsch grotet Balg, Un dikker woll as ganz Berlin, Wät mütt dät nich vör'n Öäsel sin! {{Sied|028}}Bie {{sparrt|Stroaten-Lampen}}, is et mit {{sparrt|Dät Putzen}} nich so Bruuk un Sitt. {{sparrt|Bränn oder nich}} — dät gell't gliek vöäl: So spoaren se dät düre Öähl. Am Himmel öäber, un mit Recht, Puzt immer rüm de Lampen-Knecht. Werd nu gepuzt, de Flamm gepurrt, So glitscht woll moal sön Öäsel furt. Sön Öäsel {{sparrt|glöäst}} <ref name="****">{{sparrt|Glöäst}}, von {{sparrt|glöäsen}}, hat eine Mittelbedeutung zwischen glühen und glimmen.</ref> denn noch en Enn, Im Runnerfall'n verlöscht he denn, Wie jeder dät bie Oabendtiet An alle {{sparrt|Stären-Schnuppen}} süht. Dät is denn doch woll wißlich woahr, Sön Öäsel bruukt vöäl Hunnert Joahr, Ehr he to uns herunner strikt — (De {{sparrt|Mathees Oß}} — hät wädder nickt.) {{Sied|029}}{{sparrt|Verwittern}} un {{sparrt|verfulen}} mütt, Wat nich {{sparrt|versteenert}}, mit de Tiet; Dät is bie Holt un Knoaken so: — (Doa nickt de {{sparrt|Lehmker}} fründlich to.) Kann nu im langen Runnerfall'n Sön {{sparrt|Öäsel}} sick in {{sparrt|Steen}} verball'n, So lang't he endlich bie uns an, As {{sparrt|Steen}} — un fäll't denn wo he kann. Drüm sind de {{sparrt|Stärenschnuppen-Steen}} So schmuddlich bröcklich antosehn, Un fallen män so seltenlich, Denn {{sparrt|jede Schnupp versteenert nich}}. Rift ener an den Steen wat hart, So moakt he sick de Fingern schwart: Dät kann ok goar nich änners sin, {{sparrt|Lichtschnuppers}} jucksen ut un in. Handgrieplich heb ick, wie mie dücht, De Sach gestellt in't rechte Licht: Wer richtig mit {{sparrt|Fief Sinne}} süht, Tritt ok gewiß up miene Siet. {{Sied|030}}Ick schweeg nu still. De Herren stunn' Wie Botter an de warme Sunn. Denn sprack von Hinn', sön dröger Specht: „De Buur — {{sparrt|up siene Oart}} — hät Recht.” </poem> {{References}} g9dlv9e5gfxjenb2ln1ond8hpdkaieg 14 68368 1368767 979455 2026-11-06T11:38:18Z Saypillayeva 1020169 Sagdullayev Qashqadaryo qadimgi tarixi 1368767 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 104 271309 1368734 872404 2026-11-06T07:49:15Z ~2026-58820-28 1020110 1368734 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Jimregan" /></noinclude>JACOBITE RELICS. 103 ON THE DOWNFALL OF THE GAEL. BY HENRY GRATTAN CURRAN. Weep! weep! for agony and shame With deepening gloom the Gael invest ; Fall’n is each proud and patriot name, On which a nation’s hope might rest. What are they now ?—a remnant spared, Writhing from desolation’s tread— Pale pilgrims, who the deep have dared, And traced the sterile waste outspread. A shattered bark’s disheartened crew O’er-gazing from the crowded deck ; The sheeted wave that flashes through, Or bursts above the labouring wreck.<noinclude></noinclude> 4r6roksnff3fwyunjunbzl0k25xd2k8 104 442107 1368746 1321092 2026-11-06T09:06:24Z ~2026-58848-61 1020122 1368746 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ" /></noinclude>ᱥᱩᱞᱩᱠ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱤᱢ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱥᱩᱞᱩᱠ ᱫᱚ ᱼᱚᱠᱟᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱮ ᱟᱢ ᱦᱚᱢ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱮᱭᱟ ᱡᱩᱫᱤ ᱨᱟᱜᱽᱫᱟ ᱢᱟᱹᱡᱷᱤᱶᱟᱜ ᱟᱛᱳᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱮᱢ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱩᱛᱟᱹᱨᱟᱢ ᱢᱩᱞᱩᱠᱹ ᱪᱤᱠᱟᱹ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱛᱳ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱢᱟᱺᱡᱷᱤ ᱢᱟᱯᱟᱡᱤ ᱥᱩᱞᱩᱠ ᱾ ᱥᱤᱸᱜᱟᱹᱲ ᱛᱚᱨᱟ ᱛᱤᱨᱭᱳ ᱵᱟᱱᱟᱢ ᱧᱚᱸᱦᱚᱲ ᱧᱚᱼᱦᱚᱲ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜᱹ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱥᱚᱨᱚᱜᱽ ᱯᱩᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱜᱮᱠᱚ ᱟᱬᱜᱚᱜ ᱾ ᱫᱚᱝ ᱞᱟᱜᱽᱬᱮ ᱵᱟᱦᱟ ᱥᱚᱦᱨᱟᱭ ᱱᱩᱱᱟᱹᱜ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱹ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮᱠᱚ ᱦᱤᱸᱥᱠᱟᱹᱜ ᱾ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱯᱤᱦᱟᱹ ᱵᱩᱞ ᱢᱟᱛᱟᱞ ᱵᱟᱝ ᱜᱮᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜᱹ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱡᱟᱞᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚᱜᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱮᱠᱚ ᱵᱩᱞ ᱜᱚᱫᱚᱜ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱫᱩᱠ ᱛᱮᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮᱠᱚ ᱫᱩᱠᱩᱜᱹ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱟᱣᱥᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲ ᱥᱩᱨᱩᱜ ᱾ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱢᱟ ᱾ᱽ [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]]<noinclude></noinclude> 5xzcdk04q6v8eyarszjw7fkoayxhzvz 104 442120 1368639 1319357 2026-11-05T17:07:44Z Edfyr 34099 raparis tabelo 1368639 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Edfyr" />{{rh||LINGUALA QUESTIONI|309}}</noinclude>{| style="margin: 1.5em 0;" | style= "width: 50%; padding: 0 12px 0 0; border-right: 1px solid #222222;"| {| |- | (at-, ex-, pre-) tend-er || tens |- | (dis-, ex-) tingu-er || tinct |- | tons-er || tons |- | tors-er || tors |- | (con-, dis-) tribu-er || tribut |- | tut-er || tut |- | (e-, in-) vad-er || vas |} | style="width: 50%; padding: 0 12px 0 0"| {| |- | (ad-, con-, de-) ven-er || vent |- | (con-, di-) verg-er || vers |- | (con-, e-) vert-er || vers |- | (pre-, pro-, re-, di-) vid-er || vis |- | (con-) vinc-er || vict |} |} Sume 81 verbi simpla (ek qui multi genitas plura verbi derivita) havus du radiki, quin on devus lernar aparte; ed on devas rimarkar ke ta verbi (quale en latina e romanala lingui) esas precize la max uzata. S{{sup|o}} {{sc|Rosenberger}} alegas : «&nbsp;ma on no deb timar ili, kause ili es internasional; tekause ili deb esar in diksionar de L. U. e ili es fasile aprendabl&nbsp;». To esas forsan vera por la Europani, ed aparte por la ''roman''linguani, qui trovas ta nereguloza formi en lia patrala linguo. Sed ito esus certe grava malfacilajo por ceteri : nam to equivalus fakte a lernar cirke 100 ''nereguloza verbi'' : or on savas, ke tala verbi esas un ek la max jenanta malfacilaji di nia naturala lingui. Tamen ni citis en extenso la tabelo de S{{sup|o}} {{sc|Rosenberger}}, pro ke ol esas listo sat kompleta di la nereguloza verbi en latina e romanala lingui. Esas interesanta komparar ol a nia vortaro, e vidar, quale ni solvis la malfacileso di ta la verbi, konservante plena regulozeso di konjugado e di derivado. To esos la temo di un futura balda artiklo. En ta propozo di ''du'' radiki diversa por kelka verbi, ni rekonocas la sama tendenco a ''naturaleso'', sed anke a ''neregulozeso'' ed a ''komplikeso'', qua regnas anke en la propozi relativa a la pronunco : '''c''' {{==}} ''ts'' avan '''e, i, y''', e ''k'' avan '''a, o, u'''; la sono ''k'' avan '''e, i''' esus skribata '''qu'''. Same, '''g''' {{==}} F. ''j'' avan '''e, i, y''', e ''g'' avan '''a, o, u'''; dum ke '''j''' havus la sono di ES. ''j'' (EP. ''ĝ''). S{{sup|o}} {{sc|Rosenberger}} dicas ipsa : «&nbsp;Sitempe demandi (pretensioni) relativu simplisitet deveniav multe sever&nbsp;», ed il citas l’&nbsp;opiniono di S{{sup|o}} {{sc|Baudouin de Courtenay}}. To esas vera, sed la kauzo di ta postuli esas en la sentenco di Prof. {{sc|Jespersen}} : ''La max bona LI. esas ta, qua esas max facila por la max multa homi''; ol esas nia devizo, e devas servar quale kriteryo por judikar omna LI., ed anke la nia. Altra rimarko : ne suficas regulizar max bone posible la derivado ''segun la formo'', on devas anke e samtempe regulizar ol ''segun la senco''. Or semblas ke kelki ek la derivaji ''naturala'', quin {{sup|o}} {{sc|Rosenberger}} penas retrovar per sa reguli, ne havas senco reguloze derivita : se '''orator''' {{==}} F. ''orateur'', '''or-er''' ne povos signifikar ''pregar'', nek '''oration''' ''prego'', nek '''oratory''' ''pregeyo''. Se '''amator''' derivas reguloze de la verbo '''amer''', ol signifikos ''amanto'', e ne povos signifikar ''amatoro''; e. c. On devas do ne iluzionar pri la regulozeso di la ''formala'' derivado, sed sempre atencar kad la ''sencala'' derivado procedas same reguloze. [[Category:Id Ido (Ido)]]<noinclude></noinclude> 1p7lyu0sotuj76meo6wrm3ncqwkws1z 0 454170 1368638 1362366 2026-11-05T16:47:13Z Fionamaier 1015643 1368638 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Spinner-Lied|NAKAMEN=Die Kartoffeln}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|009}} {{Initiaal|D}}e {{sparrt|Märten}} is mien Noabersmann, En lust'ger Keerdel üm un an, Sön oller dütscher Ehrenschlag, Un dörstig immer Nacht un Dag. :En Toll er Twölf, mag he woll sin, In sienen Ranzen geit wat rin, Sön Leggel Brännwien is äm Spöäl, Sünst is in äm keen Falsch, keen Hehl. :Twee Päre hem an äm alleen Schons {{sparrt|nüchtern}} vulle Last to tehn: Doch, itt nu drinkt he sick recht an, So mütt he noch dät {{sparrt|dridde}} spann'. :Un mag ok Märten ut un in Beschwuddert oder nüchtern sin: De Armoth finn't oahn Unnerloat, Doch bie äm Toflucht, Hülp und Roath. :{{Sied|010}}Nu, Märten hät keen Kind keen Hind, Denn siene Fru brengt immer Wind; Is riek doabie, drüm kann he schon Vör arme Lüd' wat recht is dohn. :So hölt denn Alles, Jung und Olt, Den gooden Märten leewf un hold, Män unse Paster ganz alleen Is äm von letzt her nich recht grön. :Doaran ist Märtens Huuskrütz schuld: Dät is en Wief — Gott geb Gedult! Wer dörch de Tru mit sönne Rang Werd lebenslang tosamm gehang'. :Dät Wief is klipper klapper drög, De linke Schuller, bitchen schreeg, De Ogen, mit voßroden Rand, De Hoare, lüchten as en Brand. :Ok kenen Dag fritt se sick satt, Hät immer to krakehlen wat; En Armer krigt in Hungersnoth Von är — ok nich moal schimmlich Brodt. :{{Sied|011}}Verklatscht de Lüd, hängt wo se kann In't ganze Dörp Schandlappen an: Keen Minsch, keen Hööft<ref name="*">Hööft: Haupt: bezeichnet im Plattdeutschen ein Stück Vieh; vorzüglich wird es vom Rindvieh gebraucht.</ref>, is är to Dank, Se söcht man ständig Zank un Stank. :Doch mit Fru Pastern — heidildey, Doa is't een Kooken un een Brey: Se drögt är Dörp-Stipstörkens to, Doa moakt sick denn de Fründschaft so. :So kam se lezt ok bie är an Und hühlte: - Nä! mit mienen Mann Holl ick dät kenen Dag mehr ut, Noch hüt loop ick to'm Huse rut. :Besoapen is he Dag un Nacht De Wörthschaft werd to Grunn gebracht, Wenn ick't nich noch tosammen heel, So weer nich mehr en Bessenstehl. :{{Sied|012}}He spannt den Woagen gistern sich, To Foot goahn kann de Suuput nich — Lett drup en Leggel Brännwien leng'n, Dät woll he unse Meyers breng'n. :Wat deit mien Keerdel? — he nich fuul, He krigt dät Leggel vör dät Muul, Kluckt unner Weges wat he kann, Un brengt dät Leggel — läddig an. :Upt Feld bie unse Meyers steit To'm Unglück {{sparrt|Michel Winkelscheit}} Un pinselt, dät vom Hoagelschlag Sien Koar'n in Grund un Bodden lag. :Mien Mann — bedudelt twalgt herbie: Sprikt: — {{sparrt|Winkelscheit}}! wat grämst du die? Dät in dien Feld de Hoagel schlog? — {{sparrt|Mien Feld}}, hät vör uns Beid' genog. :De Regenstrom, de Hoagelschlott, Dät alles kümmt vom leewen Gott. {{sparrt|Dien Akkerfeld}}, word hart verheert, {{sparrt|Mien Feld}}, dicht an, bleef unversehrt. :{{Sied|013}}Nu röpt he Knecht un Moagd herbie Un segt: — hier schenk ick frank und frie An {{sparrt|Winkelscheit}} — mien halbet Feld, Wat hier mit Roggen is bestellt. :Hüt Morgen, bie de Fröhstücks-Kost Krieg ick to hör'n de Hiobs-Post. De Suupsack lag noch in dät Nest, Doa bin ick öäbern her gewest. :Du Fuselhingst! — bist du gescheut! Dät halbe Feld an {{sparrt|Winkelscheit}} Wist du verschludern? — Ogenblick Rut ut de Posen! — Galgenstrick! :Treck die den Kittel öäbern Wanst Un loop to'm Schulten wat du kannst, Sprick: — dät Geschenk künn nich bestoahn, Weer in Besoapenheit gedoahn. :He sä: — Herzmutter, du häst Recht, Denn gistern heb ich scharp gezecht: Doch, wat ick heb {{sparrt|beschmökt}} gedoahn, Sall {{sparrt|nüchtern}} erst, recht fest bestoahn. :{{Sied|014}}Wie lieden drüm vörwoahr nich Noth! {{sparrt|De Mann}} — hät Kinner, un keen Brodt. Un doamit häst du nu Bescheid — Un hät sick as en Narr gefreut. :Fru Pastern! legg se sick doch drin, Dät moal är Mann den Heidensinn Äm schärpt üm den verfloochten Soff, Sünst werd vergörgelt Huus un Hof. :De Prestersch kreeg gliek hinnerher Sick ären Eheherren vöär, Un hät den Märten run schändeert, As weer he Rad un Galgen werth. :De Paster leet den Märten koam Un hät en Korams nu genoah'm: „Hört Märten, spräkt moal trülichlich, „Sind jie zund nüchtern oder nich?” :Herr Paster! hüm, so oder so — Ick weet doch wat ick spräk un doh: Drüm segg he unbekümmert an Womit ick äm hüt deenen kann. :{{Sied|015}}„Ick heb an ju goar keen Begehr: „Hört Märten! folgt mie: {{sparrt|suupt nich mehr}}! „Up {{sparrt|Dohn}} un {{sparrt|Loaten}} — geewt de Hand „Mie jizt as ehrlich Unnerpand.” :{{sparrt|Dät Suupen}}? — t'is beschloaten schon: Ick kann et {{sparrt|loaten}}, kann’t ok {{sparrt|dohn}} — Sprack Märten, und gaf gliek de Hand Äm drup as ehrlich Unnerpand. :De Paster reep de Noabers rin, De mußten doabie Tügen sin, As se hernoah to Huse gung'n, Doa hem de Noabers angefung'n: :Ey Märten! — du häst Unrecht doahn Die up den Handschlag to verstoahn. Du kaunst jo doch dien Woort nich holl'n, Drüm hätst du nischt verspräken soll’n. :Gevadderslüd! — wat denken jie? Ick {{sparrt|holl}} mien Woort — dät blift doabie. Ick kann et {{sparrt|dohn}} - ick kann't ok {{sparrt|loat'n}} Jie mütten män den Sinn recht foat'n. :{{Sied|016}}{{sparrt|Ick kann et dohn}}: - merkt hier den Schlich: {{sparrt|Dät Geld fehlt mie to'm Drinken nich}}. Ick kannt ok {{sparrt|loaten}}: — Platz genog Hät {{sparrt|hier in'n Buuk}} — de halbe Kroog. </poem> 0jduzdc32j2a3ldvk2nj2dtu156lj60 0 454172 1368764 1362379 2026-11-06T10:25:10Z Fionamaier 1015643 1368764 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Der Bauer und der Förster|NAKAMEN=Die Theater-Jungfer}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|040}} {{Initiaal|H}}inz un Kunz — de zankten sick Bie de Pulle Beer: {{sparrt|König}} oder {{sparrt|Rüpelplick}} — Wat am besten weer? :Ok de Köster kam to Kroog, Stott sien Schöppken rin: Denn he nam, geschickt un kloog, Mänchen Gröschen in. :Was gelehrt in vöäle Künst, Dresseln, Schoostern, Moahl'n: Künn von unse Schoolgeld sünst, Nich Klafütge <ref name="*">{{sparrt|Klafütge}}: ist die Benennung des schlechtesten Landgetränks. Es steht gegen Bier vielleicht in eben dem Verhältniß, wie Lutterwasser, gegen Franzbranntwein.</ref> toal'n. :{{Sied|047}}Un de Köster, lange Tiet Hört he still den Zank: Sä denn: — na Gevadderslüd, Ick spräk ok mit mank. :Ködderwendsch — is {{sparrt|Rüpelplik}}, Just wie {{sparrt|Liggedor}}: {{sparrt|Republik}}: merkt, so spräk ick, Schrief't ju't hinnert Ohr. :Republik un Königsthom, Dröåber kabbeln jie: Na, ick breng ju ut den Drohm, Gewft moal Acht up mie. :Hem jie nich in jue Hood Sünst veer Bullen hat? Alle glieke stark un groot — Na, wat word denn dat? :Stotten rüm sick alle veer, Kener wieken däh, Jeder kam den ännern Queer, Jööst blewf mänch Stück Veh. :{{Sied|048}}Wat hät unse Schult gesegt? — (Is en kloger Mann:) „Mit dät Kohveh steit et schlecht, „{{sparrt|Bull'n}} — sind Schuld doaran.” :„Sind de Bullen alle Veer „Glieke stark un groot, „Stoahn se immer sick to Wehr, „Dät just deit nich goot.” :{{sparrt|Enen}} starken Bull'n hem jie Drup ju angeschafft, En Poar {{sparrt|Lütgern}} noch derbie, Von geringrer Kraft. :Un de {{sparrt|starke}} Bull heel nu Düchtig in Respect, Un dät Kohveh kalfte ju, Alles gung perfect. :Na! is ju nu kloar de Drohm? — Merken jie de Lehr? Republik und Königsthom, {{sparrt|Stell'n de Bullen vöär}}. </poem> {{References}} fjf0z9gg09ng3e4n7fduymnxkbglxsd 0 454173 1368765 1362436 2026-11-06T10:31:30Z Fionamaier 1015643 1368765 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|VÖRIG=Republik und Königsthum|NAKAMEN=Hochzeits-Schwank}} {{korrekturleest|nee}} <poem> {{Sied|049}} {{Initiaal|A}}s ick to Stadt de Liefrung bracht, Mußt ick verblieben öäber Nacht. Bie Oabend kam mie in den Sinn: Du geist in de Kummödge rin. :In't Stück, wat ick doa heb gesehn, Fung ene Junfer an to ween'n: De Prinz woll mit Gewalt nu schon Är Schoaden an de Unschuld dohn. :Den Schimp woll se nich öäberleb'n, Se leet en Fleescher-Knief sick geb'n, Un schneet den Hals sick af, ritsch, ratsch! Un feel to Bodden as en Quatsch. :Doa heb ick as en Kind geflenn't, Dät Herz was mie ganz ümgewenn't. Du leewer Gott! dät is denn doch, Dacht ick, en Tugend-Speegel noch! :{{Sied|050}}Den Sönndag drup — doa kümmt gekarrt, (Ick stoah un kiek as wie vernarrt) Mit unsen lustgen Eddelmann, Frisch un gesund dät Mäken an. :He hät de Junfer still un sacht Bie den Verwalter unnerbracht. Nu, de Verwalter — is bekannt, Drift nebenbie so allerhand. :De gnädge Fru kreeg doavon Wind: Se reep den Herrn Justiz geschwind, De hät dät Mäken angeranzt, Un gliek tom Dörp herut geschanzt. :De Spoaß was mie denn doch to rund, Ick dacht: — fett werd keen blöder Hund! Un kosten kann't nich Kopp nich Stütz, Du sprickst moal mit den Herrn Justiz. :Dät Mäken — Herr Justiz — sprack ick, Hät lezt sick in't Kummödgenstück Vör Angst üm ären Junfernstand, {{sparrt|Doot afgekehlt}} - mit eigner Hand. :{{Sied|051}}Un was se wirklich nich {{sparrt|ganz doot}} — Wo werd sön Hals gliek wädder goot? Noch vör acht Doag, sön Unschuldskind, Un nu schon sön verleewter Stint! :De Antwoort was: — I Noabersmann, Stellt ju doch nich so döämlich an! Dät Ding geit ganz natürlich to: De biem Threaoter — {{sparrt|dohn män so}}. :Doa sprikt oft sön Kummödgen-Wief Von trüen Ehstand stramm un stief, Un kann von eigne Kinnerken, Oft sülwst den rechten Herrn nich nenn'. :Desglieken: — upt Threoater sin De Kummödganten Herzens-Frünn: Doch wenn män knapp de Vörhang ligt, So moaken se sick scheef Gesicht. :As wie de Roaben ungefähr, Is ener hinnern ännern her: Verstänkern hier, voßschwänzen doa, Un droagen alle Schann sick noah. :{{Sied|052}}Wenn nich sön böser Wirrwar weer, Denn wörr so mänche goode Lehr, Ok vom Threoater run gesproak'n, Sick Platz in unse Herzen moak'n. :Woll frielich sind ok — Gott sie Dank: Recht broave Ehrenlüd' mit mank: Im Ganzen öäber geit et her, As wenn't en Bild von Sodom weer. :Jä, wer bie de Threoater-Lüd Umkoatern künn Herz un Gemüth, Dät se sick fürchteten vör Gott, Un leewten noah de Tein Geboth: :Dät {{sparrt|Kirchgang}} un {{sparrt|Kummödgen-Goahn}} In gooder Harmenie künn stoahn: Hier — {{sparrt|Gottes Woort}} to sing'n, to hör'n: Hier — {{sparrt|goode Sitt}} to sehn, to lehr’n. :Doch dät is en verpfizter Kroam! Doa müßt en Herkules erst koam, Mit starken Arm un scharpen Beß'n, Ok hier den Stall moal ut to meß'n. </poem> rza5w1wgzanw50gfgszn30hr1bxhhhg 0 457885 1368634 1367893 2026-11-05T15:29:11Z Fionamaier 1015643 1368634 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|NAKAMEN= Was es giebt}} {{korrekturleest|nee}} {{Initiaal|D}}ie harmlosen Gedichte, welche ich im Jahre 1810, in {{sparrt|plattdeutscher Mundart}} erscheinen ließ, fanden freundliche Aufnahmen, ein günstiges Urtheil in litterarischen Blättern, und sind zum Theil Volkssprüchlich geworden. So möge denn jetzt ein zweites Bändchen nachfolgen, scherzhafte Erzählungen und sangbare Verslein. Wer in Gegenden plattdeutscher Mundart lebt und webt, und hier und da ein Wörtlein findet, seinem Sprachgebrauch nicht zustimmend, der wolle vermerken, daß ich bereits {{Sied|IV}} seit 32 Jahren den Landen plattdeutscher Sprache entrückt bin, daß diese Mundart von Provinz zu Provinz merklich abändert, weil sie nicht durch Schriften festen Stand und Ausbildung erhielt, und die meinige nur die {{sparrt|Altmärkische}} ist. Es kömmt hier auch nicht sehr auf ein einzelnes Wörtchen, sondern mehr darauf an: daß alles schier und eben in der {{sparrt|Denkweise}} des Volktheils gesagt sey, dem vorzüglich noch diese Mundart eigenthümlich blieb. Das ist der {{sparrt|rechte Fleck}}, sonst wären es hochdeutsche Gedichte mit plattdeutschen Worten, ein Deutsch-Latein. Eben weil das Plattdeutsche zur Schriftsprache nicht hinaufgerückt worden, ist auch {{Sied|V}} die Schreibart der Worte so schwierig und wandelbar, und für die Doppellaute, die in dieser Mundart, so eigenthümlich, volltönend und wesentlich sind, fehlen die bestimmten Schriftzeichen ganz. So habe ich denn auch schreiben müssen so gut es hat gehen wollen, und damit auszuhelfen gesucht, daß ich, wies kam, die Worte mit solchen Buchstaben ausdrückte, die mir die Aussprache am besten zu bezeichnen schienen. In Anlehnung der Doppellaute, bemerkte ich für die Leser, welche der Sprache nicht ganz kundig sind: daß oa, den Laut ausdrükken soll, welcher zwischen o und a, inne liegt. Ich will es das dikke a nennen, wie {{Sied|VI}} noch jezt überall im Braunschweigischen und dortiger Gegend das a auch im Hochdeutschen ausgesprochen wird. Das dikke ä, inne liegend zwischen ö und ä, habe ich mit Zusammenstellung bieder Mittellauter, das lange ö, durch öö, das lange u, durch uu, das lange o, durch oo, das scharfe e, durch ee, zu bezeichnen gesucht. Mit diesem Vorworte möge nun dies Bändchen getrost und wohlgemuth seiner Straße ziehen. Januar 1816. :::::::::::{{sparrt|Der Verfasser}}. g2y7vsak2dudnch7jnuin499qrow136 1368636 1368634 2026-11-05T15:36:43Z Fionamaier 1015643 1368636 wikitext text/x-wiki {{Kapittel|WARK=Bornemann: Plattdeutsche Gedichte|NAKAMEN= Was es giebt}} {{korrekturleest|nee}} {{Initiaal|D}}ie harmlosen Gedichte, welche ich im Jahre 1810, in {{sparrt|plattdeutscher Mundart}} erscheinen ließ, fanden freundliche Aufnahmen, ein günstiges Urtheil in litterarischen Blättern, und sind zum Theil Volkssprüchlich geworden. So möge denn jetzt ein zweites Bändchen nachfolgen, scherzhafte Erzählungen und sangbare Verslein. Wer in Gegenden plattdeutscher Mundart lebt und webt, und hier und da ein Wörtlein findet, seinem Sprachgebrauch nicht zustimmend, der wolle vermerken, daß ich bereits {{Sied|IV}} seit 32 Jahren den Landen plattdeutscher Sprache entrückt bin, daß diese Mundart von Provinz zu Provinz merklich abändert, weil sie nicht durch Schriften festen Stand und Ausbildung erhielt, und die meinige nur die {{sparrt|Altmärkische}} ist. Es kömmt hier auch nicht sehr auf ein einzelnes Wörtchen, sondern mehr darauf an: daß alles schier und eben in der {{sparrt|Denkweise}} des Volktheils gesagt sey, dem vorzüglich noch diese Mundart eigenthümlich blieb. Das ist der {{sparrt|rechte Fleck}}, sonst wären es hochdeutsche Gedichte mit plattdeutschen Worten, ein Deutsch-Latein. Eben weil das Plattdeutsche zur Schriftsprache nicht hinaufgerückt worden, ist auch {{Sied|V}} die Schreibart der Worte so schwierig und wandelbar, und für die Doppellaute, die in dieser Mundart, so eigenthümlich, volltönend und wesentlich sind, fehlen die bestimmten Schriftzeichen ganz. So habe ich denn auch schreiben müssen so gut es hat gehen wollen, und damit auszuhelfen gesucht, daß ich, wie es kam, die Worte mit solchen Buchstaben ausdrückte, die mir die Aussprache am besten zu bezeichnen schienen. In Anlehnung der Doppellaute, bemerke ich für die Leser, welche der Sprache nicht ganz kundig sind: daß oa, den Laut ausdrükken soll, welcher zwischen o und a, inne liegt. Ich will es das dikke a nennen, wie {{Sied|VI}} noch jezt überall im Braunschweigischen und dortiger Gegend das a auch im Hochdeutschen ausgesprochen wird. Das dikke ä, inne liegend zwischen ö und ä, habe ich mit Zusammenstellung beider Mittellauter, das lange ö, durch öö, das lange u, durch uu, das lange o, durch oo, das scharfe e, durch ee, zu bezeichnen gesucht. Mit diesem Vorworte möge nun dies Bändchen getrost und wohlgemuth seiner Straße ziehen. Januar 1816. :::::::::::{{sparrt|Der Verfasser}}. jk2yygaevna8yzpir012b7fuzo8zqb4 106 459059 1368652 1365647 2026-11-05T19:46:07Z Catonif 622571 1368652 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Ruga e Parrisit |Language=sq |Author=Vincenzo Basile |Translator= |Editor= |Year=1845 |Publisher=Propaganda Fide |Address=Rome |Key= |Source=ÖNB |Image=1 |Progress=V |Volumes= |Pages=<pagelist /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Sq Shqip (Albanian)]] tf0lpy5pg5so3tuvw6niq17pd7oue9e 104 459060 1368649 1368530 2026-11-05T19:40:53Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368649 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" /></noinclude>{{c|tc=text-u1|RUGA E PARRISIT}} {{c|tc=text-u2|CALZUEM KERSCTÈNVET ARBNIIS}} {{c|tc=text-u4|PREI P. VINCÈNZIT BASILE}} {{c|tc=text-u3|T' SCIOCHNÌET JESUS.}} [[File:Ruga e Parrisit (1845) - IHS.png|center|150px]] {{c|tc=text-u1|N' ROM}} {{c|tc=text-u3|TE STAMPÙEMIN T' SCÊITIT CUVÈN DE PROPAGANDA FIDE}} {{hr|5em}} {{c|tc|text-u4|1845.}}<noinclude></noinclude> msp9l7k09uj4bhbsp4lk7iatcsasbmw 1368650 1368649 2026-11-05T19:41:03Z Catonif 622571 1368650 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" /></noinclude>{{c|tc=text-u1|RUGA E PARRISIT}} {{c|tc=text-u2|CALZUEM KERSCTÈNVET ARBNIIS}} {{c|tc=text-u4|PREI P. VINCÈNZIT BASILE}} {{c|tc=text-u3|T' SCIOCHNÌET JESUS.}} [[File:Ruga e Parrisit (1845) - IHS.png|center|150px]] {{c|tc=text-u1|N' ROM}} {{c|tc=text-u3|TE STAMPÙEMIN T' SCÊITIT CUVÈN DE PROPAGANDA FIDE}} {{hr|5em}} {{c|tc=text-u4|1845.}}<noinclude></noinclude> 90ty8jymg017cz50n2tenpqlpdtxum0 106 459061 1368750 1368529 2026-11-06T09:11:27Z Catonif 622571 1368750 sanitized-css text/css .text-u1 { font-size: 1.5em; } .text-u2 { font-size: 1.6em; font-stretch: condensed; } .text-u3 { font-size: .8em; font-weight: bold; letter-spacing: 1px; } .text-u4 { font-weight: bold; } .text-u5 { font-style: italic; } i i, .text-u5 i { font-style: normal; } p { margin: 0; } div.text-u3, div.text-u4, div.text-u5 { margin: 15px 0; } div.wst-rh { margin: 0 2em; } table.list td.miserere { text-indent: 2em; } table.list td span.text-vertical { writing-mode: vertical-lr; text-orientation: mixed; } table.list td { margin: 0; padding: 0; } /* *** */ p { text-indent: 0; } div.tiInherit > p { text-indent: 0 !important; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p { text-indent: 2em; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by Gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p.has-br > br:first-child { display: none; } 2o9pnnrtk9q94aqhinz2u39rc0gvsv2 2 459574 1368677 1367013 2026-11-05T21:32:52Z Catonif 622571 better to remove in CSS 1368677 javascript text/javascript $(".pagetext p > br:first-child").each(function () { $(this).parent().addClass("has-br"); }); s47o2p87z97ywt1nzoh18y087t1rk3m 106 459753 1368680 1367340 2026-11-05T21:37:18Z Catonif 622571 1368680 sanitized-css text/css div.wst-rh { border-bottom: 1px solid black; } div.wst-rh > div:nth-child(2) { font-variant-caps: all-small-caps; } .horizontal-rule { margin: 1em auto !important; } p { text-indent: 0; margin: 0; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p div.poem + p { text-indent: 2em; } div.poem { margin: 2em 0 2em 4em; } div.tiInherit p { text-indent: 0 !important; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p + p.has-br { margin-top: 2em; } 0mjlg3rxv7ks1ihh1sovhinnahyp3cv 1368681 1368680 2026-11-05T21:38:14Z Catonif 622571 1368681 sanitized-css text/css div.wst-rh { border-bottom: 1px solid black; } div.wst-rh > div:nth-child(2) { font-variant-caps: all-small-caps; } .horizontal-rule { margin: 1em auto !important; } p { text-indent: 0; margin: 0; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p, div.poem + p { text-indent: 2em; } div.poem { margin: 2em 0 2em 4em; } div.tiInherit p { text-indent: 0 !important; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p + p.has-br { margin-top: 2em; } qst8mt101txzrvnoqdtstpso184igt6 1368682 1368681 2026-11-05T21:40:20Z Catonif 622571 1368682 sanitized-css text/css div.wst-rh { border-bottom: 1px solid black; } div.wst-rh > div:nth-child(2) { font-variant-caps: all-small-caps; } .horizontal-rule { margin: 1em auto !important; } p { text-indent: 0; margin: 0; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p, div.poem + p { text-indent: 2em; } div.poem { margin: 2em 0 2em 4em; } div.tiInherit p { text-indent: 0 !important; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p + p.has-br { margin-top: 2em; } p.has-br > br:first-child { display: none; } e1j8303b4mawq8zivb0m1ym4oakllul 1368683 1368682 2026-11-05T21:41:36Z Catonif 622571 1368683 sanitized-css text/css div.wst-rh { border-bottom: 1px solid black; } div.wst-rh > div:nth-child(2) { font-variant-caps: all-small-caps; } .horizontal-rule { margin: 1em auto !important; } p { text-indent: 0; margin: 0; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p, div.poem + p { text-indent: 2em; } div.poem { margin: 2em 0 2em 4em; } div.tiInherit p { text-indent: 0 !important; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p + p.has-br { margin-top: 2em; } p.has-br > br:first-child { display: none; } div.poem > p.has-br > br:first-child { display: block !important; } mxg9i5ksgl5443c0z8opov1jhzrj4q5 1368686 1368683 2026-11-05T21:49:46Z Catonif 622571 1368686 sanitized-css text/css div.wst-rh { border-bottom: 1px solid black; } div.wst-rh > div:nth-child(2) { font-variant-caps: all-small-caps; } .horizontal-rule { margin: 1em auto !important; } p { text-indent: 0; margin: 0; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p, div.poem + p { text-indent: 2em; } div.poem { margin: 1em 0 1em 4em; } div.tiInherit p { text-indent: 0 !important; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p + p.has-br { margin-top: 2em; } p.has-br > br:first-child { display: none; } div.poem > p.has-br > br:first-child { display: block !important; } 6x2mtofmk5xqdssoued53zizyrwqiyl 1368749 1368686 2026-11-06T09:10:36Z Catonif 622571 1368749 sanitized-css text/css div.wst-rh { border-bottom: 1px solid black; margin-bottom: 1em; } div.wst-rh > div:nth-child(2) { font-variant-caps: all-small-caps; } .horizontal-rule { margin: 1em auto !important; } p { text-indent: 0; margin: 0; } p + p, div.tiInherit + p, div.horizontal-rule + p, div.poem + p { text-indent: 2em; } div.poem { margin: 1em 0 1em 4em; } div.tiInherit p { text-indent: 0 !important; } /* p:has(br) is not supported yet, see [[phab:T217722]] the class can be added by gadget, see [[User:Catonif/has-br.js]] */ p.has-br { text-indent: 2em; } p + p.has-br { margin-top: 2em; } p.has-br > br:first-child { display: none; } div.poem > p.has-br > br:first-child { display: block !important; } 3gwkidhmf6k74353uk309dxgi025jf9 2 460169 1368689 1368324 2026-11-05T21:58:07Z Catonif 622571 + total percentage 1368689 javascript text/javascript if (mw.config.get('wgNamespaceNumber') == 106) { const classes = [ "prp-pagequality-4", "prp-pagequality-3", "prp-pagequality-2", "prp-pagequality-1", "prp-pagequality-0", "new" ]; const counters = [ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]; let total = 0; $(".prp-index-pagelist-page").each(function() { $this = $(this); for (let i = 0; i < classes.length; i++) { if ($this.hasClass(classes[i])) { counters[i]++; total++; break; } } }); const colours = [ "90ff90", "ffe867", "b0b0ff", "ffa0a0", "ddd", "fff", ]; const SIZE = "200px"; let percentage_offset = 0; const colour_strings = []; for (let i = 0; i < classes.length; i++) { const count = counters[i]; if (count === 0) continue; const percentage = (count / total) * 100; colour_strings.push(`#${colours[i]} ${percentage_offset}% ${percentage_offset + percentage}%`); percentage_offset += percentage; } let total_percentage = ((1 - (counters[5] / total)) * 100).toString().substr(0, 5); const str = `<div style="width: ${SIZE}; height: ${SIZE}; margin: 2em auto; border-radius: 50%; background-image: conic-gradient(${colour_strings.join(", ")}); text-align: center; line-heigt: ${SIZE}">${total_percentage}%</div>`; $("#bodyContent").append(str); } hdiyy9f28b172pijni7qsdkcxgclguw 1368690 1368689 2026-11-05T21:58:49Z Catonif 622571 1368690 javascript text/javascript if (mw.config.get('wgNamespaceNumber') == 106) { const classes = [ "prp-pagequality-4", "prp-pagequality-3", "prp-pagequality-2", "prp-pagequality-1", "prp-pagequality-0", "new" ]; const counters = [ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]; let total = 0; $(".prp-index-pagelist-page").each(function() { $this = $(this); for (let i = 0; i < classes.length; i++) { if ($this.hasClass(classes[i])) { counters[i]++; total++; break; } } }); const colours = [ "90ff90", "ffe867", "b0b0ff", "ffa0a0", "ddd", "fff", ]; const SIZE = "200px"; let percentage_offset = 0; const colour_strings = []; for (let i = 0; i < classes.length; i++) { const count = counters[i]; if (count === 0) continue; const percentage = (count / total) * 100; colour_strings.push(`#${colours[i]} ${percentage_offset}% ${percentage_offset + percentage}%`); percentage_offset += percentage; } let total_percentage = ((1 - (counters[5] / total)) * 100).toString().substr(0, 5); const str = `<div style="width: ${SIZE}; height: ${SIZE}; margin: 2em auto; border-radius: 50%; background-image: conic-gradient(${colour_strings.join(", ")}); text-align: center; line-height: ${SIZE}">${total_percentage}%</div>`; $("#bodyContent").append(str); } 62sbs9bkiz56axml3o9v32rowunsgpy 104 460278 1368607 1368558 2026-11-05T13:10:34Z Confidence24 951249 1368607 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 97 crop).jpg|center]] {{c|Chief F. Madunagu Moronu Onye Isi Oche Izugba nke Ọgbọ Ajịlị Ọba Onye Isi nlekọta ụlọ ọlụ; Otu na ndị na-achị achị n'obodo Ọba O na-akwado "IFEDIN'ỌBA"}} Ndi so n'Ọgbo a bụ, Chief F.M. Mọrọnụ (Isu), Dr. Degaul Nwadịnkpa Okoye Ichie Orimili (Ọkụzụ), Mazi Nwanakwue Ejimkonye (Ụmụọgali), Mazi Ọfọyetụ Ifeọbụ (Abọji), D.N. Okeke (Ogbenwe), onye dere akwụkwọ a) [[File:Ife dị n'Ọba (page 97 -1).jpg|center]] {{c|Mazi Nwanakwue Ejimkonye <br>Onye Isi Oche Ogbo Ajili Komiti Oba}} {{c|95}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> tg2frtnq5luogfny4cuo46eh4d20lp0 104 460284 1368604 2026-11-05T12:56:38Z Favorgrace 1019804 /* Proofread */ 1368604 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Favorgrace" /></noinclude>{{c|MANỤỤBA}} olị. Ma m gaghị, jee weta ihe anyị ga-eri, aguọ ga-egbu anyị.' Manụụba ekwere, nọdị. N'etiti ehihe ohu ahụ aga siwe nri. Mgbe ọ na-esi nri ahu ya atamụwa n'onwe ya, sị, 'Ọ dịkwa ihe m na-agaghi ịhụ na ndu̟ m? Ndii otu m ga-ano na-ahụsi anya, Manụụba anọọ, na-eri eri. Ọ bụ n'ihi ume ngwụ ya ka nne ya ji ghaara m ụgha na o ga- agbaze ma o gaa n'oku. Ọ bụ ta a ka m ga-elesụ ya. Manụụba! I mara na į ga-eri nri ta a, gbaa ngwa ngwa gaa fụtụ ọkụ n'ite si n'oku!' Manuuba aju iga. Ohu ahu agaa puru ya gaa n'okų, si ya kwaigha okų. Manuuba na-ebe akwa, na-akpo nne ya n'isi n'isi, ka ọ bịa nyere ya aka. Ma nne ya no n'orụ. Ohu ahụ akwagide ya ka o futu oku ahu. Manuuba asi ka ya kwaigha oku, sikwa ka ya futu ya, oku amakụrụ ya n'ahụ, ya agbazee, ghọọ manụ, sọchie ebe nile. Ụjọ abịa ohu ahụ/n'ihi na ọ hụrụ na o gbuole madụ. Ya amaa jijiji, ma ọ dịghị ebe na-echeta ya. Mgbe nne Manụụba no n'ọrụ, uzere mara ya. Ma ọ maghi ihe na-eme n'ụlọ. O na-asị n'obi ya na nwa ya na-akpọ ya. Ya ejikere, kwakọta abo ya, sị ka o buru ya, lawa. Nnụnụ oji efere bia bere n'elu abọ ya, gụwa nkwa, sị: Nne Manụụba o, nne Manụụba o Baghasaghasa baghasa Manụụba dị nga gị ọ baghasala Baghasaghasa baghasa Ndị jiri nwa eku kuru nke ha Baghasaghasa baghasa Ndi jiri nwa ọkụ kuru nke ha Baghasaghasa baghasa Mụ ewere nwa ọdụ m rụrụ nke m Baghasaghasa baghasa Ya bụrụ m ụgha ị hụla ọdụ m? Baghasaghasa baghasa. Nwanyị ahụ elee nwa nnụnụ anya n'ọdu, hụ manụ juru ya. Ya eburu abọ ya ngwa ngwa ngwa ngwa, laa. Ya eruo n'ụlọ, kpọ Manụụba oku. Ọ nụghi umere ya. Ya akpọ ohu ya, jụọ ya ebe<noinclude></noinclude> 5nwdgpeig4swg47xdkqd8vx4vpyrzb4 1368606 1368604 2026-11-05T13:07:22Z Favorgrace 1019804 1368606 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Favorgrace" /></noinclude>{{c|MANỤỤBA}} olị. Ma m gaghị, jee weta ihe anyị ga-eri, aguọ ga-egbu anyị.' Manụụba ekwere, nọdị. N'etiti ehihe ohu ahụ aga siwe nri. Mgbe ọ na-esi nri ahu ya atamụwa n'onwe ya, sị, 'Ọ dịkwa ihe m na-agaghi ịhụ na ndu̟ m? Ndii otu m ga-ano na-ahụsi anya, Manụụba anọọ, na-eri eri. Ọ bụ n'ihi ume ngwụ ya ka nne ya ji ghaara m ụgha na o ga- agbaze ma o gaa n'oku. Ọ bụ ta a ka m ga-elesụ ya. Manụụba! I mara na į ga-eri nri ta a, gbaa ngwa ngwa gaa fụtụ ọkụ n'ite si n'oku!' Manuuba aju iga. Ohu ahu agaa puru ya gaa n'okų, si ya kwaigha okų. Manuuba na-ebe akwa, na-akpo nne ya n'isi n'isi, ka ọ bịa nyere ya aka. Ma nne ya no n'orụ. Ohu ahụ akwagide ya ka o futu oku ahu. Manuuba asi ka ya kwaigha oku, sikwa ka ya futu ya, oku amakụrụ ya n'ahụ, ya agbazee, ghọọ manụ, sọchie ebe nile. Ụjọ abịa ohu ahụ/n'ihi na ọ hụrụ na o gbuole madụ. Ya amaa jijiji, ma ọ dịghị ebe na-echeta ya. Mgbe nne Manụụba no n'ọrụ, uzere mara ya. Ma ọ maghi ihe na-eme n'ụlọ. O na-asị n'obi ya na nwa ya na-akpọ ya. Ya ejikere, kwakọta abo ya, sị ka o buru ya, lawa. Nnụnụ oji efere bia bere n'elu abọ ya, gụwa nkwa, sị: {{c|Nne Manụụba o, nne Manụụba o<br>Baghasaghasa baghasa<br>Manụụba dị nga gị ọ baghasalao<br>Baghasaghasa baghasao<br>Ndị jiri nwa eku kuru nke ha o<br>Baghasaghasa baghasao<br>Ndi jiri nwa ọkụ kuru nke ha<br>Baghasaghasa baghasa<br>Mụ ewere nwa ọdụ m rụrụ nke m<br>Baghasaghasa baghasa<br>Ya bụrụ m ụgha ị hụla ọdụ m<br>Baghasaghasa baghasa.}} Nwanyị ahụ elee nwa nnụnụ anya n'ọdu, hụ manụ juru ya. Ya eburu abọ ya ngwa ngwa ngwa ngwa, laa. Ya eruo n'ụlọ, kpọ Manụụba oku. Ọ nụghi umere ya. Ya akpọ ohu ya, jụọ ya ebe<noinclude></noinclude> nr25xu5oo355x23mhex9hi3yp5pcibt 104 460285 1368605 2026-11-05T12:59:36Z Paramount victory 1019802 /* Proofread */ 1368605 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paramount victory" /></noinclude>{{c|MBE NA ENYI}} Mgbe ọ gachara ọtụtụ ụbọchị Enyi hụ na anya ya epuchighi o wee kpọ Mbe, jua ya ihe mere na ha epuchighi. Mbe wee za ya na oge erubeghi. Mgbe ọtụtụ ụbọchị ọzọ gakwara Enyi hụ na anya ya agaghi epuchinata o wee je, rịọrọ Esu anya ya abụọ,tinyechie ha n'ebe ahụ Mbe siri ghụpụta ya anya. Ọ bụ n'ihi nke a ka anya enyi ji di ntakịri, esu na-asọ isi. {{xx-larger|{{c|2. Ọkwa na Ọgụrụ}}}} {{dropinitial|O}}TU mgbe Ọkwa na Ọgụrụ na-arụ nrụrụ onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Mgbe ha rụmitere, ha abia si ha amarala ihe ha ga-eme ịchọpụta onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Ha abia si na ha ga-aga otu ụbọchị si na ha na-aga ahia. Ha ga-anọ ooo tutuu ndị ahịa alachaa; ha pụta n'ụzọ ha aga n'oke ohia ga zoo,mgbe ahu ha ga-achọpụta onye ụmụ ya ga-eturu bịawa. E ru otu ụbọchị chi abọọ, ha aghụchaa ahu ha,kwakọta abo ha, gawa ahịa. Ha aga ahia nogha ooo tutuu ndị ahịa alachaa,Ha amalite, lawa. Mgbe ha lagha tutuu pụta n'uzo, ha abai otu oke ọhịa dị n'ụzọ, ga ria. Ụmụ ha no n'uhu, na-eche ha, cheghe cheghe cheghe cheghe,ha anaghi ahu nne ha. Ha abia si, 'M! O pụtadịrị sị ụmụ madų ha egbuole nne ha ka ọ bụ gịnị mere? I hukwala oke mgbe ha gara ahịa, oke mgbe ụtụtụ; ha anaghi alo alo.' Mgbe ahu ha abịa jikere ka ha bịa kpasowe ụkwụ nne ha ma ha ga-ahụ ha. Ha apụ n'ụzọ, lee anya, ọ dighi onye ha na-ahụ. Ha hụ madụ n'ụzọ ha ajụ ha ma ha hụrụ nne ha. Mgbe ahụ ụmụ Ọgụrụ abịa, malite, guwa: Ọgụrụ nne na-emere nwa e Nyerere nyerere A e Nyerere nyerere A e Nyerere nyerere Nne ha kpachara isi,gawa ahịa Nyerere nyerere A e Nyerere nyerere A e Nyerere nyerere<noinclude></noinclude> mlltwe0nhgv1bwupwh1req8h77jorvw 1368608 1368605 2026-11-05T13:13:18Z Paramount victory 1019802 1368608 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paramount victory" /></noinclude>{{c|MBE NA ENYI}} Mgbe ọ gachara ọtụtụ ụbọchị Enyi hụ na anya ya epuchighi o wee kpọ Mbe, jua ya ihe mere na ha epuchighi. Mbe wee za ya na oge erubeghi. Mgbe ọtụtụ ụbọchị ọzọ gakwara Enyi hụ na anya ya agaghi epuchinata o wee je, rịọrọ Esu anya ya abụọ,tinyechie ha n'ebe ahụ Mbe siri ghụpụta ya anya.Ọ bụ n'ihi nke a ka anya enyi ji di ntakịri, esu na-asọ isi. {{xx-larger|{{c|2. Ọkwa na Ọgụrụ}}}} {{dropinitial|O}}TU mgbe Ọkwa na Ọgụrụ na-arụ nrụrụ onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Mgbe ha rụmitere, ha abia si ha amarala ihe ha ga-eme ịchọpụta onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Ha abia si na ha ga-aga otu ụbọchị si na ha na-aga ahia. Ha ga-anọ ooo tutuu ndị ahịa alachaa; ha pụta n'ụzọ ha aga n'oke ohia ga zoo,mgbe ahu ha ga-achọpụta onye ụmụ ya ga-eturu bịawa. E ru otu ụbọchị chi abọọ, ha aghụchaa ahu ha,kwakọta abo ha, gawa ahịa. Ha aga ahia nogha ooo tutuu ndị ahịa alachaa,Ha amalite, lawa. Mgbe ha lagha tutuu pụta n'uzo, ha abai otu oke ọhịa dị n'ụzọ, ga ria. Ụmụ ha no n'uhu, na-eche ha, cheghe cheghe cheghe cheghe,ha anaghi ahu nne ha. Ha abia si, 'M! O pụtadịrị sị ụmụ madų ha egbuole nne ha ka ọ bụ gịnị mere? I hukwala oke mgbe ha gara ahịa, oke mgbe ụtụtụ; ha anaghi alo alo.' Mgbe ahu ha abịa jikere ka ha bịa kpasowe ụkwụ nne ha ma ha ga-ahụ ha. Ha apụ n'ụzọ, lee anya, ọ dighi onye ha na-ahụ. Ha hụ madụ n'ụzọ ha ajụ ha ma ha hụrụ nne ha. Mgbe ahụ ụmụ Ọgụrụ abịa, malite, guwa: {{c|Ọgụrụ nne na-emere nwa e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>Nne ha kpachara isi,gawa ahịa Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere}}<noinclude></noinclude> th6dcck3m81duxjlejf7bbxwgfckcfd 1368609 1368608 2026-11-05T13:16:07Z Paramount victory 1019802 1368609 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paramount victory" /></noinclude>{{c|MBE NA ENYI}} Mgbe ọ gachara ọtụtụ ụbọchị Enyi hụ na anya ya epuchighi o wee kpọ Mbe, jua ya ihe mere na ha epuchighi. Mbe wee za ya na oge erubeghi. Mgbe ọtụtụ ụbọchị ọzọ gakwara Enyi hụ na anya ya agaghi epuchinata o wee je, rịọrọ Esu anya ya abụọ,tinyechie ha n'ebe ahụ Mbe siri ghụpụta ya anya.Ọ bụ n'ihi nke a ka anya enyi ji di ntakịri, esu na-asọ isi. {{xx-larger|{{c|2. Ọkwa na Ọgụrụ}}}} {{dropinitial|O}}TU mgbe Ọkwa na Ọgụrụ na-arụ nrụrụ onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Mgbe ha rụmitere, ha abia si ha amarala ihe ha ga-eme ịchọpụta onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Ha abia si na ha ga-aga otu ụbọchị si na ha na-aga ahia. Ha ga-anọ ooo tutuu ndị ahịa alachaa; ha pụta n'ụzọ ha aga n'oke ohia ga zoo,mgbe ahu ha ga-achọpụta onye ụmụ ya ga-eturu bịawa. E ru otu ụbọchị chi abọọ, ha aghụchaa ahu ha,kwakọta abo ha, gawa ahịa. Ha aga ahia nogha ooo tutuu ndị ahịa alachaa,Ha amalite, lawa. Mgbe ha lagha tutuu pụta n'uzo, ha abai otu oke ọhịa dị n'ụzọ, ga ria. Ụmụ ha no n'uhu, na-eche ha, cheghe cheghe cheghe cheghe,ha anaghi ahu nne ha. Ha abia si, 'M! O pụtadịrị sị ụmụ madų ha egbuole nne ha ka ọ bụ gịnị mere? I hukwala oke mgbe ha gara ahịa, oke mgbe ụtụtụ; ha anaghi alo alo.' Mgbe ahu ha abịa jikere ka ha bịa kpasowe ụkwụ nne ha ma ha ga-ahụ ha. Ha apụ n'ụzọ, lee anya, ọ dighi onye ha na-ahụ. Ha hụ madụ n'ụzọ ha ajụ ha ma ha hụrụ nne ha. Mgbe ahụ ụmụ Ọgụrụ abịa, malite, guwa: {{c|Ọgụrụ nne na-emere nwa e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>Nne ha kpachara isi,gawa ahịa Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere}}<noinclude></noinclude> 0rfzen6r5obpi16ho727k81ygsmvfsg 1368615 1368609 2026-11-05T13:49:01Z Paramount victory 1019802 1368615 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paramount victory" /></noinclude>{{c|MBE NA ENYI}} Mgbe ọ gachara ọtụtụ ụbọchị Enyi hụ na anya ya epuchighi o wee kpọ Mbe, jua ya ihe mere na ha epuchighi. Mbe wee za ya na oge erubeghi. Mgbe ọtụtụ ụbọchị ọzọ gakwara Enyi hụ na anya ya agaghi epuchinata o wee je, rịọrọ Esu anya ya abụọ,tinyechie ha n'ebe ahụ Mbe siri ghụpụta ya anya.Ọ bụ n'ihi nke a ka anya enyi ji di ntakịri, esu na-asọ isi. {{xx-larger|{{c|2. Ọkwa na Ọgụrụ}}}} {{dropinitial|O}}TU mgbe Ọkwa na Ọgụrụ na-arụ nrụrụ onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Mgbe ha rụmitere, ha abia si ha amarala ihe ha ga-eme ịchọpụta onye ụmụ ya ka ịhụ n'anya. Ha abia si na ha ga-aga otu ụbọchị si na ha na-aga ahia. Ha ga-anọ ooo tutuu ndị ahịa alachaa; ha pụta n'ụzọ ha aga n'oke ohia ga zoo,mgbe ahu ha ga-achọpụta onye ụmụ ya ga-eturu bịawa. E ru otu ụbọchị chi abọọ, ha aghụchaa ahu ha,kwakọta abo ha, gawa ahịa. Ha aga ahia nogha ooo tutuu ndị ahịa alachaa,Ha amalite, lawa. Mgbe ha lagha tutuu pụta n'uzo, ha abai otu oke ọhịa dị n'ụzọ, ga ria. Ụmụ ha no n'uhu, na-eche ha, cheghe cheghe cheghe cheghe,ha anaghi ahu nne ha. Ha abia si, 'M! O pụtadịrị sị ụmụ madų ha egbuole nne ha ka ọ bụ gịnị mere? I hukwala oke mgbe ha gara ahịa, oke mgbe ụtụtụ; ha anaghi alo alo.' Mgbe ahu ha abịa jikere ka ha bịa kpasowe ụkwụ nne ha ma ha ga-ahụ ha. Ha apụ n'ụzọ, lee anya, ọ dighi onye ha na-ahụ. Ha hụ madụ n'ụzọ ha ajụ ha ma ha hụrụ nne ha. Mgbe ahụ ụmụ Ọgụrụ abịa, malite, guwa: {{c|Ọgụrụ nne na-emere nwa e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>Nne ha kpachara isi,gawa ahịa Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<br>A e Nyerere nyerere<noinclude></noinclude> hvkmf9casbef1k2g5vi64577x81lle8 104 460286 1368610 2026-11-05T13:16:27Z Nonso96 1019803 /* Proofread */ 1368610 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nonso96" /></noinclude>{{c|ỌKWA NA ỌGỤRỤ}} {{c|Onye ohi ji ............... Chichọ nchọrighi<br>Onye ohi ede ............... Chichọ nchọrighi<br>Okpa n'usu awọm ............... Chichọ nchọrighiI nwụkala, i fukala ............... Chichọ nchọrighi}} Mgbe ahụ ha gụchara nne ha esi n'ime ọhịa nga ha nọ, gbaịsịa, kpọrọ ha, lawa. Ha alaruo n'uhu, Ọgụrụ atọọ abọ ya, nyejuwesi ụmụ ya ihe ọ zụtara. Ya aga mgbe ahụ ga gwee uri ọ zụrụ n'ahịa, gwemachaa ya nnọọ, were dee ụmụ ya dum. Mgbe Ọkwa kpọọrọ ụmụ ya laa, iwe juru ya nnọọ obi. O kweghi inye ha ihe ọ zụtara n'ahia. Kama ọ ga-enye ha ihe ọ zụtara n'ahịa ya aga siwe miri ọkụ, ya asụgha, sụgha sụgha sụgha sụgha, ya aga, kpọkọta ụmụ ya. Nke ọ bagbutere ya ewere ụkwụ ha naabọ, chịba na miri ọkụ, were ọnụ ha, tiighe na miri ọkụ. Ụkwụ ha agbụịsịa, onu ha agbụịsịa. Ya ebu ukwu okwa na onu ya na-acha pịọrọ pịọrọ. I lekwenị Ọgụrụ anya ha na-atụ agwa agwa mana agụ.Hii! Haa! {{xx-larger|{{c|3. Manu̟uba}}}} {{dropinitial|I}}HE na-esogbu nwanyi ọ bụla n'ala Igbo bụ amụtaghi nwa, n'ihi na ọ bụ ihe nkọrọmọnụ, nye ya n'ebe ndinyom ibe ya nọ. Ya sie nri ọ dịghị onye na-eri ya. Ya ga n'orụ ọ dighi nwanta na-ekwutụrụ ya uka. Ya lọ ahịa ma ọ bụ n'orụ, ọ dighi nwanta na-agbata ọsọ bịa bakụo ya, kweere ya,'I lọla nne!' Ọtụtụ umụ nwanyi na-enweghi nwa na-ekweta, ihe di otu a gaa n'otụtụ ndi dibịa ịchọ ụzọ ọ bula ha ga-esi muta nwa. Otutu ndi na-adu ha ọdụ ka ha na-elekota umu ntakịrị ndị ọzọ, na-emezikwa ha, otu ndi nwuru anwu ga-esi lọrọ ha ụwa. Ha sichaa nri, ha akpọbata ụmụtakịrị, nyejuchamaa ha afo, ghụọ ha ahu, laa ha isi, deekwa ndi ufọ ụri. Mgbe ufo, ha na di ha na-agakwuru ndi dibịa na-agwọ ogwụ, tụfuchaa Ọtụtụ ego, ịhụ ma ha ga-amuta nwa. Onye na-amutaghi nwa na-asi na onu usekwu ya echiela n'ihi na ọ dịghị onye ga-anọchi ya rie ihe ya.<noinclude></noinclude> qhhg08wre0hjnn0mi5282pskwca2oj7 1368612 1368610 2026-11-05T13:26:22Z Nonso96 1019803 1368612 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nonso96" /></noinclude>{{c|ỌKWA NA ỌGỤRỤ}} {{c|Onye ohi ji ............... Chichọ nchọrighi<br>Onye ohi ede ............... Chichọ nchọrighi<br>Okpa n'usu awọm ............... Chichọ nchọrighi<br>I nwụkala, i fukala ............... Chichọ nchọrighi}} Mgbe ahụ ha gụchara nne ha esi n'ime ọhịa nga ha nọ, gbaịsịa, kpọrọ ha, lawa. Ha alaruo n'uhu, Ọgụrụ atọọ abọ ya, nyejuwesi ụmụ ya ihe ọ zụtara. Ya aga mgbe ahụ ga gwee uri ọ zụrụ n'ahịa, gwemachaa ya nnọọ, were dee ụmụ ya dum. Mgbe Ọkwa kpọọrọ ụmụ ya laa, iwe juru ya nnọọ obi. O kweghi inye ha ihe ọ zụtara n'ahia. Kama ọ ga-enye ha ihe ọ zụtara n'ahịa ya aga siwe miri ọkụ, ya asụgha, sụgha sụgha sụgha sụgha, ya aga, kpọkọta ụmụ ya. Nke ọ bagbutere ya ewere ụkwụ ha naabọ, chịba na miri ọkụ, were ọnụ ha, tiighe na miri ọkụ. Ụkwụ ha agbụịsịa, onu ha agbụịsịa. Ya ebu ukwu okwa na onu ya na-acha pịọrọ pịọrọ. I lekwenị Ọgụrụ anya ha na-atụ agwa agwa mana agụ.Hii! Haa! {{xx-larger|{{c|3. Manu̟uba}}}} {{dropinitial|I}}HE na-esogbu nwanyi ọ bụla n'ala Igbo bụ amụtaghi nwa, n'ihi na ọ bụ ihe nkọrọmọnụ, nye ya n'ebe ndinyom ibe ya nọ. Ya sie nri ọ dịghị onye na-eri ya. Ya ga n'orụ ọ dighi nwanta na-ekwutụrụ ya uka. Ya lọ ahịa ma ọ bụ n'orụ, ọ dighi nwanta na-agbata ọsọ bịa bakụo ya, kweere ya,'I lọla nne!' Ọtụtụ umụ nwanyi na-enweghi nwa na-ekweta, ihe di otu a gaa n'otụtụ ndi dibịa ịchọ ụzọ ọ bula ha ga-esi muta nwa. Otutu ndi na-adu ha ọdụ ka ha na-elekota umu ntakịrị ndị ọzọ, na-emezikwa ha, otu ndi nwuru anwu ga-esi lọrọ ha ụwa. Ha sichaa nri, ha akpọbata ụmụtakịrị, nyejuchamaa ha afo, ghụọ ha ahu, laa ha isi, deekwa ndi ufọ ụri. Mgbe ufo, ha na di ha na-agakwuru ndi dibịa na-agwọ ogwụ, tụfuchaa Ọtụtụ ego, ịhụ ma ha ga-amuta nwa. Onye na-amutaghi nwa na-asi na onu usekwu ya echiela n'ihi na ọ dịghị onye ga-anọchi ya rie ihe ya.<noinclude></noinclude> 7tu396bil6p34ebtkc9eaolyv8meeuv 104 460287 1368611 2026-11-05T13:21:48Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368611 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>{{C|{{larger|ỌGBỌ AMERIKA}} Ọgbọ Amelika bu ndi Ụmụoyibo tọrọ. Ọ bụ ha tiri. Mmọọoo "AYA-AYA" Ha sokwa n'Ọgbọ na-adịghị achọ esemokwu. Ndị ụfọdụ n'ọgbọ a bụ H.K.C. Anagasi, (Ọgbenwe), Obijuba Abafo (Ọkụzụ). [[File:Ife dị n'Ọba (page 100 crop).jpg|center]] {{c|Mr. C.M. Ayino <br>Okuzu Umuezeokpala Ogbo umuoyibo Oba}} [[File:Ife dị n'Ọba (page 100 -1).jpg|center]] {{c|Ogbuefi Obijuba Abafo Onye Isi Ogbo Amerika Oba <br>Nnukwu Dibia Okuzu Umuezegbogu Oba}} {{c|98}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> 2zetrh0kbk4abqjcjt117u4t0v2sw63 104 460288 1368613 2026-11-05T13:32:52Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368613 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 102 crop).jpg|center]] {{c|Mazi Arthor Okonkwo <br>Onye Igbo mbụ nwere ọkwa "Provincial Engineer" 1943. <br>O jere Yaba, Ọ lụrụ ọlụ na P. W.D. Ọ bụ Ọgbọ Ifeadigo <br>Ọ hụrụ obodo ya bụ Ọba na anya <br>Ọnwụrụ na 1944}} [[File:Ife dị n'Ọba (page 102-3).jpg|center]] {{c|Mazi Godwin Arinze <br>"Agamebu" nke Ụmụọgali Oba <br>Ọgbọ Njikọka Ọ ba. <br>Onye otu Egwu ụgba Ọba na-ewu ewu <br>Ọ na-akwado "IFEDIN'ỌBA}} {{c|100}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> pzxqb9f0v9aq41o8rpmnyls05yjd2ht 104 460289 1368614 2026-11-05T13:47:31Z UD-Blinks 1019814 /* Proofread */ 1368614 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="UD-Blinks" /></noinclude>{{rh|8|MANỤỤBA|}} ​ụzọ nile, ọ hụghị. Ndị dibịa na-agba afa e nwekwaghị ike ịgwa ya n'ihi na ọ gbara ha gharịị. Kwa mgbe ọ gara ọrụ ma ọ bụ ahịa, mmanụ ahụ agachaara ya ozi, sichaara ya nri. Otu ụbọchi mgbe nwanyị a hapụrụ iche ihe gbasara onye na-agara ya ozi a, nwa aragha mgba ama apụta, biakwute ya, jụọ ya, sị, 'Nne m nwanyị, ị ga-enye m gịnị ma m gwa gị onye na-emere gị ihe ndi a ma ị ga ihe?' Nwanyị ahụ ekwe ya nta kwe ya imo. Aragha ajụ, sị, 'ọ gwụla ma į ga-ekwe siere m ji, tinye ya n'ejuju, were nnu na mmanụ, gwakọta ya, dowere m ya na mgbabi ọdụ ka m rie, mụ agwa gi onye ọ bụ na otu i si ejide ya.' Nwanyị a esichaa ji, nye Aragha, ya erie. Nwa Aragha agwa nwanyị ahụ sị, 'Echi, kwakọtaa abọ ahịa gị, mee dị ka į na-aga ahịa. Mgbe į pụrụ n'azụ ụlọ, lọhuo, bịa rịa n'azụ ibo gị. Emele mkpatụ ọ bụla. I ga-ahụ ihe ga-eme. I hụ onye ọ bụ, bagide ya, ekwele ihapụ ya tutuu ya ekwere ịbụ nwa gị.' Nwanyị ahụ ekwere. N'ụtụtu echi ya, ya emee dị ka a gwara ya. Ma ọ nọtụla n'azụ ibo ya, ya anụ ụzụ. Ọ bụ mgbe ahụ ka isi mmanụ pụtara gụọ nkwa ya. Mmanụ nile apụta, ghọọ mmadụ. Ma ha jikerele ịga ozi ha n'otu n'otu, nwanyị ahụ agbapụta, bagide isi mmanụ ahụ, jisie ya ike. Mmanụ ahụ arịo ya sị, 'Biko, hapụ m aka.' Nwanyị ajụ, sị ọ gwụla ma o kwere ịghọ nwa ya, ya ahapụ ya. Mgbe nwanyị a na isi mmanụ ahu na-alagburite, mmanụ ndị ozo agbabachaa n'ite ha, ghoo manu. Isi manu aghoo madu, kwere ibu nwa nwanyi ahụ. Ya agwa nne ya na nsọ ya bu̟, onye eduile ya ebe ọkụ dị, ma ọ bụghị nnọọ, ya agbazee, ghọọ mmanụ. Nne ya ekwe ya nkwa, gụọ ya Manuuba. Ya aga, lụọ ma, sie nri,kpọkọta ndị ikwu ya na ibe ya ka ha soro ya, rie, ṅụọ, n'ihi nwa o nwetara. Ya emechaara Manuuba ihe nne na-emere nwa ya. Ya agbaara ya ohu ga na-efe ya ohu. Obi nne na nwa na-atọ mgbe nile. Nwanyị agwa ohu nwa ya ka o kwedila ka nwa ya gaa n'ebe ọkụ dị. Ha nile ebiri n'udo. Ọ dịghị okwu na uka pụtara. Otu ụbọchị nwanyị a gara ọrụ, ya asị ohu ya nodi n'ulo siere nwa ya nri. Ohu ahu ekwe. Manụụba ario nne ya ka ọ ghara ịga, n'ihi na ọ di ya ka ubochi ahụ ọ bụ ụbọchị ọjọọ. Ya asị, 'Nne, biko nọdi, agala ọrụ ta a. Nne ya sị ya, 'Nọdi ka m gaa, m na-alọta ugbu a. Ọ dịghị ihe<noinclude></noinclude> 4qjwnop2hhs1w0uamquvsoo28xqecdw 104 460290 1368616 2026-11-05T13:51:00Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368616 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 104 crop).jpg|center]] {{c|Mmoo Aya-aya 1949 <br>Ọgbọ Ụmụmma Ụmụokọkpa Ọba <br>Mazi Ofojetu Ifeọbụ bụ onye isi ha nọdebere mmọọ <br>Onye isi ha ọzọ bu Ifeagha ọ kere ekike ndị chiri echichi <br>omenala}} {{C|{{larger|ỌGBỌ IKEDINOBI}}}} Ndị a bụ ọgbọ naka-atọrọ nwa ọgbọ. Ọ bụ ndị kansụlụ Ọba bará ha aha nke a site n'aha mmọọ ha nke di n'Uruagụ Ọba. Ọ bụ n'arọ 1974/75 ka a bara ha ya ka ha wee kwuba tax ma ọ bụ ụtọ obodo. Ajuju:― # Kedụ Ọgbọ ole na-adịzighị ndụ ugbu a? Gụa aha ha. # Kedu ọgbọ a sịrị na ibu nyịrị Ajaba ọgbọ ahụ e buru ya? # Kedu ọgbọ tiri mmọọ Ayaka? # Kedu ọgbọ wara Afọ ụzọ Ọba?. # Kedu ọgbọ kwụsịrị igbu Ejima? {{c|102}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> 0kag8bunjfbm2ryhls59mk7ichxrl5c 104 460291 1368617 2026-11-05T13:59:25Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368617 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 105 crop).jpg|center]] {{c|Mazi Enoch Ekemeka Ọnụnkwọ <br>"Alias Mashal" <br>Onye isi na elekota <br>"Mashal & Bros Trading Co. Onitsha" <br>Onye isi oche "Ọba Youths Social Club of Nigeria" <br>Onye nlekota nke "Oba Youths Record" <br>"Ọba Obodo Chukwu Gozilu" <br>Otu na ndị isi na-atụ atụmatụ nke Ọgbọ Ọganirụ Ọba <br>Ona-akwado "IFEDIN'ỌBA"}} {{c|103}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> qs5lg6yshikpgt4tgy7fonnfexzwv7r 104 460292 1368618 2026-11-05T14:05:22Z Febechukwu Chukwudi 1000588 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1368618 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Febechukwu Chukwudi" /></noinclude>{{rh||MANỤỤBA|7}} mgbe o nwụrụ. Ọ na-eche na ọ dịghị ihe e ji echeta ya mgbe o nwụrụ, n'ihi na nwa bụ ugwu. Ọ bụ ihe ebere nye ndịnyom dị otu a. Kwa ụbọchị ha na obi ha na-agba mgba, na-alụkwa ọgụ otu ha ga-esi nwee aha n'ụwa. Ihe dị otu a dakwasịrị otu nwanyị. Ọ nweghị nwa ọ bụla ma ọ nwekwaghị ike ịmụta nwa. Ya agaa gbaa ọtụtụ ohu dowe n'ụlo ya, ka ha na-agara ya ozi, na-etịkwere ya aka n'ọrụ ubi, na ịzụ ahịa. Ọ nwekwara ọtụtụ ihe. Ọhịa ya na ude nkwụ na ude ngwọ ya jupụtara ebe nile. Ya sụchaa akwụ ya, pịịsịa ya mmanụ, ya etinye mmanụ ahụ na mkpa mmanụ, dowa ha n'ụlo ya. Ọ kweghị ire ha, kama ọ nọ na-eche ka ahịa mmanụ gawa, ya eree ha, rite uru. Otu ụbọchị ya agaa ahịa, tuchie ụzọ ya. N'etiti ehihie, mkpa mmanụ kacha ibe ya emetụ mkpatụ, mmanụ si n'ime ya ehuputa, ghọọ ezi nwa agbọghọ mara mma. Ya agụịgha:<br> {{c|Manụ ịya! ịya! Manụ ịya! ịya!<br> Nke na-aga nkụ, ịya! Ya bịa gawani, ịya!<br>Nke na-aga iyi, ịya! Ya bịa gawani, ịya!<br>Nke na-aza ezi, ịya! Ya bịa zawani, ịya!<br>Nke na-esi nri, ịya! Ya bịa siweni, ịya!<br>Nne ama yo, ịya! nne ama bawa, ịya!}} Mmanụ nile dị n'ime mkpa mmanụ ahụ apụsichaa, ghọọ mmadụ. Ndị ga nkụ ndị aga iyi, ndị zaa ezi na ụlo nwanyị ahụ ndị esiere ya nri, tutuu 'ha emechaa ihe nile. Ha adaba n'ite ha, ghọkwaa mmanụ. Mgbe nwanyị a lọtaraa ya ahụ na e sịerela ya nri, gaara ya n'iyi, zaara ya ezi na ụlo, mezikwara ya ebe nile. Ya eju ya anya, n'ihi na ọ bụ ihe nwa na-emere nne ya. Ya agaa jụọ ụmụ ohu ya na ndị enyi ya ma ọ dị onye meere ya ihe ahụ. Ọ dịghị onye maara onye mere ya. N'ụbọchị ọzọ ya aga ọrụ. Ma ọ lọtalạ ya ahụ ihe nile ka e mezịchara ha. Ya ekwe nkwa, sị, 'M hụ nwaṅta na-emere m ihe ọma, mụ ewere ya dị ka nwa m.' Ehi ọzọ ọ gara ahịa, lọta, ya ahụkwa ihe nile ka e mezịchara ha. Ya asị na ebe ọ bụla onye na-agara ya ozi a gara, na ya aghaghị ịchọpụta ya. Ya achọchaa<noinclude></noinclude> gys5pfu1gy3ham70n9y4eta5fn26u1a 1368619 1368618 2026-11-05T14:06:36Z Febechukwu Chukwudi 1000588 /* Proofread */ 1368619 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Febechukwu Chukwudi" /></noinclude>{{rh||MANỤỤBA|7}} mgbe o nwụrụ. Ọ na-eche na ọ dịghị ihe e ji echeta ya mgbe o nwụrụ, n'ihi na nwa bụ ugwu. Ọ bụ ihe ebere nye ndịnyom dị otu a. Kwa ụbọchị ha na obi ha na-agba mgba, na-alụkwa ọgụ otu ha ga-esi nwee aha n'ụwa. Ihe dị otu a dakwasịrị otu nwanyị. Ọ nweghị nwa ọ bụla ma ọ nwekwaghị ike ịmụta nwa. Ya agaa gbaa ọtụtụ ohu dowe n'ụlo ya, ka ha na-agara ya ozi, na-etịkwere ya aka n'ọrụ ubi, na ịzụ ahịa. Ọ nwekwara ọtụtụ ihe. Ọhịa ya na ude nkwụ na ude ngwọ ya jupụtara ebe nile. Ya sụchaa akwụ ya, pịịsịa ya mmanụ, ya etinye mmanụ ahụ na mkpa mmanụ, dowa ha n'ụlo ya. Ọ kweghị ire ha, kama ọ nọ na-eche ka ahịa mmanụ gawa, ya eree ha, rite uru. Otu ụbọchị ya agaa ahịa, tuchie ụzọ ya. N'etiti ehihie, mkpa mmanụ kacha ibe ya emetụ mkpatụ, mmanụ si n'ime ya ehuputa, ghọọ ezi nwa agbọghọ mara mma. Ya agụịgha:<br> {{c|Manụ ịya! ịya! Manụ ịya! ịya!<br> Nke na-aga nkụ, ịya! Ya bịa gawani, ịya!<br>Nke na-aga iyi, ịya! Ya bịa gawani, ịya!<br>Nke na-aza ezi, ịya! Ya bịa zawani, ịya!<br>Nke na-esi nri, ịya! Ya bịa siweni, ịya!<br>Nne ama yo, ịya! nne ama bawa, ịya!}} Mmanụ nile dị n'ime mkpa mmanụ ahụ apụsichaa, ghọọ mmadụ. Ndị ga nkụ ndị aga iyi, ndị zaa ezi na ụlo nwanyị ahụ ndị esiere ya nri, tutuu 'ha emechaa ihe nile. Ha adaba n'ite ha, ghọkwaa mmanụ. Mgbe nwanyị a lọtaraa ya ahụ na e sịerela ya nri, gaara ya n'iyi, zaara ya ezi na ụlo, mezikwara ya ebe nile. Ya eju ya anya, n'ihi na ọ bụ ihe nwa na-emere nne ya. Ya agaa jụọ ụmụ ohu ya na ndị enyi ya ma ọ dị onye meere ya ihe ahụ. Ọ dịghị onye maara onye mere ya. N'ụbọchị ọzọ ya aga ọrụ. Ma ọ lọtalạ ya ahụ ihe nile ka e mezịchara ha. Ya ekwe nkwa, sị, 'M hụ nwaṅta na-emere m ihe ọma, mụ ewere ya dị ka nwa m.' Ehi ọzọ ọ gara ahịa, lọta, ya ahụkwa ihe nile ka e mezịchara ha. Ya asị na ebe ọ bụla onye na-agara ya ozi a gara, na ya aghaghị ịchọpụta ya. Ya achọchaa<noinclude></noinclude> ookqxuq3j87yxsrj6v0m11k0zjx2zal 104 460293 1368620 2026-11-05T14:11:15Z Bigkotech 955363 /* Proofread */ 1368620 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bigkotech" /></noinclude>OTUTO MAKA AKWỤKWỌ “IFEDIN’ỌBA” Ọ bụ m nọ n'ọṅụ ịhụ na akwụkwọ “IFEDIN’ỌBA” apụtala. Ọ bụ akwụkwọ e depụtara akụkọ ala Ọba na emume ha dị omimi. Mmadụ ụfọdụ ga-asị na ọ bụ asụsụ Ọba ka e jikarị dee ya, mana ọ ga-ekwe onye ọ bụla maara asụsụ Igbo wee ghọta. Ọ were anya na akwụkwọ niile a kpọrọ banyere obodo dịgasị n’Ọba ezughị oke, ma na ọ bụ eziokwu nke ndị ga-ede akwụkwọ ala Ọba na mgbe dị n’ihu ga-enomi, were kwa ya bụrụ olu. Enwere m nchekwube na ọ kwesịrị ka ezi na ụlọ ọ bụla Ọba nwee ya bụ akwụkwọ iji wee na-akọrọ ụmụ ha akụkọ ala Ọba. N’eziokwu, e keleere m David Nwofia Okeke (IKPỌ OJIA-ABỤ ASỊ) bụ onye dere akwụkwọ nke a. Ana m ekwekwa anya na ọ ga-ede nke ọzọ, n’oge n’adịghị anya, wee kwasịa ihe ọmụma dị n’omenala Ọba n’akụkụ omenala Igbo niile. John Ọbumneme Ụzọwụlụ 11<noinclude></noinclude> 3deoef8hrpdwvz3eo9bmqz1vspal3d4 104 460294 1368621 2026-11-05T14:15:13Z Bigcee007 955364 /* Proofread */ 1368621 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bigcee007" /></noinclude> 2. I ma ube mmụọ Onye ube ya jiri eji; ọ bụrụ na ọchọghị ka mmadụ ghọọ ya ori, ma ọ bụ mgbe ọ na-akaghị aka. Ọ ga-agwa otu mmụọ ka ọ gbaba ya ọmụ. O nwezịa onye ọ bụla ghọrọ ya bụ ube, ma ọ bụ maa ya mbulu, mmụọ ahụ ga-apụta jee tigbutọrọ onye ghọrọ ya bụ ube a mara mmụọ otu ọkụkọ.<br> 3. Ọlụ-Ụzọ,ọ bụrụ na a kaa ịsụ ụzọ ma ọ bụ ọlụ agụgọ goo. Onye na-esoghị jee mmụọ ga-eje rie ya nra.<br> 4. Ikpe Asịlị-ọ bụrụ na ụmụ-agbọghọ ma ọ bụ ụmụ-nwanyị, ekpebe ikpe asịlị, ọ bụ mmụọ ga-ekpebi ya.<br> ''Ụmụ Dịbịa'' ''Ụmụ dịbịa nwere nnukwu ike ha na-akpa, E ji edozi obodo.''<br> 1. Ọ bụrụ na mmadụ ejide gị ụgwọ,ọ bụrụ na ahụzịghị oghere a ga-esi wee nata ya bụ ego; ọ bụ ụmụ dịbịa ka a ga-ekpe n'aka ha. O nweghị ihe ga-eme ka onye ahụ ghara ịkwụ ya bụ ụgwọ. Ya bụ na Ụmụ dịbịa bụ ndị na-ehieta ụgwọ. Ma ọ bụ ndị na-agba ugw...<br> 2. Ha na-edozikwa okwu dị ka ihe a na-azọ azọ. Ha na-enye aka mara onye a ga-asị na ọ bụ ya nwe ihe ahụ a na azọ azọ.<br> ''Ụmụ Ọkpu ma ọ bụ Ụmụ Ada''<br> 1. Ọ bụrụ na okwu sebe n'ogbe, ma ọ bụ n'ezi na ụlọ, ma ọ bụ nwanne na nwanne,ọ bụ ụmụ ọkpu na-ejee dozíe ụdị okwu ahụ na be ha. A dighị agbagha ha okwu, mana ha adịghị asị asị ọ bụla mgbe ha bịara idozi ya bụ okwu,n'ihi na ọ dịghị asọ ha ịnụ na aghara dị na be ha; ebe a mụtara ha.<br> 2. Ha na-edozikwa okwu dị ka ihe a na-azọ azọ. Ha na-enye aka mara onye a ga-asị na ọ bụ ya nwe ihe ahụ a na azọ azọ.<br> ''Ụmụ Ọkpu ma ọ bụ Ụmụ Ada''<br> Ọ bụrụ na okwu sebe n'ogbe, ma ọ bụ n'ezi na ụlọ, ma ọ bụ nwanne na nwanne, ọ bụ ụmụ ọkpu na-eje dozie ụdị okwu ahụ na be ha. A dịghị agbagha ha okwu, mana ha adịghị asị asị ọ bụla mgbe ha bịara idozi ya bụ okwu, n'ihi na ọ dịghị asọ ha ịnụ na aghara dị na be ha; ebe a mụtara ha.<br> ''Ụmụdiana:'' Ndị ụmụdiana eje idozi okwu na be nna ha ochie, Ikwu nne ha. Ọ bụrụ na okwu dị anaa, sebe n'ogbe ma ọ bụ n'ụmụnna Ụmụdiana nwere ike jịkọta onwe ha, jee mee ka nghọta dị n'etiti ndị ikwunne ha. Wee soro ha kpaa udo. {{c|178}}<noinclude></noinclude> 1sk32uvfszl3y23vycjpwlu0s3vc9lg 104 460295 1368622 2026-11-05T14:18:37Z Bigkotech 955363 /* Proofread */ 1368622 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bigkotech" /></noinclude>{{c|OTUTO BANYERE AKWỤKWỌ A}} “Ife Dị n’Ọba” abụghị akwụkwọ ihe gbasara ntọ ala Ọba. Ọ dịghịkwa apali onye ọ bụla elu iyi uwe a nke na-ekwesịghị ya, kama ọ bụ akwụkwọ jiri eziokwu na obi umeala wee kọwaa ihe ole na ole banyere Ọba. Ọtụtụ ihe dị n’ime akwụkwọ a bụ akụkọ a maara ama site na mgbe ochie nke na-akpọ [okwu a edoghị anya], ma Mazi Okeke, onye dere akwụkwọ a, jiri [okwu a edoghị anya] wee hụ na ihe niile o dere ga-enyere ndị ọka mmụta akwụkwọ aka n’ọdịnihu maka ịmụ ihe banyere akụkọ ntọala, agwa na ihe omimi dị iche iche banyere Ọba. Nwatakịrị ọ bụla aghaghị ịmụta ihe gbasara ya buru ibu tutu ọ mụọ ihe ndị nke dị anya, n’otu aka ahụ akwụkwọ a kọwara nke ọma akụkọ na nkọwa dị ukwuu na nke ihe mere Ọba jiri bụrụ [okwu a edoghị anya] ma ọ bụ okpoko obodo. Ya mere, m ji wee gwa ọha na eze na akwụkwọ a emezuwo ihe a chọrọ ka o mee site n’ịkụzi ihe na ime ka obi too ndị guru ya uto. Ana m agba ndị Igwudu na ụmụ Ọba niile agha ha yiri nke ndị Ọba na akwụkwọ a ga-abara onye ọ bụla uru nke ukwuu. {{c|Vincent A. O. Obi<br> J.P., B.A. (London)<br> Senior Divisional Officer, Nnewi <br> Division<br> 1976}}<noinclude></noinclude> s7eqwtjgv39tpy4x8s6nq2xafbodata 104 460296 1368623 2026-11-05T14:19:52Z Timzy D'Great 678957 /* Proofread */ 1368623 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Timzy D'Great" /></noinclude>{{c|OKWU IDE ỌBA: E. IFEDIỌRA OLI,<br>BANYERE AKWUKWỌ "IFEDIN'ỌBA".}} Amamihe di uzo abụa: Ndi anyi nwere ike icheta n'onwe anyi, na-kwa ndi anyi matara ebe a ga-achota ha. Mazi Okeke site n'akwukwo "IFEDIN'ỌBA" o dere, mere ka amamihe anyi banyere Qba na omenala ya bawanye uba, ka ọ ga-abu ndi anyi na-echetaghi, ka anyi nwee ebe anyi ga-achota ha. [[File:Ife dị n'Ọba (page 12 crop).jpg|frameless|300px]] {{c|Ide Oba,<br>E. IFEDIORA OLI<br>B.A. 1936, M.A. (Lond.) 1945 Dip Ed. (Oxon) 1944<br>Onye wuru M.L.S. Oba 1946<br>Onye mbu bu onye isi nke Ọkirika Grammar School<br>Onye mbụ bu Min. of Local Govt. E. Nigeria 1952-54<br>Onwekwara nzere Oyibo a na-akpq "MFR. na MBE"<br>Ọ kwadoro "IFEDIN'OBA"}} Knowledge are of two kinds: those things we can remember ourselves, and those we know where to find. Mr. Okeke has, by his Book "IFEDIN'OBA", increased our knowledge of Oba and its customs by providing us with a source of useful informations. {{c|10}}<noinclude></noinclude> m3i0n61902vy18x5g66npzmbr93q85m 1368625 1368623 2026-11-05T14:27:37Z Timzy D'Great 678957 1368625 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Timzy D'Great" /></noinclude>{{c|OKWU IDE ỌBA: E. IFEDIỌRA OLI,<br>BANYERE AKWUKWỌ "IFEDIN'ỌBA".}} Amamihe di uzo abụa: Ndi anyi nwere ike icheta n'onwe anyi, na-kwa ndi anyi matara ebe a ga-achota ha. Mazi Okeke site n'akwukwo "IFEDIN'ỌBA" o dere, mere ka amamihe anyi banyere Qba na omenala ya bawanye uba, ka ọ ga-abu ndi anyi na-echetaghi, ka anyi nwee ebe anyi ga-achota ha. [[File:Ife dị n'Ọba (page 12 crop).jpg|frameless|100px]] {{c|Ide Oba,<br>E. IFEDIORA OLI<br>B.A. 1936, M.A. (Lond.) 1945 Dip Ed. (Oxon) 1944<br>Onye wuru M.L.S. Oba 1946<br>Onye mbu bu onye isi nke Ọkirika Grammar School<br>Onye mbụ bu Min. of Local Govt. E. Nigeria 1952-54<br>Onwekwara nzere Oyibo a na-akpq "MFR. na MBE"<br>Ọ kwadoro "IFEDIN'OBA"}} Knowledge are of two kinds: those things we can remember ourselves, and those we know where to find. Mr. Okeke has, by his Book "IFEDIN'OBA", increased our knowledge of Oba and its customs by providing us with a source of useful informations. {{c|10}}<noinclude></noinclude> a7gfbtbwi388x8a2vlhqfqsquxcimqj 1368626 1368625 2026-11-05T14:28:19Z Timzy D'Great 678957 1368626 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Timzy D'Great" /></noinclude>{{c|OKWU IDE ỌBA: E. IFEDIỌRA OLI,<br>BANYERE AKWUKWỌ "IFEDIN'ỌBA".}} Amamihe di uzo abụa: Ndi anyi nwere ike icheta n'onwe anyi, na-kwa ndi anyi matara ebe a ga-achota ha. Mazi Okeke site n'akwukwo "IFEDIN'ỌBA" o dere, mere ka amamihe anyi banyere Qba na omenala ya bawanye uba, ka ọ ga-abu ndi anyi na-echetaghi, ka anyi nwee ebe anyi ga-achota ha. [[File:Ife dị n'Ọba (page 12 crop).jpg|center|frameless|250px]] {{c|Ide Oba,<br>E. IFEDIORA OLI<br>B.A. 1936, M.A. (Lond.) 1945 Dip Ed. (Oxon) 1944<br>Onye wuru M.L.S. Oba 1946<br>Onye mbu bu onye isi nke Ọkirika Grammar School<br>Onye mbụ bu Min. of Local Govt. E. Nigeria 1952-54<br>Onwekwara nzere Oyibo a na-akpq "MFR. na MBE"<br>Ọ kwadoro "IFEDIN'OBA"}} Knowledge are of two kinds: those things we can remember ourselves, and those we know where to find. Mr. Okeke has, by his Book "IFEDIN'OBA", increased our knowledge of Oba and its customs by providing us with a source of useful informations. {{c|10}}<noinclude></noinclude> 7tooiwba09oawgtc6t9rty8kyb2pm09 104 460297 1368624 2026-11-05T14:26:38Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368624 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>{{C|{{larger|ISI NKE ATO}}}} {{C|{{larger|EMUME NA IGU ARO NDI OBA}}}} Ndị a bụ Agụgụ nile ndị Ọba ji agụ arọ. <br>IKPỤKPỌ <br>IKPO AKWUKWỌ-OGILI <br>AGỤGỤ-UKPANA <br>OLISA na UFALA MMỌỌ <br>ANA-NA-AGWỤ <br>OGBE <br>UFIEJỊỌKỤ <br>ITE OTITE NA ỊGBALỤ JI ỌFỤỤ <br>AGBA IDEMILI, ALỌ IDEMILI na ASALA, <br>NZE NA ỌZỌ E MEE ALỌ <br>ALỤLỌ MMỤỌ ỌBA (na ịnya anụmmọ) <br>AGBỤNKWỤ ỌBA <br>IRU JI NDỊ ỌBA <br>ỌTA EKULO ỌKỤZỤỌBA, na ibido chibe ọzọ. (Afọ gaa Afọ) na ỌTA mmụọ ndị ọzọ. <br>ARỌ ỌFỤỤ Ndị Ọba - IKPUKPỌ: {{C|{{larger|IKPỤKPỌ}}}} Ịkpụkpọ bụ agụgụ nke mbụ ndị Ọba jị ebido arọ. Ọ bụ Udo Ọba nke dị na Nkwọ Ọba ka a na-emere ya. Ọ bụ agụgụ ụmụ nwoke. Ụbọchị nkwọ ka e jị eme ya; ọ bụ n'etiti ọnwa "March" ka e ji eme ya. Ihe e ji eme ya bụ; a gwa Udo na oge ọlụ ugbo eruola. E ji nnuku oriri na on̄umn̄u eme ịkpụkpọ. Ihe a na-eri bụ; osikapa, nni-ọsụsụ, (ụtala), anụ, azụ-mgbọ na azụ Aguleri. (oriri ịkpụkpọ) Ụmụ nwoke na-esiri ụmụ nwanyị ụta. {{C|{{larger|ISI ỤTA}}}} Onye na-esi ụta ga-edebe nri e siri nke ọma fọjue ọkụ anụ na azụ debere onye ụta. Oge ehihie ka onye ụta ya, ga-eji wee bịa. Ha ga-erigide ihe nile e siri, n̄ugidekwa mmanya {{c|104}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> j7sandpzva7dwpffbqwf64zvj97ap25 104 460298 1368627 2026-11-05T14:36:23Z Edozie Ojekwe 881226 /* Proofread */ 1368627 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" />{{center|COMMENDATION}}</noinclude>I am happy that the maiden issue of IFE DI NA OBA is now out. It is essentially devoted to backgrounds or do I say, guidelines, concerning peculiar history of Oba. One can easily observe that the dialect used is "Oba", but it can be understood, I believe, by any Igbo speaking person. No doubt, the stories told about different kindreds in Oba are not exhaustive: They are facts which future writers can conveniently elaborate upon. I hope that at least, every family in Oba will enjoy reading this pamphlet in order to have a glimpse of historical events as well as culture of Oba. I sincerely congratulate the writer ( David Okeke) and I am looking forward to reading the second edition of which will, I hope, throw more light into Oba history in particular and Igboland in general. {{center|By John Obumneme Uzowulu}} [[File:Ife dị n'Ọba (page 14 crop).jpg|400px]] {{nop}} {{center|MAZI JOHN O.C. UZOWULU}} {{center|M.F.R. M.B.E., J.P.}} Onye buworo "Town Clerk" Enugu 1955-1959 "Senior Administrative Officer 1959-1970 Isi Oche O.P.U. 1970-1976 Otu na ndi na-anochite anya Oba, n'Idemili L.G.C. Ogidi 1977<noinclude>{{center|12}} [[Category:Igbo]]</noinclude> sxvry6m5gp6w62s2cezccxj0ccv38fu 104 460299 1368628 2026-11-05T14:52:01Z Edozie Ojekwe 881226 /* Proofread */ 1368628 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" />{{center|COMMENDATION}}</noinclude>"IFEDIN'OBA" is not a historical groundwork of Oba. It does not claim to be so. It is a well-documented and authoritative microcosm of Oba and its people viewed at a glance. By stenuously and carefully collecting this catalogue of events which are hitherto oral and which are on the verge of extinction into a written and more permanent record, Mr.Okeke has blazed the trail which the youths of Oba will base their future works on history, sociology and anthropology. A child must first understand his environment, his people and their ways of life before attempting to understand those of others. This book contains those in-things peculiar to Oba people and which make them tick. The book has therefore fulfilled its objective of informing, instructing and entertaining its readers and I commend it to all Oba citizens and others whose customs are similar. [[file:Ife dị n'Ọba (page 16 crop).jpg|center|frameless|450px]] {{center|Vincent A.O. Obi}} {{center|J.P., B.A. [London]}} {{center|Senior Divisional Officer, Nnewi Division}} {{center|1976}}<noinclude>{{center|14}} [[Category:Igbo]]</noinclude> azzf9iantd3h7ifqj1lcztznvut4nls 104 460300 1368629 2026-11-05T15:08:18Z Edozie Ojekwe 881226 /* Proofread */ 1368629 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 17 crop).jpg|center|frameless|400px]] {{center|B.Sc. Econ. (Lond.)}} {{center|Ag. Head of Igbo Language & Culture}} {{center|Alvan Ikoku College of Ed. Owerri 1977}} {{center|Onye biri akwykwo "IFEDINOBA"}} {{center|Burukwa onye ndumodu nke onye dere ya bido 1952 wee}} {{center|rute 1977. n'okpuru "SPILC Nig."}}<noinclude>{{center|15}} [[Category:Igbo]]</noinclude> 9cb6r6ddr37w8faqdd5ysnd2nc8ul7h 1368630 1368629 2026-11-05T15:09:11Z Edozie Ojekwe 881226 1368630 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 17 crop).jpg|center|frameless|400px]] {{center|MAZI F.C. OGBALU,}} {{center|B.Sc. Econ. (Lond.)}} {{center|Ag. Head of Igbo Language & Culture}} {{center|Alvan Ikoku College of Ed. Owerri 1977}} {{center|Onye biri akwykwo "IFEDINOBA"}} {{center|Burukwa onye ndumodu nke onye dere ya bido 1952 wee}} {{center|rute 1977. n'okpuru "SPILC Nig."}}<noinclude>{{center|15}} [[Category:Igbo]]</noinclude> bjpratsavpv84uxr24tmailaxxsrqxo 104 460301 1368631 2026-11-05T15:18:13Z Edfyr 34099 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1368631 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Edfyr" />{{rh|352|PROGRESO|}}</noinclude>{{hwe|meno|ekzameno}}, de l’&nbsp;plibonigoj proponataj por «&nbsp;{{sc|ilia}}&nbsp;» kara lingvo. Pri la letero de Zamenhof «&nbsp;al ĉiuj Esperantistoj&nbsp;» mi preferas neniel paroli, ĉar, certege, oni trompis lin; tion li malkovros pli malpli frue, kaj bedaŭros tiun leteron). « Kaj tiuj homoj, kiuj malpermesus, ke Esperanto estu senigata je siaj difektoj, malfacilaĵoj kaj (diru ni la vorton) mortigaj ĝermoj, pretendas esti amikoj de Esperanto! Ne; ili estas la plej danĝeraj malamikoj de l’&nbsp;internacia lingvo… « Hodiaŭ… la situacio profunde ŝanĝiĝis, feliĉe, kaj l’&nbsp;Esperantistoj tuj povos koni la vojon de ili sekvindan. Nia kara Majstro, S{{sup|o}} {{sc|de Beaufront}}, malkovras, ke li estas Ido, la ĉefa reformisto (plibonigisto, mi devus diri) kaj ''savinto'' de Esperanto. Al tio mi bezonas aldoni nenion : sen ia dubeto, la vojo montrita de S{{sup|o}} {{sc|de Beaufront}} estas la bona. Ĝin sekvu do l’&nbsp;veraj Esperantistoj. Ili lernu, praktiku kaj propagandu Esperanton simpligitan. Ĉia lernado, cetere, estas ekstreme facila, kaj postulas apenaŭ kelkajn horojn.&nbsp;» {{prog signature |F. Morot. |Esp. 5092, Prof. diplom. de S. F. P. E.}} S{{sup|o}} {{sc|Morot}} esas prezidanto di la «&nbsp;Klubo Esperantista en Reims&nbsp;». Ni kredis utila audigar la opiniono ed atesto di Esperantisto devota sed «&nbsp;liberpensanta&nbsp;». Tala Esperantisti esas plu multa, kam on kredas; nam li facas plu multe laboro kam {{--}} bruiso. {{prog vspace}} Ni ricevis la interesanta letro sequanta de S{{sup|o}} E. {{sc|Poulain}}, membro di la Delegitaro, pri la Fundamento… di l’&nbsp;araba linguo : {{prog date top|« Tunis, 24. VI. 08.}} {{prog margin left|Sioro e kara Sekretaryo,}} Me permisas a me montrar a vu argumenti, quin me ne ja vidis pri ''Fundamento''. La Fundamentisti semblas omni havar ideo tre maljusta pri to quo devas esar fundamento por ludar utile sa rolo quale tipa modelo linguala. Fundamento, 1{{sup|e}} ne povas esar netuchebla, 2{{sup|e}} ne povas esar texto o kolekto de texti. Fundamento devas esar tabelo di reguli gramatikal e sintaxala, kompletigita per vortaro explikiva donanta pri omna vorto la defino, la uzo korekta, e c. Tale a la fundamentisti, qui komparas Esperanto a linguo vivanta e naturala, me vidigos l’&nbsp;exemplo di du granda lingui, qui single ludis e ludas ankore la rolo di LI. : la franca e l’&nbsp;araba. La linguo araba havas fundamento simila a ta di EP. : la Korano, qua, quale la fundamento di EP., esas kolekto de texti, quale ol, netuchebla, e quale ol libro santa. La linguo franca anke havas sa fundamento, la vortolibro di l’&nbsp;Akademio, sola formo posibla di fundamento.<noinclude></noinclude> a1xrcxtuxt8nn628t7jxv1uwppgv06z 104 460302 1368632 2026-11-05T15:26:32Z Edozie Ojekwe 881226 /* Proofread */ 1368632 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" />{{center|IHE OMUMU NKE A GA AGU N'AKWUKWO A}}</noinclude>Ulo Akwukwo diga n'Idemili...........18-21 Isi Mbu Oba na Ogbe diga n'ime ya... 22-76 Isi Abuo Ogbo diga n'Oba ...........77-103 Isi Ato Emume na igu aro ndi Oba..104- 145 Isi Ano Enwere alaka iri maka ihe omimi a ga-aguta n'akwukwo a...............146-220 ************************************************************** MEMBERS OF IFE DI N'OBA WORKING COMMITTEE 1.Mr. A.U. Ezenwa, (Chairman) 2.S.C. Obi (Secretary) 3.B.C. Ojukwu, (Publicity Secretary) 4.Dr. M. Ugwunze Patren/Treasurer) 5.D.N. Okeke, (Author/Financial Secretary) 6.Mr. M.E. Emekekwue (Propaganda Secretary 7.R.O. Onwutalu (Provost) and 8.Chinyelugo S.O. Obi Adviser, **國** Mr. A.U. Ezenwa, (Chairman) S.C. Obi (Secretary) B.C. Ojukwu, (Publicity Secretary) Dr. M. Ugwunze Patren/Treasurer) D.N. Okeke, (Author/Financial Secretary) Mr. M.E. Emekekwue (Propaganda Secretary) R.O. Onwutalu (Provost) and Chinyelugo S.O. Obi Adviser,<noinclude>{{center|16}} [[Category:Igbo]]</noinclude> r3qmtjfe1fgo968ruwybhy07q8us4dw 1368633 1368632 2026-11-05T15:28:45Z Edozie Ojekwe 881226 1368633 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" />{{center|IHE OMUMU NKE A GA AGU N'AKWUKWO A}}</noinclude>Ulo Akwukwo diga n'Idemili...........18-21 Isi Mbu Oba na Ogbe diga n'ime ya... 22-76 Isi Abuo Ogbo diga n'Oba ...........77-103 Isi Ato Emume na igu aro ndi Oba..104- 145 Isi Ano Enwere alaka iri maka ihe omimi a ga-aguta n'akwukwo a...............146-220 ************************************************************** MEMBERS OF IFE DI N'OBA WORKING COMMITTEE 1.Mr. A.U. Ezenwa, (Chairman) 2.S.C. Obi (Secretary) 3.B.C. Ojukwu, (Publicity Secretary) 4.Dr. M. Ugwunze Patren/Treasurer) 5.D.N. Okeke, (Author/Financial Secretary) 6.Mr. M.E. Emekekwue (Propaganda Secretary 7.R.O. Onwutalu (Provost) and 8.Chinyelugo S.O. Obi Adviser, **************************************************<noinclude>{{center|16}} [[Category:Igbo]]</noinclude> 99lgs23jfggd9eeagvkq3ov2ng40eh5 1368635 1368633 2026-11-05T15:35:49Z Edozie Ojekwe 881226 1368635 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" />{{center|IHE OMUMU NKE A GA AGU N'AKWUKWO A}}</noinclude>Ulo Akwukwo diga n'Idemili...........18-21 Isi Mbu Oba na Ogbe diga n'ime ya... 22-76 Isi Abuo Ogbo diga n'Oba ...........77-103 Isi Ato Emume na igu aro ndi Oba..104- 145 Isi Ano Enwere alaka iri maka ihe omimi a ga-aguta n'akwukwo a...............146-220 ************************************************************** MEMBERS OF IFE DI N'OBA WORKING COMMITTEE {{center|1.Mr. A.U. Ezenwa, (Chairman)}} {{center|2.S.C. Obi (Secretary)}} {{center|3.B.C. Ojukwu, (Publicity Secretary)}} {{center|4.Dr. M. Ugwunze Patren/Treasurer)}} {{center|5.D.N. Okeke, (Author/Financial Secretary)}} {{center|6.Mr. M.E. Emekekwue (Propaganda Secretary}} {{center|7.R.O. Onwutalu (Provost) and}} {{center|8.Chinyelugo S.O. Obi Adviser,}} **************************************************<noinclude>{{center|16}} [[Category:Igbo]]</noinclude> 0dr7fufogagt9765ns4z6s1pavmzzjp 104 460303 1368637 2026-11-05T16:23:18Z Edfyr 34099 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1368637 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Edfyr" />{{rh||KORESPONDO|353}}</noinclude>La interpretado di fundamenta Korano produktis sennombra konflikti inter araba gramatikisti. Mem du skoli formacesis (ta de Bassorah e ta de Kufa, qui distingesis en ta antagonismo. Sed adminime la skolani disponis remedyo, quan ne havas EP., nome solvar la konflikti segun l’&nbsp;opiniono di la Hedjazani (Arabio), en la linguo di qui la santa libro esas kompozita. La araba gramatiki tale obstruktesas per multa opinioni malsama, en qui mem la ciencisti mahometana povas malfacile elektar. Ta konsequi di la nesuficanteso e netuchebleso di fundamenta Korano esis ruinigiva por la araba linguo, qua skribesas ankore poke, sed neplu parolesas, vicata por la ordinara uzi da multa dialekti derivata. Kontre, on savas ke la franca linguo debas sa karaktero di fixeso, di klareso, di precizeso e la regulozeso di sa uzado a sa Vortolibro di l’&nbsp;Akademio, vortaro tuchebla e sencese tuchata. Fundamento devas esar bazo ciencoza, e ne misinterpreturo textala. Certe, la LI. bezonas fundamento, sed ta fundamento esas la vortolibro (unalingua) kompozota da Akademio linguala, di qua l’&nbsp;autoritato ciencala ne povos kontestesar : tala esas la nuna Komitato di la Delegitaro, e tala ne esas la nuna «&nbsp;Lingva Komitato&nbsp;». {{prog signature |E Poulain, |ex-prezidanto di la seciono esperantista de Tunis,<br> ex-prefesoro di Esperanto en l’&nbsp;Instituto di Kartajo. »}} L’&nbsp;opiniono di nia kolego esas de longe la nia. Ni memoras, ke kande D{{sup|ro}} {{sc|Zamenhof}} anuncis, ante la Kongreso de Boulogne, ke il publikigos «&nbsp;Fundamento di Esperanto&nbsp;», ni supozis, ke ta libro kontenos la generala principi ed esenca reguli di la linguo; e ni esis malagrable surprizita (deceptita), kande ni vidis, ke ta libro norma esas simple la reedituro di la primitiva lernolibri… mem kun lia imprimerori. Quankam ni lor nule pensis pri la reformi necesa, ni ja sentis, ke esas absurda establisar texti quale normo nechanjebla di ula linguo. La sperienco konfirmis tro bone ta presento! Fakte, la fundamentisti esas en la sama mentala stando, kam la skolastiki : li diskutas nur pri e per texti, e solvas omna malfacilaji per citado di la vorti di la Maestro : «&nbsp;Magister dixit!&nbsp;» … mem kande la Maestro furnisas a li, de un pagino o de un lineo a l’&nbsp;altra, exempli su-kontredicanta! {{prog vspace}} ••• Pri la proyekto riprezentar en Dresden ''Ifigenio'' da {{sc|Gothe}} tradukita en Esperanto, ni ricevis de bona e konocata Esperantisto germana la sequanta rimarki, qui semblas a ni tre justa : « Me esas solide konvinkita, ke la estraro di la IV{{sup|a}} kongreso, pensante inicatar gloryoza entraprezo por la propagado di Esperanto,<noinclude>{{right|24|5em}}</noinclude> 2b2m1nryy1wed0yh3nyjkaxyitukk9y 6 460304 1368640 2026-11-05T18:45:04Z Htawmonzel 399634 1368640 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 106 460305 1368641 2026-11-05T18:48:54Z Htawmonzel 399634 auto summary: New page created (no summary given) 1368641 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Case Concerning the Killing of Nainghlon Village Administrator Nai Zin Myo Oo (Alain) Nai Htut and Mehm Chan Rot (Banyar Mon) |Language=mnw |Author= |Translator= |Editor= |Year= |Publisher= |Address= |Key= |Source=pdf |Image=1 |Progress=T |Volumes= |Pages=<pagelist /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:ဝင်]] [[Category:ဗော်ဍုင်မန်တၟိ]] dujylgikpknb1xhbcd83zo5mfjc9oht 104 460306 1368642 2026-11-05T18:49:21Z Htawmonzel 399634 /* Not proofread */ auto summary: New page created (no summary given) 1368642 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Htawmonzel" /></noinclude>Case Summary and Annex Index – Case ID: MON-NMSP-2025-01 Case Concerning the Killing of Nainghlon Village Administrator Nai Zin Myo Oo (Alain) Nai Htut and Mehm Chan Rot (Banyar Mon) Alleged killings by soldiers of the New Mon State Party (Anti-Military Dictatorship) အမှု ကိစ္စ မဂစ္ိိုတ် သကိိုပ်အပ ို ်ဓိုပ်ကွာန်နွာင်သၠုင်/လေအ်တက် နွာာဲလ ြေန်မ ၠုဥူ (ြေင်မ ိၠုျိုးဥျိုး) (လကွာ်) နွာာဲလ ွာဋ် ကို မွာာံဆွာန်ရတ် (ဗညွာျိုးမန်) (လကွာ်) မွာာံရတ် ညျိုးမလစ္်စ္ိိုတဂ ် စ္ိိုတ် လကွာန်သင ဂာံ ် လဗွာ်ဍၠုင်မန်တိ (ဗ္ိ ၠုက်သရိိုဟ်တအဝိုပွာန်) Page 1 of 44<noinclude></noinclude> l2re1aad24vvy853xp2v4heek9i5yxx 0 460307 1368643 2026-11-05T19:11:28Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368643 wikitext text/x-wiki ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ mgaydthx2yiogtuaq75al3j37d5tkht 1368668 1368643 2026-11-05T21:08:11Z Daoudsfouli 846121 auto summary: HI ADMINS, I REMOVED ALL CONTENT from this page 1368668 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 14 460308 1368657 2026-11-05T20:15:45Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368657 wikitext text/x-wiki This category lists public domain texts that are written in standard Moroccan amazigh. [[Category:Languages|zgh]] p0ccf0rs9lbg6ac35kn8zpeofri9uqa 4 460309 1368658 2026-11-05T20:20:45Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368658 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|Accueil|2026}} <div style="float: right;">[[File:Wikisource-logo-caption-fr.png|150px|center|130px|link=s:zgh:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ]]</div> Texts in [[:Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] are public domain in the United States but not in France (and/or other amazigh-speaking countries) and so are hosted here rather than at amazigh Wikisource. [[Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] 6oson7e0ixuqsy0eo0lgdorjnadkzgp 1368659 1368658 2026-11-05T20:25:24Z Daoudsfouli 846121 1368659 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2026}} <div style="float: right;">[[File:Wikisource-logo-caption-fr.png|150px|center|130px|link=s:zgh:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ]]</div> Texts in [[:Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] are public domain in the United States but not in France (and/or other amazigh-speaking countries) and so are hosted here rather than at amazigh Wikisource. [[Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] iaf4yhbryhpuuvl2h1qqubi54wqtrw4 1368660 1368659 2026-11-05T20:28:26Z Daoudsfouli 846121 1368660 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2026}} rj1tnq6s4usez1dhjmi1cs90sxlx2t7 1368661 1368660 2026-11-05T20:43:16Z Daoudsfouli 846121 1368661 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|s/zgh/ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2026}} 1zk1xqvpc4abvm457rxued5aejsyaj7 1368662 1368661 2026-11-05T20:44:25Z Daoudsfouli 846121 1368662 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2026}} rj1tnq6s4usez1dhjmi1cs90sxlx2t7 1368663 1368662 2026-11-05T20:57:59Z Daoudsfouli 846121 1368663 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|fr|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2005}} <div style="float: right;">[[File:Wikisource-logo-caption-fr.png|150px|center|130px|link=s:zgh:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ]]</div> Texts in [[:Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] are public domain in the United States but not in nort of africa (and/or other amazigh-speaking countries) and so are hosted here rather than at amazigh Wikisource. [[Category:Français]] oararj6r0wbr7ygmomeu0livds7e3k4 1368664 1368663 2026-11-05T20:58:16Z Daoudsfouli 846121 1368664 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2005}} <div style="float: right;">[[File:Wikisource-logo-caption-fr.png|150px|center|130px|link=s:zgh:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ]]</div> Texts in [[:Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] are public domain in the United States but not in nort of africa (and/or other amazigh-speaking countries) and so are hosted here rather than at amazigh Wikisource. [[Category:Français]] 50mssko11w2l1pcs0somcmzpye38mms 1368670 1368664 2026-11-05T21:12:27Z Daoudsfouli 846121 1368670 wikitext text/x-wiki {{Old Main Page|zgh|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ|2005}} <div style="float: right;">[[File:Wikisource-logo-en.png|150px|center|130px|link=s:de:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ]]</div> Texts in [[:Category:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]] are public domain in the United States but not in nort of africa (and/or other amazigh-speaking countries) and so are hosted here rather than at amazigh Wikisource. [[Category:Français]] eios7ahh4es01gauzwboewpz787gsna 104 460310 1368671 2026-11-05T21:19:17Z Catonif 622571 PREFAZIONE AGLI ALBA... 1368671 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>PREFAZIONE AGLI ALBANESI 35 Imperatrice, e non ci saziavamo dal guardarla finchè spariva. Questa gentildonna, per quanto era più alta e virtuosa ed avveduta, altrettanto era buona di cuore e di fatti e carezzevole con tutti. Agiati e poveri, orfani ed afflitti, gli uni andavano per ossequiarla, gli altri per (chiedere) favori, per soccorso, o per danaro, e ciascuno se ne ritornava lieto, perchè la mano sua, sempre aperta, e la parola dolce e pietosa, lenivano, se non risanavano tutti i dolori. Ma il godimento maggiore per lei era la gioia dei fanciulli (io sempre mi ci trovava) quando, dopo averci chiamati dal verone suo, ci regalava le ciambellette dolci, le focacce impastate col miele e le crocette di pasta, e volta a volta, anche un intingolo, per quanto ne conteneva il cucchiaio, composto di foglie di rose peste (ridotte) come burro e bollite con zucchero, che essa ci diceva chiamarsi l'intingolo dell'Albania. Poichè eravamo satolli, sedevamo intorno a lei e talora ci raccontava le novelle antiche di Shkanderbeg e dei prodi suoi, e talora ci cantava e ci insegnava « I canti della Vecchiaia », che avevali tutti in mente e come cominciava non la finiva più. Gli altri io, come piccolino, li dimenticai; ma non so come, mi rimase attaccato (nella memoria) il solo « Canto dell'Augelletto », forse perchè mi sembrò più bello e perciò l'imparai più presto e meglio. La signora Mara ci narrava che questa canzone la cantava sempre l'avola sua, la Signora Mar¬<noinclude></noinclude> sg1u37u2ulr5l92mvoenaagwzn4rn54 1368672 1368671 2026-11-05T21:21:42Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368672 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|35}}</noinclude>Imperatrice, e non ci saziavamo dal guardarla finchè spariva. Questa gentildonna, per quanto era più alta e virtuosa ed avveduta, altrettanto era buona di cuore e di fatti e carezzevole con tutti. Agiati e poveri, orfani ed afflitti, gli uni andavano per ossequiarla, gli altri per (chiedere) favori, per soccorso, o per danaro, e ciascuno se ne ritornava lieto, perchè la mano sua, sempre aperta, e la parola dolce e pietosa, lenivano, se non risanavano tutti i dolori. Ma il godimento maggiore per lei era la gioia dei fanciulli (io sempre mi ci trovava) quando, dopo averci chiamati dal verone suo, ci regalava le ciambellette dolci, le focacce impastate col miele e le <i>crocette di pasta,</i> e volta a volta, anche un intingolo, per quanto ne conteneva il cucchiaio, composto di foglie di rose peste (ridotte) come burro e bollite con zucchero, che essa ci diceva chiamarsi <i>l'intingolo dell'Albania.</i> Poichè eravamo satolli, sedevamo intorno a lei e talora ci raccontava le novelle antiche di Shkanderbeg e dei prodi suoi, e talora ci cantava e ci insegnava « <i>I canti della Vecchiaia</i> », che avevali tutti in mente e come cominciava non la finiva più. Gli altri io, come piccolino, li dimenticai; ma non so come, mi rimase attaccato (nella memoria) il solo « <i>Canto dell'Augelletto</i> », forse perchè mi sembrò più bello e perciò l'imparai più presto e meglio. La signora Mara ci narrava che questa canzone la cantava sempre l'avola sua, la Signora {{hws|Mar|Marta}}<noinclude></noinclude> s6zy4orfg2z5t209vw1vxv2hknnleof 0 460311 1368673 2026-11-05T21:24:56Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368673 wikitext text/x-wiki ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ fr7hjwdg4vm8b5gzw0o67tww3ksq7bp 1368687 1368673 2026-11-05T21:56:34Z Daoudsfouli 846121 1368687 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰยⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> <div class="mp-sister mp-Sec"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵎⵉⵍ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} 1z9klxe49v19wv3dx6wh05h5fwxs1c5 1368688 1368687 2026-11-05T21:57:12Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368688 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰยⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> <div class="mp-sister mp-Sec"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵎⵉⵍ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} 7epal656h9cmo2rerq6g5reid6lmrmu 1368691 1368688 2026-11-05T22:01:37Z Daoudsfouli 846121 1368691 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰยⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> <div class="mp-sister mp-Sec"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Template:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} 26guis0gdn3avs7aetli0t9302ur1p8 1368697 1368691 2026-11-05T22:08:31Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368697 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template vzgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> <div class="mp-sister mp-Sec"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Template:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} 7ifjdaf9ydw9bbhq8xe5fsqxlkyhkv3 1368698 1368697 2026-11-05T22:15:14Z Daoudsfouli 846121 1368698 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template vzgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> <div class="mp-sister mp-Sec"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Template:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} 19ng96bxnmd417663iu4n2tv3hilmee 1368702 1368698 2026-11-05T22:32:15Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368702 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template vzgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣﻤⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> <div class="mp-sister mp-Sec"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} 45enwysuxe7oj4dj98ox17a7krj1usb 1368704 1368702 2026-11-05T22:37:54Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368704 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⴰⵔⵎ 3}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template vzgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} fxp2lkt0bwtoiyvdfg37riydr6eavky 1368705 1368704 2026-11-05T22:43:41Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368705 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/styles.css" /> <!-- ======================== ⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-intro mp-Sec">{{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ 2}}</div> <!-- ======================== ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-main"> <!-- ======= ⵜⴰⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ====== --> <div class="mp-right"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵓⴼⵔⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ }} </div> <!-- ======= ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ======= --> <div class="mp-left"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⴷⵔⵉⴼ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴳ ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template vzgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ }} {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ? | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ }} </div> </div> <!-- ========================= ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ========================= --> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ | ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ | ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ = {{Template :zgh:Wikisource:ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ}} | ⴰⵙⵖⵏ = s:zgh:Wikisource:ⵉⵙⵏⵜⴰⵢ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ }} </div> </div> <!-- ========================ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ ======================== --> <div class="mp-footer"> {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ/ⴰⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ}} </div> __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ {{Template:zgh:Wikisource:ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ}} odzl2a1uuiv9dj5u0k6ey4ykidym06n 104 460312 1368674 2026-11-05T21:28:05Z Catonif 622571 36 PARA-THËNËME T'... 1368674 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>36 PARA-THËNËME T' ARBRÈSHËVET ljia, se psè ngkë gjètën dhafn, vú kurôr me gúrpar é me uvrî, è andái i dúalën kënkën cë thot: Mos bëni si Suljàt, Se me gúrpar è me uvrî Vûn kurôr atë menàt. Pra ajò i shtój, se Bala ngkë bë vètëm « KËNKËN E ZHOGKUT », por shum të t' iera, se zhëjn-fil, cë kurë Shkanderbegu, ikur Turkjëshit, gkënjéu me unázhën e Zhotit-Math Pashalarin c' ish Krojë, è prâ, ljuft nka ljuft, arrejn njera te « DITA E DHIBRËS », kurë kljên zhën Mozhezhi i Goljèmëvet me të shtat shokët e t' ij è vëdikjën Nìk Peta è Palj Goljèmi, me katër-kjint trima te sheshi i Valj-káljit. Bala, si thuaj ajò, ish nka shpia e Baljcëvet, se më parë ngkë kljuhëshin ashtù, por muarën këtë embër cë kurë Baljshi i pari, affër një kjint viét më prapa se Kastoriotët, mundi Turkjit ndë amáh të math, kljê kljùar Dhéspoti të ghith Arbërit è pra u sgjërûa mbi Maljin-Zhiun è horët përtéi, è, nka t' iétëra an, arreiti njera te Makjedhonia, è andái kjê kljúar « DHÉSPOTI I MATH ». (Vërrè Kétën, Dhëmitërin Kamardhin e t' iérat). Kam ljigjèruar shum mbi Zhonjën Marën e Bidhèrënjëvet, psê puna edhé më holkji, e psê, si t' iérët pljêkj, u rronj ndë môn të shkúam; é tra¬<noinclude></noinclude> eplmya7t7gj7oaodkfqqnpqsdc3mfyf 1368676 1368674 2026-11-05T21:32:09Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368676 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|36|PARA-THËNËME T' ARBRÈSHËVET}}</noinclude>ljia, se psè ngkë gjètën dhafn, vú kurôr me gúrpar é me uvrî, è andái i dúalën kënkën cë thot: <poem> Mos bëni si Suljàt, Se me gúrpar è me uvrî Vûn kurôr atë menàt. </poem> Pra ajò i shtój, se Bala ngkë bë vètëm « {{sc|Kënkën e Zhogkut}} », por shum të t' iera, se zhëjn-fil, cë kurë Shkanderbegu, ikur Turkjëshit, gkënjéu me unázhën e Zhotit-Math Pashalarin c' ish Krojë, è prâ, ljuft nka ljuft, arrejn njera te « {{sc|Dita e Dhibrës}} », kurë kljên zhën Mozhezhi i Goljèmëvet me të shtat shokët e t' ij è vëdikjën Nìk Peta è Palj Goljèmi, me katër-kjint trima te sheshi i Valj-káljit. Bala, si thuaj ajò, ish nka shpia e Baljcëvet, se më parë ngkë kljuhëshin ashtù, por muarën këtë embër cë kurë Baljshi i pari, affër një kjint viét më prapa se Kastoriotët, mundi Turkjit ndë amáh të math, kljê kljùar Dhéspoti të ghith Arbërit è pra u sgjërûa mbi Maljin-Zhiun è horët përtéi, è, nka t' iétëra an, arreiti njera te Makjedhonia, è andái kjê kljúar « {{sc|Dhéspoti i Math}} ». <i>(Vërrè</i> Kétën, Dhëmitërin Kamardhin e t' iérat). Kam ljigjèruar shum mbi Zhonjën Marën e Bidhèrënjëvet, psê puna edhé më holkji, e psê, si t' iérët pljêkj, u rronj ndë môn të shkúam; é {{hws|tra|trashëgkonj}}<noinclude></noinclude> c63f820rjvhqq5hvm4b3qq5htj6252r 1368696 1368676 2026-11-05T22:08:29Z Catonif 622571 1368696 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|36|PARA-THËNËME T' ARBRÈSHËVET}}</noinclude>{{hwe|ljia|tsiljia}}, se psè ngkë gjètën dhafn, vú kurôr me gúrpar é me uvrî, è andái i dúalën kënkën cë thot: <poem> Mos bëni si Suljàt, Se me gúrpar è me uvrî Vûn kurôr atë menàt. </poem> Pra ajò i shtój, se Bala ngkë bë vètëm « {{sc|Kënkën e Zhogkut}} », por shum të t' iera, se zhëjn-fil, cë kurë Shkanderbegu, ikur Turkjëshit, gkënjéu me unázhën e Zhotit-Math Pashalarin c' ish Krojë, è prâ, ljuft nka ljuft, arrejn njera te « {{sc|Dita e Dhibrës}} », kurë kljên zhën Mozhezhi i Goljèmëvet me të shtat shokët e t' ij è vëdikjën Nìk Peta è Palj Goljèmi, me katër-kjint trima te sheshi i Valj-káljit. Bala, si thuaj ajò, ish nka shpia e Baljcëvet, se më parë ngkë kljuhëshin ashtù, por muarën këtë embër cë kurë Baljshi i pari, affër një kjint viét më prapa se Kastoriotët, mundi Turkjit ndë amáh të math, kljê kljùar Dhéspoti të ghith Arbërit è pra u sgjërûa mbi Maljin-Zhiun è horët përtéi, è, nka t' iétëra an, arreiti njera te Makjedhonia, è andái kjê kljúar « {{sc|Dhéspoti i Math}} ». <i>(Vërrè</i> Kétën, Dhëmitërin Kamardhin e t' iérat). Kam ljigjèruar shum mbi Zhonjën Marën e Bidhèrënjëvet, psê puna edhé më holkji, e psê, si t' iérët pljêkj, u rronj ndë môn të shkúam; é {{hws|tra|trashëgkonj}}<noinclude></noinclude> e63sqhxkilbl050gem82v1jah1lu5fe 104 460313 1368684 2026-11-05T21:46:11Z Catonif 622571 PREFAZIONE AGLI ALBA... 1368684 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>PREFAZIONE AGLI ALBANESI 37 ta dei Sullioti, la quale, perchè non trovarono alloro, posesi corona (sposò) con vitalba ed edera, e perciò uscì la canzone, che dice: Non fate come le Sulliote Che con vitalba ed edera Sposarono quella mattina. Poi, ella aggiungeva, che Bala non compose soltanto il « CANTO DELL'AUGELLETTO », ma molti altri che cominciavano da quando Skanderbeg, sfuggito ai Turchi, ingannò con l'anello del Gran Signore il Pascià, che era in Kroia, e poi, di battaglia in battaglia, giungevano sino alla « GIORNATA DI DIBRA », quando furono presi (prigionieri) Mosè dei Golemi coi sette compagni suoi, e morirono Nico Peta e Paolo Golemi, con quattrocento prodi, nel pianoro di Val-call. Bala, come diceva essa, era del casato di Balcia, che prima non si chiamavano così; ma pigliarono tal nome da quando Balcia primo, presso a cento anni prima dei Kastrioti, vinse i Turchi in guerra grande e fu acclamato Despota di tutta l'Albania, e poi dilatossi sul Montenegro e sui paesi al di là, e, dall'altro lato, giunse alla Macedonia, e per ciò fu acclamato il DESPOTA GRANDE (Vedi, Chetta, Demetrio Camarda ed altri). Ho discorso molto sulla Signora Mara dei Bidera, perchè il subbietto mi vi trasse, e perchè, come gli altri vecchi, io vivo nel tempo passato; e<noinclude></noinclude> 0rdld8j8ungjlhag465ygxh8r2znsmk 1368685 1368684 2026-11-05T21:49:08Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368685 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|37}}</noinclude>ta dei Sullioti, la quale, perchè non trovarono alloro, posesi corona (sposò) con vitalba ed edera, e perciò uscì la canzone, che dice: <poem> Non fate come le Sulliote Che con vitalba ed edera Sposarono quella mattina. </poem> Poi, ella aggiungeva, che Bala non compose soltanto il « {{sc|Canto dell'Augelletto}} », ma molti altri che cominciavano da quando Skanderbeg, sfuggito ai Turchi, ingannò con l'anello del Gran Signore il Pascià, che era in Kroia, e poi, di battaglia in battaglia, giungevano sino alla « {{sc|giornata di Dibra}} », quando furono presi (prigionieri) Mosè dei Golemi coi sette compagni suoi, e morirono Nico Peta e Paolo Golemi, con quattrocento prodi, nel pianoro di Val-call. Bala, come diceva essa, era del casato di Balcia, che prima non si chiamavano così; ma pigliarono tal nome da quando Balcia primo, presso a cento anni prima dei Kastrioti, vinse i Turchi in guerra grande e fu acclamato Despota di tutta l'Albania, e poi dilatossi sul Montenegro e sui paesi al di là, e, dall'altro lato, giunse alla Macedonia, e per ciò fu acclamato il {{sc|Despota Grande}} <i>(Vedi,</i> Chetta, Demetrio Camarda ed altri). Ho discorso molto sulla Signora Mara dei Bidera, perchè il subbietto mi vi trasse, e perchè, come gli altri vecchi, io vivo nel tempo passato; e<noinclude></noinclude> 6i0z2rde22pwhehhzt7u5lqtiunaqds 1368695 1368685 2026-11-05T22:07:49Z Catonif 622571 1368695 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|37}}</noinclude>{{hwe|ta|Marta}} dei Sullioti, la quale, perchè non trovarono alloro, posesi corona (sposò) con vitalba ed edera, e perciò uscì la canzone, che dice: <poem> Non fate come le Sulliote Che con vitalba ed edera Sposarono quella mattina. </poem> Poi, ella aggiungeva, che Bala non compose soltanto il « {{sc|Canto dell'Augelletto}} », ma molti altri che cominciavano da quando Skanderbeg, sfuggito ai Turchi, ingannò con l'anello del Gran Signore il Pascià, che era in Kroia, e poi, di battaglia in battaglia, giungevano sino alla « {{sc|giornata di Dibra}} », quando furono presi (prigionieri) Mosè dei Golemi coi sette compagni suoi, e morirono Nico Peta e Paolo Golemi, con quattrocento prodi, nel pianoro di Val-call. Bala, come diceva essa, era del casato di Balcia, che prima non si chiamavano così; ma pigliarono tal nome da quando Balcia primo, presso a cento anni prima dei Kastrioti, vinse i Turchi in guerra grande e fu acclamato Despota di tutta l'Albania, e poi dilatossi sul Montenegro e sui paesi al di là, e, dall'altro lato, giunse alla Macedonia, e per ciò fu acclamato il {{sc|Despota Grande}} <i>(Vedi,</i> Chetta, Demetrio Camarda ed altri). Ho discorso molto sulla Signora Mara dei Bidera, perchè il subbietto mi vi trasse, e perchè, come gli altri vecchi, io vivo nel tempo passato; e<noinclude></noinclude> qjkxs3p7yf68ckecgxqdrc60etnh48o 10 460314 1368692 2026-11-05T22:05:30Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368692 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="display:block; border:1px solid #B2BEB5; padding:0; margin:5px 0;"> <div style="display:block; border-bottom:1px solid #B2BEB5; background:#C6DEFE; padding:0; margin:0;"> {{#if:{{{ⴰⵣⵡⵍ|}}}|<div style="display:inline-block; font-size:120%; font-weight:bold; padding:5px 10px;">{{{ⴰⵣⵡⵍ}}}</div>}} {{#if:{{{ⴰⵙⵖⵏ|}}}|<div style="display:inline-block; font-size:90%; padding:5px; text-align:right; float:right;"><nowiki>[</nowiki>[[{{{ⴰⵙⵖⵏ}}}|ⵙⵏⴼⵍ]]<nowiki>]</nowiki></div>}} </div> {{#if:{{{ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ|}}}|<div style="display:block; font-size:100%; font-weight:normal; padding:10px">{{{ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ}}}</div>}} </div></includeonly><!-- --><noinclude> {{Template:zgh:wikisource:ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}} [[Category:ⴰⵍⴱⵓⴹ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ]] </noinclude> o4zw52wwvybdc3msuvl4cvgpcobwcd8 104 460315 1368693 2026-11-05T22:05:52Z Catonif 622571 38 PARA-THËNËME T'... 1368693 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>38 PARA-THËNËME T' ARBRÈSHËVET shëgkonj tue kuitúar gjinden è zhakónët perëndúar. Ajó vëdikj ndë vitin i kukudhit 1837, è me të u shua e sprásëmia buljërêsh, cè po rhuati zhakónën të vej veshur si të moccëmet t' Arbrèsha. U përvèsha « KËNKËN TË SPRÀSËME E BALËS » për-së-pari, italisht ndë vièrshe, è prap, fialj nka fialj, sa t' e ndëljgkonjën ljitinjët, è sa edhé t' Arbrèshët e Arbrit, cë kan përzhíer è trazhúar gkëljúhën me Turkjit è me gjitonët, lojásëshin se gjáku jn i shprishur ndër katundët t' Arbrésh Italis, è ndër të huaj, kâ ruar cë katër kjint vièt, jô vétëm këtë gkëljuh, por edhè të fòljët kulúar è stoljisur, si fljitej ndë môn t' arët i Arbrit, ndë môn i Shkanderbegut. Psé, dihet gjith-asáitëna, se hôrët è Katundët, tek ven e jesënjën njérëzhit përzhën atërîs t' ire, mbanjën e rhuanjën pa-përzhêt gkëljuhën siél ndë të huaj è se tek-aí cë ndërrónet è trazhónet me motin te hora e ljémies, këtié kjëntron si ish te moti i par. Ashtù Spanjoljët thôn se gkëljuha së Viètrës Kastiljës fljitet më bukur, se gjétëk, ndë Messik, tek e kjelën Ferrandi Kortes è shokët e t' ij; è ashtù shohënjëm se gkëljuha më e mirë Italis kërrúset mbi maljet è ndër shpátet, affër Pistojës è Sienës, te kaljivet shprishur ndë shkretî, tek jesënjën, si të huaj, kjush è dëljmêr, è fljasènjën njera sot, si fljisin Danti è Dini Kompanji.<noinclude></noinclude> 5s24xpzvqk55p8okqvfeceluvoadh4d 1368694 1368693 2026-11-05T22:07:30Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368694 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|38|PARA-THËNËME T' ARBRÈSHËVET}}</noinclude>{{hwe|shëgkonj|trashëgkonj}} tue kuitúar gjinden è zhakónët perëndúar. Ajó vëdikj ndë vitin i kukudhit 1837, è me të u shua e sprásëmia buljërêsh, cè po rhuati zhakónën të vej veshur si të moccëmet t' Arbrèsha. U përvèsha « {{sc|Kënkën të spràsëme e Balës}} » për-së-pari, italisht ndë vièrshe, è prap, fialj nka fialj, sa t' e ndëljgkonjën ljitinjët, è sa edhé t' Arbrèshët e Arbrit, cë kan përzhíer è trazhúar gkëljúhën me Turkjit è me gjitonët, lojásëshin se gjáku jn i shprishur ndër katundët t' Arbrésh Italis, è ndër të huaj, kâ ruar cë katër kjint vièt, jô vétëm këtë gkëljuh, por edhè të fòljët kulúar è stoljisur, si fljitej ndë môn t' arët i Arbrit, ndë môn i Shkanderbegut. Psé, dihet gjith-asáitëna, se hôrët è Katundët, tek ven e jesënjën njérëzhit përzhën atërîs t' ire, mbanjën e rhuanjën pa-përzhêt gkëljuhën siél ndë të huaj è se tek-aí cë ndërrónet è trazhónet me motin te hora e ljémies, këtié kjëntron si ish te moti i par. Ashtù Spanjoljët thôn se gkëljuha së Viètrës Kastiljës fljitet më bukur, se gjétëk, ndë Messik, tek e kjelën Ferrandi Kortes è shokët e t' ij; è ashtù shohënjëm se gkëljuha më e mirë Italis kërrúset mbi maljet è ndër shpátet, affër Pistojës è Sienës, te kaljivet shprishur ndë shkretî, tek jesënjën, si të huaj, kjush è dëljmêr, è fljasènjën njera sot, si fljisin Danti è Dini Kompanji.<noinclude></noinclude> c35h24s0mloej2dwxutqwe5lvqutm4u 10 460316 1368699 2026-11-05T22:15:29Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368699 sanitized-css text/css /* =================== ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ =================== */ body { background-color: #f8f5f0; font-family: 'Noto Sans', 'DejaVu Sans', sans-serif; } /* =================== EQUAL HEIGHT COLUMNS AND SECTIONS =================== */ .mp-main { display: flex; gap: 15px; align-items: stretch; } .mp-right { width: 65%; display: flex; flex-direction: column; } .mp-left { width: 35%; display: flex; flex-direction: column; } .mp-right > .mp-Sec, .mp-left > .mp-Sec { flex: 1; } /* =================== UNIFORM UNDERLINE WITH GRADIENT (FOR ALL SECTIONS) =================== */ .mp-SecTitle { display: flex; align-items: center; height: 30px; margin: 0 0 12px 0; width: 100%; line-height: 30px; position: relative; padding-bottom: 8px; } .mp-SecTitle::after { content: '' !important; position: absolute !important; bottom: 0 !important; left: 0 !important; width: 100% !important; height: 2px !important; /* force exact thickness */ background: linear-gradient(90deg, #2a5c8a 0%, #2a5c8a 30%, rgba(42,92,138,0.5) 70%, transparent 100%) !important; border-radius: 1px !important; } /* Also override any hover changes */ .mp-SecTitle:hover::after { height: 2px !important; background: linear-gradient(90deg, #2a5c8a 0%, #2a5c8a 30%, rgba(42,92,138,0.5) 70%, transparent 100%) !important; } /* =================== TITLE CONTAINER =================== */ .mp-SecCont { display: flex !important; align-items: center !important; justify-content: flex-start !important; width: 100% !important; height: 30px !important; line-height: 30px !important; } .mp-SecCont::before { display: none !important; } /* =================== HEADING STYLES =================== */ .mp-h2 { display: inline !important; font-weight: bold; font-size: 105%; color: #2a5c8a; margin: 0; line-height: 30px !important; height: 30px; } /* =================== SECTION BOX STYLES =================== */ .mp-Sec { padding: 12px; margin: 0 0 12px 0; border: 1px solid #c6c9ff; border-radius: 5px; background: #fafaff; border-left-width: 5px; border-left-color: #2a5c8a; box-sizing: border-box; /* يمنع تمدد الصندوق بسبب الـ padding */ overflow-wrap: break-word; /* يكسر الكلمات الطويلة لتنزل للسطر التالي */ word-wrap: break-word; } /* =================== SPECIAL SECTIONS =================== */ .mp-intro, .mp-sister { background: #f8f8f8; padding: 20px; text-align: center; margin: 20px 0; border-left-color: #2a5c8a; } .mp-footer { padding: 15px; text-align: center; font-size: 13px; margin-top: 20px; } /* =================== RESPONSIVE DESIGN =================== */ @media screen and (max-width: 845px) { .mp-main { flex-direction: column; } .mp-right, .mp-left { width: 100%; } } d5byeunarfl4rtw1qwh9r1x5wpeep9v 10 460317 1368700 2026-11-05T22:18:53Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368700 wikitext text/x-wiki <div style="border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align:right; font-size:95%; margin-top:1px;">{{{1}}}</div><noinclude>{{Template:zgh:wikisource:ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}</noinclude>{{Template:zgh:wikisource:ⴰⵙⵎⵉⵍ| {{BASEPAGENAME}} }} k5gsju6c0uuxevjfei0c2tm9oy6qdtu 10 460318 1368701 2026-11-05T22:21:13Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368701 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="clear: both; margin: 0.2em 0; background: var(--background-color-success-subtle, #dff2eb); color: var(--color-base, #202122); border: 1px solid var(--border-color-content-added, #a3d3ff); color: var(--color-base, #202122); padding: 0.5em;"> <div style="padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); margin-bottom: 1ex "> <span style="font-size: 150%;">[[File:Template-info.svg|40px|link=]] ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ</span> <span class="editsection plainlinks" id ="doc_editlinks">{{#ifexist:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}} | [[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}}|action=edit}} ⵙⵏⴼⵍ]] | [[{{fullurl:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}}|action=edit&preload=Template:template_documentation/preload}} ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ]]}}</span> </div>{{#ifexist:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}}|__NOEDITSECTION__ {{{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}}|ns:0}}}} <div style="clear: both;"></div> </div> <div style="clear: both; margin: 0; border: 1px solid var(--border-color-content-added, #a3d3ff); background-color: var(--background-color-success-subtle, #dff2eb); color: var(--color-base, #202122); padding: 0.25em; font-style: italic;">{{#ifexist:{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}} | ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵙⵙⵏⵜⵎ ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ ⴰⴷ ⴳ [[{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}}]].<br>}} ⵣⵎⵔⵏ ⵉⵎⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵔⵎⵏ ⴳ [[{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⴰⵔⵎ | {{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⴰⵔⵎ | {{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⴰⵔⵎ}} | ⵓⵙⴰⵔⵎ]] ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ.<br>ⵎⴽ ⵜⵓⴼⴰⵎ, ⵔⵏⵓⵢⴰⵜ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ ⴳ ⵜⴷⵓⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵎ. [[{{{1|{{FULLPAGENAME}}/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}}|/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ]].<br>[[ⴰⵎⵥⵍⵉ:PrefixIndex/{{{template page | {{FULLPAGENAME}}}}}/ | ⵜⴰⴷⵓⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ ⴰ]].</div><!-- ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵉⵍ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵎ ⴳ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵓⵡⵔⵎⴰⵏ. -->[[Category :ⴰⵍⴱⵓⴹ]] </includeonly> <noinclude>{{Template :zgh:wikisource:ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}</noinclude> pnu4y67rqo5atektffb44zad5juzh8r 10 460319 1368703 2026-11-05T22:33:32Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368703 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if: {{{1|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] }}{{#if: {{{2|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] }}{{#if: {{{3|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] }}{{#if: {{{4|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] }}{{#if: {{{5|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{5}}}]] }}{{#if: {{{6|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{5}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{6}}}]] }}{{#if: {{{7|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{5}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{6}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{7}}}]] }}{{#if: {{{8|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{5}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{6}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{7}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{8}}}]] }}{{#if: {{{9|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{5}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{6}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{7}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{8}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{9}}}]] }}{{#if: {{{10|}}}| [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{1}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{2}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{3}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{4}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{5}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{6}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{7}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{8}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{9}}}]] [[ⴰⵙⵎⵉⵍ:{{{10}}}]] }}</includeonly><noinclude>{{Template:zgh:wikisource:ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}</noinclude> d5okotq95nmnv0lq348brmokkureeac 10 460320 1368706 2026-11-05T22:43:56Z Daoudsfouli 846121 auto summary: New page created (no summary given) 1368706 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-bottom:2px; margin-top:2px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent; text-align:center;" | style="width:60%; border:none; margin:10px 0; padding-left: 1em; "| <div class="mp-wcbaner" style="margin-bottom:1em;">[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ.png|530px|ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ|link=ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] <b>ⵜⴳⵔⵓⵎⴰⵙⵙⵏⴰ ⵜⵉⵍⵉⵍⵍⵉⵜ. ⵜⵓⵔⴰ, ⵡⵉⴽⵉⵃⵉⴷⵢⴰ ⴷⵉⵙ {{NUMBEROFARTICLES}} ⵏ ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ.</b> </div> <!-- تصفح الموسوعة--> | ''' [[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ|ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ]] · [[:category:wp/zgh|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ]]''' {| id="wikiportals" style="width:100%; border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: left; font-size:100%;" |- | [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P religion world.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ|ⴰⵙⴳⴷ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P vip.svg|17px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ|ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P history.svg|22px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]<br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P technology.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓ]] <br/> | [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P literature.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ|ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P globe.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ|ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]<br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P mathematics.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ|ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P medicine3.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]] <br/> <!-- | [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P WWII.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P Science.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ|ⵜⵉⵎⴰⵙⵙ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P sport.svg|20px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ|ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]<br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Full bottle chemistry.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ|ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]] <br/> --> |- |colspan=3 style = "text-align: center;"| &nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ|'''ⵥⵕ ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⵯ''']] |} <!-- نهاية تصفح الموسوعة--> |- |colspan="2" style="border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: center; font-size:95%;"| <div style="margin-left:10%;"> {| class="mp-sociallogos" style = "float:left;" | |}</div> [[ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ |ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ | ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵏⵓⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ]] '''·''' [[ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ]] <!-- التقويم --> <div style="margin-bottom:2px; text-align:center; font-size: 95%;">{{ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | {{#time:d MM Y}} | {{#time:xmj xmF xmY}}</div> <noinclude>{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵙⵏⵓⴳⴱ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ}}</noinclude> |- |} lxq9l8vf9ph3ujvcl6rb9ccq4eic1nh 1368707 1368706 2026-11-05T22:47:02Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368707 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-bottom:2px; margin-top:2px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent; text-align:center;" | style="width:60%; border:none; margin:10px 0; padding-left: 1em; "| <div class="mp-wcbaner" style="margin-bottom:1em;">[[File :ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ.png|530px|ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ|link=ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] <b>ⵜⴳⵔⵓⵎⴰⵙⵙⵏⴰ ⵜⵉⵍⵉⵍⵍⵉⵜ. ⵜⵓⵔⴰ, ⵡⵉⴽⵉⵃⵉⴷⵢⴰ ⴷⵉⵙ {{NUMBEROFARTICLES}} ⵏ ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ.</b> </div> <!-- تصفح الموسوعة--> | ''' [[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ|ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ]] · [[:category:wp/zgh|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ]]''' {| id="wikiportals" style="width:100%; border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: left; font-size:100%;" |- | [[File:P religion world.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ|ⴰⵙⴳⴷ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P vip.svg|17px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ|ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]] <br/>[[File:P history.svg|22px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]<br/>[[File:P technology.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓ]] <br/> | [[File:P literature.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ|ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]] <br/>[[file:P globe.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ|ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]<br/>[[file:P mathematics.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ|ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]] <br/>[[File:P medicine3.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]] <br/> <!-- | [[file:P WWII.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]] <br/>[[file:P Science.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ|ⵜⵉⵎⴰⵙⵙ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P sport.svg|20px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ|ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]<br/>[[file:Full bottle chemistry.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ|ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]] <br/> --> |- |colspan=3 style = "text-align: center;"| &nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ|'''ⵥⵕ ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⵯ''']] |} <!-- نهاية تصفح الموسوعة--> |- |colspan="2" style="border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: center; font-size:95%;"| <div style="margin-left:10%;"> {| class="mp-sociallogos" style = "float:left;" | |}</div> [[ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ |ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ | ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵏⵓⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ]] '''·''' [[ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ]] <!-- التقويم --> <div style="margin-bottom:2px; text-align:center; font-size: 95%;">{{Template :zgh:wikisource:ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | {{#time:d MM Y}} | {{#time:xmj xmF xmY}}</div> <noinclude>{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵙⵏⵓⴳⴱ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ}}</noinclude> |- |} 0ou88ojpe90375g5281iilgaayiszrl 1368708 1368707 2026-11-05T22:47:42Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368708 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-bottom:2px; margin-top:2px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent; text-align:center;" | style="width:60%; border:none; margin:10px 0; padding-left: 1em; "| <div class="mp-wcbaner" style="margin-bottom:1em;">[[File :ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ.png|530px|ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ|link=ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] <b>ⵜⴳⵔⵓⵎⴰⵙⵙⵏⴰ ⵜⵉⵍⵉⵍⵍⵉⵜ. ⵜⵓⵔⴰ, ⵡⵉⴽⵉⵃⵉⴷⵢⴰ ⴷⵉⵙ {{NUMBEROFARTICLES}} ⵏ ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ.</b> </div> <!-- تصفح الموسوعة--> | ''' [[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ|ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ]] · [[:category:wp/zgh|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ]]''' {| id="wikiportals" style="width:100%; border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: left; font-size:100%;" |- | [[File:P religion world.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ|ⴰⵙⴳⴷ]] <br/>[[File:P vip.svg|17px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ|ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]] <br/>[[File:P history.svg|22px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]<br/>[[File:P technology.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓ]] <br/> | [[File:P literature.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ|ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]] <br/>[[file:P globe.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ|ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]<br/>[[file:P mathematics.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ|ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]] <br/>[[File:P medicine3.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]] <br/> <!-- | [[file:P WWII.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]] <br/>[[file:P Science.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ|ⵜⵉⵎⴰⵙⵙ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P sport.svg|20px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ|ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]<br/>[[file:Full bottle chemistry.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ|ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]] <br/> --> |- |colspan=3 style = "text-align: center;"| &nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ|'''ⵥⵕ ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⵯ''']] |} <!-- نهاية تصفح الموسوعة--> |- |colspan="2" style="border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: center; font-size:95%;"| <div style="margin-left:10%;"> {| class="mp-sociallogos" style = "float:left;" | |}</div> [[ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ |ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ | ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵏⵓⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ]] '''·''' [[ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ]] <!-- التقويم --> <div style="margin-bottom:2px; text-align:center; font-size: 95%;">{{Template :zgh:wikisource:ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | {{#time:d MM Y}} | {{#time:xmj xmF xmY}}</div> <noinclude>{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵙⵏⵓⴳⴱ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ}}</noinclude> |- |} e868mczi11qj9we314fozon8xkay7ef 1368709 1368708 2026-11-05T22:53:12Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368709 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; margin-bottom:0;" |- | style="height:auto; padding-left:0; padding-top:0; text-align:left; width:90%;" |<div style="font-size:200%; margin:0 0 2px 0;">ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ [[ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ]]</div> | ''' [[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ|ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ]] · [[:category:wp/zgh|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ]]''' {| id="wikiportals" style="width:100%; border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: left; font-size:100%;" |- | [[File:P religion world.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵙⴳⴷ|ⴰⵙⴳⴷ]] <br/>[[File:P vip.svg|17px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ|ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]] <br/>[[File:P history.svg|22px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]]<br/>[[File:P technology.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓ]] <br/> | [[File:P literature.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ|ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ]] <br/>[[file:P globe.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ|ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ]]<br/>[[file:P mathematics.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ|ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ]] <br/>[[File:P medicine3.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ]] <br/> <!-- | [[file:P WWII.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]] <br/>[[file:P Science.png|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ|ⵜⵉⵎⴰⵙⵙ]] <br/>[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:P sport.svg|20px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ|ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ]]<br/>[[file:Full bottle chemistry.svg|21px|link=ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]]&nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ|ⵜⴰⵖⵔⵎⴰ]] <br/> --> |- |colspan=3 style = "text-align: center;"| &nbsp;[[ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ|'''ⵥⵕ ⵉⵡⵡⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⵯ''']] |} <!-- نهاية تصفح الموسوعة--> |- |colspan="2" style="border-top:1px dashed #cfe0f3; text-align: center; font-size:95%;"| <div style="margin-left:10%;"> {| class="mp-sociallogos" style = "float:left;" | |}</div> [[ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ |ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ | ⵉⵎⴰⵔⴰⵏ ⵉⵎⴰⵏⵓⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ]] '''·''' [[ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ]] '''·''' [[ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵜⵏ]] '''·''' [[ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ]] <!-- التقويم --> <div style="margin-bottom:2px; text-align:center; font-size: 95%;">{{Template :zgh:wikisource:ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}} | {{#time:d MM Y}} | {{#time:xmj xmF xmY}}</div> <noinclude>{{Template :zgh:wikisource:ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵙⵏⵓⴳⴱ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ |ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ}}</noinclude> |- |} lisi9xu1awxu58fmiubumns1tqicrf3 1368712 1368709 2026-11-05T23:28:58Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368712 wikitext text/x-wiki <div class="accueil-titre" style="padding: 0em 2em 1em 2em; clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: 0px;"> <span style="font-size: 200%; color: var(--color-neutral); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; line-height: 1;"> ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ </span><span style="font-size: 300%; color: var(--color-emphasized); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; font-variant: small-caps; line-height: 1; ">ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ</span><br/><span style="font-size: 120%; color: var(--color-neutral);">'''ⵢⴰⵜ [[ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ]] ⴳ ⵜⵍⵍⴰ '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES:zgh.wikisource}}]]''' ⵏ [[ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ]] ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⴱⵏⵏⴰⵏⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵢ ⵢⴰⵍ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ </div> ss18177s5jybi3n813u4w45bwzjivft 1368713 1368712 2026-11-05T23:30:50Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368713 wikitext text/x-wiki <div class="accueil-titre" style="padding: 0em 2em 1em 2em; clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: 0px;"> <span style="font-size: 200%; color: var(--color-neutral); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; line-height: 1;"> ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ </span><span style="font-size: 300%; color: var(--color-emphasized); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; font-variant: small-caps; line-height: 1; ">ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ</span><br/><span style="font-size: 120%; color: var(--color-neutral);">'''ⵢⴰⵜ [[ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ]] ⴳ ⵜⵍⵍⴰ '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES:zgh.wikisource}}]]''' ⵏ [[ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ]] ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⴱⵏⵏⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵢ ⵢⴰⵍ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ </div> 1p6w5j2aycv51zw1gc6u7nsb9rli5z5 1368714 1368713 2026-11-05T23:31:36Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368714 wikitext text/x-wiki <div class="accueil-titre" style="padding: 0em 2em 1em 2em; clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: 0px;"> <span style="font-size: 200%; color: var(--color-neutral); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; line-height: 1;"> ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ </span><span style="font-size: 300%; color: var(--color-emphasized); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; font-variant: small-caps; line-height: 1; ">ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ</span><br/><span style="font-size: 120%; color: var(--color-neutral);">'''ⵢⴰⵜ [[ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ]] ⴳ ⵜⵍⵍⴰ '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES:zgh:wikisource}}]]''' ⵏ [[ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ]] ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⴱⵏⵏⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵢ ⵢⴰⵍ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ </div> qct20g8etvkw6xwyssiqz7176ktx1fa 1368715 1368714 2026-11-05T23:33:31Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368715 wikitext text/x-wiki <div class="accueil-titre" style="padding: 0em 2em 1em 2em; clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: 0px;"> <span style="font-size: 200%; color: var(--color-neutral); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; line-height: 1;"> ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ </span><span style="font-size: 300%; color: var(--color-emphasized); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; font-variant: small-caps; line-height: 1; ">ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ</span><br/><span style="font-size: 120%; color: var(--color-neutral);">'''ⵢⴰⵜ [[ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ]] ⴳ ⵜⵍⵍⴰ '''[[zgh.wikisource:Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES:zgh.wikisource}}]] ''' ⵏ [[ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ]] ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⴱⵏⵏⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵢ ⵢⴰⵍ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ </div> q2h72dkm6vvd6klag17i15k92zybjo7 1368716 1368715 2026-11-05T23:36:50Z Daoudsfouli 846121 /* */ 1368716 wikitext text/x-wiki <div class="accueil-titre" style="padding: 0em 2em 1em 2em; clear: both; margin-bottom: 2px; margin-top: 0px;"> <span style="font-size: 200%; color: var(--color-neutral); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; line-height: 1;"> ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ </span><span style="font-size: 300%; color: var(--color-emphasized); font-family: Linux Libertine, Hoefler Text, Times New Roman, serif; font-variant: small-caps; line-height: 1; ">ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ</span><br/><span style="font-size: 120%; color: var(--color-neutral);">'''ⵢⴰⵜ [[ⵜⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ]] ⴳ ⵜⵍⵍⴰ '''[[Special:zgh:wikisource:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' ⵏ [[ⵉⴹⵕⵉⵙⵏ]] ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⴱⵏⵏⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⵢ ⵢⴰⵍ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ </div> lxr42op5h81gepmi5btwxdee2oi32qv 104 460321 1368710 2026-11-05T23:23:26Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>a n'utubegh mbụ. E rutu n'uhu, ebe nile dara jii, a nagh anụ mkpọtu ọbụla; ọ dị ka Chineke kpọdatara n'ala Uzuakoli na-agọzị oke ala ọma ahụ. E gee ntị nanị, olu ana-anụ bụ olu na-ego dịka ogene maọbụ olu ụtọ nne ọmụgwọ na-agụrụ ụmụ ha eku n'aka egwu ụrantụrụ. Na mgbe chi na ada, ndị ahịa alọọ n'ulo. Na mberede, ha nụba olu egwu na-ada n'ọha-anya. Nke a mere Eluọma jụpụta n'ama. Nzu na uzo ezugh ezu ọ bụrụ Akoli n'onwe ya na-abịa. Egwu a bụ ihe a nụbegh n'Uzuakọlị nke a na-anu ya n'Eluọma. Egwu ha bụ a nụakagh; ọ ka nma onye ọbụla were ntị ya nụrụ. Ụbọchị ọma na-eji ụtụtụ awa anwụ. N'ụbọchị Eke a ka Ọsọ rutere Eluọma Uzuakọlị. Eluọma Uzuakọlị sị n'egwu a a bugh ihe a na-eri n'aka aja. E kelee Akọlị, bọọ kwa ya egwu Ndi Akọlị koro akuko banyere Ịla-Ọsọ. Eluọma wee si, "Ude mmiri sonyere n'olu, ukwu o jiela ya." Ha kelere Akọlị ekele ebe ọ dị ukwu na ị cheta na nwa dị ụtọ buuru ọsọ site Akọlị bia Uzuakọlị. E toro ya n'ihi na o bụ eri-echezo nwa. Ka Akọlị lara, ịla-ọsọ biri ọku n'Eluọma; ndị malitere nụ were ya ka ọ bụ nke ha si na ọ bụ ezi a nụru. Na etufugh oge ọbụla ndị Eluọma bido gbawa Ozuakọlị nile buruburu, i mekwa ka ndụ nwa-nne ha bu Ngwụ, Amankwọ Agbozu an Amamba m egwu ukwu a. Ọ bụ otu nwa-aka rụta mmanụ o zuo ha nile. Ha na-agu na - ekwe:- "O wo- Ngowo- Iho! - Enyi! Enyi! Ọ bụ Eluọma - Iho! - Enyi! Enyi! Eluọma ukwu - Iho! - Enyi! Enyi! Igurube na-abia - Iho! - Enyi! Enyi! Igurube na-abia - Iho! - Enye! Enyi! Mgbe ha na-agụ ya, ụfọdụ ndị na-ekwe olu ukwu {{c|12}}<noinclude></noinclude> aqp8rtp6fh2a96vz9zezu247bwg2hhv 1368711 1368710 2026-11-05T23:24:50Z Vivian Amalachukwu 904794 1368711 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>a n'utubegh mbụ. E rutu n'uhu, ebe nile dara jii, a nagh anụ mkpọtu ọbụla; ọ dị ka Chineke kpọdatara n'ala Uzuakoli na-agọzị oke ala ọma ahụ. E gee ntị nanị, olu ana-anụ bụ olu na-ego dịka ogene maọbụ olu ụtọ nne ọmụgwọ na-agụrụ ụmụ ha eku n'aka egwu ụrantụrụ. Na mgbe chi na ada, ndị ahịa alọọ n'ulo. Na mberede, ha nụba olu egwu na-ada n'ọha-anya. Nke a mere Eluọma jụpụta n'ama. Nzu na uzo ezugh ezu ọ bụrụ Akoli n'onwe ya na-abịa. Egwu a bụ ihe a nụbegh n'Uzuakọlị nke a na-anu ya n'Eluọma. Egwu ha bụ a nụakagh; ọ ka nma onye ọbụla were ntị ya nụrụ. Ụbọchị ọma na-eji ụtụtụ awa anwụ. N'ụbọchị Eke a ka Ọsọ rutere Eluọma Uzuakọlị. Eluọma Uzuakọlị sị n'egwu a a bugh ihe a na-eri n'aka aja. E kelee Akọlị, bọọ kwa ya egwu Ndi Akọlị koro akuko banyere Ịla-Ọsọ. Eluọma wee si, "Ude mmiri sonyere n'olu, ukwu o jiela ya." Ha kelere Akọlị ekele ebe ọ dị ukwu na ị cheta na nwa dị ụtọ buuru ọsọ site Akọlị bia Uzuakọlị. E toro ya n'ihi na o bụ eri-echezo nwa. Ka Akọlị lara, ịla-ọsọ biri ọku n'Eluọma; ndị malitere nụ were ya ka ọ bụ nke ha si na ọ bụ ezi a nụru. Na etufugh oge ọbụla ndị Eluọma bido gbawa Ozuakọlị nile buruburu, i mekwa ka ndụ nwa-nne ha bu Ngwụ, Amankwọ Agbozu an Amamba m egwu ukwu a. Ọ bụ otu nwa-aka rụta mmanụ o zuo ha nile. Ha na-agu na - ekwe:- "O wo- Ngowo- Iho! - Enyi! Enyi! Ọ bụ Eluọma - Iho! - Enyi! Enyi! Eluọma ukwu - Iho! - Enyi! Enyi! Igurube na-abia - Iho! - Enyi! Enyi! Igurube na-abia - Iho! - Enye! Enyi! Mgbe ha na-agụ ya, ụfọdụ ndị na-ekwe olu ukwu {{c|12}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> kca2voj79gtg5c7heat4lmuh53jozk8 104 460322 1368717 2026-11-05T23:45:12Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368717 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>bụ Akọlị. Nwoke a bi n'obodo ana-akpọ Akọlịnta. Ọ lụrụ ndị nwanyị asaa ma nanị otu mụtara ya ụmụ ndikom ise, ndị ọzọ atụgh ime. Aha ụmụ ya site na nke ọkpara rue na nke ngwụsị bụ: Mba, Ọna, Nkwọ, Ngwụ, na Ozu. Akọlị bụ nwoke nwere ọtụtụ ewu na ọkụkụ, nwe kwaa ọtụtụ ji na ede. Ọ bụ nwoke hụrụ mmadụ ibe ya n'anya; ọtụtụ mmadụ hụ kwa ya n'anya otu aka ahụ. O nwere ndị ụmụ-nna ndị bi n'obodo a na-akpọ Nkere bụ nke dị n'okpuru Okigwi District. N'ụbọchị ahụ ndị Nkere gara na-nke Akọlị, ebe nile dịcha kọrọ kọrọ; elu-igwe dị gam n'anya Ọ turu Akoli n'anya; onye ọbụla kpa ibe ya aka n'ahụ sam sam, ọ jụọ ya ma ọ hụkwara ka ndị Nkere si agba nwenwe ọsọ chịrịchaa akpaka (ọsụ) n'aka, ma ke kwaa ekike. N'obi ụtọ, ha sị na egwu nke ahụ na ọ bụ Ịla-Ọsọ, malite kwa ya n'ala ha. Mgbe isi mbụ, ekute mmiri ṅụtụrụ, ọ dị ka agagh ahụ ya anya. Ugbua, "Gbudugbu" ndị Ezere aghoola Ịla-Ọsọ n'Akọlị site na - i buru egwu ndị nmanya na-egbu gaa na-mba na-mba; anụ na-abugh nnụnụ bụ n'ufe. Egwu a wee bụrụ aka were aka. {{c|KA ỊLA-ỌSỌ SIRI RUTE UZUAKỌLỊ}} Ozu, bụ nwa Akọlị ji eme onu, ya na ana, ya bụ aka na o̟nų, imi na anya, ahugh ma sị erila. Ọ digh ihe Akọlị mere na-agafe Ozu azụ. Ịhụnanya dị n'etiti Akọlị na Uzuakọlị bụ nke dị oke ọnụ na-enye ndụ dịka ezi okwu. O rue otu mgbe n'ala Uzuakọlị n'ụbọchị ahịa bụ Eke, ndị mmadụ gachara ahịa na-enwegh echiche ihe gaje ime nu. Ha gachara ahịa n'ihu ọcha; ngwa ahịa ha bụ ahịa ọma na-ere onwe ya. I lepụ anya n'ihu n'ime ahịa, ọ bụrụ mmadụ mmadụ; i lepụ n'azụ, otu aka ahụ. Anyanwụ na-amụrịrị. Ihe dum bụ ndụ ndụ; ihe o nyere n'ụbọchị ahụ mere ka ọ dị ka ọ dị onye nmọọ ozi na-eweta ozi ọma {{c|11}}<noinclude></noinclude> 2d907a4708agd9wrg7k8eu0mzr2s0dy 104 460323 1368718 2026-11-06T00:03:06Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368718 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>n'ike n'ike, ha asị kama mmanya ga-adọ n'ite ka ọ dọrọ n'afọ. Ebe ha nọ na-eme ụñara na-azụgharị ka otu ihe dị egwu mere. Igurube dara n'ala ahụ. A sịrị na ọ na-ada n'arọ teghete kwa arọ teghete. Ọ na-ebibi kwa ihe ubi nke uku. Ndịa mmanya bararị anya wee were osisi na-achụ igu- rube. Nwoke a buteere ha mmanya. ọlụ ya bụ ikụngwọ, wee malite kpọkube igurube na-asị: "Igurube okoko a chara, Igurube o! Igurube o." Ọ bụ onye echiche juru obi na-asị "nkịta ị bịala?" Ndị mmadụ ụfọdụ nọ n'ebe ahụ kee ya nkenke ọchị. Ọ gụsiwe ike, malite gbagharịwa n'ezi, ụfọdụ ndị soro ya. Ha si n'ulo gbapụ ezi, si n'ezi gbapụ ama, chirichaa osisi n'aka ha ji ga ịchụ igurube. Ịchụ igurube na egwu e biri ọkụ. A digh agwa ochi-ntị na ahịa esu. A nagh eji ọnụ asi mmadụ bịa lee egwu ọhụrụ a ndị mmadụ na-agụ were na-achụgharị igurube, ma-ọ bụ ọsọ ka ha ji agbagharị; otu a ka ọsọ siri malite. Site mgbe a ka ndi Ezere jiri na-agu egwu a mgbe dum. Ka ha hụrụ na o mara ha nma nke uku, ha were egwu ahụ ka egwu ala ha; mee ka ọ bụrụ emume oriri na ọṅụṅụ; kpọọ ya "Gbudugbu." Ha wee weputa oge ha ga-eji na- eme "Gbudugbu.." Ebe ọ bụ na ụmụ-nna bụ ike, ha chere na o kwesịrị na ha ga-eme ka ụmụ nna ha bụ ndị Nkere mara ihe ha ma. Ndị Ezere wee jikere nke ọma, je ngwa, gụrụ egwu gaa ndị Nkere. Ebe ọ bụ na akwa, we na ngwa Bekee pụtara ugbua adịgh na mbụ, ha tiri ngwa mgbe ochie gbara ahụ ọtọ. Ndị Nkere nụrụ egwu a na enwegh o yiri n'oge ahụ gbazue n'ama, ha zue oke ma ụmụ. Ka ndị Ezere gụchara laa, ndị Nkere malite gụwa, kwewe, na-ete. Ha sị na egwu a ga-abụ egwu ala ha, na a gagh arapụ ya aka. Ha nye ya aha ọzọ Emume Ukwu. Emume Ukwu wee rie ha obi. Ebe ọ bụ ọnụ atagh ọ na-ewe ntị iwe, ndị Nkere họpụtara otu ụbọchị ha ga-agụrụ egwu gaa ịhụ ikwu ha {{c|10}}<noinclude></noinclude> j4bk5qbggux2zxv3ixe7jj1o0dwli87 1368719 1368718 2026-11-06T00:03:33Z Vivian Amalachukwu 904794 1368719 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>n'ike n'ike, ha asị kama mmanya ga-adọ n'ite ka ọ dọrọ n'afọ. Ebe ha nọ na-eme ụñara na-azụgharị ka otu ihe dị egwu mere. Igurube dara n'ala ahụ. A sịrị na ọ na-ada n'arọ teghete kwa arọ teghete. Ọ na-ebibi kwa ihe ubi nke uku. Ndịa mmanya bararị anya wee were osisi na-achụ igu- rube. Nwoke a buteere ha mmanya. ọlụ ya bụ ikụngwọ, wee malite kpọkube igurube na-asị: "Igurube okoko a chara, Igurube o! Igurube o." Ọ bụ onye echiche juru obi na-asị "nkịta ị bịala?" Ndị mmadụ ụfọdụ nọ n'ebe ahụ kee ya nkenke ọchị. Ọ gụsiwe ike, malite gbagharịwa n'ezi, ụfọdụ ndị soro ya. Ha si n'ulo gbapụ ezi, si n'ezi gbapụ ama, chirichaa osisi n'aka ha ji ga ịchụ igurube. Ịchụ igurube na egwu e biri ọkụ. A digh agwa ochi-ntị na ahịa esu. A nagh eji ọnụ asi mmadụ bịa lee egwu ọhụrụ a ndị mmadụ na-agụ were na-achụgharị igurube, ma-ọ bụ ọsọ ka ha ji agbagharị; otu a ka ọsọ siri malite. Site mgbe a ka ndi Ezere jiri na-agu egwu a mgbe dum. Ka ha hụrụ na o mara ha nma nke uku, ha were egwu ahụ ka egwu ala ha; mee ka ọ bụrụ emume oriri na ọṅụṅụ; kpọọ ya "Gbudugbu." Ha wee weputa oge ha ga-eji na- eme "Gbudugbu.." Ebe ọ bụ na ụmụ-nna bụ ike, ha chere na o kwesịrị na ha ga-eme ka ụmụ nna ha bụ ndị Nkere mara ihe ha ma. Ndị Ezere wee jikere nke ọma, je ngwa, gụrụ egwu gaa ndị Nkere. Ebe ọ bụ na akwa, we na ngwa Bekee pụtara ugbua adịgh na mbụ, ha tiri ngwa mgbe ochie gbara ahụ ọtọ. Ndị Nkere nụrụ egwu a na enwegh o yiri n'oge ahụ gbazue n'ama, ha zue oke ma ụmụ. Ka ndị Ezere gụchara laa, ndị Nkere malite gụwa, kwewe, na-ete. Ha sị na egwu a ga-abụ egwu ala ha, na a gagh arapụ ya aka. Ha nye ya aha ọzọ Emume Ukwu. Emume Ukwu wee rie ha obi. Ebe ọ bụ ọnụ atagh ọ na-ewe ntị iwe, ndị Nkere họpụtara otu ụbọchị ha ga-agụrụ egwu gaa ịhụ ikwu ha {{c|10}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> 3t8ilo9f5y10olzpbo4pkcorssdrmp7 104 460324 1368720 2026-11-06T00:14:01Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368720 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>{{c|ISI NKE ABUA}} {{c|NMALITE ỊLA - ỌSỌ}} [[File:Ila ọsọ Ụzụakọli (page 10 crop).jpg|450px]] {{c|"Igurube dara n'ala ahụ}} {{c|Onye weta eku o kuru nke yan}} {{c|Onye weta oku o kuru nke ya}} {{c|Onye weta ite o kuru nke ya"}} Na mgbe ochie inwe emume nụrụ ndị mmadụ ọkụ n'obi, gba kwa ha ara. O rue otu ụbọchị ahịa, otu nwoke butere ndị ya nmanya na mba ana-akpọ Ezere nke di na Imenyi: Ọ bụ Imenyi mụrụ Ụmụ-imenyi. Ndị mmadụ ṅụkata nmanya ghọrọ akpa; nmanya malite gbube ha {{c|9}}<noinclude></noinclude> ghaj15geng19d4dol32m7pgamo157z0 1368721 1368720 2026-11-06T00:15:58Z Vivian Amalachukwu 904794 1368721 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>{{c|ISI NKE ABUA}} {{c|NMALITE ỊLA - ỌSỌ}} [[File:Ila ọsọ Ụzụakọli (page 10 crop).jpg|450px]] {{c|"Igurube dara n'ala ahụ}} {{c|Onye weta eku o kuru nke yan}} {{c|Onye weta oku o kuru nke ya}} {{c|Onye weta ite o kuru nke ya"}} Na mgbe ochie inwe emume nụrụ ndị mmadụ ọkụ n'obi, gba kwa ha ara. O rue otu ụbọchị ahịa, otu nwoke butere ndị ya nmanya na mba ana-akpọ Ezere nke di na Imenyi: Ọ bụ Imenyi mụrụ Ụmụ-imenyi. Ndị mmadụ ṅụkata nmanya ghọrọ akpa; nmanya malite gbube ha {{c|9}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> kmcgii8ubm4o7t65vn5888j9oe6c8lb 104 460325 1368722 2026-11-06T00:44:44Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368722 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>{{c|IFITE ỌBA}} A ga-echeta nke ọma na Ogbenwe bụ aha ikọ-ọnụ na aha ha bụ ''Ifite Ọba'' ma ọ bụ ''Ifite Egbe na Diji''. Oge gboo, ndị Ọba choro ime ọgwụ na Nkwọ Ọba. Ha wee kwusaa na a chọrọ onye ga-anwụde enwe dị ndi ka o wetara ha, ka e wee mee ya bụ ọgwụ. Otu dị nta Ifite Ọba a na-akpọ ''Obiegbu'' wee gaa n'ụsọ nnukwu ọhịa dị na be ha, were ogiri tesịa n'arụ ya, were ute kara nka kechie onwe ya, wepụta nanị aka ya abụa, n'ezigbo ụzọ ụtụtụ,enwe wee pụta hụ ute ahụ chọọ ka ọ mata ihe dị ya. Mgbe enwe ahụ na-agbọ ụja ndị ọzọ wee bịasịa ka ha ribe ihe ahụ. Mgbe ha nụrụ isi ogiri ahụ o tere, otu enwe nke buru ụzọ rute wee nwaa ka o ribe ya. Nwoke ahụ wee jide ya, wee tie mkpu. Mmadų wee gbakọta, enwe nile ahụ wee gbalagasịa. Dị nta ahụ wee nwụrụ enwe dị ndụ wegara ndị Ọba na Nkwo Ọba. Ihe a wee kpọtụa. E wee were ndị Ihite maba atụ ndị nwudere enwe. Bidozịa oge ahụ, e wee kpọba ndị Ifite Ọba ndị Ogbenwe Ọba. Ogbenwe bụ ndị na-agba nta nke ukwu. Ha na-agbakwa egwu mara mma; ha na-etikwa mmanwụ na-ewu ewu. Ọ bụ ha tiri ỊDỤGA ỌGBENWE, ELIMA, Ogbenwe Anarụagụ - Mmoo azụghịrị ma ọ bụ ụzị ọnụ. Ụkpana-Malọkụ - Nke sịrị na Ụkpalamalọkụ daa ọkụ sịrị na ebele adịghị ya. Ha na-agbakwa mgba rinne. O nwere otu di-mgba a siri na azụ adịghị erụ ya ala, o wee puta mgba, e wee nwude ya ebe Ọba zuru. O wee bilie kwetụ ọsọ, wee gbafee mmiri. Ndị dike nile wee gbaso ya n'azu ha nile wee gbafee mmiri,Ọgbenwe wee fọzịa obele ogbe. Ọ bụ ndị Ọgbenwe Ọba na Nkpọr Mgbachụ mere ka Ọba na Nkpọ bụrụ nwanne. {{c|59}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> rfrakw9xbxai2zzrcevklgzcxc73giy 104 460326 1368723 2026-11-06T00:56:54Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368723 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>4. IFEDIN'ỌBA". Ọ bụ mmanya nkwụ elu e tere nke ọma, a taputa ya, o sie gbefuu; e detụ ya ọnụ; ọ tọta ụtọ, o lute ilu, o sie ogiri. Ọ bụ ya ka a na-akpọ "IFE DỊ N'ỌBA" [[File:Ife dị n'Ọba (page 28 crop).jpg|450px]] {{c|''Ote Nkwu Igbo"''}} {{c|''ụdị a ka a na-akpọ Oke Opupe''}} {{c|''nkwu IFEDIN'ỌBA"''}} {{c|26.}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> hjvbjy4rqntz9dykf52w225pjbdcsrd 104 460327 1368724 2026-11-06T01:32:50Z Vivian Amalachukwu 904794 /* Proofread */ 1368724 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 53 crop).jpg|450px]] {{c|''Chiif Thomas Ụdọji Ejiọfor''}} {{c|''Onyeligolu Ọdaa I nke Ụmụdimego Ọkụzụ Ọba.''}} {{c|''Ọgbọ Isi agana mbụ. Ọ nwụrụ na 3rd August 1961 ''}} {{c|''Ụfọdụ Ọlụ ya:-''}} {{c|''E mere ya Ọka Ikpe nke Ụlọ Ikpe Omenala n'akụkụ ''}} {{c|''Onitsha nile, ọ bukwa onye isi oche ụlọ ikpe omenala ruo''}} {{c|''oge ọ nwụrụ,''}} {{c|''Ọ bụ ya wara ụzọ ruru otu maịlụ nke a na-akpọ ụzọ Chiif Ejịọfọr''}} {{c|''Ọ bụ otu na ndị malitere ụlọ ụka St. John's R.C.M. Ọba,''}} {{c|''O sokwa welite aka ịhụ na a lụrụ St. Thomas Ọkụzụ Ọba 1943''}} {{c|''Ọ bụ ya malitere igwu "UNYI" a na-akpọ "Lignite Coal''}} {{c|''deposit" na Ọkụzụ Ọba n'aro 1944/1945,''}} {{c|''Ọ nụrụ ọtụtụ nwunye mụtakwa ọtụtụ ụmụ.''}} {{c|''Ọ bụ na o chiri ụmụ ya asaa ọzọ otu ụbọchị ka e jiri wee''}} {{c|''kpọba ya "NZE MA ABỤỌ"''}} {{c|''Ụmụ ya nke otu bụ Ọka iwu, MICHAEL EJIOFOR''}} {{c|''kwadoro "IFEDIN'ỌBA"''}} {{c|51}}<noinclude></noinclude> 1xbdjkccaqanmeo3ccbc1yxfe40v3hh 1368725 1368724 2026-11-06T01:33:15Z Vivian Amalachukwu 904794 1368725 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vivian Amalachukwu" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 53 crop).jpg|450px]] {{c|''Chiif Thomas Ụdọji Ejiọfor''}} {{c|''Onyeligolu Ọdaa I nke Ụmụdimego Ọkụzụ Ọba.''}} {{c|''Ọgbọ Isi agana mbụ. Ọ nwụrụ na 3rd August 1961 ''}} {{c|''Ụfọdụ Ọlụ ya:-''}} {{c|''E mere ya Ọka Ikpe nke Ụlọ Ikpe Omenala n'akụkụ ''}} {{c|''Onitsha nile, ọ bukwa onye isi oche ụlọ ikpe omenala ruo''}} {{c|''oge ọ nwụrụ,''}} {{c|''Ọ bụ ya wara ụzọ ruru otu maịlụ nke a na-akpọ ụzọ Chiif Ejịọfọr''}} {{c|''Ọ bụ otu na ndị malitere ụlọ ụka St. John's R.C.M. Ọba,''}} {{c|''O sokwa welite aka ịhụ na a lụrụ St. Thomas Ọkụzụ Ọba 1943''}} {{c|''Ọ bụ ya malitere igwu "UNYI" a na-akpọ "Lignite Coal''}} {{c|''deposit" na Ọkụzụ Ọba n'aro 1944/1945,''}} {{c|''Ọ nụrụ ọtụtụ nwunye mụtakwa ọtụtụ ụmụ.''}} {{c|''Ọ bụ na o chiri ụmụ ya asaa ọzọ otu ụbọchị ka e jiri wee''}} {{c|''kpọba ya "NZE MA ABỤỌ"''}} {{c|''Ụmụ ya nke otu bụ Ọka iwu, MICHAEL EJIOFOR''}} {{c|''kwadoro "IFEDIN'ỌBA"''}} {{c|51}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> j25gkl2iyu5vh1euu1m0ar9jsjrecx1 106 460328 1368726 2026-11-06T05:46:40Z Irvin (PH-WC) 985566 auto summary: New page created (no summary given) 1368726 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Ang tunay na búhay ni P. Dr. José Burgos - at nang mang̃a nacasama niya na sina P. Jacinto Zamora, P. Mariano Gómez at ang nadayang Miguel Zaldua |Language=tl |Author=López, Honorio |Translator= |Editor= |Year=1912 |Publisher=Maynila : Imp. ni J. Martinez |Address= |Key= |Source= |Image=1 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Tagalog]] [[Category:Ang tunay na búhay ni P. Dr. José Burgos - at nang mang̃a nacasama niya na sina P. Jacinto Zamora, P. Mariano Gómez at ang nadayang Miguel Zaldua]] gnda4qlhdsuix1es6wtqhsgfduzo075 1368727 1368726 2026-11-06T05:49:57Z Irvin (PH-WC) 985566 wrong index 1368727 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title= |Language= |Author= |Translator= |Editor= |Year= |Publisher= |Address= |Key= |Source= |Image= |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} qka8pwjqhkzjzm0if8qxx5w3w011qo1 106 460329 1368728 2026-11-06T05:53:19Z Irvin (PH-WC) 985566 WILMA PH 1368728 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Ang tunay na búhay ni P. Dr. José Burgos - at nang mang̃a nacasama niya na sina P. Jacinto Zamora, P. Mariano Gómez at ang nadayang Miguel Zaldua |Language=tl |Author=López, Honorio |Translator= |Editor= |Year=1912 |Publisher=Maynila : Imp. ni J. Martinez |Address= |Key= |Source= |Image=6 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist 1to14= - 15=8 70to75=- /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Ang tunay na búhay ni P. Dr. José Burgos - at nang mang̃a nacasama niya na sina P. Jacinto Zamora, P. Mariano Gómez at ang nadayang Miguel Zaldua]] [[Category:Tagalog]] 1xwe20iksteurxjdelalhio35od2akg 106 460330 1368729 2026-11-06T06:07:06Z Irvin (PH-WC) 985566 WILMA PH 1368729 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Salita at buhay na pinagdaanan nang Haring Patay na si Don Juan |Language=tl |Author= |Translator= |Editor= |Year=1915 |Publisher=Maynila : Imp. ni J. Martinez |Address= |Key= |Source= |Image=2 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist 1to6=- 7= 4 62=- /> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Salita at buhay na pinagdaanan nang Haring Patay na si Don Juan]] [[Category:Tagalog]] h49l7a2rp4if1kcz9yke3ssu9pv8wvr 106 460331 1368730 2026-11-06T06:21:54Z Irvin (PH-WC) 985566 auto summary: New page created (no summary given) 1368730 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Cahabag-habag na buhay na pinagdaanan nang magcasintahang si Tomas at si D.a Maria |Language=tl |Author= |Translator= |Editor= |Year=1921 |Publisher=Maynila : Imp. ni J. Martinez |Address= |Key= |Source=https://archive.org/download/apz1171.0001.001.umich.edu/apz1171.0001.001.umich.edu.pdf |Image=2 |Progress=C |Volumes= |Pages=<pagelist 1=- 7=4 88=-/> |Remarks= |Header= |Footer= |Width= |Css= }} [[Category:Cahabag-habag na buhay na pinagdaanan nang magcasintahang si Tomas at si D.a Maria]] [[Category:Tagalog]] 9l98ol1a02ovifi1u7edgymc05awpwd 14 460332 1368731 2026-11-06T06:22:15Z Irvin (PH-WC) 985566 auto summary: New page created (no summary given) 1368731 wikitext text/x-wiki [[Category:Tagalog]] 3a5mn8bzuf18gufsuoz8lc79agqqyne 14 460333 1368732 2026-11-06T06:22:28Z Irvin (PH-WC) 985566 auto summary: New page created (no summary given) 1368732 wikitext text/x-wiki [[Category:Tagalog]] 3a5mn8bzuf18gufsuoz8lc79agqqyne 14 460334 1368733 2026-11-06T06:22:52Z Irvin (PH-WC) 985566 auto summary: New page created (no summary given) 1368733 wikitext text/x-wiki [[Category:Tagalog]] 3a5mn8bzuf18gufsuoz8lc79agqqyne 104 460335 1368735 2026-11-06T08:19:04Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368735 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>wee ruo oge mgbede -Ihe oriri ga-anyị onye ụta ọ bụla, mgbe ahụ a ga-ewere akwụkwọ ojoko, naa ya n'ọkụ: wee kechie anụ na azụ nke nyịrị ya anyị, o were ya laa. {{c|{{larger|IJE NKWỌ ỊKPỤKPỌ}}}} Ọ bụ oge mgbede ka e ji eje nkwọ Ịkpụkpọ ha ruo. Ụmụ nwoke agaa n'ebe a na-akpọ ọdụ ha burusịa onono nkwụ na ngwugwu azụ. Ha ga na-eri azụ ahụ were na-añu nkwụ ahụ-"A TABIRI AZỤ A NỤRỤ NKWỤ". {{c|{{larger|ỊKPỤKPỌ}}}} Ụmụ nwoke ga na-enyo n'ọdụ ndị ọzọ ka a mara ndị azụ na mmanya ha bukarịrị ibu. Ha megide ya, chi ewee jibe, ha ewee laa. Bidozịa ụbọchị ahụ mmanwụ a na-akpọ Oregelenu na Ayaka uchichi ga-adabazị na nkwo ọ bụla n'oge anyasị. {{c|{{larger|IKPO AKWỤKWỌ OGIRI}}}} Etu e si ekpo akwụkwọ ogiri Ọ bụ agụgụ nde nne nwanyị a na-akpo ụmụ-ibịlị-achi. Ọ bụ akwụkwọ ogiri ha jiri si nri be di ha ụbọchị e mere Ịkpụkpọ ka ha na-ekpo. Ha adịghị esi ụta na ya. Ọ bụ nkwizu e jiri me Ịkpụkpọ ka e ji ekpo akwụkwọ ogiri; ya bụ nkwọ nke so ya. Ha ga-esi oriri. O rue oge mgbede, ụmụ nwanyị na ụmụaka ga-eje nkwọ Ikpo akwụkwọ ogiri iji wee gosi na emume Ịkpụkpọ gara nke ọma na ha riri ihe n̄ukwaa ihe oñuñu ebe ọ dị ukwu. Oge ha nabara, chi ga-eji. Mgbe ahụ Agọụ-mmọọ edebe iji yi ụmụaka soro ha wee jee egwu. {{c|{{larger|AGỤGỤ ỤKPANA}}}} Agụgụ Ụkpana bu agụgụ ụmụ ndịnyom bụrụkwa emume nke atọ ndị Ọba ji agụ arọ. Ọ bụ ụmụ nwanyị tụmadụ ụmụ agbọghọ ka e ji ya emere saraka. Ọ bụkwa oriri ha ji ejikere onwe ha maka mmalite ọlụ ịkọ ede. {{c|105}} [[Category:Igbo]]<noinclude></noinclude> pw4mmt3zcgclrcz30fpjx1jhu2jdl57 104 460336 1368736 2026-11-06T08:31:00Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368736 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 99 crop).jpg|center]] {{c|Mazi E.I. Okonkwo <br>"Timber Merchant Onitsha" <br>Onye Isioche Ogbọ Ụmụmma Ọba <br>A na-akpọ ya "Social Bishop" nke "OFU OBI SOCIAL CLUB OF NIGERIA" <br>Chọchi-Wọdịn nke St. Thomas Chọchi Okụzụ Oba <br>O na-akwado "IFEDINOBA"}} [[File:Ife dị n'Ọba (page 99 crop) - 2.jpg|center]] {{c|Mazi Chrn. Nnoruka Obiasọ <br>Ode Akwụkwọ Izugba nke "Idemili Social Club of Nigeria" <br>Odeakwụkwọ nke ndị ọlụ ọ ganiru Ụmuogali Ọba <br>Onye Isi na-elekota "OBIASO Bro [Nig J"TIMBER <br>MERCHANTS ONITSHA", Otu na-ọnụ na-ekwuru <br>Ọgbọ Udoka Ọba <br>Ọ na-akwado "IFEDINỌBA".}} {{c|97}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> 8fy291mib57pg40b2darfprphwaq1gu 104 460337 1368737 2026-11-06T08:39:39Z Catonif 622571 PREFAZIONE AGLI ALBA... 1368737 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>PREFAZIONE AGLI ALBANESI 39 godo rammentando la gente ed i costumi tramontati. Ella morì nell'anno delle pestilenze 1837 e con lei si spense l'ultima gentildonna, che sempre osservò il costume di andare vestita, come le antiche Albanesi. Io tradussi « IL CANTO ULTIMO DI BALA » dapprima italianamente in versi, e di nuovo, parola a parola, per intenderlo i latini, e perchè anche gli Albanesi d'Albania, che hanno mista e confusa la lingua coi Turchi e coi vicini, comprendessero che il sangue nostro disperso fra i comuni Albanesi d'Italia, e fra gli stranieri, han conservato da quattrocento anni, non solo questa lingua, ma il dire puro ed adorno, come si parlava nel tempo aureo dell'Albania, nel tempo di Skanderbeg. Perchè, si sa dovunque, che i paesi e le Città, ove vennero ad abitare gli uomini scacciati dalla patria loro, mantengono e conservano, senza mistura, la lingua recata presso lo straniero, e che mentre si trasforma e si rimescola col tempo nel paese natìo, colà rimane qual'era nell'età primiera. Così gli Spagnuoli dicono che l'idioma della Vecchia Castiglia si parli più bellamente, che altrove, nel Messico, ove lo recarono Fernando Cortes ed i compagni suoi; e così vediamo che la lingua migliore d'Italia si rannicchia sui monti e tra le selve, presso Pistoia e Siena, nelle capanne sparse nella solitudine, ove dimorano, come stranieri, villani e pastori, e parlano sino ad oggi come Dante e Dino Compagni.<noinclude></noinclude> knsnrjyk3wh3locy4hinhhcv6oe72is 1368738 1368737 2026-11-06T08:41:20Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368738 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|39}}</noinclude>godo rammentando la gente ed i costumi tramontati. Ella morì nell'anno delle pestilenze 1837 e con lei si spense l'ultima gentildonna, che sempre osservò il costume di andare vestita, come le antiche Albanesi. Io tradussi « {{sc|Il Canto ultimo di Bala}} » dapprima italianamente in versi, e di nuovo, parola a parola, per intenderlo <i>i latini,</i> e perchè anche gli </i>Albanesi d'Albania,</i> che hanno mista e confusa la lingua coi Turchi e coi vicini, comprendessero che il <i>sangue nostro disperso</i> fra i comuni Albanesi d'Italia, e fra gli stranieri, han conservato da quattrocento anni, non solo questa lingua, ma il dire puro ed adorno, come si parlava nel tempo aureo dell'Albania, nel tempo di Skanderbeg. Perchè, si sa dovunque, che i paesi e le Città, ove vennero ad abitare gli uomini scacciati dalla patria loro, mantengono e conservano, senza mistura, la lingua recata presso lo straniero, e che mentre si trasforma e si rimescola col tempo nel paese natìo, colà rimane qual'era nell'età primiera. Così gli Spagnuoli dicono che l'idioma della Vecchia Castiglia si parli più bellamente, che altrove, nel Messico, ove lo recarono Fernando Cortes ed i compagni suoi; e così vediamo che la lingua migliore d'Italia si rannicchia sui monti e tra le selve, presso Pistoia e Siena, nelle capanne sparse nella solitudine, ove dimorano, come stranieri, villani e pastori, e parlano sino ad oggi come Dante e Dino Compagni.<noinclude></noinclude> dlr1ww07dmes9hkjxqzhlnrthmvtj80 104 460338 1368739 2026-11-06T08:47:25Z Catonif 622571 40 PARA-THËNËME T'... 1368739 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>40 PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET Si përroi i shiut héljkjën dushkjit è bótën e fushës, è së nghet rhéhjet, ashtù ljumi ì motìt liê pangkâr zhakonët è të fóljët rëkutur largu rrëzhës e t' ij. U dafsha se « KËNKA E BALËS » kljoft Arbréshëvet (a Shkjiptarvet) atë, cë kljên Eljinëvet të moccëmëvet, kënkat e Omirit: dhiata e përzhitës, fljaka e ljeftërís, kamastra e mâlit, për të ljidhur sa vëlézhër flasën me një gkëljuh, sa njihen te ljêr njëi gjaku, sa jésënjen nka këmba e Maljit-Zhiut, è nka ciukat e Mirë-ditës è Himarës, njera te deìti i Artës è Janinës! Arnaut, Mirëdit, Gjegj, Toshk, Ciam, Himariot, è sa farë jan, të u kuitóshin se bésa e t' ire do jêt një: bésa e shéite e Arbrit! E mos u dukët fritur të foljët e mî, si-kur-se të vëfsha mbala-mbala te èrrëtin Bâl me të lamparisëmin Omirin, pikën ujit me deitin, psé njeri è t' ìetëri gjëljisen prei mâlit i horës e t' ìre, è njeri è t' iétëri i vuu zhëmmërën, gjith gjákun, gjith gjielën, për sa nga njeri pât nka Perëndia. E Bala, si Omeri, na përparën trimat è buljèrët e « Motit math » è punëtë shkëljkjeme t' ire, si passëkjir, ku të vërrehëshin nipërat, sa te céljëshin urtëris è nderies, pa njomur è pa shtrëmbúar kurr këmbën nka udha e madhe e prindëvet. U ndëljgkonj, se mos sbirëshin » KËNKAT TË PARAT E BALËS » ce pât shkruar ndë trimërin, è<noinclude></noinclude> lt0174qc4x9jtogyg97b1f7z29fjx6g 1368740 1368739 2026-11-06T08:49:21Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368740 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|40|PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET}}</noinclude> Si përroi i shiut héljkjën dushkjit è bótën e fushës, è së nghet rhéhjet, ashtù ljumi ì motìt liê pangkâr zhakonët è të fóljët rëkutur largu rrëzhës e t' ij. U dafsha se « {{sc|Kënka e Balës}} » kljoft Arbréshëvet (a Shkjiptarvet) atë, cë kljên Eljinëvet të moccëmëvet, kënkat e Omirit: dhiata e përzhitës, fljaka e ljeftërís, kamastra e mâlit, për të ljidhur sa vëlézhër flasën me një gkëljuh, sa njihen te ljêr njëi gjaku, sa jésënjen nka këmba e Maljit-Zhiut, è nka ciukat e Mirë-ditës è Himarës, njera te deìti i Artës è Janinës! Arnaut, Mirëdit, Gjegj, Toshk, Ciam, Himariot, è sa farë jan, të u kuitóshin se bésa e t' ire do jêt një: bésa e shéite e Arbrit! E mos u dukët fritur të foljët e mî, si-kur-se të vëfsha mbala-mbala te èrrëtin Bâl me të lamparisëmin Omirin, pikën ujit me deitin, psé njeri è t' ìetëri gjëljisen prei mâlit i horës e t' ìre, è njeri è t' iétëri i vuu zhëmmërën, gjith gjákun, gjith gjielën, për sa nga njeri pât nka Perëndia. E Bala, si Omeri, na përparën trimat è buljèrët e « <i>Motit math</i> » è punëtë shkëljkjeme t' ire, si passëkjir, ku të vërrehëshin nipërat, sa te céljëshin urtëris è nderies, pa njomur è pa shtrëmbúar kurr këmbën nka udha e madhe e prindëvet. U ndëljgkonj, se mos sbirëshin « {{sc|Kënkat të parat e Balës}} » ce pât shkruar ndë trimërin, è<noinclude></noinclude> kqmxhrp3s11gx84dveraydi85q1o1pf 104 460339 1368741 2026-11-06T08:53:54Z Catonif 622571 PREFAZIONE AGLI ALBA... 1368741 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>PREFAZIONE AGLI ALBANESI 41 Come il torrente della pioggia trascina le piante ed il terriccio della pianura e non tocca i colli, così il fiume del tempo lascia intatti i costumi ed il linguaggio ritratti lungi dalla sponda sua. Io vorrei che il « CANTO DI BALA » fosse agli Albanesi (Shkjipëtari) quello che furono agli Elleni antichi i canti di Omero: il testamento dell'unione, la face della libertà, la catena dell'amore, per legare quanti fratelli parlano una lingua, quanti si riconoscono nati di un sangue, quanti abitano dal piede del Montenegro e dalle vette della Mirditia e di Chimara, sino al mare di Arta e di Giannina! Arnauti, Mirditi, Gheghi, Toschi, Ciami, Chimarioti, di quante tribù (essi) sono, si ricordino che la fede loro deve essere una: la fede santa dell'Albania! E non sembri ampolloso il mio detto, come se ponessi di fronte a fronte l'oscuro Bala con lo splendido Omero, la goccia d'acqua col mare, perchè l'uno e l'altro si somigliano per l'amore del paese loro, e l'uno e l'altro vi pose tutto il cuore, tutto il sangue, tutta la vita, per quanto ciascuno (di loro) ne ebbe da Dio. E Bala, come Omero, ci presenta gli eroi e i duci dell' « EPOCA GRANDE » e le geste splendide di loro, come specchio, ove (potessero) contemplarsi i nipoti, per accendersi al valore ed all'onore, senza ammollirsi e senza torcer giammai il piede dalla via grande degli avi. Io credo che se non si fossero perduti « I CANTI PRIMI DI BALA » che dovette scrivere in gioven¬<noinclude></noinclude> l0qq0q9cxtrr2wszyqntdj3n8z7sf5t 1368742 1368741 2026-11-06T08:56:24Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368742 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|41}}</noinclude> Come il torrente della pioggia trascina le piante ed il terriccio della pianura e non tocca i colli, così il fiume del tempo lascia intatti i costumi ed il linguaggio ritratti lungi dalla sponda sua. Io vorrei che il « {{sc|Canto di Bala}} » fosse agli Albanesi (Shkjipëtari) quello che furono agli Elleni antichi i canti di Omero: il testamento dell'unione, la face della libertà, la catena dell'amore, per legare quanti fratelli parlano una lingua, quanti si riconoscono nati di un sangue, quanti abitano dal piede del Montenegro e dalle vette della Mirditia e di Chimara, sino al mare di Arta e di Giannina! Arnauti, Mirditi, Gheghi, Toschi, Ciami, Chimarioti, di quante tribù (essi) sono, si ricordino che la fede loro deve essere una: la fede santa dell'Albania! E non sembri ampolloso il mio detto, come se ponessi di fronte a fronte l'oscuro Bala con lo splendido Omero, la goccia d'acqua col mare, perchè l'uno e l'altro si somigliano per l'amore del paese loro, e l'uno e l'altro vi pose tutto il cuore, tutto il sangue, tutta la vita, per quanto ciascuno (di loro) ne ebbe da Dio. E Bala, come Omero, ci presenta gli eroi e i duci dell' « {{sc|epoca grande}} » e le geste splendide di loro, come specchio, ove (potessero) contemplarsi i nipoti, per accendersi al valore ed all'onore, senza ammollirsi e senza torcer giammai il piede dalla via grande degli avi. Io credo che se non si fossero perduti « {{sc|I canti primi di Bala}} » che dovette scrivere in {{hws|gioven|gioventù}}<noinclude></noinclude> pul038hahvtp6dp9zcq00c97ha8o96w 104 460340 1368743 2026-11-06T08:58:10Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368743 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>{{c|{{larger|ETU E SI EME AGỤGỤ ỤKPANA}}}} Ọ bụ ụbọchị nkwọ ka e ji eme agụgụ ụkpana, ndị na-anụ nwanyị ọhụụ na-eburu nwunye ha nwagbọghọ ụtụ agụgụ. Ihe e ji ebu ụtụ-agụgụ bụ nnukwu ji buru ibu ga-adị ọgụ abụa (40) a ga-afọju ya nnukwu ụkpa. Ọ ga-afọgasi ụkpa ahụ. A ga-etinyekwa ohu (20) isi ede bukarisịrị isi ede nile. A ga-afọjukwa ya otu nnukwu ụkpa. A ga-etinye ya ego iri N1.00, a na-akpọ ego ụtụ-agụgụ. Nnukwu okorọbịa abụa na-akwụ anwụrụ ga-eburu ihe ndị a bugara nne nwagbọghọ ahụ; osụsọọ ga-ezu ụmụ dimkpa ndị a bụ ihe ụtụ agụgụ n'arọụ. Nwagbọghọ ahụ ga-eburu ọgbụgba nkwụ na-eso ha n'azụ. Ha nile ga-eji ọsọ, n'ihi na ibu ahụ dị arọ nke ukwu. O rue n'oge uhuruchi, di nwagbọghọ ahụ ga-eburukwa mmanya wee jee ụta be ọgọ ya. A ga-afọrọ ya anụ na azụ na nri ọ bụla ọ ga-eri. {{c|{{larger|ỊTỤBI UTUAGỤGỤ}}}} Ọ bụrụ nwagbọghọ tozuworo ịla be di ya, a ga-atụbịrị ya ụtụ agụgụ. Ọ bụ mmaji ka e ji atụbị ụtụ agụgụ ya bụ ọgụ ji anọ, (80) (ụkpa abụọ na ọgụ isi ede abụọ́, (40) ụkpa abụọ na ọgụ ego (N2.00) (Ohu ego) a na-akpọ ego ụtụ agụgụ. A na-atukwara ụmụaka na-eku nwa ụtụ agụgụ. Mana ọ bụ obere ụkpa a na-akpọ ụkpa-nra ka e ji atụrụ ha. Ihe di ka ji ise na ede ise, ma ọ bụ etu ụkpa-nra lotara. A ga-etinyekwara ya ego ise 50k. {{c|{{larger|ISI NA NNI}}}} Oge e mesịrị Agụgụ Ụkpana, ndị nile ebugaara ụtụ agụgụ, ga-eme emume a na-akpọ isi na nni. Ọ bụ nnukwu ikwe nni, nke a na-akpo utala-ocha, ka a ga-ama, nnukwu okorobja ga-eburu ya bụ ikwe nni osụsọọ ezue ya arụ, ọ ga-ebuga ya be di nwagbọghọ ahụ. Onye ọzọ ga-eburu nnukwu ite ofe, afọjuru azụ na-eso ya n'azu. Ọ bụ nnukwu okolo azụ asa: ma ọ bụ okolo azụ aja, ka e ji esina nni. {{c|{{larger|ISI ỤTA}}}} Ụmụ agbọghọ na ndị eyi ha nwoke na-esi ụta Ndị okenye nwanyị na ndị okenye nwoke na-esiritakwa {{c|106}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> g7qxx50gaarjo0rgl1y93vipj9g36uo 104 460341 1368744 2026-11-06T09:02:38Z Catonif 622571 42 PARA-THËNËME T'... 1368744 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>42 PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET tek kish mbljedhur è zhografisur atà ljufta rezèhesh, tsiljat ai kljê piés e madhe, thomse, edhé Arbrí jin të kish pasur Omérëthin t' iij. Por, sa i vogkëljith è i geshur, cë të kljoft, vistarëthi cë na ruatin prindët t' an, arrên sa të njohënjëm sa të mira na vodhi fati jin i kékj. Ki fat i kékj së duket akòma gkljir héljmëvet të pasosëme e Arbrit. Gjindia jon e vogkëlj ndódhet shtitur, nka një an Turkjëshit, se i vun zhëgkoin; nka t' iétëra Austris, se do t' i vër të s' ain; è sa mos të kljoft përpitur, do a mos, kâ të kumbiset mbi gjitónët të végjëlj si ajó, se ngkë kân gkërik sa t' e përzielënjën; po sa shtuar è shtrëngúar të pakët me të paket, u bëshim gjith të rrënkët si domáti Román. Këtá gjitôn jan Malji-Zhiu, Makjedonia è Mbretëria e Eljinëvet; è dihet se këtà hor ljuftonjën ndë fëshéhët, sa të hélkjënjën, prei piésët të t' ire, malin è zhëmmërat t' Arbréshëvet; è se ndë këtë zhiarm i frinjën, Turku, nka një an, è Austria nka t' iétëra, të dia me një kufî, vien-më-râr, sa të mbanjën ndâr Arbrin, è t' e nakatósënjën, si kula e Babélit, më kékj se si ndodhet; sa pra, arreitur hera e t' ire, t' e përzhielëshin thélj-thélj, ndo mos ndë njè kapshore. Por isht nevoishëm sa të vërrehen mbala-mbala të tri niet, c' i mpërpàren Arbréshëvet, sa të loja¬<noinclude></noinclude> orw162gz84fq2uox5tfqxnfb26iuhq9 1368745 1368744 2026-11-06T09:04:10Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368745 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|42|PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET}}</noinclude>tek kish mbljedhur è zhografisur atà ljufta rezèhesh, tsiljat ai kljê piés e madhe, thomse, edhé Arbrí jin të kish pasur Omérëthin t' iij. Por, sa i vogkëljith è i geshur, cë të kljoft, vistarëthi cë na ruatin prindët t' an, arrên sa të njohënjëm sa të mira na vodhi fati jin i kékj. Ki fat i kékj së duket akòma gkljir héljmëvet të pasosëme e Arbrit. Gjindia jon e vogkëlj ndódhet shtitur, nka një an Turkjëshit, se i vun zhëgkoin; nka t' iétëra Austris, se do t' i vër të s' ain; è sa mos të kljoft përpitur, do a mos, kâ të kumbiset mbi gjitónët të végjëlj si ajó, se ngkë kân gkërik sa t' e përzielënjën; po sa shtuar è shtrëngúar të pakët me të paket, u bëshim gjith të rrënkët si domáti Román. Këtá gjitôn jan Malji-Zhiu, Makjedonia è Mbretëria e Eljinëvet; è dihet se këtà hor ljuftonjën ndë fëshéhët, sa të hélkjënjën, prei piésët të t' ire, malin è zhëmmërat t' Arbréshëvet; è se ndë këtë zhiarm i frinjën, Turku, nka një an, è Austria nka t' iétëra, të dia me një kufî, vien-më-râr, sa të mbanjën ndâr Arbrin, è t' e nakatósënjën, si kula e Babélit, më kékj se si ndodhet; sa pra, arreitur hera e t' ire, t' e përzhielëshin thélj-thélj, ndo mos ndë njè kapshore. Por isht nevoishëm sa të vërrehen mbala-mbala të tri niet, c' i mpërpàren Arbréshëvet, sa të {{hws|loja|lojasëshin}}<noinclude></noinclude> bykrhaj2epu13h1ttb49eh8ph008m33 104 460342 1368747 2026-11-06T09:08:22Z Catonif 622571 PREFAZIONE AGLI ALBA... 1368747 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>PREFAZIONE AGLI ALBANESI 43 tù e dove avea raccolto e dipinto quelle battaglie da Giganti, delle quali egli fu parte grande, forse anche l'Albania nostra avrebbe avuto l'Omeruccio suo. Ma per quanto piccolino ed ignudo sia il tesoretto che ci conservarono gli avi nostri, ci basta per (farci) conoscere quanti beni furocci il fato nostro malvagio. Questo fato triste non sembra ancora satollo dei dolori infiniti dell'Albania. La nostra Nazione piccola, trovasi urtata, da un canto, dai Turchi che le posero il giogo, dall'altro dall'Austria, che vuole imporle il suo, e per non esserne ingoiata, voglia o non (voglia) deve appoggiarsi sui vicini, piccini come lei, che non han gola da inghiottirla; in modo che congiunti e stretti i pochi coi pochi, divengano tutti robusti come il fascio Romano. Questi vicini sono: il Montenegro, la Macedonia ed il regno degli Elleni; e si sa che questi paesi lottano di nascosto per trarre alle parti loro l'affetto ed il cuore degli Albanesi; e che in questo fuoco soffiano, il Turco, da un lato, e l'Austria, dall'altro; entrambi con un solo disegno, vuol dire per tenere divisa l'Albania e sconvolgerla, come la torre di Babele, peggio che non si trovi, perchè poi venuto il momento loro, la divorino a brano a brano, se non in un boccone. Ma è necessario di esaminare ad uno ad uno i tre che stanno di fronte agli Albanesi, per far loro<noinclude></noinclude> dkapyfsc5b8zcr1af75me2wrzeh8hfn 1368748 1368747 2026-11-06T09:09:48Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368748 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|43}}</noinclude>tù e dove avea raccolto e dipinto quelle battaglie da Giganti, delle quali egli fu <i>parte grande,</i> forse anche l'Albania nostra avrebbe avuto l'Omeruccio suo. Ma per quanto piccolino ed ignudo sia il tesoretto che ci conservarono gli avi nostri, ci basta per (farci) conoscere quanti beni furocci il fato nostro malvagio. Questo fato triste non sembra ancora satollo dei dolori infiniti dell'Albania. La nostra Nazione piccola, trovasi urtata, da un canto, dai Turchi che le posero il giogo, dall'altro dall'Austria, che vuole imporle il suo, e per non esserne ingoiata, voglia o non (voglia) deve appoggiarsi sui vicini, piccini come lei, che non han gola da inghiottirla; in modo che congiunti e stretti i pochi coi pochi, divengano tutti robusti come il fascio Romano. Questi vicini sono: il Montenegro, la Macedonia ed il regno degli Elleni; e si sa che questi paesi lottano di nascosto per trarre alle parti loro l'affetto ed il cuore degli Albanesi; e che in questo fuoco soffiano, il Turco, da un lato, e l'Austria, dall'altro; entrambi con un solo disegno, vuol dire per tenere divisa l'Albania e sconvolgerla, come la torre di Babele, peggio che non si trovi, perchè poi venuto il momento loro, la divorino a brano a brano, se non in un boccone. Ma è necessario di esaminare ad uno ad uno i tre che stanno di fronte agli Albanesi, per far loro<noinclude></noinclude> 4t34rfru4qh279ar3hoghtbqer6dxjr 1368755 1368748 2026-11-06T09:29:30Z Catonif 622571 1368755 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|43}}</noinclude>{{hws|tù|gioventù}} e dove avea raccolto e dipinto quelle battaglie da Giganti, delle quali egli fu <i>parte grande,</i> forse anche l'Albania nostra avrebbe avuto l'Omeruccio suo. Ma per quanto piccolino ed ignudo sia il tesoretto che ci conservarono gli avi nostri, ci basta per (farci) conoscere quanti beni furocci il fato nostro malvagio. Questo fato triste non sembra ancora satollo dei dolori infiniti dell'Albania. La nostra Nazione piccola, trovasi urtata, da un canto, dai Turchi che le posero il giogo, dall'altro dall'Austria, che vuole imporle il suo, e per non esserne ingoiata, voglia o non (voglia) deve appoggiarsi sui vicini, piccini come lei, che non han gola da inghiottirla; in modo che congiunti e stretti i pochi coi pochi, divengano tutti robusti come il fascio Romano. Questi vicini sono: il Montenegro, la Macedonia ed il regno degli Elleni; e si sa che questi paesi lottano di nascosto per trarre alle parti loro l'affetto ed il cuore degli Albanesi; e che in questo fuoco soffiano, il Turco, da un lato, e l'Austria, dall'altro; entrambi con un solo disegno, vuol dire per tenere divisa l'Albania e sconvolgerla, come la torre di Babele, peggio che non si trovi, perchè poi venuto il momento loro, la divorino a brano a brano, se non in un boccone. Ma è necessario di esaminare ad uno ad uno i tre che stanno di fronte agli Albanesi, per far loro<noinclude></noinclude> pu8fs8awxf5m7ltamj4uha3a4axylz0 1368756 1368755 2026-11-06T09:29:37Z Catonif 622571 1368756 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|43}}</noinclude>{{hwe|tù|gioventù}} e dove avea raccolto e dipinto quelle battaglie da Giganti, delle quali egli fu <i>parte grande,</i> forse anche l'Albania nostra avrebbe avuto l'Omeruccio suo. Ma per quanto piccolino ed ignudo sia il tesoretto che ci conservarono gli avi nostri, ci basta per (farci) conoscere quanti beni furocci il fato nostro malvagio. Questo fato triste non sembra ancora satollo dei dolori infiniti dell'Albania. La nostra Nazione piccola, trovasi urtata, da un canto, dai Turchi che le posero il giogo, dall'altro dall'Austria, che vuole imporle il suo, e per non esserne ingoiata, voglia o non (voglia) deve appoggiarsi sui vicini, piccini come lei, che non han gola da inghiottirla; in modo che congiunti e stretti i pochi coi pochi, divengano tutti robusti come il fascio Romano. Questi vicini sono: il Montenegro, la Macedonia ed il regno degli Elleni; e si sa che questi paesi lottano di nascosto per trarre alle parti loro l'affetto ed il cuore degli Albanesi; e che in questo fuoco soffiano, il Turco, da un lato, e l'Austria, dall'altro; entrambi con un solo disegno, vuol dire per tenere divisa l'Albania e sconvolgerla, come la torre di Babele, peggio che non si trovi, perchè poi venuto il momento loro, la divorino a brano a brano, se non in un boccone. Ma è necessario di esaminare ad uno ad uno i tre che stanno di fronte agli Albanesi, per far loro<noinclude></noinclude> d4rkgaw4b6juel3en2eg7560a2mmafm 104 460343 1368751 2026-11-06T09:20:06Z Catonif 622571 44 PARA-THËNËME T'... 1368751 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>44 PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET sëshin tsiljia kljoft më koljai sa të sgkèljidhet. Malji-i-zhi, isht i pakëzh è i vogkëljëth, è pamundie të rrituri, pas cë Austria i mbilti gjith dièrët, tue rèshtur njera te Bosnia è tek Erzegovîna. I shtónet, se Malji-i-zhi isht i huaj Arbrit ljemie, gkëljúhie, zhakonësh è kuitimash, sa kurr ndër tâ kan bër përzhit. Gjitonìa e t' ire, cë mot è smot, kâ kljën gjitonî ljuftash è viedhurish; è sinorët t' ire jan sinore gjaku. Vét, ndë môn i Baljcënjëvet, t' Arbréshët u kumbisën mbi Maljin-Zhiun; por aì mot kljê shkëptim, cë u shua ndë errësír. Edhè sot Arbri isht gjith trazhúar, psê Turku te kuventa e Berlinit, shiti Maljit-Zhiut do katundëzh t' Arbresh; è do vrasënjën è do vríten, sa mos të ja japënjën. Po si kljoft, se ai Arbër, cë zhihet è bën trikjimî për dî katundezh, të përzhihet pra me gjith horët è katundët e t' ij, è të strënkónet ndë përzhit vlamie Maljit-Zhiut? Priremi naní Makjedhonîs. T' Arbréshët è Makjedhoniot jan më se gjërinj ndër tâ. Cë më par se Fëljipi i Përdiccës, Mbrétria e Makjedhonîs restej edhè njera mbi një piés e Arbrit: è pra, nën Fëljipin, arn mbi arn, kljê shtúar gjith ljosnikut i t' ij; è ashtú kjëntrói nën shkopin i Ljeshit të madhit; è, i vëdekur ki, nën mbrêtërëvet cë ndaitin ndër ta të shkjerrat e t' ij. Ndë atë môn (si na thôn shkruazhit të moccë¬<noinclude></noinclude> 5d4pthus3vor1liunsmqvdolql9i8ci 1368752 1368751 2026-11-06T09:21:39Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368752 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|44|PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET}}</noinclude>sëshin tsiljia kljoft më koljai sa të sgkèljidhet. Malji-i-zhi, isht i pakëzh è i vogkëljëth, è pamundie të rrituri, pas cë Austria i mbilti gjith dièrët, tue rèshtur njera te Bosnia è tek Erzegovîna. I shtónet, se Malji-i-zhi isht i huaj Arbrit ljemie, gkëljúhie, zhakonësh è kuitimash, sa kurr ndër tâ kan bër përzhit. Gjitonìa e t' ire, cë mot è smot, kâ kljën gjitonî ljuftash è viedhurish; è sinorët t' ire jan sinore gjaku. Vét, ndë môn i Baljcënjëvet, t' Arbréshët u kumbisën mbi Maljin-Zhiun; por aì mot kljê shkëptim, cë u shua ndë errësír. Edhè sot Arbri isht gjith trazhúar, psê Turku te kuventa e Berlinit, shiti Maljit-Zhiut do katundëzh t' Arbresh; è do vrasënjën è do vríten, sa mos të ja japënjën. Po si kljoft, se ai Arbër, cë zhihet è bën trikjimî për dî katundezh, të përzhihet pra me gjith horët è katundët e t' ij, è të strënkónet ndë përzhit vlamie Maljit-Zhiut? Priremi naní Makjedhonîs. T' Arbréshët è Makjedhoniot jan më se gjërinj ndër tâ. Cë më par se Fëljipi i Përdiccës, Mbrétria e Makjedhonîs restej edhè njera mbi një piés e Arbrit: è pra, nën Fëljipin, arn mbi arn, kljê shtúar gjith ljosnikut i t' ij; è ashtú kjëntrói nën shkopin i Ljeshit të madhit; è, i vëdekur ki, nën mbrêtërëvet cë ndaitin ndër ta të shkjerrat e t' ij. Ndë atë môn (si na thôn shkruazhit të {{hws|moccë|moccëme}}<noinclude></noinclude> ovqononp68vm4qbxqb4yyaiep5phb8x 1368757 1368752 2026-11-06T09:29:52Z Catonif 622571 1368757 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh|44|PARA-THËNËME T' ARBRÉSHËVET}}</noinclude>{{hwe|sëshin|lojasëshin}} tsiljia kljoft më koljai sa të sgkèljidhet. Malji-i-zhi, isht i pakëzh è i vogkëljëth, è pamundie të rrituri, pas cë Austria i mbilti gjith dièrët, tue rèshtur njera te Bosnia è tek Erzegovîna. I shtónet, se Malji-i-zhi isht i huaj Arbrit ljemie, gkëljúhie, zhakonësh è kuitimash, sa kurr ndër tâ kan bër përzhit. Gjitonìa e t' ire, cë mot è smot, kâ kljën gjitonî ljuftash è viedhurish; è sinorët t' ire jan sinore gjaku. Vét, ndë môn i Baljcënjëvet, t' Arbréshët u kumbisën mbi Maljin-Zhiun; por aì mot kljê shkëptim, cë u shua ndë errësír. Edhè sot Arbri isht gjith trazhúar, psê Turku te kuventa e Berlinit, shiti Maljit-Zhiut do katundëzh t' Arbresh; è do vrasënjën è do vríten, sa mos të ja japënjën. Po si kljoft, se ai Arbër, cë zhihet è bën trikjimî për dî katundezh, të përzhihet pra me gjith horët è katundët e t' ij, è të strënkónet ndë përzhit vlamie Maljit-Zhiut? Priremi naní Makjedhonîs. T' Arbréshët è Makjedhoniot jan më se gjërinj ndër tâ. Cë më par se Fëljipi i Përdiccës, Mbrétria e Makjedhonîs restej edhè njera mbi një piés e Arbrit: è pra, nën Fëljipin, arn mbi arn, kljê shtúar gjith ljosnikut i t' ij; è ashtú kjëntrói nën shkopin i Ljeshit të madhit; è, i vëdekur ki, nën mbrêtërëvet cë ndaitin ndër ta të shkjerrat e t' ij. Ndë atë môn (si na thôn shkruazhit të {{hws|moccë|moccëme}}<noinclude></noinclude> bmsmjxidtomywb5d83y8tzd133ovcmb 104 460344 1368753 2026-11-06T09:27:12Z Catonif 622571 PREFAZIONE AGLI ALBA... 1368753 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>PREFAZIONE AGLI ALBANESI 45 comprendere quale sia loro più conveniente a scegliere. Il Montenegro è pochino, è piccino e senza possibilità di incremento, dopo che l'Austria gli chiuse tutte le porte, stendendosi sino alla Bosnia ed alla Erzegovina. Vi si aggiunga che il Montenegro è straniero all'Albania d'origine, di lingua, di costumi e di memorie, in modo che tra loro mai han fatto lega. Il vicinato loro, da tempi e tempi, è stato vicinato di zuffe e ruberie; e i loro confini sono confini di sangue. Soltanto nei tempi dei Balcia gli Albanesi si appoggiarono sul Montenegro: ma quel tempo fu lampo che si spense in tenebre. Pur oggi l'Albania è tutta sossopra perchè il Turco nel Congresso di Berlino vendette al Montenegro alcuni villaggi Albanesi; e vogliono uccidere ed essere uccisi per non cederglieli. Or come avverrà che quell'Albania, che si accapiglia e fa fracassi per due villaggi, si unisca, poi, con tutte le regioni e città e si annodi in lega di fraternità col Montenegro? Rivolgiamoci ora alla Macedonia. Gli Albanesi ed i Macedoni sono consanguinei tra loro. Sino innanzi a Filippo di Perdicca, il Regno di Macedonia si stendeva sopra una parte dell'Albania, e poi sotto Filippo, a toppa a toppa, fu aggiunto al suo manto, e così rimase sotto lo scettro di Alessandro il Grande; e, morto costui, sotto, i Re che divisero tra loro i brani di lui. In quel tempo (come ci dicono gli scrittori an¬<noinclude></noinclude> 05mynin348aeqsz9eib96m8silynerf 1368754 1368753 2026-11-06T09:28:59Z Catonif 622571 /* Proofread */ 1368754 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Catonif" />{{rh||PREFAZIONE AGLI ALBANESI|45}}</noinclude>comprendere quale sia loro più conveniente a scegliere. Il Montenegro è pochino, è piccino e senza possibilità di incremento, dopo che l'Austria gli chiuse tutte le porte, stendendosi sino alla Bosnia ed alla Erzegovina. Vi si aggiunga che il Montenegro è straniero all'Albania d'origine, di lingua, di costumi e di memorie, in modo che tra loro mai han fatto lega. Il vicinato loro, da tempi e tempi, è stato vicinato di zuffe e ruberie; e i loro confini sono confini di sangue. Soltanto nei tempi dei Balcia gli Albanesi si appoggiarono sul Montenegro: ma quel tempo fu lampo che si spense in tenebre. Pur oggi l'Albania è tutta sossopra perchè il Turco nel Congresso di Berlino vendette al Montenegro alcuni villaggi Albanesi; e vogliono uccidere ed essere uccisi per non cederglieli. Or come avverrà che quell'Albania, che si accapiglia e fa fracassi per due villaggi, si unisca, poi, con tutte le regioni e città e si annodi in lega di fraternità col Montenegro? Rivolgiamoci ora alla Macedonia. Gli Albanesi ed i Macedoni sono consanguinei tra loro. Sino innanzi a Filippo di Perdicca, il Regno di Macedonia si stendeva sopra una parte dell'Albania, e poi sotto Filippo, a toppa a toppa, fu aggiunto al suo manto, e così rimase sotto lo scettro di Alessandro il Grande; e, morto costui, sotto, i Re che divisero tra loro i brani di lui. In quel tempo (come ci dicono gli scrittori {{hws|an|antichi}}<noinclude></noinclude> eoth6qmryt6viasrmry39qeb38rm58b 104 460345 1368758 2026-11-06T09:41:35Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368758 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>ụta. Ndị nwoke na-esikwara ọgọ ha nwanyị, n'oge ufiejiokụ ma ọ bụ n'oge ịkpụkpọ. Ma ndị nwanyị na-esi n'oge Agụgụ-úkpana, ma ọ bụ n'oge a na eme ogbe. Ihe a na-eri n'ụta bụ; osikapa, ụtala ma ọ bụ nni ọsụsụ, anụ na azụ. Onye biara ụta ga-eri ihe, rijuo afọ ya, n̄ujukwa afọ ya. oge ọ chọrọ ịla, a ga-aguputa anụ na azụ ụfọdụ, kechiere ya n'akwụkwọ ojoko a ñara n'ọkụ. Ọ gapụtanọọ nnukwu idigiridi ngwugwu, onye ahụ ga-ebu ya wee laa. {{c|{{larger|EGWU ỌNWA}}}} Oge abali, ụmụ agbọghọ ga-eburu nni na ofe, afọjuru anụ na azụ, wee gaa n'ama egwuregwu dị ha nso. Ebe ha na-apụ egwu ọnwa. Ha ga-akpọnwu ọkụ; na-agụ egwu ọnwa, na-akụ aka ma ọ bụ na-enye ụga; na-akpọtụ na-ágbagharị; genye na abalị agamie. ha ga-eburu nni ha, bubasịa n'ụlọ dị ha nso. Mgbe ahụ, oregelenu na ayaka uchichi ga-ebido zacharịba. Mgbe ahụ, ha agbabasịa n'ụlọ; bido ribe nni ha. Oregelenu na asi.... "O O ọkụ oo; o o ọkụ oo," Mgbe ahụ ha a gaa menyụsịa ọkụ ha funwuru ha ji ahụ ụzọ. Mgbe ahụ oregelenu na ayaka uchichi adaba. Ha ga-adagide, gagharigide genye na ha ejebe ebe tere aka. Mgbe ahụ onye be ha dị nso ga-ala. Ma ndị be ha dị anya, ga-alarụ n'ebe ahụ ruo ụtụtụ echi ya. Bido ụbọchị ahụ, Ayaka ganadazi na nkwọ ọ bụla, ruo oge olisa. {{c|{{larger|EMUME OLISA}}}} Olisa bụ chi nke ọmụmụ, ya bụu chi nke kere ụwa na-emekwa ka mmadụ mụa ụmụ baa ụba. Ọ naghị ebi n'ime ụlọ e jiri aka me. Ọ bụ abọchị na osisi ọzọga ka e ji agbarube ebe a na-akpọ okwu olisa. Nnukwu abụbọ na-akwụ n'etiti ya n'ebe ụfọdụ. Ọ bụ agụgụ mmadụ nile, mana ụmụ nwoke bụ ndị na-esi ụta olisa ya bụ na ọ bukari agụgụ ụmụ nwoke. Ihe mbụ a na-eme bụ ịka olisa. Ọ bụ ndị okenye Ọba na-aka ya. Okwu Olisa nke Ọba nile dị na nkwọ Ọba nke Ndubisi Odukwe bụ isi ya. Mana ogbe ọ bụla nwekwara okwu olisa nke ha. {{c|107}}<noinclude></noinclude> e5g3lcmvxtzf38b85r6p7hakhrx4jrc 104 460346 1368759 2026-11-06T09:49:38Z Edozie Ojekwe 881226 /* Proofread */ 1368759 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" /></noinclude>O bu aha ya ka a bara akwukwo nke a. E nwekwara mmanya ozo bụ Ngwo ma o bu ogolo. A na-akpo ya "OKWU NAALU OBA". O dikwa udi mmanya ozo e sikwa n'ogolo enweta, a na-akpo "MMACHU" Mmachu bu mmanya e teputara ohuu, o na-ato uto nke ukwu, umų nwanyi muru nwa ohuu na-añu ya. O na-eme ka ara ha maa mma nke ukwu. umu okorobia na umu agboghobia na-añukwa ya. Mmachu bu oke mmanya puru iche e ji ene obia n'Oba. O na-edozikwa anya. O bu Mmachu ka onye Anamacholų nukatara n'Otu-Mgba; okwu wee pụa ya n'onu si "kama mmanya ga-ado n'ite, ka o doro n'afo", n'ezie "IHE DI N'OBA" [[File:Ife dị n'Ọba (page 29 crop).jpg|center|frameless|400px]] {{Center|Mazi Onuora Egbuagwu na Uzoetoo Epuna,}} {{center|ndi Umuogali Oba Ha jere te mmachu Oba Ose Uzo-Ubi 1977}} {{center|"Okwu naara Oba"}}<noinclude>{{center|27}} [[Category:Igbo]]</noinclude> kqxmm4os99ec3vbwd26k0yfkyuz0qyq 1368760 1368759 2026-11-06T09:52:53Z Edozie Ojekwe 881226 1368760 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" /></noinclude>O bu aha ya ka a bara akwukwo nke a. E nwekwara mmanya ozo bụ Ngwo ma o bu ogolo. A na-akpo ya "OKWU NAALU OBA". O dikwa udi mmanya ozo e sikwa n'ogolo enweta, a na-akpo "MMACHU" Mmachu bu mmanya e teputara ohuu, o na-ato uto nke ukwu, umų nwanyi muru nwa ohuu na-añu ya. O na-eme ka ara ha maa mma nke ukwu. umu okorobia na umu agboghobia na-añukwa ya. Mmachu bu oke mmanya puru iche e ji ene obia n'Oba. O na-edozikwa anya. O bu mmachu ka onye Anamacholų nukatara n'otu-Mgba; okwu wee pụa ya n'onu si "kama mmanya ga-ado n'ite, ka o doro n'afo", n'ezie "IHE DI N'OBA" [[File:Ife dị n'Ọba (page 29 crop).jpg|center|frameless|400px]] {{Center|Mazi Onuora Egbuagwu na Uzoetoo Epuna,}} {{center|ndi Umuogali Oba Ha jere te mmachu Oba Ose Uzo-Ubi 1977}} {{center|"Okwu naara Oba"}}<noinclude>{{center|27}} [[Category:Igbo]]</noinclude> 8qq2yb9s8r4hu94s8wukcii2gkbnr7d 1368761 1368760 2026-11-06T09:53:32Z Edozie Ojekwe 881226 1368761 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Edozie Ojekwe" /></noinclude>O bu aha ya ka a bara akwukwo nke a. E nwekwara mmanya ozo bụ Ngwo ma o bu ogolo. A na-akpo ya "OKWU NAALU OBA". O dikwa udi mmanya ozo e sikwa n'ogolo enweta, a na-akpo "MMACHU" Mmachu bu mmanya e teputara ohuu, o na-ato uto nke ukwu, umų nwanyi muru nwa ohuu na-añu ya. O na-eme ka ara ha maa mma nke ukwu. umu okorobia na umu agboghobia na-añukwa ya. Mmachu bu oke mmanya puru iche e ji ene obia n'oba. O na-edozikwa anya. O bu mmachu ka onye Anamacholų nukatara n'otu-Mgba; okwu wee pụa ya n'onu si "kama mmanya ga-ado n'ite, ka o doro n'afo", n'ezie "IHE DI N'OBA" [[File:Ife dị n'Ọba (page 29 crop).jpg|center|frameless|400px]] {{Center|Mazi Onuora Egbuagwu na Uzoetoo Epuna,}} {{center|ndi Umuogali Oba Ha jere te mmachu Oba Ose Uzo-Ubi 1977}} {{center|"Okwu naara Oba"}}<noinclude>{{center|27}} [[Category:Igbo]]</noinclude> 9pvptsozmjx33jzigvr0sq5sqywp7kj 104 460347 1368763 2026-11-06T09:55:39Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368763 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>[[File:Ife dị n'Ọba (page 110 -4).jpg|center|frameless|300px]] {{c|Ogbuefi Ndubisi Odukwe <br>Onye Ọgbọ Ọchọkolu Abọji <br>Onye isi Nzukọ ndị Okenya Ọba 1977 <br>Isi Olisa Ọba}} Ọ bụ n'onwa nke ise n'arọ (MAY) ka e ji eme olisa. Mgbe ụfọdụ e mee ya na-mmalite ọnwa nke isii (June) ọ bụ ụbọchị eke ka e ji eme olisa. Oye agbaa Ụfala. Ọ bụrụ na Olisa fọdụ nkwizu (otu izu) ụmụ agbọghọ nwere di ga-eje were uhie na uli na ọ gaalu dee di ha. Ndị nwere enyi agaa werekwa uhie na uli na ọ gaalu dee enyi ha ma ọ bụ "owị ha nwoke" ka ha wee maa mma ụbọchị olisa; oge ụmụ okorọbịa ga-aputa igba egbe n'ọgbọ, mgba, ka nwunye ha na ndị enyi ha nwagbọghọ wee na-ekiri ha. Ụmụ nwanyị ga-ejekwa techasịa ụlọ be di ha ma ọ bụ enyi ha nke a na-akpọ ite ụlọ agụgụ. Ndị nwoke ga-eje ahịa nkpụkpụ, ya bụ ahịa ndị obodo ọzọ dịrubere Oba dị ka Nkwọ-Ozulọgụ, Eke Uke, Afọ-Nnobi na Ọnicha igota ihe oriri ụfọdụ pụrụ iche dị ka anụ na azụ na ihe e ji ete ofe. Mgbe chi eke bọrọ bụ ụbọchị Olisa, ndị nile na-egotasịro ihe n'ahịa mkpụkpụ, ga-eje Afọụzọ Ọba {{c|108}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> pc5zdsmxxa95l5qpa4o2p85xh89a1vv 104 460348 1368766 2026-11-06T10:56:44Z Confidence24 951249 /* Proofread */ 1368766 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Confidence24" /></noinclude>gotakwue ihe dị ka azụ mgbọ, ọkụkọ na ihe ndị ọzọ. Ụmụ okorọbịa ndị na-aza obodo ndị zasịgoro, na-apụta n'obodo, jee gota ihe ha ga-eji wee gbaa egbe obodo. Nke ahụ bụ ntụ-egbe na ọmụ. Emume Olisa na-amalite n'abalị nkwọ, na-eso Eke a ga-eme Olisa. Mgbe ahụ ndị zụrụ mmọọ ọhụụ ga-amalite chọba mmọọ ha, wee ruo ụtụtụ. Ha na-ewere ogbo-ojoko; na-apịa n'ala, na-asi "Mmọọ gbalenu oo." Mgbe chi foro, mmọọ ha ga-aza, ma e rute n'ebe a kwadoro ya ọ ga-anọ wee gbaa. Ha ga-etiri ya wee laa n'ekwuru mmọọ. [[File:Ife dị n'Ọba (page 111 crop).jpg|center|frameless|300px]] {{c|Mmọọ "Ka Ike ra onye" Ụmụazi isu Oba [Christmas 1952 <br>Messrs Maxwel Eze, Wilson Obiezue, Geofrey Uzoekwe <br>Edward Madekwe na Iwoabudike Nwachukwu so <br>na ndi no na foto a.}} {{c|{{larger|OLILI OLISA}}}} Ụbọchị eke, a na-eme olisa, ndị ụfọdụ na-esi ụta ọ isa. Nke a abughị nani ndị Ọba na ụmụ nwanyị ka a na-esii ya. Onwere ndị mba ọzọ a na-esiri ụta olisa dị ka; Obosi, Ojoto, Ichi ma ọ bụ Akwụ ụkwụ. Ụfọdụ na-esiri ndị Ụmụọji na Nkpọr. Ọ bụ ya ka a na-akpọ "'isi ụta mkpụkpụ". {{c|109}} [[Category: Igbo]]<noinclude></noinclude> t71ymseh4olymaqnoe87wrtwsuyw0a3