Wikipedia sqwiki https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Media Speciale Diskutim Përdoruesi Përdoruesi diskutim Wikipedia Wikipedia diskutim Skeda Skeda diskutim MediaWiki MediaWiki diskutim Stampa Stampa diskutim Ndihmë Ndihmë diskutim Kategoria Kategoria diskutim Portal Portal diskutim TimedText TimedText talk Moduli Moduli diskutim Event Event talk Tepelena 0 1713 3007865 2782953 2026-07-11T20:54:13Z Paaaaolaa 190209 /* Vendodhja */ 3007865 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Tepelena | nameIPASHQUAJTUR = Tepelenë | image_skyline = 07Tepelena Ali Pascha02.jpg | image_caption = Monumenti e [[Ali Pasha|Ali Pashës]] | gjerësi = 40.2999197 | gjatësi = 20.0100088 | SIPËRFAQJA = | population = 12 000 | population_DENDËSIA = | SHTETI = [[Shqipëria]] | RRETHI = [[Rrethi i Tepelenës]] | postal_code = | PREFIKSI = 814 | website = [ Bashkia e Tepelenës] | KRYETARI = [[Tërmet Peçi]] | PARTIA = PS | image_seal = | IATA = TIA | AEROPORTI = [[Aeroporti Nënë Tereza|Nënë Tereza]] | DISTANCA_NGA_AEROPORTI = 147 | VENDASIT = Tepelenas }} '''Tepelena''' është qytet dhe kryeqendër e [[Rrethi i Tepelenës|rrethit me të njëjtin emër]] në jug të [[Shqipëria|Shqipërisë]] dhe ka një sipërfaqe prej 817&nbsp;km². Tepelena ka një popullsi prej rreth 55 mijë banorësh ([[2005]]) e cila jeton në dy qytetet Tepelenë e [[Memaliaj]] dhe në fshat, në tetë komuna me 35 mijë banorë. Rrethi përfshin pjesë nga krahinat etnografike të [[Kurveleshi]]t, Lopësit, Rrezes, Dervenit, Buzit e Krahësit, ku secila shquhet për larminë e traditave, këngëve, valleve e kostumeve. Në këtë rreth, falë pozicionit gjeografik, ka pasur shumë qendra të banuara, si vende banimi të hapura në rajonet [[Dragoti]], [[Beçishti]], [[Damësi]], ashtu dhe vendbanime të fortifikuara me mure masive. == Historia == [[Skeda:Mosquée - Arrivée dans la ville de Tepelen, détruite par les Grecs (25 décembre 1916) - Tepelen (anciennement) ; Tepelenë (actuellement) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APOR086931.jpg|parapamje|Xhamia e Tepelenës në 1916]] Në shekujt pas Krishtit u vu re një ndërprerje e veprimtarisë fortifikuese, që përkon me të ashtuquajturën "paqe romake" ''(Pax Romana)'', por më tej për të përballuar dyndjet e barbarëve dhe lëvizjet e brendshme ndërtimet u gjallëruan. Në këtë periudhë të vonë antike në [[Tepelenë]] u zhvilluan ndërtime në pika kyçe, në qytet dhe në nyjet rrugore. Historianët trajtojnë si të kësaj periudhe punimet ne Kalivaç, Zharrë, Qesarat (ku janë gjetur qypa, gdhendje mermeri e mbeturina të një banje antike).Tepelena është një vendbanim i hershëm që lidhet me ndërtimin e një kështjelle në shek VII, të ngritur në këtë pikë strategjike në kryqëzimin e rrugëve të Vjosës, grykës së [[Këlcyra|Këlcyres]], Drinosit dhe Mallakastrës. Vendbanimi me i hershem per qytetin lidhet me nje keshtjelle, qe eshte ngritur mbi nje pike strategjike, ne kryqezimin e rrugve qe kalojn ne luginen lumore te Vjoses dhe Drinos. Ne vitin 1789, qytetin e mori ne dore Ali Pashe Tepelena, ku ngriti dhe sarajet e veta, ai perfundoi se ndertuari dhe kalane e qytetit, e cila u kthye ne nje rezidence te dyte per pashain. == Vendodhja == Tepelena ndodhet ne krahinen e Dervenit, ne jug te Shqiperise. Ajo pershkrohet tej per tej nga lumi Vjose, ne pjesen veri-lindore ndodhet mali i Shendellise, perballe saj qendrojne malet e zones se Kurveleshit ndersa me ne jug mali i Golikut, gryka e [[Mezhgorani]]t, qe ndan si me thike vargmalet Shendelli-Lunxheri-Bureto dhe [[Trebeshina|Trebeshine]]-Dhembel- Nemercke. Dy lumenjte , Vjosa, nga me te medhenjte e Shqiperise, dhe Drinos krijojne nje peisazh madheshtor. Ne themelet e kesaj krahine jane qytetet Tepelene, Memaliaj. Fashtrat e Tepelenës janë: Dukaj, Mezhgoran, Dragot, Becisht, Kashisht, [[Nivice]], Turan, Salari, Dhëmblan, Sinanaj, Matosanaj, Dashaj, Mamugjinaj, Dorzë, Veliqot, Mamaj, Martallos, Bënç,Lekdush, Progonat, Rexhine, Gusmar, Luzat, Lekël dhe Peshtan. Fshatrat e Memaliaj: Dames, Bylysh, Kallëm, Fshati Memaliaj, Miricë, Arze e Madhe, Arze e Vogel, Kallëmp, Buzë, Buzëkalemaj, Xhafaj, Komar, Selckë, Izvor, Canaj, Luftinjë, Danaj, Martallos, Zhapokikë 1, Zhapokikë 2, Qesarat, Iliras, Kras, Shehaj, Kalivaç. == Emri == Emri i Tepelenes ka tre variante; i pari e lidh prejardhjen e ketij emri me fjalen turke “Tepeleden” qe do te thote “kokeshpues”. Versioni i dyte e shpjegon fjalen me “Tepe e Lenes” qe do te thote “kodra e Lenes” dhe versioni i trete me bindes eshte ai qe kete emer e shpjegon me fjalen ilire “Antibylyne” qe do te thote “perball Bylyneve”. Me vone kjo fjale evoluon dhe merr emrin Tepelene. == Kultura == Kultura e Tepelenes eshte mbreslenese pasi ajo ben pjese ne krahinen e Toskerise qe permbledh te gjitha trevat qe jane ne te djathte te lugines se lumit Vjose dhe krahinen e Laberise. Keto krahina kane tradita, zakonevdhe rite te pergjithshme, por kane dhe vecori dalluese nga njera-tjetra, te cilat i gjejme ne dialekt gjuhesor, ritet e dasmave, ceremonite mortore etj. Kostumet popullore, kryesisht te Tepelenes, jane te vecanta pasi burrat perdorin poture dhe fustanella, [[Xhamadani|xhamadan]], ndersa grate citjane, kemisha te gjata pa jake [[jeleku]], flokaja etj. Nje tjeter karakterisitike e vecante eshte se per veshjet popullore perdoren zbukurime me qendisje ari. == Ekonomia == == Politika == == Lidhje të jashtme == * https://web.archive.org/web/20120608052445/http://www.tepelenaonline.com/ * http://www.tepelena.com/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060208094455/http://www.tepelena.com/ |date=8 shkurt 2006 }} * http://www.tepelena.com/forum {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081101135759/http://www.tepelena.com/forum/ |date=1 nëntor 2008 }} == Shiko dhe këtu == * [[Rrethi i Tepelenës]] * [[Uji i ftohtë]] * [[Emblema e qytetit të Tepelenës]] {{AL-Vendbanime|italia = }} [[Kategoria:Qytete në Shqipëri]] [[Kategoria:Tepelenë| ]] ll0c1dydko4jhs8gyfel7olgs8b3vmn 3007866 3007865 2026-07-11T21:00:21Z Paaaaolaa 190209 /* Vendodhja */ 3007866 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Tepelena | nameIPASHQUAJTUR = Tepelenë | image_skyline = 07Tepelena Ali Pascha02.jpg | image_caption = Monumenti e [[Ali Pasha|Ali Pashës]] | gjerësi = 40.2999197 | gjatësi = 20.0100088 | SIPËRFAQJA = | population = 12 000 | population_DENDËSIA = | SHTETI = [[Shqipëria]] | RRETHI = [[Rrethi i Tepelenës]] | postal_code = | PREFIKSI = 814 | website = [ Bashkia e Tepelenës] | KRYETARI = [[Tërmet Peçi]] | PARTIA = PS | image_seal = | IATA = TIA | AEROPORTI = [[Aeroporti Nënë Tereza|Nënë Tereza]] | DISTANCA_NGA_AEROPORTI = 147 | VENDASIT = Tepelenas }} '''Tepelena''' është qytet dhe kryeqendër e [[Rrethi i Tepelenës|rrethit me të njëjtin emër]] në jug të [[Shqipëria|Shqipërisë]] dhe ka një sipërfaqe prej 817&nbsp;km². Tepelena ka një popullsi prej rreth 55 mijë banorësh ([[2005]]) e cila jeton në dy qytetet Tepelenë e [[Memaliaj]] dhe në fshat, në tetë komuna me 35 mijë banorë. Rrethi përfshin pjesë nga krahinat etnografike të [[Kurveleshi]]t, Lopësit, Rrezes, Dervenit, Buzit e Krahësit, ku secila shquhet për larminë e traditave, këngëve, valleve e kostumeve. Në këtë rreth, falë pozicionit gjeografik, ka pasur shumë qendra të banuara, si vende banimi të hapura në rajonet [[Dragoti]], [[Beçishti]], [[Damësi]], ashtu dhe vendbanime të fortifikuara me mure masive. == Historia == [[Skeda:Mosquée - Arrivée dans la ville de Tepelen, détruite par les Grecs (25 décembre 1916) - Tepelen (anciennement) ; Tepelenë (actuellement) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APOR086931.jpg|parapamje|Xhamia e Tepelenës në 1916]] Në shekujt pas Krishtit u vu re një ndërprerje e veprimtarisë fortifikuese, që përkon me të ashtuquajturën "paqe romake" ''(Pax Romana)'', por më tej për të përballuar dyndjet e barbarëve dhe lëvizjet e brendshme ndërtimet u gjallëruan. Në këtë periudhë të vonë antike në [[Tepelenë]] u zhvilluan ndërtime në pika kyçe, në qytet dhe në nyjet rrugore. Historianët trajtojnë si të kësaj periudhe punimet ne Kalivaç, Zharrë, Qesarat (ku janë gjetur qypa, gdhendje mermeri e mbeturina të një banje antike).Tepelena është një vendbanim i hershëm që lidhet me ndërtimin e një kështjelle në shek VII, të ngritur në këtë pikë strategjike në kryqëzimin e rrugëve të Vjosës, grykës së [[Këlcyra|Këlcyres]], Drinosit dhe Mallakastrës. Vendbanimi me i hershem per qytetin lidhet me nje keshtjelle, qe eshte ngritur mbi nje pike strategjike, ne kryqezimin e rrugve qe kalojn ne luginen lumore te Vjoses dhe Drinos. Ne vitin 1789, qytetin e mori ne dore Ali Pashe Tepelena, ku ngriti dhe sarajet e veta, ai perfundoi se ndertuari dhe kalane e qytetit, e cila u kthye ne nje rezidence te dyte per pashain. == Vendodhja == Tepelena ndodhet ne krahinen e Dervenit, ne jug te Shqiperise. Ajo pershkrohet tej per tej nga lumi Vjose, ne pjesen veri-lindore ndodhet mali i Shendellise, perballe saj qendrojne malet e zones se Kurveleshit ndersa me ne jug mali i Golikut, gryka e [[Mezhgorani]]t, qe ndan si me thike vargmalet Shendelli-Lunxheri-Bureto dhe [[Trebeshina|Trebeshine]]-Dhembel- Nemercke. Dy lumenjte , Vjosa, nga me te medhenjte e Shqiperise, dhe Drinos krijojne nje peisazh madheshtor. Ne themelet e kesaj krahine jane qytetet Tepelene, Memaliaj. Fashtrat e Tepelenës janë: Dukaj, Mezhgoran, Dragot, Becisht, [[Nivice]], Turan, Salari, Dhëmblan, Sinanaj, Matosanaj, Dashaj, Mamugjinaj, Dorzë, Veliqot, Mamaj, Martallos, Bënç,Lekdush, Progonat, Rexhine, Gusmar, Luzat, Lekël dhe Peshtan. Fshatrat e Memaliaj: Levan, Hankomemaj, Kashisht, Koshtan, Dames, Bylysh, Fshati Memaliaj, Miricë, Arze e Madhe, Arze e Vogel, Kallëmp, Buzë, Buzëkalemaj, Xhafaj, Komar, Selckë, Izvor, Canaj, Luftinjë, Danaj, Martallos, Zhapokikë 1, Zhapokikë 2, Qesarat, Iliras, Kras, Shehaj, Kalivaç. == Emri == Emri i Tepelenes ka tre variante; i pari e lidh prejardhjen e ketij emri me fjalen turke “Tepeleden” qe do te thote “kokeshpues”. Versioni i dyte e shpjegon fjalen me “Tepe e Lenes” qe do te thote “kodra e Lenes” dhe versioni i trete me bindes eshte ai qe kete emer e shpjegon me fjalen ilire “Antibylyne” qe do te thote “perball Bylyneve”. Me vone kjo fjale evoluon dhe merr emrin Tepelene. == Kultura == Kultura e Tepelenes eshte mbreslenese pasi ajo ben pjese ne krahinen e Toskerise qe permbledh te gjitha trevat qe jane ne te djathte te lugines se lumit Vjose dhe krahinen e Laberise. Keto krahina kane tradita, zakonevdhe rite te pergjithshme, por kane dhe vecori dalluese nga njera-tjetra, te cilat i gjejme ne dialekt gjuhesor, ritet e dasmave, ceremonite mortore etj. Kostumet popullore, kryesisht te Tepelenes, jane te vecanta pasi burrat perdorin poture dhe fustanella, [[Xhamadani|xhamadan]], ndersa grate citjane, kemisha te gjata pa jake [[jeleku]], flokaja etj. Nje tjeter karakterisitike e vecante eshte se per veshjet popullore perdoren zbukurime me qendisje ari. == Ekonomia == == Politika == == Lidhje të jashtme == * https://web.archive.org/web/20120608052445/http://www.tepelenaonline.com/ * http://www.tepelena.com/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060208094455/http://www.tepelena.com/ |date=8 shkurt 2006 }} * http://www.tepelena.com/forum {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081101135759/http://www.tepelena.com/forum/ |date=1 nëntor 2008 }} == Shiko dhe këtu == * [[Rrethi i Tepelenës]] * [[Uji i ftohtë]] * [[Emblema e qytetit të Tepelenës]] {{AL-Vendbanime|italia = }} [[Kategoria:Qytete në Shqipëri]] [[Kategoria:Tepelenë| ]] rnu0ictn4zuoznpsbfunjp6v2g8f5ck 3007950 3007866 2026-07-12T10:18:24Z Paaaaolaa 190209 /* Vendodhja */ 3007950 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Tepelena | nameIPASHQUAJTUR = Tepelenë | image_skyline = 07Tepelena Ali Pascha02.jpg | image_caption = Monumenti e [[Ali Pasha|Ali Pashës]] | gjerësi = 40.2999197 | gjatësi = 20.0100088 | SIPËRFAQJA = | population = 12 000 | population_DENDËSIA = | SHTETI = [[Shqipëria]] | RRETHI = [[Rrethi i Tepelenës]] | postal_code = | PREFIKSI = 814 | website = [ Bashkia e Tepelenës] | KRYETARI = [[Tërmet Peçi]] | PARTIA = PS | image_seal = | IATA = TIA | AEROPORTI = [[Aeroporti Nënë Tereza|Nënë Tereza]] | DISTANCA_NGA_AEROPORTI = 147 | VENDASIT = Tepelenas }} '''Tepelena''' është qytet dhe kryeqendër e [[Rrethi i Tepelenës|rrethit me të njëjtin emër]] në jug të [[Shqipëria|Shqipërisë]] dhe ka një sipërfaqe prej 817&nbsp;km². Tepelena ka një popullsi prej rreth 55 mijë banorësh ([[2005]]) e cila jeton në dy qytetet Tepelenë e [[Memaliaj]] dhe në fshat, në tetë komuna me 35 mijë banorë. Rrethi përfshin pjesë nga krahinat etnografike të [[Kurveleshi]]t, Lopësit, Rrezes, Dervenit, Buzit e Krahësit, ku secila shquhet për larminë e traditave, këngëve, valleve e kostumeve. Në këtë rreth, falë pozicionit gjeografik, ka pasur shumë qendra të banuara, si vende banimi të hapura në rajonet [[Dragoti]], [[Beçishti]], [[Damësi]], ashtu dhe vendbanime të fortifikuara me mure masive. == Historia == [[Skeda:Mosquée - Arrivée dans la ville de Tepelen, détruite par les Grecs (25 décembre 1916) - Tepelen (anciennement) ; Tepelenë (actuellement) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APOR086931.jpg|parapamje|Xhamia e Tepelenës në 1916]] Në shekujt pas Krishtit u vu re një ndërprerje e veprimtarisë fortifikuese, që përkon me të ashtuquajturën "paqe romake" ''(Pax Romana)'', por më tej për të përballuar dyndjet e barbarëve dhe lëvizjet e brendshme ndërtimet u gjallëruan. Në këtë periudhë të vonë antike në [[Tepelenë]] u zhvilluan ndërtime në pika kyçe, në qytet dhe në nyjet rrugore. Historianët trajtojnë si të kësaj periudhe punimet ne Kalivaç, Zharrë, Qesarat (ku janë gjetur qypa, gdhendje mermeri e mbeturina të një banje antike).Tepelena është një vendbanim i hershëm që lidhet me ndërtimin e një kështjelle në shek VII, të ngritur në këtë pikë strategjike në kryqëzimin e rrugëve të Vjosës, grykës së [[Këlcyra|Këlcyres]], Drinosit dhe Mallakastrës. Vendbanimi me i hershem per qytetin lidhet me nje keshtjelle, qe eshte ngritur mbi nje pike strategjike, ne kryqezimin e rrugve qe kalojn ne luginen lumore te Vjoses dhe Drinos. Ne vitin 1789, qytetin e mori ne dore Ali Pashe Tepelena, ku ngriti dhe sarajet e veta, ai perfundoi se ndertuari dhe kalane e qytetit, e cila u kthye ne nje rezidence te dyte per pashain. == Vendodhja == Tepelena ndodhet ne krahinen e Dervenit, ne jug te Shqiperise. Ajo pershkrohet tej per tej nga lumi Vjose, ne pjesen veri-lindore ndodhet mali i Shendellise, perballe saj qendrojne malet e zones se Kurveleshit ndersa me ne jug mali i Golikut, gryka e [[Mezhgorani]]t, qe ndan si me thike vargmalet Shendelli-Lunxheri-Bureto dhe [[Trebeshina|Trebeshine]]-Dhembel- Nemercke. Dy lumenjte , Vjosa, nga me te medhenjte e Shqiperise, dhe Drinos krijojne nje peisazh madheshtor. Ne themelet e kesaj krahine jane qytetet Tepelene, Memaliaj. Fashtrat e Tepelenës janë: Dukaj, Mezhgoran, Dragot, Becisht, [[Nivice]], Turan, Salari, Dhëmblan, Sinanaj, Matohasanaj, Dashaj, Mamugjinaj, Dorzë, Veliqot, Mamaj, Martallos, Bënç,Lekdush, Progonat, Rexhine, Gusmar, Luzat, Lekël dhe Peshtan. Fshatrat e Memaliaj: Levan, Allkomemaj, Kashisht, Koshtan, Dames, Bylysh, Fshati Memaliaj, Miricë, Arze e Madhe, Arze e Vogel, Kallëmp, Buzë, Buzëkalemaj, Xhafaj, Komar, Selckë, Izvor, Canaj, Luftinjë, Danaj, Martallos, Zhapokikë 1, Zhapokikë 2, Qesarat, Iliras, Kras, Shehaj, Kalivaç. == Emri == Emri i Tepelenes ka tre variante; i pari e lidh prejardhjen e ketij emri me fjalen turke “Tepeleden” qe do te thote “kokeshpues”. Versioni i dyte e shpjegon fjalen me “Tepe e Lenes” qe do te thote “kodra e Lenes” dhe versioni i trete me bindes eshte ai qe kete emer e shpjegon me fjalen ilire “Antibylyne” qe do te thote “perball Bylyneve”. Me vone kjo fjale evoluon dhe merr emrin Tepelene. == Kultura == Kultura e Tepelenes eshte mbreslenese pasi ajo ben pjese ne krahinen e Toskerise qe permbledh te gjitha trevat qe jane ne te djathte te lugines se lumit Vjose dhe krahinen e Laberise. Keto krahina kane tradita, zakonevdhe rite te pergjithshme, por kane dhe vecori dalluese nga njera-tjetra, te cilat i gjejme ne dialekt gjuhesor, ritet e dasmave, ceremonite mortore etj. Kostumet popullore, kryesisht te Tepelenes, jane te vecanta pasi burrat perdorin poture dhe fustanella, [[Xhamadani|xhamadan]], ndersa grate citjane, kemisha te gjata pa jake [[jeleku]], flokaja etj. Nje tjeter karakterisitike e vecante eshte se per veshjet popullore perdoren zbukurime me qendisje ari. == Ekonomia == == Politika == == Lidhje të jashtme == * https://web.archive.org/web/20120608052445/http://www.tepelenaonline.com/ * http://www.tepelena.com/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060208094455/http://www.tepelena.com/ |date=8 shkurt 2006 }} * http://www.tepelena.com/forum {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081101135759/http://www.tepelena.com/forum/ |date=1 nëntor 2008 }} == Shiko dhe këtu == * [[Rrethi i Tepelenës]] * [[Uji i ftohtë]] * [[Emblema e qytetit të Tepelenës]] {{AL-Vendbanime|italia = }} [[Kategoria:Qytete në Shqipëri]] [[Kategoria:Tepelenë| ]] r7cyg9nin5s8b96cgonbasvzjlazo48 Cristiano Ronaldo 0 25172 3007924 3007750 2026-07-12T04:27:16Z Sadsadas 51943 /* 2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve */ 3007924 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Cristiano Ronaldo |image = Cristiano_Ronaldo_playing_for_Al_Nassr_FC_against_Persepolis,_September_2023_(cropped).jpg |image_size = 230 |caption = Ronaldo në 2023 |fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |birth_date = {{Birth date and age|5|2|1985|df=y}}<ref name="AtFeet"/> |birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugali |height = 1.87 m<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=15 mars 2019}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |clubnumber = 7 |youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]] |youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]] |youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |years1 = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |caps1 = 25 |goals1 = 3 |years2 = 2003–2009 |clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps2 = 196 |goals2 = 84 |years3 = 2009–2018 |clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |caps3 = 292 |goals3 = 311 |years4 = 2018–2021 |clubs4 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps4 = 98 |goals4 = 81 |years6 = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps6 = 40 |goals6 = 19 |years7 = 2023– |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |caps7 = 107 |goals7 = 102 |nationalyears1 = 2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja portugeze nën-15 e futbollit|Portugalia U15]] |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 7 |nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja portugeze nën-17 e futbollit|Portugalia U17]] |nationalcaps2 = 7 |nationalgoals2 = 5 |nationalyears3 = 2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja portugeze nën-20 e futbollit|Portugalia U20]] |nationalcaps3 = 5 |nationalgoals3 = 1 |nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze nën-21 e futbollit|Portugalia U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2004 |nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze nën-23 e futbollit|Portugalia U23]] |nationalcaps5 = 3 |nationalgoals5 = 2 |nationalyears6 = 2003– |nationalteam6 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |nationalcaps6 = 233 |nationalgoals6 = 146 |club-update = 21 maj 2026 |nationalteam-update = 6 korrik 2026 |medaltemplates = {{MedalCountry|{{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|Francë 2016]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalSilver|[[UEFA Euro 2004|Portugali 2004]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalBronze|[[UEFA Euro 2012|Poloni/Ukrainë 2012]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} }} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' I lindur më 5 shkurt 1985) është një [[futbolli]]st profesionist [[Portugalia|portugez]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] dhe [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtaren portugeze]]. Ai është [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i të dy ekipeve. Ai konsiderohet shpesh si lojtari më i mirë i botës dhe një nga më të mirët e të gjitha kohërave,<ref>{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|title=Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter|trans-title=Ronaldo, Messi, Pepe: Debati GOAT nuk mbaron, por nuk duhet të rëndësi|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|accessdate=2 shtator 2018|date=2 shtator 2018|quote=Katërshja, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, tani kanë formuar armaturën për debatin.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902185408/https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|archive-date=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|title=Pelé has been voted the greatest footballer of all time|trans-title=Pelé është votuar lojtari më i mirë i të gjitha kohërave|publisher=The Independent|language=en|author=Rob Knight|accessdate=31 korrik 2018|date=27 maj 2018|quote=Disa vota të vlefshme e ndanë Lionel Messin nga Cristiano Ronaldo të cilët përfunduan respektivisht i dyti dhe i treti [...] në sondazhin e porositur nga kanali History për të shënuar sezonin e futbollit|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716235713/https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|title=UBC's star-studded stereotype study: the sociology of Cristiano Ronaldo|publisher=The Globe and Mail|language=en|author=David Ebner|location=Kelowna, British Columbia, Kanada|quote=[Ronaldo] është, e disa e kanë pranuar vonë, më i miri që ka luajtur lojën.|date=2 prill 2015|accessdate=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518063846/https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|archive-date=18 maj 2018}}</ref> duke fituar [[Topi i artë|Topin e artë]] pesë herë si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] katër herë. Ai ka fituar 37 trofe në karrierën e tij, përfshirë tetë kampionate, pesë [[UEFA Liga e Kampioneve|Liga Kampionësh]] si dhe një edicion të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionat Evropian]]. Ronaldo mban rekordin për numrin e golave (140) dhe asisteve (42) në Ligën e Kampioneve, numrin e golave (14) dhe asisteve (8) në UEFA Kampionatin Evropian si dhe numrin e ndeshjeve (219) dhe golave (146) në futbollin ndërkombëtar. Ai është një nga lojtarët e pakët që ka luajtur mbi 1200 ndeshje zyrtare si dhe ka shënuar më shumë se 900 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në historinë e futbollit. Ronaldo u lind dhe u rrit në ishullin portugez të [[Madeira]]s, kurse në moshën 15 vjeç u diagnostifikua me një sëmundje në zemër, rrahjet e të cilës ishin më të shpeshta se normalja. Ai u operua për t'u shëruar nga sëmundja dhe nisi karrierën e tij futbollistike me [[Sporting CP]], para se të firmoste në Angli me [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në vitin 2003 në moshën 18 vjeç. Pasi fitoi trofeun e parë, [[FA Cup|Kupën FA]], gjatë sezonit të tij të parë në Angli, ai ndihmoi Unitedin të fitonte tre tituj të [[Premier League|Premier Ligës]], një trofe të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampionëve]] si dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Në moshën 22 vjeç, ai ishte nominuar për çmimet Topi i artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], kurse në moshën 23 vjeç, i fitoi të dyja. Në vitin 2009, ai firmosi me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për 94 milion €, duke u bërë, në atë kohë, transferimi më i shtrenjtë i të gjitha kohërave. Ronaldo fitoi 15 trofe me Real Madridin, përfshirë dy tituj të [[La Liga]]s, dy [[Copa del Rey|Kupa të Mbretit]], katër Liga Kampionesh, dy [[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]] dhe tre Kupa Bote për Klube. Ai u bë edhe golashënuesi më i mirë i historisë së klubit, duke shënuar plot 34 hat-trick në La Liga, një rekord, përfshirë tetë në sezonin [[2014–15 La Liga|2014–15]],{{refn|group=note|Rekordi ndahet me [[Lionel Messi]]n, i cili shënoi tetë hat-trick në sezonin [[2011–12 La Liga|2011–12]].}} si dhe u bë lojtari i vetëm që ka shënuar 30 ose më shumë gola në gjashtë sezone rresht në La Liga. Pasi ju bashkua Madridit, Ronaldo u rendit i dyti në garën për Topin e artë tre herë, në të treja rastet mbrapa [[Lionel Messi]]t, rivalit të tij, para se t'a fitonte këtë çmim dy herë rresht në vitet [[FIFA Ballon d'Or 2013|2013]] dhe [[FIFA Ballon d'Or 2014|2014]]. Pasi fitoi Ligën e Kampioneve në vitet [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2016|2016]] dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|2017]], Ronaldo siguroi edhe dy Topa të artë rresht. Pasi fitoi një tjetër Ligë Kampionesh, këtë herë për të tretin vit rresht, Ronaldo u bë lojtari i vetëm e fitoi këtë trofe pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-ne-histori-behet-pari-qe-fiton-pese-liga-te-kampioneve-kalon-iniestan-seedorfin-xavin-e-messin/|title=Ronaldo në histori, bëhet i pari që fiton pesë Liga të Kampionëve – kalon Iniestan, Seedorfin, Xavin e Messin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 shkurt 2019}}</ref> Në vitin 2018, ai u transferua te Juventus për një shifër fillestare 100 milion €; kjo shifër ishte më e larta që një klub italian kishte paguar për një lojtar mbi 30 vjeç. Një lojtar i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtares portugeze]], Ronaldo u shpall lojtari më i mirë portugez i të gjitha kohërave nga [[Federata Portugeze e Futbollit]] në vitin 2015. Ai debutoi për ekipin e të rriturve në vitin 2003 në moshën 18 vjeç, dhe që nga ajo kohë ka zhvilluar mbi 150 paraqitje; ai ka luajtur dhe ka shënuar në tetë turnamente madhore, duke qënë gjithashtu lojtari me më shumë gola dhe ndeshje i Portugalisë. Ronaldo shënoi golin e parë me kombëtaren në [[UEFA Euro 2004]], ku ai ndihmoi Portugalinë të arrinte në [[UEFA Euro 2004#Finalja|finale]]. Ai u bë kapiten në korrik 2008, duke udhëhequr ekipin në rezultatin e hyre më madhor në histori, fitimin e [[UEFA Euro 2016]], ku ai mori edhe Këpucën e argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit; pas kësaj, ai u bë lojtari evropian me më shumë gola ndërkombëtar në histori.<ref name="CR7vmorocco">{{cite web|url=http://newsport.al/shenoi-ndaj-marokut-cristiano-ronaldo-kalon-legjenden-puskas-dhe-vendos-rekord-historik-ne-europe/|title=Shënoi ndaj Marokut, Cristiano Ronaldo kalon legjendën Puskas dhe vendos rekord historik në Europë|publisher=Newsport.al|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=20 qershor 2018}}</ref> Ai është një nga atletët më të reklamuar të botës, duke u renditur si më i pasuri në vitet 2016 dhe 2017 nga ''[[Forbes]]'', si dhe u shpall atleti më i famshëm nga [[ESPN]] në vitet 2016, 2017 dhe 2018. ==Jeta e hershme== Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ka lindur në [[São Pedro (Funchal)|São Pedro]], [[Funchal]], në ishullin e [[Madeira|Madeirës]], Portugali, dhe u rrit në [[Santo António (Funchal)|Santo António]], Funchal.<ref>{{cite web|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|publisher=Diário de Notícias|title=Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo|trans-title=Sportet – Mes rrugëve të Ronaloos|website=dn.pt|language=pt|date=6 korrik 2009|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808072949/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|archive-date=8 gusht 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|title=Cristiano turns 32|trans-title=Cristiano mbush 32|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 shkurt 2017|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170715151746/http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|archivedate=15 korrik 2017}}</ref> Ai është fëmija i katërt dhe më i vogël i Maria Dolores dos Santos Aveiro (lindur më 1954), një kuzhiniere, dhe José Dinis Aveiro (1953–2005), një kopshtar i bashkisë dhe menaxher pajisjesh me kohë të pjesshme.<ref>{{cite video|url=https://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|title=Fiebre Maldini: Los inicios de Cristiano Ronaldo|trans-title=Fiebre Maldini: Fillimet e Cristiano Ronaldos|format=flv|medium=Television production|publisher=[[Canal+]] (një divizion i [[PRISA TV]])|language=es|location=Madrid|date=22 prill 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203052632/http://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Emri i dytë i vënë, "Ronaldo", u zgjodh në ndër të presidentit të asaj kohe të [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] [[Ronald Reagan]].<ref>{{cite book|title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Football's Greatest Rivalry|url=https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7|trans-title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Rivaliteti më i madh i futbollit|publisher=A&C Black|page=[https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7/page/122 122]|language=en|author=Richard Fitzpatrick|date=1 tetor 2012}}</ref> Stërgjyshja e tij nga ana e babait, Isabel da Piedade, ishte nga ishulli [[São Vicente, Kepi i Gjelbërt|São Vicente]] i [[Kepi i Gjelbër|Kepit të Gjelbërt]].<ref>{{cite web|url=https://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|title=Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana|publisher=Sapo Expresso|language=es|accessdate=23 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713163733/http://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|archive-date=13 korrik 2017}}</ref> Ai ka një vëlla më të madh, Hugo (lindur më 1975), dhe dy motra më të mëdhaja, Elma (lindur më 1973) dhe Liliana Cátia "Katia" (lindur më 1977), e cila është këngëtare.<ref name="AtFeet">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|title=He's got the world at his feet|trans-title=Ai ka botën nën këmbët e tij|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=8 qershor 2008|accessdate=5 nëntor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927042123/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|archive-date=27 shtator 2013}}</ref> Ai u rrit në një shtëpi [[Krishtërimi|katolike]] të varfër, duke ndarë dhomën e tij me të gjithë vëllezërit dhe motrat.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|title=Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money|trans-title=Cristiano Ronaldo ja thotë të gjitha 'shokut të ngushtë' Jasmine rreth femrave, futbollit, makinave... dhe parave|date=3 korrik 2011|publisher=Daily Mirror|language=en|accessdate=21 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130819214735/http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|archive-date=19 gusht 2013}}</ref> Si fëmijë, Ronaldo luajti me ekipin amator [[CF Andorinha|Andorinha]] nga viti 1992 e deri në 1995,<ref>{{cite web|title=Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|language=pt|publisher=Diário de Notícias|date=2 dhjetor 2008|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823210705/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref> ku babai i tij ishte mbajtësi i fanellave;<ref>{{cite web|title=The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira|trans-title='Bleta e vogël' që qante përherë – historia e rrugës së Ronaldos së vogël drejt madhështisë në Madeira|url=http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|publisher=Goal.com|language=en|author=Ben Hayward|date=23 qershor 2017|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830041632/http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|archive-date=30 gusht 2017}}</ref> pas kësaj, ai shpenzoi dy vite me [[C.D. Nacional|Nacional]]. Në vitin 1997, në moshën 12 vjeç, ai vajti në një provë tre-ditore me [[Sporting CP]], e cila e bleu atë për 1,500 £.<ref name="Clash of the Titans"/><ref>{{cite news|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|title=Profile of Ronaldo at about.com|publisher=about.com|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20100107161024/http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|archive-date=7 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Ai më pas kaloi nga Madeira në [[Alcochete]], afër [[Lisbona|Lisbonës]], për t'u bërë pjesë e akademisë së të rinjëve të Sportingut.<ref name="Clash of the Titans"/> Në moshën 14 vjeç, Ronaldo besonte se kishte aftësi për të luajtur në nivel gjysëm-profesionist, duke rënë dakord me mamanë e tij për të ndërprerë studimet me qëllim për t'u përqëndruar tërësisht në futboll.<ref name="expelled">{{cite web|title=Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher|trans-title=Cristiano Ronaldo: U përjashtova nga shkolla për shkak se hodha karrigen drejtë mësueses|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|publisher=Now Magazine|language=en|date=6 korrik 2011|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429171348/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|archive-date=29 prill 2015}}</ref> Ai ishte i popullor në shkollë, por u përjashtua pasi i hodhi një karrige mësueses së tij, duke thënë se ajo e "ofendoi".<ref name="expelled"/> Megjithatë, një vit më pas, ai u diagnostikua me një sëmundje në zemër, një gjëndje që mund t'a detyronte t'i jepte fund lojës së futbollit.<ref>{{Cite news|url=https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biography & Facts|trans-title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biografia & Fakte|publisher=Encyclopædia Britannica|access-date=11 gusht 2018|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184905/https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ronaldo u operua në zemër ku një lazer u përdor për të bashkuar disa rrugë kardiake në një, duke rregulluar rrahjet e zemrës.<ref>{{Cite news|url=https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|title=What you didn't know about Cristiano Ronaldo|trans-title=Çfarë nuk di rreth Cristiano Ronaldos|last=Conte|first=Peter|date=8 maj 2018|publisher=NewsComAu|language=en|access-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184547/https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ai doli nga spitali disa orë nga operacioni dhe vazhdoi stërvitjen disa ditë më pas.<ref>{{cite web|title=Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career|trans-title=Anësori i Manchester United Cristiano Ronaldo i duhej një operacion në zemër për të shpëtuar karrierën e tij|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823141642/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://newsd.in/juventus-until-cristiano-ronaldo-was-there-i-was-a-real-madrid-fan-says-rahul-gandhi-congress-juventus/|title=Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi|trans-title=Deri sa Cristiano Ronaldo ishte atje, unë isha tifoz i Real Madridit, thotë Rahul Gandhi|publisher=Newsd www.newsd.in|language=en|access-date=20 mars 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Sporting CP=== [[Skeda:C.Ronaldo at Museum Mundo Sporting.JPG|parapamje|Sende të Ronaldos në muzeumin e Sporting CP.]] Në moshën 16 vjeç, Ronaldo u promovua në ekipin e parë të Sporting nga trajneri [[László Bölöni]], i cili ishte impresionuar nga aftësitë dribluese të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|title=Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: "Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri"|publisher=DigiSport|language=ro|accessdate=24 shkurt 2016|date=13 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303123806/http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|archive-date=3 mars 2016}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë që luan me ekipin nën-16, -17 dhe -18, ekipin B dhe ekipin e parë, të gjitha në një sezon.<ref name="Clash of the Titans">{{cite news|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|title=Clash of the Titans|trans-title=Përplasja e titanëve|date=18 prill 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=Manchester Evening News|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060451/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një vit më vonë, më 7 tetor 2002, Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Primeira Liga]] në ndeshjen kundër [[Moreirense F.C.|Moreirense]], ku ai shënoi dy gola në fitoren 3–0.<ref name="u17">{{cite news|url=http://www.uefau17.com/history/index.htm|title=Famous players featured in U17 c'ships|trans-title=Lojtarët e famshëm që kanë marrë pjesë në kampionatet nën-17|publisher=uefau17.com|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602071706/http://www.uefau17.com/history/index.htm|archivedate=2 qershor 2009|access-date=9 gusht 2013|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2002–03 Primeira Liga|sezonit 2002–03]], përfaqsuesit e tij e rekomanduan lojtarin te trajneri i [[Liverpool F.C.|Liverpool]], [[Gérard Houllier]], dhe presidenti i [[FC Barcelona|Barcelonës]], [[Joan Laporta]].<ref name="Eurosport 2011">{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20101208061005/http://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-date=8 dhjetor 2010|title=Liverpool 'turned down Ronaldo'|trans-title=Liverpool 'refuzoi Ronaldon'|publisher=Eurosport|language=en|date=6 dhjetor 2011|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Trajneri [[Arsène Wenger]], i cili ishte i interesuar rreth blerjes së lojtarit, u takua me të në fushat e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në nëntor për të diskutuar rreth një transferimi të mundshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|title=The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent|trans-title=Ylli më i ndriçueshëm në Evropë dhe 1 milion £ te një agjent misterioz|publisher=The Guardian|language=en|author=David Conn|location=Londër|date=19 janar 2011|accessdate=11 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005154731/http://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Megjithatë, trajneri i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]], ishte i vendosur për të blerë Ronaldon urgjentisht, pasi Sporting mposhti United 3–1 në ndeshjen përuruese të [[Estádio José Alvalade]] në gusht 2003. Fillimisht, United kishte planifikuar për të firmosur me Ronaldon dhe më pas t'a kthente te Sporting për një vit në huazim.<ref name="BR2003">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|title='He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition|trans-title='Ai ishte atje për të bërë shfaqje': Audicioni legjendar i Ronaldos te Manchester United|publisher=[[Bleacher Report]]|language=en|author=Sam Rilger|date=6 tetor 2017|accessdate=27 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|archive-date=28 maj 2018}}</ref> Shumica e lojtarëve të United ishin impresionuar nga portugezi, duke i kërkuar Fergusonit që t'a blinte menjëherë. Pas ndeshjes, Ferguson ra dakord t'i paguante Sportingut 12.24 milion £<ref name="BR2003"/> për atë çfarë e kishte konsideruar "një nga lojtarët e rinjë më premtues" që ai kishte parë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|title=United confirm Ronaldo capture|trans-title=United konfirmon blerjen e Ronaldos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Marshall|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043416/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një dekadë pas largimit të tij nga klubi, në prill 2013, Sporting nderoi Ronaldon duke e zgjedhur atë të bëhej anëtari i 100,000të i klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517151357/http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archivedate=17 maj 2014|title=Message from the president|trans-title=Mesazh nga presidenti|publisher=Sporting Clube de Portugal|language=en|date=29 prill 2013|accessdate=15 maj 2014}}</ref> ===Manchester United=== ====2003–2007: Vitet e para dhe zhvillimi==== {{Quote box |width=33% |align=right |quoted=1 |quote=Kanë qënë vetëm pak lojtarë që janë përshkuar si ‘George Best i ri’ përgjatë viteve, por kjo është hera e parë që ka qënë kompliment për mua. |salign=right |source=— Ish lojtari i Manchester United George Best për 18 vjeçarin Ronaldo.<ref>{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best On Ronaldo’s Debut For Man Utd|trans-title=George Best mbi debutimine Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Tims|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo u bë lojtari i parë [[Portugalia|portugez]] i Manchester United kur ai firmosi me klubin në vitin 2003.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|title=Man Utd sign Ronaldo|trans-title=Man Utd firmos me Ronaldon|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731063111/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|archive-date=31 korrik 2017}}</ref> Shuma e paguar për të, 12.24 milion £, e bëri atë, në atë kohë, lojtarin adoleshent më të shtrenjtë në historinë e futbollit anglez.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2409432/United-fork-out-record-12m-fee-to-land-teenager.html|title=United fork out record £12m fee to land teenager|trans-title=United paguan një shifër rekord 12 milion £ për të marrë adoleshentin|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=13 gusht 2003|accessdate=8 qershor 2019}}</ref> Pavarësisht se ai kërkoi numrin 28, të njëjtin numër që kishte edhe te Sporting, Ronaldo mori fanellën me nurmin 7, e mbajtur më parë nga lojtarë si [[George Best]], [[Eric Cantona]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|title=Teenager takes Beckham No7 shirt|trans-title=Adoleshenti merr fanellën me numër 7 të Beckham|date=13 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152721/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref name="Legends"/> Fanella me numrin 7 u bë një motivim shtesë për Ronaldon.<ref name="Legends">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|title=Cristiano Ronaldo exclusive|trans-title=Cristiano Ronaldo eksluzive|publisher=Daily Mirror|language=en|author=David McDonnell|location=Londër|date=29 shtator 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903115441/http://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një element kyç në zhvillimin e tij në Angli u bë edhe trajneri i tij, Alex Ferguson, për të cilin ai më pas tha: "Ai ka qënë babai im në sport, një nga faktorët më të rëndësishëm dhe ndikues në karrierën time."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8134301.stm|title=Ronaldo vows to justify price tag|trans-title=Ronaldo zotohet të justifikojë çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2009|accessdate=4 korrik 2009}}</ref> Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] më 16 gusht 2003, duke fituar një duartrokitje në momentin e hyrjes së tij në fushë në minutën e 60të në vend të [[Nicky Butt]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|title=Only one Ronaldo as United find new idol|trans-title=Vetëm një Ronaldo, United gjen një idhull të ri|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=17 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152616/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitja e tij u vlerësua edhe nga George Best, një nga ikonat e klubit, i cili tha: "Është një nga debutimet më ekzaltuese që unë kam parë".<ref name="BestQuote">{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd|trans-title=George Best rreth debutimit të Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Times|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 1 nëntor me goditje dënimi në fitoren 3–0 kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|title=Man Utd see off Pompey|trans-title=Man Utd heqin qafe Pompey|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809002543/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|archive-date=9 gusht 2017}}</ref> Ai shënoi edhe tre gola të tjerë në pjesën e dytë të sezonit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|title=United rediscover form and put Arsenal on red alert|trans-title=United rigjen formën dhe e vendos Arsenalin në alarm të kuq|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|date=22 mars 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152611/http://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> i fundit nga të cilët erdhi në ndeshjen e fundit kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], ku ai mori edhe kartonin e kuq të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|title=Ronaldo's good and bad day|trans-title=Dita e mirë dhe e keqe e Ronaldos|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian Ridley|location=Londër|date=15 maj 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152542/http://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin e parë në Angli duke shënuar të parin e fitores 3–0 kundër [[Millwall F.C.|Millwall]] në [[Finalja e Kupës FA 2004|finalen e Kupës FA 2004]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|title=Man Utd win FA Cup|trans-title=Man Utd fiton Kupën FA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|archive-date=25 shkurt 2009}}</ref> [[Skeda:Ronaldo - Manchester United vs Chelsea.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke luajtur kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në Premier Ligë gjatë sezonit të tij të tretë në Angli.]] Në fillim të vitit 2005, Ronaldo luajti dy nga ndeshjet e tij më të mira të [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]], fillimisht duke shënuar dhe asistuar kundër Aston Villës, e njekur më pas nga një dopietë kundër klubit [[Rivaliteti Arsenal F.C.–Manchester United F.C.|rival]] Arsenalit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4177033.stm|title=Man Utd 3–1 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=27 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|title=Arsenal 2–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2005|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ai luajti 120 minuta të plota në barazimin pa gola kundër Arsenalit në [[Finalja e Kupës FA 2005|finalen e Kupës FA]] si dhe shënoi në gjuajtjet e penalltive ku United u mposht.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|title=Arsenal 0–0 Man Utd (aet)|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 maj 2005|accessdate=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023916/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Më 29 tetor, ai shënoi golin e 1,000të të Manchester United në Premier Ligë në distafën 4–1 kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4366686.stm|title=Middlesbrough 4–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2005|accessdate=1 shkurt 2010|archive-url=https://www.webcitation.org/65SvTrLkt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4366686.stm|archive-date=15 shkurt 2012}}</ref> Drejtë mesit të sezonit, në nëntor, ai i shtoi kontratës së tij edhe dy vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në vitin 2010.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|title=Ronaldo extends Man Utd contract|trans-title=Ronaldo zgjat kontratën me United|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 nëntor 2005|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024548/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ronaldo fitoi trofeun e dytë në Angli më 26 shkurt 2006, Kupën e Ligës, ku në finale ai shënoi golin e tretë të fitores 4–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|trans-title=Man Utd me lehtësi drejtë lavdisë së Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shkurt 2006|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070828124554/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|archive-date=28 gusht 2007}}</ref> Gjatë sezonit të tretë në Angli, Ronaldo u përfshi në disa incidente. Ai u dënua me një ndeshje pezullim nga [[UEFA]] për shkak se i tregoi "gishtin e mesit" tifozëve të [[S.L. Benfica|Benficës]],<ref>{{Cite news|title=Ronaldo ban after finger gesture|trans-title=Ronaldo dënohet pas veprimit me gisht|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=3 shkurt 2006|date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20060205020933/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|archive-date=5 shkurt 2006}}</ref> si dhe mori karton të kuq në derbin kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për shkak se goditi ish lojtarin e United, [[Andy Cole]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|title=Fergie upset with red card|trans-title=Fergie i mërzitur me kartonin e kuq|date=15 janar 2006|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043420/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu u përplas edhe me një shok skuadre, sulmuesin [[Ruud van Nistelrooy]], i cili kritikoi stilin e lojës së portugezit.<ref>{{cite web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|title=Ruud and Ron in training bust-up|trans-title=Ruud dhe Ron në sherrin e stërvitjes|date=17 janar 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en|author=Stuart Brennan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903055643/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pas [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] ku ai u përfshi në një incident me shokun e skuadrës në klub, [[Wayne Rooney]], i cili u përjashtua,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|title=Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo|trans-title=Rooney duhet më mirë të shikojë veten sesa të fajsojë Ronaldon|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=3 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152921/http://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo publikisht bëri kërkesë për transferim, duke cituar mbështjetjen e pakët e marrë nga klubi pas incidentit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|title=Ronaldo: I can't stay in Manchester|trans-title=Ronaldo: Nuk mund të qëndrojë në Manchester|publisher=The Guardian|language=en|author=James Stirling|location=Londër|date=9 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152928/http://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, United përjashtoi mundësinë që Ronaldo të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|title=United: Ronaldo not for sale|trans-title=United: Ronaldo nuk është në shitje|date=12 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043752/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se incidenti me Rooney në Kupën e Botës 2006 bëri që Ronaldo të vërshëllehej nga tifozët gjatë gjithë [[2006–07 FA Premier League|sezonit 2006–07]],<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|title=Ronaldo has last laugh on Reading fans|trans-title=Ronaldo qesh i fundit me tifozët e Reading|date=25 shtator 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Clive Tyldesley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903151154/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai pati vitin e shpërthimit dhe të daljes në skenë si një nga lojtarët më të mirë, duke shënuar më shumë se 20 gola si dhe fitoi titullin e parë të Premier Ligës. Një faktor i rëndësishëm i këtij suksesi ishte edhe stërvitja një kundër një me trajnerin [[René Meulensteen]], i cili i mësoi portugezit të ishte më i paparashikueshëm, të përmirsonte bashkpunimin me lojtarët e tjerë, të kërkonte topin dhe të shfrytëzonte çdo mundësi për gol sesa të përpiqej të shënonte gola të bukur për të cilat njihej.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|title=The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen|trans-title=Sekretet mbrapa zhvillimit të Cristiano Ronaldos së Real Madridit, zbuluar nga Rene Meulensteen|date=29 gusht 2013|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810065928/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|archive-date=10 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tre dopieta rresht në dhjetor, kundër Aston Villës – një fitore që e vendosi United në krye të renditjes – Wigan Athletic dhe [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|title=Cristiano's stockings full of gifts for United|trans-title=Çorapet e Ronaldos plot me dhurata për United|date=24 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140928213718/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|archive-date=28 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|title=Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United's lead|trans-title=Ferguson mëndjelehtë me gëzim, Ronaldo rrit kryesimin e United|date=27 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152847/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|title=Ronaldo stretches United's advantage|trans-title=Ronaldo rrit avantazhin e United|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=31 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152840/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u emërua [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] në nëntor dhe dhjetor, duke u bërë lojtari i tretë në histori që e fiton këtë çmim rresht.<ref>{{cite news|url=http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-$1040247.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070604185206/http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-%241040247.htm|archive-date=4 qershor 2007|title=Ronaldo lands back-to-back accolades|trans-title=Ronaldo fiton çmime rresht|publisher=inthenews.com|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=12 janar 2007|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|title=Ronaldo wins monthly award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimin mujor sërisht|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213190500/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|archive-date=13 shkurt 2007}}</ref> ====2007–2008: Suksesi kolektiv dhe personal==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo gjatë sezonit 2006–07.]] Ronaldo shënoi golat e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në fitoren tenistike 7–1 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[2006–06 UEFA Liga e Kampioneve|çerek-finalet]] e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|title=Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma|trans-title=Shtatë mrekulli nga United madhështor trullosin dhe shkatërrojnë Romën e pashpresë|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=11 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003093908/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|archive-date=3 tetor 2014}}</ref> Ky dygolësh u ndoq nga një gol tjetër në minutën e 4të të ndeshjes së parë gjysëm-finale në shtëpi kundër [[A.C. Milan|Milan]], ku United fitoi 3–2.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=24 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152912/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit, Ronaldo u ndal nga mbrojtja e Milanit, e cila fitoi 3–0 dhe u kualifikua për në finale.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=3 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152853/http://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Kupës FA 2007|finalen e Kupës FA]], ku u mposhën nga Çelsi me rezultatin 1–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e Kupës FA – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=19 maj 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070524094623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|archivedate=24 maj 2007}}</ref> Ronaldo shënoi golin e vetëm në derbin e Manchesterit më 5 maj 2007 – i 50ti për të me klubin – me Manchester United që fitoi titullin e parë të Premier Ligës pas katër vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|title=Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround|date=6 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152500/http://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u nderua me disa çmime si shpërblim për paraqitjet e tij gjatë sezonit. Ai fitoi çmimet Lojtari i ri i vitit, lojtari i vitit i tifozëve, Futbollisti i vitit dhe Lojtari i vitit i lojtarëve,<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|title=Ronaldo wins PFA double|trans-title=Ronaldo fiton dy çmimet e PFA|date=23 prill 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=World Soccer|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903134221/http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|title=Writers award for Ronaldo|trans-title=Çmimi i shkrimtarëve për Ronaldon|date=4 maj 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043652/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> duke u bërë lojtari i parë që i fiton të gjitha çmimet e PFA dhe FWA.<ref name="PFA0607" /> Rroga e tij gjithashtu u rrit në 120,000 £ në javë (31 milion £ gjithsej) si pjesë e një rinovimi pjesë-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/manchester_united/article1652823.ece|title=Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal|trans-title=Ferguson lejon Madridin të shqyhet pasi Ronaldo firmos marrëveshjen 31 milion £|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=14 prill 2007|accessdate=16 prill 2007|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407125055/http://www.thetimes.co.uk/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi 42 gola në të gjitha kompeticionet në [[2007–08 FA Premier League|sezonin 2007–08]], duke arritur shifrën më të lartë gjatë kohës së tij në Angli. Ai humbi tre ndeshje pasi goditi me kokë një lojtar të [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] në fillim të sezonit, një përvojë që sipas tij e mësoi të mos provokohej nga kundërshtarët.<ref>{{cite news|title=Ronaldo pledges to keep his cool|trans-title=Ronaldo zotohet të jetë i qetë|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 gusht 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101201355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|archive-date=1 janar 2009}}</ref> Në fund të vitit 2007, ai u rendit i dyti mbrapa brazilianit [[Kaká]] për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]],<ref>{{cite news|title=Kaká's year capped by Ballon d'Or|trans-title=Vitit i Kakás mbyllet me Topin e Artë|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 dhjetor 2007|accessdate=3 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121205144302/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|archive-date=5 dhjetor 2012}}</ref> dhe u rendit i treti, mbrapa [[Kaká]]s dhe [[Lionel Messi]]t, për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=663385.html|title=Ronaldo:Going the right way|trans-title=Ronaldo: Duke shkuar në rrugën e drejtë|publisher=FIFA|language=en|date=17 dhjetor 2007|accessdate=18 dhjetor 2007|archivedate=18 dhjetor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218205137/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D663385.html}}</ref> Ronaldo shënoi tregolëshin e parë dhe të fundit për Manchester United në fitoren 6–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] më 12 janar 2008, duke e ngjitur ekipin në krye të renditjes së Premier Ligës.<ref>{{cite news|title=Man Utd 6–0 Newcastle|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2008|accessdate=12 janar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080115134551/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|archive-date=15 janar 2008}}</ref> Dy muaj më vonë, më 19 mars, ai u bë kapiten i United për herë të parë në një fitore në shtëpi kundër Bolton, ku ai shënoi të dy golat e ndeshjes.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead|trans-title=Cristiano Ronaldo kënaqet me rolin e kapiten fantastikut me United që rrit kryesimin|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=20 mars 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20080510154250/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|archive-date=10 maj 2008}}</ref> Goli i dytë i takimit ishte i 33ti i sezonit, duke thyer shifrën 32të të George Best në sezonin 1967–68, duke vendosur një rekord të ri në klub për numrin e golave të shënuar në një sezon nga një mesfushor.<ref>{{cite web|title=Best's crown intact until Ronaldo cures his travel sickness|trans-title=Froni i Best i paprekur deri sa Ronaldo të kurojë sëmundjen e tij të udhëtimit|url=https://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|date=1 prill 2008|accessdate=2 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101213721/http://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|archive-date=1 janar 2014}}</ref> Ai shënoi 31 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për t'i dhënë [[Këpuca e Artë e Premier Ligës|Këpucën e Artë të Premier Ligës]] si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]],<ref>{{cite news|title=Ronaldo & Ferguson win top awards|trans-title=Ronaldo & Ferguson fitojnë çmimet më të mira|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 maj 2008|accessdate=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20080518025735/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|archive-date=18 maj 2008}}</ref> duke u bërë i pari anësor që e fiton këtë çmim evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|title=Ronaldo scoops ESM Golden Shoe|trans-title=Ronaldo merr Këpucën e Artë Evropiane|date=17 qershor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104075739/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|archive-date=4 janar 2015}}</ref> [[Skeda:C Ronaldo.jpg|parapamje|majtas|180px|Ronaldo gati për të ekzekutuar një goditje dënimi kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në Ligën e Kampioneve 2008–09.]] Në fazën me eliminim direkt të Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi golin vendimtar kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]], që ndihmoi United të fitonte me rezultatin e përgjithshëm 2–1 dhe të përparonte në çerek-finale,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|title=Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos Man Utd në çerek-finale|date=5 mars 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Oliver Brown|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903180058/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku, duke luajtur si sulmues, shënoi me kokë kundër Romës, duke kontribuar në kualifikimin për në gjysëm-finale rezultatin e përgjithshëm 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|title=Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again|trans-title=Ronaldo dhe Rooney lënë Romën në rrënoja sërisht|date=2 prill 2008|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Ian Herbert|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903104404/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2008|finalen]] në [[Moska|Moskës]] kundër Çelsit, ku Ronaldo shënoi golin e avantazhit me kokë dhe pati një penallti të pritur në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|title=Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'|trans-title=Teknika e penalltisë së Cristiano Ronaldo 'e papranueshme'|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Vicki Hodges|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903142530/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, Manchester United doli fitimtar.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|title=Man Utd earn dramatic Euro glory|trans-title=Man Utd arrijnë lavdinë dramatike evropiane|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|archive-url=https://web.archive.org/web/20080526022453/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|archive-date=26 maj 2008}}</ref> Ai e mbylli kompeticionin si shënuesi më i mirë si dhe u shpall lojtari i turnamentit nga [[UEFA]].<ref name="UEFA-Profile">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529135759/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|archive-date=29 maj 2016}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe çmimet PFA Lojtari i vitit i lojtarëve dhe FWA Futbollisti i vitit për të dytin sezon rresht.<ref name="PFA0708" /><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|title=Ronaldo wins writers' award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimet e shkrimtarëve sërisht|date=2 maj 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815031757/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|archive-date=15 gusht 2017}}</ref> ====2008–2009: Sezoni i fundit në Angli==== Pas përhapjes së zërave rreth një interesimi të Ronaldos për të kaluar te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], United bëri një ankesë në organin qeveritar të futbollit [[FIFA]] rreth zërave se Reali kishte ndjekur lojtarin për t'a marrë, megjithatë, FIFA nuk ndërmori asnjë vendim.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|title=Fifa decline to take action against Real|trans-title=FIFA refuzon të ndërmari veprime kundër Realit|date=16 qershor 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153647/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Presidenti i FIFA-s, [[Sepp Blatter]], pohoi se lojtari duhej të lejohej të largohej nga klubi, duke e përshkruar situatën si "skllavëri moderne".<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|title=Blatter – Let Ronaldo leave|trans-title=Blatter – Lëreni Ronaldon të largohet|date=10 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903050221/http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo ishte publikisht dakord me Blatter,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|title=I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move|trans-title=Jam një skllav, thotë Ronaldo që shtyn për një kalim te Madridi|date=11 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153733/http://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai qëndroi te United edhe për një vit.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|title=Ronaldo sticks with United|trans-title=Ronaldo qëndron me United|date=7 gusht 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081007/http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Para fillimit të [[2008–09 FA Premier League|sezonit 2008–09]], më 7 korrik, Ronaldo j'u nënshtrua një operacioni në kyçin e këmbës,<ref>{{cite news|title=Ronaldo ankle surgery a 'success'|trans-title=Operacioni në kyçin e këmbës së Ronaldos një 'sukses'|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2008|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20081230021935/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|archive-date=30 dhjetor 2008}}</ref> që e mbajti jashtë fushave për dhjetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|title=Villarreal return to frustrate United|trans-title=Villarreal rikthehet të acarojë Unitedin|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=17 shtator 2008|accessdate=18 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061109/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|archive-date=14 mars 2013}}</ref> Pas rikthimit, ai shënoi golin e 100të në të gjitha kompeticionet për United në fitoren 5–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]; ai në atë ndeshje shënoi dy gola me goditje dënimi, ku e para ishte goli i 100të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|title=United swear by Ronaldo as Stoke can only curse|trans-title=United betohet nga Ronaldo pasi Stoke mundet vetëm të mallkojë|date=17 nëntor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153225/http://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Me këto gola, Ronaldo i kishte shënuar të 19 ekipeve kundërshtare në Premier Ligë në atë kohë.<ref>{{cite journal|date=15 nëntor 2008|title=Stat Attack|journal=The United Review|volume=70|issue=11|page=65|publisher=Manchester United|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2008, Ronaldo fitoi klubin të fitonte [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2008|FIFA Kupën e Botës për Klube]] në Japoni,<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|title=United secure final date|trans-title=United sigurojnë datën e finales|date=18 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Bailey|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044341/http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku ai asistoi golin e fitores në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2008|finale]] kundër [[LDU Quito|Liga de Quito]] si dhe fitoi edhe Topin e Argjendë në vazhdim.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|title=Liga de Quito 0–1 Man Utd|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|archive-url=https://web.archive.org/web/20081222055023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|archive-date=22 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|title=Rooney crowned best player|trans-title=Rooney kurorëzohet lojtari më i mirë|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023202255/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|archive-date=23 tetor 2014}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë i United që fiton Topin e Artë që nga George Best në vitin 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|title=Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or|trans-title=Ronaldo mposht Messin dhe Torresin për të fituar Topin e Artë|date=2 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Gregg Roughley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006221218/http://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> dhe lojtari i parë i Premier Ligës që fiton çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|title=Ronaldo named Fifa player of 2008|trans-title=Ronaldo emërohet Fifa lojtari i vitit 2008|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2009|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090118230528/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|archive-date=18 janar 2009}}</ref> Goli i fitores në ndeshjen e kthimit kundër [[FC Porto|Portos]], një finalizim nga 36 metra, i fitoi atij edicionin e parë të [[FIFA Çmimi Puskás|FIFA Çmimit Puskás]], i dhënë për golin më të bukur të vitit;<ref>{{cite web|title=Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal|trans-title=Goli 'i jashtëzakonshëm, fantastik' i Ronaldos|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=1151584.html|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=15 janar 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224170408/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D1151584.html|archivedate=24 dhjetor 2009}}</ref> ai e konsideroi këtë gol si më të bukurin e karrierës së tij.<ref>{{cite news|title=Ronaldo stunner thrills Ferguson|trans-title=Goli shtangës i Ronaldos drithëron Fergusonin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=15 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090417121012/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|archive-date=17 prill 2009}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e madhe në Romë,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|title=United cruise into final|trans-title=United lundron në finale|date=5 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044506/http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku Ronaldo nuk pati ndonjë ndikim me Manchester United që u mposht 2–0 nga Barcelona.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|title=Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage|trans-title=Cristiano Ronaldo një lëmsh, Lionel Messi në rolin kryesor në skenën e madhe|date=27 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050713/http://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|archive-date=9 tetor 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli qëndrimin e tij në Angli me nëntë trofe, me United që fitoi titullin e Premier Ligës për të tretin sezon rresht si dhe Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|title=Player Profile Cristiano Ronaldo|trans-title=Profili i lojtarit Cristiano Ronaldo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|publisher=Premier League|language=en|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307190146/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|archive-date=7 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Man Utd 0–0 Tottenham (aet)|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2009|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302073046/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|archive-date=2 mars 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 26 gola në të gjitha kompeticionet, 16 më pak se sezoni i kaluar, në katër ndeshje më shumë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|title=Premier League Team of the Year|trans-title=Ekipi i Vitit i Premier Ligës|date=28 prill 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044457/http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i fundit për klubin erdhi më 10 maj 2009 me një goditje dënimi në derbin e Manchesterit në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|title=United closing in on glory|trans-title=United duke j'u afruar lavdisë|date=10 maj 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044344/http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ===Real Madrid=== ====2009–2013: Transferimi rekord dhe titulli i La Ligas==== Më 25 qershor 2009, Ronaldo u bashkua me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për rreth 93.9 milion €, duke u bërë lojtari më i shtrenjtë në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|title=Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80&nbsp;million fee with Manchester United|trans-title=Transferimi i Cristiano ROnaldos: Real Madrid bie dakord për shumën 80 milion £ me Manchester United|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=5 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821104751/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|archive-date=21 gusht 2010}}</ref> Kontrata e tij, e cila ishte e vlefshme deri në vitin 2015, kishte vlerë 11 milion € në vit dhe përmbante edhe një klauzolë lirimi 1 miliard €.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|title=Ronaldo agrees six-year Real deal|trans-title=Ronaldo marrëveshje gjashtë-vjeçare me Realin|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=27 qershor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112095928/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|archive-date=12 janar 2016}}</ref> Ronaldo u prezantua në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] para 80,000 tifozëve, duke thyer rekordin 25-vjeçar të argjentinasit [[Diego Maradona]] në prezantimin e tij te [[S.S.C. Napoli|Napoli]] para 75,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|title=Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling|trans-title=Cristiano Ronaldo pritet nga 80,000 tifozë gjatë prezantimin te Real Madrid|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216085027/http://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|archive-date=16 dhjetor 2013}}</ref> Për shkak se numri i tij i parapëlqyer 7 ishte pronë e kapitenit [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 9,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/07/05/1364496/cristiano-ronaldo-to-wear-no-9-at-real-madrid-report|title=Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report|trans-title=Cristiano Ronaldo do të vesh fanellën me numrin 9 te Real Madrid – Raporti|publisher=Goal.com|language=en|date=6 qershor 2009|accessdate=6 qershor 2009}}</ref> që j'u prezantua nga legjenda e klubit [[Alfredo Di Stéfano]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8135671.stm|title=Ronaldo aims shot at English game|trans-title=Ronaldo sinjestron goditje mbi lojën angleze|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Madrid.jpg|parapamje|majtas|180px|Për shkak se numri 7 i zakonshëm i tij ishte i zënë, Ronaldo mbajti numrin 9 gjatë sezonit të tij të parë në Madrid. Pas largimit të [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].]] Ronaldo bëri debutimin e tij në [[La Liga]] më 29 gusht 2009, duke luajtur si titullar në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]], ku ai shënoi një nga golat me penallti.<ref>{{cite news|title=Ronaldo in winning start for Real|trans-title=Ronaldo në nisjen me fitore për Realin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8229070.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009}}</ref> Ai shënoi gol në të katërta ndeshjet e para të kampionatit, duke u bërë lojtari i parë i Madridit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|title=Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history|trans-title=Cristiano Ronaldo bën historinë e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=23 shtator 2009|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227073936/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|archive-date=27 dhjetor 2014}}</ref> Ai regjistroi golat e parë në Ligën e Kampioneve me dy goditje dënimi në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[FC Zürich|Zürich]].<ref>{{cite news|title=Tuesday's Champions League review|trans-title=Rishikimi i Ligës së Kampioneve të së martës|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8257957.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2009|accessdate=15 shtator 2009}}</ref> Megjithatë, forma e tij e mirë në fillimin e sezonit u ndërpre për shkak të një dëmtimi në kyçin e këmbës gjatë një angazhimi me kombëtaren, duke qëndruar jashtë fushave për shtatë javë.<ref>{{cite news|last=Glendenning|first=Barry|title=Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened|trans-title=Liga e Kampioneve: Milan v Real Madrid – si ndodhi|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=3 nëntor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715003545/http://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|archive-date=15 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ronaldo forced out of Milan meetings|trans-title=Ronaldo detyrohet të humbasë takimet me Milanin|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140717040233/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|archive-date=17 korrik 2014}}</ref> Një javë pas rikthimit, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë në Spanjë në një ndeshje kundër [[UD Almería|Almería]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dhe përjashtohet në fitoren e Realit|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8397610.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=5 dhjetor 2009}}</ref> Në mesin e sezonit, Ronaldo u rendit i dyti për çmimet [[Topi i Artë 2009|Topi i Artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], mbrapa Messit të Barcelonës, rivalëve historik të Realit. Ai e përfundoi sezonin me 33 gola në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/esp-primera-division-2009-2010/real-madrid/3/|title=Cristiano Ronaldo » Primera División 2009/2010|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> përfshirë edhe një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]], i pari i tij në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona's tail|trans-title=Tregolëshi i Cristiano Ronaldos e mban Real Madridin mbrapa Barcelonës|date=6 maj 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153402/http://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Sezoni i tij i parë në Madrid u mbyll pa trofe.<ref>{{cite news|title=The cristiano ronaldo-higuain duo holds the real madrid's scoring record|trans-title=Dyshja cristiano ronaldo-higuain mban rekordin e shënimit të Real Madridit|url=http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|website=1x2.eu|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=6 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100926/http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|archive-date=7 janar 2016|url-status=dead}}</ref> Pas largimit të Raúl, Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].<ref name="Raul">{{cite news|url=http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|title=Cristiano Ronaldo Takes Raul's No.7 Shirt at Real Madrid, Benzema Moves To No.9, Xabi Alonso Takes No.14|trans-title=Cristiano Ronaldo merr fanellën me numrin 7 të Raulit te Real Madrid, Benzema kalon te 9, Xabi Alonso merr numrin 14|accessdate=3 gusht 2010|website=whoateallthepies.tv|language=en|date=3 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100806041418/http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|archive-date=6 gusht 2010}}</ref> Ai u rikthye në formën e tij më të fortë, formë që i fitoi Topin e Artë te Manchester United, kur ai shënoi për herë të parë katër gola në një ndeshje në fitoren tenistike 6–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]] më 23 tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9121629.stm|title=Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren e Real Madridit|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Ronaldo do të vazhdonte me këtë formë të mrekullueshme duke shënuar në 6 neshjet e rradhës, përfshirë tre në La Liga, një në Ligën e Kampionëve dhe dy me Portugalinë; ai e mbylli muajin me 11 gola, duke vendosur një rekord personal. Pas kësaj, Ronaldo shënoi tregolësha në ndeshjet kundër [[Athletic Bilbao]], [[Levante UD|Levantes]], [[Villarreal CF|Villarrealit]], dhe [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|title=Ronaldo matches Messi's treble as Real and Barca go goal crazy|trans-title=Ronaldo barazon tripletën e Messit me Reali dhe Barçën që çmënden me gola|date=20 nëntor 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070804/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|title=Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal|trans-title=Tregolëshi i Ronaldos ndihmon Realin të kaloj Villarrealin|publisher=Eurosport|language=en|date=9 janar 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20110112193442/http://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|archive-date=12 janar 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|title=No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu|trans-title=Nuk ka shpagim në rikthimin e hidhur të Manuel Pellegrinit në Bernabéu|date=4 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153453/http://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht performancave të tij, ai nuk arriti dot të siguronte një podium në edicionin përurues të çmimit [[FIFA Topi i Artë]] në fund të vitit 2010.<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|title=Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d'Or nominees|trans-title=Messi, Ronaldo dhe Neymar janë nominimet e Topit të Artë|agency=Reuters|language=en|author=Ian Chadband|date=30 nëntor 2015|accessdate=29 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216105201/http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|archive-date=16 shkurt 2016}}</ref> Gjatë një serie historike me katër ''[[El Clásico|El Clásico]]'' kundër rivalëve të Barcelonës në prill 2011, Ronaldo shënoi dy herë duke barazuar rekordin e tij personal me 42 gola në të gjitha kompeticionet në një sezon të vetëm. Pavarësisht se nuk e gjeti golin dy ndeshjet gjysëm-finale të Ligës së Kampionëve ku Reali u eliminua, ai shënoi golin e barazimit me penallti në ndeshjen e kthimit në kampionat dhe më pas shënoi golin e fitores në kohën shtesë në [[Finalja e Copa del Rey 2011|finalen e Kupës së Mbretit]], duke fituar trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3365041,00.html|title=Madrid clinch Copa del Rey|trans-title=Madrid fiton Copa del Rey|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110423012003/http://www.skysports.com/football/match_report/0%2C19764%2C11065_3365041%2C00.html|archive-date=23 prill 2011}}</ref> Gjatë dy javëve në vazhdim, Ronaldo shënoi një tjetër poker kundër [[Sevilla FC|Seviljes]],<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|title=Ronaldo scores 4 as Madrid thrash Sevilla|trans-title=Ronaldo shënon 4, Madridi shkatërron Seviljen|date=8 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070747/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> një tregolësh kundër [[Getafe CF|Getafes]],<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|title=Real Madrid delay coronation of Barcelona as La Liga champions|trans-title=Real Madrid vonon kurorëzimin e Barcelonës si kampione e La Ligas|publisher=The Independent|language=en|date=11 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110542/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> dhe një dopietë me goditje dënimi kundër Villarreal, duke arritur në 38 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për të barazuar rekordin e më shumë golave të shënuar në një sezon nga [[Telmo Zarra]] dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo equals La Liga goal-scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit barazon rekordin e La Ligas për shënimin e golave|date=16 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181735/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Dy golat e shënuar në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[UD Almería|Almerías]], e bënë atë lojtarin e parë në historinë e La Ligas që shënon 40 gola.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|title=Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos rekord të ri shënimi në Primera Liga|date=21 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|archive-date=7 janar 2016}}</ref> Përveç se fitoi [[Trofeu Pichichi|Trofeun Pichichi]], ai fitoi edhe Këpucën e Artë Evropiane, duke u bërë lojtari i parë në histori që e fiton në dy kampionate të ndryshme.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|title=Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe|trans-title=Thyesi i rekordeve Ronaldo fiton Këpucën e Artë 2010/11|date=23 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805170354/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|archive-date=5 gusht 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e dytë në Madrid me 53 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:Cristiano Ajax.jpg|parapamje|upright|Ronaldo shënoi 46 gola në kampionatin e La Ligas në sezonin e tij të tretë në Spanjë.]] Gjatë sezonit të ardhshëm [[2011–12 La Liga|2011–12]], Ronaldo vendosi një rekord të ri personal shënimi duke realizuar 60 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|title=Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12|trans-title=Statistikat e skuadrës së Real Madrid (Primera División Spanjolle) – 2011–12|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=7 shtator 2014|archive-date=3 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130103013826/http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i 100të për Madridin erdhi në [[Camp Nou]] në ndeshjen e [[Supercopa de España 2011|Superkupës së Spanjës]], edhe pse Barcelona fitoi trofeun me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite news|title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, match report|trans-title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, raporti i ndeshjes|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090204/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Ronaldo shënoi tripleta në ndeshjet kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]], [[Rayo Vallecano]]s, Málagës, [[CA Osasuna|Osasunës]], dhe Seviljes, duke e vendosur Realin në krye të renditjes në mesin e sezonit, si dhe u rikthye Ronaldon në podiumin e [[FIFA Topi i Artë 2011|FIFA Topit të Artë]], ku përfundoi i dyti mbrapa Messit.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madrid mposht Zaragozën 6–0|date=28 gusht 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181811/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|title=Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Tregolësha për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|date=24 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904140118/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|archive-date=4 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|title=Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain|trans-title=Ronaldo shënon tregolësh, Reali shkon në majë në Spanjë|date=22 tetor 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070807/http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht dy golave të tij, Real Madrid u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 4–3 nga Barcelona në çerek-finalet e Kupës së Mbretit. Ai shënoi sërisht dy gola, njërën me penallti, në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[FC Bayern München|Bayern München]]; rezultati i përgjithshëm 3–3 e dërgoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, ku tentativa e Ronaldos u prit nga [[Manuel Neuer]], që solli edhe eliminimin e Realit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|title=Bayern Munich hold nerve to beat Real Madrid on penalties in semi|trans-title=Bayern Munich mban gjakftohtësinë për të mposhtur Real Madridin me penallti në gjysëm-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=25 maj 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005085713/http://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Ronaldo gjeti sukses më të madh në kampionat, duke ndihmuar ekipin të fitonte titullin e parë të La Ligas pas katër vitesh, me një rekord prej 100 pikësh. Pas një tregolëshi kundër Levantes, që arriti sërisht avantazhin ndaj Barcelonës në renditje,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|title=Cristiano Ronaldo's sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona|trans-title=Tregolëshi i gjashtë sezonal i Cristiano Ronaldos ndihmon Real Madrid të krijoj një kryesim prej 10 pikësh ndaj Barcelonës|date=13 shkurt 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181740/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai shënoi golin e 100të në kampionat në fitoren 5–1 kundër [[Real Sociedad]] më 24 mars 2012, duke e arritur këtë shifër në vetëm 92 ndeshje në tre sezone, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga [[Ferenc Puskás]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/1039908|title=Madrid and Barca victorious|trans-title=Madridi dhe Barca fitimtarë|date=24 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081230/http://www.espnfc.com/story/1039908|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pasi shënoi një tjetër tregolësh në [[Derbi i Madridit|derbin e Madridit]] kundër [[Atlético Madrid]], ai arriti në shifrën 40 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e vendosur në sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tre gola, Real Madridi mposht Atleticon 4–1 për të luajtur avantazhin prej katr pikësh ndaj Barcelonës|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=12 prill 2012|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011215840/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|archive-date=11 tetor 2014}}</ref> Më 21 prill, Ronaldo shënoi golin e fitores 2–1 kundër Barcelonës në Camp Nou, duke j'u drejtuar tifozëve kundërshtar të revoltuar me një veprim "qetësohu" gjatë festimit të golit – ai e përsëriti këtë gjë katër vite më pas në të njëjtin stadium gjatë një tjetër festimi goli.<ref>{{cite news|title=Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory|trans-title=Real Madrid-Barcelona: Festime në territor armik|url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|accessdate=9 tetor 2018|publisher=Marca|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010011212/http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|archive-date=10 tetor 2018}}</ref> Duke shënuar golin e fundit të sezonit kundër Majorkës, Ronaldo arriti në 46 gola në kampionat, katër më pak se rekordi i ri i vendosur nga Messi,<ref>{{cite news|title=Lionel Messi: Barcelona striker's goal record in numbers|trans-title=Lionel Messi: Rekordi i golave në numra të sulmuesit të Barcelonës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202073424/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|archive-date=2 dhjetor 2018}}</ref> si dhe mori meritat si lojtari i parë që shënon kundër të 19 ekipeve kundërshtare në një sezon të vetëm në La Liga.<ref name="NESN">{{cite web|title=Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title|trans-title=Jose Murinho krenohet, Real Madrid dhe Cristiano Ronaldo shkatërrojnë rekordin në rrugën drejtë titullit të La Ligas|url=https://nesn.com/2012/05/jose-mourinho-boasts-as-real-madrid-and-cristiano-ronaldo-smash-records-en-route-to-la-liga-title/|publisher=NESN|language=en|author=Marcus Kwesi O'Mard|date=15 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Ronaldo e nisi [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2012|Superkupës së Spanjës]], trofeu i tij i tretë në Spanjë. Duke shënuar gol në të dyja ndeshjet, Madridi fitoi superkupën me rregullin e golit jashtë fushe pas barazimit 4–4 kundër Barcelonës.<ref name="Supercopa 12">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|title=Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened|trans-title=Barcelona 3–2 Real Madrid – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204074245/http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|archive-date=4 dhjetor 2013}}</ref> Goli i shënuar në ndeshjen e parë të Superkupës e bëri Ronaldon lojtarin e parë të Realit në historinë e [[El Clásico]]s që shënon katër gola rresht në [[Camp Nou]],<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2:_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|title=3–2: The Supercup to be decided in Madrid|trans-title=3–2: Superkupa do të vendoset në Madrid|publisher=Realmadrid.com|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825034930/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2%3A_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|archive-date=25 gusht 2012|url-status=dead}}</ref> kurse me golin e shënuar në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], barazoi rekordin e kilianit [[Iván Zamorano]] me pesë gola në pesë El Clásico rradhazi.<ref>{{cite news|last=Duff|first=Alex|url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-30/real-madrid-beats-barcelona-2-1-to-win-spanish-soccer-super-cup.html|title=Real Madrid Beats Barcelona 2–1 to Win Spanish Soccer Super Cup|trans-title=Real Madridi mposht Barcelonën 2–1 për të fituar Superkupën Spanjolle|publisher=Bloomberg|language=en|date=30 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo komentoi publikisht se ishte jo i lumtur për shkak të një "problemi profesional" brënda klubit, e shtyrë edhe nga refuzimi i tij për të festuar golin e 150të me klubin,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|title=Cristiano Ronaldo 'sad' at Real Madrid and upset with 'people in the club' after choosing not to celebrate goals|trans-title=Cristiano Ronaldo i 'mërzitur' te Real Madrid dhe i mërzitur me 'njerëzit në klub' pasi vendosi të mos festoj golat|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=3 shtator 2012|accessdate=22 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826145239/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|archive-date=26 gusht 2014}}</ref> mesatarja e tij e shënimit nuk pësoi rënje. Pasi shënoi një tregolësh me dy penallti kundër Deportivo La Coruña, ai shënoi [[Lista e tregolëshave në UEFA Ligën e Kampioneve|tregolëshin e parë në Ligën e Kampionëve]] në një fitore 4–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|title=Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon një tjetër tregolësh me Real Madridin|date=4 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Gordon Tynan|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110527/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Katër ditë më pas, ai u bë lojtari i parë që shënon në gjashtë El Clásico rradhazi pas një dopiete në barazimin 2–2 në Camp Nou.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|title=Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico|trans-title=Lionel Messi dhe Cristiano Ronaldo: një klas veç në El Clasico|date=8 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Pete Jenson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110539/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2012 e renditën sërisht të dytin në garën për [[FIFA Topi i Artë 2012|FIFA Topin e Artë]], duke u renditur sërisht mbrapa Messit, i cili e fitoi trofeun për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|title=Messi crowned world's best for record fourth time|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës për të katërtën herë rresht|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403071250/http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|archive-date=3 prill 2013}}</ref> ====2013–2015: Fitimi i Topave të Artë rresht dhe ''La Décima''==== Pas pushimit dimëror të sezonit 2012–13, Ronaldo u bë kapiten i Realit për herë të parë më 6 janar në një ndeshje kundër Real Sociedad; ai shënoi një dygolësh për t'i dhënë fitoren 4–3 ekipit të tij me dhjetë lojtarë.<ref>{{cite web|last=Marioni|first=Massimo|url=http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|title=Iker Casillas rejects captain's armband gesture from Cristiano Ronaldo|trans-title=Iker Casillas refuzon veprimin e shiritit të kapitenit nga Cristiano Ronaldo|publisher=Metro|language=en|location=Mbretëria e Bashkuar|date=7 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130120091158/http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|archive-date=20 janar 2013}}</ref> Ai më pas u bë kapiteni i parë jo-spanjoll i klubit pas 60 vitesh në një ''El Clásico'' në ndeshjen e 30 janarit, e cila ishte ndeshja e tij e 500të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|title=Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report|trans-title=Real Madrid 1–1 Barcelona Ndeshja e parë e gjysëm-finales së Copa del Rey, raporti i ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=30 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231153337/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më pas, ai kishte shënuar golin e 300të në nivel klubesh si pjesë e tregolëshit të tij të përkryer kundër Getafes.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|title=Ronaldo scores 300th club goal|trans-title=Ronaldo shënon golin e 300të me klubet|publisher=Independent Online|language=en|location=Afrika e Jugut|date=27 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130303100006/http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|archive-date=3 mars 2013}}</ref> Pas tregolëshave kundër Celta Vigos dhe Seviljes,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid thrash Celta Vigo|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi shkatërron Celta Vigon|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930184727/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=30 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|title=Real Madrid 4–1 Sevilla La Liga match report|trans-title=Real Madrid 4–1 Sevilla Raporti i ndeshjes së La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=10 shkurt 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231141012/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> ai shënoi golin e 200të për Madridin më 8 maj në fitoren 6–2 kundër Málagës, duke e arritur këtë shifër në vetëm 197 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|title=Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 200 gola për Real Madridin me rrjetën kundër Malagën|publisher=Goal.com|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607054016/http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|archive-date=7 qershor 2013}}</ref> Ai ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2013|finalen e Kupës së Mbretit]] duke shënuar një dygolësh kundër ''El Clásico'',<ref>{{cite news|last=Lowe|first=Sid|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dygolësh, Real Madridi shtyp Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=26 shkurt 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231131312/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> duke u bërë lojtari i parë i Real Madridit që shënon në gjashtë ndeshje rresht në Camp Nou.<ref name="Supercopa 12"/> Në finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 kundër Atlético Madrid;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/05/18/a-madrid-fiton-kupen-e-mbretit/|title=A. Madrid fiton Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në kohën shtesë, ai mori një karton të kuq direkt për sjellje të dhunshme.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891|title=Ronaldo Red Card: Real Madrid Star Scores Opening Goal In Copa Del Rey Final, Gets Sent Off|trans-title=Ronaldo karton i kuq: Ylli i Real Madridit shënon golin e hapjes në finalen e Copa del Rey, më pas përjashtohet|publisher=HuffPost|language=en|author=Chris Greenberg|date=17 maj 2013|accessdate=24 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520151803/http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891#slide=2468891|archive-date=20 maj 2013}}</ref> Real Madridi dështoi të mbronte titullin e La Ligas, duke përfunduar në vendin e dytë mbrapa Barcelonës. Në raundin e parë me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, Ronaldo u përball me ish klubin e tij Manchester United për herë të parë. Pasi shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 në ndeshjen e parë në Santiago Bernabéu,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/02/13/real-manchester-sfide-spektakolare-ne-madrid/|title=Real-Manchester, sfidë spektakolare në Madrid|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 shkurt 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në Old Trafford,<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/real-mund-manchester-united-2-1-kualifikohet-ne-cerekfinale|title=Real mund Manchester United 2-1, kualifikohet në çerekfinale|publisher=Ora News|language=sq|date=6 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në rikthimin e e parë në ish stadiumin e tij. Ai nuk [[Festimi i golit|festoi golin]] në shenjë respekti ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/18021/|title=Ronaldo “pushton” sërish “Old Trafford-in”|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|date=5 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115152353/http://shekulli.com.al/18021/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 5–3 me rezultat të përgjithshëm të Realit ndaj klubit turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], duke siguruar një vend në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pa-telashe-per-mbreterit/|title=Pa telashe për Mbretërit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=3 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cfare-thrillert-turk-por-kualifikohet-reali/|title=Çfarë “thrilleri” turk, por kualifikohet Reali|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 4–1 kundër [[Borussia Dortmund]] në ndeshjen e parë,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/levandowski-shkaterron-realin-e-madridit-me-kater-gola/|title=Levandovski shkatërron Realin e Madridit me katër gola|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> por dështoi të shënonte në fitoren 2–0 në ndeshjen e kthimit; duke u mposhtur me rezultatin e përgjithshëm 4–3, Reali u eliminua për herë të tretë rresht në gjysëm-finalen e këtij kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|title=Reali ikën në lot, Borusia fluturon në finale|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=1 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo kishte shënuar 12 gola, duke e përfunduar sezonin e tij në Ligën e Kampioneve si golashënuesi më i mirë për herë të dytë në karrierë. Gjithsej, ai shënoi 55 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:CR derbi 2013 cropped.png|parapamje|majtas|upright|Ronaldo shënoi 17 gola në Ligën e Kampioneve, një rekord, gjatë sezonit 2013–14 të ''La Décima''.]] Dështimi i Real Madridit për të fituar një trofe madhor dhe si raportimet për një përçarje të lojtarëve nxiti spekullime rreth së ardhmes së Ronaldos në klub.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/monako-do-ronaldon-gati-te-paguaje-100-milione-euro/|title=Monako do Ronaldon, gati të paguajë 100 milionë euro|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-gati-te-harxhoje-per-bale-ose-ronaldon/|title=United gati të harxhojë për Bale ose Ronaldon?|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, në fillim të [[2013–14 La Liga|sezonit 2013–14]], ai e rinovoi kontratën e tij aktuale me tre vite deri në 2018, me një rrogë vjetore 17 milion €, duke u bërë për një kohë të shkurtër lojtari më i paguar në futboll.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ronaldo-rinovon-me-realin/|title=Zyrtare: Ronaldo rinovon me Realin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Ai u bë shok skuadre me anësorin [[Gareth Bale]], transferimi i të cilit kushtoi 100 milion €, duke kaluar atë të Ronaldos katër vite më parë.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|title=Zyrtarisht i Realit|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=1 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130707/https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|url-status=dead}}</ref> Sëbashku me sulmuesin [[Karim Benzema]], ata formuan treshen të quajtur gjerësisht si "BBC", shkurtimi i emrave Bale, Benzema, dhe Cristiano, dhe një shaka me [[BBC|emrin]] e televizionit publik BBC.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/bbc-te-rrezikshmit-e-realit/|title=‘BBC’, të rrezikshmit e Realit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=5 nëntor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Pas një serie performancash me gola gjatë pjesës së parë të sezonit, Ronaldo deklaroi se ai po kalonte formën më të mirë të karrierës.<ref>{{cite web|title=Ronaldo: This is the form of my life|trans-title=Ronaldo: Kjo është forma e jetës time|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203153829/http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-date=3 dhjetor 2013|publisher=Yahoo Sport|language=en|accessdate=27 nëntor 2013}}</ref> Nga fundi i nëntorit, ai kishte shënuar plot 32 gola në 22 ndeshje për klubin dhe kombëtaren, përfshirë tregolëshat kundër Galatasaray, Seviljes, Real Sociedadit, [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|title=Ronaldo mposht Ibren, Portugalia ne boteror|publisher=Lajmetshqip.com|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-plot-vetebesim-pas-tregoleshit/|title=Ronaldo, plot vetëbesim pas tregolëshit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/10/31/shperthen-reali-zgjohet-bale-ronaldo-triplete/|title=“Shpërthen” Reali, zgjohet Bale. Ronaldo tripletë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 tetor 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|title=CR7: 19 league hat-tricks and 20 goals from free kicks|trans-title=CR7: 19 tregolësha në ligë dhe 20 gola nga goditjet e dënimit|publisher=AS|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211025/http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|archive-date=11 nëntor 2013}}</ref> Performancat e tij u shpërblyen me fitimin e FIFA Topit të Artë, një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/kristiano-ronaldo-topi-i-arte-2013/|title=Kristiano Ronaldo, “Topi i Artë” 2013|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Njëkohësisht me suksesin personal, Ronaldo shijoi edhe sezonin më të mirë kolektiv në Spanjë deri në atë kohë, duke ndihmuar Realin të fitojë ''La Déciman'', kupën e 10të Evropiane.<ref name="La Décima">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/05/24/reali-fiton-superderbin-mberrin-la-decima/|title=Reali fiton superderbin, mbërrin “La Decima”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Në fazën me eliminim direkt të kompeticionit, ai shënoi nga një dopietë në dy ndeshjet e fituara me rezultatin e përgjithshëm 9–2 kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]], duke ndihmuar Realin të përparojë në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/reali-i-pameshireshem-ndaj-schalkes|title=Reali i pamëshirëshëm ndaj Schalkes|publisher=Ora News|language=sq|date=19 mars 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Goli i tij në fitoren 3–0 kundër Borussia Dortmund, në ndeshjen e 100të në Ligën e Kampioneve, bëri që portugezi të arrinte 14 gola sezonal, duke barazuar rekordin e vendosur nga Messi dy vite më parë.<ref>{{cite web|url=http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|title=Cristiano Ronaldo Equals Messi's Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e Messit për numrin më të madhë të golave të shënuar në një sezon të UEFA Ligës së Kampioneve|publisher=World Soccer Talk|language=en|date=2 prill 2014|accessdate=17 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140417062905/http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|archive-date=17 prill 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër Bayern München, Ronaldo shënoi një dygolësh duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–0 në [[Allianz Arena]]; Reali kështu u kualifikua në finale për herë të parë pas 12 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://portalb.mk/41179-u-gjet-ilaci-per-bayernin-eshte-real-madridi/|title=U gjet ilaçi për Bayernin, është Real Madridi|publisher=Portalb.mk|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://luginapress.com/live-bayern-munich-real-madrid-mbyllet-pjesa-e-pare-me-epersine-30-te-realit-video/|title=Reali në finale pas 12 vjetësh, turpërohet Bayerni|publisher=Lugina Press|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në finale, ai shënoi me penallti në minutën e 120të të fitores 4–1 në shtesë kundër Atlético Madrid,<ref name="La Décima"/> duke u bërë lojtari i parë që shënon në dy finale të ndryshme me dy ekipe të ndryshme fituese.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|title=Ronaldo first to score for two different European Cup winners|trans-title=Ronaldo i pari që shënon me dy ekipe fitues të Kupës Evropiane|publisher=Reuters|language=en|author=Mike Collett|date=24 maj 2014|accessdate=25 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140525200442/http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|archive-date=25 maj 2014}}</ref> Paraqitja e tij e përgjithshme në finale u ndikua si pasojë e një dëmtimi në gju që i shkaktoi probleme të vazhdueshme gjatë muajit të fundit të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Ai vendosi të luante në finale kundër këshillës së mjekëve, duke e komentuar më vonë: "Në jetë nuk fiton pa sakrifica dhe duhet të rrezikosh".<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|title=Sa i madh është Ronaldo, rrezikoi karrierën për Real Madridin|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=9 tetor 2014|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130700/https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|url-status=dead}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve me një rekord 17 gola, ai u emërua [[UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-ne-evrope-nga-uefa/|title=Ronaldo shpallet Lojtari më i Mirë në Evropë nga UEFA|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> {{Quote box|width=25%|align=right|quoted=1|quote=Ronaldo është një lojtar i veçantë për të gjithë talentin e tij dhe profesionalizmin e tij. Ai është një lojtar i cili është jashtëzakonisht i qëndrueshëm.|source=—[[Carlo Ancelotti]]<ref>{{cite web|url=http://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|title=Ronaldo deserves the Ballon d'Or, says Ancelotti|trans-title=Ronaldo e meriton Topin e Artë, thotë Ancelotti|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=11 janar 2014|accessdate=12 janar 2014|archive-date=5 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150105062429/https://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|url-status=dead}}</ref>}} Në Kupën e Mbretit, Ronaldo ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finale]] duke shënuar dy gola me penallti kundër Atlético Madrid në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]];<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|title=Ronaldo tops Aragonés record|trans-title=Ronaldo kalon rekordin e Aragonés|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=11 shkurt 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116160604/https://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|archive-date=16 nëntor 2018}}</ref> goli i parë bëri që ai të ketë shënuar në çdo minutë të një ndeshje 90 minutëshe në futboll.<ref name="Treadway">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/speciale-gol-ne-cdo-minute-alieni-ronaldo-si-nje-ore-zvicerane-ja-akrepat-e-669-realizimeve/|title=SPECIALE/ Gol në çdo minutë, “alieni” Ronaldo si një orë zvicerane. Ja akrepat e 669 realizimeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ledio Nase|date=14 dhjetor 2018|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Problemet e vazhdueshme me gjurin bëri që portugezi të humbiste finalen,<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|title=Mungon në finale|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=10 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130921/https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|url-status=dead}}</ref> ku Real Madridi mposhti Barcelonën 2–1 për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-fiton-kup-euml-n-e-mbretit-br-bar-ccedil-a-n-euml-ferr-pas-magjis-euml-s-euml-bale|title=Real Madrid fiton Kupën e Mbretit, Barça në ferr pas magjisë së Bale|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=17 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Edhe pse Madridi nuk shkëlqeu në kampionat, të cilën e mbyllën në vendin e tretë, Ronaldo nuk kishte rivalë në aspektin e shënimit. Ai shënoi 31 gola në 30 ndeshje, duke fituar Pichichin dhe Këpucën e Artë Evropiane; trofeun e dytë e fitoi sëbashku me sulmuesin uruguajian [[Luis Suárez]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|title=Suarez claims top billing with Ronaldo|trans-title=Suarez merr çmimin më të lartë me Ronaldon|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|accessdate=21 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520071349/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|archive-date=20 maj 2014}}</ref> Pjesë e këtyre golave ishte edhe goli i 400të në karrierë, në ndeshjen e 653të për klubet dhe kombëtaren, e cila erdhi si pjesë e dopietës së shënuar ndaj Celta Vigos më 6 janar; ai j'a dedikoi golat bashkëkombasit të tij [[Eusébio]], i cili vdiq dy ditë më parë.<ref name="400Goals">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|title=Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 400 gola dhe j'a dedikon këtë arritje Eusébios pas fitores së Real Madridit|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|location=Londër|date=7 janar 2014|accessdate=13 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007100320/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|archive-date=7 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/golat-per-eusebion/?page1=29915|title=Golat për Eusebion|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 janar 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Një gol i minutës së fundit i shënuar me takë kundër [[Valencia CF|Valencias]] më 4 maj – i 50ti për të në të gjitha kompeticionet – u zgjodh si goli më i bukur i sezonit nga [[Liga de Fútbol Profesional]], e cila më pas e shpalli Ronaldon [[Çmimet LFP|Lojtarin më të mirë në La Liga]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cr7-me-i-miri-i-sezonit-te-kaluar-ne-la-liga/|title=CR7 më i miri i sezonit të kaluar në La Liga!|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Gjatë sezonit të ardhshëm 2014–15, Ronaldo vendosi një rekord personal duke shënuar 61 gola në të gjitha kompeticionet, duke e nisur me një dopietë kundër Seviljes në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2014|Superkupës Evropiane 2014]].<ref name="AS">{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|title=Ronaldo beats his personal best for a single season|trans-title=Ronaldo thyen rekordin e tij personal për një sezon të vetëm|publisher=AS|language=en|accessdate=24 maj 2015|date=24 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524231648/http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|archive-date=24 maj 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/europa-i-perket-realit-k-ronaldo-e-pushton/|title=Europa i përket Realit, K.Ronaldo e pushton|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Ai gjithashtu arriti nisjen më të mirë të karrierës në kampionat, duke shënuar plot 15 gola në 8 ndeshjet e para, një rekord, përfshirë edhe një poker [[Elche CF|Elches]] dhe tregolëshave kundër Deportivo La Coruña dhe Athletic Bilbao.<ref>{{cite news|url=https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|title=Ronaldo 4 gola në “manitan” e Realit kundër Elche|publisher=Presheva.com|language=sq|date=23 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131045/https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|title=Tetë me dy|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130913/https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-mbreterimi-i-tij/|title=Het-trik Ronaldo dhe mbretërimi i tij|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Më 6 dhjetor, pasi shënoi një tregolësh kundër Celta Vigos, i 23ti i tij në La Liga, ai arriti shifrën e 200 golave në kampionat në vetëm 178 ndeshje, duke u bërë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|title=200 golat e Ronaldos, me Realin në La Liga (VIDEO)|publisher=Botapress.info|language=sq|date=6 dhjetor 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131014/http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|archive-date=15 janar 2020|url-status=dead}}</ref> Pasi ngriti trofeun e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në Marok me Realin,<ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|title=Real Madrid, kampion i Botës|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 dhjetor 2014|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130924/https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|url-status=dead}}</ref> duke fituar sërisht Topin e Argjendë, Ronaldo u nderua për të dytin vit rresht me çmimin [[FIFA Topi i Artë 2014|FIFA Topi i Artë]],<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/celet-ceremonia-per-topin-e-arte-2014-te-ne-gare-messi-neuer-dhe-ronaldo-ja-cmimet-qe-do-te-ndahen/|title=Cristiano Ronaldo fiton ‘Topin e Artë’ 2014-të. Joakim Lëv shpallet trajneri më i mirë|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> duke j'u bashkuar [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]] si tre-herë fitues i këtij çmimi.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/sporti/502164/fituesit-e-topit-te-arte-nder-vite/|title=Fituesit e “Topit të Artë” ndër vite|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2016|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> ====2015–2017: Shënuesi më i mirë i Real Madridit dhe ''La Undécima''==== [[Skeda:Ronaldo vs. FC Schalke 04 (16854146922).jpg|parapamje|upright|Ronaldo vendosi një rekord personal në sezonin 2014–15 duke shënuar 61 gola në të gjjitha kompeticionet.]] Pas pushimeve dimërore, forma e Ronaldos si dhe performancat e Madridit pësuan rënje.<ref>{{cite news|title=Ronaldo slump hurts Real as in-form Messi drives Barca|trans-title=Forma e dobët e Ronaldos e dëmton Realin, Messi në formë drejton Barçën|url=https://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|date=10 shkurt 2015|accessdate=10 shkurt 2015|agency=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211005411/http://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|archive-date=11 shkurt 2015}}</ref> Humbja 2–1 kundër Valencias në ndeshjen e parë të vitit 2015, pavarësisht se Ronaldo shënoi, i dha fund rekordit kombëtar të Real Madridit me 22 ndeshje pa humbje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|title=2015 nis me humbje për Realin dhe Barcelonën – VIDEO|website=Shqipmedia.com|language=sq|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=9 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160209173511/http://www.shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tyre vazhdoi në mënyrë jo të suksesshme dhe u mbyll pa asnjë trofe, duke e mbyllur kampionatin në vendin e dytë dhe Ligën e Kampioneve në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign|trans-title=Cristiano Ronaldo eklipson rekordin e tij në një sezon ulje-ngritje për Real Madridin|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=27 maj 2015|date=28 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528160149/http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|archive-date=28 maj 2015}}</ref> Në këtë të fundit, Ronaldo përmirsoi rekordin e golave të shënuar në ndeshjet si vizitor në 12, duke e arritur me golin e tij në fitoren 2–0 kundër Schalke 04.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2015/02/19/liga-e-kampioneve-reali-mposht-schalken-basel-porto-ne-barazim-222795|title=Liga e Kampioneve - Reali mposht Schalken, Basel-Porto në barazim|website=trt.net.tr|language=sq|date=19 shkurt 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi një dygolësh në ndeshjen e kthimit, por këtë herë në humbjen 3–4, që nuk ndikoi në kualifikimin e tyre për në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/reali-zhg%C3%ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%C3%AB-%C3%A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|title=Reali zhgënjen dhe humbet, por kalon në çerekfinale, Porto eliminon Bazelin|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=11 mars 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130706/https://sot.com.al/sport/reali-zhg%25C3%25ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%25C3%25AB-%25C3%25A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|url-status=dead}}</ref> Ai më pas shënoi të dy golat e ekipit të tij në eliminimin me rezultatin e përgjithshën 2–3 nga [[Juventus F.C.|Juventus]] në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juve-ne-pozite-te-mire-video-2/|title=Juve në pozitë të mirë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/juventus-%C3%ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%C3%AB-finale-me-bar%C3%A7%C3%ABn|title=Juventus ëndrrash eliminon Realin nga Champions, në finale me Barçën|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=14 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130739/https://sot.com.al/sport/juventus-%25C3%25ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%25C3%25AB-finale-me-bar%25C3%25A7%25C3%25ABn|url-status=dead}}</ref> Me 10 gola, ai u shpall për të tretin sezon rresht golashënuesi më i mirë, këtë herë sëbashku me dyshën e Barcelonës, Lionel Messi dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|title=Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts|trans-title=Neymar, Messi dhe Ronaldo në krye të tabelës së shënimit|publisher=UEFA|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=6 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608211518/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|archive-date=8 qershor 2015}}</ref> Në La Liga, ku Real Madridi përfundoi në vendin e dytë, Ronaldo shfaqi një formë fantastike veçanërisht në javët e fundit. Për herë të parë në karrierën e tij, ai shënoi pesë gola në një ndeshje, përfshirë tre gola në tetë minuta, në fitoren rekord 9–1 kundër [[Granada CF|Granadës]] më 5 prill.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/real-madridi-fiton-9-1-me-granaden-ronaldo-shenon-pese-gola/|title=Real Madridi fiton 9-1 me Granadën, Ronaldo shënon pesë gola|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=5 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 300të për klubin tre ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Rayo Vallecanos.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|title=CR7 dhe "vëllezërit" e tij, të gjithë "mbretërit" e golave (FOTO LAJM)|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=9 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130816/http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|url-status=dead}}</ref> Tregolëshat në ndeshjet kundër Seviljes, [[RCD Espanyol|Espanyolit]], dhe Getafes e çuan numrin e tregolëshave të tij me klubin në 31, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga Di Stéfano me 28.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-reali-kalon-nje-kundershtar-te-madh-video/|title=Het-trik Ronaldo dhe Reali kalon një kundërshtar të madh (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Si rezultat i kësaj, ai e përfundoi sezonin me 48 gola, dy gola më shumë se rekordi i tij personal në sezonin 2011–12, pavarësisht se humbi dy ndeshje në shkurt për shkak të një kartoni të kuq të marrë në ndeshjen kundër [[Córdoba CF|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|title=Ronaldo pezullohet dy ndeshje|publisher=Mapo.al|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130826/http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|url-status=dead}}</ref> Përveç fitimit për të dytën herë rresht të trofeut Pichichi, ai fitoi Këpucën e Artë Evropiane për herë të katërt, një rekord.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-thyen-rekordin-golashenues/|title=Ronaldo thyen rekordin golashënues|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo ante el Celta de Vigo.JPG|alt=|majtas|parapamje|255x255px|Deri në mars 2016, Ronaldo kishte shënuar 252 gola në 228 ndeshje në La Liga për tu bërë golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni.]] Në nisjen e sezonit [[2015–16 La Liga|2015–16]], i shtati i tij në Madrid, Ronaldo u bë golashënuesi më i mirë në historinë e klubit, në fillim në kampionat dhe më pas në të gjitha kompeticionet. Pesë golat e shënuar në fitoren dominuese 6–0 kundër Espanyolit më 12 shtator bënë që ai të arrinte 230 gola në La Liga në vetëm 203 ndeshje, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga legjenda [[Raúl González Blanco|Raúl]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/09/12/rekordi-i-ronaldos-me-fanelen-e-realit/|title=Rekordi i Ronaldos me fanelën e Realit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-peseshe-reali-luan-tenis-me-espanyolin-video/|title=Ronaldo me pesëshe, Reali luan tenis me Espanyolin (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Një muaj më vonë, më 17 tetor, ai sërisht kaloi rekordin e Raúlit pas golit të dytë të shënuar në fitoren 3–0 kundër Levantes në shtëpi, duke arritur gjithsej 324 gola me klubin.{{refn|group=note|Real Madrid e njohu Ronaldon si golashënuesin e tyre më të mirë të të gjitha kohërave pas një dopiete kundër [[Malmö FF]] më 30 shtator 2015. Libri zyrtar i statistikave të klubit i quan Ronaldos një gol në minutën e 74të të fitores 2–1 kundër [[Real Sociedad]] më 18 shtator 2010, pavarësisht se gjuajtja e tij nga goditja e dënimit u devijua nga [[Pepe]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|title=Real Madridi mposht Levantën, merr kreun e tabelës|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 tetor 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123452/https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo gjithashtu u bë shënuesi më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve pas një tregolëshi të shënuar kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], pasi e kishte përfunduar sezonin e kaluar sëbashku me Messin me nga 77 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|title=Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi mposht Shakhtari|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2015|accessdate=16 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917152504/http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|archive-date=17 shtator 2015}}</ref> Ai arriti në shifrën 500 gola me klubet dhe kombëtaren pas një dopiete në [[Suedia|Suedi]] kundër Malmös FF më 30 shtator.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|title=Real Madrid mposht Malmon, Ronaldo triumfues, arrin rekordin e Raul Gonzales|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130703/https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo futet në histori: 500 gola në karrierë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130911/https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|url-status=dead}}</ref> Në fund të fazës së grupeve, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin një kuotë dyshifrore, duke vendosur rekord me 11 gola, përfshirë edhe një katërgolësh në fitoren shkatërruese ndaj Malmös FF.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/488707/shperthen-ronaldo-me-golin-e-katert-rekord-ne-ligen-e-kampioneve-video/|title=Shpërthen Ronaldo me golin e katërt, rekord në Ligën e Kampionëve (VIDEO)|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|title=Reali "shkatërron" Malmon, PSG shënon fitore|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211014543/https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|url-status=dead}}</ref> Më 5 mars 2016, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–1 kundër Celta Vigos, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e La Ligas me 252 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/real-madrid-7-celta-vigo-1-ronaldo-hits-four-beat-zarra-mark|title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark|trans-title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo shënon katër gola për të mposhtur shifrën e Zarrës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh kundër [[VfL Wolfsburg]] për të dërguar ekipin në gjysëm-finalet e Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/r-madrid-vs-wolfsburg/report/354731|title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real reach semi-finals|trans-title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo shënon një tregolësh, Reali arrin gjysëm-finalet|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jack Wilkinson|date=13 prill 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> pas disfatës 2–0 në ndeshjen e parë në Gjermani.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-p-euml-rpara-sprov-euml-s-reale-br-wolfsburg-ngre-quot-murin-quot-n-euml-bernabeu|title=Real Madrid, përpara sprovës reale, Wolfsburg ngre "murin" në Bernabeu|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=12 prill 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Me këtë tregolësh Ronaldo arriti në shifrën 16 gola në këtë kompeticion, duke u shpallur golashënuesi më i mirë për të katërtin sezon rresht, dhe për herë të pestë gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e947ece185b-093dd2b4ded8-1000--cristiano-ronaldo-takes-scoring-prize-again/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D2368004|title=Cristiano Ronaldo takes scoring prize again|trans-title=Cristiano Ronaldo merr çmimin e shënimit sërisht|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> Ronaldo zhvilloi një paraqitje jo pozitive në finalen e Ligës së Kampioneve kundër Atlético Madridit, në një përsëritje të finales së vitit 2014, kjo për shkak të disa problemeve fizike.<ref name="Independent16">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|title=Cristiano Ronaldo brands his critics 'jealous' after third Champions League triumph|trans-title=Cristiano Ronaldo i etikon kritikët e tij me termin 'xheloz' pas triumit të tretë të Ligës së Kampioneve|publisher=The Independent|language=en|author=Samuel Stevens|date=30 maj 2016|accessdate=31 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530150535/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|archive-date=30 maj 2016|url-status=live}}</ref> Megjithatë, ai shënoi penalltinë e fundit të ekipit të tij në gjuajtjet e penalltive ku Reali triumfoi 5–3 për të siguruar ''La Undécima'', trofeu i 11të në historinë e Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/real-madrid-ben-histori-fiton-per-here-te-11-te-champions-league/|title=Real Madrid bën histori, fiton për herë të 11-të Champions League|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=28 maj 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Për të gjashtin vit rresht, Ronaldo shënoi më shumë se 50 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="Independent16"/> Performancat e tij gjatë sezonit u shpërblyen me [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|Çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]], një çmim që ai e fitoi për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|title=Ronaldo lojtari më i mirë i Europës|publisher=Rilindja Demoraktike|language=sq|date=26 gusht 2016|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604190107/https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo humbi tre ndeshjet e para të Real Madridit në sezonin 2016–17, përfshirë edhe ndeshjen e UEFA Super Kupës kundër Seviljes, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar nga dëmtimi që pësoi në finalen e UEFA Euro 2016.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zidane-ronaldo-mungon-ne-keto-ndeshje/|title=Zidane: Ronaldo mungon në këto ndeshje|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=30 korrik 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Më 15 shtator, Ronaldo nuk festoi golin që i shënoi ish klubit të tij [[Sporting CP]] në Ligën e Kampioneve, duke deklaruar pas përfundimit të ndeshjes se "ata më bënë ky që jam."<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|title=Cristiano Ronaldo: I couldn't celebrate goal against Sporting, they made me who I am|trans-title=Cristiano Ronaldo: Nuk munda të festojë golin kundër Sporting, ata më bënë ky që jam|publisher=Eurosport|language=en|date=15 shtator 2016|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181011133421/https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|archive-date=11 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Më 19 nëntor, Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 3–0 në transfertë kundër Atlético Madrid,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|title=Derbi është i Realit, Ronaldo gjunjëzon Atletikon|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=19 nëntor 2016|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605022856/https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e [[Derbi i Madridit|Derbit të Madridit]] me 18 gola.<ref name="Rekordi në Derbin e Madridit">{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|title=Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético|trans-title=Cristiano Ronaldo, golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në derbin kundër Atléticos|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=20 nëntor 2016|accessdate=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121042812/http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|archive-date=21 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 15 dhjetor, ai shënoi golin e 500të në karrierë në fitoren 2–0 kundër [[Club América]] në gjysëm-finalen e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|FIFA Kupës së Botës për Klube]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo, 500 gola në karrierë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në finale, ai shënoi tre gola me Realin që mposhti 4–2 ekipin japonez [[Kashima Antlers]] për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/12/18/real-madridi-fiton-boterorin-e-klubeve-ronaldo-shenon-3-gola-632920|title=Real Madridi fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo shënon 3 gola|website=trt.net.tr|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-fiton-boterorin-e-klubeve-br-ronaldo-3-gola-ndaj-kashima|title=Real fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo 3 gola ndaj Kashima|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me 4 gola si dhe u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|title=Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards|trans-title=Ronaldo, Modric dhe Shibasaki ndajnë çmimet|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2016|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142311/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=live}}</ref> Në fund të vitit, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të katërt në karrierë si dhe u shpall fituesi i parë i Best FIFA Men's Player, pasardhësja e çmimit [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], duke ju falur më së shumti suksesit me Portugalinë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/zyrtare-kristiano-ronaldo-fiton-topin-e-arte-2016/|title=Zyrtare: Kristiano Ronaldo fiton “Topin e Artë 2016”|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/cristiano-ronaldo-fiton-edhe-br-ccedil-mimin-ldquo-fifa-best-player-rdquo|title=Cristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=21 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> ====2017–2018: Titulli i pestë i Ligës së Kampioneve dhe Topi i Artë i pestë==== [[Skeda:Real Madrid, campeón de la Champions (27309388231).jpg|parapamje|Ronaldo me [[Cristina Cifuentes]], Presidenten e Komunitetit të Madridit, gjatë festimeve të fitimit të Ligës së Kampioneve në Madrid.|alt=|260x260px]] Në përballjen kundër Bayern München në çerek-finalet e Ligës së Kampioneve në prill 2017, Ronaldo shënoi të dy golat në fitoren 2–1 në transfertë në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/04/12/zhgenjen-bayern-munich-e-mposht-ronaldo/|title=Zhgënjen Bayern Munich, e mposht Ronaldo|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më këtë dopietë, ai hyri në histori si lojtari i parë që shënon 100 gola në kompeticionet për klube të UEFA-s.<ref name="centurion100">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|title=Ronaldo makes history with 100th European goal|trans-title=Ronaldo bën historinë me golin e 100të evropian|publisher=UEFA|language=en|date=12 prill 2017|accessdate=13 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170414200754/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|archive-date=14 prill 2017|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Madrid, Ronaldo shënoi një tregolësh 'të përkryer' për të arritur golin e tij të 100të në këtë kompeticion, duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosport.mk/2017/04/18/2658/|title=Ronaldo, 100 Gola Në Ligën E Kampionëve|website=infosport.mk|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Real Madridi fitoi 4–2 pas kohës shtesë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-goleade-dhe-spektakel-reali-permbys-bajernin-mes-polemikave-ne-shtese-per-mbrojtjen-e-trofeut/|title=VIDEO / Goleadë dhe spektakël, Reali përmbys Bajernin mes polemikave në shtesë për mbrojtjen e trofeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 2 maj, Ronaldo shënoi një tjetër tregolësh me Realin që mposhti 3–0 Atlético Madridin në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/02/triplete-e-ronaldos-reali-fiton-ndaj-atletikos-dhe-hedh-nje-hap-drejt-finales/|title=Tripletë e Ronaldos, Reali fiton ndaj Atletikos dhe hedh një hap drejt finales|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=2 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 17 maj, Ronaldo shënoi një dopietë kundër Celta Vigos, duke parakaluar [[Jimmy Greaves]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në pesë ligat kryesore evropiane.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|title=Ronaldo thyen rekordin 46 vjeçar të Evropës (Foto)|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=1 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182544/https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 42 gola në të gjitha kompeticionet duke ndihmuar Realin të fitonte kampionatin e parë që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/reali-i-madridit-fiton-titullin-e-33-te-kampion-barcelona-i-shpeton-turpit-ne-shtepi-video/|title=Reali i Madridit fiton titullin e 33-të kampion, Barcelona i shpëton turpit në shtëpi (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen e Ligës së Kampioneve 2017]], Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–1 kundër Juventusit dhe u shpall golashënuesi më i mirë për të pestin sezon rresht dhe të gjashtin gjithsej.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon në tre finale të Ligës së Kampioneve si dhe regjistroi edhe golin e 600të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit shënon golin e 600të, e lartëson si një 'moment unik'|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603222941/http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Reali u bë ekipi i parë që e fiton këtë kompeticion dy herë rresht që pas riemërimit të kompeticionit me emrin Liga e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|title=Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Real Madridi konfirmon vendin e saj si më e mra e botës|publisher=The New York Times|language=en|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603230044/https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Ronaldo in 2018.jpg|parapamje|Ronaldo në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2018]], ndeshja e tij e fundit me Real Madridin|alt=|200x200px|majtas]] Në fillim të sezonit 2017–18, Ronaldo shënoi një gol spektakolar në fitoren 3–1 kundër Barcelonës në [[Camp Nou]] në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës 2017.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/08/14/reali-hipotekon-superkupen-e-spanjes-mund-barcen-3-1-foto/|title=Reali “hipotekon” Superkupën e Spanjës; mund Barçën 3-1 (Foto)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u ndëshkua me karton të kuq pas dy të verdhëve, njëra e marë për heqjen e fanellës gjatë festimit të golit kurse tjetra për një simulim të diskutueshëm brënda zone.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/superkupa-e-spanjes-reali-mposht-br-3-1-barcelonen-skuqet-ronaldo-vd|title=Superkupa e Spanjës, Reali mposht 3-1 Barcelonën, skuqet Ronaldo/VD|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në momentin e marjes së kartonit të kuq, Ronaldo shtyu gjyqtarin Ricardo de Burgos Bengoetxea.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|title=Shtyu gjyqtarin, Ronaldon e pret një dënim ekstrem|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605210726/http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|url-status=dead}}</ref> Për shkak të këtij veprimi, ai u pezullua me pesë ndeshje, duke humbur ndeshjen e kthimit të Superkupës si dhe katër ndeshjet e para në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/cristiano-ronaldo-d%C3%ABnohet-me-5-ndeshje-pezullim/884303|title=Cristiano Ronaldo dënohet me 5 ndeshje pezullim|website=aa.com.tr|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 23 tetor, performancat e tij gjatë vitit u shpërblyen me çmimin [[The Best FIFA Men's Player]] për të dytin vitin rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|title=Ceremonia gala e FIFA-s: “The Best 2017”. Kristiano Ronaldo fiton trofeun (Fotot dhe Video)|website=tpz.al|language=sq|date=23 tetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605211206/https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|url-status=dead}}</ref> Më 6 dhjetor, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon gol në të gjashtë ndeshjet e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve pas një goli në shtëpi kundër Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|title=Champions League, tjetër rekord golash për Cristiano Ronaldo...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=6 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182532/https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|url-status=dead}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të pestë në karrierë, duke marrë trofeun në [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] në Paris.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/12/07/topi-i-arte-2017-fiton-cristiano-ronaldo-barazon-messin/|title=Ronaldo fiton Topin e Artë, barazon Messin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 mars 2018, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër Getafes, duke regjistruar golin e tij të 300të në La Liga në vetëm 286 ndeshje; ai u bë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër dhe i dyti pas Lionel Messit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|title=300 gola në La Liga, flet Ronaldo|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 shkurt 2018|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605212134/https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|url-status=dead}}</ref> Më 18 mars, ai regjistroi tregolëshin e 50të në karrierë, duke shënuar katër herë në fitoren 6–3 kundër [[Girona FC|Gironës]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/shenon-shume-por-edhe-peson-reali-gropos-gironen|title=Shënon shumë por edhe pëson! Reali "gropos" Gironen|publisher=Ora News|language=sq|date=18 mars 2018|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 prill, Ronaldo shënoi dy golat e fitores 3–0 në tranfertë kundër Juventusit në ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, me golin e dytë që erdhi me një gjuajtje akrobatike me rrofeshatë.<ref>{{cite web|url=http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|title=Champions League/ Ronaldo mposht Juventusin në Torino, Bajerni triumfon ndaj Sevillias (VIDEO)|website=tvt.al|language=sq|date=3 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182530/http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/04/11/skuadra-e-ronaldos-mposht-juventusin-948658|title=Skuadra e Ronaldos mposht Juventusin|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Goli, i përshkruar si një "gol [[PlayStation]]i" nga mbrojtësi i Juventusit [[Andrea Barzagli]],<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-si-ne-playstation-te-hyje-ne-histori-thote-barzagli/|title=Goli i Ronaldos “si në Playstation” do të hyjë në histori – thotë Barzagli|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> i dha atij një duartrokitje në këmbë nga tifozët kundërshtar si dhe lëvdata të shumta nga kolegë, analistë dhe trajnerë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/goli-i-ronaldos-kunder-juventusit-vepra-e-artit-do-tju-mahnise/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, vepra e artit do t’ju mahnisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky gol u shpall edhe më i miri për edicionin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-kunder-juventusit-shpallet-goli-bukur-sezonit/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, shpallet goli më i bukur i sezonit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 11 prill, ai shënoi golin që Real Madridi kishte nevojë për tu kualifikuar në finale në ndeshjen e kthimit në Madrid, ku Real Madridi u mposht 3–1, por megjithatë fitoi duelin me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-penalltia-ne-limite-nderon-realin-ronaldo-i-shpeton-fytyren-juventusi-bie-mes-protestave/|title=VIDEO/ Penalltia në limite nderon Realin, Ronaldo i “shpëton fytyrën”. Juventusi bie mes protestave|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 10të kundër Juventusit, duke vendosur një rekord në Ligën e Kampioneve për numrin e golave të shënuar kundër një klubi.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|title=10 golat e Ronaldos kundër Juventusit (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=6 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200606121121/https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|url-status=dead}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e kompeticionit]] më 26 maj, Real Madridi mposhti Liverpoolin 3–1, me Ronaldon i cili u bë lojtari i parë që fiton e Ligën e Kampioneve pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-finalja-e-championsit-ne-kiev-ja-si-rreshtohen-real-madrid-dhe-liverpool/|title=Europa i nënshtrohet Real Madrid, mposhtin Liverpool dhe fitojnë “Championsin” e 3 radhazi (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 maj 2018|accessdate=7 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/kush-jane-lojtaret-qe-e-kane-fituar-me-se-shumti-here-ligen-e-kampioneve/|title=Kush janë lojtarët që e kanë fituar më së shumti herë Ligën e Kampionëve?|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=9 korrik 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pas finales, Ronaldo iu referua kohës së tij me Real Madridin në kohën e shkuar, duke nxitur spekulime se ai mund të largohej nga Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ronaldo-paralajmeron-largimin-nga-real-madrid/|title=Ronaldo paralajmëron largimin nga Real Madrid|publisher=ABC News|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> ===Juventus=== ====2018–2020: Titujt rresht në Serie A==== [[Skeda:2019-20 Serie A - Torino v Juventus - Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur me Juventusin në vitin 2019.]] Pas një jave spekullimesh mbi të ardhmen e tij, më 10 korrik 2018, Ronaldo firmosi në kontratë katër-vjeçare me klubin italian [[Juventus F.C.|Juventus]] për 100 milion €, përfshirë edhe 12 miljon € shtesë si dhe kontribute solidarizuese për ekipet e Ronaldos gjatë karrierës në rini.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-signs-for-juventus.php|title=Cristiano Ronaldo signs for Juventus!|trans-title=Cristiano Ronaldo firmos për Juventusin!|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ky ishte transferimi më i shtrenjtë për një lojtar mbi të 30-tave, dhe më i kushtueshmi për klubin italian.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/mediat-italiane-zyrtare-ronaldo-te-juventus-per-30-mln-ne-sezon-reali-perfiton-400-mln|title=Arrihet marrëveshja me Real Madrid, Ronaldo transferohet te Juventus për shifrën rekord|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Me të firmosur, Ronaldo tha se arsyeja e largimit të tij nga Real Madrid ishte dëshira për një sfidë të re, por më vonë ja etiketoi mbështetjes së pakët të shfaqur nga presidenti [[Florentino Pérez]].<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/919029/ronaldo-me-leter-te-hapur-faleminderit-madrilena-ja-pse-u-largova-nga-klubi/|title=Ronaldo me letër të hapur: Faleminderit madrilena, ja pse u largova nga klubi|publisher=Botasot.info|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://klankosova.tv/ronaldo-u-largova-nga-reali-per-shkak-te-presidentit-perez/|title=Ronaldo: U largova nga Reali për shkak të presidentit Perez|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=29 tetor 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ronaldo debutoi zyrtarisht për klubin e tij të ri në ndeshjen e parë të Serie A më 18 gusht, një fitore 3–2 ndaj [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2018/08/juventus-fiton-me-vuajtje-allegri-ronaldo-me-befasoi/|title=Juventus fiton me vuajtje, Allegri: Ronaldo më befasoi!|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=18 gusht 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Më 16 shtator, në ndeshjen e tij të katërt për Juventusin, Ronaldo shënoi golin e parë, i cili u pasua menjëherë nga i dyti, në një fitore 2–1 ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; goli i dytë ishte i 400ti në ligë për të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/09/16/fiton-juventus-clirohet-cristiano-goli-i-pare-me-bardhezinjte-eshte-me-fat-video/|title=Fiton Juventus, çlirohet Cristiano! Goli i parë me bardhezinjtë është me fat (Video)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e parë me Juventusin në [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], ai u nxorr jashtë në minutën e 29të për "sjellje të dhunshme".<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|title=Cristiano Ronaldo ndëshkohet me karton të kuq|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122164513/http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|url-status=dead}}</ref> Ishte kartoni i tij i parë i kuq në 154 ndeshje në kompedicion. Juventus megjithatë fitoi 2–0 kundër [[Valencia CF|Valencias]].<ref>{{cite web|url=https://konica.al/2018/09/skuqet-ronaldo-juventus-fiton-me-10-vete/|title=“Skuqet” Ronaldo, Juventus fiton me 10 vetë|publisher=Konica.al|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Në dhjetor, ai shënoi me penallti në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke regjistruar golin e dhjetë në kampionat; ai u bë lojtari i parë që nga [[John Charles]] në vitin 1957 që shënon 10 gola në 14 ndeshjet e para në kampionat për klubin.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/fitorja-ndaj-fiorentines-ja-rekordet-qe-thyejne-juventusi-e-cristiano-ronaldo/|title=Fitorja ndaj Fiorentinës, ja rekordet që “thyejnë” Juventusi e Cristiano Ronaldo|publisher=Gazeta Telegraf|language=sq|date=2 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pasi u rendit i dyti për herë të parë pas tre vitesh për çmimet [[UEFA Men's Player of the Year]] dhe [[The Best FIFA Men's Player]], mbrapa [[Luka Modrić]], performancat e Ronaldos bënë që ai të renditej i dyti edhe në garën për Topin e Artë, sërisht mbrapa ish shokut të tij te Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/luka-modric-fiton-topin-e-arte/|title=Luka Modriç fiton Topin e Artë|publisher=ABC News|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 16 janar 2019, Ronaldo fitoi trofeun e parë me Juventusin, [[Supercoppa Italiana 2018|Superkupën Italiane 2018]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në minutën e 61të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/16/juventusi-mund-milanin-cr7-fiton-trofeun-e-pare-si-bardhezi/|title=Juventusi mund Milanin, CR7 fiton trofeun e parë si bardhezi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 janar 2019|accessdate=16 janar 2019}}</ref> Më 10 shkurt, Ronaldo shënoi si dhe asistoi golin e [[Emre Can]] në fitoren 3–0 si vizitor ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte ndeshja e nëntë rresht si vizitor ku Ronaldo kishte shënuar të paktën një gol, duke barazuar rekordin e [[Giuseppe Signori]]t për numrin e ndeshjeve rresht si vizitor me të paktën një gol në një sezon të vetëm të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2019/02/11/kampionat-i-ri-por-zakon-i-vjeter-per-ronaldon-portugezi-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Kampionat i ri por zakon i vjetër për Ronaldon, portugezi vendos rekord në Serie A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=11 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ronaldo-shenon-dhe-sherben-juve-vret-garen-per-titull/|title=Ronaldo shënon dhe shërben, Juve mposht Sassuolon dhe “vret” garën për titull|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=10 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Më 12 mars 2019, Ronaldo shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Atlético Madrid]] në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Juventusin të përmbyste disavantazhin e dy golave nga ndeshja e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-hyjnor-juventusi-ben-kryeveper-kunder-atletikos-dhe-shkon-ne-cerekfinale/|title=RONALDO HYJNOR, Juventusi bën kryevepër kundër Atletikos dhe shkon në çerekfinale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/triplete-dhe-permbysje-hyjnori-ronaldo-juvja-me-ka-blere-per-keto-nete-magjike-me-kete-mentalitet/|title=Tripletë dhe përmbysje, hyjnori Ronaldo: Juvja më ka blerë për këto netë magjike, me këtë mentalitet..|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref> Ai regjistroi golin e 125të në këtë kompeticion në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/156046/ajax-ndash-juventus-formacionet-zyrtare/#article-1|title=Ajaxi e Juve barazojnë në çerekfinalen e parë|publisher=Koha.net|language=sq|date=10 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e kthimit në [[Torino]] por Juventusi u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/vazhdon-mrekullia-ajax-eliminon-juventusin-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Vazhdon mrekullia Ajax, eliminon Juventusin dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 20 prill, Ronaldo luajti në ndeshjen vendimtare për të vulosur kampionatin kundër Fiorentinës, ku Juventusi fitoi 2–1 dhe siguroi titullin e tetë rresht të Serie A.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/juventus-kampion-i-series-a-per-te-8-tin-sezon-radhazi/|title=Juventus, kampion i Series A për të 8-tin sezon radhazi|website=Indeksonline.net|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://konica.al/2019/04/juventus-hap-shampanjen-bardhezinjte-shpallen-kampione-te-italise/|title=Juventus shpallet kampion i Italisë|publisher=Konica.al|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ky triumf e bëri Ronaldon lojtarin e parë në histori që fiton kampionatin në [[Angli]], [[Spanjë]] dhe [[Itali]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/pas-anglise-e-spanjes-ronaldo-pushton-dhe-italine/|title=Pas Anglisë e Spanjës, Ronaldo “pushton” dhe Italinë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 maj 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Shtatë ditë më pas, ai shënoi golin e 600të në nivel klubesh në barazimin 1–1 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/video-perla-e-nainggolan-vendos-pjesen-e-pare-te-derbit-te-italis|title=Video/ "Perla" e Nainggolan ndal Juventusin, Inter rrezikon pozitat|publisher=Ora News|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Serie A me 21 gola dhe u shpall fitues i çmimit "Lojtari më i mirë" në edicionin e parë të [[Çmimet e Serie A|Çmimeve të Serie A]].<ref name="MVP">{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/163910/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-i-vitit-ne-seria-a/|title=Ronaldo shpallet lojtari më i mirë i vitit në “Seria A”|publisher=Koha.net|language=sq|date=20 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2019–20 më 31 gusht në fitoren 4–3 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49537181|title=Juventus–Napoli 4–3|publisher=BBC Sport|author=Emlyn Begley|language=en|date=31 gusht 2019|access-date=1 shtator 2019}}</ref> Më 23 shtator, ai u rendit i treti për çmimin "FIFA Best".<ref name="Results">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|title=Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan|publisher=FIFA|language=en|date=23 shtator 2019|access-date=5 nëntor 2019|archive-date=23 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210623090055/https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, Ronaldo vendosi disa rekorde të fitoren 3–0 të Juventusit kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve; ky ishte sezoni i 14të rresht që ai shënonte, duke barazuar rekordin e Raúlit dhe Messit; ai gjithashtu theu rekordin e [[Iker Casillas]] për numrin e fitoreve në këtë kompeticion; Leverkusen ishte ekipi i 33të që Ronaldo i shënonte gol në Ligën e Kampioneve, duke barazuar një tjetër rekord të Raúlit.<ref>{{cite news|url=https://www.90min.com/posts/6467560-cristiano-ronaldo-smashes-champions-league-record-during-juventus-win-over-bayer-leverkusen|title=Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen|website=90min.com|language=en|author=Sam Jacot|date=2 tetor 2019|access-date=5 nëntor 2019}}</ref> Më 6 nëntor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 174të në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[FC Lokomotiv Moskva|Lokomotiv Moskës]], duke barazuar rekordin e [[Paolo Maldini]]t si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|title=Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=6 nëntor 2019|access-date=8 nëntor 2019|archive-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614225024/https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|url-status=live}}</ref> Më 18 drejtor, Ronaldo arriti lartësinë 2 metra e 57 centimetra (më lartë se traversa e portës) në momentin e shënimit me kokë të golit në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50849469|date=18 dhjetor 2019|access-date=20 dhjetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai më pas shënoi tregolëshin e parë në Serie A më 6 janar 2020 në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Ky ishte tregolëshi i tij i 56të në karrierë e cila e bëri atë lojtarin e dytë pas [[Alexis Sánchez]] që shënon tregolësh në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A.<ref>{{cite news|title=Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51000226|date=6 janar 2019|access-date=6 janar 2019|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 2 shkurt, Ronaldo shënoi dy gola me penallti në fitoren 3–0 kundër Fiorentinës, duke barazuar rekordin e klubit të mbajtur nga [[David Trezeguet]] për numrin e ndeshjeve rresht me të paktën një gol të shënuar.<ref>{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2020/02/02-66308628/juve_ronaldo_come_trezeguet_in_gol_per_la_nona_volta_di_fila_in_serie_a/|title=Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=2 shkurt 2020|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> Ai e theu rekordin e Trezeguet gjashtë ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] në transfertë.<ref>{{cite news|url=https://www.espn.com/soccer/blog-the-toe-poke/story/4050390/amazing-giant-cristiano-ronaldo-figure-towers-over-town-at-italian-carnival|title=Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=10 shkurt 2020|access-date=10 shkurt 2020}}</ref> Më 22 shkurt, Ronaldo shënoi në ndeshjen e tij të 11të rresht në Serie A, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të [[Gabriel Batistuta|Gabriel Batistutës]] dhe [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellës]], në fitoren 2–1 kundër [[S.P.A.L. 2013|SPAL]], e cila ishte gjithashtu ndeshja e tij e 1,000 si profesionist.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51598794|title=Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shkurt 2020|access-date=22 shkurt 2020}}</ref> Më 22 qershor, ai shënoi me penallti në fitoren 2–0 kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], duke kaluar [[Rui Costa|Rui Costën]] për t'u bërë portugezi me më shumë gola në historinë e Serie A.<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|title=Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=22 qershor 2020|access-date=23 qershor 2020|archive-date=24 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200624104659/https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 korrik, ai regjistroi golin e 25të në kampionat duke shënuar me goditje dënimi në fitoren 4–1 kundër Torinos në shtëpi, duke u bërë lojtari i parë i klubit që nga [[Omar Sívori]] në vitin 1961 që e arrin këtë shifër; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë me goditje dënimi si lojtar i Juventusit pas 43 tentativash.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|title=Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2020|access-date=4 korrik 2020|archive-date=5 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705053431/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|url-status=live}}</ref> Më 20 korrik, Ronaldo shënoi një dopietë në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]; goli i parë në këtë ndeshje ishte i 50ti i tij në Serie A, duke u bërë lojtari i dytë më i shpejtë që e arrin këtë shifër pas suedezit [[Gunnar Nordahl]]. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A si dhe lojtari i dytë pas [[Edin Džeko]]s që shënon 50 gola në tre nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|author=Bhargav|date=24 shtator 2020|title=Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues|url=https://www.sportskeeda.com/football/top-5-players-succeeded-3-top-five-leagues|access-date=25 janar 2024|website=sportskeeda.com|language=en}}</ref> Me këtë dopietë, Ronaldo arriti në kuotën e 30 golave në kampionat, duke u bërë lojtari i tretë në historinë e Juventusit (pas [[Felice Borel]] në vitin 1934 dhe [[John Hansen (futbollist, lindur në 1924)|John Hansen]] në vitin 1952) që arrin këtë shifër.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53421439|title=Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=20 korrik 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|title=Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy|website=AS.com|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=26 nëntor 2022|archive-date=26 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221126212314/https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|url-status=live}}</ref> Për më tepër, në moshën 35 vjeç e 166 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që nga [[Ronnie Rooke]] me Arsenalin në vitin 1948 që shënon 30 gola në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|title=Cristiano Ronaldo equals a record from 1948|website=Marca|language=en|date=21 korrik 2020|access-date=22 korrik 2020|archive-date=22 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722172859/https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|url-status=live}}</ref> Më 26 korrik, Ronaldo shënoi një nga dy golat e fitores kundër Sampdorias me Juventusin që u shpall kampion i Serie A për të nëntin sezon rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/53544939|title=Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 korrik 2020|access-date=6 gusht 2020}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 31 gola, duke u renditur i dyti mbrapa [[Ciro Immobile]]s së Lazios, i cili shënoi 36 gola.<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|title=Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer|website=AS.com|language=en|date=1 gusht 2020|access-date=2 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802044850/https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|title=Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record|publisher=ESPN FC|language=en|author=Andrew Cesare Richardson|date=1 gusht 2020|access-date=6 gusht 2020|archive-date=3 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803110755/https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|url-status=live}}</ref> Më 7 gusht, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 2–1 kundër Lyonit në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; ai e mbylli sezonin me 37 gola, duke thyer rekordit e klubit për numrin e golave në një sezon e cila mbahej nga Borel me 36 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu|title=Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double|website=Goal.com|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=9 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809035730/https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu/|url-status=live}}</ref> Pavarësisht fitores 2–1, Juventusi u eliminua nga kompeticioni me rregullin e golit jashtë fushe pasi kishte humbur ndeshjen e parë në [[Francë]] me rezultatin 1–0.<ref>{{cite web|author=Tom Rostance|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|title=Juventus 2–1 Lyon|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524154327/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|url-status=live}}</ref> ====2020–2021: 100 gola me Juven, ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Atlético de Madrid v Juventus, 10 August 2019 (5).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo shënoi 101 gola me Juventusin në tre sezone.]] Më 20 shtator, Ronaldo shënoi në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Sampdorias në ndeshjen hapëse të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/09/20/juventus-sampdoria-risultato-gol|title=Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020}}</ref> Më 1 nëntor, pasi qëndroi jashtë fushave për tre javë për shkak të [[Pandemia e COVID-19|Pandemisë së COVID-19]], Ronaldo u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]; ai shënoi brënda tre minutash pasi kishte hyrë në fushë si dhe shënoi edhe një penallti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|title=Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19|website=Sportsnet.ca|language=en|date=1 nëntor 2020|access-date=1 nëntor 2020|archive-date=2 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201102001619/https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi golin e 750të me klube kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|title=Ronaldo scores 750th career goal in Juventus' Champions League victory over Dynamo Kiev|website=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2020|access-date=15 korrik 2021|archive-date=8 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208002007/https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai luajti ndeshjen e 100të me Juventusin në të gjitha kompeticionet në suksesin 3–1 kundër Genoas në kampionat, duke shënuar dy gola me penallti, të cilat ishin golat numër 78 dhe 79 me ''Bardhezinjtë''.<ref>{{cite web|date=13 dhjetor 2020|title=Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù|url=https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|access-date=13 dhjetor 2020|website=Sport Mediaset|language=en|archive-date=14 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214021755/https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|url-status=live}}</ref> Më 20 janar 2021, Juventusi fitoi [[Supercoppa Italiana 2020|Superkupën Italiane 2020]], duke mposhtur Napolin 2–0; Ronaldo shënoi golin e parë të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/2021/01/20/juventus-napoli-risultato-gol-supercoppa|title=Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 janar 2021|access-date=14 korrik 2021}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Spezias në ndeshjen e tij të 600të në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në histori që shënon 20 ose më shumë gola në 12 sezone rresht në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite news|url=https://edition.cnn.com/2021/03/03/football/cristiano-ronaldo-goal-record-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game|publisher=CNN|language=en|date=3 mars 2021|access-date=15 korrik 2021}}</ref> Dymbëdhjetë ditë më pas, Ronaldo regjistroi tregolëshin e tij të 57të në karrierë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Cagliarit.<ref>{{cite web|date=14 mars 2021|title=Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari|url=https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|access-date=14 mars 2021|website=Football Italia|language=en|archive-date=14 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210314190757/https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|url-status=live}}</ref> Më 12 maj, Ronaldo shënoi një nga tre golat e fitores kundër Sassuolos në [[Mapei Stadium]] për të arritur në kuotën e 100 golave me Juventusin në ndeshjen e tij të 131të; ai u bë gjithashtu lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|title=Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals|publisher=Goal.com|language=en|date=12 maj 2021|access-date=12 maj 2021|archive-date=13 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513013241/https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|url-status=live}}</ref> Pasi Juventusi fitoi [[Coppa Italia 2020–21|Kupën e Italisë]] më 19 maj, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që i fiton të gjitha trofetë vendor në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia|publisher=CNN|language=en|date=20 maj 2021|access-date=21 maj 2021|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215083109/https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 29 gola në kampionat, duke fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A; ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shpallet golashënuesi më i mirë në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref name="Serie A top scorer">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|title=Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga|date=23 maj 2021|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=23 maj 2021|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524070459/https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|url-status=live}}</ref> Më 22 gusht, Ronaldo e nisi ndeshjen e parë të sezonit të ri si zëvëndësues, duke u aktivizuar në vend të [[Álvaro Morata|Álvaro Moratës]] në pjesën e dytë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Ai shënoi me kokë në minutat shtesë, por goli u anullua nga sistemi VAR për pozicion jashtë loje.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|title=Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts|date=22 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823073246/https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|url-status=live}}</ref> Edhe pse trajneri [[Massimiliano Allegri]] konfirmoi se lënja në stol e Ronaldos ishte vendim i tij për shkak të gjëndjes fizike të lojtarit, erdhi mes zërave të merkatos se Ronaldo do të largohej nga klubi para mbylljes së merkatos verore.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|title=Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday|date=23 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823191915/https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|url-status=live}}</ref> Sipas raportimeve, Ronaldo i kishte komunikuar Allegrit se ai "nuk kishte qëllim për të vazhduar si lojtar i Juventusit".<ref>{{cite web|author=Alex Pattle|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|title=Cristiano Ronaldo has 'no intention' of staying at Juventus as Man City close in|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827204438/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|url-status=live}}</ref> Më 26 gusht, Ronaldo dhe agjenti i tij [[Jorge Mendes]] arritën një marrëveshje verbale me [[Manchester City F.C.|Manchester Cityn]] për kushtet personale,<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|title=Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer|date=26 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=26 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210826223614/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|url-status=live}}</ref> por klubi u tërhoq nga marrëveshja për shkak të kostos së transferimit.<ref>{{cite web|author=Rob Dawson|url=https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|title=Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210345/https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|url-status=live}}</ref> Në të njëjtën ditë, u konfirmua se rivali i Cityt, Manchester United, ishte në bisedime të avancuara për të transferuar Ronaldon,<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827225241/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210305/https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|url-status=live}}</ref> kurse ish trajneri [[Alex Ferguson]] dhe disa nga ish shokët e ekipit te United kishin kontaktuar portugezin për t'a bindur për t'u rikthyer në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|title=Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827183453/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Ogden|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|title=Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827213003/https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|url-status=live}}</ref> ===Rikthimi te Manchester United=== Më 27 gusht 2021, Manchester United njoftoi se kishte arritur një marrëveshje për transferimin e Ronaldos.<ref>{{Cite web|author1=Ed Aarons|author2=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|title='Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=28 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210828223405/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|url-status=live}}</ref> Transferimi u zyrtarizua më 31 gusht, për vlerën e 12.85 milion £, me Ronaldon i cili firmosi për dy vite.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo to Man Utd: 'I'm back where I belong' and dedicates return to Sir Alex Ferguson|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2021|access-date=31 gusht 2021|archive-date=1 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901021527/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|url-status=live}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 7 pasi [[Edinson Cavani]] pranoi të merrte fanellën me numrin 21.<ref>{{cite web|author=Lawrence Ostlere|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|title=Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani|date=2 shtator 2021|access-date=2 shtator 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=3 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210903225143/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|url-status=live}}</ref> Shitja e fanellës së Ronaldos 24 orë pas transferimit theu rekordin e të gjitha kohërave, duke kaluar Messin pas transferimit të tij te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|author=Tommaso Fiore|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12400586/ronaldo-smashes-man-utd-shirt-sales|title=Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy|date=6 shtator 2021|access-date=7 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en}}</ref> ====2021–2022: 100 gola në Premier Ligë dhe forma negative e ekipit==== [[Skeda:Manchester United v Newcastle United, 11 September 2021 (10).jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në debutimin e tij të dytë në Old Trafford, 11 shtator 2021.]] Më 11 shtator, Ronaldo bëri debutimin e tij të dytë në Old Trafford, duke shënuar dy golat e parë të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|title=Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle|date=11 shtator 2021|access-date=11 shtator 2021|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=15 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915102644/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|url-status=live}}</ref> Më 29 shtator, ai shënoi golin e fitores në minutën e fundit të suksesit 2–1 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke kaluar Iker Casillas si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|author=Charlotte Marsh|url=https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|title=Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United|date=29 shtator 2021|access-date=30 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=5 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005023533/https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në Ligën e Kampioneve më 20 tetor, Ronaldo u bë sërisht protagonist me një gol në minutën e fundit, duke i dhënë ekipit një fitore 3–2 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|title=Manchester United 3-2 Atalanta: Ronaldo delivers again as Red Devils rally from two goals down|date=20 tetor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=FotMob|language=en|archive-date=19 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219151234/https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit kundër Atalantës, Ronaldo shënoi të dy golat e ekipit të tij, përfshirë një në momentet e fundit të ndeshjes, duke i dhënë ekipit një barazim.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|title=Late Cristiano Ronaldo goal salvages dramatic point for Manchester United in Champions League|date=3 nëntor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|archive-date=6 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206130252/https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Më 23 nëntor, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që shënon në pesë ndeshje rresht në Ligën e Kampioneve për një klub anglez, pas golit që shënoi kundër Villarrealit në transfertë që rezultoi vendimtar për kualikimin e ekipit në raundin e 16-tave si fitues të grupit.<ref>{{cite news|title=Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|access-date=13 nëntor 2022|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223210905/https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në kampionat, duke kaluar kuotën e 800 golave në karrierë.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59514549|date=3 dhjetor 2021|access-date=4 dhjetor 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Në muajin e ardhshëm, marrëdhënja negative me disa nga shokët e ekipit dhe me trajnerin e përkohëshëm [[Ralf Rangnick]] bënë që forma e tij dhe e ekipit të pësonte rënje, me Ronaldon i cili përjetoi ecurinë më negative të shënimit që nga viti 2010 kur luante me Real Madridin, duke qëndruar dy muaj pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|title=Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?|website=Goal.com|language=en|date=8 shkurt 2022|access-date=11 nëntor 2022|archive-date=20 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230220122122/https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë për vitin 2022 erdhi më 15 shkurt në fitoren 2–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite web|author=Simon Stone|title=Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2022|access-date=15 shkurt 2022|archive-date=12 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112110744/https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|url-status=live}}</ref> Pas një dëmtimi në kofshë, që bëri të humbiste derbin e Manchesterit, Ronaldo u rikthye në ndeshjen e rradhës kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], duke shënuar tre gola në fitoren 3–2 në shtëpi.<ref>{{cite news|date=11 mars 2022|title=Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/60147068|access-date=12 mars 2022}}</ref> Kjo gjë e bëri atë golashënuesin më të mirë në historinë e futbollit me 807 gola, duke thyer rekordin e [[Josef Bican]], edhe pse [[Federata Çeke e Futbollit]] pretendoi se Bican kishte shënuar 821 gola.<ref>{{cite web|author=Jonathan Wilson|title=Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever|url=https://www.si.com/soccer/2021/02/02/josef-bican-goal-record-history-cristiano-ronaldo|magazine=Sports Illustrated|language=en|access-date=28 shkurt 2024}}</ref> Më 16 prill, Ronaldo shënoi tregolëshin e tij të 50të me klube në fitoren 3–2 kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|title=Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick|website=90min.com|language=en|date=16 prill 2022|access-date=23 prill 2022|archive-date=25 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425014642/https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, ai regjistroi golin e tij të 100të në Premier Ligë në humbjen 3–1 në [[Emirates Stadium]] kundër Arsenalit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61202500|title=Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022}}</ref> Pasi shënoi në ndeshjet e rradhës kundër Çelsit dhe [[Brentford F.C.|Brentfordit]], ai u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{cite web|author=Sam Carney|date=12 maj 2022|title=Ronaldo wins Player of the Month|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-premier-league-player-of-the-month-for-april-2022|access-date=13 maj 2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 24 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në Premier Ligë, duke u renditur i treti mbrapa [[Mohamed Salah]] dhe [[Son Heung-min]] në garën për Këpucën e Artë. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier Ligës dhe u shpall fitues i çmimit [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]], i dhënë lojtarit më të mirë të klubit për sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|author=Omar Garrick|url=https://theathletic.com/news/pfa-premier-league-team-of-the-year-ronaldo-salah-de-bruyne/mPO0l7G4S946/|title=PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included|date=9 qershor 2022|access-date=19 qershor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Joe Nelson|title=Ronaldo named United's Player of the Year|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|date=4 qershor 2022|access-date=4 qershor 2022}}</ref> Megjithatë, pavarësisht suksesit personal, United e mbylli kampionatin në vendin e gjashtë, duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për sezonin e ardhshëm. Ekipi gjithashtu u eliminua nga Liga e Kampioneve dhe kupat kombëtare, duke bërë që ky të ishte sezoni i parë pa trofe për Ronaldon që nga sezoni 2009–10.<ref>{{cite web|date=23 maj 2022|title=Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/comparing-lionel-messi-psg-record-with-cristiano-ronaldo-at-man-utd-in-2021-22/|access-date=12 qershor 2022|publisher=Planet Football|language=en}}</ref> ====2022: Sezoni i fundit dhe largimi==== [[Skeda:Cr7 Manchester United v Brighton & Hove Albion, 7 August 2022 (32) (cropped).jpg|parapamje|majtas|Ronaldo në aksion kundër Brighton & Hove Albion; ai e humbi vendin e titullarit në sezonin e dytë pas rikthimit në Angli.]] Pas pakënaqësisë në rritje me drejtuesit e klubit brenda dhe jashtë fushës, Ronaldo humbi fazën para-sezinale të klubit në [[Tajlanda|Tajlandë]] dhe [[Australi]] për arsye familjare, mes raporteve për dëshirën e tij për t'u larguar për t'iu bashkuar një klubi që garon në Ligën e Kampionëve, pavarësisht se trajneri i ri [[Erik ten Hag]] këmbënguli se ai nuk ishte në shitje dhe ishte pjesë e planeve të klubit.<ref>{{cite web|date=31 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo leaves Old Trafford before Man Utd pre-season friendly even finishes|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-man-utd-controversy-27623456|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en}}</ref> Agjenti i tij Jorge Mendes filloi të negocionte me disa klube për transferimin e tij ose në huazim ose si lojtar i lirë, duke përfshirë Bayern München, Paris Saint-Germain dhe Çelsin. Presidenti i ri i Çelsit [[Todd Boehly]] ishte i interesuar për një transferim të mundshëm.<ref>{{cite web|date=28 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting|url=https://theathletic.com/3457659/2022/07/28/cristiano-ronaldo-manchester-united-desire/|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Megjithatë, për shkak të moshës, kostos së transferimit dhe kërkesave të larta të rrogës, disa klube evropiane nuk e pranuan mundësinë për të firmosur me lojtarin, përfshirë edhe Çelsi pas refuzimit nga trajneri [[Thomas Tuchel]].<ref>{{cite web|author=Ed Aarons|url=https://www.theguardian.com/football/2022/jul/14/chelsea-decide-against-signing-cristiano-ronaldo-after-talks-with-representatives|title=Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives|date=14 korrik 2022|access-date=27 nëntor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Pasi nuk mundi të siguronte një transferim, Ronaldo e humbi vendin e titullarit te United kundrejt [[Marcus Rashford]] dhe [[Anthony Martial]], duke u aktivizuar në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë në këtë kompeticion në moshën 37, në fitoren 2–0 kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 15 shtator.<ref>{{cite web|date=7 tetor 2022|title=Cristiano Ronaldo in limbo: Manchester United legend unwanted by elite clubs|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4762389/cristiano-ronaldo-in-limbo-manchester-united-legend-unwanted-by-elite-clubs|access-date=11 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 2 tetor, Ronaldo ishte një zëvëndësim i papërdorur në humbjen 6–3 kundër Manchester Cityt; i pyetur rreth kësaj, Ten Hag deklaroi se ai vendosi të mos e aktivizonte Ronaldon si "shenjë respekti ndaj karrierës së tij të madhe."<ref>{{cite web|date=2 tetor 2022|title=Erik ten Hag explains why Cristiano Ronaldo did not come on for Manchester United vs Man City|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-cristiano-ronaldo-sub-25159776|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en}}</ref> Shtatë ditë më pas, Ronaldo hyri si zëvëndësues dhe shënoi golin e 700të në karrierë me klube në fitoren 2–1 në transfertë kundër Evertonit.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/manchester-united-engman_utd/story/4754406/manchester-uniteds-cristiano-ronaldo-reaches-700-club-goals|title=Manchester United's Cristiano Ronaldo reaches 700 club goals|date=9 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 19 tetor, Ronaldo refuzoi të hynte si zëvëndësues gjatë ndeshjes në shtëpi kundër Tottenhamit dhe u largua nga fusha para përfundimit të ndeshjes; Ten Hag e ndëshkoi duke mos e përfshirë për ndeshjen e rradhës kundër Çelsit dhe e detyroi të stërvitej veçmas nga ekipi.<ref>{{cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-dropped-chelsea-reluctant-engage-staff|title=Ronaldo banished by Manchester United and reluctant to engage with some staff|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Laurie Whitwell|url=https://theathletic.com/3713598/2022/10/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-2/|title=Cristiano Ronaldo made to train alone after refusing to come on as substitute|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Pas bisedimeve me trajnerin, Ronaldo u rikthye në stërvitje dhe luajti si titullar në fitoren kundër Sheriffit, duke shënuar golin e tretë të ndeshjes; me këtë fitore United u kualifikua në fazën me eliminim direkt të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12729877/cristiano-ronaldo-returns-to-manchester-united-first-team-training-ahead-of-europa-league-tie-with-sheriff|title=Cristiano Ronaldo returns to Manchester United first-team training ahead of Europa League tie with Sheriff|date=26 tetor 2022|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ten Hagu e emëroi Ronaldon kapiten në humbjen 3–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] më 6 nëntor, duke deklaruar se "Ronaldo është një lojtar i rëndësishëm në ekip" dhe "ne jemi të lumtur që e kemi dhe ai do të marrë një rol prej lideri në ekip".<ref>{{cite news|author=Tyrone Marshall|title=Why Erik ten Hag named Cristiano Ronaldo Manchester United captain vs Aston Villa|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/man-utd-team-aston-villa-25447059|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=6 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo më pas humbi ndeshjet e ekipit para fillimit të Kupës së Botës 2022, me Ten Hag i cili deklaroi se portugezi ishte i sëmurë.<ref>{{cite news|author=Richard Fay|title=Erik ten Hag issues Cristiano Ronaldo update after Manchester United beat Fulham|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-news-ronaldo-tenhag-25507054|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Më 14 nëntor, një intervistë me [[Piers Morgan]] u publikua, ku Ronaldo tha se ai ndihej "i tradhëtuar" nga Ten Hag dhe drejtuesit të cilët donin që Ronaldo të largohej nga klubi. Ai gjithashtu shtoi se u ndje i zhgënjyer nga fakti që klubi nuk i besoi në lidhje me sëmundjen e vajzës së tij, gjë që bëri që ai të humbiste fazën përgatitore. Në lidhje me Ten Hag, ai deklaroi se nuk e respekton trajnerin holandez sepse "as ai nuk më respekton mua".<ref name="betrayal">{{cite news|author1=Tommy Lund|author2=Toby David|title=Ronaldo accuses Manchester United of betrayal|url=https://edition.cnn.com/2022/11/13/football/ronaldo-manchester-united-betrayal-intl-hnk-spt/index.html|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo shtoi se Ten Hag e provokoi qëllimisht duke e lënë në stol në ndeshjen kundër Manchester Cityt, dhe më pas duke dashur t'a aktivizonte në momentet e fundit të ndeshjes kundër Tottenhamit, por shtoi se ishte penduar që ishte larguar para mbarimit të ndeshjes.<ref name="betrayal"/> Ai gjithashtu vuri në dukje emërimin e [[Ralf Rangnick]] si trajner i ekipit, duke shtuar se ai është drejtor sportiv dhe jo trajner.<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect">{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12747058/cristiano-ronaldo-manchester-united-forward-says-he-feels-betrayed-and-has-no-respect-for-erik-ten-hag|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United forward says he feels 'betrayed' and has 'no respect' for Erik ten Hag|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Duke folur rreth klubit, Ronaldo tha se nuk kishte "zhvillim" që nga largimi i trajnerit Sir Alex Ferguson në vitin 2013, pavarësisht se ai priste ndryshime në "teknologji dhe infrastrukturë".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Ronaldo shtoi se familja Glazer "nuk i interesonte klubi", pasi ai nuk foli asnjëherë me ta dhe e përshkroi Unitedin si "klub marketingu".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Pas intervistës, e cila u transmetua në dy pjesë më 16 dhe 17 nëntor, United filloi të kërkonte nëse Ronaldo kishte shkelur kushtet e kontratës së tij<ref>{{cite news|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/18/manchester-united-to-sue-cristiano-ronaldo-and-ban-him-over-interview|title=Manchester United explore legal action as they look to force Ronaldo exit|date=18 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> dhe kishin si synim ta ndërprenin bashkëpunimin me portugezin.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12748168/cristiano-ronaldo-manchester-united-exploring-ways-to-terminate-contract|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United exploring ways to terminate contract|date=19 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Më 22 nëntor, të dyja palët ranë dakord për ndërprerjen e menjëherëshme të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/22/cristiano-ronaldo-to-leave-manchester-united-with-immediate-effect|title=Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect|date=22 nëntor 2022|access-date=22 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> ===Al Nassr=== ====2023: Transferimi në Arabinë Saudite dhe sezoni debutues==== Më 30 dhjetor 2022, klubi saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] njoftoi arritjen e marrëveshjes me Ronaldon për t'ju bashkuar klubit duke nisur nga data 1 janar 2023, duke firmosur një kontratë dy-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12777056/cristiano-ronaldo-former-manchester-united-forward-signs-for-saudi-arabian-club-al-nassr|title=Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ashtu siç ishte raportuar nga [[Fabrizio Romano]] i ''[[The Guardian]]'', Ronaldo morri rrogën më të lartë në historinë e futbollit, me vlerë 200 milion €;<ref>{{Cite web|author=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/30/cristiano-ronaldo-al-nassr-saudi-arabia|title=Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63805297|title=Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[BBC Sport]]|language=en}}</ref> kjo përfshinë një rrogë bazë vjetore 90 milion €, kurse të drejtat e reklamimit dhe sponsorizimit kapnin vlerën e mbi 100 milion €. Ai gjithashtu mori një bonus 100 milion € në momentin e firmosjes së kontratës.<ref>{{Cite web|author=Feargal Brennan|url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/cristiano-ronaldo-al-nassr-offer-salary-contract-man-united/j07nftskqnfqudolp3zpi2y0|title=Cristiano Ronaldo considers Al Nassr offer: Salary, contract details as star moves on from Man United|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|website=[[The Sporting News]]|language=en}}</ref> Sipas raportimeve të medias, Ronaldo refuzoi një transferim në [[Major League Soccer]] te [[Sporting Kansas City]] për të kaluar te Al Nassr.<ref>{{Cite news|author=Sam McDowell|date=2 janar 2023|title=The inside story of how Sporting KC pursued Cristiano Ronaldo. How close were they?|url=https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/sam-mcdowell/article270632212.html|publisher=[[The Kansas City Star]]|language=en|accessdate=22 janar 2024}}</ref> Ronaldo ishte programuar për të luajtur në ndeshjen ndaj [[Al-Tai FC|Al-Tai]] më 5 janar, por kjo gjë nuk ndodhi për shkak të një incidenti të ndodhur në prill 2022 ku Ronaldo i hodhi telefonin një tifozi 14 vjeçar të Evertonit, një veprim për të cilën ai u ndëshkua me dy ndeshje pezullim.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-al-nassr-debut-ban-fifa-fa-b2256448.html|title=Cristiano Ronaldo banned from making Al-Nassr debut|date=5 janar 2023|access-date=5 janar 2023|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi një dygolësh në humbjen 5–4 në miqësoren kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], duke qënë pjesë e një ekipi të përbërë nga lojtarët e Al Nassr dhe [[Al Hilal SFC|Al Hilal]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/soccer/riyadh-season-xi-psg-live-online-score-stats-and-updates-cristiano-ronaldo-vs-leo-messi-n/|title=Riyadh Season XI 4-5 PSG summary: Messi and Ronaldo score, goals, highlights|date=20 janar 2023|publisher=AS|language=en}}</ref> Tre ditë më vonë, Ronaldo debutoi zyrtarisht për Al-Nassr duke luajtur 90 minuta të plota si kapiten në fitoren 1–0 kundër [[Ettifaq FC|Al-Ettifaq]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64368434|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2023|access-date=23 janar 2023}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Arabinë Saudite në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[Al Fateh SC|Al-Fateh]], duke ndihmuar Al-Nassr të merrte një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053|title=Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2023|access-date=3 shkurt 2023}}</ref> Më 9 shkurt, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 4–0 kundër [[Al Wehda FC|Al Wehda]], duke tejkaluar shifrën e 500 golave në kampionate.<ref>{{Cite web|title=Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/ronaldo-scores-four-goals-pass-500-club-career-2023-02-09/|access-date=10 shkurt 2023|date=9 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Dy javë më pas, ai shënoi një tregolësh në suksesin 3–0 kundër [[Damac FC|Damac]] në transfertë, duke u bërë lojtari i parë në historinë e Ligës Pro Saudite që shënon tre gola në pjesën e parë.<ref name="Hodgson">{{Cite web|author=George Hodgson|date=28 maj 2023|title=Ronaldo suffers Saudi Pro League title heartbreak as Al Nassr miss out|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/cristiano-ronaldo-al-nassr-manchester-27008716|access-date=8 qershor 2023|website=Manchester Evening News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ronaldo hat-trick puts Al Nassr top of Saudi Pro League|url=https://www.reuters.com/video/watch/ronaldo-hat-trick-puts-al-nassr-top-of-s-idOV301225022023RP1|access-date=26 shkurt 2023|date=25 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Gjatë shkurtit Ronaldo shënoi tetë gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit në kampionat.<ref>{{cite web|title=رونالدو أفضل لاعب لشهر فبراير وغروهي أفضل حارس وتتويج ثالث لمدرب الشباب وثاني للصعدي|url=https://spl.sa/ar/node/4390|website=spl.sa|language=ar|date=28 shkurt 2023|access-date=4 mars 2023|archive-date=28 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230228213658/https://spl.sa/ar/node/4390|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kontributit të Ronaldos, Al-Nassr e mbylli kampionatin në vendin e dytë.<ref name="Hodgson"/> ====2023–2024: Triumfi në Kupën Arabe të Klubeve Kampione==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo with Al Nassr, 19 September 2023 - 26.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në aksion me Al Nassr, 16 shtator 2023.]] Transferimi i Ronaldos te Al-Nassr solli rritjen e famës dhe popullaritit të Ligës Pro Saudite, pjesë e të cilës u bashkuan lojtarë me famë botërore si [[Karim Benzema]], [[Sadio Mané]], [[N'Golo Kanté]], [[Rúben Neves]], [[Riyad Mahrez]], [[Roberto Firmino]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo, Karim Benzema & the football stars who moved to the Saudi Pro League|url=https://www.goal.com/en/lists/cristiano-ronaldo-karim-benzema-football-stars-saudi-pro-league/bltf55eda1b0fe9fb8d#cs00247fb1962494d5|website=Goal.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 4–1 kundër [[US Monastir (futboll)|Union Monastirienne]] në fazën e grupeve të Kupës Arabe të Klubeve Kampione.<ref>{{Cite web|url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2023-07-31/us-monastir-vs-al-nassr-saudi-club/3014175/|title=Match Report of US Monastir vs Al Nassr Saudi Club - 2023-07-31 - King Salman Club Cup - Global Sports Archive|website=globalsportsarchive.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi në minutat e fundit të barazimit 1–1 kundër [[Zamalek SC|Zamalek]], një rezultat që i siguroi Al-Nassrit kalimin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|author=John McAuley|date=4 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts|url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/|access-date=4 gusht 2023|website=The National|language=en}}</ref> Më 9 gusht, Ronaldo shënoi golin e vetëm në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]], duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në finalen e Kupës Arabe të Klubeve Kampione për herë të parë në histori.<ref>{{Cite web|author=Ritabrata Banerjee|date=9 gusht 2023|title=WATCH: Cristiano Ronaldo does it again! CR7 fires Al-Nassr to Arab Club Champions Cup final with clinical penalty against Al-Shorta|url=https://www.goal.com/en/news/cristiano-ronaldo-fires-al-nassr-arab-club-champions-cup-final-penalty-al-shorta/blt2df6f21edc3906cb|access-date=10 gusht 2023|website=Goal.com|language=en}}</ref> Në finale, Ronaldo shënoi një dopietë kundër [[Al-Hilal SFC|Al-Hilal]] duke i dhënë ekipit një fitore 2–1 me përmbysje; ky ishte titulli i parë i Al Nassr në këtë kompeticion. Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë.<ref name="accc">{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=12 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-wins-1st-al-nassr-trophy-after-2-goals-in-final|access-date=12 gusht 2023|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref> Ronaldo luajti ndeshjen e parë në kampionat për sezonin 2023–24 më 18 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]]<ref>{{cite web|title=النصر السعودي يتلقى الهزيمة الثانية.. والتعاون بعد فوزه: نحن هنا|date=18 gusht 2023|url=https://arabic.cnn.com/sport/article/2023/08/19/saudi-league-al-nasr-club-al-taawun|publisher=CNN|language=ar}}</ref> si dhe shënoi tregolëshin e parë një javë më vonë në fitoren 5–0 kundër [[Al-Fateh SC|Al-Fateh]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick and Sadio Mane twice for Saudi Pro League side Al-Nassr|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66622735|access-date=27 mars 2024}}</ref> Më 29 gusht, ai regjistroi dy gola dhe një asist në fitoren 4–0 kundër ekipit rival [[Al-Shabab FC (Riyadh)|Al-Shabab]].<ref>{{cite news|title=Saudi Pro League: Cristiano Ronaldo, Sadio Mane and Riyad Mahrez score in Al-Nassr and Al-Ahli wins|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66653941|access-date=27 mars 2024}}</ref> Ronaldo u shpall lojtari i muajit në Ligën Pro Saudite për gushtin, gjatë së cilës regjistroi pesë gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|title=رونالدو ونونو وغروهي والعييري الأفضل في أغسطس|url=https://spl.sa/ar/node/4558|access-date=31 gusht 2023|language=ar|archive-date=31 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831132417/https://spl.sa/ar/node/4558|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Al-Hazem F.C.|Al-Hazem]], Ronaldo shënoi në një fitore 5–1 në transfertë, duke arritur në kuotën e 850 golave në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.aa.com.tr/en/sports/cristiano-ronaldo-becomes-1st-player-to-score-850-official-goals-in-history/2982391|title=Cristiano Ronaldo becomes 1st player to score 850 official goals in history|author=Emre Asikci|date=3 shtator 2023|publisher=Anadolu Ajansı|language=en|access-date=7 shtator 2023}}</ref> Më 19 shtator, ai bëri debutimin e tij në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 kundër [[Persepolis F.C.|Persepolis]] në fazën e grupeve, duke u bërë lojtari i parë në histori që luan 1000 ndeshje pa humbje (776 fitore dhe 224 barazime).<ref>{{cite web|url=https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|title=Ronaldo becomes 1st player to reach 1000 total career games unbeaten|website=sportsbrief.com|language=en|date=20 shtator 2023|access-date=31 tetor 2023|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005145935/https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|url-status=dead}}</ref> Gjatë muajit shtator, Ronaldo regjistroi pesë gola dhe tre asiste në kampionat, duke u shpallur sërisht lojtari i muajit.<ref>{{cite web|title=رونالدو وكاسترو وغروهي وفقيهي الأفضل في سبتمبر|url=https://spl.sa/ar/node/4575|access-date=3 tetor 2023|language=ar|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005150540/https://spl.sa/ar/node/4575|url-status=dead}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve të AFC-së në fitoren 3–1 kundër [[FC Istiklol|Istiklol]].<ref>{{cite news|title=Ronaldo sparks fightback as Al-Nassr given Asian Champions League scare|newspaper=Reuters|language=en|date=2 tetor 2023|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/ronaldo-sparks-fightback-al-nassr-given-asian-champions-league-scare-2023-10-02/|author=Michael Church}}</ref> Dy muaj më pas, Ronaldo luajti ndeshjen e 1200të në karrierë në fitoren 4–1 kundër [[Al-Riyadh SC|Al-Riyadh]]; ai shënoi golin e parë të ekipit të tij.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo chega aos 1200 jogos na carreira: «Que viagem, mas ainda não acabámos»|newspaper=Record|language=pt|date=8 dhjetor 2023|url=https://www.record.pt/o-diario-de-cr7/detalhe/cristiano-ronaldo-chega-aos-1200-jogos-na-carreira-obrigado-a-todos-os-meus-colegas-de-equipa}}</ref> Ronaldo e mbylli vitin 2023 me 54 gola në të gjitha kompeticionet me Al Nassr dhe Portugalinë, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në botë. Kjo ishte shifra më e lartë e golave për portugezin që nga viti 2016 si dhe viti i gjashtë që ai shënon 50 ose më shumë gola.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer}}</ref><ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer|newspaper=[[Sports Illustrated]]|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals}}</ref> Ronaldo e nisi vitin 2024 duke shënuar në të dyja ndeshjet e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Al-Fayha FC|Al-Fayha]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Al Nassr Star Reacts After Scoring on His 1000th Club Appearance|newspaper=Sports Brief|language=en|date=15 shkurt 2024|url=https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|access-date=28 mars 2024|archive-date=21 shkurt 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240221235145/https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ronaldo strikes as Al-Nassr confirm Asian Champions League progress|newspaper=BNN|language=en|date=21 shkurt 2024|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/late-lopes-penalty-moves-marinos-into-asian-champions-league-quarters-2024-02-21/}}</ref> Më 25 shkurt, ai u filmua duke bërë një veprim të pahijshëm në drejtim të tifozëve të Al-Shabab, të cilët po e vërshëllenin, duke bërë që ai të pezullohej me katër ditë nga [[Federata Saudite e Futbollit]].<ref>{{Cite news|author=John Duerden|date=28 shkurt 2024|title=Cristiano Ronaldo suspended for one match over alleged offensive gesture in Saudi league game|url=https://apnews.com/article/cristiano-ronaldo-suspension-saudi-arabia-47bf6c5600e477122aebb63f38fc5be1|access-date=29 shkurt 2024|publisher=[[Associated Press]]|language=en}}</ref> Më 11 mars, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin 800 fitore në karrierë pas fitores së Al Nassr kundër [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|date=13 mars 2024|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador da história a chegar às 800 vitórias na carreira|url=https://maisfutebol.iol.pt/internacional/arabia-saudita/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-da-historia-a-chegar-as-800-vitorias-na-carreira|access-date=18 mars 2024|publisher=Mais Futebol|language=pt}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2001–2007: Të rinjë dhe vitet e para me kombëtaren e të rriturve=== Ronaldo filloi karrierën e tij ndërkombëtare me Portugalinë në Festivalin Olimpik Veror Evropian të të Rinjëve 2001, duke debutuar në distaftën 3–1 kundër Finlandës.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|title=Portugal – Finlândia|trans-title=Portugali – Finlandë|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150316/http://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin e ardhshëm ai luajti me ekipin nën-17 në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2002|UEFA Kampionatin Evropian nën-17]], ku ekipi dështoi të kalonte fazën e grupeve.<ref name="u17"/> Ronaldo ishte gjithashtu pjesë e ekipit olimpik që luajti në [[Lojërat olimpike verore]] 2004; ai shënoi një gol gjatë turnamentit, ku Portugalia u eliminua në raundin e parë, duke e mbyllur grupin e tyre në vendin e fundit me tre pikë pas dy humbjeve rresht kundër Irakut dhe Kosta Rikës.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|title=Ronaldo is chosen for the Olympics|trans-title=Ronaldo zgjidhet për Lojërat olimpike|publisher=CNN|language=en|date=21 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703131802/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|archive-date=3 korrik 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|title=Ronaldo keen to play at Olympics|trans-title=Ronaldo i gatshëm të luajë në Lojërat olimpike|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|location=Londër|date=24 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130811093615/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|archive-date=11 gusht 2013|url-status=live}}</ref> Në vitet e tij me të rinjtë, Ronaldo luajti me ekipet nën-15, nën-17, nën-20, nën-21 dhe nën-23, duke koleksionuar gjithsej 34 ndeshje dhe shënuar 18 gola.<ref name="YouthCaps">{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211502/http://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|archive-date=27 korrik 2016|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo (links unten) im EM-Halbfinale gegen die Niederlande.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo (#17) në ndeshjen gjysëm-finale të Euro 2004 kundër Holandës, 30 qershor 2004.]] Ronaldo bëri debutimin e tij me ekipin e parë në moshën 18 vjeç më 20 gusht 2003 në fitoren minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistianit]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-08/21/content_256878.htm|title=Lucky rebound gives Portugal narrow win over Kazakhstan|trans-title=Ribaundi me fat i jep Portugalisë fitoren e ngushtë ndaj Kazakistanit|publisher=China Daily|language=en|date=21 gusht 2003|accessdate=25 gusht 2010}}</ref> Ai më pas u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.breakingnews.ie/sport/soccer/fans-can-get-best-out-of-ronaldo-148582.html|title=Fans can get best out of Ronaldo|trans-title=Tifozët mund të marrin më të mirën e Ronaldos|publisher=Breaking News|language=en|date=21 maj 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> që u zhvillua në vendin e tij, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar në humbjen në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787343.stm|title=Portugal 1–2 Greece|trans-title=Portugali 1–2 Greqi|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Pavarësisht kësaj, Portugalia kaloi me sukses fazën e grupeve dhe u përball në çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], të cilën e mposhti nga gjuatjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi me sukses në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|trans-title=Portugalia thyen zemrat e Anglisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]], Ronaldo regjistroi golin e dytë në turnament duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1 dhe të arrinte në [[Finalja e UEFA Euro 2004|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/01/euro2004.sport2|title=Portugal have the final word|trans-title=Portugalia ka fjalën e fundit|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=1 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Megjithatë, në finale, Portugalia u mposht nga Greqia falë një goli të vetëm të shënuar nga [[Angelos Charisteas]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|title=Greece are crowned kings of Europe|trans-title=Greqia kurorëzohet mbret i Evropës|publisher=UEFA|language=en|author=Adam Szreter|date=4 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Ai u zgjodh në [[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij, duke regjistruar dy gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|title=UEFA EURO 2004 Statistics: Assists|trans-title=Statistikat e UEFA Euro 2004: Asistet|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202232904/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Ronaldo ishte golashënuesi i dytë më i mirë i Portugalisë në kualifikueset evropiane të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] me shtatë gola.<ref name="Ronaldo profile">{{cite web|url=http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Paktribune|language=en|accessdate=14 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140209155608/http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|archive-date=9 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë turnamentit, ai shënoi golin e tij të parë në një Kupë Bote kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me penallti në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve.<ref name="Por. Vs Iran">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853078.stm|title=Portugal 2–0 Iran|trans-title=Portugal 2–0 Iran|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Anglisë, shoku i tij te Manchester United Wayne Rooney u përjashtua me karton të kuq pasi shkeli këmbën e mbrojtësit portugez [[Ricardo Carvalho]]. Edhe pse gjyqtari më vonë sqaroi se ky përjashtim erdhi vetëm për shkak të veprimit të Rooneyt,<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|title=Ronaldo cleared over Rooney red card|trans-title=Ronaldo i pafajshëm mbi kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 korrik 2006|accessdate=17 nëntor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20121110161806/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|archive-date=10 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> media angleze spekulloi se Ronaldo ndikoi në këtë vendim duke u ankuar agresivisht, pasi u pa nga kamerat duke i shkelur syrin stolit të Portugalisë pas përjashtimit të Rooneyt.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|title=Ronaldo: I never asked for Rooney red card|trans-title=Ronaldo: Kurr nuk kërkova kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tim Spanton|date=2 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220192642/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|archive-date=20 dhjetor 2008|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas shënoi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive që dërgoi Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|title=Matches – England-Portugal|trans-title=Ndeshjet – Angli-Portugali|website=FIFA Kupa e Botës Gjermani 2006|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153052/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në gjysëm-finale, ai u vërshëllye nga tifozët gjatë gjithë 90 minutave kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], ku Portugalia u eleminua.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/06/worldcup2006.match|title=Zidane and France seize their final chance|trans-title=Zidane dhe Franca kapin mundësinë e tyre finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=6 korrik 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Grupi i Studimit Teknik i FIFA-s vendosi ti jepte çmimin e Lojtarit të ri më të mirë sulmuesit të [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] [[Lukas Podolski]], duke cituar sjelljen e Ronaldos si arsyen e këtij vendimi.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/5157434.stm|title=Podolski beats Ronaldo to award|trans-title=Podolski mposht Ronaldon për çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006}}</ref> Pas përfundimit të Kupës së Botës 2006, Ronaldo luajti në katër ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], duke shënuar dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|title=Portugal – Azerbaijão|trans-title=Portugali – Azerbajxhan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707151558/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|title=Portugal – Cazaquistão|trans-title=Portugali – Kazakistan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150308/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> ===2008–2012: Shiriti i kapitenit=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Dagur Brynjólfsson.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 12 tetor 2010.]] Një ditë pas ditëlindjes së 22të, Ronaldo u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] për herë të parë në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] më 6 shkurt 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|title=Ronaldo: I could leave United|trans-title=Ronaldo: Unë mund të largohem nga United|publisher=The Metro|language=en|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070212052740/http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|archive-date=12 shkurt 2007|url-status=live}}</ref> Ky vendim u mor pas kërkesës së presidentit të [[Federata Portugeze e Futbollit|Federatës Portugeze të Futbollit]] [[Carlos Silva]], i cili kishte vdekur dy ditë më parë.<ref name="Rediff captain">{{cite web|url=http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|title=Scolari delighted with Portugal victory over Brazil|trans-title=Scolari i kënaqur me fitoren e Portugalisë ndaj Brazilit|publisher=Rediff|language=en|date=7 shkurt 2007|accessdate=15 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100629013920/http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|archive-date=29 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Trajneri i portugalisë, [[Luiz Felipe Scolari]] tregoi: "Mr. Silva më pyeti mua për ta bërë [Ronaldon] kapiten si një xhest... [ai] është shumë i vogël për t'u bërë kapiten, por Mr.Silva ma kërkoi, dhe tani ai nuk është më me ne.<ref name="Rediff captain"/> Ronaldo shënoi tetë gola gjatë fazës kualifikuese të Euro 2008, duke u renditur si golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha grupeve kualifikuese,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2006-2007/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset EURO 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> me një gol më pak se polaku [[Euzebiusz Smolarek]]. Para fillimit të turnamentit, ai mori fanellën me numrin 7 për herë të parë. Pavarësisht formës së mirë në kualifikuese, Ronaldo regjistroi vetëm një gol në turnament, duke shënuar të dytin e fitores 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]; në të njëjtën ndeshje, ai asistoi edhe golin e tretë të shënuar nga [[Ricardo Quaresma|Quaresma]] dhe në fund u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|title=Full-time report Czech Republic-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Republikë Çeke-Portugali|publisher=UEFA|language=en|date=11 qershor 2008|accessdate=26 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061056/http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|archive-date=14 mars 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|title=Ronaldo show seals Portugal progress|trans-title=Shfaqja e Ronaldos vulos progresin e Portugalisë|publisher=UEFA|language=en|author=Pete Sanderson|date=11 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/301699--portugal-vs-germany/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15094%2Fmatch%3D301699%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Portugal ousted by German power show|trans-title=Portugalia rrëzohet nga shfaqja e fuqisë gjermane|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=19 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 20120609.jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo, i fotografuar duke luajtur kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], u bë kapiten i Portugalisë në vitin 2008.]] Pas performancës jo të suksesshme të Portugalisë në Kampionatin Evropian, [[Luiz Felipe Scolari]] u shkarkua dhe u zëvëndësua nga [[Carlos Queiroz]], i cili më parë kishte qënë ndihmës trajner te United.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|title=Queiroz appointed new coach of Portugal|trans-title=Queiroz punësohet si trajneri i ri i Portugalisë|publisher=CNN|language=en|date=11 korrik 2008|accessdate=25 gusht 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182551/http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|url-status=dead}}</ref> Ai e bëri Ronaldon kapitenin e përhershëm të ekipit në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal|title=Queiroz's belief in Ronaldo as captain of Portugal|trans-title=Besimi i Queiroz te Ronaldo si kapiten i Portugalisë|website=CristianoRonaldofan.net|language=en|author=Angela Asante|date=15 tetor 2008|url-status=dead|access-date=9 tetor 2013|archive-date=24 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121124083946/http://cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal/}}</ref> Ronaldo nuk shënoi asnjë gol gjatë fushatës kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]], me Portugalinë e cila arriti të kualifikohej me vështirësi në turnament falë fitores në play-off ndaj [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|title=Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ylli i Portugalisë në Kupën e Botës 2010|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Jonathan Liew|date=20 nëntor 2009|accessdate=23 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509095901/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=live}}</ref> Në fazën e grupeve të Kupës së Botës, ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet, respektivisht kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], [[Kombëtarja koreanoveriore e futbollit|Koresë së Veriut]] dhe Brazilit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html|title=Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Bregu i Fildishtë-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=15 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513034839/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061489/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html|title=Full-time report North Korea-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Koreja e Veriut-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=21 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=18 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618010543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061487/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html|title=Full-time report Brazil-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Brazil-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=25 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513030008/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300111111/report.html}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në fitoren rekord 7–0 kundër Koresë së Veriut, duke regjistruar golin e parë ndërkombëtarë pas 16 muajsh.<ref name="wsj1">{{cite web|url=https://www.wsj.com/article/SB10001424052748704895204575320582816388848.html|title=Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout|trans-title=Portugalia mposht Korenë e Veriut 7–0|publisher=The Wall Street Journal|language=en|author=Jonathan Clegg|date=21 qershor 2010|accessdate=26 korrik 2010}}</ref> Turnamenti i Portugalisë u mbyll pas humbjes minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/06/29/2001867/world-cup-2010-spain-1-0-portugal-david-villa-breaks-down|title=World Cup 2010: Spain 1-0 Portugal - David Villa breaks down Portuguese resistance to send European champions into quarter-finals|trans-title=Kupa e Botës 2010: Spanjë 1-0 Portugali - David Villa thyen rezistencën e portugezëve për të dërguar kampionët e Evropës në çerek-finale|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=29 qershor 2010|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi shtatë gola gjatë [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të Euro 2012]], duke përfshirë edhe dy finalizime në fitoren 6–2 kundër Bosnje dhe Hercegovinës në fazën play-off. Kontributi i tij e dërgoi Portugalinë në finalet e turnamentit, ku ata u shortuan në një grup sëbashku me [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandën]], [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe Gjermaninë, e cila quhej "[[grupi i vdekjes]]".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/18463292|title=Euro 2012: Who will survive the Group of Death?|trans-title=Euro 2012: Kush do ti mbijetojë grupit të vdekjes?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|date=16 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në një intervistë me revistën gjermane ''kicker'', Ronaldo foli rreth objektivit të tij për të fituar trofe me ekipin kombëtar, duke deklaruar: "Unë do të jem plotësisht i kënaqur me karrierën time vetëm kur unë të kem ngritur një trofe me Portugalinë."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/05/26/3127044/cristiano-ronaldo-i-will-only-reach-the-top-when-i-win-a|title=Cristiano Ronaldo: I will only reach the top when I win a trophy with Portugal|trans-title=Cristiano Ronaldo: Do të arrij majën vetëm kur të kem fituar një trofe me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Igor Mladenovic|date=26 maj 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve kundër Holandës, Ronaldo shënoi dy gola për ti dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/06/18/euro-2012-gjermania-kalon-me-lehtesi/|title=EURO 2012, Gjermania kalon me lehtësi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Republikës Çeke, ai shënoi golin e vetëm të takimit me kokë për të dërguar Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|title=Portugalia është gjysmëfinalistja e parë|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182556/https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|url-status=dead}}</ref> Pas koha e rregullt dhe shtesa e ndeshjes gjysëm-finale me Spanjën u mbyll në barazim pa gola, me Ronaldon i cili kishte gjuajtur tre herë sipër traversës, Portugalia u eliminua në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/inate-te-vjetra-rivalitet-pa-fund-el-clasico-e-europianit/|title=Portugalia qan penalltitë, Spanja ka fatin e kampiones|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo nuk e gjuajti penalltinë e tij pasi ishte vendosur që ai të gjuante penalltinë e 5të, e cila nuk u përdor; ky vendim shkaktoi kritika. Megjithatë, trajneri i ekipit [[Paulo Bento]] e mbrojti këtë vendim duke thënë: "Ne e kishim planifikuar që penalltitë do të shkonin 4–4 dhe Ronaldo do të gjuante penalltinë e fundit".<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-trajneri-me-tha-te-gjuaja-penalltine-i-fundit/|title=Ronaldo: Trajneri më tha të gjuaja penalltinë i fundit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Irgis Hysenaj|date=29 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, si dhe u emërua në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|title=EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=1 janar 2020|accessdate=23 maj 2020}}</ref> ===2012–2016: Golashënuesi më i mirë i Portugalisë dhe titulli evropian=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo (L), Luka Modric (R) - Croatia vs. Portugal, 10th June 2013.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke shmangur [[Luka Modrić]] gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në qershor 2013.|alt=|260x260px]] Ronaldo shënoi tetë gola gjatë kualifikueseve për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Më 17 tetor 2012, ai regjistroi ndeshjen e 100të me ekipin kombëtar kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1875661.html|title=Centurion Ronaldo honoured by UEFA|trans-title=Ronaldo shekullor nderohet nga UEFA|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2012|url-status=dead|access-date=24 maj 2020|archive-date=10 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130810203615/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1875661.html}}</ref> Kundër këtij ekipi Ronaldo gjithashtu shënoi tregolëshin e parë në karrierë me Portugalinë, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–2 në transfertë më 6 shtator 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi Portugalia dështoi të kualifikohej gjatë fushatës së rregullt, Ronaldo shënoi katër gola në dy ndeshje play-off kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] – e etikuar si beteja midis Ronaldos dhe [[Zlatan Ibrahimović]] – duke kualifikuar Portugalinë në turnament.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-fiton-duelin-me-ibren-per-brazilin/|title=Ronaldo mund Ibrën për Brazilin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Tregolëshi i tij në ndeshjen e dytë në Suedi e rriti shifrën e tij me ekipin kombëtar në 47 gola, duke barazuar rekordin e [[Pauleta|Pauletës]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/468/international-football/2013/11/19/4419136/ronaldo-equals-pauletas-portugal-record|title=Ronaldo equals Pauleta's Portugal record|trans-title=Ronaldo barazon rekordin e Pauletës me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Craig Turnbull|date=19 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo më pas shënoi një dopietë në fitoren 5–1 në miqësore kundër [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] më 5 mars 2014 për tu bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Portugalisë.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|title=Records come naturally to me, says Ronaldo|trans-title=Rekordet vijnë te mua në mënyrë natyrale, thotë Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 mars 2014|accessdate=24 maj 2020|archive-date=24 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200524033429/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo mori pjesë në turnament pavarësisht se pësoi një dëmtim të muskujve në anën e pasme të kofshës së tij të majtë vetëm disa ditë para nisjes së saj,<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/bot-euml-rori-ronaldo-i-d-euml-mtuar-januzaj-br-n-euml-list-euml-murinjo-parashikon-finalen|title=Botërori, Ronaldo i dëmtuar, Januzaj në listë, Murinjo parashikon finalen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> një dëmtim i cili mund ti rrezikonte karrierën.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ai më pas komentoi: "Nëse do të kishim dy ose tre Cristiano Ronaldo në ekip do të ndihesha më komod. Por nuk i kemi."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/nov/05/cristiano-ronaldo-film-messi|title=Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7|trans-title=Filmi i Cristiano Ronaldo kap egon gjigande dhe të çudtishme, bota e vetmuar e të qënit CR7|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=5 nëntor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pavarësisht dyshimeve rreth gjëndjes së tij fizike, të cilat u shtuan pasi Ronaldo u detyrua të braktiste stërvitjen dy herë, ai sërisht luajti 90 minuta të plota në ndeshjen e parë të grupit kundër Gjermanisë e cila u mbyll me një humbje 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi asistoi golin e barazimit 2–2 në ndeshjen e dytë në grup kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/portugalia-barazon-tani-i-duhet-nje-mrekulli/|title=Portugalia barazon, tani i duhet mrekullia|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] në ndeshjen e tretë dhe të fundit.<ref name="Portugalia jashtë">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-zgjohet-vone-portugalia-gana-jashte/|title=Ronaldo zgjohet vonë, Portugalia & Gana jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 50të me ekipin kombëtar, duke u bërë edhe lojtari i parë i Porgualisë që shënon gol në tre edicione rresht të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|title=Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages|trans-title=Cristiano Ronaldo është lojtari i parë portugez që shënon në tre Kupa Bote|publisher=Diário de Notícias|language=pt|accessdate=26 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714143745/http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua që në fazën e grupeve për shkak të golavarazhit negativ në krahasim me Shba-në.<ref name="Portugalia jashtë"/> [[Skeda:Euro 2016 Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo duke luajtur me Portugalinë në ndeshjen e tyre çerek-finale të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].|alt=|333x333px]] Ronaldo shënoi pesë gola në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016|kualifikueset e Euro 2016]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2014-2015/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2014/2015|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset e EURO-s 2014/2015|publisher=World Football|language=en|accessdate=24 maj 2020}}</ref> përfshirë një tregolësh kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-hat-trick-mposht-armenine-video/|title=Ronaldo me hat-trick mposht Armeninë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/415947/het-trik-i-ronaldos-portugalia-gjunjezoi-armenet/|title=Het-trik i Ronaldos, Portugalia gjunjëzoi armenët|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2014, ai shënoi golin e vetëm në një fitore tjetër kundër Armenisë, duke u bërë golashënuesi më i mirë me 23 gola në Kampionatin Evropian, përfshirë edhe ndeshjet kualifikuese.<ref name="twentythree">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|title=European Championship's all-time top scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kampionatit Evropian|publisher=UEFA|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=14 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118034301/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|archive-date=18 nëntor 2014|url-status=live}}</ref><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian">{{cite web|url=https://telegrafi.com/permbledhje-rekordet-te-cilat-theu-ronaldo-ne-kete-evropian-video/|title=Përmbledhje: Rekordet të cilat i theu Ronaldo në këtë Evropian (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në fillim të turnamentit, Ronaldo humbi disa mundësi për gol në dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], pavarësisht se regjistroi 20 gjuajtje në kuadrat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/36579430|title=Euro 2016: What's wrong with Portugal's Cristiano Ronaldo?|trans-title=Euro 2016: Çfarë nuk shkon me Cristiano Ronaldon e Portugalisë?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy Brassell|date=21 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai kaloi Luís Figon si lojtari me më shumë ndeshje i kombëtares portugeze, duke regjistruar paraqitjen e tij të 128të.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Në këtë ndeshje, ai gjithashtu humbi një penallti, me Portugalinë që barazoi pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-ndalet-serish-ndaj-austrise-ronaldo-humbet-penallti|title=Portugalia ndalet sërish ndaj Austrisë, Ronaldo humbet penallti|publisher=Ora News|language=sq|date=18 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]], Ronaldo fillimisht asistoi dhe më pas shënoi një dopietë për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon në katër edicione të Kampionatit Evropian.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Ai gjithashtu regjistroi paraqitjen e tij të 17të në këtë kompeticion, duke vendosur një tjetër rekord.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Portugalia arriti një vend të tretë me vështirësi, duke u renditur mbarapa Islandës dhe Hungarisë, megjithatë arriti të kualifikohej në fazën me eliminim direkt falë formatit të ri të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|title=Euro 2016: Kualifikohet Portugalia, Ronaldo eliminon Shqipërinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=22 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=24 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824123030/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/formati-i-euro-2016-shqiperia-kalon-grupin-me-nje-fitore/|title=Formati i EURO 2016, Shqipëria kalon grupin me një fitore|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=13 tetor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë me eliminim direkt të Portugalisë, gjuajtja e tij e vetme në kuadrat nuk u prit saktë nga portieri i [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe përfundoi te [[Ricardo Quaresma]] i cili shënoi golin e vetëm të takimit në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|title=Euro 2016: Portugalia kualifikohet për në çerekfinale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=25 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=27 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627144024/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|url-status=dead}}</ref> Pasi eliminuan [[Kombëtarja polake e futbollit|Poloninë]] nga gjuajtjet e penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/euro-2016-sances-kthen-baraspeshen-supergol-ndaj-polonise/|title=Portugalia në gjysmëfinale, Polonia eliminohet me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Ronaldo u bë lojtari i parë që luajti në tre gjysëm-finale të Kampionatit Evropian,<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1"/> duke shënuar dhe asistuar në fitoren komode 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]];<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|title=Euro 2016, Portugalia shkon në finale, mposht Uellsin 2-0|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020433/https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|url-status=dead}}</ref> me këtë gol, ai barazoi [[Michel Platini]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni me nëntë gola.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-barazon-platinin-thyen-dy-rekorde/|title=Ronaldo barazon Platinin, thyen dy rekorde|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen [[Finalja e UEFA Euro 2016|finale]] kundër vendit organizator [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Ronaldo u zëvëndësua në minutën e 25të pasi pësoi një dëmtim pas një ndërhyrje të [[Dimitri Payet]]. Pas disa mjekimeve dhe tentativave për tu rikthyer në fushë, ai u nxorr jashtë me barrelë dhe u zëvëndësua nga Quaresma.<ref>{{cite web|url=http://www.droni.al/2016/07/10/euro-2016-e-dhimbshme-ronaldo-le-finalen-i-demtuar-ne-gju/|title=EURO 2016/ E dhimbshme, Ronaldo lë finalen i dëmtuar në gju|publisher=Droni.al|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Gjatë kohës shtesë, zëvëndësuesi Eder shënoi golin e vetëm të ndeshjes në minutën e 109të për të shpallur Portugalinë kampione evrope.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/07/11/euro-2016-portugalia-kampione-e-evropes-mposht-francen-ne-shtesa-526776|title=EURO 2016 – Portugalia kampione e Evropës, mposht Francën në shtesa|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Si kapiteni i ekipit, Ronaldo ngriti trofeun në festimet e trofeut të parë në historinë e kombit të tij. Ai gjithashtu u nderua me çmimin Këpuca e Argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ronaldo-e-fitoi-kepucen-e-argjendte-por-ja-kujt-ia-dhuroi-foto/|title=Ronaldo e fitoi Këpucën e Argjendtë, por ja kujt ia dhuroi (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> me tre gola dhe tre asiste, si dhe u përfshi në Ekipin e Turnamentit për herë të tretë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ky-eshte-formacioni-mire-euro-2016/|title=Zyrtare: Ky është formacioni më i mirë i Euro 2016 (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> ===2016–2018: Pas triumfit në Evropian dhe Kupa e Botës=== Pas suksesit në Kampionatin Evropian, Ronaldo shënoi gjashtë gola në tre raundet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018, duke regjistruar repektivisht katër gola kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]] dhe dy kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/07/portugal-andorra-world-cup-2018-qualifier-cristiano-ronaldo|title=Cristiano Ronaldo hits four in Portugal's 6–0 rout of nine-man Andorra|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren shkatërrimtare 6–0 të Portugalisë kundër Andorrës me nëntë lojtarë|publisher=The Guardian|language=en|date=8 tetor 2016|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Me këto gola ai u ngjit në kuotën e 68 golave ndërkombëtar, duke barazuar [[Gerd Müller]] dhe [[Robbie Keane]] i golashënuesi i katërt evropian i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo goes fourth on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo shkon i katërti në listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117081635/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=17 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë si profesionist në vendlindjen e tij Madeira në moshën 32 vjeç, duke shënuar të parin e distafës 3–2 kundër Suedisë në [[Estádio dos Barreiros]]. Me këtë gol, ai barazoi rekordin e golave të [[Miroslav Klose]] (71 gola) si golashënuesi i tretë evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|title=Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium|trans-title=Rikthim i hidhur për Ronaldon, Portugalia mposht nga Suedia në Madeira, Russia lufton kundër Belgjikës|publisher=The Independent|language=en|author=Steve Douglas|date=29 mars 2017|accessdate=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170329175340/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|archive-date=29 mars 2017|url-status=live}}</ref> Në qershor 2017, Ronaldo përfaqsoi Portugalinë në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupën e Konfederatave 2017]]; në ndeshjen e parë të grupit më 17 qershor, ai asistoi golin e parë të shënuar Quaresma në një barazim 2–2 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-dhe-meksika-ndahen-ne-paqe-ne-kupen-e-konfederatave-video/|title=Portugalia dhe Meksika ndahen në paqe në Kupën e Konfederatave (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër vendit organizator [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/21/kupa-e-konfederatave-ronaldo-mposht-rusine/|title=Kupa e Konfederatave, Ronaldo mposht Rusinë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Më 24 qershor, në ndeshjen e tretë dhe të fundit të grupeve, ai shënoi me penallti në fitoren komode 4–0 kundër [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]], duke ndihmuar Portugalinë të përparonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-kalon-si-e-para-e-grupit-pas-fitores-se-lehte-ndaj-zelandes-se-re-video/|title=Portugalia kalon si e para e Grupit A pas fitores së lehtë ndaj Zelandës së Re (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me 75 gola ndërkombëtarë, ai barazoi [[Sándor Kocsis]] si golashënuesi i dytë evropian më i mirë i të gjitha kohërave, duke u renditur mbrapa Ferenc Puskás.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40393539|title=Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out|trans-title=Kupa e Konfederatave: Ronaldo ndihmon Portugalinë të shkojë në gjysëm-finale, vendi organizator Rusia jashtë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628001450/http://www.bbc.com/sport/football/40393539|archive-date=28 qershor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo second on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo i dytë listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154956/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=23 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|title=2017 FIFA Confederations Cup {{!}} Awards {{!}} Man of the Match|trans-title=FIFA Kupa e Konfederatave 2017 {{!}} Çmimet {{!}} Lojtari i Ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=26 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621031639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|archive-date=21 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo u largua nga kompeticionet herët: pas eliminimit të Portugalisë në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] 3–0 me penallti, ai u lejua të rikthehej në shtëpi për të parë fëmijët e sapolindur të tij. Kjo gjë bëri që ai të humbiste ndeshjen për vendin e tretë kundër Meksikës, ku Portugalia fitoi 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/pepe-shpeton-portugaline-luzitanet-te-trete-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Pepe shpëton Portugalinë, luzitanët të tretë në Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Por-Mar (1).jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo në ndeshjen e fazës së grupeve të Kupës së Botës 2018 kundër Marokut, ku ai shënoi golin e vetëm.]] Më 31 gusht 2017, Ronaldo shënoi një tregolësh në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Ishujve Faroe, duke parakaluar Pelén dhe barazuar [[Hussein Saeed]] si golashënuesi i pestë më i mirë në futbollin ndërkombëtar me 78 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|title=Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record|trans-title=Pele përgëzon Cristiano Ronaldon për kalimin e rekordit të tij të golave|publisher=beIN Sports|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903031511/http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu arriti në kuotën e 14 golave në këtë fushatë kualifikuese, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në një fushtatë të vetme kualifikuese të zonës UEFA të vendosur nga [[Predrag Mijatović]] si dhe duke thyer rekordet sulmuesve [[David Healy]] dhe [[Robert Lewandowski]] (të dy me nga 13 gola). Ky tregolësh e çoi numrin e golave të tij në ndeshjet kualifikuese të Kupës së Botës në 29, duke u bërë golashënuesi më i mirë i ndeshjet kualifikuese të zonës evropiane, para [[Andriy Shevchenko]]s. Ai gjithashtu u bë golashënuesi më i mirë në kualifikueset dhe finalet e Kupës së Botës sëbashku, me 32 gola, duke kaluar Miroslav Klosen.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|title=Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e golave në kualifikueset evropiane|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903173620/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas regjistroi golin e 15të në kualifikuese në fitoren 2–0 kundër Andorrës.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ronaldo-shpetimtari-i-portugalise/|title=Ronaldo, shpëtimtari i Portugalisë|website=indeksionline.net|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tetovasot.com/2017/10/portogalia-mposht-andorren-shkelqen-ronaldo-video/|title=Portogalia mposht Andorrën, shkëlqen Ronaldo (VIDEO)|website=tetovasot.com|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjet miqësore para fillimit të Kupës së Botës 2018, Portugalia luajti kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]], [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] dhe [[Kombëtarja algjeriane e futbolit|Algjerisë]]. Ronaldo u aktivizua vetëm në ndeshjen e tretë, duke zhvilluar paraqitjen e tij të 150të me Portugalinë.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|title=Portugal 3 Algeria 0: Guedes at the double in Ronaldo's 150th outing|trans-title=Portugali 3 Algjeri 0: Guedes shënon dopietë në ndeshjen e 150të të Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=7 qershor 2018|accessdate=7 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612150144/https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor, Ronaldo u bë lojtari më i vjetër që shënon tre gola në një ndeshje të Kupës së Botës, duke ndihmuar Portugalinë të barazonte 3–3 me Spanjën në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/boterori-2018/906103/drame-ne-sochi-ronaldo-si-i-cmendur-portugali-spanje-3-3/|title=Dramë në Sochi, Ronaldo si i çmendur! Portugali-Spanjë 3:3|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=15 qershor 2018|accessdate=15 qershor 2018}}</ref> Përveç kësaj, ai u bë portugezi i parë që shënon në katër edicione të Kupës së Botës dhe lojtari i katërt gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://gazetaimpakt.com/ronaldo-si-peleshenon-ne-kater-boterore-dhe-thyen-nje-rekord/|title=Ronaldo si Pele…shënon në katër Botërorë dhe thyen një rekord|publisher=Gazeta Impakt|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me këtë tregolësh ai arriti në shifrën e 84 golave ndërkombëtarë, duke barazuar Ferenc Puskás si golashënuesi evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|title=33 years, 84 goals: Ronaldo equals Puskas; becomes oldest to bag World Cup hat-trick|trans-title=33 vjeç, 84 gola: Ronaldo barazon Puskas; bëhet lojtari më i vjetër që shënon tregolësh në Kupën e Botës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Debayan Sen|date=15 qershor 2018|accessdate=16 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616153854/http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i tretë erdhi dy minuta para mbarimit të kohës së rregullt me një goditje të lirë spektakolare nga 27 metra e cila përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|title=Goli magjik i het-rikut të Ronaldos, e lë në gjumë De Gean (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182616/https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e dytë në grupe kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]], ai shënoi golin e vetëm të takimit, duke thyer rekordin e Puskás.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-mposht-marokun-ronaldo-thyen-rekord/|title=Portugalia mposht Marokun, Ronaldo thyen rekord|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit, Ronaldo humbi një penallti në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]], me Portugalinë që përparoi në fazën me eliminim direkt pas u rendit në vendin e dytë mbrapa Spanjës.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|title=VAR-i bën lëmsh Iranin dhe Portugalinë, në fund Ronaldo&Co kualifikohen (VIDEO)|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=25 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627204739/http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 30 qershor, Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|title=Uruguaji mposht Portugalinë dhe kalon në çerekfinale, Ronaldo lë Botërorin mes lotësh|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=1 korrik 2018|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=26 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626221826/https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|url-status=dead}}</ref> Për performancat e tij gjatë turnamentit, Ronaldo u emërua në Ekipin e Ëndërrave të Kupës së Botës 2018. ===2018–2022: Mungesa e shkurtër dhe titulli i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2018, Ronaldo humbi gjatë ndeshjet e rradhës së Portugalisë, përfshirë të gjithë fazën e [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kristiano-ronaldo-i-kthen-shpinen-portugalise/|title=Kristiano Ronaldo i kthen “shpinën” Portugalisë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|title=Cristiano Ronaldo, i thotë “lamtumirë” Portugalisë!|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919164050/https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/komb%C3%ABtarja-e-portugalis%C3%AB-pa-ronaldon-deri-n%C3%AB-fund-t%C3%AB-vitit/1272814|title=Kombëtarja e Portugalisë pa Ronaldon deri në fund të vitit|website=aa.com.tr|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Megjithatë, ai u rikthye për të luajtur në [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]] në qershor 2019, ku Portugalia ishte vendi organizator. Në ndeshjen gjysëm-finale më 5 qershor, ai shënoi një tripletë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke dërguar Portugalinë në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|title=VIDEO / Ronaldo i pandalshëm me tregolësh ndaj Zvicrës, Portugalia në finalen e Nations League|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=5 qershor 2019|accessdate=26 maj 2020|archive-date=9 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809091211/http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|url-status=dead}}</ref> Pasi shënoi në këtë ndeshje, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon në dhjetë kompeticione zyrtare rresht, duke thyer rekordin që e ai ndante me sulmuesin e [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] [[Asamoah Gyan]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|title=Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record|trans-title=Heroi i tregolëshit Ronaldo vendos rekord të ri botëror|publisher=Soccer Laduma|language=en|author=David Kappel|date=6 qershor 2019|accessdate=6 qershor 2019|archive-date=6 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706071425/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|url-status=dead}}</ref> Në finale kundër Holandës, Portugalia fitoi me rezultatin 1–0 dhe u shpall fituesja e parë e këtij kompeticioni, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e dytë ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8|title=Portugalia në histori, fiton edicionin e parë të Ligës së Kombeve!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-triumf-historik-portugalia-mposht-ne-finale-holanden-dhe-shpallet-kampione-e-liges-se-kombeve/|title=VIDEO/ Triumf historik, Portugalia mposht në finale Holandën dhe shpallet kampione e Ligës së Kombeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Më 10 shtator 2019, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 5–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në kualifikueset e Euro 2016; me këto gola, ai parakaloi Robbie Keane (23 gola) si golashënuesi më i mirë në ndeshjet kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke vendosur një rekord të ri me 25 gola.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|title=Shënoi 4 gola ndaj Lituanisë, Ronaldo në ndjekje të rekordit të ri|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020|archive-date=7 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607194248/https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|url-status=dead}}</ref><ref name="Lituania">{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/askush-si-cristiano-ronaldo-ne-europe-tjeter-rekord-per-sulmuesin/|title=Askush si Cristiano Ronaldo në Europë, tjetër rekord për sulmuesin|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, Ronaldo vendosi një rekord si lojtari që i ka shënuar më shumë ekipeve kombëtare (40),<ref>{{cite web|url=https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|title=Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee|trans-title=Ronaldo, poker kundër Lituanisë dhe rekord: është mbreti i golave në kualifikueset e Evropianit|website=gianlucadimarzio.com|language=it|author=Gianluca Di Marzio|date=10 shtator 2019|accessdate=11 shtator 2019|archive-date=8 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094111/https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|url-status=dead}}</ref> si dhe regjistruar tripletën e tetë me Portugalinë.<ref name="Lituania"/> Më 14 tetor, në humbjen 2–1 kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] në një tjetër ndeshje kualifikuese të Euro 2020, Ronaldo shënoi me penallti golin e 700të me klube dhe kombëtare, në ndeshjen e tij të 974të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/15/700-gola-ne-karriere-ronaldo-thyen-tjeter-rekord/|title=700 gola në karrierë, Ronaldo thyen tjetër rekord|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 tetor 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Më 17 nëntor, Ronaldo shënoi golin e tij të 99të ndërkombëtar në fitoren 2–0 ndaj Luksemburgut, një fitore që kualifikoi Portugalinë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]].<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/futboll/kristiano-ronaldo-ben-99-gola-me-kombetaren-portugalia-ne-euro-2020|title=Kristiano Ronaldo bën 99 gola me kombëtaren, Portugalia në Euro 2020|publisher=Sfidanti Sportiv|language=sq|date=17 nëntor 2019|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 8 shtator 2020, Ronaldo shënoi golat e tij të 100të dhe 101të ndërkombëtar në fitoren 2–0 në transfertë ndaj Suedisë në ndeshjen e vlefshme për [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Me këto gola, ai u bë lojtari i dytë në histori – dhe i pari Evropian – që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/09/08/portugalia-fiton-ne-suedi-ronaldo-legjende-101-gola-me-kombetaren/|title=Portugalia fiton në Suedi, Ronaldo legjendë, 101 gola me kombëtaren|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=8 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-ajo-cfare-kam-bere-ne-karrieren-time-flet-vete-nuk-kam-pse-te-vertetoj-asgje/|title=Ronaldo: Ajo çfarë kam bërë në karrierën time flet vetë, nuk kam pse të vërtetoj asgjë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 15 qershor 2021, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Hungarisë në ndeshjen e parë të [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]], duke parakaluar [[Michel Platini]]n si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me 11 gola.<ref>{{cite web|author=Vithushan Ehantharaja|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/hungary-portugal-result-cristiano-ronaldo-euro-2020-b1866551.html|title=Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal's late victory over Hungary at Euro 2020|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom White|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-michel-platini-portugal-hungary-holland-b1866598.html|title=Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari i parë që shënon në pesë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/4209629/2021/06/15/cristiano-ronaldo-becomes-top-scorer-in-european-championship-history/|title=Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history|publisher=The Athletic|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref> në 11 turne rresht, si dhe u bë golashënuesi më i vjetër i Portugalisë në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|author=Emma Smith|url=https://www.goal.com/en-us/news/portugal-ronaldo-play-five-european-championship-finals/1w3l1wnz9gjux1a2yv7ujdh5md|title=Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments|publisher=Goal.com|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Vishal Bhawani|url=https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|title=Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary|website=Football Express|language=en|access-date=17 qershor 2021}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi dy gola kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në barazimin 2–2 në ndeshjen e fundit të grupit, duke barazuar rekordin e 109 golave të Ali Daeit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57590218|title=Cristiano Ronaldo equals men's international goalscoring record|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 qershor 2021}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]],<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/uefa-euro/2021/06/28/60d9e056ca4741d61f8b459c.html|title=Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all|publisher=Marca|language=en|date=28 qershor 2021}}</ref> kurse Ronaldo fitoi Këpucën e Artë të turneut si golashënuesi më i mirë me pesë gola dhe një asist.<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|title=Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021}}</ref> Më 1 shtator 2021, Ronaldo shënoi dy gola me kokë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022|Kupës së Botës 2022]] në [[Estádio Algarve]], duke kaluar ali Daein me golin e tij të 110të dhe 111të.<ref>{{cite web|author=Emlyn Begley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201|title=Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 110th and 111th goals|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=1 shtator 2021}}</ref> Falë kësaj, ai mori certifikatën nga [[Guinness World Records]] si golashënuesi më i mirë në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/cristiano-ronaldo-breaks-iconic-record-for-most-goals-scored-in-international-matches|title=Cristiano Ronaldo breaks iconic record for most goals scored in international matches|publisher=[[Guinness World Records]]|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë të fitores 3–0 në miqësoren kundër Katarit, duke kaluar [[Sergio Ramos]]in si lojtari evropian me më shumë ndeshje ndërkombëtare (181).<ref>{{cite news|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ronaldo-record-appearance-portugal-international-21814851|title=Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal|publisher=Manchester Evening News|language=en|author=Joshua Smith|date=9 tetor 2021|access-date=10 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações |url=https://maisfutebol.iol.pt/portugal/selecao-nacional/cristiano-ronaldo-bate-recorde-europeu-de-internacionalizacoes|access-date=3 janar 2024|website=Maisfutebol|language=pt}}</ref> Më 12 tetor, Ronaldo shënoi tre gola kundër Luksemburgut, duke u bërë lojtari i parë që shënon dhjetë tregolësha në futbollin ndërkombëtar;<ref>{{cite news|url=https://www.sportinglife.com/football/news/cristiano-ronaldo-scores-a-record-breaking-10th-international-hat-trick-for-portugal/195305|title=Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal|publisher=Sporting Life|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=6 dhjetor 2022}}</ref> ai arriti në kuotën e 36 golave në kualifikueset e Kupës së Botës, duke u renditur i dyti mbrapa [[Carlos Ruiz]].<ref>{{cite web|url=https://iffhs.com/posts/1384|title=Cristiano Ronaldo scored 3 goals yesterday to break more records!|website=iffhs.com|language=en|date=13 tetor 2021 |access-date=20 qershor 2024}}</ref> Më 29 mars 2022, Portugalia siguroi kualikimin në turne falë fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]]; Ronaldo asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga [[Bruno Fernandes]].<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/world-cup/2022/03/29/62431838e2704e8c618b45a0.html|title=Portugal 2-0 North Macedonia: Goals and highlights - World Cup Playoffs 2022|publisher=Marca|language=en|date=29 mars 2022|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Ronaldo u emërua në ekipin e Portugalisë për Kupën e Botës 2022 në [[Katar]]; kjo ishte pjesëmarrja e tij e pestë në këtë kompeticion. Në ndeshjen hapëse të grupit kundër Ganës më 24 nëntor, Ronaldo shënoi me penallti dhe u bë lojtari i parë që shënon në pesë turne rresht të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|author=Adriana Garcia|url=https://www.espn.co.uk/football/portugal-por/story/4805137/cristiano-ronaldo-becomes-first-man-to-score-in-5-world-cups|title=Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups|date=24 nëntor 2022|access-date=24 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit kundër [[Kombëtarja koreanojugore e futbollit|Koresë së Jugut]], Ronaldo u kritikua nga trajneri i tij për reagimin e tij në momentin e zëvëndësimit.<ref>{{cite news|author=Jeremy Wilson|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/05/cristiano-ronaldo-slapped-portugal-coach-unacceptable-reaction/|title=Cristiano Ronaldo slapped down by Portugal coach for unacceptable reaction|date=5 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref> Ai u la në stol për ndeshjen e raundit të 16-tave kundër Zvicrës; kjo ishte hera e parë që Portugalia luante pa të si titullar që nga faza e grupeve të Euro 2008.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676|title=World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'|date=6 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Ali Humayun|url=https://www.nytimes.com/athletic/3975683/2022/12/06/cristiano-ronaldo-portugal-team-news/|title=Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref> Portugalia fitoi me lehtësi me rezultatin 6–1, duke arritur fitoren më të madhe në turne që nga viti 1966; Ronaldo u aktivizua në minutat e fundit të ndeshjes, kurse zëvëndësuesi i tij [[Gonçalo Ramos]] shënoi tre gola.<ref>{{Cite web|author=Richard Jolly|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/cristiano-ronaldo-portugal-b2240179.html|title=Cristiano Ronaldo shocked by seismic shift in Portugal's World Cup pecking order|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Portugalia ndoqi të njëjtën strategji në çerek-finale, por u eliminua nga [[Kombëtarja marokene e futbollit|Maroku]], e cila u bë shteti i parë afrikan që arrin në gjysëm-finalen e turneut;<ref>{{Cite web|date=10 dhjetor 2022|title=Morocco 1-0 Portugal: World Cup 2022 quarter-final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/10/morocco-portugal-world-cup-2022-quarter-final-live|access-date=11 dhjetor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Ronaldo sërisht u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë, duke regjistruar paraqitjen e tij të 196të me ekipin kombëtar. Ai barazoi [[Bader Al-Mutawa]] si lojtari me më shumë ndeshje ndërkombëtare.<ref>{{cite web|title=Ronaldo equals men's international appearance record|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/ronaldo-equals-mens-international-appearance-record|publisher=FIFA|language=en|access-date=17 dhjetor 2022}}</ref> ===2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës, e ardhmja e Ronaldos në ekipin kombëtar ishte në dyshim, pasi media raportoi se trajneri i ri [[Roberto Martínez]] mund të mos e thërriste në ekip.<ref>{{cite web|title=Roberto Martinez names Cristiano Ronaldo in first Portugal squad since World Cup|date=17 mars 2023|url=https://www.espn.com/soccer/portugal-por/story/4902954/ronaldo-named-in-roberto-martinez-first-portugal-squad|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=24 mars 2023}}</ref> Megjithatë, ai u ftua për dy ndeshjet kundër Lihteshtajnit dhe Luksemburgut për kualifikueset e [[UEFA Euro 2024|Euro 2024]]. Më 23 mars, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–0 kundër Lihteshtajnit në ndeshjen e tij të 197të me ekipin kombëtar, duke parakaluar Al-Mutawan si lojtari me më shumë ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3146-ronaldo-at-the-double-as-portugal-beat-liechtenstein-4-0-in-the-euro-2024-qualifiers|title=Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=23 mars 2023|access-date=23 mars 2023}}</ref> Më 20 qershor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 200të me Portugalinë dhe shënoi golin e vetëm të transfertës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], duke u bërë lojtari i parë që arrin 200 ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3274-cristiano-ronaldo-celebrates-his-200th-cap-in-style-by-firing-portugal-to-a-1-0-win-in-iceland|title=Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=20 qershor 2023|access-date=20 qershor 2023}}</ref> Më 13 tetor, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke ndihmuar Portugalinë të bëhej shteti i parë që kualifikohet në Euro 2024.<ref>{{cite news|title=Portugal já está no Euro-2024 (e com a qualificação mais rápida de sempre!)|url=https://www.abola.pt/selecao/noticias/portugal-ja-esta-no-euro-2024-e-com-a-qualificacao-mais-rapida-de-sempre-2023101320423428087|date=13 tetor 2023|access-date=13 tetor 2023|agency=Abola|language=pt}}</ref> Tre ditë më pas, Portugalia siguroi vendin e parë me një fitore 5–0 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]]; Ronaldo sërisht shënoi dy gola dhe u bë lojtari i parë në histori që shënon mbi 100 gola në tre dekada.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia|url=https://khelnow.com/football/2023-10-world-football-cristiano-ronaldo-new-record-portugal-secure-euro-2024-spot|access-date=21 shkurt 2024|agency=KhelNow|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title="38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light|url=https://www.sportskeeda.com/football/news-38-still-shining-messi-ages-ago-fans-react-incredible-new-cristiano-ronaldo-stat-comes-light|date=18 tetor 2023|access-date=21 shkurt 2024|agency=Sportskeeda|language=en}}</ref> Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në Euro 2024.<ref>{{cite news|date=21 maj 2024|title=Convocados para o Euro 2024|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/45104|language=pt|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|access-date=21 maj 2024}}</ref> Më 18 qershor, ai u aktivizua si titullar në ndeshjen hapëse të grupit kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]], duke u bërë lojtari i parë që luan në gjashtë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/eurocopa/noticia/2024/06/18/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-a-disputar-seis-eurocopas-veja-outros-recordes-do-craque.ghtml|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador a disputar seis Eurocopas; veja outros recordes do craque|publisher=[[Grupo Globo|Globo]]|language=pt|date=18 qershor 2024}}</ref> si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas shokut të ekipit Pepe.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40382789/euro-2024-stats-ronaldo-creates-euros-history-guler-breaks-cr7-record-2004|title=Euro 2024 stats: Ronaldo creates Euro history; Guler breaks CR7 record from 2004|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 qershor 2024|access-date=19 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], ai asistoi golin e Bruno Fernandesit me Portugalinë që fitoi 3–0 dhe siguroi kualikimin në fazën me eliminim direkt; ai kështu u bë asistuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë asiste.<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/soccer/cristiano-ronaldo-continues-to-break-records-n/|title=Cristiano Ronaldo continues to break records|publisher=AS|language=en|date=22 qershor 2024|access-date=22 qershor 2024}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga Franca pas gjuajtjeve të penalltive, pavarësisht se Ronaldo shënoi penalltinë e tij. Për herë të parë në karrierën e tij, Ronaldo dështoi të shënonte në një turne ndërkombtar, duke i humbur të 23 gjuajtjet në drejtim të portës. ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo është një [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i shkathët i cili është i aftë të luajë në të dyja krahët si dhe në qëndër,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo është më i mirë se Lionel Messi!|website=Zeenews.india.com|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=30 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 gusht 2013|url-status=live}}</ref> dhe pavarësisht se është këmbë-djathtë, ai zotëron një gjuajtje shumë të mirë edhe me të majtën.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|trans-title=Pse ka shumë anësorë në krahun e 'gabuar'?|publisher=The Guardian|language=en|author=Jonathan Wilson|date=24 mars 2010|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Ai renditet mes futbollistëve më të shpejtë të botës, si me top dhe pa top.<ref name="Bolt del calcio">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|trans-title=Është Ronaldo Bolti i futbollit|publisher=Sport Mediaset|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Në aspektin teknik, Ronaldo ka evoluar disa herë në karrierën e tij. Te Sporting dhe në sezonin e tij të parë te Manchester United, ai luante zakonisht në rolin e anësorit tradicional në krahun e djathtë të mesfushës, ku ai kërkonte shpesh për të dërguar krosime në zonën kundërshtare. Në këtë pozicion, ai përdorte me saktësi shpejtësinë, nxitimin, dhe driblimet për tu përballur me kundërshtarët në duele një-kundër-një. Kështu Ronaldo u bë i njohur për driblimet e tij, duke shpalosur disa lloje driblimesh dhe kalimesh,<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="Cristiano Ronaldo – Portogallo">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|trans-title=Cristiano Ronaldo – Portugali|website=ilsole24ore.com|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 prill 2014|url-status=live}}</ref> si ''pedalada'' ose e quajtur ndryshe ''biçikleta'' e cila u bë lëvizja e tij më e njohur;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos|publisher=Grantland|language=en|author=Mike L. Goodman|date=22 shtator 2015|accessdate=25 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|archive-date=12 maj 2016|url-status=dead}}</ref> ai gjithashtu njihet edhe për përdorimin e ''elásticos''.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 shkurt 2017|accessdate=8 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo duke kontrolluar topin me gjoks gjatë një ndeshje kundër [[UD Almería|Almerías]] në La Liga. Në kulmin e tij, ai shquhej për shpejtësinë e jashtëzakonshme dhe atleticizmin.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/12/11/1680966/real-madrids-cristiano-ronaldo-the-fastest-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Më i shpejti në futboll|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 qershor 2019}}</ref> |alt=|majtas|250x250px]] Pas kalimit te Manchester United, Ronaldo pësoi një zhvillim rrënjësor fizik, duke formuar një trup muskulor e cila e lejon atë të ruajë zotërimin e topit, kurse këmbët e fuqishme i lejojnë që të ketë një kërcim të jashtëzakonshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|title=Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine|trans-title=Cristiano Ronaldo është burri më në formë në botë nga revista e shëndetit të burrave|publisher=Inquisitr|language=en|accessdate=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805111127/http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|archive-date=5 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Forca e tij dhe kërcimi, i kombinuar edhe me gjatësinë, aftësinë e gjuajtjeve me kokë, i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Këto tipare e lejojnë atë të luajë edhe si sulmues pykë, duke e bërë atë një lojtar shumë të rrezikshëm në duelet ajërore brënda zonës kundërshtare; falë kësaj, Ronaldo ka shënuar një numër të madh të golave të tij me kokë.<ref name="sportsnet-molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|trans-title=Ronaldo vs. Messi: Çështja për Ronaldon si lojtari më i mirë i botës|publisher=Sportsnet|language=en|author=John Molinaro|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|trans-title=Ronaldo, Portugalia pranon sfidën e trajnerit për të arritur finalen e Euro 2016|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=6 korrik 2016|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|trans-title=Si e shënoi Cristiano Ronaldo golin e tij të jashtëzakonshëm me kokë kundër Manchester United?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=14 shkurt 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 maj 2013|url-status=live}}</ref> Ai është një lojtar që shquhet për rezistencën dhe shkallën e punës, duke bërë që mesatarja e tij e golave të përmirsohej ndjeshëm, sidmos pas zhvendosjes së tij në krahun e majtë të sulmit ku ju dha edhe liria për të kaluar në qëndër për të finalzuar aksione. Ai gjithashtu ka luajtur edhe në role krijuese për ekipet e tij, duke u tërhequr shpesh në mesfushë për të marrë topin, për të marrë pjesë në ndërtimin e aksioneve si dhe për të krijuar asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit të tij të mirë dhe aftësisë së pasimeve.<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="sportsnet-molinaro" /> Në sezonet e tij të fundit me United, Ronaldo luajti në një rol më sulmues dhe qëndror, duke u aktivizuar si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] dhe [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]), dhe në disa raste me [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]].<ref name="Stili i lojës"/> Ai u zhvillua në një golashënues prolifik, i aftë të finalizonte nga brënda dhe jashtë zone dhe nga distanca të largëta me gjuajtje të fuqishme dhe të sakta, kjo falë aftësive të tij.<ref name="sportsnet-molinaro" /><ref name="Stili i lojës">{{cite web|url=http://www.o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/|title=The Mechanization of Cristiano Ronaldo: How his style of play has changed|trans-title=Mekanizimi i Cristiano Ronaldos: Si ka ndryshuar stili i tij i lojës|publisher=O-Posts|language=en|date=13 shkurt 2012|url-status=dead|access-date=26 maj 2020|archive-date=21 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321004902/http://o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|title=#EUROfantasy Tipster: Paolo's team|trans-title=#EUROfantasy Tipster: Ekipi i Paolos|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2016|accessdate=14 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612174736/http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2016}}</ref> Gjatë kësaj kohe, ai u bë specialist i goditjeve standarte dhe i penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|trans-title=Eden Hazard është mbreti i ri i penalltive; Julio Cesar pritësi më i mirë|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 tetor 2014|accessdate=18 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114104846/http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|archive-date=14 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> duke u bërë i njohur edhe për goditje e lira me hark,<ref>{{cite web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html|title=From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers|trans-title=Nga Messi te Ronaldo – gjuajtësit më të mirë të goditjeve të lira në botë|publisher=The Belfast Telegraph|language=en|accessdate=4 nëntor 2012}}</ref> edhe pse kjo aftësi pësoi rënje me kalimin e viteve.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|title=Cristiano Ronaldo free-kick goals are rare|trans-title=Golat me goditje të lirë të Cristiano Ronaldo janë të rrallë|publisher=Sky Sports|language=en|author=Alistair Tweedale|date=14 prill 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160719133639/http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|archive-date=19 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|title=The Time to Sell Declining Cristiano Ronaldo Is Now|trans-title=Koha për të shitur Cristiano Ronaldon në rënje është tani|publisher=Latin Post|language=en|author=David Salazar|date=10 nëntor 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806124052/http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|archive-date=6 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Kur ekzekuton goditje të lira, Ronaldo njihet për përdorimin e teknikës ''Knuckleball'' (një gjuajtje e drejtë, pa hark dhe e fuqishme), e cila u bë e njohur nga braziliani [[ Juninho Pernambucano]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|title=Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano|trans-title=Askush nuk gjuan një goditje të lirë si Juninho Pernambucano|publisher=BBC Sport|language=en|author=Carl Anka|date=12 dhjetor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181212134537/https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|archive-date=12 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu ka përshtatur qëndrimin e tij karakteristik te topi, me këmbët që qëndrojnë të hapur nga njera-tjetra.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7|trans-title=Cristiano Ronaldo: Komentatori portugez çmnëdet për CR7|publisher=CNN|language=en|author=Chris Scott|date=16 qershor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215224614/https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> I pyetur në lidhje me stilin unik të të goditur të enceve nga Ronaldo, ish ndihmës trajneri i Manchester United [[Mike Phelan]] ka deklaruar: "Njerëzit e vinin topin poshtë, largoheshin, vraponin dhe e godisnin. Ai solli një shfaqje më dinamike. Ai e vendos topin poshtë, niveli i përqendrimit është i lartë, ai merr sasinë e tij të caktuar të hapave prapa në mënyrë që këmbët e tij që do godas topin në vendin e përsosur për të goditur topin në vendin e ëmbël. Ai është showmani i fundit. Ai ka atë arrogancë të lehtë. Kur ai tërheq të shkurtrat lart dhe tregon kofshët e tij, ai po thotë 'Të gjitha sytë nga unë' dhe kjo po vazhdon. Ai e kupton anën e marketingut të saj. Mënyra se si ai shtrëngon dhe e vendos; bota po e shikon atë."<ref>{{cite web|url=https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|title=Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style|trans-title=Ish trajneri i Manchester United zbulon se pse Cristiano Ronaldo gjuan goditjet e lira në stilin e tij ikonik|publisher=Fox Sports Asia|language=en|author=Sarthak Sharma|date=4 nëntor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215225822/https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Tottenham.jpg|parapamje|Pasi Ronaldo hyri në të tridhjetat, ai filloi të driblonte më pak.<ref name="evolves"/>|alt=|250x250px]] Te Real Madridi, Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të avancuar, duke bërë që kontributi i tij në mbrojtje dhe krijueshmëria të kufizoheshin, edhe pse jo tërësisht.<ref name="Stili i lojës"/> Ai fillisht u aktivizua në rolin e qëndër sulmuesit nga trajnerët [[Manuel Pellegrini]] dhe [[José Mourinho]], por më pas u zhvendos në të majtë, duke pasur një rol taktik të lirë; ky pozicion e lejonte atë që kalonte në qëndër për të finalizuar krosime dhe për të shënuar, ose për të tërhequr mbrojtësit kundërshtar me lëvizjet e tij, duke krijuar hapsira për shokët e ekipit për të shënuar.<ref name="sportsnet-molinaro"/><ref name="Ronaldo's rise at Real"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/why-manuel-pellegrini-could-be-forced-out-his-comfort-zone-beat-barcelona|title=Why Manuel Pellegrini could be forced out of his comfort zone to beat Barcelona|trans-title=Pse Manuel Pellegrini mund të detyrohet të dalë nga zona e tij e rehatit për të mposhtur Barcelonën|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Michael Cox|date=17 shkurt 2014|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref name="Argument Ronaldo centrally Real"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|title=How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo|trans-title=Si mund ta ndali Liverpooli Cristiano Ronaldon|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183045/http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Stili i kundërsulmeve të Realit e lejonte atë të kishte një vazhdimsi të mirë dhe të ishte efikas, e vërtetuar kjo nga rekordi mbreslënës i golave të shënuar ndër vite. Megjithatë, përveç aftësive si golashënues, Ronaldo ka marrë lëvdata edhe për aftësinë e tij si një krijues efikas në këtë rol.<ref name="The Most Underrated Man in Football">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Njeriu më i nënvlerësuar në futboll?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=8 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409043039/http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|archive-date=9 prill 2018|url-status=live}}</ref><ref name="flourish">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|title=Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?|trans-title=A ndihmuan taktikat e Jose Mourinhos në lulëzimin e Cristiano Ronaldos te Real Madridi?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619210739/http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|archive-date=19 qershor 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/real-madrid-v-liverpool-the-five-phases-of-cristiano-ronaldo-gxhqs8htq|title=Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo|trans-title=Real Madrid v Liverpool: Pesë fazat e Cristiano Ronaldos|publisher=The Times|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=25 maj 2018|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Ky rol unik i tij është përshkruar nga analistët me etiketimet "anësor falso", "golashënues" dhe "sulmues", pasi Ronaldo pothuajse gjithnjë zhvendosej në qëndër me vrapimet e tij qëndrore drejt zonës kundërshtare, pavarësisht se duhej të ishte në krahun e majtë.<ref name="Ronaldo's rise at Real">{{cite web|url=https://www.football-italia.net/125639/cristiano-ronaldos-rise-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid|trans-title=Rritja e Cristiano Ronaldos te Real Madridi|publisher=Football Italia|language=en|author=Jon Driscoll|date=2 gusht 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/1839626/headline|title=Bale and Ronaldo comparisons not so ridiculous|trans-title=Krahasimet Bale Ronaldo jo aq qesharake|publisher=ESPN FC|language=en|author=Martin Laurence|date=11 shkurt 2013|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/real-madrid/86/blog/post/2824537/real-madrid-prepare-for-a-post-cristiano-ronaldo-era|title=Are Real Madrid ready for life without Cristiano Ronaldo?|trans-title=A është Real Madridi gati për jetë pa Cristiano Ronaldon?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Mike Goodman|date=8 mars 2016|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/club/real-madrid/86/blog/post/3418861/cristiano-ronaldo-evolving-into-an-effective-striker-for-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo po evolon në një sulmues efektiv për Real Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|author=Robbie Dunne|date=14 mars 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Nga viti 2013 e në vijim, nën drejtimin e trajnerit [[Carlo Ancelotti]], ai e përshtati në mënyrë të suksesshme stilin e tij të lojës më efektet fizike të moshës në rritje, duke pakësuar në mënyrë të përgjithshme lëvizjen me top dhe lëvizjen e përgjithshme në fushë. Kjo gjë bëri që mestarja e tij e asisteve dhe driblimeve të suksesshme të pësonte rënje, duke bërë që ai të përqëndrohej më shumë në shënimin e golave dhe krijimin e rasteve në distanca të shkurtra.<ref name="Grantland" /><ref name="Argument Ronaldo centrally Real">{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/name/86/blog/post/2055111/headline|title=The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid|trans-title=Argumenti për aktivizimin e Cristiano Ronaldos në qëndër te Real Madridi|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nicholas Rigg|date=25 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo's evolution">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: A mund të luajë vërtet ai deri në moshën 40 vjeç?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=28 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629021805/http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=29 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.espn.com/soccer/blogs/blogpost?w=1invg&i=TOP&id=2105117&topslot=1&wjb=|title=Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty|trans-title=Real Madrid vs. Barcelona: Klasikja premton shumë gola|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=23 tetor 2014|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Që nga viti 2017, Ronaldo e përshtati sërisht stilin e tij të lojës, duke luajtur si një qëndër-sulmues i lirë nën drejtimin e trajnerit [[Zinedine Zidane]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|title=Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position|trans-title=Cristiano Ronaldo i bashkohet listës ilustruese të lojtarëve që rikrijuan veten në një pozicion të ri|publisher=The Telegraph|language=en|date=10 maj 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529064430/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|title=Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville|trans-title=Cristiano Ronaldo mund të bëhet një qëndër-sulmues i madh, thotë Gary Neville|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 prill 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054101/http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref> Në këtë rol, Ronaldo vazhdoi të ruante rekordin e tij mbreslënës të shënimit të golave si dhe fitoi lavdërime nga media për lëvizjet e tij inteligjente me dhe pa top, pozicionimin e shkëlqyer, kombinimet me shokët e ekipit, finalizimin cinik dhe oportunizmin.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/football-crunching/valuing-off-the-ball-movement-59d1b6d0a69d|title=Valuing Off-the-ball Movement|trans-title=Duke vlerësuar lëvizjet pa top|publisher=Medium|language=en|author=Ricardo Tavares|date=13 janar 2020|accessdate=26 prill 2020}}</ref> Ai gjithashtu u komplimentua për aftësinë për tju shpërtuar markimit të mbrojtësve kundërshtar, për të gjetur hapsira në zonën kundërshtare dhe shënimin e golave me vetëm disa prekje ose raste.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|title=Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo ka qënë problemi madhor i Real Madridit këtë sezon... por ai mund të jetë gjithashtu zgjidhja e tyre|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Thore Haugstad|date=13 shkurt 2018|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005805/https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Juventusi, Ronaldo luajti në disa pozicione të ndryshme sulmuese nën drejtimin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]], në varësi se me kë luante në sulm. Pavarësisht se te Reali luante një rol shumë sulmues, te Juventusi ai funksiononte në një rol të lirë, më së shumti në pozicionin e tij trandicional në krahun e majtë në formacionin 4–2–3–1 ose 4–3–3, ku ai ndërronte shpesh krahët me [[Mario Mandžukić]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/espn-fc-united/68/post/3779061/juventus-twin-towers-of-ronaldomandzukic-to-provide-a-unique-test-for-atleticos-stingy-defence|title=Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence|trans-title=Kullat binjake të Juvenuts Ronaldo, Mandzukic do të japin një test unik për mbrojtjen e fortë të Atleticos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Michael Cox|date=19 shkurt 2019|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Në këtë rol, ai mund të zbriste në thellësi ose të kalonte në krahun e djathtë për të fituar topin dhe të përfshihej më shumë në ndërtimin e aksioneve; si pasoj e kësaj, pavarësisht golave që shënonte vetë, ai filloi të krijonte raste më shpesh se sa kishte bërë në sezonet e fundit te Real Madridi. Kur ishte pa top, Ronaldo ishte i aftë të krijonte hapsira për shokët e ekipit me lëvizjet e tij, inkursionet drejt zonës kundërshtare, si dhe ishte i aftë të finalizonte krosimet nga krahët.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/italian-serie-a/story/3958370/ronaldos-free-role-with-juventus-is-a-headache-for-sarri-how-can-he-work-around-his-star|title=Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?|trans-title=Roli i lirë i Ronaldos është një dhimbje koke për Sarrin. Si mund të punojë ai rreth yllit të tij?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Stewart Robson|date=5 tetor 2019|accessdate=12 tetor 2019}}</ref> Në disa raste ai krijoi një partneritet me Mandžukić në formacionin 4–3–1–2, 4–4–2, ose 3–5–2.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com.au/football/blog/marcottis-musings/62/post/3606914/cristiano-ronaldo-conundrum-how-should-max-allegri-use-juventus-star|title=Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?|trans-title=Përmbledhja e Cristiano Ronaldos? Si duhet ta përdori Allegri yllin e Juventusit?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=22 gusht 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/128820/dybala-gives-allegri-headache|title=Dybala gives Allegri a headache|trans-title=Dybala i jep dhimbje koke Allegrit|publisher=Football Italia|language=en|author=Gaby McKay|date=3 tetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11572135/is-cristiano-ronaldo-undergoing-another-evolution-at-juventus|title=Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?|trans-title=A po kalon një tjetër evolucion Cristiano Ronaldo te Juventusi?|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Walker-Roberts|date=6 dhjetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të ngjashëm edhe në sezonin e tij të dytë, këtë herë nën drejtimin e [[Maurizio Sarri]]t.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri"/> ===Pritja=== {{quote box|width=30%|quote="Në gjashtë vitet që Manchester United e pati atë, ju thjesht patë që loja u rrit gjatë gjithë kohës, dhe ai ishte një lojtar fantastik. Tani e shihni lojtarin e kompletuar. Vendimmarrja e tij, pjekuria e tij, përvoja e tij, plus të gjitha aftësitë e shkëlqyera që ai ka, të gjitha e bëjnë atë lojtar të kompletuar."|source=– Ish trajneri Alex Ferguson, janar 2013<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|title=Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson|trans-title=Cristiano Ronaldo është një 'lojtar i kompletuar'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153638/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|archive-date=3 shtator 2014|url-status=live}}</ref>}} Ronaldo konsiderohet si një nga dy lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij, sëbashku me argjentinasin Lionel Messi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-the-future/index.html|title=A future without Messi and Ronaldo|trans-title=Një e ardhme pa Messin dhe Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-changing-face-of-football/index.html|title=Messi and Ronaldo: Changing the face of football|trans-title=Messi dhe Ronaldo: Duke ndryshuar faqen e futbollit|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/whoever-wins-the-ballon-d-or-the-messi-ronaldo-duopoly-is-coming-to-an-end_sto5054730/story.shtml|title=Whoever wins the Ballon d'Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end|trans-title=Kushdo ta fitojë Topin e artë, dyshes Messi-Ronaldo po i vjen fundi|publisher=Eurosport|language=en|author=Thore Haugstad|date=11 janar 2016|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|title=Will Cristiano Ronaldo's Madrid departure hasten the end of the 'Greatest' era?|trans-title=A do të përshpejtojë largimi Cristiano Ronaldos nga Madridi fundin e epokës së 'Madhe'?|publisher=Tifo Football|language=en|author=John Brewin|date=16 korrik 2018|accessdate=11 gusht 2018|archive-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811132449/https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|url-status=dead}}</ref> Pasi fitoi Topin e Artë të parë në moshën 23 vjeç me një rekord votash, debati publik në lidhje me cilësitë e tij si lojtar u zhvendos përtej statusit të tij në futbollin bashkëkohor në mundësinë që ai të ishte një nga lojtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|title=Top 50 Greatest Footballers of All-Time – Pelé, Maradona, Messi And Ronaldo Included in the Best Soccer Players Ever List|trans-title=50 futbollistët më të mëdhenjë të të gjitha kohërave|publisher=IBT|language=en|date=10 korrik 2014|accessdate=7 gusht 2014|quote=CR7 renditet i 7ti dhe për një arsye të mirë. Ai ka treguar pak shenja që nuk do të vazhdojë të jetë ylli më ndriçues te një ekip i Real Madridit i mbushur me lojtarë të klasit botëror. I kritkuar më parë për mungesë produkti përfundimtar, ai është zhvilluar në lojtarin më efikas në botë, një dëshmi e dëshirës së tij të pamëshirshme për vetë-përmirësim, i cili gjithashtu mund të shihet në atletizmin e tij fenomenal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812193256/http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|archive-date=12 gusht 2014|url-status=live}}</ref> I vlerësuar për rekordin e golave mbresëlënës dhe të qëndrueshëm,<ref>{{cite web|url=http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|title=Cristiano Ronaldo is the world's greatest ever goal scorer|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh ndonjëherë i botës|publisher=GiveMeSport|language=en|author=Ryan Danny|date=2017|accessdate=21 janar 2018|archive-date=22 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122072002/http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/06/07/5937e189468aeb72498b45a2.html|title=Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh i të gjitha kohërave|publisher=Marca|language=en|author=Graham Ruthven|date=7 qershor 2017|accessdate=21 janar 2018}}</ref> Ronaldo konsiderohet një lojtar vendimtar që është gjithashtu një ndryshues i lojës,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|title=Manchester United will miss Ronaldo says Lampard|trans-title=Manchester United do ta ndjej mungesën e Ronaldos, thotë Lampard|publisher=The Independent|language=en|author=Gareth Purnell|location=Londër|date=21 gusht 2009|accessdate=22 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212082407/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> veçanërisht në situata të rëndësishme dhe me presion të lartë.<ref>{{cite web|url=http://nordic.businessinsider.com/cristiano-ronaldo-or-lionel-messi-the-winner-is-clear-for-big-games-2018-4?r=US&IR=T|title=We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear|trans-title=Ne analizuam se kush është lojtari më i mirë i ndeshjeve të mëdha, Cristiano Ronaldo ose Lionel Messi – dhe statistikat që tregojnë fituesin janë të qarta|publisher=Business Insider|language=en|author=Alan Dawson|date=13 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.qt.com.au/news/cristiano-ronaldo-kills-off-paris-saintgermain-to-/3354487/|title=Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player|trans-title=Provat e frikshme tregojnë që Ronaldo është lojtari i fundit i ndeshjeve të madhe|publisher=The Queensland Times|language=en|author=David Weiner|date=7 mars 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/european/ronaldo-has-become-king-of-the-biggame-occasion-for-real-madrid-36776116.html|title=Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid|trans-title=Ronaldo është mbreti i ndeshjeve të mëdha për Real Madridin|publisher=Belfast Telegraph|language=en|author=Robert Jones|date=5 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:SK 20170808 214655 (36289315022).jpg|parapamje|majtas|Një tifoz i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] (majtas; në atë kohë klubi aktual i Ronaldos) dhe [[Manchester United F.C.|Manchester Unitedit]] (djathtas; ish klubi i Ronaldos) me fanellat e Ronaldos me numrin 7 në ndeshjen [[ UEFA Super Kupa 2017|UEFA Super Kupës 2017]].]] Ronaldo dallohet për etikën e tij të punës, kushtëzimin elitar të trupit dhe përkushtimin për përmirësim në fushën e stërvitjes, si dhe vlerësohet si një udhëheqës natyror.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|title=How Ronaldo became the world's best: the inside story|trans-title=Si u bë Ronaldo më i miri i botës: historia e brëndshme|publisher=Yahoo!|language=en|date=5 mars 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308105353/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|url-status=dead|archive-date=8 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?|trans-title=Cristiano Ronaldo: A është triumfi në Euro 2016 arritja e tij më e madhe|publisher=CNN|language=en|accessdate=28 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328165731/https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|archive-date=28 mars 2018|url-status=live}}</ref> Duke shkruar për "angazhimin e tij të jashtëzakonshëm për përgatitjen fizike", Adam Bate i [[Sky Sports]] shton, "Përkushtimi është një pjesë e madhe e qëndrimit në majë dhe përqëndrimi i Ronaldos është ndoshta i pashembullt brenda lojës".<ref name="evolves">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: Ai mund të luajë ai deri në moshën 40 vjeçare?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001142304/https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=1 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Shtytja dhe vendosmëria e tij për të pasur sukses janë nxitur nga një dëshirë për t'u folur përkrah [[Pelé]]s dhe [[Diego Maradona|Diego Maradonës]] pasi ai të tërhiqet nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|title=Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has|trans-title=Cristiano Ronaldo thotë se ai nuk e ka idenë sa para ka|publisher=Daily Mirror|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612151241/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|archive-date=12 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, në disa raste ai është akuzuar edhe për simulime kur ka pësuar ndërhyrje.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1844766#slide6|title=10 Biggest Divers in World Football §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|trans-title=10 simuluesit më të mëdhenjë në botën e futbollit §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=11 nëntor 2013|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10935074/Arjen-Robben-joins-list-of-top-9-football-divers-of-all-time-but-where-does-he-rank-compared-to-the-others.html|title=Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?|trans-title=Arjen Robben i bashkohet listës së top 9 simuluesve të të gjitha kohërave, por ku renditet ai në krahasim me të tjerët|publisher=The Telegraph|language=en|author=Oliver Pickup|date=30 qershor 2014|accessdate=30 dhjetor 2017|quote='''6. Cristiano Ronaldo'''}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|title=Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver|trans-title=Sir Alex Ferguson pranon se Cristiano Ronaldo ishte një simulues|publisher=Sport English|language=en|date=2015|accessdate=8 qershor 2018|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141258/https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, ai është kritikuar herë pas here në fillim të karrierës së tij nga trajneri Alex Ferguson, shokët e ekipit dhe media për të qenë një lojtar egoist dhe pompoz.<ref name="Ronaldo selfish">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|title=Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly|trans-title=Rio Ferdinand tregon se një herë Cristiano Ronaldo u kritikua nga Sir Alex Ferguson për shkak se luante në mënyrë egoiste|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Jim Daly|location=Londër|date=16 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219083945/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|archive-date=19 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|title=Wayne Rooney Hits Out At 'Selfish' Cristiano Ronaldo, Shrugs Off Scholes' 'Strange' Criticism|trans-title=Wayne Rooney flet rreth Cristiano Ronaldos 'arrogant', ngre kritikën e 'çuditshme' të Scholes|publisher=The Hard Tackle|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714091901/http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|archive-date=14 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Ronaldo është përshkruar se ka një "imazh arrogant" në fushë,<ref name="FPMH">{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|title=Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo|trans-title=Gjak, djersë dhe mundim: themelet për trashëgiminë e Cristiano Ronaldos|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|date=8 qershor 2018|accessdate=8 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141107/https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> me portugezin i cili deklaroi se ai ishte bërë një "viktimë" për shkak të mënyrës se si ai u portretizua në media.<ref name="Personaliteti">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|title=Ronaldo admits perceived arrogance has cost him|trans-title=Ronaldo pranon se arroganca e perceptuar i ka kushtuar atij|publisher=CNN|language=en|date=8 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122071522/http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|archive-date=22 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> Ai shpesh është parë duke u ankuar, duke bërë gjeste dhe duke skuqur ndërsa përpiqet të frymëzojë skuadrën e tij drejt fitores,<ref name="FPMH"/> me Ronaldon që këmbëngul që natyra e tij konkurruese nuk duhet të gabohet për arrogancë.<ref name="Personaliteti"/> Trajnerët e tij, shokët e ekipit dhe gazetarë të ndryshëm kanë komentuar se ky reputacion ka shkaktuar një imazh të padrejtë ndaj tij.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|title=Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or|trans-title=Jose Mourinho prentendon se Cristiano Ronaldo e meritonte ta fitonte Topin e Artë|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140513032710/http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|archive-date=13 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|title=Pepe: "Cristiano is a symbol"|trans-title=Pepe: "Cristiano është një simbol"|publisher=Marca|language=en|location=Madrid|date=10 shtator 2013|accessdate=10 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130913013826/http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|archive-date=13 shtator 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|title=Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague|trans-title=Topi i Artë: Imazhi i përmirësuar i Cristiano Ronaldo ndihmoi në fitore, thotë Guillem Balague|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 janar 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116014128/https://www.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|archive-date=16 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2014, Ronaldo i tha ''[[France Football]]'' se kishte bërë një "gabim" kur tha në vitin 2011, "Njerëzit janë xheloz për mua pasi unë jam i pasur, i pashëm dhe një lojtar i shkëlqyeshëm", duke shtuar se ai ishte pjekur që nga atëherë dhe tifozët e kuptojnë atë të mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|title=Ronaldo regrets 'jealousy' remark|trans-title=Ronaldo pendohet për komentet e "xhelozisë"|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 janar 2014|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218030459/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|archive-date=18 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref> ===Festimet e golave=== Ronaldo ka pasur disa lloje të festimeve të golave në karrierën e tij, përfshirë një festim e cila mori një vëmëndje të madhe në media, ku ai shkonte te kamera jashtë vijave të fushës dhe vendoste dorën e tij në mjekërr.<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|title=Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations|trans-title=Kronologjia e Cristiano Ronaldos e treguar përmes festimeve të golave të tij|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Karl Matchett|date=3 maj 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Ronaldo’s new goal celebration"/> Megjithatë, pasi shënon një gol, Ronaldo zakonisht feston me një "kërcim të furishëm" dhe "kthesë", para se të ulet në tokë "si një shqiponjë",<ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations"/> duke bërë pozën e tij karakteristike,<ref name="Ronaldo’s new goal celebration">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|title=Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son|trans-title=Të gjithë e tallin festimin e ri të golit të Cristiano Ronaldos, përfshirë edhe djali i tij|publisher=Fox Sports|language=en|author=Caitlin Murray|date=9 dhjetor 2016|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> në të njëjtën kohë duke bërtitur "Sí" (po në gjuhën italiane dhe spanjolle);<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref>{{cite web|url=https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|title=What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?|trans-title=Çfarë do të thotë festimi i golit i Cristiano Ronaldos|website=joe.co.uk|language=en|author=Simon Lloyd|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215231528/https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> kështu, në media ky festim karakteristik i tij është dubluar "Sii!".<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations" /><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|title=Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration|trans-title=Tifozi i vogël e qan festimin e golit të Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=27 shtator 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222939/http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Krahasimet me Lionel Messin=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ronaldo me [[Lionel Messi]]n para një ndeshje miqësore ndërkombëtare midis [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në shkurt 2011.]] Të dy lojtarët kanë shënuar në të paktën dy finale të UEFA Ligës së Kampioneve dhe kanë thyer barrierën e 50 golave në një sezon rregullisht. Gazetarët dhe ekspertët sportivë argumentojnë rregullisht meritat individuale të të dy lojtarëve në një përpjekje për të argumentuar se kush sipas atyre se është lojtari më i mirë në futbollin modern.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|title=Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal|trans-title=Dueli personal i Cristiano Ronaldos me Lionel Messin po ndikon në performancat e tij për Portugalinë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Chris Mendes|location=Londër|date=24 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007135938/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Rivaliteti i tyre është krahasuar me rivalitetet sportive të tilla si rivaliteti [[Muhammad Ali]]–[[Joe Frazier]] në boks, rivaliteti Borg–McEnroe në tenis, dhe rivaliteti [[Ayrton Senna]]–[[Alain Prost]] nga garat me makina në [[Formula Një]].<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|title=The game's best rivalry|trans-title=Rivaliteti më i mirë i lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=28 nëntor 2010|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150207/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo|title=Messi v Ronaldo|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 tetor 2011|url-status=dead|access-date=28 maj 2020|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006105413/http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo}}</ref> Disa komentues zgjedhin të analizojnë fizikun dhe stilin e lojës të ndryshëm së të dyve,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ndërsa një pjesë e debatit rrotullohet rreth personaliteteve të kundërta të dy lojtarëve: Ronaldo nganjëherë përshkruhet si "arrogant" dhe person që do të duket, ndërsa Messi portretizohet si "i turpshëm" dhe me karakter të përulur.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|title=Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man|trans-title=Cristiano Ronaldo kundër Lionel Messin vendos showmanin kundër njeriut të turpshëm|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Hayward|location=Londër|date=26 maj 2009|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050509/http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|archive-date=9 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|title=Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it|trans-title=Cristiano Ronaldo: ai ka një talent të dhënë nga zoti – dhe ai e di këtë|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=24 nëntor 2013|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006163656/http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|title=Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Koha e krizës për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|publisher=The Independent|language=en|author=Michael Calvin|date=15 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094101/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|title=Ronaldo: The world's best?|trans-title=Ronaldo: Më i miri në botë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Daniel Storey|date=16 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006071315/http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> {{quote box|width=24%|align=left|quote="Është pjesë e jetës time tani. Njerëzit na krahasojnë. Ai përpiqet të bëjë më të mirën për klubin e tij dhe ekipin kombëtar të tij, ashtu si unë, dhe aty ka një shkallë rivaliteti për të dy ne që përpiqemi të bëjmë më të mirën për ekipet që përfaqsojmë."|source=– Cristiano Ronaldo duke komentuar mbi rivalitetin e tij me Messin.<ref name="Marca 2014">{{cite web|url=https://www.marca.com/2014/08/28/en/football/real_madrid/1409211779.html|title=Messi and I are colleagues, work friends|trans-title=Messi dhe unë janë kolegë, shokë pune|publisher=Marca|language=en|date=28 gusht 2014|accessdate=21 nëntor 2014}}</ref> }} Në një intervistë të vitit 2012, Ronaldo komentoi rivalitetin, duke thënë "Unë mendoj se ne e shtyjmë njëri-tjetrin nganjëherë në këtë garë, kjo është arsyeja pse konkurrenca është kaq e lartë",<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|title=Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi|trans-title=Cristiano Ronaldo: Jam më i mirë se Messi|publisher=CNN|language=en|author1=James Montague|author2=Pedro Pinto|date=29 maj 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006125456/http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> ndërsa trajneri i Ronaldos gjatë kohës së tij në Manchester United, Alex Ferguson, deklaroi se "Unë nuk mendoj se rivaliteti kundër njëri-tjetrit i shqetëson ata. Unë mendoj se ata kanë krenarinë e tyre personale përsa i përket dëshirës për të qenë më i miri."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|title=Fergie: Ronaldo and Messi are equals|trans-title=Ferguson: Ronaldo dhe Messi janë të barabartë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Kevin Palmer|date=20 dhjetor 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006074354/http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Vetë Messi mohoi çdo rivalitet, duke thënë se ishte "vetëm media, shtypi, të cilët duan dëshiron që ne të jemi në luftë, por unë kurrë nuk kam luftuar me Cristianon."<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|title=Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës fajson median për rivalitetin e shpikur me Cristiano Ronaldon e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=15 gusht 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007221041/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Duke iu përgjigjur pretendimeve se ai dhe Messi nuk shkojnë mirë në nivel personal, Ronaldo komentoi, "Ne nuk kemi një marrëdhënie jashtë botës së futbollit, ashtu siç nuk kemi me shumë lojtarë të tjerë", para se të shtonte se në vitet në vazhdim ai shpreson se mund të qeshin për këtë së bashku, duke deklaruar; "Ne duhet ta shohim këtë rivalitet me një frymë pozitive, sepse është një gjë e mirë."<ref name="Marca 2014"/> Duke përfaqësuar klubet rivale Real Madrid dhe Barcelona, të dy lojtarët u përballën me njëri-tjetrin të paktën dy herë çdo sezon në një nga ndeshjet më mëdha të futbolli, ''[[El Clásico]]'', e cila është një nga ngjarjet sportive më të ndjekura në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|title=Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona"|trans-title="Lionel Messi arrin një marrëveshje 50 milion $ në vit me Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|accessdate=1 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006091338/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> Në një debat në Oxford Union në tetor 2013, kur u pyet nëse presidenti i FIFA-s [[Sepp Blatter]] preferonte Messin apo Ronaldon, Blatter i vlerësoi etikën e punës së argjentinasit përpara se ti jepte një goditje të shpejtë Ronaldos, duke pretenduar se "njëri prej tyre ka më shumë shpenzime te parukieri se tjetri.” Real Madrid kërkoi – dhe menjëherë mori – një falje të plotë, dhe portugezi lëshoi kundërpërgjigjen e tij me një festim tallës pas një gol me penallti kundër Seviljes, pasi Blatter e kishte përshkruar atë si një "komandant" në fushë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|title=Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ndjesa e Sep Blatter te Real Madridi|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160125161507/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|archive-date=25 janar 2016|url-status=live}}</ref> Në gusht 2019, Ronaldo dhe Messi u intervistuan ndërsa ishin ulur pranë njëri-tjetrit para njoftimit të fituesit të Çmimit Lojtari i Vitit i UEFA-s, me Ronaldon i cili deklaroi: "Sigurisht, ne kemi një marrëdhënie të mirë. Ne ende nuk kemi darkuar së bashku, por shpresoj në të ardhmen. Unë shtyva atë dhe ai më shtyu mua gjithashtu. Kështu që është mirë të jesh pjesë e historisë së futbollit."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49516474|title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards|trans-title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona ndezin çmimet e UEFA-s|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> ==Jashtë futbollit== [[Skeda:CR7.JPG|parapamje|Muzeu Cristiano Ronaldo, CR7, në Funchal, Madeira. U hap më 15 dhjetor 2013.|alt=Muzeu u Cristiano Ronaldo me njerëz rrotull.]] Ndërsa reputacioni i tij u rrit nga koha e tij në Manchester United, Ronaldo ka nënshkruar shumë marrëveshje sponsorizimi për produkte të konsumit, duke përfshirë veshje sportive, këpucë futbolli (që nga nëntori i vitit 2012 Ronaldo ka veshur edicionin e personalizuar të [[Nike Mercurial Vapor]], CR7),<ref>{{cite web|url=https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|title=Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon|trans-title=Koleksioni CR7 i Nikes reflekton qëndrimin dhe rëndësinë e një ikone globale|publisher=Nike|language=en|date=7 nëntor 2012|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707011634/https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> pije joalkoolike, veshje, lubrifikante të automjeteve, etj. shërbime financiare, elektronikë dhe video lojëra kompjuterike.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|title=Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance|trans-title=Cristiano Ronaldo zgjeron brandin e tij me lançimin e aromën Legagy|publisher=Forbes|language=en|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922120808/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|archive-date=22 shtator 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|title=From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?|trans-title=Nga 175 £ në 80 milion £ në 14 vite – por a mundet Cristiano Ronaldo ti fitoj si Beckham?|publisher=The Guardian|language=en|author=Robert Booth|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217232948/http://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|archive-date=17 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|title=Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?|trans-title=A është Cristiano Ronaldo atleti më me marketing në botë?|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=7 nëntor 2012|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602113649/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|archive-date=2 qershor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|title=Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant|trans-title=Pse marrëveshje 1 milard $ e Cristiano Ronaldos me Nike mund të jetë një marrëveshje e mirë për gjigandin e veshjeve sportive|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=2 dhjetor 2016|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705235422/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|archive-date=5 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Ronaldo u paraqit si në kopertinën e video lojës së [[FIFA EA Sports]] ''[[FIFA 18]]'', duke u përfshirë shumë dhe në promovimin e lojës.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|title=EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art|trans-title=EA prenzanton trailerin e ri të FIFA 18 dhe kopertinën zyrtare|publisher=Goal.com|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=8 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108204922/http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|archive-date=8 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Festimi i golit i tij "Siiii!" shfaqet në këtë lojë, i shoqëruar edhe me zërin e tij origjinal.<ref name="FIFA 18 celebrations">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|title=How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites|trans-title=Si ti bësh 12 festimet e reja të FIFA 18 – plus më shumë nga të preferuarat tona|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014455/https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|archive-date=12 tetor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu fytyra e ''[[Pro Evolution Soccer]]'', duke u shfaqur në kopertinë në vitet 2008, 2012 dhe 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|title=Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star|trans-title=Data e lëshimit të FIFA 18 konfirmohet me Cristiano Ronaldon si yllin e kopertinës|publisher=Evening Standard|language=en|date=6 qershor 2017|accessdate=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706002905/https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|archive-date=6 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Me të ardhura prej 720 milion € (615 milion £) nga viti 2010 deri në vitin 2019, Ronaldo u rendit i dyti në listën e [[Forbes]] të Atletëve më të paguar të Dekadës, duke u renditur mbrapa vetëm boksierit [[Floyd Mayweather, Jr.]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2019/12/23/the-highest-paid-athletes-of-the-decade-mayweatherronaldo-lebron-score/|title=The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate|trans-title=Atletët më të paguar të dekadës: Mayweather, Ronaldo dhe LeBron dominojnë|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|access-date=13 janar 2020}}</ref> Forbes e ka renditur dy herë Ronaldon të parin në listën e saj të futbollistëve me pagë më të lartë në botë; të ardhurat e tij të kombinuara nga pagat, shpërblimet dhe sponsorizimet ishin 73 milion $ në sezonin 2013–14 dhe 79 milion $ në sezonin 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|title=The world's highest paid football players|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|author=Christina Settimi|date=7 maj 2014|accessdate=8 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140510084750/http://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|archive-date=10 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|title=The world's highest paid football players 2015|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës në vitin 2015|publisher=Forbes|language=en|accessdate=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126122118/http://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|archive-date=26 nëntor 2015|url-status=live}}</ref> Të ardhurat e sezonit 2014–15 e listoi atë vetëm mbrapa Mayweather në listën e revistës së Atletëve me Pagë më të Lartë në Botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/athletes/|title=The World's Highest-Paid Athletes|trans-title=Atletës më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|accessdate=14 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150118041725/http://www.forbes.com/athletes/|archive-date=18 janar 2015|url-status=live}}</ref> Në vitin 2016, ai u bë futbollisti i parë që kryesoi listën e Forbes të sportistëve me më shumë fitime, me të ardhura totale prej 88 milion $ nga paga dhe sponsorizimet e tij në sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|title=Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes|trans-title=Cristiano Ronaldo është futbollisti i parë që që arrin në krye të listës së Forbes të atletëve me më shumë fitime|publisher=Sky Sports|language=en|author=Ben Reynolds|date=8 qershor 2016|accessdate=9 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610125422/http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|archive-date=10 qershor 2016|url-status=live}}</ref> Ai kryesoi listën për të dytin vit rresht me fimite 93 milion $ në sezonin 2016–17.<ref name="Forbes 2017">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|title=Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion In Value For Sponsors On Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo prodhoi gati 1 miliard $ në vlera për sponsorët në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|accessdate=30 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013015658/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|archive-date=13 tetor 2018}}</ref> Ronaldo është një nga sportistët me marketing më të madhë në botë: SportsPro e vlerësoi atë si atletin e pestë me më shumë marketing në vitin 2012<ref name="SportsPro 2012">{{cite web|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|title=MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes|publisher=The Times of India|language=en|date=26 qershor 2012|accessdate=30 maj 2020|archive-date=18 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130618042111/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|url-status=dead}}</ref> të tretin një vit më pas, me brazilian [[Neymar]] në krye të të dy listave.<ref name="SportsPro 2012"/><ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|title=50 Most Marketable 2013&nbsp;– Cristiano Ronaldo|trans-title=50 lojtarët më me marketing për vitin 2013 – Cristiano Ronaldo|publisher=SportsProMedia|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-date=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515072837/http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|url-status=dead}}</ref> Në maj 2014, ndërmarrja e studimit të tregut sportiv Repucom e emëroi Ronaldon futbollistin më me marketing dhe më të njohur në botë.<ref>{{cite web|url=http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|title=Top 10 Most Marketable Footballers in the World|trans-title=Top 10 futbollistët më me marketing në botë|publisher=Repucom|language=en|date=28 maj 2014|accessdate=22 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064853/http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai u emërua gjithashtu në Time 100 për vitin 2014, lista vjetore e Time e njerëzve më me ndikim në botë.<ref name=":1">{{cite web|url=http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|title=Cristiano Ronaldo by Pelé: TIME 100|trans-title=Cristiano Ronaldo nga Pelé: TIME 100|publisher=Time|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=3 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602235206/http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|archive-date=2 qershor 2014|url-status=live}}</ref> ESPN e shpalli Ronaldon si atletin më të famshëm në botë në vitet 2016, 2017, 2018 dhe 2019.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713040749/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|archive-date=13 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 maj 2017|accessdate=1 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531181150/http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|archive-date=31 maj 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/ftw/2018/05/22/5-surprises-from-espns-ranking-of-the-100-most-famous-athletes/111166614/|title=ESPN ranks the 100 most famous athletes|trans-title=ESPN rendit 100 atletët më të famshëm|publisher=USA Today|language=en|date=31 maj 2018|accessdate=31 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/id/26113613/espn-world-fame-100-2019|title=World Fame 100 – 2019|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> [[Skeda:Funchal CR7 Statue.JPG|parapamje|majtas|267x267px|Statuja e Ronaldos në Madeira i ngjan pozës karakterisitike që ai ka para se të ekzekutoj gjuajtjet e lira.]] Ronaldo ka krijuar një prani të fortë në internet; ai është sportisti më i njohur në mediat sociale, duke numëriar 158 milion ndjekës gjithsej në [[Facebook]], [[Twitter]] dhe [[Instagram]] deri në qershor 2015.<ref name="Forbes15">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/06/10/cristiano-ronaldo-heads-the-most-popular-athletes-on-social-media/#b29306144c97|title=Cristiano Ronaldo Heads Most Popular Athletes on Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet atleti më popullor në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019}}</ref> Që nga korriku i vitit 2019, ai ka fanbazën më të madhe në botë në Facebook me 122 milion ndjekës:<ref name="Forbes15"/> ai u bë i pari sportist që arriti 50 milion ndjekës në gusht 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|title=Cristiano Ronaldo tops 50 million 'Likes' on Facebook|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 50 milion 'pëlqime' në Facebook|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=15 tetor 2012|accessdate=20 shtator 2014|archive-date=24 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924042742/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|url-status=dead}}</ref> dhe në tetor 2014, ai u bë i pari sportist, dhe personi i dytë pas Shakirës, që arrin 100 milion ndjekës.<ref name="milestone">{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/ronaldo-makes-history-with-100m-followers-on-facebook_sto4718271/story.shtml|title=Ronaldo makes history with 100m followers on Facebook|trans-title=Ronaldo bën historinë me 100 milion ndjekës në Facebook|publisher=Eurosport|language=en|date=14 tetor 2014|accessdate=31 maj 2020}}</ref> Deri në qershor 2017, Ronaldo kishte 277 milion ndjekës nëpër mediat sociale.<ref name="Forbes 2017"/> Sponzoruesit e tij fituan 936 milion dollarë në vlerë të mediave nëpër llogaritë e tij të mediave sociale midis qershorit 2016 deri në qershor 2017.<ref name="Forbes 2017"/> Ronaldo ka lëshuar dy aplikacione celular: në dhjetor 2011, ai filloi një lojë iPhone të quajtur "Heads Up with Cristiano", i krijuar nga zhvilluesi RockLive,<ref>{{cite web|url=http://mashable.com/2011/12/28/rocklive-cristiano-ronaldo-athletes-mobile-game/|title=How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel|trans-title=Si janë lojërat mobile kanali më i miri i marketikut për yjet e sportit|publisher=Mashable|language=en|access-date=6 janar 2019}}</ref> dhe në dhjetor 2013, ai lançoi "Viva Ronaldo", një uebfaqe në rrjetet sociale dhe një aplikacion për celular.<ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|title='Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community|trans-title='Viva Ronaldo' – Cristiano krijon komunitetin e tij online|publisher=AS.com|language=en|date=13 dhjetor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226101456/http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Kompania e sigurisë kompjuterike McAfee prodhoi një raport të vitit 2012 duke renditur futbollistët nga probabiliteti i një kërkimi në internet për emrin e tyre që çon në një faqe interneti të pasigurt; emri i Ronaldos ishte i pari në listë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|title=McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe|trans-title=McAfree emëron ekipin e futbollit më të rrezikshëm në Evropë|publisher=Infosecurity|language=en|date=28 qershor 2012|accessdate=15 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120630155959/http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|archive-date=30 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Jeta dhe personi i Ronaldos kanë qenë objekt i disa punimeve. Autobiografia e tij, e titulluar ''Moments'' (Momentet), u botua në dhjetor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|title=Moments|trans-title=Momentet|publisher=Chapters|language=en|date=27 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090523102037/http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|url-status=dead|archive-date=23 maj 2009}}</ref> Sponzoruesi i tij Castrol prodhoi filmin televiziv ''Ronaldo: Tested to the Limit'' (Ronaldo: I Testuar deri në kufi), në të cilin ai është i testuar fizikisht dhe mendërisht në disa fusha; performanca e tij fizike ishte rrjedhimisht subjekt i vëzhgimit nga media botërore pas publikimit të filmit në shtator 2011.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush edhe më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ''[[Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' (Cristiano Ronaldo: Bota në këmbët e tij), një dokumentar i transmetuar nga aktori [[Benedict Cumberbatch]], u lëshua përmes Vimeo në qershor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|title=WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|trans-title=Shiko: Benedict Cumberbatch tregon dokumentarin e Cristiano Ronaldos|publisher=BBC America|language=en|author=Brigid Brown|date=qershor 2014|accessdate=10 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510113440/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|archive-date=10 maj 2015|url-status=dead}}</ref> Një film dokumentar për jetën dhe karrierën e tij, me titull ''Ronaldo'', u lëshua në mbarë botën më 9 nëntor 2015.<ref name="Guinness records">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|title=Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere|trans-title=Futbollisti Cristiano Ronaldo nderohet me çertifikatën e Guinness World Records në premierën e filmit në Londër|publisher=Guinness World Records|language=en|accessdate=31 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090326/http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Regjizori i filmit ishte fituesi i BAFTA-s, Anthony Wonke. Filmi u prodhua dhe u shpërnda nga Universal Pictures, ndërsa [[Asif Kapadia]] ishte prodhuesi ekzekutiv.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|title=Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board|trans-title=Cristiano Ronaldo konfirmon se një film po bëhet rreth jetës së tij me Amyn dhe Sennën si regjisor|publisher=The Independent|language=en|author=Jess Denham|date=10 qershor 2015|accessdate=2 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614010448/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|archive-date=14 qershor 2015|url-status=live}}</ref> [[Skeda:The Prime Minister of Portuguese Republic, Mr. Antonio Costa gifts to the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the jersey of Portugal football team personally autographed by Cristiano Ronaldo, at Hyderabad House, in New Delhi.jpg|parapamje|Kryeministri i Portugalisë [[António Costa]] duke i dhënë Kyreministrit indian [[Narendra Modi]] një fanellë të firmosur të Ronaldos në janar 2017.]] Kërkesa për një kopje të fanellës së Ronaldos ka qenë e lartë gjatë gjithë karrierës së tij. Në vitin 2008, fanella me numrër 7 e Ronaldos te Manchester United ishte produkti më i shitur sportiv nën kujdesin e [[Premier League|Premier Ligës]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|trans-title=Wayne Rooney i Manchester United është mbreti i fanellave kopje|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=22 korrik 2011|access-date=13 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161615/https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|archive-date=30 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2015, fanella e tij me numrin 7 te Real Madridit ishte fanella e dytë më e shitur në të gjithë botën, pas fanellës së Messit me numër 10 te Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2609501-leo-messis-barcelona-shirt-is-the-most-sold-worldwide-cristiano-ronaldo-2nd|title=Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd|trans-title=Fanella e Barcelonës së Lionel Messit është më e shitura në botë, Cristiano Ronaldo i 2ti|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=4 janar 2019}}</ref> Në vitin 2018, brenda 24 orëve nga lëshimi i fanellës së tij të Juventusit, mbi 520,000 kopje ishin shitur, duke gjeneruar plot 62.4 milion $ brenda një dite.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juventusi-ka-shitur-520-mije-fanella-te-ronaldos-per-nje-dite-adidas-dhe-zonja-e-vjeter-ftojne-54-milione-euro/|title=Juventusi ka shitur 520 mijë fanella të Ronaldos për një ditë, Adidas dhe ‘Zonja e Vjetër’ fitojnë 54 milionë euro|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 korrik 2018|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bluzat-e-kristiano-ronaldos-zbulohet-shifra-marramendese-qe-arketoi-juventusi-ne-vitin-e-pare/|title=Bluzat e Kristiano Ronaldos, zbulohet shifra marramendëse që arkëtoi Juventusi në vitin e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 korrik 2019|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Ronaldo hapi butikun e tij të parë të modës nën emrin CR7 (inicialet e tij dhe numri i fanella) në ishullin Madeira, Portugali, në vitin 2006. Ai e zgjeroi biznesin e tij me një butik të rrobave të dytë në Lisbonë në vitin 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|title=New CR7 store in London|trans-title=Dyqan i ri CR7 në Londër|publisher=Football Shirt Culture|language=en|date=10 tetor 2008|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616103310/http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Në partneritet me prodhuesin skandinav [[JBS Textile Group]] dhe stilistin e modës në New York [[Richard Chai]], Ronaldo bashkë-projektoi një gamë të linjës së të brendshme dhe çorapesh, e lëshuar në nëntor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|title=M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants|trans-title=M&C Saatchi lançon një linjë të brendshmesh me një imazh gjigand të Ronaldos në mbadhje|publisher=PR Week|language=en|author=Jonathan Tilley|date=1 nëntor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517121906/http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Ai më vonë zgjeroi markën e tij të modës CR7 duke lëshuar një linjë bluzash<ref>{{cite web|url=http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|title=Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line|trans-title=Cristiano Ronaldo po punon me Richard Chai për të shtuar bluza në linjën e tij CR7 të të brendshmve|publisher=Complex|language=en|date=15 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719040243/http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|archive-date=19 korrik 2014|url-status=live}}</ref> dhe këpucësh premium nga korriku 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|title=Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion|trans-title=Cristiano Ronaldo lançon linjë këpucës duke vazhduar të zgjerohet në modë|publisher=Irish Mirror|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140728191556/http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|archive-date=28 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2015, Ronaldo lëshoi parfumin e tij, "Legacy", në një partneritet me Eden Parfums.<ref>{{cite web|url=https://www.cristianoronaldofragrances.com|title=Ronaldo Fragrances|trans-title=Parfumet e Ronaldos|publisher=Cristiano Ronaldo Fregrances|language=en|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054105/https://www.cristianoronaldofragrances.com/|archive-date=29 maj 2018|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2007, C.D. Nacional rimerëoi kampusin e saj të të rinjve me emrin "Cristiano Ronaldo Campus Futebol".<ref>{{cite news|url=http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|title=Cristiano Ronaldo Football Campus|publisher=CD Nacional|language=pt|accessdate=21 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222122039/http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|archive-date=22 dhjetor 2017|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2013, Ronaldo hapi një muze, Museu CR7, në qytetin e tij të lindjes, Funchal, Madeira, për të vendosur trofe dhe kujtime të jetës së tij dhe karrierës futbollistike;<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/portugali-cristiano-ronaldo-hap-br-muzeun-e-tij-me-trofet-euml-e-fituara?r=pop5s|title=Portugali, Cristiano Ronaldo hap muzeun e tij me trofetë e fituara|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 dhjetor 2013|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> muzeu është një sponsor zyrtar i ekipit vendor të futbollit [[União da Madeira]].<ref>{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Maisfutebol.iol.pt|language=pt|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825184437/http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Tvi24.iol.pt|language=pt|date=20 nëntor 2014|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825224903/http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref> Në një ceremoni të mbajtur në Pallatin Belem në janar 2014, Presidenti i Portugalisë [[Aníbal Cavaco Silva]] e ngriti Ronaldon në rangun e Oficerit të Madh të Urdhrit të Princit Henry, "për të dalluar një atlet me famë botërore që ka qenë një simbol i Portugalisë globalisht, duke kontribuar në projeksionin ndërkombëtar të vendit dhe duke dhënë një shembull të qëndrueshmërisë për brezat e ardhshëm."<ref>{{cite web|url=http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|title=Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet Oficer i Madh i Urdhrit të Princit Henry|publisher=El País|language=en|date=21 janar 2014|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153224/http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Një statujë bronzi e Ronaldos, e projektuar nga artisti [[Ricardo Madeira Veloso]], u përurua në Funchal në 21 dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=https://lapsi.al/2014/12/21/cristiano-ronaldo-ka-nje-statuje/|title=Cristiano Ronaldo ka një statujë|publisher=Lapsi.al|language=sq|date=21 dhjetor 2014|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> [[Skeda:Madeira Funchal landing strip 1990.jpg|parapamje|majtas|[[Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo]] në Madeira. Ceremonia e riemërimit u zhvillua në mars 2017.|alt=|250x250px]] Në qershor 2010, para fillimit të Kupës së Botës, Ronaldo u bë futbollisti i katërt – pas [[Steven Gerrard]], Pelé dhe [[David Beckham]] – që u përfaqësua si një punim dylli në [[Madame Tussauds London]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|title=World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork|trans-title=Kupa e Botës 2010: Cristiano Ronaldo merr punimin me dyll të Madam Tussauds|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=10 qershor 2010|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206192857/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|archive-date=6 shkurt 2015|url-status=live}}</ref> Një tjetër punim me dyll për të u paraqit në Muzeun Wax Madrid në dhjetor 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|title=Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair|trans-title=Cristiano Ronaldo dërgon stilistin në muzeum për të pastruar flokët e punimit të dyllit|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623125358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|archive-date=23 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në qershor 2015, astronomët e udhëhequr nga [[David Sobral]] nga Lisbona dhe Leiden zbuluan një galaktikë të cilën e quajtën CR7 (Cosmos Redshift 7) në nderim të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ronaldo-nga-yll-ne-galaksi/|title=Ronaldo, nga yll në galaksi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=18 qershor 2015|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Më 23 korrik 2016, pas triumfit të Portugalisë në Euro 2016, Aeroporti Madeira në Funchal u riemërua si Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/aeroporti-n%C3%AB-madeira-merr-emrin-e-cristiano-ronaldos/782582|title=Aeroporti në Madeira merr emrin e Cristiano Ronaldos|website=aa.com.tr|language=sq|date=29 mars 2017|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Zbulimi i terminalit me emër të ri u bë më 29 mars 2017, e cila përfshinte një bust të kokës së tij që ju prezantua publikut.<ref name="Emri i aeroportit">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/portugal/story/3079064/cristiano-ronaldo-airport-rename-critics-slammed-by-madeira-president|title=Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president|trans-title=Kritkët për riemërimit e Aeroportit Cristiano Ronaldo kritikohen nga presideni i Madeiras|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=10 mars 2017|accessdate=11 mars 2017|quote=Riemërimi do të kryhet më 29 mars pasi Portugalia të luajë një ndeshje miqësore me Suedinë në Funchal – hera e parë që Ronaldo do të luajë një ndeshje zyrtare në vendlindjen e tij.}}</ref> Busti dhe ndryshimi i emrit shkaktuan polemika, kjo pasi busti nuk kishte ngjashmëri me Ronaldon, duke bërë që të tallet nga komedianët, përfshirë dhe ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|title=Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL|publisher=Saturday Night Live|via=YouTube|language=en|date=9 prill 2017|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329140115/https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|archive-date=29 mars 2018|url-status=live}}</ref> ndërsa ndryshimi i emrit ishte subjekt i shumë debateve në vend nga disa politikanë dhe qytetarë, të cilët madje filluan një peticion kundër këtij vendimi. Ky veprim u kritikua Presidenti i Madeira Miguel Albuquerque.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|title=Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras përgatitet për tu emëruar pas Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612144103/http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Emri i aeroportit"/> Një vit më vonë, faqja e internetit sportive Bleacher Report urdhëroi skulptorin Emanuel Santos të krijojë një tjetër bust.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|title=Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust|trans-title=Statuja e Ronaldos: Skulptori Emanuel Santos ka një tjetër mundësi te busti|publisher=BBC News|language=en|date=30 mars 2018|accessdate=30 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180525025556/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|archive-date=25 maj 2018|url-status=live}}</ref> Sidoqoftë, ky bust nuk u përdor kurrë; në vend të kësaj, një e re u bë nga një skulptor spanjoll; puna e tij ju shfaq publikut më 15 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|title=Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras me një tjetër bust të Cristiano Ronaldos|publisher=Diário de Notícias Madeira|language=pt|date=17 qershor 2018|accessdate=17 qershor 2018|archive-date=17 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180617142245/http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2020, [[Emiratet e Bashkuara Arabe]] i dhanë një vizë të artë Ronaldos, nën iniciativën e Këshillit Sportiv të Dubait për të lidhur lojtarët globalë, dhe për t'i inkurajuar ata të jetojnë dhe investojnë në Emiratet e Bashkuara Arabe.<ref>{{cite web|url=https://www.thepledge.ng/uae-grants-gold-card-visa-to-ronaldo/|title=UAE Grants Gold Card Visa To Ronaldo|trans-title=EBA i japin vizë të artë Ronaldos|publisher=The Pledge|language=en|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> ==Jeta personale== ===Familja, fëmijët dhe marrëdhënjet=== <div class="mw-collapsible" style="box-sizing:border-box;width:100%; overflow:auto; font-size:83%;padding:4px;border:none;float:right; clear:right; width:22em; margin-left:1em; border:1px #aaa solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;color:inherit;background:transparent;text-align:center;;">Fëmijët e Ronaldos</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;color:inherit;text-align:left;;"> * Me anë të surrogacisë ** Cristiano Ronaldo Jr. (l. 2010), djalë ** Eva Maria (l. 2017), vajzë binjake ** Mateo Ronaldo (l. 2017), djalë binjak * Me Georgina Rodríguez ** Alana Martina (l. 2017), vajzë</div></div> Ronaldo ka katër fëmijë. Ai u bë baba për herë të parë më 17 qershor 2010 pas lindjes së djalit të tij, Cristiano Jr., në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|title=Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter|trans-title=Cristiano Ronaldo njofton se ai është baba i një djali në Twitter|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=5 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821132940/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|archive-date=21 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Ai deklaroi se ka kujdestarinë e plotë të fëmijës dhe nuk do të zbulojë publikisht identitetin e nënës sipas marrëveshjes me të.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|title=Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo|trans-title='Kënaqësi' bebeje për Cristiano Ronaldon|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=4 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20170722144547/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|archive-date=22 korrik 2017|url-status=live}}</ref><ref name="tel_child">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo|trans-title=Cristiano Ronaldo i vë emrin djalit Cristiano Ronaldo|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=8 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501163740/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=1 maj 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2015, Ronaldo njoftoi se marrëdhënia e tij pesë-vjeçare me modelen ruse [[Irina Shayk]] kishte përfunduar.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-ndahet-nga-irina-shayk-sepse/|title=Ronaldo ndahet nga Irina Shayk sepse…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=17 janar 2015|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ronaldo më pas u bë baba i binjakëve, vajzës Eva dhe djalit Mateo, lindur më 8 qershor 2017 në Shtetet e Bashkuara përmes surrogacisë.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/cristiano-ronaldo-behet-baba-i-dy-binjakeve/|title=Cristiano Ronaldo bëhet baba i dy binjakëve|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 qershor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ai është në një lidhje me modelen spanjolle [[Georgina Rodríguez]], e cila lindi vajzën e tyre Alana Martina, më 12 nëntor 2017.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/cristiano-ronaldo-behet-serish-baba/|title=Cristiano Ronaldo bëhet sërish baba|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=12 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Babai i Ronaldos, José, vdiq nga një gjendje e mëlçisë e lidhur me alkoolizmin në moshën 52 vjeç në shtator 2005 kur Ronaldo ishte 20 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|title=The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon|trans-title=Cristiano Ronaldo ikona e njollosur|publisher=New Statesman|language=en|author=Hunter Davies|date=16 janar 2014|accessdate=18 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726100131/http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|archive-date=26 korrik 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2005/09/13/sports/13iht-soccer.html|title=Forlán reborn in Spanish soccer|trans-title=Forlan i rilindur në futbollin spanjoll|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=14 shtator 2005|accessdate=19 korrik 2014}}</ref> Ronaldo ka thënë që nuk pi alkool, dhe ai mori një shumë të madhe parash si shpagim për një artikull të ''[[The Daily Telegraph|Daily Telegraph]]'' që kishte raportuar se Ronaldo kishte pirë shumë në një klub nate ndërsa po rikuperohej nga një dëmtim në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|title=Ronaldo receives libel damages over drink story|trans-title=Ronaldo merr dëmet e shpifjeve nga historia e pijeve|publisher=USA Today|language=en|date=9 nëntor 2009|accessdate=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091113084928/http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|archive-date=13 nëntor 2009|url-status=live}}</ref> Nëna e tij, Dolores, u diagnostikua me kancer të gjirit në 2007, por në fund u shërua.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|title=Cristiano Ronaldo wants bodyguards for his mum, amid fears she will become a target|trans-title=Cristiano Ronaldo kërkon truproje për mamanë e tij, mes frikës se ajo mund të bëhet një sinjestër|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Gerald Couzens|date=20 mars 2016|accessdate=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015192253/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|archive-date=15 tetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Bamirësia=== Ronaldo ka dhënë kontribute për kauza të ndryshme bamirësie gjatë gjithë karrierës së tij. Pamjet televizive nga tërmeti dhe tsunami i Oqeanit Indian të vitit 2004 treguan një djalë tetë vjeçar të mbijetuar, të quajtur Martunis, i cili kishte me një fanellë numër 7 të futbollistit portugez. Ai ishte i bllokuar për 19 ditë pasi familja e tij u vra. Pas kësaj, Ronaldo vizitoi qytetin Aceh të Indonezisë, për të mbledhur fonde për rehabilitimin dhe rindërtimin.<ref name="Bamirësia">{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|title=5 aktet e bamirësisë të Cristiano Ronaldo|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=2 dhjetor 2017|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160415/https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Pasi pranoi dëmet e pazbuluara nga një çështje shpifje kundër gazetës The Sun në 2008, Ronaldo dhuroi shumën e marrë për një bamirësi në Madeira.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|title=Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout|trans-title=Cristiano Ronaldo merr shumën e dëmshpërlimit për shpifje nga Daily Telegraph|publisher=BBC News|language=en|date=8 nëntor 2010|accessdate=6 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131125225838/http://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|archive-date=25 nëntor 2013|url-status=live}}</ref> Në vitin 2009, Ronaldo dhuroi 100,000 £ në spitalin që shpëtoi jetën e nënës së tij në Madeira pas betejës së saj me kancerin, në mënyrë që ata të mund të ndërtojnë një qendër për kurimin e kancerit në ishull.<ref>{{cite web|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|title=Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors|trans-title=Ronaldo dhuron për mamatë që kanë mbijetuar ndaj kancerit|website=CristianoRonaldoFan.net|language=en|date=25 qershor 2012|accessdate=25 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212005600/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në mbështetje të viktimave të përmbytjes në Madeira të vitit 2010, Ronaldo u zotua të luajë në një ndeshje bamirësie në Madeira ndërmjet klubit të Premiera Ligës [[FC Porto|Porto]] dhe lojtarëve nga klubet me bazë në Madeira Marítimo dhe Nacional.<ref name="Reuters22Feb2010CharityMatch">{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222|title=Ronaldo to play in charity match for Madeira|trans-title=Ronaldo do të luajë një ndeshje bamirësie për Madeirën|publisher=Reuters|language=en|date=22 shkurt 2010|url-status=dead|access-date=3 qershor 2020|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119064041/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222}}</ref> Në vitin 2012, Ronaldo dhe agjenti i tij paguan një trajtim të specializuar për një djalë nëntë vjeçar Canarian i cili kishte kancer terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|title=Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy|trans-title=Cristiano Ronaldo financon trajtimin e kancerit për një djalë 9-vjeçar|publisher=AS.com|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153709/http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2012, Ronaldo iu bashkua programit "11 për Shëndetin" të FIFA-s për të rritur ndërgjegjësimin midis fëmijëve se si të qëndronin larg nga droga, HIV, malarja dhe mbipesha.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|title=Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'|trans-title=Messi dhe Ronaldo bashkojnë forcat për "11 për Shëndetin" të FIFA-s|publisher=Marca|language=en|date=31 dhjetor 2012|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206092629/http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|archive-date=6 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2013, Ronaldo u bë Ambasadori i ri Global Artist i Save the Children, në të cilën shpreson të ndihmojë në luftimin e urisë dhe mbipeshes së fëmijëve.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|title=Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition|trans-title=Cristiano Ronaldo e nis vitin e ri Ambasadori i ri global i Save the Children për urinë dhe ushqyerjen e fëmijëve|publisher=Save the Children|language=en|date=27 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927052831/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|archive-date=27 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> Në mars, Ronaldo pranoi të jetë ambasadori i Forumit të Kujdesit Mangrove në Indonezi, një organizatë që synon të rrisë vetëdijen për ruajtjen e mangrove.<ref>{{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|title=Ronaldo ambassador for mangrove|trans-title=Ronaldo ambasador për mangrovët|publisher=The Jakarta Post|language=en|date=17 mars 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130321060234/http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|archive-date=21 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u emërua sportisti më bamirës në botë për vitin 2015 pasi dhuroi 5 milion £ për përpjekjet e ndihmës pas tërmetit në Nepal i cili vrau mbi 8,000 njerëz.<ref name="Bamirësia"/> Në qershor 2016, Ronaldo dhuroi të gjithë bonusin e tij prej 600,000 € pas fitmit të Ligës së Kampioneve nga Real Madridi për sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|title=Ronaldo dhuron për bamirësi bonusin e Realit|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=4 qershor 2016|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160414/http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, Ronaldo lançoi "CR7Selfie", një aplikacion selfie për bamirësi për të ndihmuar Save the Children që lejon pjesëmarrësit të bëjnë një selfie me të në një nga disa veshje dhe poza të ndryshme.<ref>{{Cite web|url=http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|title=Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise|trans-title=Aplikacioni i ri i bamirësisë i Cristiano Ronaldos të lejon të postosh selfie me të, pa bluze ose ndryshe|publisher=Adweek|language=en|author=David Griner|date=9 gusht 2016|access-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811170925/http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|archive-date=11 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Në aplikacion, tifozët mund të zgjedhin 68 fotografi të ndryshme të Ronaldos në veshje dhe poza dhe të lëvizin nëpër 39 filtra për ti vendosur në selfiet e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|title=Soccer Superstar Cristiano Ronaldo Launches New Selfie App, Donation for Every Download Helps Kids in Need|trans-title=Superylli i futbollit Cristiano Ronaldo lançon aplikacionin e ri të Selfies, dhurim për çdo shkarkim ndihmon fëmijët në nevojë|publisher=Save the Children|language=en|date=9 gusht 2016|accessdate=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813024003/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|archive-date=13 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> ===Çështjet ligjore=== Në korrik 2017, Ronaldo u akuzua për evazion fiskal me vlerë gati 15 milion € të taksave ndërmjet 2011 dhe 2014, një pretendim që ai e mohoi në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/cristiano-ronaldo-nen-akuze-per-evazion-fiskal-me-vlere-14-milione-euro/|title=Cristiano Ronaldo nën akuzë për evazion fiskal me vlerë 14 milionë Euro|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 qershor 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Në qershor 2018, Ronaldos iu dha një dënim me burg për dy vite (i pezulluar) dhe u gjobit me 18,8 milion €, e cila më vonë u ul në 16,8 milion € pasi Ronaldo arriti një marrëveshje me autoritetet spanjolle.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/ronaldo-gjobitet-me-18-8-milion%C3%AB-euro/1214798|title=Ronaldo gjobitet me 18,8 milionë euro|website=aa.com.tr|language=sq|date=26 korrik 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dënimi mund të kryhet në provë, pa pasur nevojë që Ronaldo të jetë në burg, për sa kohë që ai nuk kryen evazion fiskal sërisht.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/ronaldo-denohet-me-dy-vite-burg-dhe-nje-prej-gjobe-188-milione-euro|title=Evazion fiskal /Ronaldo dënohet me dy vite burg dhe një gjobë prej 18.8 milionë euro|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe një burrë tjetër u hetuan nga Shërbimi i Prokurorisë Britanike të Kurorës pasi një akuzë për përdhunim në vitin 2005 që u soll nga dy gra. Brenda disa ditësh, të dy gratë tërhoqën pretendimet e tyre dhe [[Scotland Yard]] më vonë lëshoi një deklaratë duke thënë se nuk kishte prova të mjaftueshme për një ndjekje penale.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|title=Ronaldo will not face rape charge|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim|publisher=BBC News|language=en|accessdate=8 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181008175202/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|archive-date=8 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në prill 2017, u raportua se Ronaldo po hetohej nga Departamenti i Policisë në Las Vegas për një akuzë për përdhunim që nga viti 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/showbiz/120300/ronaldo-akuzohet-per-perdhunim/|title=Ronaldo akuzohet për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=1 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dokumentet, të konfirmuara nga avokatët e Ronaldos, thonë se Ronaldo pagoi një grua 375,000 $ që ajo të mos e bënte publike këtë ngjarje.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/christiano-ronaldo-akuzohet-per-br-perdhunim-8203-ka-paguar-per-heshtjen?r=app|title=Cristiano Ronaldo akuzohet për përdhunim, ka paguar për heshtjen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe avokatët e tij lëshuan një deklaratë të gjatë duke mohuar të gjitha akuzat, duke i përshkruar ato si një "fushatë të qëllimshme për shpifje" me pjesë të konsiderueshme "të ndryshuara/ose të fabrikuara plotësisht",<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/akuzat-per-perdhunim-reagon-cristiano-ronaldo-akuze-e-peshtire-do-te-bej-gjithcka/|title=Akuzat për përdhunim, reagon Cristiano Ronaldo: E pështirë, do të bëj gjithçka|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/120745/ronaldo-mohon-akuzat-per-perdhunim/|title=Ronaldo mohon akuzat për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=3 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> një pretendim të cilin ''Der Spiegel'' e mohoi kategorikisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/45824263|title=Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'|trans-title=Cristiano Ronaldo: 'Revista gjermane qëndron duke raportuar'|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012012740/https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/45824263|archive-date=12 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në korrik 2019, prokurorët e Las Vegas thanë se nuk do të akuzonin Ronaldon për akuzat e përdhunimit; deklarata shtoi: "Bazuar në një rishikim të informacionit në këtë kohë, pretendimet për sulm seksual kundër Cristiano Ronaldos nuk mund të provohen përtej një dyshimi të arsyeshëm."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49078808|title=Ronaldo will not face charges over alleged rape|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim të sajuar|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 korrik 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 mars 2024}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref name="footballzzclub">{{cite web|url=https://www.thefinalball.com/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|title=Cristiano Ronaldo|website=footballzz.co.uk|language=en|accessdate=23 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226204311/http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo|website=StretfordEnd.co.uk|language=en|accessdate=28 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430070139/http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|archive-date=30 prill 2012|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|[[Kupa EFL|Kupa e Ligës]] !colspan=2|[[UEFA|Evropa]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Sporting CP B]] |[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]] |[[Segunda Divisão]] |2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0 |- |[[Sporting CP]] |[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]] |[[Primeira Liga]] |25||3||3||2||colspan=2|—||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||0||0||31||5 |- |rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[Premier League 2003–04|2003–04]] |rowspan=6|[[Premier League]] |29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6 |- |[[Premier League 2004–05|2004–05]] |33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9 |- |[[Premier League 2005–06|2005–06]] |33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12 |- |[[Premier League 2006–07|2006–07]] |34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23 |- |[[Premier League 2007–08|2007–08]] |34||31||3||3||0||0||11||8||1<ref group="lower-alpha" name="CS">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||49||42 |- |[[Premier League 2008–09|2008–09]] |33||18||2||1||4||2||12||4||2<ref group="lower-alpha" name="FCW">Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||1||53||26 |- !colspan=2|Gjithsej !196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118 |- |rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[La Liga 2009–10|2009–10]] |rowspan=9|[[La Liga]] |29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33 |- |[[La Liga 2010–11|2010–11]] |34||40||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53 |- |[[La Liga 2011–12|2011–12]] |38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2<ref group="lower-alpha" name="SCE">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||1||55||60 |- |[[La Liga 2012–13|2012–13]] |34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2<ref group="lower-alpha" name="SCE"/>||2||55||55 |- |[[La Liga 2013–14|2013–14]] |30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51 |- |[[La Liga 2014–15|2014–15]] |35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5<ref group="lower-alpha">Një ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||2||54||61 |- |[[La Liga 2015–16|2015–16]] |36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51 |- |[[La Liga 2016–17|2016–17]] |29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2<ref group="lower-alpha" name="FCW"/>||4||46||42 |- |[[La Liga 2017–18|2017–18]] |27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje dhe një gol në [[Supercopa de España]], dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||3||44||44 |- !colspan=2|Gjithsej !292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450 |- |rowspan="5"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |rowspan=4|[[Serie A]] |31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1{{efn|name="SI"|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||43||28 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1{{efn|name="SI"}}||0||46||37 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |33||29||4||2||colspan="2"|—||6||4||1{{efn|name="SI"}}||1||44||36 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !98!!81!!10!!4!!colspan="2"|—!!23!!14!!3!!2!!134!!101 |- |rowspan="3"|Manchester United |[[2021–22 Manchester United F.C. season|2021–22]] |rowspan=2|Premier League |30||18||1||0||0||0||7||6||colspan="2"|—||38||24 |- |[[2022–23 Manchester United F.C. season|2022–23]] |10||1||0||0||0||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||2||colspan=2|—||16||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!19!!1!!0!!0!!0!!13!!8!!colspan="2"|—!!54!!27 |- |rowspan="3"|[[Al Nassr FC|Al Nassr]] |[[2022–23 Al-Nassr FC season|2022–23]] |rowspan=2|[[Liga Pro Saudite]] |16||14||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Super Kupa Saudite|Super Kupën Saudite]]}}||0||19||14 |- |[[2023–24 Al Nassr FC season|2023–24]] |22||23||2||1||colspan="2"|—||9{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]]}}||6||6{{efn|Të gjjtha ndeshjet në [[Kupa Arabe e Klubeve Kampione|Kupën Arabe të Klubeve Kampione]]}}||6||39||36 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!37!!4!!1!!colspan="2"|—!!9!!6!!7!!6!!58!!50 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !691!!535!!74!!42!!12!!4!!204!!149!!28!!21!!1,009!!751 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Ronaldo 2017.jpg|parapamje|Ronaldo në aksion gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupës së Konfederatave 2017]] në [[Rusi]].]] {{updated|26 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances|trans-title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|date=29 gusht 2013|accessdate=25 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24753|title=Cristiano Ronaldo|website=EU-Football.info|language=en|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=23|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |- |2003||2||0 |- |2004||16||7 |- |2005||11||2 |- |2006||14||6 |- |2007||10||5 |- |2008||8||1 |- |2009||7||1 |- |2010||11||3 |- |2011||8||7 |- |2012||13||5 |- |2013||9||10 |- |2014||9||5 |- |2015||5||3 |- |2016||13||13 |- |2017||11||11 |- |2018||7||6 |- |2019||10||14 |- |2020||6||3 |- |2021||14||13 |- |2022||12||3 |- |2023||9||10 |- |2024||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||206||128 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Sporting CP<ref>{{cite web|url=https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|title=Cristiano Ronaldo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604100358/https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|archive-date=4 qershor 2019|publisher=Juventus F.C.}}</ref> * [[Supertaça Cândido de Oliveira]]: [[Supertaça Cândido de Oliveira 2002|2002]] ;Manchester United<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/cristiano-ronaldo/erfolge/spieler/8198|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=26 maj 2020}}</ref> * [[Premier League]]: [[2006–07 FA Premier League|2006–07]], [[2007–08 Premier League|2007–08]], [[2008–09 Premier League|2008–09]] * [[FA Cup]]: [[Finalja e FA Cup 2004|2003–04]] * [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[Finalja e Football League Cup 2006|2005–06]], [[Finalja e Football League Cup 2009|2008–09]] * [[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2007|2007]], [[FA Community Shield 2008|2008]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|2007–08]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2008 FIFA Kupa e Botës për Klube|2008]] ;Real Madrid<ref name="Transfermarkt"/> * [[La Liga]]: [[2011–12 La Liga|2011–12]], [[2016–17 La Liga|2016–17]] * [[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 2011|2010–11]], [[Finalja e Copa del Rey 2014|2013–14]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2012|2012]], [[Supercopa de España 2017|2018]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]], [[2015—16 UEFA Liga e Kampioneve|2015–16]], [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|2016–17]], [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve|2017–18]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2014|2014]], [[UEFA Super Kupa 2016|2016]], [[UEFA Super Kupa 2017|2017]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|2014]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|2016]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2017|2017]] ;Juventus<ref name="Transfermarkt"/> * [[Serie A]]: [[Serie A 2018–19|2018–19]], [[Serie A 2019–20|2019–20]] * [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2020–21|2020–21]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]], [[Supercoppa Italiana 2020|2020]] ;Al-Nassr<ref name="Transfermarkt"/> *[[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe]]: [[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe 2023|2023]] *[[Liga Profesionale Saudite]]: [[Liga Profesionale Saudite 2025–26|2025–26]] ===Kombëtarja=== ;Portugalia<ref name="Transfermarkt"/> * [[Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: [[UEFA Euro 2016|2016]] * [[UEFA Liga e Kombeve]]: [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|2018–19]], [[UEFA Liga e Kombeve 2024–25|2024–25]] ===Personale=== <!--Të gjitha çmimet dhe trofetë e fituara nga Cristiano Ronaldo janë listuar në rend kronologjik, duke nisur nga çmimi/trofeu i parë i fituar e deri te i fundit.--> [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb|upright|Ronaldo ka fituar Topin e Artë pesë herë në karrierën e tij; në foto është Topi i Artë i vitit 2014.]] *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2004#Çmimet|2004]], [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]], [[UEFA Euro 2016#Çmimet|2016]] *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2004|2004]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2008|2008]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2010|2010]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2012|2012]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2015|2015]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2016|2016]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|title=Ultimate Team of the Year: the all-time XI|trans-title=Ekipi i Vitit Ultimate: XI e të gjitha kohërave|publisher=UEFA|language=en|date=22 nëntor 2015|accessdate=25 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2018/01/cristiano-ramos-marcelo-kroos-and-modric-all-in-the-uefacom-team-of-the-year-2017|title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos and Modric all in the UEFA.com Team of the Year 2017|trans-title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos dhe Modric të gjithë në UEFA.com Ekipin e Vitit 2017|website=realmadrid.com|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=11 janar 2018|accessdate=17 janar 2018|quote=Cristiano Ronaldo është zgjedhur për herë të dymbëdhjetë dhe është lojtari me më shumë paraqitje.|location=Madrid, Spanjë}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2018 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|accessdate=11 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2019 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=15 janar 2020|accessdate=15 janar 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2006–07<ref name="PFA0607">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|title=Ronaldo secures PFA awards double|trans-title=Ronaldo siguron dopietën e çmimeve PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2007|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080414212009/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|archive-date=14 prill 2008|url-status=live}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2006–07,<ref name="PFA0607"/> 2007–08<ref name="PFA0708">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|title=Ronaldo named player of the year|trans-title=Ronaldo emërohet lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2008|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501021313/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|archive-date=1 maj 2008|url-status=live}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2006–07, 2007–08<ref name="PremProfile"/> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2006–07, 2007–08<ref>{{cite web|url=http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|title=Previous Winners – Footballer of the year|trans-title=Fituesit e mëparshëm – Futbollisti i Vitit|publisher=Football Writers' Association|language=en|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118205853/http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|archive-date=18 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Sulmuesi i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Këpuca e Artë e Premier League|Këpuca e Artë e Premier Ligës]]: 2007–08<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|title=Cristiano Ronaldo: Overview|trans-title=Cristiano Ronaldo: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|archive-date=17 prill 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref> *[[Topi i artë|FIFA Topi i Artë]]/[[Topi i artë|Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 2008|2008]], [[FIFA Topi i Artë 2013|2013]], [[FIFA Topi i Artë 2014|2014]], [[Topi i Artë 2016|2016]], [[Topi i Artë 2017|2018]] *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFA Çmimi Puskás]]: 2009<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|title=History|trans-title=Historia|publisher=FIFA|language=en|quote=2009 – PUSKÁS AWARD – CRISTIANO RONALDO (POR)|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605073410/http://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|archive-date=5 qershor 2016|url-status=live}}</ref> *[[Trofeu Pichichi]]: 2010–11, 2013–14, 2014–15 *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i vlefshëm i La Ligas]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]]<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|title=Lionel Messi completes double at La Liga awards while Cristiano Ronaldo picks up newly created prize|trans-title=Lionel Messi plotëson dopietën në Çmimet e La Ligas kurse Cristiano Ronaldo fiton çmimin e sapokrijuar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Ben Bloom|date=3 dhjetor 2013|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181007223458/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|archive-date=7 tetor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|title=Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona|trans-title=Atletico Madrid injohet te Çmimet e La Ligas pavarësisht se fitoi ligën para gjigandëve spanjoll Real Madrid dhe Barcelona|publisher=The Independent|language=en|author=Nicholas Rigg|date=28 tetor 2014|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309200553/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|archive-date=9 mars 2016|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Sulmuesi më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14"/> *[[UEFA Çmimi i Lojtarit më të mirë në Evropë]]: 2014, 2016, 2017 *Ekipi i Sezonit në [[La Liga]] nga [[UEFA]]: 2015–16,<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|title=Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season|trans-title=Atletico dominon Ekipin e Sezonit të La Ligas nga UEFA|publisher=Marca|language=en|date=16 maj 2016|access-date=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615214832/http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|archive-date=15 qershor 2018|url-status=live}}</ref> 2016–17<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|title=Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça...|trans-title=Ekipi All-Star i La Ligas nga UEFA: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...|publisher=Diario AS|language=es|date=22 maj 2017|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817123159/https://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|archive-date=17 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> *[[The Best FIFA Men's Player]]: [[The Best FIFA Men's Player 2016|2016]], [[The Best FIFA Men's Player 2017|2017]] *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi i Ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref name="2018 FWC Dream Team">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|title=Fan Dream Team and prize winners revealed!|trans-title=Ekipi i Ëndërrave i tifozëve dhe fituesit e çmimeve zbulohen!|publisher=FIFA|language=en|date=23 korrik 2018|accessdate=18 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828182020/https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|archive-date=28 gusht 2018|url-status=live}}</ref> *Lojtari më i mirë në [[Serie A]]: [[2018–19 Serie A#Çmimet|2018–19]]<ref name="MVP"/> *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2019]] *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|title=Ekipi i vitit në Serie A, asnjë lojtar nga Interi dhe Milani!|publisher=Kosova Sot Online|language=sq|date=22 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> *EKipi i Turnamentit i Finaleve të [[UEFA Liga e Kombeve|UEFA Ligës së Kombeve]]: [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2607717.html|title=UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament|trans-title=Finalet e UEFA Ligës së Kombeve: Ekipi i Turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2019|accessdate=11 qershor 2019}}</ref> ==Shënimet== <references group="note"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20181030115633/https://www.cristianoronaldo.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Profili te uebfaqja zyrtare e Real Madrid] *[https://web.archive.org/web/20181215174835/https://www.laliga.es/en/player/cristiano-ronaldo Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonin e [[La Liga]] *[https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo Profili zyrtar] te [[Federata Portugeze e Futbollit|FPF]] *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonet e [[UEFA]]-s *[https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ Cristiano Ronaldo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624203012/https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ |date=24 qershor 2018 }} – Rekordi në kompeticonet e [[FIFA]]-s *[https://www.national-football-teams.com/player/5279/Cristiano_Ronaldo.html Cristiano Ronaldo] te National-Football-Teams.com *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html Cristiano Ronaldo] te BDFutbol {{Skuadra Juventus F.C.}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Këpuca e Artë e Premier League}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{2018 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Artikull i mirë|dita=16|muaj=11|viti=2018}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë portugezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Sporting CP]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Al-Nassr FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2006]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] 6o88qt0fnvm110lhjdbnok7hq7yd9hc 3007925 3007924 2026-07-12T04:29:45Z Sadsadas 51943 /* 2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve */ 3007925 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Cristiano Ronaldo |image = Cristiano_Ronaldo_playing_for_Al_Nassr_FC_against_Persepolis,_September_2023_(cropped).jpg |image_size = 230 |caption = Ronaldo në 2023 |fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |birth_date = {{Birth date and age|5|2|1985|df=y}}<ref name="AtFeet"/> |birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugali |height = 1.87 m<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=15 mars 2019}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |clubnumber = 7 |youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]] |youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]] |youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |years1 = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |caps1 = 25 |goals1 = 3 |years2 = 2003–2009 |clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps2 = 196 |goals2 = 84 |years3 = 2009–2018 |clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |caps3 = 292 |goals3 = 311 |years4 = 2018–2021 |clubs4 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps4 = 98 |goals4 = 81 |years6 = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps6 = 40 |goals6 = 19 |years7 = 2023– |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |caps7 = 107 |goals7 = 102 |nationalyears1 = 2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja portugeze nën-15 e futbollit|Portugalia U15]] |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 7 |nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja portugeze nën-17 e futbollit|Portugalia U17]] |nationalcaps2 = 7 |nationalgoals2 = 5 |nationalyears3 = 2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja portugeze nën-20 e futbollit|Portugalia U20]] |nationalcaps3 = 5 |nationalgoals3 = 1 |nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze nën-21 e futbollit|Portugalia U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2004 |nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze nën-23 e futbollit|Portugalia U23]] |nationalcaps5 = 3 |nationalgoals5 = 2 |nationalyears6 = 2003– |nationalteam6 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |nationalcaps6 = 233 |nationalgoals6 = 146 |club-update = 21 maj 2026 |nationalteam-update = 6 korrik 2026 |medaltemplates = {{MedalCountry|{{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|Francë 2016]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalSilver|[[UEFA Euro 2004|Portugali 2004]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalBronze|[[UEFA Euro 2012|Poloni/Ukrainë 2012]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} }} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' I lindur më 5 shkurt 1985) është një [[futbolli]]st profesionist [[Portugalia|portugez]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] dhe [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtaren portugeze]]. Ai është [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i të dy ekipeve. Ai konsiderohet shpesh si lojtari më i mirë i botës dhe një nga më të mirët e të gjitha kohërave,<ref>{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|title=Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter|trans-title=Ronaldo, Messi, Pepe: Debati GOAT nuk mbaron, por nuk duhet të rëndësi|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|accessdate=2 shtator 2018|date=2 shtator 2018|quote=Katërshja, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, tani kanë formuar armaturën për debatin.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902185408/https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|archive-date=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|title=Pelé has been voted the greatest footballer of all time|trans-title=Pelé është votuar lojtari më i mirë i të gjitha kohërave|publisher=The Independent|language=en|author=Rob Knight|accessdate=31 korrik 2018|date=27 maj 2018|quote=Disa vota të vlefshme e ndanë Lionel Messin nga Cristiano Ronaldo të cilët përfunduan respektivisht i dyti dhe i treti [...] në sondazhin e porositur nga kanali History për të shënuar sezonin e futbollit|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716235713/https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|title=UBC's star-studded stereotype study: the sociology of Cristiano Ronaldo|publisher=The Globe and Mail|language=en|author=David Ebner|location=Kelowna, British Columbia, Kanada|quote=[Ronaldo] është, e disa e kanë pranuar vonë, më i miri që ka luajtur lojën.|date=2 prill 2015|accessdate=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518063846/https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|archive-date=18 maj 2018}}</ref> duke fituar [[Topi i artë|Topin e artë]] pesë herë si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] katër herë. Ai ka fituar 37 trofe në karrierën e tij, përfshirë tetë kampionate, pesë [[UEFA Liga e Kampioneve|Liga Kampionësh]] si dhe një edicion të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionat Evropian]]. Ronaldo mban rekordin për numrin e golave (140) dhe asisteve (42) në Ligën e Kampioneve, numrin e golave (14) dhe asisteve (8) në UEFA Kampionatin Evropian si dhe numrin e ndeshjeve (219) dhe golave (146) në futbollin ndërkombëtar. Ai është një nga lojtarët e pakët që ka luajtur mbi 1200 ndeshje zyrtare si dhe ka shënuar më shumë se 900 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në historinë e futbollit. Ronaldo u lind dhe u rrit në ishullin portugez të [[Madeira]]s, kurse në moshën 15 vjeç u diagnostifikua me një sëmundje në zemër, rrahjet e të cilës ishin më të shpeshta se normalja. Ai u operua për t'u shëruar nga sëmundja dhe nisi karrierën e tij futbollistike me [[Sporting CP]], para se të firmoste në Angli me [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në vitin 2003 në moshën 18 vjeç. Pasi fitoi trofeun e parë, [[FA Cup|Kupën FA]], gjatë sezonit të tij të parë në Angli, ai ndihmoi Unitedin të fitonte tre tituj të [[Premier League|Premier Ligës]], një trofe të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampionëve]] si dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Në moshën 22 vjeç, ai ishte nominuar për çmimet Topi i artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], kurse në moshën 23 vjeç, i fitoi të dyja. Në vitin 2009, ai firmosi me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për 94 milion €, duke u bërë, në atë kohë, transferimi më i shtrenjtë i të gjitha kohërave. Ronaldo fitoi 15 trofe me Real Madridin, përfshirë dy tituj të [[La Liga]]s, dy [[Copa del Rey|Kupa të Mbretit]], katër Liga Kampionesh, dy [[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]] dhe tre Kupa Bote për Klube. Ai u bë edhe golashënuesi më i mirë i historisë së klubit, duke shënuar plot 34 hat-trick në La Liga, një rekord, përfshirë tetë në sezonin [[2014–15 La Liga|2014–15]],{{refn|group=note|Rekordi ndahet me [[Lionel Messi]]n, i cili shënoi tetë hat-trick në sezonin [[2011–12 La Liga|2011–12]].}} si dhe u bë lojtari i vetëm që ka shënuar 30 ose më shumë gola në gjashtë sezone rresht në La Liga. Pasi ju bashkua Madridit, Ronaldo u rendit i dyti në garën për Topin e artë tre herë, në të treja rastet mbrapa [[Lionel Messi]]t, rivalit të tij, para se t'a fitonte këtë çmim dy herë rresht në vitet [[FIFA Ballon d'Or 2013|2013]] dhe [[FIFA Ballon d'Or 2014|2014]]. Pasi fitoi Ligën e Kampioneve në vitet [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2016|2016]] dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|2017]], Ronaldo siguroi edhe dy Topa të artë rresht. Pasi fitoi një tjetër Ligë Kampionesh, këtë herë për të tretin vit rresht, Ronaldo u bë lojtari i vetëm e fitoi këtë trofe pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-ne-histori-behet-pari-qe-fiton-pese-liga-te-kampioneve-kalon-iniestan-seedorfin-xavin-e-messin/|title=Ronaldo në histori, bëhet i pari që fiton pesë Liga të Kampionëve – kalon Iniestan, Seedorfin, Xavin e Messin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 shkurt 2019}}</ref> Në vitin 2018, ai u transferua te Juventus për një shifër fillestare 100 milion €; kjo shifër ishte më e larta që një klub italian kishte paguar për një lojtar mbi 30 vjeç. Një lojtar i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtares portugeze]], Ronaldo u shpall lojtari më i mirë portugez i të gjitha kohërave nga [[Federata Portugeze e Futbollit]] në vitin 2015. Ai debutoi për ekipin e të rriturve në vitin 2003 në moshën 18 vjeç, dhe që nga ajo kohë ka zhvilluar mbi 150 paraqitje; ai ka luajtur dhe ka shënuar në tetë turnamente madhore, duke qënë gjithashtu lojtari me më shumë gola dhe ndeshje i Portugalisë. Ronaldo shënoi golin e parë me kombëtaren në [[UEFA Euro 2004]], ku ai ndihmoi Portugalinë të arrinte në [[UEFA Euro 2004#Finalja|finale]]. Ai u bë kapiten në korrik 2008, duke udhëhequr ekipin në rezultatin e hyre më madhor në histori, fitimin e [[UEFA Euro 2016]], ku ai mori edhe Këpucën e argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit; pas kësaj, ai u bë lojtari evropian me më shumë gola ndërkombëtar në histori.<ref name="CR7vmorocco">{{cite web|url=http://newsport.al/shenoi-ndaj-marokut-cristiano-ronaldo-kalon-legjenden-puskas-dhe-vendos-rekord-historik-ne-europe/|title=Shënoi ndaj Marokut, Cristiano Ronaldo kalon legjendën Puskas dhe vendos rekord historik në Europë|publisher=Newsport.al|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=20 qershor 2018}}</ref> Ai është një nga atletët më të reklamuar të botës, duke u renditur si më i pasuri në vitet 2016 dhe 2017 nga ''[[Forbes]]'', si dhe u shpall atleti më i famshëm nga [[ESPN]] në vitet 2016, 2017 dhe 2018. ==Jeta e hershme== Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ka lindur në [[São Pedro (Funchal)|São Pedro]], [[Funchal]], në ishullin e [[Madeira|Madeirës]], Portugali, dhe u rrit në [[Santo António (Funchal)|Santo António]], Funchal.<ref>{{cite web|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|publisher=Diário de Notícias|title=Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo|trans-title=Sportet – Mes rrugëve të Ronaloos|website=dn.pt|language=pt|date=6 korrik 2009|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808072949/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|archive-date=8 gusht 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|title=Cristiano turns 32|trans-title=Cristiano mbush 32|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 shkurt 2017|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170715151746/http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|archivedate=15 korrik 2017}}</ref> Ai është fëmija i katërt dhe më i vogël i Maria Dolores dos Santos Aveiro (lindur më 1954), një kuzhiniere, dhe José Dinis Aveiro (1953–2005), një kopshtar i bashkisë dhe menaxher pajisjesh me kohë të pjesshme.<ref>{{cite video|url=https://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|title=Fiebre Maldini: Los inicios de Cristiano Ronaldo|trans-title=Fiebre Maldini: Fillimet e Cristiano Ronaldos|format=flv|medium=Television production|publisher=[[Canal+]] (një divizion i [[PRISA TV]])|language=es|location=Madrid|date=22 prill 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203052632/http://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Emri i dytë i vënë, "Ronaldo", u zgjodh në ndër të presidentit të asaj kohe të [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] [[Ronald Reagan]].<ref>{{cite book|title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Football's Greatest Rivalry|url=https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7|trans-title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Rivaliteti më i madh i futbollit|publisher=A&C Black|page=[https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7/page/122 122]|language=en|author=Richard Fitzpatrick|date=1 tetor 2012}}</ref> Stërgjyshja e tij nga ana e babait, Isabel da Piedade, ishte nga ishulli [[São Vicente, Kepi i Gjelbërt|São Vicente]] i [[Kepi i Gjelbër|Kepit të Gjelbërt]].<ref>{{cite web|url=https://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|title=Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana|publisher=Sapo Expresso|language=es|accessdate=23 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713163733/http://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|archive-date=13 korrik 2017}}</ref> Ai ka një vëlla më të madh, Hugo (lindur më 1975), dhe dy motra më të mëdhaja, Elma (lindur më 1973) dhe Liliana Cátia "Katia" (lindur më 1977), e cila është këngëtare.<ref name="AtFeet">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|title=He's got the world at his feet|trans-title=Ai ka botën nën këmbët e tij|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=8 qershor 2008|accessdate=5 nëntor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927042123/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|archive-date=27 shtator 2013}}</ref> Ai u rrit në një shtëpi [[Krishtërimi|katolike]] të varfër, duke ndarë dhomën e tij me të gjithë vëllezërit dhe motrat.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|title=Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money|trans-title=Cristiano Ronaldo ja thotë të gjitha 'shokut të ngushtë' Jasmine rreth femrave, futbollit, makinave... dhe parave|date=3 korrik 2011|publisher=Daily Mirror|language=en|accessdate=21 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130819214735/http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|archive-date=19 gusht 2013}}</ref> Si fëmijë, Ronaldo luajti me ekipin amator [[CF Andorinha|Andorinha]] nga viti 1992 e deri në 1995,<ref>{{cite web|title=Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|language=pt|publisher=Diário de Notícias|date=2 dhjetor 2008|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823210705/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref> ku babai i tij ishte mbajtësi i fanellave;<ref>{{cite web|title=The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira|trans-title='Bleta e vogël' që qante përherë – historia e rrugës së Ronaldos së vogël drejt madhështisë në Madeira|url=http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|publisher=Goal.com|language=en|author=Ben Hayward|date=23 qershor 2017|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830041632/http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|archive-date=30 gusht 2017}}</ref> pas kësaj, ai shpenzoi dy vite me [[C.D. Nacional|Nacional]]. Në vitin 1997, në moshën 12 vjeç, ai vajti në një provë tre-ditore me [[Sporting CP]], e cila e bleu atë për 1,500 £.<ref name="Clash of the Titans"/><ref>{{cite news|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|title=Profile of Ronaldo at about.com|publisher=about.com|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20100107161024/http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|archive-date=7 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Ai më pas kaloi nga Madeira në [[Alcochete]], afër [[Lisbona|Lisbonës]], për t'u bërë pjesë e akademisë së të rinjëve të Sportingut.<ref name="Clash of the Titans"/> Në moshën 14 vjeç, Ronaldo besonte se kishte aftësi për të luajtur në nivel gjysëm-profesionist, duke rënë dakord me mamanë e tij për të ndërprerë studimet me qëllim për t'u përqëndruar tërësisht në futboll.<ref name="expelled">{{cite web|title=Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher|trans-title=Cristiano Ronaldo: U përjashtova nga shkolla për shkak se hodha karrigen drejtë mësueses|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|publisher=Now Magazine|language=en|date=6 korrik 2011|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429171348/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|archive-date=29 prill 2015}}</ref> Ai ishte i popullor në shkollë, por u përjashtua pasi i hodhi një karrige mësueses së tij, duke thënë se ajo e "ofendoi".<ref name="expelled"/> Megjithatë, një vit më pas, ai u diagnostikua me një sëmundje në zemër, një gjëndje që mund t'a detyronte t'i jepte fund lojës së futbollit.<ref>{{Cite news|url=https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biography & Facts|trans-title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biografia & Fakte|publisher=Encyclopædia Britannica|access-date=11 gusht 2018|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184905/https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ronaldo u operua në zemër ku një lazer u përdor për të bashkuar disa rrugë kardiake në një, duke rregulluar rrahjet e zemrës.<ref>{{Cite news|url=https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|title=What you didn't know about Cristiano Ronaldo|trans-title=Çfarë nuk di rreth Cristiano Ronaldos|last=Conte|first=Peter|date=8 maj 2018|publisher=NewsComAu|language=en|access-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184547/https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ai doli nga spitali disa orë nga operacioni dhe vazhdoi stërvitjen disa ditë më pas.<ref>{{cite web|title=Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career|trans-title=Anësori i Manchester United Cristiano Ronaldo i duhej një operacion në zemër për të shpëtuar karrierën e tij|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823141642/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://newsd.in/juventus-until-cristiano-ronaldo-was-there-i-was-a-real-madrid-fan-says-rahul-gandhi-congress-juventus/|title=Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi|trans-title=Deri sa Cristiano Ronaldo ishte atje, unë isha tifoz i Real Madridit, thotë Rahul Gandhi|publisher=Newsd www.newsd.in|language=en|access-date=20 mars 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Sporting CP=== [[Skeda:C.Ronaldo at Museum Mundo Sporting.JPG|parapamje|Sende të Ronaldos në muzeumin e Sporting CP.]] Në moshën 16 vjeç, Ronaldo u promovua në ekipin e parë të Sporting nga trajneri [[László Bölöni]], i cili ishte impresionuar nga aftësitë dribluese të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|title=Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: "Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri"|publisher=DigiSport|language=ro|accessdate=24 shkurt 2016|date=13 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303123806/http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|archive-date=3 mars 2016}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë që luan me ekipin nën-16, -17 dhe -18, ekipin B dhe ekipin e parë, të gjitha në një sezon.<ref name="Clash of the Titans">{{cite news|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|title=Clash of the Titans|trans-title=Përplasja e titanëve|date=18 prill 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=Manchester Evening News|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060451/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një vit më vonë, më 7 tetor 2002, Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Primeira Liga]] në ndeshjen kundër [[Moreirense F.C.|Moreirense]], ku ai shënoi dy gola në fitoren 3–0.<ref name="u17">{{cite news|url=http://www.uefau17.com/history/index.htm|title=Famous players featured in U17 c'ships|trans-title=Lojtarët e famshëm që kanë marrë pjesë në kampionatet nën-17|publisher=uefau17.com|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602071706/http://www.uefau17.com/history/index.htm|archivedate=2 qershor 2009|access-date=9 gusht 2013|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2002–03 Primeira Liga|sezonit 2002–03]], përfaqsuesit e tij e rekomanduan lojtarin te trajneri i [[Liverpool F.C.|Liverpool]], [[Gérard Houllier]], dhe presidenti i [[FC Barcelona|Barcelonës]], [[Joan Laporta]].<ref name="Eurosport 2011">{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20101208061005/http://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-date=8 dhjetor 2010|title=Liverpool 'turned down Ronaldo'|trans-title=Liverpool 'refuzoi Ronaldon'|publisher=Eurosport|language=en|date=6 dhjetor 2011|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Trajneri [[Arsène Wenger]], i cili ishte i interesuar rreth blerjes së lojtarit, u takua me të në fushat e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në nëntor për të diskutuar rreth një transferimi të mundshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|title=The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent|trans-title=Ylli më i ndriçueshëm në Evropë dhe 1 milion £ te një agjent misterioz|publisher=The Guardian|language=en|author=David Conn|location=Londër|date=19 janar 2011|accessdate=11 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005154731/http://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Megjithatë, trajneri i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]], ishte i vendosur për të blerë Ronaldon urgjentisht, pasi Sporting mposhti United 3–1 në ndeshjen përuruese të [[Estádio José Alvalade]] në gusht 2003. Fillimisht, United kishte planifikuar për të firmosur me Ronaldon dhe më pas t'a kthente te Sporting për një vit në huazim.<ref name="BR2003">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|title='He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition|trans-title='Ai ishte atje për të bërë shfaqje': Audicioni legjendar i Ronaldos te Manchester United|publisher=[[Bleacher Report]]|language=en|author=Sam Rilger|date=6 tetor 2017|accessdate=27 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|archive-date=28 maj 2018}}</ref> Shumica e lojtarëve të United ishin impresionuar nga portugezi, duke i kërkuar Fergusonit që t'a blinte menjëherë. Pas ndeshjes, Ferguson ra dakord t'i paguante Sportingut 12.24 milion £<ref name="BR2003"/> për atë çfarë e kishte konsideruar "një nga lojtarët e rinjë më premtues" që ai kishte parë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|title=United confirm Ronaldo capture|trans-title=United konfirmon blerjen e Ronaldos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Marshall|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043416/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një dekadë pas largimit të tij nga klubi, në prill 2013, Sporting nderoi Ronaldon duke e zgjedhur atë të bëhej anëtari i 100,000të i klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517151357/http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archivedate=17 maj 2014|title=Message from the president|trans-title=Mesazh nga presidenti|publisher=Sporting Clube de Portugal|language=en|date=29 prill 2013|accessdate=15 maj 2014}}</ref> ===Manchester United=== ====2003–2007: Vitet e para dhe zhvillimi==== {{Quote box |width=33% |align=right |quoted=1 |quote=Kanë qënë vetëm pak lojtarë që janë përshkuar si ‘George Best i ri’ përgjatë viteve, por kjo është hera e parë që ka qënë kompliment për mua. |salign=right |source=— Ish lojtari i Manchester United George Best për 18 vjeçarin Ronaldo.<ref>{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best On Ronaldo’s Debut For Man Utd|trans-title=George Best mbi debutimine Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Tims|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo u bë lojtari i parë [[Portugalia|portugez]] i Manchester United kur ai firmosi me klubin në vitin 2003.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|title=Man Utd sign Ronaldo|trans-title=Man Utd firmos me Ronaldon|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731063111/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|archive-date=31 korrik 2017}}</ref> Shuma e paguar për të, 12.24 milion £, e bëri atë, në atë kohë, lojtarin adoleshent më të shtrenjtë në historinë e futbollit anglez.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2409432/United-fork-out-record-12m-fee-to-land-teenager.html|title=United fork out record £12m fee to land teenager|trans-title=United paguan një shifër rekord 12 milion £ për të marrë adoleshentin|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=13 gusht 2003|accessdate=8 qershor 2019}}</ref> Pavarësisht se ai kërkoi numrin 28, të njëjtin numër që kishte edhe te Sporting, Ronaldo mori fanellën me nurmin 7, e mbajtur më parë nga lojtarë si [[George Best]], [[Eric Cantona]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|title=Teenager takes Beckham No7 shirt|trans-title=Adoleshenti merr fanellën me numër 7 të Beckham|date=13 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152721/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref name="Legends"/> Fanella me numrin 7 u bë një motivim shtesë për Ronaldon.<ref name="Legends">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|title=Cristiano Ronaldo exclusive|trans-title=Cristiano Ronaldo eksluzive|publisher=Daily Mirror|language=en|author=David McDonnell|location=Londër|date=29 shtator 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903115441/http://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një element kyç në zhvillimin e tij në Angli u bë edhe trajneri i tij, Alex Ferguson, për të cilin ai më pas tha: "Ai ka qënë babai im në sport, një nga faktorët më të rëndësishëm dhe ndikues në karrierën time."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8134301.stm|title=Ronaldo vows to justify price tag|trans-title=Ronaldo zotohet të justifikojë çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2009|accessdate=4 korrik 2009}}</ref> Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] më 16 gusht 2003, duke fituar një duartrokitje në momentin e hyrjes së tij në fushë në minutën e 60të në vend të [[Nicky Butt]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|title=Only one Ronaldo as United find new idol|trans-title=Vetëm një Ronaldo, United gjen një idhull të ri|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=17 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152616/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitja e tij u vlerësua edhe nga George Best, një nga ikonat e klubit, i cili tha: "Është një nga debutimet më ekzaltuese që unë kam parë".<ref name="BestQuote">{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd|trans-title=George Best rreth debutimit të Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Times|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 1 nëntor me goditje dënimi në fitoren 3–0 kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|title=Man Utd see off Pompey|trans-title=Man Utd heqin qafe Pompey|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809002543/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|archive-date=9 gusht 2017}}</ref> Ai shënoi edhe tre gola të tjerë në pjesën e dytë të sezonit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|title=United rediscover form and put Arsenal on red alert|trans-title=United rigjen formën dhe e vendos Arsenalin në alarm të kuq|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|date=22 mars 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152611/http://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> i fundit nga të cilët erdhi në ndeshjen e fundit kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], ku ai mori edhe kartonin e kuq të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|title=Ronaldo's good and bad day|trans-title=Dita e mirë dhe e keqe e Ronaldos|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian Ridley|location=Londër|date=15 maj 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152542/http://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin e parë në Angli duke shënuar të parin e fitores 3–0 kundër [[Millwall F.C.|Millwall]] në [[Finalja e Kupës FA 2004|finalen e Kupës FA 2004]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|title=Man Utd win FA Cup|trans-title=Man Utd fiton Kupën FA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|archive-date=25 shkurt 2009}}</ref> [[Skeda:Ronaldo - Manchester United vs Chelsea.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke luajtur kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në Premier Ligë gjatë sezonit të tij të tretë në Angli.]] Në fillim të vitit 2005, Ronaldo luajti dy nga ndeshjet e tij më të mira të [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]], fillimisht duke shënuar dhe asistuar kundër Aston Villës, e njekur më pas nga një dopietë kundër klubit [[Rivaliteti Arsenal F.C.–Manchester United F.C.|rival]] Arsenalit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4177033.stm|title=Man Utd 3–1 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=27 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|title=Arsenal 2–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2005|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ai luajti 120 minuta të plota në barazimin pa gola kundër Arsenalit në [[Finalja e Kupës FA 2005|finalen e Kupës FA]] si dhe shënoi në gjuajtjet e penalltive ku United u mposht.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|title=Arsenal 0–0 Man Utd (aet)|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 maj 2005|accessdate=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023916/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Më 29 tetor, ai shënoi golin e 1,000të të Manchester United në Premier Ligë në distafën 4–1 kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4366686.stm|title=Middlesbrough 4–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2005|accessdate=1 shkurt 2010|archive-url=https://www.webcitation.org/65SvTrLkt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4366686.stm|archive-date=15 shkurt 2012}}</ref> Drejtë mesit të sezonit, në nëntor, ai i shtoi kontratës së tij edhe dy vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në vitin 2010.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|title=Ronaldo extends Man Utd contract|trans-title=Ronaldo zgjat kontratën me United|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 nëntor 2005|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024548/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ronaldo fitoi trofeun e dytë në Angli më 26 shkurt 2006, Kupën e Ligës, ku në finale ai shënoi golin e tretë të fitores 4–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|trans-title=Man Utd me lehtësi drejtë lavdisë së Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shkurt 2006|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070828124554/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|archive-date=28 gusht 2007}}</ref> Gjatë sezonit të tretë në Angli, Ronaldo u përfshi në disa incidente. Ai u dënua me një ndeshje pezullim nga [[UEFA]] për shkak se i tregoi "gishtin e mesit" tifozëve të [[S.L. Benfica|Benficës]],<ref>{{Cite news|title=Ronaldo ban after finger gesture|trans-title=Ronaldo dënohet pas veprimit me gisht|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=3 shkurt 2006|date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20060205020933/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|archive-date=5 shkurt 2006}}</ref> si dhe mori karton të kuq në derbin kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për shkak se goditi ish lojtarin e United, [[Andy Cole]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|title=Fergie upset with red card|trans-title=Fergie i mërzitur me kartonin e kuq|date=15 janar 2006|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043420/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu u përplas edhe me një shok skuadre, sulmuesin [[Ruud van Nistelrooy]], i cili kritikoi stilin e lojës së portugezit.<ref>{{cite web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|title=Ruud and Ron in training bust-up|trans-title=Ruud dhe Ron në sherrin e stërvitjes|date=17 janar 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en|author=Stuart Brennan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903055643/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pas [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] ku ai u përfshi në një incident me shokun e skuadrës në klub, [[Wayne Rooney]], i cili u përjashtua,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|title=Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo|trans-title=Rooney duhet më mirë të shikojë veten sesa të fajsojë Ronaldon|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=3 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152921/http://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo publikisht bëri kërkesë për transferim, duke cituar mbështjetjen e pakët e marrë nga klubi pas incidentit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|title=Ronaldo: I can't stay in Manchester|trans-title=Ronaldo: Nuk mund të qëndrojë në Manchester|publisher=The Guardian|language=en|author=James Stirling|location=Londër|date=9 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152928/http://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, United përjashtoi mundësinë që Ronaldo të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|title=United: Ronaldo not for sale|trans-title=United: Ronaldo nuk është në shitje|date=12 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043752/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se incidenti me Rooney në Kupën e Botës 2006 bëri që Ronaldo të vërshëllehej nga tifozët gjatë gjithë [[2006–07 FA Premier League|sezonit 2006–07]],<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|title=Ronaldo has last laugh on Reading fans|trans-title=Ronaldo qesh i fundit me tifozët e Reading|date=25 shtator 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Clive Tyldesley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903151154/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai pati vitin e shpërthimit dhe të daljes në skenë si një nga lojtarët më të mirë, duke shënuar më shumë se 20 gola si dhe fitoi titullin e parë të Premier Ligës. Një faktor i rëndësishëm i këtij suksesi ishte edhe stërvitja një kundër një me trajnerin [[René Meulensteen]], i cili i mësoi portugezit të ishte më i paparashikueshëm, të përmirsonte bashkpunimin me lojtarët e tjerë, të kërkonte topin dhe të shfrytëzonte çdo mundësi për gol sesa të përpiqej të shënonte gola të bukur për të cilat njihej.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|title=The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen|trans-title=Sekretet mbrapa zhvillimit të Cristiano Ronaldos së Real Madridit, zbuluar nga Rene Meulensteen|date=29 gusht 2013|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810065928/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|archive-date=10 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tre dopieta rresht në dhjetor, kundër Aston Villës – një fitore që e vendosi United në krye të renditjes – Wigan Athletic dhe [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|title=Cristiano's stockings full of gifts for United|trans-title=Çorapet e Ronaldos plot me dhurata për United|date=24 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140928213718/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|archive-date=28 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|title=Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United's lead|trans-title=Ferguson mëndjelehtë me gëzim, Ronaldo rrit kryesimin e United|date=27 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152847/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|title=Ronaldo stretches United's advantage|trans-title=Ronaldo rrit avantazhin e United|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=31 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152840/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u emërua [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] në nëntor dhe dhjetor, duke u bërë lojtari i tretë në histori që e fiton këtë çmim rresht.<ref>{{cite news|url=http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-$1040247.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070604185206/http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-%241040247.htm|archive-date=4 qershor 2007|title=Ronaldo lands back-to-back accolades|trans-title=Ronaldo fiton çmime rresht|publisher=inthenews.com|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=12 janar 2007|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|title=Ronaldo wins monthly award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimin mujor sërisht|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213190500/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|archive-date=13 shkurt 2007}}</ref> ====2007–2008: Suksesi kolektiv dhe personal==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo gjatë sezonit 2006–07.]] Ronaldo shënoi golat e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në fitoren tenistike 7–1 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[2006–06 UEFA Liga e Kampioneve|çerek-finalet]] e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|title=Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma|trans-title=Shtatë mrekulli nga United madhështor trullosin dhe shkatërrojnë Romën e pashpresë|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=11 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003093908/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|archive-date=3 tetor 2014}}</ref> Ky dygolësh u ndoq nga një gol tjetër në minutën e 4të të ndeshjes së parë gjysëm-finale në shtëpi kundër [[A.C. Milan|Milan]], ku United fitoi 3–2.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=24 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152912/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit, Ronaldo u ndal nga mbrojtja e Milanit, e cila fitoi 3–0 dhe u kualifikua për në finale.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=3 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152853/http://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Kupës FA 2007|finalen e Kupës FA]], ku u mposhën nga Çelsi me rezultatin 1–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e Kupës FA – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=19 maj 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070524094623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|archivedate=24 maj 2007}}</ref> Ronaldo shënoi golin e vetëm në derbin e Manchesterit më 5 maj 2007 – i 50ti për të me klubin – me Manchester United që fitoi titullin e parë të Premier Ligës pas katër vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|title=Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround|date=6 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152500/http://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u nderua me disa çmime si shpërblim për paraqitjet e tij gjatë sezonit. Ai fitoi çmimet Lojtari i ri i vitit, lojtari i vitit i tifozëve, Futbollisti i vitit dhe Lojtari i vitit i lojtarëve,<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|title=Ronaldo wins PFA double|trans-title=Ronaldo fiton dy çmimet e PFA|date=23 prill 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=World Soccer|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903134221/http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|title=Writers award for Ronaldo|trans-title=Çmimi i shkrimtarëve për Ronaldon|date=4 maj 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043652/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> duke u bërë lojtari i parë që i fiton të gjitha çmimet e PFA dhe FWA.<ref name="PFA0607" /> Rroga e tij gjithashtu u rrit në 120,000 £ në javë (31 milion £ gjithsej) si pjesë e një rinovimi pjesë-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/manchester_united/article1652823.ece|title=Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal|trans-title=Ferguson lejon Madridin të shqyhet pasi Ronaldo firmos marrëveshjen 31 milion £|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=14 prill 2007|accessdate=16 prill 2007|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407125055/http://www.thetimes.co.uk/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi 42 gola në të gjitha kompeticionet në [[2007–08 FA Premier League|sezonin 2007–08]], duke arritur shifrën më të lartë gjatë kohës së tij në Angli. Ai humbi tre ndeshje pasi goditi me kokë një lojtar të [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] në fillim të sezonit, një përvojë që sipas tij e mësoi të mos provokohej nga kundërshtarët.<ref>{{cite news|title=Ronaldo pledges to keep his cool|trans-title=Ronaldo zotohet të jetë i qetë|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 gusht 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101201355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|archive-date=1 janar 2009}}</ref> Në fund të vitit 2007, ai u rendit i dyti mbrapa brazilianit [[Kaká]] për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]],<ref>{{cite news|title=Kaká's year capped by Ballon d'Or|trans-title=Vitit i Kakás mbyllet me Topin e Artë|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 dhjetor 2007|accessdate=3 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121205144302/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|archive-date=5 dhjetor 2012}}</ref> dhe u rendit i treti, mbrapa [[Kaká]]s dhe [[Lionel Messi]]t, për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=663385.html|title=Ronaldo:Going the right way|trans-title=Ronaldo: Duke shkuar në rrugën e drejtë|publisher=FIFA|language=en|date=17 dhjetor 2007|accessdate=18 dhjetor 2007|archivedate=18 dhjetor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218205137/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D663385.html}}</ref> Ronaldo shënoi tregolëshin e parë dhe të fundit për Manchester United në fitoren 6–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] më 12 janar 2008, duke e ngjitur ekipin në krye të renditjes së Premier Ligës.<ref>{{cite news|title=Man Utd 6–0 Newcastle|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2008|accessdate=12 janar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080115134551/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|archive-date=15 janar 2008}}</ref> Dy muaj më vonë, më 19 mars, ai u bë kapiten i United për herë të parë në një fitore në shtëpi kundër Bolton, ku ai shënoi të dy golat e ndeshjes.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead|trans-title=Cristiano Ronaldo kënaqet me rolin e kapiten fantastikut me United që rrit kryesimin|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=20 mars 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20080510154250/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|archive-date=10 maj 2008}}</ref> Goli i dytë i takimit ishte i 33ti i sezonit, duke thyer shifrën 32të të George Best në sezonin 1967–68, duke vendosur një rekord të ri në klub për numrin e golave të shënuar në një sezon nga një mesfushor.<ref>{{cite web|title=Best's crown intact until Ronaldo cures his travel sickness|trans-title=Froni i Best i paprekur deri sa Ronaldo të kurojë sëmundjen e tij të udhëtimit|url=https://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|date=1 prill 2008|accessdate=2 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101213721/http://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|archive-date=1 janar 2014}}</ref> Ai shënoi 31 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për t'i dhënë [[Këpuca e Artë e Premier Ligës|Këpucën e Artë të Premier Ligës]] si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]],<ref>{{cite news|title=Ronaldo & Ferguson win top awards|trans-title=Ronaldo & Ferguson fitojnë çmimet më të mira|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 maj 2008|accessdate=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20080518025735/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|archive-date=18 maj 2008}}</ref> duke u bërë i pari anësor që e fiton këtë çmim evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|title=Ronaldo scoops ESM Golden Shoe|trans-title=Ronaldo merr Këpucën e Artë Evropiane|date=17 qershor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104075739/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|archive-date=4 janar 2015}}</ref> [[Skeda:C Ronaldo.jpg|parapamje|majtas|180px|Ronaldo gati për të ekzekutuar një goditje dënimi kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në Ligën e Kampioneve 2008–09.]] Në fazën me eliminim direkt të Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi golin vendimtar kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]], që ndihmoi United të fitonte me rezultatin e përgjithshëm 2–1 dhe të përparonte në çerek-finale,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|title=Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos Man Utd në çerek-finale|date=5 mars 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Oliver Brown|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903180058/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku, duke luajtur si sulmues, shënoi me kokë kundër Romës, duke kontribuar në kualifikimin për në gjysëm-finale rezultatin e përgjithshëm 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|title=Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again|trans-title=Ronaldo dhe Rooney lënë Romën në rrënoja sërisht|date=2 prill 2008|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Ian Herbert|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903104404/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2008|finalen]] në [[Moska|Moskës]] kundër Çelsit, ku Ronaldo shënoi golin e avantazhit me kokë dhe pati një penallti të pritur në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|title=Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'|trans-title=Teknika e penalltisë së Cristiano Ronaldo 'e papranueshme'|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Vicki Hodges|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903142530/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, Manchester United doli fitimtar.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|title=Man Utd earn dramatic Euro glory|trans-title=Man Utd arrijnë lavdinë dramatike evropiane|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|archive-url=https://web.archive.org/web/20080526022453/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|archive-date=26 maj 2008}}</ref> Ai e mbylli kompeticionin si shënuesi më i mirë si dhe u shpall lojtari i turnamentit nga [[UEFA]].<ref name="UEFA-Profile">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529135759/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|archive-date=29 maj 2016}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe çmimet PFA Lojtari i vitit i lojtarëve dhe FWA Futbollisti i vitit për të dytin sezon rresht.<ref name="PFA0708" /><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|title=Ronaldo wins writers' award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimet e shkrimtarëve sërisht|date=2 maj 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815031757/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|archive-date=15 gusht 2017}}</ref> ====2008–2009: Sezoni i fundit në Angli==== Pas përhapjes së zërave rreth një interesimi të Ronaldos për të kaluar te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], United bëri një ankesë në organin qeveritar të futbollit [[FIFA]] rreth zërave se Reali kishte ndjekur lojtarin për t'a marrë, megjithatë, FIFA nuk ndërmori asnjë vendim.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|title=Fifa decline to take action against Real|trans-title=FIFA refuzon të ndërmari veprime kundër Realit|date=16 qershor 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153647/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Presidenti i FIFA-s, [[Sepp Blatter]], pohoi se lojtari duhej të lejohej të largohej nga klubi, duke e përshkruar situatën si "skllavëri moderne".<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|title=Blatter – Let Ronaldo leave|trans-title=Blatter – Lëreni Ronaldon të largohet|date=10 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903050221/http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo ishte publikisht dakord me Blatter,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|title=I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move|trans-title=Jam një skllav, thotë Ronaldo që shtyn për një kalim te Madridi|date=11 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153733/http://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai qëndroi te United edhe për një vit.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|title=Ronaldo sticks with United|trans-title=Ronaldo qëndron me United|date=7 gusht 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081007/http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Para fillimit të [[2008–09 FA Premier League|sezonit 2008–09]], më 7 korrik, Ronaldo j'u nënshtrua një operacioni në kyçin e këmbës,<ref>{{cite news|title=Ronaldo ankle surgery a 'success'|trans-title=Operacioni në kyçin e këmbës së Ronaldos një 'sukses'|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2008|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20081230021935/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|archive-date=30 dhjetor 2008}}</ref> që e mbajti jashtë fushave për dhjetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|title=Villarreal return to frustrate United|trans-title=Villarreal rikthehet të acarojë Unitedin|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=17 shtator 2008|accessdate=18 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061109/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|archive-date=14 mars 2013}}</ref> Pas rikthimit, ai shënoi golin e 100të në të gjitha kompeticionet për United në fitoren 5–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]; ai në atë ndeshje shënoi dy gola me goditje dënimi, ku e para ishte goli i 100të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|title=United swear by Ronaldo as Stoke can only curse|trans-title=United betohet nga Ronaldo pasi Stoke mundet vetëm të mallkojë|date=17 nëntor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153225/http://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Me këto gola, Ronaldo i kishte shënuar të 19 ekipeve kundërshtare në Premier Ligë në atë kohë.<ref>{{cite journal|date=15 nëntor 2008|title=Stat Attack|journal=The United Review|volume=70|issue=11|page=65|publisher=Manchester United|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2008, Ronaldo fitoi klubin të fitonte [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2008|FIFA Kupën e Botës për Klube]] në Japoni,<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|title=United secure final date|trans-title=United sigurojnë datën e finales|date=18 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Bailey|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044341/http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku ai asistoi golin e fitores në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2008|finale]] kundër [[LDU Quito|Liga de Quito]] si dhe fitoi edhe Topin e Argjendë në vazhdim.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|title=Liga de Quito 0–1 Man Utd|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|archive-url=https://web.archive.org/web/20081222055023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|archive-date=22 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|title=Rooney crowned best player|trans-title=Rooney kurorëzohet lojtari më i mirë|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023202255/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|archive-date=23 tetor 2014}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë i United që fiton Topin e Artë që nga George Best në vitin 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|title=Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or|trans-title=Ronaldo mposht Messin dhe Torresin për të fituar Topin e Artë|date=2 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Gregg Roughley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006221218/http://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> dhe lojtari i parë i Premier Ligës që fiton çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|title=Ronaldo named Fifa player of 2008|trans-title=Ronaldo emërohet Fifa lojtari i vitit 2008|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2009|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090118230528/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|archive-date=18 janar 2009}}</ref> Goli i fitores në ndeshjen e kthimit kundër [[FC Porto|Portos]], një finalizim nga 36 metra, i fitoi atij edicionin e parë të [[FIFA Çmimi Puskás|FIFA Çmimit Puskás]], i dhënë për golin më të bukur të vitit;<ref>{{cite web|title=Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal|trans-title=Goli 'i jashtëzakonshëm, fantastik' i Ronaldos|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=1151584.html|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=15 janar 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224170408/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D1151584.html|archivedate=24 dhjetor 2009}}</ref> ai e konsideroi këtë gol si më të bukurin e karrierës së tij.<ref>{{cite news|title=Ronaldo stunner thrills Ferguson|trans-title=Goli shtangës i Ronaldos drithëron Fergusonin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=15 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090417121012/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|archive-date=17 prill 2009}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e madhe në Romë,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|title=United cruise into final|trans-title=United lundron në finale|date=5 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044506/http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku Ronaldo nuk pati ndonjë ndikim me Manchester United që u mposht 2–0 nga Barcelona.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|title=Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage|trans-title=Cristiano Ronaldo një lëmsh, Lionel Messi në rolin kryesor në skenën e madhe|date=27 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050713/http://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|archive-date=9 tetor 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli qëndrimin e tij në Angli me nëntë trofe, me United që fitoi titullin e Premier Ligës për të tretin sezon rresht si dhe Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|title=Player Profile Cristiano Ronaldo|trans-title=Profili i lojtarit Cristiano Ronaldo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|publisher=Premier League|language=en|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307190146/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|archive-date=7 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Man Utd 0–0 Tottenham (aet)|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2009|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302073046/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|archive-date=2 mars 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 26 gola në të gjitha kompeticionet, 16 më pak se sezoni i kaluar, në katër ndeshje më shumë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|title=Premier League Team of the Year|trans-title=Ekipi i Vitit i Premier Ligës|date=28 prill 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044457/http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i fundit për klubin erdhi më 10 maj 2009 me një goditje dënimi në derbin e Manchesterit në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|title=United closing in on glory|trans-title=United duke j'u afruar lavdisë|date=10 maj 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044344/http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ===Real Madrid=== ====2009–2013: Transferimi rekord dhe titulli i La Ligas==== Më 25 qershor 2009, Ronaldo u bashkua me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për rreth 93.9 milion €, duke u bërë lojtari më i shtrenjtë në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|title=Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80&nbsp;million fee with Manchester United|trans-title=Transferimi i Cristiano ROnaldos: Real Madrid bie dakord për shumën 80 milion £ me Manchester United|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=5 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821104751/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|archive-date=21 gusht 2010}}</ref> Kontrata e tij, e cila ishte e vlefshme deri në vitin 2015, kishte vlerë 11 milion € në vit dhe përmbante edhe një klauzolë lirimi 1 miliard €.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|title=Ronaldo agrees six-year Real deal|trans-title=Ronaldo marrëveshje gjashtë-vjeçare me Realin|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=27 qershor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112095928/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|archive-date=12 janar 2016}}</ref> Ronaldo u prezantua në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] para 80,000 tifozëve, duke thyer rekordin 25-vjeçar të argjentinasit [[Diego Maradona]] në prezantimin e tij te [[S.S.C. Napoli|Napoli]] para 75,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|title=Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling|trans-title=Cristiano Ronaldo pritet nga 80,000 tifozë gjatë prezantimin te Real Madrid|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216085027/http://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|archive-date=16 dhjetor 2013}}</ref> Për shkak se numri i tij i parapëlqyer 7 ishte pronë e kapitenit [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 9,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/07/05/1364496/cristiano-ronaldo-to-wear-no-9-at-real-madrid-report|title=Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report|trans-title=Cristiano Ronaldo do të vesh fanellën me numrin 9 te Real Madrid – Raporti|publisher=Goal.com|language=en|date=6 qershor 2009|accessdate=6 qershor 2009}}</ref> që j'u prezantua nga legjenda e klubit [[Alfredo Di Stéfano]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8135671.stm|title=Ronaldo aims shot at English game|trans-title=Ronaldo sinjestron goditje mbi lojën angleze|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Madrid.jpg|parapamje|majtas|180px|Për shkak se numri 7 i zakonshëm i tij ishte i zënë, Ronaldo mbajti numrin 9 gjatë sezonit të tij të parë në Madrid. Pas largimit të [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].]] Ronaldo bëri debutimin e tij në [[La Liga]] më 29 gusht 2009, duke luajtur si titullar në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]], ku ai shënoi një nga golat me penallti.<ref>{{cite news|title=Ronaldo in winning start for Real|trans-title=Ronaldo në nisjen me fitore për Realin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8229070.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009}}</ref> Ai shënoi gol në të katërta ndeshjet e para të kampionatit, duke u bërë lojtari i parë i Madridit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|title=Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history|trans-title=Cristiano Ronaldo bën historinë e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=23 shtator 2009|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227073936/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|archive-date=27 dhjetor 2014}}</ref> Ai regjistroi golat e parë në Ligën e Kampioneve me dy goditje dënimi në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[FC Zürich|Zürich]].<ref>{{cite news|title=Tuesday's Champions League review|trans-title=Rishikimi i Ligës së Kampioneve të së martës|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8257957.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2009|accessdate=15 shtator 2009}}</ref> Megjithatë, forma e tij e mirë në fillimin e sezonit u ndërpre për shkak të një dëmtimi në kyçin e këmbës gjatë një angazhimi me kombëtaren, duke qëndruar jashtë fushave për shtatë javë.<ref>{{cite news|last=Glendenning|first=Barry|title=Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened|trans-title=Liga e Kampioneve: Milan v Real Madrid – si ndodhi|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=3 nëntor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715003545/http://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|archive-date=15 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ronaldo forced out of Milan meetings|trans-title=Ronaldo detyrohet të humbasë takimet me Milanin|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140717040233/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|archive-date=17 korrik 2014}}</ref> Një javë pas rikthimit, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë në Spanjë në një ndeshje kundër [[UD Almería|Almería]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dhe përjashtohet në fitoren e Realit|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8397610.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=5 dhjetor 2009}}</ref> Në mesin e sezonit, Ronaldo u rendit i dyti për çmimet [[Topi i Artë 2009|Topi i Artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], mbrapa Messit të Barcelonës, rivalëve historik të Realit. Ai e përfundoi sezonin me 33 gola në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/esp-primera-division-2009-2010/real-madrid/3/|title=Cristiano Ronaldo » Primera División 2009/2010|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> përfshirë edhe një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]], i pari i tij në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona's tail|trans-title=Tregolëshi i Cristiano Ronaldos e mban Real Madridin mbrapa Barcelonës|date=6 maj 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153402/http://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Sezoni i tij i parë në Madrid u mbyll pa trofe.<ref>{{cite news|title=The cristiano ronaldo-higuain duo holds the real madrid's scoring record|trans-title=Dyshja cristiano ronaldo-higuain mban rekordin e shënimit të Real Madridit|url=http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|website=1x2.eu|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=6 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100926/http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|archive-date=7 janar 2016|url-status=dead}}</ref> Pas largimit të Raúl, Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].<ref name="Raul">{{cite news|url=http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|title=Cristiano Ronaldo Takes Raul's No.7 Shirt at Real Madrid, Benzema Moves To No.9, Xabi Alonso Takes No.14|trans-title=Cristiano Ronaldo merr fanellën me numrin 7 të Raulit te Real Madrid, Benzema kalon te 9, Xabi Alonso merr numrin 14|accessdate=3 gusht 2010|website=whoateallthepies.tv|language=en|date=3 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100806041418/http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|archive-date=6 gusht 2010}}</ref> Ai u rikthye në formën e tij më të fortë, formë që i fitoi Topin e Artë te Manchester United, kur ai shënoi për herë të parë katër gola në një ndeshje në fitoren tenistike 6–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]] më 23 tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9121629.stm|title=Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren e Real Madridit|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Ronaldo do të vazhdonte me këtë formë të mrekullueshme duke shënuar në 6 neshjet e rradhës, përfshirë tre në La Liga, një në Ligën e Kampionëve dhe dy me Portugalinë; ai e mbylli muajin me 11 gola, duke vendosur një rekord personal. Pas kësaj, Ronaldo shënoi tregolësha në ndeshjet kundër [[Athletic Bilbao]], [[Levante UD|Levantes]], [[Villarreal CF|Villarrealit]], dhe [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|title=Ronaldo matches Messi's treble as Real and Barca go goal crazy|trans-title=Ronaldo barazon tripletën e Messit me Reali dhe Barçën që çmënden me gola|date=20 nëntor 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070804/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|title=Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal|trans-title=Tregolëshi i Ronaldos ndihmon Realin të kaloj Villarrealin|publisher=Eurosport|language=en|date=9 janar 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20110112193442/http://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|archive-date=12 janar 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|title=No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu|trans-title=Nuk ka shpagim në rikthimin e hidhur të Manuel Pellegrinit në Bernabéu|date=4 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153453/http://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht performancave të tij, ai nuk arriti dot të siguronte një podium në edicionin përurues të çmimit [[FIFA Topi i Artë]] në fund të vitit 2010.<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|title=Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d'Or nominees|trans-title=Messi, Ronaldo dhe Neymar janë nominimet e Topit të Artë|agency=Reuters|language=en|author=Ian Chadband|date=30 nëntor 2015|accessdate=29 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216105201/http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|archive-date=16 shkurt 2016}}</ref> Gjatë një serie historike me katër ''[[El Clásico|El Clásico]]'' kundër rivalëve të Barcelonës në prill 2011, Ronaldo shënoi dy herë duke barazuar rekordin e tij personal me 42 gola në të gjitha kompeticionet në një sezon të vetëm. Pavarësisht se nuk e gjeti golin dy ndeshjet gjysëm-finale të Ligës së Kampionëve ku Reali u eliminua, ai shënoi golin e barazimit me penallti në ndeshjen e kthimit në kampionat dhe më pas shënoi golin e fitores në kohën shtesë në [[Finalja e Copa del Rey 2011|finalen e Kupës së Mbretit]], duke fituar trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3365041,00.html|title=Madrid clinch Copa del Rey|trans-title=Madrid fiton Copa del Rey|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110423012003/http://www.skysports.com/football/match_report/0%2C19764%2C11065_3365041%2C00.html|archive-date=23 prill 2011}}</ref> Gjatë dy javëve në vazhdim, Ronaldo shënoi një tjetër poker kundër [[Sevilla FC|Seviljes]],<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|title=Ronaldo scores 4 as Madrid thrash Sevilla|trans-title=Ronaldo shënon 4, Madridi shkatërron Seviljen|date=8 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070747/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> një tregolësh kundër [[Getafe CF|Getafes]],<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|title=Real Madrid delay coronation of Barcelona as La Liga champions|trans-title=Real Madrid vonon kurorëzimin e Barcelonës si kampione e La Ligas|publisher=The Independent|language=en|date=11 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110542/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> dhe një dopietë me goditje dënimi kundër Villarreal, duke arritur në 38 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për të barazuar rekordin e më shumë golave të shënuar në një sezon nga [[Telmo Zarra]] dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo equals La Liga goal-scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit barazon rekordin e La Ligas për shënimin e golave|date=16 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181735/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Dy golat e shënuar në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[UD Almería|Almerías]], e bënë atë lojtarin e parë në historinë e La Ligas që shënon 40 gola.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|title=Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos rekord të ri shënimi në Primera Liga|date=21 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|archive-date=7 janar 2016}}</ref> Përveç se fitoi [[Trofeu Pichichi|Trofeun Pichichi]], ai fitoi edhe Këpucën e Artë Evropiane, duke u bërë lojtari i parë në histori që e fiton në dy kampionate të ndryshme.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|title=Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe|trans-title=Thyesi i rekordeve Ronaldo fiton Këpucën e Artë 2010/11|date=23 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805170354/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|archive-date=5 gusht 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e dytë në Madrid me 53 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:Cristiano Ajax.jpg|parapamje|upright|Ronaldo shënoi 46 gola në kampionatin e La Ligas në sezonin e tij të tretë në Spanjë.]] Gjatë sezonit të ardhshëm [[2011–12 La Liga|2011–12]], Ronaldo vendosi një rekord të ri personal shënimi duke realizuar 60 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|title=Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12|trans-title=Statistikat e skuadrës së Real Madrid (Primera División Spanjolle) – 2011–12|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=7 shtator 2014|archive-date=3 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130103013826/http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i 100të për Madridin erdhi në [[Camp Nou]] në ndeshjen e [[Supercopa de España 2011|Superkupës së Spanjës]], edhe pse Barcelona fitoi trofeun me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite news|title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, match report|trans-title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, raporti i ndeshjes|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090204/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Ronaldo shënoi tripleta në ndeshjet kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]], [[Rayo Vallecano]]s, Málagës, [[CA Osasuna|Osasunës]], dhe Seviljes, duke e vendosur Realin në krye të renditjes në mesin e sezonit, si dhe u rikthye Ronaldon në podiumin e [[FIFA Topi i Artë 2011|FIFA Topit të Artë]], ku përfundoi i dyti mbrapa Messit.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madrid mposht Zaragozën 6–0|date=28 gusht 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181811/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|title=Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Tregolësha për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|date=24 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904140118/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|archive-date=4 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|title=Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain|trans-title=Ronaldo shënon tregolësh, Reali shkon në majë në Spanjë|date=22 tetor 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070807/http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht dy golave të tij, Real Madrid u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 4–3 nga Barcelona në çerek-finalet e Kupës së Mbretit. Ai shënoi sërisht dy gola, njërën me penallti, në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[FC Bayern München|Bayern München]]; rezultati i përgjithshëm 3–3 e dërgoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, ku tentativa e Ronaldos u prit nga [[Manuel Neuer]], që solli edhe eliminimin e Realit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|title=Bayern Munich hold nerve to beat Real Madrid on penalties in semi|trans-title=Bayern Munich mban gjakftohtësinë për të mposhtur Real Madridin me penallti në gjysëm-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=25 maj 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005085713/http://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Ronaldo gjeti sukses më të madh në kampionat, duke ndihmuar ekipin të fitonte titullin e parë të La Ligas pas katër vitesh, me një rekord prej 100 pikësh. Pas një tregolëshi kundër Levantes, që arriti sërisht avantazhin ndaj Barcelonës në renditje,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|title=Cristiano Ronaldo's sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona|trans-title=Tregolëshi i gjashtë sezonal i Cristiano Ronaldos ndihmon Real Madrid të krijoj një kryesim prej 10 pikësh ndaj Barcelonës|date=13 shkurt 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181740/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai shënoi golin e 100të në kampionat në fitoren 5–1 kundër [[Real Sociedad]] më 24 mars 2012, duke e arritur këtë shifër në vetëm 92 ndeshje në tre sezone, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga [[Ferenc Puskás]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/1039908|title=Madrid and Barca victorious|trans-title=Madridi dhe Barca fitimtarë|date=24 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081230/http://www.espnfc.com/story/1039908|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pasi shënoi një tjetër tregolësh në [[Derbi i Madridit|derbin e Madridit]] kundër [[Atlético Madrid]], ai arriti në shifrën 40 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e vendosur në sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tre gola, Real Madridi mposht Atleticon 4–1 për të luajtur avantazhin prej katr pikësh ndaj Barcelonës|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=12 prill 2012|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011215840/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|archive-date=11 tetor 2014}}</ref> Më 21 prill, Ronaldo shënoi golin e fitores 2–1 kundër Barcelonës në Camp Nou, duke j'u drejtuar tifozëve kundërshtar të revoltuar me një veprim "qetësohu" gjatë festimit të golit – ai e përsëriti këtë gjë katër vite më pas në të njëjtin stadium gjatë një tjetër festimi goli.<ref>{{cite news|title=Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory|trans-title=Real Madrid-Barcelona: Festime në territor armik|url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|accessdate=9 tetor 2018|publisher=Marca|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010011212/http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|archive-date=10 tetor 2018}}</ref> Duke shënuar golin e fundit të sezonit kundër Majorkës, Ronaldo arriti në 46 gola në kampionat, katër më pak se rekordi i ri i vendosur nga Messi,<ref>{{cite news|title=Lionel Messi: Barcelona striker's goal record in numbers|trans-title=Lionel Messi: Rekordi i golave në numra të sulmuesit të Barcelonës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202073424/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|archive-date=2 dhjetor 2018}}</ref> si dhe mori meritat si lojtari i parë që shënon kundër të 19 ekipeve kundërshtare në një sezon të vetëm në La Liga.<ref name="NESN">{{cite web|title=Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title|trans-title=Jose Murinho krenohet, Real Madrid dhe Cristiano Ronaldo shkatërrojnë rekordin në rrugën drejtë titullit të La Ligas|url=https://nesn.com/2012/05/jose-mourinho-boasts-as-real-madrid-and-cristiano-ronaldo-smash-records-en-route-to-la-liga-title/|publisher=NESN|language=en|author=Marcus Kwesi O'Mard|date=15 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Ronaldo e nisi [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2012|Superkupës së Spanjës]], trofeu i tij i tretë në Spanjë. Duke shënuar gol në të dyja ndeshjet, Madridi fitoi superkupën me rregullin e golit jashtë fushe pas barazimit 4–4 kundër Barcelonës.<ref name="Supercopa 12">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|title=Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened|trans-title=Barcelona 3–2 Real Madrid – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204074245/http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|archive-date=4 dhjetor 2013}}</ref> Goli i shënuar në ndeshjen e parë të Superkupës e bëri Ronaldon lojtarin e parë të Realit në historinë e [[El Clásico]]s që shënon katër gola rresht në [[Camp Nou]],<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2:_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|title=3–2: The Supercup to be decided in Madrid|trans-title=3–2: Superkupa do të vendoset në Madrid|publisher=Realmadrid.com|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825034930/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2%3A_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|archive-date=25 gusht 2012|url-status=dead}}</ref> kurse me golin e shënuar në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], barazoi rekordin e kilianit [[Iván Zamorano]] me pesë gola në pesë El Clásico rradhazi.<ref>{{cite news|last=Duff|first=Alex|url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-30/real-madrid-beats-barcelona-2-1-to-win-spanish-soccer-super-cup.html|title=Real Madrid Beats Barcelona 2–1 to Win Spanish Soccer Super Cup|trans-title=Real Madridi mposht Barcelonën 2–1 për të fituar Superkupën Spanjolle|publisher=Bloomberg|language=en|date=30 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo komentoi publikisht se ishte jo i lumtur për shkak të një "problemi profesional" brënda klubit, e shtyrë edhe nga refuzimi i tij për të festuar golin e 150të me klubin,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|title=Cristiano Ronaldo 'sad' at Real Madrid and upset with 'people in the club' after choosing not to celebrate goals|trans-title=Cristiano Ronaldo i 'mërzitur' te Real Madrid dhe i mërzitur me 'njerëzit në klub' pasi vendosi të mos festoj golat|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=3 shtator 2012|accessdate=22 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826145239/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|archive-date=26 gusht 2014}}</ref> mesatarja e tij e shënimit nuk pësoi rënje. Pasi shënoi një tregolësh me dy penallti kundër Deportivo La Coruña, ai shënoi [[Lista e tregolëshave në UEFA Ligën e Kampioneve|tregolëshin e parë në Ligën e Kampionëve]] në një fitore 4–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|title=Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon një tjetër tregolësh me Real Madridin|date=4 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Gordon Tynan|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110527/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Katër ditë më pas, ai u bë lojtari i parë që shënon në gjashtë El Clásico rradhazi pas një dopiete në barazimin 2–2 në Camp Nou.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|title=Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico|trans-title=Lionel Messi dhe Cristiano Ronaldo: një klas veç në El Clasico|date=8 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Pete Jenson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110539/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2012 e renditën sërisht të dytin në garën për [[FIFA Topi i Artë 2012|FIFA Topin e Artë]], duke u renditur sërisht mbrapa Messit, i cili e fitoi trofeun për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|title=Messi crowned world's best for record fourth time|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës për të katërtën herë rresht|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403071250/http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|archive-date=3 prill 2013}}</ref> ====2013–2015: Fitimi i Topave të Artë rresht dhe ''La Décima''==== Pas pushimit dimëror të sezonit 2012–13, Ronaldo u bë kapiten i Realit për herë të parë më 6 janar në një ndeshje kundër Real Sociedad; ai shënoi një dygolësh për t'i dhënë fitoren 4–3 ekipit të tij me dhjetë lojtarë.<ref>{{cite web|last=Marioni|first=Massimo|url=http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|title=Iker Casillas rejects captain's armband gesture from Cristiano Ronaldo|trans-title=Iker Casillas refuzon veprimin e shiritit të kapitenit nga Cristiano Ronaldo|publisher=Metro|language=en|location=Mbretëria e Bashkuar|date=7 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130120091158/http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|archive-date=20 janar 2013}}</ref> Ai më pas u bë kapiteni i parë jo-spanjoll i klubit pas 60 vitesh në një ''El Clásico'' në ndeshjen e 30 janarit, e cila ishte ndeshja e tij e 500të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|title=Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report|trans-title=Real Madrid 1–1 Barcelona Ndeshja e parë e gjysëm-finales së Copa del Rey, raporti i ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=30 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231153337/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më pas, ai kishte shënuar golin e 300të në nivel klubesh si pjesë e tregolëshit të tij të përkryer kundër Getafes.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|title=Ronaldo scores 300th club goal|trans-title=Ronaldo shënon golin e 300të me klubet|publisher=Independent Online|language=en|location=Afrika e Jugut|date=27 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130303100006/http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|archive-date=3 mars 2013}}</ref> Pas tregolëshave kundër Celta Vigos dhe Seviljes,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid thrash Celta Vigo|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi shkatërron Celta Vigon|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930184727/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=30 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|title=Real Madrid 4–1 Sevilla La Liga match report|trans-title=Real Madrid 4–1 Sevilla Raporti i ndeshjes së La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=10 shkurt 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231141012/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> ai shënoi golin e 200të për Madridin më 8 maj në fitoren 6–2 kundër Málagës, duke e arritur këtë shifër në vetëm 197 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|title=Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 200 gola për Real Madridin me rrjetën kundër Malagën|publisher=Goal.com|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607054016/http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|archive-date=7 qershor 2013}}</ref> Ai ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2013|finalen e Kupës së Mbretit]] duke shënuar një dygolësh kundër ''El Clásico'',<ref>{{cite news|last=Lowe|first=Sid|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dygolësh, Real Madridi shtyp Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=26 shkurt 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231131312/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> duke u bërë lojtari i parë i Real Madridit që shënon në gjashtë ndeshje rresht në Camp Nou.<ref name="Supercopa 12"/> Në finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 kundër Atlético Madrid;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/05/18/a-madrid-fiton-kupen-e-mbretit/|title=A. Madrid fiton Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në kohën shtesë, ai mori një karton të kuq direkt për sjellje të dhunshme.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891|title=Ronaldo Red Card: Real Madrid Star Scores Opening Goal In Copa Del Rey Final, Gets Sent Off|trans-title=Ronaldo karton i kuq: Ylli i Real Madridit shënon golin e hapjes në finalen e Copa del Rey, më pas përjashtohet|publisher=HuffPost|language=en|author=Chris Greenberg|date=17 maj 2013|accessdate=24 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520151803/http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891#slide=2468891|archive-date=20 maj 2013}}</ref> Real Madridi dështoi të mbronte titullin e La Ligas, duke përfunduar në vendin e dytë mbrapa Barcelonës. Në raundin e parë me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, Ronaldo u përball me ish klubin e tij Manchester United për herë të parë. Pasi shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 në ndeshjen e parë në Santiago Bernabéu,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/02/13/real-manchester-sfide-spektakolare-ne-madrid/|title=Real-Manchester, sfidë spektakolare në Madrid|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 shkurt 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në Old Trafford,<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/real-mund-manchester-united-2-1-kualifikohet-ne-cerekfinale|title=Real mund Manchester United 2-1, kualifikohet në çerekfinale|publisher=Ora News|language=sq|date=6 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në rikthimin e e parë në ish stadiumin e tij. Ai nuk [[Festimi i golit|festoi golin]] në shenjë respekti ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/18021/|title=Ronaldo “pushton” sërish “Old Trafford-in”|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|date=5 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115152353/http://shekulli.com.al/18021/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 5–3 me rezultat të përgjithshëm të Realit ndaj klubit turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], duke siguruar një vend në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pa-telashe-per-mbreterit/|title=Pa telashe për Mbretërit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=3 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cfare-thrillert-turk-por-kualifikohet-reali/|title=Çfarë “thrilleri” turk, por kualifikohet Reali|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 4–1 kundër [[Borussia Dortmund]] në ndeshjen e parë,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/levandowski-shkaterron-realin-e-madridit-me-kater-gola/|title=Levandovski shkatërron Realin e Madridit me katër gola|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> por dështoi të shënonte në fitoren 2–0 në ndeshjen e kthimit; duke u mposhtur me rezultatin e përgjithshëm 4–3, Reali u eliminua për herë të tretë rresht në gjysëm-finalen e këtij kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|title=Reali ikën në lot, Borusia fluturon në finale|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=1 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo kishte shënuar 12 gola, duke e përfunduar sezonin e tij në Ligën e Kampioneve si golashënuesi më i mirë për herë të dytë në karrierë. Gjithsej, ai shënoi 55 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:CR derbi 2013 cropped.png|parapamje|majtas|upright|Ronaldo shënoi 17 gola në Ligën e Kampioneve, një rekord, gjatë sezonit 2013–14 të ''La Décima''.]] Dështimi i Real Madridit për të fituar një trofe madhor dhe si raportimet për një përçarje të lojtarëve nxiti spekullime rreth së ardhmes së Ronaldos në klub.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/monako-do-ronaldon-gati-te-paguaje-100-milione-euro/|title=Monako do Ronaldon, gati të paguajë 100 milionë euro|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-gati-te-harxhoje-per-bale-ose-ronaldon/|title=United gati të harxhojë për Bale ose Ronaldon?|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, në fillim të [[2013–14 La Liga|sezonit 2013–14]], ai e rinovoi kontratën e tij aktuale me tre vite deri në 2018, me një rrogë vjetore 17 milion €, duke u bërë për një kohë të shkurtër lojtari më i paguar në futboll.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ronaldo-rinovon-me-realin/|title=Zyrtare: Ronaldo rinovon me Realin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Ai u bë shok skuadre me anësorin [[Gareth Bale]], transferimi i të cilit kushtoi 100 milion €, duke kaluar atë të Ronaldos katër vite më parë.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|title=Zyrtarisht i Realit|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=1 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130707/https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|url-status=dead}}</ref> Sëbashku me sulmuesin [[Karim Benzema]], ata formuan treshen të quajtur gjerësisht si "BBC", shkurtimi i emrave Bale, Benzema, dhe Cristiano, dhe një shaka me [[BBC|emrin]] e televizionit publik BBC.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/bbc-te-rrezikshmit-e-realit/|title=‘BBC’, të rrezikshmit e Realit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=5 nëntor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Pas një serie performancash me gola gjatë pjesës së parë të sezonit, Ronaldo deklaroi se ai po kalonte formën më të mirë të karrierës.<ref>{{cite web|title=Ronaldo: This is the form of my life|trans-title=Ronaldo: Kjo është forma e jetës time|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203153829/http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-date=3 dhjetor 2013|publisher=Yahoo Sport|language=en|accessdate=27 nëntor 2013}}</ref> Nga fundi i nëntorit, ai kishte shënuar plot 32 gola në 22 ndeshje për klubin dhe kombëtaren, përfshirë tregolëshat kundër Galatasaray, Seviljes, Real Sociedadit, [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|title=Ronaldo mposht Ibren, Portugalia ne boteror|publisher=Lajmetshqip.com|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-plot-vetebesim-pas-tregoleshit/|title=Ronaldo, plot vetëbesim pas tregolëshit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/10/31/shperthen-reali-zgjohet-bale-ronaldo-triplete/|title=“Shpërthen” Reali, zgjohet Bale. Ronaldo tripletë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 tetor 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|title=CR7: 19 league hat-tricks and 20 goals from free kicks|trans-title=CR7: 19 tregolësha në ligë dhe 20 gola nga goditjet e dënimit|publisher=AS|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211025/http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|archive-date=11 nëntor 2013}}</ref> Performancat e tij u shpërblyen me fitimin e FIFA Topit të Artë, një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/kristiano-ronaldo-topi-i-arte-2013/|title=Kristiano Ronaldo, “Topi i Artë” 2013|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Njëkohësisht me suksesin personal, Ronaldo shijoi edhe sezonin më të mirë kolektiv në Spanjë deri në atë kohë, duke ndihmuar Realin të fitojë ''La Déciman'', kupën e 10të Evropiane.<ref name="La Décima">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/05/24/reali-fiton-superderbin-mberrin-la-decima/|title=Reali fiton superderbin, mbërrin “La Decima”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Në fazën me eliminim direkt të kompeticionit, ai shënoi nga një dopietë në dy ndeshjet e fituara me rezultatin e përgjithshëm 9–2 kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]], duke ndihmuar Realin të përparojë në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/reali-i-pameshireshem-ndaj-schalkes|title=Reali i pamëshirëshëm ndaj Schalkes|publisher=Ora News|language=sq|date=19 mars 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Goli i tij në fitoren 3–0 kundër Borussia Dortmund, në ndeshjen e 100të në Ligën e Kampioneve, bëri që portugezi të arrinte 14 gola sezonal, duke barazuar rekordin e vendosur nga Messi dy vite më parë.<ref>{{cite web|url=http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|title=Cristiano Ronaldo Equals Messi's Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e Messit për numrin më të madhë të golave të shënuar në një sezon të UEFA Ligës së Kampioneve|publisher=World Soccer Talk|language=en|date=2 prill 2014|accessdate=17 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140417062905/http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|archive-date=17 prill 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër Bayern München, Ronaldo shënoi një dygolësh duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–0 në [[Allianz Arena]]; Reali kështu u kualifikua në finale për herë të parë pas 12 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://portalb.mk/41179-u-gjet-ilaci-per-bayernin-eshte-real-madridi/|title=U gjet ilaçi për Bayernin, është Real Madridi|publisher=Portalb.mk|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://luginapress.com/live-bayern-munich-real-madrid-mbyllet-pjesa-e-pare-me-epersine-30-te-realit-video/|title=Reali në finale pas 12 vjetësh, turpërohet Bayerni|publisher=Lugina Press|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në finale, ai shënoi me penallti në minutën e 120të të fitores 4–1 në shtesë kundër Atlético Madrid,<ref name="La Décima"/> duke u bërë lojtari i parë që shënon në dy finale të ndryshme me dy ekipe të ndryshme fituese.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|title=Ronaldo first to score for two different European Cup winners|trans-title=Ronaldo i pari që shënon me dy ekipe fitues të Kupës Evropiane|publisher=Reuters|language=en|author=Mike Collett|date=24 maj 2014|accessdate=25 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140525200442/http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|archive-date=25 maj 2014}}</ref> Paraqitja e tij e përgjithshme në finale u ndikua si pasojë e një dëmtimi në gju që i shkaktoi probleme të vazhdueshme gjatë muajit të fundit të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Ai vendosi të luante në finale kundër këshillës së mjekëve, duke e komentuar më vonë: "Në jetë nuk fiton pa sakrifica dhe duhet të rrezikosh".<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|title=Sa i madh është Ronaldo, rrezikoi karrierën për Real Madridin|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=9 tetor 2014|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130700/https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|url-status=dead}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve me një rekord 17 gola, ai u emërua [[UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-ne-evrope-nga-uefa/|title=Ronaldo shpallet Lojtari më i Mirë në Evropë nga UEFA|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> {{Quote box|width=25%|align=right|quoted=1|quote=Ronaldo është një lojtar i veçantë për të gjithë talentin e tij dhe profesionalizmin e tij. Ai është një lojtar i cili është jashtëzakonisht i qëndrueshëm.|source=—[[Carlo Ancelotti]]<ref>{{cite web|url=http://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|title=Ronaldo deserves the Ballon d'Or, says Ancelotti|trans-title=Ronaldo e meriton Topin e Artë, thotë Ancelotti|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=11 janar 2014|accessdate=12 janar 2014|archive-date=5 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150105062429/https://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|url-status=dead}}</ref>}} Në Kupën e Mbretit, Ronaldo ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finale]] duke shënuar dy gola me penallti kundër Atlético Madrid në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]];<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|title=Ronaldo tops Aragonés record|trans-title=Ronaldo kalon rekordin e Aragonés|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=11 shkurt 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116160604/https://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|archive-date=16 nëntor 2018}}</ref> goli i parë bëri që ai të ketë shënuar në çdo minutë të një ndeshje 90 minutëshe në futboll.<ref name="Treadway">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/speciale-gol-ne-cdo-minute-alieni-ronaldo-si-nje-ore-zvicerane-ja-akrepat-e-669-realizimeve/|title=SPECIALE/ Gol në çdo minutë, “alieni” Ronaldo si një orë zvicerane. Ja akrepat e 669 realizimeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ledio Nase|date=14 dhjetor 2018|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Problemet e vazhdueshme me gjurin bëri që portugezi të humbiste finalen,<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|title=Mungon në finale|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=10 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130921/https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|url-status=dead}}</ref> ku Real Madridi mposhti Barcelonën 2–1 për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-fiton-kup-euml-n-e-mbretit-br-bar-ccedil-a-n-euml-ferr-pas-magjis-euml-s-euml-bale|title=Real Madrid fiton Kupën e Mbretit, Barça në ferr pas magjisë së Bale|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=17 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Edhe pse Madridi nuk shkëlqeu në kampionat, të cilën e mbyllën në vendin e tretë, Ronaldo nuk kishte rivalë në aspektin e shënimit. Ai shënoi 31 gola në 30 ndeshje, duke fituar Pichichin dhe Këpucën e Artë Evropiane; trofeun e dytë e fitoi sëbashku me sulmuesin uruguajian [[Luis Suárez]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|title=Suarez claims top billing with Ronaldo|trans-title=Suarez merr çmimin më të lartë me Ronaldon|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|accessdate=21 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520071349/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|archive-date=20 maj 2014}}</ref> Pjesë e këtyre golave ishte edhe goli i 400të në karrierë, në ndeshjen e 653të për klubet dhe kombëtaren, e cila erdhi si pjesë e dopietës së shënuar ndaj Celta Vigos më 6 janar; ai j'a dedikoi golat bashkëkombasit të tij [[Eusébio]], i cili vdiq dy ditë më parë.<ref name="400Goals">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|title=Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 400 gola dhe j'a dedikon këtë arritje Eusébios pas fitores së Real Madridit|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|location=Londër|date=7 janar 2014|accessdate=13 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007100320/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|archive-date=7 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/golat-per-eusebion/?page1=29915|title=Golat për Eusebion|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 janar 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Një gol i minutës së fundit i shënuar me takë kundër [[Valencia CF|Valencias]] më 4 maj – i 50ti për të në të gjitha kompeticionet – u zgjodh si goli më i bukur i sezonit nga [[Liga de Fútbol Profesional]], e cila më pas e shpalli Ronaldon [[Çmimet LFP|Lojtarin më të mirë në La Liga]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cr7-me-i-miri-i-sezonit-te-kaluar-ne-la-liga/|title=CR7 më i miri i sezonit të kaluar në La Liga!|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Gjatë sezonit të ardhshëm 2014–15, Ronaldo vendosi një rekord personal duke shënuar 61 gola në të gjitha kompeticionet, duke e nisur me një dopietë kundër Seviljes në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2014|Superkupës Evropiane 2014]].<ref name="AS">{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|title=Ronaldo beats his personal best for a single season|trans-title=Ronaldo thyen rekordin e tij personal për një sezon të vetëm|publisher=AS|language=en|accessdate=24 maj 2015|date=24 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524231648/http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|archive-date=24 maj 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/europa-i-perket-realit-k-ronaldo-e-pushton/|title=Europa i përket Realit, K.Ronaldo e pushton|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Ai gjithashtu arriti nisjen më të mirë të karrierës në kampionat, duke shënuar plot 15 gola në 8 ndeshjet e para, një rekord, përfshirë edhe një poker [[Elche CF|Elches]] dhe tregolëshave kundër Deportivo La Coruña dhe Athletic Bilbao.<ref>{{cite news|url=https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|title=Ronaldo 4 gola në “manitan” e Realit kundër Elche|publisher=Presheva.com|language=sq|date=23 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131045/https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|title=Tetë me dy|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130913/https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-mbreterimi-i-tij/|title=Het-trik Ronaldo dhe mbretërimi i tij|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Më 6 dhjetor, pasi shënoi një tregolësh kundër Celta Vigos, i 23ti i tij në La Liga, ai arriti shifrën e 200 golave në kampionat në vetëm 178 ndeshje, duke u bërë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|title=200 golat e Ronaldos, me Realin në La Liga (VIDEO)|publisher=Botapress.info|language=sq|date=6 dhjetor 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131014/http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|archive-date=15 janar 2020|url-status=dead}}</ref> Pasi ngriti trofeun e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në Marok me Realin,<ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|title=Real Madrid, kampion i Botës|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 dhjetor 2014|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130924/https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|url-status=dead}}</ref> duke fituar sërisht Topin e Argjendë, Ronaldo u nderua për të dytin vit rresht me çmimin [[FIFA Topi i Artë 2014|FIFA Topi i Artë]],<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/celet-ceremonia-per-topin-e-arte-2014-te-ne-gare-messi-neuer-dhe-ronaldo-ja-cmimet-qe-do-te-ndahen/|title=Cristiano Ronaldo fiton ‘Topin e Artë’ 2014-të. Joakim Lëv shpallet trajneri më i mirë|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> duke j'u bashkuar [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]] si tre-herë fitues i këtij çmimi.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/sporti/502164/fituesit-e-topit-te-arte-nder-vite/|title=Fituesit e “Topit të Artë” ndër vite|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2016|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> ====2015–2017: Shënuesi më i mirë i Real Madridit dhe ''La Undécima''==== [[Skeda:Ronaldo vs. FC Schalke 04 (16854146922).jpg|parapamje|upright|Ronaldo vendosi një rekord personal në sezonin 2014–15 duke shënuar 61 gola në të gjjitha kompeticionet.]] Pas pushimeve dimërore, forma e Ronaldos si dhe performancat e Madridit pësuan rënje.<ref>{{cite news|title=Ronaldo slump hurts Real as in-form Messi drives Barca|trans-title=Forma e dobët e Ronaldos e dëmton Realin, Messi në formë drejton Barçën|url=https://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|date=10 shkurt 2015|accessdate=10 shkurt 2015|agency=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211005411/http://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|archive-date=11 shkurt 2015}}</ref> Humbja 2–1 kundër Valencias në ndeshjen e parë të vitit 2015, pavarësisht se Ronaldo shënoi, i dha fund rekordit kombëtar të Real Madridit me 22 ndeshje pa humbje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|title=2015 nis me humbje për Realin dhe Barcelonën – VIDEO|website=Shqipmedia.com|language=sq|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=9 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160209173511/http://www.shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tyre vazhdoi në mënyrë jo të suksesshme dhe u mbyll pa asnjë trofe, duke e mbyllur kampionatin në vendin e dytë dhe Ligën e Kampioneve në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign|trans-title=Cristiano Ronaldo eklipson rekordin e tij në një sezon ulje-ngritje për Real Madridin|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=27 maj 2015|date=28 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528160149/http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|archive-date=28 maj 2015}}</ref> Në këtë të fundit, Ronaldo përmirsoi rekordin e golave të shënuar në ndeshjet si vizitor në 12, duke e arritur me golin e tij në fitoren 2–0 kundër Schalke 04.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2015/02/19/liga-e-kampioneve-reali-mposht-schalken-basel-porto-ne-barazim-222795|title=Liga e Kampioneve - Reali mposht Schalken, Basel-Porto në barazim|website=trt.net.tr|language=sq|date=19 shkurt 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi një dygolësh në ndeshjen e kthimit, por këtë herë në humbjen 3–4, që nuk ndikoi në kualifikimin e tyre për në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/reali-zhg%C3%ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%C3%AB-%C3%A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|title=Reali zhgënjen dhe humbet, por kalon në çerekfinale, Porto eliminon Bazelin|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=11 mars 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130706/https://sot.com.al/sport/reali-zhg%25C3%25ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%25C3%25AB-%25C3%25A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|url-status=dead}}</ref> Ai më pas shënoi të dy golat e ekipit të tij në eliminimin me rezultatin e përgjithshën 2–3 nga [[Juventus F.C.|Juventus]] në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juve-ne-pozite-te-mire-video-2/|title=Juve në pozitë të mirë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/juventus-%C3%ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%C3%AB-finale-me-bar%C3%A7%C3%ABn|title=Juventus ëndrrash eliminon Realin nga Champions, në finale me Barçën|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=14 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130739/https://sot.com.al/sport/juventus-%25C3%25ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%25C3%25AB-finale-me-bar%25C3%25A7%25C3%25ABn|url-status=dead}}</ref> Me 10 gola, ai u shpall për të tretin sezon rresht golashënuesi më i mirë, këtë herë sëbashku me dyshën e Barcelonës, Lionel Messi dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|title=Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts|trans-title=Neymar, Messi dhe Ronaldo në krye të tabelës së shënimit|publisher=UEFA|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=6 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608211518/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|archive-date=8 qershor 2015}}</ref> Në La Liga, ku Real Madridi përfundoi në vendin e dytë, Ronaldo shfaqi një formë fantastike veçanërisht në javët e fundit. Për herë të parë në karrierën e tij, ai shënoi pesë gola në një ndeshje, përfshirë tre gola në tetë minuta, në fitoren rekord 9–1 kundër [[Granada CF|Granadës]] më 5 prill.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/real-madridi-fiton-9-1-me-granaden-ronaldo-shenon-pese-gola/|title=Real Madridi fiton 9-1 me Granadën, Ronaldo shënon pesë gola|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=5 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 300të për klubin tre ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Rayo Vallecanos.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|title=CR7 dhe "vëllezërit" e tij, të gjithë "mbretërit" e golave (FOTO LAJM)|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=9 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130816/http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|url-status=dead}}</ref> Tregolëshat në ndeshjet kundër Seviljes, [[RCD Espanyol|Espanyolit]], dhe Getafes e çuan numrin e tregolëshave të tij me klubin në 31, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga Di Stéfano me 28.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-reali-kalon-nje-kundershtar-te-madh-video/|title=Het-trik Ronaldo dhe Reali kalon një kundërshtar të madh (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Si rezultat i kësaj, ai e përfundoi sezonin me 48 gola, dy gola më shumë se rekordi i tij personal në sezonin 2011–12, pavarësisht se humbi dy ndeshje në shkurt për shkak të një kartoni të kuq të marrë në ndeshjen kundër [[Córdoba CF|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|title=Ronaldo pezullohet dy ndeshje|publisher=Mapo.al|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130826/http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|url-status=dead}}</ref> Përveç fitimit për të dytën herë rresht të trofeut Pichichi, ai fitoi Këpucën e Artë Evropiane për herë të katërt, një rekord.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-thyen-rekordin-golashenues/|title=Ronaldo thyen rekordin golashënues|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo ante el Celta de Vigo.JPG|alt=|majtas|parapamje|255x255px|Deri në mars 2016, Ronaldo kishte shënuar 252 gola në 228 ndeshje në La Liga për tu bërë golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni.]] Në nisjen e sezonit [[2015–16 La Liga|2015–16]], i shtati i tij në Madrid, Ronaldo u bë golashënuesi më i mirë në historinë e klubit, në fillim në kampionat dhe më pas në të gjitha kompeticionet. Pesë golat e shënuar në fitoren dominuese 6–0 kundër Espanyolit më 12 shtator bënë që ai të arrinte 230 gola në La Liga në vetëm 203 ndeshje, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga legjenda [[Raúl González Blanco|Raúl]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/09/12/rekordi-i-ronaldos-me-fanelen-e-realit/|title=Rekordi i Ronaldos me fanelën e Realit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-peseshe-reali-luan-tenis-me-espanyolin-video/|title=Ronaldo me pesëshe, Reali luan tenis me Espanyolin (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Një muaj më vonë, më 17 tetor, ai sërisht kaloi rekordin e Raúlit pas golit të dytë të shënuar në fitoren 3–0 kundër Levantes në shtëpi, duke arritur gjithsej 324 gola me klubin.{{refn|group=note|Real Madrid e njohu Ronaldon si golashënuesin e tyre më të mirë të të gjitha kohërave pas një dopiete kundër [[Malmö FF]] më 30 shtator 2015. Libri zyrtar i statistikave të klubit i quan Ronaldos një gol në minutën e 74të të fitores 2–1 kundër [[Real Sociedad]] më 18 shtator 2010, pavarësisht se gjuajtja e tij nga goditja e dënimit u devijua nga [[Pepe]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|title=Real Madridi mposht Levantën, merr kreun e tabelës|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 tetor 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123452/https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo gjithashtu u bë shënuesi më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve pas një tregolëshi të shënuar kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], pasi e kishte përfunduar sezonin e kaluar sëbashku me Messin me nga 77 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|title=Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi mposht Shakhtari|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2015|accessdate=16 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917152504/http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|archive-date=17 shtator 2015}}</ref> Ai arriti në shifrën 500 gola me klubet dhe kombëtaren pas një dopiete në [[Suedia|Suedi]] kundër Malmös FF më 30 shtator.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|title=Real Madrid mposht Malmon, Ronaldo triumfues, arrin rekordin e Raul Gonzales|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130703/https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo futet në histori: 500 gola në karrierë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130911/https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|url-status=dead}}</ref> Në fund të fazës së grupeve, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin një kuotë dyshifrore, duke vendosur rekord me 11 gola, përfshirë edhe një katërgolësh në fitoren shkatërruese ndaj Malmös FF.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/488707/shperthen-ronaldo-me-golin-e-katert-rekord-ne-ligen-e-kampioneve-video/|title=Shpërthen Ronaldo me golin e katërt, rekord në Ligën e Kampionëve (VIDEO)|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|title=Reali "shkatërron" Malmon, PSG shënon fitore|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211014543/https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|url-status=dead}}</ref> Më 5 mars 2016, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–1 kundër Celta Vigos, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e La Ligas me 252 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/real-madrid-7-celta-vigo-1-ronaldo-hits-four-beat-zarra-mark|title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark|trans-title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo shënon katër gola për të mposhtur shifrën e Zarrës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh kundër [[VfL Wolfsburg]] për të dërguar ekipin në gjysëm-finalet e Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/r-madrid-vs-wolfsburg/report/354731|title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real reach semi-finals|trans-title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo shënon një tregolësh, Reali arrin gjysëm-finalet|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jack Wilkinson|date=13 prill 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> pas disfatës 2–0 në ndeshjen e parë në Gjermani.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-p-euml-rpara-sprov-euml-s-reale-br-wolfsburg-ngre-quot-murin-quot-n-euml-bernabeu|title=Real Madrid, përpara sprovës reale, Wolfsburg ngre "murin" në Bernabeu|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=12 prill 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Me këtë tregolësh Ronaldo arriti në shifrën 16 gola në këtë kompeticion, duke u shpallur golashënuesi më i mirë për të katërtin sezon rresht, dhe për herë të pestë gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e947ece185b-093dd2b4ded8-1000--cristiano-ronaldo-takes-scoring-prize-again/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D2368004|title=Cristiano Ronaldo takes scoring prize again|trans-title=Cristiano Ronaldo merr çmimin e shënimit sërisht|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> Ronaldo zhvilloi një paraqitje jo pozitive në finalen e Ligës së Kampioneve kundër Atlético Madridit, në një përsëritje të finales së vitit 2014, kjo për shkak të disa problemeve fizike.<ref name="Independent16">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|title=Cristiano Ronaldo brands his critics 'jealous' after third Champions League triumph|trans-title=Cristiano Ronaldo i etikon kritikët e tij me termin 'xheloz' pas triumit të tretë të Ligës së Kampioneve|publisher=The Independent|language=en|author=Samuel Stevens|date=30 maj 2016|accessdate=31 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530150535/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|archive-date=30 maj 2016|url-status=live}}</ref> Megjithatë, ai shënoi penalltinë e fundit të ekipit të tij në gjuajtjet e penalltive ku Reali triumfoi 5–3 për të siguruar ''La Undécima'', trofeu i 11të në historinë e Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/real-madrid-ben-histori-fiton-per-here-te-11-te-champions-league/|title=Real Madrid bën histori, fiton për herë të 11-të Champions League|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=28 maj 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Për të gjashtin vit rresht, Ronaldo shënoi më shumë se 50 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="Independent16"/> Performancat e tij gjatë sezonit u shpërblyen me [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|Çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]], një çmim që ai e fitoi për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|title=Ronaldo lojtari më i mirë i Europës|publisher=Rilindja Demoraktike|language=sq|date=26 gusht 2016|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604190107/https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo humbi tre ndeshjet e para të Real Madridit në sezonin 2016–17, përfshirë edhe ndeshjen e UEFA Super Kupës kundër Seviljes, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar nga dëmtimi që pësoi në finalen e UEFA Euro 2016.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zidane-ronaldo-mungon-ne-keto-ndeshje/|title=Zidane: Ronaldo mungon në këto ndeshje|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=30 korrik 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Më 15 shtator, Ronaldo nuk festoi golin që i shënoi ish klubit të tij [[Sporting CP]] në Ligën e Kampioneve, duke deklaruar pas përfundimit të ndeshjes se "ata më bënë ky që jam."<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|title=Cristiano Ronaldo: I couldn't celebrate goal against Sporting, they made me who I am|trans-title=Cristiano Ronaldo: Nuk munda të festojë golin kundër Sporting, ata më bënë ky që jam|publisher=Eurosport|language=en|date=15 shtator 2016|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181011133421/https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|archive-date=11 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Më 19 nëntor, Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 3–0 në transfertë kundër Atlético Madrid,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|title=Derbi është i Realit, Ronaldo gjunjëzon Atletikon|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=19 nëntor 2016|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605022856/https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e [[Derbi i Madridit|Derbit të Madridit]] me 18 gola.<ref name="Rekordi në Derbin e Madridit">{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|title=Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético|trans-title=Cristiano Ronaldo, golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në derbin kundër Atléticos|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=20 nëntor 2016|accessdate=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121042812/http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|archive-date=21 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 15 dhjetor, ai shënoi golin e 500të në karrierë në fitoren 2–0 kundër [[Club América]] në gjysëm-finalen e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|FIFA Kupës së Botës për Klube]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo, 500 gola në karrierë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në finale, ai shënoi tre gola me Realin që mposhti 4–2 ekipin japonez [[Kashima Antlers]] për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/12/18/real-madridi-fiton-boterorin-e-klubeve-ronaldo-shenon-3-gola-632920|title=Real Madridi fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo shënon 3 gola|website=trt.net.tr|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-fiton-boterorin-e-klubeve-br-ronaldo-3-gola-ndaj-kashima|title=Real fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo 3 gola ndaj Kashima|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me 4 gola si dhe u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|title=Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards|trans-title=Ronaldo, Modric dhe Shibasaki ndajnë çmimet|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2016|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142311/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=live}}</ref> Në fund të vitit, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të katërt në karrierë si dhe u shpall fituesi i parë i Best FIFA Men's Player, pasardhësja e çmimit [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], duke ju falur më së shumti suksesit me Portugalinë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/zyrtare-kristiano-ronaldo-fiton-topin-e-arte-2016/|title=Zyrtare: Kristiano Ronaldo fiton “Topin e Artë 2016”|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/cristiano-ronaldo-fiton-edhe-br-ccedil-mimin-ldquo-fifa-best-player-rdquo|title=Cristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=21 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> ====2017–2018: Titulli i pestë i Ligës së Kampioneve dhe Topi i Artë i pestë==== [[Skeda:Real Madrid, campeón de la Champions (27309388231).jpg|parapamje|Ronaldo me [[Cristina Cifuentes]], Presidenten e Komunitetit të Madridit, gjatë festimeve të fitimit të Ligës së Kampioneve në Madrid.|alt=|260x260px]] Në përballjen kundër Bayern München në çerek-finalet e Ligës së Kampioneve në prill 2017, Ronaldo shënoi të dy golat në fitoren 2–1 në transfertë në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/04/12/zhgenjen-bayern-munich-e-mposht-ronaldo/|title=Zhgënjen Bayern Munich, e mposht Ronaldo|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më këtë dopietë, ai hyri në histori si lojtari i parë që shënon 100 gola në kompeticionet për klube të UEFA-s.<ref name="centurion100">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|title=Ronaldo makes history with 100th European goal|trans-title=Ronaldo bën historinë me golin e 100të evropian|publisher=UEFA|language=en|date=12 prill 2017|accessdate=13 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170414200754/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|archive-date=14 prill 2017|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Madrid, Ronaldo shënoi një tregolësh 'të përkryer' për të arritur golin e tij të 100të në këtë kompeticion, duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosport.mk/2017/04/18/2658/|title=Ronaldo, 100 Gola Në Ligën E Kampionëve|website=infosport.mk|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Real Madridi fitoi 4–2 pas kohës shtesë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-goleade-dhe-spektakel-reali-permbys-bajernin-mes-polemikave-ne-shtese-per-mbrojtjen-e-trofeut/|title=VIDEO / Goleadë dhe spektakël, Reali përmbys Bajernin mes polemikave në shtesë për mbrojtjen e trofeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 2 maj, Ronaldo shënoi një tjetër tregolësh me Realin që mposhti 3–0 Atlético Madridin në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/02/triplete-e-ronaldos-reali-fiton-ndaj-atletikos-dhe-hedh-nje-hap-drejt-finales/|title=Tripletë e Ronaldos, Reali fiton ndaj Atletikos dhe hedh një hap drejt finales|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=2 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 17 maj, Ronaldo shënoi një dopietë kundër Celta Vigos, duke parakaluar [[Jimmy Greaves]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në pesë ligat kryesore evropiane.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|title=Ronaldo thyen rekordin 46 vjeçar të Evropës (Foto)|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=1 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182544/https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 42 gola në të gjitha kompeticionet duke ndihmuar Realin të fitonte kampionatin e parë që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/reali-i-madridit-fiton-titullin-e-33-te-kampion-barcelona-i-shpeton-turpit-ne-shtepi-video/|title=Reali i Madridit fiton titullin e 33-të kampion, Barcelona i shpëton turpit në shtëpi (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen e Ligës së Kampioneve 2017]], Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–1 kundër Juventusit dhe u shpall golashënuesi më i mirë për të pestin sezon rresht dhe të gjashtin gjithsej.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon në tre finale të Ligës së Kampioneve si dhe regjistroi edhe golin e 600të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit shënon golin e 600të, e lartëson si një 'moment unik'|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603222941/http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Reali u bë ekipi i parë që e fiton këtë kompeticion dy herë rresht që pas riemërimit të kompeticionit me emrin Liga e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|title=Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Real Madridi konfirmon vendin e saj si më e mra e botës|publisher=The New York Times|language=en|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603230044/https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Ronaldo in 2018.jpg|parapamje|Ronaldo në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2018]], ndeshja e tij e fundit me Real Madridin|alt=|200x200px|majtas]] Në fillim të sezonit 2017–18, Ronaldo shënoi një gol spektakolar në fitoren 3–1 kundër Barcelonës në [[Camp Nou]] në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës 2017.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/08/14/reali-hipotekon-superkupen-e-spanjes-mund-barcen-3-1-foto/|title=Reali “hipotekon” Superkupën e Spanjës; mund Barçën 3-1 (Foto)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u ndëshkua me karton të kuq pas dy të verdhëve, njëra e marë për heqjen e fanellës gjatë festimit të golit kurse tjetra për një simulim të diskutueshëm brënda zone.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/superkupa-e-spanjes-reali-mposht-br-3-1-barcelonen-skuqet-ronaldo-vd|title=Superkupa e Spanjës, Reali mposht 3-1 Barcelonën, skuqet Ronaldo/VD|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në momentin e marjes së kartonit të kuq, Ronaldo shtyu gjyqtarin Ricardo de Burgos Bengoetxea.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|title=Shtyu gjyqtarin, Ronaldon e pret një dënim ekstrem|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605210726/http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|url-status=dead}}</ref> Për shkak të këtij veprimi, ai u pezullua me pesë ndeshje, duke humbur ndeshjen e kthimit të Superkupës si dhe katër ndeshjet e para në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/cristiano-ronaldo-d%C3%ABnohet-me-5-ndeshje-pezullim/884303|title=Cristiano Ronaldo dënohet me 5 ndeshje pezullim|website=aa.com.tr|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 23 tetor, performancat e tij gjatë vitit u shpërblyen me çmimin [[The Best FIFA Men's Player]] për të dytin vitin rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|title=Ceremonia gala e FIFA-s: “The Best 2017”. Kristiano Ronaldo fiton trofeun (Fotot dhe Video)|website=tpz.al|language=sq|date=23 tetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605211206/https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|url-status=dead}}</ref> Më 6 dhjetor, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon gol në të gjashtë ndeshjet e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve pas një goli në shtëpi kundër Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|title=Champions League, tjetër rekord golash për Cristiano Ronaldo...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=6 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182532/https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|url-status=dead}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të pestë në karrierë, duke marrë trofeun në [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] në Paris.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/12/07/topi-i-arte-2017-fiton-cristiano-ronaldo-barazon-messin/|title=Ronaldo fiton Topin e Artë, barazon Messin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 mars 2018, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër Getafes, duke regjistruar golin e tij të 300të në La Liga në vetëm 286 ndeshje; ai u bë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër dhe i dyti pas Lionel Messit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|title=300 gola në La Liga, flet Ronaldo|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 shkurt 2018|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605212134/https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|url-status=dead}}</ref> Më 18 mars, ai regjistroi tregolëshin e 50të në karrierë, duke shënuar katër herë në fitoren 6–3 kundër [[Girona FC|Gironës]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/shenon-shume-por-edhe-peson-reali-gropos-gironen|title=Shënon shumë por edhe pëson! Reali "gropos" Gironen|publisher=Ora News|language=sq|date=18 mars 2018|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 prill, Ronaldo shënoi dy golat e fitores 3–0 në tranfertë kundër Juventusit në ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, me golin e dytë që erdhi me një gjuajtje akrobatike me rrofeshatë.<ref>{{cite web|url=http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|title=Champions League/ Ronaldo mposht Juventusin në Torino, Bajerni triumfon ndaj Sevillias (VIDEO)|website=tvt.al|language=sq|date=3 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182530/http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/04/11/skuadra-e-ronaldos-mposht-juventusin-948658|title=Skuadra e Ronaldos mposht Juventusin|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Goli, i përshkruar si një "gol [[PlayStation]]i" nga mbrojtësi i Juventusit [[Andrea Barzagli]],<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-si-ne-playstation-te-hyje-ne-histori-thote-barzagli/|title=Goli i Ronaldos “si në Playstation” do të hyjë në histori – thotë Barzagli|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> i dha atij një duartrokitje në këmbë nga tifozët kundërshtar si dhe lëvdata të shumta nga kolegë, analistë dhe trajnerë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/goli-i-ronaldos-kunder-juventusit-vepra-e-artit-do-tju-mahnise/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, vepra e artit do t’ju mahnisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky gol u shpall edhe më i miri për edicionin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-kunder-juventusit-shpallet-goli-bukur-sezonit/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, shpallet goli më i bukur i sezonit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 11 prill, ai shënoi golin që Real Madridi kishte nevojë për tu kualifikuar në finale në ndeshjen e kthimit në Madrid, ku Real Madridi u mposht 3–1, por megjithatë fitoi duelin me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-penalltia-ne-limite-nderon-realin-ronaldo-i-shpeton-fytyren-juventusi-bie-mes-protestave/|title=VIDEO/ Penalltia në limite nderon Realin, Ronaldo i “shpëton fytyrën”. Juventusi bie mes protestave|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 10të kundër Juventusit, duke vendosur një rekord në Ligën e Kampioneve për numrin e golave të shënuar kundër një klubi.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|title=10 golat e Ronaldos kundër Juventusit (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=6 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200606121121/https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|url-status=dead}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e kompeticionit]] më 26 maj, Real Madridi mposhti Liverpoolin 3–1, me Ronaldon i cili u bë lojtari i parë që fiton e Ligën e Kampioneve pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-finalja-e-championsit-ne-kiev-ja-si-rreshtohen-real-madrid-dhe-liverpool/|title=Europa i nënshtrohet Real Madrid, mposhtin Liverpool dhe fitojnë “Championsin” e 3 radhazi (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 maj 2018|accessdate=7 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/kush-jane-lojtaret-qe-e-kane-fituar-me-se-shumti-here-ligen-e-kampioneve/|title=Kush janë lojtarët që e kanë fituar më së shumti herë Ligën e Kampionëve?|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=9 korrik 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pas finales, Ronaldo iu referua kohës së tij me Real Madridin në kohën e shkuar, duke nxitur spekulime se ai mund të largohej nga Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ronaldo-paralajmeron-largimin-nga-real-madrid/|title=Ronaldo paralajmëron largimin nga Real Madrid|publisher=ABC News|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> ===Juventus=== ====2018–2020: Titujt rresht në Serie A==== [[Skeda:2019-20 Serie A - Torino v Juventus - Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur me Juventusin në vitin 2019.]] Pas një jave spekullimesh mbi të ardhmen e tij, më 10 korrik 2018, Ronaldo firmosi në kontratë katër-vjeçare me klubin italian [[Juventus F.C.|Juventus]] për 100 milion €, përfshirë edhe 12 miljon € shtesë si dhe kontribute solidarizuese për ekipet e Ronaldos gjatë karrierës në rini.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-signs-for-juventus.php|title=Cristiano Ronaldo signs for Juventus!|trans-title=Cristiano Ronaldo firmos për Juventusin!|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ky ishte transferimi më i shtrenjtë për një lojtar mbi të 30-tave, dhe më i kushtueshmi për klubin italian.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/mediat-italiane-zyrtare-ronaldo-te-juventus-per-30-mln-ne-sezon-reali-perfiton-400-mln|title=Arrihet marrëveshja me Real Madrid, Ronaldo transferohet te Juventus për shifrën rekord|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Me të firmosur, Ronaldo tha se arsyeja e largimit të tij nga Real Madrid ishte dëshira për një sfidë të re, por më vonë ja etiketoi mbështetjes së pakët të shfaqur nga presidenti [[Florentino Pérez]].<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/919029/ronaldo-me-leter-te-hapur-faleminderit-madrilena-ja-pse-u-largova-nga-klubi/|title=Ronaldo me letër të hapur: Faleminderit madrilena, ja pse u largova nga klubi|publisher=Botasot.info|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://klankosova.tv/ronaldo-u-largova-nga-reali-per-shkak-te-presidentit-perez/|title=Ronaldo: U largova nga Reali për shkak të presidentit Perez|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=29 tetor 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ronaldo debutoi zyrtarisht për klubin e tij të ri në ndeshjen e parë të Serie A më 18 gusht, një fitore 3–2 ndaj [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2018/08/juventus-fiton-me-vuajtje-allegri-ronaldo-me-befasoi/|title=Juventus fiton me vuajtje, Allegri: Ronaldo më befasoi!|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=18 gusht 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Më 16 shtator, në ndeshjen e tij të katërt për Juventusin, Ronaldo shënoi golin e parë, i cili u pasua menjëherë nga i dyti, në një fitore 2–1 ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; goli i dytë ishte i 400ti në ligë për të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/09/16/fiton-juventus-clirohet-cristiano-goli-i-pare-me-bardhezinjte-eshte-me-fat-video/|title=Fiton Juventus, çlirohet Cristiano! Goli i parë me bardhezinjtë është me fat (Video)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e parë me Juventusin në [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], ai u nxorr jashtë në minutën e 29të për "sjellje të dhunshme".<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|title=Cristiano Ronaldo ndëshkohet me karton të kuq|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122164513/http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|url-status=dead}}</ref> Ishte kartoni i tij i parë i kuq në 154 ndeshje në kompedicion. Juventus megjithatë fitoi 2–0 kundër [[Valencia CF|Valencias]].<ref>{{cite web|url=https://konica.al/2018/09/skuqet-ronaldo-juventus-fiton-me-10-vete/|title=“Skuqet” Ronaldo, Juventus fiton me 10 vetë|publisher=Konica.al|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Në dhjetor, ai shënoi me penallti në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke regjistruar golin e dhjetë në kampionat; ai u bë lojtari i parë që nga [[John Charles]] në vitin 1957 që shënon 10 gola në 14 ndeshjet e para në kampionat për klubin.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/fitorja-ndaj-fiorentines-ja-rekordet-qe-thyejne-juventusi-e-cristiano-ronaldo/|title=Fitorja ndaj Fiorentinës, ja rekordet që “thyejnë” Juventusi e Cristiano Ronaldo|publisher=Gazeta Telegraf|language=sq|date=2 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pasi u rendit i dyti për herë të parë pas tre vitesh për çmimet [[UEFA Men's Player of the Year]] dhe [[The Best FIFA Men's Player]], mbrapa [[Luka Modrić]], performancat e Ronaldos bënë që ai të renditej i dyti edhe në garën për Topin e Artë, sërisht mbrapa ish shokut të tij te Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/luka-modric-fiton-topin-e-arte/|title=Luka Modriç fiton Topin e Artë|publisher=ABC News|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 16 janar 2019, Ronaldo fitoi trofeun e parë me Juventusin, [[Supercoppa Italiana 2018|Superkupën Italiane 2018]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në minutën e 61të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/16/juventusi-mund-milanin-cr7-fiton-trofeun-e-pare-si-bardhezi/|title=Juventusi mund Milanin, CR7 fiton trofeun e parë si bardhezi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 janar 2019|accessdate=16 janar 2019}}</ref> Më 10 shkurt, Ronaldo shënoi si dhe asistoi golin e [[Emre Can]] në fitoren 3–0 si vizitor ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte ndeshja e nëntë rresht si vizitor ku Ronaldo kishte shënuar të paktën një gol, duke barazuar rekordin e [[Giuseppe Signori]]t për numrin e ndeshjeve rresht si vizitor me të paktën një gol në një sezon të vetëm të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2019/02/11/kampionat-i-ri-por-zakon-i-vjeter-per-ronaldon-portugezi-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Kampionat i ri por zakon i vjetër për Ronaldon, portugezi vendos rekord në Serie A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=11 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ronaldo-shenon-dhe-sherben-juve-vret-garen-per-titull/|title=Ronaldo shënon dhe shërben, Juve mposht Sassuolon dhe “vret” garën për titull|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=10 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Më 12 mars 2019, Ronaldo shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Atlético Madrid]] në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Juventusin të përmbyste disavantazhin e dy golave nga ndeshja e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-hyjnor-juventusi-ben-kryeveper-kunder-atletikos-dhe-shkon-ne-cerekfinale/|title=RONALDO HYJNOR, Juventusi bën kryevepër kundër Atletikos dhe shkon në çerekfinale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/triplete-dhe-permbysje-hyjnori-ronaldo-juvja-me-ka-blere-per-keto-nete-magjike-me-kete-mentalitet/|title=Tripletë dhe përmbysje, hyjnori Ronaldo: Juvja më ka blerë për këto netë magjike, me këtë mentalitet..|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref> Ai regjistroi golin e 125të në këtë kompeticion në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/156046/ajax-ndash-juventus-formacionet-zyrtare/#article-1|title=Ajaxi e Juve barazojnë në çerekfinalen e parë|publisher=Koha.net|language=sq|date=10 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e kthimit në [[Torino]] por Juventusi u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/vazhdon-mrekullia-ajax-eliminon-juventusin-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Vazhdon mrekullia Ajax, eliminon Juventusin dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 20 prill, Ronaldo luajti në ndeshjen vendimtare për të vulosur kampionatin kundër Fiorentinës, ku Juventusi fitoi 2–1 dhe siguroi titullin e tetë rresht të Serie A.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/juventus-kampion-i-series-a-per-te-8-tin-sezon-radhazi/|title=Juventus, kampion i Series A për të 8-tin sezon radhazi|website=Indeksonline.net|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://konica.al/2019/04/juventus-hap-shampanjen-bardhezinjte-shpallen-kampione-te-italise/|title=Juventus shpallet kampion i Italisë|publisher=Konica.al|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ky triumf e bëri Ronaldon lojtarin e parë në histori që fiton kampionatin në [[Angli]], [[Spanjë]] dhe [[Itali]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/pas-anglise-e-spanjes-ronaldo-pushton-dhe-italine/|title=Pas Anglisë e Spanjës, Ronaldo “pushton” dhe Italinë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 maj 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Shtatë ditë më pas, ai shënoi golin e 600të në nivel klubesh në barazimin 1–1 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/video-perla-e-nainggolan-vendos-pjesen-e-pare-te-derbit-te-italis|title=Video/ "Perla" e Nainggolan ndal Juventusin, Inter rrezikon pozitat|publisher=Ora News|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Serie A me 21 gola dhe u shpall fitues i çmimit "Lojtari më i mirë" në edicionin e parë të [[Çmimet e Serie A|Çmimeve të Serie A]].<ref name="MVP">{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/163910/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-i-vitit-ne-seria-a/|title=Ronaldo shpallet lojtari më i mirë i vitit në “Seria A”|publisher=Koha.net|language=sq|date=20 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2019–20 më 31 gusht në fitoren 4–3 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49537181|title=Juventus–Napoli 4–3|publisher=BBC Sport|author=Emlyn Begley|language=en|date=31 gusht 2019|access-date=1 shtator 2019}}</ref> Më 23 shtator, ai u rendit i treti për çmimin "FIFA Best".<ref name="Results">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|title=Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan|publisher=FIFA|language=en|date=23 shtator 2019|access-date=5 nëntor 2019|archive-date=23 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210623090055/https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, Ronaldo vendosi disa rekorde të fitoren 3–0 të Juventusit kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve; ky ishte sezoni i 14të rresht që ai shënonte, duke barazuar rekordin e Raúlit dhe Messit; ai gjithashtu theu rekordin e [[Iker Casillas]] për numrin e fitoreve në këtë kompeticion; Leverkusen ishte ekipi i 33të që Ronaldo i shënonte gol në Ligën e Kampioneve, duke barazuar një tjetër rekord të Raúlit.<ref>{{cite news|url=https://www.90min.com/posts/6467560-cristiano-ronaldo-smashes-champions-league-record-during-juventus-win-over-bayer-leverkusen|title=Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen|website=90min.com|language=en|author=Sam Jacot|date=2 tetor 2019|access-date=5 nëntor 2019}}</ref> Më 6 nëntor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 174të në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[FC Lokomotiv Moskva|Lokomotiv Moskës]], duke barazuar rekordin e [[Paolo Maldini]]t si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|title=Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=6 nëntor 2019|access-date=8 nëntor 2019|archive-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614225024/https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|url-status=live}}</ref> Më 18 drejtor, Ronaldo arriti lartësinë 2 metra e 57 centimetra (më lartë se traversa e portës) në momentin e shënimit me kokë të golit në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50849469|date=18 dhjetor 2019|access-date=20 dhjetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai më pas shënoi tregolëshin e parë në Serie A më 6 janar 2020 në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Ky ishte tregolëshi i tij i 56të në karrierë e cila e bëri atë lojtarin e dytë pas [[Alexis Sánchez]] që shënon tregolësh në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A.<ref>{{cite news|title=Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51000226|date=6 janar 2019|access-date=6 janar 2019|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 2 shkurt, Ronaldo shënoi dy gola me penallti në fitoren 3–0 kundër Fiorentinës, duke barazuar rekordin e klubit të mbajtur nga [[David Trezeguet]] për numrin e ndeshjeve rresht me të paktën një gol të shënuar.<ref>{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2020/02/02-66308628/juve_ronaldo_come_trezeguet_in_gol_per_la_nona_volta_di_fila_in_serie_a/|title=Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=2 shkurt 2020|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> Ai e theu rekordin e Trezeguet gjashtë ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] në transfertë.<ref>{{cite news|url=https://www.espn.com/soccer/blog-the-toe-poke/story/4050390/amazing-giant-cristiano-ronaldo-figure-towers-over-town-at-italian-carnival|title=Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=10 shkurt 2020|access-date=10 shkurt 2020}}</ref> Më 22 shkurt, Ronaldo shënoi në ndeshjen e tij të 11të rresht në Serie A, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të [[Gabriel Batistuta|Gabriel Batistutës]] dhe [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellës]], në fitoren 2–1 kundër [[S.P.A.L. 2013|SPAL]], e cila ishte gjithashtu ndeshja e tij e 1,000 si profesionist.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51598794|title=Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shkurt 2020|access-date=22 shkurt 2020}}</ref> Më 22 qershor, ai shënoi me penallti në fitoren 2–0 kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], duke kaluar [[Rui Costa|Rui Costën]] për t'u bërë portugezi me më shumë gola në historinë e Serie A.<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|title=Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=22 qershor 2020|access-date=23 qershor 2020|archive-date=24 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200624104659/https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 korrik, ai regjistroi golin e 25të në kampionat duke shënuar me goditje dënimi në fitoren 4–1 kundër Torinos në shtëpi, duke u bërë lojtari i parë i klubit që nga [[Omar Sívori]] në vitin 1961 që e arrin këtë shifër; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë me goditje dënimi si lojtar i Juventusit pas 43 tentativash.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|title=Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2020|access-date=4 korrik 2020|archive-date=5 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705053431/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|url-status=live}}</ref> Më 20 korrik, Ronaldo shënoi një dopietë në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]; goli i parë në këtë ndeshje ishte i 50ti i tij në Serie A, duke u bërë lojtari i dytë më i shpejtë që e arrin këtë shifër pas suedezit [[Gunnar Nordahl]]. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A si dhe lojtari i dytë pas [[Edin Džeko]]s që shënon 50 gola në tre nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|author=Bhargav|date=24 shtator 2020|title=Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues|url=https://www.sportskeeda.com/football/top-5-players-succeeded-3-top-five-leagues|access-date=25 janar 2024|website=sportskeeda.com|language=en}}</ref> Me këtë dopietë, Ronaldo arriti në kuotën e 30 golave në kampionat, duke u bërë lojtari i tretë në historinë e Juventusit (pas [[Felice Borel]] në vitin 1934 dhe [[John Hansen (futbollist, lindur në 1924)|John Hansen]] në vitin 1952) që arrin këtë shifër.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53421439|title=Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=20 korrik 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|title=Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy|website=AS.com|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=26 nëntor 2022|archive-date=26 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221126212314/https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|url-status=live}}</ref> Për më tepër, në moshën 35 vjeç e 166 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që nga [[Ronnie Rooke]] me Arsenalin në vitin 1948 që shënon 30 gola në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|title=Cristiano Ronaldo equals a record from 1948|website=Marca|language=en|date=21 korrik 2020|access-date=22 korrik 2020|archive-date=22 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722172859/https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|url-status=live}}</ref> Më 26 korrik, Ronaldo shënoi një nga dy golat e fitores kundër Sampdorias me Juventusin që u shpall kampion i Serie A për të nëntin sezon rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/53544939|title=Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 korrik 2020|access-date=6 gusht 2020}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 31 gola, duke u renditur i dyti mbrapa [[Ciro Immobile]]s së Lazios, i cili shënoi 36 gola.<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|title=Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer|website=AS.com|language=en|date=1 gusht 2020|access-date=2 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802044850/https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|title=Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record|publisher=ESPN FC|language=en|author=Andrew Cesare Richardson|date=1 gusht 2020|access-date=6 gusht 2020|archive-date=3 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803110755/https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|url-status=live}}</ref> Më 7 gusht, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 2–1 kundër Lyonit në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; ai e mbylli sezonin me 37 gola, duke thyer rekordit e klubit për numrin e golave në një sezon e cila mbahej nga Borel me 36 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu|title=Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double|website=Goal.com|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=9 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809035730/https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu/|url-status=live}}</ref> Pavarësisht fitores 2–1, Juventusi u eliminua nga kompeticioni me rregullin e golit jashtë fushe pasi kishte humbur ndeshjen e parë në [[Francë]] me rezultatin 1–0.<ref>{{cite web|author=Tom Rostance|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|title=Juventus 2–1 Lyon|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524154327/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|url-status=live}}</ref> ====2020–2021: 100 gola me Juven, ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Atlético de Madrid v Juventus, 10 August 2019 (5).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo shënoi 101 gola me Juventusin në tre sezone.]] Më 20 shtator, Ronaldo shënoi në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Sampdorias në ndeshjen hapëse të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/09/20/juventus-sampdoria-risultato-gol|title=Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020}}</ref> Më 1 nëntor, pasi qëndroi jashtë fushave për tre javë për shkak të [[Pandemia e COVID-19|Pandemisë së COVID-19]], Ronaldo u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]; ai shënoi brënda tre minutash pasi kishte hyrë në fushë si dhe shënoi edhe një penallti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|title=Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19|website=Sportsnet.ca|language=en|date=1 nëntor 2020|access-date=1 nëntor 2020|archive-date=2 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201102001619/https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi golin e 750të me klube kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|title=Ronaldo scores 750th career goal in Juventus' Champions League victory over Dynamo Kiev|website=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2020|access-date=15 korrik 2021|archive-date=8 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208002007/https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai luajti ndeshjen e 100të me Juventusin në të gjitha kompeticionet në suksesin 3–1 kundër Genoas në kampionat, duke shënuar dy gola me penallti, të cilat ishin golat numër 78 dhe 79 me ''Bardhezinjtë''.<ref>{{cite web|date=13 dhjetor 2020|title=Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù|url=https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|access-date=13 dhjetor 2020|website=Sport Mediaset|language=en|archive-date=14 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214021755/https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|url-status=live}}</ref> Më 20 janar 2021, Juventusi fitoi [[Supercoppa Italiana 2020|Superkupën Italiane 2020]], duke mposhtur Napolin 2–0; Ronaldo shënoi golin e parë të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/2021/01/20/juventus-napoli-risultato-gol-supercoppa|title=Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 janar 2021|access-date=14 korrik 2021}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Spezias në ndeshjen e tij të 600të në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në histori që shënon 20 ose më shumë gola në 12 sezone rresht në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite news|url=https://edition.cnn.com/2021/03/03/football/cristiano-ronaldo-goal-record-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game|publisher=CNN|language=en|date=3 mars 2021|access-date=15 korrik 2021}}</ref> Dymbëdhjetë ditë më pas, Ronaldo regjistroi tregolëshin e tij të 57të në karrierë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Cagliarit.<ref>{{cite web|date=14 mars 2021|title=Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari|url=https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|access-date=14 mars 2021|website=Football Italia|language=en|archive-date=14 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210314190757/https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|url-status=live}}</ref> Më 12 maj, Ronaldo shënoi një nga tre golat e fitores kundër Sassuolos në [[Mapei Stadium]] për të arritur në kuotën e 100 golave me Juventusin në ndeshjen e tij të 131të; ai u bë gjithashtu lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|title=Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals|publisher=Goal.com|language=en|date=12 maj 2021|access-date=12 maj 2021|archive-date=13 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513013241/https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|url-status=live}}</ref> Pasi Juventusi fitoi [[Coppa Italia 2020–21|Kupën e Italisë]] më 19 maj, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që i fiton të gjitha trofetë vendor në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia|publisher=CNN|language=en|date=20 maj 2021|access-date=21 maj 2021|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215083109/https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 29 gola në kampionat, duke fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A; ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shpallet golashënuesi më i mirë në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref name="Serie A top scorer">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|title=Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga|date=23 maj 2021|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=23 maj 2021|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524070459/https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|url-status=live}}</ref> Më 22 gusht, Ronaldo e nisi ndeshjen e parë të sezonit të ri si zëvëndësues, duke u aktivizuar në vend të [[Álvaro Morata|Álvaro Moratës]] në pjesën e dytë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Ai shënoi me kokë në minutat shtesë, por goli u anullua nga sistemi VAR për pozicion jashtë loje.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|title=Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts|date=22 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823073246/https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|url-status=live}}</ref> Edhe pse trajneri [[Massimiliano Allegri]] konfirmoi se lënja në stol e Ronaldos ishte vendim i tij për shkak të gjëndjes fizike të lojtarit, erdhi mes zërave të merkatos se Ronaldo do të largohej nga klubi para mbylljes së merkatos verore.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|title=Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday|date=23 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823191915/https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|url-status=live}}</ref> Sipas raportimeve, Ronaldo i kishte komunikuar Allegrit se ai "nuk kishte qëllim për të vazhduar si lojtar i Juventusit".<ref>{{cite web|author=Alex Pattle|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|title=Cristiano Ronaldo has 'no intention' of staying at Juventus as Man City close in|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827204438/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|url-status=live}}</ref> Më 26 gusht, Ronaldo dhe agjenti i tij [[Jorge Mendes]] arritën një marrëveshje verbale me [[Manchester City F.C.|Manchester Cityn]] për kushtet personale,<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|title=Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer|date=26 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=26 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210826223614/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|url-status=live}}</ref> por klubi u tërhoq nga marrëveshja për shkak të kostos së transferimit.<ref>{{cite web|author=Rob Dawson|url=https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|title=Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210345/https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|url-status=live}}</ref> Në të njëjtën ditë, u konfirmua se rivali i Cityt, Manchester United, ishte në bisedime të avancuara për të transferuar Ronaldon,<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827225241/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210305/https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|url-status=live}}</ref> kurse ish trajneri [[Alex Ferguson]] dhe disa nga ish shokët e ekipit te United kishin kontaktuar portugezin për t'a bindur për t'u rikthyer në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|title=Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827183453/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Ogden|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|title=Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827213003/https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|url-status=live}}</ref> ===Rikthimi te Manchester United=== Më 27 gusht 2021, Manchester United njoftoi se kishte arritur një marrëveshje për transferimin e Ronaldos.<ref>{{Cite web|author1=Ed Aarons|author2=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|title='Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=28 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210828223405/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|url-status=live}}</ref> Transferimi u zyrtarizua më 31 gusht, për vlerën e 12.85 milion £, me Ronaldon i cili firmosi për dy vite.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo to Man Utd: 'I'm back where I belong' and dedicates return to Sir Alex Ferguson|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2021|access-date=31 gusht 2021|archive-date=1 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901021527/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|url-status=live}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 7 pasi [[Edinson Cavani]] pranoi të merrte fanellën me numrin 21.<ref>{{cite web|author=Lawrence Ostlere|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|title=Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani|date=2 shtator 2021|access-date=2 shtator 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=3 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210903225143/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|url-status=live}}</ref> Shitja e fanellës së Ronaldos 24 orë pas transferimit theu rekordin e të gjitha kohërave, duke kaluar Messin pas transferimit të tij te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|author=Tommaso Fiore|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12400586/ronaldo-smashes-man-utd-shirt-sales|title=Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy|date=6 shtator 2021|access-date=7 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en}}</ref> ====2021–2022: 100 gola në Premier Ligë dhe forma negative e ekipit==== [[Skeda:Manchester United v Newcastle United, 11 September 2021 (10).jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në debutimin e tij të dytë në Old Trafford, 11 shtator 2021.]] Më 11 shtator, Ronaldo bëri debutimin e tij të dytë në Old Trafford, duke shënuar dy golat e parë të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|title=Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle|date=11 shtator 2021|access-date=11 shtator 2021|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=15 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915102644/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|url-status=live}}</ref> Më 29 shtator, ai shënoi golin e fitores në minutën e fundit të suksesit 2–1 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke kaluar Iker Casillas si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|author=Charlotte Marsh|url=https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|title=Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United|date=29 shtator 2021|access-date=30 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=5 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005023533/https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në Ligën e Kampioneve më 20 tetor, Ronaldo u bë sërisht protagonist me një gol në minutën e fundit, duke i dhënë ekipit një fitore 3–2 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|title=Manchester United 3-2 Atalanta: Ronaldo delivers again as Red Devils rally from two goals down|date=20 tetor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=FotMob|language=en|archive-date=19 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219151234/https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit kundër Atalantës, Ronaldo shënoi të dy golat e ekipit të tij, përfshirë një në momentet e fundit të ndeshjes, duke i dhënë ekipit një barazim.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|title=Late Cristiano Ronaldo goal salvages dramatic point for Manchester United in Champions League|date=3 nëntor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|archive-date=6 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206130252/https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Më 23 nëntor, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që shënon në pesë ndeshje rresht në Ligën e Kampioneve për një klub anglez, pas golit që shënoi kundër Villarrealit në transfertë që rezultoi vendimtar për kualikimin e ekipit në raundin e 16-tave si fitues të grupit.<ref>{{cite news|title=Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|access-date=13 nëntor 2022|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223210905/https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në kampionat, duke kaluar kuotën e 800 golave në karrierë.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59514549|date=3 dhjetor 2021|access-date=4 dhjetor 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Në muajin e ardhshëm, marrëdhënja negative me disa nga shokët e ekipit dhe me trajnerin e përkohëshëm [[Ralf Rangnick]] bënë që forma e tij dhe e ekipit të pësonte rënje, me Ronaldon i cili përjetoi ecurinë më negative të shënimit që nga viti 2010 kur luante me Real Madridin, duke qëndruar dy muaj pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|title=Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?|website=Goal.com|language=en|date=8 shkurt 2022|access-date=11 nëntor 2022|archive-date=20 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230220122122/https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë për vitin 2022 erdhi më 15 shkurt në fitoren 2–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite web|author=Simon Stone|title=Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2022|access-date=15 shkurt 2022|archive-date=12 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112110744/https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|url-status=live}}</ref> Pas një dëmtimi në kofshë, që bëri të humbiste derbin e Manchesterit, Ronaldo u rikthye në ndeshjen e rradhës kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], duke shënuar tre gola në fitoren 3–2 në shtëpi.<ref>{{cite news|date=11 mars 2022|title=Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/60147068|access-date=12 mars 2022}}</ref> Kjo gjë e bëri atë golashënuesin më të mirë në historinë e futbollit me 807 gola, duke thyer rekordin e [[Josef Bican]], edhe pse [[Federata Çeke e Futbollit]] pretendoi se Bican kishte shënuar 821 gola.<ref>{{cite web|author=Jonathan Wilson|title=Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever|url=https://www.si.com/soccer/2021/02/02/josef-bican-goal-record-history-cristiano-ronaldo|magazine=Sports Illustrated|language=en|access-date=28 shkurt 2024}}</ref> Më 16 prill, Ronaldo shënoi tregolëshin e tij të 50të me klube në fitoren 3–2 kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|title=Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick|website=90min.com|language=en|date=16 prill 2022|access-date=23 prill 2022|archive-date=25 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425014642/https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, ai regjistroi golin e tij të 100të në Premier Ligë në humbjen 3–1 në [[Emirates Stadium]] kundër Arsenalit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61202500|title=Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022}}</ref> Pasi shënoi në ndeshjet e rradhës kundër Çelsit dhe [[Brentford F.C.|Brentfordit]], ai u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{cite web|author=Sam Carney|date=12 maj 2022|title=Ronaldo wins Player of the Month|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-premier-league-player-of-the-month-for-april-2022|access-date=13 maj 2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 24 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në Premier Ligë, duke u renditur i treti mbrapa [[Mohamed Salah]] dhe [[Son Heung-min]] në garën për Këpucën e Artë. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier Ligës dhe u shpall fitues i çmimit [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]], i dhënë lojtarit më të mirë të klubit për sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|author=Omar Garrick|url=https://theathletic.com/news/pfa-premier-league-team-of-the-year-ronaldo-salah-de-bruyne/mPO0l7G4S946/|title=PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included|date=9 qershor 2022|access-date=19 qershor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Joe Nelson|title=Ronaldo named United's Player of the Year|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|date=4 qershor 2022|access-date=4 qershor 2022}}</ref> Megjithatë, pavarësisht suksesit personal, United e mbylli kampionatin në vendin e gjashtë, duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për sezonin e ardhshëm. Ekipi gjithashtu u eliminua nga Liga e Kampioneve dhe kupat kombëtare, duke bërë që ky të ishte sezoni i parë pa trofe për Ronaldon që nga sezoni 2009–10.<ref>{{cite web|date=23 maj 2022|title=Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/comparing-lionel-messi-psg-record-with-cristiano-ronaldo-at-man-utd-in-2021-22/|access-date=12 qershor 2022|publisher=Planet Football|language=en}}</ref> ====2022: Sezoni i fundit dhe largimi==== [[Skeda:Cr7 Manchester United v Brighton & Hove Albion, 7 August 2022 (32) (cropped).jpg|parapamje|majtas|Ronaldo në aksion kundër Brighton & Hove Albion; ai e humbi vendin e titullarit në sezonin e dytë pas rikthimit në Angli.]] Pas pakënaqësisë në rritje me drejtuesit e klubit brenda dhe jashtë fushës, Ronaldo humbi fazën para-sezinale të klubit në [[Tajlanda|Tajlandë]] dhe [[Australi]] për arsye familjare, mes raporteve për dëshirën e tij për t'u larguar për t'iu bashkuar një klubi që garon në Ligën e Kampionëve, pavarësisht se trajneri i ri [[Erik ten Hag]] këmbënguli se ai nuk ishte në shitje dhe ishte pjesë e planeve të klubit.<ref>{{cite web|date=31 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo leaves Old Trafford before Man Utd pre-season friendly even finishes|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-man-utd-controversy-27623456|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en}}</ref> Agjenti i tij Jorge Mendes filloi të negocionte me disa klube për transferimin e tij ose në huazim ose si lojtar i lirë, duke përfshirë Bayern München, Paris Saint-Germain dhe Çelsin. Presidenti i ri i Çelsit [[Todd Boehly]] ishte i interesuar për një transferim të mundshëm.<ref>{{cite web|date=28 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting|url=https://theathletic.com/3457659/2022/07/28/cristiano-ronaldo-manchester-united-desire/|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Megjithatë, për shkak të moshës, kostos së transferimit dhe kërkesave të larta të rrogës, disa klube evropiane nuk e pranuan mundësinë për të firmosur me lojtarin, përfshirë edhe Çelsi pas refuzimit nga trajneri [[Thomas Tuchel]].<ref>{{cite web|author=Ed Aarons|url=https://www.theguardian.com/football/2022/jul/14/chelsea-decide-against-signing-cristiano-ronaldo-after-talks-with-representatives|title=Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives|date=14 korrik 2022|access-date=27 nëntor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Pasi nuk mundi të siguronte një transferim, Ronaldo e humbi vendin e titullarit te United kundrejt [[Marcus Rashford]] dhe [[Anthony Martial]], duke u aktivizuar në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë në këtë kompeticion në moshën 37, në fitoren 2–0 kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 15 shtator.<ref>{{cite web|date=7 tetor 2022|title=Cristiano Ronaldo in limbo: Manchester United legend unwanted by elite clubs|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4762389/cristiano-ronaldo-in-limbo-manchester-united-legend-unwanted-by-elite-clubs|access-date=11 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 2 tetor, Ronaldo ishte një zëvëndësim i papërdorur në humbjen 6–3 kundër Manchester Cityt; i pyetur rreth kësaj, Ten Hag deklaroi se ai vendosi të mos e aktivizonte Ronaldon si "shenjë respekti ndaj karrierës së tij të madhe."<ref>{{cite web|date=2 tetor 2022|title=Erik ten Hag explains why Cristiano Ronaldo did not come on for Manchester United vs Man City|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-cristiano-ronaldo-sub-25159776|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en}}</ref> Shtatë ditë më pas, Ronaldo hyri si zëvëndësues dhe shënoi golin e 700të në karrierë me klube në fitoren 2–1 në transfertë kundër Evertonit.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/manchester-united-engman_utd/story/4754406/manchester-uniteds-cristiano-ronaldo-reaches-700-club-goals|title=Manchester United's Cristiano Ronaldo reaches 700 club goals|date=9 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 19 tetor, Ronaldo refuzoi të hynte si zëvëndësues gjatë ndeshjes në shtëpi kundër Tottenhamit dhe u largua nga fusha para përfundimit të ndeshjes; Ten Hag e ndëshkoi duke mos e përfshirë për ndeshjen e rradhës kundër Çelsit dhe e detyroi të stërvitej veçmas nga ekipi.<ref>{{cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-dropped-chelsea-reluctant-engage-staff|title=Ronaldo banished by Manchester United and reluctant to engage with some staff|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Laurie Whitwell|url=https://theathletic.com/3713598/2022/10/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-2/|title=Cristiano Ronaldo made to train alone after refusing to come on as substitute|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Pas bisedimeve me trajnerin, Ronaldo u rikthye në stërvitje dhe luajti si titullar në fitoren kundër Sheriffit, duke shënuar golin e tretë të ndeshjes; me këtë fitore United u kualifikua në fazën me eliminim direkt të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12729877/cristiano-ronaldo-returns-to-manchester-united-first-team-training-ahead-of-europa-league-tie-with-sheriff|title=Cristiano Ronaldo returns to Manchester United first-team training ahead of Europa League tie with Sheriff|date=26 tetor 2022|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ten Hagu e emëroi Ronaldon kapiten në humbjen 3–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] më 6 nëntor, duke deklaruar se "Ronaldo është një lojtar i rëndësishëm në ekip" dhe "ne jemi të lumtur që e kemi dhe ai do të marrë një rol prej lideri në ekip".<ref>{{cite news|author=Tyrone Marshall|title=Why Erik ten Hag named Cristiano Ronaldo Manchester United captain vs Aston Villa|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/man-utd-team-aston-villa-25447059|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=6 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo më pas humbi ndeshjet e ekipit para fillimit të Kupës së Botës 2022, me Ten Hag i cili deklaroi se portugezi ishte i sëmurë.<ref>{{cite news|author=Richard Fay|title=Erik ten Hag issues Cristiano Ronaldo update after Manchester United beat Fulham|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-news-ronaldo-tenhag-25507054|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Më 14 nëntor, një intervistë me [[Piers Morgan]] u publikua, ku Ronaldo tha se ai ndihej "i tradhëtuar" nga Ten Hag dhe drejtuesit të cilët donin që Ronaldo të largohej nga klubi. Ai gjithashtu shtoi se u ndje i zhgënjyer nga fakti që klubi nuk i besoi në lidhje me sëmundjen e vajzës së tij, gjë që bëri që ai të humbiste fazën përgatitore. Në lidhje me Ten Hag, ai deklaroi se nuk e respekton trajnerin holandez sepse "as ai nuk më respekton mua".<ref name="betrayal">{{cite news|author1=Tommy Lund|author2=Toby David|title=Ronaldo accuses Manchester United of betrayal|url=https://edition.cnn.com/2022/11/13/football/ronaldo-manchester-united-betrayal-intl-hnk-spt/index.html|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo shtoi se Ten Hag e provokoi qëllimisht duke e lënë në stol në ndeshjen kundër Manchester Cityt, dhe më pas duke dashur t'a aktivizonte në momentet e fundit të ndeshjes kundër Tottenhamit, por shtoi se ishte penduar që ishte larguar para mbarimit të ndeshjes.<ref name="betrayal"/> Ai gjithashtu vuri në dukje emërimin e [[Ralf Rangnick]] si trajner i ekipit, duke shtuar se ai është drejtor sportiv dhe jo trajner.<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect">{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12747058/cristiano-ronaldo-manchester-united-forward-says-he-feels-betrayed-and-has-no-respect-for-erik-ten-hag|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United forward says he feels 'betrayed' and has 'no respect' for Erik ten Hag|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Duke folur rreth klubit, Ronaldo tha se nuk kishte "zhvillim" që nga largimi i trajnerit Sir Alex Ferguson në vitin 2013, pavarësisht se ai priste ndryshime në "teknologji dhe infrastrukturë".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Ronaldo shtoi se familja Glazer "nuk i interesonte klubi", pasi ai nuk foli asnjëherë me ta dhe e përshkroi Unitedin si "klub marketingu".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Pas intervistës, e cila u transmetua në dy pjesë më 16 dhe 17 nëntor, United filloi të kërkonte nëse Ronaldo kishte shkelur kushtet e kontratës së tij<ref>{{cite news|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/18/manchester-united-to-sue-cristiano-ronaldo-and-ban-him-over-interview|title=Manchester United explore legal action as they look to force Ronaldo exit|date=18 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> dhe kishin si synim ta ndërprenin bashkëpunimin me portugezin.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12748168/cristiano-ronaldo-manchester-united-exploring-ways-to-terminate-contract|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United exploring ways to terminate contract|date=19 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Më 22 nëntor, të dyja palët ranë dakord për ndërprerjen e menjëherëshme të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/22/cristiano-ronaldo-to-leave-manchester-united-with-immediate-effect|title=Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect|date=22 nëntor 2022|access-date=22 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> ===Al Nassr=== ====2023: Transferimi në Arabinë Saudite dhe sezoni debutues==== Më 30 dhjetor 2022, klubi saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] njoftoi arritjen e marrëveshjes me Ronaldon për t'ju bashkuar klubit duke nisur nga data 1 janar 2023, duke firmosur një kontratë dy-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12777056/cristiano-ronaldo-former-manchester-united-forward-signs-for-saudi-arabian-club-al-nassr|title=Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ashtu siç ishte raportuar nga [[Fabrizio Romano]] i ''[[The Guardian]]'', Ronaldo morri rrogën më të lartë në historinë e futbollit, me vlerë 200 milion €;<ref>{{Cite web|author=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/30/cristiano-ronaldo-al-nassr-saudi-arabia|title=Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63805297|title=Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[BBC Sport]]|language=en}}</ref> kjo përfshinë një rrogë bazë vjetore 90 milion €, kurse të drejtat e reklamimit dhe sponsorizimit kapnin vlerën e mbi 100 milion €. Ai gjithashtu mori një bonus 100 milion € në momentin e firmosjes së kontratës.<ref>{{Cite web|author=Feargal Brennan|url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/cristiano-ronaldo-al-nassr-offer-salary-contract-man-united/j07nftskqnfqudolp3zpi2y0|title=Cristiano Ronaldo considers Al Nassr offer: Salary, contract details as star moves on from Man United|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|website=[[The Sporting News]]|language=en}}</ref> Sipas raportimeve të medias, Ronaldo refuzoi një transferim në [[Major League Soccer]] te [[Sporting Kansas City]] për të kaluar te Al Nassr.<ref>{{Cite news|author=Sam McDowell|date=2 janar 2023|title=The inside story of how Sporting KC pursued Cristiano Ronaldo. How close were they?|url=https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/sam-mcdowell/article270632212.html|publisher=[[The Kansas City Star]]|language=en|accessdate=22 janar 2024}}</ref> Ronaldo ishte programuar për të luajtur në ndeshjen ndaj [[Al-Tai FC|Al-Tai]] më 5 janar, por kjo gjë nuk ndodhi për shkak të një incidenti të ndodhur në prill 2022 ku Ronaldo i hodhi telefonin një tifozi 14 vjeçar të Evertonit, një veprim për të cilën ai u ndëshkua me dy ndeshje pezullim.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-al-nassr-debut-ban-fifa-fa-b2256448.html|title=Cristiano Ronaldo banned from making Al-Nassr debut|date=5 janar 2023|access-date=5 janar 2023|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi një dygolësh në humbjen 5–4 në miqësoren kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], duke qënë pjesë e një ekipi të përbërë nga lojtarët e Al Nassr dhe [[Al Hilal SFC|Al Hilal]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/soccer/riyadh-season-xi-psg-live-online-score-stats-and-updates-cristiano-ronaldo-vs-leo-messi-n/|title=Riyadh Season XI 4-5 PSG summary: Messi and Ronaldo score, goals, highlights|date=20 janar 2023|publisher=AS|language=en}}</ref> Tre ditë më vonë, Ronaldo debutoi zyrtarisht për Al-Nassr duke luajtur 90 minuta të plota si kapiten në fitoren 1–0 kundër [[Ettifaq FC|Al-Ettifaq]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64368434|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2023|access-date=23 janar 2023}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Arabinë Saudite në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[Al Fateh SC|Al-Fateh]], duke ndihmuar Al-Nassr të merrte një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053|title=Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2023|access-date=3 shkurt 2023}}</ref> Më 9 shkurt, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 4–0 kundër [[Al Wehda FC|Al Wehda]], duke tejkaluar shifrën e 500 golave në kampionate.<ref>{{Cite web|title=Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/ronaldo-scores-four-goals-pass-500-club-career-2023-02-09/|access-date=10 shkurt 2023|date=9 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Dy javë më pas, ai shënoi një tregolësh në suksesin 3–0 kundër [[Damac FC|Damac]] në transfertë, duke u bërë lojtari i parë në historinë e Ligës Pro Saudite që shënon tre gola në pjesën e parë.<ref name="Hodgson">{{Cite web|author=George Hodgson|date=28 maj 2023|title=Ronaldo suffers Saudi Pro League title heartbreak as Al Nassr miss out|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/cristiano-ronaldo-al-nassr-manchester-27008716|access-date=8 qershor 2023|website=Manchester Evening News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ronaldo hat-trick puts Al Nassr top of Saudi Pro League|url=https://www.reuters.com/video/watch/ronaldo-hat-trick-puts-al-nassr-top-of-s-idOV301225022023RP1|access-date=26 shkurt 2023|date=25 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Gjatë shkurtit Ronaldo shënoi tetë gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit në kampionat.<ref>{{cite web|title=رونالدو أفضل لاعب لشهر فبراير وغروهي أفضل حارس وتتويج ثالث لمدرب الشباب وثاني للصعدي|url=https://spl.sa/ar/node/4390|website=spl.sa|language=ar|date=28 shkurt 2023|access-date=4 mars 2023|archive-date=28 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230228213658/https://spl.sa/ar/node/4390|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kontributit të Ronaldos, Al-Nassr e mbylli kampionatin në vendin e dytë.<ref name="Hodgson"/> ====2023–2024: Triumfi në Kupën Arabe të Klubeve Kampione==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo with Al Nassr, 19 September 2023 - 26.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në aksion me Al Nassr, 16 shtator 2023.]] Transferimi i Ronaldos te Al-Nassr solli rritjen e famës dhe popullaritit të Ligës Pro Saudite, pjesë e të cilës u bashkuan lojtarë me famë botërore si [[Karim Benzema]], [[Sadio Mané]], [[N'Golo Kanté]], [[Rúben Neves]], [[Riyad Mahrez]], [[Roberto Firmino]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo, Karim Benzema & the football stars who moved to the Saudi Pro League|url=https://www.goal.com/en/lists/cristiano-ronaldo-karim-benzema-football-stars-saudi-pro-league/bltf55eda1b0fe9fb8d#cs00247fb1962494d5|website=Goal.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 4–1 kundër [[US Monastir (futboll)|Union Monastirienne]] në fazën e grupeve të Kupës Arabe të Klubeve Kampione.<ref>{{Cite web|url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2023-07-31/us-monastir-vs-al-nassr-saudi-club/3014175/|title=Match Report of US Monastir vs Al Nassr Saudi Club - 2023-07-31 - King Salman Club Cup - Global Sports Archive|website=globalsportsarchive.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi në minutat e fundit të barazimit 1–1 kundër [[Zamalek SC|Zamalek]], një rezultat që i siguroi Al-Nassrit kalimin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|author=John McAuley|date=4 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts|url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/|access-date=4 gusht 2023|website=The National|language=en}}</ref> Më 9 gusht, Ronaldo shënoi golin e vetëm në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]], duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në finalen e Kupës Arabe të Klubeve Kampione për herë të parë në histori.<ref>{{Cite web|author=Ritabrata Banerjee|date=9 gusht 2023|title=WATCH: Cristiano Ronaldo does it again! CR7 fires Al-Nassr to Arab Club Champions Cup final with clinical penalty against Al-Shorta|url=https://www.goal.com/en/news/cristiano-ronaldo-fires-al-nassr-arab-club-champions-cup-final-penalty-al-shorta/blt2df6f21edc3906cb|access-date=10 gusht 2023|website=Goal.com|language=en}}</ref> Në finale, Ronaldo shënoi një dopietë kundër [[Al-Hilal SFC|Al-Hilal]] duke i dhënë ekipit një fitore 2–1 me përmbysje; ky ishte titulli i parë i Al Nassr në këtë kompeticion. Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë.<ref name="accc">{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=12 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-wins-1st-al-nassr-trophy-after-2-goals-in-final|access-date=12 gusht 2023|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref> Ronaldo luajti ndeshjen e parë në kampionat për sezonin 2023–24 më 18 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]]<ref>{{cite web|title=النصر السعودي يتلقى الهزيمة الثانية.. والتعاون بعد فوزه: نحن هنا|date=18 gusht 2023|url=https://arabic.cnn.com/sport/article/2023/08/19/saudi-league-al-nasr-club-al-taawun|publisher=CNN|language=ar}}</ref> si dhe shënoi tregolëshin e parë një javë më vonë në fitoren 5–0 kundër [[Al-Fateh SC|Al-Fateh]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick and Sadio Mane twice for Saudi Pro League side Al-Nassr|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66622735|access-date=27 mars 2024}}</ref> Më 29 gusht, ai regjistroi dy gola dhe një asist në fitoren 4–0 kundër ekipit rival [[Al-Shabab FC (Riyadh)|Al-Shabab]].<ref>{{cite news|title=Saudi Pro League: Cristiano Ronaldo, Sadio Mane and Riyad Mahrez score in Al-Nassr and Al-Ahli wins|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66653941|access-date=27 mars 2024}}</ref> Ronaldo u shpall lojtari i muajit në Ligën Pro Saudite për gushtin, gjatë së cilës regjistroi pesë gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|title=رونالدو ونونو وغروهي والعييري الأفضل في أغسطس|url=https://spl.sa/ar/node/4558|access-date=31 gusht 2023|language=ar|archive-date=31 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831132417/https://spl.sa/ar/node/4558|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Al-Hazem F.C.|Al-Hazem]], Ronaldo shënoi në një fitore 5–1 në transfertë, duke arritur në kuotën e 850 golave në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.aa.com.tr/en/sports/cristiano-ronaldo-becomes-1st-player-to-score-850-official-goals-in-history/2982391|title=Cristiano Ronaldo becomes 1st player to score 850 official goals in history|author=Emre Asikci|date=3 shtator 2023|publisher=Anadolu Ajansı|language=en|access-date=7 shtator 2023}}</ref> Më 19 shtator, ai bëri debutimin e tij në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 kundër [[Persepolis F.C.|Persepolis]] në fazën e grupeve, duke u bërë lojtari i parë në histori që luan 1000 ndeshje pa humbje (776 fitore dhe 224 barazime).<ref>{{cite web|url=https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|title=Ronaldo becomes 1st player to reach 1000 total career games unbeaten|website=sportsbrief.com|language=en|date=20 shtator 2023|access-date=31 tetor 2023|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005145935/https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|url-status=dead}}</ref> Gjatë muajit shtator, Ronaldo regjistroi pesë gola dhe tre asiste në kampionat, duke u shpallur sërisht lojtari i muajit.<ref>{{cite web|title=رونالدو وكاسترو وغروهي وفقيهي الأفضل في سبتمبر|url=https://spl.sa/ar/node/4575|access-date=3 tetor 2023|language=ar|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005150540/https://spl.sa/ar/node/4575|url-status=dead}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve të AFC-së në fitoren 3–1 kundër [[FC Istiklol|Istiklol]].<ref>{{cite news|title=Ronaldo sparks fightback as Al-Nassr given Asian Champions League scare|newspaper=Reuters|language=en|date=2 tetor 2023|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/ronaldo-sparks-fightback-al-nassr-given-asian-champions-league-scare-2023-10-02/|author=Michael Church}}</ref> Dy muaj më pas, Ronaldo luajti ndeshjen e 1200të në karrierë në fitoren 4–1 kundër [[Al-Riyadh SC|Al-Riyadh]]; ai shënoi golin e parë të ekipit të tij.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo chega aos 1200 jogos na carreira: «Que viagem, mas ainda não acabámos»|newspaper=Record|language=pt|date=8 dhjetor 2023|url=https://www.record.pt/o-diario-de-cr7/detalhe/cristiano-ronaldo-chega-aos-1200-jogos-na-carreira-obrigado-a-todos-os-meus-colegas-de-equipa}}</ref> Ronaldo e mbylli vitin 2023 me 54 gola në të gjitha kompeticionet me Al Nassr dhe Portugalinë, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në botë. Kjo ishte shifra më e lartë e golave për portugezin që nga viti 2016 si dhe viti i gjashtë që ai shënon 50 ose më shumë gola.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer}}</ref><ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer|newspaper=[[Sports Illustrated]]|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals}}</ref> Ronaldo e nisi vitin 2024 duke shënuar në të dyja ndeshjet e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Al-Fayha FC|Al-Fayha]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Al Nassr Star Reacts After Scoring on His 1000th Club Appearance|newspaper=Sports Brief|language=en|date=15 shkurt 2024|url=https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|access-date=28 mars 2024|archive-date=21 shkurt 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240221235145/https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ronaldo strikes as Al-Nassr confirm Asian Champions League progress|newspaper=BNN|language=en|date=21 shkurt 2024|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/late-lopes-penalty-moves-marinos-into-asian-champions-league-quarters-2024-02-21/}}</ref> Më 25 shkurt, ai u filmua duke bërë një veprim të pahijshëm në drejtim të tifozëve të Al-Shabab, të cilët po e vërshëllenin, duke bërë që ai të pezullohej me katër ditë nga [[Federata Saudite e Futbollit]].<ref>{{Cite news|author=John Duerden|date=28 shkurt 2024|title=Cristiano Ronaldo suspended for one match over alleged offensive gesture in Saudi league game|url=https://apnews.com/article/cristiano-ronaldo-suspension-saudi-arabia-47bf6c5600e477122aebb63f38fc5be1|access-date=29 shkurt 2024|publisher=[[Associated Press]]|language=en}}</ref> Më 11 mars, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin 800 fitore në karrierë pas fitores së Al Nassr kundër [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|date=13 mars 2024|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador da história a chegar às 800 vitórias na carreira|url=https://maisfutebol.iol.pt/internacional/arabia-saudita/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-da-historia-a-chegar-as-800-vitorias-na-carreira|access-date=18 mars 2024|publisher=Mais Futebol|language=pt}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2001–2007: Të rinjë dhe vitet e para me kombëtaren e të rriturve=== Ronaldo filloi karrierën e tij ndërkombëtare me Portugalinë në Festivalin Olimpik Veror Evropian të të Rinjëve 2001, duke debutuar në distaftën 3–1 kundër Finlandës.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|title=Portugal – Finlândia|trans-title=Portugali – Finlandë|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150316/http://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin e ardhshëm ai luajti me ekipin nën-17 në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2002|UEFA Kampionatin Evropian nën-17]], ku ekipi dështoi të kalonte fazën e grupeve.<ref name="u17"/> Ronaldo ishte gjithashtu pjesë e ekipit olimpik që luajti në [[Lojërat olimpike verore]] 2004; ai shënoi një gol gjatë turnamentit, ku Portugalia u eliminua në raundin e parë, duke e mbyllur grupin e tyre në vendin e fundit me tre pikë pas dy humbjeve rresht kundër Irakut dhe Kosta Rikës.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|title=Ronaldo is chosen for the Olympics|trans-title=Ronaldo zgjidhet për Lojërat olimpike|publisher=CNN|language=en|date=21 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703131802/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|archive-date=3 korrik 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|title=Ronaldo keen to play at Olympics|trans-title=Ronaldo i gatshëm të luajë në Lojërat olimpike|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|location=Londër|date=24 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130811093615/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|archive-date=11 gusht 2013|url-status=live}}</ref> Në vitet e tij me të rinjtë, Ronaldo luajti me ekipet nën-15, nën-17, nën-20, nën-21 dhe nën-23, duke koleksionuar gjithsej 34 ndeshje dhe shënuar 18 gola.<ref name="YouthCaps">{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211502/http://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|archive-date=27 korrik 2016|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo (links unten) im EM-Halbfinale gegen die Niederlande.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo (#17) në ndeshjen gjysëm-finale të Euro 2004 kundër Holandës, 30 qershor 2004.]] Ronaldo bëri debutimin e tij me ekipin e parë në moshën 18 vjeç më 20 gusht 2003 në fitoren minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistianit]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-08/21/content_256878.htm|title=Lucky rebound gives Portugal narrow win over Kazakhstan|trans-title=Ribaundi me fat i jep Portugalisë fitoren e ngushtë ndaj Kazakistanit|publisher=China Daily|language=en|date=21 gusht 2003|accessdate=25 gusht 2010}}</ref> Ai më pas u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.breakingnews.ie/sport/soccer/fans-can-get-best-out-of-ronaldo-148582.html|title=Fans can get best out of Ronaldo|trans-title=Tifozët mund të marrin më të mirën e Ronaldos|publisher=Breaking News|language=en|date=21 maj 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> që u zhvillua në vendin e tij, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar në humbjen në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787343.stm|title=Portugal 1–2 Greece|trans-title=Portugali 1–2 Greqi|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Pavarësisht kësaj, Portugalia kaloi me sukses fazën e grupeve dhe u përball në çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], të cilën e mposhti nga gjuatjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi me sukses në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|trans-title=Portugalia thyen zemrat e Anglisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]], Ronaldo regjistroi golin e dytë në turnament duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1 dhe të arrinte në [[Finalja e UEFA Euro 2004|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/01/euro2004.sport2|title=Portugal have the final word|trans-title=Portugalia ka fjalën e fundit|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=1 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Megjithatë, në finale, Portugalia u mposht nga Greqia falë një goli të vetëm të shënuar nga [[Angelos Charisteas]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|title=Greece are crowned kings of Europe|trans-title=Greqia kurorëzohet mbret i Evropës|publisher=UEFA|language=en|author=Adam Szreter|date=4 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Ai u zgjodh në [[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij, duke regjistruar dy gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|title=UEFA EURO 2004 Statistics: Assists|trans-title=Statistikat e UEFA Euro 2004: Asistet|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202232904/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Ronaldo ishte golashënuesi i dytë më i mirë i Portugalisë në kualifikueset evropiane të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] me shtatë gola.<ref name="Ronaldo profile">{{cite web|url=http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Paktribune|language=en|accessdate=14 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140209155608/http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|archive-date=9 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë turnamentit, ai shënoi golin e tij të parë në një Kupë Bote kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me penallti në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve.<ref name="Por. Vs Iran">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853078.stm|title=Portugal 2–0 Iran|trans-title=Portugal 2–0 Iran|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Anglisë, shoku i tij te Manchester United Wayne Rooney u përjashtua me karton të kuq pasi shkeli këmbën e mbrojtësit portugez [[Ricardo Carvalho]]. Edhe pse gjyqtari më vonë sqaroi se ky përjashtim erdhi vetëm për shkak të veprimit të Rooneyt,<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|title=Ronaldo cleared over Rooney red card|trans-title=Ronaldo i pafajshëm mbi kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 korrik 2006|accessdate=17 nëntor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20121110161806/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|archive-date=10 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> media angleze spekulloi se Ronaldo ndikoi në këtë vendim duke u ankuar agresivisht, pasi u pa nga kamerat duke i shkelur syrin stolit të Portugalisë pas përjashtimit të Rooneyt.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|title=Ronaldo: I never asked for Rooney red card|trans-title=Ronaldo: Kurr nuk kërkova kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tim Spanton|date=2 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220192642/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|archive-date=20 dhjetor 2008|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas shënoi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive që dërgoi Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|title=Matches – England-Portugal|trans-title=Ndeshjet – Angli-Portugali|website=FIFA Kupa e Botës Gjermani 2006|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153052/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në gjysëm-finale, ai u vërshëllye nga tifozët gjatë gjithë 90 minutave kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], ku Portugalia u eleminua.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/06/worldcup2006.match|title=Zidane and France seize their final chance|trans-title=Zidane dhe Franca kapin mundësinë e tyre finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=6 korrik 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Grupi i Studimit Teknik i FIFA-s vendosi ti jepte çmimin e Lojtarit të ri më të mirë sulmuesit të [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] [[Lukas Podolski]], duke cituar sjelljen e Ronaldos si arsyen e këtij vendimi.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/5157434.stm|title=Podolski beats Ronaldo to award|trans-title=Podolski mposht Ronaldon për çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006}}</ref> Pas përfundimit të Kupës së Botës 2006, Ronaldo luajti në katër ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], duke shënuar dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|title=Portugal – Azerbaijão|trans-title=Portugali – Azerbajxhan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707151558/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|title=Portugal – Cazaquistão|trans-title=Portugali – Kazakistan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150308/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> ===2008–2012: Shiriti i kapitenit=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Dagur Brynjólfsson.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 12 tetor 2010.]] Një ditë pas ditëlindjes së 22të, Ronaldo u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] për herë të parë në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] më 6 shkurt 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|title=Ronaldo: I could leave United|trans-title=Ronaldo: Unë mund të largohem nga United|publisher=The Metro|language=en|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070212052740/http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|archive-date=12 shkurt 2007|url-status=live}}</ref> Ky vendim u mor pas kërkesës së presidentit të [[Federata Portugeze e Futbollit|Federatës Portugeze të Futbollit]] [[Carlos Silva]], i cili kishte vdekur dy ditë më parë.<ref name="Rediff captain">{{cite web|url=http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|title=Scolari delighted with Portugal victory over Brazil|trans-title=Scolari i kënaqur me fitoren e Portugalisë ndaj Brazilit|publisher=Rediff|language=en|date=7 shkurt 2007|accessdate=15 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100629013920/http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|archive-date=29 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Trajneri i portugalisë, [[Luiz Felipe Scolari]] tregoi: "Mr. Silva më pyeti mua për ta bërë [Ronaldon] kapiten si një xhest... [ai] është shumë i vogël për t'u bërë kapiten, por Mr.Silva ma kërkoi, dhe tani ai nuk është më me ne.<ref name="Rediff captain"/> Ronaldo shënoi tetë gola gjatë fazës kualifikuese të Euro 2008, duke u renditur si golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha grupeve kualifikuese,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2006-2007/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset EURO 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> me një gol më pak se polaku [[Euzebiusz Smolarek]]. Para fillimit të turnamentit, ai mori fanellën me numrin 7 për herë të parë. Pavarësisht formës së mirë në kualifikuese, Ronaldo regjistroi vetëm një gol në turnament, duke shënuar të dytin e fitores 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]; në të njëjtën ndeshje, ai asistoi edhe golin e tretë të shënuar nga [[Ricardo Quaresma|Quaresma]] dhe në fund u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|title=Full-time report Czech Republic-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Republikë Çeke-Portugali|publisher=UEFA|language=en|date=11 qershor 2008|accessdate=26 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061056/http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|archive-date=14 mars 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|title=Ronaldo show seals Portugal progress|trans-title=Shfaqja e Ronaldos vulos progresin e Portugalisë|publisher=UEFA|language=en|author=Pete Sanderson|date=11 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/301699--portugal-vs-germany/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15094%2Fmatch%3D301699%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Portugal ousted by German power show|trans-title=Portugalia rrëzohet nga shfaqja e fuqisë gjermane|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=19 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 20120609.jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo, i fotografuar duke luajtur kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], u bë kapiten i Portugalisë në vitin 2008.]] Pas performancës jo të suksesshme të Portugalisë në Kampionatin Evropian, [[Luiz Felipe Scolari]] u shkarkua dhe u zëvëndësua nga [[Carlos Queiroz]], i cili më parë kishte qënë ndihmës trajner te United.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|title=Queiroz appointed new coach of Portugal|trans-title=Queiroz punësohet si trajneri i ri i Portugalisë|publisher=CNN|language=en|date=11 korrik 2008|accessdate=25 gusht 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182551/http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|url-status=dead}}</ref> Ai e bëri Ronaldon kapitenin e përhershëm të ekipit në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal|title=Queiroz's belief in Ronaldo as captain of Portugal|trans-title=Besimi i Queiroz te Ronaldo si kapiten i Portugalisë|website=CristianoRonaldofan.net|language=en|author=Angela Asante|date=15 tetor 2008|url-status=dead|access-date=9 tetor 2013|archive-date=24 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121124083946/http://cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal/}}</ref> Ronaldo nuk shënoi asnjë gol gjatë fushatës kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]], me Portugalinë e cila arriti të kualifikohej me vështirësi në turnament falë fitores në play-off ndaj [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|title=Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ylli i Portugalisë në Kupën e Botës 2010|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Jonathan Liew|date=20 nëntor 2009|accessdate=23 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509095901/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=live}}</ref> Në fazën e grupeve të Kupës së Botës, ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet, respektivisht kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], [[Kombëtarja koreanoveriore e futbollit|Koresë së Veriut]] dhe Brazilit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html|title=Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Bregu i Fildishtë-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=15 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513034839/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061489/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html|title=Full-time report North Korea-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Koreja e Veriut-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=21 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=18 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618010543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061487/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html|title=Full-time report Brazil-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Brazil-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=25 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513030008/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300111111/report.html}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në fitoren rekord 7–0 kundër Koresë së Veriut, duke regjistruar golin e parë ndërkombëtarë pas 16 muajsh.<ref name="wsj1">{{cite web|url=https://www.wsj.com/article/SB10001424052748704895204575320582816388848.html|title=Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout|trans-title=Portugalia mposht Korenë e Veriut 7–0|publisher=The Wall Street Journal|language=en|author=Jonathan Clegg|date=21 qershor 2010|accessdate=26 korrik 2010}}</ref> Turnamenti i Portugalisë u mbyll pas humbjes minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/06/29/2001867/world-cup-2010-spain-1-0-portugal-david-villa-breaks-down|title=World Cup 2010: Spain 1-0 Portugal - David Villa breaks down Portuguese resistance to send European champions into quarter-finals|trans-title=Kupa e Botës 2010: Spanjë 1-0 Portugali - David Villa thyen rezistencën e portugezëve për të dërguar kampionët e Evropës në çerek-finale|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=29 qershor 2010|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi shtatë gola gjatë [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të Euro 2012]], duke përfshirë edhe dy finalizime në fitoren 6–2 kundër Bosnje dhe Hercegovinës në fazën play-off. Kontributi i tij e dërgoi Portugalinë në finalet e turnamentit, ku ata u shortuan në një grup sëbashku me [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandën]], [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe Gjermaninë, e cila quhej "[[grupi i vdekjes]]".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/18463292|title=Euro 2012: Who will survive the Group of Death?|trans-title=Euro 2012: Kush do ti mbijetojë grupit të vdekjes?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|date=16 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në një intervistë me revistën gjermane ''kicker'', Ronaldo foli rreth objektivit të tij për të fituar trofe me ekipin kombëtar, duke deklaruar: "Unë do të jem plotësisht i kënaqur me karrierën time vetëm kur unë të kem ngritur një trofe me Portugalinë."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/05/26/3127044/cristiano-ronaldo-i-will-only-reach-the-top-when-i-win-a|title=Cristiano Ronaldo: I will only reach the top when I win a trophy with Portugal|trans-title=Cristiano Ronaldo: Do të arrij majën vetëm kur të kem fituar një trofe me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Igor Mladenovic|date=26 maj 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve kundër Holandës, Ronaldo shënoi dy gola për ti dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/06/18/euro-2012-gjermania-kalon-me-lehtesi/|title=EURO 2012, Gjermania kalon me lehtësi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Republikës Çeke, ai shënoi golin e vetëm të takimit me kokë për të dërguar Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|title=Portugalia është gjysmëfinalistja e parë|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182556/https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|url-status=dead}}</ref> Pas koha e rregullt dhe shtesa e ndeshjes gjysëm-finale me Spanjën u mbyll në barazim pa gola, me Ronaldon i cili kishte gjuajtur tre herë sipër traversës, Portugalia u eliminua në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/inate-te-vjetra-rivalitet-pa-fund-el-clasico-e-europianit/|title=Portugalia qan penalltitë, Spanja ka fatin e kampiones|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo nuk e gjuajti penalltinë e tij pasi ishte vendosur që ai të gjuante penalltinë e 5të, e cila nuk u përdor; ky vendim shkaktoi kritika. Megjithatë, trajneri i ekipit [[Paulo Bento]] e mbrojti këtë vendim duke thënë: "Ne e kishim planifikuar që penalltitë do të shkonin 4–4 dhe Ronaldo do të gjuante penalltinë e fundit".<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-trajneri-me-tha-te-gjuaja-penalltine-i-fundit/|title=Ronaldo: Trajneri më tha të gjuaja penalltinë i fundit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Irgis Hysenaj|date=29 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, si dhe u emërua në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|title=EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=1 janar 2020|accessdate=23 maj 2020}}</ref> ===2012–2016: Golashënuesi më i mirë i Portugalisë dhe titulli evropian=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo (L), Luka Modric (R) - Croatia vs. Portugal, 10th June 2013.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke shmangur [[Luka Modrić]] gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në qershor 2013.|alt=|260x260px]] Ronaldo shënoi tetë gola gjatë kualifikueseve për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Më 17 tetor 2012, ai regjistroi ndeshjen e 100të me ekipin kombëtar kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1875661.html|title=Centurion Ronaldo honoured by UEFA|trans-title=Ronaldo shekullor nderohet nga UEFA|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2012|url-status=dead|access-date=24 maj 2020|archive-date=10 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130810203615/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1875661.html}}</ref> Kundër këtij ekipi Ronaldo gjithashtu shënoi tregolëshin e parë në karrierë me Portugalinë, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–2 në transfertë më 6 shtator 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi Portugalia dështoi të kualifikohej gjatë fushatës së rregullt, Ronaldo shënoi katër gola në dy ndeshje play-off kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] – e etikuar si beteja midis Ronaldos dhe [[Zlatan Ibrahimović]] – duke kualifikuar Portugalinë në turnament.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-fiton-duelin-me-ibren-per-brazilin/|title=Ronaldo mund Ibrën për Brazilin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Tregolëshi i tij në ndeshjen e dytë në Suedi e rriti shifrën e tij me ekipin kombëtar në 47 gola, duke barazuar rekordin e [[Pauleta|Pauletës]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/468/international-football/2013/11/19/4419136/ronaldo-equals-pauletas-portugal-record|title=Ronaldo equals Pauleta's Portugal record|trans-title=Ronaldo barazon rekordin e Pauletës me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Craig Turnbull|date=19 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo më pas shënoi një dopietë në fitoren 5–1 në miqësore kundër [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] më 5 mars 2014 për tu bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Portugalisë.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|title=Records come naturally to me, says Ronaldo|trans-title=Rekordet vijnë te mua në mënyrë natyrale, thotë Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 mars 2014|accessdate=24 maj 2020|archive-date=24 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200524033429/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo mori pjesë në turnament pavarësisht se pësoi një dëmtim të muskujve në anën e pasme të kofshës së tij të majtë vetëm disa ditë para nisjes së saj,<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/bot-euml-rori-ronaldo-i-d-euml-mtuar-januzaj-br-n-euml-list-euml-murinjo-parashikon-finalen|title=Botërori, Ronaldo i dëmtuar, Januzaj në listë, Murinjo parashikon finalen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> një dëmtim i cili mund ti rrezikonte karrierën.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ai më pas komentoi: "Nëse do të kishim dy ose tre Cristiano Ronaldo në ekip do të ndihesha më komod. Por nuk i kemi."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/nov/05/cristiano-ronaldo-film-messi|title=Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7|trans-title=Filmi i Cristiano Ronaldo kap egon gjigande dhe të çudtishme, bota e vetmuar e të qënit CR7|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=5 nëntor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pavarësisht dyshimeve rreth gjëndjes së tij fizike, të cilat u shtuan pasi Ronaldo u detyrua të braktiste stërvitjen dy herë, ai sërisht luajti 90 minuta të plota në ndeshjen e parë të grupit kundër Gjermanisë e cila u mbyll me një humbje 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi asistoi golin e barazimit 2–2 në ndeshjen e dytë në grup kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/portugalia-barazon-tani-i-duhet-nje-mrekulli/|title=Portugalia barazon, tani i duhet mrekullia|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] në ndeshjen e tretë dhe të fundit.<ref name="Portugalia jashtë">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-zgjohet-vone-portugalia-gana-jashte/|title=Ronaldo zgjohet vonë, Portugalia & Gana jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 50të me ekipin kombëtar, duke u bërë edhe lojtari i parë i Porgualisë që shënon gol në tre edicione rresht të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|title=Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages|trans-title=Cristiano Ronaldo është lojtari i parë portugez që shënon në tre Kupa Bote|publisher=Diário de Notícias|language=pt|accessdate=26 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714143745/http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua që në fazën e grupeve për shkak të golavarazhit negativ në krahasim me Shba-në.<ref name="Portugalia jashtë"/> [[Skeda:Euro 2016 Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo duke luajtur me Portugalinë në ndeshjen e tyre çerek-finale të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].|alt=|333x333px]] Ronaldo shënoi pesë gola në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016|kualifikueset e Euro 2016]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2014-2015/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2014/2015|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset e EURO-s 2014/2015|publisher=World Football|language=en|accessdate=24 maj 2020}}</ref> përfshirë një tregolësh kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-hat-trick-mposht-armenine-video/|title=Ronaldo me hat-trick mposht Armeninë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/415947/het-trik-i-ronaldos-portugalia-gjunjezoi-armenet/|title=Het-trik i Ronaldos, Portugalia gjunjëzoi armenët|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2014, ai shënoi golin e vetëm në një fitore tjetër kundër Armenisë, duke u bërë golashënuesi më i mirë me 23 gola në Kampionatin Evropian, përfshirë edhe ndeshjet kualifikuese.<ref name="twentythree">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|title=European Championship's all-time top scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kampionatit Evropian|publisher=UEFA|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=14 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118034301/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|archive-date=18 nëntor 2014|url-status=live}}</ref><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian">{{cite web|url=https://telegrafi.com/permbledhje-rekordet-te-cilat-theu-ronaldo-ne-kete-evropian-video/|title=Përmbledhje: Rekordet të cilat i theu Ronaldo në këtë Evropian (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në fillim të turnamentit, Ronaldo humbi disa mundësi për gol në dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], pavarësisht se regjistroi 20 gjuajtje në kuadrat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/36579430|title=Euro 2016: What's wrong with Portugal's Cristiano Ronaldo?|trans-title=Euro 2016: Çfarë nuk shkon me Cristiano Ronaldon e Portugalisë?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy Brassell|date=21 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai kaloi Luís Figon si lojtari me më shumë ndeshje i kombëtares portugeze, duke regjistruar paraqitjen e tij të 128të.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Në këtë ndeshje, ai gjithashtu humbi një penallti, me Portugalinë që barazoi pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-ndalet-serish-ndaj-austrise-ronaldo-humbet-penallti|title=Portugalia ndalet sërish ndaj Austrisë, Ronaldo humbet penallti|publisher=Ora News|language=sq|date=18 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]], Ronaldo fillimisht asistoi dhe më pas shënoi një dopietë për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon në katër edicione të Kampionatit Evropian.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Ai gjithashtu regjistroi paraqitjen e tij të 17të në këtë kompeticion, duke vendosur një tjetër rekord.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Portugalia arriti një vend të tretë me vështirësi, duke u renditur mbarapa Islandës dhe Hungarisë, megjithatë arriti të kualifikohej në fazën me eliminim direkt falë formatit të ri të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|title=Euro 2016: Kualifikohet Portugalia, Ronaldo eliminon Shqipërinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=22 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=24 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824123030/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/formati-i-euro-2016-shqiperia-kalon-grupin-me-nje-fitore/|title=Formati i EURO 2016, Shqipëria kalon grupin me një fitore|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=13 tetor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë me eliminim direkt të Portugalisë, gjuajtja e tij e vetme në kuadrat nuk u prit saktë nga portieri i [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe përfundoi te [[Ricardo Quaresma]] i cili shënoi golin e vetëm të takimit në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|title=Euro 2016: Portugalia kualifikohet për në çerekfinale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=25 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=27 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627144024/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|url-status=dead}}</ref> Pasi eliminuan [[Kombëtarja polake e futbollit|Poloninë]] nga gjuajtjet e penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/euro-2016-sances-kthen-baraspeshen-supergol-ndaj-polonise/|title=Portugalia në gjysmëfinale, Polonia eliminohet me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Ronaldo u bë lojtari i parë që luajti në tre gjysëm-finale të Kampionatit Evropian,<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1"/> duke shënuar dhe asistuar në fitoren komode 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]];<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|title=Euro 2016, Portugalia shkon në finale, mposht Uellsin 2-0|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020433/https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|url-status=dead}}</ref> me këtë gol, ai barazoi [[Michel Platini]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni me nëntë gola.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-barazon-platinin-thyen-dy-rekorde/|title=Ronaldo barazon Platinin, thyen dy rekorde|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen [[Finalja e UEFA Euro 2016|finale]] kundër vendit organizator [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Ronaldo u zëvëndësua në minutën e 25të pasi pësoi një dëmtim pas një ndërhyrje të [[Dimitri Payet]]. Pas disa mjekimeve dhe tentativave për tu rikthyer në fushë, ai u nxorr jashtë me barrelë dhe u zëvëndësua nga Quaresma.<ref>{{cite web|url=http://www.droni.al/2016/07/10/euro-2016-e-dhimbshme-ronaldo-le-finalen-i-demtuar-ne-gju/|title=EURO 2016/ E dhimbshme, Ronaldo lë finalen i dëmtuar në gju|publisher=Droni.al|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Gjatë kohës shtesë, zëvëndësuesi Eder shënoi golin e vetëm të ndeshjes në minutën e 109të për të shpallur Portugalinë kampione evrope.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/07/11/euro-2016-portugalia-kampione-e-evropes-mposht-francen-ne-shtesa-526776|title=EURO 2016 – Portugalia kampione e Evropës, mposht Francën në shtesa|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Si kapiteni i ekipit, Ronaldo ngriti trofeun në festimet e trofeut të parë në historinë e kombit të tij. Ai gjithashtu u nderua me çmimin Këpuca e Argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ronaldo-e-fitoi-kepucen-e-argjendte-por-ja-kujt-ia-dhuroi-foto/|title=Ronaldo e fitoi Këpucën e Argjendtë, por ja kujt ia dhuroi (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> me tre gola dhe tre asiste, si dhe u përfshi në Ekipin e Turnamentit për herë të tretë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ky-eshte-formacioni-mire-euro-2016/|title=Zyrtare: Ky është formacioni më i mirë i Euro 2016 (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> ===2016–2018: Pas triumfit në Evropian dhe Kupa e Botës=== Pas suksesit në Kampionatin Evropian, Ronaldo shënoi gjashtë gola në tre raundet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018, duke regjistruar repektivisht katër gola kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]] dhe dy kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/07/portugal-andorra-world-cup-2018-qualifier-cristiano-ronaldo|title=Cristiano Ronaldo hits four in Portugal's 6–0 rout of nine-man Andorra|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren shkatërrimtare 6–0 të Portugalisë kundër Andorrës me nëntë lojtarë|publisher=The Guardian|language=en|date=8 tetor 2016|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Me këto gola ai u ngjit në kuotën e 68 golave ndërkombëtar, duke barazuar [[Gerd Müller]] dhe [[Robbie Keane]] i golashënuesi i katërt evropian i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo goes fourth on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo shkon i katërti në listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117081635/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=17 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë si profesionist në vendlindjen e tij Madeira në moshën 32 vjeç, duke shënuar të parin e distafës 3–2 kundër Suedisë në [[Estádio dos Barreiros]]. Me këtë gol, ai barazoi rekordin e golave të [[Miroslav Klose]] (71 gola) si golashënuesi i tretë evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|title=Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium|trans-title=Rikthim i hidhur për Ronaldon, Portugalia mposht nga Suedia në Madeira, Russia lufton kundër Belgjikës|publisher=The Independent|language=en|author=Steve Douglas|date=29 mars 2017|accessdate=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170329175340/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|archive-date=29 mars 2017|url-status=live}}</ref> Në qershor 2017, Ronaldo përfaqsoi Portugalinë në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupën e Konfederatave 2017]]; në ndeshjen e parë të grupit më 17 qershor, ai asistoi golin e parë të shënuar Quaresma në një barazim 2–2 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-dhe-meksika-ndahen-ne-paqe-ne-kupen-e-konfederatave-video/|title=Portugalia dhe Meksika ndahen në paqe në Kupën e Konfederatave (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër vendit organizator [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/21/kupa-e-konfederatave-ronaldo-mposht-rusine/|title=Kupa e Konfederatave, Ronaldo mposht Rusinë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Më 24 qershor, në ndeshjen e tretë dhe të fundit të grupeve, ai shënoi me penallti në fitoren komode 4–0 kundër [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]], duke ndihmuar Portugalinë të përparonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-kalon-si-e-para-e-grupit-pas-fitores-se-lehte-ndaj-zelandes-se-re-video/|title=Portugalia kalon si e para e Grupit A pas fitores së lehtë ndaj Zelandës së Re (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me 75 gola ndërkombëtarë, ai barazoi [[Sándor Kocsis]] si golashënuesi i dytë evropian më i mirë i të gjitha kohërave, duke u renditur mbrapa Ferenc Puskás.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40393539|title=Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out|trans-title=Kupa e Konfederatave: Ronaldo ndihmon Portugalinë të shkojë në gjysëm-finale, vendi organizator Rusia jashtë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628001450/http://www.bbc.com/sport/football/40393539|archive-date=28 qershor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo second on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo i dytë listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154956/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=23 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|title=2017 FIFA Confederations Cup {{!}} Awards {{!}} Man of the Match|trans-title=FIFA Kupa e Konfederatave 2017 {{!}} Çmimet {{!}} Lojtari i Ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=26 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621031639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|archive-date=21 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo u largua nga kompeticionet herët: pas eliminimit të Portugalisë në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] 3–0 me penallti, ai u lejua të rikthehej në shtëpi për të parë fëmijët e sapolindur të tij. Kjo gjë bëri që ai të humbiste ndeshjen për vendin e tretë kundër Meksikës, ku Portugalia fitoi 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/pepe-shpeton-portugaline-luzitanet-te-trete-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Pepe shpëton Portugalinë, luzitanët të tretë në Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Por-Mar (1).jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo në ndeshjen e fazës së grupeve të Kupës së Botës 2018 kundër Marokut, ku ai shënoi golin e vetëm.]] Më 31 gusht 2017, Ronaldo shënoi një tregolësh në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Ishujve Faroe, duke parakaluar Pelén dhe barazuar [[Hussein Saeed]] si golashënuesi i pestë më i mirë në futbollin ndërkombëtar me 78 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|title=Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record|trans-title=Pele përgëzon Cristiano Ronaldon për kalimin e rekordit të tij të golave|publisher=beIN Sports|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903031511/http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu arriti në kuotën e 14 golave në këtë fushatë kualifikuese, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në një fushtatë të vetme kualifikuese të zonës UEFA të vendosur nga [[Predrag Mijatović]] si dhe duke thyer rekordet sulmuesve [[David Healy]] dhe [[Robert Lewandowski]] (të dy me nga 13 gola). Ky tregolësh e çoi numrin e golave të tij në ndeshjet kualifikuese të Kupës së Botës në 29, duke u bërë golashënuesi më i mirë i ndeshjet kualifikuese të zonës evropiane, para [[Andriy Shevchenko]]s. Ai gjithashtu u bë golashënuesi më i mirë në kualifikueset dhe finalet e Kupës së Botës sëbashku, me 32 gola, duke kaluar Miroslav Klosen.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|title=Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e golave në kualifikueset evropiane|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903173620/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas regjistroi golin e 15të në kualifikuese në fitoren 2–0 kundër Andorrës.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ronaldo-shpetimtari-i-portugalise/|title=Ronaldo, shpëtimtari i Portugalisë|website=indeksionline.net|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tetovasot.com/2017/10/portogalia-mposht-andorren-shkelqen-ronaldo-video/|title=Portogalia mposht Andorrën, shkëlqen Ronaldo (VIDEO)|website=tetovasot.com|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjet miqësore para fillimit të Kupës së Botës 2018, Portugalia luajti kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]], [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] dhe [[Kombëtarja algjeriane e futbolit|Algjerisë]]. Ronaldo u aktivizua vetëm në ndeshjen e tretë, duke zhvilluar paraqitjen e tij të 150të me Portugalinë.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|title=Portugal 3 Algeria 0: Guedes at the double in Ronaldo's 150th outing|trans-title=Portugali 3 Algjeri 0: Guedes shënon dopietë në ndeshjen e 150të të Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=7 qershor 2018|accessdate=7 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612150144/https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor, Ronaldo u bë lojtari më i vjetër që shënon tre gola në një ndeshje të Kupës së Botës, duke ndihmuar Portugalinë të barazonte 3–3 me Spanjën në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/boterori-2018/906103/drame-ne-sochi-ronaldo-si-i-cmendur-portugali-spanje-3-3/|title=Dramë në Sochi, Ronaldo si i çmendur! Portugali-Spanjë 3:3|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=15 qershor 2018|accessdate=15 qershor 2018}}</ref> Përveç kësaj, ai u bë portugezi i parë që shënon në katër edicione të Kupës së Botës dhe lojtari i katërt gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://gazetaimpakt.com/ronaldo-si-peleshenon-ne-kater-boterore-dhe-thyen-nje-rekord/|title=Ronaldo si Pele…shënon në katër Botërorë dhe thyen një rekord|publisher=Gazeta Impakt|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me këtë tregolësh ai arriti në shifrën e 84 golave ndërkombëtarë, duke barazuar Ferenc Puskás si golashënuesi evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|title=33 years, 84 goals: Ronaldo equals Puskas; becomes oldest to bag World Cup hat-trick|trans-title=33 vjeç, 84 gola: Ronaldo barazon Puskas; bëhet lojtari më i vjetër që shënon tregolësh në Kupën e Botës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Debayan Sen|date=15 qershor 2018|accessdate=16 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616153854/http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i tretë erdhi dy minuta para mbarimit të kohës së rregullt me një goditje të lirë spektakolare nga 27 metra e cila përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|title=Goli magjik i het-rikut të Ronaldos, e lë në gjumë De Gean (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182616/https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e dytë në grupe kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]], ai shënoi golin e vetëm të takimit, duke thyer rekordin e Puskás.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-mposht-marokun-ronaldo-thyen-rekord/|title=Portugalia mposht Marokun, Ronaldo thyen rekord|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit, Ronaldo humbi një penallti në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]], me Portugalinë që përparoi në fazën me eliminim direkt pas u rendit në vendin e dytë mbrapa Spanjës.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|title=VAR-i bën lëmsh Iranin dhe Portugalinë, në fund Ronaldo&Co kualifikohen (VIDEO)|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=25 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627204739/http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 30 qershor, Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|title=Uruguaji mposht Portugalinë dhe kalon në çerekfinale, Ronaldo lë Botërorin mes lotësh|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=1 korrik 2018|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=26 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626221826/https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|url-status=dead}}</ref> Për performancat e tij gjatë turnamentit, Ronaldo u emërua në Ekipin e Ëndërrave të Kupës së Botës 2018. ===2018–2022: Mungesa e shkurtër dhe titulli i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2018, Ronaldo humbi gjatë ndeshjet e rradhës së Portugalisë, përfshirë të gjithë fazën e [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kristiano-ronaldo-i-kthen-shpinen-portugalise/|title=Kristiano Ronaldo i kthen “shpinën” Portugalisë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|title=Cristiano Ronaldo, i thotë “lamtumirë” Portugalisë!|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919164050/https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/komb%C3%ABtarja-e-portugalis%C3%AB-pa-ronaldon-deri-n%C3%AB-fund-t%C3%AB-vitit/1272814|title=Kombëtarja e Portugalisë pa Ronaldon deri në fund të vitit|website=aa.com.tr|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Megjithatë, ai u rikthye për të luajtur në [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]] në qershor 2019, ku Portugalia ishte vendi organizator. Në ndeshjen gjysëm-finale më 5 qershor, ai shënoi një tripletë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke dërguar Portugalinë në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|title=VIDEO / Ronaldo i pandalshëm me tregolësh ndaj Zvicrës, Portugalia në finalen e Nations League|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=5 qershor 2019|accessdate=26 maj 2020|archive-date=9 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809091211/http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|url-status=dead}}</ref> Pasi shënoi në këtë ndeshje, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon në dhjetë kompeticione zyrtare rresht, duke thyer rekordin që e ai ndante me sulmuesin e [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] [[Asamoah Gyan]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|title=Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record|trans-title=Heroi i tregolëshit Ronaldo vendos rekord të ri botëror|publisher=Soccer Laduma|language=en|author=David Kappel|date=6 qershor 2019|accessdate=6 qershor 2019|archive-date=6 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706071425/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|url-status=dead}}</ref> Në finale kundër Holandës, Portugalia fitoi me rezultatin 1–0 dhe u shpall fituesja e parë e këtij kompeticioni, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e dytë ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8|title=Portugalia në histori, fiton edicionin e parë të Ligës së Kombeve!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-triumf-historik-portugalia-mposht-ne-finale-holanden-dhe-shpallet-kampione-e-liges-se-kombeve/|title=VIDEO/ Triumf historik, Portugalia mposht në finale Holandën dhe shpallet kampione e Ligës së Kombeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Më 10 shtator 2019, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 5–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në kualifikueset e Euro 2016; me këto gola, ai parakaloi Robbie Keane (23 gola) si golashënuesi më i mirë në ndeshjet kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke vendosur një rekord të ri me 25 gola.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|title=Shënoi 4 gola ndaj Lituanisë, Ronaldo në ndjekje të rekordit të ri|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020|archive-date=7 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607194248/https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|url-status=dead}}</ref><ref name="Lituania">{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/askush-si-cristiano-ronaldo-ne-europe-tjeter-rekord-per-sulmuesin/|title=Askush si Cristiano Ronaldo në Europë, tjetër rekord për sulmuesin|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, Ronaldo vendosi një rekord si lojtari që i ka shënuar më shumë ekipeve kombëtare (40),<ref>{{cite web|url=https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|title=Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee|trans-title=Ronaldo, poker kundër Lituanisë dhe rekord: është mbreti i golave në kualifikueset e Evropianit|website=gianlucadimarzio.com|language=it|author=Gianluca Di Marzio|date=10 shtator 2019|accessdate=11 shtator 2019|archive-date=8 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094111/https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|url-status=dead}}</ref> si dhe regjistruar tripletën e tetë me Portugalinë.<ref name="Lituania"/> Më 14 tetor, në humbjen 2–1 kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] në një tjetër ndeshje kualifikuese të Euro 2020, Ronaldo shënoi me penallti golin e 700të me klube dhe kombëtare, në ndeshjen e tij të 974të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/15/700-gola-ne-karriere-ronaldo-thyen-tjeter-rekord/|title=700 gola në karrierë, Ronaldo thyen tjetër rekord|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 tetor 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Më 17 nëntor, Ronaldo shënoi golin e tij të 99të ndërkombëtar në fitoren 2–0 ndaj Luksemburgut, një fitore që kualifikoi Portugalinë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]].<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/futboll/kristiano-ronaldo-ben-99-gola-me-kombetaren-portugalia-ne-euro-2020|title=Kristiano Ronaldo bën 99 gola me kombëtaren, Portugalia në Euro 2020|publisher=Sfidanti Sportiv|language=sq|date=17 nëntor 2019|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 8 shtator 2020, Ronaldo shënoi golat e tij të 100të dhe 101të ndërkombëtar në fitoren 2–0 në transfertë ndaj Suedisë në ndeshjen e vlefshme për [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Me këto gola, ai u bë lojtari i dytë në histori – dhe i pari Evropian – që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/09/08/portugalia-fiton-ne-suedi-ronaldo-legjende-101-gola-me-kombetaren/|title=Portugalia fiton në Suedi, Ronaldo legjendë, 101 gola me kombëtaren|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=8 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-ajo-cfare-kam-bere-ne-karrieren-time-flet-vete-nuk-kam-pse-te-vertetoj-asgje/|title=Ronaldo: Ajo çfarë kam bërë në karrierën time flet vetë, nuk kam pse të vërtetoj asgjë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 15 qershor 2021, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Hungarisë në ndeshjen e parë të [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]], duke parakaluar [[Michel Platini]]n si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me 11 gola.<ref>{{cite web|author=Vithushan Ehantharaja|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/hungary-portugal-result-cristiano-ronaldo-euro-2020-b1866551.html|title=Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal's late victory over Hungary at Euro 2020|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom White|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-michel-platini-portugal-hungary-holland-b1866598.html|title=Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari i parë që shënon në pesë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/4209629/2021/06/15/cristiano-ronaldo-becomes-top-scorer-in-european-championship-history/|title=Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history|publisher=The Athletic|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref> në 11 turne rresht, si dhe u bë golashënuesi më i vjetër i Portugalisë në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|author=Emma Smith|url=https://www.goal.com/en-us/news/portugal-ronaldo-play-five-european-championship-finals/1w3l1wnz9gjux1a2yv7ujdh5md|title=Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments|publisher=Goal.com|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Vishal Bhawani|url=https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|title=Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary|website=Football Express|language=en|access-date=17 qershor 2021}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi dy gola kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në barazimin 2–2 në ndeshjen e fundit të grupit, duke barazuar rekordin e 109 golave të Ali Daeit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57590218|title=Cristiano Ronaldo equals men's international goalscoring record|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 qershor 2021}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]],<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/uefa-euro/2021/06/28/60d9e056ca4741d61f8b459c.html|title=Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all|publisher=Marca|language=en|date=28 qershor 2021}}</ref> kurse Ronaldo fitoi Këpucën e Artë të turneut si golashënuesi më i mirë me pesë gola dhe një asist.<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|title=Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021}}</ref> Më 1 shtator 2021, Ronaldo shënoi dy gola me kokë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022|Kupës së Botës 2022]] në [[Estádio Algarve]], duke kaluar ali Daein me golin e tij të 110të dhe 111të.<ref>{{cite web|author=Emlyn Begley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201|title=Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 110th and 111th goals|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=1 shtator 2021}}</ref> Falë kësaj, ai mori certifikatën nga [[Guinness World Records]] si golashënuesi më i mirë në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/cristiano-ronaldo-breaks-iconic-record-for-most-goals-scored-in-international-matches|title=Cristiano Ronaldo breaks iconic record for most goals scored in international matches|publisher=[[Guinness World Records]]|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë të fitores 3–0 në miqësoren kundër Katarit, duke kaluar [[Sergio Ramos]]in si lojtari evropian me më shumë ndeshje ndërkombëtare (181).<ref>{{cite news|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ronaldo-record-appearance-portugal-international-21814851|title=Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal|publisher=Manchester Evening News|language=en|author=Joshua Smith|date=9 tetor 2021|access-date=10 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações |url=https://maisfutebol.iol.pt/portugal/selecao-nacional/cristiano-ronaldo-bate-recorde-europeu-de-internacionalizacoes|access-date=3 janar 2024|website=Maisfutebol|language=pt}}</ref> Më 12 tetor, Ronaldo shënoi tre gola kundër Luksemburgut, duke u bërë lojtari i parë që shënon dhjetë tregolësha në futbollin ndërkombëtar;<ref>{{cite news|url=https://www.sportinglife.com/football/news/cristiano-ronaldo-scores-a-record-breaking-10th-international-hat-trick-for-portugal/195305|title=Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal|publisher=Sporting Life|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=6 dhjetor 2022}}</ref> ai arriti në kuotën e 36 golave në kualifikueset e Kupës së Botës, duke u renditur i dyti mbrapa [[Carlos Ruiz]].<ref>{{cite web|url=https://iffhs.com/posts/1384|title=Cristiano Ronaldo scored 3 goals yesterday to break more records!|website=iffhs.com|language=en|date=13 tetor 2021 |access-date=20 qershor 2024}}</ref> Më 29 mars 2022, Portugalia siguroi kualikimin në turne falë fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]]; Ronaldo asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga [[Bruno Fernandes]].<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/world-cup/2022/03/29/62431838e2704e8c618b45a0.html|title=Portugal 2-0 North Macedonia: Goals and highlights - World Cup Playoffs 2022|publisher=Marca|language=en|date=29 mars 2022|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Ronaldo u emërua në ekipin e Portugalisë për Kupën e Botës 2022 në [[Katar]]; kjo ishte pjesëmarrja e tij e pestë në këtë kompeticion. Në ndeshjen hapëse të grupit kundër Ganës më 24 nëntor, Ronaldo shënoi me penallti dhe u bë lojtari i parë që shënon në pesë turne rresht të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|author=Adriana Garcia|url=https://www.espn.co.uk/football/portugal-por/story/4805137/cristiano-ronaldo-becomes-first-man-to-score-in-5-world-cups|title=Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups|date=24 nëntor 2022|access-date=24 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit kundër [[Kombëtarja koreanojugore e futbollit|Koresë së Jugut]], Ronaldo u kritikua nga trajneri i tij për reagimin e tij në momentin e zëvëndësimit.<ref>{{cite news|author=Jeremy Wilson|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/05/cristiano-ronaldo-slapped-portugal-coach-unacceptable-reaction/|title=Cristiano Ronaldo slapped down by Portugal coach for unacceptable reaction|date=5 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref> Ai u la në stol për ndeshjen e raundit të 16-tave kundër Zvicrës; kjo ishte hera e parë që Portugalia luante pa të si titullar që nga faza e grupeve të Euro 2008.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676|title=World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'|date=6 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Ali Humayun|url=https://www.nytimes.com/athletic/3975683/2022/12/06/cristiano-ronaldo-portugal-team-news/|title=Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref> Portugalia fitoi me lehtësi me rezultatin 6–1, duke arritur fitoren më të madhe në turne që nga viti 1966; Ronaldo u aktivizua në minutat e fundit të ndeshjes, kurse zëvëndësuesi i tij [[Gonçalo Ramos]] shënoi tre gola.<ref>{{Cite web|author=Richard Jolly|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/cristiano-ronaldo-portugal-b2240179.html|title=Cristiano Ronaldo shocked by seismic shift in Portugal's World Cup pecking order|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Portugalia ndoqi të njëjtën strategji në çerek-finale, por u eliminua nga [[Kombëtarja marokene e futbollit|Maroku]], e cila u bë shteti i parë afrikan që arrin në gjysëm-finalen e turneut;<ref>{{Cite web|date=10 dhjetor 2022|title=Morocco 1-0 Portugal: World Cup 2022 quarter-final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/10/morocco-portugal-world-cup-2022-quarter-final-live|access-date=11 dhjetor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Ronaldo sërisht u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë, duke regjistruar paraqitjen e tij të 196të me ekipin kombëtar. Ai barazoi [[Bader Al-Mutawa]] si lojtari me më shumë ndeshje ndërkombëtare.<ref>{{cite web|title=Ronaldo equals men's international appearance record|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/ronaldo-equals-mens-international-appearance-record|publisher=FIFA|language=en|access-date=17 dhjetor 2022}}</ref> ===2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës, e ardhmja e Ronaldos në ekipin kombëtar ishte në dyshim, pasi media raportoi se trajneri i ri [[Roberto Martínez]] mund të mos e thërriste në ekip.<ref>{{cite web|title=Roberto Martinez names Cristiano Ronaldo in first Portugal squad since World Cup|date=17 mars 2023|url=https://www.espn.com/soccer/portugal-por/story/4902954/ronaldo-named-in-roberto-martinez-first-portugal-squad|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=24 mars 2023}}</ref> Megjithatë, ai u ftua për dy ndeshjet kundër Lihteshtajnit dhe Luksemburgut për kualifikueset e [[UEFA Euro 2024|Euro 2024]]. Më 23 mars, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–0 kundër Lihteshtajnit në ndeshjen e tij të 197të me ekipin kombëtar, duke parakaluar Al-Mutawan si lojtari me më shumë ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3146-ronaldo-at-the-double-as-portugal-beat-liechtenstein-4-0-in-the-euro-2024-qualifiers|title=Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=23 mars 2023|access-date=23 mars 2023}}</ref> Më 20 qershor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 200të me Portugalinë dhe shënoi golin e vetëm të transfertës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], duke u bërë lojtari i parë që arrin 200 ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3274-cristiano-ronaldo-celebrates-his-200th-cap-in-style-by-firing-portugal-to-a-1-0-win-in-iceland|title=Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=20 qershor 2023|access-date=20 qershor 2023}}</ref> Më 13 tetor, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke ndihmuar Portugalinë të bëhej shteti i parë që kualifikohet në Euro 2024.<ref>{{cite news|title=Portugal já está no Euro-2024 (e com a qualificação mais rápida de sempre!)|url=https://www.abola.pt/selecao/noticias/portugal-ja-esta-no-euro-2024-e-com-a-qualificacao-mais-rapida-de-sempre-2023101320423428087|date=13 tetor 2023|access-date=13 tetor 2023|agency=Abola|language=pt}}</ref> Tre ditë më pas, Portugalia siguroi vendin e parë me një fitore 5–0 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]]; Ronaldo sërisht shënoi dy gola dhe u bë lojtari i parë në histori që shënon mbi 100 gola në tre dekada.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia|url=https://khelnow.com/football/2023-10-world-football-cristiano-ronaldo-new-record-portugal-secure-euro-2024-spot|access-date=21 shkurt 2024|agency=KhelNow|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title="38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light|url=https://www.sportskeeda.com/football/news-38-still-shining-messi-ages-ago-fans-react-incredible-new-cristiano-ronaldo-stat-comes-light|date=18 tetor 2023|access-date=21 shkurt 2024|agency=Sportskeeda|language=en}}</ref> Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në Euro 2024.<ref>{{cite news|date=21 maj 2024|title=Convocados para o Euro 2024|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/45104|language=pt|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|access-date=21 maj 2024}}</ref> Më 18 qershor, ai u aktivizua si titullar në ndeshjen hapëse të grupit kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]], duke u bërë lojtari i parë që luan në gjashtë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/eurocopa/noticia/2024/06/18/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-a-disputar-seis-eurocopas-veja-outros-recordes-do-craque.ghtml|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador a disputar seis Eurocopas; veja outros recordes do craque|publisher=[[Grupo Globo|Globo]]|language=pt|date=18 qershor 2024}}</ref> si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas shokut të ekipit Pepe.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40382789/euro-2024-stats-ronaldo-creates-euros-history-guler-breaks-cr7-record-2004|title=Euro 2024 stats: Ronaldo creates Euro history; Guler breaks CR7 record from 2004|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 qershor 2024|access-date=19 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], ai asistoi golin e Bruno Fernandesit me Portugalinë që fitoi 3–0 dhe siguroi kualikimin në fazën me eliminim direkt; ai kështu u bë asistuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë asiste.<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/soccer/cristiano-ronaldo-continues-to-break-records-n/|title=Cristiano Ronaldo continues to break records|publisher=AS|language=en|date=22 qershor 2024|access-date=22 qershor 2024}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga Franca pas gjuajtjeve të penalltive, pavarësisht se Ronaldo shënoi penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cy79llev4znt|title=Portugal 0–0 France (France win 5–3 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Emma Sanders|date=5 korrik 2024|access-date=6 korrik 2024}}</ref> Për herë të parë në karrierën e tij, Ronaldo dështoi të shënonte në një turne ndërkombtar, duke i humbur të 23 gjuajtjet në drejtim të portës.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/sports/is-this-the-end-of-ronaldos-international-career-the-portuguese-star-crashes-out-of-euro-2024-without-scoring-a-goal/articleshow/111542892.cms?from=mdr|title=End of Ronaldo international career?|publisher=Economic Times|language=en|date=6 korrik 2024|access-date=7 korrik 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tsn.ca/ronaldo-soccer-s-ultimate-showstopper-still-portugal-s-main-man-despite-slow-start-to-euro-2024-1.2142033|title=Ronaldo still Portugal's main man despite slow start to UEFA Euro 2024|website=tan.ca|language=en|date=29 qershor 2024|access-date=1 korrik 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo është një [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i shkathët i cili është i aftë të luajë në të dyja krahët si dhe në qëndër,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo është më i mirë se Lionel Messi!|website=Zeenews.india.com|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=30 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 gusht 2013|url-status=live}}</ref> dhe pavarësisht se është këmbë-djathtë, ai zotëron një gjuajtje shumë të mirë edhe me të majtën.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|trans-title=Pse ka shumë anësorë në krahun e 'gabuar'?|publisher=The Guardian|language=en|author=Jonathan Wilson|date=24 mars 2010|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Ai renditet mes futbollistëve më të shpejtë të botës, si me top dhe pa top.<ref name="Bolt del calcio">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|trans-title=Është Ronaldo Bolti i futbollit|publisher=Sport Mediaset|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Në aspektin teknik, Ronaldo ka evoluar disa herë në karrierën e tij. Te Sporting dhe në sezonin e tij të parë te Manchester United, ai luante zakonisht në rolin e anësorit tradicional në krahun e djathtë të mesfushës, ku ai kërkonte shpesh për të dërguar krosime në zonën kundërshtare. Në këtë pozicion, ai përdorte me saktësi shpejtësinë, nxitimin, dhe driblimet për tu përballur me kundërshtarët në duele një-kundër-një. Kështu Ronaldo u bë i njohur për driblimet e tij, duke shpalosur disa lloje driblimesh dhe kalimesh,<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="Cristiano Ronaldo – Portogallo">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|trans-title=Cristiano Ronaldo – Portugali|website=ilsole24ore.com|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 prill 2014|url-status=live}}</ref> si ''pedalada'' ose e quajtur ndryshe ''biçikleta'' e cila u bë lëvizja e tij më e njohur;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos|publisher=Grantland|language=en|author=Mike L. Goodman|date=22 shtator 2015|accessdate=25 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|archive-date=12 maj 2016|url-status=dead}}</ref> ai gjithashtu njihet edhe për përdorimin e ''elásticos''.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 shkurt 2017|accessdate=8 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo duke kontrolluar topin me gjoks gjatë një ndeshje kundër [[UD Almería|Almerías]] në La Liga. Në kulmin e tij, ai shquhej për shpejtësinë e jashtëzakonshme dhe atleticizmin.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/12/11/1680966/real-madrids-cristiano-ronaldo-the-fastest-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Më i shpejti në futboll|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 qershor 2019}}</ref> |alt=|majtas|250x250px]] Pas kalimit te Manchester United, Ronaldo pësoi një zhvillim rrënjësor fizik, duke formuar një trup muskulor e cila e lejon atë të ruajë zotërimin e topit, kurse këmbët e fuqishme i lejojnë që të ketë një kërcim të jashtëzakonshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|title=Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine|trans-title=Cristiano Ronaldo është burri më në formë në botë nga revista e shëndetit të burrave|publisher=Inquisitr|language=en|accessdate=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805111127/http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|archive-date=5 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Forca e tij dhe kërcimi, i kombinuar edhe me gjatësinë, aftësinë e gjuajtjeve me kokë, i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Këto tipare e lejojnë atë të luajë edhe si sulmues pykë, duke e bërë atë një lojtar shumë të rrezikshëm në duelet ajërore brënda zonës kundërshtare; falë kësaj, Ronaldo ka shënuar një numër të madh të golave të tij me kokë.<ref name="sportsnet-molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|trans-title=Ronaldo vs. Messi: Çështja për Ronaldon si lojtari më i mirë i botës|publisher=Sportsnet|language=en|author=John Molinaro|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|trans-title=Ronaldo, Portugalia pranon sfidën e trajnerit për të arritur finalen e Euro 2016|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=6 korrik 2016|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|trans-title=Si e shënoi Cristiano Ronaldo golin e tij të jashtëzakonshëm me kokë kundër Manchester United?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=14 shkurt 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 maj 2013|url-status=live}}</ref> Ai është një lojtar që shquhet për rezistencën dhe shkallën e punës, duke bërë që mesatarja e tij e golave të përmirsohej ndjeshëm, sidmos pas zhvendosjes së tij në krahun e majtë të sulmit ku ju dha edhe liria për të kaluar në qëndër për të finalzuar aksione. Ai gjithashtu ka luajtur edhe në role krijuese për ekipet e tij, duke u tërhequr shpesh në mesfushë për të marrë topin, për të marrë pjesë në ndërtimin e aksioneve si dhe për të krijuar asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit të tij të mirë dhe aftësisë së pasimeve.<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="sportsnet-molinaro" /> Në sezonet e tij të fundit me United, Ronaldo luajti në një rol më sulmues dhe qëndror, duke u aktivizuar si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] dhe [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]), dhe në disa raste me [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]].<ref name="Stili i lojës"/> Ai u zhvillua në një golashënues prolifik, i aftë të finalizonte nga brënda dhe jashtë zone dhe nga distanca të largëta me gjuajtje të fuqishme dhe të sakta, kjo falë aftësive të tij.<ref name="sportsnet-molinaro" /><ref name="Stili i lojës">{{cite web|url=http://www.o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/|title=The Mechanization of Cristiano Ronaldo: How his style of play has changed|trans-title=Mekanizimi i Cristiano Ronaldos: Si ka ndryshuar stili i tij i lojës|publisher=O-Posts|language=en|date=13 shkurt 2012|url-status=dead|access-date=26 maj 2020|archive-date=21 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321004902/http://o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|title=#EUROfantasy Tipster: Paolo's team|trans-title=#EUROfantasy Tipster: Ekipi i Paolos|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2016|accessdate=14 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612174736/http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2016}}</ref> Gjatë kësaj kohe, ai u bë specialist i goditjeve standarte dhe i penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|trans-title=Eden Hazard është mbreti i ri i penalltive; Julio Cesar pritësi më i mirë|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 tetor 2014|accessdate=18 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114104846/http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|archive-date=14 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> duke u bërë i njohur edhe për goditje e lira me hark,<ref>{{cite web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html|title=From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers|trans-title=Nga Messi te Ronaldo – gjuajtësit më të mirë të goditjeve të lira në botë|publisher=The Belfast Telegraph|language=en|accessdate=4 nëntor 2012}}</ref> edhe pse kjo aftësi pësoi rënje me kalimin e viteve.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|title=Cristiano Ronaldo free-kick goals are rare|trans-title=Golat me goditje të lirë të Cristiano Ronaldo janë të rrallë|publisher=Sky Sports|language=en|author=Alistair Tweedale|date=14 prill 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160719133639/http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|archive-date=19 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|title=The Time to Sell Declining Cristiano Ronaldo Is Now|trans-title=Koha për të shitur Cristiano Ronaldon në rënje është tani|publisher=Latin Post|language=en|author=David Salazar|date=10 nëntor 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806124052/http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|archive-date=6 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Kur ekzekuton goditje të lira, Ronaldo njihet për përdorimin e teknikës ''Knuckleball'' (një gjuajtje e drejtë, pa hark dhe e fuqishme), e cila u bë e njohur nga braziliani [[ Juninho Pernambucano]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|title=Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano|trans-title=Askush nuk gjuan një goditje të lirë si Juninho Pernambucano|publisher=BBC Sport|language=en|author=Carl Anka|date=12 dhjetor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181212134537/https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|archive-date=12 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu ka përshtatur qëndrimin e tij karakteristik te topi, me këmbët që qëndrojnë të hapur nga njera-tjetra.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7|trans-title=Cristiano Ronaldo: Komentatori portugez çmnëdet për CR7|publisher=CNN|language=en|author=Chris Scott|date=16 qershor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215224614/https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> I pyetur në lidhje me stilin unik të të goditur të enceve nga Ronaldo, ish ndihmës trajneri i Manchester United [[Mike Phelan]] ka deklaruar: "Njerëzit e vinin topin poshtë, largoheshin, vraponin dhe e godisnin. Ai solli një shfaqje më dinamike. Ai e vendos topin poshtë, niveli i përqendrimit është i lartë, ai merr sasinë e tij të caktuar të hapave prapa në mënyrë që këmbët e tij që do godas topin në vendin e përsosur për të goditur topin në vendin e ëmbël. Ai është showmani i fundit. Ai ka atë arrogancë të lehtë. Kur ai tërheq të shkurtrat lart dhe tregon kofshët e tij, ai po thotë 'Të gjitha sytë nga unë' dhe kjo po vazhdon. Ai e kupton anën e marketingut të saj. Mënyra se si ai shtrëngon dhe e vendos; bota po e shikon atë."<ref>{{cite web|url=https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|title=Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style|trans-title=Ish trajneri i Manchester United zbulon se pse Cristiano Ronaldo gjuan goditjet e lira në stilin e tij ikonik|publisher=Fox Sports Asia|language=en|author=Sarthak Sharma|date=4 nëntor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215225822/https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Tottenham.jpg|parapamje|Pasi Ronaldo hyri në të tridhjetat, ai filloi të driblonte më pak.<ref name="evolves"/>|alt=|250x250px]] Te Real Madridi, Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të avancuar, duke bërë që kontributi i tij në mbrojtje dhe krijueshmëria të kufizoheshin, edhe pse jo tërësisht.<ref name="Stili i lojës"/> Ai fillisht u aktivizua në rolin e qëndër sulmuesit nga trajnerët [[Manuel Pellegrini]] dhe [[José Mourinho]], por më pas u zhvendos në të majtë, duke pasur një rol taktik të lirë; ky pozicion e lejonte atë që kalonte në qëndër për të finalizuar krosime dhe për të shënuar, ose për të tërhequr mbrojtësit kundërshtar me lëvizjet e tij, duke krijuar hapsira për shokët e ekipit për të shënuar.<ref name="sportsnet-molinaro"/><ref name="Ronaldo's rise at Real"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/why-manuel-pellegrini-could-be-forced-out-his-comfort-zone-beat-barcelona|title=Why Manuel Pellegrini could be forced out of his comfort zone to beat Barcelona|trans-title=Pse Manuel Pellegrini mund të detyrohet të dalë nga zona e tij e rehatit për të mposhtur Barcelonën|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Michael Cox|date=17 shkurt 2014|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref name="Argument Ronaldo centrally Real"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|title=How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo|trans-title=Si mund ta ndali Liverpooli Cristiano Ronaldon|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183045/http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Stili i kundërsulmeve të Realit e lejonte atë të kishte një vazhdimsi të mirë dhe të ishte efikas, e vërtetuar kjo nga rekordi mbreslënës i golave të shënuar ndër vite. Megjithatë, përveç aftësive si golashënues, Ronaldo ka marrë lëvdata edhe për aftësinë e tij si një krijues efikas në këtë rol.<ref name="The Most Underrated Man in Football">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Njeriu më i nënvlerësuar në futboll?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=8 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409043039/http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|archive-date=9 prill 2018|url-status=live}}</ref><ref name="flourish">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|title=Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?|trans-title=A ndihmuan taktikat e Jose Mourinhos në lulëzimin e Cristiano Ronaldos te Real Madridi?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619210739/http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|archive-date=19 qershor 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/real-madrid-v-liverpool-the-five-phases-of-cristiano-ronaldo-gxhqs8htq|title=Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo|trans-title=Real Madrid v Liverpool: Pesë fazat e Cristiano Ronaldos|publisher=The Times|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=25 maj 2018|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Ky rol unik i tij është përshkruar nga analistët me etiketimet "anësor falso", "golashënues" dhe "sulmues", pasi Ronaldo pothuajse gjithnjë zhvendosej në qëndër me vrapimet e tij qëndrore drejt zonës kundërshtare, pavarësisht se duhej të ishte në krahun e majtë.<ref name="Ronaldo's rise at Real">{{cite web|url=https://www.football-italia.net/125639/cristiano-ronaldos-rise-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid|trans-title=Rritja e Cristiano Ronaldos te Real Madridi|publisher=Football Italia|language=en|author=Jon Driscoll|date=2 gusht 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/1839626/headline|title=Bale and Ronaldo comparisons not so ridiculous|trans-title=Krahasimet Bale Ronaldo jo aq qesharake|publisher=ESPN FC|language=en|author=Martin Laurence|date=11 shkurt 2013|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/real-madrid/86/blog/post/2824537/real-madrid-prepare-for-a-post-cristiano-ronaldo-era|title=Are Real Madrid ready for life without Cristiano Ronaldo?|trans-title=A është Real Madridi gati për jetë pa Cristiano Ronaldon?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Mike Goodman|date=8 mars 2016|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/club/real-madrid/86/blog/post/3418861/cristiano-ronaldo-evolving-into-an-effective-striker-for-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo po evolon në një sulmues efektiv për Real Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|author=Robbie Dunne|date=14 mars 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Nga viti 2013 e në vijim, nën drejtimin e trajnerit [[Carlo Ancelotti]], ai e përshtati në mënyrë të suksesshme stilin e tij të lojës më efektet fizike të moshës në rritje, duke pakësuar në mënyrë të përgjithshme lëvizjen me top dhe lëvizjen e përgjithshme në fushë. Kjo gjë bëri që mestarja e tij e asisteve dhe driblimeve të suksesshme të pësonte rënje, duke bërë që ai të përqëndrohej më shumë në shënimin e golave dhe krijimin e rasteve në distanca të shkurtra.<ref name="Grantland" /><ref name="Argument Ronaldo centrally Real">{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/name/86/blog/post/2055111/headline|title=The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid|trans-title=Argumenti për aktivizimin e Cristiano Ronaldos në qëndër te Real Madridi|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nicholas Rigg|date=25 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo's evolution">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: A mund të luajë vërtet ai deri në moshën 40 vjeç?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=28 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629021805/http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=29 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.espn.com/soccer/blogs/blogpost?w=1invg&i=TOP&id=2105117&topslot=1&wjb=|title=Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty|trans-title=Real Madrid vs. Barcelona: Klasikja premton shumë gola|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=23 tetor 2014|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Që nga viti 2017, Ronaldo e përshtati sërisht stilin e tij të lojës, duke luajtur si një qëndër-sulmues i lirë nën drejtimin e trajnerit [[Zinedine Zidane]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|title=Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position|trans-title=Cristiano Ronaldo i bashkohet listës ilustruese të lojtarëve që rikrijuan veten në një pozicion të ri|publisher=The Telegraph|language=en|date=10 maj 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529064430/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|title=Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville|trans-title=Cristiano Ronaldo mund të bëhet një qëndër-sulmues i madh, thotë Gary Neville|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 prill 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054101/http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref> Në këtë rol, Ronaldo vazhdoi të ruante rekordin e tij mbreslënës të shënimit të golave si dhe fitoi lavdërime nga media për lëvizjet e tij inteligjente me dhe pa top, pozicionimin e shkëlqyer, kombinimet me shokët e ekipit, finalizimin cinik dhe oportunizmin.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/football-crunching/valuing-off-the-ball-movement-59d1b6d0a69d|title=Valuing Off-the-ball Movement|trans-title=Duke vlerësuar lëvizjet pa top|publisher=Medium|language=en|author=Ricardo Tavares|date=13 janar 2020|accessdate=26 prill 2020}}</ref> Ai gjithashtu u komplimentua për aftësinë për tju shpërtuar markimit të mbrojtësve kundërshtar, për të gjetur hapsira në zonën kundërshtare dhe shënimin e golave me vetëm disa prekje ose raste.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|title=Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo ka qënë problemi madhor i Real Madridit këtë sezon... por ai mund të jetë gjithashtu zgjidhja e tyre|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Thore Haugstad|date=13 shkurt 2018|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005805/https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Juventusi, Ronaldo luajti në disa pozicione të ndryshme sulmuese nën drejtimin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]], në varësi se me kë luante në sulm. Pavarësisht se te Reali luante një rol shumë sulmues, te Juventusi ai funksiononte në një rol të lirë, më së shumti në pozicionin e tij trandicional në krahun e majtë në formacionin 4–2–3–1 ose 4–3–3, ku ai ndërronte shpesh krahët me [[Mario Mandžukić]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/espn-fc-united/68/post/3779061/juventus-twin-towers-of-ronaldomandzukic-to-provide-a-unique-test-for-atleticos-stingy-defence|title=Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence|trans-title=Kullat binjake të Juvenuts Ronaldo, Mandzukic do të japin një test unik për mbrojtjen e fortë të Atleticos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Michael Cox|date=19 shkurt 2019|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Në këtë rol, ai mund të zbriste në thellësi ose të kalonte në krahun e djathtë për të fituar topin dhe të përfshihej më shumë në ndërtimin e aksioneve; si pasoj e kësaj, pavarësisht golave që shënonte vetë, ai filloi të krijonte raste më shpesh se sa kishte bërë në sezonet e fundit te Real Madridi. Kur ishte pa top, Ronaldo ishte i aftë të krijonte hapsira për shokët e ekipit me lëvizjet e tij, inkursionet drejt zonës kundërshtare, si dhe ishte i aftë të finalizonte krosimet nga krahët.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/italian-serie-a/story/3958370/ronaldos-free-role-with-juventus-is-a-headache-for-sarri-how-can-he-work-around-his-star|title=Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?|trans-title=Roli i lirë i Ronaldos është një dhimbje koke për Sarrin. Si mund të punojë ai rreth yllit të tij?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Stewart Robson|date=5 tetor 2019|accessdate=12 tetor 2019}}</ref> Në disa raste ai krijoi një partneritet me Mandžukić në formacionin 4–3–1–2, 4–4–2, ose 3–5–2.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com.au/football/blog/marcottis-musings/62/post/3606914/cristiano-ronaldo-conundrum-how-should-max-allegri-use-juventus-star|title=Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?|trans-title=Përmbledhja e Cristiano Ronaldos? Si duhet ta përdori Allegri yllin e Juventusit?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=22 gusht 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/128820/dybala-gives-allegri-headache|title=Dybala gives Allegri a headache|trans-title=Dybala i jep dhimbje koke Allegrit|publisher=Football Italia|language=en|author=Gaby McKay|date=3 tetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11572135/is-cristiano-ronaldo-undergoing-another-evolution-at-juventus|title=Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?|trans-title=A po kalon një tjetër evolucion Cristiano Ronaldo te Juventusi?|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Walker-Roberts|date=6 dhjetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të ngjashëm edhe në sezonin e tij të dytë, këtë herë nën drejtimin e [[Maurizio Sarri]]t.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri"/> ===Pritja=== {{quote box|width=30%|quote="Në gjashtë vitet që Manchester United e pati atë, ju thjesht patë që loja u rrit gjatë gjithë kohës, dhe ai ishte një lojtar fantastik. Tani e shihni lojtarin e kompletuar. Vendimmarrja e tij, pjekuria e tij, përvoja e tij, plus të gjitha aftësitë e shkëlqyera që ai ka, të gjitha e bëjnë atë lojtar të kompletuar."|source=– Ish trajneri Alex Ferguson, janar 2013<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|title=Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson|trans-title=Cristiano Ronaldo është një 'lojtar i kompletuar'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153638/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|archive-date=3 shtator 2014|url-status=live}}</ref>}} Ronaldo konsiderohet si një nga dy lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij, sëbashku me argjentinasin Lionel Messi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-the-future/index.html|title=A future without Messi and Ronaldo|trans-title=Një e ardhme pa Messin dhe Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-changing-face-of-football/index.html|title=Messi and Ronaldo: Changing the face of football|trans-title=Messi dhe Ronaldo: Duke ndryshuar faqen e futbollit|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/whoever-wins-the-ballon-d-or-the-messi-ronaldo-duopoly-is-coming-to-an-end_sto5054730/story.shtml|title=Whoever wins the Ballon d'Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end|trans-title=Kushdo ta fitojë Topin e artë, dyshes Messi-Ronaldo po i vjen fundi|publisher=Eurosport|language=en|author=Thore Haugstad|date=11 janar 2016|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|title=Will Cristiano Ronaldo's Madrid departure hasten the end of the 'Greatest' era?|trans-title=A do të përshpejtojë largimi Cristiano Ronaldos nga Madridi fundin e epokës së 'Madhe'?|publisher=Tifo Football|language=en|author=John Brewin|date=16 korrik 2018|accessdate=11 gusht 2018|archive-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811132449/https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|url-status=dead}}</ref> Pasi fitoi Topin e Artë të parë në moshën 23 vjeç me një rekord votash, debati publik në lidhje me cilësitë e tij si lojtar u zhvendos përtej statusit të tij në futbollin bashkëkohor në mundësinë që ai të ishte një nga lojtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|title=Top 50 Greatest Footballers of All-Time – Pelé, Maradona, Messi And Ronaldo Included in the Best Soccer Players Ever List|trans-title=50 futbollistët më të mëdhenjë të të gjitha kohërave|publisher=IBT|language=en|date=10 korrik 2014|accessdate=7 gusht 2014|quote=CR7 renditet i 7ti dhe për një arsye të mirë. Ai ka treguar pak shenja që nuk do të vazhdojë të jetë ylli më ndriçues te një ekip i Real Madridit i mbushur me lojtarë të klasit botëror. I kritkuar më parë për mungesë produkti përfundimtar, ai është zhvilluar në lojtarin më efikas në botë, një dëshmi e dëshirës së tij të pamëshirshme për vetë-përmirësim, i cili gjithashtu mund të shihet në atletizmin e tij fenomenal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812193256/http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|archive-date=12 gusht 2014|url-status=live}}</ref> I vlerësuar për rekordin e golave mbresëlënës dhe të qëndrueshëm,<ref>{{cite web|url=http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|title=Cristiano Ronaldo is the world's greatest ever goal scorer|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh ndonjëherë i botës|publisher=GiveMeSport|language=en|author=Ryan Danny|date=2017|accessdate=21 janar 2018|archive-date=22 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122072002/http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/06/07/5937e189468aeb72498b45a2.html|title=Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh i të gjitha kohërave|publisher=Marca|language=en|author=Graham Ruthven|date=7 qershor 2017|accessdate=21 janar 2018}}</ref> Ronaldo konsiderohet një lojtar vendimtar që është gjithashtu një ndryshues i lojës,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|title=Manchester United will miss Ronaldo says Lampard|trans-title=Manchester United do ta ndjej mungesën e Ronaldos, thotë Lampard|publisher=The Independent|language=en|author=Gareth Purnell|location=Londër|date=21 gusht 2009|accessdate=22 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212082407/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> veçanërisht në situata të rëndësishme dhe me presion të lartë.<ref>{{cite web|url=http://nordic.businessinsider.com/cristiano-ronaldo-or-lionel-messi-the-winner-is-clear-for-big-games-2018-4?r=US&IR=T|title=We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear|trans-title=Ne analizuam se kush është lojtari më i mirë i ndeshjeve të mëdha, Cristiano Ronaldo ose Lionel Messi – dhe statistikat që tregojnë fituesin janë të qarta|publisher=Business Insider|language=en|author=Alan Dawson|date=13 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.qt.com.au/news/cristiano-ronaldo-kills-off-paris-saintgermain-to-/3354487/|title=Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player|trans-title=Provat e frikshme tregojnë që Ronaldo është lojtari i fundit i ndeshjeve të madhe|publisher=The Queensland Times|language=en|author=David Weiner|date=7 mars 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/european/ronaldo-has-become-king-of-the-biggame-occasion-for-real-madrid-36776116.html|title=Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid|trans-title=Ronaldo është mbreti i ndeshjeve të mëdha për Real Madridin|publisher=Belfast Telegraph|language=en|author=Robert Jones|date=5 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:SK 20170808 214655 (36289315022).jpg|parapamje|majtas|Një tifoz i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] (majtas; në atë kohë klubi aktual i Ronaldos) dhe [[Manchester United F.C.|Manchester Unitedit]] (djathtas; ish klubi i Ronaldos) me fanellat e Ronaldos me numrin 7 në ndeshjen [[ UEFA Super Kupa 2017|UEFA Super Kupës 2017]].]] Ronaldo dallohet për etikën e tij të punës, kushtëzimin elitar të trupit dhe përkushtimin për përmirësim në fushën e stërvitjes, si dhe vlerësohet si një udhëheqës natyror.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|title=How Ronaldo became the world's best: the inside story|trans-title=Si u bë Ronaldo më i miri i botës: historia e brëndshme|publisher=Yahoo!|language=en|date=5 mars 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308105353/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|url-status=dead|archive-date=8 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?|trans-title=Cristiano Ronaldo: A është triumfi në Euro 2016 arritja e tij më e madhe|publisher=CNN|language=en|accessdate=28 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328165731/https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|archive-date=28 mars 2018|url-status=live}}</ref> Duke shkruar për "angazhimin e tij të jashtëzakonshëm për përgatitjen fizike", Adam Bate i [[Sky Sports]] shton, "Përkushtimi është një pjesë e madhe e qëndrimit në majë dhe përqëndrimi i Ronaldos është ndoshta i pashembullt brenda lojës".<ref name="evolves">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: Ai mund të luajë ai deri në moshën 40 vjeçare?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001142304/https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=1 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Shtytja dhe vendosmëria e tij për të pasur sukses janë nxitur nga një dëshirë për t'u folur përkrah [[Pelé]]s dhe [[Diego Maradona|Diego Maradonës]] pasi ai të tërhiqet nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|title=Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has|trans-title=Cristiano Ronaldo thotë se ai nuk e ka idenë sa para ka|publisher=Daily Mirror|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612151241/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|archive-date=12 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, në disa raste ai është akuzuar edhe për simulime kur ka pësuar ndërhyrje.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1844766#slide6|title=10 Biggest Divers in World Football §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|trans-title=10 simuluesit më të mëdhenjë në botën e futbollit §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=11 nëntor 2013|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10935074/Arjen-Robben-joins-list-of-top-9-football-divers-of-all-time-but-where-does-he-rank-compared-to-the-others.html|title=Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?|trans-title=Arjen Robben i bashkohet listës së top 9 simuluesve të të gjitha kohërave, por ku renditet ai në krahasim me të tjerët|publisher=The Telegraph|language=en|author=Oliver Pickup|date=30 qershor 2014|accessdate=30 dhjetor 2017|quote='''6. Cristiano Ronaldo'''}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|title=Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver|trans-title=Sir Alex Ferguson pranon se Cristiano Ronaldo ishte një simulues|publisher=Sport English|language=en|date=2015|accessdate=8 qershor 2018|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141258/https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, ai është kritikuar herë pas here në fillim të karrierës së tij nga trajneri Alex Ferguson, shokët e ekipit dhe media për të qenë një lojtar egoist dhe pompoz.<ref name="Ronaldo selfish">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|title=Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly|trans-title=Rio Ferdinand tregon se një herë Cristiano Ronaldo u kritikua nga Sir Alex Ferguson për shkak se luante në mënyrë egoiste|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Jim Daly|location=Londër|date=16 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219083945/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|archive-date=19 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|title=Wayne Rooney Hits Out At 'Selfish' Cristiano Ronaldo, Shrugs Off Scholes' 'Strange' Criticism|trans-title=Wayne Rooney flet rreth Cristiano Ronaldos 'arrogant', ngre kritikën e 'çuditshme' të Scholes|publisher=The Hard Tackle|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714091901/http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|archive-date=14 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Ronaldo është përshkruar se ka një "imazh arrogant" në fushë,<ref name="FPMH">{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|title=Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo|trans-title=Gjak, djersë dhe mundim: themelet për trashëgiminë e Cristiano Ronaldos|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|date=8 qershor 2018|accessdate=8 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141107/https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> me portugezin i cili deklaroi se ai ishte bërë një "viktimë" për shkak të mënyrës se si ai u portretizua në media.<ref name="Personaliteti">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|title=Ronaldo admits perceived arrogance has cost him|trans-title=Ronaldo pranon se arroganca e perceptuar i ka kushtuar atij|publisher=CNN|language=en|date=8 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122071522/http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|archive-date=22 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> Ai shpesh është parë duke u ankuar, duke bërë gjeste dhe duke skuqur ndërsa përpiqet të frymëzojë skuadrën e tij drejt fitores,<ref name="FPMH"/> me Ronaldon që këmbëngul që natyra e tij konkurruese nuk duhet të gabohet për arrogancë.<ref name="Personaliteti"/> Trajnerët e tij, shokët e ekipit dhe gazetarë të ndryshëm kanë komentuar se ky reputacion ka shkaktuar një imazh të padrejtë ndaj tij.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|title=Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or|trans-title=Jose Mourinho prentendon se Cristiano Ronaldo e meritonte ta fitonte Topin e Artë|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140513032710/http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|archive-date=13 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|title=Pepe: "Cristiano is a symbol"|trans-title=Pepe: "Cristiano është një simbol"|publisher=Marca|language=en|location=Madrid|date=10 shtator 2013|accessdate=10 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130913013826/http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|archive-date=13 shtator 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|title=Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague|trans-title=Topi i Artë: Imazhi i përmirësuar i Cristiano Ronaldo ndihmoi në fitore, thotë Guillem Balague|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 janar 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116014128/https://www.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|archive-date=16 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2014, Ronaldo i tha ''[[France Football]]'' se kishte bërë një "gabim" kur tha në vitin 2011, "Njerëzit janë xheloz për mua pasi unë jam i pasur, i pashëm dhe një lojtar i shkëlqyeshëm", duke shtuar se ai ishte pjekur që nga atëherë dhe tifozët e kuptojnë atë të mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|title=Ronaldo regrets 'jealousy' remark|trans-title=Ronaldo pendohet për komentet e "xhelozisë"|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 janar 2014|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218030459/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|archive-date=18 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref> ===Festimet e golave=== Ronaldo ka pasur disa lloje të festimeve të golave në karrierën e tij, përfshirë një festim e cila mori një vëmëndje të madhe në media, ku ai shkonte te kamera jashtë vijave të fushës dhe vendoste dorën e tij në mjekërr.<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|title=Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations|trans-title=Kronologjia e Cristiano Ronaldos e treguar përmes festimeve të golave të tij|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Karl Matchett|date=3 maj 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Ronaldo’s new goal celebration"/> Megjithatë, pasi shënon një gol, Ronaldo zakonisht feston me një "kërcim të furishëm" dhe "kthesë", para se të ulet në tokë "si një shqiponjë",<ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations"/> duke bërë pozën e tij karakteristike,<ref name="Ronaldo’s new goal celebration">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|title=Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son|trans-title=Të gjithë e tallin festimin e ri të golit të Cristiano Ronaldos, përfshirë edhe djali i tij|publisher=Fox Sports|language=en|author=Caitlin Murray|date=9 dhjetor 2016|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> në të njëjtën kohë duke bërtitur "Sí" (po në gjuhën italiane dhe spanjolle);<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref>{{cite web|url=https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|title=What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?|trans-title=Çfarë do të thotë festimi i golit i Cristiano Ronaldos|website=joe.co.uk|language=en|author=Simon Lloyd|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215231528/https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> kështu, në media ky festim karakteristik i tij është dubluar "Sii!".<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations" /><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|title=Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration|trans-title=Tifozi i vogël e qan festimin e golit të Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=27 shtator 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222939/http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Krahasimet me Lionel Messin=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ronaldo me [[Lionel Messi]]n para një ndeshje miqësore ndërkombëtare midis [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në shkurt 2011.]] Të dy lojtarët kanë shënuar në të paktën dy finale të UEFA Ligës së Kampioneve dhe kanë thyer barrierën e 50 golave në një sezon rregullisht. Gazetarët dhe ekspertët sportivë argumentojnë rregullisht meritat individuale të të dy lojtarëve në një përpjekje për të argumentuar se kush sipas atyre se është lojtari më i mirë në futbollin modern.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|title=Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal|trans-title=Dueli personal i Cristiano Ronaldos me Lionel Messin po ndikon në performancat e tij për Portugalinë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Chris Mendes|location=Londër|date=24 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007135938/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Rivaliteti i tyre është krahasuar me rivalitetet sportive të tilla si rivaliteti [[Muhammad Ali]]–[[Joe Frazier]] në boks, rivaliteti Borg–McEnroe në tenis, dhe rivaliteti [[Ayrton Senna]]–[[Alain Prost]] nga garat me makina në [[Formula Një]].<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|title=The game's best rivalry|trans-title=Rivaliteti më i mirë i lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=28 nëntor 2010|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150207/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo|title=Messi v Ronaldo|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 tetor 2011|url-status=dead|access-date=28 maj 2020|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006105413/http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo}}</ref> Disa komentues zgjedhin të analizojnë fizikun dhe stilin e lojës të ndryshëm së të dyve,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ndërsa një pjesë e debatit rrotullohet rreth personaliteteve të kundërta të dy lojtarëve: Ronaldo nganjëherë përshkruhet si "arrogant" dhe person që do të duket, ndërsa Messi portretizohet si "i turpshëm" dhe me karakter të përulur.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|title=Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man|trans-title=Cristiano Ronaldo kundër Lionel Messin vendos showmanin kundër njeriut të turpshëm|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Hayward|location=Londër|date=26 maj 2009|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050509/http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|archive-date=9 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|title=Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it|trans-title=Cristiano Ronaldo: ai ka një talent të dhënë nga zoti – dhe ai e di këtë|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=24 nëntor 2013|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006163656/http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|title=Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Koha e krizës për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|publisher=The Independent|language=en|author=Michael Calvin|date=15 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094101/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|title=Ronaldo: The world's best?|trans-title=Ronaldo: Më i miri në botë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Daniel Storey|date=16 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006071315/http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> {{quote box|width=24%|align=left|quote="Është pjesë e jetës time tani. Njerëzit na krahasojnë. Ai përpiqet të bëjë më të mirën për klubin e tij dhe ekipin kombëtar të tij, ashtu si unë, dhe aty ka një shkallë rivaliteti për të dy ne që përpiqemi të bëjmë më të mirën për ekipet që përfaqsojmë."|source=– Cristiano Ronaldo duke komentuar mbi rivalitetin e tij me Messin.<ref name="Marca 2014">{{cite web|url=https://www.marca.com/2014/08/28/en/football/real_madrid/1409211779.html|title=Messi and I are colleagues, work friends|trans-title=Messi dhe unë janë kolegë, shokë pune|publisher=Marca|language=en|date=28 gusht 2014|accessdate=21 nëntor 2014}}</ref> }} Në një intervistë të vitit 2012, Ronaldo komentoi rivalitetin, duke thënë "Unë mendoj se ne e shtyjmë njëri-tjetrin nganjëherë në këtë garë, kjo është arsyeja pse konkurrenca është kaq e lartë",<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|title=Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi|trans-title=Cristiano Ronaldo: Jam më i mirë se Messi|publisher=CNN|language=en|author1=James Montague|author2=Pedro Pinto|date=29 maj 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006125456/http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> ndërsa trajneri i Ronaldos gjatë kohës së tij në Manchester United, Alex Ferguson, deklaroi se "Unë nuk mendoj se rivaliteti kundër njëri-tjetrit i shqetëson ata. Unë mendoj se ata kanë krenarinë e tyre personale përsa i përket dëshirës për të qenë më i miri."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|title=Fergie: Ronaldo and Messi are equals|trans-title=Ferguson: Ronaldo dhe Messi janë të barabartë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Kevin Palmer|date=20 dhjetor 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006074354/http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Vetë Messi mohoi çdo rivalitet, duke thënë se ishte "vetëm media, shtypi, të cilët duan dëshiron që ne të jemi në luftë, por unë kurrë nuk kam luftuar me Cristianon."<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|title=Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës fajson median për rivalitetin e shpikur me Cristiano Ronaldon e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=15 gusht 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007221041/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Duke iu përgjigjur pretendimeve se ai dhe Messi nuk shkojnë mirë në nivel personal, Ronaldo komentoi, "Ne nuk kemi një marrëdhënie jashtë botës së futbollit, ashtu siç nuk kemi me shumë lojtarë të tjerë", para se të shtonte se në vitet në vazhdim ai shpreson se mund të qeshin për këtë së bashku, duke deklaruar; "Ne duhet ta shohim këtë rivalitet me një frymë pozitive, sepse është një gjë e mirë."<ref name="Marca 2014"/> Duke përfaqësuar klubet rivale Real Madrid dhe Barcelona, të dy lojtarët u përballën me njëri-tjetrin të paktën dy herë çdo sezon në një nga ndeshjet më mëdha të futbolli, ''[[El Clásico]]'', e cila është një nga ngjarjet sportive më të ndjekura në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|title=Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona"|trans-title="Lionel Messi arrin një marrëveshje 50 milion $ në vit me Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|accessdate=1 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006091338/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> Në një debat në Oxford Union në tetor 2013, kur u pyet nëse presidenti i FIFA-s [[Sepp Blatter]] preferonte Messin apo Ronaldon, Blatter i vlerësoi etikën e punës së argjentinasit përpara se ti jepte një goditje të shpejtë Ronaldos, duke pretenduar se "njëri prej tyre ka më shumë shpenzime te parukieri se tjetri.” Real Madrid kërkoi – dhe menjëherë mori – një falje të plotë, dhe portugezi lëshoi kundërpërgjigjen e tij me një festim tallës pas një gol me penallti kundër Seviljes, pasi Blatter e kishte përshkruar atë si një "komandant" në fushë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|title=Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ndjesa e Sep Blatter te Real Madridi|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160125161507/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|archive-date=25 janar 2016|url-status=live}}</ref> Në gusht 2019, Ronaldo dhe Messi u intervistuan ndërsa ishin ulur pranë njëri-tjetrit para njoftimit të fituesit të Çmimit Lojtari i Vitit i UEFA-s, me Ronaldon i cili deklaroi: "Sigurisht, ne kemi një marrëdhënie të mirë. Ne ende nuk kemi darkuar së bashku, por shpresoj në të ardhmen. Unë shtyva atë dhe ai më shtyu mua gjithashtu. Kështu që është mirë të jesh pjesë e historisë së futbollit."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49516474|title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards|trans-title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona ndezin çmimet e UEFA-s|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> ==Jashtë futbollit== [[Skeda:CR7.JPG|parapamje|Muzeu Cristiano Ronaldo, CR7, në Funchal, Madeira. U hap më 15 dhjetor 2013.|alt=Muzeu u Cristiano Ronaldo me njerëz rrotull.]] Ndërsa reputacioni i tij u rrit nga koha e tij në Manchester United, Ronaldo ka nënshkruar shumë marrëveshje sponsorizimi për produkte të konsumit, duke përfshirë veshje sportive, këpucë futbolli (që nga nëntori i vitit 2012 Ronaldo ka veshur edicionin e personalizuar të [[Nike Mercurial Vapor]], CR7),<ref>{{cite web|url=https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|title=Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon|trans-title=Koleksioni CR7 i Nikes reflekton qëndrimin dhe rëndësinë e një ikone globale|publisher=Nike|language=en|date=7 nëntor 2012|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707011634/https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> pije joalkoolike, veshje, lubrifikante të automjeteve, etj. shërbime financiare, elektronikë dhe video lojëra kompjuterike.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|title=Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance|trans-title=Cristiano Ronaldo zgjeron brandin e tij me lançimin e aromën Legagy|publisher=Forbes|language=en|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922120808/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|archive-date=22 shtator 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|title=From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?|trans-title=Nga 175 £ në 80 milion £ në 14 vite – por a mundet Cristiano Ronaldo ti fitoj si Beckham?|publisher=The Guardian|language=en|author=Robert Booth|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217232948/http://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|archive-date=17 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|title=Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?|trans-title=A është Cristiano Ronaldo atleti më me marketing në botë?|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=7 nëntor 2012|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602113649/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|archive-date=2 qershor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|title=Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant|trans-title=Pse marrëveshje 1 milard $ e Cristiano Ronaldos me Nike mund të jetë një marrëveshje e mirë për gjigandin e veshjeve sportive|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=2 dhjetor 2016|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705235422/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|archive-date=5 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Ronaldo u paraqit si në kopertinën e video lojës së [[FIFA EA Sports]] ''[[FIFA 18]]'', duke u përfshirë shumë dhe në promovimin e lojës.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|title=EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art|trans-title=EA prenzanton trailerin e ri të FIFA 18 dhe kopertinën zyrtare|publisher=Goal.com|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=8 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108204922/http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|archive-date=8 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Festimi i golit i tij "Siiii!" shfaqet në këtë lojë, i shoqëruar edhe me zërin e tij origjinal.<ref name="FIFA 18 celebrations">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|title=How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites|trans-title=Si ti bësh 12 festimet e reja të FIFA 18 – plus më shumë nga të preferuarat tona|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014455/https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|archive-date=12 tetor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu fytyra e ''[[Pro Evolution Soccer]]'', duke u shfaqur në kopertinë në vitet 2008, 2012 dhe 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|title=Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star|trans-title=Data e lëshimit të FIFA 18 konfirmohet me Cristiano Ronaldon si yllin e kopertinës|publisher=Evening Standard|language=en|date=6 qershor 2017|accessdate=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706002905/https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|archive-date=6 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Me të ardhura prej 720 milion € (615 milion £) nga viti 2010 deri në vitin 2019, Ronaldo u rendit i dyti në listën e [[Forbes]] të Atletëve më të paguar të Dekadës, duke u renditur mbrapa vetëm boksierit [[Floyd Mayweather, Jr.]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2019/12/23/the-highest-paid-athletes-of-the-decade-mayweatherronaldo-lebron-score/|title=The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate|trans-title=Atletët më të paguar të dekadës: Mayweather, Ronaldo dhe LeBron dominojnë|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|access-date=13 janar 2020}}</ref> Forbes e ka renditur dy herë Ronaldon të parin në listën e saj të futbollistëve me pagë më të lartë në botë; të ardhurat e tij të kombinuara nga pagat, shpërblimet dhe sponsorizimet ishin 73 milion $ në sezonin 2013–14 dhe 79 milion $ në sezonin 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|title=The world's highest paid football players|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|author=Christina Settimi|date=7 maj 2014|accessdate=8 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140510084750/http://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|archive-date=10 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|title=The world's highest paid football players 2015|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës në vitin 2015|publisher=Forbes|language=en|accessdate=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126122118/http://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|archive-date=26 nëntor 2015|url-status=live}}</ref> Të ardhurat e sezonit 2014–15 e listoi atë vetëm mbrapa Mayweather në listën e revistës së Atletëve me Pagë më të Lartë në Botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/athletes/|title=The World's Highest-Paid Athletes|trans-title=Atletës më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|accessdate=14 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150118041725/http://www.forbes.com/athletes/|archive-date=18 janar 2015|url-status=live}}</ref> Në vitin 2016, ai u bë futbollisti i parë që kryesoi listën e Forbes të sportistëve me më shumë fitime, me të ardhura totale prej 88 milion $ nga paga dhe sponsorizimet e tij në sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|title=Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes|trans-title=Cristiano Ronaldo është futbollisti i parë që që arrin në krye të listës së Forbes të atletëve me më shumë fitime|publisher=Sky Sports|language=en|author=Ben Reynolds|date=8 qershor 2016|accessdate=9 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610125422/http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|archive-date=10 qershor 2016|url-status=live}}</ref> Ai kryesoi listën për të dytin vit rresht me fimite 93 milion $ në sezonin 2016–17.<ref name="Forbes 2017">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|title=Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion In Value For Sponsors On Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo prodhoi gati 1 miliard $ në vlera për sponsorët në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|accessdate=30 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013015658/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|archive-date=13 tetor 2018}}</ref> Ronaldo është një nga sportistët me marketing më të madhë në botë: SportsPro e vlerësoi atë si atletin e pestë me më shumë marketing në vitin 2012<ref name="SportsPro 2012">{{cite web|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|title=MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes|publisher=The Times of India|language=en|date=26 qershor 2012|accessdate=30 maj 2020|archive-date=18 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130618042111/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|url-status=dead}}</ref> të tretin një vit më pas, me brazilian [[Neymar]] në krye të të dy listave.<ref name="SportsPro 2012"/><ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|title=50 Most Marketable 2013&nbsp;– Cristiano Ronaldo|trans-title=50 lojtarët më me marketing për vitin 2013 – Cristiano Ronaldo|publisher=SportsProMedia|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-date=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515072837/http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|url-status=dead}}</ref> Në maj 2014, ndërmarrja e studimit të tregut sportiv Repucom e emëroi Ronaldon futbollistin më me marketing dhe më të njohur në botë.<ref>{{cite web|url=http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|title=Top 10 Most Marketable Footballers in the World|trans-title=Top 10 futbollistët më me marketing në botë|publisher=Repucom|language=en|date=28 maj 2014|accessdate=22 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064853/http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai u emërua gjithashtu në Time 100 për vitin 2014, lista vjetore e Time e njerëzve më me ndikim në botë.<ref name=":1">{{cite web|url=http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|title=Cristiano Ronaldo by Pelé: TIME 100|trans-title=Cristiano Ronaldo nga Pelé: TIME 100|publisher=Time|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=3 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602235206/http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|archive-date=2 qershor 2014|url-status=live}}</ref> ESPN e shpalli Ronaldon si atletin më të famshëm në botë në vitet 2016, 2017, 2018 dhe 2019.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713040749/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|archive-date=13 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 maj 2017|accessdate=1 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531181150/http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|archive-date=31 maj 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/ftw/2018/05/22/5-surprises-from-espns-ranking-of-the-100-most-famous-athletes/111166614/|title=ESPN ranks the 100 most famous athletes|trans-title=ESPN rendit 100 atletët më të famshëm|publisher=USA Today|language=en|date=31 maj 2018|accessdate=31 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/id/26113613/espn-world-fame-100-2019|title=World Fame 100 – 2019|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> [[Skeda:Funchal CR7 Statue.JPG|parapamje|majtas|267x267px|Statuja e Ronaldos në Madeira i ngjan pozës karakterisitike që ai ka para se të ekzekutoj gjuajtjet e lira.]] Ronaldo ka krijuar një prani të fortë në internet; ai është sportisti më i njohur në mediat sociale, duke numëriar 158 milion ndjekës gjithsej në [[Facebook]], [[Twitter]] dhe [[Instagram]] deri në qershor 2015.<ref name="Forbes15">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/06/10/cristiano-ronaldo-heads-the-most-popular-athletes-on-social-media/#b29306144c97|title=Cristiano Ronaldo Heads Most Popular Athletes on Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet atleti më popullor në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019}}</ref> Që nga korriku i vitit 2019, ai ka fanbazën më të madhe në botë në Facebook me 122 milion ndjekës:<ref name="Forbes15"/> ai u bë i pari sportist që arriti 50 milion ndjekës në gusht 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|title=Cristiano Ronaldo tops 50 million 'Likes' on Facebook|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 50 milion 'pëlqime' në Facebook|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=15 tetor 2012|accessdate=20 shtator 2014|archive-date=24 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924042742/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|url-status=dead}}</ref> dhe në tetor 2014, ai u bë i pari sportist, dhe personi i dytë pas Shakirës, që arrin 100 milion ndjekës.<ref name="milestone">{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/ronaldo-makes-history-with-100m-followers-on-facebook_sto4718271/story.shtml|title=Ronaldo makes history with 100m followers on Facebook|trans-title=Ronaldo bën historinë me 100 milion ndjekës në Facebook|publisher=Eurosport|language=en|date=14 tetor 2014|accessdate=31 maj 2020}}</ref> Deri në qershor 2017, Ronaldo kishte 277 milion ndjekës nëpër mediat sociale.<ref name="Forbes 2017"/> Sponzoruesit e tij fituan 936 milion dollarë në vlerë të mediave nëpër llogaritë e tij të mediave sociale midis qershorit 2016 deri në qershor 2017.<ref name="Forbes 2017"/> Ronaldo ka lëshuar dy aplikacione celular: në dhjetor 2011, ai filloi një lojë iPhone të quajtur "Heads Up with Cristiano", i krijuar nga zhvilluesi RockLive,<ref>{{cite web|url=http://mashable.com/2011/12/28/rocklive-cristiano-ronaldo-athletes-mobile-game/|title=How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel|trans-title=Si janë lojërat mobile kanali më i miri i marketikut për yjet e sportit|publisher=Mashable|language=en|access-date=6 janar 2019}}</ref> dhe në dhjetor 2013, ai lançoi "Viva Ronaldo", një uebfaqe në rrjetet sociale dhe një aplikacion për celular.<ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|title='Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community|trans-title='Viva Ronaldo' – Cristiano krijon komunitetin e tij online|publisher=AS.com|language=en|date=13 dhjetor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226101456/http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Kompania e sigurisë kompjuterike McAfee prodhoi një raport të vitit 2012 duke renditur futbollistët nga probabiliteti i një kërkimi në internet për emrin e tyre që çon në një faqe interneti të pasigurt; emri i Ronaldos ishte i pari në listë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|title=McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe|trans-title=McAfree emëron ekipin e futbollit më të rrezikshëm në Evropë|publisher=Infosecurity|language=en|date=28 qershor 2012|accessdate=15 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120630155959/http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|archive-date=30 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Jeta dhe personi i Ronaldos kanë qenë objekt i disa punimeve. Autobiografia e tij, e titulluar ''Moments'' (Momentet), u botua në dhjetor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|title=Moments|trans-title=Momentet|publisher=Chapters|language=en|date=27 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090523102037/http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|url-status=dead|archive-date=23 maj 2009}}</ref> Sponzoruesi i tij Castrol prodhoi filmin televiziv ''Ronaldo: Tested to the Limit'' (Ronaldo: I Testuar deri në kufi), në të cilin ai është i testuar fizikisht dhe mendërisht në disa fusha; performanca e tij fizike ishte rrjedhimisht subjekt i vëzhgimit nga media botërore pas publikimit të filmit në shtator 2011.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush edhe më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ''[[Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' (Cristiano Ronaldo: Bota në këmbët e tij), një dokumentar i transmetuar nga aktori [[Benedict Cumberbatch]], u lëshua përmes Vimeo në qershor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|title=WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|trans-title=Shiko: Benedict Cumberbatch tregon dokumentarin e Cristiano Ronaldos|publisher=BBC America|language=en|author=Brigid Brown|date=qershor 2014|accessdate=10 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510113440/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|archive-date=10 maj 2015|url-status=dead}}</ref> Një film dokumentar për jetën dhe karrierën e tij, me titull ''Ronaldo'', u lëshua në mbarë botën më 9 nëntor 2015.<ref name="Guinness records">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|title=Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere|trans-title=Futbollisti Cristiano Ronaldo nderohet me çertifikatën e Guinness World Records në premierën e filmit në Londër|publisher=Guinness World Records|language=en|accessdate=31 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090326/http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Regjizori i filmit ishte fituesi i BAFTA-s, Anthony Wonke. Filmi u prodhua dhe u shpërnda nga Universal Pictures, ndërsa [[Asif Kapadia]] ishte prodhuesi ekzekutiv.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|title=Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board|trans-title=Cristiano Ronaldo konfirmon se një film po bëhet rreth jetës së tij me Amyn dhe Sennën si regjisor|publisher=The Independent|language=en|author=Jess Denham|date=10 qershor 2015|accessdate=2 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614010448/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|archive-date=14 qershor 2015|url-status=live}}</ref> [[Skeda:The Prime Minister of Portuguese Republic, Mr. Antonio Costa gifts to the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the jersey of Portugal football team personally autographed by Cristiano Ronaldo, at Hyderabad House, in New Delhi.jpg|parapamje|Kryeministri i Portugalisë [[António Costa]] duke i dhënë Kyreministrit indian [[Narendra Modi]] një fanellë të firmosur të Ronaldos në janar 2017.]] Kërkesa për një kopje të fanellës së Ronaldos ka qenë e lartë gjatë gjithë karrierës së tij. Në vitin 2008, fanella me numrër 7 e Ronaldos te Manchester United ishte produkti më i shitur sportiv nën kujdesin e [[Premier League|Premier Ligës]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|trans-title=Wayne Rooney i Manchester United është mbreti i fanellave kopje|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=22 korrik 2011|access-date=13 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161615/https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|archive-date=30 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2015, fanella e tij me numrin 7 te Real Madridit ishte fanella e dytë më e shitur në të gjithë botën, pas fanellës së Messit me numër 10 te Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2609501-leo-messis-barcelona-shirt-is-the-most-sold-worldwide-cristiano-ronaldo-2nd|title=Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd|trans-title=Fanella e Barcelonës së Lionel Messit është më e shitura në botë, Cristiano Ronaldo i 2ti|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=4 janar 2019}}</ref> Në vitin 2018, brenda 24 orëve nga lëshimi i fanellës së tij të Juventusit, mbi 520,000 kopje ishin shitur, duke gjeneruar plot 62.4 milion $ brenda një dite.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juventusi-ka-shitur-520-mije-fanella-te-ronaldos-per-nje-dite-adidas-dhe-zonja-e-vjeter-ftojne-54-milione-euro/|title=Juventusi ka shitur 520 mijë fanella të Ronaldos për një ditë, Adidas dhe ‘Zonja e Vjetër’ fitojnë 54 milionë euro|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 korrik 2018|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bluzat-e-kristiano-ronaldos-zbulohet-shifra-marramendese-qe-arketoi-juventusi-ne-vitin-e-pare/|title=Bluzat e Kristiano Ronaldos, zbulohet shifra marramendëse që arkëtoi Juventusi në vitin e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 korrik 2019|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Ronaldo hapi butikun e tij të parë të modës nën emrin CR7 (inicialet e tij dhe numri i fanella) në ishullin Madeira, Portugali, në vitin 2006. Ai e zgjeroi biznesin e tij me një butik të rrobave të dytë në Lisbonë në vitin 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|title=New CR7 store in London|trans-title=Dyqan i ri CR7 në Londër|publisher=Football Shirt Culture|language=en|date=10 tetor 2008|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616103310/http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Në partneritet me prodhuesin skandinav [[JBS Textile Group]] dhe stilistin e modës në New York [[Richard Chai]], Ronaldo bashkë-projektoi një gamë të linjës së të brendshme dhe çorapesh, e lëshuar në nëntor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|title=M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants|trans-title=M&C Saatchi lançon një linjë të brendshmesh me një imazh gjigand të Ronaldos në mbadhje|publisher=PR Week|language=en|author=Jonathan Tilley|date=1 nëntor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517121906/http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Ai më vonë zgjeroi markën e tij të modës CR7 duke lëshuar një linjë bluzash<ref>{{cite web|url=http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|title=Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line|trans-title=Cristiano Ronaldo po punon me Richard Chai për të shtuar bluza në linjën e tij CR7 të të brendshmve|publisher=Complex|language=en|date=15 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719040243/http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|archive-date=19 korrik 2014|url-status=live}}</ref> dhe këpucësh premium nga korriku 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|title=Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion|trans-title=Cristiano Ronaldo lançon linjë këpucës duke vazhduar të zgjerohet në modë|publisher=Irish Mirror|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140728191556/http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|archive-date=28 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2015, Ronaldo lëshoi parfumin e tij, "Legacy", në një partneritet me Eden Parfums.<ref>{{cite web|url=https://www.cristianoronaldofragrances.com|title=Ronaldo Fragrances|trans-title=Parfumet e Ronaldos|publisher=Cristiano Ronaldo Fregrances|language=en|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054105/https://www.cristianoronaldofragrances.com/|archive-date=29 maj 2018|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2007, C.D. Nacional rimerëoi kampusin e saj të të rinjve me emrin "Cristiano Ronaldo Campus Futebol".<ref>{{cite news|url=http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|title=Cristiano Ronaldo Football Campus|publisher=CD Nacional|language=pt|accessdate=21 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222122039/http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|archive-date=22 dhjetor 2017|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2013, Ronaldo hapi një muze, Museu CR7, në qytetin e tij të lindjes, Funchal, Madeira, për të vendosur trofe dhe kujtime të jetës së tij dhe karrierës futbollistike;<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/portugali-cristiano-ronaldo-hap-br-muzeun-e-tij-me-trofet-euml-e-fituara?r=pop5s|title=Portugali, Cristiano Ronaldo hap muzeun e tij me trofetë e fituara|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 dhjetor 2013|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> muzeu është një sponsor zyrtar i ekipit vendor të futbollit [[União da Madeira]].<ref>{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Maisfutebol.iol.pt|language=pt|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825184437/http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Tvi24.iol.pt|language=pt|date=20 nëntor 2014|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825224903/http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref> Në një ceremoni të mbajtur në Pallatin Belem në janar 2014, Presidenti i Portugalisë [[Aníbal Cavaco Silva]] e ngriti Ronaldon në rangun e Oficerit të Madh të Urdhrit të Princit Henry, "për të dalluar një atlet me famë botërore që ka qenë një simbol i Portugalisë globalisht, duke kontribuar në projeksionin ndërkombëtar të vendit dhe duke dhënë një shembull të qëndrueshmërisë për brezat e ardhshëm."<ref>{{cite web|url=http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|title=Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet Oficer i Madh i Urdhrit të Princit Henry|publisher=El País|language=en|date=21 janar 2014|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153224/http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Një statujë bronzi e Ronaldos, e projektuar nga artisti [[Ricardo Madeira Veloso]], u përurua në Funchal në 21 dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=https://lapsi.al/2014/12/21/cristiano-ronaldo-ka-nje-statuje/|title=Cristiano Ronaldo ka një statujë|publisher=Lapsi.al|language=sq|date=21 dhjetor 2014|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> [[Skeda:Madeira Funchal landing strip 1990.jpg|parapamje|majtas|[[Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo]] në Madeira. Ceremonia e riemërimit u zhvillua në mars 2017.|alt=|250x250px]] Në qershor 2010, para fillimit të Kupës së Botës, Ronaldo u bë futbollisti i katërt – pas [[Steven Gerrard]], Pelé dhe [[David Beckham]] – që u përfaqësua si një punim dylli në [[Madame Tussauds London]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|title=World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork|trans-title=Kupa e Botës 2010: Cristiano Ronaldo merr punimin me dyll të Madam Tussauds|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=10 qershor 2010|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206192857/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|archive-date=6 shkurt 2015|url-status=live}}</ref> Një tjetër punim me dyll për të u paraqit në Muzeun Wax Madrid në dhjetor 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|title=Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair|trans-title=Cristiano Ronaldo dërgon stilistin në muzeum për të pastruar flokët e punimit të dyllit|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623125358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|archive-date=23 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në qershor 2015, astronomët e udhëhequr nga [[David Sobral]] nga Lisbona dhe Leiden zbuluan një galaktikë të cilën e quajtën CR7 (Cosmos Redshift 7) në nderim të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ronaldo-nga-yll-ne-galaksi/|title=Ronaldo, nga yll në galaksi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=18 qershor 2015|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Më 23 korrik 2016, pas triumfit të Portugalisë në Euro 2016, Aeroporti Madeira në Funchal u riemërua si Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/aeroporti-n%C3%AB-madeira-merr-emrin-e-cristiano-ronaldos/782582|title=Aeroporti në Madeira merr emrin e Cristiano Ronaldos|website=aa.com.tr|language=sq|date=29 mars 2017|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Zbulimi i terminalit me emër të ri u bë më 29 mars 2017, e cila përfshinte një bust të kokës së tij që ju prezantua publikut.<ref name="Emri i aeroportit">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/portugal/story/3079064/cristiano-ronaldo-airport-rename-critics-slammed-by-madeira-president|title=Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president|trans-title=Kritkët për riemërimit e Aeroportit Cristiano Ronaldo kritikohen nga presideni i Madeiras|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=10 mars 2017|accessdate=11 mars 2017|quote=Riemërimi do të kryhet më 29 mars pasi Portugalia të luajë një ndeshje miqësore me Suedinë në Funchal – hera e parë që Ronaldo do të luajë një ndeshje zyrtare në vendlindjen e tij.}}</ref> Busti dhe ndryshimi i emrit shkaktuan polemika, kjo pasi busti nuk kishte ngjashmëri me Ronaldon, duke bërë që të tallet nga komedianët, përfshirë dhe ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|title=Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL|publisher=Saturday Night Live|via=YouTube|language=en|date=9 prill 2017|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329140115/https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|archive-date=29 mars 2018|url-status=live}}</ref> ndërsa ndryshimi i emrit ishte subjekt i shumë debateve në vend nga disa politikanë dhe qytetarë, të cilët madje filluan një peticion kundër këtij vendimi. Ky veprim u kritikua Presidenti i Madeira Miguel Albuquerque.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|title=Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras përgatitet për tu emëruar pas Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612144103/http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Emri i aeroportit"/> Një vit më vonë, faqja e internetit sportive Bleacher Report urdhëroi skulptorin Emanuel Santos të krijojë një tjetër bust.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|title=Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust|trans-title=Statuja e Ronaldos: Skulptori Emanuel Santos ka një tjetër mundësi te busti|publisher=BBC News|language=en|date=30 mars 2018|accessdate=30 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180525025556/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|archive-date=25 maj 2018|url-status=live}}</ref> Sidoqoftë, ky bust nuk u përdor kurrë; në vend të kësaj, një e re u bë nga një skulptor spanjoll; puna e tij ju shfaq publikut më 15 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|title=Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras me një tjetër bust të Cristiano Ronaldos|publisher=Diário de Notícias Madeira|language=pt|date=17 qershor 2018|accessdate=17 qershor 2018|archive-date=17 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180617142245/http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2020, [[Emiratet e Bashkuara Arabe]] i dhanë një vizë të artë Ronaldos, nën iniciativën e Këshillit Sportiv të Dubait për të lidhur lojtarët globalë, dhe për t'i inkurajuar ata të jetojnë dhe investojnë në Emiratet e Bashkuara Arabe.<ref>{{cite web|url=https://www.thepledge.ng/uae-grants-gold-card-visa-to-ronaldo/|title=UAE Grants Gold Card Visa To Ronaldo|trans-title=EBA i japin vizë të artë Ronaldos|publisher=The Pledge|language=en|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> ==Jeta personale== ===Familja, fëmijët dhe marrëdhënjet=== <div class="mw-collapsible" style="box-sizing:border-box;width:100%; overflow:auto; font-size:83%;padding:4px;border:none;float:right; clear:right; width:22em; margin-left:1em; border:1px #aaa solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;color:inherit;background:transparent;text-align:center;;">Fëmijët e Ronaldos</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;color:inherit;text-align:left;;"> * Me anë të surrogacisë ** Cristiano Ronaldo Jr. (l. 2010), djalë ** Eva Maria (l. 2017), vajzë binjake ** Mateo Ronaldo (l. 2017), djalë binjak * Me Georgina Rodríguez ** Alana Martina (l. 2017), vajzë</div></div> Ronaldo ka katër fëmijë. Ai u bë baba për herë të parë më 17 qershor 2010 pas lindjes së djalit të tij, Cristiano Jr., në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|title=Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter|trans-title=Cristiano Ronaldo njofton se ai është baba i një djali në Twitter|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=5 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821132940/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|archive-date=21 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Ai deklaroi se ka kujdestarinë e plotë të fëmijës dhe nuk do të zbulojë publikisht identitetin e nënës sipas marrëveshjes me të.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|title=Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo|trans-title='Kënaqësi' bebeje për Cristiano Ronaldon|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=4 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20170722144547/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|archive-date=22 korrik 2017|url-status=live}}</ref><ref name="tel_child">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo|trans-title=Cristiano Ronaldo i vë emrin djalit Cristiano Ronaldo|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=8 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501163740/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=1 maj 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2015, Ronaldo njoftoi se marrëdhënia e tij pesë-vjeçare me modelen ruse [[Irina Shayk]] kishte përfunduar.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-ndahet-nga-irina-shayk-sepse/|title=Ronaldo ndahet nga Irina Shayk sepse…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=17 janar 2015|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ronaldo më pas u bë baba i binjakëve, vajzës Eva dhe djalit Mateo, lindur më 8 qershor 2017 në Shtetet e Bashkuara përmes surrogacisë.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/cristiano-ronaldo-behet-baba-i-dy-binjakeve/|title=Cristiano Ronaldo bëhet baba i dy binjakëve|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 qershor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ai është në një lidhje me modelen spanjolle [[Georgina Rodríguez]], e cila lindi vajzën e tyre Alana Martina, më 12 nëntor 2017.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/cristiano-ronaldo-behet-serish-baba/|title=Cristiano Ronaldo bëhet sërish baba|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=12 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Babai i Ronaldos, José, vdiq nga një gjendje e mëlçisë e lidhur me alkoolizmin në moshën 52 vjeç në shtator 2005 kur Ronaldo ishte 20 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|title=The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon|trans-title=Cristiano Ronaldo ikona e njollosur|publisher=New Statesman|language=en|author=Hunter Davies|date=16 janar 2014|accessdate=18 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726100131/http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|archive-date=26 korrik 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2005/09/13/sports/13iht-soccer.html|title=Forlán reborn in Spanish soccer|trans-title=Forlan i rilindur në futbollin spanjoll|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=14 shtator 2005|accessdate=19 korrik 2014}}</ref> Ronaldo ka thënë që nuk pi alkool, dhe ai mori një shumë të madhe parash si shpagim për një artikull të ''[[The Daily Telegraph|Daily Telegraph]]'' që kishte raportuar se Ronaldo kishte pirë shumë në një klub nate ndërsa po rikuperohej nga një dëmtim në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|title=Ronaldo receives libel damages over drink story|trans-title=Ronaldo merr dëmet e shpifjeve nga historia e pijeve|publisher=USA Today|language=en|date=9 nëntor 2009|accessdate=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091113084928/http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|archive-date=13 nëntor 2009|url-status=live}}</ref> Nëna e tij, Dolores, u diagnostikua me kancer të gjirit në 2007, por në fund u shërua.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|title=Cristiano Ronaldo wants bodyguards for his mum, amid fears she will become a target|trans-title=Cristiano Ronaldo kërkon truproje për mamanë e tij, mes frikës se ajo mund të bëhet një sinjestër|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Gerald Couzens|date=20 mars 2016|accessdate=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015192253/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|archive-date=15 tetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Bamirësia=== Ronaldo ka dhënë kontribute për kauza të ndryshme bamirësie gjatë gjithë karrierës së tij. Pamjet televizive nga tërmeti dhe tsunami i Oqeanit Indian të vitit 2004 treguan një djalë tetë vjeçar të mbijetuar, të quajtur Martunis, i cili kishte me një fanellë numër 7 të futbollistit portugez. Ai ishte i bllokuar për 19 ditë pasi familja e tij u vra. Pas kësaj, Ronaldo vizitoi qytetin Aceh të Indonezisë, për të mbledhur fonde për rehabilitimin dhe rindërtimin.<ref name="Bamirësia">{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|title=5 aktet e bamirësisë të Cristiano Ronaldo|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=2 dhjetor 2017|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160415/https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Pasi pranoi dëmet e pazbuluara nga një çështje shpifje kundër gazetës The Sun në 2008, Ronaldo dhuroi shumën e marrë për një bamirësi në Madeira.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|title=Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout|trans-title=Cristiano Ronaldo merr shumën e dëmshpërlimit për shpifje nga Daily Telegraph|publisher=BBC News|language=en|date=8 nëntor 2010|accessdate=6 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131125225838/http://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|archive-date=25 nëntor 2013|url-status=live}}</ref> Në vitin 2009, Ronaldo dhuroi 100,000 £ në spitalin që shpëtoi jetën e nënës së tij në Madeira pas betejës së saj me kancerin, në mënyrë që ata të mund të ndërtojnë një qendër për kurimin e kancerit në ishull.<ref>{{cite web|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|title=Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors|trans-title=Ronaldo dhuron për mamatë që kanë mbijetuar ndaj kancerit|website=CristianoRonaldoFan.net|language=en|date=25 qershor 2012|accessdate=25 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212005600/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në mbështetje të viktimave të përmbytjes në Madeira të vitit 2010, Ronaldo u zotua të luajë në një ndeshje bamirësie në Madeira ndërmjet klubit të Premiera Ligës [[FC Porto|Porto]] dhe lojtarëve nga klubet me bazë në Madeira Marítimo dhe Nacional.<ref name="Reuters22Feb2010CharityMatch">{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222|title=Ronaldo to play in charity match for Madeira|trans-title=Ronaldo do të luajë një ndeshje bamirësie për Madeirën|publisher=Reuters|language=en|date=22 shkurt 2010|url-status=dead|access-date=3 qershor 2020|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119064041/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222}}</ref> Në vitin 2012, Ronaldo dhe agjenti i tij paguan një trajtim të specializuar për një djalë nëntë vjeçar Canarian i cili kishte kancer terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|title=Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy|trans-title=Cristiano Ronaldo financon trajtimin e kancerit për një djalë 9-vjeçar|publisher=AS.com|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153709/http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2012, Ronaldo iu bashkua programit "11 për Shëndetin" të FIFA-s për të rritur ndërgjegjësimin midis fëmijëve se si të qëndronin larg nga droga, HIV, malarja dhe mbipesha.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|title=Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'|trans-title=Messi dhe Ronaldo bashkojnë forcat për "11 për Shëndetin" të FIFA-s|publisher=Marca|language=en|date=31 dhjetor 2012|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206092629/http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|archive-date=6 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2013, Ronaldo u bë Ambasadori i ri Global Artist i Save the Children, në të cilën shpreson të ndihmojë në luftimin e urisë dhe mbipeshes së fëmijëve.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|title=Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition|trans-title=Cristiano Ronaldo e nis vitin e ri Ambasadori i ri global i Save the Children për urinë dhe ushqyerjen e fëmijëve|publisher=Save the Children|language=en|date=27 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927052831/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|archive-date=27 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> Në mars, Ronaldo pranoi të jetë ambasadori i Forumit të Kujdesit Mangrove në Indonezi, një organizatë që synon të rrisë vetëdijen për ruajtjen e mangrove.<ref>{{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|title=Ronaldo ambassador for mangrove|trans-title=Ronaldo ambasador për mangrovët|publisher=The Jakarta Post|language=en|date=17 mars 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130321060234/http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|archive-date=21 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u emërua sportisti më bamirës në botë për vitin 2015 pasi dhuroi 5 milion £ për përpjekjet e ndihmës pas tërmetit në Nepal i cili vrau mbi 8,000 njerëz.<ref name="Bamirësia"/> Në qershor 2016, Ronaldo dhuroi të gjithë bonusin e tij prej 600,000 € pas fitmit të Ligës së Kampioneve nga Real Madridi për sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|title=Ronaldo dhuron për bamirësi bonusin e Realit|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=4 qershor 2016|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160414/http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, Ronaldo lançoi "CR7Selfie", një aplikacion selfie për bamirësi për të ndihmuar Save the Children që lejon pjesëmarrësit të bëjnë një selfie me të në një nga disa veshje dhe poza të ndryshme.<ref>{{Cite web|url=http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|title=Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise|trans-title=Aplikacioni i ri i bamirësisë i Cristiano Ronaldos të lejon të postosh selfie me të, pa bluze ose ndryshe|publisher=Adweek|language=en|author=David Griner|date=9 gusht 2016|access-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811170925/http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|archive-date=11 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Në aplikacion, tifozët mund të zgjedhin 68 fotografi të ndryshme të Ronaldos në veshje dhe poza dhe të lëvizin nëpër 39 filtra për ti vendosur në selfiet e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|title=Soccer Superstar Cristiano Ronaldo Launches New Selfie App, Donation for Every Download Helps Kids in Need|trans-title=Superylli i futbollit Cristiano Ronaldo lançon aplikacionin e ri të Selfies, dhurim për çdo shkarkim ndihmon fëmijët në nevojë|publisher=Save the Children|language=en|date=9 gusht 2016|accessdate=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813024003/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|archive-date=13 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> ===Çështjet ligjore=== Në korrik 2017, Ronaldo u akuzua për evazion fiskal me vlerë gati 15 milion € të taksave ndërmjet 2011 dhe 2014, një pretendim që ai e mohoi në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/cristiano-ronaldo-nen-akuze-per-evazion-fiskal-me-vlere-14-milione-euro/|title=Cristiano Ronaldo nën akuzë për evazion fiskal me vlerë 14 milionë Euro|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 qershor 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Në qershor 2018, Ronaldos iu dha një dënim me burg për dy vite (i pezulluar) dhe u gjobit me 18,8 milion €, e cila më vonë u ul në 16,8 milion € pasi Ronaldo arriti një marrëveshje me autoritetet spanjolle.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/ronaldo-gjobitet-me-18-8-milion%C3%AB-euro/1214798|title=Ronaldo gjobitet me 18,8 milionë euro|website=aa.com.tr|language=sq|date=26 korrik 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dënimi mund të kryhet në provë, pa pasur nevojë që Ronaldo të jetë në burg, për sa kohë që ai nuk kryen evazion fiskal sërisht.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/ronaldo-denohet-me-dy-vite-burg-dhe-nje-prej-gjobe-188-milione-euro|title=Evazion fiskal /Ronaldo dënohet me dy vite burg dhe një gjobë prej 18.8 milionë euro|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe një burrë tjetër u hetuan nga Shërbimi i Prokurorisë Britanike të Kurorës pasi një akuzë për përdhunim në vitin 2005 që u soll nga dy gra. Brenda disa ditësh, të dy gratë tërhoqën pretendimet e tyre dhe [[Scotland Yard]] më vonë lëshoi një deklaratë duke thënë se nuk kishte prova të mjaftueshme për një ndjekje penale.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|title=Ronaldo will not face rape charge|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim|publisher=BBC News|language=en|accessdate=8 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181008175202/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|archive-date=8 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në prill 2017, u raportua se Ronaldo po hetohej nga Departamenti i Policisë në Las Vegas për një akuzë për përdhunim që nga viti 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/showbiz/120300/ronaldo-akuzohet-per-perdhunim/|title=Ronaldo akuzohet për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=1 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dokumentet, të konfirmuara nga avokatët e Ronaldos, thonë se Ronaldo pagoi një grua 375,000 $ që ajo të mos e bënte publike këtë ngjarje.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/christiano-ronaldo-akuzohet-per-br-perdhunim-8203-ka-paguar-per-heshtjen?r=app|title=Cristiano Ronaldo akuzohet për përdhunim, ka paguar për heshtjen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe avokatët e tij lëshuan një deklaratë të gjatë duke mohuar të gjitha akuzat, duke i përshkruar ato si një "fushatë të qëllimshme për shpifje" me pjesë të konsiderueshme "të ndryshuara/ose të fabrikuara plotësisht",<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/akuzat-per-perdhunim-reagon-cristiano-ronaldo-akuze-e-peshtire-do-te-bej-gjithcka/|title=Akuzat për përdhunim, reagon Cristiano Ronaldo: E pështirë, do të bëj gjithçka|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/120745/ronaldo-mohon-akuzat-per-perdhunim/|title=Ronaldo mohon akuzat për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=3 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> një pretendim të cilin ''Der Spiegel'' e mohoi kategorikisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/45824263|title=Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'|trans-title=Cristiano Ronaldo: 'Revista gjermane qëndron duke raportuar'|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012012740/https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/45824263|archive-date=12 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në korrik 2019, prokurorët e Las Vegas thanë se nuk do të akuzonin Ronaldon për akuzat e përdhunimit; deklarata shtoi: "Bazuar në një rishikim të informacionit në këtë kohë, pretendimet për sulm seksual kundër Cristiano Ronaldos nuk mund të provohen përtej një dyshimi të arsyeshëm."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49078808|title=Ronaldo will not face charges over alleged rape|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim të sajuar|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 korrik 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 mars 2024}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref name="footballzzclub">{{cite web|url=https://www.thefinalball.com/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|title=Cristiano Ronaldo|website=footballzz.co.uk|language=en|accessdate=23 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226204311/http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo|website=StretfordEnd.co.uk|language=en|accessdate=28 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430070139/http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|archive-date=30 prill 2012|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|[[Kupa EFL|Kupa e Ligës]] !colspan=2|[[UEFA|Evropa]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Sporting CP B]] |[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]] |[[Segunda Divisão]] |2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0 |- |[[Sporting CP]] |[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]] |[[Primeira Liga]] |25||3||3||2||colspan=2|—||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||0||0||31||5 |- |rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[Premier League 2003–04|2003–04]] |rowspan=6|[[Premier League]] |29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6 |- |[[Premier League 2004–05|2004–05]] |33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9 |- |[[Premier League 2005–06|2005–06]] |33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12 |- |[[Premier League 2006–07|2006–07]] |34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23 |- |[[Premier League 2007–08|2007–08]] |34||31||3||3||0||0||11||8||1<ref group="lower-alpha" name="CS">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||49||42 |- |[[Premier League 2008–09|2008–09]] |33||18||2||1||4||2||12||4||2<ref group="lower-alpha" name="FCW">Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||1||53||26 |- !colspan=2|Gjithsej !196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118 |- |rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[La Liga 2009–10|2009–10]] |rowspan=9|[[La Liga]] |29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33 |- |[[La Liga 2010–11|2010–11]] |34||40||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53 |- |[[La Liga 2011–12|2011–12]] |38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2<ref group="lower-alpha" name="SCE">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||1||55||60 |- |[[La Liga 2012–13|2012–13]] |34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2<ref group="lower-alpha" name="SCE"/>||2||55||55 |- |[[La Liga 2013–14|2013–14]] |30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51 |- |[[La Liga 2014–15|2014–15]] |35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5<ref group="lower-alpha">Një ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||2||54||61 |- |[[La Liga 2015–16|2015–16]] |36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51 |- |[[La Liga 2016–17|2016–17]] |29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2<ref group="lower-alpha" name="FCW"/>||4||46||42 |- |[[La Liga 2017–18|2017–18]] |27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje dhe një gol në [[Supercopa de España]], dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||3||44||44 |- !colspan=2|Gjithsej !292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450 |- |rowspan="5"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |rowspan=4|[[Serie A]] |31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1{{efn|name="SI"|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||43||28 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1{{efn|name="SI"}}||0||46||37 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |33||29||4||2||colspan="2"|—||6||4||1{{efn|name="SI"}}||1||44||36 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !98!!81!!10!!4!!colspan="2"|—!!23!!14!!3!!2!!134!!101 |- |rowspan="3"|Manchester United |[[2021–22 Manchester United F.C. season|2021–22]] |rowspan=2|Premier League |30||18||1||0||0||0||7||6||colspan="2"|—||38||24 |- |[[2022–23 Manchester United F.C. season|2022–23]] |10||1||0||0||0||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||2||colspan=2|—||16||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!19!!1!!0!!0!!0!!13!!8!!colspan="2"|—!!54!!27 |- |rowspan="3"|[[Al Nassr FC|Al Nassr]] |[[2022–23 Al-Nassr FC season|2022–23]] |rowspan=2|[[Liga Pro Saudite]] |16||14||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Super Kupa Saudite|Super Kupën Saudite]]}}||0||19||14 |- |[[2023–24 Al Nassr FC season|2023–24]] |22||23||2||1||colspan="2"|—||9{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]]}}||6||6{{efn|Të gjjtha ndeshjet në [[Kupa Arabe e Klubeve Kampione|Kupën Arabe të Klubeve Kampione]]}}||6||39||36 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!37!!4!!1!!colspan="2"|—!!9!!6!!7!!6!!58!!50 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !691!!535!!74!!42!!12!!4!!204!!149!!28!!21!!1,009!!751 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Ronaldo 2017.jpg|parapamje|Ronaldo në aksion gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupës së Konfederatave 2017]] në [[Rusi]].]] {{updated|26 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances|trans-title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|date=29 gusht 2013|accessdate=25 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24753|title=Cristiano Ronaldo|website=EU-Football.info|language=en|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=23|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |- |2003||2||0 |- |2004||16||7 |- |2005||11||2 |- |2006||14||6 |- |2007||10||5 |- |2008||8||1 |- |2009||7||1 |- |2010||11||3 |- |2011||8||7 |- |2012||13||5 |- |2013||9||10 |- |2014||9||5 |- |2015||5||3 |- |2016||13||13 |- |2017||11||11 |- |2018||7||6 |- |2019||10||14 |- |2020||6||3 |- |2021||14||13 |- |2022||12||3 |- |2023||9||10 |- |2024||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||206||128 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Sporting CP<ref>{{cite web|url=https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|title=Cristiano Ronaldo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604100358/https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|archive-date=4 qershor 2019|publisher=Juventus F.C.}}</ref> * [[Supertaça Cândido de Oliveira]]: [[Supertaça Cândido de Oliveira 2002|2002]] ;Manchester United<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/cristiano-ronaldo/erfolge/spieler/8198|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=26 maj 2020}}</ref> * [[Premier League]]: [[2006–07 FA Premier League|2006–07]], [[2007–08 Premier League|2007–08]], [[2008–09 Premier League|2008–09]] * [[FA Cup]]: [[Finalja e FA Cup 2004|2003–04]] * [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[Finalja e Football League Cup 2006|2005–06]], [[Finalja e Football League Cup 2009|2008–09]] * [[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2007|2007]], [[FA Community Shield 2008|2008]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|2007–08]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2008 FIFA Kupa e Botës për Klube|2008]] ;Real Madrid<ref name="Transfermarkt"/> * [[La Liga]]: [[2011–12 La Liga|2011–12]], [[2016–17 La Liga|2016–17]] * [[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 2011|2010–11]], [[Finalja e Copa del Rey 2014|2013–14]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2012|2012]], [[Supercopa de España 2017|2018]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]], [[2015—16 UEFA Liga e Kampioneve|2015–16]], [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|2016–17]], [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve|2017–18]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2014|2014]], [[UEFA Super Kupa 2016|2016]], [[UEFA Super Kupa 2017|2017]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|2014]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|2016]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2017|2017]] ;Juventus<ref name="Transfermarkt"/> * [[Serie A]]: [[Serie A 2018–19|2018–19]], [[Serie A 2019–20|2019–20]] * [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2020–21|2020–21]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]], [[Supercoppa Italiana 2020|2020]] ;Al-Nassr<ref name="Transfermarkt"/> *[[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe]]: [[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe 2023|2023]] *[[Liga Profesionale Saudite]]: [[Liga Profesionale Saudite 2025–26|2025–26]] ===Kombëtarja=== ;Portugalia<ref name="Transfermarkt"/> * [[Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: [[UEFA Euro 2016|2016]] * [[UEFA Liga e Kombeve]]: [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|2018–19]], [[UEFA Liga e Kombeve 2024–25|2024–25]] ===Personale=== <!--Të gjitha çmimet dhe trofetë e fituara nga Cristiano Ronaldo janë listuar në rend kronologjik, duke nisur nga çmimi/trofeu i parë i fituar e deri te i fundit.--> [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb|upright|Ronaldo ka fituar Topin e Artë pesë herë në karrierën e tij; në foto është Topi i Artë i vitit 2014.]] *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2004#Çmimet|2004]], [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]], [[UEFA Euro 2016#Çmimet|2016]] *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2004|2004]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2008|2008]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2010|2010]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2012|2012]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2015|2015]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2016|2016]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|title=Ultimate Team of the Year: the all-time XI|trans-title=Ekipi i Vitit Ultimate: XI e të gjitha kohërave|publisher=UEFA|language=en|date=22 nëntor 2015|accessdate=25 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2018/01/cristiano-ramos-marcelo-kroos-and-modric-all-in-the-uefacom-team-of-the-year-2017|title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos and Modric all in the UEFA.com Team of the Year 2017|trans-title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos dhe Modric të gjithë në UEFA.com Ekipin e Vitit 2017|website=realmadrid.com|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=11 janar 2018|accessdate=17 janar 2018|quote=Cristiano Ronaldo është zgjedhur për herë të dymbëdhjetë dhe është lojtari me më shumë paraqitje.|location=Madrid, Spanjë}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2018 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|accessdate=11 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2019 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=15 janar 2020|accessdate=15 janar 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2006–07<ref name="PFA0607">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|title=Ronaldo secures PFA awards double|trans-title=Ronaldo siguron dopietën e çmimeve PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2007|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080414212009/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|archive-date=14 prill 2008|url-status=live}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2006–07,<ref name="PFA0607"/> 2007–08<ref name="PFA0708">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|title=Ronaldo named player of the year|trans-title=Ronaldo emërohet lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2008|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501021313/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|archive-date=1 maj 2008|url-status=live}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2006–07, 2007–08<ref name="PremProfile"/> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2006–07, 2007–08<ref>{{cite web|url=http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|title=Previous Winners – Footballer of the year|trans-title=Fituesit e mëparshëm – Futbollisti i Vitit|publisher=Football Writers' Association|language=en|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118205853/http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|archive-date=18 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Sulmuesi i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Këpuca e Artë e Premier League|Këpuca e Artë e Premier Ligës]]: 2007–08<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|title=Cristiano Ronaldo: Overview|trans-title=Cristiano Ronaldo: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|archive-date=17 prill 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref> *[[Topi i artë|FIFA Topi i Artë]]/[[Topi i artë|Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 2008|2008]], [[FIFA Topi i Artë 2013|2013]], [[FIFA Topi i Artë 2014|2014]], [[Topi i Artë 2016|2016]], [[Topi i Artë 2017|2018]] *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFA Çmimi Puskás]]: 2009<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|title=History|trans-title=Historia|publisher=FIFA|language=en|quote=2009 – PUSKÁS AWARD – CRISTIANO RONALDO (POR)|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605073410/http://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|archive-date=5 qershor 2016|url-status=live}}</ref> *[[Trofeu Pichichi]]: 2010–11, 2013–14, 2014–15 *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i vlefshëm i La Ligas]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]]<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|title=Lionel Messi completes double at La Liga awards while Cristiano Ronaldo picks up newly created prize|trans-title=Lionel Messi plotëson dopietën në Çmimet e La Ligas kurse Cristiano Ronaldo fiton çmimin e sapokrijuar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Ben Bloom|date=3 dhjetor 2013|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181007223458/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|archive-date=7 tetor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|title=Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona|trans-title=Atletico Madrid injohet te Çmimet e La Ligas pavarësisht se fitoi ligën para gjigandëve spanjoll Real Madrid dhe Barcelona|publisher=The Independent|language=en|author=Nicholas Rigg|date=28 tetor 2014|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309200553/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|archive-date=9 mars 2016|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Sulmuesi më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14"/> *[[UEFA Çmimi i Lojtarit më të mirë në Evropë]]: 2014, 2016, 2017 *Ekipi i Sezonit në [[La Liga]] nga [[UEFA]]: 2015–16,<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|title=Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season|trans-title=Atletico dominon Ekipin e Sezonit të La Ligas nga UEFA|publisher=Marca|language=en|date=16 maj 2016|access-date=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615214832/http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|archive-date=15 qershor 2018|url-status=live}}</ref> 2016–17<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|title=Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça...|trans-title=Ekipi All-Star i La Ligas nga UEFA: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...|publisher=Diario AS|language=es|date=22 maj 2017|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817123159/https://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|archive-date=17 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> *[[The Best FIFA Men's Player]]: [[The Best FIFA Men's Player 2016|2016]], [[The Best FIFA Men's Player 2017|2017]] *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi i Ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref name="2018 FWC Dream Team">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|title=Fan Dream Team and prize winners revealed!|trans-title=Ekipi i Ëndërrave i tifozëve dhe fituesit e çmimeve zbulohen!|publisher=FIFA|language=en|date=23 korrik 2018|accessdate=18 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828182020/https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|archive-date=28 gusht 2018|url-status=live}}</ref> *Lojtari më i mirë në [[Serie A]]: [[2018–19 Serie A#Çmimet|2018–19]]<ref name="MVP"/> *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2019]] *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|title=Ekipi i vitit në Serie A, asnjë lojtar nga Interi dhe Milani!|publisher=Kosova Sot Online|language=sq|date=22 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> *EKipi i Turnamentit i Finaleve të [[UEFA Liga e Kombeve|UEFA Ligës së Kombeve]]: [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2607717.html|title=UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament|trans-title=Finalet e UEFA Ligës së Kombeve: Ekipi i Turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2019|accessdate=11 qershor 2019}}</ref> ==Shënimet== <references group="note"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20181030115633/https://www.cristianoronaldo.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Profili te uebfaqja zyrtare e Real Madrid] *[https://web.archive.org/web/20181215174835/https://www.laliga.es/en/player/cristiano-ronaldo Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonin e [[La Liga]] *[https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo Profili zyrtar] te [[Federata Portugeze e Futbollit|FPF]] *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonet e [[UEFA]]-s *[https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ Cristiano Ronaldo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624203012/https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ |date=24 qershor 2018 }} – Rekordi në kompeticonet e [[FIFA]]-s *[https://www.national-football-teams.com/player/5279/Cristiano_Ronaldo.html Cristiano Ronaldo] te National-Football-Teams.com *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html Cristiano Ronaldo] te BDFutbol {{Skuadra Juventus F.C.}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Këpuca e Artë e Premier League}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{2018 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Artikull i mirë|dita=16|muaj=11|viti=2018}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë portugezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Sporting CP]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Al-Nassr FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2006]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] rrv7w6w3yca3qkwff4xkbtrmjgp8bzd 3007928 3007925 2026-07-12T04:36:46Z Sadsadas 51943 /* 2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve */ 3007928 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Cristiano Ronaldo |image = Cristiano_Ronaldo_playing_for_Al_Nassr_FC_against_Persepolis,_September_2023_(cropped).jpg |image_size = 230 |caption = Ronaldo në 2023 |fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |birth_date = {{Birth date and age|5|2|1985|df=y}}<ref name="AtFeet"/> |birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugali |height = 1.87 m<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=15 mars 2019}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |clubnumber = 7 |youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]] |youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]] |youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |years1 = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |caps1 = 25 |goals1 = 3 |years2 = 2003–2009 |clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps2 = 196 |goals2 = 84 |years3 = 2009–2018 |clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |caps3 = 292 |goals3 = 311 |years4 = 2018–2021 |clubs4 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps4 = 98 |goals4 = 81 |years6 = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps6 = 40 |goals6 = 19 |years7 = 2023– |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |caps7 = 107 |goals7 = 102 |nationalyears1 = 2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja portugeze nën-15 e futbollit|Portugalia U15]] |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 7 |nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja portugeze nën-17 e futbollit|Portugalia U17]] |nationalcaps2 = 7 |nationalgoals2 = 5 |nationalyears3 = 2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja portugeze nën-20 e futbollit|Portugalia U20]] |nationalcaps3 = 5 |nationalgoals3 = 1 |nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze nën-21 e futbollit|Portugalia U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2004 |nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze nën-23 e futbollit|Portugalia U23]] |nationalcaps5 = 3 |nationalgoals5 = 2 |nationalyears6 = 2003– |nationalteam6 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |nationalcaps6 = 233 |nationalgoals6 = 146 |club-update = 21 maj 2026 |nationalteam-update = 6 korrik 2026 |medaltemplates = {{MedalCountry|{{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|Francë 2016]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalSilver|[[UEFA Euro 2004|Portugali 2004]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalBronze|[[UEFA Euro 2012|Poloni/Ukrainë 2012]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} }} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' I lindur më 5 shkurt 1985) është një [[futbolli]]st profesionist [[Portugalia|portugez]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] dhe [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtaren portugeze]]. Ai është [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i të dy ekipeve. Ai konsiderohet shpesh si lojtari më i mirë i botës dhe një nga më të mirët e të gjitha kohërave,<ref>{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|title=Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter|trans-title=Ronaldo, Messi, Pepe: Debati GOAT nuk mbaron, por nuk duhet të rëndësi|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|accessdate=2 shtator 2018|date=2 shtator 2018|quote=Katërshja, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, tani kanë formuar armaturën për debatin.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902185408/https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|archive-date=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|title=Pelé has been voted the greatest footballer of all time|trans-title=Pelé është votuar lojtari më i mirë i të gjitha kohërave|publisher=The Independent|language=en|author=Rob Knight|accessdate=31 korrik 2018|date=27 maj 2018|quote=Disa vota të vlefshme e ndanë Lionel Messin nga Cristiano Ronaldo të cilët përfunduan respektivisht i dyti dhe i treti [...] në sondazhin e porositur nga kanali History për të shënuar sezonin e futbollit|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716235713/https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|title=UBC's star-studded stereotype study: the sociology of Cristiano Ronaldo|publisher=The Globe and Mail|language=en|author=David Ebner|location=Kelowna, British Columbia, Kanada|quote=[Ronaldo] është, e disa e kanë pranuar vonë, më i miri që ka luajtur lojën.|date=2 prill 2015|accessdate=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518063846/https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|archive-date=18 maj 2018}}</ref> duke fituar [[Topi i artë|Topin e artë]] pesë herë si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] katër herë. Ai ka fituar 37 trofe në karrierën e tij, përfshirë tetë kampionate, pesë [[UEFA Liga e Kampioneve|Liga Kampionësh]] si dhe një edicion të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionat Evropian]]. Ronaldo mban rekordin për numrin e golave (140) dhe asisteve (42) në Ligën e Kampioneve, numrin e golave (14) dhe asisteve (8) në UEFA Kampionatin Evropian si dhe numrin e ndeshjeve (219) dhe golave (146) në futbollin ndërkombëtar. Ai është një nga lojtarët e pakët që ka luajtur mbi 1200 ndeshje zyrtare si dhe ka shënuar më shumë se 900 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në historinë e futbollit. Ronaldo u lind dhe u rrit në ishullin portugez të [[Madeira]]s, kurse në moshën 15 vjeç u diagnostifikua me një sëmundje në zemër, rrahjet e të cilës ishin më të shpeshta se normalja. Ai u operua për t'u shëruar nga sëmundja dhe nisi karrierën e tij futbollistike me [[Sporting CP]], para se të firmoste në Angli me [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në vitin 2003 në moshën 18 vjeç. Pasi fitoi trofeun e parë, [[FA Cup|Kupën FA]], gjatë sezonit të tij të parë në Angli, ai ndihmoi Unitedin të fitonte tre tituj të [[Premier League|Premier Ligës]], një trofe të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampionëve]] si dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Në moshën 22 vjeç, ai ishte nominuar për çmimet Topi i artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], kurse në moshën 23 vjeç, i fitoi të dyja. Në vitin 2009, ai firmosi me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për 94 milion €, duke u bërë, në atë kohë, transferimi më i shtrenjtë i të gjitha kohërave. Ronaldo fitoi 15 trofe me Real Madridin, përfshirë dy tituj të [[La Liga]]s, dy [[Copa del Rey|Kupa të Mbretit]], katër Liga Kampionesh, dy [[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]] dhe tre Kupa Bote për Klube. Ai u bë edhe golashënuesi më i mirë i historisë së klubit, duke shënuar plot 34 hat-trick në La Liga, një rekord, përfshirë tetë në sezonin [[2014–15 La Liga|2014–15]],{{refn|group=note|Rekordi ndahet me [[Lionel Messi]]n, i cili shënoi tetë hat-trick në sezonin [[2011–12 La Liga|2011–12]].}} si dhe u bë lojtari i vetëm që ka shënuar 30 ose më shumë gola në gjashtë sezone rresht në La Liga. Pasi ju bashkua Madridit, Ronaldo u rendit i dyti në garën për Topin e artë tre herë, në të treja rastet mbrapa [[Lionel Messi]]t, rivalit të tij, para se t'a fitonte këtë çmim dy herë rresht në vitet [[FIFA Ballon d'Or 2013|2013]] dhe [[FIFA Ballon d'Or 2014|2014]]. Pasi fitoi Ligën e Kampioneve në vitet [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2016|2016]] dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|2017]], Ronaldo siguroi edhe dy Topa të artë rresht. Pasi fitoi një tjetër Ligë Kampionesh, këtë herë për të tretin vit rresht, Ronaldo u bë lojtari i vetëm e fitoi këtë trofe pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-ne-histori-behet-pari-qe-fiton-pese-liga-te-kampioneve-kalon-iniestan-seedorfin-xavin-e-messin/|title=Ronaldo në histori, bëhet i pari që fiton pesë Liga të Kampionëve – kalon Iniestan, Seedorfin, Xavin e Messin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 shkurt 2019}}</ref> Në vitin 2018, ai u transferua te Juventus për një shifër fillestare 100 milion €; kjo shifër ishte më e larta që një klub italian kishte paguar për një lojtar mbi 30 vjeç. Një lojtar i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtares portugeze]], Ronaldo u shpall lojtari më i mirë portugez i të gjitha kohërave nga [[Federata Portugeze e Futbollit]] në vitin 2015. Ai debutoi për ekipin e të rriturve në vitin 2003 në moshën 18 vjeç, dhe që nga ajo kohë ka zhvilluar mbi 150 paraqitje; ai ka luajtur dhe ka shënuar në tetë turnamente madhore, duke qënë gjithashtu lojtari me më shumë gola dhe ndeshje i Portugalisë. Ronaldo shënoi golin e parë me kombëtaren në [[UEFA Euro 2004]], ku ai ndihmoi Portugalinë të arrinte në [[UEFA Euro 2004#Finalja|finale]]. Ai u bë kapiten në korrik 2008, duke udhëhequr ekipin në rezultatin e hyre më madhor në histori, fitimin e [[UEFA Euro 2016]], ku ai mori edhe Këpucën e argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit; pas kësaj, ai u bë lojtari evropian me më shumë gola ndërkombëtar në histori.<ref name="CR7vmorocco">{{cite web|url=http://newsport.al/shenoi-ndaj-marokut-cristiano-ronaldo-kalon-legjenden-puskas-dhe-vendos-rekord-historik-ne-europe/|title=Shënoi ndaj Marokut, Cristiano Ronaldo kalon legjendën Puskas dhe vendos rekord historik në Europë|publisher=Newsport.al|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=20 qershor 2018}}</ref> Ai është një nga atletët më të reklamuar të botës, duke u renditur si më i pasuri në vitet 2016 dhe 2017 nga ''[[Forbes]]'', si dhe u shpall atleti më i famshëm nga [[ESPN]] në vitet 2016, 2017 dhe 2018. ==Jeta e hershme== Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ka lindur në [[São Pedro (Funchal)|São Pedro]], [[Funchal]], në ishullin e [[Madeira|Madeirës]], Portugali, dhe u rrit në [[Santo António (Funchal)|Santo António]], Funchal.<ref>{{cite web|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|publisher=Diário de Notícias|title=Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo|trans-title=Sportet – Mes rrugëve të Ronaloos|website=dn.pt|language=pt|date=6 korrik 2009|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808072949/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|archive-date=8 gusht 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|title=Cristiano turns 32|trans-title=Cristiano mbush 32|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 shkurt 2017|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170715151746/http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|archivedate=15 korrik 2017}}</ref> Ai është fëmija i katërt dhe më i vogël i Maria Dolores dos Santos Aveiro (lindur më 1954), një kuzhiniere, dhe José Dinis Aveiro (1953–2005), një kopshtar i bashkisë dhe menaxher pajisjesh me kohë të pjesshme.<ref>{{cite video|url=https://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|title=Fiebre Maldini: Los inicios de Cristiano Ronaldo|trans-title=Fiebre Maldini: Fillimet e Cristiano Ronaldos|format=flv|medium=Television production|publisher=[[Canal+]] (një divizion i [[PRISA TV]])|language=es|location=Madrid|date=22 prill 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203052632/http://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Emri i dytë i vënë, "Ronaldo", u zgjodh në ndër të presidentit të asaj kohe të [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] [[Ronald Reagan]].<ref>{{cite book|title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Football's Greatest Rivalry|url=https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7|trans-title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Rivaliteti më i madh i futbollit|publisher=A&C Black|page=[https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7/page/122 122]|language=en|author=Richard Fitzpatrick|date=1 tetor 2012}}</ref> Stërgjyshja e tij nga ana e babait, Isabel da Piedade, ishte nga ishulli [[São Vicente, Kepi i Gjelbërt|São Vicente]] i [[Kepi i Gjelbër|Kepit të Gjelbërt]].<ref>{{cite web|url=https://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|title=Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana|publisher=Sapo Expresso|language=es|accessdate=23 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713163733/http://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|archive-date=13 korrik 2017}}</ref> Ai ka një vëlla më të madh, Hugo (lindur më 1975), dhe dy motra më të mëdhaja, Elma (lindur më 1973) dhe Liliana Cátia "Katia" (lindur më 1977), e cila është këngëtare.<ref name="AtFeet">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|title=He's got the world at his feet|trans-title=Ai ka botën nën këmbët e tij|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=8 qershor 2008|accessdate=5 nëntor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927042123/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|archive-date=27 shtator 2013}}</ref> Ai u rrit në një shtëpi [[Krishtërimi|katolike]] të varfër, duke ndarë dhomën e tij me të gjithë vëllezërit dhe motrat.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|title=Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money|trans-title=Cristiano Ronaldo ja thotë të gjitha 'shokut të ngushtë' Jasmine rreth femrave, futbollit, makinave... dhe parave|date=3 korrik 2011|publisher=Daily Mirror|language=en|accessdate=21 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130819214735/http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|archive-date=19 gusht 2013}}</ref> Si fëmijë, Ronaldo luajti me ekipin amator [[CF Andorinha|Andorinha]] nga viti 1992 e deri në 1995,<ref>{{cite web|title=Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|language=pt|publisher=Diário de Notícias|date=2 dhjetor 2008|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823210705/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref> ku babai i tij ishte mbajtësi i fanellave;<ref>{{cite web|title=The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira|trans-title='Bleta e vogël' që qante përherë – historia e rrugës së Ronaldos së vogël drejt madhështisë në Madeira|url=http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|publisher=Goal.com|language=en|author=Ben Hayward|date=23 qershor 2017|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830041632/http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|archive-date=30 gusht 2017}}</ref> pas kësaj, ai shpenzoi dy vite me [[C.D. Nacional|Nacional]]. Në vitin 1997, në moshën 12 vjeç, ai vajti në një provë tre-ditore me [[Sporting CP]], e cila e bleu atë për 1,500 £.<ref name="Clash of the Titans"/><ref>{{cite news|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|title=Profile of Ronaldo at about.com|publisher=about.com|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20100107161024/http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|archive-date=7 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Ai më pas kaloi nga Madeira në [[Alcochete]], afër [[Lisbona|Lisbonës]], për t'u bërë pjesë e akademisë së të rinjëve të Sportingut.<ref name="Clash of the Titans"/> Në moshën 14 vjeç, Ronaldo besonte se kishte aftësi për të luajtur në nivel gjysëm-profesionist, duke rënë dakord me mamanë e tij për të ndërprerë studimet me qëllim për t'u përqëndruar tërësisht në futboll.<ref name="expelled">{{cite web|title=Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher|trans-title=Cristiano Ronaldo: U përjashtova nga shkolla për shkak se hodha karrigen drejtë mësueses|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|publisher=Now Magazine|language=en|date=6 korrik 2011|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429171348/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|archive-date=29 prill 2015}}</ref> Ai ishte i popullor në shkollë, por u përjashtua pasi i hodhi një karrige mësueses së tij, duke thënë se ajo e "ofendoi".<ref name="expelled"/> Megjithatë, një vit më pas, ai u diagnostikua me një sëmundje në zemër, një gjëndje që mund t'a detyronte t'i jepte fund lojës së futbollit.<ref>{{Cite news|url=https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biography & Facts|trans-title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biografia & Fakte|publisher=Encyclopædia Britannica|access-date=11 gusht 2018|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184905/https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ronaldo u operua në zemër ku një lazer u përdor për të bashkuar disa rrugë kardiake në një, duke rregulluar rrahjet e zemrës.<ref>{{Cite news|url=https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|title=What you didn't know about Cristiano Ronaldo|trans-title=Çfarë nuk di rreth Cristiano Ronaldos|last=Conte|first=Peter|date=8 maj 2018|publisher=NewsComAu|language=en|access-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184547/https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ai doli nga spitali disa orë nga operacioni dhe vazhdoi stërvitjen disa ditë më pas.<ref>{{cite web|title=Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career|trans-title=Anësori i Manchester United Cristiano Ronaldo i duhej një operacion në zemër për të shpëtuar karrierën e tij|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823141642/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://newsd.in/juventus-until-cristiano-ronaldo-was-there-i-was-a-real-madrid-fan-says-rahul-gandhi-congress-juventus/|title=Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi|trans-title=Deri sa Cristiano Ronaldo ishte atje, unë isha tifoz i Real Madridit, thotë Rahul Gandhi|publisher=Newsd www.newsd.in|language=en|access-date=20 mars 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Sporting CP=== [[Skeda:C.Ronaldo at Museum Mundo Sporting.JPG|parapamje|Sende të Ronaldos në muzeumin e Sporting CP.]] Në moshën 16 vjeç, Ronaldo u promovua në ekipin e parë të Sporting nga trajneri [[László Bölöni]], i cili ishte impresionuar nga aftësitë dribluese të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|title=Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: "Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri"|publisher=DigiSport|language=ro|accessdate=24 shkurt 2016|date=13 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303123806/http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|archive-date=3 mars 2016}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë që luan me ekipin nën-16, -17 dhe -18, ekipin B dhe ekipin e parë, të gjitha në një sezon.<ref name="Clash of the Titans">{{cite news|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|title=Clash of the Titans|trans-title=Përplasja e titanëve|date=18 prill 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=Manchester Evening News|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060451/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një vit më vonë, më 7 tetor 2002, Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Primeira Liga]] në ndeshjen kundër [[Moreirense F.C.|Moreirense]], ku ai shënoi dy gola në fitoren 3–0.<ref name="u17">{{cite news|url=http://www.uefau17.com/history/index.htm|title=Famous players featured in U17 c'ships|trans-title=Lojtarët e famshëm që kanë marrë pjesë në kampionatet nën-17|publisher=uefau17.com|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602071706/http://www.uefau17.com/history/index.htm|archivedate=2 qershor 2009|access-date=9 gusht 2013|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2002–03 Primeira Liga|sezonit 2002–03]], përfaqsuesit e tij e rekomanduan lojtarin te trajneri i [[Liverpool F.C.|Liverpool]], [[Gérard Houllier]], dhe presidenti i [[FC Barcelona|Barcelonës]], [[Joan Laporta]].<ref name="Eurosport 2011">{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20101208061005/http://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-date=8 dhjetor 2010|title=Liverpool 'turned down Ronaldo'|trans-title=Liverpool 'refuzoi Ronaldon'|publisher=Eurosport|language=en|date=6 dhjetor 2011|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Trajneri [[Arsène Wenger]], i cili ishte i interesuar rreth blerjes së lojtarit, u takua me të në fushat e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në nëntor për të diskutuar rreth një transferimi të mundshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|title=The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent|trans-title=Ylli më i ndriçueshëm në Evropë dhe 1 milion £ te një agjent misterioz|publisher=The Guardian|language=en|author=David Conn|location=Londër|date=19 janar 2011|accessdate=11 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005154731/http://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Megjithatë, trajneri i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]], ishte i vendosur për të blerë Ronaldon urgjentisht, pasi Sporting mposhti United 3–1 në ndeshjen përuruese të [[Estádio José Alvalade]] në gusht 2003. Fillimisht, United kishte planifikuar për të firmosur me Ronaldon dhe më pas t'a kthente te Sporting për një vit në huazim.<ref name="BR2003">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|title='He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition|trans-title='Ai ishte atje për të bërë shfaqje': Audicioni legjendar i Ronaldos te Manchester United|publisher=[[Bleacher Report]]|language=en|author=Sam Rilger|date=6 tetor 2017|accessdate=27 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|archive-date=28 maj 2018}}</ref> Shumica e lojtarëve të United ishin impresionuar nga portugezi, duke i kërkuar Fergusonit që t'a blinte menjëherë. Pas ndeshjes, Ferguson ra dakord t'i paguante Sportingut 12.24 milion £<ref name="BR2003"/> për atë çfarë e kishte konsideruar "një nga lojtarët e rinjë më premtues" që ai kishte parë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|title=United confirm Ronaldo capture|trans-title=United konfirmon blerjen e Ronaldos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Marshall|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043416/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një dekadë pas largimit të tij nga klubi, në prill 2013, Sporting nderoi Ronaldon duke e zgjedhur atë të bëhej anëtari i 100,000të i klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517151357/http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archivedate=17 maj 2014|title=Message from the president|trans-title=Mesazh nga presidenti|publisher=Sporting Clube de Portugal|language=en|date=29 prill 2013|accessdate=15 maj 2014}}</ref> ===Manchester United=== ====2003–2007: Vitet e para dhe zhvillimi==== {{Quote box |width=33% |align=right |quoted=1 |quote=Kanë qënë vetëm pak lojtarë që janë përshkuar si ‘George Best i ri’ përgjatë viteve, por kjo është hera e parë që ka qënë kompliment për mua. |salign=right |source=— Ish lojtari i Manchester United George Best për 18 vjeçarin Ronaldo.<ref>{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best On Ronaldo’s Debut For Man Utd|trans-title=George Best mbi debutimine Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Tims|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo u bë lojtari i parë [[Portugalia|portugez]] i Manchester United kur ai firmosi me klubin në vitin 2003.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|title=Man Utd sign Ronaldo|trans-title=Man Utd firmos me Ronaldon|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731063111/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|archive-date=31 korrik 2017}}</ref> Shuma e paguar për të, 12.24 milion £, e bëri atë, në atë kohë, lojtarin adoleshent më të shtrenjtë në historinë e futbollit anglez.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2409432/United-fork-out-record-12m-fee-to-land-teenager.html|title=United fork out record £12m fee to land teenager|trans-title=United paguan një shifër rekord 12 milion £ për të marrë adoleshentin|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=13 gusht 2003|accessdate=8 qershor 2019}}</ref> Pavarësisht se ai kërkoi numrin 28, të njëjtin numër që kishte edhe te Sporting, Ronaldo mori fanellën me nurmin 7, e mbajtur më parë nga lojtarë si [[George Best]], [[Eric Cantona]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|title=Teenager takes Beckham No7 shirt|trans-title=Adoleshenti merr fanellën me numër 7 të Beckham|date=13 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152721/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref name="Legends"/> Fanella me numrin 7 u bë një motivim shtesë për Ronaldon.<ref name="Legends">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|title=Cristiano Ronaldo exclusive|trans-title=Cristiano Ronaldo eksluzive|publisher=Daily Mirror|language=en|author=David McDonnell|location=Londër|date=29 shtator 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903115441/http://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një element kyç në zhvillimin e tij në Angli u bë edhe trajneri i tij, Alex Ferguson, për të cilin ai më pas tha: "Ai ka qënë babai im në sport, një nga faktorët më të rëndësishëm dhe ndikues në karrierën time."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8134301.stm|title=Ronaldo vows to justify price tag|trans-title=Ronaldo zotohet të justifikojë çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2009|accessdate=4 korrik 2009}}</ref> Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] më 16 gusht 2003, duke fituar një duartrokitje në momentin e hyrjes së tij në fushë në minutën e 60të në vend të [[Nicky Butt]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|title=Only one Ronaldo as United find new idol|trans-title=Vetëm një Ronaldo, United gjen një idhull të ri|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=17 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152616/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitja e tij u vlerësua edhe nga George Best, një nga ikonat e klubit, i cili tha: "Është një nga debutimet më ekzaltuese që unë kam parë".<ref name="BestQuote">{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd|trans-title=George Best rreth debutimit të Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Times|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 1 nëntor me goditje dënimi në fitoren 3–0 kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|title=Man Utd see off Pompey|trans-title=Man Utd heqin qafe Pompey|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809002543/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|archive-date=9 gusht 2017}}</ref> Ai shënoi edhe tre gola të tjerë në pjesën e dytë të sezonit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|title=United rediscover form and put Arsenal on red alert|trans-title=United rigjen formën dhe e vendos Arsenalin në alarm të kuq|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|date=22 mars 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152611/http://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> i fundit nga të cilët erdhi në ndeshjen e fundit kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], ku ai mori edhe kartonin e kuq të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|title=Ronaldo's good and bad day|trans-title=Dita e mirë dhe e keqe e Ronaldos|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian Ridley|location=Londër|date=15 maj 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152542/http://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin e parë në Angli duke shënuar të parin e fitores 3–0 kundër [[Millwall F.C.|Millwall]] në [[Finalja e Kupës FA 2004|finalen e Kupës FA 2004]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|title=Man Utd win FA Cup|trans-title=Man Utd fiton Kupën FA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|archive-date=25 shkurt 2009}}</ref> [[Skeda:Ronaldo - Manchester United vs Chelsea.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke luajtur kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në Premier Ligë gjatë sezonit të tij të tretë në Angli.]] Në fillim të vitit 2005, Ronaldo luajti dy nga ndeshjet e tij më të mira të [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]], fillimisht duke shënuar dhe asistuar kundër Aston Villës, e njekur më pas nga një dopietë kundër klubit [[Rivaliteti Arsenal F.C.–Manchester United F.C.|rival]] Arsenalit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4177033.stm|title=Man Utd 3–1 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=27 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|title=Arsenal 2–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2005|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ai luajti 120 minuta të plota në barazimin pa gola kundër Arsenalit në [[Finalja e Kupës FA 2005|finalen e Kupës FA]] si dhe shënoi në gjuajtjet e penalltive ku United u mposht.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|title=Arsenal 0–0 Man Utd (aet)|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 maj 2005|accessdate=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023916/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Më 29 tetor, ai shënoi golin e 1,000të të Manchester United në Premier Ligë në distafën 4–1 kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4366686.stm|title=Middlesbrough 4–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2005|accessdate=1 shkurt 2010|archive-url=https://www.webcitation.org/65SvTrLkt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4366686.stm|archive-date=15 shkurt 2012}}</ref> Drejtë mesit të sezonit, në nëntor, ai i shtoi kontratës së tij edhe dy vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në vitin 2010.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|title=Ronaldo extends Man Utd contract|trans-title=Ronaldo zgjat kontratën me United|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 nëntor 2005|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024548/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ronaldo fitoi trofeun e dytë në Angli më 26 shkurt 2006, Kupën e Ligës, ku në finale ai shënoi golin e tretë të fitores 4–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|trans-title=Man Utd me lehtësi drejtë lavdisë së Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shkurt 2006|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070828124554/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|archive-date=28 gusht 2007}}</ref> Gjatë sezonit të tretë në Angli, Ronaldo u përfshi në disa incidente. Ai u dënua me një ndeshje pezullim nga [[UEFA]] për shkak se i tregoi "gishtin e mesit" tifozëve të [[S.L. Benfica|Benficës]],<ref>{{Cite news|title=Ronaldo ban after finger gesture|trans-title=Ronaldo dënohet pas veprimit me gisht|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=3 shkurt 2006|date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20060205020933/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|archive-date=5 shkurt 2006}}</ref> si dhe mori karton të kuq në derbin kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për shkak se goditi ish lojtarin e United, [[Andy Cole]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|title=Fergie upset with red card|trans-title=Fergie i mërzitur me kartonin e kuq|date=15 janar 2006|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043420/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu u përplas edhe me një shok skuadre, sulmuesin [[Ruud van Nistelrooy]], i cili kritikoi stilin e lojës së portugezit.<ref>{{cite web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|title=Ruud and Ron in training bust-up|trans-title=Ruud dhe Ron në sherrin e stërvitjes|date=17 janar 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en|author=Stuart Brennan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903055643/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pas [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] ku ai u përfshi në një incident me shokun e skuadrës në klub, [[Wayne Rooney]], i cili u përjashtua,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|title=Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo|trans-title=Rooney duhet më mirë të shikojë veten sesa të fajsojë Ronaldon|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=3 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152921/http://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo publikisht bëri kërkesë për transferim, duke cituar mbështjetjen e pakët e marrë nga klubi pas incidentit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|title=Ronaldo: I can't stay in Manchester|trans-title=Ronaldo: Nuk mund të qëndrojë në Manchester|publisher=The Guardian|language=en|author=James Stirling|location=Londër|date=9 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152928/http://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, United përjashtoi mundësinë që Ronaldo të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|title=United: Ronaldo not for sale|trans-title=United: Ronaldo nuk është në shitje|date=12 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043752/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se incidenti me Rooney në Kupën e Botës 2006 bëri që Ronaldo të vërshëllehej nga tifozët gjatë gjithë [[2006–07 FA Premier League|sezonit 2006–07]],<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|title=Ronaldo has last laugh on Reading fans|trans-title=Ronaldo qesh i fundit me tifozët e Reading|date=25 shtator 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Clive Tyldesley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903151154/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai pati vitin e shpërthimit dhe të daljes në skenë si një nga lojtarët më të mirë, duke shënuar më shumë se 20 gola si dhe fitoi titullin e parë të Premier Ligës. Një faktor i rëndësishëm i këtij suksesi ishte edhe stërvitja një kundër një me trajnerin [[René Meulensteen]], i cili i mësoi portugezit të ishte më i paparashikueshëm, të përmirsonte bashkpunimin me lojtarët e tjerë, të kërkonte topin dhe të shfrytëzonte çdo mundësi për gol sesa të përpiqej të shënonte gola të bukur për të cilat njihej.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|title=The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen|trans-title=Sekretet mbrapa zhvillimit të Cristiano Ronaldos së Real Madridit, zbuluar nga Rene Meulensteen|date=29 gusht 2013|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810065928/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|archive-date=10 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tre dopieta rresht në dhjetor, kundër Aston Villës – një fitore që e vendosi United në krye të renditjes – Wigan Athletic dhe [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|title=Cristiano's stockings full of gifts for United|trans-title=Çorapet e Ronaldos plot me dhurata për United|date=24 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140928213718/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|archive-date=28 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|title=Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United's lead|trans-title=Ferguson mëndjelehtë me gëzim, Ronaldo rrit kryesimin e United|date=27 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152847/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|title=Ronaldo stretches United's advantage|trans-title=Ronaldo rrit avantazhin e United|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=31 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152840/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u emërua [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] në nëntor dhe dhjetor, duke u bërë lojtari i tretë në histori që e fiton këtë çmim rresht.<ref>{{cite news|url=http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-$1040247.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070604185206/http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-%241040247.htm|archive-date=4 qershor 2007|title=Ronaldo lands back-to-back accolades|trans-title=Ronaldo fiton çmime rresht|publisher=inthenews.com|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=12 janar 2007|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|title=Ronaldo wins monthly award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimin mujor sërisht|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213190500/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|archive-date=13 shkurt 2007}}</ref> ====2007–2008: Suksesi kolektiv dhe personal==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo gjatë sezonit 2006–07.]] Ronaldo shënoi golat e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në fitoren tenistike 7–1 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[2006–06 UEFA Liga e Kampioneve|çerek-finalet]] e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|title=Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma|trans-title=Shtatë mrekulli nga United madhështor trullosin dhe shkatërrojnë Romën e pashpresë|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=11 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003093908/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|archive-date=3 tetor 2014}}</ref> Ky dygolësh u ndoq nga një gol tjetër në minutën e 4të të ndeshjes së parë gjysëm-finale në shtëpi kundër [[A.C. Milan|Milan]], ku United fitoi 3–2.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=24 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152912/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit, Ronaldo u ndal nga mbrojtja e Milanit, e cila fitoi 3–0 dhe u kualifikua për në finale.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=3 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152853/http://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Kupës FA 2007|finalen e Kupës FA]], ku u mposhën nga Çelsi me rezultatin 1–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e Kupës FA – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=19 maj 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070524094623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|archivedate=24 maj 2007}}</ref> Ronaldo shënoi golin e vetëm në derbin e Manchesterit më 5 maj 2007 – i 50ti për të me klubin – me Manchester United që fitoi titullin e parë të Premier Ligës pas katër vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|title=Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround|date=6 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152500/http://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u nderua me disa çmime si shpërblim për paraqitjet e tij gjatë sezonit. Ai fitoi çmimet Lojtari i ri i vitit, lojtari i vitit i tifozëve, Futbollisti i vitit dhe Lojtari i vitit i lojtarëve,<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|title=Ronaldo wins PFA double|trans-title=Ronaldo fiton dy çmimet e PFA|date=23 prill 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=World Soccer|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903134221/http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|title=Writers award for Ronaldo|trans-title=Çmimi i shkrimtarëve për Ronaldon|date=4 maj 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043652/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> duke u bërë lojtari i parë që i fiton të gjitha çmimet e PFA dhe FWA.<ref name="PFA0607" /> Rroga e tij gjithashtu u rrit në 120,000 £ në javë (31 milion £ gjithsej) si pjesë e një rinovimi pjesë-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/manchester_united/article1652823.ece|title=Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal|trans-title=Ferguson lejon Madridin të shqyhet pasi Ronaldo firmos marrëveshjen 31 milion £|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=14 prill 2007|accessdate=16 prill 2007|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407125055/http://www.thetimes.co.uk/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi 42 gola në të gjitha kompeticionet në [[2007–08 FA Premier League|sezonin 2007–08]], duke arritur shifrën më të lartë gjatë kohës së tij në Angli. Ai humbi tre ndeshje pasi goditi me kokë një lojtar të [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] në fillim të sezonit, një përvojë që sipas tij e mësoi të mos provokohej nga kundërshtarët.<ref>{{cite news|title=Ronaldo pledges to keep his cool|trans-title=Ronaldo zotohet të jetë i qetë|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 gusht 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101201355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|archive-date=1 janar 2009}}</ref> Në fund të vitit 2007, ai u rendit i dyti mbrapa brazilianit [[Kaká]] për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]],<ref>{{cite news|title=Kaká's year capped by Ballon d'Or|trans-title=Vitit i Kakás mbyllet me Topin e Artë|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 dhjetor 2007|accessdate=3 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121205144302/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|archive-date=5 dhjetor 2012}}</ref> dhe u rendit i treti, mbrapa [[Kaká]]s dhe [[Lionel Messi]]t, për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=663385.html|title=Ronaldo:Going the right way|trans-title=Ronaldo: Duke shkuar në rrugën e drejtë|publisher=FIFA|language=en|date=17 dhjetor 2007|accessdate=18 dhjetor 2007|archivedate=18 dhjetor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218205137/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D663385.html}}</ref> Ronaldo shënoi tregolëshin e parë dhe të fundit për Manchester United në fitoren 6–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] më 12 janar 2008, duke e ngjitur ekipin në krye të renditjes së Premier Ligës.<ref>{{cite news|title=Man Utd 6–0 Newcastle|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2008|accessdate=12 janar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080115134551/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|archive-date=15 janar 2008}}</ref> Dy muaj më vonë, më 19 mars, ai u bë kapiten i United për herë të parë në një fitore në shtëpi kundër Bolton, ku ai shënoi të dy golat e ndeshjes.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead|trans-title=Cristiano Ronaldo kënaqet me rolin e kapiten fantastikut me United që rrit kryesimin|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=20 mars 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20080510154250/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|archive-date=10 maj 2008}}</ref> Goli i dytë i takimit ishte i 33ti i sezonit, duke thyer shifrën 32të të George Best në sezonin 1967–68, duke vendosur një rekord të ri në klub për numrin e golave të shënuar në një sezon nga një mesfushor.<ref>{{cite web|title=Best's crown intact until Ronaldo cures his travel sickness|trans-title=Froni i Best i paprekur deri sa Ronaldo të kurojë sëmundjen e tij të udhëtimit|url=https://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|date=1 prill 2008|accessdate=2 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101213721/http://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|archive-date=1 janar 2014}}</ref> Ai shënoi 31 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për t'i dhënë [[Këpuca e Artë e Premier Ligës|Këpucën e Artë të Premier Ligës]] si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]],<ref>{{cite news|title=Ronaldo & Ferguson win top awards|trans-title=Ronaldo & Ferguson fitojnë çmimet më të mira|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 maj 2008|accessdate=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20080518025735/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|archive-date=18 maj 2008}}</ref> duke u bërë i pari anësor që e fiton këtë çmim evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|title=Ronaldo scoops ESM Golden Shoe|trans-title=Ronaldo merr Këpucën e Artë Evropiane|date=17 qershor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104075739/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|archive-date=4 janar 2015}}</ref> [[Skeda:C Ronaldo.jpg|parapamje|majtas|180px|Ronaldo gati për të ekzekutuar një goditje dënimi kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në Ligën e Kampioneve 2008–09.]] Në fazën me eliminim direkt të Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi golin vendimtar kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]], që ndihmoi United të fitonte me rezultatin e përgjithshëm 2–1 dhe të përparonte në çerek-finale,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|title=Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos Man Utd në çerek-finale|date=5 mars 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Oliver Brown|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903180058/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku, duke luajtur si sulmues, shënoi me kokë kundër Romës, duke kontribuar në kualifikimin për në gjysëm-finale rezultatin e përgjithshëm 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|title=Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again|trans-title=Ronaldo dhe Rooney lënë Romën në rrënoja sërisht|date=2 prill 2008|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Ian Herbert|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903104404/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2008|finalen]] në [[Moska|Moskës]] kundër Çelsit, ku Ronaldo shënoi golin e avantazhit me kokë dhe pati një penallti të pritur në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|title=Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'|trans-title=Teknika e penalltisë së Cristiano Ronaldo 'e papranueshme'|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Vicki Hodges|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903142530/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, Manchester United doli fitimtar.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|title=Man Utd earn dramatic Euro glory|trans-title=Man Utd arrijnë lavdinë dramatike evropiane|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|archive-url=https://web.archive.org/web/20080526022453/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|archive-date=26 maj 2008}}</ref> Ai e mbylli kompeticionin si shënuesi më i mirë si dhe u shpall lojtari i turnamentit nga [[UEFA]].<ref name="UEFA-Profile">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529135759/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|archive-date=29 maj 2016}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe çmimet PFA Lojtari i vitit i lojtarëve dhe FWA Futbollisti i vitit për të dytin sezon rresht.<ref name="PFA0708" /><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|title=Ronaldo wins writers' award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimet e shkrimtarëve sërisht|date=2 maj 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815031757/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|archive-date=15 gusht 2017}}</ref> ====2008–2009: Sezoni i fundit në Angli==== Pas përhapjes së zërave rreth një interesimi të Ronaldos për të kaluar te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], United bëri një ankesë në organin qeveritar të futbollit [[FIFA]] rreth zërave se Reali kishte ndjekur lojtarin për t'a marrë, megjithatë, FIFA nuk ndërmori asnjë vendim.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|title=Fifa decline to take action against Real|trans-title=FIFA refuzon të ndërmari veprime kundër Realit|date=16 qershor 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153647/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Presidenti i FIFA-s, [[Sepp Blatter]], pohoi se lojtari duhej të lejohej të largohej nga klubi, duke e përshkruar situatën si "skllavëri moderne".<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|title=Blatter – Let Ronaldo leave|trans-title=Blatter – Lëreni Ronaldon të largohet|date=10 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903050221/http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo ishte publikisht dakord me Blatter,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|title=I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move|trans-title=Jam një skllav, thotë Ronaldo që shtyn për një kalim te Madridi|date=11 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153733/http://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai qëndroi te United edhe për një vit.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|title=Ronaldo sticks with United|trans-title=Ronaldo qëndron me United|date=7 gusht 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081007/http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Para fillimit të [[2008–09 FA Premier League|sezonit 2008–09]], më 7 korrik, Ronaldo j'u nënshtrua një operacioni në kyçin e këmbës,<ref>{{cite news|title=Ronaldo ankle surgery a 'success'|trans-title=Operacioni në kyçin e këmbës së Ronaldos një 'sukses'|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2008|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20081230021935/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|archive-date=30 dhjetor 2008}}</ref> që e mbajti jashtë fushave për dhjetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|title=Villarreal return to frustrate United|trans-title=Villarreal rikthehet të acarojë Unitedin|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=17 shtator 2008|accessdate=18 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061109/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|archive-date=14 mars 2013}}</ref> Pas rikthimit, ai shënoi golin e 100të në të gjitha kompeticionet për United në fitoren 5–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]; ai në atë ndeshje shënoi dy gola me goditje dënimi, ku e para ishte goli i 100të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|title=United swear by Ronaldo as Stoke can only curse|trans-title=United betohet nga Ronaldo pasi Stoke mundet vetëm të mallkojë|date=17 nëntor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153225/http://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Me këto gola, Ronaldo i kishte shënuar të 19 ekipeve kundërshtare në Premier Ligë në atë kohë.<ref>{{cite journal|date=15 nëntor 2008|title=Stat Attack|journal=The United Review|volume=70|issue=11|page=65|publisher=Manchester United|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2008, Ronaldo fitoi klubin të fitonte [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2008|FIFA Kupën e Botës për Klube]] në Japoni,<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|title=United secure final date|trans-title=United sigurojnë datën e finales|date=18 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Bailey|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044341/http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku ai asistoi golin e fitores në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2008|finale]] kundër [[LDU Quito|Liga de Quito]] si dhe fitoi edhe Topin e Argjendë në vazhdim.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|title=Liga de Quito 0–1 Man Utd|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|archive-url=https://web.archive.org/web/20081222055023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|archive-date=22 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|title=Rooney crowned best player|trans-title=Rooney kurorëzohet lojtari më i mirë|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023202255/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|archive-date=23 tetor 2014}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë i United që fiton Topin e Artë që nga George Best në vitin 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|title=Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or|trans-title=Ronaldo mposht Messin dhe Torresin për të fituar Topin e Artë|date=2 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Gregg Roughley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006221218/http://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> dhe lojtari i parë i Premier Ligës që fiton çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|title=Ronaldo named Fifa player of 2008|trans-title=Ronaldo emërohet Fifa lojtari i vitit 2008|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2009|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090118230528/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|archive-date=18 janar 2009}}</ref> Goli i fitores në ndeshjen e kthimit kundër [[FC Porto|Portos]], një finalizim nga 36 metra, i fitoi atij edicionin e parë të [[FIFA Çmimi Puskás|FIFA Çmimit Puskás]], i dhënë për golin më të bukur të vitit;<ref>{{cite web|title=Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal|trans-title=Goli 'i jashtëzakonshëm, fantastik' i Ronaldos|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=1151584.html|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=15 janar 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224170408/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D1151584.html|archivedate=24 dhjetor 2009}}</ref> ai e konsideroi këtë gol si më të bukurin e karrierës së tij.<ref>{{cite news|title=Ronaldo stunner thrills Ferguson|trans-title=Goli shtangës i Ronaldos drithëron Fergusonin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=15 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090417121012/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|archive-date=17 prill 2009}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e madhe në Romë,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|title=United cruise into final|trans-title=United lundron në finale|date=5 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044506/http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku Ronaldo nuk pati ndonjë ndikim me Manchester United që u mposht 2–0 nga Barcelona.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|title=Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage|trans-title=Cristiano Ronaldo një lëmsh, Lionel Messi në rolin kryesor në skenën e madhe|date=27 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050713/http://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|archive-date=9 tetor 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli qëndrimin e tij në Angli me nëntë trofe, me United që fitoi titullin e Premier Ligës për të tretin sezon rresht si dhe Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|title=Player Profile Cristiano Ronaldo|trans-title=Profili i lojtarit Cristiano Ronaldo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|publisher=Premier League|language=en|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307190146/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|archive-date=7 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Man Utd 0–0 Tottenham (aet)|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2009|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302073046/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|archive-date=2 mars 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 26 gola në të gjitha kompeticionet, 16 më pak se sezoni i kaluar, në katër ndeshje më shumë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|title=Premier League Team of the Year|trans-title=Ekipi i Vitit i Premier Ligës|date=28 prill 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044457/http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i fundit për klubin erdhi më 10 maj 2009 me një goditje dënimi në derbin e Manchesterit në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|title=United closing in on glory|trans-title=United duke j'u afruar lavdisë|date=10 maj 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044344/http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ===Real Madrid=== ====2009–2013: Transferimi rekord dhe titulli i La Ligas==== Më 25 qershor 2009, Ronaldo u bashkua me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për rreth 93.9 milion €, duke u bërë lojtari më i shtrenjtë në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|title=Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80&nbsp;million fee with Manchester United|trans-title=Transferimi i Cristiano ROnaldos: Real Madrid bie dakord për shumën 80 milion £ me Manchester United|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=5 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821104751/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|archive-date=21 gusht 2010}}</ref> Kontrata e tij, e cila ishte e vlefshme deri në vitin 2015, kishte vlerë 11 milion € në vit dhe përmbante edhe një klauzolë lirimi 1 miliard €.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|title=Ronaldo agrees six-year Real deal|trans-title=Ronaldo marrëveshje gjashtë-vjeçare me Realin|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=27 qershor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112095928/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|archive-date=12 janar 2016}}</ref> Ronaldo u prezantua në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] para 80,000 tifozëve, duke thyer rekordin 25-vjeçar të argjentinasit [[Diego Maradona]] në prezantimin e tij te [[S.S.C. Napoli|Napoli]] para 75,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|title=Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling|trans-title=Cristiano Ronaldo pritet nga 80,000 tifozë gjatë prezantimin te Real Madrid|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216085027/http://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|archive-date=16 dhjetor 2013}}</ref> Për shkak se numri i tij i parapëlqyer 7 ishte pronë e kapitenit [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 9,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/07/05/1364496/cristiano-ronaldo-to-wear-no-9-at-real-madrid-report|title=Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report|trans-title=Cristiano Ronaldo do të vesh fanellën me numrin 9 te Real Madrid – Raporti|publisher=Goal.com|language=en|date=6 qershor 2009|accessdate=6 qershor 2009}}</ref> që j'u prezantua nga legjenda e klubit [[Alfredo Di Stéfano]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8135671.stm|title=Ronaldo aims shot at English game|trans-title=Ronaldo sinjestron goditje mbi lojën angleze|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Madrid.jpg|parapamje|majtas|180px|Për shkak se numri 7 i zakonshëm i tij ishte i zënë, Ronaldo mbajti numrin 9 gjatë sezonit të tij të parë në Madrid. Pas largimit të [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].]] Ronaldo bëri debutimin e tij në [[La Liga]] më 29 gusht 2009, duke luajtur si titullar në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]], ku ai shënoi një nga golat me penallti.<ref>{{cite news|title=Ronaldo in winning start for Real|trans-title=Ronaldo në nisjen me fitore për Realin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8229070.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009}}</ref> Ai shënoi gol në të katërta ndeshjet e para të kampionatit, duke u bërë lojtari i parë i Madridit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|title=Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history|trans-title=Cristiano Ronaldo bën historinë e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=23 shtator 2009|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227073936/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|archive-date=27 dhjetor 2014}}</ref> Ai regjistroi golat e parë në Ligën e Kampioneve me dy goditje dënimi në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[FC Zürich|Zürich]].<ref>{{cite news|title=Tuesday's Champions League review|trans-title=Rishikimi i Ligës së Kampioneve të së martës|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8257957.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2009|accessdate=15 shtator 2009}}</ref> Megjithatë, forma e tij e mirë në fillimin e sezonit u ndërpre për shkak të një dëmtimi në kyçin e këmbës gjatë një angazhimi me kombëtaren, duke qëndruar jashtë fushave për shtatë javë.<ref>{{cite news|last=Glendenning|first=Barry|title=Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened|trans-title=Liga e Kampioneve: Milan v Real Madrid – si ndodhi|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=3 nëntor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715003545/http://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|archive-date=15 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ronaldo forced out of Milan meetings|trans-title=Ronaldo detyrohet të humbasë takimet me Milanin|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140717040233/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|archive-date=17 korrik 2014}}</ref> Një javë pas rikthimit, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë në Spanjë në një ndeshje kundër [[UD Almería|Almería]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dhe përjashtohet në fitoren e Realit|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8397610.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=5 dhjetor 2009}}</ref> Në mesin e sezonit, Ronaldo u rendit i dyti për çmimet [[Topi i Artë 2009|Topi i Artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], mbrapa Messit të Barcelonës, rivalëve historik të Realit. Ai e përfundoi sezonin me 33 gola në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/esp-primera-division-2009-2010/real-madrid/3/|title=Cristiano Ronaldo » Primera División 2009/2010|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> përfshirë edhe një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]], i pari i tij në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona's tail|trans-title=Tregolëshi i Cristiano Ronaldos e mban Real Madridin mbrapa Barcelonës|date=6 maj 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153402/http://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Sezoni i tij i parë në Madrid u mbyll pa trofe.<ref>{{cite news|title=The cristiano ronaldo-higuain duo holds the real madrid's scoring record|trans-title=Dyshja cristiano ronaldo-higuain mban rekordin e shënimit të Real Madridit|url=http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|website=1x2.eu|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=6 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100926/http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|archive-date=7 janar 2016|url-status=dead}}</ref> Pas largimit të Raúl, Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].<ref name="Raul">{{cite news|url=http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|title=Cristiano Ronaldo Takes Raul's No.7 Shirt at Real Madrid, Benzema Moves To No.9, Xabi Alonso Takes No.14|trans-title=Cristiano Ronaldo merr fanellën me numrin 7 të Raulit te Real Madrid, Benzema kalon te 9, Xabi Alonso merr numrin 14|accessdate=3 gusht 2010|website=whoateallthepies.tv|language=en|date=3 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100806041418/http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|archive-date=6 gusht 2010}}</ref> Ai u rikthye në formën e tij më të fortë, formë që i fitoi Topin e Artë te Manchester United, kur ai shënoi për herë të parë katër gola në një ndeshje në fitoren tenistike 6–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]] më 23 tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9121629.stm|title=Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren e Real Madridit|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Ronaldo do të vazhdonte me këtë formë të mrekullueshme duke shënuar në 6 neshjet e rradhës, përfshirë tre në La Liga, një në Ligën e Kampionëve dhe dy me Portugalinë; ai e mbylli muajin me 11 gola, duke vendosur një rekord personal. Pas kësaj, Ronaldo shënoi tregolësha në ndeshjet kundër [[Athletic Bilbao]], [[Levante UD|Levantes]], [[Villarreal CF|Villarrealit]], dhe [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|title=Ronaldo matches Messi's treble as Real and Barca go goal crazy|trans-title=Ronaldo barazon tripletën e Messit me Reali dhe Barçën që çmënden me gola|date=20 nëntor 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070804/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|title=Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal|trans-title=Tregolëshi i Ronaldos ndihmon Realin të kaloj Villarrealin|publisher=Eurosport|language=en|date=9 janar 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20110112193442/http://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|archive-date=12 janar 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|title=No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu|trans-title=Nuk ka shpagim në rikthimin e hidhur të Manuel Pellegrinit në Bernabéu|date=4 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153453/http://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht performancave të tij, ai nuk arriti dot të siguronte një podium në edicionin përurues të çmimit [[FIFA Topi i Artë]] në fund të vitit 2010.<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|title=Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d'Or nominees|trans-title=Messi, Ronaldo dhe Neymar janë nominimet e Topit të Artë|agency=Reuters|language=en|author=Ian Chadband|date=30 nëntor 2015|accessdate=29 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216105201/http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|archive-date=16 shkurt 2016}}</ref> Gjatë një serie historike me katër ''[[El Clásico|El Clásico]]'' kundër rivalëve të Barcelonës në prill 2011, Ronaldo shënoi dy herë duke barazuar rekordin e tij personal me 42 gola në të gjitha kompeticionet në një sezon të vetëm. Pavarësisht se nuk e gjeti golin dy ndeshjet gjysëm-finale të Ligës së Kampionëve ku Reali u eliminua, ai shënoi golin e barazimit me penallti në ndeshjen e kthimit në kampionat dhe më pas shënoi golin e fitores në kohën shtesë në [[Finalja e Copa del Rey 2011|finalen e Kupës së Mbretit]], duke fituar trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3365041,00.html|title=Madrid clinch Copa del Rey|trans-title=Madrid fiton Copa del Rey|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110423012003/http://www.skysports.com/football/match_report/0%2C19764%2C11065_3365041%2C00.html|archive-date=23 prill 2011}}</ref> Gjatë dy javëve në vazhdim, Ronaldo shënoi një tjetër poker kundër [[Sevilla FC|Seviljes]],<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|title=Ronaldo scores 4 as Madrid thrash Sevilla|trans-title=Ronaldo shënon 4, Madridi shkatërron Seviljen|date=8 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070747/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> një tregolësh kundër [[Getafe CF|Getafes]],<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|title=Real Madrid delay coronation of Barcelona as La Liga champions|trans-title=Real Madrid vonon kurorëzimin e Barcelonës si kampione e La Ligas|publisher=The Independent|language=en|date=11 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110542/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> dhe një dopietë me goditje dënimi kundër Villarreal, duke arritur në 38 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për të barazuar rekordin e më shumë golave të shënuar në një sezon nga [[Telmo Zarra]] dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo equals La Liga goal-scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit barazon rekordin e La Ligas për shënimin e golave|date=16 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181735/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Dy golat e shënuar në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[UD Almería|Almerías]], e bënë atë lojtarin e parë në historinë e La Ligas që shënon 40 gola.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|title=Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos rekord të ri shënimi në Primera Liga|date=21 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|archive-date=7 janar 2016}}</ref> Përveç se fitoi [[Trofeu Pichichi|Trofeun Pichichi]], ai fitoi edhe Këpucën e Artë Evropiane, duke u bërë lojtari i parë në histori që e fiton në dy kampionate të ndryshme.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|title=Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe|trans-title=Thyesi i rekordeve Ronaldo fiton Këpucën e Artë 2010/11|date=23 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805170354/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|archive-date=5 gusht 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e dytë në Madrid me 53 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:Cristiano Ajax.jpg|parapamje|upright|Ronaldo shënoi 46 gola në kampionatin e La Ligas në sezonin e tij të tretë në Spanjë.]] Gjatë sezonit të ardhshëm [[2011–12 La Liga|2011–12]], Ronaldo vendosi një rekord të ri personal shënimi duke realizuar 60 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|title=Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12|trans-title=Statistikat e skuadrës së Real Madrid (Primera División Spanjolle) – 2011–12|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=7 shtator 2014|archive-date=3 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130103013826/http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i 100të për Madridin erdhi në [[Camp Nou]] në ndeshjen e [[Supercopa de España 2011|Superkupës së Spanjës]], edhe pse Barcelona fitoi trofeun me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite news|title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, match report|trans-title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, raporti i ndeshjes|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090204/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Ronaldo shënoi tripleta në ndeshjet kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]], [[Rayo Vallecano]]s, Málagës, [[CA Osasuna|Osasunës]], dhe Seviljes, duke e vendosur Realin në krye të renditjes në mesin e sezonit, si dhe u rikthye Ronaldon në podiumin e [[FIFA Topi i Artë 2011|FIFA Topit të Artë]], ku përfundoi i dyti mbrapa Messit.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madrid mposht Zaragozën 6–0|date=28 gusht 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181811/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|title=Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Tregolësha për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|date=24 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904140118/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|archive-date=4 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|title=Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain|trans-title=Ronaldo shënon tregolësh, Reali shkon në majë në Spanjë|date=22 tetor 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070807/http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht dy golave të tij, Real Madrid u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 4–3 nga Barcelona në çerek-finalet e Kupës së Mbretit. Ai shënoi sërisht dy gola, njërën me penallti, në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[FC Bayern München|Bayern München]]; rezultati i përgjithshëm 3–3 e dërgoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, ku tentativa e Ronaldos u prit nga [[Manuel Neuer]], që solli edhe eliminimin e Realit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|title=Bayern Munich hold nerve to beat Real Madrid on penalties in semi|trans-title=Bayern Munich mban gjakftohtësinë për të mposhtur Real Madridin me penallti në gjysëm-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=25 maj 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005085713/http://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Ronaldo gjeti sukses më të madh në kampionat, duke ndihmuar ekipin të fitonte titullin e parë të La Ligas pas katër vitesh, me një rekord prej 100 pikësh. Pas një tregolëshi kundër Levantes, që arriti sërisht avantazhin ndaj Barcelonës në renditje,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|title=Cristiano Ronaldo's sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona|trans-title=Tregolëshi i gjashtë sezonal i Cristiano Ronaldos ndihmon Real Madrid të krijoj një kryesim prej 10 pikësh ndaj Barcelonës|date=13 shkurt 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181740/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai shënoi golin e 100të në kampionat në fitoren 5–1 kundër [[Real Sociedad]] më 24 mars 2012, duke e arritur këtë shifër në vetëm 92 ndeshje në tre sezone, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga [[Ferenc Puskás]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/1039908|title=Madrid and Barca victorious|trans-title=Madridi dhe Barca fitimtarë|date=24 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081230/http://www.espnfc.com/story/1039908|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pasi shënoi një tjetër tregolësh në [[Derbi i Madridit|derbin e Madridit]] kundër [[Atlético Madrid]], ai arriti në shifrën 40 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e vendosur në sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tre gola, Real Madridi mposht Atleticon 4–1 për të luajtur avantazhin prej katr pikësh ndaj Barcelonës|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=12 prill 2012|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011215840/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|archive-date=11 tetor 2014}}</ref> Më 21 prill, Ronaldo shënoi golin e fitores 2–1 kundër Barcelonës në Camp Nou, duke j'u drejtuar tifozëve kundërshtar të revoltuar me një veprim "qetësohu" gjatë festimit të golit – ai e përsëriti këtë gjë katër vite më pas në të njëjtin stadium gjatë një tjetër festimi goli.<ref>{{cite news|title=Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory|trans-title=Real Madrid-Barcelona: Festime në territor armik|url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|accessdate=9 tetor 2018|publisher=Marca|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010011212/http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|archive-date=10 tetor 2018}}</ref> Duke shënuar golin e fundit të sezonit kundër Majorkës, Ronaldo arriti në 46 gola në kampionat, katër më pak se rekordi i ri i vendosur nga Messi,<ref>{{cite news|title=Lionel Messi: Barcelona striker's goal record in numbers|trans-title=Lionel Messi: Rekordi i golave në numra të sulmuesit të Barcelonës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202073424/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|archive-date=2 dhjetor 2018}}</ref> si dhe mori meritat si lojtari i parë që shënon kundër të 19 ekipeve kundërshtare në një sezon të vetëm në La Liga.<ref name="NESN">{{cite web|title=Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title|trans-title=Jose Murinho krenohet, Real Madrid dhe Cristiano Ronaldo shkatërrojnë rekordin në rrugën drejtë titullit të La Ligas|url=https://nesn.com/2012/05/jose-mourinho-boasts-as-real-madrid-and-cristiano-ronaldo-smash-records-en-route-to-la-liga-title/|publisher=NESN|language=en|author=Marcus Kwesi O'Mard|date=15 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Ronaldo e nisi [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2012|Superkupës së Spanjës]], trofeu i tij i tretë në Spanjë. Duke shënuar gol në të dyja ndeshjet, Madridi fitoi superkupën me rregullin e golit jashtë fushe pas barazimit 4–4 kundër Barcelonës.<ref name="Supercopa 12">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|title=Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened|trans-title=Barcelona 3–2 Real Madrid – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204074245/http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|archive-date=4 dhjetor 2013}}</ref> Goli i shënuar në ndeshjen e parë të Superkupës e bëri Ronaldon lojtarin e parë të Realit në historinë e [[El Clásico]]s që shënon katër gola rresht në [[Camp Nou]],<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2:_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|title=3–2: The Supercup to be decided in Madrid|trans-title=3–2: Superkupa do të vendoset në Madrid|publisher=Realmadrid.com|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825034930/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2%3A_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|archive-date=25 gusht 2012|url-status=dead}}</ref> kurse me golin e shënuar në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], barazoi rekordin e kilianit [[Iván Zamorano]] me pesë gola në pesë El Clásico rradhazi.<ref>{{cite news|last=Duff|first=Alex|url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-30/real-madrid-beats-barcelona-2-1-to-win-spanish-soccer-super-cup.html|title=Real Madrid Beats Barcelona 2–1 to Win Spanish Soccer Super Cup|trans-title=Real Madridi mposht Barcelonën 2–1 për të fituar Superkupën Spanjolle|publisher=Bloomberg|language=en|date=30 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo komentoi publikisht se ishte jo i lumtur për shkak të një "problemi profesional" brënda klubit, e shtyrë edhe nga refuzimi i tij për të festuar golin e 150të me klubin,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|title=Cristiano Ronaldo 'sad' at Real Madrid and upset with 'people in the club' after choosing not to celebrate goals|trans-title=Cristiano Ronaldo i 'mërzitur' te Real Madrid dhe i mërzitur me 'njerëzit në klub' pasi vendosi të mos festoj golat|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=3 shtator 2012|accessdate=22 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826145239/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|archive-date=26 gusht 2014}}</ref> mesatarja e tij e shënimit nuk pësoi rënje. Pasi shënoi një tregolësh me dy penallti kundër Deportivo La Coruña, ai shënoi [[Lista e tregolëshave në UEFA Ligën e Kampioneve|tregolëshin e parë në Ligën e Kampionëve]] në një fitore 4–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|title=Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon një tjetër tregolësh me Real Madridin|date=4 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Gordon Tynan|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110527/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Katër ditë më pas, ai u bë lojtari i parë që shënon në gjashtë El Clásico rradhazi pas një dopiete në barazimin 2–2 në Camp Nou.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|title=Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico|trans-title=Lionel Messi dhe Cristiano Ronaldo: një klas veç në El Clasico|date=8 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Pete Jenson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110539/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2012 e renditën sërisht të dytin në garën për [[FIFA Topi i Artë 2012|FIFA Topin e Artë]], duke u renditur sërisht mbrapa Messit, i cili e fitoi trofeun për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|title=Messi crowned world's best for record fourth time|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës për të katërtën herë rresht|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403071250/http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|archive-date=3 prill 2013}}</ref> ====2013–2015: Fitimi i Topave të Artë rresht dhe ''La Décima''==== Pas pushimit dimëror të sezonit 2012–13, Ronaldo u bë kapiten i Realit për herë të parë më 6 janar në një ndeshje kundër Real Sociedad; ai shënoi një dygolësh për t'i dhënë fitoren 4–3 ekipit të tij me dhjetë lojtarë.<ref>{{cite web|last=Marioni|first=Massimo|url=http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|title=Iker Casillas rejects captain's armband gesture from Cristiano Ronaldo|trans-title=Iker Casillas refuzon veprimin e shiritit të kapitenit nga Cristiano Ronaldo|publisher=Metro|language=en|location=Mbretëria e Bashkuar|date=7 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130120091158/http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|archive-date=20 janar 2013}}</ref> Ai më pas u bë kapiteni i parë jo-spanjoll i klubit pas 60 vitesh në një ''El Clásico'' në ndeshjen e 30 janarit, e cila ishte ndeshja e tij e 500të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|title=Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report|trans-title=Real Madrid 1–1 Barcelona Ndeshja e parë e gjysëm-finales së Copa del Rey, raporti i ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=30 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231153337/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më pas, ai kishte shënuar golin e 300të në nivel klubesh si pjesë e tregolëshit të tij të përkryer kundër Getafes.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|title=Ronaldo scores 300th club goal|trans-title=Ronaldo shënon golin e 300të me klubet|publisher=Independent Online|language=en|location=Afrika e Jugut|date=27 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130303100006/http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|archive-date=3 mars 2013}}</ref> Pas tregolëshave kundër Celta Vigos dhe Seviljes,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid thrash Celta Vigo|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi shkatërron Celta Vigon|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930184727/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=30 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|title=Real Madrid 4–1 Sevilla La Liga match report|trans-title=Real Madrid 4–1 Sevilla Raporti i ndeshjes së La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=10 shkurt 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231141012/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> ai shënoi golin e 200të për Madridin më 8 maj në fitoren 6–2 kundër Málagës, duke e arritur këtë shifër në vetëm 197 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|title=Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 200 gola për Real Madridin me rrjetën kundër Malagën|publisher=Goal.com|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607054016/http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|archive-date=7 qershor 2013}}</ref> Ai ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2013|finalen e Kupës së Mbretit]] duke shënuar një dygolësh kundër ''El Clásico'',<ref>{{cite news|last=Lowe|first=Sid|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dygolësh, Real Madridi shtyp Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=26 shkurt 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231131312/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> duke u bërë lojtari i parë i Real Madridit që shënon në gjashtë ndeshje rresht në Camp Nou.<ref name="Supercopa 12"/> Në finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 kundër Atlético Madrid;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/05/18/a-madrid-fiton-kupen-e-mbretit/|title=A. Madrid fiton Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në kohën shtesë, ai mori një karton të kuq direkt për sjellje të dhunshme.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891|title=Ronaldo Red Card: Real Madrid Star Scores Opening Goal In Copa Del Rey Final, Gets Sent Off|trans-title=Ronaldo karton i kuq: Ylli i Real Madridit shënon golin e hapjes në finalen e Copa del Rey, më pas përjashtohet|publisher=HuffPost|language=en|author=Chris Greenberg|date=17 maj 2013|accessdate=24 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520151803/http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891#slide=2468891|archive-date=20 maj 2013}}</ref> Real Madridi dështoi të mbronte titullin e La Ligas, duke përfunduar në vendin e dytë mbrapa Barcelonës. Në raundin e parë me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, Ronaldo u përball me ish klubin e tij Manchester United për herë të parë. Pasi shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 në ndeshjen e parë në Santiago Bernabéu,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/02/13/real-manchester-sfide-spektakolare-ne-madrid/|title=Real-Manchester, sfidë spektakolare në Madrid|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 shkurt 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në Old Trafford,<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/real-mund-manchester-united-2-1-kualifikohet-ne-cerekfinale|title=Real mund Manchester United 2-1, kualifikohet në çerekfinale|publisher=Ora News|language=sq|date=6 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në rikthimin e e parë në ish stadiumin e tij. Ai nuk [[Festimi i golit|festoi golin]] në shenjë respekti ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/18021/|title=Ronaldo “pushton” sërish “Old Trafford-in”|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|date=5 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115152353/http://shekulli.com.al/18021/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 5–3 me rezultat të përgjithshëm të Realit ndaj klubit turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], duke siguruar një vend në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pa-telashe-per-mbreterit/|title=Pa telashe për Mbretërit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=3 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cfare-thrillert-turk-por-kualifikohet-reali/|title=Çfarë “thrilleri” turk, por kualifikohet Reali|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 4–1 kundër [[Borussia Dortmund]] në ndeshjen e parë,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/levandowski-shkaterron-realin-e-madridit-me-kater-gola/|title=Levandovski shkatërron Realin e Madridit me katër gola|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> por dështoi të shënonte në fitoren 2–0 në ndeshjen e kthimit; duke u mposhtur me rezultatin e përgjithshëm 4–3, Reali u eliminua për herë të tretë rresht në gjysëm-finalen e këtij kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|title=Reali ikën në lot, Borusia fluturon në finale|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=1 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo kishte shënuar 12 gola, duke e përfunduar sezonin e tij në Ligën e Kampioneve si golashënuesi më i mirë për herë të dytë në karrierë. Gjithsej, ai shënoi 55 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:CR derbi 2013 cropped.png|parapamje|majtas|upright|Ronaldo shënoi 17 gola në Ligën e Kampioneve, një rekord, gjatë sezonit 2013–14 të ''La Décima''.]] Dështimi i Real Madridit për të fituar një trofe madhor dhe si raportimet për një përçarje të lojtarëve nxiti spekullime rreth së ardhmes së Ronaldos në klub.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/monako-do-ronaldon-gati-te-paguaje-100-milione-euro/|title=Monako do Ronaldon, gati të paguajë 100 milionë euro|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-gati-te-harxhoje-per-bale-ose-ronaldon/|title=United gati të harxhojë për Bale ose Ronaldon?|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, në fillim të [[2013–14 La Liga|sezonit 2013–14]], ai e rinovoi kontratën e tij aktuale me tre vite deri në 2018, me një rrogë vjetore 17 milion €, duke u bërë për një kohë të shkurtër lojtari më i paguar në futboll.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ronaldo-rinovon-me-realin/|title=Zyrtare: Ronaldo rinovon me Realin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Ai u bë shok skuadre me anësorin [[Gareth Bale]], transferimi i të cilit kushtoi 100 milion €, duke kaluar atë të Ronaldos katër vite më parë.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|title=Zyrtarisht i Realit|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=1 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130707/https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|url-status=dead}}</ref> Sëbashku me sulmuesin [[Karim Benzema]], ata formuan treshen të quajtur gjerësisht si "BBC", shkurtimi i emrave Bale, Benzema, dhe Cristiano, dhe një shaka me [[BBC|emrin]] e televizionit publik BBC.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/bbc-te-rrezikshmit-e-realit/|title=‘BBC’, të rrezikshmit e Realit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=5 nëntor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Pas një serie performancash me gola gjatë pjesës së parë të sezonit, Ronaldo deklaroi se ai po kalonte formën më të mirë të karrierës.<ref>{{cite web|title=Ronaldo: This is the form of my life|trans-title=Ronaldo: Kjo është forma e jetës time|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203153829/http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-date=3 dhjetor 2013|publisher=Yahoo Sport|language=en|accessdate=27 nëntor 2013}}</ref> Nga fundi i nëntorit, ai kishte shënuar plot 32 gola në 22 ndeshje për klubin dhe kombëtaren, përfshirë tregolëshat kundër Galatasaray, Seviljes, Real Sociedadit, [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|title=Ronaldo mposht Ibren, Portugalia ne boteror|publisher=Lajmetshqip.com|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-plot-vetebesim-pas-tregoleshit/|title=Ronaldo, plot vetëbesim pas tregolëshit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/10/31/shperthen-reali-zgjohet-bale-ronaldo-triplete/|title=“Shpërthen” Reali, zgjohet Bale. Ronaldo tripletë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 tetor 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|title=CR7: 19 league hat-tricks and 20 goals from free kicks|trans-title=CR7: 19 tregolësha në ligë dhe 20 gola nga goditjet e dënimit|publisher=AS|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211025/http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|archive-date=11 nëntor 2013}}</ref> Performancat e tij u shpërblyen me fitimin e FIFA Topit të Artë, një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/kristiano-ronaldo-topi-i-arte-2013/|title=Kristiano Ronaldo, “Topi i Artë” 2013|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Njëkohësisht me suksesin personal, Ronaldo shijoi edhe sezonin më të mirë kolektiv në Spanjë deri në atë kohë, duke ndihmuar Realin të fitojë ''La Déciman'', kupën e 10të Evropiane.<ref name="La Décima">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/05/24/reali-fiton-superderbin-mberrin-la-decima/|title=Reali fiton superderbin, mbërrin “La Decima”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Në fazën me eliminim direkt të kompeticionit, ai shënoi nga një dopietë në dy ndeshjet e fituara me rezultatin e përgjithshëm 9–2 kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]], duke ndihmuar Realin të përparojë në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/reali-i-pameshireshem-ndaj-schalkes|title=Reali i pamëshirëshëm ndaj Schalkes|publisher=Ora News|language=sq|date=19 mars 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Goli i tij në fitoren 3–0 kundër Borussia Dortmund, në ndeshjen e 100të në Ligën e Kampioneve, bëri që portugezi të arrinte 14 gola sezonal, duke barazuar rekordin e vendosur nga Messi dy vite më parë.<ref>{{cite web|url=http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|title=Cristiano Ronaldo Equals Messi's Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e Messit për numrin më të madhë të golave të shënuar në një sezon të UEFA Ligës së Kampioneve|publisher=World Soccer Talk|language=en|date=2 prill 2014|accessdate=17 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140417062905/http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|archive-date=17 prill 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër Bayern München, Ronaldo shënoi një dygolësh duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–0 në [[Allianz Arena]]; Reali kështu u kualifikua në finale për herë të parë pas 12 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://portalb.mk/41179-u-gjet-ilaci-per-bayernin-eshte-real-madridi/|title=U gjet ilaçi për Bayernin, është Real Madridi|publisher=Portalb.mk|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://luginapress.com/live-bayern-munich-real-madrid-mbyllet-pjesa-e-pare-me-epersine-30-te-realit-video/|title=Reali në finale pas 12 vjetësh, turpërohet Bayerni|publisher=Lugina Press|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në finale, ai shënoi me penallti në minutën e 120të të fitores 4–1 në shtesë kundër Atlético Madrid,<ref name="La Décima"/> duke u bërë lojtari i parë që shënon në dy finale të ndryshme me dy ekipe të ndryshme fituese.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|title=Ronaldo first to score for two different European Cup winners|trans-title=Ronaldo i pari që shënon me dy ekipe fitues të Kupës Evropiane|publisher=Reuters|language=en|author=Mike Collett|date=24 maj 2014|accessdate=25 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140525200442/http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|archive-date=25 maj 2014}}</ref> Paraqitja e tij e përgjithshme në finale u ndikua si pasojë e një dëmtimi në gju që i shkaktoi probleme të vazhdueshme gjatë muajit të fundit të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Ai vendosi të luante në finale kundër këshillës së mjekëve, duke e komentuar më vonë: "Në jetë nuk fiton pa sakrifica dhe duhet të rrezikosh".<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|title=Sa i madh është Ronaldo, rrezikoi karrierën për Real Madridin|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=9 tetor 2014|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130700/https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|url-status=dead}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve me një rekord 17 gola, ai u emërua [[UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-ne-evrope-nga-uefa/|title=Ronaldo shpallet Lojtari më i Mirë në Evropë nga UEFA|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> {{Quote box|width=25%|align=right|quoted=1|quote=Ronaldo është një lojtar i veçantë për të gjithë talentin e tij dhe profesionalizmin e tij. Ai është një lojtar i cili është jashtëzakonisht i qëndrueshëm.|source=—[[Carlo Ancelotti]]<ref>{{cite web|url=http://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|title=Ronaldo deserves the Ballon d'Or, says Ancelotti|trans-title=Ronaldo e meriton Topin e Artë, thotë Ancelotti|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=11 janar 2014|accessdate=12 janar 2014|archive-date=5 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150105062429/https://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|url-status=dead}}</ref>}} Në Kupën e Mbretit, Ronaldo ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finale]] duke shënuar dy gola me penallti kundër Atlético Madrid në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]];<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|title=Ronaldo tops Aragonés record|trans-title=Ronaldo kalon rekordin e Aragonés|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=11 shkurt 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116160604/https://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|archive-date=16 nëntor 2018}}</ref> goli i parë bëri që ai të ketë shënuar në çdo minutë të një ndeshje 90 minutëshe në futboll.<ref name="Treadway">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/speciale-gol-ne-cdo-minute-alieni-ronaldo-si-nje-ore-zvicerane-ja-akrepat-e-669-realizimeve/|title=SPECIALE/ Gol në çdo minutë, “alieni” Ronaldo si një orë zvicerane. Ja akrepat e 669 realizimeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ledio Nase|date=14 dhjetor 2018|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Problemet e vazhdueshme me gjurin bëri që portugezi të humbiste finalen,<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|title=Mungon në finale|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=10 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130921/https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|url-status=dead}}</ref> ku Real Madridi mposhti Barcelonën 2–1 për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-fiton-kup-euml-n-e-mbretit-br-bar-ccedil-a-n-euml-ferr-pas-magjis-euml-s-euml-bale|title=Real Madrid fiton Kupën e Mbretit, Barça në ferr pas magjisë së Bale|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=17 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Edhe pse Madridi nuk shkëlqeu në kampionat, të cilën e mbyllën në vendin e tretë, Ronaldo nuk kishte rivalë në aspektin e shënimit. Ai shënoi 31 gola në 30 ndeshje, duke fituar Pichichin dhe Këpucën e Artë Evropiane; trofeun e dytë e fitoi sëbashku me sulmuesin uruguajian [[Luis Suárez]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|title=Suarez claims top billing with Ronaldo|trans-title=Suarez merr çmimin më të lartë me Ronaldon|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|accessdate=21 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520071349/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|archive-date=20 maj 2014}}</ref> Pjesë e këtyre golave ishte edhe goli i 400të në karrierë, në ndeshjen e 653të për klubet dhe kombëtaren, e cila erdhi si pjesë e dopietës së shënuar ndaj Celta Vigos më 6 janar; ai j'a dedikoi golat bashkëkombasit të tij [[Eusébio]], i cili vdiq dy ditë më parë.<ref name="400Goals">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|title=Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 400 gola dhe j'a dedikon këtë arritje Eusébios pas fitores së Real Madridit|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|location=Londër|date=7 janar 2014|accessdate=13 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007100320/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|archive-date=7 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/golat-per-eusebion/?page1=29915|title=Golat për Eusebion|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 janar 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Një gol i minutës së fundit i shënuar me takë kundër [[Valencia CF|Valencias]] më 4 maj – i 50ti për të në të gjitha kompeticionet – u zgjodh si goli më i bukur i sezonit nga [[Liga de Fútbol Profesional]], e cila më pas e shpalli Ronaldon [[Çmimet LFP|Lojtarin më të mirë në La Liga]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cr7-me-i-miri-i-sezonit-te-kaluar-ne-la-liga/|title=CR7 më i miri i sezonit të kaluar në La Liga!|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Gjatë sezonit të ardhshëm 2014–15, Ronaldo vendosi një rekord personal duke shënuar 61 gola në të gjitha kompeticionet, duke e nisur me një dopietë kundër Seviljes në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2014|Superkupës Evropiane 2014]].<ref name="AS">{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|title=Ronaldo beats his personal best for a single season|trans-title=Ronaldo thyen rekordin e tij personal për një sezon të vetëm|publisher=AS|language=en|accessdate=24 maj 2015|date=24 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524231648/http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|archive-date=24 maj 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/europa-i-perket-realit-k-ronaldo-e-pushton/|title=Europa i përket Realit, K.Ronaldo e pushton|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Ai gjithashtu arriti nisjen më të mirë të karrierës në kampionat, duke shënuar plot 15 gola në 8 ndeshjet e para, një rekord, përfshirë edhe një poker [[Elche CF|Elches]] dhe tregolëshave kundër Deportivo La Coruña dhe Athletic Bilbao.<ref>{{cite news|url=https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|title=Ronaldo 4 gola në “manitan” e Realit kundër Elche|publisher=Presheva.com|language=sq|date=23 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131045/https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|title=Tetë me dy|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130913/https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-mbreterimi-i-tij/|title=Het-trik Ronaldo dhe mbretërimi i tij|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Më 6 dhjetor, pasi shënoi një tregolësh kundër Celta Vigos, i 23ti i tij në La Liga, ai arriti shifrën e 200 golave në kampionat në vetëm 178 ndeshje, duke u bërë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|title=200 golat e Ronaldos, me Realin në La Liga (VIDEO)|publisher=Botapress.info|language=sq|date=6 dhjetor 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131014/http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|archive-date=15 janar 2020|url-status=dead}}</ref> Pasi ngriti trofeun e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në Marok me Realin,<ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|title=Real Madrid, kampion i Botës|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 dhjetor 2014|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130924/https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|url-status=dead}}</ref> duke fituar sërisht Topin e Argjendë, Ronaldo u nderua për të dytin vit rresht me çmimin [[FIFA Topi i Artë 2014|FIFA Topi i Artë]],<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/celet-ceremonia-per-topin-e-arte-2014-te-ne-gare-messi-neuer-dhe-ronaldo-ja-cmimet-qe-do-te-ndahen/|title=Cristiano Ronaldo fiton ‘Topin e Artë’ 2014-të. Joakim Lëv shpallet trajneri më i mirë|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> duke j'u bashkuar [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]] si tre-herë fitues i këtij çmimi.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/sporti/502164/fituesit-e-topit-te-arte-nder-vite/|title=Fituesit e “Topit të Artë” ndër vite|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2016|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> ====2015–2017: Shënuesi më i mirë i Real Madridit dhe ''La Undécima''==== [[Skeda:Ronaldo vs. FC Schalke 04 (16854146922).jpg|parapamje|upright|Ronaldo vendosi një rekord personal në sezonin 2014–15 duke shënuar 61 gola në të gjjitha kompeticionet.]] Pas pushimeve dimërore, forma e Ronaldos si dhe performancat e Madridit pësuan rënje.<ref>{{cite news|title=Ronaldo slump hurts Real as in-form Messi drives Barca|trans-title=Forma e dobët e Ronaldos e dëmton Realin, Messi në formë drejton Barçën|url=https://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|date=10 shkurt 2015|accessdate=10 shkurt 2015|agency=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211005411/http://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|archive-date=11 shkurt 2015}}</ref> Humbja 2–1 kundër Valencias në ndeshjen e parë të vitit 2015, pavarësisht se Ronaldo shënoi, i dha fund rekordit kombëtar të Real Madridit me 22 ndeshje pa humbje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|title=2015 nis me humbje për Realin dhe Barcelonën – VIDEO|website=Shqipmedia.com|language=sq|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=9 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160209173511/http://www.shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tyre vazhdoi në mënyrë jo të suksesshme dhe u mbyll pa asnjë trofe, duke e mbyllur kampionatin në vendin e dytë dhe Ligën e Kampioneve në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign|trans-title=Cristiano Ronaldo eklipson rekordin e tij në një sezon ulje-ngritje për Real Madridin|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=27 maj 2015|date=28 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528160149/http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|archive-date=28 maj 2015}}</ref> Në këtë të fundit, Ronaldo përmirsoi rekordin e golave të shënuar në ndeshjet si vizitor në 12, duke e arritur me golin e tij në fitoren 2–0 kundër Schalke 04.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2015/02/19/liga-e-kampioneve-reali-mposht-schalken-basel-porto-ne-barazim-222795|title=Liga e Kampioneve - Reali mposht Schalken, Basel-Porto në barazim|website=trt.net.tr|language=sq|date=19 shkurt 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi një dygolësh në ndeshjen e kthimit, por këtë herë në humbjen 3–4, që nuk ndikoi në kualifikimin e tyre për në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/reali-zhg%C3%ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%C3%AB-%C3%A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|title=Reali zhgënjen dhe humbet, por kalon në çerekfinale, Porto eliminon Bazelin|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=11 mars 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130706/https://sot.com.al/sport/reali-zhg%25C3%25ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%25C3%25AB-%25C3%25A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|url-status=dead}}</ref> Ai më pas shënoi të dy golat e ekipit të tij në eliminimin me rezultatin e përgjithshën 2–3 nga [[Juventus F.C.|Juventus]] në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juve-ne-pozite-te-mire-video-2/|title=Juve në pozitë të mirë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/juventus-%C3%ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%C3%AB-finale-me-bar%C3%A7%C3%ABn|title=Juventus ëndrrash eliminon Realin nga Champions, në finale me Barçën|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=14 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130739/https://sot.com.al/sport/juventus-%25C3%25ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%25C3%25AB-finale-me-bar%25C3%25A7%25C3%25ABn|url-status=dead}}</ref> Me 10 gola, ai u shpall për të tretin sezon rresht golashënuesi më i mirë, këtë herë sëbashku me dyshën e Barcelonës, Lionel Messi dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|title=Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts|trans-title=Neymar, Messi dhe Ronaldo në krye të tabelës së shënimit|publisher=UEFA|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=6 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608211518/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|archive-date=8 qershor 2015}}</ref> Në La Liga, ku Real Madridi përfundoi në vendin e dytë, Ronaldo shfaqi një formë fantastike veçanërisht në javët e fundit. Për herë të parë në karrierën e tij, ai shënoi pesë gola në një ndeshje, përfshirë tre gola në tetë minuta, në fitoren rekord 9–1 kundër [[Granada CF|Granadës]] më 5 prill.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/real-madridi-fiton-9-1-me-granaden-ronaldo-shenon-pese-gola/|title=Real Madridi fiton 9-1 me Granadën, Ronaldo shënon pesë gola|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=5 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 300të për klubin tre ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Rayo Vallecanos.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|title=CR7 dhe "vëllezërit" e tij, të gjithë "mbretërit" e golave (FOTO LAJM)|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=9 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130816/http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|url-status=dead}}</ref> Tregolëshat në ndeshjet kundër Seviljes, [[RCD Espanyol|Espanyolit]], dhe Getafes e çuan numrin e tregolëshave të tij me klubin në 31, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga Di Stéfano me 28.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-reali-kalon-nje-kundershtar-te-madh-video/|title=Het-trik Ronaldo dhe Reali kalon një kundërshtar të madh (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Si rezultat i kësaj, ai e përfundoi sezonin me 48 gola, dy gola më shumë se rekordi i tij personal në sezonin 2011–12, pavarësisht se humbi dy ndeshje në shkurt për shkak të një kartoni të kuq të marrë në ndeshjen kundër [[Córdoba CF|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|title=Ronaldo pezullohet dy ndeshje|publisher=Mapo.al|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130826/http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|url-status=dead}}</ref> Përveç fitimit për të dytën herë rresht të trofeut Pichichi, ai fitoi Këpucën e Artë Evropiane për herë të katërt, një rekord.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-thyen-rekordin-golashenues/|title=Ronaldo thyen rekordin golashënues|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo ante el Celta de Vigo.JPG|alt=|majtas|parapamje|255x255px|Deri në mars 2016, Ronaldo kishte shënuar 252 gola në 228 ndeshje në La Liga për tu bërë golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni.]] Në nisjen e sezonit [[2015–16 La Liga|2015–16]], i shtati i tij në Madrid, Ronaldo u bë golashënuesi më i mirë në historinë e klubit, në fillim në kampionat dhe më pas në të gjitha kompeticionet. Pesë golat e shënuar në fitoren dominuese 6–0 kundër Espanyolit më 12 shtator bënë që ai të arrinte 230 gola në La Liga në vetëm 203 ndeshje, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga legjenda [[Raúl González Blanco|Raúl]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/09/12/rekordi-i-ronaldos-me-fanelen-e-realit/|title=Rekordi i Ronaldos me fanelën e Realit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-peseshe-reali-luan-tenis-me-espanyolin-video/|title=Ronaldo me pesëshe, Reali luan tenis me Espanyolin (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Një muaj më vonë, më 17 tetor, ai sërisht kaloi rekordin e Raúlit pas golit të dytë të shënuar në fitoren 3–0 kundër Levantes në shtëpi, duke arritur gjithsej 324 gola me klubin.{{refn|group=note|Real Madrid e njohu Ronaldon si golashënuesin e tyre më të mirë të të gjitha kohërave pas një dopiete kundër [[Malmö FF]] më 30 shtator 2015. Libri zyrtar i statistikave të klubit i quan Ronaldos një gol në minutën e 74të të fitores 2–1 kundër [[Real Sociedad]] më 18 shtator 2010, pavarësisht se gjuajtja e tij nga goditja e dënimit u devijua nga [[Pepe]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|title=Real Madridi mposht Levantën, merr kreun e tabelës|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 tetor 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123452/https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo gjithashtu u bë shënuesi më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve pas një tregolëshi të shënuar kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], pasi e kishte përfunduar sezonin e kaluar sëbashku me Messin me nga 77 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|title=Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi mposht Shakhtari|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2015|accessdate=16 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917152504/http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|archive-date=17 shtator 2015}}</ref> Ai arriti në shifrën 500 gola me klubet dhe kombëtaren pas një dopiete në [[Suedia|Suedi]] kundër Malmös FF më 30 shtator.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|title=Real Madrid mposht Malmon, Ronaldo triumfues, arrin rekordin e Raul Gonzales|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130703/https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo futet në histori: 500 gola në karrierë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130911/https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|url-status=dead}}</ref> Në fund të fazës së grupeve, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin një kuotë dyshifrore, duke vendosur rekord me 11 gola, përfshirë edhe një katërgolësh në fitoren shkatërruese ndaj Malmös FF.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/488707/shperthen-ronaldo-me-golin-e-katert-rekord-ne-ligen-e-kampioneve-video/|title=Shpërthen Ronaldo me golin e katërt, rekord në Ligën e Kampionëve (VIDEO)|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|title=Reali "shkatërron" Malmon, PSG shënon fitore|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211014543/https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|url-status=dead}}</ref> Më 5 mars 2016, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–1 kundër Celta Vigos, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e La Ligas me 252 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/real-madrid-7-celta-vigo-1-ronaldo-hits-four-beat-zarra-mark|title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark|trans-title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo shënon katër gola për të mposhtur shifrën e Zarrës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh kundër [[VfL Wolfsburg]] për të dërguar ekipin në gjysëm-finalet e Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/r-madrid-vs-wolfsburg/report/354731|title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real reach semi-finals|trans-title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo shënon një tregolësh, Reali arrin gjysëm-finalet|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jack Wilkinson|date=13 prill 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> pas disfatës 2–0 në ndeshjen e parë në Gjermani.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-p-euml-rpara-sprov-euml-s-reale-br-wolfsburg-ngre-quot-murin-quot-n-euml-bernabeu|title=Real Madrid, përpara sprovës reale, Wolfsburg ngre "murin" në Bernabeu|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=12 prill 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Me këtë tregolësh Ronaldo arriti në shifrën 16 gola në këtë kompeticion, duke u shpallur golashënuesi më i mirë për të katërtin sezon rresht, dhe për herë të pestë gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e947ece185b-093dd2b4ded8-1000--cristiano-ronaldo-takes-scoring-prize-again/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D2368004|title=Cristiano Ronaldo takes scoring prize again|trans-title=Cristiano Ronaldo merr çmimin e shënimit sërisht|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> Ronaldo zhvilloi një paraqitje jo pozitive në finalen e Ligës së Kampioneve kundër Atlético Madridit, në një përsëritje të finales së vitit 2014, kjo për shkak të disa problemeve fizike.<ref name="Independent16">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|title=Cristiano Ronaldo brands his critics 'jealous' after third Champions League triumph|trans-title=Cristiano Ronaldo i etikon kritikët e tij me termin 'xheloz' pas triumit të tretë të Ligës së Kampioneve|publisher=The Independent|language=en|author=Samuel Stevens|date=30 maj 2016|accessdate=31 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530150535/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|archive-date=30 maj 2016|url-status=live}}</ref> Megjithatë, ai shënoi penalltinë e fundit të ekipit të tij në gjuajtjet e penalltive ku Reali triumfoi 5–3 për të siguruar ''La Undécima'', trofeu i 11të në historinë e Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/real-madrid-ben-histori-fiton-per-here-te-11-te-champions-league/|title=Real Madrid bën histori, fiton për herë të 11-të Champions League|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=28 maj 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Për të gjashtin vit rresht, Ronaldo shënoi më shumë se 50 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="Independent16"/> Performancat e tij gjatë sezonit u shpërblyen me [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|Çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]], një çmim që ai e fitoi për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|title=Ronaldo lojtari më i mirë i Europës|publisher=Rilindja Demoraktike|language=sq|date=26 gusht 2016|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604190107/https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo humbi tre ndeshjet e para të Real Madridit në sezonin 2016–17, përfshirë edhe ndeshjen e UEFA Super Kupës kundër Seviljes, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar nga dëmtimi që pësoi në finalen e UEFA Euro 2016.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zidane-ronaldo-mungon-ne-keto-ndeshje/|title=Zidane: Ronaldo mungon në këto ndeshje|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=30 korrik 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Më 15 shtator, Ronaldo nuk festoi golin që i shënoi ish klubit të tij [[Sporting CP]] në Ligën e Kampioneve, duke deklaruar pas përfundimit të ndeshjes se "ata më bënë ky që jam."<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|title=Cristiano Ronaldo: I couldn't celebrate goal against Sporting, they made me who I am|trans-title=Cristiano Ronaldo: Nuk munda të festojë golin kundër Sporting, ata më bënë ky që jam|publisher=Eurosport|language=en|date=15 shtator 2016|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181011133421/https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|archive-date=11 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Më 19 nëntor, Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 3–0 në transfertë kundër Atlético Madrid,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|title=Derbi është i Realit, Ronaldo gjunjëzon Atletikon|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=19 nëntor 2016|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605022856/https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e [[Derbi i Madridit|Derbit të Madridit]] me 18 gola.<ref name="Rekordi në Derbin e Madridit">{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|title=Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético|trans-title=Cristiano Ronaldo, golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në derbin kundër Atléticos|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=20 nëntor 2016|accessdate=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121042812/http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|archive-date=21 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 15 dhjetor, ai shënoi golin e 500të në karrierë në fitoren 2–0 kundër [[Club América]] në gjysëm-finalen e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|FIFA Kupës së Botës për Klube]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo, 500 gola në karrierë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në finale, ai shënoi tre gola me Realin që mposhti 4–2 ekipin japonez [[Kashima Antlers]] për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/12/18/real-madridi-fiton-boterorin-e-klubeve-ronaldo-shenon-3-gola-632920|title=Real Madridi fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo shënon 3 gola|website=trt.net.tr|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-fiton-boterorin-e-klubeve-br-ronaldo-3-gola-ndaj-kashima|title=Real fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo 3 gola ndaj Kashima|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me 4 gola si dhe u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|title=Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards|trans-title=Ronaldo, Modric dhe Shibasaki ndajnë çmimet|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2016|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142311/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=live}}</ref> Në fund të vitit, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të katërt në karrierë si dhe u shpall fituesi i parë i Best FIFA Men's Player, pasardhësja e çmimit [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], duke ju falur më së shumti suksesit me Portugalinë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/zyrtare-kristiano-ronaldo-fiton-topin-e-arte-2016/|title=Zyrtare: Kristiano Ronaldo fiton “Topin e Artë 2016”|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/cristiano-ronaldo-fiton-edhe-br-ccedil-mimin-ldquo-fifa-best-player-rdquo|title=Cristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=21 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> ====2017–2018: Titulli i pestë i Ligës së Kampioneve dhe Topi i Artë i pestë==== [[Skeda:Real Madrid, campeón de la Champions (27309388231).jpg|parapamje|Ronaldo me [[Cristina Cifuentes]], Presidenten e Komunitetit të Madridit, gjatë festimeve të fitimit të Ligës së Kampioneve në Madrid.|alt=|260x260px]] Në përballjen kundër Bayern München në çerek-finalet e Ligës së Kampioneve në prill 2017, Ronaldo shënoi të dy golat në fitoren 2–1 në transfertë në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/04/12/zhgenjen-bayern-munich-e-mposht-ronaldo/|title=Zhgënjen Bayern Munich, e mposht Ronaldo|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më këtë dopietë, ai hyri në histori si lojtari i parë që shënon 100 gola në kompeticionet për klube të UEFA-s.<ref name="centurion100">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|title=Ronaldo makes history with 100th European goal|trans-title=Ronaldo bën historinë me golin e 100të evropian|publisher=UEFA|language=en|date=12 prill 2017|accessdate=13 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170414200754/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|archive-date=14 prill 2017|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Madrid, Ronaldo shënoi një tregolësh 'të përkryer' për të arritur golin e tij të 100të në këtë kompeticion, duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosport.mk/2017/04/18/2658/|title=Ronaldo, 100 Gola Në Ligën E Kampionëve|website=infosport.mk|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Real Madridi fitoi 4–2 pas kohës shtesë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-goleade-dhe-spektakel-reali-permbys-bajernin-mes-polemikave-ne-shtese-per-mbrojtjen-e-trofeut/|title=VIDEO / Goleadë dhe spektakël, Reali përmbys Bajernin mes polemikave në shtesë për mbrojtjen e trofeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 2 maj, Ronaldo shënoi një tjetër tregolësh me Realin që mposhti 3–0 Atlético Madridin në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/02/triplete-e-ronaldos-reali-fiton-ndaj-atletikos-dhe-hedh-nje-hap-drejt-finales/|title=Tripletë e Ronaldos, Reali fiton ndaj Atletikos dhe hedh një hap drejt finales|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=2 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 17 maj, Ronaldo shënoi një dopietë kundër Celta Vigos, duke parakaluar [[Jimmy Greaves]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në pesë ligat kryesore evropiane.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|title=Ronaldo thyen rekordin 46 vjeçar të Evropës (Foto)|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=1 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182544/https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 42 gola në të gjitha kompeticionet duke ndihmuar Realin të fitonte kampionatin e parë që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/reali-i-madridit-fiton-titullin-e-33-te-kampion-barcelona-i-shpeton-turpit-ne-shtepi-video/|title=Reali i Madridit fiton titullin e 33-të kampion, Barcelona i shpëton turpit në shtëpi (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen e Ligës së Kampioneve 2017]], Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–1 kundër Juventusit dhe u shpall golashënuesi më i mirë për të pestin sezon rresht dhe të gjashtin gjithsej.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon në tre finale të Ligës së Kampioneve si dhe regjistroi edhe golin e 600të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit shënon golin e 600të, e lartëson si një 'moment unik'|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603222941/http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Reali u bë ekipi i parë që e fiton këtë kompeticion dy herë rresht që pas riemërimit të kompeticionit me emrin Liga e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|title=Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Real Madridi konfirmon vendin e saj si më e mra e botës|publisher=The New York Times|language=en|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603230044/https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Ronaldo in 2018.jpg|parapamje|Ronaldo në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2018]], ndeshja e tij e fundit me Real Madridin|alt=|200x200px|majtas]] Në fillim të sezonit 2017–18, Ronaldo shënoi një gol spektakolar në fitoren 3–1 kundër Barcelonës në [[Camp Nou]] në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës 2017.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/08/14/reali-hipotekon-superkupen-e-spanjes-mund-barcen-3-1-foto/|title=Reali “hipotekon” Superkupën e Spanjës; mund Barçën 3-1 (Foto)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u ndëshkua me karton të kuq pas dy të verdhëve, njëra e marë për heqjen e fanellës gjatë festimit të golit kurse tjetra për një simulim të diskutueshëm brënda zone.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/superkupa-e-spanjes-reali-mposht-br-3-1-barcelonen-skuqet-ronaldo-vd|title=Superkupa e Spanjës, Reali mposht 3-1 Barcelonën, skuqet Ronaldo/VD|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në momentin e marjes së kartonit të kuq, Ronaldo shtyu gjyqtarin Ricardo de Burgos Bengoetxea.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|title=Shtyu gjyqtarin, Ronaldon e pret një dënim ekstrem|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605210726/http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|url-status=dead}}</ref> Për shkak të këtij veprimi, ai u pezullua me pesë ndeshje, duke humbur ndeshjen e kthimit të Superkupës si dhe katër ndeshjet e para në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/cristiano-ronaldo-d%C3%ABnohet-me-5-ndeshje-pezullim/884303|title=Cristiano Ronaldo dënohet me 5 ndeshje pezullim|website=aa.com.tr|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 23 tetor, performancat e tij gjatë vitit u shpërblyen me çmimin [[The Best FIFA Men's Player]] për të dytin vitin rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|title=Ceremonia gala e FIFA-s: “The Best 2017”. Kristiano Ronaldo fiton trofeun (Fotot dhe Video)|website=tpz.al|language=sq|date=23 tetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605211206/https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|url-status=dead}}</ref> Më 6 dhjetor, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon gol në të gjashtë ndeshjet e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve pas një goli në shtëpi kundër Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|title=Champions League, tjetër rekord golash për Cristiano Ronaldo...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=6 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182532/https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|url-status=dead}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të pestë në karrierë, duke marrë trofeun në [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] në Paris.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/12/07/topi-i-arte-2017-fiton-cristiano-ronaldo-barazon-messin/|title=Ronaldo fiton Topin e Artë, barazon Messin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 mars 2018, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër Getafes, duke regjistruar golin e tij të 300të në La Liga në vetëm 286 ndeshje; ai u bë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër dhe i dyti pas Lionel Messit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|title=300 gola në La Liga, flet Ronaldo|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 shkurt 2018|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605212134/https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|url-status=dead}}</ref> Më 18 mars, ai regjistroi tregolëshin e 50të në karrierë, duke shënuar katër herë në fitoren 6–3 kundër [[Girona FC|Gironës]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/shenon-shume-por-edhe-peson-reali-gropos-gironen|title=Shënon shumë por edhe pëson! Reali "gropos" Gironen|publisher=Ora News|language=sq|date=18 mars 2018|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 prill, Ronaldo shënoi dy golat e fitores 3–0 në tranfertë kundër Juventusit në ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, me golin e dytë që erdhi me një gjuajtje akrobatike me rrofeshatë.<ref>{{cite web|url=http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|title=Champions League/ Ronaldo mposht Juventusin në Torino, Bajerni triumfon ndaj Sevillias (VIDEO)|website=tvt.al|language=sq|date=3 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182530/http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/04/11/skuadra-e-ronaldos-mposht-juventusin-948658|title=Skuadra e Ronaldos mposht Juventusin|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Goli, i përshkruar si një "gol [[PlayStation]]i" nga mbrojtësi i Juventusit [[Andrea Barzagli]],<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-si-ne-playstation-te-hyje-ne-histori-thote-barzagli/|title=Goli i Ronaldos “si në Playstation” do të hyjë në histori – thotë Barzagli|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> i dha atij një duartrokitje në këmbë nga tifozët kundërshtar si dhe lëvdata të shumta nga kolegë, analistë dhe trajnerë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/goli-i-ronaldos-kunder-juventusit-vepra-e-artit-do-tju-mahnise/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, vepra e artit do t’ju mahnisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky gol u shpall edhe më i miri për edicionin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-kunder-juventusit-shpallet-goli-bukur-sezonit/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, shpallet goli më i bukur i sezonit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 11 prill, ai shënoi golin që Real Madridi kishte nevojë për tu kualifikuar në finale në ndeshjen e kthimit në Madrid, ku Real Madridi u mposht 3–1, por megjithatë fitoi duelin me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-penalltia-ne-limite-nderon-realin-ronaldo-i-shpeton-fytyren-juventusi-bie-mes-protestave/|title=VIDEO/ Penalltia në limite nderon Realin, Ronaldo i “shpëton fytyrën”. Juventusi bie mes protestave|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 10të kundër Juventusit, duke vendosur një rekord në Ligën e Kampioneve për numrin e golave të shënuar kundër një klubi.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|title=10 golat e Ronaldos kundër Juventusit (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=6 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200606121121/https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|url-status=dead}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e kompeticionit]] më 26 maj, Real Madridi mposhti Liverpoolin 3–1, me Ronaldon i cili u bë lojtari i parë që fiton e Ligën e Kampioneve pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-finalja-e-championsit-ne-kiev-ja-si-rreshtohen-real-madrid-dhe-liverpool/|title=Europa i nënshtrohet Real Madrid, mposhtin Liverpool dhe fitojnë “Championsin” e 3 radhazi (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 maj 2018|accessdate=7 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/kush-jane-lojtaret-qe-e-kane-fituar-me-se-shumti-here-ligen-e-kampioneve/|title=Kush janë lojtarët që e kanë fituar më së shumti herë Ligën e Kampionëve?|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=9 korrik 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pas finales, Ronaldo iu referua kohës së tij me Real Madridin në kohën e shkuar, duke nxitur spekulime se ai mund të largohej nga Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ronaldo-paralajmeron-largimin-nga-real-madrid/|title=Ronaldo paralajmëron largimin nga Real Madrid|publisher=ABC News|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> ===Juventus=== ====2018–2020: Titujt rresht në Serie A==== [[Skeda:2019-20 Serie A - Torino v Juventus - Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur me Juventusin në vitin 2019.]] Pas një jave spekullimesh mbi të ardhmen e tij, më 10 korrik 2018, Ronaldo firmosi në kontratë katër-vjeçare me klubin italian [[Juventus F.C.|Juventus]] për 100 milion €, përfshirë edhe 12 miljon € shtesë si dhe kontribute solidarizuese për ekipet e Ronaldos gjatë karrierës në rini.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-signs-for-juventus.php|title=Cristiano Ronaldo signs for Juventus!|trans-title=Cristiano Ronaldo firmos për Juventusin!|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ky ishte transferimi më i shtrenjtë për një lojtar mbi të 30-tave, dhe më i kushtueshmi për klubin italian.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/mediat-italiane-zyrtare-ronaldo-te-juventus-per-30-mln-ne-sezon-reali-perfiton-400-mln|title=Arrihet marrëveshja me Real Madrid, Ronaldo transferohet te Juventus për shifrën rekord|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Me të firmosur, Ronaldo tha se arsyeja e largimit të tij nga Real Madrid ishte dëshira për një sfidë të re, por më vonë ja etiketoi mbështetjes së pakët të shfaqur nga presidenti [[Florentino Pérez]].<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/919029/ronaldo-me-leter-te-hapur-faleminderit-madrilena-ja-pse-u-largova-nga-klubi/|title=Ronaldo me letër të hapur: Faleminderit madrilena, ja pse u largova nga klubi|publisher=Botasot.info|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://klankosova.tv/ronaldo-u-largova-nga-reali-per-shkak-te-presidentit-perez/|title=Ronaldo: U largova nga Reali për shkak të presidentit Perez|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=29 tetor 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ronaldo debutoi zyrtarisht për klubin e tij të ri në ndeshjen e parë të Serie A më 18 gusht, një fitore 3–2 ndaj [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2018/08/juventus-fiton-me-vuajtje-allegri-ronaldo-me-befasoi/|title=Juventus fiton me vuajtje, Allegri: Ronaldo më befasoi!|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=18 gusht 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Më 16 shtator, në ndeshjen e tij të katërt për Juventusin, Ronaldo shënoi golin e parë, i cili u pasua menjëherë nga i dyti, në një fitore 2–1 ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; goli i dytë ishte i 400ti në ligë për të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/09/16/fiton-juventus-clirohet-cristiano-goli-i-pare-me-bardhezinjte-eshte-me-fat-video/|title=Fiton Juventus, çlirohet Cristiano! Goli i parë me bardhezinjtë është me fat (Video)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e parë me Juventusin në [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], ai u nxorr jashtë në minutën e 29të për "sjellje të dhunshme".<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|title=Cristiano Ronaldo ndëshkohet me karton të kuq|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122164513/http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|url-status=dead}}</ref> Ishte kartoni i tij i parë i kuq në 154 ndeshje në kompedicion. Juventus megjithatë fitoi 2–0 kundër [[Valencia CF|Valencias]].<ref>{{cite web|url=https://konica.al/2018/09/skuqet-ronaldo-juventus-fiton-me-10-vete/|title=“Skuqet” Ronaldo, Juventus fiton me 10 vetë|publisher=Konica.al|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Në dhjetor, ai shënoi me penallti në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke regjistruar golin e dhjetë në kampionat; ai u bë lojtari i parë që nga [[John Charles]] në vitin 1957 që shënon 10 gola në 14 ndeshjet e para në kampionat për klubin.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/fitorja-ndaj-fiorentines-ja-rekordet-qe-thyejne-juventusi-e-cristiano-ronaldo/|title=Fitorja ndaj Fiorentinës, ja rekordet që “thyejnë” Juventusi e Cristiano Ronaldo|publisher=Gazeta Telegraf|language=sq|date=2 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pasi u rendit i dyti për herë të parë pas tre vitesh për çmimet [[UEFA Men's Player of the Year]] dhe [[The Best FIFA Men's Player]], mbrapa [[Luka Modrić]], performancat e Ronaldos bënë që ai të renditej i dyti edhe në garën për Topin e Artë, sërisht mbrapa ish shokut të tij te Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/luka-modric-fiton-topin-e-arte/|title=Luka Modriç fiton Topin e Artë|publisher=ABC News|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 16 janar 2019, Ronaldo fitoi trofeun e parë me Juventusin, [[Supercoppa Italiana 2018|Superkupën Italiane 2018]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në minutën e 61të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/16/juventusi-mund-milanin-cr7-fiton-trofeun-e-pare-si-bardhezi/|title=Juventusi mund Milanin, CR7 fiton trofeun e parë si bardhezi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 janar 2019|accessdate=16 janar 2019}}</ref> Më 10 shkurt, Ronaldo shënoi si dhe asistoi golin e [[Emre Can]] në fitoren 3–0 si vizitor ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte ndeshja e nëntë rresht si vizitor ku Ronaldo kishte shënuar të paktën një gol, duke barazuar rekordin e [[Giuseppe Signori]]t për numrin e ndeshjeve rresht si vizitor me të paktën një gol në një sezon të vetëm të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2019/02/11/kampionat-i-ri-por-zakon-i-vjeter-per-ronaldon-portugezi-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Kampionat i ri por zakon i vjetër për Ronaldon, portugezi vendos rekord në Serie A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=11 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ronaldo-shenon-dhe-sherben-juve-vret-garen-per-titull/|title=Ronaldo shënon dhe shërben, Juve mposht Sassuolon dhe “vret” garën për titull|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=10 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Më 12 mars 2019, Ronaldo shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Atlético Madrid]] në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Juventusin të përmbyste disavantazhin e dy golave nga ndeshja e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-hyjnor-juventusi-ben-kryeveper-kunder-atletikos-dhe-shkon-ne-cerekfinale/|title=RONALDO HYJNOR, Juventusi bën kryevepër kundër Atletikos dhe shkon në çerekfinale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/triplete-dhe-permbysje-hyjnori-ronaldo-juvja-me-ka-blere-per-keto-nete-magjike-me-kete-mentalitet/|title=Tripletë dhe përmbysje, hyjnori Ronaldo: Juvja më ka blerë për këto netë magjike, me këtë mentalitet..|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref> Ai regjistroi golin e 125të në këtë kompeticion në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/156046/ajax-ndash-juventus-formacionet-zyrtare/#article-1|title=Ajaxi e Juve barazojnë në çerekfinalen e parë|publisher=Koha.net|language=sq|date=10 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e kthimit në [[Torino]] por Juventusi u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/vazhdon-mrekullia-ajax-eliminon-juventusin-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Vazhdon mrekullia Ajax, eliminon Juventusin dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 20 prill, Ronaldo luajti në ndeshjen vendimtare për të vulosur kampionatin kundër Fiorentinës, ku Juventusi fitoi 2–1 dhe siguroi titullin e tetë rresht të Serie A.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/juventus-kampion-i-series-a-per-te-8-tin-sezon-radhazi/|title=Juventus, kampion i Series A për të 8-tin sezon radhazi|website=Indeksonline.net|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://konica.al/2019/04/juventus-hap-shampanjen-bardhezinjte-shpallen-kampione-te-italise/|title=Juventus shpallet kampion i Italisë|publisher=Konica.al|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ky triumf e bëri Ronaldon lojtarin e parë në histori që fiton kampionatin në [[Angli]], [[Spanjë]] dhe [[Itali]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/pas-anglise-e-spanjes-ronaldo-pushton-dhe-italine/|title=Pas Anglisë e Spanjës, Ronaldo “pushton” dhe Italinë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 maj 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Shtatë ditë më pas, ai shënoi golin e 600të në nivel klubesh në barazimin 1–1 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/video-perla-e-nainggolan-vendos-pjesen-e-pare-te-derbit-te-italis|title=Video/ "Perla" e Nainggolan ndal Juventusin, Inter rrezikon pozitat|publisher=Ora News|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Serie A me 21 gola dhe u shpall fitues i çmimit "Lojtari më i mirë" në edicionin e parë të [[Çmimet e Serie A|Çmimeve të Serie A]].<ref name="MVP">{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/163910/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-i-vitit-ne-seria-a/|title=Ronaldo shpallet lojtari më i mirë i vitit në “Seria A”|publisher=Koha.net|language=sq|date=20 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2019–20 më 31 gusht në fitoren 4–3 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49537181|title=Juventus–Napoli 4–3|publisher=BBC Sport|author=Emlyn Begley|language=en|date=31 gusht 2019|access-date=1 shtator 2019}}</ref> Më 23 shtator, ai u rendit i treti për çmimin "FIFA Best".<ref name="Results">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|title=Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan|publisher=FIFA|language=en|date=23 shtator 2019|access-date=5 nëntor 2019|archive-date=23 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210623090055/https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, Ronaldo vendosi disa rekorde të fitoren 3–0 të Juventusit kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve; ky ishte sezoni i 14të rresht që ai shënonte, duke barazuar rekordin e Raúlit dhe Messit; ai gjithashtu theu rekordin e [[Iker Casillas]] për numrin e fitoreve në këtë kompeticion; Leverkusen ishte ekipi i 33të që Ronaldo i shënonte gol në Ligën e Kampioneve, duke barazuar një tjetër rekord të Raúlit.<ref>{{cite news|url=https://www.90min.com/posts/6467560-cristiano-ronaldo-smashes-champions-league-record-during-juventus-win-over-bayer-leverkusen|title=Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen|website=90min.com|language=en|author=Sam Jacot|date=2 tetor 2019|access-date=5 nëntor 2019}}</ref> Më 6 nëntor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 174të në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[FC Lokomotiv Moskva|Lokomotiv Moskës]], duke barazuar rekordin e [[Paolo Maldini]]t si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|title=Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=6 nëntor 2019|access-date=8 nëntor 2019|archive-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614225024/https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|url-status=live}}</ref> Më 18 drejtor, Ronaldo arriti lartësinë 2 metra e 57 centimetra (më lartë se traversa e portës) në momentin e shënimit me kokë të golit në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50849469|date=18 dhjetor 2019|access-date=20 dhjetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai më pas shënoi tregolëshin e parë në Serie A më 6 janar 2020 në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Ky ishte tregolëshi i tij i 56të në karrierë e cila e bëri atë lojtarin e dytë pas [[Alexis Sánchez]] që shënon tregolësh në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A.<ref>{{cite news|title=Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51000226|date=6 janar 2019|access-date=6 janar 2019|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 2 shkurt, Ronaldo shënoi dy gola me penallti në fitoren 3–0 kundër Fiorentinës, duke barazuar rekordin e klubit të mbajtur nga [[David Trezeguet]] për numrin e ndeshjeve rresht me të paktën një gol të shënuar.<ref>{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2020/02/02-66308628/juve_ronaldo_come_trezeguet_in_gol_per_la_nona_volta_di_fila_in_serie_a/|title=Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=2 shkurt 2020|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> Ai e theu rekordin e Trezeguet gjashtë ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] në transfertë.<ref>{{cite news|url=https://www.espn.com/soccer/blog-the-toe-poke/story/4050390/amazing-giant-cristiano-ronaldo-figure-towers-over-town-at-italian-carnival|title=Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=10 shkurt 2020|access-date=10 shkurt 2020}}</ref> Më 22 shkurt, Ronaldo shënoi në ndeshjen e tij të 11të rresht në Serie A, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të [[Gabriel Batistuta|Gabriel Batistutës]] dhe [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellës]], në fitoren 2–1 kundër [[S.P.A.L. 2013|SPAL]], e cila ishte gjithashtu ndeshja e tij e 1,000 si profesionist.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51598794|title=Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shkurt 2020|access-date=22 shkurt 2020}}</ref> Më 22 qershor, ai shënoi me penallti në fitoren 2–0 kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], duke kaluar [[Rui Costa|Rui Costën]] për t'u bërë portugezi me më shumë gola në historinë e Serie A.<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|title=Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=22 qershor 2020|access-date=23 qershor 2020|archive-date=24 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200624104659/https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 korrik, ai regjistroi golin e 25të në kampionat duke shënuar me goditje dënimi në fitoren 4–1 kundër Torinos në shtëpi, duke u bërë lojtari i parë i klubit që nga [[Omar Sívori]] në vitin 1961 që e arrin këtë shifër; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë me goditje dënimi si lojtar i Juventusit pas 43 tentativash.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|title=Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2020|access-date=4 korrik 2020|archive-date=5 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705053431/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|url-status=live}}</ref> Më 20 korrik, Ronaldo shënoi një dopietë në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]; goli i parë në këtë ndeshje ishte i 50ti i tij në Serie A, duke u bërë lojtari i dytë më i shpejtë që e arrin këtë shifër pas suedezit [[Gunnar Nordahl]]. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A si dhe lojtari i dytë pas [[Edin Džeko]]s që shënon 50 gola në tre nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|author=Bhargav|date=24 shtator 2020|title=Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues|url=https://www.sportskeeda.com/football/top-5-players-succeeded-3-top-five-leagues|access-date=25 janar 2024|website=sportskeeda.com|language=en}}</ref> Me këtë dopietë, Ronaldo arriti në kuotën e 30 golave në kampionat, duke u bërë lojtari i tretë në historinë e Juventusit (pas [[Felice Borel]] në vitin 1934 dhe [[John Hansen (futbollist, lindur në 1924)|John Hansen]] në vitin 1952) që arrin këtë shifër.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53421439|title=Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=20 korrik 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|title=Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy|website=AS.com|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=26 nëntor 2022|archive-date=26 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221126212314/https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|url-status=live}}</ref> Për më tepër, në moshën 35 vjeç e 166 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që nga [[Ronnie Rooke]] me Arsenalin në vitin 1948 që shënon 30 gola në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|title=Cristiano Ronaldo equals a record from 1948|website=Marca|language=en|date=21 korrik 2020|access-date=22 korrik 2020|archive-date=22 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722172859/https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|url-status=live}}</ref> Më 26 korrik, Ronaldo shënoi një nga dy golat e fitores kundër Sampdorias me Juventusin që u shpall kampion i Serie A për të nëntin sezon rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/53544939|title=Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 korrik 2020|access-date=6 gusht 2020}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 31 gola, duke u renditur i dyti mbrapa [[Ciro Immobile]]s së Lazios, i cili shënoi 36 gola.<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|title=Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer|website=AS.com|language=en|date=1 gusht 2020|access-date=2 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802044850/https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|title=Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record|publisher=ESPN FC|language=en|author=Andrew Cesare Richardson|date=1 gusht 2020|access-date=6 gusht 2020|archive-date=3 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803110755/https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|url-status=live}}</ref> Më 7 gusht, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 2–1 kundër Lyonit në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; ai e mbylli sezonin me 37 gola, duke thyer rekordit e klubit për numrin e golave në një sezon e cila mbahej nga Borel me 36 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu|title=Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double|website=Goal.com|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=9 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809035730/https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu/|url-status=live}}</ref> Pavarësisht fitores 2–1, Juventusi u eliminua nga kompeticioni me rregullin e golit jashtë fushe pasi kishte humbur ndeshjen e parë në [[Francë]] me rezultatin 1–0.<ref>{{cite web|author=Tom Rostance|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|title=Juventus 2–1 Lyon|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524154327/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|url-status=live}}</ref> ====2020–2021: 100 gola me Juven, ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Atlético de Madrid v Juventus, 10 August 2019 (5).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo shënoi 101 gola me Juventusin në tre sezone.]] Më 20 shtator, Ronaldo shënoi në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Sampdorias në ndeshjen hapëse të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/09/20/juventus-sampdoria-risultato-gol|title=Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020}}</ref> Më 1 nëntor, pasi qëndroi jashtë fushave për tre javë për shkak të [[Pandemia e COVID-19|Pandemisë së COVID-19]], Ronaldo u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]; ai shënoi brënda tre minutash pasi kishte hyrë në fushë si dhe shënoi edhe një penallti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|title=Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19|website=Sportsnet.ca|language=en|date=1 nëntor 2020|access-date=1 nëntor 2020|archive-date=2 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201102001619/https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi golin e 750të me klube kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|title=Ronaldo scores 750th career goal in Juventus' Champions League victory over Dynamo Kiev|website=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2020|access-date=15 korrik 2021|archive-date=8 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208002007/https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai luajti ndeshjen e 100të me Juventusin në të gjitha kompeticionet në suksesin 3–1 kundër Genoas në kampionat, duke shënuar dy gola me penallti, të cilat ishin golat numër 78 dhe 79 me ''Bardhezinjtë''.<ref>{{cite web|date=13 dhjetor 2020|title=Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù|url=https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|access-date=13 dhjetor 2020|website=Sport Mediaset|language=en|archive-date=14 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214021755/https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|url-status=live}}</ref> Më 20 janar 2021, Juventusi fitoi [[Supercoppa Italiana 2020|Superkupën Italiane 2020]], duke mposhtur Napolin 2–0; Ronaldo shënoi golin e parë të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/2021/01/20/juventus-napoli-risultato-gol-supercoppa|title=Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 janar 2021|access-date=14 korrik 2021}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Spezias në ndeshjen e tij të 600të në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në histori që shënon 20 ose më shumë gola në 12 sezone rresht në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite news|url=https://edition.cnn.com/2021/03/03/football/cristiano-ronaldo-goal-record-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game|publisher=CNN|language=en|date=3 mars 2021|access-date=15 korrik 2021}}</ref> Dymbëdhjetë ditë më pas, Ronaldo regjistroi tregolëshin e tij të 57të në karrierë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Cagliarit.<ref>{{cite web|date=14 mars 2021|title=Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari|url=https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|access-date=14 mars 2021|website=Football Italia|language=en|archive-date=14 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210314190757/https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|url-status=live}}</ref> Më 12 maj, Ronaldo shënoi një nga tre golat e fitores kundër Sassuolos në [[Mapei Stadium]] për të arritur në kuotën e 100 golave me Juventusin në ndeshjen e tij të 131të; ai u bë gjithashtu lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|title=Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals|publisher=Goal.com|language=en|date=12 maj 2021|access-date=12 maj 2021|archive-date=13 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513013241/https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|url-status=live}}</ref> Pasi Juventusi fitoi [[Coppa Italia 2020–21|Kupën e Italisë]] më 19 maj, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që i fiton të gjitha trofetë vendor në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia|publisher=CNN|language=en|date=20 maj 2021|access-date=21 maj 2021|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215083109/https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 29 gola në kampionat, duke fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A; ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shpallet golashënuesi më i mirë në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref name="Serie A top scorer">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|title=Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga|date=23 maj 2021|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=23 maj 2021|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524070459/https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|url-status=live}}</ref> Më 22 gusht, Ronaldo e nisi ndeshjen e parë të sezonit të ri si zëvëndësues, duke u aktivizuar në vend të [[Álvaro Morata|Álvaro Moratës]] në pjesën e dytë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Ai shënoi me kokë në minutat shtesë, por goli u anullua nga sistemi VAR për pozicion jashtë loje.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|title=Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts|date=22 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823073246/https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|url-status=live}}</ref> Edhe pse trajneri [[Massimiliano Allegri]] konfirmoi se lënja në stol e Ronaldos ishte vendim i tij për shkak të gjëndjes fizike të lojtarit, erdhi mes zërave të merkatos se Ronaldo do të largohej nga klubi para mbylljes së merkatos verore.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|title=Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday|date=23 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823191915/https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|url-status=live}}</ref> Sipas raportimeve, Ronaldo i kishte komunikuar Allegrit se ai "nuk kishte qëllim për të vazhduar si lojtar i Juventusit".<ref>{{cite web|author=Alex Pattle|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|title=Cristiano Ronaldo has 'no intention' of staying at Juventus as Man City close in|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827204438/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|url-status=live}}</ref> Më 26 gusht, Ronaldo dhe agjenti i tij [[Jorge Mendes]] arritën një marrëveshje verbale me [[Manchester City F.C.|Manchester Cityn]] për kushtet personale,<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|title=Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer|date=26 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=26 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210826223614/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|url-status=live}}</ref> por klubi u tërhoq nga marrëveshja për shkak të kostos së transferimit.<ref>{{cite web|author=Rob Dawson|url=https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|title=Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210345/https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|url-status=live}}</ref> Në të njëjtën ditë, u konfirmua se rivali i Cityt, Manchester United, ishte në bisedime të avancuara për të transferuar Ronaldon,<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827225241/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210305/https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|url-status=live}}</ref> kurse ish trajneri [[Alex Ferguson]] dhe disa nga ish shokët e ekipit te United kishin kontaktuar portugezin për t'a bindur për t'u rikthyer në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|title=Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827183453/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Ogden|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|title=Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827213003/https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|url-status=live}}</ref> ===Rikthimi te Manchester United=== Më 27 gusht 2021, Manchester United njoftoi se kishte arritur një marrëveshje për transferimin e Ronaldos.<ref>{{Cite web|author1=Ed Aarons|author2=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|title='Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=28 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210828223405/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|url-status=live}}</ref> Transferimi u zyrtarizua më 31 gusht, për vlerën e 12.85 milion £, me Ronaldon i cili firmosi për dy vite.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo to Man Utd: 'I'm back where I belong' and dedicates return to Sir Alex Ferguson|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2021|access-date=31 gusht 2021|archive-date=1 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901021527/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|url-status=live}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 7 pasi [[Edinson Cavani]] pranoi të merrte fanellën me numrin 21.<ref>{{cite web|author=Lawrence Ostlere|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|title=Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani|date=2 shtator 2021|access-date=2 shtator 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=3 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210903225143/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|url-status=live}}</ref> Shitja e fanellës së Ronaldos 24 orë pas transferimit theu rekordin e të gjitha kohërave, duke kaluar Messin pas transferimit të tij te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|author=Tommaso Fiore|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12400586/ronaldo-smashes-man-utd-shirt-sales|title=Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy|date=6 shtator 2021|access-date=7 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en}}</ref> ====2021–2022: 100 gola në Premier Ligë dhe forma negative e ekipit==== [[Skeda:Manchester United v Newcastle United, 11 September 2021 (10).jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në debutimin e tij të dytë në Old Trafford, 11 shtator 2021.]] Më 11 shtator, Ronaldo bëri debutimin e tij të dytë në Old Trafford, duke shënuar dy golat e parë të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|title=Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle|date=11 shtator 2021|access-date=11 shtator 2021|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=15 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915102644/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|url-status=live}}</ref> Më 29 shtator, ai shënoi golin e fitores në minutën e fundit të suksesit 2–1 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke kaluar Iker Casillas si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|author=Charlotte Marsh|url=https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|title=Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United|date=29 shtator 2021|access-date=30 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=5 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005023533/https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në Ligën e Kampioneve më 20 tetor, Ronaldo u bë sërisht protagonist me një gol në minutën e fundit, duke i dhënë ekipit një fitore 3–2 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|title=Manchester United 3-2 Atalanta: Ronaldo delivers again as Red Devils rally from two goals down|date=20 tetor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=FotMob|language=en|archive-date=19 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219151234/https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit kundër Atalantës, Ronaldo shënoi të dy golat e ekipit të tij, përfshirë një në momentet e fundit të ndeshjes, duke i dhënë ekipit një barazim.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|title=Late Cristiano Ronaldo goal salvages dramatic point for Manchester United in Champions League|date=3 nëntor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|archive-date=6 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206130252/https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Më 23 nëntor, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që shënon në pesë ndeshje rresht në Ligën e Kampioneve për një klub anglez, pas golit që shënoi kundër Villarrealit në transfertë që rezultoi vendimtar për kualikimin e ekipit në raundin e 16-tave si fitues të grupit.<ref>{{cite news|title=Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|access-date=13 nëntor 2022|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223210905/https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në kampionat, duke kaluar kuotën e 800 golave në karrierë.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59514549|date=3 dhjetor 2021|access-date=4 dhjetor 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Në muajin e ardhshëm, marrëdhënja negative me disa nga shokët e ekipit dhe me trajnerin e përkohëshëm [[Ralf Rangnick]] bënë që forma e tij dhe e ekipit të pësonte rënje, me Ronaldon i cili përjetoi ecurinë më negative të shënimit që nga viti 2010 kur luante me Real Madridin, duke qëndruar dy muaj pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|title=Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?|website=Goal.com|language=en|date=8 shkurt 2022|access-date=11 nëntor 2022|archive-date=20 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230220122122/https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë për vitin 2022 erdhi më 15 shkurt në fitoren 2–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite web|author=Simon Stone|title=Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2022|access-date=15 shkurt 2022|archive-date=12 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112110744/https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|url-status=live}}</ref> Pas një dëmtimi në kofshë, që bëri të humbiste derbin e Manchesterit, Ronaldo u rikthye në ndeshjen e rradhës kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], duke shënuar tre gola në fitoren 3–2 në shtëpi.<ref>{{cite news|date=11 mars 2022|title=Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/60147068|access-date=12 mars 2022}}</ref> Kjo gjë e bëri atë golashënuesin më të mirë në historinë e futbollit me 807 gola, duke thyer rekordin e [[Josef Bican]], edhe pse [[Federata Çeke e Futbollit]] pretendoi se Bican kishte shënuar 821 gola.<ref>{{cite web|author=Jonathan Wilson|title=Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever|url=https://www.si.com/soccer/2021/02/02/josef-bican-goal-record-history-cristiano-ronaldo|magazine=Sports Illustrated|language=en|access-date=28 shkurt 2024}}</ref> Më 16 prill, Ronaldo shënoi tregolëshin e tij të 50të me klube në fitoren 3–2 kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|title=Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick|website=90min.com|language=en|date=16 prill 2022|access-date=23 prill 2022|archive-date=25 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425014642/https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, ai regjistroi golin e tij të 100të në Premier Ligë në humbjen 3–1 në [[Emirates Stadium]] kundër Arsenalit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61202500|title=Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022}}</ref> Pasi shënoi në ndeshjet e rradhës kundër Çelsit dhe [[Brentford F.C.|Brentfordit]], ai u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{cite web|author=Sam Carney|date=12 maj 2022|title=Ronaldo wins Player of the Month|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-premier-league-player-of-the-month-for-april-2022|access-date=13 maj 2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 24 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në Premier Ligë, duke u renditur i treti mbrapa [[Mohamed Salah]] dhe [[Son Heung-min]] në garën për Këpucën e Artë. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier Ligës dhe u shpall fitues i çmimit [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]], i dhënë lojtarit më të mirë të klubit për sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|author=Omar Garrick|url=https://theathletic.com/news/pfa-premier-league-team-of-the-year-ronaldo-salah-de-bruyne/mPO0l7G4S946/|title=PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included|date=9 qershor 2022|access-date=19 qershor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Joe Nelson|title=Ronaldo named United's Player of the Year|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|date=4 qershor 2022|access-date=4 qershor 2022}}</ref> Megjithatë, pavarësisht suksesit personal, United e mbylli kampionatin në vendin e gjashtë, duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për sezonin e ardhshëm. Ekipi gjithashtu u eliminua nga Liga e Kampioneve dhe kupat kombëtare, duke bërë që ky të ishte sezoni i parë pa trofe për Ronaldon që nga sezoni 2009–10.<ref>{{cite web|date=23 maj 2022|title=Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/comparing-lionel-messi-psg-record-with-cristiano-ronaldo-at-man-utd-in-2021-22/|access-date=12 qershor 2022|publisher=Planet Football|language=en}}</ref> ====2022: Sezoni i fundit dhe largimi==== [[Skeda:Cr7 Manchester United v Brighton & Hove Albion, 7 August 2022 (32) (cropped).jpg|parapamje|majtas|Ronaldo në aksion kundër Brighton & Hove Albion; ai e humbi vendin e titullarit në sezonin e dytë pas rikthimit në Angli.]] Pas pakënaqësisë në rritje me drejtuesit e klubit brenda dhe jashtë fushës, Ronaldo humbi fazën para-sezinale të klubit në [[Tajlanda|Tajlandë]] dhe [[Australi]] për arsye familjare, mes raporteve për dëshirën e tij për t'u larguar për t'iu bashkuar një klubi që garon në Ligën e Kampionëve, pavarësisht se trajneri i ri [[Erik ten Hag]] këmbënguli se ai nuk ishte në shitje dhe ishte pjesë e planeve të klubit.<ref>{{cite web|date=31 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo leaves Old Trafford before Man Utd pre-season friendly even finishes|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-man-utd-controversy-27623456|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en}}</ref> Agjenti i tij Jorge Mendes filloi të negocionte me disa klube për transferimin e tij ose në huazim ose si lojtar i lirë, duke përfshirë Bayern München, Paris Saint-Germain dhe Çelsin. Presidenti i ri i Çelsit [[Todd Boehly]] ishte i interesuar për një transferim të mundshëm.<ref>{{cite web|date=28 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting|url=https://theathletic.com/3457659/2022/07/28/cristiano-ronaldo-manchester-united-desire/|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Megjithatë, për shkak të moshës, kostos së transferimit dhe kërkesave të larta të rrogës, disa klube evropiane nuk e pranuan mundësinë për të firmosur me lojtarin, përfshirë edhe Çelsi pas refuzimit nga trajneri [[Thomas Tuchel]].<ref>{{cite web|author=Ed Aarons|url=https://www.theguardian.com/football/2022/jul/14/chelsea-decide-against-signing-cristiano-ronaldo-after-talks-with-representatives|title=Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives|date=14 korrik 2022|access-date=27 nëntor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Pasi nuk mundi të siguronte një transferim, Ronaldo e humbi vendin e titullarit te United kundrejt [[Marcus Rashford]] dhe [[Anthony Martial]], duke u aktivizuar në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë në këtë kompeticion në moshën 37, në fitoren 2–0 kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 15 shtator.<ref>{{cite web|date=7 tetor 2022|title=Cristiano Ronaldo in limbo: Manchester United legend unwanted by elite clubs|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4762389/cristiano-ronaldo-in-limbo-manchester-united-legend-unwanted-by-elite-clubs|access-date=11 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 2 tetor, Ronaldo ishte një zëvëndësim i papërdorur në humbjen 6–3 kundër Manchester Cityt; i pyetur rreth kësaj, Ten Hag deklaroi se ai vendosi të mos e aktivizonte Ronaldon si "shenjë respekti ndaj karrierës së tij të madhe."<ref>{{cite web|date=2 tetor 2022|title=Erik ten Hag explains why Cristiano Ronaldo did not come on for Manchester United vs Man City|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-cristiano-ronaldo-sub-25159776|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en}}</ref> Shtatë ditë më pas, Ronaldo hyri si zëvëndësues dhe shënoi golin e 700të në karrierë me klube në fitoren 2–1 në transfertë kundër Evertonit.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/manchester-united-engman_utd/story/4754406/manchester-uniteds-cristiano-ronaldo-reaches-700-club-goals|title=Manchester United's Cristiano Ronaldo reaches 700 club goals|date=9 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 19 tetor, Ronaldo refuzoi të hynte si zëvëndësues gjatë ndeshjes në shtëpi kundër Tottenhamit dhe u largua nga fusha para përfundimit të ndeshjes; Ten Hag e ndëshkoi duke mos e përfshirë për ndeshjen e rradhës kundër Çelsit dhe e detyroi të stërvitej veçmas nga ekipi.<ref>{{cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-dropped-chelsea-reluctant-engage-staff|title=Ronaldo banished by Manchester United and reluctant to engage with some staff|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Laurie Whitwell|url=https://theathletic.com/3713598/2022/10/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-2/|title=Cristiano Ronaldo made to train alone after refusing to come on as substitute|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Pas bisedimeve me trajnerin, Ronaldo u rikthye në stërvitje dhe luajti si titullar në fitoren kundër Sheriffit, duke shënuar golin e tretë të ndeshjes; me këtë fitore United u kualifikua në fazën me eliminim direkt të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12729877/cristiano-ronaldo-returns-to-manchester-united-first-team-training-ahead-of-europa-league-tie-with-sheriff|title=Cristiano Ronaldo returns to Manchester United first-team training ahead of Europa League tie with Sheriff|date=26 tetor 2022|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ten Hagu e emëroi Ronaldon kapiten në humbjen 3–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] më 6 nëntor, duke deklaruar se "Ronaldo është një lojtar i rëndësishëm në ekip" dhe "ne jemi të lumtur që e kemi dhe ai do të marrë një rol prej lideri në ekip".<ref>{{cite news|author=Tyrone Marshall|title=Why Erik ten Hag named Cristiano Ronaldo Manchester United captain vs Aston Villa|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/man-utd-team-aston-villa-25447059|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=6 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo më pas humbi ndeshjet e ekipit para fillimit të Kupës së Botës 2022, me Ten Hag i cili deklaroi se portugezi ishte i sëmurë.<ref>{{cite news|author=Richard Fay|title=Erik ten Hag issues Cristiano Ronaldo update after Manchester United beat Fulham|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-news-ronaldo-tenhag-25507054|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Më 14 nëntor, një intervistë me [[Piers Morgan]] u publikua, ku Ronaldo tha se ai ndihej "i tradhëtuar" nga Ten Hag dhe drejtuesit të cilët donin që Ronaldo të largohej nga klubi. Ai gjithashtu shtoi se u ndje i zhgënjyer nga fakti që klubi nuk i besoi në lidhje me sëmundjen e vajzës së tij, gjë që bëri që ai të humbiste fazën përgatitore. Në lidhje me Ten Hag, ai deklaroi se nuk e respekton trajnerin holandez sepse "as ai nuk më respekton mua".<ref name="betrayal">{{cite news|author1=Tommy Lund|author2=Toby David|title=Ronaldo accuses Manchester United of betrayal|url=https://edition.cnn.com/2022/11/13/football/ronaldo-manchester-united-betrayal-intl-hnk-spt/index.html|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo shtoi se Ten Hag e provokoi qëllimisht duke e lënë në stol në ndeshjen kundër Manchester Cityt, dhe më pas duke dashur t'a aktivizonte në momentet e fundit të ndeshjes kundër Tottenhamit, por shtoi se ishte penduar që ishte larguar para mbarimit të ndeshjes.<ref name="betrayal"/> Ai gjithashtu vuri në dukje emërimin e [[Ralf Rangnick]] si trajner i ekipit, duke shtuar se ai është drejtor sportiv dhe jo trajner.<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect">{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12747058/cristiano-ronaldo-manchester-united-forward-says-he-feels-betrayed-and-has-no-respect-for-erik-ten-hag|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United forward says he feels 'betrayed' and has 'no respect' for Erik ten Hag|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Duke folur rreth klubit, Ronaldo tha se nuk kishte "zhvillim" që nga largimi i trajnerit Sir Alex Ferguson në vitin 2013, pavarësisht se ai priste ndryshime në "teknologji dhe infrastrukturë".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Ronaldo shtoi se familja Glazer "nuk i interesonte klubi", pasi ai nuk foli asnjëherë me ta dhe e përshkroi Unitedin si "klub marketingu".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Pas intervistës, e cila u transmetua në dy pjesë më 16 dhe 17 nëntor, United filloi të kërkonte nëse Ronaldo kishte shkelur kushtet e kontratës së tij<ref>{{cite news|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/18/manchester-united-to-sue-cristiano-ronaldo-and-ban-him-over-interview|title=Manchester United explore legal action as they look to force Ronaldo exit|date=18 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> dhe kishin si synim ta ndërprenin bashkëpunimin me portugezin.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12748168/cristiano-ronaldo-manchester-united-exploring-ways-to-terminate-contract|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United exploring ways to terminate contract|date=19 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Më 22 nëntor, të dyja palët ranë dakord për ndërprerjen e menjëherëshme të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/22/cristiano-ronaldo-to-leave-manchester-united-with-immediate-effect|title=Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect|date=22 nëntor 2022|access-date=22 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> ===Al Nassr=== ====2023: Transferimi në Arabinë Saudite dhe sezoni debutues==== Më 30 dhjetor 2022, klubi saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] njoftoi arritjen e marrëveshjes me Ronaldon për t'ju bashkuar klubit duke nisur nga data 1 janar 2023, duke firmosur një kontratë dy-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12777056/cristiano-ronaldo-former-manchester-united-forward-signs-for-saudi-arabian-club-al-nassr|title=Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ashtu siç ishte raportuar nga [[Fabrizio Romano]] i ''[[The Guardian]]'', Ronaldo morri rrogën më të lartë në historinë e futbollit, me vlerë 200 milion €;<ref>{{Cite web|author=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/30/cristiano-ronaldo-al-nassr-saudi-arabia|title=Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63805297|title=Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[BBC Sport]]|language=en}}</ref> kjo përfshinë një rrogë bazë vjetore 90 milion €, kurse të drejtat e reklamimit dhe sponsorizimit kapnin vlerën e mbi 100 milion €. Ai gjithashtu mori një bonus 100 milion € në momentin e firmosjes së kontratës.<ref>{{Cite web|author=Feargal Brennan|url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/cristiano-ronaldo-al-nassr-offer-salary-contract-man-united/j07nftskqnfqudolp3zpi2y0|title=Cristiano Ronaldo considers Al Nassr offer: Salary, contract details as star moves on from Man United|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|website=[[The Sporting News]]|language=en}}</ref> Sipas raportimeve të medias, Ronaldo refuzoi një transferim në [[Major League Soccer]] te [[Sporting Kansas City]] për të kaluar te Al Nassr.<ref>{{Cite news|author=Sam McDowell|date=2 janar 2023|title=The inside story of how Sporting KC pursued Cristiano Ronaldo. How close were they?|url=https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/sam-mcdowell/article270632212.html|publisher=[[The Kansas City Star]]|language=en|accessdate=22 janar 2024}}</ref> Ronaldo ishte programuar për të luajtur në ndeshjen ndaj [[Al-Tai FC|Al-Tai]] më 5 janar, por kjo gjë nuk ndodhi për shkak të një incidenti të ndodhur në prill 2022 ku Ronaldo i hodhi telefonin një tifozi 14 vjeçar të Evertonit, një veprim për të cilën ai u ndëshkua me dy ndeshje pezullim.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-al-nassr-debut-ban-fifa-fa-b2256448.html|title=Cristiano Ronaldo banned from making Al-Nassr debut|date=5 janar 2023|access-date=5 janar 2023|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi një dygolësh në humbjen 5–4 në miqësoren kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], duke qënë pjesë e një ekipi të përbërë nga lojtarët e Al Nassr dhe [[Al Hilal SFC|Al Hilal]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/soccer/riyadh-season-xi-psg-live-online-score-stats-and-updates-cristiano-ronaldo-vs-leo-messi-n/|title=Riyadh Season XI 4-5 PSG summary: Messi and Ronaldo score, goals, highlights|date=20 janar 2023|publisher=AS|language=en}}</ref> Tre ditë më vonë, Ronaldo debutoi zyrtarisht për Al-Nassr duke luajtur 90 minuta të plota si kapiten në fitoren 1–0 kundër [[Ettifaq FC|Al-Ettifaq]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64368434|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2023|access-date=23 janar 2023}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Arabinë Saudite në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[Al Fateh SC|Al-Fateh]], duke ndihmuar Al-Nassr të merrte një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053|title=Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2023|access-date=3 shkurt 2023}}</ref> Më 9 shkurt, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 4–0 kundër [[Al Wehda FC|Al Wehda]], duke tejkaluar shifrën e 500 golave në kampionate.<ref>{{Cite web|title=Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/ronaldo-scores-four-goals-pass-500-club-career-2023-02-09/|access-date=10 shkurt 2023|date=9 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Dy javë më pas, ai shënoi një tregolësh në suksesin 3–0 kundër [[Damac FC|Damac]] në transfertë, duke u bërë lojtari i parë në historinë e Ligës Pro Saudite që shënon tre gola në pjesën e parë.<ref name="Hodgson">{{Cite web|author=George Hodgson|date=28 maj 2023|title=Ronaldo suffers Saudi Pro League title heartbreak as Al Nassr miss out|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/cristiano-ronaldo-al-nassr-manchester-27008716|access-date=8 qershor 2023|website=Manchester Evening News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ronaldo hat-trick puts Al Nassr top of Saudi Pro League|url=https://www.reuters.com/video/watch/ronaldo-hat-trick-puts-al-nassr-top-of-s-idOV301225022023RP1|access-date=26 shkurt 2023|date=25 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Gjatë shkurtit Ronaldo shënoi tetë gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit në kampionat.<ref>{{cite web|title=رونالدو أفضل لاعب لشهر فبراير وغروهي أفضل حارس وتتويج ثالث لمدرب الشباب وثاني للصعدي|url=https://spl.sa/ar/node/4390|website=spl.sa|language=ar|date=28 shkurt 2023|access-date=4 mars 2023|archive-date=28 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230228213658/https://spl.sa/ar/node/4390|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kontributit të Ronaldos, Al-Nassr e mbylli kampionatin në vendin e dytë.<ref name="Hodgson"/> ====2023–2024: Triumfi në Kupën Arabe të Klubeve Kampione==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo with Al Nassr, 19 September 2023 - 26.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në aksion me Al Nassr, 16 shtator 2023.]] Transferimi i Ronaldos te Al-Nassr solli rritjen e famës dhe popullaritit të Ligës Pro Saudite, pjesë e të cilës u bashkuan lojtarë me famë botërore si [[Karim Benzema]], [[Sadio Mané]], [[N'Golo Kanté]], [[Rúben Neves]], [[Riyad Mahrez]], [[Roberto Firmino]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo, Karim Benzema & the football stars who moved to the Saudi Pro League|url=https://www.goal.com/en/lists/cristiano-ronaldo-karim-benzema-football-stars-saudi-pro-league/bltf55eda1b0fe9fb8d#cs00247fb1962494d5|website=Goal.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 4–1 kundër [[US Monastir (futboll)|Union Monastirienne]] në fazën e grupeve të Kupës Arabe të Klubeve Kampione.<ref>{{Cite web|url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2023-07-31/us-monastir-vs-al-nassr-saudi-club/3014175/|title=Match Report of US Monastir vs Al Nassr Saudi Club - 2023-07-31 - King Salman Club Cup - Global Sports Archive|website=globalsportsarchive.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi në minutat e fundit të barazimit 1–1 kundër [[Zamalek SC|Zamalek]], një rezultat që i siguroi Al-Nassrit kalimin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|author=John McAuley|date=4 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts|url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/|access-date=4 gusht 2023|website=The National|language=en}}</ref> Më 9 gusht, Ronaldo shënoi golin e vetëm në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]], duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në finalen e Kupës Arabe të Klubeve Kampione për herë të parë në histori.<ref>{{Cite web|author=Ritabrata Banerjee|date=9 gusht 2023|title=WATCH: Cristiano Ronaldo does it again! CR7 fires Al-Nassr to Arab Club Champions Cup final with clinical penalty against Al-Shorta|url=https://www.goal.com/en/news/cristiano-ronaldo-fires-al-nassr-arab-club-champions-cup-final-penalty-al-shorta/blt2df6f21edc3906cb|access-date=10 gusht 2023|website=Goal.com|language=en}}</ref> Në finale, Ronaldo shënoi një dopietë kundër [[Al-Hilal SFC|Al-Hilal]] duke i dhënë ekipit një fitore 2–1 me përmbysje; ky ishte titulli i parë i Al Nassr në këtë kompeticion. Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë.<ref name="accc">{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=12 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-wins-1st-al-nassr-trophy-after-2-goals-in-final|access-date=12 gusht 2023|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref> Ronaldo luajti ndeshjen e parë në kampionat për sezonin 2023–24 më 18 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]]<ref>{{cite web|title=النصر السعودي يتلقى الهزيمة الثانية.. والتعاون بعد فوزه: نحن هنا|date=18 gusht 2023|url=https://arabic.cnn.com/sport/article/2023/08/19/saudi-league-al-nasr-club-al-taawun|publisher=CNN|language=ar}}</ref> si dhe shënoi tregolëshin e parë një javë më vonë në fitoren 5–0 kundër [[Al-Fateh SC|Al-Fateh]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick and Sadio Mane twice for Saudi Pro League side Al-Nassr|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66622735|access-date=27 mars 2024}}</ref> Më 29 gusht, ai regjistroi dy gola dhe një asist në fitoren 4–0 kundër ekipit rival [[Al-Shabab FC (Riyadh)|Al-Shabab]].<ref>{{cite news|title=Saudi Pro League: Cristiano Ronaldo, Sadio Mane and Riyad Mahrez score in Al-Nassr and Al-Ahli wins|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66653941|access-date=27 mars 2024}}</ref> Ronaldo u shpall lojtari i muajit në Ligën Pro Saudite për gushtin, gjatë së cilës regjistroi pesë gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|title=رونالدو ونونو وغروهي والعييري الأفضل في أغسطس|url=https://spl.sa/ar/node/4558|access-date=31 gusht 2023|language=ar|archive-date=31 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831132417/https://spl.sa/ar/node/4558|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Al-Hazem F.C.|Al-Hazem]], Ronaldo shënoi në një fitore 5–1 në transfertë, duke arritur në kuotën e 850 golave në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.aa.com.tr/en/sports/cristiano-ronaldo-becomes-1st-player-to-score-850-official-goals-in-history/2982391|title=Cristiano Ronaldo becomes 1st player to score 850 official goals in history|author=Emre Asikci|date=3 shtator 2023|publisher=Anadolu Ajansı|language=en|access-date=7 shtator 2023}}</ref> Më 19 shtator, ai bëri debutimin e tij në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 kundër [[Persepolis F.C.|Persepolis]] në fazën e grupeve, duke u bërë lojtari i parë në histori që luan 1000 ndeshje pa humbje (776 fitore dhe 224 barazime).<ref>{{cite web|url=https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|title=Ronaldo becomes 1st player to reach 1000 total career games unbeaten|website=sportsbrief.com|language=en|date=20 shtator 2023|access-date=31 tetor 2023|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005145935/https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|url-status=dead}}</ref> Gjatë muajit shtator, Ronaldo regjistroi pesë gola dhe tre asiste në kampionat, duke u shpallur sërisht lojtari i muajit.<ref>{{cite web|title=رونالدو وكاسترو وغروهي وفقيهي الأفضل في سبتمبر|url=https://spl.sa/ar/node/4575|access-date=3 tetor 2023|language=ar|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005150540/https://spl.sa/ar/node/4575|url-status=dead}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve të AFC-së në fitoren 3–1 kundër [[FC Istiklol|Istiklol]].<ref>{{cite news|title=Ronaldo sparks fightback as Al-Nassr given Asian Champions League scare|newspaper=Reuters|language=en|date=2 tetor 2023|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/ronaldo-sparks-fightback-al-nassr-given-asian-champions-league-scare-2023-10-02/|author=Michael Church}}</ref> Dy muaj më pas, Ronaldo luajti ndeshjen e 1200të në karrierë në fitoren 4–1 kundër [[Al-Riyadh SC|Al-Riyadh]]; ai shënoi golin e parë të ekipit të tij.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo chega aos 1200 jogos na carreira: «Que viagem, mas ainda não acabámos»|newspaper=Record|language=pt|date=8 dhjetor 2023|url=https://www.record.pt/o-diario-de-cr7/detalhe/cristiano-ronaldo-chega-aos-1200-jogos-na-carreira-obrigado-a-todos-os-meus-colegas-de-equipa}}</ref> Ronaldo e mbylli vitin 2023 me 54 gola në të gjitha kompeticionet me Al Nassr dhe Portugalinë, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në botë. Kjo ishte shifra më e lartë e golave për portugezin që nga viti 2016 si dhe viti i gjashtë që ai shënon 50 ose më shumë gola.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer}}</ref><ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer|newspaper=[[Sports Illustrated]]|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals}}</ref> Ronaldo e nisi vitin 2024 duke shënuar në të dyja ndeshjet e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Al-Fayha FC|Al-Fayha]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Al Nassr Star Reacts After Scoring on His 1000th Club Appearance|newspaper=Sports Brief|language=en|date=15 shkurt 2024|url=https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|access-date=28 mars 2024|archive-date=21 shkurt 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240221235145/https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ronaldo strikes as Al-Nassr confirm Asian Champions League progress|newspaper=BNN|language=en|date=21 shkurt 2024|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/late-lopes-penalty-moves-marinos-into-asian-champions-league-quarters-2024-02-21/}}</ref> Më 25 shkurt, ai u filmua duke bërë një veprim të pahijshëm në drejtim të tifozëve të Al-Shabab, të cilët po e vërshëllenin, duke bërë që ai të pezullohej me katër ditë nga [[Federata Saudite e Futbollit]].<ref>{{Cite news|author=John Duerden|date=28 shkurt 2024|title=Cristiano Ronaldo suspended for one match over alleged offensive gesture in Saudi league game|url=https://apnews.com/article/cristiano-ronaldo-suspension-saudi-arabia-47bf6c5600e477122aebb63f38fc5be1|access-date=29 shkurt 2024|publisher=[[Associated Press]]|language=en}}</ref> Më 11 mars, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin 800 fitore në karrierë pas fitores së Al Nassr kundër [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|date=13 mars 2024|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador da história a chegar às 800 vitórias na carreira|url=https://maisfutebol.iol.pt/internacional/arabia-saudita/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-da-historia-a-chegar-as-800-vitorias-na-carreira|access-date=18 mars 2024|publisher=Mais Futebol|language=pt}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2001–2007: Të rinjë dhe vitet e para me kombëtaren e të rriturve=== Ronaldo filloi karrierën e tij ndërkombëtare me Portugalinë në Festivalin Olimpik Veror Evropian të të Rinjëve 2001, duke debutuar në distaftën 3–1 kundër Finlandës.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|title=Portugal – Finlândia|trans-title=Portugali – Finlandë|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150316/http://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin e ardhshëm ai luajti me ekipin nën-17 në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2002|UEFA Kampionatin Evropian nën-17]], ku ekipi dështoi të kalonte fazën e grupeve.<ref name="u17"/> Ronaldo ishte gjithashtu pjesë e ekipit olimpik që luajti në [[Lojërat olimpike verore]] 2004; ai shënoi një gol gjatë turnamentit, ku Portugalia u eliminua në raundin e parë, duke e mbyllur grupin e tyre në vendin e fundit me tre pikë pas dy humbjeve rresht kundër Irakut dhe Kosta Rikës.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|title=Ronaldo is chosen for the Olympics|trans-title=Ronaldo zgjidhet për Lojërat olimpike|publisher=CNN|language=en|date=21 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703131802/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|archive-date=3 korrik 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|title=Ronaldo keen to play at Olympics|trans-title=Ronaldo i gatshëm të luajë në Lojërat olimpike|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|location=Londër|date=24 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130811093615/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|archive-date=11 gusht 2013|url-status=live}}</ref> Në vitet e tij me të rinjtë, Ronaldo luajti me ekipet nën-15, nën-17, nën-20, nën-21 dhe nën-23, duke koleksionuar gjithsej 34 ndeshje dhe shënuar 18 gola.<ref name="YouthCaps">{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211502/http://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|archive-date=27 korrik 2016|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo (links unten) im EM-Halbfinale gegen die Niederlande.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo (#17) në ndeshjen gjysëm-finale të Euro 2004 kundër Holandës, 30 qershor 2004.]] Ronaldo bëri debutimin e tij me ekipin e parë në moshën 18 vjeç më 20 gusht 2003 në fitoren minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistianit]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-08/21/content_256878.htm|title=Lucky rebound gives Portugal narrow win over Kazakhstan|trans-title=Ribaundi me fat i jep Portugalisë fitoren e ngushtë ndaj Kazakistanit|publisher=China Daily|language=en|date=21 gusht 2003|accessdate=25 gusht 2010}}</ref> Ai më pas u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.breakingnews.ie/sport/soccer/fans-can-get-best-out-of-ronaldo-148582.html|title=Fans can get best out of Ronaldo|trans-title=Tifozët mund të marrin më të mirën e Ronaldos|publisher=Breaking News|language=en|date=21 maj 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> që u zhvillua në vendin e tij, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar në humbjen në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787343.stm|title=Portugal 1–2 Greece|trans-title=Portugali 1–2 Greqi|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Pavarësisht kësaj, Portugalia kaloi me sukses fazën e grupeve dhe u përball në çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], të cilën e mposhti nga gjuatjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi me sukses në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|trans-title=Portugalia thyen zemrat e Anglisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]], Ronaldo regjistroi golin e dytë në turnament duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1 dhe të arrinte në [[Finalja e UEFA Euro 2004|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/01/euro2004.sport2|title=Portugal have the final word|trans-title=Portugalia ka fjalën e fundit|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=1 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Megjithatë, në finale, Portugalia u mposht nga Greqia falë një goli të vetëm të shënuar nga [[Angelos Charisteas]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|title=Greece are crowned kings of Europe|trans-title=Greqia kurorëzohet mbret i Evropës|publisher=UEFA|language=en|author=Adam Szreter|date=4 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Ai u zgjodh në [[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij, duke regjistruar dy gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|title=UEFA EURO 2004 Statistics: Assists|trans-title=Statistikat e UEFA Euro 2004: Asistet|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202232904/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Ronaldo ishte golashënuesi i dytë më i mirë i Portugalisë në kualifikueset evropiane të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] me shtatë gola.<ref name="Ronaldo profile">{{cite web|url=http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Paktribune|language=en|accessdate=14 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140209155608/http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|archive-date=9 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë turnamentit, ai shënoi golin e tij të parë në një Kupë Bote kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me penallti në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve.<ref name="Por. Vs Iran">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853078.stm|title=Portugal 2–0 Iran|trans-title=Portugal 2–0 Iran|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Anglisë, shoku i tij te Manchester United Wayne Rooney u përjashtua me karton të kuq pasi shkeli këmbën e mbrojtësit portugez [[Ricardo Carvalho]]. Edhe pse gjyqtari më vonë sqaroi se ky përjashtim erdhi vetëm për shkak të veprimit të Rooneyt,<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|title=Ronaldo cleared over Rooney red card|trans-title=Ronaldo i pafajshëm mbi kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 korrik 2006|accessdate=17 nëntor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20121110161806/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|archive-date=10 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> media angleze spekulloi se Ronaldo ndikoi në këtë vendim duke u ankuar agresivisht, pasi u pa nga kamerat duke i shkelur syrin stolit të Portugalisë pas përjashtimit të Rooneyt.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|title=Ronaldo: I never asked for Rooney red card|trans-title=Ronaldo: Kurr nuk kërkova kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tim Spanton|date=2 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220192642/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|archive-date=20 dhjetor 2008|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas shënoi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive që dërgoi Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|title=Matches – England-Portugal|trans-title=Ndeshjet – Angli-Portugali|website=FIFA Kupa e Botës Gjermani 2006|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153052/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në gjysëm-finale, ai u vërshëllye nga tifozët gjatë gjithë 90 minutave kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], ku Portugalia u eleminua.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/06/worldcup2006.match|title=Zidane and France seize their final chance|trans-title=Zidane dhe Franca kapin mundësinë e tyre finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=6 korrik 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Grupi i Studimit Teknik i FIFA-s vendosi ti jepte çmimin e Lojtarit të ri më të mirë sulmuesit të [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] [[Lukas Podolski]], duke cituar sjelljen e Ronaldos si arsyen e këtij vendimi.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/5157434.stm|title=Podolski beats Ronaldo to award|trans-title=Podolski mposht Ronaldon për çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006}}</ref> Pas përfundimit të Kupës së Botës 2006, Ronaldo luajti në katër ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], duke shënuar dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|title=Portugal – Azerbaijão|trans-title=Portugali – Azerbajxhan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707151558/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|title=Portugal – Cazaquistão|trans-title=Portugali – Kazakistan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150308/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> ===2008–2012: Shiriti i kapitenit=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Dagur Brynjólfsson.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 12 tetor 2010.]] Një ditë pas ditëlindjes së 22të, Ronaldo u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] për herë të parë në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] më 6 shkurt 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|title=Ronaldo: I could leave United|trans-title=Ronaldo: Unë mund të largohem nga United|publisher=The Metro|language=en|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070212052740/http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|archive-date=12 shkurt 2007|url-status=live}}</ref> Ky vendim u mor pas kërkesës së presidentit të [[Federata Portugeze e Futbollit|Federatës Portugeze të Futbollit]] [[Carlos Silva]], i cili kishte vdekur dy ditë më parë.<ref name="Rediff captain">{{cite web|url=http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|title=Scolari delighted with Portugal victory over Brazil|trans-title=Scolari i kënaqur me fitoren e Portugalisë ndaj Brazilit|publisher=Rediff|language=en|date=7 shkurt 2007|accessdate=15 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100629013920/http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|archive-date=29 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Trajneri i portugalisë, [[Luiz Felipe Scolari]] tregoi: "Mr. Silva më pyeti mua për ta bërë [Ronaldon] kapiten si një xhest... [ai] është shumë i vogël për t'u bërë kapiten, por Mr.Silva ma kërkoi, dhe tani ai nuk është më me ne.<ref name="Rediff captain"/> Ronaldo shënoi tetë gola gjatë fazës kualifikuese të Euro 2008, duke u renditur si golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha grupeve kualifikuese,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2006-2007/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset EURO 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> me një gol më pak se polaku [[Euzebiusz Smolarek]]. Para fillimit të turnamentit, ai mori fanellën me numrin 7 për herë të parë. Pavarësisht formës së mirë në kualifikuese, Ronaldo regjistroi vetëm një gol në turnament, duke shënuar të dytin e fitores 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]; në të njëjtën ndeshje, ai asistoi edhe golin e tretë të shënuar nga [[Ricardo Quaresma|Quaresma]] dhe në fund u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|title=Full-time report Czech Republic-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Republikë Çeke-Portugali|publisher=UEFA|language=en|date=11 qershor 2008|accessdate=26 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061056/http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|archive-date=14 mars 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|title=Ronaldo show seals Portugal progress|trans-title=Shfaqja e Ronaldos vulos progresin e Portugalisë|publisher=UEFA|language=en|author=Pete Sanderson|date=11 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/301699--portugal-vs-germany/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15094%2Fmatch%3D301699%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Portugal ousted by German power show|trans-title=Portugalia rrëzohet nga shfaqja e fuqisë gjermane|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=19 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 20120609.jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo, i fotografuar duke luajtur kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], u bë kapiten i Portugalisë në vitin 2008.]] Pas performancës jo të suksesshme të Portugalisë në Kampionatin Evropian, [[Luiz Felipe Scolari]] u shkarkua dhe u zëvëndësua nga [[Carlos Queiroz]], i cili më parë kishte qënë ndihmës trajner te United.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|title=Queiroz appointed new coach of Portugal|trans-title=Queiroz punësohet si trajneri i ri i Portugalisë|publisher=CNN|language=en|date=11 korrik 2008|accessdate=25 gusht 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182551/http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|url-status=dead}}</ref> Ai e bëri Ronaldon kapitenin e përhershëm të ekipit në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal|title=Queiroz's belief in Ronaldo as captain of Portugal|trans-title=Besimi i Queiroz te Ronaldo si kapiten i Portugalisë|website=CristianoRonaldofan.net|language=en|author=Angela Asante|date=15 tetor 2008|url-status=dead|access-date=9 tetor 2013|archive-date=24 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121124083946/http://cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal/}}</ref> Ronaldo nuk shënoi asnjë gol gjatë fushatës kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]], me Portugalinë e cila arriti të kualifikohej me vështirësi në turnament falë fitores në play-off ndaj [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|title=Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ylli i Portugalisë në Kupën e Botës 2010|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Jonathan Liew|date=20 nëntor 2009|accessdate=23 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509095901/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=live}}</ref> Në fazën e grupeve të Kupës së Botës, ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet, respektivisht kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], [[Kombëtarja koreanoveriore e futbollit|Koresë së Veriut]] dhe Brazilit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html|title=Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Bregu i Fildishtë-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=15 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513034839/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061489/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html|title=Full-time report North Korea-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Koreja e Veriut-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=21 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=18 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618010543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061487/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html|title=Full-time report Brazil-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Brazil-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=25 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513030008/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300111111/report.html}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në fitoren rekord 7–0 kundër Koresë së Veriut, duke regjistruar golin e parë ndërkombëtarë pas 16 muajsh.<ref name="wsj1">{{cite web|url=https://www.wsj.com/article/SB10001424052748704895204575320582816388848.html|title=Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout|trans-title=Portugalia mposht Korenë e Veriut 7–0|publisher=The Wall Street Journal|language=en|author=Jonathan Clegg|date=21 qershor 2010|accessdate=26 korrik 2010}}</ref> Turnamenti i Portugalisë u mbyll pas humbjes minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/06/29/2001867/world-cup-2010-spain-1-0-portugal-david-villa-breaks-down|title=World Cup 2010: Spain 1-0 Portugal - David Villa breaks down Portuguese resistance to send European champions into quarter-finals|trans-title=Kupa e Botës 2010: Spanjë 1-0 Portugali - David Villa thyen rezistencën e portugezëve për të dërguar kampionët e Evropës në çerek-finale|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=29 qershor 2010|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi shtatë gola gjatë [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të Euro 2012]], duke përfshirë edhe dy finalizime në fitoren 6–2 kundër Bosnje dhe Hercegovinës në fazën play-off. Kontributi i tij e dërgoi Portugalinë në finalet e turnamentit, ku ata u shortuan në një grup sëbashku me [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandën]], [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe Gjermaninë, e cila quhej "[[grupi i vdekjes]]".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/18463292|title=Euro 2012: Who will survive the Group of Death?|trans-title=Euro 2012: Kush do ti mbijetojë grupit të vdekjes?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|date=16 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në një intervistë me revistën gjermane ''kicker'', Ronaldo foli rreth objektivit të tij për të fituar trofe me ekipin kombëtar, duke deklaruar: "Unë do të jem plotësisht i kënaqur me karrierën time vetëm kur unë të kem ngritur një trofe me Portugalinë."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/05/26/3127044/cristiano-ronaldo-i-will-only-reach-the-top-when-i-win-a|title=Cristiano Ronaldo: I will only reach the top when I win a trophy with Portugal|trans-title=Cristiano Ronaldo: Do të arrij majën vetëm kur të kem fituar një trofe me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Igor Mladenovic|date=26 maj 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve kundër Holandës, Ronaldo shënoi dy gola për ti dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/06/18/euro-2012-gjermania-kalon-me-lehtesi/|title=EURO 2012, Gjermania kalon me lehtësi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Republikës Çeke, ai shënoi golin e vetëm të takimit me kokë për të dërguar Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|title=Portugalia është gjysmëfinalistja e parë|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182556/https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|url-status=dead}}</ref> Pas koha e rregullt dhe shtesa e ndeshjes gjysëm-finale me Spanjën u mbyll në barazim pa gola, me Ronaldon i cili kishte gjuajtur tre herë sipër traversës, Portugalia u eliminua në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/inate-te-vjetra-rivalitet-pa-fund-el-clasico-e-europianit/|title=Portugalia qan penalltitë, Spanja ka fatin e kampiones|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo nuk e gjuajti penalltinë e tij pasi ishte vendosur që ai të gjuante penalltinë e 5të, e cila nuk u përdor; ky vendim shkaktoi kritika. Megjithatë, trajneri i ekipit [[Paulo Bento]] e mbrojti këtë vendim duke thënë: "Ne e kishim planifikuar që penalltitë do të shkonin 4–4 dhe Ronaldo do të gjuante penalltinë e fundit".<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-trajneri-me-tha-te-gjuaja-penalltine-i-fundit/|title=Ronaldo: Trajneri më tha të gjuaja penalltinë i fundit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Irgis Hysenaj|date=29 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, si dhe u emërua në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|title=EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=1 janar 2020|accessdate=23 maj 2020}}</ref> ===2012–2016: Golashënuesi më i mirë i Portugalisë dhe titulli evropian=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo (L), Luka Modric (R) - Croatia vs. Portugal, 10th June 2013.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke shmangur [[Luka Modrić]] gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në qershor 2013.|alt=|260x260px]] Ronaldo shënoi tetë gola gjatë kualifikueseve për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Më 17 tetor 2012, ai regjistroi ndeshjen e 100të me ekipin kombëtar kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1875661.html|title=Centurion Ronaldo honoured by UEFA|trans-title=Ronaldo shekullor nderohet nga UEFA|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2012|url-status=dead|access-date=24 maj 2020|archive-date=10 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130810203615/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1875661.html}}</ref> Kundër këtij ekipi Ronaldo gjithashtu shënoi tregolëshin e parë në karrierë me Portugalinë, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–2 në transfertë më 6 shtator 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi Portugalia dështoi të kualifikohej gjatë fushatës së rregullt, Ronaldo shënoi katër gola në dy ndeshje play-off kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] – e etikuar si beteja midis Ronaldos dhe [[Zlatan Ibrahimović]] – duke kualifikuar Portugalinë në turnament.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-fiton-duelin-me-ibren-per-brazilin/|title=Ronaldo mund Ibrën për Brazilin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Tregolëshi i tij në ndeshjen e dytë në Suedi e rriti shifrën e tij me ekipin kombëtar në 47 gola, duke barazuar rekordin e [[Pauleta|Pauletës]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/468/international-football/2013/11/19/4419136/ronaldo-equals-pauletas-portugal-record|title=Ronaldo equals Pauleta's Portugal record|trans-title=Ronaldo barazon rekordin e Pauletës me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Craig Turnbull|date=19 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo më pas shënoi një dopietë në fitoren 5–1 në miqësore kundër [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] më 5 mars 2014 për tu bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Portugalisë.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|title=Records come naturally to me, says Ronaldo|trans-title=Rekordet vijnë te mua në mënyrë natyrale, thotë Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 mars 2014|accessdate=24 maj 2020|archive-date=24 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200524033429/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo mori pjesë në turnament pavarësisht se pësoi një dëmtim të muskujve në anën e pasme të kofshës së tij të majtë vetëm disa ditë para nisjes së saj,<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/bot-euml-rori-ronaldo-i-d-euml-mtuar-januzaj-br-n-euml-list-euml-murinjo-parashikon-finalen|title=Botërori, Ronaldo i dëmtuar, Januzaj në listë, Murinjo parashikon finalen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> një dëmtim i cili mund ti rrezikonte karrierën.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ai më pas komentoi: "Nëse do të kishim dy ose tre Cristiano Ronaldo në ekip do të ndihesha më komod. Por nuk i kemi."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/nov/05/cristiano-ronaldo-film-messi|title=Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7|trans-title=Filmi i Cristiano Ronaldo kap egon gjigande dhe të çudtishme, bota e vetmuar e të qënit CR7|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=5 nëntor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pavarësisht dyshimeve rreth gjëndjes së tij fizike, të cilat u shtuan pasi Ronaldo u detyrua të braktiste stërvitjen dy herë, ai sërisht luajti 90 minuta të plota në ndeshjen e parë të grupit kundër Gjermanisë e cila u mbyll me një humbje 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi asistoi golin e barazimit 2–2 në ndeshjen e dytë në grup kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/portugalia-barazon-tani-i-duhet-nje-mrekulli/|title=Portugalia barazon, tani i duhet mrekullia|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] në ndeshjen e tretë dhe të fundit.<ref name="Portugalia jashtë">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-zgjohet-vone-portugalia-gana-jashte/|title=Ronaldo zgjohet vonë, Portugalia & Gana jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 50të me ekipin kombëtar, duke u bërë edhe lojtari i parë i Porgualisë që shënon gol në tre edicione rresht të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|title=Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages|trans-title=Cristiano Ronaldo është lojtari i parë portugez që shënon në tre Kupa Bote|publisher=Diário de Notícias|language=pt|accessdate=26 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714143745/http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua që në fazën e grupeve për shkak të golavarazhit negativ në krahasim me Shba-në.<ref name="Portugalia jashtë"/> [[Skeda:Euro 2016 Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo duke luajtur me Portugalinë në ndeshjen e tyre çerek-finale të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].|alt=|333x333px]] Ronaldo shënoi pesë gola në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016|kualifikueset e Euro 2016]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2014-2015/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2014/2015|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset e EURO-s 2014/2015|publisher=World Football|language=en|accessdate=24 maj 2020}}</ref> përfshirë një tregolësh kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-hat-trick-mposht-armenine-video/|title=Ronaldo me hat-trick mposht Armeninë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/415947/het-trik-i-ronaldos-portugalia-gjunjezoi-armenet/|title=Het-trik i Ronaldos, Portugalia gjunjëzoi armenët|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2014, ai shënoi golin e vetëm në një fitore tjetër kundër Armenisë, duke u bërë golashënuesi më i mirë me 23 gola në Kampionatin Evropian, përfshirë edhe ndeshjet kualifikuese.<ref name="twentythree">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|title=European Championship's all-time top scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kampionatit Evropian|publisher=UEFA|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=14 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118034301/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|archive-date=18 nëntor 2014|url-status=live}}</ref><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian">{{cite web|url=https://telegrafi.com/permbledhje-rekordet-te-cilat-theu-ronaldo-ne-kete-evropian-video/|title=Përmbledhje: Rekordet të cilat i theu Ronaldo në këtë Evropian (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në fillim të turnamentit, Ronaldo humbi disa mundësi për gol në dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], pavarësisht se regjistroi 20 gjuajtje në kuadrat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/36579430|title=Euro 2016: What's wrong with Portugal's Cristiano Ronaldo?|trans-title=Euro 2016: Çfarë nuk shkon me Cristiano Ronaldon e Portugalisë?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy Brassell|date=21 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai kaloi Luís Figon si lojtari me më shumë ndeshje i kombëtares portugeze, duke regjistruar paraqitjen e tij të 128të.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Në këtë ndeshje, ai gjithashtu humbi një penallti, me Portugalinë që barazoi pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-ndalet-serish-ndaj-austrise-ronaldo-humbet-penallti|title=Portugalia ndalet sërish ndaj Austrisë, Ronaldo humbet penallti|publisher=Ora News|language=sq|date=18 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]], Ronaldo fillimisht asistoi dhe më pas shënoi një dopietë për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon në katër edicione të Kampionatit Evropian.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Ai gjithashtu regjistroi paraqitjen e tij të 17të në këtë kompeticion, duke vendosur një tjetër rekord.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Portugalia arriti një vend të tretë me vështirësi, duke u renditur mbarapa Islandës dhe Hungarisë, megjithatë arriti të kualifikohej në fazën me eliminim direkt falë formatit të ri të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|title=Euro 2016: Kualifikohet Portugalia, Ronaldo eliminon Shqipërinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=22 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=24 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824123030/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/formati-i-euro-2016-shqiperia-kalon-grupin-me-nje-fitore/|title=Formati i EURO 2016, Shqipëria kalon grupin me një fitore|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=13 tetor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë me eliminim direkt të Portugalisë, gjuajtja e tij e vetme në kuadrat nuk u prit saktë nga portieri i [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe përfundoi te [[Ricardo Quaresma]] i cili shënoi golin e vetëm të takimit në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|title=Euro 2016: Portugalia kualifikohet për në çerekfinale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=25 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=27 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627144024/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|url-status=dead}}</ref> Pasi eliminuan [[Kombëtarja polake e futbollit|Poloninë]] nga gjuajtjet e penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/euro-2016-sances-kthen-baraspeshen-supergol-ndaj-polonise/|title=Portugalia në gjysmëfinale, Polonia eliminohet me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Ronaldo u bë lojtari i parë që luajti në tre gjysëm-finale të Kampionatit Evropian,<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1"/> duke shënuar dhe asistuar në fitoren komode 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]];<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|title=Euro 2016, Portugalia shkon në finale, mposht Uellsin 2-0|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020433/https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|url-status=dead}}</ref> me këtë gol, ai barazoi [[Michel Platini]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni me nëntë gola.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-barazon-platinin-thyen-dy-rekorde/|title=Ronaldo barazon Platinin, thyen dy rekorde|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen [[Finalja e UEFA Euro 2016|finale]] kundër vendit organizator [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Ronaldo u zëvëndësua në minutën e 25të pasi pësoi një dëmtim pas një ndërhyrje të [[Dimitri Payet]]. Pas disa mjekimeve dhe tentativave për tu rikthyer në fushë, ai u nxorr jashtë me barrelë dhe u zëvëndësua nga Quaresma.<ref>{{cite web|url=http://www.droni.al/2016/07/10/euro-2016-e-dhimbshme-ronaldo-le-finalen-i-demtuar-ne-gju/|title=EURO 2016/ E dhimbshme, Ronaldo lë finalen i dëmtuar në gju|publisher=Droni.al|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Gjatë kohës shtesë, zëvëndësuesi Eder shënoi golin e vetëm të ndeshjes në minutën e 109të për të shpallur Portugalinë kampione evrope.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/07/11/euro-2016-portugalia-kampione-e-evropes-mposht-francen-ne-shtesa-526776|title=EURO 2016 – Portugalia kampione e Evropës, mposht Francën në shtesa|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Si kapiteni i ekipit, Ronaldo ngriti trofeun në festimet e trofeut të parë në historinë e kombit të tij. Ai gjithashtu u nderua me çmimin Këpuca e Argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ronaldo-e-fitoi-kepucen-e-argjendte-por-ja-kujt-ia-dhuroi-foto/|title=Ronaldo e fitoi Këpucën e Argjendtë, por ja kujt ia dhuroi (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> me tre gola dhe tre asiste, si dhe u përfshi në Ekipin e Turnamentit për herë të tretë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ky-eshte-formacioni-mire-euro-2016/|title=Zyrtare: Ky është formacioni më i mirë i Euro 2016 (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> ===2016–2018: Pas triumfit në Evropian dhe Kupa e Botës=== Pas suksesit në Kampionatin Evropian, Ronaldo shënoi gjashtë gola në tre raundet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018, duke regjistruar repektivisht katër gola kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]] dhe dy kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/07/portugal-andorra-world-cup-2018-qualifier-cristiano-ronaldo|title=Cristiano Ronaldo hits four in Portugal's 6–0 rout of nine-man Andorra|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren shkatërrimtare 6–0 të Portugalisë kundër Andorrës me nëntë lojtarë|publisher=The Guardian|language=en|date=8 tetor 2016|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Me këto gola ai u ngjit në kuotën e 68 golave ndërkombëtar, duke barazuar [[Gerd Müller]] dhe [[Robbie Keane]] i golashënuesi i katërt evropian i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo goes fourth on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo shkon i katërti në listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117081635/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=17 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë si profesionist në vendlindjen e tij Madeira në moshën 32 vjeç, duke shënuar të parin e distafës 3–2 kundër Suedisë në [[Estádio dos Barreiros]]. Me këtë gol, ai barazoi rekordin e golave të [[Miroslav Klose]] (71 gola) si golashënuesi i tretë evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|title=Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium|trans-title=Rikthim i hidhur për Ronaldon, Portugalia mposht nga Suedia në Madeira, Russia lufton kundër Belgjikës|publisher=The Independent|language=en|author=Steve Douglas|date=29 mars 2017|accessdate=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170329175340/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|archive-date=29 mars 2017|url-status=live}}</ref> Në qershor 2017, Ronaldo përfaqsoi Portugalinë në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupën e Konfederatave 2017]]; në ndeshjen e parë të grupit më 17 qershor, ai asistoi golin e parë të shënuar Quaresma në një barazim 2–2 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-dhe-meksika-ndahen-ne-paqe-ne-kupen-e-konfederatave-video/|title=Portugalia dhe Meksika ndahen në paqe në Kupën e Konfederatave (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër vendit organizator [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/21/kupa-e-konfederatave-ronaldo-mposht-rusine/|title=Kupa e Konfederatave, Ronaldo mposht Rusinë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Më 24 qershor, në ndeshjen e tretë dhe të fundit të grupeve, ai shënoi me penallti në fitoren komode 4–0 kundër [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]], duke ndihmuar Portugalinë të përparonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-kalon-si-e-para-e-grupit-pas-fitores-se-lehte-ndaj-zelandes-se-re-video/|title=Portugalia kalon si e para e Grupit A pas fitores së lehtë ndaj Zelandës së Re (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me 75 gola ndërkombëtarë, ai barazoi [[Sándor Kocsis]] si golashënuesi i dytë evropian më i mirë i të gjitha kohërave, duke u renditur mbrapa Ferenc Puskás.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40393539|title=Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out|trans-title=Kupa e Konfederatave: Ronaldo ndihmon Portugalinë të shkojë në gjysëm-finale, vendi organizator Rusia jashtë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628001450/http://www.bbc.com/sport/football/40393539|archive-date=28 qershor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo second on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo i dytë listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154956/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=23 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|title=2017 FIFA Confederations Cup {{!}} Awards {{!}} Man of the Match|trans-title=FIFA Kupa e Konfederatave 2017 {{!}} Çmimet {{!}} Lojtari i Ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=26 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621031639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|archive-date=21 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo u largua nga kompeticionet herët: pas eliminimit të Portugalisë në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] 3–0 me penallti, ai u lejua të rikthehej në shtëpi për të parë fëmijët e sapolindur të tij. Kjo gjë bëri që ai të humbiste ndeshjen për vendin e tretë kundër Meksikës, ku Portugalia fitoi 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/pepe-shpeton-portugaline-luzitanet-te-trete-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Pepe shpëton Portugalinë, luzitanët të tretë në Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Por-Mar (1).jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo në ndeshjen e fazës së grupeve të Kupës së Botës 2018 kundër Marokut, ku ai shënoi golin e vetëm.]] Më 31 gusht 2017, Ronaldo shënoi një tregolësh në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Ishujve Faroe, duke parakaluar Pelén dhe barazuar [[Hussein Saeed]] si golashënuesi i pestë më i mirë në futbollin ndërkombëtar me 78 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|title=Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record|trans-title=Pele përgëzon Cristiano Ronaldon për kalimin e rekordit të tij të golave|publisher=beIN Sports|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903031511/http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu arriti në kuotën e 14 golave në këtë fushatë kualifikuese, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në një fushtatë të vetme kualifikuese të zonës UEFA të vendosur nga [[Predrag Mijatović]] si dhe duke thyer rekordet sulmuesve [[David Healy]] dhe [[Robert Lewandowski]] (të dy me nga 13 gola). Ky tregolësh e çoi numrin e golave të tij në ndeshjet kualifikuese të Kupës së Botës në 29, duke u bërë golashënuesi më i mirë i ndeshjet kualifikuese të zonës evropiane, para [[Andriy Shevchenko]]s. Ai gjithashtu u bë golashënuesi më i mirë në kualifikueset dhe finalet e Kupës së Botës sëbashku, me 32 gola, duke kaluar Miroslav Klosen.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|title=Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e golave në kualifikueset evropiane|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903173620/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas regjistroi golin e 15të në kualifikuese në fitoren 2–0 kundër Andorrës.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ronaldo-shpetimtari-i-portugalise/|title=Ronaldo, shpëtimtari i Portugalisë|website=indeksionline.net|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tetovasot.com/2017/10/portogalia-mposht-andorren-shkelqen-ronaldo-video/|title=Portogalia mposht Andorrën, shkëlqen Ronaldo (VIDEO)|website=tetovasot.com|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjet miqësore para fillimit të Kupës së Botës 2018, Portugalia luajti kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]], [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] dhe [[Kombëtarja algjeriane e futbolit|Algjerisë]]. Ronaldo u aktivizua vetëm në ndeshjen e tretë, duke zhvilluar paraqitjen e tij të 150të me Portugalinë.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|title=Portugal 3 Algeria 0: Guedes at the double in Ronaldo's 150th outing|trans-title=Portugali 3 Algjeri 0: Guedes shënon dopietë në ndeshjen e 150të të Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=7 qershor 2018|accessdate=7 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612150144/https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor, Ronaldo u bë lojtari më i vjetër që shënon tre gola në një ndeshje të Kupës së Botës, duke ndihmuar Portugalinë të barazonte 3–3 me Spanjën në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/boterori-2018/906103/drame-ne-sochi-ronaldo-si-i-cmendur-portugali-spanje-3-3/|title=Dramë në Sochi, Ronaldo si i çmendur! Portugali-Spanjë 3:3|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=15 qershor 2018|accessdate=15 qershor 2018}}</ref> Përveç kësaj, ai u bë portugezi i parë që shënon në katër edicione të Kupës së Botës dhe lojtari i katërt gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://gazetaimpakt.com/ronaldo-si-peleshenon-ne-kater-boterore-dhe-thyen-nje-rekord/|title=Ronaldo si Pele…shënon në katër Botërorë dhe thyen një rekord|publisher=Gazeta Impakt|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me këtë tregolësh ai arriti në shifrën e 84 golave ndërkombëtarë, duke barazuar Ferenc Puskás si golashënuesi evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|title=33 years, 84 goals: Ronaldo equals Puskas; becomes oldest to bag World Cup hat-trick|trans-title=33 vjeç, 84 gola: Ronaldo barazon Puskas; bëhet lojtari më i vjetër që shënon tregolësh në Kupën e Botës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Debayan Sen|date=15 qershor 2018|accessdate=16 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616153854/http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i tretë erdhi dy minuta para mbarimit të kohës së rregullt me një goditje të lirë spektakolare nga 27 metra e cila përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|title=Goli magjik i het-rikut të Ronaldos, e lë në gjumë De Gean (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182616/https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e dytë në grupe kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]], ai shënoi golin e vetëm të takimit, duke thyer rekordin e Puskás.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-mposht-marokun-ronaldo-thyen-rekord/|title=Portugalia mposht Marokun, Ronaldo thyen rekord|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit, Ronaldo humbi një penallti në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]], me Portugalinë që përparoi në fazën me eliminim direkt pas u rendit në vendin e dytë mbrapa Spanjës.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|title=VAR-i bën lëmsh Iranin dhe Portugalinë, në fund Ronaldo&Co kualifikohen (VIDEO)|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=25 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627204739/http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 30 qershor, Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|title=Uruguaji mposht Portugalinë dhe kalon në çerekfinale, Ronaldo lë Botërorin mes lotësh|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=1 korrik 2018|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=26 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626221826/https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|url-status=dead}}</ref> Për performancat e tij gjatë turnamentit, Ronaldo u emërua në Ekipin e Ëndërrave të Kupës së Botës 2018. ===2018–2022: Mungesa e shkurtër dhe titulli i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2018, Ronaldo humbi gjatë ndeshjet e rradhës së Portugalisë, përfshirë të gjithë fazën e [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kristiano-ronaldo-i-kthen-shpinen-portugalise/|title=Kristiano Ronaldo i kthen “shpinën” Portugalisë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|title=Cristiano Ronaldo, i thotë “lamtumirë” Portugalisë!|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919164050/https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/komb%C3%ABtarja-e-portugalis%C3%AB-pa-ronaldon-deri-n%C3%AB-fund-t%C3%AB-vitit/1272814|title=Kombëtarja e Portugalisë pa Ronaldon deri në fund të vitit|website=aa.com.tr|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Megjithatë, ai u rikthye për të luajtur në [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]] në qershor 2019, ku Portugalia ishte vendi organizator. Në ndeshjen gjysëm-finale më 5 qershor, ai shënoi një tripletë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke dërguar Portugalinë në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|title=VIDEO / Ronaldo i pandalshëm me tregolësh ndaj Zvicrës, Portugalia në finalen e Nations League|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=5 qershor 2019|accessdate=26 maj 2020|archive-date=9 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809091211/http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|url-status=dead}}</ref> Pasi shënoi në këtë ndeshje, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon në dhjetë kompeticione zyrtare rresht, duke thyer rekordin që e ai ndante me sulmuesin e [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] [[Asamoah Gyan]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|title=Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record|trans-title=Heroi i tregolëshit Ronaldo vendos rekord të ri botëror|publisher=Soccer Laduma|language=en|author=David Kappel|date=6 qershor 2019|accessdate=6 qershor 2019|archive-date=6 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706071425/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|url-status=dead}}</ref> Në finale kundër Holandës, Portugalia fitoi me rezultatin 1–0 dhe u shpall fituesja e parë e këtij kompeticioni, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e dytë ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8|title=Portugalia në histori, fiton edicionin e parë të Ligës së Kombeve!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-triumf-historik-portugalia-mposht-ne-finale-holanden-dhe-shpallet-kampione-e-liges-se-kombeve/|title=VIDEO/ Triumf historik, Portugalia mposht në finale Holandën dhe shpallet kampione e Ligës së Kombeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Më 10 shtator 2019, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 5–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në kualifikueset e Euro 2016; me këto gola, ai parakaloi Robbie Keane (23 gola) si golashënuesi më i mirë në ndeshjet kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke vendosur një rekord të ri me 25 gola.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|title=Shënoi 4 gola ndaj Lituanisë, Ronaldo në ndjekje të rekordit të ri|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020|archive-date=7 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607194248/https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|url-status=dead}}</ref><ref name="Lituania">{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/askush-si-cristiano-ronaldo-ne-europe-tjeter-rekord-per-sulmuesin/|title=Askush si Cristiano Ronaldo në Europë, tjetër rekord për sulmuesin|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, Ronaldo vendosi një rekord si lojtari që i ka shënuar më shumë ekipeve kombëtare (40),<ref>{{cite web|url=https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|title=Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee|trans-title=Ronaldo, poker kundër Lituanisë dhe rekord: është mbreti i golave në kualifikueset e Evropianit|website=gianlucadimarzio.com|language=it|author=Gianluca Di Marzio|date=10 shtator 2019|accessdate=11 shtator 2019|archive-date=8 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094111/https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|url-status=dead}}</ref> si dhe regjistruar tripletën e tetë me Portugalinë.<ref name="Lituania"/> Më 14 tetor, në humbjen 2–1 kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] në një tjetër ndeshje kualifikuese të Euro 2020, Ronaldo shënoi me penallti golin e 700të me klube dhe kombëtare, në ndeshjen e tij të 974të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/15/700-gola-ne-karriere-ronaldo-thyen-tjeter-rekord/|title=700 gola në karrierë, Ronaldo thyen tjetër rekord|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 tetor 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Më 17 nëntor, Ronaldo shënoi golin e tij të 99të ndërkombëtar në fitoren 2–0 ndaj Luksemburgut, një fitore që kualifikoi Portugalinë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]].<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/futboll/kristiano-ronaldo-ben-99-gola-me-kombetaren-portugalia-ne-euro-2020|title=Kristiano Ronaldo bën 99 gola me kombëtaren, Portugalia në Euro 2020|publisher=Sfidanti Sportiv|language=sq|date=17 nëntor 2019|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 8 shtator 2020, Ronaldo shënoi golat e tij të 100të dhe 101të ndërkombëtar në fitoren 2–0 në transfertë ndaj Suedisë në ndeshjen e vlefshme për [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Me këto gola, ai u bë lojtari i dytë në histori – dhe i pari Evropian – që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/09/08/portugalia-fiton-ne-suedi-ronaldo-legjende-101-gola-me-kombetaren/|title=Portugalia fiton në Suedi, Ronaldo legjendë, 101 gola me kombëtaren|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=8 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-ajo-cfare-kam-bere-ne-karrieren-time-flet-vete-nuk-kam-pse-te-vertetoj-asgje/|title=Ronaldo: Ajo çfarë kam bërë në karrierën time flet vetë, nuk kam pse të vërtetoj asgjë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 15 qershor 2021, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Hungarisë në ndeshjen e parë të [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]], duke parakaluar [[Michel Platini]]n si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me 11 gola.<ref>{{cite web|author=Vithushan Ehantharaja|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/hungary-portugal-result-cristiano-ronaldo-euro-2020-b1866551.html|title=Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal's late victory over Hungary at Euro 2020|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom White|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-michel-platini-portugal-hungary-holland-b1866598.html|title=Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari i parë që shënon në pesë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/4209629/2021/06/15/cristiano-ronaldo-becomes-top-scorer-in-european-championship-history/|title=Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history|publisher=The Athletic|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref> në 11 turne rresht, si dhe u bë golashënuesi më i vjetër i Portugalisë në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|author=Emma Smith|url=https://www.goal.com/en-us/news/portugal-ronaldo-play-five-european-championship-finals/1w3l1wnz9gjux1a2yv7ujdh5md|title=Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments|publisher=Goal.com|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Vishal Bhawani|url=https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|title=Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary|website=Football Express|language=en|access-date=17 qershor 2021}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi dy gola kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në barazimin 2–2 në ndeshjen e fundit të grupit, duke barazuar rekordin e 109 golave të Ali Daeit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57590218|title=Cristiano Ronaldo equals men's international goalscoring record|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 qershor 2021}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]],<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/uefa-euro/2021/06/28/60d9e056ca4741d61f8b459c.html|title=Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all|publisher=Marca|language=en|date=28 qershor 2021}}</ref> kurse Ronaldo fitoi Këpucën e Artë të turneut si golashënuesi më i mirë me pesë gola dhe një asist.<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|title=Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021}}</ref> Më 1 shtator 2021, Ronaldo shënoi dy gola me kokë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022|Kupës së Botës 2022]] në [[Estádio Algarve]], duke kaluar ali Daein me golin e tij të 110të dhe 111të.<ref>{{cite web|author=Emlyn Begley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201|title=Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 110th and 111th goals|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=1 shtator 2021}}</ref> Falë kësaj, ai mori certifikatën nga [[Guinness World Records]] si golashënuesi më i mirë në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/cristiano-ronaldo-breaks-iconic-record-for-most-goals-scored-in-international-matches|title=Cristiano Ronaldo breaks iconic record for most goals scored in international matches|publisher=[[Guinness World Records]]|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë të fitores 3–0 në miqësoren kundër Katarit, duke kaluar [[Sergio Ramos]]in si lojtari evropian me më shumë ndeshje ndërkombëtare (181).<ref>{{cite news|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ronaldo-record-appearance-portugal-international-21814851|title=Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal|publisher=Manchester Evening News|language=en|author=Joshua Smith|date=9 tetor 2021|access-date=10 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações |url=https://maisfutebol.iol.pt/portugal/selecao-nacional/cristiano-ronaldo-bate-recorde-europeu-de-internacionalizacoes|access-date=3 janar 2024|website=Maisfutebol|language=pt}}</ref> Më 12 tetor, Ronaldo shënoi tre gola kundër Luksemburgut, duke u bërë lojtari i parë që shënon dhjetë tregolësha në futbollin ndërkombëtar;<ref>{{cite news|url=https://www.sportinglife.com/football/news/cristiano-ronaldo-scores-a-record-breaking-10th-international-hat-trick-for-portugal/195305|title=Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal|publisher=Sporting Life|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=6 dhjetor 2022}}</ref> ai arriti në kuotën e 36 golave në kualifikueset e Kupës së Botës, duke u renditur i dyti mbrapa [[Carlos Ruiz]].<ref>{{cite web|url=https://iffhs.com/posts/1384|title=Cristiano Ronaldo scored 3 goals yesterday to break more records!|website=iffhs.com|language=en|date=13 tetor 2021 |access-date=20 qershor 2024}}</ref> Më 29 mars 2022, Portugalia siguroi kualikimin në turne falë fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]]; Ronaldo asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga [[Bruno Fernandes]].<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/world-cup/2022/03/29/62431838e2704e8c618b45a0.html|title=Portugal 2-0 North Macedonia: Goals and highlights - World Cup Playoffs 2022|publisher=Marca|language=en|date=29 mars 2022|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Ronaldo u emërua në ekipin e Portugalisë për Kupën e Botës 2022 në [[Katar]]; kjo ishte pjesëmarrja e tij e pestë në këtë kompeticion. Në ndeshjen hapëse të grupit kundër Ganës më 24 nëntor, Ronaldo shënoi me penallti dhe u bë lojtari i parë që shënon në pesë turne rresht të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|author=Adriana Garcia|url=https://www.espn.co.uk/football/portugal-por/story/4805137/cristiano-ronaldo-becomes-first-man-to-score-in-5-world-cups|title=Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups|date=24 nëntor 2022|access-date=24 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit kundër [[Kombëtarja koreanojugore e futbollit|Koresë së Jugut]], Ronaldo u kritikua nga trajneri i tij për reagimin e tij në momentin e zëvëndësimit.<ref>{{cite news|author=Jeremy Wilson|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/05/cristiano-ronaldo-slapped-portugal-coach-unacceptable-reaction/|title=Cristiano Ronaldo slapped down by Portugal coach for unacceptable reaction|date=5 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref> Ai u la në stol për ndeshjen e raundit të 16-tave kundër Zvicrës; kjo ishte hera e parë që Portugalia luante pa të si titullar që nga faza e grupeve të Euro 2008.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676|title=World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'|date=6 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Ali Humayun|url=https://www.nytimes.com/athletic/3975683/2022/12/06/cristiano-ronaldo-portugal-team-news/|title=Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref> Portugalia fitoi me lehtësi me rezultatin 6–1, duke arritur fitoren më të madhe në turne që nga viti 1966; Ronaldo u aktivizua në minutat e fundit të ndeshjes, kurse zëvëndësuesi i tij [[Gonçalo Ramos]] shënoi tre gola.<ref>{{Cite web|author=Richard Jolly|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/cristiano-ronaldo-portugal-b2240179.html|title=Cristiano Ronaldo shocked by seismic shift in Portugal's World Cup pecking order|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Portugalia ndoqi të njëjtën strategji në çerek-finale, por u eliminua nga [[Kombëtarja marokene e futbollit|Maroku]], e cila u bë shteti i parë afrikan që arrin në gjysëm-finalen e turneut;<ref>{{Cite web|date=10 dhjetor 2022|title=Morocco 1-0 Portugal: World Cup 2022 quarter-final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/10/morocco-portugal-world-cup-2022-quarter-final-live|access-date=11 dhjetor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Ronaldo sërisht u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë, duke regjistruar paraqitjen e tij të 196të me ekipin kombëtar. Ai barazoi [[Bader Al-Mutawa]] si lojtari me më shumë ndeshje ndërkombëtare.<ref>{{cite web|title=Ronaldo equals men's international appearance record|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/ronaldo-equals-mens-international-appearance-record|publisher=FIFA|language=en|access-date=17 dhjetor 2022}}</ref> ===2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës, e ardhmja e Ronaldos në ekipin kombëtar ishte në dyshim, pasi media raportoi se trajneri i ri [[Roberto Martínez]] mund të mos e thërriste në ekip.<ref>{{cite web|title=Roberto Martinez names Cristiano Ronaldo in first Portugal squad since World Cup|date=17 mars 2023|url=https://www.espn.com/soccer/portugal-por/story/4902954/ronaldo-named-in-roberto-martinez-first-portugal-squad|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=24 mars 2023}}</ref> Megjithatë, ai u ftua për dy ndeshjet kundër Lihteshtajnit dhe Luksemburgut për kualifikueset e [[UEFA Euro 2024|Euro 2024]]. Më 23 mars, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–0 kundër Lihteshtajnit në ndeshjen e tij të 197të me ekipin kombëtar, duke parakaluar Al-Mutawan si lojtari me më shumë ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3146-ronaldo-at-the-double-as-portugal-beat-liechtenstein-4-0-in-the-euro-2024-qualifiers|title=Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=23 mars 2023|access-date=23 mars 2023}}</ref> Më 20 qershor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 200të me Portugalinë dhe shënoi golin e vetëm të transfertës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], duke u bërë lojtari i parë që arrin 200 ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3274-cristiano-ronaldo-celebrates-his-200th-cap-in-style-by-firing-portugal-to-a-1-0-win-in-iceland|title=Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=20 qershor 2023|access-date=20 qershor 2023}}</ref> Më 13 tetor, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke ndihmuar Portugalinë të bëhej shteti i parë që kualifikohet në Euro 2024.<ref>{{cite news|title=Portugal já está no Euro-2024 (e com a qualificação mais rápida de sempre!)|url=https://www.abola.pt/selecao/noticias/portugal-ja-esta-no-euro-2024-e-com-a-qualificacao-mais-rapida-de-sempre-2023101320423428087|date=13 tetor 2023|access-date=13 tetor 2023|agency=Abola|language=pt}}</ref> Tre ditë më pas, Portugalia siguroi vendin e parë me një fitore 5–0 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]]; Ronaldo sërisht shënoi dy gola dhe u bë lojtari i parë në histori që shënon mbi 100 gola në tre dekada.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia|url=https://khelnow.com/football/2023-10-world-football-cristiano-ronaldo-new-record-portugal-secure-euro-2024-spot|access-date=21 shkurt 2024|agency=KhelNow|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title="38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light|url=https://www.sportskeeda.com/football/news-38-still-shining-messi-ages-ago-fans-react-incredible-new-cristiano-ronaldo-stat-comes-light|date=18 tetor 2023|access-date=21 shkurt 2024|agency=Sportskeeda|language=en}}</ref> Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në Euro 2024.<ref>{{cite news|date=21 maj 2024|title=Convocados para o Euro 2024|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/45104|language=pt|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|access-date=21 maj 2024}}</ref> Më 18 qershor, ai u aktivizua si titullar në ndeshjen hapëse të grupit kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]], duke u bërë lojtari i parë që luan në gjashtë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/eurocopa/noticia/2024/06/18/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-a-disputar-seis-eurocopas-veja-outros-recordes-do-craque.ghtml|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador a disputar seis Eurocopas; veja outros recordes do craque|publisher=[[Grupo Globo|Globo]]|language=pt|date=18 qershor 2024}}</ref> si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas shokut të ekipit Pepe.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40382789/euro-2024-stats-ronaldo-creates-euros-history-guler-breaks-cr7-record-2004|title=Euro 2024 stats: Ronaldo creates Euro history; Guler breaks CR7 record from 2004|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 qershor 2024|access-date=19 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], ai asistoi golin e Bruno Fernandesit me Portugalinë që fitoi 3–0 dhe siguroi kualikimin në fazën me eliminim direkt; ai kështu u bë asistuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë asiste.<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/soccer/cristiano-ronaldo-continues-to-break-records-n/|title=Cristiano Ronaldo continues to break records|publisher=AS|language=en|date=22 qershor 2024|access-date=22 qershor 2024}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga Franca pas gjuajtjeve të penalltive, pavarësisht se Ronaldo shënoi penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cy79llev4znt|title=Portugal 0–0 France (France win 5–3 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Emma Sanders|date=5 korrik 2024|access-date=6 korrik 2024}}</ref> Për herë të parë në karrierën e tij, Ronaldo dështoi të shënonte në një turne ndërkombtar, duke i humbur të 23 gjuajtjet në drejtim të portës.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/sports/is-this-the-end-of-ronaldos-international-career-the-portuguese-star-crashes-out-of-euro-2024-without-scoring-a-goal/articleshow/111542892.cms?from=mdr|title=End of Ronaldo international career?|publisher=Economic Times|language=en|date=6 korrik 2024|access-date=7 korrik 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tsn.ca/ronaldo-soccer-s-ultimate-showstopper-still-portugal-s-main-man-despite-slow-start-to-euro-2024-1.2142033|title=Ronaldo still Portugal's main man despite slow start to UEFA Euro 2024|website=tan.ca|language=en|date=29 qershor 2024|access-date=1 korrik 2024}}</ref> Më 5 shtator 2024, Ronaldo shënoi golin e tij të 900të në karrierë në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Ligën e Kombeve, duke u bërë lojtari i parë që arrin këtë shifër. Më 15 nëntor, ai shënoi dy gola në fitoren 5–1 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]], duke regjistruar fitoren e tij të 132të me ekipin kombëtar, që e bëri atë lojtarin me më shumë fitore në futbollin ndërkombëtar. Portugalia fitoi grupin dhe u kualifikua në çerek-finalen e kompeticionit; në ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]], Ronaldo fillimisht humbi një penallti por më pas shënoi në fitoren 5–2 të ekipit, duke u bërë golashënuesi më i vjetër në historinë e kompeticionit në moshën 40 vjeç. Më 4 qershor 2025, Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], duke arritur fitoren e parë kundër tyre. Në finalen kundër Spanjës, ai shënoi në pjesën e dytë për të barazuar rezultatin në 2–2; ndeshja shkoi në gjuajtjet e penalltive aty ku Portugalia fitoi 5–3, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e tretë me ekipin kombëtar; ai gjithashtu u bë kapiteni i parë që fiton këtë trofe dy herë. ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo është një [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i shkathët i cili është i aftë të luajë në të dyja krahët si dhe në qëndër,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo është më i mirë se Lionel Messi!|website=Zeenews.india.com|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=30 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 gusht 2013|url-status=live}}</ref> dhe pavarësisht se është këmbë-djathtë, ai zotëron një gjuajtje shumë të mirë edhe me të majtën.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|trans-title=Pse ka shumë anësorë në krahun e 'gabuar'?|publisher=The Guardian|language=en|author=Jonathan Wilson|date=24 mars 2010|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Ai renditet mes futbollistëve më të shpejtë të botës, si me top dhe pa top.<ref name="Bolt del calcio">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|trans-title=Është Ronaldo Bolti i futbollit|publisher=Sport Mediaset|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Në aspektin teknik, Ronaldo ka evoluar disa herë në karrierën e tij. Te Sporting dhe në sezonin e tij të parë te Manchester United, ai luante zakonisht në rolin e anësorit tradicional në krahun e djathtë të mesfushës, ku ai kërkonte shpesh për të dërguar krosime në zonën kundërshtare. Në këtë pozicion, ai përdorte me saktësi shpejtësinë, nxitimin, dhe driblimet për tu përballur me kundërshtarët në duele një-kundër-një. Kështu Ronaldo u bë i njohur për driblimet e tij, duke shpalosur disa lloje driblimesh dhe kalimesh,<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="Cristiano Ronaldo – Portogallo">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|trans-title=Cristiano Ronaldo – Portugali|website=ilsole24ore.com|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 prill 2014|url-status=live}}</ref> si ''pedalada'' ose e quajtur ndryshe ''biçikleta'' e cila u bë lëvizja e tij më e njohur;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos|publisher=Grantland|language=en|author=Mike L. Goodman|date=22 shtator 2015|accessdate=25 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|archive-date=12 maj 2016|url-status=dead}}</ref> ai gjithashtu njihet edhe për përdorimin e ''elásticos''.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 shkurt 2017|accessdate=8 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo duke kontrolluar topin me gjoks gjatë një ndeshje kundër [[UD Almería|Almerías]] në La Liga. Në kulmin e tij, ai shquhej për shpejtësinë e jashtëzakonshme dhe atleticizmin.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/12/11/1680966/real-madrids-cristiano-ronaldo-the-fastest-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Më i shpejti në futboll|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 qershor 2019}}</ref> |alt=|majtas|250x250px]] Pas kalimit te Manchester United, Ronaldo pësoi një zhvillim rrënjësor fizik, duke formuar një trup muskulor e cila e lejon atë të ruajë zotërimin e topit, kurse këmbët e fuqishme i lejojnë që të ketë një kërcim të jashtëzakonshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|title=Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine|trans-title=Cristiano Ronaldo është burri më në formë në botë nga revista e shëndetit të burrave|publisher=Inquisitr|language=en|accessdate=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805111127/http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|archive-date=5 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Forca e tij dhe kërcimi, i kombinuar edhe me gjatësinë, aftësinë e gjuajtjeve me kokë, i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Këto tipare e lejojnë atë të luajë edhe si sulmues pykë, duke e bërë atë një lojtar shumë të rrezikshëm në duelet ajërore brënda zonës kundërshtare; falë kësaj, Ronaldo ka shënuar një numër të madh të golave të tij me kokë.<ref name="sportsnet-molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|trans-title=Ronaldo vs. Messi: Çështja për Ronaldon si lojtari më i mirë i botës|publisher=Sportsnet|language=en|author=John Molinaro|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|trans-title=Ronaldo, Portugalia pranon sfidën e trajnerit për të arritur finalen e Euro 2016|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=6 korrik 2016|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|trans-title=Si e shënoi Cristiano Ronaldo golin e tij të jashtëzakonshëm me kokë kundër Manchester United?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=14 shkurt 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 maj 2013|url-status=live}}</ref> Ai është një lojtar që shquhet për rezistencën dhe shkallën e punës, duke bërë që mesatarja e tij e golave të përmirsohej ndjeshëm, sidmos pas zhvendosjes së tij në krahun e majtë të sulmit ku ju dha edhe liria për të kaluar në qëndër për të finalzuar aksione. Ai gjithashtu ka luajtur edhe në role krijuese për ekipet e tij, duke u tërhequr shpesh në mesfushë për të marrë topin, për të marrë pjesë në ndërtimin e aksioneve si dhe për të krijuar asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit të tij të mirë dhe aftësisë së pasimeve.<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="sportsnet-molinaro" /> Në sezonet e tij të fundit me United, Ronaldo luajti në një rol më sulmues dhe qëndror, duke u aktivizuar si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] dhe [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]), dhe në disa raste me [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]].<ref name="Stili i lojës"/> Ai u zhvillua në një golashënues prolifik, i aftë të finalizonte nga brënda dhe jashtë zone dhe nga distanca të largëta me gjuajtje të fuqishme dhe të sakta, kjo falë aftësive të tij.<ref name="sportsnet-molinaro" /><ref name="Stili i lojës">{{cite web|url=http://www.o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/|title=The Mechanization of Cristiano Ronaldo: How his style of play has changed|trans-title=Mekanizimi i Cristiano Ronaldos: Si ka ndryshuar stili i tij i lojës|publisher=O-Posts|language=en|date=13 shkurt 2012|url-status=dead|access-date=26 maj 2020|archive-date=21 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321004902/http://o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|title=#EUROfantasy Tipster: Paolo's team|trans-title=#EUROfantasy Tipster: Ekipi i Paolos|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2016|accessdate=14 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612174736/http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2016}}</ref> Gjatë kësaj kohe, ai u bë specialist i goditjeve standarte dhe i penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|trans-title=Eden Hazard është mbreti i ri i penalltive; Julio Cesar pritësi më i mirë|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 tetor 2014|accessdate=18 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114104846/http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|archive-date=14 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> duke u bërë i njohur edhe për goditje e lira me hark,<ref>{{cite web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html|title=From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers|trans-title=Nga Messi te Ronaldo – gjuajtësit më të mirë të goditjeve të lira në botë|publisher=The Belfast Telegraph|language=en|accessdate=4 nëntor 2012}}</ref> edhe pse kjo aftësi pësoi rënje me kalimin e viteve.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|title=Cristiano Ronaldo free-kick goals are rare|trans-title=Golat me goditje të lirë të Cristiano Ronaldo janë të rrallë|publisher=Sky Sports|language=en|author=Alistair Tweedale|date=14 prill 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160719133639/http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|archive-date=19 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|title=The Time to Sell Declining Cristiano Ronaldo Is Now|trans-title=Koha për të shitur Cristiano Ronaldon në rënje është tani|publisher=Latin Post|language=en|author=David Salazar|date=10 nëntor 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806124052/http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|archive-date=6 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Kur ekzekuton goditje të lira, Ronaldo njihet për përdorimin e teknikës ''Knuckleball'' (një gjuajtje e drejtë, pa hark dhe e fuqishme), e cila u bë e njohur nga braziliani [[ Juninho Pernambucano]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|title=Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano|trans-title=Askush nuk gjuan një goditje të lirë si Juninho Pernambucano|publisher=BBC Sport|language=en|author=Carl Anka|date=12 dhjetor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181212134537/https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|archive-date=12 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu ka përshtatur qëndrimin e tij karakteristik te topi, me këmbët që qëndrojnë të hapur nga njera-tjetra.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7|trans-title=Cristiano Ronaldo: Komentatori portugez çmnëdet për CR7|publisher=CNN|language=en|author=Chris Scott|date=16 qershor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215224614/https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> I pyetur në lidhje me stilin unik të të goditur të enceve nga Ronaldo, ish ndihmës trajneri i Manchester United [[Mike Phelan]] ka deklaruar: "Njerëzit e vinin topin poshtë, largoheshin, vraponin dhe e godisnin. Ai solli një shfaqje më dinamike. Ai e vendos topin poshtë, niveli i përqendrimit është i lartë, ai merr sasinë e tij të caktuar të hapave prapa në mënyrë që këmbët e tij që do godas topin në vendin e përsosur për të goditur topin në vendin e ëmbël. Ai është showmani i fundit. Ai ka atë arrogancë të lehtë. Kur ai tërheq të shkurtrat lart dhe tregon kofshët e tij, ai po thotë 'Të gjitha sytë nga unë' dhe kjo po vazhdon. Ai e kupton anën e marketingut të saj. Mënyra se si ai shtrëngon dhe e vendos; bota po e shikon atë."<ref>{{cite web|url=https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|title=Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style|trans-title=Ish trajneri i Manchester United zbulon se pse Cristiano Ronaldo gjuan goditjet e lira në stilin e tij ikonik|publisher=Fox Sports Asia|language=en|author=Sarthak Sharma|date=4 nëntor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215225822/https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Tottenham.jpg|parapamje|Pasi Ronaldo hyri në të tridhjetat, ai filloi të driblonte më pak.<ref name="evolves"/>|alt=|250x250px]] Te Real Madridi, Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të avancuar, duke bërë që kontributi i tij në mbrojtje dhe krijueshmëria të kufizoheshin, edhe pse jo tërësisht.<ref name="Stili i lojës"/> Ai fillisht u aktivizua në rolin e qëndër sulmuesit nga trajnerët [[Manuel Pellegrini]] dhe [[José Mourinho]], por më pas u zhvendos në të majtë, duke pasur një rol taktik të lirë; ky pozicion e lejonte atë që kalonte në qëndër për të finalizuar krosime dhe për të shënuar, ose për të tërhequr mbrojtësit kundërshtar me lëvizjet e tij, duke krijuar hapsira për shokët e ekipit për të shënuar.<ref name="sportsnet-molinaro"/><ref name="Ronaldo's rise at Real"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/why-manuel-pellegrini-could-be-forced-out-his-comfort-zone-beat-barcelona|title=Why Manuel Pellegrini could be forced out of his comfort zone to beat Barcelona|trans-title=Pse Manuel Pellegrini mund të detyrohet të dalë nga zona e tij e rehatit për të mposhtur Barcelonën|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Michael Cox|date=17 shkurt 2014|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref name="Argument Ronaldo centrally Real"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|title=How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo|trans-title=Si mund ta ndali Liverpooli Cristiano Ronaldon|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183045/http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Stili i kundërsulmeve të Realit e lejonte atë të kishte një vazhdimsi të mirë dhe të ishte efikas, e vërtetuar kjo nga rekordi mbreslënës i golave të shënuar ndër vite. Megjithatë, përveç aftësive si golashënues, Ronaldo ka marrë lëvdata edhe për aftësinë e tij si një krijues efikas në këtë rol.<ref name="The Most Underrated Man in Football">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Njeriu më i nënvlerësuar në futboll?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=8 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409043039/http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|archive-date=9 prill 2018|url-status=live}}</ref><ref name="flourish">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|title=Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?|trans-title=A ndihmuan taktikat e Jose Mourinhos në lulëzimin e Cristiano Ronaldos te Real Madridi?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619210739/http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|archive-date=19 qershor 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/real-madrid-v-liverpool-the-five-phases-of-cristiano-ronaldo-gxhqs8htq|title=Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo|trans-title=Real Madrid v Liverpool: Pesë fazat e Cristiano Ronaldos|publisher=The Times|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=25 maj 2018|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Ky rol unik i tij është përshkruar nga analistët me etiketimet "anësor falso", "golashënues" dhe "sulmues", pasi Ronaldo pothuajse gjithnjë zhvendosej në qëndër me vrapimet e tij qëndrore drejt zonës kundërshtare, pavarësisht se duhej të ishte në krahun e majtë.<ref name="Ronaldo's rise at Real">{{cite web|url=https://www.football-italia.net/125639/cristiano-ronaldos-rise-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid|trans-title=Rritja e Cristiano Ronaldos te Real Madridi|publisher=Football Italia|language=en|author=Jon Driscoll|date=2 gusht 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/1839626/headline|title=Bale and Ronaldo comparisons not so ridiculous|trans-title=Krahasimet Bale Ronaldo jo aq qesharake|publisher=ESPN FC|language=en|author=Martin Laurence|date=11 shkurt 2013|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/real-madrid/86/blog/post/2824537/real-madrid-prepare-for-a-post-cristiano-ronaldo-era|title=Are Real Madrid ready for life without Cristiano Ronaldo?|trans-title=A është Real Madridi gati për jetë pa Cristiano Ronaldon?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Mike Goodman|date=8 mars 2016|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/club/real-madrid/86/blog/post/3418861/cristiano-ronaldo-evolving-into-an-effective-striker-for-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo po evolon në një sulmues efektiv për Real Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|author=Robbie Dunne|date=14 mars 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Nga viti 2013 e në vijim, nën drejtimin e trajnerit [[Carlo Ancelotti]], ai e përshtati në mënyrë të suksesshme stilin e tij të lojës më efektet fizike të moshës në rritje, duke pakësuar në mënyrë të përgjithshme lëvizjen me top dhe lëvizjen e përgjithshme në fushë. Kjo gjë bëri që mestarja e tij e asisteve dhe driblimeve të suksesshme të pësonte rënje, duke bërë që ai të përqëndrohej më shumë në shënimin e golave dhe krijimin e rasteve në distanca të shkurtra.<ref name="Grantland" /><ref name="Argument Ronaldo centrally Real">{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/name/86/blog/post/2055111/headline|title=The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid|trans-title=Argumenti për aktivizimin e Cristiano Ronaldos në qëndër te Real Madridi|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nicholas Rigg|date=25 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo's evolution">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: A mund të luajë vërtet ai deri në moshën 40 vjeç?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=28 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629021805/http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=29 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.espn.com/soccer/blogs/blogpost?w=1invg&i=TOP&id=2105117&topslot=1&wjb=|title=Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty|trans-title=Real Madrid vs. Barcelona: Klasikja premton shumë gola|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=23 tetor 2014|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Që nga viti 2017, Ronaldo e përshtati sërisht stilin e tij të lojës, duke luajtur si një qëndër-sulmues i lirë nën drejtimin e trajnerit [[Zinedine Zidane]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|title=Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position|trans-title=Cristiano Ronaldo i bashkohet listës ilustruese të lojtarëve që rikrijuan veten në një pozicion të ri|publisher=The Telegraph|language=en|date=10 maj 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529064430/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|title=Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville|trans-title=Cristiano Ronaldo mund të bëhet një qëndër-sulmues i madh, thotë Gary Neville|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 prill 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054101/http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref> Në këtë rol, Ronaldo vazhdoi të ruante rekordin e tij mbreslënës të shënimit të golave si dhe fitoi lavdërime nga media për lëvizjet e tij inteligjente me dhe pa top, pozicionimin e shkëlqyer, kombinimet me shokët e ekipit, finalizimin cinik dhe oportunizmin.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/football-crunching/valuing-off-the-ball-movement-59d1b6d0a69d|title=Valuing Off-the-ball Movement|trans-title=Duke vlerësuar lëvizjet pa top|publisher=Medium|language=en|author=Ricardo Tavares|date=13 janar 2020|accessdate=26 prill 2020}}</ref> Ai gjithashtu u komplimentua për aftësinë për tju shpërtuar markimit të mbrojtësve kundërshtar, për të gjetur hapsira në zonën kundërshtare dhe shënimin e golave me vetëm disa prekje ose raste.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|title=Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo ka qënë problemi madhor i Real Madridit këtë sezon... por ai mund të jetë gjithashtu zgjidhja e tyre|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Thore Haugstad|date=13 shkurt 2018|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005805/https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Juventusi, Ronaldo luajti në disa pozicione të ndryshme sulmuese nën drejtimin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]], në varësi se me kë luante në sulm. Pavarësisht se te Reali luante një rol shumë sulmues, te Juventusi ai funksiononte në një rol të lirë, më së shumti në pozicionin e tij trandicional në krahun e majtë në formacionin 4–2–3–1 ose 4–3–3, ku ai ndërronte shpesh krahët me [[Mario Mandžukić]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/espn-fc-united/68/post/3779061/juventus-twin-towers-of-ronaldomandzukic-to-provide-a-unique-test-for-atleticos-stingy-defence|title=Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence|trans-title=Kullat binjake të Juvenuts Ronaldo, Mandzukic do të japin një test unik për mbrojtjen e fortë të Atleticos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Michael Cox|date=19 shkurt 2019|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Në këtë rol, ai mund të zbriste në thellësi ose të kalonte në krahun e djathtë për të fituar topin dhe të përfshihej më shumë në ndërtimin e aksioneve; si pasoj e kësaj, pavarësisht golave që shënonte vetë, ai filloi të krijonte raste më shpesh se sa kishte bërë në sezonet e fundit te Real Madridi. Kur ishte pa top, Ronaldo ishte i aftë të krijonte hapsira për shokët e ekipit me lëvizjet e tij, inkursionet drejt zonës kundërshtare, si dhe ishte i aftë të finalizonte krosimet nga krahët.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/italian-serie-a/story/3958370/ronaldos-free-role-with-juventus-is-a-headache-for-sarri-how-can-he-work-around-his-star|title=Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?|trans-title=Roli i lirë i Ronaldos është një dhimbje koke për Sarrin. Si mund të punojë ai rreth yllit të tij?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Stewart Robson|date=5 tetor 2019|accessdate=12 tetor 2019}}</ref> Në disa raste ai krijoi një partneritet me Mandžukić në formacionin 4–3–1–2, 4–4–2, ose 3–5–2.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com.au/football/blog/marcottis-musings/62/post/3606914/cristiano-ronaldo-conundrum-how-should-max-allegri-use-juventus-star|title=Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?|trans-title=Përmbledhja e Cristiano Ronaldos? Si duhet ta përdori Allegri yllin e Juventusit?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=22 gusht 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/128820/dybala-gives-allegri-headache|title=Dybala gives Allegri a headache|trans-title=Dybala i jep dhimbje koke Allegrit|publisher=Football Italia|language=en|author=Gaby McKay|date=3 tetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11572135/is-cristiano-ronaldo-undergoing-another-evolution-at-juventus|title=Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?|trans-title=A po kalon një tjetër evolucion Cristiano Ronaldo te Juventusi?|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Walker-Roberts|date=6 dhjetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të ngjashëm edhe në sezonin e tij të dytë, këtë herë nën drejtimin e [[Maurizio Sarri]]t.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri"/> ===Pritja=== {{quote box|width=30%|quote="Në gjashtë vitet që Manchester United e pati atë, ju thjesht patë që loja u rrit gjatë gjithë kohës, dhe ai ishte një lojtar fantastik. Tani e shihni lojtarin e kompletuar. Vendimmarrja e tij, pjekuria e tij, përvoja e tij, plus të gjitha aftësitë e shkëlqyera që ai ka, të gjitha e bëjnë atë lojtar të kompletuar."|source=– Ish trajneri Alex Ferguson, janar 2013<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|title=Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson|trans-title=Cristiano Ronaldo është një 'lojtar i kompletuar'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153638/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|archive-date=3 shtator 2014|url-status=live}}</ref>}} Ronaldo konsiderohet si një nga dy lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij, sëbashku me argjentinasin Lionel Messi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-the-future/index.html|title=A future without Messi and Ronaldo|trans-title=Një e ardhme pa Messin dhe Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-changing-face-of-football/index.html|title=Messi and Ronaldo: Changing the face of football|trans-title=Messi dhe Ronaldo: Duke ndryshuar faqen e futbollit|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/whoever-wins-the-ballon-d-or-the-messi-ronaldo-duopoly-is-coming-to-an-end_sto5054730/story.shtml|title=Whoever wins the Ballon d'Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end|trans-title=Kushdo ta fitojë Topin e artë, dyshes Messi-Ronaldo po i vjen fundi|publisher=Eurosport|language=en|author=Thore Haugstad|date=11 janar 2016|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|title=Will Cristiano Ronaldo's Madrid departure hasten the end of the 'Greatest' era?|trans-title=A do të përshpejtojë largimi Cristiano Ronaldos nga Madridi fundin e epokës së 'Madhe'?|publisher=Tifo Football|language=en|author=John Brewin|date=16 korrik 2018|accessdate=11 gusht 2018|archive-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811132449/https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|url-status=dead}}</ref> Pasi fitoi Topin e Artë të parë në moshën 23 vjeç me një rekord votash, debati publik në lidhje me cilësitë e tij si lojtar u zhvendos përtej statusit të tij në futbollin bashkëkohor në mundësinë që ai të ishte një nga lojtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|title=Top 50 Greatest Footballers of All-Time – Pelé, Maradona, Messi And Ronaldo Included in the Best Soccer Players Ever List|trans-title=50 futbollistët më të mëdhenjë të të gjitha kohërave|publisher=IBT|language=en|date=10 korrik 2014|accessdate=7 gusht 2014|quote=CR7 renditet i 7ti dhe për një arsye të mirë. Ai ka treguar pak shenja që nuk do të vazhdojë të jetë ylli më ndriçues te një ekip i Real Madridit i mbushur me lojtarë të klasit botëror. I kritkuar më parë për mungesë produkti përfundimtar, ai është zhvilluar në lojtarin më efikas në botë, një dëshmi e dëshirës së tij të pamëshirshme për vetë-përmirësim, i cili gjithashtu mund të shihet në atletizmin e tij fenomenal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812193256/http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|archive-date=12 gusht 2014|url-status=live}}</ref> I vlerësuar për rekordin e golave mbresëlënës dhe të qëndrueshëm,<ref>{{cite web|url=http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|title=Cristiano Ronaldo is the world's greatest ever goal scorer|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh ndonjëherë i botës|publisher=GiveMeSport|language=en|author=Ryan Danny|date=2017|accessdate=21 janar 2018|archive-date=22 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122072002/http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/06/07/5937e189468aeb72498b45a2.html|title=Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh i të gjitha kohërave|publisher=Marca|language=en|author=Graham Ruthven|date=7 qershor 2017|accessdate=21 janar 2018}}</ref> Ronaldo konsiderohet një lojtar vendimtar që është gjithashtu një ndryshues i lojës,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|title=Manchester United will miss Ronaldo says Lampard|trans-title=Manchester United do ta ndjej mungesën e Ronaldos, thotë Lampard|publisher=The Independent|language=en|author=Gareth Purnell|location=Londër|date=21 gusht 2009|accessdate=22 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212082407/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> veçanërisht në situata të rëndësishme dhe me presion të lartë.<ref>{{cite web|url=http://nordic.businessinsider.com/cristiano-ronaldo-or-lionel-messi-the-winner-is-clear-for-big-games-2018-4?r=US&IR=T|title=We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear|trans-title=Ne analizuam se kush është lojtari më i mirë i ndeshjeve të mëdha, Cristiano Ronaldo ose Lionel Messi – dhe statistikat që tregojnë fituesin janë të qarta|publisher=Business Insider|language=en|author=Alan Dawson|date=13 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.qt.com.au/news/cristiano-ronaldo-kills-off-paris-saintgermain-to-/3354487/|title=Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player|trans-title=Provat e frikshme tregojnë që Ronaldo është lojtari i fundit i ndeshjeve të madhe|publisher=The Queensland Times|language=en|author=David Weiner|date=7 mars 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/european/ronaldo-has-become-king-of-the-biggame-occasion-for-real-madrid-36776116.html|title=Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid|trans-title=Ronaldo është mbreti i ndeshjeve të mëdha për Real Madridin|publisher=Belfast Telegraph|language=en|author=Robert Jones|date=5 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:SK 20170808 214655 (36289315022).jpg|parapamje|majtas|Një tifoz i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] (majtas; në atë kohë klubi aktual i Ronaldos) dhe [[Manchester United F.C.|Manchester Unitedit]] (djathtas; ish klubi i Ronaldos) me fanellat e Ronaldos me numrin 7 në ndeshjen [[ UEFA Super Kupa 2017|UEFA Super Kupës 2017]].]] Ronaldo dallohet për etikën e tij të punës, kushtëzimin elitar të trupit dhe përkushtimin për përmirësim në fushën e stërvitjes, si dhe vlerësohet si një udhëheqës natyror.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|title=How Ronaldo became the world's best: the inside story|trans-title=Si u bë Ronaldo më i miri i botës: historia e brëndshme|publisher=Yahoo!|language=en|date=5 mars 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308105353/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|url-status=dead|archive-date=8 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?|trans-title=Cristiano Ronaldo: A është triumfi në Euro 2016 arritja e tij më e madhe|publisher=CNN|language=en|accessdate=28 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328165731/https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|archive-date=28 mars 2018|url-status=live}}</ref> Duke shkruar për "angazhimin e tij të jashtëzakonshëm për përgatitjen fizike", Adam Bate i [[Sky Sports]] shton, "Përkushtimi është një pjesë e madhe e qëndrimit në majë dhe përqëndrimi i Ronaldos është ndoshta i pashembullt brenda lojës".<ref name="evolves">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: Ai mund të luajë ai deri në moshën 40 vjeçare?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001142304/https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=1 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Shtytja dhe vendosmëria e tij për të pasur sukses janë nxitur nga një dëshirë për t'u folur përkrah [[Pelé]]s dhe [[Diego Maradona|Diego Maradonës]] pasi ai të tërhiqet nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|title=Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has|trans-title=Cristiano Ronaldo thotë se ai nuk e ka idenë sa para ka|publisher=Daily Mirror|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612151241/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|archive-date=12 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, në disa raste ai është akuzuar edhe për simulime kur ka pësuar ndërhyrje.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1844766#slide6|title=10 Biggest Divers in World Football §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|trans-title=10 simuluesit më të mëdhenjë në botën e futbollit §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=11 nëntor 2013|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10935074/Arjen-Robben-joins-list-of-top-9-football-divers-of-all-time-but-where-does-he-rank-compared-to-the-others.html|title=Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?|trans-title=Arjen Robben i bashkohet listës së top 9 simuluesve të të gjitha kohërave, por ku renditet ai në krahasim me të tjerët|publisher=The Telegraph|language=en|author=Oliver Pickup|date=30 qershor 2014|accessdate=30 dhjetor 2017|quote='''6. Cristiano Ronaldo'''}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|title=Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver|trans-title=Sir Alex Ferguson pranon se Cristiano Ronaldo ishte një simulues|publisher=Sport English|language=en|date=2015|accessdate=8 qershor 2018|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141258/https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, ai është kritikuar herë pas here në fillim të karrierës së tij nga trajneri Alex Ferguson, shokët e ekipit dhe media për të qenë një lojtar egoist dhe pompoz.<ref name="Ronaldo selfish">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|title=Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly|trans-title=Rio Ferdinand tregon se një herë Cristiano Ronaldo u kritikua nga Sir Alex Ferguson për shkak se luante në mënyrë egoiste|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Jim Daly|location=Londër|date=16 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219083945/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|archive-date=19 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|title=Wayne Rooney Hits Out At 'Selfish' Cristiano Ronaldo, Shrugs Off Scholes' 'Strange' Criticism|trans-title=Wayne Rooney flet rreth Cristiano Ronaldos 'arrogant', ngre kritikën e 'çuditshme' të Scholes|publisher=The Hard Tackle|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714091901/http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|archive-date=14 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Ronaldo është përshkruar se ka një "imazh arrogant" në fushë,<ref name="FPMH">{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|title=Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo|trans-title=Gjak, djersë dhe mundim: themelet për trashëgiminë e Cristiano Ronaldos|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|date=8 qershor 2018|accessdate=8 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141107/https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> me portugezin i cili deklaroi se ai ishte bërë një "viktimë" për shkak të mënyrës se si ai u portretizua në media.<ref name="Personaliteti">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|title=Ronaldo admits perceived arrogance has cost him|trans-title=Ronaldo pranon se arroganca e perceptuar i ka kushtuar atij|publisher=CNN|language=en|date=8 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122071522/http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|archive-date=22 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> Ai shpesh është parë duke u ankuar, duke bërë gjeste dhe duke skuqur ndërsa përpiqet të frymëzojë skuadrën e tij drejt fitores,<ref name="FPMH"/> me Ronaldon që këmbëngul që natyra e tij konkurruese nuk duhet të gabohet për arrogancë.<ref name="Personaliteti"/> Trajnerët e tij, shokët e ekipit dhe gazetarë të ndryshëm kanë komentuar se ky reputacion ka shkaktuar një imazh të padrejtë ndaj tij.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|title=Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or|trans-title=Jose Mourinho prentendon se Cristiano Ronaldo e meritonte ta fitonte Topin e Artë|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140513032710/http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|archive-date=13 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|title=Pepe: "Cristiano is a symbol"|trans-title=Pepe: "Cristiano është një simbol"|publisher=Marca|language=en|location=Madrid|date=10 shtator 2013|accessdate=10 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130913013826/http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|archive-date=13 shtator 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|title=Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague|trans-title=Topi i Artë: Imazhi i përmirësuar i Cristiano Ronaldo ndihmoi në fitore, thotë Guillem Balague|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 janar 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116014128/https://www.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|archive-date=16 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2014, Ronaldo i tha ''[[France Football]]'' se kishte bërë një "gabim" kur tha në vitin 2011, "Njerëzit janë xheloz për mua pasi unë jam i pasur, i pashëm dhe një lojtar i shkëlqyeshëm", duke shtuar se ai ishte pjekur që nga atëherë dhe tifozët e kuptojnë atë të mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|title=Ronaldo regrets 'jealousy' remark|trans-title=Ronaldo pendohet për komentet e "xhelozisë"|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 janar 2014|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218030459/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|archive-date=18 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref> ===Festimet e golave=== Ronaldo ka pasur disa lloje të festimeve të golave në karrierën e tij, përfshirë një festim e cila mori një vëmëndje të madhe në media, ku ai shkonte te kamera jashtë vijave të fushës dhe vendoste dorën e tij në mjekërr.<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|title=Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations|trans-title=Kronologjia e Cristiano Ronaldos e treguar përmes festimeve të golave të tij|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Karl Matchett|date=3 maj 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Ronaldo’s new goal celebration"/> Megjithatë, pasi shënon një gol, Ronaldo zakonisht feston me një "kërcim të furishëm" dhe "kthesë", para se të ulet në tokë "si një shqiponjë",<ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations"/> duke bërë pozën e tij karakteristike,<ref name="Ronaldo’s new goal celebration">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|title=Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son|trans-title=Të gjithë e tallin festimin e ri të golit të Cristiano Ronaldos, përfshirë edhe djali i tij|publisher=Fox Sports|language=en|author=Caitlin Murray|date=9 dhjetor 2016|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> në të njëjtën kohë duke bërtitur "Sí" (po në gjuhën italiane dhe spanjolle);<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref>{{cite web|url=https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|title=What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?|trans-title=Çfarë do të thotë festimi i golit i Cristiano Ronaldos|website=joe.co.uk|language=en|author=Simon Lloyd|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215231528/https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> kështu, në media ky festim karakteristik i tij është dubluar "Sii!".<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations" /><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|title=Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration|trans-title=Tifozi i vogël e qan festimin e golit të Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=27 shtator 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222939/http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Krahasimet me Lionel Messin=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ronaldo me [[Lionel Messi]]n para një ndeshje miqësore ndërkombëtare midis [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në shkurt 2011.]] Të dy lojtarët kanë shënuar në të paktën dy finale të UEFA Ligës së Kampioneve dhe kanë thyer barrierën e 50 golave në një sezon rregullisht. Gazetarët dhe ekspertët sportivë argumentojnë rregullisht meritat individuale të të dy lojtarëve në një përpjekje për të argumentuar se kush sipas atyre se është lojtari më i mirë në futbollin modern.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|title=Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal|trans-title=Dueli personal i Cristiano Ronaldos me Lionel Messin po ndikon në performancat e tij për Portugalinë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Chris Mendes|location=Londër|date=24 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007135938/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Rivaliteti i tyre është krahasuar me rivalitetet sportive të tilla si rivaliteti [[Muhammad Ali]]–[[Joe Frazier]] në boks, rivaliteti Borg–McEnroe në tenis, dhe rivaliteti [[Ayrton Senna]]–[[Alain Prost]] nga garat me makina në [[Formula Një]].<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|title=The game's best rivalry|trans-title=Rivaliteti më i mirë i lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=28 nëntor 2010|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150207/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo|title=Messi v Ronaldo|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 tetor 2011|url-status=dead|access-date=28 maj 2020|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006105413/http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo}}</ref> Disa komentues zgjedhin të analizojnë fizikun dhe stilin e lojës të ndryshëm së të dyve,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ndërsa një pjesë e debatit rrotullohet rreth personaliteteve të kundërta të dy lojtarëve: Ronaldo nganjëherë përshkruhet si "arrogant" dhe person që do të duket, ndërsa Messi portretizohet si "i turpshëm" dhe me karakter të përulur.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|title=Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man|trans-title=Cristiano Ronaldo kundër Lionel Messin vendos showmanin kundër njeriut të turpshëm|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Hayward|location=Londër|date=26 maj 2009|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050509/http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|archive-date=9 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|title=Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it|trans-title=Cristiano Ronaldo: ai ka një talent të dhënë nga zoti – dhe ai e di këtë|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=24 nëntor 2013|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006163656/http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|title=Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Koha e krizës për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|publisher=The Independent|language=en|author=Michael Calvin|date=15 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094101/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|title=Ronaldo: The world's best?|trans-title=Ronaldo: Më i miri në botë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Daniel Storey|date=16 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006071315/http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> {{quote box|width=24%|align=left|quote="Është pjesë e jetës time tani. Njerëzit na krahasojnë. Ai përpiqet të bëjë më të mirën për klubin e tij dhe ekipin kombëtar të tij, ashtu si unë, dhe aty ka një shkallë rivaliteti për të dy ne që përpiqemi të bëjmë më të mirën për ekipet që përfaqsojmë."|source=– Cristiano Ronaldo duke komentuar mbi rivalitetin e tij me Messin.<ref name="Marca 2014">{{cite web|url=https://www.marca.com/2014/08/28/en/football/real_madrid/1409211779.html|title=Messi and I are colleagues, work friends|trans-title=Messi dhe unë janë kolegë, shokë pune|publisher=Marca|language=en|date=28 gusht 2014|accessdate=21 nëntor 2014}}</ref> }} Në një intervistë të vitit 2012, Ronaldo komentoi rivalitetin, duke thënë "Unë mendoj se ne e shtyjmë njëri-tjetrin nganjëherë në këtë garë, kjo është arsyeja pse konkurrenca është kaq e lartë",<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|title=Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi|trans-title=Cristiano Ronaldo: Jam më i mirë se Messi|publisher=CNN|language=en|author1=James Montague|author2=Pedro Pinto|date=29 maj 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006125456/http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> ndërsa trajneri i Ronaldos gjatë kohës së tij në Manchester United, Alex Ferguson, deklaroi se "Unë nuk mendoj se rivaliteti kundër njëri-tjetrit i shqetëson ata. Unë mendoj se ata kanë krenarinë e tyre personale përsa i përket dëshirës për të qenë më i miri."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|title=Fergie: Ronaldo and Messi are equals|trans-title=Ferguson: Ronaldo dhe Messi janë të barabartë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Kevin Palmer|date=20 dhjetor 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006074354/http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Vetë Messi mohoi çdo rivalitet, duke thënë se ishte "vetëm media, shtypi, të cilët duan dëshiron që ne të jemi në luftë, por unë kurrë nuk kam luftuar me Cristianon."<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|title=Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës fajson median për rivalitetin e shpikur me Cristiano Ronaldon e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=15 gusht 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007221041/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Duke iu përgjigjur pretendimeve se ai dhe Messi nuk shkojnë mirë në nivel personal, Ronaldo komentoi, "Ne nuk kemi një marrëdhënie jashtë botës së futbollit, ashtu siç nuk kemi me shumë lojtarë të tjerë", para se të shtonte se në vitet në vazhdim ai shpreson se mund të qeshin për këtë së bashku, duke deklaruar; "Ne duhet ta shohim këtë rivalitet me një frymë pozitive, sepse është një gjë e mirë."<ref name="Marca 2014"/> Duke përfaqësuar klubet rivale Real Madrid dhe Barcelona, të dy lojtarët u përballën me njëri-tjetrin të paktën dy herë çdo sezon në një nga ndeshjet më mëdha të futbolli, ''[[El Clásico]]'', e cila është një nga ngjarjet sportive më të ndjekura në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|title=Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona"|trans-title="Lionel Messi arrin një marrëveshje 50 milion $ në vit me Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|accessdate=1 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006091338/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> Në një debat në Oxford Union në tetor 2013, kur u pyet nëse presidenti i FIFA-s [[Sepp Blatter]] preferonte Messin apo Ronaldon, Blatter i vlerësoi etikën e punës së argjentinasit përpara se ti jepte një goditje të shpejtë Ronaldos, duke pretenduar se "njëri prej tyre ka më shumë shpenzime te parukieri se tjetri.” Real Madrid kërkoi – dhe menjëherë mori – një falje të plotë, dhe portugezi lëshoi kundërpërgjigjen e tij me një festim tallës pas një gol me penallti kundër Seviljes, pasi Blatter e kishte përshkruar atë si një "komandant" në fushë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|title=Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ndjesa e Sep Blatter te Real Madridi|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160125161507/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|archive-date=25 janar 2016|url-status=live}}</ref> Në gusht 2019, Ronaldo dhe Messi u intervistuan ndërsa ishin ulur pranë njëri-tjetrit para njoftimit të fituesit të Çmimit Lojtari i Vitit i UEFA-s, me Ronaldon i cili deklaroi: "Sigurisht, ne kemi një marrëdhënie të mirë. Ne ende nuk kemi darkuar së bashku, por shpresoj në të ardhmen. Unë shtyva atë dhe ai më shtyu mua gjithashtu. Kështu që është mirë të jesh pjesë e historisë së futbollit."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49516474|title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards|trans-title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona ndezin çmimet e UEFA-s|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> ==Jashtë futbollit== [[Skeda:CR7.JPG|parapamje|Muzeu Cristiano Ronaldo, CR7, në Funchal, Madeira. U hap më 15 dhjetor 2013.|alt=Muzeu u Cristiano Ronaldo me njerëz rrotull.]] Ndërsa reputacioni i tij u rrit nga koha e tij në Manchester United, Ronaldo ka nënshkruar shumë marrëveshje sponsorizimi për produkte të konsumit, duke përfshirë veshje sportive, këpucë futbolli (që nga nëntori i vitit 2012 Ronaldo ka veshur edicionin e personalizuar të [[Nike Mercurial Vapor]], CR7),<ref>{{cite web|url=https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|title=Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon|trans-title=Koleksioni CR7 i Nikes reflekton qëndrimin dhe rëndësinë e një ikone globale|publisher=Nike|language=en|date=7 nëntor 2012|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707011634/https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> pije joalkoolike, veshje, lubrifikante të automjeteve, etj. shërbime financiare, elektronikë dhe video lojëra kompjuterike.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|title=Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance|trans-title=Cristiano Ronaldo zgjeron brandin e tij me lançimin e aromën Legagy|publisher=Forbes|language=en|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922120808/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|archive-date=22 shtator 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|title=From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?|trans-title=Nga 175 £ në 80 milion £ në 14 vite – por a mundet Cristiano Ronaldo ti fitoj si Beckham?|publisher=The Guardian|language=en|author=Robert Booth|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217232948/http://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|archive-date=17 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|title=Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?|trans-title=A është Cristiano Ronaldo atleti më me marketing në botë?|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=7 nëntor 2012|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602113649/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|archive-date=2 qershor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|title=Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant|trans-title=Pse marrëveshje 1 milard $ e Cristiano Ronaldos me Nike mund të jetë një marrëveshje e mirë për gjigandin e veshjeve sportive|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=2 dhjetor 2016|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705235422/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|archive-date=5 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Ronaldo u paraqit si në kopertinën e video lojës së [[FIFA EA Sports]] ''[[FIFA 18]]'', duke u përfshirë shumë dhe në promovimin e lojës.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|title=EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art|trans-title=EA prenzanton trailerin e ri të FIFA 18 dhe kopertinën zyrtare|publisher=Goal.com|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=8 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108204922/http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|archive-date=8 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Festimi i golit i tij "Siiii!" shfaqet në këtë lojë, i shoqëruar edhe me zërin e tij origjinal.<ref name="FIFA 18 celebrations">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|title=How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites|trans-title=Si ti bësh 12 festimet e reja të FIFA 18 – plus më shumë nga të preferuarat tona|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014455/https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|archive-date=12 tetor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu fytyra e ''[[Pro Evolution Soccer]]'', duke u shfaqur në kopertinë në vitet 2008, 2012 dhe 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|title=Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star|trans-title=Data e lëshimit të FIFA 18 konfirmohet me Cristiano Ronaldon si yllin e kopertinës|publisher=Evening Standard|language=en|date=6 qershor 2017|accessdate=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706002905/https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|archive-date=6 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Me të ardhura prej 720 milion € (615 milion £) nga viti 2010 deri në vitin 2019, Ronaldo u rendit i dyti në listën e [[Forbes]] të Atletëve më të paguar të Dekadës, duke u renditur mbrapa vetëm boksierit [[Floyd Mayweather, Jr.]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2019/12/23/the-highest-paid-athletes-of-the-decade-mayweatherronaldo-lebron-score/|title=The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate|trans-title=Atletët më të paguar të dekadës: Mayweather, Ronaldo dhe LeBron dominojnë|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|access-date=13 janar 2020}}</ref> Forbes e ka renditur dy herë Ronaldon të parin në listën e saj të futbollistëve me pagë më të lartë në botë; të ardhurat e tij të kombinuara nga pagat, shpërblimet dhe sponsorizimet ishin 73 milion $ në sezonin 2013–14 dhe 79 milion $ në sezonin 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|title=The world's highest paid football players|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|author=Christina Settimi|date=7 maj 2014|accessdate=8 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140510084750/http://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|archive-date=10 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|title=The world's highest paid football players 2015|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës në vitin 2015|publisher=Forbes|language=en|accessdate=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126122118/http://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|archive-date=26 nëntor 2015|url-status=live}}</ref> Të ardhurat e sezonit 2014–15 e listoi atë vetëm mbrapa Mayweather në listën e revistës së Atletëve me Pagë më të Lartë në Botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/athletes/|title=The World's Highest-Paid Athletes|trans-title=Atletës më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|accessdate=14 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150118041725/http://www.forbes.com/athletes/|archive-date=18 janar 2015|url-status=live}}</ref> Në vitin 2016, ai u bë futbollisti i parë që kryesoi listën e Forbes të sportistëve me më shumë fitime, me të ardhura totale prej 88 milion $ nga paga dhe sponsorizimet e tij në sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|title=Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes|trans-title=Cristiano Ronaldo është futbollisti i parë që që arrin në krye të listës së Forbes të atletëve me më shumë fitime|publisher=Sky Sports|language=en|author=Ben Reynolds|date=8 qershor 2016|accessdate=9 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610125422/http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|archive-date=10 qershor 2016|url-status=live}}</ref> Ai kryesoi listën për të dytin vit rresht me fimite 93 milion $ në sezonin 2016–17.<ref name="Forbes 2017">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|title=Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion In Value For Sponsors On Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo prodhoi gati 1 miliard $ në vlera për sponsorët në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|accessdate=30 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013015658/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|archive-date=13 tetor 2018}}</ref> Ronaldo është një nga sportistët me marketing më të madhë në botë: SportsPro e vlerësoi atë si atletin e pestë me më shumë marketing në vitin 2012<ref name="SportsPro 2012">{{cite web|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|title=MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes|publisher=The Times of India|language=en|date=26 qershor 2012|accessdate=30 maj 2020|archive-date=18 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130618042111/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|url-status=dead}}</ref> të tretin një vit më pas, me brazilian [[Neymar]] në krye të të dy listave.<ref name="SportsPro 2012"/><ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|title=50 Most Marketable 2013&nbsp;– Cristiano Ronaldo|trans-title=50 lojtarët më me marketing për vitin 2013 – Cristiano Ronaldo|publisher=SportsProMedia|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-date=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515072837/http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|url-status=dead}}</ref> Në maj 2014, ndërmarrja e studimit të tregut sportiv Repucom e emëroi Ronaldon futbollistin më me marketing dhe më të njohur në botë.<ref>{{cite web|url=http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|title=Top 10 Most Marketable Footballers in the World|trans-title=Top 10 futbollistët më me marketing në botë|publisher=Repucom|language=en|date=28 maj 2014|accessdate=22 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064853/http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai u emërua gjithashtu në Time 100 për vitin 2014, lista vjetore e Time e njerëzve më me ndikim në botë.<ref name=":1">{{cite web|url=http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|title=Cristiano Ronaldo by Pelé: TIME 100|trans-title=Cristiano Ronaldo nga Pelé: TIME 100|publisher=Time|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=3 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602235206/http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|archive-date=2 qershor 2014|url-status=live}}</ref> ESPN e shpalli Ronaldon si atletin më të famshëm në botë në vitet 2016, 2017, 2018 dhe 2019.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713040749/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|archive-date=13 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 maj 2017|accessdate=1 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531181150/http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|archive-date=31 maj 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/ftw/2018/05/22/5-surprises-from-espns-ranking-of-the-100-most-famous-athletes/111166614/|title=ESPN ranks the 100 most famous athletes|trans-title=ESPN rendit 100 atletët më të famshëm|publisher=USA Today|language=en|date=31 maj 2018|accessdate=31 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/id/26113613/espn-world-fame-100-2019|title=World Fame 100 – 2019|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> [[Skeda:Funchal CR7 Statue.JPG|parapamje|majtas|267x267px|Statuja e Ronaldos në Madeira i ngjan pozës karakterisitike që ai ka para se të ekzekutoj gjuajtjet e lira.]] Ronaldo ka krijuar një prani të fortë në internet; ai është sportisti më i njohur në mediat sociale, duke numëriar 158 milion ndjekës gjithsej në [[Facebook]], [[Twitter]] dhe [[Instagram]] deri në qershor 2015.<ref name="Forbes15">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/06/10/cristiano-ronaldo-heads-the-most-popular-athletes-on-social-media/#b29306144c97|title=Cristiano Ronaldo Heads Most Popular Athletes on Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet atleti më popullor në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019}}</ref> Që nga korriku i vitit 2019, ai ka fanbazën më të madhe në botë në Facebook me 122 milion ndjekës:<ref name="Forbes15"/> ai u bë i pari sportist që arriti 50 milion ndjekës në gusht 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|title=Cristiano Ronaldo tops 50 million 'Likes' on Facebook|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 50 milion 'pëlqime' në Facebook|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=15 tetor 2012|accessdate=20 shtator 2014|archive-date=24 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924042742/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|url-status=dead}}</ref> dhe në tetor 2014, ai u bë i pari sportist, dhe personi i dytë pas Shakirës, që arrin 100 milion ndjekës.<ref name="milestone">{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/ronaldo-makes-history-with-100m-followers-on-facebook_sto4718271/story.shtml|title=Ronaldo makes history with 100m followers on Facebook|trans-title=Ronaldo bën historinë me 100 milion ndjekës në Facebook|publisher=Eurosport|language=en|date=14 tetor 2014|accessdate=31 maj 2020}}</ref> Deri në qershor 2017, Ronaldo kishte 277 milion ndjekës nëpër mediat sociale.<ref name="Forbes 2017"/> Sponzoruesit e tij fituan 936 milion dollarë në vlerë të mediave nëpër llogaritë e tij të mediave sociale midis qershorit 2016 deri në qershor 2017.<ref name="Forbes 2017"/> Ronaldo ka lëshuar dy aplikacione celular: në dhjetor 2011, ai filloi një lojë iPhone të quajtur "Heads Up with Cristiano", i krijuar nga zhvilluesi RockLive,<ref>{{cite web|url=http://mashable.com/2011/12/28/rocklive-cristiano-ronaldo-athletes-mobile-game/|title=How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel|trans-title=Si janë lojërat mobile kanali më i miri i marketikut për yjet e sportit|publisher=Mashable|language=en|access-date=6 janar 2019}}</ref> dhe në dhjetor 2013, ai lançoi "Viva Ronaldo", një uebfaqe në rrjetet sociale dhe një aplikacion për celular.<ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|title='Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community|trans-title='Viva Ronaldo' – Cristiano krijon komunitetin e tij online|publisher=AS.com|language=en|date=13 dhjetor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226101456/http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Kompania e sigurisë kompjuterike McAfee prodhoi një raport të vitit 2012 duke renditur futbollistët nga probabiliteti i një kërkimi në internet për emrin e tyre që çon në një faqe interneti të pasigurt; emri i Ronaldos ishte i pari në listë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|title=McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe|trans-title=McAfree emëron ekipin e futbollit më të rrezikshëm në Evropë|publisher=Infosecurity|language=en|date=28 qershor 2012|accessdate=15 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120630155959/http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|archive-date=30 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Jeta dhe personi i Ronaldos kanë qenë objekt i disa punimeve. Autobiografia e tij, e titulluar ''Moments'' (Momentet), u botua në dhjetor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|title=Moments|trans-title=Momentet|publisher=Chapters|language=en|date=27 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090523102037/http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|url-status=dead|archive-date=23 maj 2009}}</ref> Sponzoruesi i tij Castrol prodhoi filmin televiziv ''Ronaldo: Tested to the Limit'' (Ronaldo: I Testuar deri në kufi), në të cilin ai është i testuar fizikisht dhe mendërisht në disa fusha; performanca e tij fizike ishte rrjedhimisht subjekt i vëzhgimit nga media botërore pas publikimit të filmit në shtator 2011.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush edhe më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ''[[Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' (Cristiano Ronaldo: Bota në këmbët e tij), një dokumentar i transmetuar nga aktori [[Benedict Cumberbatch]], u lëshua përmes Vimeo në qershor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|title=WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|trans-title=Shiko: Benedict Cumberbatch tregon dokumentarin e Cristiano Ronaldos|publisher=BBC America|language=en|author=Brigid Brown|date=qershor 2014|accessdate=10 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510113440/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|archive-date=10 maj 2015|url-status=dead}}</ref> Një film dokumentar për jetën dhe karrierën e tij, me titull ''Ronaldo'', u lëshua në mbarë botën më 9 nëntor 2015.<ref name="Guinness records">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|title=Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere|trans-title=Futbollisti Cristiano Ronaldo nderohet me çertifikatën e Guinness World Records në premierën e filmit në Londër|publisher=Guinness World Records|language=en|accessdate=31 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090326/http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Regjizori i filmit ishte fituesi i BAFTA-s, Anthony Wonke. Filmi u prodhua dhe u shpërnda nga Universal Pictures, ndërsa [[Asif Kapadia]] ishte prodhuesi ekzekutiv.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|title=Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board|trans-title=Cristiano Ronaldo konfirmon se një film po bëhet rreth jetës së tij me Amyn dhe Sennën si regjisor|publisher=The Independent|language=en|author=Jess Denham|date=10 qershor 2015|accessdate=2 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614010448/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|archive-date=14 qershor 2015|url-status=live}}</ref> [[Skeda:The Prime Minister of Portuguese Republic, Mr. Antonio Costa gifts to the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the jersey of Portugal football team personally autographed by Cristiano Ronaldo, at Hyderabad House, in New Delhi.jpg|parapamje|Kryeministri i Portugalisë [[António Costa]] duke i dhënë Kyreministrit indian [[Narendra Modi]] një fanellë të firmosur të Ronaldos në janar 2017.]] Kërkesa për një kopje të fanellës së Ronaldos ka qenë e lartë gjatë gjithë karrierës së tij. Në vitin 2008, fanella me numrër 7 e Ronaldos te Manchester United ishte produkti më i shitur sportiv nën kujdesin e [[Premier League|Premier Ligës]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|trans-title=Wayne Rooney i Manchester United është mbreti i fanellave kopje|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=22 korrik 2011|access-date=13 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161615/https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|archive-date=30 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2015, fanella e tij me numrin 7 te Real Madridit ishte fanella e dytë më e shitur në të gjithë botën, pas fanellës së Messit me numër 10 te Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2609501-leo-messis-barcelona-shirt-is-the-most-sold-worldwide-cristiano-ronaldo-2nd|title=Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd|trans-title=Fanella e Barcelonës së Lionel Messit është më e shitura në botë, Cristiano Ronaldo i 2ti|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=4 janar 2019}}</ref> Në vitin 2018, brenda 24 orëve nga lëshimi i fanellës së tij të Juventusit, mbi 520,000 kopje ishin shitur, duke gjeneruar plot 62.4 milion $ brenda një dite.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juventusi-ka-shitur-520-mije-fanella-te-ronaldos-per-nje-dite-adidas-dhe-zonja-e-vjeter-ftojne-54-milione-euro/|title=Juventusi ka shitur 520 mijë fanella të Ronaldos për një ditë, Adidas dhe ‘Zonja e Vjetër’ fitojnë 54 milionë euro|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 korrik 2018|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bluzat-e-kristiano-ronaldos-zbulohet-shifra-marramendese-qe-arketoi-juventusi-ne-vitin-e-pare/|title=Bluzat e Kristiano Ronaldos, zbulohet shifra marramendëse që arkëtoi Juventusi në vitin e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 korrik 2019|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Ronaldo hapi butikun e tij të parë të modës nën emrin CR7 (inicialet e tij dhe numri i fanella) në ishullin Madeira, Portugali, në vitin 2006. Ai e zgjeroi biznesin e tij me një butik të rrobave të dytë në Lisbonë në vitin 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|title=New CR7 store in London|trans-title=Dyqan i ri CR7 në Londër|publisher=Football Shirt Culture|language=en|date=10 tetor 2008|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616103310/http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Në partneritet me prodhuesin skandinav [[JBS Textile Group]] dhe stilistin e modës në New York [[Richard Chai]], Ronaldo bashkë-projektoi një gamë të linjës së të brendshme dhe çorapesh, e lëshuar në nëntor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|title=M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants|trans-title=M&C Saatchi lançon një linjë të brendshmesh me një imazh gjigand të Ronaldos në mbadhje|publisher=PR Week|language=en|author=Jonathan Tilley|date=1 nëntor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517121906/http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Ai më vonë zgjeroi markën e tij të modës CR7 duke lëshuar një linjë bluzash<ref>{{cite web|url=http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|title=Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line|trans-title=Cristiano Ronaldo po punon me Richard Chai për të shtuar bluza në linjën e tij CR7 të të brendshmve|publisher=Complex|language=en|date=15 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719040243/http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|archive-date=19 korrik 2014|url-status=live}}</ref> dhe këpucësh premium nga korriku 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|title=Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion|trans-title=Cristiano Ronaldo lançon linjë këpucës duke vazhduar të zgjerohet në modë|publisher=Irish Mirror|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140728191556/http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|archive-date=28 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2015, Ronaldo lëshoi parfumin e tij, "Legacy", në një partneritet me Eden Parfums.<ref>{{cite web|url=https://www.cristianoronaldofragrances.com|title=Ronaldo Fragrances|trans-title=Parfumet e Ronaldos|publisher=Cristiano Ronaldo Fregrances|language=en|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054105/https://www.cristianoronaldofragrances.com/|archive-date=29 maj 2018|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2007, C.D. Nacional rimerëoi kampusin e saj të të rinjve me emrin "Cristiano Ronaldo Campus Futebol".<ref>{{cite news|url=http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|title=Cristiano Ronaldo Football Campus|publisher=CD Nacional|language=pt|accessdate=21 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222122039/http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|archive-date=22 dhjetor 2017|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2013, Ronaldo hapi një muze, Museu CR7, në qytetin e tij të lindjes, Funchal, Madeira, për të vendosur trofe dhe kujtime të jetës së tij dhe karrierës futbollistike;<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/portugali-cristiano-ronaldo-hap-br-muzeun-e-tij-me-trofet-euml-e-fituara?r=pop5s|title=Portugali, Cristiano Ronaldo hap muzeun e tij me trofetë e fituara|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 dhjetor 2013|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> muzeu është një sponsor zyrtar i ekipit vendor të futbollit [[União da Madeira]].<ref>{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Maisfutebol.iol.pt|language=pt|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825184437/http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Tvi24.iol.pt|language=pt|date=20 nëntor 2014|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825224903/http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref> Në një ceremoni të mbajtur në Pallatin Belem në janar 2014, Presidenti i Portugalisë [[Aníbal Cavaco Silva]] e ngriti Ronaldon në rangun e Oficerit të Madh të Urdhrit të Princit Henry, "për të dalluar një atlet me famë botërore që ka qenë një simbol i Portugalisë globalisht, duke kontribuar në projeksionin ndërkombëtar të vendit dhe duke dhënë një shembull të qëndrueshmërisë për brezat e ardhshëm."<ref>{{cite web|url=http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|title=Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet Oficer i Madh i Urdhrit të Princit Henry|publisher=El País|language=en|date=21 janar 2014|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153224/http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Një statujë bronzi e Ronaldos, e projektuar nga artisti [[Ricardo Madeira Veloso]], u përurua në Funchal në 21 dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=https://lapsi.al/2014/12/21/cristiano-ronaldo-ka-nje-statuje/|title=Cristiano Ronaldo ka një statujë|publisher=Lapsi.al|language=sq|date=21 dhjetor 2014|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> [[Skeda:Madeira Funchal landing strip 1990.jpg|parapamje|majtas|[[Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo]] në Madeira. Ceremonia e riemërimit u zhvillua në mars 2017.|alt=|250x250px]] Në qershor 2010, para fillimit të Kupës së Botës, Ronaldo u bë futbollisti i katërt – pas [[Steven Gerrard]], Pelé dhe [[David Beckham]] – që u përfaqësua si një punim dylli në [[Madame Tussauds London]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|title=World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork|trans-title=Kupa e Botës 2010: Cristiano Ronaldo merr punimin me dyll të Madam Tussauds|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=10 qershor 2010|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206192857/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|archive-date=6 shkurt 2015|url-status=live}}</ref> Një tjetër punim me dyll për të u paraqit në Muzeun Wax Madrid në dhjetor 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|title=Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair|trans-title=Cristiano Ronaldo dërgon stilistin në muzeum për të pastruar flokët e punimit të dyllit|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623125358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|archive-date=23 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në qershor 2015, astronomët e udhëhequr nga [[David Sobral]] nga Lisbona dhe Leiden zbuluan një galaktikë të cilën e quajtën CR7 (Cosmos Redshift 7) në nderim të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ronaldo-nga-yll-ne-galaksi/|title=Ronaldo, nga yll në galaksi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=18 qershor 2015|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Më 23 korrik 2016, pas triumfit të Portugalisë në Euro 2016, Aeroporti Madeira në Funchal u riemërua si Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/aeroporti-n%C3%AB-madeira-merr-emrin-e-cristiano-ronaldos/782582|title=Aeroporti në Madeira merr emrin e Cristiano Ronaldos|website=aa.com.tr|language=sq|date=29 mars 2017|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Zbulimi i terminalit me emër të ri u bë më 29 mars 2017, e cila përfshinte një bust të kokës së tij që ju prezantua publikut.<ref name="Emri i aeroportit">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/portugal/story/3079064/cristiano-ronaldo-airport-rename-critics-slammed-by-madeira-president|title=Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president|trans-title=Kritkët për riemërimit e Aeroportit Cristiano Ronaldo kritikohen nga presideni i Madeiras|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=10 mars 2017|accessdate=11 mars 2017|quote=Riemërimi do të kryhet më 29 mars pasi Portugalia të luajë një ndeshje miqësore me Suedinë në Funchal – hera e parë që Ronaldo do të luajë një ndeshje zyrtare në vendlindjen e tij.}}</ref> Busti dhe ndryshimi i emrit shkaktuan polemika, kjo pasi busti nuk kishte ngjashmëri me Ronaldon, duke bërë që të tallet nga komedianët, përfshirë dhe ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|title=Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL|publisher=Saturday Night Live|via=YouTube|language=en|date=9 prill 2017|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329140115/https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|archive-date=29 mars 2018|url-status=live}}</ref> ndërsa ndryshimi i emrit ishte subjekt i shumë debateve në vend nga disa politikanë dhe qytetarë, të cilët madje filluan një peticion kundër këtij vendimi. Ky veprim u kritikua Presidenti i Madeira Miguel Albuquerque.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|title=Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras përgatitet për tu emëruar pas Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612144103/http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Emri i aeroportit"/> Një vit më vonë, faqja e internetit sportive Bleacher Report urdhëroi skulptorin Emanuel Santos të krijojë një tjetër bust.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|title=Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust|trans-title=Statuja e Ronaldos: Skulptori Emanuel Santos ka një tjetër mundësi te busti|publisher=BBC News|language=en|date=30 mars 2018|accessdate=30 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180525025556/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|archive-date=25 maj 2018|url-status=live}}</ref> Sidoqoftë, ky bust nuk u përdor kurrë; në vend të kësaj, një e re u bë nga një skulptor spanjoll; puna e tij ju shfaq publikut më 15 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|title=Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras me një tjetër bust të Cristiano Ronaldos|publisher=Diário de Notícias Madeira|language=pt|date=17 qershor 2018|accessdate=17 qershor 2018|archive-date=17 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180617142245/http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2020, [[Emiratet e Bashkuara Arabe]] i dhanë një vizë të artë Ronaldos, nën iniciativën e Këshillit Sportiv të Dubait për të lidhur lojtarët globalë, dhe për t'i inkurajuar ata të jetojnë dhe investojnë në Emiratet e Bashkuara Arabe.<ref>{{cite web|url=https://www.thepledge.ng/uae-grants-gold-card-visa-to-ronaldo/|title=UAE Grants Gold Card Visa To Ronaldo|trans-title=EBA i japin vizë të artë Ronaldos|publisher=The Pledge|language=en|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> ==Jeta personale== ===Familja, fëmijët dhe marrëdhënjet=== <div class="mw-collapsible" style="box-sizing:border-box;width:100%; overflow:auto; font-size:83%;padding:4px;border:none;float:right; clear:right; width:22em; margin-left:1em; border:1px #aaa solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;color:inherit;background:transparent;text-align:center;;">Fëmijët e Ronaldos</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;color:inherit;text-align:left;;"> * Me anë të surrogacisë ** Cristiano Ronaldo Jr. (l. 2010), djalë ** Eva Maria (l. 2017), vajzë binjake ** Mateo Ronaldo (l. 2017), djalë binjak * Me Georgina Rodríguez ** Alana Martina (l. 2017), vajzë</div></div> Ronaldo ka katër fëmijë. Ai u bë baba për herë të parë më 17 qershor 2010 pas lindjes së djalit të tij, Cristiano Jr., në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|title=Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter|trans-title=Cristiano Ronaldo njofton se ai është baba i një djali në Twitter|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=5 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821132940/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|archive-date=21 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Ai deklaroi se ka kujdestarinë e plotë të fëmijës dhe nuk do të zbulojë publikisht identitetin e nënës sipas marrëveshjes me të.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|title=Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo|trans-title='Kënaqësi' bebeje për Cristiano Ronaldon|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=4 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20170722144547/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|archive-date=22 korrik 2017|url-status=live}}</ref><ref name="tel_child">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo|trans-title=Cristiano Ronaldo i vë emrin djalit Cristiano Ronaldo|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=8 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501163740/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=1 maj 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2015, Ronaldo njoftoi se marrëdhënia e tij pesë-vjeçare me modelen ruse [[Irina Shayk]] kishte përfunduar.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-ndahet-nga-irina-shayk-sepse/|title=Ronaldo ndahet nga Irina Shayk sepse…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=17 janar 2015|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ronaldo më pas u bë baba i binjakëve, vajzës Eva dhe djalit Mateo, lindur më 8 qershor 2017 në Shtetet e Bashkuara përmes surrogacisë.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/cristiano-ronaldo-behet-baba-i-dy-binjakeve/|title=Cristiano Ronaldo bëhet baba i dy binjakëve|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 qershor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ai është në një lidhje me modelen spanjolle [[Georgina Rodríguez]], e cila lindi vajzën e tyre Alana Martina, më 12 nëntor 2017.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/cristiano-ronaldo-behet-serish-baba/|title=Cristiano Ronaldo bëhet sërish baba|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=12 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Babai i Ronaldos, José, vdiq nga një gjendje e mëlçisë e lidhur me alkoolizmin në moshën 52 vjeç në shtator 2005 kur Ronaldo ishte 20 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|title=The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon|trans-title=Cristiano Ronaldo ikona e njollosur|publisher=New Statesman|language=en|author=Hunter Davies|date=16 janar 2014|accessdate=18 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726100131/http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|archive-date=26 korrik 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2005/09/13/sports/13iht-soccer.html|title=Forlán reborn in Spanish soccer|trans-title=Forlan i rilindur në futbollin spanjoll|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=14 shtator 2005|accessdate=19 korrik 2014}}</ref> Ronaldo ka thënë që nuk pi alkool, dhe ai mori një shumë të madhe parash si shpagim për një artikull të ''[[The Daily Telegraph|Daily Telegraph]]'' që kishte raportuar se Ronaldo kishte pirë shumë në një klub nate ndërsa po rikuperohej nga një dëmtim në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|title=Ronaldo receives libel damages over drink story|trans-title=Ronaldo merr dëmet e shpifjeve nga historia e pijeve|publisher=USA Today|language=en|date=9 nëntor 2009|accessdate=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091113084928/http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|archive-date=13 nëntor 2009|url-status=live}}</ref> Nëna e tij, Dolores, u diagnostikua me kancer të gjirit në 2007, por në fund u shërua.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|title=Cristiano Ronaldo wants bodyguards for his mum, amid fears she will become a target|trans-title=Cristiano Ronaldo kërkon truproje për mamanë e tij, mes frikës se ajo mund të bëhet një sinjestër|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Gerald Couzens|date=20 mars 2016|accessdate=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015192253/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|archive-date=15 tetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Bamirësia=== Ronaldo ka dhënë kontribute për kauza të ndryshme bamirësie gjatë gjithë karrierës së tij. Pamjet televizive nga tërmeti dhe tsunami i Oqeanit Indian të vitit 2004 treguan një djalë tetë vjeçar të mbijetuar, të quajtur Martunis, i cili kishte me një fanellë numër 7 të futbollistit portugez. Ai ishte i bllokuar për 19 ditë pasi familja e tij u vra. Pas kësaj, Ronaldo vizitoi qytetin Aceh të Indonezisë, për të mbledhur fonde për rehabilitimin dhe rindërtimin.<ref name="Bamirësia">{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|title=5 aktet e bamirësisë të Cristiano Ronaldo|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=2 dhjetor 2017|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160415/https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Pasi pranoi dëmet e pazbuluara nga një çështje shpifje kundër gazetës The Sun në 2008, Ronaldo dhuroi shumën e marrë për një bamirësi në Madeira.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|title=Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout|trans-title=Cristiano Ronaldo merr shumën e dëmshpërlimit për shpifje nga Daily Telegraph|publisher=BBC News|language=en|date=8 nëntor 2010|accessdate=6 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131125225838/http://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|archive-date=25 nëntor 2013|url-status=live}}</ref> Në vitin 2009, Ronaldo dhuroi 100,000 £ në spitalin që shpëtoi jetën e nënës së tij në Madeira pas betejës së saj me kancerin, në mënyrë që ata të mund të ndërtojnë një qendër për kurimin e kancerit në ishull.<ref>{{cite web|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|title=Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors|trans-title=Ronaldo dhuron për mamatë që kanë mbijetuar ndaj kancerit|website=CristianoRonaldoFan.net|language=en|date=25 qershor 2012|accessdate=25 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212005600/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në mbështetje të viktimave të përmbytjes në Madeira të vitit 2010, Ronaldo u zotua të luajë në një ndeshje bamirësie në Madeira ndërmjet klubit të Premiera Ligës [[FC Porto|Porto]] dhe lojtarëve nga klubet me bazë në Madeira Marítimo dhe Nacional.<ref name="Reuters22Feb2010CharityMatch">{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222|title=Ronaldo to play in charity match for Madeira|trans-title=Ronaldo do të luajë një ndeshje bamirësie për Madeirën|publisher=Reuters|language=en|date=22 shkurt 2010|url-status=dead|access-date=3 qershor 2020|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119064041/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222}}</ref> Në vitin 2012, Ronaldo dhe agjenti i tij paguan një trajtim të specializuar për një djalë nëntë vjeçar Canarian i cili kishte kancer terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|title=Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy|trans-title=Cristiano Ronaldo financon trajtimin e kancerit për një djalë 9-vjeçar|publisher=AS.com|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153709/http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2012, Ronaldo iu bashkua programit "11 për Shëndetin" të FIFA-s për të rritur ndërgjegjësimin midis fëmijëve se si të qëndronin larg nga droga, HIV, malarja dhe mbipesha.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|title=Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'|trans-title=Messi dhe Ronaldo bashkojnë forcat për "11 për Shëndetin" të FIFA-s|publisher=Marca|language=en|date=31 dhjetor 2012|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206092629/http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|archive-date=6 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2013, Ronaldo u bë Ambasadori i ri Global Artist i Save the Children, në të cilën shpreson të ndihmojë në luftimin e urisë dhe mbipeshes së fëmijëve.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|title=Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition|trans-title=Cristiano Ronaldo e nis vitin e ri Ambasadori i ri global i Save the Children për urinë dhe ushqyerjen e fëmijëve|publisher=Save the Children|language=en|date=27 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927052831/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|archive-date=27 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> Në mars, Ronaldo pranoi të jetë ambasadori i Forumit të Kujdesit Mangrove në Indonezi, një organizatë që synon të rrisë vetëdijen për ruajtjen e mangrove.<ref>{{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|title=Ronaldo ambassador for mangrove|trans-title=Ronaldo ambasador për mangrovët|publisher=The Jakarta Post|language=en|date=17 mars 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130321060234/http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|archive-date=21 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u emërua sportisti më bamirës në botë për vitin 2015 pasi dhuroi 5 milion £ për përpjekjet e ndihmës pas tërmetit në Nepal i cili vrau mbi 8,000 njerëz.<ref name="Bamirësia"/> Në qershor 2016, Ronaldo dhuroi të gjithë bonusin e tij prej 600,000 € pas fitmit të Ligës së Kampioneve nga Real Madridi për sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|title=Ronaldo dhuron për bamirësi bonusin e Realit|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=4 qershor 2016|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160414/http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, Ronaldo lançoi "CR7Selfie", një aplikacion selfie për bamirësi për të ndihmuar Save the Children që lejon pjesëmarrësit të bëjnë një selfie me të në një nga disa veshje dhe poza të ndryshme.<ref>{{Cite web|url=http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|title=Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise|trans-title=Aplikacioni i ri i bamirësisë i Cristiano Ronaldos të lejon të postosh selfie me të, pa bluze ose ndryshe|publisher=Adweek|language=en|author=David Griner|date=9 gusht 2016|access-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811170925/http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|archive-date=11 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Në aplikacion, tifozët mund të zgjedhin 68 fotografi të ndryshme të Ronaldos në veshje dhe poza dhe të lëvizin nëpër 39 filtra për ti vendosur në selfiet e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|title=Soccer Superstar Cristiano Ronaldo Launches New Selfie App, Donation for Every Download Helps Kids in Need|trans-title=Superylli i futbollit Cristiano Ronaldo lançon aplikacionin e ri të Selfies, dhurim për çdo shkarkim ndihmon fëmijët në nevojë|publisher=Save the Children|language=en|date=9 gusht 2016|accessdate=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813024003/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|archive-date=13 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> ===Çështjet ligjore=== Në korrik 2017, Ronaldo u akuzua për evazion fiskal me vlerë gati 15 milion € të taksave ndërmjet 2011 dhe 2014, një pretendim që ai e mohoi në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/cristiano-ronaldo-nen-akuze-per-evazion-fiskal-me-vlere-14-milione-euro/|title=Cristiano Ronaldo nën akuzë për evazion fiskal me vlerë 14 milionë Euro|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 qershor 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Në qershor 2018, Ronaldos iu dha një dënim me burg për dy vite (i pezulluar) dhe u gjobit me 18,8 milion €, e cila më vonë u ul në 16,8 milion € pasi Ronaldo arriti një marrëveshje me autoritetet spanjolle.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/ronaldo-gjobitet-me-18-8-milion%C3%AB-euro/1214798|title=Ronaldo gjobitet me 18,8 milionë euro|website=aa.com.tr|language=sq|date=26 korrik 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dënimi mund të kryhet në provë, pa pasur nevojë që Ronaldo të jetë në burg, për sa kohë që ai nuk kryen evazion fiskal sërisht.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/ronaldo-denohet-me-dy-vite-burg-dhe-nje-prej-gjobe-188-milione-euro|title=Evazion fiskal /Ronaldo dënohet me dy vite burg dhe një gjobë prej 18.8 milionë euro|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe një burrë tjetër u hetuan nga Shërbimi i Prokurorisë Britanike të Kurorës pasi një akuzë për përdhunim në vitin 2005 që u soll nga dy gra. Brenda disa ditësh, të dy gratë tërhoqën pretendimet e tyre dhe [[Scotland Yard]] më vonë lëshoi një deklaratë duke thënë se nuk kishte prova të mjaftueshme për një ndjekje penale.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|title=Ronaldo will not face rape charge|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim|publisher=BBC News|language=en|accessdate=8 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181008175202/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|archive-date=8 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në prill 2017, u raportua se Ronaldo po hetohej nga Departamenti i Policisë në Las Vegas për një akuzë për përdhunim që nga viti 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/showbiz/120300/ronaldo-akuzohet-per-perdhunim/|title=Ronaldo akuzohet për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=1 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dokumentet, të konfirmuara nga avokatët e Ronaldos, thonë se Ronaldo pagoi një grua 375,000 $ që ajo të mos e bënte publike këtë ngjarje.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/christiano-ronaldo-akuzohet-per-br-perdhunim-8203-ka-paguar-per-heshtjen?r=app|title=Cristiano Ronaldo akuzohet për përdhunim, ka paguar për heshtjen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe avokatët e tij lëshuan një deklaratë të gjatë duke mohuar të gjitha akuzat, duke i përshkruar ato si një "fushatë të qëllimshme për shpifje" me pjesë të konsiderueshme "të ndryshuara/ose të fabrikuara plotësisht",<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/akuzat-per-perdhunim-reagon-cristiano-ronaldo-akuze-e-peshtire-do-te-bej-gjithcka/|title=Akuzat për përdhunim, reagon Cristiano Ronaldo: E pështirë, do të bëj gjithçka|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/120745/ronaldo-mohon-akuzat-per-perdhunim/|title=Ronaldo mohon akuzat për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=3 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> një pretendim të cilin ''Der Spiegel'' e mohoi kategorikisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/45824263|title=Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'|trans-title=Cristiano Ronaldo: 'Revista gjermane qëndron duke raportuar'|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012012740/https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/45824263|archive-date=12 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në korrik 2019, prokurorët e Las Vegas thanë se nuk do të akuzonin Ronaldon për akuzat e përdhunimit; deklarata shtoi: "Bazuar në një rishikim të informacionit në këtë kohë, pretendimet për sulm seksual kundër Cristiano Ronaldos nuk mund të provohen përtej një dyshimi të arsyeshëm."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49078808|title=Ronaldo will not face charges over alleged rape|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim të sajuar|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 korrik 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 mars 2024}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref name="footballzzclub">{{cite web|url=https://www.thefinalball.com/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|title=Cristiano Ronaldo|website=footballzz.co.uk|language=en|accessdate=23 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226204311/http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo|website=StretfordEnd.co.uk|language=en|accessdate=28 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430070139/http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|archive-date=30 prill 2012|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|[[Kupa EFL|Kupa e Ligës]] !colspan=2|[[UEFA|Evropa]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Sporting CP B]] |[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]] |[[Segunda Divisão]] |2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0 |- |[[Sporting CP]] |[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]] |[[Primeira Liga]] |25||3||3||2||colspan=2|—||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||0||0||31||5 |- |rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[Premier League 2003–04|2003–04]] |rowspan=6|[[Premier League]] |29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6 |- |[[Premier League 2004–05|2004–05]] |33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9 |- |[[Premier League 2005–06|2005–06]] |33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12 |- |[[Premier League 2006–07|2006–07]] |34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23 |- |[[Premier League 2007–08|2007–08]] |34||31||3||3||0||0||11||8||1<ref group="lower-alpha" name="CS">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||49||42 |- |[[Premier League 2008–09|2008–09]] |33||18||2||1||4||2||12||4||2<ref group="lower-alpha" name="FCW">Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||1||53||26 |- !colspan=2|Gjithsej !196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118 |- |rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[La Liga 2009–10|2009–10]] |rowspan=9|[[La Liga]] |29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33 |- |[[La Liga 2010–11|2010–11]] |34||40||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53 |- |[[La Liga 2011–12|2011–12]] |38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2<ref group="lower-alpha" name="SCE">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||1||55||60 |- |[[La Liga 2012–13|2012–13]] |34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2<ref group="lower-alpha" name="SCE"/>||2||55||55 |- |[[La Liga 2013–14|2013–14]] |30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51 |- |[[La Liga 2014–15|2014–15]] |35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5<ref group="lower-alpha">Një ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||2||54||61 |- |[[La Liga 2015–16|2015–16]] |36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51 |- |[[La Liga 2016–17|2016–17]] |29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2<ref group="lower-alpha" name="FCW"/>||4||46||42 |- |[[La Liga 2017–18|2017–18]] |27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje dhe një gol në [[Supercopa de España]], dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||3||44||44 |- !colspan=2|Gjithsej !292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450 |- |rowspan="5"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |rowspan=4|[[Serie A]] |31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1{{efn|name="SI"|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||43||28 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1{{efn|name="SI"}}||0||46||37 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |33||29||4||2||colspan="2"|—||6||4||1{{efn|name="SI"}}||1||44||36 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !98!!81!!10!!4!!colspan="2"|—!!23!!14!!3!!2!!134!!101 |- |rowspan="3"|Manchester United |[[2021–22 Manchester United F.C. season|2021–22]] |rowspan=2|Premier League |30||18||1||0||0||0||7||6||colspan="2"|—||38||24 |- |[[2022–23 Manchester United F.C. season|2022–23]] |10||1||0||0||0||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||2||colspan=2|—||16||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!19!!1!!0!!0!!0!!13!!8!!colspan="2"|—!!54!!27 |- |rowspan="3"|[[Al Nassr FC|Al Nassr]] |[[2022–23 Al-Nassr FC season|2022–23]] |rowspan=2|[[Liga Pro Saudite]] |16||14||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Super Kupa Saudite|Super Kupën Saudite]]}}||0||19||14 |- |[[2023–24 Al Nassr FC season|2023–24]] |22||23||2||1||colspan="2"|—||9{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]]}}||6||6{{efn|Të gjjtha ndeshjet në [[Kupa Arabe e Klubeve Kampione|Kupën Arabe të Klubeve Kampione]]}}||6||39||36 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!37!!4!!1!!colspan="2"|—!!9!!6!!7!!6!!58!!50 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !691!!535!!74!!42!!12!!4!!204!!149!!28!!21!!1,009!!751 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Ronaldo 2017.jpg|parapamje|Ronaldo në aksion gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupës së Konfederatave 2017]] në [[Rusi]].]] {{updated|26 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances|trans-title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|date=29 gusht 2013|accessdate=25 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24753|title=Cristiano Ronaldo|website=EU-Football.info|language=en|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=23|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |- |2003||2||0 |- |2004||16||7 |- |2005||11||2 |- |2006||14||6 |- |2007||10||5 |- |2008||8||1 |- |2009||7||1 |- |2010||11||3 |- |2011||8||7 |- |2012||13||5 |- |2013||9||10 |- |2014||9||5 |- |2015||5||3 |- |2016||13||13 |- |2017||11||11 |- |2018||7||6 |- |2019||10||14 |- |2020||6||3 |- |2021||14||13 |- |2022||12||3 |- |2023||9||10 |- |2024||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||206||128 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Sporting CP<ref>{{cite web|url=https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|title=Cristiano Ronaldo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604100358/https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|archive-date=4 qershor 2019|publisher=Juventus F.C.}}</ref> * [[Supertaça Cândido de Oliveira]]: [[Supertaça Cândido de Oliveira 2002|2002]] ;Manchester United<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/cristiano-ronaldo/erfolge/spieler/8198|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=26 maj 2020}}</ref> * [[Premier League]]: [[2006–07 FA Premier League|2006–07]], [[2007–08 Premier League|2007–08]], [[2008–09 Premier League|2008–09]] * [[FA Cup]]: [[Finalja e FA Cup 2004|2003–04]] * [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[Finalja e Football League Cup 2006|2005–06]], [[Finalja e Football League Cup 2009|2008–09]] * [[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2007|2007]], [[FA Community Shield 2008|2008]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|2007–08]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2008 FIFA Kupa e Botës për Klube|2008]] ;Real Madrid<ref name="Transfermarkt"/> * [[La Liga]]: [[2011–12 La Liga|2011–12]], [[2016–17 La Liga|2016–17]] * [[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 2011|2010–11]], [[Finalja e Copa del Rey 2014|2013–14]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2012|2012]], [[Supercopa de España 2017|2018]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]], [[2015—16 UEFA Liga e Kampioneve|2015–16]], [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|2016–17]], [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve|2017–18]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2014|2014]], [[UEFA Super Kupa 2016|2016]], [[UEFA Super Kupa 2017|2017]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|2014]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|2016]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2017|2017]] ;Juventus<ref name="Transfermarkt"/> * [[Serie A]]: [[Serie A 2018–19|2018–19]], [[Serie A 2019–20|2019–20]] * [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2020–21|2020–21]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]], [[Supercoppa Italiana 2020|2020]] ;Al-Nassr<ref name="Transfermarkt"/> *[[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe]]: [[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe 2023|2023]] *[[Liga Profesionale Saudite]]: [[Liga Profesionale Saudite 2025–26|2025–26]] ===Kombëtarja=== ;Portugalia<ref name="Transfermarkt"/> * [[Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: [[UEFA Euro 2016|2016]] * [[UEFA Liga e Kombeve]]: [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|2018–19]], [[UEFA Liga e Kombeve 2024–25|2024–25]] ===Personale=== <!--Të gjitha çmimet dhe trofetë e fituara nga Cristiano Ronaldo janë listuar në rend kronologjik, duke nisur nga çmimi/trofeu i parë i fituar e deri te i fundit.--> [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb|upright|Ronaldo ka fituar Topin e Artë pesë herë në karrierën e tij; në foto është Topi i Artë i vitit 2014.]] *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2004#Çmimet|2004]], [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]], [[UEFA Euro 2016#Çmimet|2016]] *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2004|2004]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2008|2008]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2010|2010]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2012|2012]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2015|2015]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2016|2016]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|title=Ultimate Team of the Year: the all-time XI|trans-title=Ekipi i Vitit Ultimate: XI e të gjitha kohërave|publisher=UEFA|language=en|date=22 nëntor 2015|accessdate=25 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2018/01/cristiano-ramos-marcelo-kroos-and-modric-all-in-the-uefacom-team-of-the-year-2017|title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos and Modric all in the UEFA.com Team of the Year 2017|trans-title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos dhe Modric të gjithë në UEFA.com Ekipin e Vitit 2017|website=realmadrid.com|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=11 janar 2018|accessdate=17 janar 2018|quote=Cristiano Ronaldo është zgjedhur për herë të dymbëdhjetë dhe është lojtari me më shumë paraqitje.|location=Madrid, Spanjë}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2018 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|accessdate=11 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2019 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=15 janar 2020|accessdate=15 janar 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2006–07<ref name="PFA0607">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|title=Ronaldo secures PFA awards double|trans-title=Ronaldo siguron dopietën e çmimeve PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2007|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080414212009/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|archive-date=14 prill 2008|url-status=live}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2006–07,<ref name="PFA0607"/> 2007–08<ref name="PFA0708">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|title=Ronaldo named player of the year|trans-title=Ronaldo emërohet lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2008|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501021313/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|archive-date=1 maj 2008|url-status=live}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2006–07, 2007–08<ref name="PremProfile"/> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2006–07, 2007–08<ref>{{cite web|url=http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|title=Previous Winners – Footballer of the year|trans-title=Fituesit e mëparshëm – Futbollisti i Vitit|publisher=Football Writers' Association|language=en|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118205853/http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|archive-date=18 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Sulmuesi i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Këpuca e Artë e Premier League|Këpuca e Artë e Premier Ligës]]: 2007–08<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|title=Cristiano Ronaldo: Overview|trans-title=Cristiano Ronaldo: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|archive-date=17 prill 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref> *[[Topi i artë|FIFA Topi i Artë]]/[[Topi i artë|Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 2008|2008]], [[FIFA Topi i Artë 2013|2013]], [[FIFA Topi i Artë 2014|2014]], [[Topi i Artë 2016|2016]], [[Topi i Artë 2017|2018]] *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFA Çmimi Puskás]]: 2009<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|title=History|trans-title=Historia|publisher=FIFA|language=en|quote=2009 – PUSKÁS AWARD – CRISTIANO RONALDO (POR)|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605073410/http://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|archive-date=5 qershor 2016|url-status=live}}</ref> *[[Trofeu Pichichi]]: 2010–11, 2013–14, 2014–15 *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i vlefshëm i La Ligas]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]]<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|title=Lionel Messi completes double at La Liga awards while Cristiano Ronaldo picks up newly created prize|trans-title=Lionel Messi plotëson dopietën në Çmimet e La Ligas kurse Cristiano Ronaldo fiton çmimin e sapokrijuar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Ben Bloom|date=3 dhjetor 2013|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181007223458/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|archive-date=7 tetor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|title=Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona|trans-title=Atletico Madrid injohet te Çmimet e La Ligas pavarësisht se fitoi ligën para gjigandëve spanjoll Real Madrid dhe Barcelona|publisher=The Independent|language=en|author=Nicholas Rigg|date=28 tetor 2014|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309200553/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|archive-date=9 mars 2016|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Sulmuesi më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14"/> *[[UEFA Çmimi i Lojtarit më të mirë në Evropë]]: 2014, 2016, 2017 *Ekipi i Sezonit në [[La Liga]] nga [[UEFA]]: 2015–16,<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|title=Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season|trans-title=Atletico dominon Ekipin e Sezonit të La Ligas nga UEFA|publisher=Marca|language=en|date=16 maj 2016|access-date=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615214832/http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|archive-date=15 qershor 2018|url-status=live}}</ref> 2016–17<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|title=Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça...|trans-title=Ekipi All-Star i La Ligas nga UEFA: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...|publisher=Diario AS|language=es|date=22 maj 2017|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817123159/https://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|archive-date=17 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> *[[The Best FIFA Men's Player]]: [[The Best FIFA Men's Player 2016|2016]], [[The Best FIFA Men's Player 2017|2017]] *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi i Ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref name="2018 FWC Dream Team">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|title=Fan Dream Team and prize winners revealed!|trans-title=Ekipi i Ëndërrave i tifozëve dhe fituesit e çmimeve zbulohen!|publisher=FIFA|language=en|date=23 korrik 2018|accessdate=18 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828182020/https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|archive-date=28 gusht 2018|url-status=live}}</ref> *Lojtari më i mirë në [[Serie A]]: [[2018–19 Serie A#Çmimet|2018–19]]<ref name="MVP"/> *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2019]] *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|title=Ekipi i vitit në Serie A, asnjë lojtar nga Interi dhe Milani!|publisher=Kosova Sot Online|language=sq|date=22 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> *EKipi i Turnamentit i Finaleve të [[UEFA Liga e Kombeve|UEFA Ligës së Kombeve]]: [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2607717.html|title=UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament|trans-title=Finalet e UEFA Ligës së Kombeve: Ekipi i Turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2019|accessdate=11 qershor 2019}}</ref> ==Shënimet== <references group="note"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20181030115633/https://www.cristianoronaldo.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Profili te uebfaqja zyrtare e Real Madrid] *[https://web.archive.org/web/20181215174835/https://www.laliga.es/en/player/cristiano-ronaldo Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonin e [[La Liga]] *[https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo Profili zyrtar] te [[Federata Portugeze e Futbollit|FPF]] *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonet e [[UEFA]]-s *[https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ Cristiano Ronaldo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624203012/https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ |date=24 qershor 2018 }} – Rekordi në kompeticonet e [[FIFA]]-s *[https://www.national-football-teams.com/player/5279/Cristiano_Ronaldo.html Cristiano Ronaldo] te National-Football-Teams.com *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html Cristiano Ronaldo] te BDFutbol {{Skuadra Juventus F.C.}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Këpuca e Artë e Premier League}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{2018 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Artikull i mirë|dita=16|muaj=11|viti=2018}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë portugezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Sporting CP]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Al-Nassr FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2006]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] th6so0m0flv3gfd5gkqqoujkzo6i1sh 3007935 3007928 2026-07-12T06:40:07Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007935 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Cristiano Ronaldo |image = Cristiano_Ronaldo_playing_for_Al_Nassr_FC_against_Persepolis,_September_2023_(cropped).jpg |image_size = 230 |caption = Ronaldo në 2023 |fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |birth_date = {{Birth date and age|5|2|1985|df=y}}<ref name="AtFeet"/> |birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugali |height = 1.87 m<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=15 mars 2019}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |clubnumber = 7 |youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]] |youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]] |youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |years1 = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |caps1 = 25 |goals1 = 3 |years2 = 2003–2009 |clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps2 = 196 |goals2 = 84 |years3 = 2009–2018 |clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |caps3 = 292 |goals3 = 311 |years4 = 2018–2021 |clubs4 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps4 = 98 |goals4 = 81 |years6 = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps6 = 40 |goals6 = 19 |years7 = 2023– |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |caps7 = 107 |goals7 = 102 |nationalyears1 = 2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja portugeze nën-15 e futbollit|Portugalia U15]] |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 7 |nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja portugeze nën-17 e futbollit|Portugalia U17]] |nationalcaps2 = 7 |nationalgoals2 = 5 |nationalyears3 = 2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja portugeze nën-20 e futbollit|Portugalia U20]] |nationalcaps3 = 5 |nationalgoals3 = 1 |nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze nën-21 e futbollit|Portugalia U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2004 |nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze nën-23 e futbollit|Portugalia U23]] |nationalcaps5 = 3 |nationalgoals5 = 2 |nationalyears6 = 2003– |nationalteam6 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |nationalcaps6 = 233 |nationalgoals6 = 146 |club-update = 21 maj 2026 |nationalteam-update = 6 korrik 2026 |medaltemplates = {{MedalCountry|{{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|Francë 2016]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalSilver|[[UEFA Euro 2004|Portugali 2004]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalBronze|[[UEFA Euro 2012|Poloni/Ukrainë 2012]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} }} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' I lindur më 5 shkurt 1985) është një [[futbolli]]st profesionist [[Portugalia|portugez]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] dhe [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtaren portugeze]]. Ai është [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i të dy ekipeve. Ai konsiderohet shpesh si lojtari më i mirë i botës dhe një nga më të mirët e të gjitha kohërave,<ref>{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|title=Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter|trans-title=Ronaldo, Messi, Pepe: Debati GOAT nuk mbaron, por nuk duhet të rëndësi|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|accessdate=2 shtator 2018|date=2 shtator 2018|quote=Katërshja, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, tani kanë formuar armaturën për debatin.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902185408/https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|archive-date=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|title=Pelé has been voted the greatest footballer of all time|trans-title=Pelé është votuar lojtari më i mirë i të gjitha kohërave|publisher=The Independent|language=en|author=Rob Knight|accessdate=31 korrik 2018|date=27 maj 2018|quote=Disa vota të vlefshme e ndanë Lionel Messin nga Cristiano Ronaldo të cilët përfunduan respektivisht i dyti dhe i treti [...] në sondazhin e porositur nga kanali History për të shënuar sezonin e futbollit|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716235713/https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|title=UBC's star-studded stereotype study: the sociology of Cristiano Ronaldo|publisher=The Globe and Mail|language=en|author=David Ebner|location=Kelowna, British Columbia, Kanada|quote=[Ronaldo] është, e disa e kanë pranuar vonë, më i miri që ka luajtur lojën.|date=2 prill 2015|accessdate=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518063846/https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|archive-date=18 maj 2018}}</ref> duke fituar [[Topi i artë|Topin e artë]] pesë herë si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] katër herë. Ai ka fituar 37 trofe në karrierën e tij, përfshirë tetë kampionate, pesë [[UEFA Liga e Kampioneve|Liga Kampionësh]] si dhe një edicion të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionat Evropian]]. Ronaldo mban rekordin për numrin e golave (140) dhe asisteve (42) në Ligën e Kampioneve, numrin e golave (14) dhe asisteve (8) në UEFA Kampionatin Evropian si dhe numrin e ndeshjeve (219) dhe golave (146) në futbollin ndërkombëtar. Ai është një nga lojtarët e pakët që ka luajtur mbi 1200 ndeshje zyrtare si dhe ka shënuar më shumë se 900 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në historinë e futbollit. Ronaldo u lind dhe u rrit në ishullin portugez të [[Madeira]]s, kurse në moshën 15 vjeç u diagnostifikua me një sëmundje në zemër, rrahjet e të cilës ishin më të shpeshta se normalja. Ai u operua për t'u shëruar nga sëmundja dhe nisi karrierën e tij futbollistike me [[Sporting CP]], para se të firmoste në Angli me [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në vitin 2003 në moshën 18 vjeç. Pasi fitoi trofeun e parë, [[FA Cup|Kupën FA]], gjatë sezonit të tij të parë në Angli, ai ndihmoi Unitedin të fitonte tre tituj të [[Premier League|Premier Ligës]], një trofe të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampionëve]] si dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Në moshën 22 vjeç, ai ishte nominuar për çmimet Topi i artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], kurse në moshën 23 vjeç, i fitoi të dyja. Në vitin 2009, ai firmosi me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për 94 milion €, duke u bërë, në atë kohë, transferimi më i shtrenjtë i të gjitha kohërave. Ronaldo fitoi 15 trofe me Real Madridin, përfshirë dy tituj të [[La Liga]]s, dy [[Copa del Rey|Kupa të Mbretit]], katër Liga Kampionesh, dy [[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]] dhe tre Kupa Bote për Klube. Ai u bë edhe golashënuesi më i mirë i historisë së klubit, duke shënuar plot 34 hat-trick në La Liga, një rekord, përfshirë tetë në sezonin [[2014–15 La Liga|2014–15]],{{refn|group=note|Rekordi ndahet me [[Lionel Messi]]n, i cili shënoi tetë hat-trick në sezonin [[2011–12 La Liga|2011–12]].}} si dhe u bë lojtari i vetëm që ka shënuar 30 ose më shumë gola në gjashtë sezone rresht në La Liga. Pasi ju bashkua Madridit, Ronaldo u rendit i dyti në garën për Topin e artë tre herë, në të treja rastet mbrapa [[Lionel Messi]]t, rivalit të tij, para se t'a fitonte këtë çmim dy herë rresht në vitet [[FIFA Ballon d'Or 2013|2013]] dhe [[FIFA Ballon d'Or 2014|2014]]. Pasi fitoi Ligën e Kampioneve në vitet [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2016|2016]] dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|2017]], Ronaldo siguroi edhe dy Topa të artë rresht. Pasi fitoi një tjetër Ligë Kampionesh, këtë herë për të tretin vit rresht, Ronaldo u bë lojtari i vetëm e fitoi këtë trofe pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-ne-histori-behet-pari-qe-fiton-pese-liga-te-kampioneve-kalon-iniestan-seedorfin-xavin-e-messin/|title=Ronaldo në histori, bëhet i pari që fiton pesë Liga të Kampionëve – kalon Iniestan, Seedorfin, Xavin e Messin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 shkurt 2019}}</ref> Në vitin 2018, ai u transferua te Juventus për një shifër fillestare 100 milion €; kjo shifër ishte më e larta që një klub italian kishte paguar për një lojtar mbi 30 vjeç. Një lojtar i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtares portugeze]], Ronaldo u shpall lojtari më i mirë portugez i të gjitha kohërave nga [[Federata Portugeze e Futbollit]] në vitin 2015. Ai debutoi për ekipin e të rriturve në vitin 2003 në moshën 18 vjeç, dhe që nga ajo kohë ka zhvilluar mbi 150 paraqitje; ai ka luajtur dhe ka shënuar në tetë turnamente madhore, duke qënë gjithashtu lojtari me më shumë gola dhe ndeshje i Portugalisë. Ronaldo shënoi golin e parë me kombëtaren në [[UEFA Euro 2004]], ku ai ndihmoi Portugalinë të arrinte në [[UEFA Euro 2004#Finalja|finale]]. Ai u bë kapiten në korrik 2008, duke udhëhequr ekipin në rezultatin e hyre më madhor në histori, fitimin e [[UEFA Euro 2016]], ku ai mori edhe Këpucën e argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit; pas kësaj, ai u bë lojtari evropian me më shumë gola ndërkombëtar në histori.<ref name="CR7vmorocco">{{cite web|url=http://newsport.al/shenoi-ndaj-marokut-cristiano-ronaldo-kalon-legjenden-puskas-dhe-vendos-rekord-historik-ne-europe/|title=Shënoi ndaj Marokut, Cristiano Ronaldo kalon legjendën Puskas dhe vendos rekord historik në Europë|publisher=Newsport.al|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=20 qershor 2018}}</ref> Ai është një nga atletët më të reklamuar të botës, duke u renditur si më i pasuri në vitet 2016 dhe 2017 nga ''[[Forbes]]'', si dhe u shpall atleti më i famshëm nga [[ESPN]] në vitet 2016, 2017 dhe 2018. ==Jeta e hershme== Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ka lindur në [[São Pedro (Funchal)|São Pedro]], [[Funchal]], në ishullin e [[Madeira|Madeirës]], Portugali, dhe u rrit në [[Santo António (Funchal)|Santo António]], Funchal.<ref>{{cite web|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|publisher=Diário de Notícias|title=Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo|trans-title=Sportet – Mes rrugëve të Ronaloos|website=dn.pt|language=pt|date=6 korrik 2009|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808072949/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|archive-date=8 gusht 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|title=Cristiano turns 32|trans-title=Cristiano mbush 32|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 shkurt 2017|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170715151746/http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|archivedate=15 korrik 2017}}</ref> Ai është fëmija i katërt dhe më i vogël i Maria Dolores dos Santos Aveiro (lindur më 1954), një kuzhiniere, dhe José Dinis Aveiro (1953–2005), një kopshtar i bashkisë dhe menaxher pajisjesh me kohë të pjesshme.<ref>{{cite video|url=https://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|title=Fiebre Maldini: Los inicios de Cristiano Ronaldo|trans-title=Fiebre Maldini: Fillimet e Cristiano Ronaldos|format=flv|medium=Television production|publisher=[[Canal+]] (një divizion i [[PRISA TV]])|language=es|location=Madrid|date=22 prill 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203052632/http://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Emri i dytë i vënë, "Ronaldo", u zgjodh në ndër të presidentit të asaj kohe të [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] [[Ronald Reagan]].<ref>{{cite book|title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Football's Greatest Rivalry|url=https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7|trans-title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Rivaliteti më i madh i futbollit|publisher=A&C Black|page=[https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7/page/122 122]|language=en|author=Richard Fitzpatrick|date=1 tetor 2012}}</ref> Stërgjyshja e tij nga ana e babait, Isabel da Piedade, ishte nga ishulli [[São Vicente, Kepi i Gjelbërt|São Vicente]] i [[Kepi i Gjelbër|Kepit të Gjelbërt]].<ref>{{cite web|url=https://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|title=Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana|publisher=Sapo Expresso|language=es|accessdate=23 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713163733/http://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|archive-date=13 korrik 2017}}</ref> Ai ka një vëlla më të madh, Hugo (lindur më 1975), dhe dy motra më të mëdhaja, Elma (lindur më 1973) dhe Liliana Cátia "Katia" (lindur më 1977), e cila është këngëtare.<ref name="AtFeet">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|title=He's got the world at his feet|trans-title=Ai ka botën nën këmbët e tij|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=8 qershor 2008|accessdate=5 nëntor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927042123/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|archive-date=27 shtator 2013}}</ref> Ai u rrit në një shtëpi [[Krishtërimi|katolike]] të varfër, duke ndarë dhomën e tij me të gjithë vëllezërit dhe motrat.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|title=Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money|trans-title=Cristiano Ronaldo ja thotë të gjitha 'shokut të ngushtë' Jasmine rreth femrave, futbollit, makinave... dhe parave|date=3 korrik 2011|publisher=Daily Mirror|language=en|accessdate=21 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130819214735/http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|archive-date=19 gusht 2013}}</ref> Si fëmijë, Ronaldo luajti me ekipin amator [[CF Andorinha|Andorinha]] nga viti 1992 e deri në 1995,<ref>{{cite web|title=Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|language=pt|publisher=Diário de Notícias|date=2 dhjetor 2008|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823210705/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref> ku babai i tij ishte mbajtësi i fanellave;<ref>{{cite web|title=The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira|trans-title='Bleta e vogël' që qante përherë – historia e rrugës së Ronaldos së vogël drejt madhështisë në Madeira|url=http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|publisher=Goal.com|language=en|author=Ben Hayward|date=23 qershor 2017|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830041632/http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|archive-date=30 gusht 2017}}</ref> pas kësaj, ai shpenzoi dy vite me [[C.D. Nacional|Nacional]]. Në vitin 1997, në moshën 12 vjeç, ai vajti në një provë tre-ditore me [[Sporting CP]], e cila e bleu atë për 1,500 £.<ref name="Clash of the Titans"/><ref>{{cite news|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|title=Profile of Ronaldo at about.com|publisher=about.com|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20100107161024/http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|archive-date=7 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Ai më pas kaloi nga Madeira në [[Alcochete]], afër [[Lisbona|Lisbonës]], për t'u bërë pjesë e akademisë së të rinjëve të Sportingut.<ref name="Clash of the Titans"/> Në moshën 14 vjeç, Ronaldo besonte se kishte aftësi për të luajtur në nivel gjysëm-profesionist, duke rënë dakord me mamanë e tij për të ndërprerë studimet me qëllim për t'u përqëndruar tërësisht në futboll.<ref name="expelled">{{cite web|title=Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher|trans-title=Cristiano Ronaldo: U përjashtova nga shkolla për shkak se hodha karrigen drejtë mësueses|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|publisher=Now Magazine|language=en|date=6 korrik 2011|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429171348/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|archive-date=29 prill 2015}}</ref> Ai ishte i popullor në shkollë, por u përjashtua pasi i hodhi një karrige mësueses së tij, duke thënë se ajo e "ofendoi".<ref name="expelled"/> Megjithatë, një vit më pas, ai u diagnostikua me një sëmundje në zemër, një gjëndje që mund t'a detyronte t'i jepte fund lojës së futbollit.<ref>{{Cite news|url=https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biography & Facts|trans-title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biografia & Fakte|publisher=Encyclopædia Britannica|access-date=11 gusht 2018|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184905/https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ronaldo u operua në zemër ku një lazer u përdor për të bashkuar disa rrugë kardiake në një, duke rregulluar rrahjet e zemrës.<ref>{{Cite news|url=https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|title=What you didn't know about Cristiano Ronaldo|trans-title=Çfarë nuk di rreth Cristiano Ronaldos|last=Conte|first=Peter|date=8 maj 2018|publisher=NewsComAu|language=en|access-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184547/https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ai doli nga spitali disa orë nga operacioni dhe vazhdoi stërvitjen disa ditë më pas.<ref>{{cite web|title=Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career|trans-title=Anësori i Manchester United Cristiano Ronaldo i duhej një operacion në zemër për të shpëtuar karrierën e tij|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823141642/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://newsd.in/juventus-until-cristiano-ronaldo-was-there-i-was-a-real-madrid-fan-says-rahul-gandhi-congress-juventus/|title=Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi|trans-title=Deri sa Cristiano Ronaldo ishte atje, unë isha tifoz i Real Madridit, thotë Rahul Gandhi|publisher=Newsd www.newsd.in|language=en|access-date=20 mars 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Sporting CP=== [[Skeda:C.Ronaldo at Museum Mundo Sporting.JPG|parapamje|Sende të Ronaldos në muzeumin e Sporting CP.]] Në moshën 16 vjeç, Ronaldo u promovua në ekipin e parë të Sporting nga trajneri [[László Bölöni]], i cili ishte impresionuar nga aftësitë dribluese të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|title=Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: "Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri"|publisher=DigiSport|language=ro|accessdate=24 shkurt 2016|date=13 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303123806/http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|archive-date=3 mars 2016}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë që luan me ekipin nën-16, -17 dhe -18, ekipin B dhe ekipin e parë, të gjitha në një sezon.<ref name="Clash of the Titans">{{cite news|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|title=Clash of the Titans|trans-title=Përplasja e titanëve|date=18 prill 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=Manchester Evening News|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060451/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një vit më vonë, më 7 tetor 2002, Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Primeira Liga]] në ndeshjen kundër [[Moreirense F.C.|Moreirense]], ku ai shënoi dy gola në fitoren 3–0.<ref name="u17">{{cite news|url=http://www.uefau17.com/history/index.htm|title=Famous players featured in U17 c'ships|trans-title=Lojtarët e famshëm që kanë marrë pjesë në kampionatet nën-17|publisher=uefau17.com|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602071706/http://www.uefau17.com/history/index.htm|archivedate=2 qershor 2009|access-date=9 gusht 2013|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2002–03 Primeira Liga|sezonit 2002–03]], përfaqsuesit e tij e rekomanduan lojtarin te trajneri i [[Liverpool F.C.|Liverpool]], [[Gérard Houllier]], dhe presidenti i [[FC Barcelona|Barcelonës]], [[Joan Laporta]].<ref name="Eurosport 2011">{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20101208061005/http://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-date=8 dhjetor 2010|title=Liverpool 'turned down Ronaldo'|trans-title=Liverpool 'refuzoi Ronaldon'|publisher=Eurosport|language=en|date=6 dhjetor 2011|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Trajneri [[Arsène Wenger]], i cili ishte i interesuar rreth blerjes së lojtarit, u takua me të në fushat e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në nëntor për të diskutuar rreth një transferimi të mundshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|title=The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent|trans-title=Ylli më i ndriçueshëm në Evropë dhe 1 milion £ te një agjent misterioz|publisher=The Guardian|language=en|author=David Conn|location=Londër|date=19 janar 2011|accessdate=11 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005154731/http://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Megjithatë, trajneri i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]], ishte i vendosur për të blerë Ronaldon urgjentisht, pasi Sporting mposhti United 3–1 në ndeshjen përuruese të [[Estádio José Alvalade]] në gusht 2003. Fillimisht, United kishte planifikuar për të firmosur me Ronaldon dhe më pas t'a kthente te Sporting për një vit në huazim.<ref name="BR2003">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|title='He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition|trans-title='Ai ishte atje për të bërë shfaqje': Audicioni legjendar i Ronaldos te Manchester United|publisher=[[Bleacher Report]]|language=en|author=Sam Rilger|date=6 tetor 2017|accessdate=27 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|archive-date=28 maj 2018}}</ref> Shumica e lojtarëve të United ishin impresionuar nga portugezi, duke i kërkuar Fergusonit që t'a blinte menjëherë. Pas ndeshjes, Ferguson ra dakord t'i paguante Sportingut 12.24 milion £<ref name="BR2003"/> për atë çfarë e kishte konsideruar "një nga lojtarët e rinjë më premtues" që ai kishte parë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|title=United confirm Ronaldo capture|trans-title=United konfirmon blerjen e Ronaldos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Marshall|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043416/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një dekadë pas largimit të tij nga klubi, në prill 2013, Sporting nderoi Ronaldon duke e zgjedhur atë të bëhej anëtari i 100,000të i klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517151357/http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archivedate=17 maj 2014|title=Message from the president|trans-title=Mesazh nga presidenti|publisher=Sporting Clube de Portugal|language=en|date=29 prill 2013|accessdate=15 maj 2014}}</ref> ===Manchester United=== ====2003–2007: Vitet e para dhe zhvillimi==== {{Quote box |width=33% |align=right |quoted=1 |quote=Kanë qënë vetëm pak lojtarë që janë përshkuar si ‘George Best i ri’ përgjatë viteve, por kjo është hera e parë që ka qënë kompliment për mua. |salign=right |source=— Ish lojtari i Manchester United George Best për 18 vjeçarin Ronaldo.<ref>{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best On Ronaldo’s Debut For Man Utd|trans-title=George Best mbi debutimine Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Tims|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo u bë lojtari i parë [[Portugalia|portugez]] i Manchester United kur ai firmosi me klubin në vitin 2003.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|title=Man Utd sign Ronaldo|trans-title=Man Utd firmos me Ronaldon|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731063111/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|archive-date=31 korrik 2017}}</ref> Shuma e paguar për të, 12.24 milion £, e bëri atë, në atë kohë, lojtarin adoleshent më të shtrenjtë në historinë e futbollit anglez.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2409432/United-fork-out-record-12m-fee-to-land-teenager.html|title=United fork out record £12m fee to land teenager|trans-title=United paguan një shifër rekord 12 milion £ për të marrë adoleshentin|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=13 gusht 2003|accessdate=8 qershor 2019}}</ref> Pavarësisht se ai kërkoi numrin 28, të njëjtin numër që kishte edhe te Sporting, Ronaldo mori fanellën me nurmin 7, e mbajtur më parë nga lojtarë si [[George Best]], [[Eric Cantona]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|title=Teenager takes Beckham No7 shirt|trans-title=Adoleshenti merr fanellën me numër 7 të Beckham|date=13 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152721/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref name="Legends"/> Fanella me numrin 7 u bë një motivim shtesë për Ronaldon.<ref name="Legends">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|title=Cristiano Ronaldo exclusive|trans-title=Cristiano Ronaldo eksluzive|publisher=Daily Mirror|language=en|author=David McDonnell|location=Londër|date=29 shtator 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903115441/http://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një element kyç në zhvillimin e tij në Angli u bë edhe trajneri i tij, Alex Ferguson, për të cilin ai më pas tha: "Ai ka qënë babai im në sport, një nga faktorët më të rëndësishëm dhe ndikues në karrierën time."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8134301.stm|title=Ronaldo vows to justify price tag|trans-title=Ronaldo zotohet të justifikojë çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2009|accessdate=4 korrik 2009}}</ref> Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] më 16 gusht 2003, duke fituar një duartrokitje në momentin e hyrjes së tij në fushë në minutën e 60të në vend të [[Nicky Butt]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|title=Only one Ronaldo as United find new idol|trans-title=Vetëm një Ronaldo, United gjen një idhull të ri|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=17 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152616/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitja e tij u vlerësua edhe nga George Best, një nga ikonat e klubit, i cili tha: "Është një nga debutimet më ekzaltuese që unë kam parë".<ref name="BestQuote">{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd|trans-title=George Best rreth debutimit të Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Times|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 1 nëntor me goditje dënimi në fitoren 3–0 kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|title=Man Utd see off Pompey|trans-title=Man Utd heqin qafe Pompey|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809002543/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|archive-date=9 gusht 2017}}</ref> Ai shënoi edhe tre gola të tjerë në pjesën e dytë të sezonit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|title=United rediscover form and put Arsenal on red alert|trans-title=United rigjen formën dhe e vendos Arsenalin në alarm të kuq|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|date=22 mars 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152611/http://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> i fundit nga të cilët erdhi në ndeshjen e fundit kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], ku ai mori edhe kartonin e kuq të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|title=Ronaldo's good and bad day|trans-title=Dita e mirë dhe e keqe e Ronaldos|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian Ridley|location=Londër|date=15 maj 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152542/http://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin e parë në Angli duke shënuar të parin e fitores 3–0 kundër [[Millwall F.C.|Millwall]] në [[Finalja e Kupës FA 2004|finalen e Kupës FA 2004]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|title=Man Utd win FA Cup|trans-title=Man Utd fiton Kupën FA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|archive-date=25 shkurt 2009}}</ref> [[Skeda:Ronaldo - Manchester United vs Chelsea.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke luajtur kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në Premier Ligë gjatë sezonit të tij të tretë në Angli.]] Në fillim të vitit 2005, Ronaldo luajti dy nga ndeshjet e tij më të mira të [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]], fillimisht duke shënuar dhe asistuar kundër Aston Villës, e njekur më pas nga një dopietë kundër klubit [[Rivaliteti Arsenal F.C.–Manchester United F.C.|rival]] Arsenalit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4177033.stm|title=Man Utd 3–1 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=27 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|title=Arsenal 2–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2005|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ai luajti 120 minuta të plota në barazimin pa gola kundër Arsenalit në [[Finalja e Kupës FA 2005|finalen e Kupës FA]] si dhe shënoi në gjuajtjet e penalltive ku United u mposht.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|title=Arsenal 0–0 Man Utd (aet)|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 maj 2005|accessdate=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023916/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Më 29 tetor, ai shënoi golin e 1,000të të Manchester United në Premier Ligë në distafën 4–1 kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4366686.stm|title=Middlesbrough 4–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2005|accessdate=1 shkurt 2010|archive-url=https://www.webcitation.org/65SvTrLkt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4366686.stm|archive-date=15 shkurt 2012}}</ref> Drejtë mesit të sezonit, në nëntor, ai i shtoi kontratës së tij edhe dy vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në vitin 2010.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|title=Ronaldo extends Man Utd contract|trans-title=Ronaldo zgjat kontratën me United|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 nëntor 2005|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024548/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ronaldo fitoi trofeun e dytë në Angli më 26 shkurt 2006, Kupën e Ligës, ku në finale ai shënoi golin e tretë të fitores 4–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|trans-title=Man Utd me lehtësi drejtë lavdisë së Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shkurt 2006|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070828124554/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|archive-date=28 gusht 2007}}</ref> Gjatë sezonit të tretë në Angli, Ronaldo u përfshi në disa incidente. Ai u dënua me një ndeshje pezullim nga [[UEFA]] për shkak se i tregoi "gishtin e mesit" tifozëve të [[S.L. Benfica|Benficës]],<ref>{{Cite news|title=Ronaldo ban after finger gesture|trans-title=Ronaldo dënohet pas veprimit me gisht|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=3 shkurt 2006|date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20060205020933/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|archive-date=5 shkurt 2006}}</ref> si dhe mori karton të kuq në derbin kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për shkak se goditi ish lojtarin e United, [[Andy Cole]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|title=Fergie upset with red card|trans-title=Fergie i mërzitur me kartonin e kuq|date=15 janar 2006|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043420/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu u përplas edhe me një shok skuadre, sulmuesin [[Ruud van Nistelrooy]], i cili kritikoi stilin e lojës së portugezit.<ref>{{cite web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|title=Ruud and Ron in training bust-up|trans-title=Ruud dhe Ron në sherrin e stërvitjes|date=17 janar 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en|author=Stuart Brennan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903055643/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pas [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] ku ai u përfshi në një incident me shokun e skuadrës në klub, [[Wayne Rooney]], i cili u përjashtua,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|title=Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo|trans-title=Rooney duhet më mirë të shikojë veten sesa të fajsojë Ronaldon|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=3 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152921/http://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo publikisht bëri kërkesë për transferim, duke cituar mbështjetjen e pakët e marrë nga klubi pas incidentit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|title=Ronaldo: I can't stay in Manchester|trans-title=Ronaldo: Nuk mund të qëndrojë në Manchester|publisher=The Guardian|language=en|author=James Stirling|location=Londër|date=9 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152928/http://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, United përjashtoi mundësinë që Ronaldo të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|title=United: Ronaldo not for sale|trans-title=United: Ronaldo nuk është në shitje|date=12 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043752/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se incidenti me Rooney në Kupën e Botës 2006 bëri që Ronaldo të vërshëllehej nga tifozët gjatë gjithë [[2006–07 FA Premier League|sezonit 2006–07]],<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|title=Ronaldo has last laugh on Reading fans|trans-title=Ronaldo qesh i fundit me tifozët e Reading|date=25 shtator 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Clive Tyldesley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903151154/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai pati vitin e shpërthimit dhe të daljes në skenë si një nga lojtarët më të mirë, duke shënuar më shumë se 20 gola si dhe fitoi titullin e parë të Premier Ligës. Një faktor i rëndësishëm i këtij suksesi ishte edhe stërvitja një kundër një me trajnerin [[René Meulensteen]], i cili i mësoi portugezit të ishte më i paparashikueshëm, të përmirsonte bashkpunimin me lojtarët e tjerë, të kërkonte topin dhe të shfrytëzonte çdo mundësi për gol sesa të përpiqej të shënonte gola të bukur për të cilat njihej.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|title=The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen|trans-title=Sekretet mbrapa zhvillimit të Cristiano Ronaldos së Real Madridit, zbuluar nga Rene Meulensteen|date=29 gusht 2013|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810065928/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|archive-date=10 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tre dopieta rresht në dhjetor, kundër Aston Villës – një fitore që e vendosi United në krye të renditjes – Wigan Athletic dhe [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|title=Cristiano's stockings full of gifts for United|trans-title=Çorapet e Ronaldos plot me dhurata për United|date=24 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140928213718/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|archive-date=28 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|title=Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United's lead|trans-title=Ferguson mëndjelehtë me gëzim, Ronaldo rrit kryesimin e United|date=27 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152847/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|title=Ronaldo stretches United's advantage|trans-title=Ronaldo rrit avantazhin e United|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=31 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152840/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u emërua [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] në nëntor dhe dhjetor, duke u bërë lojtari i tretë në histori që e fiton këtë çmim rresht.<ref>{{cite news|url=http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-$1040247.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070604185206/http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-%241040247.htm|archive-date=4 qershor 2007|title=Ronaldo lands back-to-back accolades|trans-title=Ronaldo fiton çmime rresht|publisher=inthenews.com|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=12 janar 2007|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|title=Ronaldo wins monthly award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimin mujor sërisht|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213190500/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|archive-date=13 shkurt 2007}}</ref> ====2007–2008: Suksesi kolektiv dhe personal==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo gjatë sezonit 2006–07.]] Ronaldo shënoi golat e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në fitoren tenistike 7–1 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[2006–06 UEFA Liga e Kampioneve|çerek-finalet]] e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|title=Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma|trans-title=Shtatë mrekulli nga United madhështor trullosin dhe shkatërrojnë Romën e pashpresë|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=11 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003093908/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|archive-date=3 tetor 2014}}</ref> Ky dygolësh u ndoq nga një gol tjetër në minutën e 4të të ndeshjes së parë gjysëm-finale në shtëpi kundër [[A.C. Milan|Milan]], ku United fitoi 3–2.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=24 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152912/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit, Ronaldo u ndal nga mbrojtja e Milanit, e cila fitoi 3–0 dhe u kualifikua për në finale.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=3 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152853/http://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Kupës FA 2007|finalen e Kupës FA]], ku u mposhën nga Çelsi me rezultatin 1–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e Kupës FA – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=19 maj 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070524094623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|archivedate=24 maj 2007}}</ref> Ronaldo shënoi golin e vetëm në derbin e Manchesterit më 5 maj 2007 – i 50ti për të me klubin – me Manchester United që fitoi titullin e parë të Premier Ligës pas katër vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|title=Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround|date=6 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152500/http://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u nderua me disa çmime si shpërblim për paraqitjet e tij gjatë sezonit. Ai fitoi çmimet Lojtari i ri i vitit, lojtari i vitit i tifozëve, Futbollisti i vitit dhe Lojtari i vitit i lojtarëve,<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|title=Ronaldo wins PFA double|trans-title=Ronaldo fiton dy çmimet e PFA|date=23 prill 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=World Soccer|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903134221/http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|title=Writers award for Ronaldo|trans-title=Çmimi i shkrimtarëve për Ronaldon|date=4 maj 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043652/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> duke u bërë lojtari i parë që i fiton të gjitha çmimet e PFA dhe FWA.<ref name="PFA0607" /> Rroga e tij gjithashtu u rrit në 120,000 £ në javë (31 milion £ gjithsej) si pjesë e një rinovimi pjesë-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/manchester_united/article1652823.ece|title=Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal|trans-title=Ferguson lejon Madridin të shqyhet pasi Ronaldo firmos marrëveshjen 31 milion £|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=14 prill 2007|accessdate=16 prill 2007|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407125055/http://www.thetimes.co.uk/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi 42 gola në të gjitha kompeticionet në [[2007–08 FA Premier League|sezonin 2007–08]], duke arritur shifrën më të lartë gjatë kohës së tij në Angli. Ai humbi tre ndeshje pasi goditi me kokë një lojtar të [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] në fillim të sezonit, një përvojë që sipas tij e mësoi të mos provokohej nga kundërshtarët.<ref>{{cite news|title=Ronaldo pledges to keep his cool|trans-title=Ronaldo zotohet të jetë i qetë|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 gusht 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101201355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|archive-date=1 janar 2009}}</ref> Në fund të vitit 2007, ai u rendit i dyti mbrapa brazilianit [[Kaká]] për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]],<ref>{{cite news|title=Kaká's year capped by Ballon d'Or|trans-title=Vitit i Kakás mbyllet me Topin e Artë|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 dhjetor 2007|accessdate=3 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121205144302/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|archive-date=5 dhjetor 2012}}</ref> dhe u rendit i treti, mbrapa [[Kaká]]s dhe [[Lionel Messi]]t, për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=663385.html|title=Ronaldo:Going the right way|trans-title=Ronaldo: Duke shkuar në rrugën e drejtë|publisher=FIFA|language=en|date=17 dhjetor 2007|accessdate=18 dhjetor 2007|archivedate=18 dhjetor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218205137/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D663385.html}}</ref> Ronaldo shënoi tregolëshin e parë dhe të fundit për Manchester United në fitoren 6–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] më 12 janar 2008, duke e ngjitur ekipin në krye të renditjes së Premier Ligës.<ref>{{cite news|title=Man Utd 6–0 Newcastle|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2008|accessdate=12 janar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080115134551/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|archive-date=15 janar 2008}}</ref> Dy muaj më vonë, më 19 mars, ai u bë kapiten i United për herë të parë në një fitore në shtëpi kundër Bolton, ku ai shënoi të dy golat e ndeshjes.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead|trans-title=Cristiano Ronaldo kënaqet me rolin e kapiten fantastikut me United që rrit kryesimin|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=20 mars 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20080510154250/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|archive-date=10 maj 2008}}</ref> Goli i dytë i takimit ishte i 33ti i sezonit, duke thyer shifrën 32të të George Best në sezonin 1967–68, duke vendosur një rekord të ri në klub për numrin e golave të shënuar në një sezon nga një mesfushor.<ref>{{cite web|title=Best's crown intact until Ronaldo cures his travel sickness|trans-title=Froni i Best i paprekur deri sa Ronaldo të kurojë sëmundjen e tij të udhëtimit|url=https://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|date=1 prill 2008|accessdate=2 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101213721/http://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|archive-date=1 janar 2014}}</ref> Ai shënoi 31 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për t'i dhënë [[Këpuca e Artë e Premier Ligës|Këpucën e Artë të Premier Ligës]] si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]],<ref>{{cite news|title=Ronaldo & Ferguson win top awards|trans-title=Ronaldo & Ferguson fitojnë çmimet më të mira|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 maj 2008|accessdate=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20080518025735/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|archive-date=18 maj 2008}}</ref> duke u bërë i pari anësor që e fiton këtë çmim evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|title=Ronaldo scoops ESM Golden Shoe|trans-title=Ronaldo merr Këpucën e Artë Evropiane|date=17 qershor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104075739/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|archive-date=4 janar 2015}}</ref> [[Skeda:C Ronaldo.jpg|parapamje|majtas|180px|Ronaldo gati për të ekzekutuar një goditje dënimi kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në Ligën e Kampioneve 2008–09.]] Në fazën me eliminim direkt të Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi golin vendimtar kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]], që ndihmoi United të fitonte me rezultatin e përgjithshëm 2–1 dhe të përparonte në çerek-finale,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|title=Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos Man Utd në çerek-finale|date=5 mars 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Oliver Brown|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903180058/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku, duke luajtur si sulmues, shënoi me kokë kundër Romës, duke kontribuar në kualifikimin për në gjysëm-finale rezultatin e përgjithshëm 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|title=Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again|trans-title=Ronaldo dhe Rooney lënë Romën në rrënoja sërisht|date=2 prill 2008|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Ian Herbert|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903104404/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2008|finalen]] në [[Moska|Moskës]] kundër Çelsit, ku Ronaldo shënoi golin e avantazhit me kokë dhe pati një penallti të pritur në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|title=Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'|trans-title=Teknika e penalltisë së Cristiano Ronaldo 'e papranueshme'|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Vicki Hodges|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903142530/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, Manchester United doli fitimtar.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|title=Man Utd earn dramatic Euro glory|trans-title=Man Utd arrijnë lavdinë dramatike evropiane|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|archive-url=https://web.archive.org/web/20080526022453/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|archive-date=26 maj 2008}}</ref> Ai e mbylli kompeticionin si shënuesi më i mirë si dhe u shpall lojtari i turnamentit nga [[UEFA]].<ref name="UEFA-Profile">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529135759/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|archive-date=29 maj 2016}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe çmimet PFA Lojtari i vitit i lojtarëve dhe FWA Futbollisti i vitit për të dytin sezon rresht.<ref name="PFA0708" /><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|title=Ronaldo wins writers' award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimet e shkrimtarëve sërisht|date=2 maj 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815031757/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|archive-date=15 gusht 2017}}</ref> ====2008–2009: Sezoni i fundit në Angli==== Pas përhapjes së zërave rreth një interesimi të Ronaldos për të kaluar te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], United bëri një ankesë në organin qeveritar të futbollit [[FIFA]] rreth zërave se Reali kishte ndjekur lojtarin për t'a marrë, megjithatë, FIFA nuk ndërmori asnjë vendim.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|title=Fifa decline to take action against Real|trans-title=FIFA refuzon të ndërmari veprime kundër Realit|date=16 qershor 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153647/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Presidenti i FIFA-s, [[Sepp Blatter]], pohoi se lojtari duhej të lejohej të largohej nga klubi, duke e përshkruar situatën si "skllavëri moderne".<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|title=Blatter – Let Ronaldo leave|trans-title=Blatter – Lëreni Ronaldon të largohet|date=10 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903050221/http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo ishte publikisht dakord me Blatter,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|title=I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move|trans-title=Jam një skllav, thotë Ronaldo që shtyn për një kalim te Madridi|date=11 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153733/http://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai qëndroi te United edhe për një vit.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|title=Ronaldo sticks with United|trans-title=Ronaldo qëndron me United|date=7 gusht 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081007/http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Para fillimit të [[2008–09 FA Premier League|sezonit 2008–09]], më 7 korrik, Ronaldo j'u nënshtrua një operacioni në kyçin e këmbës,<ref>{{cite news|title=Ronaldo ankle surgery a 'success'|trans-title=Operacioni në kyçin e këmbës së Ronaldos një 'sukses'|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2008|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20081230021935/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|archive-date=30 dhjetor 2008}}</ref> që e mbajti jashtë fushave për dhjetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|title=Villarreal return to frustrate United|trans-title=Villarreal rikthehet të acarojë Unitedin|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=17 shtator 2008|accessdate=18 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061109/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|archive-date=14 mars 2013}}</ref> Pas rikthimit, ai shënoi golin e 100të në të gjitha kompeticionet për United në fitoren 5–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]; ai në atë ndeshje shënoi dy gola me goditje dënimi, ku e para ishte goli i 100të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|title=United swear by Ronaldo as Stoke can only curse|trans-title=United betohet nga Ronaldo pasi Stoke mundet vetëm të mallkojë|date=17 nëntor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153225/http://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Me këto gola, Ronaldo i kishte shënuar të 19 ekipeve kundërshtare në Premier Ligë në atë kohë.<ref>{{cite journal|date=15 nëntor 2008|title=Stat Attack|journal=The United Review|volume=70|issue=11|page=65|publisher=Manchester United|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2008, Ronaldo fitoi klubin të fitonte [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2008|FIFA Kupën e Botës për Klube]] në Japoni,<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|title=United secure final date|trans-title=United sigurojnë datën e finales|date=18 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Bailey|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044341/http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku ai asistoi golin e fitores në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2008|finale]] kundër [[LDU Quito|Liga de Quito]] si dhe fitoi edhe Topin e Argjendë në vazhdim.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|title=Liga de Quito 0–1 Man Utd|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|archive-url=https://web.archive.org/web/20081222055023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|archive-date=22 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|title=Rooney crowned best player|trans-title=Rooney kurorëzohet lojtari më i mirë|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023202255/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|archive-date=23 tetor 2014}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë i United që fiton Topin e Artë që nga George Best në vitin 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|title=Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or|trans-title=Ronaldo mposht Messin dhe Torresin për të fituar Topin e Artë|date=2 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Gregg Roughley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006221218/http://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> dhe lojtari i parë i Premier Ligës që fiton çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|title=Ronaldo named Fifa player of 2008|trans-title=Ronaldo emërohet Fifa lojtari i vitit 2008|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2009|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090118230528/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|archive-date=18 janar 2009}}</ref> Goli i fitores në ndeshjen e kthimit kundër [[FC Porto|Portos]], një finalizim nga 36 metra, i fitoi atij edicionin e parë të [[FIFA Çmimi Puskás|FIFA Çmimit Puskás]], i dhënë për golin më të bukur të vitit;<ref>{{cite web|title=Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal|trans-title=Goli 'i jashtëzakonshëm, fantastik' i Ronaldos|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=1151584.html|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=15 janar 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224170408/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D1151584.html|archivedate=24 dhjetor 2009}}</ref> ai e konsideroi këtë gol si më të bukurin e karrierës së tij.<ref>{{cite news|title=Ronaldo stunner thrills Ferguson|trans-title=Goli shtangës i Ronaldos drithëron Fergusonin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=15 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090417121012/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|archive-date=17 prill 2009}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e madhe në Romë,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|title=United cruise into final|trans-title=United lundron në finale|date=5 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044506/http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku Ronaldo nuk pati ndonjë ndikim me Manchester United që u mposht 2–0 nga Barcelona.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|title=Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage|trans-title=Cristiano Ronaldo një lëmsh, Lionel Messi në rolin kryesor në skenën e madhe|date=27 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050713/http://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|archive-date=9 tetor 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli qëndrimin e tij në Angli me nëntë trofe, me United që fitoi titullin e Premier Ligës për të tretin sezon rresht si dhe Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|title=Player Profile Cristiano Ronaldo|trans-title=Profili i lojtarit Cristiano Ronaldo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|publisher=Premier League|language=en|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307190146/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|archive-date=7 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Man Utd 0–0 Tottenham (aet)|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2009|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302073046/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|archive-date=2 mars 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 26 gola në të gjitha kompeticionet, 16 më pak se sezoni i kaluar, në katër ndeshje më shumë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|title=Premier League Team of the Year|trans-title=Ekipi i Vitit i Premier Ligës|date=28 prill 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044457/http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i fundit për klubin erdhi më 10 maj 2009 me një goditje dënimi në derbin e Manchesterit në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|title=United closing in on glory|trans-title=United duke j'u afruar lavdisë|date=10 maj 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044344/http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ===Real Madrid=== ====2009–2013: Transferimi rekord dhe titulli i La Ligas==== Më 25 qershor 2009, Ronaldo u bashkua me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për rreth 93.9 milion €, duke u bërë lojtari më i shtrenjtë në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|title=Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80&nbsp;million fee with Manchester United|trans-title=Transferimi i Cristiano ROnaldos: Real Madrid bie dakord për shumën 80 milion £ me Manchester United|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=5 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821104751/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|archive-date=21 gusht 2010}}</ref> Kontrata e tij, e cila ishte e vlefshme deri në vitin 2015, kishte vlerë 11 milion € në vit dhe përmbante edhe një klauzolë lirimi 1 miliard €.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|title=Ronaldo agrees six-year Real deal|trans-title=Ronaldo marrëveshje gjashtë-vjeçare me Realin|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=27 qershor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112095928/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|archive-date=12 janar 2016}}</ref> Ronaldo u prezantua në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] para 80,000 tifozëve, duke thyer rekordin 25-vjeçar të argjentinasit [[Diego Maradona]] në prezantimin e tij te [[S.S.C. Napoli|Napoli]] para 75,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|title=Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling|trans-title=Cristiano Ronaldo pritet nga 80,000 tifozë gjatë prezantimin te Real Madrid|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216085027/http://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|archive-date=16 dhjetor 2013}}</ref> Për shkak se numri i tij i parapëlqyer 7 ishte pronë e kapitenit [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 9,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/07/05/1364496/cristiano-ronaldo-to-wear-no-9-at-real-madrid-report|title=Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report|trans-title=Cristiano Ronaldo do të vesh fanellën me numrin 9 te Real Madrid – Raporti|publisher=Goal.com|language=en|date=6 qershor 2009|accessdate=6 qershor 2009}}</ref> që j'u prezantua nga legjenda e klubit [[Alfredo Di Stéfano]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8135671.stm|title=Ronaldo aims shot at English game|trans-title=Ronaldo sinjestron goditje mbi lojën angleze|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Madrid.jpg|parapamje|majtas|180px|Për shkak se numri 7 i zakonshëm i tij ishte i zënë, Ronaldo mbajti numrin 9 gjatë sezonit të tij të parë në Madrid. Pas largimit të [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].]] Ronaldo bëri debutimin e tij në [[La Liga]] më 29 gusht 2009, duke luajtur si titullar në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]], ku ai shënoi një nga golat me penallti.<ref>{{cite news|title=Ronaldo in winning start for Real|trans-title=Ronaldo në nisjen me fitore për Realin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8229070.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009}}</ref> Ai shënoi gol në të katërta ndeshjet e para të kampionatit, duke u bërë lojtari i parë i Madridit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|title=Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history|trans-title=Cristiano Ronaldo bën historinë e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=23 shtator 2009|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227073936/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|archive-date=27 dhjetor 2014}}</ref> Ai regjistroi golat e parë në Ligën e Kampioneve me dy goditje dënimi në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[FC Zürich|Zürich]].<ref>{{cite news|title=Tuesday's Champions League review|trans-title=Rishikimi i Ligës së Kampioneve të së martës|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8257957.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2009|accessdate=15 shtator 2009}}</ref> Megjithatë, forma e tij e mirë në fillimin e sezonit u ndërpre për shkak të një dëmtimi në kyçin e këmbës gjatë një angazhimi me kombëtaren, duke qëndruar jashtë fushave për shtatë javë.<ref>{{cite news|last=Glendenning|first=Barry|title=Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened|trans-title=Liga e Kampioneve: Milan v Real Madrid – si ndodhi|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=3 nëntor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715003545/http://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|archive-date=15 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ronaldo forced out of Milan meetings|trans-title=Ronaldo detyrohet të humbasë takimet me Milanin|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140717040233/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|archive-date=17 korrik 2014}}</ref> Një javë pas rikthimit, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë në Spanjë në një ndeshje kundër [[UD Almería|Almería]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dhe përjashtohet në fitoren e Realit|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8397610.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=5 dhjetor 2009}}</ref> Në mesin e sezonit, Ronaldo u rendit i dyti për çmimet [[Topi i Artë 2009|Topi i Artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], mbrapa Messit të Barcelonës, rivalëve historik të Realit. Ai e përfundoi sezonin me 33 gola në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/esp-primera-division-2009-2010/real-madrid/3/|title=Cristiano Ronaldo » Primera División 2009/2010|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> përfshirë edhe një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]], i pari i tij në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona's tail|trans-title=Tregolëshi i Cristiano Ronaldos e mban Real Madridin mbrapa Barcelonës|date=6 maj 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153402/http://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Sezoni i tij i parë në Madrid u mbyll pa trofe.<ref>{{cite news|title=The cristiano ronaldo-higuain duo holds the real madrid's scoring record|trans-title=Dyshja cristiano ronaldo-higuain mban rekordin e shënimit të Real Madridit|url=http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|website=1x2.eu|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=6 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100926/http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|archive-date=7 janar 2016|url-status=dead}}</ref> Pas largimit të Raúl, Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].<ref name="Raul">{{cite news|url=http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|title=Cristiano Ronaldo Takes Raul's No.7 Shirt at Real Madrid, Benzema Moves To No.9, Xabi Alonso Takes No.14|trans-title=Cristiano Ronaldo merr fanellën me numrin 7 të Raulit te Real Madrid, Benzema kalon te 9, Xabi Alonso merr numrin 14|accessdate=3 gusht 2010|website=whoateallthepies.tv|language=en|date=3 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100806041418/http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|archive-date=6 gusht 2010}}</ref> Ai u rikthye në formën e tij më të fortë, formë që i fitoi Topin e Artë te Manchester United, kur ai shënoi për herë të parë katër gola në një ndeshje në fitoren tenistike 6–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]] më 23 tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9121629.stm|title=Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren e Real Madridit|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Ronaldo do të vazhdonte me këtë formë të mrekullueshme duke shënuar në 6 neshjet e rradhës, përfshirë tre në La Liga, një në Ligën e Kampionëve dhe dy me Portugalinë; ai e mbylli muajin me 11 gola, duke vendosur një rekord personal. Pas kësaj, Ronaldo shënoi tregolësha në ndeshjet kundër [[Athletic Bilbao]], [[Levante UD|Levantes]], [[Villarreal CF|Villarrealit]], dhe [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|title=Ronaldo matches Messi's treble as Real and Barca go goal crazy|trans-title=Ronaldo barazon tripletën e Messit me Reali dhe Barçën që çmënden me gola|date=20 nëntor 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070804/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|title=Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal|trans-title=Tregolëshi i Ronaldos ndihmon Realin të kaloj Villarrealin|publisher=Eurosport|language=en|date=9 janar 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20110112193442/http://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|archive-date=12 janar 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|title=No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu|trans-title=Nuk ka shpagim në rikthimin e hidhur të Manuel Pellegrinit në Bernabéu|date=4 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153453/http://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht performancave të tij, ai nuk arriti dot të siguronte një podium në edicionin përurues të çmimit [[FIFA Topi i Artë]] në fund të vitit 2010.<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|title=Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d'Or nominees|trans-title=Messi, Ronaldo dhe Neymar janë nominimet e Topit të Artë|agency=Reuters|language=en|author=Ian Chadband|date=30 nëntor 2015|accessdate=29 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216105201/http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|archive-date=16 shkurt 2016}}</ref> Gjatë një serie historike me katër ''[[El Clásico|El Clásico]]'' kundër rivalëve të Barcelonës në prill 2011, Ronaldo shënoi dy herë duke barazuar rekordin e tij personal me 42 gola në të gjitha kompeticionet në një sezon të vetëm. Pavarësisht se nuk e gjeti golin dy ndeshjet gjysëm-finale të Ligës së Kampionëve ku Reali u eliminua, ai shënoi golin e barazimit me penallti në ndeshjen e kthimit në kampionat dhe më pas shënoi golin e fitores në kohën shtesë në [[Finalja e Copa del Rey 2011|finalen e Kupës së Mbretit]], duke fituar trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3365041,00.html|title=Madrid clinch Copa del Rey|trans-title=Madrid fiton Copa del Rey|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110423012003/http://www.skysports.com/football/match_report/0%2C19764%2C11065_3365041%2C00.html|archive-date=23 prill 2011}}</ref> Gjatë dy javëve në vazhdim, Ronaldo shënoi një tjetër poker kundër [[Sevilla FC|Seviljes]],<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|title=Ronaldo scores 4 as Madrid thrash Sevilla|trans-title=Ronaldo shënon 4, Madridi shkatërron Seviljen|date=8 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070747/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> një tregolësh kundër [[Getafe CF|Getafes]],<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|title=Real Madrid delay coronation of Barcelona as La Liga champions|trans-title=Real Madrid vonon kurorëzimin e Barcelonës si kampione e La Ligas|publisher=The Independent|language=en|date=11 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110542/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> dhe një dopietë me goditje dënimi kundër Villarreal, duke arritur në 38 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për të barazuar rekordin e më shumë golave të shënuar në një sezon nga [[Telmo Zarra]] dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo equals La Liga goal-scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit barazon rekordin e La Ligas për shënimin e golave|date=16 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181735/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Dy golat e shënuar në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[UD Almería|Almerías]], e bënë atë lojtarin e parë në historinë e La Ligas që shënon 40 gola.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|title=Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos rekord të ri shënimi në Primera Liga|date=21 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|archive-date=7 janar 2016}}</ref> Përveç se fitoi [[Trofeu Pichichi|Trofeun Pichichi]], ai fitoi edhe Këpucën e Artë Evropiane, duke u bërë lojtari i parë në histori që e fiton në dy kampionate të ndryshme.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|title=Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe|trans-title=Thyesi i rekordeve Ronaldo fiton Këpucën e Artë 2010/11|date=23 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805170354/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|archive-date=5 gusht 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e dytë në Madrid me 53 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:Cristiano Ajax.jpg|parapamje|upright|Ronaldo shënoi 46 gola në kampionatin e La Ligas në sezonin e tij të tretë në Spanjë.]] Gjatë sezonit të ardhshëm [[2011–12 La Liga|2011–12]], Ronaldo vendosi një rekord të ri personal shënimi duke realizuar 60 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|title=Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12|trans-title=Statistikat e skuadrës së Real Madrid (Primera División Spanjolle) – 2011–12|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=7 shtator 2014|archive-date=3 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130103013826/http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i 100të për Madridin erdhi në [[Camp Nou]] në ndeshjen e [[Supercopa de España 2011|Superkupës së Spanjës]], edhe pse Barcelona fitoi trofeun me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite news|title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, match report|trans-title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, raporti i ndeshjes|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090204/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Ronaldo shënoi tripleta në ndeshjet kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]], [[Rayo Vallecano]]s, Málagës, [[CA Osasuna|Osasunës]], dhe Seviljes, duke e vendosur Realin në krye të renditjes në mesin e sezonit, si dhe u rikthye Ronaldon në podiumin e [[FIFA Topi i Artë 2011|FIFA Topit të Artë]], ku përfundoi i dyti mbrapa Messit.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madrid mposht Zaragozën 6–0|date=28 gusht 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181811/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|title=Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Tregolësha për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|date=24 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904140118/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|archive-date=4 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|title=Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain|trans-title=Ronaldo shënon tregolësh, Reali shkon në majë në Spanjë|date=22 tetor 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070807/http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht dy golave të tij, Real Madrid u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 4–3 nga Barcelona në çerek-finalet e Kupës së Mbretit. Ai shënoi sërisht dy gola, njërën me penallti, në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[FC Bayern München|Bayern München]]; rezultati i përgjithshëm 3–3 e dërgoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, ku tentativa e Ronaldos u prit nga [[Manuel Neuer]], që solli edhe eliminimin e Realit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|title=Bayern Munich hold nerve to beat Real Madrid on penalties in semi|trans-title=Bayern Munich mban gjakftohtësinë për të mposhtur Real Madridin me penallti në gjysëm-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=25 maj 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005085713/http://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Ronaldo gjeti sukses më të madh në kampionat, duke ndihmuar ekipin të fitonte titullin e parë të La Ligas pas katër vitesh, me një rekord prej 100 pikësh. Pas një tregolëshi kundër Levantes, që arriti sërisht avantazhin ndaj Barcelonës në renditje,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|title=Cristiano Ronaldo's sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona|trans-title=Tregolëshi i gjashtë sezonal i Cristiano Ronaldos ndihmon Real Madrid të krijoj një kryesim prej 10 pikësh ndaj Barcelonës|date=13 shkurt 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181740/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai shënoi golin e 100të në kampionat në fitoren 5–1 kundër [[Real Sociedad]] më 24 mars 2012, duke e arritur këtë shifër në vetëm 92 ndeshje në tre sezone, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga [[Ferenc Puskás]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/1039908|title=Madrid and Barca victorious|trans-title=Madridi dhe Barca fitimtarë|date=24 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081230/http://www.espnfc.com/story/1039908|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pasi shënoi një tjetër tregolësh në [[Derbi i Madridit|derbin e Madridit]] kundër [[Atlético Madrid]], ai arriti në shifrën 40 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e vendosur në sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tre gola, Real Madridi mposht Atleticon 4–1 për të luajtur avantazhin prej katr pikësh ndaj Barcelonës|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=12 prill 2012|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011215840/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|archive-date=11 tetor 2014}}</ref> Më 21 prill, Ronaldo shënoi golin e fitores 2–1 kundër Barcelonës në Camp Nou, duke j'u drejtuar tifozëve kundërshtar të revoltuar me një veprim "qetësohu" gjatë festimit të golit – ai e përsëriti këtë gjë katër vite më pas në të njëjtin stadium gjatë një tjetër festimi goli.<ref>{{cite news|title=Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory|trans-title=Real Madrid-Barcelona: Festime në territor armik|url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|accessdate=9 tetor 2018|publisher=Marca|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010011212/http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|archive-date=10 tetor 2018}}</ref> Duke shënuar golin e fundit të sezonit kundër Majorkës, Ronaldo arriti në 46 gola në kampionat, katër më pak se rekordi i ri i vendosur nga Messi,<ref>{{cite news|title=Lionel Messi: Barcelona striker's goal record in numbers|trans-title=Lionel Messi: Rekordi i golave në numra të sulmuesit të Barcelonës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202073424/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|archive-date=2 dhjetor 2018}}</ref> si dhe mori meritat si lojtari i parë që shënon kundër të 19 ekipeve kundërshtare në një sezon të vetëm në La Liga.<ref name="NESN">{{cite web|title=Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title|trans-title=Jose Murinho krenohet, Real Madrid dhe Cristiano Ronaldo shkatërrojnë rekordin në rrugën drejtë titullit të La Ligas|url=https://nesn.com/2012/05/jose-mourinho-boasts-as-real-madrid-and-cristiano-ronaldo-smash-records-en-route-to-la-liga-title/|publisher=NESN|language=en|author=Marcus Kwesi O'Mard|date=15 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Ronaldo e nisi [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2012|Superkupës së Spanjës]], trofeu i tij i tretë në Spanjë. Duke shënuar gol në të dyja ndeshjet, Madridi fitoi superkupën me rregullin e golit jashtë fushe pas barazimit 4–4 kundër Barcelonës.<ref name="Supercopa 12">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|title=Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened|trans-title=Barcelona 3–2 Real Madrid – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204074245/http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|archive-date=4 dhjetor 2013}}</ref> Goli i shënuar në ndeshjen e parë të Superkupës e bëri Ronaldon lojtarin e parë të Realit në historinë e [[El Clásico]]s që shënon katër gola rresht në [[Camp Nou]],<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2:_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|title=3–2: The Supercup to be decided in Madrid|trans-title=3–2: Superkupa do të vendoset në Madrid|publisher=Realmadrid.com|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825034930/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2%3A_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|archive-date=25 gusht 2012|url-status=dead}}</ref> kurse me golin e shënuar në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], barazoi rekordin e kilianit [[Iván Zamorano]] me pesë gola në pesë El Clásico rradhazi.<ref>{{cite news|last=Duff|first=Alex|url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-30/real-madrid-beats-barcelona-2-1-to-win-spanish-soccer-super-cup.html|title=Real Madrid Beats Barcelona 2–1 to Win Spanish Soccer Super Cup|trans-title=Real Madridi mposht Barcelonën 2–1 për të fituar Superkupën Spanjolle|publisher=Bloomberg|language=en|date=30 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo komentoi publikisht se ishte jo i lumtur për shkak të një "problemi profesional" brënda klubit, e shtyrë edhe nga refuzimi i tij për të festuar golin e 150të me klubin,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|title=Cristiano Ronaldo 'sad' at Real Madrid and upset with 'people in the club' after choosing not to celebrate goals|trans-title=Cristiano Ronaldo i 'mërzitur' te Real Madrid dhe i mërzitur me 'njerëzit në klub' pasi vendosi të mos festoj golat|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=3 shtator 2012|accessdate=22 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826145239/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|archive-date=26 gusht 2014}}</ref> mesatarja e tij e shënimit nuk pësoi rënje. Pasi shënoi një tregolësh me dy penallti kundër Deportivo La Coruña, ai shënoi [[Lista e tregolëshave në UEFA Ligën e Kampioneve|tregolëshin e parë në Ligën e Kampionëve]] në një fitore 4–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|title=Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon një tjetër tregolësh me Real Madridin|date=4 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Gordon Tynan|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110527/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Katër ditë më pas, ai u bë lojtari i parë që shënon në gjashtë El Clásico rradhazi pas një dopiete në barazimin 2–2 në Camp Nou.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|title=Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico|trans-title=Lionel Messi dhe Cristiano Ronaldo: një klas veç në El Clasico|date=8 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Pete Jenson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110539/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2012 e renditën sërisht të dytin në garën për [[FIFA Topi i Artë 2012|FIFA Topin e Artë]], duke u renditur sërisht mbrapa Messit, i cili e fitoi trofeun për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|title=Messi crowned world's best for record fourth time|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës për të katërtën herë rresht|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403071250/http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|archive-date=3 prill 2013}}</ref> ====2013–2015: Fitimi i Topave të Artë rresht dhe ''La Décima''==== Pas pushimit dimëror të sezonit 2012–13, Ronaldo u bë kapiten i Realit për herë të parë më 6 janar në një ndeshje kundër Real Sociedad; ai shënoi një dygolësh për t'i dhënë fitoren 4–3 ekipit të tij me dhjetë lojtarë.<ref>{{cite web|last=Marioni|first=Massimo|url=http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|title=Iker Casillas rejects captain's armband gesture from Cristiano Ronaldo|trans-title=Iker Casillas refuzon veprimin e shiritit të kapitenit nga Cristiano Ronaldo|publisher=Metro|language=en|location=Mbretëria e Bashkuar|date=7 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130120091158/http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|archive-date=20 janar 2013}}</ref> Ai më pas u bë kapiteni i parë jo-spanjoll i klubit pas 60 vitesh në një ''El Clásico'' në ndeshjen e 30 janarit, e cila ishte ndeshja e tij e 500të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|title=Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report|trans-title=Real Madrid 1–1 Barcelona Ndeshja e parë e gjysëm-finales së Copa del Rey, raporti i ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=30 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231153337/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më pas, ai kishte shënuar golin e 300të në nivel klubesh si pjesë e tregolëshit të tij të përkryer kundër Getafes.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|title=Ronaldo scores 300th club goal|trans-title=Ronaldo shënon golin e 300të me klubet|publisher=Independent Online|language=en|location=Afrika e Jugut|date=27 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130303100006/http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|archive-date=3 mars 2013}}</ref> Pas tregolëshave kundër Celta Vigos dhe Seviljes,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid thrash Celta Vigo|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi shkatërron Celta Vigon|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930184727/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=30 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|title=Real Madrid 4–1 Sevilla La Liga match report|trans-title=Real Madrid 4–1 Sevilla Raporti i ndeshjes së La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=10 shkurt 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231141012/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> ai shënoi golin e 200të për Madridin më 8 maj në fitoren 6–2 kundër Málagës, duke e arritur këtë shifër në vetëm 197 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|title=Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 200 gola për Real Madridin me rrjetën kundër Malagën|publisher=Goal.com|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607054016/http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|archive-date=7 qershor 2013}}</ref> Ai ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2013|finalen e Kupës së Mbretit]] duke shënuar një dygolësh kundër ''El Clásico'',<ref>{{cite news|last=Lowe|first=Sid|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dygolësh, Real Madridi shtyp Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=26 shkurt 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231131312/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> duke u bërë lojtari i parë i Real Madridit që shënon në gjashtë ndeshje rresht në Camp Nou.<ref name="Supercopa 12"/> Në finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 kundër Atlético Madrid;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/05/18/a-madrid-fiton-kupen-e-mbretit/|title=A. Madrid fiton Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në kohën shtesë, ai mori një karton të kuq direkt për sjellje të dhunshme.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891|title=Ronaldo Red Card: Real Madrid Star Scores Opening Goal In Copa Del Rey Final, Gets Sent Off|trans-title=Ronaldo karton i kuq: Ylli i Real Madridit shënon golin e hapjes në finalen e Copa del Rey, më pas përjashtohet|publisher=HuffPost|language=en|author=Chris Greenberg|date=17 maj 2013|accessdate=24 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520151803/http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891#slide=2468891|archive-date=20 maj 2013}}</ref> Real Madridi dështoi të mbronte titullin e La Ligas, duke përfunduar në vendin e dytë mbrapa Barcelonës. Në raundin e parë me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, Ronaldo u përball me ish klubin e tij Manchester United për herë të parë. Pasi shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 në ndeshjen e parë në Santiago Bernabéu,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/02/13/real-manchester-sfide-spektakolare-ne-madrid/|title=Real-Manchester, sfidë spektakolare në Madrid|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 shkurt 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në Old Trafford,<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/real-mund-manchester-united-2-1-kualifikohet-ne-cerekfinale|title=Real mund Manchester United 2-1, kualifikohet në çerekfinale|publisher=Ora News|language=sq|date=6 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në rikthimin e e parë në ish stadiumin e tij. Ai nuk [[Festimi i golit|festoi golin]] në shenjë respekti ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/18021/|title=Ronaldo “pushton” sërish “Old Trafford-in”|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|date=5 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115152353/http://shekulli.com.al/18021/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 5–3 me rezultat të përgjithshëm të Realit ndaj klubit turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], duke siguruar një vend në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pa-telashe-per-mbreterit/|title=Pa telashe për Mbretërit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=3 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cfare-thrillert-turk-por-kualifikohet-reali/|title=Çfarë “thrilleri” turk, por kualifikohet Reali|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 4–1 kundër [[Borussia Dortmund]] në ndeshjen e parë,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/levandowski-shkaterron-realin-e-madridit-me-kater-gola/|title=Levandovski shkatërron Realin e Madridit me katër gola|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> por dështoi të shënonte në fitoren 2–0 në ndeshjen e kthimit; duke u mposhtur me rezultatin e përgjithshëm 4–3, Reali u eliminua për herë të tretë rresht në gjysëm-finalen e këtij kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|title=Reali ikën në lot, Borusia fluturon në finale|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=1 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo kishte shënuar 12 gola, duke e përfunduar sezonin e tij në Ligën e Kampioneve si golashënuesi më i mirë për herë të dytë në karrierë. Gjithsej, ai shënoi 55 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:CR derbi 2013 cropped.png|parapamje|majtas|upright|Ronaldo shënoi 17 gola në Ligën e Kampioneve, një rekord, gjatë sezonit 2013–14 të ''La Décima''.]] Dështimi i Real Madridit për të fituar një trofe madhor dhe si raportimet për një përçarje të lojtarëve nxiti spekullime rreth së ardhmes së Ronaldos në klub.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/monako-do-ronaldon-gati-te-paguaje-100-milione-euro/|title=Monako do Ronaldon, gati të paguajë 100 milionë euro|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-gati-te-harxhoje-per-bale-ose-ronaldon/|title=United gati të harxhojë për Bale ose Ronaldon?|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, në fillim të [[2013–14 La Liga|sezonit 2013–14]], ai e rinovoi kontratën e tij aktuale me tre vite deri në 2018, me një rrogë vjetore 17 milion €, duke u bërë për një kohë të shkurtër lojtari më i paguar në futboll.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ronaldo-rinovon-me-realin/|title=Zyrtare: Ronaldo rinovon me Realin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Ai u bë shok skuadre me anësorin [[Gareth Bale]], transferimi i të cilit kushtoi 100 milion €, duke kaluar atë të Ronaldos katër vite më parë.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|title=Zyrtarisht i Realit|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=1 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130707/https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|url-status=dead}}</ref> Sëbashku me sulmuesin [[Karim Benzema]], ata formuan treshen të quajtur gjerësisht si "BBC", shkurtimi i emrave Bale, Benzema, dhe Cristiano, dhe një shaka me [[BBC|emrin]] e televizionit publik BBC.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/bbc-te-rrezikshmit-e-realit/|title=‘BBC’, të rrezikshmit e Realit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=5 nëntor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Pas një serie performancash me gola gjatë pjesës së parë të sezonit, Ronaldo deklaroi se ai po kalonte formën më të mirë të karrierës.<ref>{{cite web|title=Ronaldo: This is the form of my life|trans-title=Ronaldo: Kjo është forma e jetës time|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203153829/http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-date=3 dhjetor 2013|publisher=Yahoo Sport|language=en|accessdate=27 nëntor 2013}}</ref> Nga fundi i nëntorit, ai kishte shënuar plot 32 gola në 22 ndeshje për klubin dhe kombëtaren, përfshirë tregolëshat kundër Galatasaray, Seviljes, Real Sociedadit, [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|title=Ronaldo mposht Ibren, Portugalia ne boteror|publisher=Lajmetshqip.com|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-plot-vetebesim-pas-tregoleshit/|title=Ronaldo, plot vetëbesim pas tregolëshit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/10/31/shperthen-reali-zgjohet-bale-ronaldo-triplete/|title=“Shpërthen” Reali, zgjohet Bale. Ronaldo tripletë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 tetor 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|title=CR7: 19 league hat-tricks and 20 goals from free kicks|trans-title=CR7: 19 tregolësha në ligë dhe 20 gola nga goditjet e dënimit|publisher=AS|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211025/http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|archive-date=11 nëntor 2013}}</ref> Performancat e tij u shpërblyen me fitimin e FIFA Topit të Artë, një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/kristiano-ronaldo-topi-i-arte-2013/|title=Kristiano Ronaldo, “Topi i Artë” 2013|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Njëkohësisht me suksesin personal, Ronaldo shijoi edhe sezonin më të mirë kolektiv në Spanjë deri në atë kohë, duke ndihmuar Realin të fitojë ''La Déciman'', kupën e 10të Evropiane.<ref name="La Décima">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/05/24/reali-fiton-superderbin-mberrin-la-decima/|title=Reali fiton superderbin, mbërrin “La Decima”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Në fazën me eliminim direkt të kompeticionit, ai shënoi nga një dopietë në dy ndeshjet e fituara me rezultatin e përgjithshëm 9–2 kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]], duke ndihmuar Realin të përparojë në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/reali-i-pameshireshem-ndaj-schalkes|title=Reali i pamëshirëshëm ndaj Schalkes|publisher=Ora News|language=sq|date=19 mars 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Goli i tij në fitoren 3–0 kundër Borussia Dortmund, në ndeshjen e 100të në Ligën e Kampioneve, bëri që portugezi të arrinte 14 gola sezonal, duke barazuar rekordin e vendosur nga Messi dy vite më parë.<ref>{{cite web|url=http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|title=Cristiano Ronaldo Equals Messi's Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e Messit për numrin më të madhë të golave të shënuar në një sezon të UEFA Ligës së Kampioneve|publisher=World Soccer Talk|language=en|date=2 prill 2014|accessdate=17 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140417062905/http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|archive-date=17 prill 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër Bayern München, Ronaldo shënoi një dygolësh duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–0 në [[Allianz Arena]]; Reali kështu u kualifikua në finale për herë të parë pas 12 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://portalb.mk/41179-u-gjet-ilaci-per-bayernin-eshte-real-madridi/|title=U gjet ilaçi për Bayernin, është Real Madridi|publisher=Portalb.mk|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://luginapress.com/live-bayern-munich-real-madrid-mbyllet-pjesa-e-pare-me-epersine-30-te-realit-video/|title=Reali në finale pas 12 vjetësh, turpërohet Bayerni|publisher=Lugina Press|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në finale, ai shënoi me penallti në minutën e 120të të fitores 4–1 në shtesë kundër Atlético Madrid,<ref name="La Décima"/> duke u bërë lojtari i parë që shënon në dy finale të ndryshme me dy ekipe të ndryshme fituese.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|title=Ronaldo first to score for two different European Cup winners|trans-title=Ronaldo i pari që shënon me dy ekipe fitues të Kupës Evropiane|publisher=Reuters|language=en|author=Mike Collett|date=24 maj 2014|accessdate=25 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140525200442/http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|archive-date=25 maj 2014}}</ref> Paraqitja e tij e përgjithshme në finale u ndikua si pasojë e një dëmtimi në gju që i shkaktoi probleme të vazhdueshme gjatë muajit të fundit të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Ai vendosi të luante në finale kundër këshillës së mjekëve, duke e komentuar më vonë: "Në jetë nuk fiton pa sakrifica dhe duhet të rrezikosh".<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|title=Sa i madh është Ronaldo, rrezikoi karrierën për Real Madridin|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=9 tetor 2014|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130700/https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|url-status=dead}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve me një rekord 17 gola, ai u emërua [[UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-ne-evrope-nga-uefa/|title=Ronaldo shpallet Lojtari më i Mirë në Evropë nga UEFA|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> {{Quote box|width=25%|align=right|quoted=1|quote=Ronaldo është një lojtar i veçantë për të gjithë talentin e tij dhe profesionalizmin e tij. Ai është një lojtar i cili është jashtëzakonisht i qëndrueshëm.|source=—[[Carlo Ancelotti]]<ref>{{cite web|url=http://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|title=Ronaldo deserves the Ballon d'Or, says Ancelotti|trans-title=Ronaldo e meriton Topin e Artë, thotë Ancelotti|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=11 janar 2014|accessdate=12 janar 2014|archive-date=5 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150105062429/https://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|url-status=dead}}</ref>}} Në Kupën e Mbretit, Ronaldo ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finale]] duke shënuar dy gola me penallti kundër Atlético Madrid në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]];<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|title=Ronaldo tops Aragonés record|trans-title=Ronaldo kalon rekordin e Aragonés|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=11 shkurt 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116160604/https://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|archive-date=16 nëntor 2018}}</ref> goli i parë bëri që ai të ketë shënuar në çdo minutë të një ndeshje 90 minutëshe në futboll.<ref name="Treadway">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/speciale-gol-ne-cdo-minute-alieni-ronaldo-si-nje-ore-zvicerane-ja-akrepat-e-669-realizimeve/|title=SPECIALE/ Gol në çdo minutë, “alieni” Ronaldo si një orë zvicerane. Ja akrepat e 669 realizimeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ledio Nase|date=14 dhjetor 2018|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Problemet e vazhdueshme me gjurin bëri që portugezi të humbiste finalen,<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|title=Mungon në finale|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=10 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130921/https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|url-status=dead}}</ref> ku Real Madridi mposhti Barcelonën 2–1 për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-fiton-kup-euml-n-e-mbretit-br-bar-ccedil-a-n-euml-ferr-pas-magjis-euml-s-euml-bale|title=Real Madrid fiton Kupën e Mbretit, Barça në ferr pas magjisë së Bale|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=17 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Edhe pse Madridi nuk shkëlqeu në kampionat, të cilën e mbyllën në vendin e tretë, Ronaldo nuk kishte rivalë në aspektin e shënimit. Ai shënoi 31 gola në 30 ndeshje, duke fituar Pichichin dhe Këpucën e Artë Evropiane; trofeun e dytë e fitoi sëbashku me sulmuesin uruguajian [[Luis Suárez]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|title=Suarez claims top billing with Ronaldo|trans-title=Suarez merr çmimin më të lartë me Ronaldon|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|accessdate=21 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520071349/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|archive-date=20 maj 2014}}</ref> Pjesë e këtyre golave ishte edhe goli i 400të në karrierë, në ndeshjen e 653të për klubet dhe kombëtaren, e cila erdhi si pjesë e dopietës së shënuar ndaj Celta Vigos më 6 janar; ai j'a dedikoi golat bashkëkombasit të tij [[Eusébio]], i cili vdiq dy ditë më parë.<ref name="400Goals">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|title=Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 400 gola dhe j'a dedikon këtë arritje Eusébios pas fitores së Real Madridit|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|location=Londër|date=7 janar 2014|accessdate=13 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007100320/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|archive-date=7 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/golat-per-eusebion/?page1=29915|title=Golat për Eusebion|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 janar 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Një gol i minutës së fundit i shënuar me takë kundër [[Valencia CF|Valencias]] më 4 maj – i 50ti për të në të gjitha kompeticionet – u zgjodh si goli më i bukur i sezonit nga [[Liga de Fútbol Profesional]], e cila më pas e shpalli Ronaldon [[Çmimet LFP|Lojtarin më të mirë në La Liga]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cr7-me-i-miri-i-sezonit-te-kaluar-ne-la-liga/|title=CR7 më i miri i sezonit të kaluar në La Liga!|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Gjatë sezonit të ardhshëm 2014–15, Ronaldo vendosi një rekord personal duke shënuar 61 gola në të gjitha kompeticionet, duke e nisur me një dopietë kundër Seviljes në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2014|Superkupës Evropiane 2014]].<ref name="AS">{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|title=Ronaldo beats his personal best for a single season|trans-title=Ronaldo thyen rekordin e tij personal për një sezon të vetëm|publisher=AS|language=en|accessdate=24 maj 2015|date=24 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524231648/http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|archive-date=24 maj 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/europa-i-perket-realit-k-ronaldo-e-pushton/|title=Europa i përket Realit, K.Ronaldo e pushton|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Ai gjithashtu arriti nisjen më të mirë të karrierës në kampionat, duke shënuar plot 15 gola në 8 ndeshjet e para, një rekord, përfshirë edhe një poker [[Elche CF|Elches]] dhe tregolëshave kundër Deportivo La Coruña dhe Athletic Bilbao.<ref>{{cite news|url=https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|title=Ronaldo 4 gola në “manitan” e Realit kundër Elche|publisher=Presheva.com|language=sq|date=23 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131045/https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|title=Tetë me dy|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130913/https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-mbreterimi-i-tij/|title=Het-trik Ronaldo dhe mbretërimi i tij|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Më 6 dhjetor, pasi shënoi një tregolësh kundër Celta Vigos, i 23ti i tij në La Liga, ai arriti shifrën e 200 golave në kampionat në vetëm 178 ndeshje, duke u bërë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|title=200 golat e Ronaldos, me Realin në La Liga (VIDEO)|publisher=Botapress.info|language=sq|date=6 dhjetor 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131014/http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|archive-date=15 janar 2020|url-status=dead}}</ref> Pasi ngriti trofeun e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në Marok me Realin,<ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|title=Real Madrid, kampion i Botës|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 dhjetor 2014|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130924/https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|url-status=dead}}</ref> duke fituar sërisht Topin e Argjendë, Ronaldo u nderua për të dytin vit rresht me çmimin [[FIFA Topi i Artë 2014|FIFA Topi i Artë]],<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/celet-ceremonia-per-topin-e-arte-2014-te-ne-gare-messi-neuer-dhe-ronaldo-ja-cmimet-qe-do-te-ndahen/|title=Cristiano Ronaldo fiton ‘Topin e Artë’ 2014-të. Joakim Lëv shpallet trajneri më i mirë|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> duke j'u bashkuar [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]] si tre-herë fitues i këtij çmimi.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/sporti/502164/fituesit-e-topit-te-arte-nder-vite/|title=Fituesit e “Topit të Artë” ndër vite|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2016|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> ====2015–2017: Shënuesi më i mirë i Real Madridit dhe ''La Undécima''==== [[Skeda:Ronaldo vs. FC Schalke 04 (16854146922).jpg|parapamje|upright|Ronaldo vendosi një rekord personal në sezonin 2014–15 duke shënuar 61 gola në të gjjitha kompeticionet.]] Pas pushimeve dimërore, forma e Ronaldos si dhe performancat e Madridit pësuan rënje.<ref>{{cite news|title=Ronaldo slump hurts Real as in-form Messi drives Barca|trans-title=Forma e dobët e Ronaldos e dëmton Realin, Messi në formë drejton Barçën|url=https://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|date=10 shkurt 2015|accessdate=10 shkurt 2015|agency=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211005411/http://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|archive-date=11 shkurt 2015}}</ref> Humbja 2–1 kundër Valencias në ndeshjen e parë të vitit 2015, pavarësisht se Ronaldo shënoi, i dha fund rekordit kombëtar të Real Madridit me 22 ndeshje pa humbje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|title=2015 nis me humbje për Realin dhe Barcelonën – VIDEO|website=Shqipmedia.com|language=sq|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=9 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160209173511/http://www.shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tyre vazhdoi në mënyrë jo të suksesshme dhe u mbyll pa asnjë trofe, duke e mbyllur kampionatin në vendin e dytë dhe Ligën e Kampioneve në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign|trans-title=Cristiano Ronaldo eklipson rekordin e tij në një sezon ulje-ngritje për Real Madridin|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=27 maj 2015|date=28 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528160149/http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|archive-date=28 maj 2015}}</ref> Në këtë të fundit, Ronaldo përmirsoi rekordin e golave të shënuar në ndeshjet si vizitor në 12, duke e arritur me golin e tij në fitoren 2–0 kundër Schalke 04.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2015/02/19/liga-e-kampioneve-reali-mposht-schalken-basel-porto-ne-barazim-222795|title=Liga e Kampioneve - Reali mposht Schalken, Basel-Porto në barazim|website=trt.net.tr|language=sq|date=19 shkurt 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi një dygolësh në ndeshjen e kthimit, por këtë herë në humbjen 3–4, që nuk ndikoi në kualifikimin e tyre për në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/reali-zhg%C3%ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%C3%AB-%C3%A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|title=Reali zhgënjen dhe humbet, por kalon në çerekfinale, Porto eliminon Bazelin|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=11 mars 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130706/https://sot.com.al/sport/reali-zhg%25C3%25ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%25C3%25AB-%25C3%25A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|url-status=dead}}</ref> Ai më pas shënoi të dy golat e ekipit të tij në eliminimin me rezultatin e përgjithshën 2–3 nga [[Juventus F.C.|Juventus]] në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juve-ne-pozite-te-mire-video-2/|title=Juve në pozitë të mirë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/juventus-%C3%ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%C3%AB-finale-me-bar%C3%A7%C3%ABn|title=Juventus ëndrrash eliminon Realin nga Champions, në finale me Barçën|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=14 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130739/https://sot.com.al/sport/juventus-%25C3%25ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%25C3%25AB-finale-me-bar%25C3%25A7%25C3%25ABn|url-status=dead}}</ref> Me 10 gola, ai u shpall për të tretin sezon rresht golashënuesi më i mirë, këtë herë sëbashku me dyshën e Barcelonës, Lionel Messi dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|title=Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts|trans-title=Neymar, Messi dhe Ronaldo në krye të tabelës së shënimit|publisher=UEFA|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=6 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608211518/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|archive-date=8 qershor 2015}}</ref> Në La Liga, ku Real Madridi përfundoi në vendin e dytë, Ronaldo shfaqi një formë fantastike veçanërisht në javët e fundit. Për herë të parë në karrierën e tij, ai shënoi pesë gola në një ndeshje, përfshirë tre gola në tetë minuta, në fitoren rekord 9–1 kundër [[Granada CF|Granadës]] më 5 prill.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/real-madridi-fiton-9-1-me-granaden-ronaldo-shenon-pese-gola/|title=Real Madridi fiton 9-1 me Granadën, Ronaldo shënon pesë gola|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=5 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 300të për klubin tre ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Rayo Vallecanos.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|title=CR7 dhe "vëllezërit" e tij, të gjithë "mbretërit" e golave (FOTO LAJM)|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=9 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130816/http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|url-status=dead}}</ref> Tregolëshat në ndeshjet kundër Seviljes, [[RCD Espanyol|Espanyolit]], dhe Getafes e çuan numrin e tregolëshave të tij me klubin në 31, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga Di Stéfano me 28.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-reali-kalon-nje-kundershtar-te-madh-video/|title=Het-trik Ronaldo dhe Reali kalon një kundërshtar të madh (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Si rezultat i kësaj, ai e përfundoi sezonin me 48 gola, dy gola më shumë se rekordi i tij personal në sezonin 2011–12, pavarësisht se humbi dy ndeshje në shkurt për shkak të një kartoni të kuq të marrë në ndeshjen kundër [[Córdoba CF|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|title=Ronaldo pezullohet dy ndeshje|publisher=Mapo.al|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130826/http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|url-status=dead}}</ref> Përveç fitimit për të dytën herë rresht të trofeut Pichichi, ai fitoi Këpucën e Artë Evropiane për herë të katërt, një rekord.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-thyen-rekordin-golashenues/|title=Ronaldo thyen rekordin golashënues|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo ante el Celta de Vigo.JPG|alt=|majtas|parapamje|255x255px|Deri në mars 2016, Ronaldo kishte shënuar 252 gola në 228 ndeshje në La Liga për tu bërë golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni.]] Në nisjen e sezonit [[2015–16 La Liga|2015–16]], i shtati i tij në Madrid, Ronaldo u bë golashënuesi më i mirë në historinë e klubit, në fillim në kampionat dhe më pas në të gjitha kompeticionet. Pesë golat e shënuar në fitoren dominuese 6–0 kundër Espanyolit më 12 shtator bënë që ai të arrinte 230 gola në La Liga në vetëm 203 ndeshje, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga legjenda [[Raúl González Blanco|Raúl]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/09/12/rekordi-i-ronaldos-me-fanelen-e-realit/|title=Rekordi i Ronaldos me fanelën e Realit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-peseshe-reali-luan-tenis-me-espanyolin-video/|title=Ronaldo me pesëshe, Reali luan tenis me Espanyolin (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Një muaj më vonë, më 17 tetor, ai sërisht kaloi rekordin e Raúlit pas golit të dytë të shënuar në fitoren 3–0 kundër Levantes në shtëpi, duke arritur gjithsej 324 gola me klubin.{{refn|group=note|Real Madrid e njohu Ronaldon si golashënuesin e tyre më të mirë të të gjitha kohërave pas një dopiete kundër [[Malmö FF]] më 30 shtator 2015. Libri zyrtar i statistikave të klubit i quan Ronaldos një gol në minutën e 74të të fitores 2–1 kundër [[Real Sociedad]] më 18 shtator 2010, pavarësisht se gjuajtja e tij nga goditja e dënimit u devijua nga [[Pepe]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|title=Real Madridi mposht Levantën, merr kreun e tabelës|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 tetor 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123452/https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo gjithashtu u bë shënuesi më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve pas një tregolëshi të shënuar kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], pasi e kishte përfunduar sezonin e kaluar sëbashku me Messin me nga 77 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|title=Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi mposht Shakhtari|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2015|accessdate=16 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917152504/http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|archive-date=17 shtator 2015}}</ref> Ai arriti në shifrën 500 gola me klubet dhe kombëtaren pas një dopiete në [[Suedia|Suedi]] kundër Malmös FF më 30 shtator.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|title=Real Madrid mposht Malmon, Ronaldo triumfues, arrin rekordin e Raul Gonzales|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130703/https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo futet në histori: 500 gola në karrierë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130911/https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|url-status=dead}}</ref> Në fund të fazës së grupeve, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin një kuotë dyshifrore, duke vendosur rekord me 11 gola, përfshirë edhe një katërgolësh në fitoren shkatërruese ndaj Malmös FF.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/488707/shperthen-ronaldo-me-golin-e-katert-rekord-ne-ligen-e-kampioneve-video/|title=Shpërthen Ronaldo me golin e katërt, rekord në Ligën e Kampionëve (VIDEO)|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|title=Reali "shkatërron" Malmon, PSG shënon fitore|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211014543/https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|url-status=dead}}</ref> Më 5 mars 2016, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–1 kundër Celta Vigos, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e La Ligas me 252 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/real-madrid-7-celta-vigo-1-ronaldo-hits-four-beat-zarra-mark|title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark|trans-title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo shënon katër gola për të mposhtur shifrën e Zarrës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh kundër [[VfL Wolfsburg]] për të dërguar ekipin në gjysëm-finalet e Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/r-madrid-vs-wolfsburg/report/354731|title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real reach semi-finals|trans-title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo shënon një tregolësh, Reali arrin gjysëm-finalet|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jack Wilkinson|date=13 prill 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> pas disfatës 2–0 në ndeshjen e parë në Gjermani.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-p-euml-rpara-sprov-euml-s-reale-br-wolfsburg-ngre-quot-murin-quot-n-euml-bernabeu|title=Real Madrid, përpara sprovës reale, Wolfsburg ngre "murin" në Bernabeu|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=12 prill 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Me këtë tregolësh Ronaldo arriti në shifrën 16 gola në këtë kompeticion, duke u shpallur golashënuesi më i mirë për të katërtin sezon rresht, dhe për herë të pestë gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e947ece185b-093dd2b4ded8-1000--cristiano-ronaldo-takes-scoring-prize-again/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D2368004|title=Cristiano Ronaldo takes scoring prize again|trans-title=Cristiano Ronaldo merr çmimin e shënimit sërisht|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> Ronaldo zhvilloi një paraqitje jo pozitive në finalen e Ligës së Kampioneve kundër Atlético Madridit, në një përsëritje të finales së vitit 2014, kjo për shkak të disa problemeve fizike.<ref name="Independent16">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|title=Cristiano Ronaldo brands his critics 'jealous' after third Champions League triumph|trans-title=Cristiano Ronaldo i etikon kritikët e tij me termin 'xheloz' pas triumit të tretë të Ligës së Kampioneve|publisher=The Independent|language=en|author=Samuel Stevens|date=30 maj 2016|accessdate=31 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530150535/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|archive-date=30 maj 2016|url-status=live}}</ref> Megjithatë, ai shënoi penalltinë e fundit të ekipit të tij në gjuajtjet e penalltive ku Reali triumfoi 5–3 për të siguruar ''La Undécima'', trofeu i 11të në historinë e Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/real-madrid-ben-histori-fiton-per-here-te-11-te-champions-league/|title=Real Madrid bën histori, fiton për herë të 11-të Champions League|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=28 maj 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Për të gjashtin vit rresht, Ronaldo shënoi më shumë se 50 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="Independent16"/> Performancat e tij gjatë sezonit u shpërblyen me [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|Çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]], një çmim që ai e fitoi për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|title=Ronaldo lojtari më i mirë i Europës|publisher=Rilindja Demoraktike|language=sq|date=26 gusht 2016|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604190107/https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo humbi tre ndeshjet e para të Real Madridit në sezonin 2016–17, përfshirë edhe ndeshjen e UEFA Super Kupës kundër Seviljes, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar nga dëmtimi që pësoi në finalen e UEFA Euro 2016.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zidane-ronaldo-mungon-ne-keto-ndeshje/|title=Zidane: Ronaldo mungon në këto ndeshje|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=30 korrik 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Më 15 shtator, Ronaldo nuk festoi golin që i shënoi ish klubit të tij [[Sporting CP]] në Ligën e Kampioneve, duke deklaruar pas përfundimit të ndeshjes se "ata më bënë ky që jam."<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|title=Cristiano Ronaldo: I couldn't celebrate goal against Sporting, they made me who I am|trans-title=Cristiano Ronaldo: Nuk munda të festojë golin kundër Sporting, ata më bënë ky që jam|publisher=Eurosport|language=en|date=15 shtator 2016|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181011133421/https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|archive-date=11 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Më 19 nëntor, Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 3–0 në transfertë kundër Atlético Madrid,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|title=Derbi është i Realit, Ronaldo gjunjëzon Atletikon|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=19 nëntor 2016|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605022856/https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e [[Derbi i Madridit|Derbit të Madridit]] me 18 gola.<ref name="Rekordi në Derbin e Madridit">{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|title=Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético|trans-title=Cristiano Ronaldo, golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në derbin kundër Atléticos|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=20 nëntor 2016|accessdate=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121042812/http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|archive-date=21 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 15 dhjetor, ai shënoi golin e 500të në karrierë në fitoren 2–0 kundër [[Club América]] në gjysëm-finalen e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|FIFA Kupës së Botës për Klube]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo, 500 gola në karrierë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në finale, ai shënoi tre gola me Realin që mposhti 4–2 ekipin japonez [[Kashima Antlers]] për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/12/18/real-madridi-fiton-boterorin-e-klubeve-ronaldo-shenon-3-gola-632920|title=Real Madridi fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo shënon 3 gola|website=trt.net.tr|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-fiton-boterorin-e-klubeve-br-ronaldo-3-gola-ndaj-kashima|title=Real fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo 3 gola ndaj Kashima|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me 4 gola si dhe u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|title=Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards|trans-title=Ronaldo, Modric dhe Shibasaki ndajnë çmimet|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2016|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142311/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=live}}</ref> Në fund të vitit, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të katërt në karrierë si dhe u shpall fituesi i parë i Best FIFA Men's Player, pasardhësja e çmimit [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], duke ju falur më së shumti suksesit me Portugalinë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/zyrtare-kristiano-ronaldo-fiton-topin-e-arte-2016/|title=Zyrtare: Kristiano Ronaldo fiton “Topin e Artë 2016”|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/cristiano-ronaldo-fiton-edhe-br-ccedil-mimin-ldquo-fifa-best-player-rdquo|title=Cristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=21 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> ====2017–2018: Titulli i pestë i Ligës së Kampioneve dhe Topi i Artë i pestë==== [[Skeda:Real Madrid, campeón de la Champions (27309388231).jpg|parapamje|Ronaldo me [[Cristina Cifuentes]], Presidenten e Komunitetit të Madridit, gjatë festimeve të fitimit të Ligës së Kampioneve në Madrid.|alt=|260x260px]] Në përballjen kundër Bayern München në çerek-finalet e Ligës së Kampioneve në prill 2017, Ronaldo shënoi të dy golat në fitoren 2–1 në transfertë në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/04/12/zhgenjen-bayern-munich-e-mposht-ronaldo/|title=Zhgënjen Bayern Munich, e mposht Ronaldo|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më këtë dopietë, ai hyri në histori si lojtari i parë që shënon 100 gola në kompeticionet për klube të UEFA-s.<ref name="centurion100">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|title=Ronaldo makes history with 100th European goal|trans-title=Ronaldo bën historinë me golin e 100të evropian|publisher=UEFA|language=en|date=12 prill 2017|accessdate=13 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170414200754/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|archive-date=14 prill 2017|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Madrid, Ronaldo shënoi një tregolësh 'të përkryer' për të arritur golin e tij të 100të në këtë kompeticion, duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosport.mk/2017/04/18/2658/|title=Ronaldo, 100 Gola Në Ligën E Kampionëve|website=infosport.mk|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Real Madridi fitoi 4–2 pas kohës shtesë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-goleade-dhe-spektakel-reali-permbys-bajernin-mes-polemikave-ne-shtese-per-mbrojtjen-e-trofeut/|title=VIDEO / Goleadë dhe spektakël, Reali përmbys Bajernin mes polemikave në shtesë për mbrojtjen e trofeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 2 maj, Ronaldo shënoi një tjetër tregolësh me Realin që mposhti 3–0 Atlético Madridin në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/02/triplete-e-ronaldos-reali-fiton-ndaj-atletikos-dhe-hedh-nje-hap-drejt-finales/|title=Tripletë e Ronaldos, Reali fiton ndaj Atletikos dhe hedh një hap drejt finales|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=2 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 17 maj, Ronaldo shënoi një dopietë kundër Celta Vigos, duke parakaluar [[Jimmy Greaves]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në pesë ligat kryesore evropiane.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|title=Ronaldo thyen rekordin 46 vjeçar të Evropës (Foto)|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=1 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182544/https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 42 gola në të gjitha kompeticionet duke ndihmuar Realin të fitonte kampionatin e parë që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/reali-i-madridit-fiton-titullin-e-33-te-kampion-barcelona-i-shpeton-turpit-ne-shtepi-video/|title=Reali i Madridit fiton titullin e 33-të kampion, Barcelona i shpëton turpit në shtëpi (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen e Ligës së Kampioneve 2017]], Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–1 kundër Juventusit dhe u shpall golashënuesi më i mirë për të pestin sezon rresht dhe të gjashtin gjithsej.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon në tre finale të Ligës së Kampioneve si dhe regjistroi edhe golin e 600të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit shënon golin e 600të, e lartëson si një 'moment unik'|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603222941/http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Reali u bë ekipi i parë që e fiton këtë kompeticion dy herë rresht që pas riemërimit të kompeticionit me emrin Liga e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|title=Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Real Madridi konfirmon vendin e saj si më e mra e botës|publisher=The New York Times|language=en|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603230044/https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Ronaldo in 2018.jpg|parapamje|Ronaldo në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2018]], ndeshja e tij e fundit me Real Madridin|alt=|200x200px|majtas]] Në fillim të sezonit 2017–18, Ronaldo shënoi një gol spektakolar në fitoren 3–1 kundër Barcelonës në [[Camp Nou]] në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës 2017.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/08/14/reali-hipotekon-superkupen-e-spanjes-mund-barcen-3-1-foto/|title=Reali “hipotekon” Superkupën e Spanjës; mund Barçën 3-1 (Foto)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u ndëshkua me karton të kuq pas dy të verdhëve, njëra e marë për heqjen e fanellës gjatë festimit të golit kurse tjetra për një simulim të diskutueshëm brënda zone.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/superkupa-e-spanjes-reali-mposht-br-3-1-barcelonen-skuqet-ronaldo-vd|title=Superkupa e Spanjës, Reali mposht 3-1 Barcelonën, skuqet Ronaldo/VD|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në momentin e marjes së kartonit të kuq, Ronaldo shtyu gjyqtarin Ricardo de Burgos Bengoetxea.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|title=Shtyu gjyqtarin, Ronaldon e pret një dënim ekstrem|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605210726/http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|url-status=dead}}</ref> Për shkak të këtij veprimi, ai u pezullua me pesë ndeshje, duke humbur ndeshjen e kthimit të Superkupës si dhe katër ndeshjet e para në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/cristiano-ronaldo-d%C3%ABnohet-me-5-ndeshje-pezullim/884303|title=Cristiano Ronaldo dënohet me 5 ndeshje pezullim|website=aa.com.tr|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 23 tetor, performancat e tij gjatë vitit u shpërblyen me çmimin [[The Best FIFA Men's Player]] për të dytin vitin rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|title=Ceremonia gala e FIFA-s: “The Best 2017”. Kristiano Ronaldo fiton trofeun (Fotot dhe Video)|website=tpz.al|language=sq|date=23 tetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605211206/https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|url-status=dead}}</ref> Më 6 dhjetor, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon gol në të gjashtë ndeshjet e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve pas një goli në shtëpi kundër Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|title=Champions League, tjetër rekord golash për Cristiano Ronaldo...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=6 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182532/https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|url-status=dead}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të pestë në karrierë, duke marrë trofeun në [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] në Paris.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/12/07/topi-i-arte-2017-fiton-cristiano-ronaldo-barazon-messin/|title=Ronaldo fiton Topin e Artë, barazon Messin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 mars 2018, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër Getafes, duke regjistruar golin e tij të 300të në La Liga në vetëm 286 ndeshje; ai u bë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër dhe i dyti pas Lionel Messit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|title=300 gola në La Liga, flet Ronaldo|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 shkurt 2018|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605212134/https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|url-status=dead}}</ref> Më 18 mars, ai regjistroi tregolëshin e 50të në karrierë, duke shënuar katër herë në fitoren 6–3 kundër [[Girona FC|Gironës]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/shenon-shume-por-edhe-peson-reali-gropos-gironen|title=Shënon shumë por edhe pëson! Reali "gropos" Gironen|publisher=Ora News|language=sq|date=18 mars 2018|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 prill, Ronaldo shënoi dy golat e fitores 3–0 në tranfertë kundër Juventusit në ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, me golin e dytë që erdhi me një gjuajtje akrobatike me rrofeshatë.<ref>{{cite web|url=http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|title=Champions League/ Ronaldo mposht Juventusin në Torino, Bajerni triumfon ndaj Sevillias (VIDEO)|website=tvt.al|language=sq|date=3 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182530/http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/04/11/skuadra-e-ronaldos-mposht-juventusin-948658|title=Skuadra e Ronaldos mposht Juventusin|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Goli, i përshkruar si një "gol [[PlayStation]]i" nga mbrojtësi i Juventusit [[Andrea Barzagli]],<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-si-ne-playstation-te-hyje-ne-histori-thote-barzagli/|title=Goli i Ronaldos “si në Playstation” do të hyjë në histori – thotë Barzagli|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> i dha atij një duartrokitje në këmbë nga tifozët kundërshtar si dhe lëvdata të shumta nga kolegë, analistë dhe trajnerë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/goli-i-ronaldos-kunder-juventusit-vepra-e-artit-do-tju-mahnise/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, vepra e artit do t’ju mahnisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky gol u shpall edhe më i miri për edicionin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-kunder-juventusit-shpallet-goli-bukur-sezonit/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, shpallet goli më i bukur i sezonit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 11 prill, ai shënoi golin që Real Madridi kishte nevojë për tu kualifikuar në finale në ndeshjen e kthimit në Madrid, ku Real Madridi u mposht 3–1, por megjithatë fitoi duelin me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-penalltia-ne-limite-nderon-realin-ronaldo-i-shpeton-fytyren-juventusi-bie-mes-protestave/|title=VIDEO/ Penalltia në limite nderon Realin, Ronaldo i “shpëton fytyrën”. Juventusi bie mes protestave|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 10të kundër Juventusit, duke vendosur një rekord në Ligën e Kampioneve për numrin e golave të shënuar kundër një klubi.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|title=10 golat e Ronaldos kundër Juventusit (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=6 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200606121121/https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|url-status=dead}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e kompeticionit]] më 26 maj, Real Madridi mposhti Liverpoolin 3–1, me Ronaldon i cili u bë lojtari i parë që fiton e Ligën e Kampioneve pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-finalja-e-championsit-ne-kiev-ja-si-rreshtohen-real-madrid-dhe-liverpool/|title=Europa i nënshtrohet Real Madrid, mposhtin Liverpool dhe fitojnë “Championsin” e 3 radhazi (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 maj 2018|accessdate=7 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/kush-jane-lojtaret-qe-e-kane-fituar-me-se-shumti-here-ligen-e-kampioneve/|title=Kush janë lojtarët që e kanë fituar më së shumti herë Ligën e Kampionëve?|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=9 korrik 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pas finales, Ronaldo iu referua kohës së tij me Real Madridin në kohën e shkuar, duke nxitur spekulime se ai mund të largohej nga Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ronaldo-paralajmeron-largimin-nga-real-madrid/|title=Ronaldo paralajmëron largimin nga Real Madrid|publisher=ABC News|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> ===Juventus=== ====2018–2020: Titujt rresht në Serie A==== [[Skeda:2019-20 Serie A - Torino v Juventus - Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur me Juventusin në vitin 2019.]] Pas një jave spekullimesh mbi të ardhmen e tij, më 10 korrik 2018, Ronaldo firmosi në kontratë katër-vjeçare me klubin italian [[Juventus F.C.|Juventus]] për 100 milion €, përfshirë edhe 12 miljon € shtesë si dhe kontribute solidarizuese për ekipet e Ronaldos gjatë karrierës në rini.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-signs-for-juventus.php|title=Cristiano Ronaldo signs for Juventus!|trans-title=Cristiano Ronaldo firmos për Juventusin!|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ky ishte transferimi më i shtrenjtë për një lojtar mbi të 30-tave, dhe më i kushtueshmi për klubin italian.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/mediat-italiane-zyrtare-ronaldo-te-juventus-per-30-mln-ne-sezon-reali-perfiton-400-mln|title=Arrihet marrëveshja me Real Madrid, Ronaldo transferohet te Juventus për shifrën rekord|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Me të firmosur, Ronaldo tha se arsyeja e largimit të tij nga Real Madrid ishte dëshira për një sfidë të re, por më vonë ja etiketoi mbështetjes së pakët të shfaqur nga presidenti [[Florentino Pérez]].<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/919029/ronaldo-me-leter-te-hapur-faleminderit-madrilena-ja-pse-u-largova-nga-klubi/|title=Ronaldo me letër të hapur: Faleminderit madrilena, ja pse u largova nga klubi|publisher=Botasot.info|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://klankosova.tv/ronaldo-u-largova-nga-reali-per-shkak-te-presidentit-perez/|title=Ronaldo: U largova nga Reali për shkak të presidentit Perez|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=29 tetor 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ronaldo debutoi zyrtarisht për klubin e tij të ri në ndeshjen e parë të Serie A më 18 gusht, një fitore 3–2 ndaj [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2018/08/juventus-fiton-me-vuajtje-allegri-ronaldo-me-befasoi/|title=Juventus fiton me vuajtje, Allegri: Ronaldo më befasoi!|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=18 gusht 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Më 16 shtator, në ndeshjen e tij të katërt për Juventusin, Ronaldo shënoi golin e parë, i cili u pasua menjëherë nga i dyti, në një fitore 2–1 ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; goli i dytë ishte i 400ti në ligë për të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/09/16/fiton-juventus-clirohet-cristiano-goli-i-pare-me-bardhezinjte-eshte-me-fat-video/|title=Fiton Juventus, çlirohet Cristiano! Goli i parë me bardhezinjtë është me fat (Video)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e parë me Juventusin në [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], ai u nxorr jashtë në minutën e 29të për "sjellje të dhunshme".<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|title=Cristiano Ronaldo ndëshkohet me karton të kuq|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122164513/http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|url-status=dead}}</ref> Ishte kartoni i tij i parë i kuq në 154 ndeshje në kompedicion. Juventus megjithatë fitoi 2–0 kundër [[Valencia CF|Valencias]].<ref>{{cite web|url=https://konica.al/2018/09/skuqet-ronaldo-juventus-fiton-me-10-vete/|title=“Skuqet” Ronaldo, Juventus fiton me 10 vetë|publisher=Konica.al|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Në dhjetor, ai shënoi me penallti në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke regjistruar golin e dhjetë në kampionat; ai u bë lojtari i parë që nga [[John Charles]] në vitin 1957 që shënon 10 gola në 14 ndeshjet e para në kampionat për klubin.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/fitorja-ndaj-fiorentines-ja-rekordet-qe-thyejne-juventusi-e-cristiano-ronaldo/|title=Fitorja ndaj Fiorentinës, ja rekordet që “thyejnë” Juventusi e Cristiano Ronaldo|publisher=Gazeta Telegraf|language=sq|date=2 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pasi u rendit i dyti për herë të parë pas tre vitesh për çmimet [[UEFA Men's Player of the Year]] dhe [[The Best FIFA Men's Player]], mbrapa [[Luka Modrić]], performancat e Ronaldos bënë që ai të renditej i dyti edhe në garën për Topin e Artë, sërisht mbrapa ish shokut të tij te Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/luka-modric-fiton-topin-e-arte/|title=Luka Modriç fiton Topin e Artë|publisher=ABC News|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 16 janar 2019, Ronaldo fitoi trofeun e parë me Juventusin, [[Supercoppa Italiana 2018|Superkupën Italiane 2018]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në minutën e 61të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/16/juventusi-mund-milanin-cr7-fiton-trofeun-e-pare-si-bardhezi/|title=Juventusi mund Milanin, CR7 fiton trofeun e parë si bardhezi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 janar 2019|accessdate=16 janar 2019}}</ref> Më 10 shkurt, Ronaldo shënoi si dhe asistoi golin e [[Emre Can]] në fitoren 3–0 si vizitor ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte ndeshja e nëntë rresht si vizitor ku Ronaldo kishte shënuar të paktën një gol, duke barazuar rekordin e [[Giuseppe Signori]]t për numrin e ndeshjeve rresht si vizitor me të paktën një gol në një sezon të vetëm të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2019/02/11/kampionat-i-ri-por-zakon-i-vjeter-per-ronaldon-portugezi-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Kampionat i ri por zakon i vjetër për Ronaldon, portugezi vendos rekord në Serie A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=11 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ronaldo-shenon-dhe-sherben-juve-vret-garen-per-titull/|title=Ronaldo shënon dhe shërben, Juve mposht Sassuolon dhe “vret” garën për titull|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=10 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Më 12 mars 2019, Ronaldo shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Atlético Madrid]] në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Juventusin të përmbyste disavantazhin e dy golave nga ndeshja e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-hyjnor-juventusi-ben-kryeveper-kunder-atletikos-dhe-shkon-ne-cerekfinale/|title=RONALDO HYJNOR, Juventusi bën kryevepër kundër Atletikos dhe shkon në çerekfinale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/triplete-dhe-permbysje-hyjnori-ronaldo-juvja-me-ka-blere-per-keto-nete-magjike-me-kete-mentalitet/|title=Tripletë dhe përmbysje, hyjnori Ronaldo: Juvja më ka blerë për këto netë magjike, me këtë mentalitet..|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref> Ai regjistroi golin e 125të në këtë kompeticion në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/156046/ajax-ndash-juventus-formacionet-zyrtare/#article-1|title=Ajaxi e Juve barazojnë në çerekfinalen e parë|publisher=Koha.net|language=sq|date=10 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e kthimit në [[Torino]] por Juventusi u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/vazhdon-mrekullia-ajax-eliminon-juventusin-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Vazhdon mrekullia Ajax, eliminon Juventusin dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 20 prill, Ronaldo luajti në ndeshjen vendimtare për të vulosur kampionatin kundër Fiorentinës, ku Juventusi fitoi 2–1 dhe siguroi titullin e tetë rresht të Serie A.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/juventus-kampion-i-series-a-per-te-8-tin-sezon-radhazi/|title=Juventus, kampion i Series A për të 8-tin sezon radhazi|website=Indeksonline.net|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://konica.al/2019/04/juventus-hap-shampanjen-bardhezinjte-shpallen-kampione-te-italise/|title=Juventus shpallet kampion i Italisë|publisher=Konica.al|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ky triumf e bëri Ronaldon lojtarin e parë në histori që fiton kampionatin në [[Angli]], [[Spanjë]] dhe [[Itali]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/pas-anglise-e-spanjes-ronaldo-pushton-dhe-italine/|title=Pas Anglisë e Spanjës, Ronaldo “pushton” dhe Italinë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 maj 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Shtatë ditë më pas, ai shënoi golin e 600të në nivel klubesh në barazimin 1–1 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/video-perla-e-nainggolan-vendos-pjesen-e-pare-te-derbit-te-italis|title=Video/ "Perla" e Nainggolan ndal Juventusin, Inter rrezikon pozitat|publisher=Ora News|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Serie A me 21 gola dhe u shpall fitues i çmimit "Lojtari më i mirë" në edicionin e parë të [[Çmimet e Serie A|Çmimeve të Serie A]].<ref name="MVP">{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/163910/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-i-vitit-ne-seria-a/|title=Ronaldo shpallet lojtari më i mirë i vitit në “Seria A”|publisher=Koha.net|language=sq|date=20 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2019–20 më 31 gusht në fitoren 4–3 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49537181|title=Juventus–Napoli 4–3|publisher=BBC Sport|author=Emlyn Begley|language=en|date=31 gusht 2019|access-date=1 shtator 2019}}</ref> Më 23 shtator, ai u rendit i treti për çmimin "FIFA Best".<ref name="Results">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|title=Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan|publisher=FIFA|language=en|date=23 shtator 2019|access-date=5 nëntor 2019|archive-date=23 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210623090055/https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, Ronaldo vendosi disa rekorde të fitoren 3–0 të Juventusit kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve; ky ishte sezoni i 14të rresht që ai shënonte, duke barazuar rekordin e Raúlit dhe Messit; ai gjithashtu theu rekordin e [[Iker Casillas]] për numrin e fitoreve në këtë kompeticion; Leverkusen ishte ekipi i 33të që Ronaldo i shënonte gol në Ligën e Kampioneve, duke barazuar një tjetër rekord të Raúlit.<ref>{{cite news|url=https://www.90min.com/posts/6467560-cristiano-ronaldo-smashes-champions-league-record-during-juventus-win-over-bayer-leverkusen|title=Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen|website=90min.com|language=en|author=Sam Jacot|date=2 tetor 2019|access-date=5 nëntor 2019}}</ref> Më 6 nëntor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 174të në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[FC Lokomotiv Moskva|Lokomotiv Moskës]], duke barazuar rekordin e [[Paolo Maldini]]t si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|title=Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=6 nëntor 2019|access-date=8 nëntor 2019|archive-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614225024/https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|url-status=live}}</ref> Më 18 drejtor, Ronaldo arriti lartësinë 2 metra e 57 centimetra (më lartë se traversa e portës) në momentin e shënimit me kokë të golit në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50849469|date=18 dhjetor 2019|access-date=20 dhjetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai më pas shënoi tregolëshin e parë në Serie A më 6 janar 2020 në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Ky ishte tregolëshi i tij i 56të në karrierë e cila e bëri atë lojtarin e dytë pas [[Alexis Sánchez]] që shënon tregolësh në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A.<ref>{{cite news|title=Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51000226|date=6 janar 2019|access-date=6 janar 2019|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 2 shkurt, Ronaldo shënoi dy gola me penallti në fitoren 3–0 kundër Fiorentinës, duke barazuar rekordin e klubit të mbajtur nga [[David Trezeguet]] për numrin e ndeshjeve rresht me të paktën një gol të shënuar.<ref>{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2020/02/02-66308628/juve_ronaldo_come_trezeguet_in_gol_per_la_nona_volta_di_fila_in_serie_a/|title=Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=2 shkurt 2020|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> Ai e theu rekordin e Trezeguet gjashtë ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] në transfertë.<ref>{{cite news|url=https://www.espn.com/soccer/blog-the-toe-poke/story/4050390/amazing-giant-cristiano-ronaldo-figure-towers-over-town-at-italian-carnival|title=Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=10 shkurt 2020|access-date=10 shkurt 2020}}</ref> Më 22 shkurt, Ronaldo shënoi në ndeshjen e tij të 11të rresht në Serie A, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të [[Gabriel Batistuta|Gabriel Batistutës]] dhe [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellës]], në fitoren 2–1 kundër [[S.P.A.L. 2013|SPAL]], e cila ishte gjithashtu ndeshja e tij e 1,000 si profesionist.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51598794|title=Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shkurt 2020|access-date=22 shkurt 2020}}</ref> Më 22 qershor, ai shënoi me penallti në fitoren 2–0 kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], duke kaluar [[Rui Costa|Rui Costën]] për t'u bërë portugezi me më shumë gola në historinë e Serie A.<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|title=Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=22 qershor 2020|access-date=23 qershor 2020|archive-date=24 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200624104659/https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 korrik, ai regjistroi golin e 25të në kampionat duke shënuar me goditje dënimi në fitoren 4–1 kundër Torinos në shtëpi, duke u bërë lojtari i parë i klubit që nga [[Omar Sívori]] në vitin 1961 që e arrin këtë shifër; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë me goditje dënimi si lojtar i Juventusit pas 43 tentativash.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|title=Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2020|access-date=4 korrik 2020|archive-date=5 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705053431/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|url-status=live}}</ref> Më 20 korrik, Ronaldo shënoi një dopietë në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]; goli i parë në këtë ndeshje ishte i 50ti i tij në Serie A, duke u bërë lojtari i dytë më i shpejtë që e arrin këtë shifër pas suedezit [[Gunnar Nordahl]]. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A si dhe lojtari i dytë pas [[Edin Džeko]]s që shënon 50 gola në tre nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|author=Bhargav|date=24 shtator 2020|title=Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues|url=https://www.sportskeeda.com/football/top-5-players-succeeded-3-top-five-leagues|access-date=25 janar 2024|website=sportskeeda.com|language=en}}</ref> Me këtë dopietë, Ronaldo arriti në kuotën e 30 golave në kampionat, duke u bërë lojtari i tretë në historinë e Juventusit (pas [[Felice Borel]] në vitin 1934 dhe [[John Hansen (futbollist, lindur në 1924)|John Hansen]] në vitin 1952) që arrin këtë shifër.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53421439|title=Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=20 korrik 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|title=Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy|website=AS.com|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=26 nëntor 2022|archive-date=26 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221126212314/https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|url-status=live}}</ref> Për më tepër, në moshën 35 vjeç e 166 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që nga [[Ronnie Rooke]] me Arsenalin në vitin 1948 që shënon 30 gola në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|title=Cristiano Ronaldo equals a record from 1948|website=Marca|language=en|date=21 korrik 2020|access-date=22 korrik 2020|archive-date=22 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722172859/https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|url-status=live}}</ref> Më 26 korrik, Ronaldo shënoi një nga dy golat e fitores kundër Sampdorias me Juventusin që u shpall kampion i Serie A për të nëntin sezon rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/53544939|title=Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 korrik 2020|access-date=6 gusht 2020}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 31 gola, duke u renditur i dyti mbrapa [[Ciro Immobile]]s së Lazios, i cili shënoi 36 gola.<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|title=Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer|website=AS.com|language=en|date=1 gusht 2020|access-date=2 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802044850/https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|title=Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record|publisher=ESPN FC|language=en|author=Andrew Cesare Richardson|date=1 gusht 2020|access-date=6 gusht 2020|archive-date=3 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803110755/https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|url-status=live}}</ref> Më 7 gusht, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 2–1 kundër Lyonit në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; ai e mbylli sezonin me 37 gola, duke thyer rekordit e klubit për numrin e golave në një sezon e cila mbahej nga Borel me 36 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu|title=Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double|website=Goal.com|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=9 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809035730/https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu/|url-status=live}}</ref> Pavarësisht fitores 2–1, Juventusi u eliminua nga kompeticioni me rregullin e golit jashtë fushe pasi kishte humbur ndeshjen e parë në [[Francë]] me rezultatin 1–0.<ref>{{cite web|author=Tom Rostance|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|title=Juventus 2–1 Lyon|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524154327/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|url-status=live}}</ref> ====2020–2021: 100 gola me Juven, ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Atlético de Madrid v Juventus, 10 August 2019 (5).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo shënoi 101 gola me Juventusin në tre sezone.]] Më 20 shtator, Ronaldo shënoi në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Sampdorias në ndeshjen hapëse të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/09/20/juventus-sampdoria-risultato-gol|title=Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020}}</ref> Më 1 nëntor, pasi qëndroi jashtë fushave për tre javë për shkak të [[Pandemia e COVID-19|Pandemisë së COVID-19]], Ronaldo u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]; ai shënoi brënda tre minutash pasi kishte hyrë në fushë si dhe shënoi edhe një penallti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|title=Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19|website=Sportsnet.ca|language=en|date=1 nëntor 2020|access-date=1 nëntor 2020|archive-date=2 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201102001619/https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi golin e 750të me klube kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|title=Ronaldo scores 750th career goal in Juventus' Champions League victory over Dynamo Kiev|website=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2020|access-date=15 korrik 2021|archive-date=8 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208002007/https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai luajti ndeshjen e 100të me Juventusin në të gjitha kompeticionet në suksesin 3–1 kundër Genoas në kampionat, duke shënuar dy gola me penallti, të cilat ishin golat numër 78 dhe 79 me ''Bardhezinjtë''.<ref>{{cite web|date=13 dhjetor 2020|title=Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù|url=https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|access-date=13 dhjetor 2020|website=Sport Mediaset|language=en|archive-date=14 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214021755/https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|url-status=live}}</ref> Më 20 janar 2021, Juventusi fitoi [[Supercoppa Italiana 2020|Superkupën Italiane 2020]], duke mposhtur Napolin 2–0; Ronaldo shënoi golin e parë të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/2021/01/20/juventus-napoli-risultato-gol-supercoppa|title=Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 janar 2021|access-date=14 korrik 2021}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Spezias në ndeshjen e tij të 600të në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në histori që shënon 20 ose më shumë gola në 12 sezone rresht në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite news|url=https://edition.cnn.com/2021/03/03/football/cristiano-ronaldo-goal-record-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game|publisher=CNN|language=en|date=3 mars 2021|access-date=15 korrik 2021}}</ref> Dymbëdhjetë ditë më pas, Ronaldo regjistroi tregolëshin e tij të 57të në karrierë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Cagliarit.<ref>{{cite web|date=14 mars 2021|title=Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari|url=https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|access-date=14 mars 2021|website=Football Italia|language=en|archive-date=14 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210314190757/https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|url-status=live}}</ref> Më 12 maj, Ronaldo shënoi një nga tre golat e fitores kundër Sassuolos në [[Mapei Stadium]] për të arritur në kuotën e 100 golave me Juventusin në ndeshjen e tij të 131të; ai u bë gjithashtu lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|title=Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals|publisher=Goal.com|language=en|date=12 maj 2021|access-date=12 maj 2021|archive-date=13 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513013241/https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|url-status=live}}</ref> Pasi Juventusi fitoi [[Coppa Italia 2020–21|Kupën e Italisë]] më 19 maj, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që i fiton të gjitha trofetë vendor në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia|publisher=CNN|language=en|date=20 maj 2021|access-date=21 maj 2021|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215083109/https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 29 gola në kampionat, duke fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A; ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shpallet golashënuesi më i mirë në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref name="Serie A top scorer">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|title=Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga|date=23 maj 2021|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=23 maj 2021|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524070459/https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|url-status=live}}</ref> Më 22 gusht, Ronaldo e nisi ndeshjen e parë të sezonit të ri si zëvëndësues, duke u aktivizuar në vend të [[Álvaro Morata|Álvaro Moratës]] në pjesën e dytë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Ai shënoi me kokë në minutat shtesë, por goli u anullua nga sistemi VAR për pozicion jashtë loje.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|title=Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts|date=22 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823073246/https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|url-status=live}}</ref> Edhe pse trajneri [[Massimiliano Allegri]] konfirmoi se lënja në stol e Ronaldos ishte vendim i tij për shkak të gjëndjes fizike të lojtarit, erdhi mes zërave të merkatos se Ronaldo do të largohej nga klubi para mbylljes së merkatos verore.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|title=Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday|date=23 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823191915/https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|url-status=live}}</ref> Sipas raportimeve, Ronaldo i kishte komunikuar Allegrit se ai "nuk kishte qëllim për të vazhduar si lojtar i Juventusit".<ref>{{cite web|author=Alex Pattle|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|title=Cristiano Ronaldo has 'no intention' of staying at Juventus as Man City close in|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827204438/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|url-status=live}}</ref> Më 26 gusht, Ronaldo dhe agjenti i tij [[Jorge Mendes]] arritën një marrëveshje verbale me [[Manchester City F.C.|Manchester Cityn]] për kushtet personale,<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|title=Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer|date=26 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=26 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210826223614/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|url-status=live}}</ref> por klubi u tërhoq nga marrëveshja për shkak të kostos së transferimit.<ref>{{cite web|author=Rob Dawson|url=https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|title=Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210345/https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|url-status=live}}</ref> Në të njëjtën ditë, u konfirmua se rivali i Cityt, Manchester United, ishte në bisedime të avancuara për të transferuar Ronaldon,<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827225241/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210305/https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|url-status=live}}</ref> kurse ish trajneri [[Alex Ferguson]] dhe disa nga ish shokët e ekipit te United kishin kontaktuar portugezin për t'a bindur për t'u rikthyer në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|title=Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827183453/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Ogden|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|title=Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827213003/https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|url-status=live}}</ref> ===Rikthimi te Manchester United=== Më 27 gusht 2021, Manchester United njoftoi se kishte arritur një marrëveshje për transferimin e Ronaldos.<ref>{{Cite web|author1=Ed Aarons|author2=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|title='Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=28 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210828223405/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|url-status=live}}</ref> Transferimi u zyrtarizua më 31 gusht, për vlerën e 12.85 milion £, me Ronaldon i cili firmosi për dy vite.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo to Man Utd: 'I'm back where I belong' and dedicates return to Sir Alex Ferguson|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2021|access-date=31 gusht 2021|archive-date=1 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901021527/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|url-status=live}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 7 pasi [[Edinson Cavani]] pranoi të merrte fanellën me numrin 21.<ref>{{cite web|author=Lawrence Ostlere|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|title=Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani|date=2 shtator 2021|access-date=2 shtator 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=3 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210903225143/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|url-status=live}}</ref> Shitja e fanellës së Ronaldos 24 orë pas transferimit theu rekordin e të gjitha kohërave, duke kaluar Messin pas transferimit të tij te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|author=Tommaso Fiore|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12400586/ronaldo-smashes-man-utd-shirt-sales|title=Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy|date=6 shtator 2021|access-date=7 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en}}</ref> ====2021–2022: 100 gola në Premier Ligë dhe forma negative e ekipit==== [[Skeda:Manchester United v Newcastle United, 11 September 2021 (10).jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në debutimin e tij të dytë në Old Trafford, 11 shtator 2021.]] Më 11 shtator, Ronaldo bëri debutimin e tij të dytë në Old Trafford, duke shënuar dy golat e parë të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|title=Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle|date=11 shtator 2021|access-date=11 shtator 2021|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=15 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915102644/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|url-status=live}}</ref> Më 29 shtator, ai shënoi golin e fitores në minutën e fundit të suksesit 2–1 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke kaluar Iker Casillas si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|author=Charlotte Marsh|url=https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|title=Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United|date=29 shtator 2021|access-date=30 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=5 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005023533/https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në Ligën e Kampioneve më 20 tetor, Ronaldo u bë sërisht protagonist me një gol në minutën e fundit, duke i dhënë ekipit një fitore 3–2 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|title=Manchester United 3-2 Atalanta: Ronaldo delivers again as Red Devils rally from two goals down|date=20 tetor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=FotMob|language=en|archive-date=19 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219151234/https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit kundër Atalantës, Ronaldo shënoi të dy golat e ekipit të tij, përfshirë një në momentet e fundit të ndeshjes, duke i dhënë ekipit një barazim.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|title=Late Cristiano Ronaldo goal salvages dramatic point for Manchester United in Champions League|date=3 nëntor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|archive-date=6 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206130252/https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Më 23 nëntor, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që shënon në pesë ndeshje rresht në Ligën e Kampioneve për një klub anglez, pas golit që shënoi kundër Villarrealit në transfertë që rezultoi vendimtar për kualikimin e ekipit në raundin e 16-tave si fitues të grupit.<ref>{{cite news|title=Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|access-date=13 nëntor 2022|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223210905/https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në kampionat, duke kaluar kuotën e 800 golave në karrierë.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59514549|date=3 dhjetor 2021|access-date=4 dhjetor 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Në muajin e ardhshëm, marrëdhënja negative me disa nga shokët e ekipit dhe me trajnerin e përkohëshëm [[Ralf Rangnick]] bënë që forma e tij dhe e ekipit të pësonte rënje, me Ronaldon i cili përjetoi ecurinë më negative të shënimit që nga viti 2010 kur luante me Real Madridin, duke qëndruar dy muaj pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|title=Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?|website=Goal.com|language=en|date=8 shkurt 2022|access-date=11 nëntor 2022|archive-date=20 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230220122122/https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë për vitin 2022 erdhi më 15 shkurt në fitoren 2–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite web|author=Simon Stone|title=Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2022|access-date=15 shkurt 2022|archive-date=12 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112110744/https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|url-status=live}}</ref> Pas një dëmtimi në kofshë, që bëri të humbiste derbin e Manchesterit, Ronaldo u rikthye në ndeshjen e rradhës kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], duke shënuar tre gola në fitoren 3–2 në shtëpi.<ref>{{cite news|date=11 mars 2022|title=Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/60147068|access-date=12 mars 2022}}</ref> Kjo gjë e bëri atë golashënuesin më të mirë në historinë e futbollit me 807 gola, duke thyer rekordin e [[Josef Bican]], edhe pse [[Federata Çeke e Futbollit]] pretendoi se Bican kishte shënuar 821 gola.<ref>{{cite web|author=Jonathan Wilson|title=Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever|url=https://www.si.com/soccer/2021/02/02/josef-bican-goal-record-history-cristiano-ronaldo|magazine=Sports Illustrated|language=en|access-date=28 shkurt 2024}}</ref> Më 16 prill, Ronaldo shënoi tregolëshin e tij të 50të me klube në fitoren 3–2 kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|title=Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick|website=90min.com|language=en|date=16 prill 2022|access-date=23 prill 2022|archive-date=25 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425014642/https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, ai regjistroi golin e tij të 100të në Premier Ligë në humbjen 3–1 në [[Emirates Stadium]] kundër Arsenalit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61202500|title=Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022}}</ref> Pasi shënoi në ndeshjet e rradhës kundër Çelsit dhe [[Brentford F.C.|Brentfordit]], ai u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{cite web|author=Sam Carney|date=12 maj 2022|title=Ronaldo wins Player of the Month|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-premier-league-player-of-the-month-for-april-2022|access-date=13 maj 2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 24 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në Premier Ligë, duke u renditur i treti mbrapa [[Mohamed Salah]] dhe [[Son Heung-min]] në garën për Këpucën e Artë. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier Ligës dhe u shpall fitues i çmimit [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]], i dhënë lojtarit më të mirë të klubit për sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|author=Omar Garrick|url=https://theathletic.com/news/pfa-premier-league-team-of-the-year-ronaldo-salah-de-bruyne/mPO0l7G4S946/|title=PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included|date=9 qershor 2022|access-date=19 qershor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Joe Nelson|title=Ronaldo named United's Player of the Year|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|date=4 qershor 2022|access-date=4 qershor 2022}}</ref> Megjithatë, pavarësisht suksesit personal, United e mbylli kampionatin në vendin e gjashtë, duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për sezonin e ardhshëm. Ekipi gjithashtu u eliminua nga Liga e Kampioneve dhe kupat kombëtare, duke bërë që ky të ishte sezoni i parë pa trofe për Ronaldon që nga sezoni 2009–10.<ref>{{cite web|date=23 maj 2022|title=Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/comparing-lionel-messi-psg-record-with-cristiano-ronaldo-at-man-utd-in-2021-22/|access-date=12 qershor 2022|publisher=Planet Football|language=en}}</ref> ====2022: Sezoni i fundit dhe largimi==== [[Skeda:Cr7 Manchester United v Brighton & Hove Albion, 7 August 2022 (32) (cropped).jpg|parapamje|majtas|Ronaldo në aksion kundër Brighton & Hove Albion; ai e humbi vendin e titullarit në sezonin e dytë pas rikthimit në Angli.]] Pas pakënaqësisë në rritje me drejtuesit e klubit brenda dhe jashtë fushës, Ronaldo humbi fazën para-sezinale të klubit në [[Tajlanda|Tajlandë]] dhe [[Australi]] për arsye familjare, mes raporteve për dëshirën e tij për t'u larguar për t'iu bashkuar një klubi që garon në Ligën e Kampionëve, pavarësisht se trajneri i ri [[Erik ten Hag]] këmbënguli se ai nuk ishte në shitje dhe ishte pjesë e planeve të klubit.<ref>{{cite web|date=31 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo leaves Old Trafford before Man Utd pre-season friendly even finishes|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-man-utd-controversy-27623456|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en}}</ref> Agjenti i tij Jorge Mendes filloi të negocionte me disa klube për transferimin e tij ose në huazim ose si lojtar i lirë, duke përfshirë Bayern München, Paris Saint-Germain dhe Çelsin. Presidenti i ri i Çelsit [[Todd Boehly]] ishte i interesuar për një transferim të mundshëm.<ref>{{cite web|date=28 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting|url=https://theathletic.com/3457659/2022/07/28/cristiano-ronaldo-manchester-united-desire/|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Megjithatë, për shkak të moshës, kostos së transferimit dhe kërkesave të larta të rrogës, disa klube evropiane nuk e pranuan mundësinë për të firmosur me lojtarin, përfshirë edhe Çelsi pas refuzimit nga trajneri [[Thomas Tuchel]].<ref>{{cite web|author=Ed Aarons|url=https://www.theguardian.com/football/2022/jul/14/chelsea-decide-against-signing-cristiano-ronaldo-after-talks-with-representatives|title=Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives|date=14 korrik 2022|access-date=27 nëntor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Pasi nuk mundi të siguronte një transferim, Ronaldo e humbi vendin e titullarit te United kundrejt [[Marcus Rashford]] dhe [[Anthony Martial]], duke u aktivizuar në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë në këtë kompeticion në moshën 37, në fitoren 2–0 kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 15 shtator.<ref>{{cite web|date=7 tetor 2022|title=Cristiano Ronaldo in limbo: Manchester United legend unwanted by elite clubs|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4762389/cristiano-ronaldo-in-limbo-manchester-united-legend-unwanted-by-elite-clubs|access-date=11 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 2 tetor, Ronaldo ishte një zëvëndësim i papërdorur në humbjen 6–3 kundër Manchester Cityt; i pyetur rreth kësaj, Ten Hag deklaroi se ai vendosi të mos e aktivizonte Ronaldon si "shenjë respekti ndaj karrierës së tij të madhe."<ref>{{cite web|date=2 tetor 2022|title=Erik ten Hag explains why Cristiano Ronaldo did not come on for Manchester United vs Man City|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-cristiano-ronaldo-sub-25159776|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en}}</ref> Shtatë ditë më pas, Ronaldo hyri si zëvëndësues dhe shënoi golin e 700të në karrierë me klube në fitoren 2–1 në transfertë kundër Evertonit.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/manchester-united-engman_utd/story/4754406/manchester-uniteds-cristiano-ronaldo-reaches-700-club-goals|title=Manchester United's Cristiano Ronaldo reaches 700 club goals|date=9 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 19 tetor, Ronaldo refuzoi të hynte si zëvëndësues gjatë ndeshjes në shtëpi kundër Tottenhamit dhe u largua nga fusha para përfundimit të ndeshjes; Ten Hag e ndëshkoi duke mos e përfshirë për ndeshjen e rradhës kundër Çelsit dhe e detyroi të stërvitej veçmas nga ekipi.<ref>{{cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-dropped-chelsea-reluctant-engage-staff|title=Ronaldo banished by Manchester United and reluctant to engage with some staff|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Laurie Whitwell|url=https://theathletic.com/3713598/2022/10/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-2/|title=Cristiano Ronaldo made to train alone after refusing to come on as substitute|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Pas bisedimeve me trajnerin, Ronaldo u rikthye në stërvitje dhe luajti si titullar në fitoren kundër Sheriffit, duke shënuar golin e tretë të ndeshjes; me këtë fitore United u kualifikua në fazën me eliminim direkt të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12729877/cristiano-ronaldo-returns-to-manchester-united-first-team-training-ahead-of-europa-league-tie-with-sheriff|title=Cristiano Ronaldo returns to Manchester United first-team training ahead of Europa League tie with Sheriff|date=26 tetor 2022|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ten Hagu e emëroi Ronaldon kapiten në humbjen 3–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] më 6 nëntor, duke deklaruar se "Ronaldo është një lojtar i rëndësishëm në ekip" dhe "ne jemi të lumtur që e kemi dhe ai do të marrë një rol prej lideri në ekip".<ref>{{cite news|author=Tyrone Marshall|title=Why Erik ten Hag named Cristiano Ronaldo Manchester United captain vs Aston Villa|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/man-utd-team-aston-villa-25447059|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=6 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo më pas humbi ndeshjet e ekipit para fillimit të Kupës së Botës 2022, me Ten Hag i cili deklaroi se portugezi ishte i sëmurë.<ref>{{cite news|author=Richard Fay|title=Erik ten Hag issues Cristiano Ronaldo update after Manchester United beat Fulham|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-news-ronaldo-tenhag-25507054|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Më 14 nëntor, një intervistë me [[Piers Morgan]] u publikua, ku Ronaldo tha se ai ndihej "i tradhëtuar" nga Ten Hag dhe drejtuesit të cilët donin që Ronaldo të largohej nga klubi. Ai gjithashtu shtoi se u ndje i zhgënjyer nga fakti që klubi nuk i besoi në lidhje me sëmundjen e vajzës së tij, gjë që bëri që ai të humbiste fazën përgatitore. Në lidhje me Ten Hag, ai deklaroi se nuk e respekton trajnerin holandez sepse "as ai nuk më respekton mua".<ref name="betrayal">{{cite news|author1=Tommy Lund|author2=Toby David|title=Ronaldo accuses Manchester United of betrayal|url=https://edition.cnn.com/2022/11/13/football/ronaldo-manchester-united-betrayal-intl-hnk-spt/index.html|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo shtoi se Ten Hag e provokoi qëllimisht duke e lënë në stol në ndeshjen kundër Manchester Cityt, dhe më pas duke dashur t'a aktivizonte në momentet e fundit të ndeshjes kundër Tottenhamit, por shtoi se ishte penduar që ishte larguar para mbarimit të ndeshjes.<ref name="betrayal"/> Ai gjithashtu vuri në dukje emërimin e [[Ralf Rangnick]] si trajner i ekipit, duke shtuar se ai është drejtor sportiv dhe jo trajner.<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect">{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12747058/cristiano-ronaldo-manchester-united-forward-says-he-feels-betrayed-and-has-no-respect-for-erik-ten-hag|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United forward says he feels 'betrayed' and has 'no respect' for Erik ten Hag|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Duke folur rreth klubit, Ronaldo tha se nuk kishte "zhvillim" që nga largimi i trajnerit Sir Alex Ferguson në vitin 2013, pavarësisht se ai priste ndryshime në "teknologji dhe infrastrukturë".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Ronaldo shtoi se familja Glazer "nuk i interesonte klubi", pasi ai nuk foli asnjëherë me ta dhe e përshkroi Unitedin si "klub marketingu".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Pas intervistës, e cila u transmetua në dy pjesë më 16 dhe 17 nëntor, United filloi të kërkonte nëse Ronaldo kishte shkelur kushtet e kontratës së tij<ref>{{cite news|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/18/manchester-united-to-sue-cristiano-ronaldo-and-ban-him-over-interview|title=Manchester United explore legal action as they look to force Ronaldo exit|date=18 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> dhe kishin si synim ta ndërprenin bashkëpunimin me portugezin.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12748168/cristiano-ronaldo-manchester-united-exploring-ways-to-terminate-contract|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United exploring ways to terminate contract|date=19 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Më 22 nëntor, të dyja palët ranë dakord për ndërprerjen e menjëherëshme të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/22/cristiano-ronaldo-to-leave-manchester-united-with-immediate-effect|title=Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect|date=22 nëntor 2022|access-date=22 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref> ===Al Nassr=== ====2023: Transferimi në Arabinë Saudite dhe sezoni debutues==== Më 30 dhjetor 2022, klubi saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] njoftoi arritjen e marrëveshjes me Ronaldon për t'ju bashkuar klubit duke nisur nga data 1 janar 2023, duke firmosur një kontratë dy-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12777056/cristiano-ronaldo-former-manchester-united-forward-signs-for-saudi-arabian-club-al-nassr|title=Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ashtu siç ishte raportuar nga [[Fabrizio Romano]] i ''[[The Guardian]]'', Ronaldo morri rrogën më të lartë në historinë e futbollit, me vlerë 200 milion €;<ref>{{Cite web|author=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/30/cristiano-ronaldo-al-nassr-saudi-arabia|title=Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63805297|title=Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[BBC Sport]]|language=en}}</ref> kjo përfshinë një rrogë bazë vjetore 90 milion €, kurse të drejtat e reklamimit dhe sponsorizimit kapnin vlerën e mbi 100 milion €. Ai gjithashtu mori një bonus 100 milion € në momentin e firmosjes së kontratës.<ref>{{Cite web|author=Feargal Brennan|url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/cristiano-ronaldo-al-nassr-offer-salary-contract-man-united/j07nftskqnfqudolp3zpi2y0|title=Cristiano Ronaldo considers Al Nassr offer: Salary, contract details as star moves on from Man United|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|website=[[The Sporting News]]|language=en}}</ref> Sipas raportimeve të medias, Ronaldo refuzoi një transferim në [[Major League Soccer]] te [[Sporting Kansas City]] për të kaluar te Al Nassr.<ref>{{Cite news|author=Sam McDowell|date=2 janar 2023|title=The inside story of how Sporting KC pursued Cristiano Ronaldo. How close were they?|url=https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/sam-mcdowell/article270632212.html|publisher=[[The Kansas City Star]]|language=en|accessdate=22 janar 2024}}</ref> Ronaldo ishte programuar për të luajtur në ndeshjen ndaj [[Al-Tai FC|Al-Tai]] më 5 janar, por kjo gjë nuk ndodhi për shkak të një incidenti të ndodhur në prill 2022 ku Ronaldo i hodhi telefonin një tifozi 14 vjeçar të Evertonit, një veprim për të cilën ai u ndëshkua me dy ndeshje pezullim.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-al-nassr-debut-ban-fifa-fa-b2256448.html|title=Cristiano Ronaldo banned from making Al-Nassr debut|date=5 janar 2023|access-date=5 janar 2023|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi një dygolësh në humbjen 5–4 në miqësoren kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], duke qënë pjesë e një ekipi të përbërë nga lojtarët e Al Nassr dhe [[Al Hilal SFC|Al Hilal]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/soccer/riyadh-season-xi-psg-live-online-score-stats-and-updates-cristiano-ronaldo-vs-leo-messi-n/|title=Riyadh Season XI 4-5 PSG summary: Messi and Ronaldo score, goals, highlights|date=20 janar 2023|publisher=AS|language=en}}</ref> Tre ditë më vonë, Ronaldo debutoi zyrtarisht për Al-Nassr duke luajtur 90 minuta të plota si kapiten në fitoren 1–0 kundër [[Ettifaq FC|Al-Ettifaq]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64368434|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2023|access-date=23 janar 2023}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Arabinë Saudite në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[Al Fateh SC|Al-Fateh]], duke ndihmuar Al-Nassr të merrte një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053|title=Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2023|access-date=3 shkurt 2023}}</ref> Më 9 shkurt, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 4–0 kundër [[Al Wehda FC|Al Wehda]], duke tejkaluar shifrën e 500 golave në kampionate.<ref>{{Cite web|title=Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/ronaldo-scores-four-goals-pass-500-club-career-2023-02-09/|access-date=10 shkurt 2023|date=9 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Dy javë më pas, ai shënoi një tregolësh në suksesin 3–0 kundër [[Damac FC|Damac]] në transfertë, duke u bërë lojtari i parë në historinë e Ligës Pro Saudite që shënon tre gola në pjesën e parë.<ref name="Hodgson">{{Cite web|author=George Hodgson|date=28 maj 2023|title=Ronaldo suffers Saudi Pro League title heartbreak as Al Nassr miss out|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/cristiano-ronaldo-al-nassr-manchester-27008716|access-date=8 qershor 2023|website=Manchester Evening News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ronaldo hat-trick puts Al Nassr top of Saudi Pro League|url=https://www.reuters.com/video/watch/ronaldo-hat-trick-puts-al-nassr-top-of-s-idOV301225022023RP1|access-date=26 shkurt 2023|date=25 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Gjatë shkurtit Ronaldo shënoi tetë gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit në kampionat.<ref>{{cite web|title=رونالدو أفضل لاعب لشهر فبراير وغروهي أفضل حارس وتتويج ثالث لمدرب الشباب وثاني للصعدي|url=https://spl.sa/ar/node/4390|website=spl.sa|language=ar|date=28 shkurt 2023|access-date=4 mars 2023|archive-date=28 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230228213658/https://spl.sa/ar/node/4390|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kontributit të Ronaldos, Al-Nassr e mbylli kampionatin në vendin e dytë.<ref name="Hodgson"/> ====2023–2024: Triumfi në Kupën Arabe të Klubeve Kampione==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo with Al Nassr, 19 September 2023 - 26.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në aksion me Al Nassr, 16 shtator 2023.]] Transferimi i Ronaldos te Al-Nassr solli rritjen e famës dhe popullaritit të Ligës Pro Saudite, pjesë e të cilës u bashkuan lojtarë me famë botërore si [[Karim Benzema]], [[Sadio Mané]], [[N'Golo Kanté]], [[Rúben Neves]], [[Riyad Mahrez]], [[Roberto Firmino]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo, Karim Benzema & the football stars who moved to the Saudi Pro League|url=https://www.goal.com/en/lists/cristiano-ronaldo-karim-benzema-football-stars-saudi-pro-league/bltf55eda1b0fe9fb8d#cs00247fb1962494d5|website=Goal.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 4–1 kundër [[US Monastir (futboll)|Union Monastirienne]] në fazën e grupeve të Kupës Arabe të Klubeve Kampione.<ref>{{Cite web|url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2023-07-31/us-monastir-vs-al-nassr-saudi-club/3014175/|title=Match Report of US Monastir vs Al Nassr Saudi Club - 2023-07-31 - King Salman Club Cup - Global Sports Archive|website=globalsportsarchive.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi në minutat e fundit të barazimit 1–1 kundër [[Zamalek SC|Zamalek]], një rezultat që i siguroi Al-Nassrit kalimin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|author=John McAuley|date=4 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts|url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/|access-date=4 gusht 2023|website=The National|language=en}}</ref> Më 9 gusht, Ronaldo shënoi golin e vetëm në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]], duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në finalen e Kupës Arabe të Klubeve Kampione për herë të parë në histori.<ref>{{Cite web|author=Ritabrata Banerjee|date=9 gusht 2023|title=WATCH: Cristiano Ronaldo does it again! CR7 fires Al-Nassr to Arab Club Champions Cup final with clinical penalty against Al-Shorta|url=https://www.goal.com/en/news/cristiano-ronaldo-fires-al-nassr-arab-club-champions-cup-final-penalty-al-shorta/blt2df6f21edc3906cb|access-date=10 gusht 2023|website=Goal.com|language=en}}</ref> Në finale, Ronaldo shënoi një dopietë kundër [[Al-Hilal SFC|Al-Hilal]] duke i dhënë ekipit një fitore 2–1 me përmbysje; ky ishte titulli i parë i Al Nassr në këtë kompeticion. Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë.<ref name="accc">{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=12 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-wins-1st-al-nassr-trophy-after-2-goals-in-final|access-date=12 gusht 2023|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref> Ronaldo luajti ndeshjen e parë në kampionat për sezonin 2023–24 më 18 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]]<ref>{{cite web|title=النصر السعودي يتلقى الهزيمة الثانية.. والتعاون بعد فوزه: نحن هنا|date=18 gusht 2023|url=https://arabic.cnn.com/sport/article/2023/08/19/saudi-league-al-nasr-club-al-taawun|publisher=CNN|language=ar}}</ref> si dhe shënoi tregolëshin e parë një javë më vonë në fitoren 5–0 kundër [[Al-Fateh SC|Al-Fateh]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick and Sadio Mane twice for Saudi Pro League side Al-Nassr|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66622735|access-date=27 mars 2024}}</ref> Më 29 gusht, ai regjistroi dy gola dhe një asist në fitoren 4–0 kundër ekipit rival [[Al-Shabab FC (Riyadh)|Al-Shabab]].<ref>{{cite news|title=Saudi Pro League: Cristiano Ronaldo, Sadio Mane and Riyad Mahrez score in Al-Nassr and Al-Ahli wins|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66653941|access-date=27 mars 2024}}</ref> Ronaldo u shpall lojtari i muajit në Ligën Pro Saudite për gushtin, gjatë së cilës regjistroi pesë gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|title=رونالدو ونونو وغروهي والعييري الأفضل في أغسطس|url=https://spl.sa/ar/node/4558|access-date=31 gusht 2023|language=ar|archive-date=31 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831132417/https://spl.sa/ar/node/4558|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Al-Hazem F.C.|Al-Hazem]], Ronaldo shënoi në një fitore 5–1 në transfertë, duke arritur në kuotën e 850 golave në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.aa.com.tr/en/sports/cristiano-ronaldo-becomes-1st-player-to-score-850-official-goals-in-history/2982391|title=Cristiano Ronaldo becomes 1st player to score 850 official goals in history|author=Emre Asikci|date=3 shtator 2023|publisher=Anadolu Ajansı|language=en|access-date=7 shtator 2023}}</ref> Më 19 shtator, ai bëri debutimin e tij në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 kundër [[Persepolis F.C.|Persepolis]] në fazën e grupeve, duke u bërë lojtari i parë në histori që luan 1000 ndeshje pa humbje (776 fitore dhe 224 barazime).<ref>{{cite web|url=https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|title=Ronaldo becomes 1st player to reach 1000 total career games unbeaten|website=sportsbrief.com|language=en|date=20 shtator 2023|access-date=31 tetor 2023|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005145935/https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|url-status=dead}}</ref> Gjatë muajit shtator, Ronaldo regjistroi pesë gola dhe tre asiste në kampionat, duke u shpallur sërisht lojtari i muajit.<ref>{{cite web|title=رونالدو وكاسترو وغروهي وفقيهي الأفضل في سبتمبر|url=https://spl.sa/ar/node/4575|access-date=3 tetor 2023|language=ar|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005150540/https://spl.sa/ar/node/4575|url-status=dead}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve të AFC-së në fitoren 3–1 kundër [[FC Istiklol|Istiklol]].<ref>{{cite news|title=Ronaldo sparks fightback as Al-Nassr given Asian Champions League scare|newspaper=Reuters|language=en|date=2 tetor 2023|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/ronaldo-sparks-fightback-al-nassr-given-asian-champions-league-scare-2023-10-02/|author=Michael Church}}</ref> Dy muaj më pas, Ronaldo luajti ndeshjen e 1200të në karrierë në fitoren 4–1 kundër [[Al-Riyadh SC|Al-Riyadh]]; ai shënoi golin e parë të ekipit të tij.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo chega aos 1200 jogos na carreira: «Que viagem, mas ainda não acabámos»|newspaper=Record|language=pt|date=8 dhjetor 2023|url=https://www.record.pt/o-diario-de-cr7/detalhe/cristiano-ronaldo-chega-aos-1200-jogos-na-carreira-obrigado-a-todos-os-meus-colegas-de-equipa}}</ref> Ronaldo e mbylli vitin 2023 me 54 gola në të gjitha kompeticionet me Al Nassr dhe Portugalinë, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në botë. Kjo ishte shifra më e lartë e golave për portugezin që nga viti 2016 si dhe viti i gjashtë që ai shënon 50 ose më shumë gola.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer}}</ref><ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer|newspaper=[[Sports Illustrated]]|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals}}</ref> Ronaldo e nisi vitin 2024 duke shënuar në të dyja ndeshjet e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Al-Fayha FC|Al-Fayha]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Al Nassr Star Reacts After Scoring on His 1000th Club Appearance|newspaper=Sports Brief|language=en|date=15 shkurt 2024|url=https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|access-date=28 mars 2024|archive-date=21 shkurt 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240221235145/https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ronaldo strikes as Al-Nassr confirm Asian Champions League progress|newspaper=BNN|language=en|date=21 shkurt 2024|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/late-lopes-penalty-moves-marinos-into-asian-champions-league-quarters-2024-02-21/}}</ref> Më 25 shkurt, ai u filmua duke bërë një veprim të pahijshëm në drejtim të tifozëve të Al-Shabab, të cilët po e vërshëllenin, duke bërë që ai të pezullohej me katër ditë nga [[Federata Saudite e Futbollit]].<ref>{{Cite news|author=John Duerden|date=28 shkurt 2024|title=Cristiano Ronaldo suspended for one match over alleged offensive gesture in Saudi league game|url=https://apnews.com/article/cristiano-ronaldo-suspension-saudi-arabia-47bf6c5600e477122aebb63f38fc5be1|access-date=29 shkurt 2024|publisher=[[Associated Press]]|language=en}}</ref> Më 11 mars, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin 800 fitore në karrierë pas fitores së Al Nassr kundër [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|date=13 mars 2024|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador da história a chegar às 800 vitórias na carreira|url=https://maisfutebol.iol.pt/internacional/arabia-saudita/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-da-historia-a-chegar-as-800-vitorias-na-carreira|access-date=18 mars 2024|publisher=Mais Futebol|language=pt}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2001–2007: Të rinjë dhe vitet e para me kombëtaren e të rriturve=== Ronaldo filloi karrierën e tij ndërkombëtare me Portugalinë në Festivalin Olimpik Veror Evropian të të Rinjëve 2001, duke debutuar në distaftën 3–1 kundër Finlandës.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|title=Portugal – Finlândia|trans-title=Portugali – Finlandë|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150316/http://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin e ardhshëm ai luajti me ekipin nën-17 në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2002|UEFA Kampionatin Evropian nën-17]], ku ekipi dështoi të kalonte fazën e grupeve.<ref name="u17"/> Ronaldo ishte gjithashtu pjesë e ekipit olimpik që luajti në [[Lojërat olimpike verore]] 2004; ai shënoi një gol gjatë turnamentit, ku Portugalia u eliminua në raundin e parë, duke e mbyllur grupin e tyre në vendin e fundit me tre pikë pas dy humbjeve rresht kundër Irakut dhe Kosta Rikës.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|title=Ronaldo is chosen for the Olympics|trans-title=Ronaldo zgjidhet për Lojërat olimpike|publisher=CNN|language=en|date=21 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703131802/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|archive-date=3 korrik 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|title=Ronaldo keen to play at Olympics|trans-title=Ronaldo i gatshëm të luajë në Lojërat olimpike|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|location=Londër|date=24 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130811093615/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|archive-date=11 gusht 2013|url-status=live}}</ref> Në vitet e tij me të rinjtë, Ronaldo luajti me ekipet nën-15, nën-17, nën-20, nën-21 dhe nën-23, duke koleksionuar gjithsej 34 ndeshje dhe shënuar 18 gola.<ref name="YouthCaps">{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211502/http://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|archive-date=27 korrik 2016|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo (links unten) im EM-Halbfinale gegen die Niederlande.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo (#17) në ndeshjen gjysëm-finale të Euro 2004 kundër Holandës, 30 qershor 2004.]] Ronaldo bëri debutimin e tij me ekipin e parë në moshën 18 vjeç më 20 gusht 2003 në fitoren minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistianit]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-08/21/content_256878.htm|title=Lucky rebound gives Portugal narrow win over Kazakhstan|trans-title=Ribaundi me fat i jep Portugalisë fitoren e ngushtë ndaj Kazakistanit|publisher=China Daily|language=en|date=21 gusht 2003|accessdate=25 gusht 2010}}</ref> Ai më pas u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.breakingnews.ie/sport/soccer/fans-can-get-best-out-of-ronaldo-148582.html|title=Fans can get best out of Ronaldo|trans-title=Tifozët mund të marrin më të mirën e Ronaldos|publisher=Breaking News|language=en|date=21 maj 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> që u zhvillua në vendin e tij, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar në humbjen në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787343.stm|title=Portugal 1–2 Greece|trans-title=Portugali 1–2 Greqi|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Pavarësisht kësaj, Portugalia kaloi me sukses fazën e grupeve dhe u përball në çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], të cilën e mposhti nga gjuatjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi me sukses në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|trans-title=Portugalia thyen zemrat e Anglisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]], Ronaldo regjistroi golin e dytë në turnament duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1 dhe të arrinte në [[Finalja e UEFA Euro 2004|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/01/euro2004.sport2|title=Portugal have the final word|trans-title=Portugalia ka fjalën e fundit|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=1 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Megjithatë, në finale, Portugalia u mposht nga Greqia falë një goli të vetëm të shënuar nga [[Angelos Charisteas]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|title=Greece are crowned kings of Europe|trans-title=Greqia kurorëzohet mbret i Evropës|publisher=UEFA|language=en|author=Adam Szreter|date=4 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Ai u zgjodh në [[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij, duke regjistruar dy gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|title=UEFA EURO 2004 Statistics: Assists|trans-title=Statistikat e UEFA Euro 2004: Asistet|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202232904/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Ronaldo ishte golashënuesi i dytë më i mirë i Portugalisë në kualifikueset evropiane të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] me shtatë gola.<ref name="Ronaldo profile">{{cite web|url=http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Paktribune|language=en|accessdate=14 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140209155608/http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|archive-date=9 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë turnamentit, ai shënoi golin e tij të parë në një Kupë Bote kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me penallti në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve.<ref name="Por. Vs Iran">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853078.stm|title=Portugal 2–0 Iran|trans-title=Portugal 2–0 Iran|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Anglisë, shoku i tij te Manchester United Wayne Rooney u përjashtua me karton të kuq pasi shkeli këmbën e mbrojtësit portugez [[Ricardo Carvalho]]. Edhe pse gjyqtari më vonë sqaroi se ky përjashtim erdhi vetëm për shkak të veprimit të Rooneyt,<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|title=Ronaldo cleared over Rooney red card|trans-title=Ronaldo i pafajshëm mbi kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 korrik 2006|accessdate=17 nëntor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20121110161806/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|archive-date=10 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> media angleze spekulloi se Ronaldo ndikoi në këtë vendim duke u ankuar agresivisht, pasi u pa nga kamerat duke i shkelur syrin stolit të Portugalisë pas përjashtimit të Rooneyt.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|title=Ronaldo: I never asked for Rooney red card|trans-title=Ronaldo: Kurr nuk kërkova kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tim Spanton|date=2 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220192642/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|archive-date=20 dhjetor 2008|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas shënoi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive që dërgoi Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|title=Matches – England-Portugal|trans-title=Ndeshjet – Angli-Portugali|website=FIFA Kupa e Botës Gjermani 2006|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153052/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në gjysëm-finale, ai u vërshëllye nga tifozët gjatë gjithë 90 minutave kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], ku Portugalia u eleminua.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/06/worldcup2006.match|title=Zidane and France seize their final chance|trans-title=Zidane dhe Franca kapin mundësinë e tyre finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=6 korrik 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Grupi i Studimit Teknik i FIFA-s vendosi ti jepte çmimin e Lojtarit të ri më të mirë sulmuesit të [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] [[Lukas Podolski]], duke cituar sjelljen e Ronaldos si arsyen e këtij vendimi.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/5157434.stm|title=Podolski beats Ronaldo to award|trans-title=Podolski mposht Ronaldon për çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006}}</ref> Pas përfundimit të Kupës së Botës 2006, Ronaldo luajti në katër ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], duke shënuar dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|title=Portugal – Azerbaijão|trans-title=Portugali – Azerbajxhan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707151558/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|title=Portugal – Cazaquistão|trans-title=Portugali – Kazakistan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150308/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> ===2008–2012: Shiriti i kapitenit=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Dagur Brynjólfsson.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 12 tetor 2010.]] Një ditë pas ditëlindjes së 22të, Ronaldo u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] për herë të parë në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] më 6 shkurt 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|title=Ronaldo: I could leave United|trans-title=Ronaldo: Unë mund të largohem nga United|publisher=The Metro|language=en|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070212052740/http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|archive-date=12 shkurt 2007|url-status=live}}</ref> Ky vendim u mor pas kërkesës së presidentit të [[Federata Portugeze e Futbollit|Federatës Portugeze të Futbollit]] [[Carlos Silva]], i cili kishte vdekur dy ditë më parë.<ref name="Rediff captain">{{cite web|url=http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|title=Scolari delighted with Portugal victory over Brazil|trans-title=Scolari i kënaqur me fitoren e Portugalisë ndaj Brazilit|publisher=Rediff|language=en|date=7 shkurt 2007|accessdate=15 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100629013920/http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|archive-date=29 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Trajneri i portugalisë, [[Luiz Felipe Scolari]] tregoi: "Mr. Silva më pyeti mua për ta bërë [Ronaldon] kapiten si një xhest... [ai] është shumë i vogël për t'u bërë kapiten, por Mr.Silva ma kërkoi, dhe tani ai nuk është më me ne.<ref name="Rediff captain"/> Ronaldo shënoi tetë gola gjatë fazës kualifikuese të Euro 2008, duke u renditur si golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha grupeve kualifikuese,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2006-2007/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset EURO 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> me një gol më pak se polaku [[Euzebiusz Smolarek]]. Para fillimit të turnamentit, ai mori fanellën me numrin 7 për herë të parë. Pavarësisht formës së mirë në kualifikuese, Ronaldo regjistroi vetëm një gol në turnament, duke shënuar të dytin e fitores 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]; në të njëjtën ndeshje, ai asistoi edhe golin e tretë të shënuar nga [[Ricardo Quaresma|Quaresma]] dhe në fund u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|title=Full-time report Czech Republic-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Republikë Çeke-Portugali|publisher=UEFA|language=en|date=11 qershor 2008|accessdate=26 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061056/http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|archive-date=14 mars 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|title=Ronaldo show seals Portugal progress|trans-title=Shfaqja e Ronaldos vulos progresin e Portugalisë|publisher=UEFA|language=en|author=Pete Sanderson|date=11 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/301699--portugal-vs-germany/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15094%2Fmatch%3D301699%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Portugal ousted by German power show|trans-title=Portugalia rrëzohet nga shfaqja e fuqisë gjermane|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=19 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 20120609.jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo, i fotografuar duke luajtur kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], u bë kapiten i Portugalisë në vitin 2008.]] Pas performancës jo të suksesshme të Portugalisë në Kampionatin Evropian, [[Luiz Felipe Scolari]] u shkarkua dhe u zëvëndësua nga [[Carlos Queiroz]], i cili më parë kishte qënë ndihmës trajner te United.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|title=Queiroz appointed new coach of Portugal|trans-title=Queiroz punësohet si trajneri i ri i Portugalisë|publisher=CNN|language=en|date=11 korrik 2008|accessdate=25 gusht 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182551/http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|url-status=dead}}</ref> Ai e bëri Ronaldon kapitenin e përhershëm të ekipit në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal|title=Queiroz's belief in Ronaldo as captain of Portugal|trans-title=Besimi i Queiroz te Ronaldo si kapiten i Portugalisë|website=CristianoRonaldofan.net|language=en|author=Angela Asante|date=15 tetor 2008|url-status=dead|access-date=9 tetor 2013|archive-date=24 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121124083946/http://cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal/}}</ref> Ronaldo nuk shënoi asnjë gol gjatë fushatës kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]], me Portugalinë e cila arriti të kualifikohej me vështirësi në turnament falë fitores në play-off ndaj [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|title=Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ylli i Portugalisë në Kupën e Botës 2010|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Jonathan Liew|date=20 nëntor 2009|accessdate=23 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509095901/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=live}}</ref> Në fazën e grupeve të Kupës së Botës, ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet, respektivisht kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], [[Kombëtarja koreanoveriore e futbollit|Koresë së Veriut]] dhe Brazilit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html|title=Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Bregu i Fildishtë-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=15 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513034839/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061489/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html|title=Full-time report North Korea-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Koreja e Veriut-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=21 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=18 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618010543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061487/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html|title=Full-time report Brazil-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Brazil-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=25 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513030008/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300111111/report.html}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në fitoren rekord 7–0 kundër Koresë së Veriut, duke regjistruar golin e parë ndërkombëtarë pas 16 muajsh.<ref name="wsj1">{{cite web|url=https://www.wsj.com/article/SB10001424052748704895204575320582816388848.html|title=Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout|trans-title=Portugalia mposht Korenë e Veriut 7–0|publisher=The Wall Street Journal|language=en|author=Jonathan Clegg|date=21 qershor 2010|accessdate=26 korrik 2010}}</ref> Turnamenti i Portugalisë u mbyll pas humbjes minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/06/29/2001867/world-cup-2010-spain-1-0-portugal-david-villa-breaks-down|title=World Cup 2010: Spain 1-0 Portugal - David Villa breaks down Portuguese resistance to send European champions into quarter-finals|trans-title=Kupa e Botës 2010: Spanjë 1-0 Portugali - David Villa thyen rezistencën e portugezëve për të dërguar kampionët e Evropës në çerek-finale|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=29 qershor 2010|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi shtatë gola gjatë [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të Euro 2012]], duke përfshirë edhe dy finalizime në fitoren 6–2 kundër Bosnje dhe Hercegovinës në fazën play-off. Kontributi i tij e dërgoi Portugalinë në finalet e turnamentit, ku ata u shortuan në një grup sëbashku me [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandën]], [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe Gjermaninë, e cila quhej "[[grupi i vdekjes]]".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/18463292|title=Euro 2012: Who will survive the Group of Death?|trans-title=Euro 2012: Kush do ti mbijetojë grupit të vdekjes?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|date=16 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në një intervistë me revistën gjermane ''kicker'', Ronaldo foli rreth objektivit të tij për të fituar trofe me ekipin kombëtar, duke deklaruar: "Unë do të jem plotësisht i kënaqur me karrierën time vetëm kur unë të kem ngritur një trofe me Portugalinë."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/05/26/3127044/cristiano-ronaldo-i-will-only-reach-the-top-when-i-win-a|title=Cristiano Ronaldo: I will only reach the top when I win a trophy with Portugal|trans-title=Cristiano Ronaldo: Do të arrij majën vetëm kur të kem fituar një trofe me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Igor Mladenovic|date=26 maj 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve kundër Holandës, Ronaldo shënoi dy gola për ti dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/06/18/euro-2012-gjermania-kalon-me-lehtesi/|title=EURO 2012, Gjermania kalon me lehtësi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Republikës Çeke, ai shënoi golin e vetëm të takimit me kokë për të dërguar Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|title=Portugalia është gjysmëfinalistja e parë|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182556/https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|url-status=dead}}</ref> Pas koha e rregullt dhe shtesa e ndeshjes gjysëm-finale me Spanjën u mbyll në barazim pa gola, me Ronaldon i cili kishte gjuajtur tre herë sipër traversës, Portugalia u eliminua në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/inate-te-vjetra-rivalitet-pa-fund-el-clasico-e-europianit/|title=Portugalia qan penalltitë, Spanja ka fatin e kampiones|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo nuk e gjuajti penalltinë e tij pasi ishte vendosur që ai të gjuante penalltinë e 5të, e cila nuk u përdor; ky vendim shkaktoi kritika. Megjithatë, trajneri i ekipit [[Paulo Bento]] e mbrojti këtë vendim duke thënë: "Ne e kishim planifikuar që penalltitë do të shkonin 4–4 dhe Ronaldo do të gjuante penalltinë e fundit".<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-trajneri-me-tha-te-gjuaja-penalltine-i-fundit/|title=Ronaldo: Trajneri më tha të gjuaja penalltinë i fundit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Irgis Hysenaj|date=29 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, si dhe u emërua në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|title=EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=1 janar 2020|accessdate=23 maj 2020}}</ref> ===2012–2016: Golashënuesi më i mirë i Portugalisë dhe titulli evropian=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo (L), Luka Modric (R) - Croatia vs. Portugal, 10th June 2013.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke shmangur [[Luka Modrić]] gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në qershor 2013.|alt=|260x260px]] Ronaldo shënoi tetë gola gjatë kualifikueseve për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Më 17 tetor 2012, ai regjistroi ndeshjen e 100të me ekipin kombëtar kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1875661.html|title=Centurion Ronaldo honoured by UEFA|trans-title=Ronaldo shekullor nderohet nga UEFA|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2012|url-status=dead|access-date=24 maj 2020|archive-date=10 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130810203615/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1875661.html}}</ref> Kundër këtij ekipi Ronaldo gjithashtu shënoi tregolëshin e parë në karrierë me Portugalinë, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–2 në transfertë më 6 shtator 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi Portugalia dështoi të kualifikohej gjatë fushatës së rregullt, Ronaldo shënoi katër gola në dy ndeshje play-off kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] – e etikuar si beteja midis Ronaldos dhe [[Zlatan Ibrahimović]] – duke kualifikuar Portugalinë në turnament.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-fiton-duelin-me-ibren-per-brazilin/|title=Ronaldo mund Ibrën për Brazilin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Tregolëshi i tij në ndeshjen e dytë në Suedi e rriti shifrën e tij me ekipin kombëtar në 47 gola, duke barazuar rekordin e [[Pauleta|Pauletës]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/468/international-football/2013/11/19/4419136/ronaldo-equals-pauletas-portugal-record|title=Ronaldo equals Pauleta's Portugal record|trans-title=Ronaldo barazon rekordin e Pauletës me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Craig Turnbull|date=19 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo më pas shënoi një dopietë në fitoren 5–1 në miqësore kundër [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] më 5 mars 2014 për tu bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Portugalisë.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|title=Records come naturally to me, says Ronaldo|trans-title=Rekordet vijnë te mua në mënyrë natyrale, thotë Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 mars 2014|accessdate=24 maj 2020|archive-date=24 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200524033429/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo mori pjesë në turnament pavarësisht se pësoi një dëmtim të muskujve në anën e pasme të kofshës së tij të majtë vetëm disa ditë para nisjes së saj,<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/bot-euml-rori-ronaldo-i-d-euml-mtuar-januzaj-br-n-euml-list-euml-murinjo-parashikon-finalen|title=Botërori, Ronaldo i dëmtuar, Januzaj në listë, Murinjo parashikon finalen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> një dëmtim i cili mund ti rrezikonte karrierën.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ai më pas komentoi: "Nëse do të kishim dy ose tre Cristiano Ronaldo në ekip do të ndihesha më komod. Por nuk i kemi."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/nov/05/cristiano-ronaldo-film-messi|title=Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7|trans-title=Filmi i Cristiano Ronaldo kap egon gjigande dhe të çudtishme, bota e vetmuar e të qënit CR7|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=5 nëntor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pavarësisht dyshimeve rreth gjëndjes së tij fizike, të cilat u shtuan pasi Ronaldo u detyrua të braktiste stërvitjen dy herë, ai sërisht luajti 90 minuta të plota në ndeshjen e parë të grupit kundër Gjermanisë e cila u mbyll me një humbje 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi asistoi golin e barazimit 2–2 në ndeshjen e dytë në grup kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/portugalia-barazon-tani-i-duhet-nje-mrekulli/|title=Portugalia barazon, tani i duhet mrekullia|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] në ndeshjen e tretë dhe të fundit.<ref name="Portugalia jashtë">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-zgjohet-vone-portugalia-gana-jashte/|title=Ronaldo zgjohet vonë, Portugalia & Gana jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 50të me ekipin kombëtar, duke u bërë edhe lojtari i parë i Porgualisë që shënon gol në tre edicione rresht të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|title=Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages|trans-title=Cristiano Ronaldo është lojtari i parë portugez që shënon në tre Kupa Bote|publisher=Diário de Notícias|language=pt|accessdate=26 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714143745/http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua që në fazën e grupeve për shkak të golavarazhit negativ në krahasim me Shba-në.<ref name="Portugalia jashtë"/> [[Skeda:Euro 2016 Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo duke luajtur me Portugalinë në ndeshjen e tyre çerek-finale të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].|alt=|333x333px]] Ronaldo shënoi pesë gola në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016|kualifikueset e Euro 2016]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2014-2015/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2014/2015|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset e EURO-s 2014/2015|publisher=World Football|language=en|accessdate=24 maj 2020}}</ref> përfshirë një tregolësh kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-hat-trick-mposht-armenine-video/|title=Ronaldo me hat-trick mposht Armeninë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/415947/het-trik-i-ronaldos-portugalia-gjunjezoi-armenet/|title=Het-trik i Ronaldos, Portugalia gjunjëzoi armenët|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2014, ai shënoi golin e vetëm në një fitore tjetër kundër Armenisë, duke u bërë golashënuesi më i mirë me 23 gola në Kampionatin Evropian, përfshirë edhe ndeshjet kualifikuese.<ref name="twentythree">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|title=European Championship's all-time top scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kampionatit Evropian|publisher=UEFA|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=14 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118034301/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|archive-date=18 nëntor 2014|url-status=live}}</ref><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian">{{cite web|url=https://telegrafi.com/permbledhje-rekordet-te-cilat-theu-ronaldo-ne-kete-evropian-video/|title=Përmbledhje: Rekordet të cilat i theu Ronaldo në këtë Evropian (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në fillim të turnamentit, Ronaldo humbi disa mundësi për gol në dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], pavarësisht se regjistroi 20 gjuajtje në kuadrat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/36579430|title=Euro 2016: What's wrong with Portugal's Cristiano Ronaldo?|trans-title=Euro 2016: Çfarë nuk shkon me Cristiano Ronaldon e Portugalisë?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy Brassell|date=21 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai kaloi Luís Figon si lojtari me më shumë ndeshje i kombëtares portugeze, duke regjistruar paraqitjen e tij të 128të.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Në këtë ndeshje, ai gjithashtu humbi një penallti, me Portugalinë që barazoi pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-ndalet-serish-ndaj-austrise-ronaldo-humbet-penallti|title=Portugalia ndalet sërish ndaj Austrisë, Ronaldo humbet penallti|publisher=Ora News|language=sq|date=18 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]], Ronaldo fillimisht asistoi dhe më pas shënoi një dopietë për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon në katër edicione të Kampionatit Evropian.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Ai gjithashtu regjistroi paraqitjen e tij të 17të në këtë kompeticion, duke vendosur një tjetër rekord.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Portugalia arriti një vend të tretë me vështirësi, duke u renditur mbarapa Islandës dhe Hungarisë, megjithatë arriti të kualifikohej në fazën me eliminim direkt falë formatit të ri të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|title=Euro 2016: Kualifikohet Portugalia, Ronaldo eliminon Shqipërinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=22 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=24 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824123030/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/formati-i-euro-2016-shqiperia-kalon-grupin-me-nje-fitore/|title=Formati i EURO 2016, Shqipëria kalon grupin me një fitore|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=13 tetor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë me eliminim direkt të Portugalisë, gjuajtja e tij e vetme në kuadrat nuk u prit saktë nga portieri i [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe përfundoi te [[Ricardo Quaresma]] i cili shënoi golin e vetëm të takimit në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|title=Euro 2016: Portugalia kualifikohet për në çerekfinale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=25 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=27 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627144024/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|url-status=dead}}</ref> Pasi eliminuan [[Kombëtarja polake e futbollit|Poloninë]] nga gjuajtjet e penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/euro-2016-sances-kthen-baraspeshen-supergol-ndaj-polonise/|title=Portugalia në gjysmëfinale, Polonia eliminohet me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Ronaldo u bë lojtari i parë që luajti në tre gjysëm-finale të Kampionatit Evropian,<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1"/> duke shënuar dhe asistuar në fitoren komode 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]];<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|title=Euro 2016, Portugalia shkon në finale, mposht Uellsin 2-0|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020433/https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|url-status=dead}}</ref> me këtë gol, ai barazoi [[Michel Platini]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni me nëntë gola.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-barazon-platinin-thyen-dy-rekorde/|title=Ronaldo barazon Platinin, thyen dy rekorde|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen [[Finalja e UEFA Euro 2016|finale]] kundër vendit organizator [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Ronaldo u zëvëndësua në minutën e 25të pasi pësoi një dëmtim pas një ndërhyrje të [[Dimitri Payet]]. Pas disa mjekimeve dhe tentativave për tu rikthyer në fushë, ai u nxorr jashtë me barrelë dhe u zëvëndësua nga Quaresma.<ref>{{cite web|url=http://www.droni.al/2016/07/10/euro-2016-e-dhimbshme-ronaldo-le-finalen-i-demtuar-ne-gju/|title=EURO 2016/ E dhimbshme, Ronaldo lë finalen i dëmtuar në gju|publisher=Droni.al|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Gjatë kohës shtesë, zëvëndësuesi Eder shënoi golin e vetëm të ndeshjes në minutën e 109të për të shpallur Portugalinë kampione evrope.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/07/11/euro-2016-portugalia-kampione-e-evropes-mposht-francen-ne-shtesa-526776|title=EURO 2016 – Portugalia kampione e Evropës, mposht Francën në shtesa|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Si kapiteni i ekipit, Ronaldo ngriti trofeun në festimet e trofeut të parë në historinë e kombit të tij. Ai gjithashtu u nderua me çmimin Këpuca e Argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ronaldo-e-fitoi-kepucen-e-argjendte-por-ja-kujt-ia-dhuroi-foto/|title=Ronaldo e fitoi Këpucën e Argjendtë, por ja kujt ia dhuroi (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> me tre gola dhe tre asiste, si dhe u përfshi në Ekipin e Turnamentit për herë të tretë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ky-eshte-formacioni-mire-euro-2016/|title=Zyrtare: Ky është formacioni më i mirë i Euro 2016 (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> ===2016–2018: Pas triumfit në Evropian dhe Kupa e Botës=== Pas suksesit në Kampionatin Evropian, Ronaldo shënoi gjashtë gola në tre raundet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018, duke regjistruar repektivisht katër gola kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]] dhe dy kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/07/portugal-andorra-world-cup-2018-qualifier-cristiano-ronaldo|title=Cristiano Ronaldo hits four in Portugal's 6–0 rout of nine-man Andorra|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren shkatërrimtare 6–0 të Portugalisë kundër Andorrës me nëntë lojtarë|publisher=The Guardian|language=en|date=8 tetor 2016|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Me këto gola ai u ngjit në kuotën e 68 golave ndërkombëtar, duke barazuar [[Gerd Müller]] dhe [[Robbie Keane]] i golashënuesi i katërt evropian i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo goes fourth on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo shkon i katërti në listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117081635/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=17 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë si profesionist në vendlindjen e tij Madeira në moshën 32 vjeç, duke shënuar të parin e distafës 3–2 kundër Suedisë në [[Estádio dos Barreiros]]. Me këtë gol, ai barazoi rekordin e golave të [[Miroslav Klose]] (71 gola) si golashënuesi i tretë evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|title=Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium|trans-title=Rikthim i hidhur për Ronaldon, Portugalia mposht nga Suedia në Madeira, Russia lufton kundër Belgjikës|publisher=The Independent|language=en|author=Steve Douglas|date=29 mars 2017|accessdate=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170329175340/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|archive-date=29 mars 2017|url-status=live}}</ref> Në qershor 2017, Ronaldo përfaqsoi Portugalinë në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupën e Konfederatave 2017]]; në ndeshjen e parë të grupit më 17 qershor, ai asistoi golin e parë të shënuar Quaresma në një barazim 2–2 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-dhe-meksika-ndahen-ne-paqe-ne-kupen-e-konfederatave-video/|title=Portugalia dhe Meksika ndahen në paqe në Kupën e Konfederatave (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër vendit organizator [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/21/kupa-e-konfederatave-ronaldo-mposht-rusine/|title=Kupa e Konfederatave, Ronaldo mposht Rusinë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Më 24 qershor, në ndeshjen e tretë dhe të fundit të grupeve, ai shënoi me penallti në fitoren komode 4–0 kundër [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]], duke ndihmuar Portugalinë të përparonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-kalon-si-e-para-e-grupit-pas-fitores-se-lehte-ndaj-zelandes-se-re-video/|title=Portugalia kalon si e para e Grupit A pas fitores së lehtë ndaj Zelandës së Re (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me 75 gola ndërkombëtarë, ai barazoi [[Sándor Kocsis]] si golashënuesi i dytë evropian më i mirë i të gjitha kohërave, duke u renditur mbrapa Ferenc Puskás.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40393539|title=Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out|trans-title=Kupa e Konfederatave: Ronaldo ndihmon Portugalinë të shkojë në gjysëm-finale, vendi organizator Rusia jashtë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628001450/http://www.bbc.com/sport/football/40393539|archive-date=28 qershor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo second on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo i dytë listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154956/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=23 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|title=2017 FIFA Confederations Cup {{!}} Awards {{!}} Man of the Match|trans-title=FIFA Kupa e Konfederatave 2017 {{!}} Çmimet {{!}} Lojtari i Ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=26 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621031639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|archive-date=21 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo u largua nga kompeticionet herët: pas eliminimit të Portugalisë në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] 3–0 me penallti, ai u lejua të rikthehej në shtëpi për të parë fëmijët e sapolindur të tij. Kjo gjë bëri që ai të humbiste ndeshjen për vendin e tretë kundër Meksikës, ku Portugalia fitoi 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/pepe-shpeton-portugaline-luzitanet-te-trete-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Pepe shpëton Portugalinë, luzitanët të tretë në Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Por-Mar (1).jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo në ndeshjen e fazës së grupeve të Kupës së Botës 2018 kundër Marokut, ku ai shënoi golin e vetëm.]] Më 31 gusht 2017, Ronaldo shënoi një tregolësh në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Ishujve Faroe, duke parakaluar Pelén dhe barazuar [[Hussein Saeed]] si golashënuesi i pestë më i mirë në futbollin ndërkombëtar me 78 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|title=Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record|trans-title=Pele përgëzon Cristiano Ronaldon për kalimin e rekordit të tij të golave|publisher=beIN Sports|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903031511/http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu arriti në kuotën e 14 golave në këtë fushatë kualifikuese, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në një fushtatë të vetme kualifikuese të zonës UEFA të vendosur nga [[Predrag Mijatović]] si dhe duke thyer rekordet sulmuesve [[David Healy]] dhe [[Robert Lewandowski]] (të dy me nga 13 gola). Ky tregolësh e çoi numrin e golave të tij në ndeshjet kualifikuese të Kupës së Botës në 29, duke u bërë golashënuesi më i mirë i ndeshjet kualifikuese të zonës evropiane, para [[Andriy Shevchenko]]s. Ai gjithashtu u bë golashënuesi më i mirë në kualifikueset dhe finalet e Kupës së Botës sëbashku, me 32 gola, duke kaluar Miroslav Klosen.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|title=Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e golave në kualifikueset evropiane|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903173620/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas regjistroi golin e 15të në kualifikuese në fitoren 2–0 kundër Andorrës.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ronaldo-shpetimtari-i-portugalise/|title=Ronaldo, shpëtimtari i Portugalisë|website=indeksionline.net|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tetovasot.com/2017/10/portogalia-mposht-andorren-shkelqen-ronaldo-video/|title=Portogalia mposht Andorrën, shkëlqen Ronaldo (VIDEO)|website=tetovasot.com|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjet miqësore para fillimit të Kupës së Botës 2018, Portugalia luajti kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]], [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] dhe [[Kombëtarja algjeriane e futbolit|Algjerisë]]. Ronaldo u aktivizua vetëm në ndeshjen e tretë, duke zhvilluar paraqitjen e tij të 150të me Portugalinë.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|title=Portugal 3 Algeria 0: Guedes at the double in Ronaldo's 150th outing|trans-title=Portugali 3 Algjeri 0: Guedes shënon dopietë në ndeshjen e 150të të Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=7 qershor 2018|accessdate=7 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612150144/https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor, Ronaldo u bë lojtari më i vjetër që shënon tre gola në një ndeshje të Kupës së Botës, duke ndihmuar Portugalinë të barazonte 3–3 me Spanjën në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/boterori-2018/906103/drame-ne-sochi-ronaldo-si-i-cmendur-portugali-spanje-3-3/|title=Dramë në Sochi, Ronaldo si i çmendur! Portugali-Spanjë 3:3|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=15 qershor 2018|accessdate=15 qershor 2018}}</ref> Përveç kësaj, ai u bë portugezi i parë që shënon në katër edicione të Kupës së Botës dhe lojtari i katërt gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://gazetaimpakt.com/ronaldo-si-peleshenon-ne-kater-boterore-dhe-thyen-nje-rekord/|title=Ronaldo si Pele…shënon në katër Botërorë dhe thyen një rekord|publisher=Gazeta Impakt|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me këtë tregolësh ai arriti në shifrën e 84 golave ndërkombëtarë, duke barazuar Ferenc Puskás si golashënuesi evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|title=33 years, 84 goals: Ronaldo equals Puskas; becomes oldest to bag World Cup hat-trick|trans-title=33 vjeç, 84 gola: Ronaldo barazon Puskas; bëhet lojtari më i vjetër që shënon tregolësh në Kupën e Botës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Debayan Sen|date=15 qershor 2018|accessdate=16 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616153854/http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i tretë erdhi dy minuta para mbarimit të kohës së rregullt me një goditje të lirë spektakolare nga 27 metra e cila përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|title=Goli magjik i het-rikut të Ronaldos, e lë në gjumë De Gean (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182616/https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e dytë në grupe kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]], ai shënoi golin e vetëm të takimit, duke thyer rekordin e Puskás.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-mposht-marokun-ronaldo-thyen-rekord/|title=Portugalia mposht Marokun, Ronaldo thyen rekord|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit, Ronaldo humbi një penallti në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]], me Portugalinë që përparoi në fazën me eliminim direkt pas u rendit në vendin e dytë mbrapa Spanjës.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|title=VAR-i bën lëmsh Iranin dhe Portugalinë, në fund Ronaldo&Co kualifikohen (VIDEO)|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=25 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627204739/http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 30 qershor, Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|title=Uruguaji mposht Portugalinë dhe kalon në çerekfinale, Ronaldo lë Botërorin mes lotësh|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=1 korrik 2018|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=26 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626221826/https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|url-status=dead}}</ref> Për performancat e tij gjatë turnamentit, Ronaldo u emërua në Ekipin e Ëndërrave të Kupës së Botës 2018. ===2018–2022: Mungesa e shkurtër dhe titulli i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2018, Ronaldo humbi gjatë ndeshjet e rradhës së Portugalisë, përfshirë të gjithë fazën e [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kristiano-ronaldo-i-kthen-shpinen-portugalise/|title=Kristiano Ronaldo i kthen “shpinën” Portugalisë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|title=Cristiano Ronaldo, i thotë “lamtumirë” Portugalisë!|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919164050/https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/komb%C3%ABtarja-e-portugalis%C3%AB-pa-ronaldon-deri-n%C3%AB-fund-t%C3%AB-vitit/1272814|title=Kombëtarja e Portugalisë pa Ronaldon deri në fund të vitit|website=aa.com.tr|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Megjithatë, ai u rikthye për të luajtur në [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]] në qershor 2019, ku Portugalia ishte vendi organizator. Në ndeshjen gjysëm-finale më 5 qershor, ai shënoi një tripletë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke dërguar Portugalinë në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|title=VIDEO / Ronaldo i pandalshëm me tregolësh ndaj Zvicrës, Portugalia në finalen e Nations League|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=5 qershor 2019|accessdate=26 maj 2020|archive-date=9 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809091211/http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|url-status=dead}}</ref> Pasi shënoi në këtë ndeshje, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon në dhjetë kompeticione zyrtare rresht, duke thyer rekordin që e ai ndante me sulmuesin e [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] [[Asamoah Gyan]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|title=Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record|trans-title=Heroi i tregolëshit Ronaldo vendos rekord të ri botëror|publisher=Soccer Laduma|language=en|author=David Kappel|date=6 qershor 2019|accessdate=6 qershor 2019|archive-date=6 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706071425/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|url-status=dead}}</ref> Në finale kundër Holandës, Portugalia fitoi me rezultatin 1–0 dhe u shpall fituesja e parë e këtij kompeticioni, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e dytë ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8|title=Portugalia në histori, fiton edicionin e parë të Ligës së Kombeve!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-triumf-historik-portugalia-mposht-ne-finale-holanden-dhe-shpallet-kampione-e-liges-se-kombeve/|title=VIDEO/ Triumf historik, Portugalia mposht në finale Holandën dhe shpallet kampione e Ligës së Kombeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Më 10 shtator 2019, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 5–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në kualifikueset e Euro 2016; me këto gola, ai parakaloi Robbie Keane (23 gola) si golashënuesi më i mirë në ndeshjet kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke vendosur një rekord të ri me 25 gola.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|title=Shënoi 4 gola ndaj Lituanisë, Ronaldo në ndjekje të rekordit të ri|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020|archive-date=7 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607194248/https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|url-status=dead}}</ref><ref name="Lituania">{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/askush-si-cristiano-ronaldo-ne-europe-tjeter-rekord-per-sulmuesin/|title=Askush si Cristiano Ronaldo në Europë, tjetër rekord për sulmuesin|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, Ronaldo vendosi një rekord si lojtari që i ka shënuar më shumë ekipeve kombëtare (40),<ref>{{cite web|url=https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|title=Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee|trans-title=Ronaldo, poker kundër Lituanisë dhe rekord: është mbreti i golave në kualifikueset e Evropianit|website=gianlucadimarzio.com|language=it|author=Gianluca Di Marzio|date=10 shtator 2019|accessdate=11 shtator 2019|archive-date=8 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094111/https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|url-status=dead}}</ref> si dhe regjistruar tripletën e tetë me Portugalinë.<ref name="Lituania"/> Më 14 tetor, në humbjen 2–1 kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] në një tjetër ndeshje kualifikuese të Euro 2020, Ronaldo shënoi me penallti golin e 700të me klube dhe kombëtare, në ndeshjen e tij të 974të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/15/700-gola-ne-karriere-ronaldo-thyen-tjeter-rekord/|title=700 gola në karrierë, Ronaldo thyen tjetër rekord|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 tetor 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Më 17 nëntor, Ronaldo shënoi golin e tij të 99të ndërkombëtar në fitoren 2–0 ndaj Luksemburgut, një fitore që kualifikoi Portugalinë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]].<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/futboll/kristiano-ronaldo-ben-99-gola-me-kombetaren-portugalia-ne-euro-2020|title=Kristiano Ronaldo bën 99 gola me kombëtaren, Portugalia në Euro 2020|publisher=Sfidanti Sportiv|language=sq|date=17 nëntor 2019|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 8 shtator 2020, Ronaldo shënoi golat e tij të 100të dhe 101të ndërkombëtar në fitoren 2–0 në transfertë ndaj Suedisë në ndeshjen e vlefshme për [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Me këto gola, ai u bë lojtari i dytë në histori – dhe i pari Evropian – që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/09/08/portugalia-fiton-ne-suedi-ronaldo-legjende-101-gola-me-kombetaren/|title=Portugalia fiton në Suedi, Ronaldo legjendë, 101 gola me kombëtaren|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=8 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-ajo-cfare-kam-bere-ne-karrieren-time-flet-vete-nuk-kam-pse-te-vertetoj-asgje/|title=Ronaldo: Ajo çfarë kam bërë në karrierën time flet vetë, nuk kam pse të vërtetoj asgjë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 15 qershor 2021, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Hungarisë në ndeshjen e parë të [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]], duke parakaluar [[Michel Platini]]n si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me 11 gola.<ref>{{cite web|author=Vithushan Ehantharaja|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/hungary-portugal-result-cristiano-ronaldo-euro-2020-b1866551.html|title=Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal's late victory over Hungary at Euro 2020|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom White|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-michel-platini-portugal-hungary-holland-b1866598.html|title=Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari i parë që shënon në pesë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/4209629/2021/06/15/cristiano-ronaldo-becomes-top-scorer-in-european-championship-history/|title=Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history|publisher=The Athletic|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref> në 11 turne rresht, si dhe u bë golashënuesi më i vjetër i Portugalisë në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|author=Emma Smith|url=https://www.goal.com/en-us/news/portugal-ronaldo-play-five-european-championship-finals/1w3l1wnz9gjux1a2yv7ujdh5md|title=Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments|publisher=Goal.com|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Vishal Bhawani|url=https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|title=Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary|website=Football Express|language=en|access-date=17 qershor 2021|archive-date=20 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210620232229/https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|url-status=dead}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi dy gola kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në barazimin 2–2 në ndeshjen e fundit të grupit, duke barazuar rekordin e 109 golave të Ali Daeit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57590218|title=Cristiano Ronaldo equals men's international goalscoring record|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 qershor 2021}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]],<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/uefa-euro/2021/06/28/60d9e056ca4741d61f8b459c.html|title=Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all|publisher=Marca|language=en|date=28 qershor 2021}}</ref> kurse Ronaldo fitoi Këpucën e Artë të turneut si golashënuesi më i mirë me pesë gola dhe një asist.<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|title=Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021}}</ref> Më 1 shtator 2021, Ronaldo shënoi dy gola me kokë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022|Kupës së Botës 2022]] në [[Estádio Algarve]], duke kaluar ali Daein me golin e tij të 110të dhe 111të.<ref>{{cite web|author=Emlyn Begley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201|title=Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 110th and 111th goals|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=1 shtator 2021}}</ref> Falë kësaj, ai mori certifikatën nga [[Guinness World Records]] si golashënuesi më i mirë në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/cristiano-ronaldo-breaks-iconic-record-for-most-goals-scored-in-international-matches|title=Cristiano Ronaldo breaks iconic record for most goals scored in international matches|publisher=[[Guinness World Records]]|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë të fitores 3–0 në miqësoren kundër Katarit, duke kaluar [[Sergio Ramos]]in si lojtari evropian me më shumë ndeshje ndërkombëtare (181).<ref>{{cite news|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ronaldo-record-appearance-portugal-international-21814851|title=Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal|publisher=Manchester Evening News|language=en|author=Joshua Smith|date=9 tetor 2021|access-date=10 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações |url=https://maisfutebol.iol.pt/portugal/selecao-nacional/cristiano-ronaldo-bate-recorde-europeu-de-internacionalizacoes|access-date=3 janar 2024|website=Maisfutebol|language=pt}}</ref> Më 12 tetor, Ronaldo shënoi tre gola kundër Luksemburgut, duke u bërë lojtari i parë që shënon dhjetë tregolësha në futbollin ndërkombëtar;<ref>{{cite news|url=https://www.sportinglife.com/football/news/cristiano-ronaldo-scores-a-record-breaking-10th-international-hat-trick-for-portugal/195305|title=Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal|publisher=Sporting Life|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=6 dhjetor 2022}}</ref> ai arriti në kuotën e 36 golave në kualifikueset e Kupës së Botës, duke u renditur i dyti mbrapa [[Carlos Ruiz]].<ref>{{cite web|url=https://iffhs.com/posts/1384|title=Cristiano Ronaldo scored 3 goals yesterday to break more records!|website=iffhs.com|language=en|date=13 tetor 2021 |access-date=20 qershor 2024}}</ref> Më 29 mars 2022, Portugalia siguroi kualikimin në turne falë fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]]; Ronaldo asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga [[Bruno Fernandes]].<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/world-cup/2022/03/29/62431838e2704e8c618b45a0.html|title=Portugal 2-0 North Macedonia: Goals and highlights - World Cup Playoffs 2022|publisher=Marca|language=en|date=29 mars 2022|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Ronaldo u emërua në ekipin e Portugalisë për Kupën e Botës 2022 në [[Katar]]; kjo ishte pjesëmarrja e tij e pestë në këtë kompeticion. Në ndeshjen hapëse të grupit kundër Ganës më 24 nëntor, Ronaldo shënoi me penallti dhe u bë lojtari i parë që shënon në pesë turne rresht të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|author=Adriana Garcia|url=https://www.espn.co.uk/football/portugal-por/story/4805137/cristiano-ronaldo-becomes-first-man-to-score-in-5-world-cups|title=Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups|date=24 nëntor 2022|access-date=24 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit kundër [[Kombëtarja koreanojugore e futbollit|Koresë së Jugut]], Ronaldo u kritikua nga trajneri i tij për reagimin e tij në momentin e zëvëndësimit.<ref>{{cite news|author=Jeremy Wilson|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/05/cristiano-ronaldo-slapped-portugal-coach-unacceptable-reaction/|title=Cristiano Ronaldo slapped down by Portugal coach for unacceptable reaction|date=5 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref> Ai u la në stol për ndeshjen e raundit të 16-tave kundër Zvicrës; kjo ishte hera e parë që Portugalia luante pa të si titullar që nga faza e grupeve të Euro 2008.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676|title=World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'|date=6 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Ali Humayun|url=https://www.nytimes.com/athletic/3975683/2022/12/06/cristiano-ronaldo-portugal-team-news/|title=Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref> Portugalia fitoi me lehtësi me rezultatin 6–1, duke arritur fitoren më të madhe në turne që nga viti 1966; Ronaldo u aktivizua në minutat e fundit të ndeshjes, kurse zëvëndësuesi i tij [[Gonçalo Ramos]] shënoi tre gola.<ref>{{Cite web|author=Richard Jolly|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/cristiano-ronaldo-portugal-b2240179.html|title=Cristiano Ronaldo shocked by seismic shift in Portugal's World Cup pecking order|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Portugalia ndoqi të njëjtën strategji në çerek-finale, por u eliminua nga [[Kombëtarja marokene e futbollit|Maroku]], e cila u bë shteti i parë afrikan që arrin në gjysëm-finalen e turneut;<ref>{{Cite web|date=10 dhjetor 2022|title=Morocco 1-0 Portugal: World Cup 2022 quarter-final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/10/morocco-portugal-world-cup-2022-quarter-final-live|access-date=11 dhjetor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Ronaldo sërisht u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë, duke regjistruar paraqitjen e tij të 196të me ekipin kombëtar. Ai barazoi [[Bader Al-Mutawa]] si lojtari me më shumë ndeshje ndërkombëtare.<ref>{{cite web|title=Ronaldo equals men's international appearance record|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/ronaldo-equals-mens-international-appearance-record|publisher=FIFA|language=en|access-date=17 dhjetor 2022}}</ref> ===2023–vazhdon: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës, e ardhmja e Ronaldos në ekipin kombëtar ishte në dyshim, pasi media raportoi se trajneri i ri [[Roberto Martínez]] mund të mos e thërriste në ekip.<ref>{{cite web|title=Roberto Martinez names Cristiano Ronaldo in first Portugal squad since World Cup|date=17 mars 2023|url=https://www.espn.com/soccer/portugal-por/story/4902954/ronaldo-named-in-roberto-martinez-first-portugal-squad|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=24 mars 2023}}</ref> Megjithatë, ai u ftua për dy ndeshjet kundër Lihteshtajnit dhe Luksemburgut për kualifikueset e [[UEFA Euro 2024|Euro 2024]]. Më 23 mars, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–0 kundër Lihteshtajnit në ndeshjen e tij të 197të me ekipin kombëtar, duke parakaluar Al-Mutawan si lojtari me më shumë ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3146-ronaldo-at-the-double-as-portugal-beat-liechtenstein-4-0-in-the-euro-2024-qualifiers|title=Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=23 mars 2023|access-date=23 mars 2023}}</ref> Më 20 qershor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 200të me Portugalinë dhe shënoi golin e vetëm të transfertës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], duke u bërë lojtari i parë që arrin 200 ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3274-cristiano-ronaldo-celebrates-his-200th-cap-in-style-by-firing-portugal-to-a-1-0-win-in-iceland|title=Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=20 qershor 2023|access-date=20 qershor 2023}}</ref> Më 13 tetor, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke ndihmuar Portugalinë të bëhej shteti i parë që kualifikohet në Euro 2024.<ref>{{cite news|title=Portugal já está no Euro-2024 (e com a qualificação mais rápida de sempre!)|url=https://www.abola.pt/selecao/noticias/portugal-ja-esta-no-euro-2024-e-com-a-qualificacao-mais-rapida-de-sempre-2023101320423428087|date=13 tetor 2023|access-date=13 tetor 2023|agency=Abola|language=pt}}</ref> Tre ditë më pas, Portugalia siguroi vendin e parë me një fitore 5–0 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]]; Ronaldo sërisht shënoi dy gola dhe u bë lojtari i parë në histori që shënon mbi 100 gola në tre dekada.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia|url=https://khelnow.com/football/2023-10-world-football-cristiano-ronaldo-new-record-portugal-secure-euro-2024-spot|access-date=21 shkurt 2024|agency=KhelNow|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title="38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light|url=https://www.sportskeeda.com/football/news-38-still-shining-messi-ages-ago-fans-react-incredible-new-cristiano-ronaldo-stat-comes-light|date=18 tetor 2023|access-date=21 shkurt 2024|agency=Sportskeeda|language=en}}</ref> Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në Euro 2024.<ref>{{cite news|date=21 maj 2024|title=Convocados para o Euro 2024|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/45104|language=pt|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|access-date=21 maj 2024}}</ref> Më 18 qershor, ai u aktivizua si titullar në ndeshjen hapëse të grupit kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]], duke u bërë lojtari i parë që luan në gjashtë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/eurocopa/noticia/2024/06/18/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-a-disputar-seis-eurocopas-veja-outros-recordes-do-craque.ghtml|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador a disputar seis Eurocopas; veja outros recordes do craque|publisher=[[Grupo Globo|Globo]]|language=pt|date=18 qershor 2024}}</ref> si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas shokut të ekipit Pepe.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40382789/euro-2024-stats-ronaldo-creates-euros-history-guler-breaks-cr7-record-2004|title=Euro 2024 stats: Ronaldo creates Euro history; Guler breaks CR7 record from 2004|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 qershor 2024|access-date=19 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], ai asistoi golin e Bruno Fernandesit me Portugalinë që fitoi 3–0 dhe siguroi kualikimin në fazën me eliminim direkt; ai kështu u bë asistuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë asiste.<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/soccer/cristiano-ronaldo-continues-to-break-records-n/|title=Cristiano Ronaldo continues to break records|publisher=AS|language=en|date=22 qershor 2024|access-date=22 qershor 2024}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga Franca pas gjuajtjeve të penalltive, pavarësisht se Ronaldo shënoi penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cy79llev4znt|title=Portugal 0–0 France (France win 5–3 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Emma Sanders|date=5 korrik 2024|access-date=6 korrik 2024}}</ref> Për herë të parë në karrierën e tij, Ronaldo dështoi të shënonte në një turne ndërkombtar, duke i humbur të 23 gjuajtjet në drejtim të portës.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/sports/is-this-the-end-of-ronaldos-international-career-the-portuguese-star-crashes-out-of-euro-2024-without-scoring-a-goal/articleshow/111542892.cms?from=mdr|title=End of Ronaldo international career?|publisher=Economic Times|language=en|date=6 korrik 2024|access-date=7 korrik 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tsn.ca/ronaldo-soccer-s-ultimate-showstopper-still-portugal-s-main-man-despite-slow-start-to-euro-2024-1.2142033|title=Ronaldo still Portugal's main man despite slow start to UEFA Euro 2024|website=tan.ca|language=en|date=29 qershor 2024|access-date=1 korrik 2024}}</ref> Më 5 shtator 2024, Ronaldo shënoi golin e tij të 900të në karrierë në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Ligën e Kombeve, duke u bërë lojtari i parë që arrin këtë shifër. Më 15 nëntor, ai shënoi dy gola në fitoren 5–1 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]], duke regjistruar fitoren e tij të 132të me ekipin kombëtar, që e bëri atë lojtarin me më shumë fitore në futbollin ndërkombëtar. Portugalia fitoi grupin dhe u kualifikua në çerek-finalen e kompeticionit; në ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]], Ronaldo fillimisht humbi një penallti por më pas shënoi në fitoren 5–2 të ekipit, duke u bërë golashënuesi më i vjetër në historinë e kompeticionit në moshën 40 vjeç. Më 4 qershor 2025, Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], duke arritur fitoren e parë kundër tyre. Në finalen kundër Spanjës, ai shënoi në pjesën e dytë për të barazuar rezultatin në 2–2; ndeshja shkoi në gjuajtjet e penalltive aty ku Portugalia fitoi 5–3, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e tretë me ekipin kombëtar; ai gjithashtu u bë kapiteni i parë që fiton këtë trofe dy herë. ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo është një [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i shkathët i cili është i aftë të luajë në të dyja krahët si dhe në qëndër,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo është më i mirë se Lionel Messi!|website=Zeenews.india.com|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=30 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 gusht 2013|url-status=live}}</ref> dhe pavarësisht se është këmbë-djathtë, ai zotëron një gjuajtje shumë të mirë edhe me të majtën.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|trans-title=Pse ka shumë anësorë në krahun e 'gabuar'?|publisher=The Guardian|language=en|author=Jonathan Wilson|date=24 mars 2010|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Ai renditet mes futbollistëve më të shpejtë të botës, si me top dhe pa top.<ref name="Bolt del calcio">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|trans-title=Është Ronaldo Bolti i futbollit|publisher=Sport Mediaset|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Në aspektin teknik, Ronaldo ka evoluar disa herë në karrierën e tij. Te Sporting dhe në sezonin e tij të parë te Manchester United, ai luante zakonisht në rolin e anësorit tradicional në krahun e djathtë të mesfushës, ku ai kërkonte shpesh për të dërguar krosime në zonën kundërshtare. Në këtë pozicion, ai përdorte me saktësi shpejtësinë, nxitimin, dhe driblimet për tu përballur me kundërshtarët në duele një-kundër-një. Kështu Ronaldo u bë i njohur për driblimet e tij, duke shpalosur disa lloje driblimesh dhe kalimesh,<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="Cristiano Ronaldo – Portogallo">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|trans-title=Cristiano Ronaldo – Portugali|website=ilsole24ore.com|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 prill 2014|url-status=live}}</ref> si ''pedalada'' ose e quajtur ndryshe ''biçikleta'' e cila u bë lëvizja e tij më e njohur;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos|publisher=Grantland|language=en|author=Mike L. Goodman|date=22 shtator 2015|accessdate=25 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|archive-date=12 maj 2016|url-status=dead}}</ref> ai gjithashtu njihet edhe për përdorimin e ''elásticos''.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 shkurt 2017|accessdate=8 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo duke kontrolluar topin me gjoks gjatë një ndeshje kundër [[UD Almería|Almerías]] në La Liga. Në kulmin e tij, ai shquhej për shpejtësinë e jashtëzakonshme dhe atleticizmin.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/12/11/1680966/real-madrids-cristiano-ronaldo-the-fastest-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Më i shpejti në futboll|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 qershor 2019}}</ref> |alt=|majtas|250x250px]] Pas kalimit te Manchester United, Ronaldo pësoi një zhvillim rrënjësor fizik, duke formuar një trup muskulor e cila e lejon atë të ruajë zotërimin e topit, kurse këmbët e fuqishme i lejojnë që të ketë një kërcim të jashtëzakonshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|title=Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine|trans-title=Cristiano Ronaldo është burri më në formë në botë nga revista e shëndetit të burrave|publisher=Inquisitr|language=en|accessdate=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805111127/http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|archive-date=5 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Forca e tij dhe kërcimi, i kombinuar edhe me gjatësinë, aftësinë e gjuajtjeve me kokë, i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Këto tipare e lejojnë atë të luajë edhe si sulmues pykë, duke e bërë atë një lojtar shumë të rrezikshëm në duelet ajërore brënda zonës kundërshtare; falë kësaj, Ronaldo ka shënuar një numër të madh të golave të tij me kokë.<ref name="sportsnet-molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|trans-title=Ronaldo vs. Messi: Çështja për Ronaldon si lojtari më i mirë i botës|publisher=Sportsnet|language=en|author=John Molinaro|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|trans-title=Ronaldo, Portugalia pranon sfidën e trajnerit për të arritur finalen e Euro 2016|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=6 korrik 2016|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|trans-title=Si e shënoi Cristiano Ronaldo golin e tij të jashtëzakonshëm me kokë kundër Manchester United?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=14 shkurt 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 maj 2013|url-status=live}}</ref> Ai është një lojtar që shquhet për rezistencën dhe shkallën e punës, duke bërë që mesatarja e tij e golave të përmirsohej ndjeshëm, sidmos pas zhvendosjes së tij në krahun e majtë të sulmit ku ju dha edhe liria për të kaluar në qëndër për të finalzuar aksione. Ai gjithashtu ka luajtur edhe në role krijuese për ekipet e tij, duke u tërhequr shpesh në mesfushë për të marrë topin, për të marrë pjesë në ndërtimin e aksioneve si dhe për të krijuar asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit të tij të mirë dhe aftësisë së pasimeve.<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="sportsnet-molinaro" /> Në sezonet e tij të fundit me United, Ronaldo luajti në një rol më sulmues dhe qëndror, duke u aktivizuar si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] dhe [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]), dhe në disa raste me [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]].<ref name="Stili i lojës"/> Ai u zhvillua në një golashënues prolifik, i aftë të finalizonte nga brënda dhe jashtë zone dhe nga distanca të largëta me gjuajtje të fuqishme dhe të sakta, kjo falë aftësive të tij.<ref name="sportsnet-molinaro" /><ref name="Stili i lojës">{{cite web|url=http://www.o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/|title=The Mechanization of Cristiano Ronaldo: How his style of play has changed|trans-title=Mekanizimi i Cristiano Ronaldos: Si ka ndryshuar stili i tij i lojës|publisher=O-Posts|language=en|date=13 shkurt 2012|url-status=dead|access-date=26 maj 2020|archive-date=21 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321004902/http://o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|title=#EUROfantasy Tipster: Paolo's team|trans-title=#EUROfantasy Tipster: Ekipi i Paolos|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2016|accessdate=14 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612174736/http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2016}}</ref> Gjatë kësaj kohe, ai u bë specialist i goditjeve standarte dhe i penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|trans-title=Eden Hazard është mbreti i ri i penalltive; Julio Cesar pritësi më i mirë|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 tetor 2014|accessdate=18 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114104846/http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|archive-date=14 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> duke u bërë i njohur edhe për goditje e lira me hark,<ref>{{cite web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html|title=From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers|trans-title=Nga Messi te Ronaldo – gjuajtësit më të mirë të goditjeve të lira në botë|publisher=The Belfast Telegraph|language=en|accessdate=4 nëntor 2012}}</ref> edhe pse kjo aftësi pësoi rënje me kalimin e viteve.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|title=Cristiano Ronaldo free-kick goals are rare|trans-title=Golat me goditje të lirë të Cristiano Ronaldo janë të rrallë|publisher=Sky Sports|language=en|author=Alistair Tweedale|date=14 prill 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160719133639/http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|archive-date=19 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|title=The Time to Sell Declining Cristiano Ronaldo Is Now|trans-title=Koha për të shitur Cristiano Ronaldon në rënje është tani|publisher=Latin Post|language=en|author=David Salazar|date=10 nëntor 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806124052/http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|archive-date=6 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Kur ekzekuton goditje të lira, Ronaldo njihet për përdorimin e teknikës ''Knuckleball'' (një gjuajtje e drejtë, pa hark dhe e fuqishme), e cila u bë e njohur nga braziliani [[ Juninho Pernambucano]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|title=Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano|trans-title=Askush nuk gjuan një goditje të lirë si Juninho Pernambucano|publisher=BBC Sport|language=en|author=Carl Anka|date=12 dhjetor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181212134537/https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|archive-date=12 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu ka përshtatur qëndrimin e tij karakteristik te topi, me këmbët që qëndrojnë të hapur nga njera-tjetra.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7|trans-title=Cristiano Ronaldo: Komentatori portugez çmnëdet për CR7|publisher=CNN|language=en|author=Chris Scott|date=16 qershor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215224614/https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> I pyetur në lidhje me stilin unik të të goditur të enceve nga Ronaldo, ish ndihmës trajneri i Manchester United [[Mike Phelan]] ka deklaruar: "Njerëzit e vinin topin poshtë, largoheshin, vraponin dhe e godisnin. Ai solli një shfaqje më dinamike. Ai e vendos topin poshtë, niveli i përqendrimit është i lartë, ai merr sasinë e tij të caktuar të hapave prapa në mënyrë që këmbët e tij që do godas topin në vendin e përsosur për të goditur topin në vendin e ëmbël. Ai është showmani i fundit. Ai ka atë arrogancë të lehtë. Kur ai tërheq të shkurtrat lart dhe tregon kofshët e tij, ai po thotë 'Të gjitha sytë nga unë' dhe kjo po vazhdon. Ai e kupton anën e marketingut të saj. Mënyra se si ai shtrëngon dhe e vendos; bota po e shikon atë."<ref>{{cite web|url=https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|title=Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style|trans-title=Ish trajneri i Manchester United zbulon se pse Cristiano Ronaldo gjuan goditjet e lira në stilin e tij ikonik|publisher=Fox Sports Asia|language=en|author=Sarthak Sharma|date=4 nëntor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215225822/https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Tottenham.jpg|parapamje|Pasi Ronaldo hyri në të tridhjetat, ai filloi të driblonte më pak.<ref name="evolves"/>|alt=|250x250px]] Te Real Madridi, Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të avancuar, duke bërë që kontributi i tij në mbrojtje dhe krijueshmëria të kufizoheshin, edhe pse jo tërësisht.<ref name="Stili i lojës"/> Ai fillisht u aktivizua në rolin e qëndër sulmuesit nga trajnerët [[Manuel Pellegrini]] dhe [[José Mourinho]], por më pas u zhvendos në të majtë, duke pasur një rol taktik të lirë; ky pozicion e lejonte atë që kalonte në qëndër për të finalizuar krosime dhe për të shënuar, ose për të tërhequr mbrojtësit kundërshtar me lëvizjet e tij, duke krijuar hapsira për shokët e ekipit për të shënuar.<ref name="sportsnet-molinaro"/><ref name="Ronaldo's rise at Real"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/why-manuel-pellegrini-could-be-forced-out-his-comfort-zone-beat-barcelona|title=Why Manuel Pellegrini could be forced out of his comfort zone to beat Barcelona|trans-title=Pse Manuel Pellegrini mund të detyrohet të dalë nga zona e tij e rehatit për të mposhtur Barcelonën|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Michael Cox|date=17 shkurt 2014|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref name="Argument Ronaldo centrally Real"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|title=How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo|trans-title=Si mund ta ndali Liverpooli Cristiano Ronaldon|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183045/http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Stili i kundërsulmeve të Realit e lejonte atë të kishte një vazhdimsi të mirë dhe të ishte efikas, e vërtetuar kjo nga rekordi mbreslënës i golave të shënuar ndër vite. Megjithatë, përveç aftësive si golashënues, Ronaldo ka marrë lëvdata edhe për aftësinë e tij si një krijues efikas në këtë rol.<ref name="The Most Underrated Man in Football">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Njeriu më i nënvlerësuar në futboll?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=8 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409043039/http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|archive-date=9 prill 2018|url-status=live}}</ref><ref name="flourish">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|title=Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?|trans-title=A ndihmuan taktikat e Jose Mourinhos në lulëzimin e Cristiano Ronaldos te Real Madridi?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619210739/http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|archive-date=19 qershor 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/real-madrid-v-liverpool-the-five-phases-of-cristiano-ronaldo-gxhqs8htq|title=Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo|trans-title=Real Madrid v Liverpool: Pesë fazat e Cristiano Ronaldos|publisher=The Times|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=25 maj 2018|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Ky rol unik i tij është përshkruar nga analistët me etiketimet "anësor falso", "golashënues" dhe "sulmues", pasi Ronaldo pothuajse gjithnjë zhvendosej në qëndër me vrapimet e tij qëndrore drejt zonës kundërshtare, pavarësisht se duhej të ishte në krahun e majtë.<ref name="Ronaldo's rise at Real">{{cite web|url=https://www.football-italia.net/125639/cristiano-ronaldos-rise-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid|trans-title=Rritja e Cristiano Ronaldos te Real Madridi|publisher=Football Italia|language=en|author=Jon Driscoll|date=2 gusht 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/1839626/headline|title=Bale and Ronaldo comparisons not so ridiculous|trans-title=Krahasimet Bale Ronaldo jo aq qesharake|publisher=ESPN FC|language=en|author=Martin Laurence|date=11 shkurt 2013|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/real-madrid/86/blog/post/2824537/real-madrid-prepare-for-a-post-cristiano-ronaldo-era|title=Are Real Madrid ready for life without Cristiano Ronaldo?|trans-title=A është Real Madridi gati për jetë pa Cristiano Ronaldon?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Mike Goodman|date=8 mars 2016|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/club/real-madrid/86/blog/post/3418861/cristiano-ronaldo-evolving-into-an-effective-striker-for-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo po evolon në një sulmues efektiv për Real Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|author=Robbie Dunne|date=14 mars 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Nga viti 2013 e në vijim, nën drejtimin e trajnerit [[Carlo Ancelotti]], ai e përshtati në mënyrë të suksesshme stilin e tij të lojës më efektet fizike të moshës në rritje, duke pakësuar në mënyrë të përgjithshme lëvizjen me top dhe lëvizjen e përgjithshme në fushë. Kjo gjë bëri që mestarja e tij e asisteve dhe driblimeve të suksesshme të pësonte rënje, duke bërë që ai të përqëndrohej më shumë në shënimin e golave dhe krijimin e rasteve në distanca të shkurtra.<ref name="Grantland" /><ref name="Argument Ronaldo centrally Real">{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/name/86/blog/post/2055111/headline|title=The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid|trans-title=Argumenti për aktivizimin e Cristiano Ronaldos në qëndër te Real Madridi|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nicholas Rigg|date=25 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo's evolution">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: A mund të luajë vërtet ai deri në moshën 40 vjeç?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=28 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629021805/http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=29 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.espn.com/soccer/blogs/blogpost?w=1invg&i=TOP&id=2105117&topslot=1&wjb=|title=Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty|trans-title=Real Madrid vs. Barcelona: Klasikja premton shumë gola|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=23 tetor 2014|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Që nga viti 2017, Ronaldo e përshtati sërisht stilin e tij të lojës, duke luajtur si një qëndër-sulmues i lirë nën drejtimin e trajnerit [[Zinedine Zidane]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|title=Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position|trans-title=Cristiano Ronaldo i bashkohet listës ilustruese të lojtarëve që rikrijuan veten në një pozicion të ri|publisher=The Telegraph|language=en|date=10 maj 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529064430/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|title=Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville|trans-title=Cristiano Ronaldo mund të bëhet një qëndër-sulmues i madh, thotë Gary Neville|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 prill 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054101/http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref> Në këtë rol, Ronaldo vazhdoi të ruante rekordin e tij mbreslënës të shënimit të golave si dhe fitoi lavdërime nga media për lëvizjet e tij inteligjente me dhe pa top, pozicionimin e shkëlqyer, kombinimet me shokët e ekipit, finalizimin cinik dhe oportunizmin.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/football-crunching/valuing-off-the-ball-movement-59d1b6d0a69d|title=Valuing Off-the-ball Movement|trans-title=Duke vlerësuar lëvizjet pa top|publisher=Medium|language=en|author=Ricardo Tavares|date=13 janar 2020|accessdate=26 prill 2020}}</ref> Ai gjithashtu u komplimentua për aftësinë për tju shpërtuar markimit të mbrojtësve kundërshtar, për të gjetur hapsira në zonën kundërshtare dhe shënimin e golave me vetëm disa prekje ose raste.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|title=Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo ka qënë problemi madhor i Real Madridit këtë sezon... por ai mund të jetë gjithashtu zgjidhja e tyre|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Thore Haugstad|date=13 shkurt 2018|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005805/https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Juventusi, Ronaldo luajti në disa pozicione të ndryshme sulmuese nën drejtimin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]], në varësi se me kë luante në sulm. Pavarësisht se te Reali luante një rol shumë sulmues, te Juventusi ai funksiononte në një rol të lirë, më së shumti në pozicionin e tij trandicional në krahun e majtë në formacionin 4–2–3–1 ose 4–3–3, ku ai ndërronte shpesh krahët me [[Mario Mandžukić]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/espn-fc-united/68/post/3779061/juventus-twin-towers-of-ronaldomandzukic-to-provide-a-unique-test-for-atleticos-stingy-defence|title=Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence|trans-title=Kullat binjake të Juvenuts Ronaldo, Mandzukic do të japin një test unik për mbrojtjen e fortë të Atleticos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Michael Cox|date=19 shkurt 2019|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Në këtë rol, ai mund të zbriste në thellësi ose të kalonte në krahun e djathtë për të fituar topin dhe të përfshihej më shumë në ndërtimin e aksioneve; si pasoj e kësaj, pavarësisht golave që shënonte vetë, ai filloi të krijonte raste më shpesh se sa kishte bërë në sezonet e fundit te Real Madridi. Kur ishte pa top, Ronaldo ishte i aftë të krijonte hapsira për shokët e ekipit me lëvizjet e tij, inkursionet drejt zonës kundërshtare, si dhe ishte i aftë të finalizonte krosimet nga krahët.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/italian-serie-a/story/3958370/ronaldos-free-role-with-juventus-is-a-headache-for-sarri-how-can-he-work-around-his-star|title=Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?|trans-title=Roli i lirë i Ronaldos është një dhimbje koke për Sarrin. Si mund të punojë ai rreth yllit të tij?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Stewart Robson|date=5 tetor 2019|accessdate=12 tetor 2019}}</ref> Në disa raste ai krijoi një partneritet me Mandžukić në formacionin 4–3–1–2, 4–4–2, ose 3–5–2.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com.au/football/blog/marcottis-musings/62/post/3606914/cristiano-ronaldo-conundrum-how-should-max-allegri-use-juventus-star|title=Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?|trans-title=Përmbledhja e Cristiano Ronaldos? Si duhet ta përdori Allegri yllin e Juventusit?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=22 gusht 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/128820/dybala-gives-allegri-headache|title=Dybala gives Allegri a headache|trans-title=Dybala i jep dhimbje koke Allegrit|publisher=Football Italia|language=en|author=Gaby McKay|date=3 tetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11572135/is-cristiano-ronaldo-undergoing-another-evolution-at-juventus|title=Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?|trans-title=A po kalon një tjetër evolucion Cristiano Ronaldo te Juventusi?|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Walker-Roberts|date=6 dhjetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të ngjashëm edhe në sezonin e tij të dytë, këtë herë nën drejtimin e [[Maurizio Sarri]]t.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri"/> ===Pritja=== {{quote box|width=30%|quote="Në gjashtë vitet që Manchester United e pati atë, ju thjesht patë që loja u rrit gjatë gjithë kohës, dhe ai ishte një lojtar fantastik. Tani e shihni lojtarin e kompletuar. Vendimmarrja e tij, pjekuria e tij, përvoja e tij, plus të gjitha aftësitë e shkëlqyera që ai ka, të gjitha e bëjnë atë lojtar të kompletuar."|source=– Ish trajneri Alex Ferguson, janar 2013<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|title=Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson|trans-title=Cristiano Ronaldo është një 'lojtar i kompletuar'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153638/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|archive-date=3 shtator 2014|url-status=live}}</ref>}} Ronaldo konsiderohet si një nga dy lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij, sëbashku me argjentinasin Lionel Messi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-the-future/index.html|title=A future without Messi and Ronaldo|trans-title=Një e ardhme pa Messin dhe Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-changing-face-of-football/index.html|title=Messi and Ronaldo: Changing the face of football|trans-title=Messi dhe Ronaldo: Duke ndryshuar faqen e futbollit|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/whoever-wins-the-ballon-d-or-the-messi-ronaldo-duopoly-is-coming-to-an-end_sto5054730/story.shtml|title=Whoever wins the Ballon d'Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end|trans-title=Kushdo ta fitojë Topin e artë, dyshes Messi-Ronaldo po i vjen fundi|publisher=Eurosport|language=en|author=Thore Haugstad|date=11 janar 2016|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|title=Will Cristiano Ronaldo's Madrid departure hasten the end of the 'Greatest' era?|trans-title=A do të përshpejtojë largimi Cristiano Ronaldos nga Madridi fundin e epokës së 'Madhe'?|publisher=Tifo Football|language=en|author=John Brewin|date=16 korrik 2018|accessdate=11 gusht 2018|archive-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811132449/https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|url-status=dead}}</ref> Pasi fitoi Topin e Artë të parë në moshën 23 vjeç me një rekord votash, debati publik në lidhje me cilësitë e tij si lojtar u zhvendos përtej statusit të tij në futbollin bashkëkohor në mundësinë që ai të ishte një nga lojtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|title=Top 50 Greatest Footballers of All-Time – Pelé, Maradona, Messi And Ronaldo Included in the Best Soccer Players Ever List|trans-title=50 futbollistët më të mëdhenjë të të gjitha kohërave|publisher=IBT|language=en|date=10 korrik 2014|accessdate=7 gusht 2014|quote=CR7 renditet i 7ti dhe për një arsye të mirë. Ai ka treguar pak shenja që nuk do të vazhdojë të jetë ylli më ndriçues te një ekip i Real Madridit i mbushur me lojtarë të klasit botëror. I kritkuar më parë për mungesë produkti përfundimtar, ai është zhvilluar në lojtarin më efikas në botë, një dëshmi e dëshirës së tij të pamëshirshme për vetë-përmirësim, i cili gjithashtu mund të shihet në atletizmin e tij fenomenal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812193256/http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|archive-date=12 gusht 2014|url-status=live}}</ref> I vlerësuar për rekordin e golave mbresëlënës dhe të qëndrueshëm,<ref>{{cite web|url=http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|title=Cristiano Ronaldo is the world's greatest ever goal scorer|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh ndonjëherë i botës|publisher=GiveMeSport|language=en|author=Ryan Danny|date=2017|accessdate=21 janar 2018|archive-date=22 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122072002/http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/06/07/5937e189468aeb72498b45a2.html|title=Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh i të gjitha kohërave|publisher=Marca|language=en|author=Graham Ruthven|date=7 qershor 2017|accessdate=21 janar 2018}}</ref> Ronaldo konsiderohet një lojtar vendimtar që është gjithashtu një ndryshues i lojës,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|title=Manchester United will miss Ronaldo says Lampard|trans-title=Manchester United do ta ndjej mungesën e Ronaldos, thotë Lampard|publisher=The Independent|language=en|author=Gareth Purnell|location=Londër|date=21 gusht 2009|accessdate=22 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212082407/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> veçanërisht në situata të rëndësishme dhe me presion të lartë.<ref>{{cite web|url=http://nordic.businessinsider.com/cristiano-ronaldo-or-lionel-messi-the-winner-is-clear-for-big-games-2018-4?r=US&IR=T|title=We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear|trans-title=Ne analizuam se kush është lojtari më i mirë i ndeshjeve të mëdha, Cristiano Ronaldo ose Lionel Messi – dhe statistikat që tregojnë fituesin janë të qarta|publisher=Business Insider|language=en|author=Alan Dawson|date=13 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.qt.com.au/news/cristiano-ronaldo-kills-off-paris-saintgermain-to-/3354487/|title=Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player|trans-title=Provat e frikshme tregojnë që Ronaldo është lojtari i fundit i ndeshjeve të madhe|publisher=The Queensland Times|language=en|author=David Weiner|date=7 mars 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/european/ronaldo-has-become-king-of-the-biggame-occasion-for-real-madrid-36776116.html|title=Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid|trans-title=Ronaldo është mbreti i ndeshjeve të mëdha për Real Madridin|publisher=Belfast Telegraph|language=en|author=Robert Jones|date=5 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:SK 20170808 214655 (36289315022).jpg|parapamje|majtas|Një tifoz i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] (majtas; në atë kohë klubi aktual i Ronaldos) dhe [[Manchester United F.C.|Manchester Unitedit]] (djathtas; ish klubi i Ronaldos) me fanellat e Ronaldos me numrin 7 në ndeshjen [[ UEFA Super Kupa 2017|UEFA Super Kupës 2017]].]] Ronaldo dallohet për etikën e tij të punës, kushtëzimin elitar të trupit dhe përkushtimin për përmirësim në fushën e stërvitjes, si dhe vlerësohet si një udhëheqës natyror.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|title=How Ronaldo became the world's best: the inside story|trans-title=Si u bë Ronaldo më i miri i botës: historia e brëndshme|publisher=Yahoo!|language=en|date=5 mars 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308105353/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|url-status=dead|archive-date=8 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?|trans-title=Cristiano Ronaldo: A është triumfi në Euro 2016 arritja e tij më e madhe|publisher=CNN|language=en|accessdate=28 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328165731/https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|archive-date=28 mars 2018|url-status=live}}</ref> Duke shkruar për "angazhimin e tij të jashtëzakonshëm për përgatitjen fizike", Adam Bate i [[Sky Sports]] shton, "Përkushtimi është një pjesë e madhe e qëndrimit në majë dhe përqëndrimi i Ronaldos është ndoshta i pashembullt brenda lojës".<ref name="evolves">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: Ai mund të luajë ai deri në moshën 40 vjeçare?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001142304/https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=1 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Shtytja dhe vendosmëria e tij për të pasur sukses janë nxitur nga një dëshirë për t'u folur përkrah [[Pelé]]s dhe [[Diego Maradona|Diego Maradonës]] pasi ai të tërhiqet nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|title=Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has|trans-title=Cristiano Ronaldo thotë se ai nuk e ka idenë sa para ka|publisher=Daily Mirror|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612151241/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|archive-date=12 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, në disa raste ai është akuzuar edhe për simulime kur ka pësuar ndërhyrje.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1844766#slide6|title=10 Biggest Divers in World Football §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|trans-title=10 simuluesit më të mëdhenjë në botën e futbollit §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=11 nëntor 2013|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10935074/Arjen-Robben-joins-list-of-top-9-football-divers-of-all-time-but-where-does-he-rank-compared-to-the-others.html|title=Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?|trans-title=Arjen Robben i bashkohet listës së top 9 simuluesve të të gjitha kohërave, por ku renditet ai në krahasim me të tjerët|publisher=The Telegraph|language=en|author=Oliver Pickup|date=30 qershor 2014|accessdate=30 dhjetor 2017|quote='''6. Cristiano Ronaldo'''}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|title=Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver|trans-title=Sir Alex Ferguson pranon se Cristiano Ronaldo ishte një simulues|publisher=Sport English|language=en|date=2015|accessdate=8 qershor 2018|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141258/https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, ai është kritikuar herë pas here në fillim të karrierës së tij nga trajneri Alex Ferguson, shokët e ekipit dhe media për të qenë një lojtar egoist dhe pompoz.<ref name="Ronaldo selfish">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|title=Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly|trans-title=Rio Ferdinand tregon se një herë Cristiano Ronaldo u kritikua nga Sir Alex Ferguson për shkak se luante në mënyrë egoiste|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Jim Daly|location=Londër|date=16 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219083945/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|archive-date=19 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|title=Wayne Rooney Hits Out At 'Selfish' Cristiano Ronaldo, Shrugs Off Scholes' 'Strange' Criticism|trans-title=Wayne Rooney flet rreth Cristiano Ronaldos 'arrogant', ngre kritikën e 'çuditshme' të Scholes|publisher=The Hard Tackle|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714091901/http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|archive-date=14 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Ronaldo është përshkruar se ka një "imazh arrogant" në fushë,<ref name="FPMH">{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|title=Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo|trans-title=Gjak, djersë dhe mundim: themelet për trashëgiminë e Cristiano Ronaldos|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|date=8 qershor 2018|accessdate=8 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141107/https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> me portugezin i cili deklaroi se ai ishte bërë një "viktimë" për shkak të mënyrës se si ai u portretizua në media.<ref name="Personaliteti">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|title=Ronaldo admits perceived arrogance has cost him|trans-title=Ronaldo pranon se arroganca e perceptuar i ka kushtuar atij|publisher=CNN|language=en|date=8 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122071522/http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|archive-date=22 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> Ai shpesh është parë duke u ankuar, duke bërë gjeste dhe duke skuqur ndërsa përpiqet të frymëzojë skuadrën e tij drejt fitores,<ref name="FPMH"/> me Ronaldon që këmbëngul që natyra e tij konkurruese nuk duhet të gabohet për arrogancë.<ref name="Personaliteti"/> Trajnerët e tij, shokët e ekipit dhe gazetarë të ndryshëm kanë komentuar se ky reputacion ka shkaktuar një imazh të padrejtë ndaj tij.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|title=Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or|trans-title=Jose Mourinho prentendon se Cristiano Ronaldo e meritonte ta fitonte Topin e Artë|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140513032710/http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|archive-date=13 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|title=Pepe: "Cristiano is a symbol"|trans-title=Pepe: "Cristiano është një simbol"|publisher=Marca|language=en|location=Madrid|date=10 shtator 2013|accessdate=10 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130913013826/http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|archive-date=13 shtator 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|title=Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague|trans-title=Topi i Artë: Imazhi i përmirësuar i Cristiano Ronaldo ndihmoi në fitore, thotë Guillem Balague|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 janar 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116014128/https://www.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|archive-date=16 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2014, Ronaldo i tha ''[[France Football]]'' se kishte bërë një "gabim" kur tha në vitin 2011, "Njerëzit janë xheloz për mua pasi unë jam i pasur, i pashëm dhe një lojtar i shkëlqyeshëm", duke shtuar se ai ishte pjekur që nga atëherë dhe tifozët e kuptojnë atë të mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|title=Ronaldo regrets 'jealousy' remark|trans-title=Ronaldo pendohet për komentet e "xhelozisë"|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 janar 2014|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218030459/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|archive-date=18 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref> ===Festimet e golave=== Ronaldo ka pasur disa lloje të festimeve të golave në karrierën e tij, përfshirë një festim e cila mori një vëmëndje të madhe në media, ku ai shkonte te kamera jashtë vijave të fushës dhe vendoste dorën e tij në mjekërr.<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|title=Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations|trans-title=Kronologjia e Cristiano Ronaldos e treguar përmes festimeve të golave të tij|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Karl Matchett|date=3 maj 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Ronaldo’s new goal celebration"/> Megjithatë, pasi shënon një gol, Ronaldo zakonisht feston me një "kërcim të furishëm" dhe "kthesë", para se të ulet në tokë "si një shqiponjë",<ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations"/> duke bërë pozën e tij karakteristike,<ref name="Ronaldo’s new goal celebration">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|title=Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son|trans-title=Të gjithë e tallin festimin e ri të golit të Cristiano Ronaldos, përfshirë edhe djali i tij|publisher=Fox Sports|language=en|author=Caitlin Murray|date=9 dhjetor 2016|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> në të njëjtën kohë duke bërtitur "Sí" (po në gjuhën italiane dhe spanjolle);<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref>{{cite web|url=https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|title=What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?|trans-title=Çfarë do të thotë festimi i golit i Cristiano Ronaldos|website=joe.co.uk|language=en|author=Simon Lloyd|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215231528/https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> kështu, në media ky festim karakteristik i tij është dubluar "Sii!".<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations" /><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|title=Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration|trans-title=Tifozi i vogël e qan festimin e golit të Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=27 shtator 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222939/http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Krahasimet me Lionel Messin=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ronaldo me [[Lionel Messi]]n para një ndeshje miqësore ndërkombëtare midis [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në shkurt 2011.]] Të dy lojtarët kanë shënuar në të paktën dy finale të UEFA Ligës së Kampioneve dhe kanë thyer barrierën e 50 golave në një sezon rregullisht. Gazetarët dhe ekspertët sportivë argumentojnë rregullisht meritat individuale të të dy lojtarëve në një përpjekje për të argumentuar se kush sipas atyre se është lojtari më i mirë në futbollin modern.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|title=Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal|trans-title=Dueli personal i Cristiano Ronaldos me Lionel Messin po ndikon në performancat e tij për Portugalinë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Chris Mendes|location=Londër|date=24 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007135938/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Rivaliteti i tyre është krahasuar me rivalitetet sportive të tilla si rivaliteti [[Muhammad Ali]]–[[Joe Frazier]] në boks, rivaliteti Borg–McEnroe në tenis, dhe rivaliteti [[Ayrton Senna]]–[[Alain Prost]] nga garat me makina në [[Formula Një]].<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|title=The game's best rivalry|trans-title=Rivaliteti më i mirë i lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=28 nëntor 2010|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150207/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo|title=Messi v Ronaldo|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 tetor 2011|url-status=dead|access-date=28 maj 2020|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006105413/http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo}}</ref> Disa komentues zgjedhin të analizojnë fizikun dhe stilin e lojës të ndryshëm së të dyve,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ndërsa një pjesë e debatit rrotullohet rreth personaliteteve të kundërta të dy lojtarëve: Ronaldo nganjëherë përshkruhet si "arrogant" dhe person që do të duket, ndërsa Messi portretizohet si "i turpshëm" dhe me karakter të përulur.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|title=Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man|trans-title=Cristiano Ronaldo kundër Lionel Messin vendos showmanin kundër njeriut të turpshëm|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Hayward|location=Londër|date=26 maj 2009|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050509/http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|archive-date=9 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|title=Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it|trans-title=Cristiano Ronaldo: ai ka një talent të dhënë nga zoti – dhe ai e di këtë|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=24 nëntor 2013|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006163656/http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|title=Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Koha e krizës për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|publisher=The Independent|language=en|author=Michael Calvin|date=15 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094101/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|title=Ronaldo: The world's best?|trans-title=Ronaldo: Më i miri në botë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Daniel Storey|date=16 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006071315/http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> {{quote box|width=24%|align=left|quote="Është pjesë e jetës time tani. Njerëzit na krahasojnë. Ai përpiqet të bëjë më të mirën për klubin e tij dhe ekipin kombëtar të tij, ashtu si unë, dhe aty ka një shkallë rivaliteti për të dy ne që përpiqemi të bëjmë më të mirën për ekipet që përfaqsojmë."|source=– Cristiano Ronaldo duke komentuar mbi rivalitetin e tij me Messin.<ref name="Marca 2014">{{cite web|url=https://www.marca.com/2014/08/28/en/football/real_madrid/1409211779.html|title=Messi and I are colleagues, work friends|trans-title=Messi dhe unë janë kolegë, shokë pune|publisher=Marca|language=en|date=28 gusht 2014|accessdate=21 nëntor 2014}}</ref> }} Në një intervistë të vitit 2012, Ronaldo komentoi rivalitetin, duke thënë "Unë mendoj se ne e shtyjmë njëri-tjetrin nganjëherë në këtë garë, kjo është arsyeja pse konkurrenca është kaq e lartë",<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|title=Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi|trans-title=Cristiano Ronaldo: Jam më i mirë se Messi|publisher=CNN|language=en|author1=James Montague|author2=Pedro Pinto|date=29 maj 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006125456/http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> ndërsa trajneri i Ronaldos gjatë kohës së tij në Manchester United, Alex Ferguson, deklaroi se "Unë nuk mendoj se rivaliteti kundër njëri-tjetrit i shqetëson ata. Unë mendoj se ata kanë krenarinë e tyre personale përsa i përket dëshirës për të qenë më i miri."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|title=Fergie: Ronaldo and Messi are equals|trans-title=Ferguson: Ronaldo dhe Messi janë të barabartë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Kevin Palmer|date=20 dhjetor 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006074354/http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Vetë Messi mohoi çdo rivalitet, duke thënë se ishte "vetëm media, shtypi, të cilët duan dëshiron që ne të jemi në luftë, por unë kurrë nuk kam luftuar me Cristianon."<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|title=Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës fajson median për rivalitetin e shpikur me Cristiano Ronaldon e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=15 gusht 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007221041/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Duke iu përgjigjur pretendimeve se ai dhe Messi nuk shkojnë mirë në nivel personal, Ronaldo komentoi, "Ne nuk kemi një marrëdhënie jashtë botës së futbollit, ashtu siç nuk kemi me shumë lojtarë të tjerë", para se të shtonte se në vitet në vazhdim ai shpreson se mund të qeshin për këtë së bashku, duke deklaruar; "Ne duhet ta shohim këtë rivalitet me një frymë pozitive, sepse është një gjë e mirë."<ref name="Marca 2014"/> Duke përfaqësuar klubet rivale Real Madrid dhe Barcelona, të dy lojtarët u përballën me njëri-tjetrin të paktën dy herë çdo sezon në një nga ndeshjet më mëdha të futbolli, ''[[El Clásico]]'', e cila është një nga ngjarjet sportive më të ndjekura në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|title=Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona"|trans-title="Lionel Messi arrin një marrëveshje 50 milion $ në vit me Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|accessdate=1 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006091338/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> Në një debat në Oxford Union në tetor 2013, kur u pyet nëse presidenti i FIFA-s [[Sepp Blatter]] preferonte Messin apo Ronaldon, Blatter i vlerësoi etikën e punës së argjentinasit përpara se ti jepte një goditje të shpejtë Ronaldos, duke pretenduar se "njëri prej tyre ka më shumë shpenzime te parukieri se tjetri.” Real Madrid kërkoi – dhe menjëherë mori – një falje të plotë, dhe portugezi lëshoi kundërpërgjigjen e tij me një festim tallës pas një gol me penallti kundër Seviljes, pasi Blatter e kishte përshkruar atë si një "komandant" në fushë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|title=Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ndjesa e Sep Blatter te Real Madridi|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160125161507/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|archive-date=25 janar 2016|url-status=live}}</ref> Në gusht 2019, Ronaldo dhe Messi u intervistuan ndërsa ishin ulur pranë njëri-tjetrit para njoftimit të fituesit të Çmimit Lojtari i Vitit i UEFA-s, me Ronaldon i cili deklaroi: "Sigurisht, ne kemi një marrëdhënie të mirë. Ne ende nuk kemi darkuar së bashku, por shpresoj në të ardhmen. Unë shtyva atë dhe ai më shtyu mua gjithashtu. Kështu që është mirë të jesh pjesë e historisë së futbollit."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49516474|title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards|trans-title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona ndezin çmimet e UEFA-s|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> ==Jashtë futbollit== [[Skeda:CR7.JPG|parapamje|Muzeu Cristiano Ronaldo, CR7, në Funchal, Madeira. U hap më 15 dhjetor 2013.|alt=Muzeu u Cristiano Ronaldo me njerëz rrotull.]] Ndërsa reputacioni i tij u rrit nga koha e tij në Manchester United, Ronaldo ka nënshkruar shumë marrëveshje sponsorizimi për produkte të konsumit, duke përfshirë veshje sportive, këpucë futbolli (që nga nëntori i vitit 2012 Ronaldo ka veshur edicionin e personalizuar të [[Nike Mercurial Vapor]], CR7),<ref>{{cite web|url=https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|title=Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon|trans-title=Koleksioni CR7 i Nikes reflekton qëndrimin dhe rëndësinë e një ikone globale|publisher=Nike|language=en|date=7 nëntor 2012|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707011634/https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> pije joalkoolike, veshje, lubrifikante të automjeteve, etj. shërbime financiare, elektronikë dhe video lojëra kompjuterike.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|title=Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance|trans-title=Cristiano Ronaldo zgjeron brandin e tij me lançimin e aromën Legagy|publisher=Forbes|language=en|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922120808/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|archive-date=22 shtator 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|title=From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?|trans-title=Nga 175 £ në 80 milion £ në 14 vite – por a mundet Cristiano Ronaldo ti fitoj si Beckham?|publisher=The Guardian|language=en|author=Robert Booth|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217232948/http://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|archive-date=17 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|title=Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?|trans-title=A është Cristiano Ronaldo atleti më me marketing në botë?|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=7 nëntor 2012|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602113649/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|archive-date=2 qershor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|title=Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant|trans-title=Pse marrëveshje 1 milard $ e Cristiano Ronaldos me Nike mund të jetë një marrëveshje e mirë për gjigandin e veshjeve sportive|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=2 dhjetor 2016|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705235422/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|archive-date=5 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Ronaldo u paraqit si në kopertinën e video lojës së [[FIFA EA Sports]] ''[[FIFA 18]]'', duke u përfshirë shumë dhe në promovimin e lojës.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|title=EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art|trans-title=EA prenzanton trailerin e ri të FIFA 18 dhe kopertinën zyrtare|publisher=Goal.com|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=8 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108204922/http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|archive-date=8 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Festimi i golit i tij "Siiii!" shfaqet në këtë lojë, i shoqëruar edhe me zërin e tij origjinal.<ref name="FIFA 18 celebrations">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|title=How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites|trans-title=Si ti bësh 12 festimet e reja të FIFA 18 – plus më shumë nga të preferuarat tona|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014455/https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|archive-date=12 tetor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu fytyra e ''[[Pro Evolution Soccer]]'', duke u shfaqur në kopertinë në vitet 2008, 2012 dhe 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|title=Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star|trans-title=Data e lëshimit të FIFA 18 konfirmohet me Cristiano Ronaldon si yllin e kopertinës|publisher=Evening Standard|language=en|date=6 qershor 2017|accessdate=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706002905/https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|archive-date=6 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Me të ardhura prej 720 milion € (615 milion £) nga viti 2010 deri në vitin 2019, Ronaldo u rendit i dyti në listën e [[Forbes]] të Atletëve më të paguar të Dekadës, duke u renditur mbrapa vetëm boksierit [[Floyd Mayweather, Jr.]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2019/12/23/the-highest-paid-athletes-of-the-decade-mayweatherronaldo-lebron-score/|title=The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate|trans-title=Atletët më të paguar të dekadës: Mayweather, Ronaldo dhe LeBron dominojnë|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|access-date=13 janar 2020}}</ref> Forbes e ka renditur dy herë Ronaldon të parin në listën e saj të futbollistëve me pagë më të lartë në botë; të ardhurat e tij të kombinuara nga pagat, shpërblimet dhe sponsorizimet ishin 73 milion $ në sezonin 2013–14 dhe 79 milion $ në sezonin 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|title=The world's highest paid football players|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|author=Christina Settimi|date=7 maj 2014|accessdate=8 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140510084750/http://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|archive-date=10 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|title=The world's highest paid football players 2015|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës në vitin 2015|publisher=Forbes|language=en|accessdate=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126122118/http://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|archive-date=26 nëntor 2015|url-status=live}}</ref> Të ardhurat e sezonit 2014–15 e listoi atë vetëm mbrapa Mayweather në listën e revistës së Atletëve me Pagë më të Lartë në Botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/athletes/|title=The World's Highest-Paid Athletes|trans-title=Atletës më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|accessdate=14 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150118041725/http://www.forbes.com/athletes/|archive-date=18 janar 2015|url-status=live}}</ref> Në vitin 2016, ai u bë futbollisti i parë që kryesoi listën e Forbes të sportistëve me më shumë fitime, me të ardhura totale prej 88 milion $ nga paga dhe sponsorizimet e tij në sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|title=Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes|trans-title=Cristiano Ronaldo është futbollisti i parë që që arrin në krye të listës së Forbes të atletëve me më shumë fitime|publisher=Sky Sports|language=en|author=Ben Reynolds|date=8 qershor 2016|accessdate=9 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610125422/http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|archive-date=10 qershor 2016|url-status=live}}</ref> Ai kryesoi listën për të dytin vit rresht me fimite 93 milion $ në sezonin 2016–17.<ref name="Forbes 2017">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|title=Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion In Value For Sponsors On Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo prodhoi gati 1 miliard $ në vlera për sponsorët në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|accessdate=30 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013015658/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|archive-date=13 tetor 2018}}</ref> Ronaldo është një nga sportistët me marketing më të madhë në botë: SportsPro e vlerësoi atë si atletin e pestë me më shumë marketing në vitin 2012<ref name="SportsPro 2012">{{cite web|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|title=MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes|publisher=The Times of India|language=en|date=26 qershor 2012|accessdate=30 maj 2020|archive-date=18 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130618042111/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|url-status=dead}}</ref> të tretin një vit më pas, me brazilian [[Neymar]] në krye të të dy listave.<ref name="SportsPro 2012"/><ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|title=50 Most Marketable 2013&nbsp;– Cristiano Ronaldo|trans-title=50 lojtarët më me marketing për vitin 2013 – Cristiano Ronaldo|publisher=SportsProMedia|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-date=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515072837/http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|url-status=dead}}</ref> Në maj 2014, ndërmarrja e studimit të tregut sportiv Repucom e emëroi Ronaldon futbollistin më me marketing dhe më të njohur në botë.<ref>{{cite web|url=http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|title=Top 10 Most Marketable Footballers in the World|trans-title=Top 10 futbollistët më me marketing në botë|publisher=Repucom|language=en|date=28 maj 2014|accessdate=22 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064853/http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai u emërua gjithashtu në Time 100 për vitin 2014, lista vjetore e Time e njerëzve më me ndikim në botë.<ref name=":1">{{cite web|url=http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|title=Cristiano Ronaldo by Pelé: TIME 100|trans-title=Cristiano Ronaldo nga Pelé: TIME 100|publisher=Time|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=3 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602235206/http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|archive-date=2 qershor 2014|url-status=live}}</ref> ESPN e shpalli Ronaldon si atletin më të famshëm në botë në vitet 2016, 2017, 2018 dhe 2019.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713040749/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|archive-date=13 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 maj 2017|accessdate=1 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531181150/http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|archive-date=31 maj 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/ftw/2018/05/22/5-surprises-from-espns-ranking-of-the-100-most-famous-athletes/111166614/|title=ESPN ranks the 100 most famous athletes|trans-title=ESPN rendit 100 atletët më të famshëm|publisher=USA Today|language=en|date=31 maj 2018|accessdate=31 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/id/26113613/espn-world-fame-100-2019|title=World Fame 100 – 2019|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> [[Skeda:Funchal CR7 Statue.JPG|parapamje|majtas|267x267px|Statuja e Ronaldos në Madeira i ngjan pozës karakterisitike që ai ka para se të ekzekutoj gjuajtjet e lira.]] Ronaldo ka krijuar një prani të fortë në internet; ai është sportisti më i njohur në mediat sociale, duke numëriar 158 milion ndjekës gjithsej në [[Facebook]], [[Twitter]] dhe [[Instagram]] deri në qershor 2015.<ref name="Forbes15">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/06/10/cristiano-ronaldo-heads-the-most-popular-athletes-on-social-media/#b29306144c97|title=Cristiano Ronaldo Heads Most Popular Athletes on Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet atleti më popullor në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019}}</ref> Që nga korriku i vitit 2019, ai ka fanbazën më të madhe në botë në Facebook me 122 milion ndjekës:<ref name="Forbes15"/> ai u bë i pari sportist që arriti 50 milion ndjekës në gusht 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|title=Cristiano Ronaldo tops 50 million 'Likes' on Facebook|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 50 milion 'pëlqime' në Facebook|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=15 tetor 2012|accessdate=20 shtator 2014|archive-date=24 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924042742/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|url-status=dead}}</ref> dhe në tetor 2014, ai u bë i pari sportist, dhe personi i dytë pas Shakirës, që arrin 100 milion ndjekës.<ref name="milestone">{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/ronaldo-makes-history-with-100m-followers-on-facebook_sto4718271/story.shtml|title=Ronaldo makes history with 100m followers on Facebook|trans-title=Ronaldo bën historinë me 100 milion ndjekës në Facebook|publisher=Eurosport|language=en|date=14 tetor 2014|accessdate=31 maj 2020}}</ref> Deri në qershor 2017, Ronaldo kishte 277 milion ndjekës nëpër mediat sociale.<ref name="Forbes 2017"/> Sponzoruesit e tij fituan 936 milion dollarë në vlerë të mediave nëpër llogaritë e tij të mediave sociale midis qershorit 2016 deri në qershor 2017.<ref name="Forbes 2017"/> Ronaldo ka lëshuar dy aplikacione celular: në dhjetor 2011, ai filloi një lojë iPhone të quajtur "Heads Up with Cristiano", i krijuar nga zhvilluesi RockLive,<ref>{{cite web|url=http://mashable.com/2011/12/28/rocklive-cristiano-ronaldo-athletes-mobile-game/|title=How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel|trans-title=Si janë lojërat mobile kanali më i miri i marketikut për yjet e sportit|publisher=Mashable|language=en|access-date=6 janar 2019}}</ref> dhe në dhjetor 2013, ai lançoi "Viva Ronaldo", një uebfaqe në rrjetet sociale dhe një aplikacion për celular.<ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|title='Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community|trans-title='Viva Ronaldo' – Cristiano krijon komunitetin e tij online|publisher=AS.com|language=en|date=13 dhjetor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226101456/http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Kompania e sigurisë kompjuterike McAfee prodhoi një raport të vitit 2012 duke renditur futbollistët nga probabiliteti i një kërkimi në internet për emrin e tyre që çon në një faqe interneti të pasigurt; emri i Ronaldos ishte i pari në listë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|title=McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe|trans-title=McAfree emëron ekipin e futbollit më të rrezikshëm në Evropë|publisher=Infosecurity|language=en|date=28 qershor 2012|accessdate=15 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120630155959/http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|archive-date=30 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Jeta dhe personi i Ronaldos kanë qenë objekt i disa punimeve. Autobiografia e tij, e titulluar ''Moments'' (Momentet), u botua në dhjetor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|title=Moments|trans-title=Momentet|publisher=Chapters|language=en|date=27 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090523102037/http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|url-status=dead|archive-date=23 maj 2009}}</ref> Sponzoruesi i tij Castrol prodhoi filmin televiziv ''Ronaldo: Tested to the Limit'' (Ronaldo: I Testuar deri në kufi), në të cilin ai është i testuar fizikisht dhe mendërisht në disa fusha; performanca e tij fizike ishte rrjedhimisht subjekt i vëzhgimit nga media botërore pas publikimit të filmit në shtator 2011.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush edhe më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ''[[Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' (Cristiano Ronaldo: Bota në këmbët e tij), një dokumentar i transmetuar nga aktori [[Benedict Cumberbatch]], u lëshua përmes Vimeo në qershor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|title=WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|trans-title=Shiko: Benedict Cumberbatch tregon dokumentarin e Cristiano Ronaldos|publisher=BBC America|language=en|author=Brigid Brown|date=qershor 2014|accessdate=10 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510113440/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|archive-date=10 maj 2015|url-status=dead}}</ref> Një film dokumentar për jetën dhe karrierën e tij, me titull ''Ronaldo'', u lëshua në mbarë botën më 9 nëntor 2015.<ref name="Guinness records">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|title=Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere|trans-title=Futbollisti Cristiano Ronaldo nderohet me çertifikatën e Guinness World Records në premierën e filmit në Londër|publisher=Guinness World Records|language=en|accessdate=31 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090326/http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Regjizori i filmit ishte fituesi i BAFTA-s, Anthony Wonke. Filmi u prodhua dhe u shpërnda nga Universal Pictures, ndërsa [[Asif Kapadia]] ishte prodhuesi ekzekutiv.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|title=Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board|trans-title=Cristiano Ronaldo konfirmon se një film po bëhet rreth jetës së tij me Amyn dhe Sennën si regjisor|publisher=The Independent|language=en|author=Jess Denham|date=10 qershor 2015|accessdate=2 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614010448/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|archive-date=14 qershor 2015|url-status=live}}</ref> [[Skeda:The Prime Minister of Portuguese Republic, Mr. Antonio Costa gifts to the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the jersey of Portugal football team personally autographed by Cristiano Ronaldo, at Hyderabad House, in New Delhi.jpg|parapamje|Kryeministri i Portugalisë [[António Costa]] duke i dhënë Kyreministrit indian [[Narendra Modi]] një fanellë të firmosur të Ronaldos në janar 2017.]] Kërkesa për një kopje të fanellës së Ronaldos ka qenë e lartë gjatë gjithë karrierës së tij. Në vitin 2008, fanella me numrër 7 e Ronaldos te Manchester United ishte produkti më i shitur sportiv nën kujdesin e [[Premier League|Premier Ligës]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|trans-title=Wayne Rooney i Manchester United është mbreti i fanellave kopje|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=22 korrik 2011|access-date=13 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161615/https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|archive-date=30 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2015, fanella e tij me numrin 7 te Real Madridit ishte fanella e dytë më e shitur në të gjithë botën, pas fanellës së Messit me numër 10 te Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2609501-leo-messis-barcelona-shirt-is-the-most-sold-worldwide-cristiano-ronaldo-2nd|title=Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd|trans-title=Fanella e Barcelonës së Lionel Messit është më e shitura në botë, Cristiano Ronaldo i 2ti|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=4 janar 2019}}</ref> Në vitin 2018, brenda 24 orëve nga lëshimi i fanellës së tij të Juventusit, mbi 520,000 kopje ishin shitur, duke gjeneruar plot 62.4 milion $ brenda një dite.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juventusi-ka-shitur-520-mije-fanella-te-ronaldos-per-nje-dite-adidas-dhe-zonja-e-vjeter-ftojne-54-milione-euro/|title=Juventusi ka shitur 520 mijë fanella të Ronaldos për një ditë, Adidas dhe ‘Zonja e Vjetër’ fitojnë 54 milionë euro|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 korrik 2018|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bluzat-e-kristiano-ronaldos-zbulohet-shifra-marramendese-qe-arketoi-juventusi-ne-vitin-e-pare/|title=Bluzat e Kristiano Ronaldos, zbulohet shifra marramendëse që arkëtoi Juventusi në vitin e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 korrik 2019|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Ronaldo hapi butikun e tij të parë të modës nën emrin CR7 (inicialet e tij dhe numri i fanella) në ishullin Madeira, Portugali, në vitin 2006. Ai e zgjeroi biznesin e tij me një butik të rrobave të dytë në Lisbonë në vitin 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|title=New CR7 store in London|trans-title=Dyqan i ri CR7 në Londër|publisher=Football Shirt Culture|language=en|date=10 tetor 2008|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616103310/http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Në partneritet me prodhuesin skandinav [[JBS Textile Group]] dhe stilistin e modës në New York [[Richard Chai]], Ronaldo bashkë-projektoi një gamë të linjës së të brendshme dhe çorapesh, e lëshuar në nëntor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|title=M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants|trans-title=M&C Saatchi lançon një linjë të brendshmesh me një imazh gjigand të Ronaldos në mbadhje|publisher=PR Week|language=en|author=Jonathan Tilley|date=1 nëntor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517121906/http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Ai më vonë zgjeroi markën e tij të modës CR7 duke lëshuar një linjë bluzash<ref>{{cite web|url=http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|title=Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line|trans-title=Cristiano Ronaldo po punon me Richard Chai për të shtuar bluza në linjën e tij CR7 të të brendshmve|publisher=Complex|language=en|date=15 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719040243/http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|archive-date=19 korrik 2014|url-status=live}}</ref> dhe këpucësh premium nga korriku 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|title=Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion|trans-title=Cristiano Ronaldo lançon linjë këpucës duke vazhduar të zgjerohet në modë|publisher=Irish Mirror|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140728191556/http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|archive-date=28 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2015, Ronaldo lëshoi parfumin e tij, "Legacy", në një partneritet me Eden Parfums.<ref>{{cite web|url=https://www.cristianoronaldofragrances.com|title=Ronaldo Fragrances|trans-title=Parfumet e Ronaldos|publisher=Cristiano Ronaldo Fregrances|language=en|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054105/https://www.cristianoronaldofragrances.com/|archive-date=29 maj 2018|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2007, C.D. Nacional rimerëoi kampusin e saj të të rinjve me emrin "Cristiano Ronaldo Campus Futebol".<ref>{{cite news|url=http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|title=Cristiano Ronaldo Football Campus|publisher=CD Nacional|language=pt|accessdate=21 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222122039/http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|archive-date=22 dhjetor 2017|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2013, Ronaldo hapi një muze, Museu CR7, në qytetin e tij të lindjes, Funchal, Madeira, për të vendosur trofe dhe kujtime të jetës së tij dhe karrierës futbollistike;<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/portugali-cristiano-ronaldo-hap-br-muzeun-e-tij-me-trofet-euml-e-fituara?r=pop5s|title=Portugali, Cristiano Ronaldo hap muzeun e tij me trofetë e fituara|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 dhjetor 2013|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> muzeu është një sponsor zyrtar i ekipit vendor të futbollit [[União da Madeira]].<ref>{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Maisfutebol.iol.pt|language=pt|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825184437/http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Tvi24.iol.pt|language=pt|date=20 nëntor 2014|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825224903/http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref> Në një ceremoni të mbajtur në Pallatin Belem në janar 2014, Presidenti i Portugalisë [[Aníbal Cavaco Silva]] e ngriti Ronaldon në rangun e Oficerit të Madh të Urdhrit të Princit Henry, "për të dalluar një atlet me famë botërore që ka qenë një simbol i Portugalisë globalisht, duke kontribuar në projeksionin ndërkombëtar të vendit dhe duke dhënë një shembull të qëndrueshmërisë për brezat e ardhshëm."<ref>{{cite web|url=http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|title=Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet Oficer i Madh i Urdhrit të Princit Henry|publisher=El País|language=en|date=21 janar 2014|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153224/http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Një statujë bronzi e Ronaldos, e projektuar nga artisti [[Ricardo Madeira Veloso]], u përurua në Funchal në 21 dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=https://lapsi.al/2014/12/21/cristiano-ronaldo-ka-nje-statuje/|title=Cristiano Ronaldo ka një statujë|publisher=Lapsi.al|language=sq|date=21 dhjetor 2014|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> [[Skeda:Madeira Funchal landing strip 1990.jpg|parapamje|majtas|[[Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo]] në Madeira. Ceremonia e riemërimit u zhvillua në mars 2017.|alt=|250x250px]] Në qershor 2010, para fillimit të Kupës së Botës, Ronaldo u bë futbollisti i katërt – pas [[Steven Gerrard]], Pelé dhe [[David Beckham]] – që u përfaqësua si një punim dylli në [[Madame Tussauds London]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|title=World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork|trans-title=Kupa e Botës 2010: Cristiano Ronaldo merr punimin me dyll të Madam Tussauds|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=10 qershor 2010|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206192857/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|archive-date=6 shkurt 2015|url-status=live}}</ref> Një tjetër punim me dyll për të u paraqit në Muzeun Wax Madrid në dhjetor 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|title=Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair|trans-title=Cristiano Ronaldo dërgon stilistin në muzeum për të pastruar flokët e punimit të dyllit|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623125358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|archive-date=23 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në qershor 2015, astronomët e udhëhequr nga [[David Sobral]] nga Lisbona dhe Leiden zbuluan një galaktikë të cilën e quajtën CR7 (Cosmos Redshift 7) në nderim të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ronaldo-nga-yll-ne-galaksi/|title=Ronaldo, nga yll në galaksi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=18 qershor 2015|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Më 23 korrik 2016, pas triumfit të Portugalisë në Euro 2016, Aeroporti Madeira në Funchal u riemërua si Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/aeroporti-n%C3%AB-madeira-merr-emrin-e-cristiano-ronaldos/782582|title=Aeroporti në Madeira merr emrin e Cristiano Ronaldos|website=aa.com.tr|language=sq|date=29 mars 2017|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Zbulimi i terminalit me emër të ri u bë më 29 mars 2017, e cila përfshinte një bust të kokës së tij që ju prezantua publikut.<ref name="Emri i aeroportit">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/portugal/story/3079064/cristiano-ronaldo-airport-rename-critics-slammed-by-madeira-president|title=Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president|trans-title=Kritkët për riemërimit e Aeroportit Cristiano Ronaldo kritikohen nga presideni i Madeiras|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=10 mars 2017|accessdate=11 mars 2017|quote=Riemërimi do të kryhet më 29 mars pasi Portugalia të luajë një ndeshje miqësore me Suedinë në Funchal – hera e parë që Ronaldo do të luajë një ndeshje zyrtare në vendlindjen e tij.}}</ref> Busti dhe ndryshimi i emrit shkaktuan polemika, kjo pasi busti nuk kishte ngjashmëri me Ronaldon, duke bërë që të tallet nga komedianët, përfshirë dhe ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|title=Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL|publisher=Saturday Night Live|via=YouTube|language=en|date=9 prill 2017|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329140115/https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|archive-date=29 mars 2018|url-status=live}}</ref> ndërsa ndryshimi i emrit ishte subjekt i shumë debateve në vend nga disa politikanë dhe qytetarë, të cilët madje filluan një peticion kundër këtij vendimi. Ky veprim u kritikua Presidenti i Madeira Miguel Albuquerque.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|title=Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras përgatitet për tu emëruar pas Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612144103/http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Emri i aeroportit"/> Një vit më vonë, faqja e internetit sportive Bleacher Report urdhëroi skulptorin Emanuel Santos të krijojë një tjetër bust.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|title=Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust|trans-title=Statuja e Ronaldos: Skulptori Emanuel Santos ka një tjetër mundësi te busti|publisher=BBC News|language=en|date=30 mars 2018|accessdate=30 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180525025556/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|archive-date=25 maj 2018|url-status=live}}</ref> Sidoqoftë, ky bust nuk u përdor kurrë; në vend të kësaj, një e re u bë nga një skulptor spanjoll; puna e tij ju shfaq publikut më 15 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|title=Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras me një tjetër bust të Cristiano Ronaldos|publisher=Diário de Notícias Madeira|language=pt|date=17 qershor 2018|accessdate=17 qershor 2018|archive-date=17 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180617142245/http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2020, [[Emiratet e Bashkuara Arabe]] i dhanë një vizë të artë Ronaldos, nën iniciativën e Këshillit Sportiv të Dubait për të lidhur lojtarët globalë, dhe për t'i inkurajuar ata të jetojnë dhe investojnë në Emiratet e Bashkuara Arabe.<ref>{{cite web|url=https://www.thepledge.ng/uae-grants-gold-card-visa-to-ronaldo/|title=UAE Grants Gold Card Visa To Ronaldo|trans-title=EBA i japin vizë të artë Ronaldos|publisher=The Pledge|language=en|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> ==Jeta personale== ===Familja, fëmijët dhe marrëdhënjet=== <div class="mw-collapsible" style="box-sizing:border-box;width:100%; overflow:auto; font-size:83%;padding:4px;border:none;float:right; clear:right; width:22em; margin-left:1em; border:1px #aaa solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;color:inherit;background:transparent;text-align:center;;">Fëmijët e Ronaldos</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;color:inherit;text-align:left;;"> * Me anë të surrogacisë ** Cristiano Ronaldo Jr. (l. 2010), djalë ** Eva Maria (l. 2017), vajzë binjake ** Mateo Ronaldo (l. 2017), djalë binjak * Me Georgina Rodríguez ** Alana Martina (l. 2017), vajzë</div></div> Ronaldo ka katër fëmijë. Ai u bë baba për herë të parë më 17 qershor 2010 pas lindjes së djalit të tij, Cristiano Jr., në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|title=Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter|trans-title=Cristiano Ronaldo njofton se ai është baba i një djali në Twitter|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=5 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821132940/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|archive-date=21 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Ai deklaroi se ka kujdestarinë e plotë të fëmijës dhe nuk do të zbulojë publikisht identitetin e nënës sipas marrëveshjes me të.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|title=Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo|trans-title='Kënaqësi' bebeje për Cristiano Ronaldon|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=4 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20170722144547/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|archive-date=22 korrik 2017|url-status=live}}</ref><ref name="tel_child">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo|trans-title=Cristiano Ronaldo i vë emrin djalit Cristiano Ronaldo|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=8 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501163740/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=1 maj 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2015, Ronaldo njoftoi se marrëdhënia e tij pesë-vjeçare me modelen ruse [[Irina Shayk]] kishte përfunduar.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-ndahet-nga-irina-shayk-sepse/|title=Ronaldo ndahet nga Irina Shayk sepse…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=17 janar 2015|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ronaldo më pas u bë baba i binjakëve, vajzës Eva dhe djalit Mateo, lindur më 8 qershor 2017 në Shtetet e Bashkuara përmes surrogacisë.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/cristiano-ronaldo-behet-baba-i-dy-binjakeve/|title=Cristiano Ronaldo bëhet baba i dy binjakëve|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 qershor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ai është në një lidhje me modelen spanjolle [[Georgina Rodríguez]], e cila lindi vajzën e tyre Alana Martina, më 12 nëntor 2017.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/cristiano-ronaldo-behet-serish-baba/|title=Cristiano Ronaldo bëhet sërish baba|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=12 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Babai i Ronaldos, José, vdiq nga një gjendje e mëlçisë e lidhur me alkoolizmin në moshën 52 vjeç në shtator 2005 kur Ronaldo ishte 20 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|title=The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon|trans-title=Cristiano Ronaldo ikona e njollosur|publisher=New Statesman|language=en|author=Hunter Davies|date=16 janar 2014|accessdate=18 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726100131/http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|archive-date=26 korrik 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2005/09/13/sports/13iht-soccer.html|title=Forlán reborn in Spanish soccer|trans-title=Forlan i rilindur në futbollin spanjoll|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=14 shtator 2005|accessdate=19 korrik 2014}}</ref> Ronaldo ka thënë që nuk pi alkool, dhe ai mori një shumë të madhe parash si shpagim për një artikull të ''[[The Daily Telegraph|Daily Telegraph]]'' që kishte raportuar se Ronaldo kishte pirë shumë në një klub nate ndërsa po rikuperohej nga një dëmtim në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|title=Ronaldo receives libel damages over drink story|trans-title=Ronaldo merr dëmet e shpifjeve nga historia e pijeve|publisher=USA Today|language=en|date=9 nëntor 2009|accessdate=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091113084928/http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|archive-date=13 nëntor 2009|url-status=live}}</ref> Nëna e tij, Dolores, u diagnostikua me kancer të gjirit në 2007, por në fund u shërua.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|title=Cristiano Ronaldo wants bodyguards for his mum, amid fears she will become a target|trans-title=Cristiano Ronaldo kërkon truproje për mamanë e tij, mes frikës se ajo mund të bëhet një sinjestër|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Gerald Couzens|date=20 mars 2016|accessdate=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015192253/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|archive-date=15 tetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Bamirësia=== Ronaldo ka dhënë kontribute për kauza të ndryshme bamirësie gjatë gjithë karrierës së tij. Pamjet televizive nga tërmeti dhe tsunami i Oqeanit Indian të vitit 2004 treguan një djalë tetë vjeçar të mbijetuar, të quajtur Martunis, i cili kishte me një fanellë numër 7 të futbollistit portugez. Ai ishte i bllokuar për 19 ditë pasi familja e tij u vra. Pas kësaj, Ronaldo vizitoi qytetin Aceh të Indonezisë, për të mbledhur fonde për rehabilitimin dhe rindërtimin.<ref name="Bamirësia">{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|title=5 aktet e bamirësisë të Cristiano Ronaldo|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=2 dhjetor 2017|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160415/https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Pasi pranoi dëmet e pazbuluara nga një çështje shpifje kundër gazetës The Sun në 2008, Ronaldo dhuroi shumën e marrë për një bamirësi në Madeira.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|title=Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout|trans-title=Cristiano Ronaldo merr shumën e dëmshpërlimit për shpifje nga Daily Telegraph|publisher=BBC News|language=en|date=8 nëntor 2010|accessdate=6 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131125225838/http://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|archive-date=25 nëntor 2013|url-status=live}}</ref> Në vitin 2009, Ronaldo dhuroi 100,000 £ në spitalin që shpëtoi jetën e nënës së tij në Madeira pas betejës së saj me kancerin, në mënyrë që ata të mund të ndërtojnë një qendër për kurimin e kancerit në ishull.<ref>{{cite web|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|title=Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors|trans-title=Ronaldo dhuron për mamatë që kanë mbijetuar ndaj kancerit|website=CristianoRonaldoFan.net|language=en|date=25 qershor 2012|accessdate=25 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212005600/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në mbështetje të viktimave të përmbytjes në Madeira të vitit 2010, Ronaldo u zotua të luajë në një ndeshje bamirësie në Madeira ndërmjet klubit të Premiera Ligës [[FC Porto|Porto]] dhe lojtarëve nga klubet me bazë në Madeira Marítimo dhe Nacional.<ref name="Reuters22Feb2010CharityMatch">{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222|title=Ronaldo to play in charity match for Madeira|trans-title=Ronaldo do të luajë një ndeshje bamirësie për Madeirën|publisher=Reuters|language=en|date=22 shkurt 2010|url-status=dead|access-date=3 qershor 2020|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119064041/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222}}</ref> Në vitin 2012, Ronaldo dhe agjenti i tij paguan një trajtim të specializuar për një djalë nëntë vjeçar Canarian i cili kishte kancer terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|title=Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy|trans-title=Cristiano Ronaldo financon trajtimin e kancerit për një djalë 9-vjeçar|publisher=AS.com|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153709/http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2012, Ronaldo iu bashkua programit "11 për Shëndetin" të FIFA-s për të rritur ndërgjegjësimin midis fëmijëve se si të qëndronin larg nga droga, HIV, malarja dhe mbipesha.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|title=Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'|trans-title=Messi dhe Ronaldo bashkojnë forcat për "11 për Shëndetin" të FIFA-s|publisher=Marca|language=en|date=31 dhjetor 2012|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206092629/http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|archive-date=6 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2013, Ronaldo u bë Ambasadori i ri Global Artist i Save the Children, në të cilën shpreson të ndihmojë në luftimin e urisë dhe mbipeshes së fëmijëve.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|title=Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition|trans-title=Cristiano Ronaldo e nis vitin e ri Ambasadori i ri global i Save the Children për urinë dhe ushqyerjen e fëmijëve|publisher=Save the Children|language=en|date=27 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927052831/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|archive-date=27 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> Në mars, Ronaldo pranoi të jetë ambasadori i Forumit të Kujdesit Mangrove në Indonezi, një organizatë që synon të rrisë vetëdijen për ruajtjen e mangrove.<ref>{{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|title=Ronaldo ambassador for mangrove|trans-title=Ronaldo ambasador për mangrovët|publisher=The Jakarta Post|language=en|date=17 mars 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130321060234/http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|archive-date=21 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u emërua sportisti më bamirës në botë për vitin 2015 pasi dhuroi 5 milion £ për përpjekjet e ndihmës pas tërmetit në Nepal i cili vrau mbi 8,000 njerëz.<ref name="Bamirësia"/> Në qershor 2016, Ronaldo dhuroi të gjithë bonusin e tij prej 600,000 € pas fitmit të Ligës së Kampioneve nga Real Madridi për sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|title=Ronaldo dhuron për bamirësi bonusin e Realit|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=4 qershor 2016|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160414/http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, Ronaldo lançoi "CR7Selfie", një aplikacion selfie për bamirësi për të ndihmuar Save the Children që lejon pjesëmarrësit të bëjnë një selfie me të në një nga disa veshje dhe poza të ndryshme.<ref>{{Cite web|url=http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|title=Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise|trans-title=Aplikacioni i ri i bamirësisë i Cristiano Ronaldos të lejon të postosh selfie me të, pa bluze ose ndryshe|publisher=Adweek|language=en|author=David Griner|date=9 gusht 2016|access-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811170925/http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|archive-date=11 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Në aplikacion, tifozët mund të zgjedhin 68 fotografi të ndryshme të Ronaldos në veshje dhe poza dhe të lëvizin nëpër 39 filtra për ti vendosur në selfiet e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|title=Soccer Superstar Cristiano Ronaldo Launches New Selfie App, Donation for Every Download Helps Kids in Need|trans-title=Superylli i futbollit Cristiano Ronaldo lançon aplikacionin e ri të Selfies, dhurim për çdo shkarkim ndihmon fëmijët në nevojë|publisher=Save the Children|language=en|date=9 gusht 2016|accessdate=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813024003/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|archive-date=13 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> ===Çështjet ligjore=== Në korrik 2017, Ronaldo u akuzua për evazion fiskal me vlerë gati 15 milion € të taksave ndërmjet 2011 dhe 2014, një pretendim që ai e mohoi në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/cristiano-ronaldo-nen-akuze-per-evazion-fiskal-me-vlere-14-milione-euro/|title=Cristiano Ronaldo nën akuzë për evazion fiskal me vlerë 14 milionë Euro|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 qershor 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Në qershor 2018, Ronaldos iu dha një dënim me burg për dy vite (i pezulluar) dhe u gjobit me 18,8 milion €, e cila më vonë u ul në 16,8 milion € pasi Ronaldo arriti një marrëveshje me autoritetet spanjolle.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/ronaldo-gjobitet-me-18-8-milion%C3%AB-euro/1214798|title=Ronaldo gjobitet me 18,8 milionë euro|website=aa.com.tr|language=sq|date=26 korrik 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dënimi mund të kryhet në provë, pa pasur nevojë që Ronaldo të jetë në burg, për sa kohë që ai nuk kryen evazion fiskal sërisht.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/ronaldo-denohet-me-dy-vite-burg-dhe-nje-prej-gjobe-188-milione-euro|title=Evazion fiskal /Ronaldo dënohet me dy vite burg dhe një gjobë prej 18.8 milionë euro|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe një burrë tjetër u hetuan nga Shërbimi i Prokurorisë Britanike të Kurorës pasi një akuzë për përdhunim në vitin 2005 që u soll nga dy gra. Brenda disa ditësh, të dy gratë tërhoqën pretendimet e tyre dhe [[Scotland Yard]] më vonë lëshoi një deklaratë duke thënë se nuk kishte prova të mjaftueshme për një ndjekje penale.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|title=Ronaldo will not face rape charge|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim|publisher=BBC News|language=en|accessdate=8 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181008175202/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|archive-date=8 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në prill 2017, u raportua se Ronaldo po hetohej nga Departamenti i Policisë në Las Vegas për një akuzë për përdhunim që nga viti 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/showbiz/120300/ronaldo-akuzohet-per-perdhunim/|title=Ronaldo akuzohet për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=1 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dokumentet, të konfirmuara nga avokatët e Ronaldos, thonë se Ronaldo pagoi një grua 375,000 $ që ajo të mos e bënte publike këtë ngjarje.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/christiano-ronaldo-akuzohet-per-br-perdhunim-8203-ka-paguar-per-heshtjen?r=app|title=Cristiano Ronaldo akuzohet për përdhunim, ka paguar për heshtjen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe avokatët e tij lëshuan një deklaratë të gjatë duke mohuar të gjitha akuzat, duke i përshkruar ato si një "fushatë të qëllimshme për shpifje" me pjesë të konsiderueshme "të ndryshuara/ose të fabrikuara plotësisht",<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/akuzat-per-perdhunim-reagon-cristiano-ronaldo-akuze-e-peshtire-do-te-bej-gjithcka/|title=Akuzat për përdhunim, reagon Cristiano Ronaldo: E pështirë, do të bëj gjithçka|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/120745/ronaldo-mohon-akuzat-per-perdhunim/|title=Ronaldo mohon akuzat për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=3 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> një pretendim të cilin ''Der Spiegel'' e mohoi kategorikisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/45824263|title=Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'|trans-title=Cristiano Ronaldo: 'Revista gjermane qëndron duke raportuar'|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012012740/https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/45824263|archive-date=12 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në korrik 2019, prokurorët e Las Vegas thanë se nuk do të akuzonin Ronaldon për akuzat e përdhunimit; deklarata shtoi: "Bazuar në një rishikim të informacionit në këtë kohë, pretendimet për sulm seksual kundër Cristiano Ronaldos nuk mund të provohen përtej një dyshimi të arsyeshëm."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49078808|title=Ronaldo will not face charges over alleged rape|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim të sajuar|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 korrik 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 mars 2024}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref name="footballzzclub">{{cite web|url=https://www.thefinalball.com/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|title=Cristiano Ronaldo|website=footballzz.co.uk|language=en|accessdate=23 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226204311/http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo|website=StretfordEnd.co.uk|language=en|accessdate=28 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430070139/http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|archive-date=30 prill 2012|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|[[Kupa EFL|Kupa e Ligës]] !colspan=2|[[UEFA|Evropa]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Sporting CP B]] |[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]] |[[Segunda Divisão]] |2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0 |- |[[Sporting CP]] |[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]] |[[Primeira Liga]] |25||3||3||2||colspan=2|—||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||0||0||31||5 |- |rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[Premier League 2003–04|2003–04]] |rowspan=6|[[Premier League]] |29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6 |- |[[Premier League 2004–05|2004–05]] |33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9 |- |[[Premier League 2005–06|2005–06]] |33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12 |- |[[Premier League 2006–07|2006–07]] |34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23 |- |[[Premier League 2007–08|2007–08]] |34||31||3||3||0||0||11||8||1<ref group="lower-alpha" name="CS">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||49||42 |- |[[Premier League 2008–09|2008–09]] |33||18||2||1||4||2||12||4||2<ref group="lower-alpha" name="FCW">Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||1||53||26 |- !colspan=2|Gjithsej !196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118 |- |rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[La Liga 2009–10|2009–10]] |rowspan=9|[[La Liga]] |29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33 |- |[[La Liga 2010–11|2010–11]] |34||40||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53 |- |[[La Liga 2011–12|2011–12]] |38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2<ref group="lower-alpha" name="SCE">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||1||55||60 |- |[[La Liga 2012–13|2012–13]] |34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2<ref group="lower-alpha" name="SCE"/>||2||55||55 |- |[[La Liga 2013–14|2013–14]] |30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51 |- |[[La Liga 2014–15|2014–15]] |35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5<ref group="lower-alpha">Një ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||2||54||61 |- |[[La Liga 2015–16|2015–16]] |36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51 |- |[[La Liga 2016–17|2016–17]] |29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2<ref group="lower-alpha" name="FCW"/>||4||46||42 |- |[[La Liga 2017–18|2017–18]] |27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje dhe një gol në [[Supercopa de España]], dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||3||44||44 |- !colspan=2|Gjithsej !292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450 |- |rowspan="5"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |rowspan=4|[[Serie A]] |31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1{{efn|name="SI"|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||43||28 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1{{efn|name="SI"}}||0||46||37 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |33||29||4||2||colspan="2"|—||6||4||1{{efn|name="SI"}}||1||44||36 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !98!!81!!10!!4!!colspan="2"|—!!23!!14!!3!!2!!134!!101 |- |rowspan="3"|Manchester United |[[2021–22 Manchester United F.C. season|2021–22]] |rowspan=2|Premier League |30||18||1||0||0||0||7||6||colspan="2"|—||38||24 |- |[[2022–23 Manchester United F.C. season|2022–23]] |10||1||0||0||0||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||2||colspan=2|—||16||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!19!!1!!0!!0!!0!!13!!8!!colspan="2"|—!!54!!27 |- |rowspan="3"|[[Al Nassr FC|Al Nassr]] |[[2022–23 Al-Nassr FC season|2022–23]] |rowspan=2|[[Liga Pro Saudite]] |16||14||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Super Kupa Saudite|Super Kupën Saudite]]}}||0||19||14 |- |[[2023–24 Al Nassr FC season|2023–24]] |22||23||2||1||colspan="2"|—||9{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]]}}||6||6{{efn|Të gjjtha ndeshjet në [[Kupa Arabe e Klubeve Kampione|Kupën Arabe të Klubeve Kampione]]}}||6||39||36 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!37!!4!!1!!colspan="2"|—!!9!!6!!7!!6!!58!!50 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !691!!535!!74!!42!!12!!4!!204!!149!!28!!21!!1,009!!751 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Ronaldo 2017.jpg|parapamje|Ronaldo në aksion gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupës së Konfederatave 2017]] në [[Rusi]].]] {{updated|26 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances|trans-title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|date=29 gusht 2013|accessdate=25 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24753|title=Cristiano Ronaldo|website=EU-Football.info|language=en|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=23|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |- |2003||2||0 |- |2004||16||7 |- |2005||11||2 |- |2006||14||6 |- |2007||10||5 |- |2008||8||1 |- |2009||7||1 |- |2010||11||3 |- |2011||8||7 |- |2012||13||5 |- |2013||9||10 |- |2014||9||5 |- |2015||5||3 |- |2016||13||13 |- |2017||11||11 |- |2018||7||6 |- |2019||10||14 |- |2020||6||3 |- |2021||14||13 |- |2022||12||3 |- |2023||9||10 |- |2024||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||206||128 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Sporting CP<ref>{{cite web|url=https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|title=Cristiano Ronaldo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604100358/https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|archive-date=4 qershor 2019|publisher=Juventus F.C.}}</ref> * [[Supertaça Cândido de Oliveira]]: [[Supertaça Cândido de Oliveira 2002|2002]] ;Manchester United<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/cristiano-ronaldo/erfolge/spieler/8198|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=26 maj 2020}}</ref> * [[Premier League]]: [[2006–07 FA Premier League|2006–07]], [[2007–08 Premier League|2007–08]], [[2008–09 Premier League|2008–09]] * [[FA Cup]]: [[Finalja e FA Cup 2004|2003–04]] * [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[Finalja e Football League Cup 2006|2005–06]], [[Finalja e Football League Cup 2009|2008–09]] * [[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2007|2007]], [[FA Community Shield 2008|2008]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|2007–08]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2008 FIFA Kupa e Botës për Klube|2008]] ;Real Madrid<ref name="Transfermarkt"/> * [[La Liga]]: [[2011–12 La Liga|2011–12]], [[2016–17 La Liga|2016–17]] * [[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 2011|2010–11]], [[Finalja e Copa del Rey 2014|2013–14]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2012|2012]], [[Supercopa de España 2017|2018]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]], [[2015—16 UEFA Liga e Kampioneve|2015–16]], [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|2016–17]], [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve|2017–18]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2014|2014]], [[UEFA Super Kupa 2016|2016]], [[UEFA Super Kupa 2017|2017]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|2014]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|2016]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2017|2017]] ;Juventus<ref name="Transfermarkt"/> * [[Serie A]]: [[Serie A 2018–19|2018–19]], [[Serie A 2019–20|2019–20]] * [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2020–21|2020–21]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]], [[Supercoppa Italiana 2020|2020]] ;Al-Nassr<ref name="Transfermarkt"/> *[[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe]]: [[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe 2023|2023]] *[[Liga Profesionale Saudite]]: [[Liga Profesionale Saudite 2025–26|2025–26]] ===Kombëtarja=== ;Portugalia<ref name="Transfermarkt"/> * [[Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: [[UEFA Euro 2016|2016]] * [[UEFA Liga e Kombeve]]: [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|2018–19]], [[UEFA Liga e Kombeve 2024–25|2024–25]] ===Personale=== <!--Të gjitha çmimet dhe trofetë e fituara nga Cristiano Ronaldo janë listuar në rend kronologjik, duke nisur nga çmimi/trofeu i parë i fituar e deri te i fundit.--> [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb|upright|Ronaldo ka fituar Topin e Artë pesë herë në karrierën e tij; në foto është Topi i Artë i vitit 2014.]] *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2004#Çmimet|2004]], [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]], [[UEFA Euro 2016#Çmimet|2016]] *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2004|2004]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2008|2008]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2010|2010]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2012|2012]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2015|2015]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2016|2016]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|title=Ultimate Team of the Year: the all-time XI|trans-title=Ekipi i Vitit Ultimate: XI e të gjitha kohërave|publisher=UEFA|language=en|date=22 nëntor 2015|accessdate=25 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2018/01/cristiano-ramos-marcelo-kroos-and-modric-all-in-the-uefacom-team-of-the-year-2017|title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos and Modric all in the UEFA.com Team of the Year 2017|trans-title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos dhe Modric të gjithë në UEFA.com Ekipin e Vitit 2017|website=realmadrid.com|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=11 janar 2018|accessdate=17 janar 2018|quote=Cristiano Ronaldo është zgjedhur për herë të dymbëdhjetë dhe është lojtari me më shumë paraqitje.|location=Madrid, Spanjë}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2018 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|accessdate=11 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2019 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=15 janar 2020|accessdate=15 janar 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2006–07<ref name="PFA0607">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|title=Ronaldo secures PFA awards double|trans-title=Ronaldo siguron dopietën e çmimeve PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2007|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080414212009/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|archive-date=14 prill 2008|url-status=live}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2006–07,<ref name="PFA0607"/> 2007–08<ref name="PFA0708">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|title=Ronaldo named player of the year|trans-title=Ronaldo emërohet lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2008|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501021313/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|archive-date=1 maj 2008|url-status=live}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2006–07, 2007–08<ref name="PremProfile"/> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2006–07, 2007–08<ref>{{cite web|url=http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|title=Previous Winners – Footballer of the year|trans-title=Fituesit e mëparshëm – Futbollisti i Vitit|publisher=Football Writers' Association|language=en|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118205853/http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|archive-date=18 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Sulmuesi i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Këpuca e Artë e Premier League|Këpuca e Artë e Premier Ligës]]: 2007–08<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|title=Cristiano Ronaldo: Overview|trans-title=Cristiano Ronaldo: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|archive-date=17 prill 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref> *[[Topi i artë|FIFA Topi i Artë]]/[[Topi i artë|Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 2008|2008]], [[FIFA Topi i Artë 2013|2013]], [[FIFA Topi i Artë 2014|2014]], [[Topi i Artë 2016|2016]], [[Topi i Artë 2017|2018]] *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFA Çmimi Puskás]]: 2009<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|title=History|trans-title=Historia|publisher=FIFA|language=en|quote=2009 – PUSKÁS AWARD – CRISTIANO RONALDO (POR)|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605073410/http://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|archive-date=5 qershor 2016|url-status=live}}</ref> *[[Trofeu Pichichi]]: 2010–11, 2013–14, 2014–15 *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i vlefshëm i La Ligas]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]]<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|title=Lionel Messi completes double at La Liga awards while Cristiano Ronaldo picks up newly created prize|trans-title=Lionel Messi plotëson dopietën në Çmimet e La Ligas kurse Cristiano Ronaldo fiton çmimin e sapokrijuar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Ben Bloom|date=3 dhjetor 2013|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181007223458/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|archive-date=7 tetor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|title=Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona|trans-title=Atletico Madrid injohet te Çmimet e La Ligas pavarësisht se fitoi ligën para gjigandëve spanjoll Real Madrid dhe Barcelona|publisher=The Independent|language=en|author=Nicholas Rigg|date=28 tetor 2014|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309200553/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|archive-date=9 mars 2016|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Sulmuesi më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14"/> *[[UEFA Çmimi i Lojtarit më të mirë në Evropë]]: 2014, 2016, 2017 *Ekipi i Sezonit në [[La Liga]] nga [[UEFA]]: 2015–16,<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|title=Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season|trans-title=Atletico dominon Ekipin e Sezonit të La Ligas nga UEFA|publisher=Marca|language=en|date=16 maj 2016|access-date=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615214832/http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|archive-date=15 qershor 2018|url-status=live}}</ref> 2016–17<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|title=Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça...|trans-title=Ekipi All-Star i La Ligas nga UEFA: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...|publisher=Diario AS|language=es|date=22 maj 2017|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817123159/https://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|archive-date=17 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> *[[The Best FIFA Men's Player]]: [[The Best FIFA Men's Player 2016|2016]], [[The Best FIFA Men's Player 2017|2017]] *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi i Ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref name="2018 FWC Dream Team">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|title=Fan Dream Team and prize winners revealed!|trans-title=Ekipi i Ëndërrave i tifozëve dhe fituesit e çmimeve zbulohen!|publisher=FIFA|language=en|date=23 korrik 2018|accessdate=18 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828182020/https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|archive-date=28 gusht 2018|url-status=live}}</ref> *Lojtari më i mirë në [[Serie A]]: [[2018–19 Serie A#Çmimet|2018–19]]<ref name="MVP"/> *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2019]] *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|title=Ekipi i vitit në Serie A, asnjë lojtar nga Interi dhe Milani!|publisher=Kosova Sot Online|language=sq|date=22 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604122622/https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|url-status=dead}}</ref> *EKipi i Turnamentit i Finaleve të [[UEFA Liga e Kombeve|UEFA Ligës së Kombeve]]: [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2607717.html|title=UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament|trans-title=Finalet e UEFA Ligës së Kombeve: Ekipi i Turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2019|accessdate=11 qershor 2019}}</ref> ==Shënimet== <references group="note"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20181030115633/https://www.cristianoronaldo.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Profili te uebfaqja zyrtare e Real Madrid] *[https://web.archive.org/web/20181215174835/https://www.laliga.es/en/player/cristiano-ronaldo Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonin e [[La Liga]] *[https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo Profili zyrtar] te [[Federata Portugeze e Futbollit|FPF]] *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonet e [[UEFA]]-s *[https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ Cristiano Ronaldo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624203012/https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ |date=24 qershor 2018 }} – Rekordi në kompeticonet e [[FIFA]]-s *[https://www.national-football-teams.com/player/5279/Cristiano_Ronaldo.html Cristiano Ronaldo] te National-Football-Teams.com *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html Cristiano Ronaldo] te BDFutbol {{Skuadra Juventus F.C.}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Këpuca e Artë e Premier League}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{2018 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Artikull i mirë|dita=16|muaj=11|viti=2018}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë portugezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Sporting CP]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Al-Nassr FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2006]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] nn2pprf9u2sdmsvj7ioe8uek24czsl8 Anisa Ismaili 0 34619 3007858 2942137 2026-07-11T20:18:52Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007858 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Anisa Ismaili | image = | title = Anisa Ismaili | emri i vërtetë = Anisa Ismaili | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | role të shquar = Mara | rroga = | filma të shquar = [[Kukumi]] | height = | pseudonimi = | bashkëshort = | nationality = Shqiptare | website = https://www.imdb.com/name/nm1991841/ }} '''Anisa Ismaili''' është një [[aktori|aktore]] shqiptare e filmit dhe e teatrit. E lindur më 1972 në [[:en:Pristina|Prishtinë]], [[Kosova|Kosovë]]. Ka mbaruar studimet për aktore në Fakultetin e Arteve të [[Universiteti i Prishtinës|Universitetit të Prishtinës]] në klasën e profesor [[Faruk Begolli]]t. Është nënë e dy fëmijëve, tashmë të rritur. Aktualisht vepron si aktore shumë e suksesshme në Teatër dhe Kinematografi shqiptare. ==Biografia== Që kur ajo ishte shumë e vogël, Anisa kishte ëndërruar gjithmonë të bëhej një aktore dhe e famshme. Për më tepër, shpesh familja ka kapur rolet e saj në fshehtësi, në një dhomë të vetme. Por, sot, si aktore profesionale, përtej veprimit, ajo ka gjetur forma të ndryshme për të arritur tek gratë që nuk janë në gjendje ta ngrenë zërin.<ref>{{Cite web|url=http://womenactivistsmuseum.com/anisa-ismajli/|title=Kopje e arkivuar|access-date=11 qershor 2019|archive-date=23 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123070641/http://womenactivistsmuseum.com/anisa-ismajli/|url-status=dead}}</ref> Për Anisën, varfëria e grave, sidomos e atyre me fëmijë, është e papranueshme. Ajo përpiqet aq shumë për të sjellë një rreze të lehtë për shumë nënat e veta dhe familjet në nevojë nga Kosova duke kryer fushata për mbledhjen e fondeve. Ajo është gjithashtu një vullnetare në organizatën Mother and Happy Child, që mbledh fonde për gratë e pastrehë, të dhunuara dhe të vetme. Në ditëlindjen e saj, ajo kurrë nuk pranon dhurata nga miqtë, por organizon një festë dhe u kërkon miqve të saj dhe familjes që të japin para për një nënë të vetë-mbështetëse. Kjo mini-fushatë e Anisës ka rezultuar me shumë suksese, por ka rritur gjithashtu ndërgjegjësimin e njerëzve për sigurimin e nevojave të njerëzimit dhe gjithashtu për sigurimin e dashurisë ndaj të tjerëve. Përveç kësaj fushate, Anisa në janar 2017 rriti fonde për një familje, viktimë e luftës së fundit. Ajo është e besueshme për sa i përket anës humanitare të saj, sepse çdo herë njerëzit e përkrahin në këso iniciativash. Ka aktruar në shumë filma të shkurtë, për t'iu ndihmuar studentëve/eve në diplomim. ==Puna Aktuale== Anisa aktualisht punon si producente në Radio Televizionin Publik të Kosovës, ku përveç punës së përditshme ka krijuar edhe 4 (katër) emisione për fëmijë. Përderisa profesionin e saj si aktore nuk e ka braktiksur asnjëherë kohë pas kohe e shohim në shfaqje teatrore si në Teatrin Kombëtar, ashti edhe në Teatrin Oda dhe Teatrin Dodona. Ajo ka luajtur gjithashtu në disa filma dhe seriale si "Kukumi" në rolin e Mara, "Jeta e tokës" (2002) (serial), "Ku dielli nuk rritet" (1996) (serial), "Vesa "(1996), "Lex-i në qytet" (2009) (serial), "Stinë dashurie" (2015) (serial), "Plum in the Throat" (2018). Përveç punës si producente dhe aktrimit, Anisa ka gjetur një mënyrë për të liruar emocionet e saj pozitive dhe negative. Ajo pëlqen të shkruajë për gjithçka që e rrethon, si ndihet, njerëzit me të cilët ajo dëshiron të qëndrojë. Për të zbuluar realitetin e fantazisë së saj nga një grua me prozë poetike, ajo ka botuar librin "Momente", si një ditar personal që mbledh momente lumturie, trishtimi, imagjinatash dhe momentet më intime të një aktoreje. Libri u promovua në edicionin e dytë të festivalit "Femmes Fatales", organizuar nga ARTPOLIS. Shkrimin e ka si pjesë të jetës dhe planifikon edhe të botojë edhe librin e dytë. ==Kukumi== Filmi i parë nga Kosova që nga lufta në vitin 1999 dhe filmi i parë nga regjisori Isa Qosja në shtatëmbëdhjetë vjet, kjo dramë komike lirike ende e errët ndjek tre ish-pacientët e spitalit mendor derisa ata kalojnë përmes një lufte në Kosovë me një hapje të hapjes së syve vetë zbulim. Viti është 1999. OKB ka mbërritur në Kosovë, duke çliruar Kukumin, Marën dhe Hasanin nga institucioni mendor ku të tre kanë jetuar për sa kohë që mund të kujtojnë. Të pasigurt se si të merren me lirinë e tyre të re, treshja endet në peisazhin e pasluftës si fëmijët e humbur deri sa të arrijnë në fshatin ku jeton vëllai i Hasanit. Për fat të keq, vendasit janë më pak se akomodues, duke bërë që treshja të ngrejë shtëpinë në një ndërtesë të braktisur në një përpjekje të fundit për të rikthyer ndonjë ndjenjë normaliteti në jetën e tyre të thyer.<ref>https://www.barnesandnoble.com/w/dvd-the-kukum-luan-jaha/10624105</ref> == Filmografia == *[[imdbtitle:8750724|Plum in the Throat]] (2018) si Shqipja *[[:en:Stinë_Dashurie|Stinë dashurie]] - (2015) (serial) *[https://video.gjirafa.com/lexi-ne-qytet Lexi-i në qytet] - (2009) (serial) *[[Kukumi]] - (2005) si Mara * [[Jeta e një toke]] - (2002) (serial) * [[Atje ku nuk lind dielli]] - (1996) (serial) * [[Vesa]] - (1996) == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== *https://telegrafi.com/perfundojne-xhirimet-e-filmit-te-gjate-ne-kerkim-te-veneres/ *https://telegrafi.com/filluan-xhirimet-e-gjume-dhe-dashuri-foto/ *https://www.youtube.com/watch?v=0tkwCQXc0dI *https://www.dailymotion.com/video/x1xqco6 *http://qendra.org/en/theater/one-flew-over-the-kosovo-theater/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190424203804/http://qendra.org/en/theater/one-flew-over-the-kosovo-theater/ |date=24 prill 2019 }} *https://www.imdb.com/name/nm1991841/?ref_=nmbio_bio_nm [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Aktorë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Aktorë kosovarë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Prishtinës]] l5uwsobj75v6747mymgr3ovt3esm3yy Dita Ndërkombëtare e Grave 0 37820 3007943 2975494 2026-07-12T09:17:48Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007943 wikitext text/x-wiki [[Skeda:International Women's Day-2008-01-MJ.jpg|thumb|<u>Demonstrimi në [[Filipinet|Filipin]] te vitit 2008</u>]] '''Dita Ndërkombëtare e Grave''' që shënohet më 8 Mars, synon të kujtojë luftën e [[Barazia gjinore|grave për barazi]], çlirim dhe të [[Të drejtat e grave|drejtat e tyre]]. Në këtë datë, njerëzit anembanë botës protestojnë dhe marshojnë për çështje të barazisë gjinore: të drejtat riprodhuese, kundër dhunës sistematike ndaj grave, femicidit, varfërisë, dhe diskriminimit. Në disa vende ajo organizohet si ditë proteste dhe ndërgjegjësimi, ndërsa në vende të tjera, si ditë festive.<ref>{{Cite news|date=2023-02-28|title=International Women's Day: When is it and why is it important?|language=en-GB|url=https://www.bbc.com/news/world-64723201|access-date=2025-05-17}}</ref> Origjina e Ditës Ndërkombëtare të Gruas daton që nga fillimi i shekullit XX, fillimisht me emërtim “Dita e Gruas” dhe të organizuar nga Partia [[Socializmi|Socialiste]] e [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Amerikës]] në vitin 1909.<ref>{{Cite web|title=About – InternationalWomensDay.org|url=https://www.internationalwomensday.org/history-of-international-womens-day/|access-date=2025-05-17|language=en}}</ref> E frymëzuar nga këto përpjekje, [[Clara Zetkin]] propozoi një ditë të dedikuar për gratë punëtore që do të kujtohet një ditë në vit, në Konferencën Ndërkombëtare Socialiste të Grave, në vitin 1910.<ref>{{Cite web|title=THE FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE OF SOCIALIST WOMEN - STUTTGART, 1907|url=https://www.marxists.org/archive/kollonta/1907/is-conferences.htm|access-date=2025-05-17|website=www.marxists.org}}</ref>  Në vitin 1922, [[Vladimir Lenini]] shpalli 8 Marsin Ditë Ndërkombëtare të Gruas, për të përkujtuar kontributin e grave në [[Revolucioni rus|Revolucionin Rus]], të vitit 1917.<ref>{{Cite web|date=2025-03-05|title=When and how did International Women's Day start?|url=https://extra.ie/2025/03/05/news/international-womens-day-2025|access-date=2025-05-17|language=en-GB}}</ref> Kjo ditë fitoi njohje globale pas mbështetjes nga [[Organizata e Kombeve të Bashkuara|Organizata e Kombeve të Bashkuara (OKB)]], në vitin 1977 dhe sot organizohet zyrtarisht në shumë vende. OKB e shënon çdo vit këtë ditë me fokus në tema të veçanta që lidhen me [[të drejtat e grave]].<ref>{{Cite journal|last=Nushi|first=Jani|date=2023-10-02|title=Material leksikor nga krahinat|url=https://doi.org/10.62006/sf.v1i3.2954|journal=Studime Filologjike|issue=3|pages=179–192|doi=10.62006/sf.v1i3.2954|issn=2960-0057}}</ref> == Historia == === Fillet e para të Ditës Ndërkombëtare të Grave === Në fillim të viteve 1900 lëvizja globale e grave po fitonte vrull. Në vitin 1908, mijëra gra marshuan nëpër qytetin e Nju Jorkut për të kërkuar kushte më të mira pune, të drejta votimi dhe fundin e diskriminimit gjinor. Një vit më pas, më 28 shkurt 1909, Partia Republikane e Amerikës (PSA) organizoi Ditën e Parë Kombëtare të Grave, në tërë shtetet e ShBA-së, e cila ishte hera e parë në histori, që i kushtohej grave, për të nderuar lëvizjen punëtore të grave dhe për të mbrojtur të drejtën e votës për gratë. Kjo nismë u udhëhoq nga Komiteti Kombëtar i Grave të PSA-së, me aktivisten Theresa Malkiel, që luante një rol kryesor si aktiviste, në ngritjen e ç’ështjeve me të cilat përballeshin gratë.<ref>{{Cite web|last=Newsstand|first=Revolution's|date=2024-03-08|title=‘Suffragists and Socialists Demand Votes for Women’ from The New York Call. Vol. 2 No. 51. March 1, 1909.|url=https://revolutionsnewsstand.com/2024/03/08/suffragists-and-socialists-demand-votes-for-women-from-the-new-york-call-vol-2-no-51-march-1-1909/?utm_source|access-date=2025-05-17|website=Revolution's Newsstand|language=en}}</ref> Marshimi i grave që pasoi, u ndikua nga protestat e punëtoreve të industrisë së tekstilit, të cilët kundërshtonin kushtet e këqija të punës dhe eksploatimin e tyre. Organizimet që u bënë, në Ditën e Parë Kombëtare të Grave, përfshinë takime dhe demonstrata masive në qytete të ndryshme, veçanërisht në qytetin e Nju Jorkut, ku gratë kërkuan paga më të mira, orë më të shkurtëra pune, kushte të përmirësuara të punës dhe të drejta votimi. Marshimi zhvilloi praktikën që të organizohet çdo të diel të fundit, të muajit shkurt, e cila si e tillë vazhdoi deri në vitin 1913.<ref>{{Cite web|last=Newsstand|first=Revolution's|date=2023-03-05|title=‘Our International Women’s Day’ by Meta L. Stern (Hebe) from The Progressive Woman. Vol. 6 No. 68. February, 1913.|url=https://revolutionsnewsstand.com/2023/03/04/our-international-womens-day-by-meta-l-stern-hebe-from-the-progressive-woman-vol-6-no-68-february-1913/|access-date=2025-05-18|website=Revolution's Newsstand|language=en}}</ref> === Konferenca e Grave Socialiste dhe Dita Ndërkombëtare e Grave === Në Konferencën e Dytë Ndërkombëtare të Grave Socialiste, të mbajtur në Kopenhagë, të Danimarkës, më 26–27 gusht 1910, mbi 100 gra delegate, nga 17 vende të botës, u mblodhën për të diskutuar strategjitë për promovimin e të drejtave të grave dhe të drejtës së votës.<ref>{{Cite web|title=Document 21: Clara Zetkin and others, "International Women's Day," 29 August 1910 {{!}} Alexander Street Documents|url=https://documents.alexanderstreet.com/d/1000683948?utm|access-date=2025-05-18|website=documents.alexanderstreet.com}}</ref> Delegatet gjermane Clara Zetkin (Klara Cetkin), Käte Duncker (Kejt Dunker) dhe Luise Zietz (Luize Ceic), propozuan përcaktimin e një dite që do t’i dedikohej grave punëtore. Ky propozim u pranua njëzëri nga të gjitha delegatet.<ref>{{Cite web|last=Newsstand|first=Revolution's|date=2023-01-31|title=Woman and Freedom by Theresa Serber Malkiel. Social Democratic Publishing Company, Milwaukee. 1911.|url=https://revolutionsnewsstand.com/2023/01/31/woman-and-freedom-by-theresa-serber-malkiel-social-democratic-publishing-company-milwaukee-1911/|access-date=2025-05-18|website=Revolution's Newsstand|language=en}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Clara Zetkin, që ishte një teoriciente e njohur marksiste dhe mbrojtëse e të drejtave të grave, luajti rolin kyç në propozimin e idesë për një ditë ndërkombëtare, për gratë punëtore. Ajo ishte thellësisht e ndikuar nga greva e punëtoreve të tekstilit në Nju Jork, si dhe nga Ditën Kombëtare e Grave që u organizua në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, në vitin 1909, nga Partia Socialiste. Zetkin e kuptoi se një lëvizje e tillë kërkonte solidaritet ndërkombëtar dhe besonte se, një ditë e dedikuar për gra, mund të bashkonte gratë e klasës punëtore, përtej kufijve.<ref>{{Cite web|date=2025-03-09|title=The woman behind ‘Women’s Day’: Story of socialist leader Clara Zetkin|url=https://indianexpress.com/article/explained/everyday-explainers/womens-day-clara-zetkin-9875361/|access-date=2025-05-18|website=The Indian Express|language=en}}</ref> Në Konferencën e dytë të Grave Socialiste u diskutua rëndësia e inkuadrimit të idesë për të drejtat e grave, në lëvizjet socialiste, ku lufta për barazi gjinore dhe lufta klasore kundër klasës borgjeze  paraqiste të njejtën kauzë, për barazi shoqërore.<ref>{{Cite web|title=The Working-Class Origins and Legacy of International Women’s Day|url=https://www.ueunion.org/es/ue-news/2014/the-working-class-origins-and-legacy-of-international-women%E2%80%99s-day|access-date=2025-05-18|website=UE|language=es}}</ref> Delegatët ranë dakord, që kremtimi i Ditës së Grave të koordinohej me organizatat politike dhe sindikatat e proletariatit në secilin vend, duke siguruar një qasje të unifikuar dhe të vetëdijshme për klasën punëtore, në mbrojtje të të drejtave të grave. Edhe pse nuk u vendos një datë e saktë gjatë konferencës, delegatet u pajtuan që kremtimi vjetor të mbahej në një ditë që do të mundësonte pjesëmarrje sa më masive të grave punëtore, zakonisht në fund të shkurtit ose në fillim të marsit. Ky fleksibilitet i lejonte çdo vendi të zgjidhte një datë, që i përshtatej më së miri kontekstit lokal.<ref>{{Cite news|last=Brockell|first=Gillian|last2=Kindy|first2=Dave|date=2022-03-08|title=The forgotten woman behind International Women’s Day|language=en-US|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/history/2022/03/08/international-womens-day-theresa-malkiel/|access-date=2025-05-18|issn=0190-8286}}</ref> === Ndikimi i Revolucionit Rus dhe vendeve socialiste në njohjen e Ditës Ndërkombëtare të Gruas === Revolucioni Rus i vitit 1917, pati një ndikim të madh në themelimin dhe njohjen e Ditës Ndërkombëtare të Grave, brenda vendeve socialiste. Më 8 mars të vitit 1917 (23 shkurt sipas kalendarit Julian), gratë në Petrograd (sot Shën Petersburg) organizuan demonstrata masive duke kërkuar "bukë dhe paqe", duke protestuar kundër mungesës së ushqimit, përkeqësimit të kushteve të jetesës dhe përfshirjes së [[Perandoria Ruse|Rusisë]], në [[Lufta e Parë Botërore|Luftën e Parë Botërore]]. Këto protesta nxitën greva të përgjithshme dhe trazira civile, që çuan në rënien e [[Nikolla II|Carit Nikolla II]] dhe shënuan fillimin e Revolucionit Rus.<ref>{{Cite web|last=Haynes|first=Suyin|date=2018-03-08|title=The Surprisingly Radical Origins of International Women's Day|url=https://time.com/5187268/international-womens-day-history/|access-date=2025-05-18|website=TIME|language=en|archive-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250419233818/https://time.com/5187268/international-womens-day-history/|url-status=dead}}</ref> Duke njohur rolin vendimtar të grave në këto ngjarje, Vladimir Lenin shpalli 8 Marsin si festë zyrtare në Bashkimin Sovjetik, në vitin 1922, për të nderuar kontributin e grave në Revolucionin e Tetorit dhe në luftërat e bolshevikëve. [[Bashkimi Sovjetik]] e promovoi Ditën Ndërkombëtare të Grave si në nivelin kombëtar ashtu edhe ndërkombëtar, duke e përdorur atë si simbol të përkushtimit të regjimit socialist, ndaj barazisë gjinore. Duke ndjekur shembullin sovjetik, edhe vende të tjera socialiste e përfshinë Ditën Ndërkombëtare të Grave, në kalendarët e tyre zyrtarë.<ref>{{Cite web|date=2025-03-07|title=The origins of International Women’s Day|url=https://www.cpusa.org/article/the-origins-of-international-womens-day/|access-date=2025-05-18|website=Communist Party USA|language=en-US}}</ref> === Dita Ndërkombëtare e Gruas gjatë viteve 1930–1975 === Ndërmjet viteve 1930-ta dhe 1970-ta, Dita Ndërkombëtare e Grave u festua në mënyrë sporadike në vendet jo-socialiste të Amerikës Veriore dhe Evropës Perëndimore, ndonëse iu mungonte njohja e gjerë dhe mbështetja institucionale, siç ishte në shtetet socialiste. Në shumë prej këtyre vendeve pererëndimore, veçanërisht gjatë dekadave të para të [[Lufta e Ftohtë|Luftës së Ftohtë]], Dita Ndërkombëtare të Gruas shpesh shikohej me dyshim, për shkak të lidhjeve të forta me lëvizjet socialiste dhe [[Komunizmi|komuniste]].<ref>{{Cite web|last=Kozlowska|first=Hanna|date=2025-05-20|title=The Surprisingly Socialist Origins of International Women’s Day|url=https://foreignpolicy.com/2014/03/08/the-surprisingly-socialist-origins-of-international-womens-day/|access-date=2025-05-18|website=Foreign Policy|language=en-US}}</ref> Megjithatë, aktivistet për të drejtat e grave dhe organizatoret e punës, vazhduan t’a shënonin këtë ditë në forma të ndryshme, shpesh duke e rrethuar me kërkesa për drejtësi ekonomike, të drejta të barabarta dhe të drejtën e votës.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/womensmovementsi0000unse_l2h7/page/n515/mode/2up|title=Women's movements in the global era : the power of local feminisms|date=2010|publisher=Boulder, CO : Westview Press|others=Internet Archive|isbn=978-0-8133-4444-7}}</ref> Në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, disa grupe socialiste dhe të punës, ndërmjet viteve 1930 dhe 1940, vazhduan të organizonin Ditën Ndërkombëtare të Grave, veçanërisht brenda komuniteteve imigrante dhe punëtore. Megjithatë, për shkak të rritjes së ndjenjës antikomuniste, në vitet e 50-ta, organizimet publike të Ditës Ndërkombëtare të Gruas ranë ndjeshëm, pasi që lidhja me politikën e majtë, mbarte rreziqe të përndjekjes politike. Përkundër kësaj, në fund të viteve të 1960-ta, aktivistet feministe dhe kolektivet radikale të grave, filluan të ringjallnin këtë ditë, veçanërisht të ndikuara nga “Vala e dytë” e [[Feminizmi|lëvizjes feministe]].<ref>{{Cite web|title=Gale - Institution Finder|url=https://galeapps.gale.com/apps/auth?userGroupName=&origURL=https%3A%2F%2Fgo.gale.com%2Fps%2Fi.do%3Fid%26id%3D&prodId=GVRL|access-date=2025-05-18|website=galeapps.gale.com}}</ref> I tillë ishte organizimi i marshit në Berkeley, të [[Kalifornia|Kalifornisë]], në vitin 1969, nga aktivistja Laura X, me qëllim të përkujtimit të Ditës Ndërkombëtare të Grave.<ref>{{Cite web|title=Laura X Institute and Archives|url=http://lauraxinstitute.org/|access-date=2025-05-18|website=lauraxinstitute.org|archive-date=16 maj 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250516105928/http://lauraxinstitute.org/|url-status=dead}}</ref> Në [[Evropa Perëndimore|Evropën Perëndimore,]] situata ishte e ngjashme. Në vende si [[Franca]], [[Mbretëria e Bashkuar]] dhe [[Italia]], Dita Ndërkombëtare e Grave shënohej kryesisht nga grupe të majta, [[sindikata]] dhe organizata të grave dhe jo përmes aktiviteteve të sponsorizuara nga shteti. Partitë Komuniste dhe Socialiste shpesh luajtën rolin qendror, në përjetësimin e kësaj tradite.<ref>{{Cite web|date=2024-03-08|title=How Women’s History Month came to be celebrated internationally|url=https://www.europeana.eu/en/stories/how-womens-history-month-came-to-be-celebrated-internationally|access-date=2025-05-18|website=www.europeana.eu|language=en-GB}}</ref> Megjithatë, njohja zyrtare mungoi në shumicën e këtyre vendeve, deri pas shpalljes zyrtare të kësaj dite, si ditë që i dedikohet gruas, nga ana e Kombeve të Bashkuara, në vitin 1975.<ref>{{Cite web|title=International Women's Day (IWD)|url=https://redyellowblue.org/organizations/igos/un/un-women/iwd/|access-date=2025-05-18|website=Red Yellow Blue (RYB)|language=en-US|archive-date=23 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250323113954/https://redyellowblue.org/organizations/igos/un/un-women/iwd/|url-status=dead}}</ref> Në përgjithësi, në vendet jo-socialiste ndërmjet viteve të 30-ta dhe 70-ta, Dita Ndërkombëtare e Gruas mbeti një ngjarje e nivelit bazik, e nxitur kryesisht nga organizatat e grave, me prirje socialiste, sindikatat e punës dhe më vonë, nga aktivistet feministe. Vetëm me ngritjen e “Valës së dytë” të lëvizjes feministe dhe njohjen nga OKB-ja, në vitin 1975, kjo ditë filloi të çlirohej nga lidhjet [[Ideologjia|ideologjike]] me komunizmin dhe të shfaqej si një ditë më gjerësisht e pranuar, për të avokuar barazinë gjinore. === Njohja e Ditës Ndërkombëtare të Gruas nga Organizata e Kombeve të Bashkuara === Njohja zyrtare e Ditës Ndërkombëtare të Grave, nga Kombet e Bashkuara, shënoi një hap të madh, drejt institucionalizimit global të përpjekjeve për barazinë gjinore. Viti 1975 u emërtua Viti Ndërkombëtar i Grave, nga ana e Organizatës së Kombeve të Bashkuara.<ref>{{Cite web|title=WomenWatch: International Women's Day|url=https://www.un.org/womenwatch/feature/iwd/iwdarchives.html|access-date=2025-05-18|website=www.un.org}}</ref> Që nga ky vit, 8 Marsi njihet dhe festohet si Dita Ndërkombëtare e Grave, një veprim simbolik, që njehë rëndësinë historike të kësaj dite dhe përshtatet me objektivat më të gjera të Dekadës së Grave, të OKB-së, që përfshiu vitet 1976–1985. Kjo periudhë e Dekadës së Grave, synonte promovimin e barazisë gjinore dhe fuqizimin e grave, në mbarë botën. Në të vërtetë, kjo njohje ishte rezultat i mobilizimit gjithnjë e më të madh të lëvizjes feministe ndërkombëtare, gjatë “valës së dytë” të feminizmit, e cila arriti të ngrisë çështjen e të drejtave të grave, në një shqetësim, në nivel global.<ref>{{Cite web|title=A brief history of the Commission on the Status of Women|url=https://www.unwomen.org/en/csw/brief-history|access-date=2025-05-18|website=UN Women – Headquarters|language=en}}</ref> Duke u mbështetur në këtë vrull, në vitin 1977, Asambleja e Përgjithshme e OKB-së miratoi Rezolutën 32/142, duke shpallur zyrtarisht 8 Marsin si Ditën e OKB-së, për të Drejtat e Grave dhe Paqen Ndërkombëtare. Ata ftuan shtetet anëtare, që të festojnë këtë ditë në përputhje me traditat e tyre historike dhe kombëtare.<ref>{{Cite web|title=Women's participation in the strengthening of international peace and security and in the struggle against colonialism, racism, racial discrimination, foreign aggression and occupation and all forms of foreign domination.|url=https://www.refworld.org/legal/resolution/unga/1977/en/26552|access-date=2025-05-18|website=Refworld|language=en}}</ref> Ky miratim e shndërroi Ditën Ndërkombëtare të Grave, nga një datë që festohej kryesisht në vendet socialiste dhe komuniste, në një datë të njohur globalisht, që festohet në kontekste të ndryshme politike dhe kulturore. Që atëherë, OKB-ja vazhdon ta përdorë këtë ditë si një platformë, për të promovuar tema vjetore, që trajtojnë çështje urgjente të barazisë gjinore, duke përfshirë dhunën ndaj grave, qasjen në arsim dhe udhëheqje, të drejtat riprodhuese dhe përfshirjen digjitale.<ref>{{Cite web|last=Nations|first=United|title=International Women's Day|url=https://www.un.org/en/observances/womens-day|access-date=2025-05-18|website=United Nations|language=en}}</ref> == Dita Ndërkombëtare e Gruas në Shtete të Ndryshme të Botës == Dita Ndërkombëtare e Grave është shndërruar në një ngjarje globale, që thekson arritjet e grave dhe avokon [[Barazia gjinore|barazinë gjinore]]. Në [[Evropa|Evropë]], në shtete si [[Italia]], këtë ditë e shënojnë duke dhuruar lule mimoza, për gratë, një traditë kjo që daton nga periudha pas [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]]. Në [[Franca|Francë]], Dita Ndërkombëtsre e Grave festohet me [[protesta]] dhe ngjarje kulturore që përqëndrohen në të drejtat e grave.<ref>{{Cite web|last=FrenchPod101.com|date=2020-02-25|title=Celebrating International Women’s Day in France|url=https://www.frenchpod101.com/blog/2020/02/25/international-womens-day/|access-date=2025-05-18|website=FrenchPod101.com Blog|language=en}}</ref> [[Gjermania]] dhe [[Mbretëria e Bashkuar]] e shënojnë këtë ditë përmes fushatave publike, diskutimeve dhe marshimeve, që trajtojnë çështje të bazuara në [[Gjinia|gjini]].<ref>{{Cite web|last=Katunga|first=Faith|date=2025-03-05|title=How International Women’s Day is Celebrated Around the World|url=https://www.journiest.com/international-womens-day-celebrations-worldwide|access-date=2025-05-18|website=journiest|language=en-US}}</ref> Në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|ShBA]] dhe [[Kanadaja|Kanada]] kjo ditë shënohet përmes programeve edukative dhe aktiviteteve komunitare, që mbështesin barazinë gjinore. Dita Ndërkombëtare e Grave përpos organizimeve festive dhe marshimeve, në vendet si [[Angola]], [[Armenia]], [[Azerbajxhani|Azerbejxhani]], [[Bjellorusia]], [[Burkina Faso]], [[Kamboxhia]], [[Kina]] (vetëm për gratë), [[Kuba]], [[Gjeorgjia]], [[Guinea Bisau|Guinea-Bissau]], [[Eritrea]], [[Kazakistani]], [[Kirgistani|Kirgistani,]] [[Laosi]], [[Madagaskari|Madagaskar]] (vetëm për gratë), [[Moldavia]], [[Mongolia|Mongoli]], [[Mali i Zi]], [[Nepali|Nepal]] (vetëm për gratë), [[Rusia]], [[Taxhikistani]], [[Turkmenistani]] dhe [[Uganda]], kjo ditë është ditë zyrtare e pushimit nga puna.<ref>{{Cite web|title=Page Not Found - Error 404 - qppstudio.net|url=https://www.qppstudio.net/page-not-found-error-404.htm|access-date=2025-05-18|website=www.qppstudio.net}}</ref> Në [[Gjermania|Gjermani]], në [[Berlini|Berlin]], në vitin 2019, Parlamenti i qytetit të Berlinit, miratoi një projekt-ligj, për të bërë Ditën Ndërkombëtare të Grave një festë publike,  ku kjo ditë poashtu njihet si ditë pushimi nga puna. Këto festa pasqyrojnë si traditat kulturore, ashtu edhe përpjekjet e vazhdueshme për të adresuar [[Pabarazia gjinore|pabarazitë gjinore]], në mbarë botën.<ref>{{Cite web|title=International Women's Day in Berlin in 2026|url=https://www.officeholidays.com/holidays/germany/berlin/international-womens-day|access-date=2025-05-18|website=Office Holidays|language=en}}</ref> == Dita Ndërkombëtare e Gruas në Kosovë dhe Shqipëri == Në [[Shqipëria|Shqipëri]] dhe [[Kosova|Kosovë]], Dita Ndërkombëtare e Grave, shënohet me aktivitete që promovojnë barazinë gjinore dhe nderojnë arritjet e grave. Në Shqipëri, kjo ditë i dedikohet nderimit të kontributit të grave dhe promovimit të barazisë gjinore. Kohët e fundit, kjo ditë është shënuar me disa aktivitete dhe nisma të rëndësishme. Një prej tyre është FemFest, një festival feminist vjetor që përfshin shfaqje, debate dhe diskutime, që theksojnë çështjet dhe arritjet e grave. Në vitin 2024, FemFest përfshiu 10 shfaqje dhe panele ditore, të moderuara nga figura femërore të njohura, ku të ardhurat u përdorën për të financuar bursa për studentët, në Universitetin e Arteve. Gjithashtu, instalacione artistike si "Këpucët e Kuqe" në sheshin "Nënë Tereza" në [[Tirana|Tiranë]], janë përdorur për të nderuar viktimat e dhunës, me bazë gjinore dhe për të rritur ndërgjegjësimin, mbi të drejtat e grave.<ref>{{Cite web|last=Albania|first=Euronews|date=2024-03-02|title=FemFest 2024, the festival of achievements and issues of Albanian women|url=https://euronews.al/en/femfest-2024-the-festival-of-achievements-and-issues-of-albanian-women/|access-date=2025-05-18|website=Euronews Albania|language=en-US}}</ref> Aktivistët kanë organizuar gjithashtu, protesta që trajtojnë çështje si femicidi, pabarazia ekonomike dhe siguria në hapësirat publike. Në vitin 2025, nën sloganin "Mos ma prek lirinë", gratë marshuan për të theksuar varfërinë, si një pengesë të rëndësishme për lirinë e grave. Këto aktivitete nënvizojnë angazhimin e Shqipërisë, për adresimin e pabarazive gjinore dhe promovimin e të drejtave të grave.<ref>{{Cite web|title=2025 Mos ma prek lirine|url=https://www.bing.com/search?q=2025%20Mos%20ma%20prek%20lirine&|access-date=2025-05-18|website=Bing|language=sq}}</ref> Në Kosovë, Dita e Ndërkombëtare e Grave shënohet me aktivitete që fokusohen në të drejtat ekonomike dhe sociale, të grave. Këto përfshijnë marshime për të drejtat e punës dhe barazi, diskutime mbi ngacmimin seksual dhe trajnime për integrimin gjinor në institucione. Një ngjarje e veçantë është protesta që organizohet nga kolektivi "[[MARShojmë S’festojmë|Marshojmë, s'festojmë]]", i cili për çdo 8 Mars organizon marshime, për të adresuar çështje të barazisë gjinore dhe dhunës ndaj grave. Kolektivi thekson rëndësinë e protestës në raport me festimin, duke përdorur moton "Marshojmë, S'festojmë". Ky marshim organizohet që nga viti 2016, me rrugëtim nga sheshi "Zahir Pajaziti" deri te ndërtesa e Qeverisë, në Prishtinë, me kërkesa të shprehura me brohoritje dhe pankarta për drejtësi shoqërore dhe barazi gjinore. Marshime të ngjashme zhvillohen edhe në Mitrovicë dhe Ferizaj, duke reflektuar angazhimin për të drejtat e grave dhe sfidimin e pabarazive.<ref>{{Cite web|date=2025-05-17|title=“Marshojmë, s’festojmë”- Protestë në Prishtinë në Ditën Ndërkombëtare të Gruas|url=https://www.panorama.com.al/marshojme-sfestojme-proteste-ne-prishtine-ne-diten-nderkombetare-te-gruas/|access-date=2025-05-18|website=www.panorama.com.al|language=sq}}</ref> == Shiko edhe == * [[Gruaja]] * [[Nëna]] * [[Dita e Nënës]] == Referime == {{Commons|International Women's Day|Ditën Ndërkombëtare të Grave}} [[Kategoria:Ditë ndërkombëtare]] <references /> [[Kategoria:WikiProjekti Gratë]] [[Kategoria:8 Marsi]] 2q8jdfzx28nkz3guhm5hodthv4vvz1o Rrethimi i vogël 0 39748 3007810 2980558 2026-07-11T12:12:56Z ~2026-38737-84 190070 /* */ 3007810 wikitext text/x-wiki {{InterMovie |Emri={{PAGENAME}} |TitullFilm={{PAGENAME}} |TitullOrg={{PAGENAME}} |VendiProd=Pogradec |VitiProd=1986 |Minuta=82:40 |Gjuha=[[Shqip]] |Genre= Dramë |Mosha= |Regjisori= [[Saimir Kumbaro]] |Skenari= [[Roland Gjoza & Esat Musliu]] |Romani= |Kompozitori= [[Ardit Gjebrea]] |Kamera=[[Gavrosh Haxhihyseni]] |DrejtorArt=[[Kreshnik Hashorva]] |Prerja=[[Nazmie Sula]] |Producenti=Shqipëria e Re |Aktori1= [[Timo Flloko]] |Aktori2= [[Sulejman Pitarka]] |Aktori3= [[Violeta Manushi]] |Aktori4= [[Kadri Roshi]] |Aktori5= [[Albert Verria]] |Aktori6= [[Ilir shkurti]] |Aktori7= [[Minella Borova]] |Aktori8= [[Mevlan Shanaj]] |Aktori9= [[Marjeta Larja]] |Aktori10= [[Pandi Raidhi]] |Aktori11= [[Jani Riza]] |Aktori12= [[Sotiraq Bratko]] |Aktori13= [[Mimika Luca]] |}} Filmi "'''Rrethimi i vogël'''" prodhim i vitit [[1986]]. Regjia: [[Arben Kumbaro]], Skenari: [[Roland Gjoza & Esat Musliu]],Operator Gavrosh Haxhihyseni,Drejtor Filmi:Kreshnik Hashorva,N/Drejtor Filmi:Leon Qafzezi & Agron Halili, Producent: Shqipëria e re , Muzika: [[Ardit Gjebrea]]. === Përmbajtja e filmit === Agroni, një veteriner i cili caktohet me detyrën e kryetarit të komitetit ekzekutiv të rrethit. Me vedosjen e tij si drejtues, ndjehet i rrethuar nga ndikimi i përsonave si në familje dhe në shoqëri. Frosa, e vjehra e tij, fillon të krijoj telashe në punë, duke kërkuar të ndihmojë disa miq të saj, të cilët i ofrojnë edhe rryshfete. Nga ana tjetër, Maksi i kërkon ta ndihmojë për të motrën, për të cilën i mban edhe mëri. Gjendet në udhëkryq kur Drita, e shoqja, kërkon të ruaj vendin e punës të të vëllait, si drejtor në pallatin e kulturës të rrethit. Xhaxhja Zenuni i rikujton mundësinë e ndikimit nga të afërmit. Agroni nuk bënë kompromis, por është më i vendosur të veprojë në përputhe me ndërgjegjen e tij.Filmi tregon qartë se  në cdo organ shtetëror u emëroheshin njerëz punëtor qe I jepnin kontribut ekonomisë së shtetit ndër ta ishte edhe veterineri  Agroni .Filmi tregon gjithashtu problemin e favorizimit famljarët e Agronit dhe rrethi I tij shoqëror mundoheshin te perfitonin nga posti I tij.Timo Flloko ka  realizuar shumë filma ku temat kryesore kanë qenë korrupsioni ,favorizimi  dhe dashuria për atdheun. Arsyeja e titullit ishte keshilla e xhaxhait e tij “Të pangopurit për punë e pushtet janë të afërmit e tu’’ prandaj dhe filmi mori titullin ‘’Rrethimi I vogel’’ ==Aktorët== * [[Timo Flloko]] ........Agron Beshiri * [[Sulejman Pitarka]] ...Llambi Guri * [[Violeta Manushi]] ....Frosë Guri * [[Kadri Roshi]] .......Zenun Boriga * [[Albert Verria]] ......Kopi Krasta * [[Minella Borova]] ....Berti Guri * [[Mevlan Shanaj]] ......Vironi * [[Sotiraq Bratko]] .....Maksi * [[Jani Riza]] .........Besoja * [[Pandi Raidhi]] .......Meti * [[Marjeta Ljarja]] .....Drita Beshiri * [[Mimika Luca]] .......Shega * [[Agim Shuke|Agim Shuka]] ........Faiku * [[Xhevair Zeneli]] ....Agim Boriga * [[Vasillaq Vangjeli]] .... Xhemili * [[Kiço Kerri]] .... Ligori * [[Ilir Shkurti]] .... Xhevo * [[Josif Koçi]] ... Vaso * [[Pertef Larti]] ... Llazar Mano [[Kategoria:Filma shqip]] [[Kategoria:Filma]] [[Kategoria:Filma 1986]] {{film-cung}} d7clq4spv7oz76q0o23o8mid6uf7mle Alfons Gurashi 0 42801 3007844 2852606 2026-07-11T18:26:39Z Alrax1 83401 shtova vitin e lindjes dhe te vdekjes ne kllapa 3007844 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} {{Leter Tabela Fillim}} {{Leter emri| Alfons }} {{Leter mbiemri| Gurashi }} <!-- {{Leter ditëlindje|}} --> <!-- {{Leter vendlindje|}} --> {{Leter ditëvdekje|27 maj 2007}} <!-- {{Leter vendvdekje|}} --> {{Leter kombësia| shqiptare}} {{Leter shtetësie|shqiptare}} {{Leter profesioni| gazetar }} <!-- {{Leter shënim|*}} --> <!-- {{Leter mirnjohje|}} --> {{Leter Tabela Fund}} ''' Alfons Gurashi '''(Tiranë, 1942 - Tiranë, 27 maj 2007) ka qenë gazetar dhe folës i karrierës në ekranin e [[Televizioni Publik Shqiptar|Televizionit Publik Shqiptar]]. Ai filloi punën e tij rreth viteve '60 në [[Radio Tirana]] dhe vetëm disa vite më vonë, ai u bë një ndër gazetarët më të njohur të televizionit publik. Është ndër spikerët më të vjetër që këmbënguli të mbetej në tregun e televizioneve. Ai kishte ardhur aty pas përfundimit të studimeve të larta në [[Fakulteti i Historisë dhe Filologjisë i Universitetit të Tiranës|Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë]], dega Gjuhë-Letërsi. Ai u nda nga jeta në moshën 65-vjeçare më [[27 maj]] 2007.<ref>https://www.shqiperia.com/Shuhet-gazetari-Alfons-Gurashi.1660/</ref> == Karriera profesionale == Gazetari Alfons Gurashi njihet dhe mbahet mend si nje nga gazetaret me te hershem te Radio Televizionit publik Shqiptar. Nuk është e nevojshme të hysh në arkivat e RTSH-së, për të kujtuar gazetarin. Imazhi dhe timbi i zërit te tij është i njohur, jo vetëm për ata që e ndiqnin në edicionet e lajmeve, në të vetmin ekran televiziv në Shqipëri, por edhe për më të rinjtë. Më shumë se 30 vjet punë në RTSH. Kronika, intervista, reportazhe nga çdo kënd i Shqipërisë. “Sa herë që kishim me merak realizimin e një kronike, një ngjarjeje apo aktiviteti, pa më të voglin shqetësim ia ngarkonim Alfonsit. Një gazetar i lindur, që dinte të manovronte, të lidhte kronikën e reportazhin në një kohë rekord dhe kjo ishte një garanci shumë e madhe për ne”, -thotë ish-drejtori i RTSH-së Marash Hajati. “I thjeshtë, pa komplekse, përshtatej në komunikim me të gjithë njerëzit. Kur fliste me një fshatar kthehej në një fshatar, me një intelektual në një intelektual”, - tregon Tefta Radi. Dhe Alfonsi që filloi punë në vitet ‘60, në më shumë se 4 dekada vite pune, akumuloi stres dhe emocione shumë të mëdha”, - tregon Radi. Teksa qëndron tek shkallët e RTSH-së dhe sheh njerëzit që hyjnë e dalin për të takuar edhe një herë gazetarin, kur kujton vitet nën diktaturë, prezantueses nuk mund të mos i kujtohet një shprehje e Vera Zhejit që gjithmonë u thoshte: “Mos harroni se mikrofoni ju bren nga brenda! Pas angazhimeve në RTSH, ai ka qenë ndër spikerët e parë të televizionit privat [[Top Channel|Top-Channel]]. == Angazhime te tjera == Pas largimit prej Top Channel është marrë me fotografi. Në janar të vitit 2007 prezantoi ekspozitën "50 foto nga Amerika". Në ambientet e Qendrës Ndërkombëtare të Kulturës “Arbnori” është hapur ekspozita e gazetarit të njohur, Alfons Gurashit. Në këtë ekspozitë merrnin pjesë kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, si dhe zëvendësministrja e Kulturës, Suzana Turku. Në fjalët përshëndetëse u vllerësuan fotografitë e servirura nga gazetari i njohur, ndërsa zonja Jozefina Topalli i vlerësoi ato dhe i konsideroi mjaft të veçanta. Duke e uruar Gurashin për këtë ekspozitë, zonja Topalli vlerësoi punën dhe karrierën e gjatë të gazetarit Gurashi, si një kontribues i çmuar në lëmin e gazetarisë. Ekspozita e çelur nga gazetari Gurashi kishte fokusuar në blicin e aparatit të tij mjaft imazhe të ndryshme nga jeta e Amerikës. Ai pohoi se kjo ekspozitë nuk ishte artistike për vetë faktin se fotot e shkrepura nga ai ishin shkëputur nga jeta e përditshme në Amerikë. Ai pohoi se gjithçka ka qenë e fokusuar sipas momentit, përfshirë këtu dhe copëza të jetëve të emigrantëve në Amerikë. Ekspozita fotografike “50 foto nga Amerika” përmban dhe imazhe nga qytete të ndryshme të SHBA-ve, duke filluar nga Nju-Jorku, Uashingtoni, Bostoni, Filadelfia, Nju-Xhersi, Hartfordi, Atlantik Siti, Uesteri, Rocesteri e deri tek Niagara. Autori ka përzgjedhur këto 50 foto nga disa qendra që ai ka realizuar gjatë një vizite njëmujore në SHBA. Autori nuk ka pretendime artistike për fotot e paraqitura në këtë ekspozitë, ndonëse disa prej tyre janë fotografuar thjesht nga këndvështrimi që i bëjnë ato të bukura apo tërheqëse. Në fotot e paraqitura në këtë ekspozitë, veç peizazhit karakteristik, pamjeve nga vendet e njohura të qyteteve të njohura të SHBA-ve si dhe vendeve historike, apo monumenteve dhe memorialeve të shumta, ka edhe disa portrete interesante të fotografuara spontanisht. Ato paraqesin qytetarë amerikanë me kombësi të ndryshme. Nuk mungouan në këtë ekspozitë edhe portrete të emigrantëve shqiptarë që jetojnë e punojnë prej vitesh në SHBA, si dhe foshnja të lindura në maternitetet amerikane. Të gjitha fotot e ekspozuara në këtë ekspozitë përbëjnë një fotoreportazh nga Gurashi të SHBA-ve. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Gazetarë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1942]] [[Kategoria:Vdekje 2007]] 4rp6ecgu14qwv75t8clhwb2lz29012m 3007845 3007844 2026-07-11T18:30:33Z Alrax1 83401 3007845 wikitext text/x-wiki {{pa referenca}} {{Leter Tabela Fillim}} {{Leter emri| Alfons }} {{Leter mbiemri| Gurashi }} <!-- {{Leter ditëlindje|}} --> <!-- {{Leter vendlindje|}} --> {{Leter ditëvdekje|27 maj 2007}} <!-- {{Leter vendvdekje|}} --> {{Leter kombësia| shqiptare}} {{Leter shtetësie|shqiptare}} {{Leter profesioni| gazetar }} <!-- {{Leter shënim|*}} --> <!-- {{Leter mirnjohje|}} --> {{Leter Tabela Fund}} ''' Alfons Gurashi '''(Korçë, 1942 - Tiranë, 27 maj 2007)<ref>{{Cite web |last=Sporti |first=Kinemaja-Arti Skenik & |date=2024-09-23 |title=In memory of TVSH`s, veteran journalist, Alfons Gurashi (1942-2007) |url=https://www.kinematografia-shqiptare-sporti.com/in-memory-of-tvshs-veteran-journalist-alfons-gurashi-1942-2007/ |access-date=2026-07-11 |website=Albanian Cinematography - Sport |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2023-07-16 |title=“Robert Shvarc, of Jewish origin, conducts hostile activity and is pursued by us, as we have material as an intelligence a |url=https://memorie.al/en/robert-shvarc-of-jewish-origin-conducts-hostile-activity-and-is-pursued-by-us-as-we-have-material-as-an-intelligence-agent-report-of-the-director-of-security-for-50-rtsh-employees/ |access-date=2026-07-11 |website=Memorie.al |language=en-US}}</ref> ka qenë gazetar dhe folës i karrierës në ekranin e [[Televizioni Publik Shqiptar|Televizionit Publik Shqiptar]]. Ai filloi punën e tij rreth viteve '60 në [[Radio Tirana]] dhe vetëm disa vite më vonë, ai u bë një ndër gazetarët më të njohur të televizionit publik. Është ndër spikerët më të vjetër që këmbënguli të mbetej në tregun e televizioneve. Ai kishte ardhur aty pas përfundimit të studimeve të larta në [[Fakulteti i Historisë dhe Filologjisë i Universitetit të Tiranës|Fakultetin e Historisë dhe Filologjisë]], dega Gjuhë-Letërsi. Ai u nda nga jeta në moshën 65-vjeçare më [[27 maj]] 2007.<ref>https://www.shqiperia.com/Shuhet-gazetari-Alfons-Gurashi.1660/</ref> == Karriera profesionale == Gazetari Alfons Gurashi njihet dhe mbahet mend si nje nga gazetaret me te hershem te Radio Televizionit publik Shqiptar. Nuk është e nevojshme të hysh në arkivat e RTSH-së, për të kujtuar gazetarin. Imazhi dhe timbi i zërit te tij është i njohur, jo vetëm për ata që e ndiqnin në edicionet e lajmeve, në të vetmin ekran televiziv në Shqipëri, por edhe për më të rinjtë. Më shumë se 30 vjet punë në RTSH. Kronika, intervista, reportazhe nga çdo kënd i Shqipërisë. “Sa herë që kishim me merak realizimin e një kronike, një ngjarjeje apo aktiviteti, pa më të voglin shqetësim ia ngarkonim Alfonsit. Një gazetar i lindur, që dinte të manovronte, të lidhte kronikën e reportazhin në një kohë rekord dhe kjo ishte një garanci shumë e madhe për ne”, -thotë ish-drejtori i RTSH-së Marash Hajati. “I thjeshtë, pa komplekse, përshtatej në komunikim me të gjithë njerëzit. Kur fliste me një fshatar kthehej në një fshatar, me një intelektual në një intelektual”, - tregon Tefta Radi. Dhe Alfonsi që filloi punë në vitet ‘60, në më shumë se 4 dekada vite pune, akumuloi stres dhe emocione shumë të mëdha”, - tregon Radi. Teksa qëndron tek shkallët e RTSH-së dhe sheh njerëzit që hyjnë e dalin për të takuar edhe një herë gazetarin, kur kujton vitet nën diktaturë, prezantueses nuk mund të mos i kujtohet një shprehje e Vera Zhejit që gjithmonë u thoshte: “Mos harroni se mikrofoni ju bren nga brenda! Pas angazhimeve në RTSH, ai ka qenë ndër spikerët e parë të televizionit privat [[Top Channel|Top-Channel]]. == Angazhime te tjera == Pas largimit prej Top Channel është marrë me fotografi. Në janar të vitit 2007 prezantoi ekspozitën "50 foto nga Amerika". Në ambientet e Qendrës Ndërkombëtare të Kulturës “Arbnori” është hapur ekspozita e gazetarit të njohur, Alfons Gurashit. Në këtë ekspozitë merrnin pjesë kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, si dhe zëvendësministrja e Kulturës, Suzana Turku. Në fjalët përshëndetëse u vllerësuan fotografitë e servirura nga gazetari i njohur, ndërsa zonja Jozefina Topalli i vlerësoi ato dhe i konsideroi mjaft të veçanta. Duke e uruar Gurashin për këtë ekspozitë, zonja Topalli vlerësoi punën dhe karrierën e gjatë të gazetarit Gurashi, si një kontribues i çmuar në lëmin e gazetarisë. Ekspozita e çelur nga gazetari Gurashi kishte fokusuar në blicin e aparatit të tij mjaft imazhe të ndryshme nga jeta e Amerikës. Ai pohoi se kjo ekspozitë nuk ishte artistike për vetë faktin se fotot e shkrepura nga ai ishin shkëputur nga jeta e përditshme në Amerikë. Ai pohoi se gjithçka ka qenë e fokusuar sipas momentit, përfshirë këtu dhe copëza të jetëve të emigrantëve në Amerikë. Ekspozita fotografike “50 foto nga Amerika” përmban dhe imazhe nga qytete të ndryshme të SHBA-ve, duke filluar nga Nju-Jorku, Uashingtoni, Bostoni, Filadelfia, Nju-Xhersi, Hartfordi, Atlantik Siti, Uesteri, Rocesteri e deri tek Niagara. Autori ka përzgjedhur këto 50 foto nga disa qendra që ai ka realizuar gjatë një vizite njëmujore në SHBA. Autori nuk ka pretendime artistike për fotot e paraqitura në këtë ekspozitë, ndonëse disa prej tyre janë fotografuar thjesht nga këndvështrimi që i bëjnë ato të bukura apo tërheqëse. Në fotot e paraqitura në këtë ekspozitë, veç peizazhit karakteristik, pamjeve nga vendet e njohura të qyteteve të njohura të SHBA-ve si dhe vendeve historike, apo monumenteve dhe memorialeve të shumta, ka edhe disa portrete interesante të fotografuara spontanisht. Ato paraqesin qytetarë amerikanë me kombësi të ndryshme. Nuk mungouan në këtë ekspozitë edhe portrete të emigrantëve shqiptarë që jetojnë e punojnë prej vitesh në SHBA, si dhe foshnja të lindura në maternitetet amerikane. Të gjitha fotot e ekspozuara në këtë ekspozitë përbëjnë një fotoreportazh nga Gurashi të SHBA-ve. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Gazetarë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1942]] [[Kategoria:Vdekje 2007]] 6b7vlzxqrxvywt35bs6po7wdwxf1qgz Diaspora 0 47311 3007941 3005178 2026-07-12T08:45:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007941 wikitext text/x-wiki [[File:The_various_performances_by_the_artists_at_the_Indian_Diaspora_Event,_at_Ricoh_Coliseum,_in_Toronto,_Canada_on_April_15,_2015_(1).jpg|lidhja=https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_various_performances_by_the_artists_at_the_Indian_Diaspora_Event,_at_Ricoh_Coliseum,_in_Toronto,_Canada_on_April_15,_2015_(1).jpg|parapamje|222x222px|[[India]] ka emigracionin më të madh vjetor në botë. Foto në Ricoh Coliseum, në Toronto, Kanada, më 15 prill 2015.]] '''Diaspora''' është një [[Popullsia|popullsi]] që është e shpërndarë nëpër rajone që janë të ndara nga [[Vendlindja|vendi i origjinës]] së saj gjeografike.<ref name="webster">{{cite encyclopedia|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/diaspora|title=Diaspora|access-date=22 shkurt 2011|dictionary=[[Merriam Webster]]}}</ref><ref>{{cite book|url={{GBurl|id=7QEjPVyd9YMC|pg=PR26}}|title=Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World. Volume I: Overviews and Topics; Volume II: Diaspora Communities|date=2004|isbn=9780306483219|editor=[[Melvin Ember]], [[Carol R. Ember]] and Ian Skoggard|page=xxvi}}</ref> Fjala përdoret në lidhje me njerëzit që identifikohen me një vendndodhje specifike gjeografike, por aktualisht banojnë diku tjetër.<ref>{{Cite web|title=Diasporas|url=http://migrationdataportal.org/themes/diasporas|access-date=21 shkurt 2020|website=Migration Data Portal}}</ref><ref>{{Cite web|last=Edwards|first=Brent Hayes|date=8 tetor 2014|title=Diaspora|url=https://keywords.nyupress.org/american-cultural-studies/essay/diaspora/|access-date=21 shkurt 2020|work=Keywords for American Cultural Studies, Second Edition}}</ref><ref>{{Cite web|title=Diaspora definition and meaning|url=https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/diaspora|access-date=21 shkurt 2020|website=CollinsDictionary.com}}</ref> Popullsitë e dukshme diasporike përfshijnë diasporën hebreje të formuar pas mërgimit babilonas;<ref>{{Cite web|date=2023-07-06|title=Babylonian Captivity {{!}} Definition, History, & Significance {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/event/Babylonian-Captivity|access-date=2023-08-08|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Diaspora asiro-kaldease-siriake pas gjenocidit asirian;<ref>{{cite book|last1=Demir|first1=Sara|title=The Assyrian Genocide: Cultural and Political Legacies|url=https://archive.org/details/assyriangenocide0000unse|date=2017|publisher=Routledge|isbn=978-1-351-98025-8|editor1-last=Travis|editor1-first=Hannibal|chapter=The atrocities against the Assyrians in 1915: A legal perspective}}</ref><ref>{{cite book|last1=Gaunt|first1=David|title=Let Them Not Return: Sayfo – The Genocide Against the Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire|last2=Atto|first2=Naures|last3=Barthoma|first3=Soner O.|date=2019|publisher=Berghahn Books|isbn=9781785334993|chapter=Introduction: Contextualizing the Sayfo in the First World War}}</ref> Grekët që u larguan ose u shpërngulën pas rënies së Kostandinopojës<ref>{{cite encyclopedia|title=Fall of Constantinople|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|url=https://www.britannica.com/event/Fall-of-Constantinople-1453|access-date=2 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819143934/https://www.britannica.com/event/Fall-of-Constantinople-1453|archive-date=19 gusht 2020|url-status=live}}</ref> dhe gjenocidit të mëvonshëm grek,<ref>{{Cite book|last=Jones|first=Adam|url=https://books.google.com/books?id=0kBZBwAAQBAJ&pg=PA163|title=Genocide: A Comprehensive Introduction|date=2010|publisher=Routledge|isbn=9780203846964|edition=revised|location=London|page=163|oclc=672333335|author-link=Adam Jones (Canadian scholar)}}</ref> si dhe pogromeve të Stambollit;<ref>{{Cite news|last=Kaya|first=Önder|date=9 janar 2013|title=İstanbul'da GÜRCÜ Cemaati ve Katolik Gürcü kilisesi|language=tr|work=[[Şalom]]|url=http://www.salom.com.tr/newsdetails.asp?id=85406|access-date=25 prill 2013|archive-date=28 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628205156/http://www.salom.com.tr/newsdetails.asp?id=85406|url-status=dead}}</ref> emigrimi i anglo-saksonëve (kryesisht në Perandorinë Bizantine) pas pushtimit norman të Anglisë;<ref>{{cite web|title=English Refugees in the Byzantine Armed Forces: The Varangian Guard and Anglo-Saxon Ethnic Consciousness|url=http://deremilitari.org/2014/06/english-refugees-in-the-byzantine-armed-forces-the-varangian-guard-and-anglo-saxon-ethnic-consciousness/|publisher=De Re Militari}}</ref> kinezët e jugut dhe indianët që lanë vendlindjet e tyre gjatë shekujve 19 dhe 20;<ref>{{Cite book|last=Yun|first=Lisa|url=http://archive.org/details/cooliespeakschin0000yunl|title=The coolie speaks : Chinese indentured laborers and African slaves in Cuba|date=2008|publisher=Philadelphia : Temple University Press|others=Internet Archive|isbn=978-1-59213-581-3}}</ref> diaspora irlandeze pas urisë së madhe;<ref>{{cite book|last=Montgomery|first=David R.|url=https://archive.org/details/dirterosionofciv0000mont|title=Dirt: The Erosion of Civilizations|date=14 maj 2007|publisher=University of California Press|isbn=9780520933163|url-access=registration}}</ref> diaspora skoceze që u zhvillua në një shkallë të gjerë pas pastrimit të Malësisë dhe Ultësirës;<ref>{{Cite web|title=The Highland Clearances|url=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofScotland/The-Highland-Clearances/|access-date=9 shtator 2021|website=Historic UK}}</ref> Romët nga nënkontinenti Indian;<ref>{{cite book|last1=Broughton|first1=Simon|url=https://archive.org/details/roughguidetoworl00simo|title=World Music: Africa, Europe and the Middle East|last2=Ellingham|first2=Mark|last3=Trillo|first3=Richard|date=1999|publisher=Rough Guides|isbn=9781858286358|page=[https://archive.org/details/roughguidetoworl00simo/page/147 147]|access-date=8 dhjetor 2015|url-access=registration}}</ref> diaspora italiane dhe diaspora meksikane; çerkezët pas gjenocidit çerkez; diaspora palestineze për shkak të konfliktit izraelito-palestinez;<ref>{{Cite web|date=22 tetor 2009|title=No way home: The tragedy of the Palestinian diaspora|url=http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/no-way-home-the-tragedy-of-the-palestinian-diaspora-1806790.html|access-date=23 nëntor 2019|website=The Independent}}</ref> diaspora armene pas gjenocidit armen;<ref>{{cite book|last=Bloxham|first=Donald|title=The Great Game of Genocide: Imperialism, Nationalism, and the Destruction of the Ottoman Armenians|title-link=The Great Game of Genocide: Imperialism, Nationalism, and the Destruction of the Ottoman Armenians|date=2005|publisher=[[Oxford University Press]]|author-link=Donald Bloxham}}</ref> diaspora libaneze për shkak të luftës civile libaneze;<ref>{{Cite journal|last=Wwirtz|first=James J.|date=mars 2008|title=Things Fall Apart: Containing the Spillover from an Iraqi Civil Warby Daniel L. Byman and Kenneth M. Pollack|url=https://archive.org/details/sim_political-science-quarterly_spring-2008_123_1/page/157|journal=Political Science Quarterly|volume=123|issue=1|pages=157–158|doi=10.1002/j.1538-165x.2008.tb00621.x|issn=0032-3195}}</ref> dhe sirianët për shkak të luftës civile siriane;<ref>{{Cite journal|last=Kodmani|first=Bassma|date=5 dhjetor 2018|title=The Syrian Diaspora, Old and New|url=https://www.arab-reform.net/publication/the-syrian-diaspora-old-and-new/|journal=Arab Reform Initiative}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Diaspora iraniane, e cila u rrit nga gjysmë milioni në 3.8 milion midis revolucionit të vitit 1979 dhe 2019, jeton kryesisht në Shtetet e Bashkuara, Kanada dhe Turqi.<ref>{{Cite web|title=Migration and Brain Drain from Iran {{!}} Iranian Studies|url=https://iranian-studies.stanford.edu/iran-2040-project/publications/migration-and-brain-drain-iran|access-date=2023-11-11|website=iranian-studies.stanford.edu|language=en}}</ref> Sipas një raporti të Kombeve të Bashkuara të vitit 2019, diaspora indiane është diaspora më e madhe në botë, me një popullsi prej 17,5 milion, e ndjekur nga diaspora meksikane, me një popullsi prej 11,8 milion, dhe diaspora kineze, me një popullsi prej 10,7 milion.<ref>[https://economictimes.indiatimes.com/nri/forex-and-remittance/with-78-billion-india-still-highest-overseas-remittance-receiver/articleshow/72271170.cms With $78 billion, India still highest overseas remittance receiver], ''The Economic Times'', 28 November 2019.</ref> == Shiko edhe == * [[Mërgata shqiptare|Mërgata Shqipëtare]] == Referime == [[Kategoria:Mërgata]] kdcrgcl7bnpd0ejrz7wp76h9qrtyi6q Zeqir Fazliu 0 51215 3007824 3001455 2026-07-11T13:00:57Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007824 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |mod=box | image= Zeqir Fazliu.160x160.jpg | caption = |Emri = Zeqir |EmriDytë = |EmriTretë = |Mbiemri = Fazliu |Shqiptimi = |KomentEmri = |Seksi =M | birth_place = [[Karaçeva e Poshtme]], [[Dardanë]], {{KOSn}}[[Kosovë]] |DitaMuajiLindjes = |VitiLindjes = 1943 | death_place = |DitaMuajiVdekjes |VitiVdekjes = |Aktiviteti = Poet|shkrimtar |Aktiviteti2 = |Aktiviteti3 = |AktivitetiTjetër = | citizenship = {{ALBk}}shqiptar | website = }} '''Zeqir Fazliu''' u lind më 5.10.1943 në [[Karaçeva e Poshtme|Karaçevë]] të Poshtme të [[Dardana|Dardanë]]s ([[Dardana|Kamenicë]]s). ==Edukimi== Shkollën tetëvjeçare e mbaroi në Roganë (Rogaçicë). Shkollën Normale në [[Gjilani|Gjilan]] më 1965. Shkollën e Lartë Pedagogjike, dega gjuhë dhe letërsi shqipe e mbaroi në Prizren, më 1969. Fakultetin Filozofik, dega gjuhë dhe letërsi shqipe e mbaroi në Prishtinë, më 1973. == Puna == Fillimisht Zeqir Fazliu punoi si mësues në Strezovc të Kamenicës. Pastaj punoi si edukator i Konviktit të Nxënësve dhe Studenteve "Ivo LL.Ribar" në Prizren. Zeqir Fazliu ka punuar si profesor i gjuhës shqipe në Gjimnazin, "9 Maji" në Kamenicë, në Shkollën Ekonomike në Gjilan. Po ashtu Zeqir Fazliu ka punuar edhe si profesor i gjuhës shqipe në Shkollën e Lartë Pedagogjike "[[Skënderbeu]]" në Gjilan. Këtu e largojnë nga LKJ si të pa përshtatshëm politikisht se i vetmi e kishte mbrojtur kolegun Bajram Qerimin qe të mos e largojnë nga puna. Për këtë arsye e lëshoi Gjilanin dhe kaloi në Prishtinë në vitin 1976, ku punoi si profesor i gjuhës shqipe në Universitetin e Punëtorëve në Prishtinë<ref>[http://www.sa-kra.ch/zeqir_fazliu.htm http://www.sa-kra.ch/zeqir_fazliu.htm '''ZEQIR FAZLIU''']</ref>. Zeqir Fazli është anëtar i Lidhjes së Shkrimtarëve të Kosovës. Jeton në Gjilan. == Veprat letrare poetike == Deri më tash ka botuar këta tituj me poezi:<ref>[http://www.zemrashqiptare.net/news/id_45269/cid_7/Tefik-Selimi:-Poeti-q%C3%AB-shkruan-dhe-jeton-me-vargje.html]'''Poeti që shkruan dhe  jeton me vargje artistike''' </ref> *|1.''Këngë për liri'' , 1992; *|2.“ Zëri i bilbilit” , 1993; *|3.“ Lirika e Trojës” , 1994; *|4.“ Rilindja e dashurisë” , 1996; *|5.“ Krismat e lirisë” , 1999; *|6.“ Labirinti sibilik i Dijes” , 2001; *|7.“ Këngë të ndezura pas shiut” , 2002; *|8.“ Dielli lindi, por nuk zbardhi” , 2003, *|9.“ Diçka nuk po më lë të ec” , 2005 *|10. “ Bardhë dhe blu”, 2008. *|11. "Lot dhe lule", 2009 *|12. “ Mbolla lule në fushë”, 2010, *|13. Gjithçka hyjnore mbaroi (2011), *|14. Kur këndoi këngën e diellit (2012). *|15. Bukurçilet e shiut, 2013.. *|16. Vargjet hyjnore, Shb "[[SH.B. Rrjedha|Rrjedha]]" 2014– Biblioteka ARS Poetika ISBN 978-9951-453-18-9 <ref>[https://www.facebook.com/search/str/zeqir+fazliu+nIJAZI+RAMADANi/keywords_search] Nijazi Ramadani: Për vepren “Vargje hyjnore” të poetit Zeqir Fazliu</ref> *|17. Frymëzime , ShB ''Meshari'', Prishtinë, 2015 *|18 Ëndrra dhe kujtime<ref>{{Cite web |url=http://kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/ |title=Fazliu kthehet me ëndrra e kujtime të reja |access-date=10 prill 2018 |archive-date=4 mars 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304103448/http://www.kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/ |url-status=dead }}</ref>. 2016 *|19 Këngë mallëngjimi, 2017<ref>[http://www.botasot.info/libra-sporti/702327/poezi-te-mbushura-me-ndjenja-perjetime-emocione-hellip/]Bota Sot</ref> *|20."Bulëzat e thanës", Meshari, Prishtine, 2018 ==ÇMIMET== Shumë poezi të Zeqir Fazliut kanë marr çmime të ndryshme letrare. *Në "Flakën e janarit" katër çmime (2003 dhe 2008). *Në Sofren poetike, "Ymer Elshani" në Drenas, 2006, tri çmime. *Në "Lulkuet e prillit" në Dardanë, dy çmime, 2012. *Në "Vjeshta letrare- "Rifat Kukaj",Drenas një çmim me vlere. == Shih edhe == == Referime dhe shënime == {{reflist}} ==Lidhje tjera== * [http://kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/ Fazliu kthehet me ëndrra e kujtime të reja] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304103448/http://www.kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/ |date=4 mars 2016 }} * [http://letersia.zemrashqiptare.net/article/AutoreZ/ZeqirFazliu/|Zeqir Fazliu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200123011826/http://letersia.zemrashqiptare.net/article/AutoreZ/ZeqirFazliu/%7CZeqir |date=23 janar 2020 }} *[http://www.zemrashqiptare.net/news/id_27895/Ali-D-Jasiqi:-Metafora-e-diellit-dhe-%E2%80%A6.html?skeyword=zeqir+fazliu | Ali D. Jasiqi: Metafora e diellit dhe …] *[http://www.zemrashqiptare.net/news/id_35835/Avni-Rudaku:-Zeqir-Fazliu-Vargje-Hyjnore.html?skeyword=zeqir+fazliu Zeqir Fazliu - “Vargje Hyjnore] *[http://www.zemrashqiptare.net/news/id_45839/Milazim-Kadriu:-Poezi-t%C3%AB-mbushura-me-ndjenja.html?skeyword=zeqir+fazliu POEZI TË MBUSHURA ME NDJENJA, PËRJETIME, EMOCIONE] {{DEFAULTSORT:Fazliu, Zeqir}} [[Kategoria:Shkrimtarë shqiptarë]] [[Kategoria:Shkrimtarë kosovarë]] [[Kategoria:Biografi-cung]][[Kategoria:Lindje 1943]] lxmwbkpre5kg7ej5o7otioztl8i3byw Ashkali 0 54027 3007879 2942771 2026-07-11T23:08:38Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007879 wikitext text/x-wiki '''Ashkalitë''', gjithashtu '''Hashkali''', dhe '''egjiptasit ose egjiptianët ballkanikë''' janë pakica kulturore etnike [[Gjuha shqipe|shqipfolëse]] (komunitete të njohura), të palidhura me njëra-tjetrën, të cilat kryesisht banojnë në [[Kosova|Kosovë]], dhe në rastin e egjiptianëve ballkanikë edhe në [[Shqipëria|Shqipëri]]. Për shkak të mungesës së studimeve, komunitetet në Kosovë shpesh grupohen së bashku në bazë të ngjyrës së lëkurës së tyre. Para [[Lufta e Kosovës|Luftës së Kosovës]] të vitit 1999, populli ashkali u regjistrua si shqiptar.<ref name="RD">{{Cite book|last=Valeriu Nicolae|url=https://books.google.com/books?id=6C7w6q_-VbQC|title=Roma Diplomacy|last2=Hannah Slavik|publisher=IDEA|year=2007|isbn=978-1-932716-33-7}}</ref> Gjatë [[Lufta e Kosovës|Luftës së]] Kosovës, ashkalitë e Kosovës u zhvendosën si refugjatë në [[Shqipëria|Shqipëri]], Serbi dhe [[Maqedonia e Veriut|Maqedoni]] dhe në mbarë [[Evropa Perëndimore|Evropën Perëndimore]], si [[Gjermania|Gjermani]] dhe [[Franca|Francë]]. Identiteti ashkali u krijua në vitin 1999,( identiteti nuk u krijua ,ai ekzistonte,por u shfaq per t’i kujtuar botes se nuk ishin ata me c’fare njolloseshin ) pasi ata u përpoqën të shfaqnin qëndrimin e tyre pro-shqiptar dhe të dalloheshin nga [[Romët në Kosovë|romët]].<ref>{{Cite book|last=Elsie|first=Robert|url=https://books.google.com/books?id=Pg-aeA-nUeAC&q=ashkali+1999+gypsies&pg=PA35|title=Historical Dictionary of Kosovo|date=15 nëntor 2010|publisher=Scarecrow Press|isbn=9780810874831|via=Google Books}}</ref> == Historia e Egjiptianëve Ballkanik == Ardhja e parë e '''egjiptianëve ballkanikë''' ishte gjatë epokës së [[Koha e hekurit|hekurit]], në sundimin e Seti I dhe [[Ramsesi II|Ramesses II]], të cilët importuan hekur në Ballkan. Sipas teksteve të [[Herodoti|Herodotit]], gjatë [[Historia e lashtë|periudhës antike]], midis [[Grekët e sotëm|grekëve]] dhe popullsive të tjera ballkanike, në lagjen e tyre jetonin njerëz me origjinë [[Egjipti i lashtë|egjiptiane]]. Për më tepër, disa tempuj të perëndeshës Isis janë ruajtur nëpër Ballkan, më të famshmit në [[Ohri|Ohrin]] dhe [[Manastiri (qytet)|Manastirin]] modern.<ref>{{Cite web|title=History of the Balkan Egyptians|url=https://www.coe.int|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/19991231024345/http://www.coe.int:80/|archive-date=1999-12-31|website=Council of Europe}}</ref> Prezenca e tyre në Ballkan përmendet gjatë antikitetit dhe [[Mesjeta|mesjetës]]. Sipas disa autorëve, si [[Konstantin Jireçek|Konstantin Josef Jireček]], një referencë e shekullit të 14-të për një emër vendi (Агѹповы клѣти, ''Agupovy klěti'' ) në Kartën e Rilës të Ivan Aleksandrit të Bullgarisë, mendohet se lidhet me egjiptianët ballkanikë.<ref>{{Cite book|last=Даскалова|first=Ангелина|title=Грамоти на българските царе|last2=Мария Райкова|publisher=Академично издателство "Марин Дринов"|year=2005|location=София|page=57|language=bg}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Trubeta|first=Sevasti|date=mars 2005|title=Balkan Egyptians and Gypsy/Roma Discourse|url=http://taylorandfrancis.metapress.com/index/N241R07987226088.pdf|journal=Nationalities Papers|volume=33|issue=1|pages=71–95|doi=10.1080/00905990500053788}}</ref> Populli ashkali pretendon se ata e kanë origjinën në Persi, tani Iran, në shekullin e IV para Krishtit (Ashkal, Gilan, [[Irani|Iran]]). Ekzistojnë teori të tjera të ashkalive që vijnë nga Turqia në një fshat të quajtur Aşkale (rrethi Erzurum i Turqisë), ose ndoshta kanë emigruar mijëvjeçarë më parë nga qyteti i Ashkalon (Izrael). Me ardhjen e [[Romët|popullit rom]] në Evropë, burimet historike zbulojnë një konfuzion midis dy komuniteteve, i shkaktuar nga identifikimi i romëve si "egjiptianë", për privilegje më të mëdha në shoqëri. Megjithatë, ndryshe nga egjiptianët ballkanikë që ishin integruar në vendet e tyre përkatëse, romët jetonin një mënyrë jetese nomade duke ruajtur [[Gjuhët indo-ariane|gjuhën dhe traditat e tyre indo-ariane]]. Nga ana tjetër, egjiptianët ishin tashmë pjesë e shoqërisë ku jetonin. Një shembull është një Dokument i vitit 1362 në Arkivin e Dubrovnikut ku dy vëllezër, Vlaho dhe Vitan që mbajnë emra të krishterë kroatë që tregojnë asimilimin e tyre, përmenden si egjiptianë. Gjatë kësaj periudhe romët ishin ende nomadë.<ref>History of the Balkan Egyptians by R.Zemon</ref> Në vitin 1990, një "shoqatë egjiptiane" u formua në [[Ohri|Ohër]], Maqedoni e Veriut, ku morën pjesë përfaqësues nga vende të ndryshme të Ballkanit. == Ashkalinjtë dhe Lufta e Kosovës == Gjatë Luftës së Kosovës, romët e shqiptarizuar u shpërngulën si refugjatë në Shqipëri dhe Republikën e Maqedonisë. [[Shqiptarizimi|Romët]] e shqiptarizuar formuan grupin etnik '''ashkali''' pas përfundimit të luftës në vitin 1999, për të treguar qëndrimin e tyre pro-shqiptar dhe për t'u dalluar nga romët, të cilët ishin parë si pro-serbë gjatë luftës. Shumë romë të shqiptarizuar u dërguan gjithashtu në kampet e refugjatëve me romë të tjerë, me të cilët nuk kishin të njëjtën gjuhë dhe zakone.<ref name="RD"/> Si shumica e romëve të Kosovës (ose të shqiptarizuar), shumë refugjatë ashkali u vendosën në [[Serbia|Serbi]] dhe Mal të [[Mali i Zi|Zi]]. Partia e parë e ashkalive (''[[Partia Demokratike e Ashkalive të Kosovës|Partia Demokratike e Shqiptarëve Ashkali të Kosovës]]'') u formua në vitin 2000 nën udhëheqjen e [[Sabit Rrahmani]]t, i cili mbështeti pavarësinë e Kosovës në emër të të gjithë ashkalive.<ref name="RD" /> Në Kosovë, ashkalinjtë ishin rreshtuar me shqiptarët para, gjatë dhe pas Luftës së Kosovës.<ref name="RD"/> Megjithatë, ashkalinjtë, së bashku me ciganët romë nga Kosova, thuhet se janë dëbuar nga vendi.<ref>[http://www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050201en.html ''Memorandum of the Society for Threatened People on the Issue of Lead Poisoning of Roma in IDP Camps in Kosovo''], ''GFBV''.</ref> Është e rëndësishme të theksohet se ashkalitë nuk kanë lidhje me egjiptianët e Ballkanit, edhe pse ata shpesh grupohen gabimisht së bashku nga mediat për shkak të pigmentimit të lëkurës së tyre më të errët, si dhe statusit të tyre si minoritarë amtare shqipfolës. == Demografia == Shumica e ashkalive jetojnë në Kosovë dhe [[Maqedonia e Veriut|Maqedoninë e Veriut]], por ata gjithashtu banojnë në Serbi dhe Mal të Zi, ndërsa shumica e egjiptianëve ballkanikë mendohet se jetojnë në Shqipëri, përveç Kosovës. Në regjistrimin e Maqedonisë të vitit 2002, 3,713 persona janë identifikuar si egjiptianë, ndërsa në regjistrimin serb të vitit 2002 (me përjashtim të Kosovës), 814 persona janë identifikuar si egjiptianë. Në regjistrimin e Malit të Zi, nga ana tjetër, 225 persona janë identifikuar si egjiptianë. Ashkalitë janë mbizotërues në rajonet qendrore dhe lindore të Kosovës: [[Ferizaji|Ferizaj]], [[Fushë Kosova|Fushë Kosovë]] dhe [[Lipjani|Lipjan]]. Komuniteti egjiptian i Kosovës më së shumti gjendet në pjesën perëndimore të saj: në [[Gjakova|Gjakovë]], [[Burimi (qytet)|Istog]], [[Peja|Pejë]] dhe [[Deçani|Deçan]]. Ashkalitë si dhe komuniteti egjiptian i Kosovës kishin 98% papunësi në vitin 2009.<ref name="MLV">{{Cite web|title=Notes made from the Ashkali and Egyptian communities for the shadow report on the Implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities in Kosovo|url=http://www.minelres.lv/reports/S&M/Kosovo_ShadowReport_BalkanSunflowers_2009.pdf|access-date=15 tetor 2017|website=Minelres.lv}}</ref> Megjithatë, në Shqipëri, komuniteti egjiptian ballkanik është plotësisht i integruar në shoqërinë dhe kulturën shqiptare, duke pasur gjithashtu një shkallë të lartë arsimimi dhe punësimi, megjithëse një përqindje e mirë e komunitetit nuk identifikohet si egjiptian ballkanik për shkak të stereotipeve negative për njerëzit me ngjyrë. Pavarësisht nga fakti se shumica e egjiptianëve ballkanikë priren të kenë tipare tipike mesdhetare, lëkura e hapur dhe tiparet e lehta nuk janë të rralla. == Kultura == [[Skeda:Flag_of_Ashkali.svg|parapamje|200x200px|Flamuri i ashkalive]] Martesat mes ballkano egjiptianëve dhe shqiptarëve janë më të shpeshta se martesat mes romëve dhe shqiptarëve, ndërsa martesat mes ballkano egjiptianëve dhe Romëve janë të rralla. Në Shqipëri, ballkano egjiptianët janë integruar plotësisht në kulturën shqiptare dhe kanë ndjekur traditat dhe zakonet e tyre rajonale. Në Kosovë, në anën tjetër, romët dhe ashkalitë nuk e klasifikojnë njëri-tjetrin si gaxhe.<ref name="MLV" /> Ashkalitë dhe romët pretendojnë se egjiptianët janë të tyret; ndërsa ashkalinjtë dhe egjiptianët kundërshtojnë për prejardhjen e njëri-tjetrit.<ref name="RD"/> Asnjë kanal televiziv apo radio nuk i dedikohet audiencës së pakicës ashkali apo egjiptiane të Kosovës.<ref name="MLV"/> == Shiko gjithashtu == * [[Koptët]] * [[Partia Demokratike e Ashkalive të Kosovës]] * [[Partia Liberale Egjiptiane]] == Referime == {{Reflist}} == Lidhje të jashtme == * [http://facta.junis.ni.ac.rs/pas/pas2001/pas2001-05.pdf IDENTITETET E REJA ETNIKE NË BALLKAN: RASTI I EGJIPTIAVE] * [https://web.archive.org/web/20090319074333/http://www.balkanaegypter.de/dokuments/Scientificsymposium-PrejudiceofBE,Tirana.pdf Dallimet e paragjykimeve dhe fajësimeve kolektive ndaj egjiptianëve të Ballkanit] * [http://www.egjiptianet.de Egjiptianëve Kosovarë] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220307234531/http://www.egjiptianet.de/ |date=7 mars 2022 }} * [https://web.archive.org/web/20070927110421/http://www.balkanaegypter.de/ Unioni i Egjiptianëve të Ballkanit] * [http://www.irdk-kosova.org Nisma e Re Demokratike e Kosovës ( ''Iniciativa e Re Demokratike e Kosovës'' )] * [https://web.archive.org/web/20040409025414/http://www.irdk.ch.vu/ Nisma e Re Demokratike e Kosovës], me seli në Zvicër * [http://www.minorityrights.org/?lid=319&s=51 Grupi për të Drejtat e Minoriteteve] * [http://zeljko-heimer-fame.from.hr/descr/cs-m.html#cs-m-as Flamuri ashkali në FAME] [[Kategoria:Grupe etnike në Shqipëri]] [[Kategoria:Grupe etnike në Kosovë]] [[Kategoria:Grupe etnike në Ballkan]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] lwqqr6tfzs7zq7ujjoa6tsbmil0m7ud Aruba 0 61377 3007877 3007718 2026-07-11T23:02:14Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 3 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007877 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = Aruba | image_flag = Flag of Aruba.svg | image_coat = Coat of arms of Aruba.svg | national_anthem = ''[[Aruba Dushi Tera]]'' | image_map = Aruba in its region (zoom).svg | capital = [[Oranjestad, Aruba|Oranjestad]] | official_languages = [[Gjuha holandeze|Holandeze]], Papiamento | demonym = Aruban | government_type = Shtet brenda [[Mbretëria e Holandës|Mbretërisë Holandeze]] | leader_title1 = Mbret | leader_name1 = [[Willem-Alexander i Holandës|Willem-Alexander]] | leader_title2 = Kryeministër | leader_name2 = Evelyn Wever-Croes | sovereignty_type = Autonomia | established_event1 = Nga Holanda | established_date1 = 1 janar 1986 | area_km2 = 180 | percent_water = E papërfillshme | population_estimate = 108 374 | population_estimate_year = 2014 | population_density_km2 = 592 | GDP_PPP_year = 2007 | GDP_PPP = $2.4 miliardë | GDP_PPP_per_capita = $23 831 | currency = Florini i Arubës (AWG) | time_zone = UTC-4 | drives_on = djathtas | national_day = 18 mars | iso3166code = AW, ABW, 533 | cctld = .aw | calling_code = +297 }} '''Aruba''' është një ishull në [[Antilet e Vogla]] në jug të [[Deti i Karaibeve|Detit të Karaibeve]] dhe në veri të Gadishullit Paraguaná, Shtetit Falcón dhe [[Venezuela|Venezuelës]]. Ajo është një shtet brenda [[Mbretëria e Holandës|Mbretërisë Holandeze]] dhe nuk ka ndarje administrative. Për dallim nga vendet tjera të [[Karaibet|Karaibeve]], Aruba ka një klimë të thatë dhe një sipërfaqe të dominuar nga [[Kaktusi|kaktusët]]. Kjo klimë ka ndihmuar turizmin, pasi vizitorët mund të gjejnë gjithmonë një mot të ngrohtë dhe me diell. == Turizmi == Turizmi është sektori më i rëndësishëm i ekonomisë së Arubës dhe përbën burimin kryesor të të ardhurave të vendit. Çdo vit ishulli vizitohet nga më shumë se një milion turistë.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/ |title=Official Aruba Tourism Website |publisher=Aruba Tourism Authority |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Ndër atraksionet më të njohura janë [[Palm Beach]], [[Eagle Beach]], [[Parku Kombëtar Arikok]], [[Baby Beach]] dhe [[California Lighthouse]]. Përveç plazheve, Aruba është e njohur për zhytjen nënujore, sportet ujore, lundrimin dhe aktivitetet rekreative në natyrë.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/explore |title=Things to Do in Aruba |publisher=Aruba Tourism Authority |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Zhvillimi i turizmit në Aruba është mbështetur në një model që synon të ruajë ekuilibrin ndërmjet zhvillimit ekonomik dhe mbrojtjes së mjedisit. Një pjesë e konsiderueshme e ishullit përfshihet në [[Parku Kombëtar Arikok]], ku ruhen peizazhet natyrore, flora dhe fauna vendase. Projektet turistike zhvillohen duke marrë parasysh mbrojtjen e ekosistemeve dhe trashëgimisë natyrore.<ref>{{Cite web |url=https://www.arikok.org/ |title=Arikok National Park |publisher=Arikok National Park Foundation |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Aruba është gjithashtu e njohur për [[Flamingo]]t, të cilët janë bërë një nga simbolet më të njohura turistike të ishullit. Vizitorët mund t'i shohin këta zogj nga afër në plazhe të caktuara, ndërsa zbatohen masa për mbrojtjen e habitatit të tyre dhe për të siguruar bashkëjetesën ndërmjet natyrës dhe aktivitetit turistik.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/explore/flamingo-beach |title=Flamingo Beach |publisher=Aruba Tourism Authority |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Falë klimës së thatë, ujërave të kthjellëta, infrastrukturës moderne dhe politikave të turizmit të qëndrueshëm, Aruba konsiderohet një nga destinacionet turistike më të rëndësishme në rajonin e Karaibeve. Ruajtja e natyrës dhe zhvillimi ekonomik konsiderohen objektiva plotësuese në strategjinë afatgjatë të ishullit.<ref>{{Cite web |url=https://www.onehappyisland.com/ |title=One Happy Island |publisher=Aruba Tourism Authority |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Demografia == Sipas vlerësimeve të fundit, Aruba ka mbi 100 mijë banorë dhe është një nga territoret më të dendura të populluara në Karaibe. Pjesa më e madhe e popullsisë jeton në zonën urbane përreth kryeqytetit [[Oranjestad]].<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/ |title=Aruba – The World Factbook |publisher=Central Intelligence Agency |access-date=11 korrik 2026 |archive-date=9 janar 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba |url-status=dead }}</ref> Popullsia e Arubës përbëhet nga një përzierje e banorëve me prejardhje evropiane, amerikano-latine, afrikane dhe karaibe. Migrimi nga vendet fqinje, veçanërisht nga [[Venezuela]], [[Kolumbia]] dhe [[Holanda]], ka ndikuar në përbërjen etnike të vendit.<ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/place/Aruba |title=Aruba |publisher=Encyclopædia Britannica |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Gjuhët zyrtare janë [[Gjuha holandeze|holandishtja]] dhe [[Gjuha papiamento|papiamento]]. Gjithashtu fliten gjerësisht anglishtja dhe spanjishtja për shkak të turizmit dhe lidhjeve ekonomike me rajonin.<ref>{{Cite web |url=https://www.government.aw/ |title=Government of Aruba |publisher=Government of Aruba |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Shumica e popullsisë i përket [[Kisha Katolike|Kishës Katolike]], ndërsa janë të pranishme edhe bashkësi protestante dhe besime të tjera.<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/ |title=Aruba – People and Society |publisher=CIA |access-date=11 korrik 2026 |archive-date=9 janar 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba |url-status=dead }}</ref> == Klima == Aruba ka klimë tropikale gjysmë të thatë, me temperatura të larta dhe reshje të pakta gjatë gjithë vitit. Temperatura mesatare varion ndërmjet 27 °C dhe 29 °C, ndërsa erërat e vazhdueshme tregtare e bëjnë klimën më të këndshme.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/plan-your-visit/weather-in-aruba |title=Weather in Aruba |publisher=Aruba Tourism Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Ndryshe nga shumica e ishujve të Karaibeve, Aruba ndodhet jashtë brezit kryesor të uraganeve, gjë që e bën një destinacion turistik të preferuar gjatë gjithë vitit.<ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/place/Aruba |title=Aruba |publisher=Encyclopædia Britannica |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Flora dhe fauna == Për shkak të klimës së thatë, vegjetacioni i Arubës dominohet nga [[Kaktusi|kaktusët]], shkurret dhe pemët rezistente ndaj thatësirës, si divi-divi (''Libidibia coriaria''), e cila është bërë një nga simbolet natyrore të ishullit.<ref>{{Cite web |url=https://www.arikok.org/ |title=Arikok National Park |publisher=Arikok National Park Foundation |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Fauna përfshin shumë lloje zogjsh, hardhucash dhe gjitarësh të vegjël. Në brigjet e Arubës gjenden gjithashtu breshka detare, korale dhe një larmi e pasur peshqish tropikalë.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/explore/nature |title=Nature in Aruba |publisher=Aruba Tourism Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Një pjesë e madhe e natyrës së ishullit mbrohet nga [[Parku Kombëtar Arikok]], i cili zë rreth një të pestën e sipërfaqes së Arubës dhe përfshin peizazhe shkëmbore, shpella, plazhe dhe shumë specie vendase të bimëve e kafshëve.<ref>{{Cite web |url=https://www.arikok.org/ |title=Arikok National Park |publisher=Fundacion Parque Nacional Arikok |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Kultura == Kultura e Arubës është rezultat i ndërthurjes së traditave evropiane, karaibe dhe latino-amerikane. Gjuha [[Gjuha papiamento|papiamento]] luan një rol të rëndësishëm në identitetin kulturor të vendit, ndërsa ndikimi holandez është i dukshëm në administratë dhe arsim.<ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/place/Aruba |title=Aruba |publisher=Encyclopædia Britannica |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Festimi më i madh kulturor është [[Karnavali]], i cili zhvillohet çdo vit me parada, kostume shumëngjyrëshe dhe muzikë tradicionale. Muzika vendase përfshin ritme si tumba, salsa, merengue dhe zhanre të tjera karaibe.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/events/carnival |title=Aruba Carnival |publisher=Aruba Tourism Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Kuzhina tradicionale përfshin ushqime me bazë peshku, prodhime deti dhe ndikime nga kuzhina holandeze, amerikano-latine dhe karaibe.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/things-to-do/dining-and-restaurants |title=Dining in Aruba |publisher=Aruba Tourism Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Arsimi == Arsimi në Aruba është i detyrueshëm për fëmijët dhe zhvillohet kryesisht në gjuhën holandeze dhe papiamento. Sistemi arsimor bazohet në modelin holandez.<ref>{{Cite web |url=https://www.government.aw/ |title=Government of Aruba |publisher=Government of Aruba |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Institucioni kryesor i arsimit të lartë është [[Universiteti i Arubës]], i themeluar në vitin 1988, i cili ofron programe në fusha të ndryshme akademike.<ref>{{Cite web |url=https://www.ua.aw/ |title=University of Aruba |publisher=University of Aruba |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Transporti == Transporti në Aruba mbështetet kryesisht në rrjetin rrugor. Ishulli ka një sistem të zhvilluar autobusësh publikë dhe shërbime taksie.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/plan-your-visit/getting-around |title=Getting Around Aruba |publisher=Aruba Tourism Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Aeroporti kryesor është [[Aeroporti Ndërkombëtar Queen Beatrix]], i cili lidh Arubën me Amerikën e Veriut, Amerikën Jugore, Evropën dhe pjesë të tjera të Karaibeve.<ref>{{Cite web |url=https://www.airportaruba.com/ |title=Queen Beatrix International Airport |publisher=Aruba Airport Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Porti i [[Oranjestad]] është një nga portet më të rëndësishme të Karaibeve për anijet turistike dhe transportin detar.<ref>{{Cite web |url=https://www.portaruba.com/ |title=Aruba Ports Authority |publisher=Aruba Ports Authority |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Zhvillimi i turizmit në Aruba është bazuar në një model që synon të ruajë ekuilibrin ndërmjet zhvillimit ekonomik dhe mbrojtjes së mjedisit. Një pjesë e madhe e territorit të ishullit mbrohet nga [[Parku Kombëtar Arikok]], ndërsa projektet turistike i nënshtrohen rregullave për ruajtjen e peizazhit natyror dhe biodiversitetit.<ref>{{Cite web |url=https://www.arikok.org/ |title=Arikok National Park |publisher=Arikok National Park Foundation |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Aruba është gjithashtu e njohur për praninë e [[Flamingo]]ve, të cilët janë bërë një nga simbolet turistike të ishullit. Vizitorët mund t'i vëzhgojnë këta zogj nga afër në plazhe të caktuara, ndërsa autoritetet dhe operatorët turistikë zbatojnë masa për mbrojtjen e habitatit të tyre dhe për të kufizuar ndikimin e aktivitetit njerëzor mbi faunën vendase.<ref>{{Cite web |url=https://www.aruba.com/us/explore/flamingo-beach |title=Flamingo Beach |publisher=Aruba Tourism Authority |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Falë klimës së thatë, ujërave të kthjellëta dhe investimeve në infrastrukturë, Aruba është zhvilluar si një nga destinacionet turistike më të rëndësishme në rajonin e Karaibeve. Turizmi i qëndrueshëm dhe ruajtja e trashëgimisë natyrore konsiderohen elemente kyçe të zhvillimit afatgjatë të ishullit.<ref>{{Cite web |url=https://www.onehappyisland.com/ |title=One Happy Island – Sustainable Tourism |publisher=Aruba Tourism Authority |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Sporti == Sporti më i popullarizuar në Aruba është futbolli. Federata e Futbollit e Arubës është anëtare e [[FIFA]] dhe [[CONCACAF]]. Ishulli merr pjesë rregullisht në garat rajonale dhe ndërkombëtare.<ref>{{Cite web |url=https://www.fifa.com/about-fifa/associations/ARU |title=Aruba |publisher=FIFA |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> Bejsbolli, volejbolli, basketbolli dhe sportet ujore janë gjithashtu shumë të përhapura. Aruba ka Komitetin e vet Olimpik dhe merr pjesë në [[Lojërat Olimpike]] që nga viti 1988.<ref>{{Cite web |url=https://olympics.com/ioc/aruba |title=Aruba |publisher=International Olympic Committee |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Shih edhe == * [[Mbretëria e Holandës]] * [[Oranjestad]] * [[Deti i Karaibeve]] * [[Antilet e Vogla]] * [[ISO 3166]] == Lidhje të jashtme == * [https://www.government.aw/ Qeveria e Arubës] * [https://www.aruba.com/ Aruba Tourism Authority] * [https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/ Aruba – The World Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba |date=9 janar 2021 }} * [https://www.britannica.com/place/Aruba Encyclopædia Britannica – Aruba] == Referime == {{Reflist}} {{Autoriteti}} [[Kategoria:Aruba]] [[Kategoria:Ishujt e Karaibeve]] [[Kategoria:Mbretëria e Holandës]] == Politika == Aruba është një vend autonom brenda [[Mbretëria e Holandës|Mbretërisë së Holandës]]. Kreu i shtetit është mbreti i Holandës, i përfaqësuar në Aruba nga një guvernator. Qeveria drejtohet nga kryeministri, ndërsa pushteti legjislativ ushtrohet nga Parlamenti i Arubës.<ref>{{Cite web |url=https://www.government.aw/ |title=Government of Aruba |publisher=Government of Aruba |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/place/Aruba |title=Aruba |publisher=Encyclopædia Britannica |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Historia == {{Artikulli kryesor|Historia Aruba është një ishull në Antilet Lesser, i pozicionuar në jug të Detit të Karaibeve dhe në veri të Gadishullit Paraguaná, Falcón State dhe Venezuelës. Sot, ajo njihet si një shtet brenda Mbretërisë Holandeze, ku vlen të theksohet se nuk ka ndarje administrative. Karakteristikat e saj gjeografike kanë luajtur një rol të madh në historinë dhe ekonominë e saj ndër shekuj. ​Për dallim nga vendet tjera të Karaibeve, Aruba dallohet për një klimë të thatë dhe një sipërfaqe të dominuar nga kaktusët. Kjo klimë unike ka ndihmuar turizmin në epokën moderne, pasi vizitorët mund të gjejnë gjithmonë një klimë të ngrohtë dhe me diell. Por para se të kthehej në një parajsë turistike, ishulli kaloi nëpër një histori të pasur dhe të larmishme. ​Kohët Parakolumbiane dhe Zbulimi Spanjoll ​Fiset Caquetío: Para ardhjes së evropianëve, Aruba banohej nga indianët Arawak, më saktësisht nga fisi Caquetío, të cilët migruan nga Amerika e Jugut. Ata merreshin me peshkim, gjueti dhe bujqësi bazike. Edhe sot, në ishull mund të gjenden vizatime në shpella dhe mbetje qeramike që dëshmojnë praninë e tyre. ​Kolonizimi Spanjoll (1499): Eksploruesi spanjoll Alonso de Ojeda ishte evropiani i parë që mbërriti në ishull në vitin 1499. Spanjollët nuk gjetën ar apo argjend dhe e konsideruan Arubën si një "ishull të padobishëm" (Islas Inútiles). Për shkak të klimës së saj të thatë, ata nuk krijuan plantacione të mëdha, por i transportuan shumë nga banorët vendas në ishullin e Hispaniolas për të punuar si skllevër në minierat e bakrit. ​Sundimi Holandez dhe Epoka e Industrisë ​Pushtimi Holandez (1636): Gjatë Luftës Tridhjetëvjeçare, holandezët pushtuan Arubën, së bashku me ishujt e afërt Curaçao dhe Bonaire. Ata e përdorën ishullin kryesisht për mbrojtjen e flotave të tyre detare dhe si një qendër për rritjen e kuajve dhe prodhimin e kripës nga Kompania Holandeze e Indisë Perëndimore. ​Ethet e Arit (Shekulli XIX): Në vitin 1824 u zbulua ar në Aruba, çka solli një periudhë të re zhvillimi ekonomik dhe një dyndje të vogël emigrantësh deri sa minierat u shteruan pas Luftës së Parë Botërore. ​Industria e Naftës (1924): Transformimi më i madh për ekonominë e Arubës erdhi në shekullin e 20-të, kur u hap Lago Oil and Transport Company. Aruba u kthye në një qendër të rëndësishme rafinimi për naftën e papërpunuar që vinte nga Venezuela. Kjo solli rritje të popullsisë, pasuri dhe një rritje të ndjeshme të standardit të jetesës. ​Autonomia dhe Aruba e Ditëve të Sotme ​Politika e ishullit ndryshoi rrënjësisht në gjysmën e dytë të shekullit të 20-të. ​Status Aparte (1986): Falë përpjekjeve të liderit politik Betico Croes, Aruba fitoi një status të veçantë (Status Aparte) brenda Mbretërisë Holandeze në vitin 1986. Ajo u shkëput nga Antilet Holandeze, duke formuar parlamentin dhe qeverinë e saj autonome. ​Fokusi te Turizmi: Pas mbylljes së rafinerisë së naftës në fund të shekullit të 20-të, Aruba e orientoi plotësisht ekonominë e saj drejt turizmit. Peizazhi i saj i bukur, deti i kristaltë dhe kultura e larmishme e bëjnë atë një nga destinacionet më të vizituara dhe më të suksesshme ekonomikisht në të gjithë rajonin e Karaibeve.}} == Gjeografia == {{Artikulli kryesor|Gjeografia e Arubës}} [[Skeda:Aruba-CIA WFB Map.png|thumb|right|Harta e Arubës, ku tregohet kryeqyteti Oranjestad dhe pika më e lartë, Mali Jamanota.]] Aruba është një ishull i vogël dhe i rrafshët që ndodhet në jug të Detit të Karaibeve, pjesë e grupit të ishujve të njohur si Antilet e Vogla (Leeward Antilles). E pozicionuar vetëm pak kilometra në veri të Gadishullit Paraguaná në Venezuelë, Aruba ofron një peizazh gjeografik që dallon ndjeshëm nga imazhi tradicional tropikal i ishujve të tjerë të Karaibeve. === Klima dhe Moti === Tipari më dallues i gjeografisë së Arubës është klima e saj. * '''Klimë e Thatë (Aride):''' Ndryshe nga ishujt e tjerë të Karaibeve që kanë pyje të dendura tropikale dhe reshje të shpeshta, Aruba ka një klimë gjysmë të thatë. Kjo i siguron ishullit ditë me diell pothuajse gjatë gjithë vitit. * '''Jashtë Brezit të Uraganeve:''' Një avantazh i madh gjeografik i Arubës është vendndodhja e saj në skajin jugor të Karaibeve, çka e vendos atë jashtë "brezit të uraganeve". Kjo e bën atë një destinacion të sigurt për t'u vizituar në çdo stinë. * '''Erërat Alize (Trade Winds):''' Ishulli freskohet vazhdimisht nga erërat e forta oqeanike që vijnë nga lindja, të cilat ndihmojnë në zbutjen e temperaturave të larta dhe mbajnë një klimë të rehatshme. === Relievi dhe Flora === Aruba është përgjithësisht një ishull pa male të larta dhe pa lumenj të mëdhenj, me një terren që karakterizohet nga formacione gëlqerore dhe kodra të ulëta. * '''Pika më e lartë:''' Pika më e lartë në ishull është mali Jamanota, i cili arrin vetëm 188 metra mbi nivelin e detit. Nga maja e tij, në ditë të kthjellëta, mund të shihet bregdeti i Venezuelës. * '''Bimësia:''' Peizazhi dominohet masivisht nga kaktusët, shkurret me gjemba dhe bima e aloe verës, e cila ka qenë dikur një nga eksportet kryesore të ishullit. * '''Pema Divi-Divi (Watapana):''' Një nga simbolet më të njohura të Arubës është pema divi-divi, e cila përkulet dhe rritet në drejtim të erërave të forta të lindjes, duke formuar një kënd thuajse natyror prej 90 gradësh. * '''Parku Kombëtar Arikok:''' Ky park natyror zë gati 20% të sipërfaqes së përgjithshme të ishullit. Ai ruan peizazhin e paprekur të Arubës, duke ofruar formacione mbresëlënëse gjeologjike, shpella me vizatime të fiseve antike dhe plazhe të fshehura. === Kontrasti i Bregdetit === Një tjetër veçori thelbësore e gjeografisë së Arubës është kontrasti i fortë midis dy brigjeve të saj: * '''Bregdeti Perëndimor dhe Jugor:''' Ky është rajoni ku ndodhen plazhet e famshme botërore, si Eagle Beach dhe Palm Beach. Këtu rëra është e bardhë dhe uji është i qetë, i kristaltë dhe i cekët, i mbrojtur nga rrymat e forta oqeanike. Kjo pjesë është qendra e zhvillimit turistik. * '''Bregdeti Lindor dhe Verior:''' Është i ashpër, shkëmbor dhe i pabanuar. I goditur vazhdimisht nga erërat e forta dhe dallgët agresive të oqeanit, ky bregdet ka krijuar formacione mahnitëse si urat natyrore prej guri (Natural Bridges), por nuk është i përshtatshëm për not apo turizëm tradicional plazhi. {{AmerikaVeriore}} [[Kategoria:Ishuj]] [[Kategoria:Arubë]] {{CAR-gjeo-cung}} bft48tzba5ydglojz33cat65pwalwib Instituti i Historisë - Prishtinë 0 64036 3007949 2827504 2026-07-12T10:17:17Z ~2026-39544-72 190228 +foto #ilustro 3007949 wikitext text/x-wiki {{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}} [[File:History Institute, University of Pristina.JPG|thumb|Instituti i Historisë - Prishtinë]] '''Instituti i Historisë në Prishtinë''' është një institucion shkencor i rëndësishëm në Kosovë, i fokusuar në hulumtimin dhe studimin e historisë së Kosovës. == Vështrim == Me formimimin e Seksionit në janar të vitit [[1946]] për gjuhë , folklore dhe histori , fillojnë edhe punët kërkimoro-shkencore të studimit të historisë së [[Kosovë]]s. Më 1956 u formua Komisioni për Histori, që punoi deri më 31 dhjetor [[1966]]. Më [[1967]] u themelua Enti i Historisë si institucion shkencor dhe profesional me këto seksione: Seksionin e Lëvizjes Punëtore, të LNÇ-së dhe të Ndërtimit Socialist; Seksionin e Historisë së Mëhershme të Kosovës dhe Seksionin e Arkivit dhe të Dokumentacionit. Themelues i Entit të Historisë ishte Kuvendi i Kosovës, që përcaktohej edhe me nenin 3 të Vendimit nr. 575 të datës 20 prill 1967. Kuvendi i Kosovës më 18 prill 1978 miratoi Ligjin mbi punën shkencore-kërkimore. Në bazë të këtij ligji Enti i Historisë ngritej në Institut. Kuvendi i Kosovës, në mbledhjen e mbajtur më 26 mars 1980 (KK Nr.612-1/80), miratoi Ligjin mbi Institutin e Historisë të Kosovës (Gazeta Zyrtare e KSAK, nr.12 të 28 marsit 1980, 403-404). Pas demonstratave të vitit 1981 Instituti i Historisë i Kosovës, nga organet politiko-shtetërore, shtypi dhe mjetet e tjera të informacionit qe shpallur vatër e nacionalizmit dhe e irredentizmit shqiptar. Punëtorët shkencorë të Institutit akuzoheshin se me punën dhe me shkrimet e tyre indoktrinonin rininë shqiptare. Ne veçanti u sulmua drejtori i Institutit, Prof. Dr. [[Ali Hadri]]. Organet e pushtetit e larguan Prof. Dr. Ali Hadrin nga pozita e drejtorit dhe nga puna. Më pas më 1981, drejtor u zgjodh Dr. [[Tahir Abdyli]], i cili këtë detyrë e kreu deri në korrik të vitit 1990. [[Kuvendi i Serbisë]] më 30 korrik 1992 miratoi vendimin për ndërprerjen e punës së Institutit të Historisë të [[Kosovë]]s. Me këtë edhe punëtorët e tjerë shqiptarë të Institutit u larguan nga puna, ndërsa punëtorëve serbo-malazez iu sigurua puna nëpër institucione të tjera. Pas ndryshimeve që u bënë në Kosovë me shpalljen e Republikës së Kosovës dhe pas zgjedhjeve parlamentare dhe presidenciale më 1992 edhe punëtorët e Institutit të Historisë së Kosovës me vendimin e Bashkësisë Punuese, të miratuar më 1992, Institutit të Historisë ia ndërruan emrin dhe ai e vazhdoi punën si Institut i Historisë i Republikës së Kosovës. Në këtë kohë u uzurpua biblioteka e pasur e Institutit, që në fondin e vet kishte rreth 20.000 libra, si dhe dokumentacioni i pasur i vjelë në arkiva të ndyshëm të Jugosllavisë dhe vendeve të tjera të botës. Pas vendosjes së masave të dhunshme punëtorët shqiptarë të Institutit u organizuan dhe vazhduan punën. Me angazhimin e Drejtorisë së Institutit, institucionet shtetërore të Republikës së Kosovës siguruan mjete financiare për veprimtari të Institutit të Historisë. Në vitin 1995 drejtor u zgjodh Dr. [[Fehmi Rexhepi]]. Instituti u vendos në një shtëpi private. Filluan punën organet profesionale shkencore. U aktivizua puna e redaksive të revistave shkencore dhe u formuan ekipet shkencore për hartimin e projekteve kërkimore-shkencore. Instituti mori vendim që të vazhdohej puna për botimin e revistës shkencore “Kosova” dhe për botime të veçanta (të përbashkëta dhe individuale). Instituti organizoi dhe mbajti disa tubime shkencore, por edhe tubime shkencore bashkë me Akademinë e Shkencave dhe të Arteve të Kosovës, me Institutin Albanologjik, me Fakultetin Filozofik – Dega e Historisë dhe me Institutin e Historisë të Tiranës. Instituti i Historisë në vitet 1995 dhe 1996 e vazhdoi punën në projekte. Një nga projektet e miratuara më 1995 ishte Dëbimi i shqiptarëve dhe kolonizimi i Kosovës 1877-1995. Ky projekt u krye dhe u botua më 1997. Më 1996 Instituti hartoi Kalendarin historik të ngjarjeve dhe të personaliteteve të njohura. Instituti i Historisë, bashkë me Institutin e Historisë të [[Tiranë]]s miratuan vendimin për nxjerrjen e një revisë të re të përbashkët, edhe atë në Tiranë si revistë historiko – politiko “KOSOVA” në gjuhën angleze, dhe në Kosovë me emrin “KOSOVA” në gjuhën shqipe. Deri më 1999 dolën nga shtypi 8 numra të kësaj reviste. Pas çlirimit të Kosovës më [[1999]] Instituti vazhdoi punën për realizimin e projekteve kërkimore shkencore. Në këtë periudhë vazhdoi bashkëpunimi me institucionet kërkimore shkencore të Kosovës dhe të Shqipërisë si në realizimin e projekteve ashtu edhe në organizimin e sesioneve, tryezave, konferencave dhe simpoziumeve shkencore. Gjatë kësaj periudhe Instituti ka publikuar një numër të konsiderueshëm të botimeve monografike të përbashkëta dhe autoriale. Drejtor i Institutit në janar të vitit 2000 u zgjodh Prof. dr. [[Jusuf Bajraktari]]. Instituti aktualisht pos projekteve individuale dhe të disa projekteve të përbashkëta është duke punuar në makroprojektin-Historia e Kosovës. == Shih edhe == * [[Historia e Kosovës]] ==Lidhje të jashtme== *[https://web.archive.org/web/20080430225015/http://www.ihp-ks.org/ faqe zyrtare] [[Kategoria:Institute në Kosovë]] qkmz5wrtsuynaxajyr2cxxsjvnp66k4 Zlatan Ibrahimović 0 66246 3007828 2982669 2026-07-11T13:32:28Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 3007828 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Zlatan Ibrahimović | image = Zlatan Ibrahimović June 2018.jpg | image_size = 180px | caption = Ibrahimović në vitin 2018 | fullname = Zlatan Ibrahimović<ref>{{Cite web|url=http://www.fifadata.com/document/fcwc/2009/PDF/FCWC_2009_SquadLists_BAR.pdf|title=FIFA Club World Cup UAE 2009 presented by Toyota: List of Players|trans-title=FIFA Kupa e Botës për Klube EBA 2009 prezantuar nga Toyota: Lista e lojtarëve|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|page=1|date=1 dhjetor 2009|accessdate=28 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924012727/http://www.fifadata.com/document/fcwc/2009/PDF/FCWC_2009_SquadLists_BAR.pdf|archive-date=24 shtator 2015|url-status=dead}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|3|10|1981|df=y}} | birth_place = [[Malmö]], [[Suedia|Suedi]] | height = 1.95 m<ref>{{cite web|url=https://www.acmilan.com/en/zlatan-ibrahimovic|title=Zlatan Ibrahimović|website=acmilan.com|publisher=A.C. Milan|language=en|accessdate=22 janar 2020}}</ref> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1989–1991 | youthclubs1 = [[Malmö BI]] | youthyears2 = 1991–1995 | youthclubs2 = [[FBK Balkan]] | youthyears3 = 1995–1999 | youthclubs3 = [[Malmö FF|Malmö]] | years1 = 1999–2001 | clubs1 = [[Malmö FF|Malmö]] | caps1 = 40 | goals1 = 16 | years2 = 2001–2004 | clubs2 = [[AFC Ajax|Ajax]] | caps2 = 74 | goals2 = 35 | years3 = 2004–2006 | clubs3 = [[Juventus F.C.|Juventus]] | caps3 = 70 | goals3 = 23 | years4 = 2006–2009 | clubs4 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps4 = 88 | goals4 = 57 | years5 = 2009–2011 | clubs5 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps5 = 29 | goals5 = 16 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = → [[A.C. Milan|Milan]] (huazim) | caps6 = 29 | goals6 = 14 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[A.C. Milan|Milan]] | caps7 = 32 | goals7 = 28 | years8 = 2012–2016 | clubs8 = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | caps8 = 122 | goals8 = 113 | years9 = 2016–2018 | clubs9 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps9 = 33 | goals9 = 17 | years10 = 2018–2019 | clubs10 = [[LA Galaxy]] | caps10 = 58 | goals10 = 53 | years11 = 2020–2023 | clubs11 = [[A.C. Milan|Milan]] | caps11 = 64 | goals11 = 34 | totalcaps = 637 | totalgoals = 405 | nationalyears1 = 1999 | nationalteam1 = [[Kombëtarja suedeze nën-18 e futbollit|Suedia U18]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2001 |nationalteam2 = [[Kombëtarja suedeze nën-21 e futbollit|Suedia U21]] | nationalcaps2 = 7 | nationalgoals2 = 6 | nationalyears3 = 2001–2023 | nationalteam3 = [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedia]] | nationalcaps3 = 122 | nationalgoals3 = 62 | pcupdate = | ntupdate = }} '''Zlatan Ibrahimović''' (<small>Suedisht</small>: [[Gjuha suedeze|[ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ]]], <small>Boshnjakisht</small>: [[Gjuha boshnjake|[zlǎtan ibraxǐːmoʋit͡ɕ]]]; lindur më [[3 tetor]] [[1981]]) është një ish-[[futbolli]]st profesionist [[suedez|suedez.]]Ibrahimović konsiderohet si një nga sulmuesit më të mirë të të gjitha kohërave.<ref name="ESPN">{{cite web|url=http://www.espnfc.com/player/11001/zlatan-ibrahimovic|title=Zlatan Ibrahimovic|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=15 nëntor 2013}}</ref> Ai ka shënuar më shumë se 520 gola me klubet dhe me kombëtaren dhe ka fituar 34 trofe në karrierën e tij.<ref name="500 gola"/> Ibrahimović filloi karrierën e tij te [[Malmö FF]] në fund të viteve 1990', ku performancat e tij pozitive bënë që ai të kalonte te [[AFC Ajax|Ajaxi]]. Te Ajaxi, ai fitoi famë si një nga sulmuesit e rinj më premtues në Evropë, kurse dy vite më vonë kaloi në Itali te [[Juventus F.C.|Juventus]]. Ibrahimović shkëlqeu në [[Serie A]], duke formuar një dyshe të suksesshme sulmi me [[David Trezeguet]], para se të kalonte te klubi rival [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] në vitin 2006, ku ai u përfshi në [[UEFA Ekipi i Vitit|UEFA Ekipin e Vitit]] në vitet [[UEFA Ekipi i Vitit#2007|2007]] dhe [[UEFA Ekipi i Vitit#2009|2009]]. Përveç kësaj, ai fitoi çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i sezonit 2008–09 si dhe fitoi tre ''[[Scudetto]]'' rresht. Në verën e vitit 2009, ai u transferua te [[FC Barcelona|Barcelona]], duke u bërë një nga blerjet më të shtrenjta në historinë e fundit, para se të rikthehej në Itali një sezon më pas, këtë herë për të luajtur me [[A.C. Milan|Milanin]]; ky transferim e bëri atë një nga lojtarët më të paguar të botës. Ai fitoi një tjetër ''Scudetto'' në sezonin 2010–11, para se të bashkohej me [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në korrik 2012. Gjatë katër sezoneve në [[Franca|Francë]], Ibrahimović fitoi katër tituj rresht të [[Ligue 1]], tre [[Coupes de la Ligue|Kupa të Ligës]], dy [[Coupes de France|Kupa të Francës]] dhe ishte golashënuesi më i mirë i Ligue 1 për tre sezone. Ai u emërua në [[FIFPro|X1 më të mirë të botës nga FIFA]] në vitin 2013. Në tetor 2015, ai u bë [[Lista e rekordeve dhe statistikave të Paris Saint-Germain F.C.#Më shumë gola|golashënuesi më i mirë]] në historinë e klubit. Ai e mbylli epokën e tij te PSG me 156 gola në 180 ndeshje zyrtare. Pas një qëndrimi të shkurtër te [[Manchester United F.C.|Manchester United]], ku ai fitoi [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] dhe dy kupa vendore. Ibrahimović kaloi në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shba]] ku firmosi me LA Galaxy në vitin 2018 dhe iu bashkua Milanit në vitin 2020, duke fituar titullin e tij të pestë në Serie A në 2022. Ibrahimović është një nga dhjetë lojtarët që ka zhvilluar 100 ose më shumë paraqitje për [[Kombëtarja suedeze e futbollit|kombëtaren suedeze]], në një karrierë 15 vjeçare. Ai është gjithashtu [[Lista golashënuesve më të mirë sipas ekipeve kombëtare|golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave]] me 54 gola. Ai ka përfaqsuar Suedinë në edicionet [[2002 FIFA Kupa e Botës|2002]] dhe [[2006 FIFA Kupa e Botës|2006]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]] dhe në edicionet [[UEFA Euro 2004|2004]], [[UEFA Euro 2008|2008]], [[UEFA Euro 2012|2012]] dhe [[UEFA Euro 2016|2016]] të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|Kampionatit Evropian]]. Ai ka fituar ''[[Guldbollen]]'' (''Topi i Artë''), një çmim i dhënë lojtarit suedez më të mirë, plot 11 herë, përfshirë 10 herë rresht në vitet 2007–2016, duke vendosur një rekord absolut.<ref name="guldbollen">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-news-zlatan-ibrahimovic-statue-sweden-player-of-the-year-a7433531.html|title=Manchester United news: Zlatan Ibrahimovic awarded his own statue in Sweden|trans-title=Lajmet e Manchester United: Zlatan Ibrahimovic nderohet me statujën e tij në Suedi|publisher=The Independent|language=en|author=Jack Austin|date=23 nëntor 2016|accessdate=9 dhjetor 2016}}</ref> Stili i tij i lojës dhe golat akrobatik janë krahasuar me ato të legjendës holandeze [[Marco van Basten]], duke bërë që Ibrahimović të konsiderohet si një nga finalizuesit më të mirë dhe një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij.<ref name="ESPN"/><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/24035146|title=Zlatan Ibrahimovic: From teenage outcast to world great|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Nga adoleshent i dëbuar në një nga më të mëdhejtë e botës|publisher=BBC Sport|language=en|author=Ben Smith|date=10 shtator 2013|accessdate=17 maj 2014}}</ref><ref name="FIFA">{{cite web|url=https://www.almaghribtoday.net/en/387/papin-ibrahimovic-is-like-van-basten|title=Papin: Ibrahimovic is like Van Basten|trans-title=Papin: Ibrahimovic është si Van Basten|publisher=Almaghritoday.net|language=en|accessdate=29 mars 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story?id=604536&sec=europe|title=Mourinho: Ibrahimovic is better than Ronaldo|trans-title=Mourinho: Ibrahimovic është më i mirë se Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=17 maj 2014}}</ref> Goli i tij spektakolar me rrofeshatë për Suedinë kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] bëri që ai të fitonte [[Çmimi FIFA Puskás|Çmimi FIFA Puskás]] për golin më të bukur për vitin 2013.<ref name="Puskas">{{cite web|url=http://www.kosovapress.com/sq/sport/ibra-merr-cmimin-puskas-8926/|title=Ibra merr çmimin ‘Puskas’|publisher=Kosova Press|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=22 korrik 2019}}</ref> Në dhjetor 2013, ai u rendit nga ''[[The Guardian]]'' si lojtari i tretë më i mirë i botës.<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/football/ng-interactive/2013/dec/100-greatest-footballers-2013|title=The 100 best footballers in the world 2013 – interactive|trans-title=100 futbollistët më të mirë të botës 2013|publisher=The Guardian|language=en|date=20 dhjetor 2013|accessdate=1 janar 2014}}</ref> Në dhjetor 2014, gazeta suedeze ''[[Dagens Nyheter]]'' e shpalli atë si sportistin e dytë më të mirë suedez të të gjitha kohërave, pas [[Björn Borg]].<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30589052|title=Zlatan Ibrahimovic: Striker fumes as Borg is top sporting Swede|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Sulmuesi i nevrikosur me Borg i cili shpallet sportisti suedez më i mirë|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 dhjetor 2014|accessdate=23 dhjetor 2014}}</ref> ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=30%|align=djathtas|quote="Unë vendosja foto të [[Luis Nazário de Lima|Ronaldos]]. Ronaldo ishte më i miri. Ai ishte çfarë unë doja të bëhesha, një djalë që bënte diferencën. [...] Ronaldo ishte heroi im dhe unë e studiova online dhe përpiqesha të imitoja lëvizjet e tij, dhe unë mendoja se do të bëhesha një lojtar i mrekullueshëm."|source=— Nga autobiografia e tij, ''Unë jam Zlatan''.<ref>{{cite book|title=I Am Zlatan|trans-title=Unë jam Zlatan|publisher=Penguin|language=en|author=Zlatan Ibrahimović|location=Londër|page=55|date=27 qershor 2013}}</ref>}} Ibrahimović ka lindur në [[Malmo]] të [[Suedia|Suedisë]] më 3 tetor 1981.<ref>{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/zlatan-ibrahimovic-21342025|title=Zlatan Ibrahimovic|website=Biography|language=en|access-date=19 prill 2018}}</ref> Babai i tij është Šefik Ibrahimović,<ref>{{cite web|title=Under Fire|trans-title=Nën zjarr|date=2 tetor 2014|publisher=Icon Books|language=en|author=Fred Burton|page=224|url=https://books.google.ca/books?id=8Gv4AVL8W2AC&pg=PA224&dq=ibrahimovic+muslim+father&hl=en&sa=X&ei=_LUBVY6sA5CpyASDgoKICA&ved=0CDAQ6AEwAw#v=onepage&q=ibrahimovic%20muslim%20father&f=false|accessdate=12 mars 2015}}</ref> një boshnjak mysliman i cili emigroi në Suedi në vitin 1977, kurse mamaja e tij është Jurka Gravić, një kroate katolike e cila ka origjinë të pjesshme [[Shqiptarët|shqiptare]], e cila gjithashtu emigroi në Suedi.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/besojeni-apo-jo-nene-e-ibrahimovic-eshte-shqiptare-foto/|title=Besojeni apo jo, nëna e Ibrahimovic është shqiptare (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 gusht 2016|accessdate=10 prill 2014}}</ref> Babai i tij ka lindur në Bijeljina dhe mamaja e tij në fshatin Prkos afër Škabrnja në shtetin kroat të Zadarit.<ref>{{cite news|url=http://www.jutarnji.hr/svoj-zivotni-put-opisao-u-knjizi--ja-sam-zlatan----bio-sam-problematican-tinejdzer-iz-kvarta--krao-bicikle-i-uzivao-u-tome---/1033118/|title=Uzbudljiva autobiografije svjetske zvijezde od subote u prodaji! 'Bio sam problematičan tinejdžer iz kvarta, krao bicikle i uživao u tome'|publisher=[[Jutarnji list]]|work=Dražen Krušelj|language=hr|accessdate=3 maj 2020|archive-date=29 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029191244/http://www.jutarnji.hr/svoj-zivotni-put-opisao-u-knjizi--ja-sam-zlatan----bio-sam-problematican-tinejdzer-iz-kvarta--krao-bicikle-i-uzivao-u-tome---/1033118/|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović filloi të luante futboll në moshën gjashtë vjeç. Ai e nisi karrierën duke u alternuar mes klubeve lokale [[FBK Balkan]], një klub i krijuar nga emigrantët jugosllav, [[Malmö BI]] dhe për një kohë të shkurtër me BK Flagg.<ref name="Sydsvenskan">{{cite news|url=http://sydsvenskan.se/sport/article96251/raquoRosenberg---for-mig-ar-han-hogerbacklaquo.html|title=Rosenberg – för mig är han högerback|accessdate=28 maj 2009|work=Sydsvenskan|language=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090802024544/http://sydsvenskan.se/sport/article96251/raquoRosenberg---for-mig-ar-han-hogerbacklaquo.html|archivedate=2 gusht 2009|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.evolvia.se/ZlatanIbrahimovi%C4%87/tabid/54/Default.aspx.|title=Zlatan Ibrahimović|accessdate=28 maj 2009|publisher=Evolvia|language=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120316025327/http://www.evolvia.se/ZlatanIbrahimovi%C4%87/tabid/54/Default.aspx.|archivedate=16 mars 2012}}</ref> Ai ishte titullar me ekipin e qytetit Malmö FF në vitet e para të adoleshencës.<ref name="Sydsvenskan"/> Në moshën 15 vjeç, Ibrahimović ishte pranë dorëheqjes nga futbolli me qëllim për të punuar në portet e Malmös, por trajneri e tij e bindi që të vazhdonte të luante.<ref>{{cite web|url=http://sydsvenskan.se/sport/article6845.ece|title=Så blev Zlatan stor|publisher=Sydsvenskan|language=sv|author=Jan Jönsson|date=23 qershor 2001|accessdate=28 maj 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090804143852/http://sydsvenskan.se/sport/article6845.ece|archivedate=4 gusht 2009}}</ref> Idhulli i tij i fëmijërisë ishte ylli brazilian [[Luis Nazário de Lima|Ronaldo]].<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2650562/Zlatan-Ibrahimovic-hails-Ronaldo-best-player-played-against.html|title=Zlatan Ibrahimovic hails Ronaldo as best player he has ever played against|trans-title=Zlatan Ibrahimovic vlerëson Ronaldon si lojtarit më të mirë me të cilin ai ka luajtur kundër|publisher=Daily Mail|language=en|accessdate=3 gusht 2014}}</ref><ref name="Metro">{{cite web|url=https://metro.co.uk/2016/11/13/zlatan-ibrahimovic-admits-he-idolises-brazil-legend-ronaldo-6254788/|title=Zlatan Ibrahimovic admits he idolises Brazil legend Ronaldo|trans-title=Zlatan Ibrahimovic pranon se ai kishte idhull legjendën e Brazilit Ronaldo|publisher=Metro|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 gusht 2018}}</ref> ==Karriera me klube== ===Malmö FF=== Ibrahimović firmosi kontratën e parë me Malmön në vitin 1996, dhe u bashkua me skuadrën e parë në sezonin 1999 të Allsvenskan, elita e futbollit suedez.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e9195192717-8423051fa810-1000/|title=Background: Ibrahimović's Malmö reunion|trans-title=Sfondi: Ribashkimi i Malmös së Ibrahimovićit|publisher=UEFA|language=en|date=9 shtator 2015|accessdate=25 maj 2020}}</ref> Malmö u rendit e 13-ta në atë sezon duke u rrëzuar në divizionin e dytë,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/schedule/swe-allsvenskan-1999-spieltag/26/|title=Sweden » Allsvenskan 1999 » 26. Round|trans-title=Suedi » Allsvenskan 1999 » Raundi 26|publisher=World Football|language=en|accessdate=25 maj 2020}}</ref> por u rikthye sërish në elitë një sezon më pas. Ai nuk u bind dot nga trajneri [[Arsène Wenger]] për t'u transferuar te klubi anglez [[Arsenal F.C.|Arsenal]], kurse [[Leo Beenhakker]] kishte shprehur interes për lojtarin pasi e kishte parë të luaje në një ndeshje stërvitore kundër skuadrës norvegjeze [[Moss FK]].<ref name="Arsenal">{{cite web|url=http://www.thespoiler.co.uk/index.php/2009/04/24/how-zlatan-ibrahimovic-nearly-joined-arsenal|title=How Zlatan Ibrahimovic nearly joined Arsenal|trans-title=Si Zlatan Ibrahimovic ju bashkua Arsenalit për pak|publisher=The Spoiler|language=en|date=24 prill 2009|accessdate=5 maj 2020|archive-date=5 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111005204137/http://www.thespoiler.co.uk/index.php/2009/04/24/how-zlatan-ibrahimovic-nearly-joined-arsenal|url-status=dead}}</ref> Më 22 mars 2001, Ajaxi dhe Malmö arritën një marrëveshje për transferimin e suedezit në [[Amsterdami|Amsterdam.]]Ibrahimović ju bashkua ekipit zyrtarisht në korrik; shuma zyrtare e transferimit ishte 80 milion [[korona]] suedeze (8.7 milion [[Euro|€]]).<ref name="Malm">{{cite web|url=http://www.mff.se/himmelsblatt/historien.asp|title=Historien om MFF|website=mff.se|language=sv|access-date=9 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20090208170223/http://mff.se/himmelsblatt/historien.asp|archive-date=8 shkurt 2009|url-status=dead}}</ref> ===Ajax=== Ibrahimović luajti pak nën drejtimin e trajnerit [[Co Adriaanse]], por kur ai u shkarkua më 21 nëntor 2001, trajneri i ri [[Ronald Koeman]] e vendosi atë në formacionin titullar me Ajaxin që fitoi titullin e Eredivizies në sezonin 2001–02.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/schedule/ned-eredivisie-2001-2002/|title=Netherlands » Eredivisie 2001/2002 » 35. Round|trans-title=Holandë » Eredivisie 2001/2002 » Raundi 35|publisher=World Football|language=en|accessdate=25 maj 2020|archive-date=18 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018031020/https://www.worldfootball.net/schedule/ned-eredivisie-2001-2002/|url-status=dead}}</ref> Në sezonin tjetër, Ibrahimović shënoi dy gola në fitoren 2–1 kundër kampionëve francez [[Olympique Lyonnais|Lyon]] në debutimin e tij në [[2002–03 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] më 17 shtator 2002.<ref>{{cite web|url=https://www.besoccer.com/new/zlatan-ibrahimovic-the-king-of-debuts-403853|title=Zlatan Ibrahimovic: the King of Debuts|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Mbreti i debutimeve|website=besoccer.com|language=en|date=1 prill 2018|accessdate=25 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182533/https://www.besoccer.com/new/zlatan-ibrahimovic-the-king-of-debuts-403853|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi pesë gola në Ligën e Kampioneve në atë sezon me Ajaxin e cila u eleminua në çerek-finale nga [[A.C. Milan|Milani]].<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/champions-league-2002-2003/afc-ajax/3/|title=Zlatan Ibrahimović » Champions League 2002/2003|trans-title=Zlatan Ibrahimović » Liga e Kampioneve 2002/2003|publisher=World Football|language=en|accessdate=25 maj 2020}}</ref> Më 18 gusht 2004, gjatë një ndeshjeje ndërkombëtare midis [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandës]], Ibrahimović dëmtoi shokun e tij të skuadrës [[Rafael van der Vaart]], i cili më vonë e akuzoi suedezin se e dëmtoi qëllimisht. Katër ditë më pas, Ibrahimović fitoi famë ndërkombëtare pasi shënoi një gol individual kundër [[NAC Breda|NAC Bredës]] më 22 gusht 2004 që në fund u votua si "Goli i Vitit" nga shikuesit e kanalit sportiv [[Eurosport]];<ref name="zlatanibrahimovic.net">{{cite web|url=http://www.zlatanibrahimovic.net/career/|title=Zlatans Career|trans-title=Karriera e Zlatanit|website=ZlatanIbrahimovic.net|language=en|accessdate=7 dhjetor 2008|archive-date=18 qershor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080618081141/http://www.zlatanibrahimovic.net/career/|url-status=dead}}</ref> ajo ndeshje u fitua 6–2 nga Ajaxi, ku Ibrahimović, përveç atij goli spektakolar, shënoi dhe një tjetër si dhe dhuroi edhe një asist.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/report/eredivisie-2004-2005-ajax-amsterdam-nac-breda/|title=AFC Ajax 6:2 NAC Breda|publisher=World Football|language=en|date=22 gusht 2014|accessdate=25 maj 2020}}</ref><ref name="Ibra-Van der Vaart">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/zlatan-ibrahimovic-nac-breda-ajax-2004-solo-best-goal-retold-van-der-vaart|title=On this day, 2004: Zlatan Ibrahimovic's glorious solo goal for Ajax vs NAC Breda|trans-title=Në këtë ditë, 2004: Goli madhështor individual i Zlatan Ibrahimovic për Ajaxin kundër NAC Bredës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 gusht 2019|accessdate=25 maj 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u vërshëllye nga tifozët vendas, kurse më 31 gusht, Ibrahimović u shit papritmas te [[Juventus F.C.|Juventusi]].<ref name="Ibra-Van der Vaart"/> ===Juventus=== Ibrahimović kaloi nga Ajaxi te [[Juventus F.C.|Juventusi]] për 16 milion [[Euro|€]].<ref>{{Cite news|url=https://www.juventus.com/media/native/investor-relations-docs/english/price-sensitive-press-releases/2004-2005/comunicato%2031082004%20ibrahimovic_miccoli%20eng.pdf|title=Operations concerning Zlatan Ibrahimovic and Fabrizio Miccoli registration rights|trans-title=Operacionet në lidhje me të drejtat e regjistrimit të Zlatan Ibrahimovic dhe Fabrizio Miccoli|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=31 gusht 2004|accessdate=26 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20200507145817/https://www.juventus.com/media/native/investor-relations-docs/english/price-sensitive-press-releases/2004-2005/comunicato%2031082004%20ibrahimovic_miccoli%20eng.pdf|archive-date=7 maj 2020|url-status=dead}}</ref> Ai u vendos menjëherë në formacionin e parë për shkak të dëmtimit të golashënuesit më të mirë [[David Trezeguet]]. Ibrahimović debutoi me gol në [[Serie A]] me Juventusin, duke shënuar një nga golat në fitoren 3–0 në transfertë ndaj [[Brescia Calcio|Brescias]].<ref>{{cite web|url=http://www.calcio.com/cronaca_partita/serie-a-2004-2005-brescia-calcio-juventus/|title=Brescia 0:3 Juventus|website=Calcio.com|language=it|date=12 shtator 2004|accessdate=7 maj 2020|archive-date=2 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200202064550/http://www.calcio.com/cronaca_partita/serie-a-2004-2005-brescia-calcio-juventus/|url-status=dead}}</ref> Në vijim të sezonit, Ibrahimović shënoi disa gola të rëndësishëm, si dopieta kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] dhe tregolëshi kundër [[U.S. Lecce|Lecces]],<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/152229/otd-ibras-first-serie-hat-trick|title=OTD: Ibra's first Serie A hat-trick|trans-title=Në këtë ditë: Tregolëshi i parë i Ibrës në Serie A|publisher=Football Italia|language=en|date=17 prill 2020|accessdate=15 maj 2020}}</ref> duke e mbyllur kampionatin me 16 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.calcio.com/profilo_giocatori/zlatan-ibrahimovic/ita-serie-a-2004-2005/juventus/3/|title=Zlatan Ibrahimović » Serie A 2004/2005|website=Calcio.com|language=it|accessdate=7 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182532/http://www.calcio.com/profilo_giocatori/zlatan-ibrahimovic/ita-serie-a-2004-2005/juventus/3/|url-status=dead}}</ref> Ai ishte një lojtar i rëndësishëm për Juventusin që fitoi ''Scudetton'' e 28të, por titulli u hoq më vonë për shkak të skandalit të Calciopolit. Drejt fundit të sezonit, u raportua se Juventusi kishte refuzuar një ofertë 70 milion € për suedezin nga [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]],<ref>{{cite web|url=https://theworldgame.sbs.com.au/real-madrid-in-zlatan-bid|title=Real Madrid in Zlatan bid|trans-title=Real Madrid ofertë për Zlatanin|publisher=The World Game|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=30 maj 2020}}</ref> e cila më vonë doli se ishte një gënjeshtër e sajuar nga agjenti i tij [[Mino Raiola]] me qëllim për t'i rritur vlerën e kartonit.<ref name="zlatanibrahimovic.net"/> Më 14 nëntor 2005, ai u nderua me çmimin ''[[Guldbollen]]'', një çmim që i jepet futbollistit më të mirë suedez të vitit.<ref name="svenskfotboll">{{cite web|url=http://www.svenskfotboll.se/t2svff.aspx?p=28798&x=1&a=187027|title=Guldbollen 2005 till Zlatan Ibrahimovic|trans-title=Guldbollen 2005 i Zlatan Ibrahimovic|website=svenskfotboll.se|language=sv|accessdate=7 dhjetor 2008|archive-date=1 janar 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070101082738/http://www.svenskfotboll.se/t2svff.aspx?p=28798|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tij i ardhshëm ishte më i dobët krahasuar me të parin; roli i tij në sulmuin e Juventusit ndryshoi, duke u zhvendosur në krahë, gjë që uli edhe mesataren e tij të shënimit. Ai mori pjesë më shumë në ndërtimin e lojës, duke arritur edhe numrin e asisteve.<ref name="Van Basten">{{cite web|date=10 nëntor 2016|title=Capello: I made Ibrahimovic watch Van Basten videos|trans-title=Capello: E bëra Ibrahimovic të shihte videot e Van Bastenit|url=https://www.fourfourtwo.com/news/capello-i-made-ibrahimovic-watch-van-basten-videos|accessdate=4 nëntor 2019|publisher=FourFourTwo|language=en}}</ref> Në sezonin 2005–06, tifozët e Juventusit u acaruan shpesh me të për shkak të performancave të tij nën nivel në ndeshjet e rëndësishme të sezonit, si humbja kundër Arsenalit në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], që solli eliminimin e ekipit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.islingtongazette.co.uk/sport/football/arsenal/arsenal-2-0-juventus-remembering-one-of-highbury-s-finest-european-nights-1-6583504|title=Arsenal 2–0 Juventus: Remembering one of Highbury’s finest European nights|trans-title=Arsenal 2–0 Juventus: Duke kujtuar një nga mrëmjet më të mira evropiane në Highbury|publisher=Islington Gazette|language=en|date=28 mars 2020|accessdate=15 maj 2020|archive-date=29 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200329193422/https://www.islingtongazette.co.uk/sport/football/arsenal/arsenal-2-0-juventus-remembering-one-of-highbury-s-finest-european-nights-1-6583504|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit, Juventusit ju hoqën dy tituj të Serie A për përfshirjen e saj në skandalin e Calciopolit, dhe si rezultat u rrëzua në [[Serie B]] për trukim ndeshjesh.<ref>{{cite web|url=https://thesefootballtimes.co/2019/07/23/juventus-calciopoli-and-a-year-in-serie-b/|title=Juventus, Calciopoli and a year in Serie B|trans-title=Juventus, Calciopoli dhe një vit në Serie B|publisher=These Football Times|language=en|author=Ryan Ferguson|date=23 korrik 2017|accessdate=15 maj 2020|archive-date=21 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200921201134/https://thesefootballtimes.co/2019/07/23/juventus-calciopoli-and-a-year-in-serie-b/|url-status=dead}}</ref> Stafi i ri drejtues u përpoqën të bindin Ibrahimović dhe yjet e tjerë të skuadrës që të qëndronin, por ai dhe agjenti i tij ishin të bindur për t'u larguar, me Raiolën i cili kërcënoi se do të ndërmerrte veprime ligjore për të shkëputur sulmuesin suedez nga kontrata me klubin.<ref name="The Independent">{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/ibrahimovic-set-to-take-legal-action-to-escape-from-juve-410436.html|title=Ibrahimovic set to take legal action to escape from Juve|trans-title=Ibrahimović i vendosur të ndërmarrë veprime ligjore për të shpëtuar nga Juve|publisher=The Independent|language=en|date=4 gusht 2006|accessdate=7 dhjetor 2008|archive-date=19 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111119232358/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/ibrahimovic-set-to-take-legal-action-to-escape-from-juve-410436.html|url-status=dead}}</ref> ===Internazionale=== ====2006–2008: Dominimi në Itali me Mancinin==== [[Skeda:Zlataninter.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ibrahimović me Interin, 22 shtator 2007.]] Më 10 gusht 2006, Ibrahimović u transferua te [[F.C. Internazionale Milano|Interi]] për 24.8 milion €, duke firmosur një kontratë katër-vjeçare.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2006/08/10/zlatan-ibrahimovic-signs-for-inter.html|title=Zlatan Ibrahimovic signs for Inter|trans-title=Zlatan Ibrahimovic firmos për Interin|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=10 gusht 2006|accessdate=6 maj 2020|archive-date=18 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121018221206/http://www.inter.it/aas/news/reader?N=23553&L=en|url-status=dead}}</ref> Gjatë prezantimit të tij, ai mori fanellën me numrin 8 dhe deklaroi se kishte qënë tifoz i klubit që në fëmijëri.<ref>{{cite web|url=https://www.corriere.it/Primo_Piano/Sport/2006/08_Agosto/10/ibradue.shtml|title=Ibra si presenta: «Da piccolo tifavo Inter»|trans-title=Ibra przantohet: «I vogël bëja tifo për Interin»|publisher=La Corriere della Sera|language=it|date=11 gusht 2006|accessdate=9 maj 2020}}</ref> Disa vite më pas, ish drejtori sportiv i Juventusit [[Alessio Secco]], deklaroi se Interi ishte klubi i vetëm që bëri ofertë zyrtare për lojtarin gjatë asaj kohe.<ref>{{cite web|url=https://www.tuttojuve.com/altre-notizie/sportitalia-alessio-secco-ecco-percha-cedemmo-ibra-all-inter-103051|title=Sportitalia - Alessio Secco: "Ecco perchè cedemmo Ibra all'Inter..."|trans-title=Sportitalia - Alessio Secco: "Ja pse e shitëm Ibrën te Interi..."|website=tuttojuve.com|language=it|date=18 korrik 2012|accessdate=6 maj 2020}}</ref> Ibrahimović bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 26 gusht 2006 në ndeshjen e [[Supercoppa Italiana 2006|Superkupës së Italisë]] kundër [[A.S. Roma|Romës]]. Ai luajti si titullar në të gjithë ndeshjen me Interin që fitoi me përmbysje 4–3 pas kohës shtesë; ekipi ishte në disavantazh të tre golave në fillim të pjesës së dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.fcinternews.it/rewinter/inter-roma-4-3-26082006-a-milano-e-pazza-inter-supercoppa-nerazzurra-145212|title=Inter-Roma 4-3, 26/08/2006 - A Milano è Pazza Inter, Supercoppa nerazzurra|trans-title=Inter-Roma 4-3, 26/08/2006 - Në Milano është Interi i çmëndur, Superkupa është zikaltër|website=fcinternews.it|language=it|accessdate=6 maj 2020|archive-date=8 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201008022834/https://www.fcinternews.it/rewinter/inter-roma-4-3-26082006-a-milano-e-pazza-inter-supercoppa-nerazzurra-145212|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi në debutimin e tij në Serie A kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] më 9 shtator, duke ndihmuar Interin të niste kampionatin me një fitore 3–2 në [[Stadio Artemio Franchi]]. Tre ditë pas, ai zhvilloi edhe paraqitjen e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në humbjen zhgënyjese të Interit në transfertë ndaj [[Sporting CP]], duke e nisur fazën e grupeve në mënyrë të gabuar.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2006/09/12/sporting-edge-inter-in-lisbon.html|title=Sporting edge Inter in Lisbon|trans-title=Sportingu mposht Interin minimalisht në Lisbonā|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=12 shtator 2006|accessdate=6 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182534/https://www.inter.it/en/news/2006/09/12/sporting-edge-inter-in-lisbon.html|url-status=dead}}</ref> Më 28 tetor, Ibrahimović luajti për herë të parë në ''[[Derby della Madonnina]]'' kundër ekipit rival të qytetit [[A.C. Milan|Milan]], duke shënuar golin e tretë të ekipit të tij në një fitore dramatike 4–3.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2006/10/28/inter-win-derby-thriller.html|title=Inter win derby thriller|trans-title=Interi fiton derbin emocionues|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=28 tetor 2006|accessdate=7 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182539/https://www.inter.it/en/news/2006/10/28/inter-win-derby-thriller.html|url-status=dead}}</ref> Në sezonin e tij të parë në [[Milano]], Ibrahimović ishte golashënuesi më i mirë i Interit në Serie A, që u fitua nga ''Zikaltrit'' me plotë 97 pikë, një rekord në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2007/05/28/inters-historic-200607-serie-a-season.html|title=Inter's historic 2006/07 Serie A season|trans-title=Sezoni historik 2006/07 i Interit në Serie A|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=28 maj 2007|accessdate=28 dhjetor 2019|archive-date=18 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018210442/https://www.inter.it/en/news/2007/05/28/inters-historic-200607-serie-a-season.html|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović luajti ndeshjen e tij të 100të në Serie A më 16 shtator 2007 në [[San Siro]] kundër [[Calcio Catania|Catanias]], ku ai u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë në vënd të sulmuesit argjentinas [[Hernán Crespo]];<ref name="Dhjetë momentet"/> Inter fitoi 2–0.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2007/09/16/italy/serie-a/fc-internazionale-milano/calcio-catania/501108/|title=Internazionale vs. Catania 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=16 shtator 2007|accessdate=18 mars 2016}}</ref> Më 2 tetor, suedezi regjistroi golat e tij të parë në Ligën e Kampioneve për Interin, duke shënuar dopietë në fitoren 2–0 kundër ekipit holandez [[PSV Eindhoven|PSV-së]] në ndeshjen e javës së dytë të fazës së grupeve;<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2007/10/2/champions-league-inter-2-0-psv-eindhoven.html|title=Champions League: Inter 2–0 PSV Eindhoven|trans-title=Liga e Kampioneve: Inter 2–0 PSV Eindhoven|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=2 tetor 2008|accessdate=7 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182539/https://www.inter.it/en/news/2007/10/2/champions-league-inter-2-0-psv-eindhoven.html|url-status=dead}}</ref> këto ishin golat e parë të Ibrahimović në këtë kompeticion pas 12 ndeshjesh pa shënuar. Po në atë muaj, ai firmosi një kontratë të re deri në qershor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.inter.it/aas/news/reader?L=en&N=30127|title=Ibrahimovic: "We're still top"|trans-title=Ibrahimovic: "Jemi ende në krye"|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=26 tetor 2008|accessdate=26 korrik 2009|archive-date=2 gusht 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090802052837/http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30127&L=en|url-status=dead}}</ref> Në atë kohë, u raportua se kontrata e re e kishte bërë suedezin lojtarin më të paguar në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/4537364/Zlatan-Ibrahimovic-and-Kaka-pip-Premier-League-stars-in-football-wages-list.html|title=Zlatan Ibrahimovic and Kaka pip Premier League stars in football wages list|trans-title=Zlatan Ibrahimovic dhe Kaka kryesojnë yjet e Premier Ligës në listën e pagave të futbollit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Rory Smith|location=Londër|date=6 shkurt 2009|accessdate=21 tetor 2010}}</ref> Në shkurt 2008, Ibrahimović tregoi se ai kishte dëmtuar tendinën e gjurit të tij të majtë dhe shtoi se i duhej të pushonte për tu rikuperuar.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2007-2008/ibra-revelas-knee-injury_sto1491691/story.shtml|title=Ibrahimovic reveals knee woe|trans-title=Ibrahimovic zbulon dëmtimin në gju|publisher=Eurosport|language=en|date=26 shkurt 2008|accessdate=6 maj 2020}}</ref> Ky dëmtim solli edhe mungesën e tij në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Liverpool F.C.|Liverpollit]], ku Interi u mposht minimalisht në shtëpi dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=655043.html|title=Torres strikes as Liverpool see off Inter|trans-title=Torres shënon, Liverpoon fshin Interin|publisher=UEFA|language=en|date=11 mars 2008|accessdate=28 dhjetor 2019}}</ref> Megjithatë, gjatë muajit mars, sulmuesi bëri një sforco të madhe duke luajtur me injeksione;<ref>{{cite web|url=https://www.thelocal.se/20080325/10682|title=Sweden without star Ibrahimovic for Brazil friendly|trans-title=Suedia pa yllin Ibrahimovic për miqësoren me Brazilin|website=thelocal.se|language=en|date=25 mars 2008|accessdate=6 maj 2020}}</ref> më 29 mars, Ibrahimović luajti 66 minuta në barazimin 1–1 kundër [[S.S. Lazio|Lazios]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2008/03/29/italy/serie-a/ss-lazio-roma/fc-internazionale-milano/501388/|title=Lazio vs. Internazionale 1 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=29 mars 2008|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Pas ndeshjes, gjuri i tij ishte përkeqsuar dhe Ibrahimović ndaloi së luajturi. Ai udhëtoi në Suedi për të kryer fizioterapi, duke humbur disa ndeshje të rëndësishme, përfshirë edhe derbin kundër Milanit.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/serie-a/2007-2008/ibra-in-svezia_sto1545162/story.shtml|title=Ibra in Svezia: torna per il derby?|trans-title=Ibra në Suedi: rikthim për derbi?|publisher=Eurosport|language=it|date=17 prill 2008|accessdate=6 maj 2020}}</ref> {{Quote box|width=27%|align=left|quote="Ju flisni, unë luaj."|source=—Ibrahimović drejtuar gazetarëve pas ndeshjes së fundit të kampionatit kundër Parmës ku dopieta e tij i dha titullin Interit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Inter/Primo_Piano/2008/05_Maggio/18/ibra.shtml|title=Il sassolino di Ibra "Voi parlate io gioco"|trans-title=Guraleci i Ibrës "Ju flisni unë luaj"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=18 maj 2008|accessdate=5 maj 2020}}</ref>}} Më 18 maj 2008, pavarësisht se ishte ende dëmtuar dhe kishte më shumë se një muaj që nuk luante, Ibrahimović, me injeksion në gju, u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë dhe shënoi dy gola në fitoren 2–0 në transfertë kundër [[Parma F.C.|Parmës]] në ndeshjen e javës së fundit të kampionatit, duke i dhënë Interit ''[[Scudetto]]n'' e sezonit 2007–08.<ref name="Dhjetë momentet"/><ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2008/05/18/serie-a-parma-0-2-inter-scudetto.html|title=Serie A: Parma 0–2 Inter, Scudetto!!!!|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=18 maj 2008|accessdate=6 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182548/https://www.inter.it/en/news/2008/05/18/serie-a-parma-0-2-inter-scudetto.html|url-status=dead}}</ref> Ai regjistroi gjithsej 17 gola në 26 ndeshje në kampionat dhe u nderua me çmimet [[Futbollisti i Vitit i Serie A]] dhe [[Futbollisti i huaj i vitit i Serie A]]. Ai u përfshi dhe në [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|Ekipin e Vitit të UEFA-s]] për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/community/teamoftheyear/history/season=2007/index.html|title=Team of the Year 2007|trans-title=Ekipi i Vitit 2007|publisher=UEFA|language=en|author=Adrian Harte|date=25 nëntor 2014|accessdate=6 maj 2020}}</ref> ====2008–2009: ''Scudetto'' dhe ''Capocannoniere'' me Mourinhon==== [[Skeda:Ibrabalotelli.jpg|parapamje|220px|djathtas|Ibrahimović në aksion gjatë sezonit 2008–09.]] Ibrahimović e nisi sezonin e ri me [[José Mourinho]]n si trajnerin e tij;<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=704314.html|title=Mourinho the man for Inter Milan|trans-title=Mourinho njeriu për Interin|publisher=UEFA|language=en|date=2 qershor 2008|accessdate=5 maj 2020}}</ref> në vitet në vijim, suedezi do të thurrte lëvdata për karakterin dhe punën e trajnerit, duke shtuar se portugezi ishte "i veçantë" dhe "fitimtar".<ref name="Dhjetë citime"/> Më 24 gusht, ai luajti në ndeshjen e Superkupës së Italisë kundër Romës; Interi fitoi 7–6 me penallti pasi koha e rregullt dhe shtesa ishin mbyllur në barazim 2–2, me suedezin i cili shënoi në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.repubblica.it/2008/08/sezioni/sport/calcio/supercoppa-2008/inter-roma-supercoppa/inter-roma-supercoppa.html|title=Totti sbaglia, Zanetti fa centro la Supercoppa va ai nerazzurri|trans-title=Totti shpërdoron Zanetti shënon dhe Superkupa shkon te zikaltrit|publisher=la Repubblica|language=it|date=24 gusht 2008|accessdate=28 dhjetor 2019}}</ref> Më 4 tetor, gjatë fitores së Interit 2–1 në shtëpi ndaj [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]],<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2008/10/4/serie-a-inter-2-1-bologna.html|title=Serie A: Inter 2–1 Bologna|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=4 tetor 2008|accessdate=5 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182554/https://www.inter.it/en/news/2008/10/4/serie-a-inter-2-1-bologna.html|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović shënoi një gol të jashtëzakonshëm, duke shtangur portierin kundërshtar [[Francesco Antonioli]] me një gjuajtje fluturimthi me pjesën e mbrapme të këmbës pas një krosimi nga e majta nga [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]].<ref name="Dhjetë momentet">{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2377/top-10/2009/07/21/1392230/top-10-zlatan-ibrahimovic-moments-for-inter|title=Top 10 Zlatan Ibrahimovic Moments For Inter|trans-title=10 momentet më të mira të Zlatan Ibrahimovic për Interin|publisher=Goal.com|language=en|date=21 korrik 2009|accessdate=6 maj 2020}}</ref> Në përfundim të sezonit, ky gol u shpall më i bukuri i Serie A për sezonin 2008–09.<ref name="Gran Galà del Calcio"/> Në ndeshjen e rradhës, ai shënoi një dopietë në fitoren 4–0 në transfertë ndaj Romës, duke u vlerësuar për performancën e tij; goli i tij i parë erdhi pas një gjuajtje me parabël nga një kënd i ngushtë jashtë zone, i ndihmuar edhe nga dalja e gabuar e portierit Doni.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2008/10/19/serie-a-roma-0-4-inter.html|title=Serie A: Roma 0–4 Inter|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=19 tetor 2008|accessdate=5 maj 2020|archive-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110914100745/http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30072&L=en&IDINI=30088|url-status=dead}}</ref> Po në atë muaj, Ibrahimović shprehu dëshirën e tij për t'u bërë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i ekipit pas tërheqjes së [[Javier Zanetti]]t nga futbolli.<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/ottobre/13/Ibrahimovic_Inter_saro_pure_tuo_ga_10_081013020.shtml|title=Ibrahimovic «Inter, sarò pure il tuo capitano...»|trans-title=Ibrahimovic «Inter, edhe unë do të jem kapiteni jot...»|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=13 tetor 2008|accessdate=5 maj 2020}}</ref> Më 15 nëntor, Ibrahimović shënoi një dopietë në fitoren 2–0 kundër Palermos,<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2008/11/15/serie-a-palermo-0-2-inter.html|title=Serie A: Palermo 0–2 Inter|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=15 nëntor 2008|accessdate=5 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182558/https://www.inter.it/en/news/2008/11/15/serie-a-palermo-0-2-inter.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2008/11/15/ibrahimovic-two-important-goals.html|title=Ibrahimovic: "Two important goals"|trans-title=Ibrahimovic: "Dy gola të rëndësishëm"|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=15 nëntor 2008|accessdate=5 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182608/https://www.inter.it/en/news/2008/11/15/ibrahimovic-two-important-goals.html|url-status=dead}}</ref> kurse më 14 dhjetor shënoi një tjetër dopietë, këtë herë në fitoren 4–2 në shtëpi kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2008/12/14/serie-a-inter-4-2-chievo.html|title=Serie A: Inter 4–2 Chievo|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=14 dhjetor 2008|accessdate=6 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182611/https://www.inter.it/en/news/2008/12/14/serie-a-inter-4-2-chievo.html|url-status=dead}}</ref> Në janar 2009, ai u zgjodh nga gazetarët e ''[[L'Équipe]]'' në formacionin e tyre më të mirë.<ref name="L'Equipe">{{cite web|url=http://www.mcalcio.com/l%E2%80%99equipe%E2%80%99s-best-11-soccer-players-of-2008/|title=L’Équipe’s Best XI Soccer Players of 2008|trans-title=Formacioni më i mirë i lojtarëve të futbollit të L'Equipe 2008|website=mcalcio.com|language=en|accessdate=5 maj 2020|archive-date=18 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018174715/http://www.mcalcio.com/l%E2%80%99equipe%E2%80%99s-best-11-soccer-players-of-2008/|url-status=dead}}</ref> Më 31 maj 2009, në ndeshjen e javës së 38të të Serie A në shtëpi kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]], Ibrahimović shënoi nga një gol në çdo pjesë për të ndihmuar ekipin të fitonte ndeshjen 4–3 dhe ta mbyllte kampionatin me 84 pikë;<ref name="Dhjetë momentet"/><ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2009/05/31/serie-a-inter-4-3-atalanta.html|title=Serie A: Inter 4–3 Atalanta|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=31 maj 2009|accessdate=5 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182613/https://www.inter.it/en/news/2009/05/31/serie-a-inter-4-3-atalanta.html|url-status=dead}}</ref> kjo gjë do të thoshte se klubi kishte fituar ''Scudetton'' e katërt rresht dhe të 17-tën në histori. Me 25 gola, ai u bë fituesi i çmimit ''[[Capocannoniere]]'', duke regjistruar një më shumë se [[Diego Milito]] i [[Genoa C.F.C.|Genoas]].<ref name="Dhjetë momentet"/><ref>{{cite web|url=http://www.calcio.com/marcatori/ita-serie-a-2008-2009/|title=Serie A 2008/2009 » Lista marcatori|trans-title=Serie A 2008/2009 » Lista e shënuesve|publisher=Calcio.com|language=en|accessdate=5 maj 2020|archive-date=6 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200106042114/http://www.calcio.com/marcatori/ita-serie-a-2008-2009/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin gjithsej me 29 gola në 47 ndeshje në të gjitha kompeticionet. ===Barcelona=== {{Quote box|width=30%|align=right|quote="Isha me shumë mundësi me ekipin më të mirë në histori. Futbolli i tyre ishte i bukur. Kur përgatitesha për një ndeshje, e dija se do fitonim para se të niste. Unë shikoja lojtarët rreth meje dhe shihja [[Andrés Iniesta|Iniestën]], [[Xavi]]n, [[Carles Puyol|Puyolin]], [[Gerard Piqué|Piquén]], [[Dani Alves]]in dhe [[Sergio Busquets|Busquetsin]]. E jashtëzakonshme! Ishte futboll nga një tjetër planet dhe unë e doja! Ishte teknikisht e përkryer." |source={{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/oct/06/zlatan-ibrahimovic-trash-talking-sweden-record-golascorer|title=Zlatan Ibrahimović, the Guardian|language=en}} Intervistë, 6 tetor 2014}} Pasi [[Maxwell Cabelino Andrade|Maxwell]] u transferua te [[FC Barcelona|Barcelona]],<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01db-0e726fa2316b-7b7d8f0aa6e2-1000--barca-make-move-for-maxwell/|title=Barça make move for Maxwell|trans-title=Barça bën lëvizje për Maxwell|publisher=UEFA|language=en|date=16 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> presidenti i klubit [[Joan Laporta]] konfirmoi se kishte një marrëveshje reciproke midis Barcelonës dhe Interit për kalimin e Ibrahimović në Spanjë në shkëmbim të sulmuesit [[Samuel Eto'o]], plus një shumë të raportuar prej 59 milion £.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01db-0e727e1f842f-c69c462fe8a1-1000--ibrahimovic-to-barca-eto-o-to-inter/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D854492|title=Ibrahimović to Barça, Eto'o to Inter|trans-title=Ibrahimović te Barça, Eto'o te Inter|publisher=UEFA|language=en|date=27 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ibrahimović la Interin më 23 korrik 2009 gjatë kohës që ekipi po luante në turnamentin veror [[World Football Challenge]] për të vazhduar negociatat e tij me Barcelonën;<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2009/07/23/usa-09-ibra-returns-to-europe.html|title=USA 09: Ibra returns to Europe|trans-title=Shba 09: Ibra rikthehet në Evropë|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=23 korrik 2009|accessdate=5 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182629/https://www.inter.it/en/news/2009/07/23/usa-09-ibra-returns-to-europe.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/24/zlatan-ibrahimovic-barceloana-internazionale|title=Zlatan Ibrahimovic agrees personal terms with Barcelona|trans-title=Zlatan Ibrahimovic bie dakord për kushtet personale me Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|date=24 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> ndeshja e fundit që ai luajti me ''Zikaltrit'' ishte ajo kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/chelsea/5883727/Chelsea-defeat-Jose-Mourinhos-Inter-Milan-in-pre-season-friendly.html|title=Chelsea defeat Jose Mourinho's Inter Milan in pre-season friendly|trans-title=Chelsea mposht Interin e Jose Mourinhos në miqësoren para-sezonale|publisher=The Telegraph|language=en|author=Jason Burt|date=22 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Pasi Interi ra dakord me kushtet e kontratës me Eto'o, si dhe Barcelona me Ibrahimović, klubi njoftoi se Ibrahimović do të mbërrite në [[Katalonja|Katalonjë]] më 26 korrik dhe do të kryente vizitat mjeksore një ditë më pas.<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/ozasp-soccer-spain-ibrahimovic-idAFJOE56R02820090728|title=Ibrahimovic and Eto'o complete Inter-Barca swap|trans-title=Ibrahimovic dhe Eto'o plotësojnë shkëmbimin Inter-Barca|publisher=Reuters|language=en|author=Mark Elkington|date=28 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ibrahimović kaloi me sukses vizitat mjeksore dhe u prezantua në [[Camp Nou]] para 60,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=http://arxiu.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada09-10/07/n090727107762.html|title=Camp Nou gives Ibrahimovic a hero’s welcome|trans-title=Camp Nou i jep Ibrahimovic një mirëseardhje heroi|website=fcbarcelona.cat|language=en|date=27 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020|archive-date=25 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210725122124/https://arxiu.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada09-10/07/n090727107762.html|url-status=dead}}</ref> Ai firmosi një kontratë pesë-vjeçare;<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/27/zlatan-ibrahimovic-barcelona-etoo-inter-hleb|title=Zlatan Ibrahimovic signs five-year deal at Barcelona|trans-title=Zlatan Ibrahimovic firmos një marrëveshje pesë-vjeçare me Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|date=27 korrik 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> për shërbimet e tij, Barcelona pagoi zyrtarisht 46 milion €, dha kartonin e Eto'o (i cili vlerësohej 20 milion €) si dhe [[Alexander Hleb]] në formën e huazimit (me të drejtë blerje për 10 milion €).<ref name="Kontrata">{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada09-10/07/n090727107758.html|title=Ibrahimovic signs five-year contract|trans-title=Ibrahimovic firmos një kontratë pesë-vjeçare|publisher=FC Barcelona|language=en|date=27 korrik 2009|accessdate=27 korrik 2009|archive-url=https://archive.today/20120524230305/http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada09-10/07/n090727107758.html|url-status=dead|archive-date=24 maj 2012}}</ref> Pas firmosjes së kontratës, suedezi kishte një klauzolë lirimi 250 milion €,<ref name="Kontrata"/> duke ngritur vetën e kartonit të tij në 66 milion €. Pasi Hleb refuzoi ti bashkohej Interit, Barcelona u detyrua të paguante shtesë, duke e rritur vlerën e transferimit në 69.884 milion €.<ref name="Barcelona2010Memoria">{{cite book|url=http://arxiu.fcbarcelona.cat/web/downloads/pdf/2010-11/Memoria_Club_09-10_CASTE_BAIXA.pdf|title=Memoria 2009–10|publisher=FC Barcelona|language=es|chapter=área económica|date=18 tetor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120515214101/http://arxiu.fcbarcelona.cat/web/downloads/pdf/2010-11/Memoria_Club_09-10_CASTE_BAIXA.pdf|archivedate=15 maj 2012}}</ref> Sipas raportimeve të Interit, shuma e transferimit ishte 69.5 milion €,<ref name="Inter2010bilancio">{{cite book|title=FC Internazionale Milano SpA 2009–10 Bilancio|date=2011|publisher=Italian C.C.I.A.A.|language=it|type=PDF|chapter=Nota Integrativa}}</ref> por një pjesë e shumës që mori Interi (5% sipas rregullores së FIFA-s) u hoq dhe u shpërnda nga Barcelona ekipit të të rinjëve dhe ish klubeve profesionist ku Ibrahimović kishte luajtur: [[Malmö FF]] dhe [[AFC Ajax]] si kontribut solidarizues.<ref name="Barcelona2010Memoria"/><ref name="Inter2010bilancio"/> [[Skeda:Zlatan Ibrahimovic of FC Barcelona, August 31, 2009.jpg|parapamje|majtas|200px|Ibrahimović gjatë debutimit të tij në La Liga me Barcelonën, 31 gusht 2009.]] Ibrahimović nisi sezonin zyrtarisht më 23 gusht 2009 në ndeshjen e dytë të [[Supercopa de España 2009|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Athletic Bilbao]]; ai e nisi ndeshjen si titullar dhe luajti për 70 minuta, duke asistuar golin e parë të [[Lionel Messi]]t me Barcelonën që fitoi ndeshjen dhe trofeun. Pesë ditë më pas, Ibrahimović fitoi një tjetër trofe, [[UEFA Super Kupa 2009|UEFA Super Kupën 2009]], duke luajtur për 81 minuta kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]; goli i vetëm u shënua nga [[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedro]] në kohën shtesë, i cili kishte zëvëndësuar suedezin.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefasupercup/history/2009/|title=2009 Super Cup: Pedro pounces to add to Barça glory|publisher=UEFA|language=en|date=28 gusht 2009|accessdate=16 maj 2020}}</ref> Më 31 gusht, në ndeshjen hapëse të sezonit, Ibrahimović shënoi golin e parë me klubin e tij të tij, duke ndihmuar ekipin të fitonte 3–0 kundër [[Sporting de Gijón|Sporting Gijón]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/barcelona-vs-sporting-g/report/107495|title=Barca off to winning start|trans-title=Barca e nis me fitore|publisher=Sky Sports|language=en|date=31 gusht 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Suedezi më pas shënoi edhe në katër ndeshjet e rradhës në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në historinë e klubit që shënon në pesë ndeshjet e para në kampionat.<ref name="Barcelona">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1598120-zlatan-ibrahimovics-10-best-moments-at-barcelona|title=Zlatan Ibrahimovic's 10 Best Moments at Barcelona|trans-title=Dhjetë momentet më të mira të Ibrahimovic te Barcelona|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Jonathan Johnson|date=9 prill 2013|accessdate=12 maj 2020}}</ref> Më 20 tetor, Ibrahimović regjistroi golin e parë në Ligën e Kampioneve në ndeshjen e fazës së grupeve kundër [[FC Rubin Kazan|Rubin Kazan]].<ref>{{cite web|url=http://russianfootballnews.com/barcelona-1-2-rubin-kazan-the-greatest-giant-killing-in-european-history/|title=Barcelona 1-2 Rubin Kazan – The Greatest Giant Killing in European History?|trans-title=Barcelona 1–2 Rubin Kazan – Vrasja më madhështore e gjigandëve në historinë evropiane?|publisher=Russian Football News|language=en|author=David Sansun|date=20 tetor 2017|accessdate=5 maj 2020|archive-date=5 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200105220309/http://russianfootballnews.com/barcelona-1-2-rubin-kazan-the-greatest-giant-killing-in-european-history/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, ai shënoi dy herë në fitoren tenikstike 6–1 kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]] në La Liga, duke numëruar shtatë gola në shtatë ndeshje në kampionat me Barcelonës që mori kreun e renditjes.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/88/spain/2009/10/25/1583983/player-ratings-barcelona-6-1-real-zaragoza|title=Player Ratings: Barcelona 6-1 Real Zaragoza|trans-title=Notat e lojtarëve: Barcelona 6-1 Real Zaragoza|publisher=Goal.com|language=en|date=25 tetor 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Më 7 nëntor, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushave të lojës për tre javës. Ibrahimović u rikthye në aksion në ndeshjen e javës së 12të në La Liga kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]]; ai u aktivizua si zëvëndësues në vend të [[Thierry Henry]] dhe shënoi golin e vetëm të ndeshjes disa minuta më vonë, duke i dhënë fitoren Barcelonës në ''[[El Clásico]]''.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8385497.stm|title=Barcelona 1–0 Real Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|author=Jonathan Stevenson|date=29 nëntor 2009|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ai e mbylli vitin 2009 me 11 gola dhe 4 asiste në 15 ndeshjet e para të Barcelonës në kampionat; ekipi e mbylli vitin duke fituar [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]] kundër [[Estudiantes de La Plata|Estudiantes]] më 19 dhjetor 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252913/match=300111971/match-report.html|title=Barça belatedly rule the world|trans-title=Barça sundon me zell botën|publisher=FIFA|language=en|date=19 dhjetor 2009|accessdate=4 maj 2020|archive-date=3 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903085621/http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=252913/match=300111971/match-report.html|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović e nisi vitin e ri 2010 me një gol në humbjen 2–1 kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Kupës së Mbretit.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/01/05/spain/copa-del-rey/futbol-club-barcelona/sevilla-futbol-club/884503/|title=Barcelona vs. Sevilla 1 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=5 janar 2010|accessdate=5 maj 2020}}</ref> Pesëmbëdhjetë ditë më pas, ai u zgjodh në [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|Ekipin e Vitit të UEFA-s]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/community/news/newsid=1584345.html|title=Team of the Year 2009|trans-title=Ekipi i Vitit 2009|publisher=UEFA|language=en|date=18 janar 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Më 14 shkurt, Ibrahimović shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në disfatën ndaj [[Atlético Madrid]] në kampionat; kjo ishte humbja e vetme që Barcelona pësoi në La Liga gjatë sezonit 2009–10.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/02/14/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/futbol-club-barcelona/804803/|title=Atlético Madrid vs. Barcelona 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=14 shkurt 2010|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Më 6 mars, ai u përjashtua me karton të kuq në ndeshjen në kampionat ndaj [[UD Almería|Almerías]], duke u pezulluar për një ndeshje, pavarësisht apelit të Barcelonës. Më 31 mars, në ndeshjen e parë të çerek-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], Ibrahimović luajti si titullar për 77 minuta dhe shënoi dy gola për ti dhënë avantazhin 2–0 Barcelonës, por vëndasit shënuar dy gola në minutat e fundit të ndeshjes për të arritur një barazim 2–2.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/arsenal-vs-barcelona/report/208400|title=Fabregas gives Gunners hope|trans-title=Fabregas i jep Topçinjëve shpres|publisher=Sky Sports|language=en|author=Danny Wright|date=1 prill 2010|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ai pësoi një tendosje të muskulit gjatë nxemjes para nisjes së ndeshjes kundër Athletic Bilbao, e para për të pas pezullimit, duke bërë që të humbiste ndeshjen e kthimit në Camp Nou,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/apr/04/zlatan-ibrahimovic-barcelona-arsenal|title=Zlatan Ibrahimovic ruled out of Barcelona's second leg against Arsenal|trans-title=Zlatan Ibrahimovic jashtë për ndeshjen e kthimit të Barcelonës kundër Arsenalit|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|date=4 prill 2010|accessdate=4 maj 2020}}</ref> ku Barcelona fitoi 4–1 dhe u kualifikua në gjysëm-finale me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8602344.stm|title=Barcelona 4–1 Arsenal (agg 6–3)|trans-title=Barcelona 4–1 Arsenal (rp 6–3)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Stuart Roach|date=6 prill 2010|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Përveç kësaj, ai humbi edhe ''El Clásicon'' kundër Real Madridit dhe ndeshjen ndaj [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]]. Suedezi u rikthye në aksion më 17 prill duke u aktivizuar si zëvëndësues ndaj [[RCD Espanyol|Espanyolit]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2010/apr/19/espanyol-barcelona-la-liga-sid-lowe|title=Espanyol make their new home a fortress to derail Barcelona|trans-title=Espanyol e bën shtëpinë e saj të re një fortesë për të ndalur Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=19 prill 2010|accessdate=4 maj 2020}}</ref> {{Quote box|width=27%|align=left|quote="Ti bleve një Ferrari por i dhe si një Fiat."|source=—Ibrahimović duke nënçmuar Guardiolën për mënyrën se si ai u përdor te Barcelona.<ref name="Zlatan Pep">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11946/9815054/zlatan-ibrahimovics-best-quotes-on-barcelona-ahead-of-psg-champions-league-clash|title=Ibrahimovic's best quotes on Barcelona ahead of PSG|trans-title=Citimet më të mira të Ibrahimovic me Barcelonën para PSG-së|publisher=Sky Sports|language=en|date=21 prill 2015|accessdate=9 shtator 2016}}</ref>}} Pas eliminimit të Barcelonës në gjysëm-finalen e Ligës së Kampioneve nga Interi,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/barcelona-vs-inter/report/212464|title=Mourinho mission on course|trans-title=Misioni i Mourinhos vazhdon|publisher=Sky Sports|language=en|date=29 prill 2010|accessdate=5 maj 2020}}</ref> Ibrahimović foli se si ai e ballafaqoi trajnerin e tij [[Pep Guardiola]] në dhomat e ndërrimit: "I bërtita: 'Ti nuk ke tope! dhe më e keqja që shtova ishte: 'Shkofsh në ferr!' E humba toruan tërësisht dhe ju mund të prisni që Guardiola të kishte thënë disa fjalë mbrapsht, por ai është një frikacak pa shpinë kurrizore. Ai thjesht u largua pa thënë asnjë fjalë."<ref name="Zlatan Pep"/> Goli i tij i fundit me Barcelonën erdhi më 14 gusht në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës kundër Seviljes, e cila u mbyll me një humbje 3–1;<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/08/14/spain/super-cup/sevilla-futbol-club/futbol-club-barcelona/984885/|title=Sevilla vs. Barcelona 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=14 gusht 2010|accessdate=5 maj 2020}}</ref> pavarësisht kësaj, Barcelona triumfoi në ndeshjen e kthimit 4–0 dhe fitoi trofeun, duke i dhënë suedezit një tjetër trofe.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/08/21/spain/super-cup/futbol-club-barcelona/sevilla-futbol-club/984886/|title=Barcelona vs. Sevilla 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=21 gusht 2010|accessdate=5 maj 2020}}</ref> Ibrahimović luajti ndeshjen e tij të fundit me Barcelonën më 25 gusht kundër Milanit në [[Trofeu Joan Gamper|Trofeun Joan Gamper]]; pas përfundimit të ndeshjes, ai tregoi në media se marrëdhënja e tij me Guardiolën ishte prishur se dhe Guardiola nuk i kishte folur atij që nga muaji shkurt.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/08/29/2093342/pep-guardiola-destroyed-my-barcelona-dream-zlatan|title=Pep Guardiola destroyed my Barcelona dream - Zlatan Ibrahimovic|trans-title=Pep Guardiola shkatërroi ëndërrën time të Barcelonës - Zlatan Ibrahimovic|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|date=29 gusht 2010|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Në autobiografinë e tij ''I Am Zlatan'', ai tregon: "Nisi mirë por Messi filloi të fliste. Ai donte të luante në qëndër, jo në krah, kështu që formacioni ndryshoi nga 4–3–3 to 4–5–1. Unë u sakrifikova dhe nuk e kisha më lirinë në fushë për tja dalë mbanë."<ref name="Zlatan Pep"/> ===Milan=== ====2010–2011: Titulli i Serie A në sezonin debutues==== [[Skeda:Ibra milan2.JPG|parapamje|djathtas|170px|Ibrahimović në aksion me Milanin gjatë një ndeshje të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], tetor 2010.]] Më 28 gusht 2010, [[A.C. Milan]] njoftoi në uebfaqen e tyre zyrtare se kishin siguruar shërbimet e Ibrahimović për sezonin 2010–11. Ai do të luante në këtë sezon në formë huazimi, kurse klubi kishte të drejtën e blerjes për 24 milion € në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/aug/28/zlatan-ibrahimovic-milan-barcelona|title=Milan agree deal to sign Zlatan Ibrahimovic from Barcelona|trans-title=Milani bie dakord për të firmosur me Zlatan Ibrahimovic nga Barcelona|publisher=The Guardian|language=en|date=28 gusht 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Ai firmosi një kontratë katër-vjeaçre menjëherë pas përfundimit të vizitave mjeksore.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/10/italian-football/2010/08/30/2095516/zlatan-ibrahimovic-passes-milan-medical-hits-back-at-inter|title=Zlatan Ibrahimovic Passes Milan Medical, Hits Back At Inter Captain Javier Zanetti|trans-title=Zlatan Ibrahimovic kalon vizitat mjeksore me Milanin, i kundërpërgjigjet kapitenit të Interit Javier Zanetti|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=30 gusht 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Pasi firmosi, Ibrahimović deklaroi: "Ky transferim më jep më shumë adrenalinë. Erdha te Milani për të fituar Ligën e Kampioneve. Dua të fitoj dopietën."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2010/08/28/2091790/official-milan-sign-zlatan-ibrahimovic-from-barcelona|title=OFFICIAL: Milan Sign Zlatan Ibrahimovic From Barcelona|trans-title=Zyrtare: Milani firmos me Zlatan Ibrahimovic nga Barcelona|publisher=Goal.com|language=en|author=Salvatore Landolina|date=28 gusht 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Ibrahimović bëri debutimin e tij me Milanin më 11 shtator në humbjen 2–0 në transfertë kundër [[A.C. Cesena|Cesenës]], duke humbur edhe një penallti në minutat e fundit të takimit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/sep/11/milan-cesena-serie-a|title=Cesena and a missed penalty ruin Zlatan Ibrahimovic's Milan debut|trans-title=Cesena dhe një penallti e humbur prish debutimin e Zlatan Ibrahimvoic me Mialnin|publisher=The Guardian|language=en|date=11 shtator 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Katër ditë më pas, ai regjistroi golat e parë me ''kuqezinjtë'' në suksesin 2–0 kundër [[AJ Auxerre|Auxerre]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01e9-0e7578030dee-bd09b9ecdce0-1000/|title=Ibrahimović helps Milan past Auxerre|trans-title=Ibrahimvoić ndihmon Milan të kaloj Auxerre|publisher=UEFA|language=en|author=Richard Aikman|date=15 shtator 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor, Ibrahimović shënoi me penallti golin e vetëm të fitores 1–0 kundër ish klubit të tij Inter në ''Derby della Madonnina''.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2010/11/15/inter-milan-0-1-the-derby-goes-to-the-rossoneri.html|title=Inter-Milan, 0-1: The Derby goes to the Rossoneri|trans-title=Inter-Milan, 0-1: Derbi shkon për kuqezinjtë|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=15 nëntor 2010|accessdate=3 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182734/https://www.inter.it/en/news/2010/11/15/inter-milan-0-1-the-derby-goes-to-the-rossoneri.html|url-status=dead}}</ref> Në javën e ardhshme, ai shënoi golin e shtatë të sezonit kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke mposhtur portierin kundërshtar me një gjuajtje me rrofeshtarë;<ref>{{cite web|url=https://www.rossoneriblog.com/2010/11/22/milan-1-0-fiorentina/|title=Milan 1–0 Fiorentina|publisher=Rosoneri Blog|language=en|date=22 nëntor 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> me këtë gol, ai kaloi brazilianin [[Alexandre Pato]] si shënuesi më i mirë i ekipit. Më 4 dhjetor, në një ndeshje në shtëpi ndaj [[Brescia Calcio|Brescias]], ai fillimisht asistoi golin e [[Kevin-Prince Boateng]] për ti dhënë Milanit avantazhin para se të shënonte vetë golin e tretë të ekipit me një gjuajtje të fuqishme në hyrje të zonës; Milani fitoi 3–0.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/12/04/italy/serie-a/ac-milan/brescia-calcio/990098/|title=Milan vs. Brescia 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=4 dhjetor 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Një javë më pas, Milani fitoi me të njëjtin rezultat kundër Bolonjës, me Ibrahimović i cili asistoi Boateng për golin e parë dhe më pas shënoi të tretin vetë.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/12/12/italy/serie-a/bologna-fc-1909/ac-milan/990102/|title=Bologna vs. Milan 0 – 3|publisher=Soccerway|language=en|date=12 dhjetor 2010|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Gjatë pjesës së parë të sezonit, ai kishte shënuar 13 gola dhe 8 asiste në 21 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Vetëm disa ditë pas mbarimit të ndeshjes, ai fitoi krahasimet me legjendën holandeze [[Marco van Basten]] nga media dhe nga vetë van Basten.<ref>{{cite web|url=https://www.almaghribtoday.net/en/387/papin-ibrahimovic-is-like-van-basten|title=Papin: Ibrahimovic is like Van Basten|trans-title=Papin: Ibrahimovic është si Van Basten|publisher=Almaghtrib Today|language=en|date=25 shtator 2012|accessdate=3 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.footballitaliano.co.uk/p6_1_5146_van-basten-sees-himself-in-ibrahimovic.html|title=Van Basten sees himself in Ibrahimovic|trans-title=Van Basten sheh veten e tij te Ibrahimovic|publisher=Football Italiano|language=en|author=Varun Mathure|date=15 dhjetor 2010|accessdate=16 dhjetor 2010|archive-date=7 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307105506/http://www.footballitaliano.co.uk/p6_1_5146_van-basten-sees-himself-in-ibrahimovic.html|url-status=dead}}</ref> Në mars 2011, Ibrahimović mori kartonin e kuq të parë me Milanin në barazimin 1–1 në kupë kundër [[A.S. Bari|Barit]], kjo për shkak të një goditje në stomak që suedezi i dha mbrojtësit kundërshtar [[Marco Rossi]]. Për këtë veprim ai u ndëshkua me tre ndeshje pezullim.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-india/news/2176/serie-a/2011/03/14/2394402/milan-striker-zlatan-ibrahimovic-receives-three-match-ban|title=Milan Striker Zlatan Ibrahimovic Receives Three Match Ban|trans-title=Sulmuesi i Milanit Zlatan Ibrahimovic pezullohet me tre ndeshje|publisher=Goal.com|language=en|author=Salvatore Landolina|date=14 mars 2011|accessdate=3 maj 2020|archive-date=19 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019152326/https://www.goal.com/en-india/news/2176/serie-a/2011/03/14/2394402/milan-striker-zlatan-ibrahimovic-receives-three-match-ban|url-status=dead}}</ref> Menjëherë pas rikthimit, ai mori një tjetër karton të kuq dhe u pezullua me tre ndeshje të tjera në takimin ndaj Fiorentinës në [[Firenze]] ku ekipi fitoi 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.thelocal.se/20110411/33130|title=New Zlatan red card spoils AC Milan win|trans-title=Kartoni i kuq i ri i Zlatanit prish fitoren e Milanit|publisher=The Local Se|language=en|date=11 prill 2011|accessdate=3 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/10/italian-football/2011/04/11/2436542/milans-zlatan-ibrahimovic-handed-three-match-ban-for-red|title=Milan's Zlatan Ibrahimovic handed three-match ban for red card against Fiorentina|trans-title=Zlatan Ibrahimovic i Milanit pezullohet me tre ndeshje për kartonin e kuq kundër Fiorentinës|publisher=Goal.com|language=en|author=Salvatore Landolina|date=11 prill 2011|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Milani fitoi kampionatin më 7 maj pas një barazimi pa gola kundër Romës,<ref>{{cite web|url=https://forzaitalianfootball.com/2011/04/milans-18th-scudetto-the-main-protaginists/|title=Milan's 18th Scudetto: The Main Protaginists|trans-title=Scudetto e 18të e Milanit: Protagonistët kryesor|publisher=Forza Italian Football|language=en|date=18 qershor 2011|accessdate=28 qershor 2011}}</ref> në një ndeshje ku Ibrahimović luajti 90 minuta të plota.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/05/07/italy/serie-a/as-roma/ac-milan/990307/|title=Roma vs. Milan 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=7 maj 2011|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Në Serie A, ai regjistroi 14 gola në 29 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/ita-serie-a-2010-2011/ac-milan/3/|title=Zlatan Ibrahimović » Serie A 2010/2011|publisher=World Football|language=en|accessdate=28 qershor 2011}}</ref> Në Ligën e Kampioneve, ai shënoi katër gola në tetë ndeshje me Milanin që u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/mar/09/tottenham-hotspur-milan-champions-league|title=Tottenham Hotspur hold back Milan tide to book quarter-final spot|trans-title=Tottenham Hotspur mban mbrapa Milanin për të siguruar një vënd në çerek-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=9 mars 2011|accessdate=3 maj 2020}}</ref> Më 18 qershor 2011, Milan dhe Barcelona ranë dakord për kalimin e plotë të lojtarit në Milano.<ref>{{cite web|url=http://www.acmilan.com/en/news/show/134586|title=ZLATAN IBRAHIMOVIC: AN UNSTOPPABLE FORCE|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Një forcë e pandalshme|publisher=A.C. Milan|language=en|date=18 qershor 2011|accessdate=28 qershor 2011}}</ref> ====2011–2012: Çmimi ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Ibrahimovic 4 wikicommons.jpg|parapamje|majtas|190px|Ibrahimović gjatë një ndeshje të Milanit në dhjetor 2011.]] Ibrahimović e nisi sezonin e ri më 6 gusht në ndeshjen e [[Supercoppa Italiana|superkupës]] kundër rivalëve të qytetit Inter, duke shënuar golin e parë të fitores me përmbysje 2–1 për ''Kuqezinjtë'', një gol që ndihmoi ekipin të fitonte trofeun e parë të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/sports/2011-08/06/content_13063948.htm|title=Milan wins Italian Super Cup after classic derby|trans-title=Milan fiton Superkupën e Italisë pas një derbi klasik|publisher=China Daily|language=en|date=6 gusht 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ai e nisi kampionatin me një gol në barazimin 2–2 kundër [[S.S. Lazio|Lazios]] në ndeshjen e javës së parë.<ref>{{cite web|url=https://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/milan/2011/09/09/news/milan_lazio_in_diretta-21442140/|title=E' subito spettacolo, Milan-Lazio 2-2|trans-title=Spektakël i menjëherëshëm, Milan-Lazio 2-2|publisher=La Repubblica|language=it|author=Luigi Panella|date=9 shtator 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Më 28 shtator, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve në fitoren komode 2–0 kundër [[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]] në fazën e grupeve,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/1716/champions-league/2011/09/28/2687279/ac-milan-2-0-viktoria-plzen-ibrahimovic-and-cassano-steal|title=AC Milan 2-0 Viktoria Plzen: Ibrahimovic and Cassano steal the show to seal victory for Italians|trans-title=AC Milan 2-0 Viktoria Plzen: Ibrahimovic dhe Cassano vjedhin shfaqen dhe vulosin fitoren për italianët|publisher=Goal.com|language=en|author=Livio Caferoglu|date=28 shtator 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> e cila u ndoq nga një tjetër më 19 tetor, në një fitore tjetër 2–0, këtë herë kundër [[FC BATE Borisov|BATE Borisov]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/ac-milan-vs-bate-borisov/report/249473|title=Milan beat BATE|trans-title=Milan mposht BATE-n|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 tetor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ibrahimović vazhdoi me performancat e forta në këtë sezon duke shënuar një gol në fitoren 4–1 kundër Parmës dhe një dopietë në fitoren 3–2 në transfertë ndaj Romës, duke e mbyllur tetorin në mënyrë të suksesshme.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/86/italy/2011/10/26/2729656/ac-milan-4-1-parma-nocerino-hat-trick-ibrahimovic-strike|title=AC Milan 4-1 Parma: Nocerino hat-trick & Ibrahimovic strike secure convincing win for champions|trans-title=AC Milan 4-1 Parma: Tripleta e Nocerinos & goli i Ibrahimovic i siguron kampionëve një fitore bindëse|publisher=Goal.com|language=en|author=Adam Wheeler|date=26 tetor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rossoneriblog.com/2011/10/29/roma-2-3-milan/|title=Roma 2–3 Milan|publisher=Rossoneri Blog|language=en|date=29 tetor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Në muajin nëntor ai shënoi rresht në ndeshjen e Ligës së Kampioneve kundër BATE-s dhe në kampionat kundër [[Calcio Catania|Catanias]].<ref>{{cite web|url=http://www.china.org.cn/sports/2011-11/02/content_23791014.htm|title=Milan through despite BATE draw|trans-title=Milan kalon më tej pavarësisht barazimit me BATE-n|publisher=Soccerway|language=en|date=6 nëntor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/11/06/italy/serie-a/ac-milan/calcio-catania/1175725/|title=Milan vs. Catania 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=6 nëntor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Në takimin kundër ish ekipit të tij Barcelona në Ligën e Kampioneve, Ibrahimović shënoi golin e barazimit të përkohëshëm 1–1 para se [[Xavi]] të shënonte dhe ti jepte ''Barçës'' fitoren 3–2 në San Siro.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/ac-milan-vs-barcelona/report/249489|title=Barca top after thrilling win|trans-title=Barça në krye pas fitores emocionuese|publisher=Sky Sports|language=en|date=23 nëntor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ai e mbylli muajin nëntor me një dopietë kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]], duke regjistruar golin e tij të 100të në Serie A.<ref>{{cite web|url=https://www.rossoneriblog.com/2011/11/28/video-ibrahimovics-100-serie-a-goals/|title=Video: Ibrahimovic's 100 Serie A goals|trans-title=Video: 100 golat e Ibrahimovic në Serie A|publisher=Rossoneri Blog|language=en|date=28 nëntor 2011|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Në dhjetor, Ibrahimović shënoi në tre ndeshje rresht në Serie A, duke thelluar diferencën ndaj ndjekësve në garën për çmimin e golashënuesit më të mirë. Ai e nisi vitin 2012 duke shënuar me penallti kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]]. Pas një dopiete kundër [[Novara Calcio|Novarës]], me golin e dytë që e shënoi me një gjuajtje me pjesën e mbrapme të këmbës, Ibrahimović kryesonte renditjen e golashënuesve me 14 gola në 16 ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-sg/news/3881/italy/2012/01/22/2860487/novara-0-3-milan-ibrahimovic-and-robinho-make-the-difference|title=Novara 0-3 Milan: Ibrahimovic and Robinho make the difference as Rossoneri return gap to Juventus back to one point|trans-title=Novara 0-3 Milan: Ibrahimovic dhe Robinho bëjnë diferencën, Kuqezinjtë shkurtojnë diferencën ndaj Juventusit në vetëm një pikë|publisher=Goal.com|language=en|author=Alex Mott|date=22 janar 2012|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Më 5 shkurt, në ndeshjen e javës së 22të kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në shtëpi, Ibrahimović u ndëshkua me karton të kuq pasi goditi me shuplakë mbrojtësin kundërshtar [[Salvatore Aronica]] gjatë një zënke midis lojtarëve të të dy ekipeve.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.it/calcio/serie-a/2011-2012/milan-napoli-0-0_sto3140473/story.shtml|title=Ibra espulso e Milan-Napoli è 0-0|trans-title=Ibra përjashtohet, Milan-Napoli del 0-0|publisher=Eurosport|language=it|date=5 shkurt 2012|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Për këtë veprim, ai u ndëshkua me tre ndeshje pezullim.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/serie-a/2011-2012/three-game-ban-for-ibra_sto3142374/story.shtml|title=Ibrahimovic banned for three games|trans-title=Ibrahimovic pezullohet për tre ndeshje|publisher=Eurosport|language=en|date=6 shkurt 2012|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Dhjetë ditë më pas, në ndeshjen e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]], Ibrahimović asistoi të dy golat e [[Robinho]]s para se të shënonte nga penalltia për të ndihmuar Milanin të merrte një fitore 4–0 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/16940618|title=AC Milan 4–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2012|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Më 3 mars, ai regjistori tregolëshin e parë me Milanin gjatë fitores 4–0 në kundër [[U.S. Città di Palermo|Palermos]] në [[Stadio Renzo Barbera]];<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/86/italy/2012/03/03/2944127/palermo-0-4-ac-milan-ibrahimovic-hat-trick-demolishes|title=Palermo 0-4 AC Milan: Ibrahimovic hat trick demolishes hapless Palermo to send Milan four points clear|trans-title=Palermo 0-4 AC Milan: Tregolëshi i Ibrahimovic hat trick shkatërron Palermon dhe dërgon Milanin katër pikë para|publisher=Goal.com|language=en|author=Tom Webber|date=3 mars 2012|accessdate=4 maj 2020}}</ref> me këto gola, Ibrahimović u ngjit në kuotën e 18 golave, duke rimarrë kreun e rendites së golashënuesve. Ibrahimović e mbylli kampionatin me 28 gola në 32 ndeshje, me Milanin që humbi titullin. Me 28 gola, ai u shpall golashënuesi më i mirë, duke fituar për të dytën herë çmimin ''[[Capocannoniere]]'';<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/ita-serie-a-2011-2012/ac-milan/3/|title=Zlatan Ibrahimović » Serie A 2011/2012|publisher=World Football|language=en|accessdate=4 maj 2020}}</ref> ai u bë lojtari i parë i huaj në histori që e fiton këtë çmim me dy ekipe të huaja, si dhe lojtari i parë që e fiton me dy ekipe nga i njëjti qytet (në sezonin 2008–09 ai e fitoi me Interin).<ref name="Capocannoniere">{{cite news|url=http://www.ilgiorno.it/milano/sport/calcio/2012/05/14/712621-Ibrahimovic-Capocannoniere-Record.shtml|title=Ibra, l'uomo dei record Come lui nessuno mai|trans-title=Ibra, njeriu i rekordeve, askush si ai|publisher=Il Giorno|language=it|date=14 maj 2012|accessdate=29 maj 2016}}</ref> Në kupë, ku Milani arriti deri në gjysëm-finale, Ibrahimović shënoi një gol në tre ndeshje,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/ita-coppa-italia-2011-2012/ac-milan/3/|title=Zlatan Ibrahimović » Coppa Italia 2011/2012|publisher=World Football|language=en|accessdate=4 maj 2020}}</ref> kurse në Ligën e Kampioneve, ku Milani u eliminua në çerek-finale nga Barcelona,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/mar/12/barcelona-milan-champions-league|title=Lionel Messi's magic ignites Barcelona revival to sweep Milan aside|trans-title=Magjia e Lionel Messit ndez ringjalljen e Barcelonës për të fshirë Milanin menjëanë|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=12 mars 2013|accessdate=4 maj 2020}}</ref> Ibrahimović regjistroi pesë gola në tetë ndeshje. Gjithsej, ai luajti 44 ndeshje dhe shënpo 35 gola, duke vendosur një rekord të ri personal. Në përfundim të sezonit, Ibrahimović u largua nga Milani; gjatë dy sezoneve në Milano, ai luajti 85 ndeshje, shënoi 56 gola dhe asistoi 27 të tjerë. ===Paris Saint–Germain=== [[Skeda:Zlatan Ibrahimović unveiling.jpg|parapamje|djathtas|Ibrahimović gjatë prezantimit të tij me PSG.]] Më 17 korrik 2012, klubi francez [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] konfirmoi se kishte arritur një marrëveshje për blerjen e të drejtave sportive dhe ekonomike të Ibrahimović nga Milan, pas pasi ata kishin arritur kushtet personale me lojtarin, për një transferim me vlerë 20 milion €.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/07/18/ibrahimovic-zyrtarisht-te-psg/|title=Ibrahimoviç zyrtarisht të PSG|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 korrik 2012|accessdate=4 qershor 2019}}</ref> I vlersuar mbi 180 milion €, vlerat e transferimeve të tij ndër vite thyen ato të sulmuesit francez [[Nicolas Anelka]]. Ai firmosi një kontratë tre-vjeçare me rrogë 14 milion € në sezon përfshirë edhe bonuset (të cilat ishin rreth 2 milion €, më shumë se fitimi i tij vjetor te Milan), duke u bërë futbollisti i dytë më i paguar në botës pas [[Samuel Eto'o]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibrahimovic-te-psg-ja-per-te-fituar-champions-in%E2%80%9D/|title=“Ibrahimoviç te PSG-ja, për të fituar Champions-in”|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 korrik 2012|accessdate=4 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ibra-prezantohet-te-psg-ja/|title=Ibra prezantohet te PSG-ja|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 korrik 2012|accessdate=4 qershor 2019}}</ref> Ibrahimović firmosi kontratën një ditë më pas, dhe bëri deklaratën në vijim gjatë konferencës për shtyp: "Ky është një hap i madh në karrierën time dhe një tjetër ëndërr që u bë realitet. Unë jam shumë i lumtur, sepse projekti që ka klubi më pëlqen dhe gjithashtu më pëlqen që edhe une jam pjesë e saj. Unë dua të hyj në historinë e klubit. Jam ketu për të fituar dhe asgje më shumë".<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibrahimovic-dua-te-bej-histori-te-psg/|title=Ibrahimovic: Dua të bëj histori te PSG|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 korrik 2012|accessdate=4 qershor 2019}}</ref> ====2012–2013: Sezoni debutues në Francë==== {{Quote box | width=20% | align=left | quote= "Ne nuk kemi pasur një golashënues të tillë në Francë për një kohë të gjatë. Ai është nga një planet tjetër si askush tjetër"|source= <small>— [[Jean-Pierre Papin]] për Ibrahimović.</small> }} Ibrahimović shënoi dy gola në ndeshjen hapëse të [[Ligue 1]], duke ndihmuar PSG të merrte një barazim 2–2 në pjesën e dytë pasi të parën e kishin mbyllur me dy gola disavantazh.<ref>{{cite news|title=Zlatan Ibrahimovic helps PSG draw|trans-title=Zlatan Ibrahimovic ndihmon PSG-në të barazojë|url=http://espn.go.com/sports/soccer/story/_/id/8260364/zlatan-ibrahimovic-rescues-psg-2-2-draw-lorient|agency=Associated Press|language=en|accessdate=15 gusht 2012}}</ref> Ai shënoi një tjetër dygolësh, këtë herë në pjesën e parë për t'i dhënë ekipit fitoren 2–1 kundër [[Lille OSC|Lille]], me të parin që erdhi në sekondën e 18të të ndeshjes; kjo ishte fitorja e parë e PSG-së në kampionat pas tre barazimeve rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/ibra-double-gives-psg-first-win.htm|title=Ibra double gives PSG first win|trans-title=Dopieta e Ibrës i jep PSG-së fitoren e parë|publisher=Ligue 1|language=en|date=2 shtator 2012|accessdate=4 qershor 2019|archive-date=7 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407203355/https://www.ligue1.com/ligue1/article/ibra-double-gives-psg-first-win.htm|url-status=dead}}</ref> Më 18 shtator, në debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në ndeshjen e parë të fazës së grupeve, ai kontriboi me një penallti të shënuar në fitoren 4–1,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gh/match/91749/paris-saint-germain-vs-dynamo-kiev/|title=Paris Saint-Germain 4-1 Dynamo Kiev: French giants make statement on Champions League return|trans-title=Paris Saint-Germain 4-1 Dynamo Kiev: Gjigandët francez japin deklaratë në rikthimin e tyre në Ligën e Kampioneve|publisher=Goal.com|language=en|author=Robin Bairner|date=18 shtator 2012|accessdate=4 qershor 2019|archive-date=4 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604120149/https://www.goal.com/en-gh/match/91749/paris-saint-germain-vs-dynamo-kiev/|url-status=dead}}</ref> duke regjistruar golin e gjashtë në pesë ndeshje me klubin kryeqytetas. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon me gjashtë klube të ndryshme në Ligën e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.sportskeeda.com/football/5-little-known-facts-about-zlatan-ibrahimovic/2|title=5 little-known facts about Zlatan Ibrahimovic|trans-title=5 fakte pak të njohura rreth Zlatan Ibrahimovic|publisher=Sportskeeda.com|language=en|accessdate=4 qershor 2019}}</ref> Më 8 tetor, ai u bë lojtari i tretë (pas [[Laurent Blanc]] dhe [[Ronaldinho]]) që luan në ''El Clásico'' në Spanjë, ''Derby della Madonnina'' në Itali dhe ''Le Classique'', derbi ndërmjet Marseilles dhe PSG. Ai shënoi të dy golat e ekipit (i pari u shënua me pjesën e prapme të këmbës kurse i dyti me goditje dënimi), me ndeshjen që përfundoi në barazim 2–2.<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/gignac-2-2-ibrahimovic.htm|title=Gignac 2–2 Ibrahimovic|publisher=Ligue 1|language=en|date=7 tetor 2012|accessdate=4 qershor 2019|archive-date=4 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604120737/https://www.ligue1.com/ligue1/article/gignac-2-2-ibrahimovic.htm|url-status=dead}}</ref> Në janar 2013, Ibrahimović morri fanellën me numrin 10 pas largimit të brazilianit [[Nenê (futbollist)|Nenê]].<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ibra-nderron-fanelle-merr-numrin-10/97664/|title=Ibra ndërron fanellë, merr numrin 10|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=17 janar 2013|accessdate=28 mars 2020|archive-date=28 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328202041/http://sport.albeu.com/sport/ibra-nderron-fanelle-merr-numrin-10/97664/|url-status=dead}}</ref> Më 12 maj, PSG u shpall kampione e Ligue 1 pas një fitoreje në transfertë ndaj [[Olympique Lyonnais|Lyon]], duke siguruar kampionatin e parë që nga sezoni 1993–94; ky ishte gjithashtu titulli i parë i Ibrahimović me klubin. Në Ligën e Kampioneve, ai u shpall asistuesi më i mirë, duke regjistruar 7 asiste;<ref name="Asistuesi më i mirë">{{cite web|url=http://www.parisfans.fr/club/zlatan-meilleur-passeur-de-la-ligue-des-champions-132349.html|title=Zlatan, meilleur passeur de la Ligue des Champions|trans-title=Zlatan, asistuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve|website=parisfans.fr|language=fr|date=11 prill 2013|accessdate=11 maj 2020}}</ref> pavarësisht kontributit të tij, PSG-ja u eliminua në çerek-finale nga Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/apr/10/barcelona-psg-match-report-champions-league|title=Lionel Messi comes on to inspire Barcelona and eliminate PSG|trans-title=Lionel Messi hyn për të fyrmëzuar Barcelonën dhe eliminuar PSG-në|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=10 prill 2013|accessdate=28 maj 2020}}</ref> ====2013–2014: Dopieta e titujve në Francë dhe rekordi i golave==== Ibrahimović e nisi sezonin 2013–14 duke fituar [[Trophée des Champions]] kundër [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]], duke asistuar një nga golat e fitores 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/3274/ligue-1/2013/08/03/4163625/trophee-des-champions-paris-saint-germain-2-1-bordeaux|title=Trophee des Champions: Paris Saint-Germain 2-1 Bordeaux|publisher=Goal.com|language=en|date=3 gusht 2013|accessdate=26 dhjetor 2019}}</ref> Goli i tij i parë i sezonit erdhi më 31 gusht në fitoren 2–0 ndaj [[En Avant de Guingamp|Guingamp]] në kampionat, duke shënuar në kohën shtesë.<ref>{{Cite web|url=https://www.france24.com/en/20130831-football-psg-beat-guingamp-2-0-ligue-1|title=PSG overcome Guingamp 2-0|trans-title=PSG kalon Guingamp 2-0|website=France 24|language=en|date=31 gusht 2013|accessdate=26 dhjetor 2019}}</ref> Më 24 shtator, PSG njoftoi se Ibrahimović kishte rinovuar kontratën e tij me klubin, që do t'a mbante atë në [[Parc des Princes]] deri në vitin 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2013/09/24/4286319/ibrahimovic-extends-psg-contract-until-2016|title=Ibrahimovic extends PSG contract until 2016|trans-title=Ibrahimovic zgjeron kontratën me PSG-në deri në vitin 2016|publisher=Goal.com|language=en|date=24 shtator 2013|accessdate=26 shtator 2013}}</ref> Një javë më vonë, më 2 tetor, ai shënoi një dopietë në fitoren 3–0 ndaj [[S.L. Benfica|Benficës]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/psg-vs-benfica/301248|title=Champions League Group C: Paris St Germain ease to victory over visiting Benfica|trans-title=Grupi C i Ligës së Kampioneve: Paris St Germain fiton me lehtësi ndaj Benficës vizitore|publisher=Sky Sports|language=en|date=3 tetor 2013|accessdate=26 dhjetor 2019}}</ref> Më 19 tetor, ai shënoi një tjetër dygolësh në fitoren 4–0 kundër [[SC Bastia|Bastias]];<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafi.com/sport/ibra-e-cavani-i-sjellin-pike-te-reja-psg-se-5-0-47735.html|title=Ibra e Cavani i sjellin pikë të reja PSG-së|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 tetor 2013|accessdate=19 tetor 2013}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> goli i tij i parë ishte i veçantë nga mënyra e realizimit, pasi ai shënoi pasi ngriti këmbën lartë duke qënë mbrapa mbrojtësit kundërshtar.<ref name="unfp"/> Ky gol u zgjodh më pas si [[Trophées UNFP du football#Goli i Vitit|Goli i sezonit në Ligue 1]] nga publiku.<ref name="unfp">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/27370885|title=Zlatan Ibrahimovic: PSG striker wins player of year award|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Sulmuesi i PSG-së fiton çmimin lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 maj 2014|accessdate=12 maj 2014}}</ref> Më 23 tetor, Ibrahimović dhuroi një paraqitje mbreslënëse në fitoren 5–0 në transfertë kundër belgëve të [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve duke shënuar katër gola; ai regjistroi tregolëshin e tetë më të shpejtë në kompeticion si dhe u bë lojtari i 11të në histori që shënon katër gola në një ndeshje të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/psg-e-ibras-fundos-anderlechtin/|title=PSG e Ibras fundos Anderlechtin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 tetor 2013|accessdate=23 tetor 2013}}</ref> [[Skeda:Zlatan Ibrahimovic (11669217154).jpg|parapamje|djathtas|Ibrahimović gjatë një seance stërvitore në dhjetor 2013.]] Më 23 tetor, Ibrahimović ishte në listën e 23 lojtarëve për çmimin prestigjoz FIFA [[Topi i Artë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/fifa-topi-i-arte-lista-prej-23-kandidateve/|title=FIFA Topi i Artë: Lista prej 23 kandidatëve|publisher=Telegrafi.com|language=en|accessdate=29 tetor 2013}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, suedezi vazhdoi me formën e tij fantastike, duke shënuar të tre golat e ekipit të tij në ndeshjen ndaj [[OGC Nice]], kurse më 27 nëntor zhvilloi edhe ndeshjen e tij të 100të në Ligën e Kampioneve kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]],<ref>{{cite web|url=https://www.shqiperia.com/Gjithcka-qe-duhet-te-dini-per-Ligen-e-Kampioneve-2013-2014.25235/|title=Gjithcka qe duhet te dini per Ligen e Kampioneve 2013-2014|publisher=Shqipëria.com|language=sq|date=27 maj 2014|accessdate=23 janar 2020}}</ref> duke shënuar një gol në fitoren 2–1 në shtëpi. Më 13 janar 2014, ai u rendit i katërti në garën për Topin e Artë me 257 pikë, duke arritur rezultatin më të mirë në karrierë. Goli i tij kundër Anglisë në nëntor 2012 u shpall fitues i [[FIFA Çmimi Puskás|Çmimit Puskás]], duke marrë 48.7% të votave.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibra-realizues-i-golit-me-te-bukur-video/|title=Ibra, realizues i golit më të bukur (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 janar 2014|accessdate=23 janar 2020}}</ref> Përveç kësaj, ai sëbashku me shokun e skuadrës [[Thiago Silva]] u përfshinë në [[UEFA Ekipi i Vitit#2013|formacionin e vitit të UEFA-s]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/uefa-shpall-formacionin-e-vitit-2013-mungon-mesi/|title=UEFA shpall formacionin e vitit 2013, mungon Mesi|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=15 janar 2014|accessdate=23 janar 2020}}</ref> Më 4 shkurt, me dopietën e shënuar kundër Nanes, ai ndihmoi ''Les Parisiens'' të shkonin në finalen e [[2013–14 Coupe de la Ligue|Kupës së Ligës]]; goli i tij i parë erdhi me një gjuajtje në ajër nga 30 metra distancë pas një spastrimit të gabuar të portierit [[Rémy Riou]]; ky ishte goli i tij i 31të për sezonin 2013–14<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibra-ndalo-se-shenuari-gola-fantastike/|title=Ibra, ndalo së shënuari gola fantastikë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 shkurt 2014|accessdate=23 janar 2020}}</ref> Ai vazhdoi formën e fuqishme gjatë muajit shkurt, duke shënuar dy gola në suksesin 4–0 në transfertë ndaj [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/02/18/barca-e-psg-hipotekojne-cerekfinalet/|title=Barça e PSG hipotekojnë çerekfinalet|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 shkurt 2014|accessdate=23 janar 2020}}</ref> e cila u pasua nga një tripletë në fitoren 4–2 kundër [[Toulouse FC|Toulouse]], sërisht në transferë. Me këtë tregolësh, Ibrahimović arriti shifrën 37 gola në të gjitha kompeticionet, duke vendosur një rekord të ri personal.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-nga-ibra/|title=Het-trik nga Ibra|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 mars 2014|accessdate=23 janar 2020}}</ref> Më 16 mars, Ibrahimović shënoi të dy golat e fitores 2–0 kundër Saint-Étienne, duke regjistruar golat e tij të 24të dhe 25të në Ligue 1, gjë që lejoi të thyente rekordin e [[Carlos Bianchi]]t për numrin e golave të shënuar në një sezon në Ligue 1 për PSG-në.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibra-nuk-ndalet-se-shenuari/|title=Ibra nuk ndalet së shënuari|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 mars 2014|accessdate=17 mars 2014}}</ref> Më 2 prill, ai pësoi një tërheqje muskulare gjatë ndeshjes së parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/psg-trondit-celsin-pastore-tremb-moun/|title=PSG trondit Çelsin, Pastore tremb Moun|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=3 prill 2014|accessdate=13 maj 2014}}</ref> dëmtim që e detyroi të qëndronte jashtë fushave për rreth muaj.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibra-mungon-nje-muaj-humb-celsin/|title=Ibra mungon një muaj, humb Çelsin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=4 prill 2014|accessdate=12 maj 2014}}</ref> Ibrahimović u rikthye në maj, ku PSG u shpall kampione e Ligue 1 pas humbjes kundër [[Stade Rennais F.C.|Rennes]]; për suedezin ishte kampionatin i 11të në 13 sezonet e fundit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/rekordmeni-ibrahimovic-11-tituj-ne-13-sezone/|title=Rekordmeni Ibrahimoviç, 11 tituj në 13 sezone|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 maj 2014|accessdate=13 maj 2014}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 25 gola duke u shpallur lojtari i vitit dhe golashënuesi më i mirë për të dytin sezon rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27370885|title=Zlatan Ibrahimovic: PSG striker wins player of year award|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Sulmuesi i PSG-së fiton çmimin e lojtarit të vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 maj 2014|accessdate=13 maj 2014}}</ref> Gjithsej, ai regjistroi 41 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 10 në Ligën e Kampioneve, duke vendosur një rekord personal. ====2014–2015: Tripleta e titujve në Francë==== [[Skeda:Chelsea 2 PSG 2 (Agg 3-3) (16802448025).jpg|parapamje|majtas|200px|Ibrahimović (majtas) gjatë çerek-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në [[Stamford Bridge]], mars 2015.]] Në ndeshjen e parë zyrtare të sezonit 2014–15, Ibrahimović shënoi dy gola në [[Trophée des Champions]] [[Trophée des Champions 2014|2014]] kundër [[En Avant de Guingamp|Guingamp]], duke i dhënë ekipit fitoren 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibrahimovic-i-jep-superkupen-psg-se/|title=Ibrahimoviç i jep Superkupën PSG-së|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=2 gusht 2014}}</ref> Ai ishte sërisht në listën e shënuesve edhe në ndeshjen hapëse të Ligue 1, duke shënuar një dygolësh kundër [[Stade de Reims]]; ai gjithashtu humbi një rast me portë bosh si dhe një penallti, me PSG-në që barazoi 2–2.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.in/football/french-ligue-1/story/1977989/all|title=Zlatan Ibrahimovic hero and villain|trans-title=Zlatan Ibrahimovic hero dhe armik|publisher=ESPN FC|language=en|date=8 gusht 2014|accessdate=8 gusht 2014|archive-date=24 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724130301/https://www.espn.in/football/french-ligue-1/story/1977989/all|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[SC Bastia|Bastias]], Ibrahimović doli nga fusha i dëmtuar, dhe pas ekzaminimeve, u konfirmua se do të qëndronte jashtë fushave të lojës për gjashtë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibra-do-ti-mungoje-psg-se-per-6-jave/|title=Ibra do t’i mungojë PSG-së për 6 javë|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=31 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tregolëshin e parë më 31 gusht në një tjetër ndeshje në kampionat ndaj Saint-Étienne.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/31/paris-saint-germain-st-etienne-ligue-1-match-report|title=Zlatan Ibrahimovic scores hat-trick as Paris St Germain rout St Etienne|trans-title=Zlatan Ibrahimovic shënon tregolësh, Paris St Germain goleadë ndaj St Etienne|publisher=The Guardian|language=en|date=31 gusht 2014|url-status=dead|access-date=24 korrik 2019|archive-date=1 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140901021138/http://www.theguardian.com/football/2014/aug/31/paris-saint-germain-st-etienne-ligue-1-match-report}}</ref> Në çerek-finalen e [[2014–15 Coupe de la Ligue|Coupe de la Ligue]] më 13 janar 2015, Ibrahimović shënoi golin e vetëm të takimit ndaj Saint-Étienne. Ekipi vendas u ankua se topi nuk e kishte kaluar vijën kufizuese, duke bërë që tifozët të hidhin objekte në fushë, që shtyu gjyqtarin të pezullonte ndeshjen për dhjetë minuta.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/30808280|title=Zlatan Ibrahimovic's PSG cup goal provokes supporters|trans-title=Goli i Zlatan Ibrahimovic të PSG-së në kupë provokon tifozët|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 janar 2015|accessdate=14 janar 2015}}</ref> Më 11 mars, Ibrahimović mori një karton të kuq direkt në ndeshjen e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në [[Stamford Bridge]], për një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Oscar dos Santos|Oscar]].<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ibrahimovi%C3%A7-ironizon-ekipin-e-murinjos-kisha-rreth-meje-11-f%C3%ABmij%C3%AB-ja-ironia-n%C3%AB-rrjetet-sociale|title=Ibrahimoviç ironizon ekipin e Murinjos: Kisha rreth meje 11 fëmijë, ja ironia në rrjetet sociale (FOTO)|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=12 mars 2015|accessdate=24 korrik 2019|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182651/https://sot.com.al/sport/ibrahimovi%C3%A7-ironizon-ekipin-e-murinjos-kisha-rreth-meje-11-f%C3%ABmij%C3%AB-ja-ironia-n%C3%AB-rrjetet-sociale|url-status=dead}}</ref> PSG barazoi 2–2 pas kohës shtesë dhe u kualifikua në çerek-finale me rregullin e golit jashtë fushe.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/kualifikimi-historik-i-psg-se-bajerni-shkel-shaktarin/|title=Kualifikimi historik i PSG-së, Bajerni “shkel” Shaktarin (VIDEO)|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|author=Elmaz Gorica|date=12 mars 2015|accessdate=24 korrik 2019|archive-date=24 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724155750/http://shekulli.com.al/kualifikimi-historik-i-psg-se-bajerni-shkel-shaktarin/|url-status=dead}}</ref> Nëntë ditë më vonë, ai shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 kundër Lorient në Parc des Princes.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/31991716|title=Paris St-Germain 3–1 Lorient|publisher=BBC Sport|language=en|author=Emlyn Begley|date=20 mars 2015|accessdate=20 mars 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2403840-zlatan-ibrahimovic-pulls-off-filthy-pass-for-psg-against-lorient|title=Zlatan Ibrahimovic Performs Filthy Pass, Hits a Hat-Trick for PSG|trans-title=Zlatan Ibrahimovic performon një pasim të pisët, shënon një tregolësh për PSG-në|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Sean Swaby|date=20 mars 2015|accessdate=20 mars 2015}}</ref> Ai shënoi një tjetër tregolësh më 8 prill, këtë herë në fitoren 4–1 Saint-Étienne, duke ndihmuar PSG-në që të shkojë në finalen e Coupe de Ligue; goli i tij i parë me penallti ishte i 100ti i tij për klubin. Ai e mbylli ndeshjen me 102 gola për PSG-në, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në histori, mbrapa portugezit [[Pauleta]].<ref>{{Cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2424426-psg-into-coupe-de-france-final-as-another-ibrahimovic-treble-downs-saint-etienne|title=PSG into Coupe De France Final as Another Ibrahimovic Treble Downs Saint-Etienne|trans-title=PSG në finalen e Coupe de France, një tjetër tripletë e Ibrahimovic ul Saint-Etienne|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Jonathan Johnson|date=8 prill 2015|accessdate=9 prill 2015}}</ref> Tre ditë më vonë në [[Finalja e Coupe de la Ligue|finalen e Coupe de la Ligue]], Ibrahimović shënoi një dopietë, duke kontribuar në suksesin 4–0 kundër Bastias. Goli i tij i parë erdhi nga një penallti e fituar nga ai pasi pësoi një ndërhyrje të gabuar nga mbrojtësi kundërshtar [[Sébastien Squillaci]], i cili u përjashtua me karton të kuq.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/32243202|title=Paris St-Germain beat Bastia 4–0 to win the French League Cup|trans-title=Paris St-Germain mposht Bastian 4–0 për të fituar Kupën e Ligës Franceze|publisher=BBC Sport|language=en|first=Matt|last=Davis|date=11 prill 2015|accessdate=11 prill 2015}}</ref> ====2015–2016: Shënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i PSG-së==== [[Skeda:Zlatan Ibrahimovic, 1 August 2015.jpg|parapamje|djathtas|Ibrahimović në aksion për PSG-në në ndeshjen e Trophee des Champions kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]] në gusht 2015.]] Më 4 tetor 2015, Ibrahimović shënoi dy gola me penallti në fitoren 2–1 në derbin kundër Marseille, duke kaluar Pauletën si golshënuesi më i mirë në historinë e klubit me 110 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibra-golashenues-me-i-mire-ne-histori-te-psg-se/|title=Ibra golashënues më i mirë në histori të PSG-së|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 tetor 2015|accessdate=25 korrik 2019}}</ref> Më 25 nëntor, ai ishte kapiteni i ekipit në rikthimin e tij te ish klubi i qytetit Malmö FF në [[2015–16 UEFA Liga e Kampioneve|fazën e grupeve]] të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]].<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ibra-festival-malmo-pergatitet-per-rikthimin-e-djaloshit-te-preferuar/|title='Ibra festival', Malmo përgatitet për rikthimin e "djaloshit të preferuar"|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Besmir Nenaj|date=25 nëntor 2015|accessdate=25 korrik 2019|archive-date=25 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190725133739/https://telesport.al/ibra-festival-malmo-pergatitet-per-rikthimin-e-djaloshit-te-preferuar/|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e tretë të fitores 5–0 kundër suedezëve, një rezultat që konfirmoi kualifikimin e PSG-së për në fazën me eliminim direkt të kompeticionit. Duke shënuar një dygolësh në fitoren 3–0 të PSG-së kundër [[OGC Nice|Nice]] më 4 dhjetor, Ibrahimović theu rekordin e 85 golave të [[Mustapha Dahleb]] për t'u bërë golshënuesi më i mirë në historinë e klubit në elitën e futbollit francez.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ibrahimovic-vendos-nje-rekord-te-ri-me-paris-saint-germain/|title=Ibrahimovic vendos një rekord të ri me Paris Saint Germain|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Besmir Nenaj|date=5 dhjetor 2015|accessdate=25 korrik 2019|archive-date=25 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190725135103/https://telesport.al/ibrahimovic-vendos-nje-rekord-te-ri-me-paris-saint-germain/|url-status=dead}}</ref> Më 16 shkurt 2016, në ndeshjen e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër Çelsit në shtëpi, Ibrahimović shënoi golin hapës në minutën e 39të me një goditje dënimi duke ndihmuar ekipin e tij të fitojë 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.vizionplus.tv/champions-paris-sg-mund-chelsea/|title=Champions, Paris SG mund Chelsea|publisher=Vizion Plus|language=sq|date=17 shkurt 2016|accessdate=25 korrik 2019}}</ref> Kjo ishte ndeshja e 116të e suedezit, i cili hyri në listën e dhjetë lojtarëve me më shumë ndeshje pasi parakaloi mbrojtësin spanjoll [[Carles Puyol]].<ref>{{cite news|url=http://www.infostradasports.com/wp-content/uploads/2016/03/Preview-Champions-League-Round-of-16-First-leg-16-17-Feb.pdf|title=Champions League 2015/16 Round of 16 First leg (16–17 February)|trans-title=Ndeshja e parë e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve 2015/16|publisher=Gracenote|language=en|accessdate=8 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160423205628/http://www.infostradasports.com/wp-content/uploads/2016/03/Preview-Champions-League-Round-of-16-First-leg-16-17-Feb.pdf|archive-date=23 prill 2016|url-status=dead}}</ref> Katër ditë më vonë, ai shënoi dy herë në fitoren 4–1 kundër Reims, duke u ngjitur në shifrën 23 gola në kampionat; gjatë ndeshjes, ai asistoi edhe golat e [[Edinson Cavani]] dhe [[Gregory van der Wiel]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/paris-st-germain/12166805/Zlatan-Ibrahimovic-responds-to-Manchester-United-interest-by-scoring-a-brace-as-PSG-beat-Reims.html|title=Zlatan Ibrahimovic responds to Manchester United interest by scoring a brace as PSG beat Reims|trans-title=Zlatan Ibrahimovic i përgjigjet interesit të Manchester United duke shënuar një dopietë me PSG-në që mposht Reims|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=20 shkurt 2016|accessdate=20 shkurt 2016}}</ref> Më 9 mars, në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër Çelsit në Stamford Bridge, Ibrahimović fillimisht asistoi golin e [[Adrien Rabiot]] para se të shënonte vetë golin e fitores, me PSG-në që fitoi ndeshjen 2–1 dhe përparoi në çerek-finale me rezultatin e përgjithshëm 4–2.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/celsi-thyhet-nga-psg-ibra-con-francezet-ne-cerekfinale-video/|title=Çelsi thyhet nga PSG, Ibra çon francezët në çerekfinale (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 mars 2016|accessdate=26 korrik 2019}}</ref> Me këtë gol, ai u bë lojtari i 14të që shënon 50 ose më shumë gola në Ligën e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2340396.html|title=Ibrahimović joins UEFA's 50-goal club|trans-title=Ibrahimović i bashkohet klubit të UEFA-s "50 gola"|publisher=UEFA|language=en|date=9 mars 2016|accessdate=10 mars 2016}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, ai shënoi plot katër gola në fitoren shkatërrimtare 9–0 kundër [[Troyes AC|Troyes]], e cila vulosi fitimin e titullit për PSG-në tetë javë nga fundi i sezonit; goli i tij i tretë në ndeshje ishte i 100ti për të në [[Ligue 1]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/03/13/psg-fiton-9-0-siguron-titullin-e-katert-radhazi-8-jave-nga-fundi/|title=PSG fiton 9-0, siguron titullin e katërt radhazi 8 javë nga fundi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 mars 2016|accessdate=26 korrik 2019}}</ref> Tregolëshi i tij i shënuar për nëntë minuta ishte më i shpejti në historinë e Ligue 1.<ref name="Tregolëshi më i shpejtë">{{cite news|url=https://www.thesun.co.uk/archives/football/1084422/troyes-0-psg-9-zlatan-ibrahimovic-bags-a-nine-minute-hat-trick-as-psg-smash-sorry-troyes-and-clinch-league-title/|title=Troyes 0 PSG 9: Zlatan Ibrahimovic bags a nine-minute hat-trick as PSG smash sorry Troyes and clinch league title|trans-title=Troyes 0 PSG 9: Zlatan Ibrahimovic shënon një tregolësh për nëntë minuta, PSG-ja shkatërron Troyes dhe vulos titullin e ligës|publisher=The Sun|language=en|author=Jim Sheridan|date=13 mars 2016|accessdate=15 mars 2016}}</ref> Po në atë ditë, suedezi konfirmoi se do të largohej nga klubi në përfundim të sezonit, duke shtuar në mënyrë gazmore se do të qëndronte vetëm nëse ata do të zëvëndësonin [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] me statujën e tij.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ibra-qendroj-nese-me-ndertoni-statuje-ne-vend-te-eiffel/|title=Ibra: Qëndroj nëse më ndërtoni statujë në vend të Eiffel|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=13 mars 2016|accessdate=26 korrik 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://opinion.al/habit-ibrahimovic-qendroj-ne-paris-vetem-nese-ne-vend-te-kulles-eifel-vendosin-statujen-time/|title=Habit Ibrahimoviç: Qëndroj në Paris vetëm nëse në vend të Kullës Eifel vendosin statujën time|publisher=Opinion.al|language=sq|date=14 mars 2016|accessdate=26 korrik 2019}}</ref> Më 16 prill, Ibrahimović shënoi dy gola të tjerë në një tjetër fitore madhore 6–0 kundër [[Stade Malherbe Caen|Caen]], duke arritur 32 gola në kampionat, një rekord i ri personal; ishte gjithashtu goli i tij i 41të në të gjitha kompeticionet, duke barazuar rekordin e tij personal të vendosur në sezonin 2013–14 me dy ndeshje më pak.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/16/paris-saint-germain-caen-zlatan-ibrahimovic-ligue-1|title=Paris Saint-Germain hit Caen for six as Zlatan Ibrahimovic scores twice|trans-title=Paris Saint-Germain godet Caen me gjashtë gola, Zlatan Ibrahimovic shënon dopietë|publisher=The Guardian|language=en|date=16 prill 2016|accessdate=17 prill 2016}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e fitores në gjysëm-finalen e Coupe de France kundër Lorient, duke dërguar PSG-në në finale për të dytin sezon rresht; ky ishte goli i tij i 42të sezonal, duke vendosur një rekord të ri personal.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/match/lorient-vs-psg/2214457/report?ICID=MP_MS_5|title=Lorient 0–1 PSG: Ibrahimovic sends Blanc's men into Coupe de France final|trans-title=Lorient 0–1 PSG: Ibrahimovic dërgon lojtarët e Blanc në finalen e Coupe de France|publisher=Goal.com|language=en|author=Jamie Smith|date=19 prill 2016|accessdate=20 prill 2016}}</ref> Më 8 maj, ai u shpall UNFP Lojtari i Sezonit në Ligue 1 për të tretin vit rresht.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibrahimovic-miri-ne-france/|title=Ibrahimovic më i miri në Francë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=9 maj 2016|accessdate=26 korrik 2019}}</ref> Ibrahimović zhvilloi paraqitjen e tij të fundit për PSG-në në Ligue 1 kundër [[FC Nantes|Nantes]] në Parc des Princes më 14 maj 2016, duke shënuar një dopietë në një triumf 4–0 për t'u golashënuesi më i mirë i klubit në një sezon të vetëm të Ligue 1 me 38 gola, duke thyer rekordin e Carlos Bianchit, i cili shënoi 37 gola në sezonin 1977–78.<ref name="Bianchi">{{cite web|url=http://minuta90.com/ibra-largohet-me-rekord-nga-psg-thyen-edhe-nanten-e-shqiptareve/|title=Ibra largohet me rekord nga PSG, thyen edhe Nantën e shqiptarëve|publisher=Minuta90.com|language=sq|date=14 maj 2016|accessdate=26 korrik 2019|archive-date=26 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190726161449/http://minuta90.com/ibra-largohet-me-rekord-nga-psg-thyen-edhe-nanten-e-shqiptareve/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli kampionatin e Ligue 1 duke u shpallur shënuesi më i mirë, kjo për herë të tretë në karrierën e tij. Ndeshja u ndal për pak momente në minutën e dhjetë, me tifozët që i dhanë Ibrahimović – numri i së cilit ishte 10ta – një duartrokitje në këmbë. Ai gjithashtu u brohorit edhe në momentet e fundit të ndeshjes, kur ai po mbante dy djemtë e tij në krahë. Ata kishin hyrë në fushë disa momente më herët dhe kishin veshur fanellat e PSG-së që mbrapa kishin fjalët në anglisht "King" (Mbret) dhe "Legend" (Legjendë).<ref>{{cite web|url=https://www.tring.al/news/sport/ibrahimovic-jep-lamtumiren-erdha-si-mbret-po-iki-si-legjende/|title=Ibrahimoviç jep lamtumiren: Erdha si mbret, po iki si legjendë|publisher=Tring.al|language=sq|date=13 maj 2016|accessdate=26 korrik 2019|archive-date=26 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190726161938/https://www.tring.al/news/sport/ibrahimovic-jep-lamtumiren-erdha-si-mbret-po-iki-si-legjende/|url-status=dead}}</ref> Këto fjalë ishin referencë e statusit të babait të tyre një ditë më parë, i cili shkroi në rrjetet sociale: "Erdha si mbret dhe u largova si legjendë".<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/erdhi-si-mbret-po-shkon-si-legjende/ligue-1|title=Erdhi si mbret, po shkon si legjendë...|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=13 maj 2016|accessdate=26 korrik 2019|archive-date=26 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190726163629/https://topsporti.com/artikulli/erdhi-si-mbret-po-shkon-si-legjende/ligue-1|url-status=dead}}</ref> ===Manchester United=== ====2016–2017: Tre trofe në vitin e parë==== [[Skeda:Manchester United v Zorya Luhansk, September 2016 (08) - Zlatan Ibrahimović (edited).jpg|parapamje|upright|Ibrahimović para një ndeshje të Ligës së Evropës në [[Old Trafford]] në shtator 2016.]] Më 1 korrik 2016, Ibrahimović u transferua te [[Manchester United F.C.|Manchester United]] si lojtar i lirë në një kontratë një-vjeçare me mundësi rinovimi edhe për një sezon bazuar në performancat e tij me klubin.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/zyrtare-zlatan-ibrahimovic-tek-manchester-united/|title=Zyrtare, Zlatan Ibrahimovic tek Manchester United|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=30 qershor 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://newsport.al/zyrtare-ibrahimovic-firmos-per-djajte/|title=Zyrtare, Ibrahimoviç firmos për “Djajtë”|publisher=Newsport.al|language=sq|date=30 qershor 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Rroga e tij u raportua të ishte 200,000 £ në javë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/kjo-eshte-paga-e-cmendur-e-ibrahimovic-te-united/|title=Kjo është paga e çmendur e Ibrahimovic te United|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=30 qershor 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 9 për [[2016–17 Premier League|sezonin 2016–17]].<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ibrahimovic-zgjedh-numrin-e-fanelles-ne-man-utd-foto/|title=Ibrahimovic zgjedh numrin e fanellës në Man Utd (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=17 korrik 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Më 7 gusht, Ibrahimović shënoi golin e fitores për Manchester United në [[FA Community Shield 2016]] kundër [[Leicester City F.C.|Leicester City]], duke kërcyer sipër [[Wes Morgan]] për të mposhtur portierin danez [[Kasper Schmeichel]] në një fitore 2–1.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ibrahimovic-shenon-ne-debutim-per-te-fituar-community-shield-video/|title=Ibrahimovic shënon në debutim për të fituar Community Shield (VIDEO)|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=7 gusht 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Në debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] një javë më vonë, ai shënoi me një gjuajtje nga distanca në një fitore 3–1 kundër [[A.F.C. Bournemouth|Bournemouth]] në ndeshjen e parë të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/te-frikshem-djajte-united-nis-rrugetimin-per-titull-video/|title=Të frikshëm Djajtë, United nis rrugëtimin për titull (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|author=Arnolld Korenica|date=14 gusht 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-mourinho-e-nis-me-fitore-aventuren-te-unitedi-ibrahimovic-debuton-me-gol-video-239575/|title=Mourinho e nis me fitore aventurën te Unitedi, Ibrahimovic debuton me gol (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=14 gusht 2016|accessdate=23 korrik 2019|archive-date=22 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190722223546/https://www.gazetaexpress.com/sport-mourinho-e-nis-me-fitore-aventuren-te-unitedi-ibrahimovic-debuton-me-gol-video-239575/|url-status=dead}}</ref> Më 20 gusht, ai shënoi dy gola, një me kokë në pjesën e parë dhe një me penallti në pjesën e dytë, për t'i dhënë ekipit fitoren 2–0 kundër [[Southampton F.C.|Southampton]] në debutimin e tij në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/08/20/zlatan-i-papermbajtshem-2-gola-ne-fitoren-e-man-united/|title=Zlatan, i papërmbajtshëm, 2 gola në fitoren e Man. United|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=20 gusht 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Më 6 nëntor, ai shënoi një dygolësh në fitoren 3–1 si vizitor kundër [[Swansea City A.F.C.|Swansea City]]; goli i tij i parë në ndeshje ishte goli i 25,000 në historinë e Premier Ligës.<ref name="Goli nr. 25">{{cite web|url=https://klankosova.tv/goli-numer-25-mije-ne-premier-league-mban-emrin-e-ibrahimovic/|title=Goli numër 25 mijë në Premier League mban emrin e Ibrahimovic|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=6 nëntor 2016|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Megjithatë, ai u ndëshkua me karton të verdhë, i pesti në këtë sezon, duke bërë që të humbiste ndeshjen e rradhës në shtëpi kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] më 19 nëntor.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ibrahimovic-u-kerkon-falje-tifozeve-275876/|title=Ibrahimovic u kërkon falje tifozëve|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=7 nëntor 2016|accessdate=23 korrik 2019|archive-date=22 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190722224237/https://www.gazetaexpress.com/sport-ibrahimovic-u-kerkon-falje-tifozeve-275876/|url-status=dead}}</ref> Më 5 shkurt 2017, Ibrahimović shënoi golin e 15të në kampionat dhe të 20tin në të gjitha kompeticionet në një fitore 3–0 jashtë fushe kundër Leicester City; me këtë gol, në moshën 35 vjeç e 125 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që shënon 15 gola në një sezon në Premier Ligë.<ref name="Lojtari më i vjetër">{{cite web|url=https://klankosova.tv/ibra-ne-histori-te-premier-liges/|title=Ibra në histori të Premier Ligës|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=5 shkurt 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> [[Skeda:Zarya-MU (4).jpg|parapamje|upright|majtas|215px|Ibrahimović duke festuar një gol me Manchester United kundër [[FC Zorya Luhansk|Zorya Luhansk]] në një ndeshje të fazës së grupeve të Ligës së Evropës në dhjetor 2016.]] Më 16 shkurt, Ibrahimović regjistroi tregolëshin e parë me Manchester United në fitoren 3–0 kundër [[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]] në ndeshjen e raundit të 32-tave të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-fuqishem-triumfon-fale-mbretit-zlatan-video/|title=United i fuqishëm, triumfon falë ‘Mbretit Zlatan’ (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 shkurt 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e tij të parë në Kupën FA, Ibrahimović u aktivizua si zëvëndësues në minutën e 62të dhe shënoi golin e fitores 2–1 në raundin e pestë kundër [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]] në [[Ewood Park]].<ref>{{cite web|url=http://cms.gazetaexpress.com/sport/manchester-united-ne-cerekfinale-te-fa-cup-video-327036/?archive=1|title=Manchester United në çerekfinale të FA Cup (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=19 shkurt 2017|accessdate=23 korrik 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ibrahimovic-e-dergon-unitedin-ne-cerekfinale-te-fa-cup-video/|title=Ibrahimovic e dërgon Unitedin në çerekfinale te FA Cup (VIDEO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=19 shkurt 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Saktësisht një javë pas debutimit të tij në Kupën FA, ai shënoi dy gola, një me kokë dhe një me goditje dënimi (goli i fitores) në finalen e Kupës Carabao kundër Southampton për t'i dhënë Unitedit trofeun e pestë në histori si dhe të dytin e tij në Angli.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/ndeshje-e-cmendur-ne-wembley-ibrahimovic-i-dhuron-kupen-e-pare-manchester-united-video/|title=Ndeshje e çmendur në “Wembley”, Ibrahimoviç i dhuron kupën e parë Manchester United (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 shkurt 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/2354/unitedi-fiton-efl-cup/|title=Unitedi fiton EFL Cup|publisher=Koha.net|language=sq|date=26 shkurt 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Më 7 mars, Ibrahimović u pezullua me tre ndeshje nga Federata Angleze e Futbollit për sjellje të dhunshme ndaj [[Tyrone Mings]] të Bournemouth në barazimin 1–1 Old Trafford tre ditë më parë.<ref>{{cite web|url=https://opinion.al/goditi-ne-fytyre-kundershtarin-federata-angleze-denon-ibrahimovic/|title=Goditi në fytyrë kundërshtarin, federata angleze dënon Ibrahimovic|publisher=Opinion.al|language=sq|date=7 mars 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Më vonë më 13 prill, ai ishte një nga gjashtë të nominuarit për të fituar çmimin [[PFA Lojtari i Vitit]].<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/zyrtare-publikohet-lista-e-te-nominuarve-per-lojtarin-e-vitit-ne-angli-foto/|title=Zyrtare: Publikohet lista e të nominuarve për lojtarin e vitit në Angli (FOTO)|publisher=Gazeta Blic|language=sq|date=13 prill 2017|accessdate=23 korrik 2019|archive-date=22 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190722231235/https://gazetablic.com/zyrtare-publikohet-lista-e-te-nominuarve-per-lojtarin-e-vitit-ne-angli-foto/|url-status=dead}}</ref> Shtatë ditë më vonë, Ibrahimović pësoi një dëmtim serioz në ligamentin e gjurit të tij të djathatë në ndeshjen e çerek-finales së Ligës së Evropës kundër [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] në Old Trafford.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibra-zbulon-detajet-e-demtimit-ne-ligamentet-e-gjurit-ka-qene-me-i-rende-nga-se-dukej/|title=Ibra zbulon detajet e dëmtimit në ligamentet e gjurit: Ka qenë më i rëndë nga se dukej|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 nëntor 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Disa burime raportuan se suedezi nuk do të luante më për pjesën e mbetur të sezonit 2016–17.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/demtimi-i-tmerrshem-i-mbyll-sezonin-ibra-mund-te-lere-edhe-futbollin-video/|title=Dëmtimi i tmerrshëm i mbyll sezonin, Ibra mund të lërë edhe futbollin (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 prill 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Ai nuk pranoi të paguhej gjatë kohës së rikuperimit nga dëmtimi.<ref>{{cite web|url=https://gazetametro.net/ibrahimovic-e-refuzon-oferten-e-manchester-united/|title=Ibrahimovic e refuzon ofertën e Manchester United|publisher=Gazeta Metro|language=sq|date=27 prill 2017|accessdate=23 korrik 2019|archive-date=22 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190722231822/https://gazetametro.net/ibrahimovic-e-refuzon-oferten-e-manchester-united/|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović fitoi trofeun e tij të parë madhor evropian më 24 maj 2017 kur Manchester United mposhti me rezultatin 2–0 ish klubin e tij Ajax në [[Finalja e UEFA Ligës së Evropës 2017|finalen e Ligës së Evropës 2017]] në [[Friends Arena]] në [[Stokholm]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/05/24/united-fiton-europa-league-dhe-champions/|title=United fiton Europa League dhe “Champions”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Ai ishte edhe pjesë e skuadrës së sezonit nga UEFA. Në fund të sezonit, u njoftua se Manchester United do ta linte të lirë sulmuesin suedez pas përfundimit të kontratës të tij më 30 qershor 2017,<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/713857/united-nuk-i-ofron-vazhdim-te-kontrates-ibra-largohet/|title=United nuk i ofron vazhdim të kontratës, Ibra largohet|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 qershor 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> edhe pse ata më vonë konfirmuan se ishin në bisedime për të ri-firmosur për sezonin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/zlatan-ibrahimovic-manchester-united-eshte-gati-te-beje-transferimin-e-katert-kete-vere/|title=Zlatan Ibrahimovic / Manchester United është gati të bëjë transferimin e katërt këtë verë|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=20 gusht 2017|accessdate=23 korrik 2019|archive-date=23 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190723110117/https://www.gazetaere.com/zlatan-ibrahimovic-manchester-united-eshte-gati-te-beje-transferimin-e-katert-kete-vere/|url-status=dead}}</ref> ====2017–2018: Rikthimi nga dëmtimi dhe largimi==== Më 24 gusht 2017, u njoftua se Ibrahimović kishte firmosur një kontratë të re një-vjeçare me Manchester United.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/ibrahimovic-djeg-etapat-e-riaftesimit-dhe-rinovon-me-nje-vit-me-manchester-united/|title=Ibrahimovic “djeg” etapat e riaftësimit dhe rinovon me një vit me Manchester United|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=24 gusht 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> U lajmërua gjithashtu se ai do të vishte fanellën me numrin 10 për sezonin e tij të dytë me klubin.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/39973/ibrahimoviq-me-fanellen-numer-10/|title=Ibrahimovic me fanellën numër 10|publisher=Koha.net|language=sq|date=24 gusht 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Më 18 nëntor, Ibrahimović u rikthye në fushat e lojës duke luajtur si zëvëndësues në 18 minutat e fundit të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/11/18/united-shpartallon-newcastle-rikthehet-ibra/|title=United shpartallon Newcastle; rikthehet Ibra|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 nëntor 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Një javë më pas, duke u aktivizuar në ndeshjen kundër [[FC Basel|Basel]], ai u bë lojtari i vetëm në histori që ka luajtur me shtatë klube të ndryshme në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]].<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/ky-eshte-rekordi-radhes-ibrahimovic/|title=Ky është rekordi i radhës i Ibrahimovic|publisher=Gazeta Blic|language=sq|date=23 nëntor 2017|accessdate=23 korrik 2019|archive-date=23 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190723133851/https://gazetablic.com/ky-eshte-rekordi-radhes-ibrahimovic/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://alpenews.al/ibrahimovic-thyen-rekord-ne-ligen-e-kampioneve/|title=Ibrahimovic thyen rekord në Ligën e Kampionëve|publisher=Alpenews.al|language=sq|date=23 nëntor 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Në ndeshjen e tij të parë si titullar për sezonin 2017–18 më 20 dhjetor, Ibrahimović shënoi golin e parë me një goditje dënimi në humbjen 1–2 kundër [[Bristol City F.C.|Bristol City]] në çerek-finalen e Kupës EFL.<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2017/12/e-pabesueshme-bristol-city-eliminon-manchester-united/|title=E pabesueshme, Bristol City eliminon Manchester United|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=21 dhjetor 2017|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> Më 22 mars 2018, Manchester United njoftoi se Ibrahimović kishte rënë dakord për të ndërprerë kontratën.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/zyrtare-ibrahimovic-largohet-nga-manchester-united/|title=2018Zyrtare: Ibrahimoviç largohet nga Manchester United (Foto)|publisher=Indeksi Online|language=sq|date=22 mars 2018|accessdate=23 korrik 2019}}</ref> ===LA Galaxy=== [[Skeda:Zlatan Ibrahimović (48116890751).jpg|parapamje|majtas|Ibrahimović gjatë sezonit 2019 të Major League Soccer me LA Galaxy.]] Më 23 mars 2018, Ibrahimović firmosi me klubin amerikan [[LA Galaxy]] në [[Major League Soccer]].<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/lamtumire-united-ibrahimovic-transferohet-ne-shba/|title=Lamtumirë United, Ibrahimovic transferohet në SHBA|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=22 mars 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref> Ai debutoi më 31 mars në derbin e parë ''[[El Tráfico]]'' kundër [[Los Angeles FC]], duke luajtur si zëvëndësues në 20 minutat e fundit; ai shënoi dy gola, përfshirë një gjuajte në ajër nga 41 metra si dhe një gjuajtje me kohë në kohën shtesë për t'i dhënë fitoren ekipit 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ibra-vendos-diktatin-ne-amerike-kam-shenuar-ne-cdo-debutim-goli-nga-40-metra-pashe-portierin/|title=Ibra vendos diktatin në Amerikë: Kam shënuar në çdo debutim. Goli nga 40 metra? Pashë portierin…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref> Pas performancës së tij që i fitoi ndeshjen ekipit, Ibrahimović tha: "Dëgjova turmën që thoshte 'Duam Zlatanin, duam Ztalanin', kështu që unë i dhash Zlatanin".<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ibrahimovic-rrefen-debutimin-ne-amerike-golat-ua-dedikoj-tifozeve/|title=Ibrahimovic rrëfen debutimin në Amerikë: Deshët Zlatan, ja ku e keni|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Gentian Spiri|date=1 prill 2018|accessdate=3 qershor 2019|archive-date=3 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190603111914/https://telesport.al/ibrahimovic-rrefen-debutimin-ne-amerike-golat-ua-dedikoj-tifozeve/|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi dy gola në distafën 3–2 kundër [[FC Dallas]] më 30 maj, megjithatë ai u revoltua kundër ekipit, duke thënë: "Në çdo ndeshje nuk duhet të humbasim dy ose tre gola sepse pastaj do na duhet të kapim lojën për të fituar. Kjo nuk është një lojë; kjo nuk është absolutisht një lojë. Edhe nëse je në MLS ose Premier Ligë, çfarëdo qoftë, nuk punon në këtë mënyrë. Ne duhet të jemi ekipi udhëheqës dhe të luajmë nga aty, jo të rikuperojmë golat gjithë kohës."<ref>{{cite news|url=https://soccer.nbcsports.com/2018/05/31/brace-bagging-zlatan-tired-of-la-playing-from-behind-highlights/|title=Brace-bagging Zlatan tired of LA playing from behind (highlights)|trans-title=Shënuesi i dopietës Zlatan i lodhur nga LA që luan nga mbrapa (përmbledhja)|work=soccer.nbcsports.com|publisher=NBC Sports|language=en|author=Nicholas Mendola|date=31 maj 2018|accessdate=2 qershor 2018}}</ref> Ibrahimović shënoi dopieta në ndeshjet kundër [[Real Salt Lake]] dhe [[San Jose Earthquakes]] në qershor dhe korrik,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ibrahimovic-shenon-dy-gola-ne-amerike/|title=Ibrahimovic shënon dy gola në Amerikë|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=10 qershor 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/284718/ibrahimovic-shenon-super-gol-ne-mls/|title=Ibrahimovic shënon super gol në MLS|publisher=Kosova Sot|language=sq|date=1 korrik 2018|accessdate=3 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> para se të shënonte një penallti në fitoren 4–0 kundër [[Columbus Crew SC|Columbus Crew]] më 8 korrik.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/917738/ibrahimovic-shenon-serish-gol-ne-shba/|title=Ibrahimoviç shënon sërish gol në SHBA|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 korrik 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 12të sezonal në fitoren 3–1 kundër [[Philadelphia Union]] më 22 korrik.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ibrahimovic-vazhdon-ta-shkruaje-historine-ne-amerike-video/|title=Ibrahimovic vazhdon ta shkruajë historinë në Amerikë (VIDEO)|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=22 korrik 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref> Në ndeshjen e rradhës, Ibrahimović shënoi tregolëshin e parë në MLS në fitoren 4–3 me përmbysje kundër [[Orlando City SC|Orlando City]], me të tre golat e shënuar në 24 minutat e para të pjesës së dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/ibrahimovic-firmos-3-goleshin-e-pare-ne-kampionatin-amerikan-te-futbollit/|title=Ibrahimoviç firmos 3-golëshin e parë në kampionatin amerikan të futbollit|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=30 korrik 2018|accessdate=3 qershor 2019|archive-date=3 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190603115029/https://www.rtsh.al/lajme/ibrahimovic-firmos-3-goleshin-e-pare-ne-kampionatin-amerikan-te-futbollit/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/07/31/ibrahimovic-shenon-hat-trickun-e-pare-ne-shba-1022426|title=Ibrahimoviç shënon hat-trickun e parë në SHBA|website=trt.net.tr|language=sq|date=31 korrik 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref> Më 15 shtator, Ibrahimović shënoi golin e 500të në karrierë me një tjetër finalizim akrobatik në humbjen 5–3 si vizitor ndaj [[Toronto FC]].<ref name="500 gola">{{cite web|url=https://www.supersport.al/ibrahimovic-arrin-kuoten-e-500-golave-ne-karriere-me-nje-veper-artivideo/|title=500 rrjeta për Ibrahimovic, shihni perlën e fundit të tij!(Video)|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=16 shtator 2018|accessdate=3 qershor 2019}}</ref> Pas ndeshjes, Ibrahimović deklaroi se ai ishte "i lumtur për Toronton pasi ata do të kujtoheshin si viktima e tij e 500të."<ref>{{cite web|url=https://www.gazetamonitor.com/ibrahimovic-vjen-me-nje-deklarate-epike-pas-supergolit-te-shenuar-kunder-torontos/|title=Ibrahimovic vjen me një deklaratë epike pas supergolit të shënuar kundër Torontos|publisher=Gazeta Monitor|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=23 janar 2020}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Goli i tij erdhi me një gjuajtje akrobatike pas një kthese, duke u nominuar për Çmimin FIFA Puscás 2019 si Goli i Vitit. Në vitin e tij të parë në Shtetet e Bashkuara, Ibrahimović u përfshi në ndeshjen MLS All-Star dhe ishte pjesë e formacionit më të mirë për sezonin 2018;<ref name=":0">{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/major-league-soccer/story/3543760/zlatan-ibrahimovic-six-atlanta-players-headline-mls-all-star-fan-xi-selections|title=Zlatan Ibrahimovic, six Atlanta players headline MLS All-Star Fan XI selections|trans-title=Zlatan Ibrahimovic, gjashtë lojtarë të Atlantës kryesojnë zgjedhjen e tifozëve për MLS All-Star|publisher=ESPN|language=en|accessdate=2 gusht 2018}}</ref> përveç kësaj, ai u nderua me çmimet i "Ardhuri i Vitit",<ref name=":3">{{cite web|last=Bogert|first=Tom|url=https://www.mlssoccer.com/post/2018/11/12/la-galaxys-zlatan-ibrahimovic-named-2018-mls-newcomer-year|title=LA Galaxy's Zlatan Ibrahimovic named 2018 MLS Newcomer of the Year|trans-title=Zlatan Ibrahimovic i La Galaxy emërohet i Ardhuri i Vitit i MLS 2018|publisher=Major League Soccer|language=en|date=12 nëntor 2018|accessdate=13 nëntor 2018}}</ref> "Goli i Vitit në MLS" si dhe "Lojtari i Vitit i La Galaxy".<ref name="lagalaxy2018">{{cite web|url=https://www.lagalaxy.com/post/2018/10/28/la-galaxy-announce-2018-team-awards|title=LA Galaxy announce 2018 Team Awards|trans-title=La Galaxy publikon çmimet e ekipit 2018|publisher=LA Galaxy|language=en|date=28 tetor 2018|accessdate=12 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Zlatan Ibrahimovic LA Galaxy MLS Soccer (47640670062).jpg|parapamje|djathtas|250px|Ibrahimović shënoi 30 gola në sezonin e tij të dytë me LA Galaxy.]] Ibrahimović u emërua [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i ekipit para fillimit të sezonit 2019.<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/ibrahimovic-behet-kapiten-i-la-galaxy/|title=Ibrahimovic bëhet kapiten i LA Galaxy|publisher=Gazeta Blic|language=sq|accessdate=14 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182728/https://gazetablic.com/ibrahimovic-behet-kapiten-i-la-galaxy/|url-status=dead}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi kundër [[Chicago Fire Soccer Club|Chicago Fires]] në një fitore 2–1 të La Galaxy në javën e parë të kampionatit.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ibrahimovic-and-bradley-star-on-mls-opening-day/1dp47ninsuz4x1witc9zwjw21p|title=Ibrahimovic and Bradley star on MLS opening day|trans-title=Ibrahimovic dhe Bradley shkëlqejnë në ditën hapëse të MLS|publisher=Goal.com|language=en|date=3 mars 2019|accessdate=3 mars 2019}}</ref> Më 31 mars, në ndeshjen e javës së dytë në MLS, Ibrahimović i dha ekipit fitoren kundër [[Portland Timbers]] me dy penallti të shënuara, përfshirë një me stilin Panenka; me këto gola, ai arriti në kuotën e 515 gola në karrierë, duke kaluar [[Gunnar Nordahl]] si suedezi me më shumë gola në histori.<ref>{{cite web|url=https://www.lagalaxy.com/post/2019/03/31/zlatan-ibrahimovic-all-smiles-after-brace-victory-over-portland-timbers|title=Zlatan Ibrahimovic all smiles after brace in victory over Portland Timbers|trans-title=Zlatan Ibrahimovic vetëm buzëqeshje pas dopietës në fitoren kundër Portland Timbers|publisher=La Galaxy|language=en|date=31 mars 2019|accessdate=1 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nbclosangeles.com/news/sports/Zlatan-Ibrahimovic-Scores-2-Goals-in-Return-Galaxy-507927541.html|title=Zlatan Ibrahimovic Scores 2 Goals in Return, Galaxy Chop Down Timbers|trans-title=Zlatan Ibrahimovic shënon dy gola në rikthim, Galaxy pren Timbers|publisher=Socal Sports|language=en|date=31 mars 2019|accessdate=1 prill 2019}}</ref> Më 20 korrik, Ibrahimović shënoi një tregolësh të përkryer në derbi kundër Los Angeles FC, duke i dhënë ekipit të tij fitoren 3–2 mes debatit se kush ishte lojtari më i mirë i Major League Soccer, Ibrahimović apo [[Carlos Vela]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49055685|title=Zlatan Ibrahimovic scores perfect hat-trick after claim he's 'best by far' in MLS|trans-title=Zlatan Ibrahimovic shënon një tregolësh të përkryer pasi prentendoi se ai ishte "më i miri me një distancë të madhe" në MLS|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2019|accessdate=14 maj 2020}}</ref> Ai shënoi 30 gola në 29 ndeshje në sezonin e rregullt të MLS-së, duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në fazën play-off, ku u eliminua nga LOS Angeles FC me rezultatin 5–3, edhe pse ai shënoi dhe asistoi.<ref>{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2019/10/25/carlos-vela-lafc-not-satisfied-la-galaxy-win-i-want-win-mls|title=Carlos Vela, LAFC not satisfied with LA Galaxy triumph: "I want to win MLS"|trans-title=Carlos Vela, LAFC nuk është e kënaqur me triumfin ndaj LA Galaxy: "Dua të fitoj MLS"|publisher=MLS Soccer|language=en|author=Alex Dwyer|date=25 tetor 2019|accessdate=30 tetor 2019}}</ref> Ai u përshi sërisht në ndeshjen All-Star,<ref name=":1">{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/all-star/2019/rosters/mls-all-star-team|title=2019 MLS All-Star Roster|trans-title=Ekipi All-Star i MLS 2019|publisher=Major League Soccer|language=en|accessdate=14 korrik 2019|archive-date=15 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190715014938/https://www.mlssoccer.com/all-star/2019/rosters/mls-all-star-team|url-status=dead}}</ref> si dhe në formacionin e sezonit të MLS-së,<ref name="MLS2">{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2019/10/28/2019-mls-best-xi|title=2019 MLS Best XI|trans-title=XI më e mirë e MLS 2019|publisher=MLS Soccer|language=en|date=28 tetor 2019|accessdate=28 tetor 2019}}</ref> si dhe fitoi tre çmime të klubit, respektivisht "Lojtari i Vitit", "Këpuca e Artë" dhe "Goli i Vitit".<ref name="lagalaxy2019">{{cite web|url=https://www.lagalaxy.com/post/2018/10/28/la-galaxy-announce-2018-team-awards|title=LA Galaxy Announce 2019 Team Awards|trans-title=La Galaxy publikon çmimet e ekipit 2019|publisher=LA Galaxy|language=en|date=18 tetor 2019|accessdate=12 maj 2020}}</ref> Pas përfundimit të sezonit, Ibrahimović njoftoi se do të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ibra-largohet-nga-la-galaxy-tani-do-shikoni-vetem-bejsboll/|title=Ibra largohet nga LA Galaxy: Tani do shikoni vetëm bejsboll!|website=ABCNews.al|language=sq|date=13 nëntor 2019|accessdate=14 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://mattv.al/ibrahimovic-largohet-nga-la-galaxy-ne-menyren-me-zlatan-te-mundshme/|title=Ibrahimoviç largohet nga LA Galaxy në menyrën me “Zlatan” të mundshme|website=mattv.al|language=sq|date=13 nëntor 2019|accessdate=14 maj 2020}}</ref> Gjatë dy viteve të tij në Shtetet e Bashkuara, Ibrahimović regjistroi 53 gola në 58 ndeshje. ===Rikthimi te Milan=== Më 27 dhjetor 2019, Ibrahimović u rikthye te Milani si një transferim të lirë duke firmosur një kontratë gjashtë-mujore deri në përfundim të sezonit, me mundësi rinovimi deri në përfundim të sezonit 2020–21, nëse plotësohen disa kushte të caktuara.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/12/26/ibrahimovic-rikthehet-te-milani-eshte-arritur-marreveshja-mes-klubit-dhe-bomberit-suedez/|title=Ibrahimovic rikthehet te Milani/ Është arritur marrëveshja mes klubit dhe bomberit suedez|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=26 dhjetor 2019|accessdate=23 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://a2news.com/2019/12/27/ibra-zyrtarisht-lojtar-i-milanit-do-te-luftoj-per-te-ndryshuar-rrjedhen-e-sezonit/|title=Ibra, zyrtarisht lojtar i Milanit: Do të luftoj për të ndryshuar rrjedhën e sezonit|website=a2news.com|language=sq|date=27 dhjetor 2019|accessdate=23 janar 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182651/https://a2news.com/2019/12/27/ibra-zyrtarisht-lojtar-i-milanit-do-te-luftoj-per-te-ndryshuar-rrjedhen-e-sezonit/|url-status=dead}}</ref> Ai zhvilloi paraqitjen e parë që pas rikthimit më 6 janar 2020 në barazimin pa goal në shtëpi ndaj [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/1213016/as-rikthimi-i-ibrahimovic-nuk-e-kendell-milanin/|title=As rikthimi i Ibrahimovic nuk e këndell Milanin|publisher=Botasot.info|language=sq|date=6 janar 2020|accessdate=23 janar 2020}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e tij të dytë, Ibrahimović shënoi golin e parë për Milanin që nga viti 2012 në fitoren 2–0 në transfertë ndaj [[Cagliari Calcio|Cagliarit]].<ref>{{cite web|url=https://a2news.com/2020/01/11/rikthehet-milan-ibrahimovic-shenon-te-parin/|title=Rikthehet Milan, Ibrahimoviç shënon të parin|website=a2news.com|language=sq|date=11 janar 2020|accessdate=23 janar 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182654/https://a2news.com/2020/01/11/rikthehet-milan-ibrahimovic-shenon-te-parin/|url-status=dead}}</ref> Me këtë gol, Ibrahimović kishte shënuar të paktën një gol në katër dekadat e fundit (1990', 2000', 2010', 2020').<ref name="Katër dekada">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibrahimovic-ka-shenuar-gola-ne-kater-dekada-te-ndryshme/|title=Ibrahimovic ka shënuar gola në katër dekada të ndryshme|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 janar 2020|accessdate=23 janar 2020}}</ref> Më 9 shkurt, Ibrahimović fillimisht asistoi dhe më pas shënoi në humbjen me përmbysje 4–2 kundër Interit në San Siro;<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/drame-shtylla-dhe-gola-interi-e-fiton-rikthim-nderbin-ndaj-milanit/|title=Dramë, shtylla dhe gola – Interi e fiton me rikthim derbin ndaj Milanit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=9 shkurt 2020|accessdate=13 maj 2020}}</ref> me këtë gol, ai u bë golashënuesi më i vjetër në historinë e derbit, në moshën 38 vjeç dhe 129 ditë, duke thyer rekordin e suedezit tjetër [[Nils Liedholm]], i cili në moshën 38 vjeç e 43 ditë, kishte shënuar në fitoren 2–1 kundër Interit më 26 mars 1961.<ref>{{cite web|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/02/10/inter-milan-derby-marcatori-piu-anziani|title=Inter-Milan, i marcatori più anziani del derby di Milano: Ibrahimovic 1° in classifica|trans-title=Inter-Milan, shënuesit më të vjetër të derbit të Milanos: Ibrahimovic i 1ri në renditje|publisher=Sky Sports|language=it|date=10 shkurt 2020|accessdate=27 prill 2020}}</ref> Më 15 korrik, Ibrahimović luajti ndeshjen e tij të 100të me Milanin në transfertën e fituar 3–1 kundër Parmës, ku ai luajti si titullar për 90 minuta.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ibra-arrin-kuoten-e-100-ndeshjeve-me-milanin-sulmuesi-me-mesataren-me-te-larte-te-golave/|title=Ibra arrin kuotën e 100 ndeshjeve me Milanin, sulmuesi me mesataren më të lartë të golave|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Erjon Halili|date=16 korrik 2020|accessdate=17 korrik 2020}}</ref> Gjashtë ditë më pas, sulmuesi shënoi dy gola për ti dhënë Milanit fitoren 2–1 kundër [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte dopieta e tij e parë në Serie A që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-milan-i-frikshem-ibra-kafshon-sasuolon/|title=VIDEO/ Milan i frikshëm, Ibra “kafshon” Sasuolon|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 korrik 2020|accessdate=25 korrik 2020}}</ref> Ibrahimović e mbylli muajin me një tjetër dopietë, këtë herë kundër Sampdorias, për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola për të dy klubet e Milanos.<ref>{{cite web|url=https://lexo.com.al/2020/07/29/ibrahimovic-shkelqen-ne-fitoren-e-milanit-kunder-sampdorias/|title=Ibrahimovic shkëlqen në fitoren e Milanit kundër Sampdorias|website=lexo.com.al|publisher=Lexo|language=sq|date=29 korrik 2020|accessdate=29 korrik 2020|archive-date=19 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019141152/https://lexo.com.al/2020/07/29/ibrahimovic-shkelqen-ne-fitoren-e-milanit-kunder-sampdorias/|url-status=dead}}</ref> Më 1 gusht, ai shënoi një nga tre golat e fitores ndaj Cagliarit, duke vendosur një tjetër rekord pasi u bë lojtari më i vjetër, në moshën 38 vjeç dhe 302 ditë, që shënon të paktën dhjetë gola në një sezon të Serie A; lojtari i fundit që e kishte arritur këtë gjë ishte [[Silvio Piola]] me [[Novara Calcio|Novarën]] në vitet 1950'.<ref name="Rekordi në Serie A">{{cite web|url=https://dosja.al/ibrahimovic-nuk-pyet-per-moshen-suedezi-shenoi-ndaj-cagliarit-dhe-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Ibrahimovic nuk pyet për moshën, suedezi shënon ndaj Cagliarit dhe vendos rekord në Serie A|publisher=Dosja.al|language=sq|date=1 gusht 2020|accessdate=22 shtator 2020}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2019–20 dhe 18 ndeshje dhe 10 gola në kampionat, ku Milani siguroi një vend të 6të dhe kualifikimin në Ligën e Evropës, si dhe dy ndeshje dhe një gol në kupë. Më 31 gusht 2020, Ibrahimović firmosi një kontratë të re një-vjeçare me Milanin.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/zyrtare-zlatan-ibrahimovic-rinovon-kontraten-me-milanin/|title=Zyrtare/ Zlatan Ibrahimovic rinovon kontratën me Milanin|publisher=Ora News|language=sq|date=31 gusht 2020|accessdate=22 shtator 2020}}</ref> Ai gjithashtu ndërroi edhe numrin e fanellës, duke marrë numrin 11 që gjithashtu e kishte në qëndrimin e tij të parë me ''Kuqezinjtë''.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/tashme-eshte-zyrtare-ibra-mbetet-djall-ka-zgjedhur-numrin-11/|title=Tashmë është zyrtare, Ibra mbetet “Djall”, ka zgjedhur numrin 11|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=31 gusht 2020|accessdate=22 shtator 2020}}</ref> Ibrahimović shënoi golin e parë të Milanit për sezonin 2020–21 në fitoren 2–0 ndaj [[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]] në raundin e dytë kualifikues të Ligës së Evropës më 17 shtator.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/1378346/milan-e-nis-me-sukses-aventuren-europiane/|title=Milan e nis me sukses aventurën europiane|publisher=Botasot.info|language=sq|date=17 shtator 2020|accessdate=22 shtator 2020}}</ref> Katër ditë më pas, Milani e nisi kampionatin me një fitore 2–0 në San Siro, kjo falë një goli në çdo pjesë nga Ibrahimović.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-starti-i-mrekullueshem-milani-i-ibres-dhuron-spektakel-ne-javen-e-pare/|title=VIDEO/ Starti i mrekullueshëm, Milani i Ibrës dhuron spektakël në javën e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 shtator 2020|accessdate=22 shtator 2020}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===1999–2002: Të rinjtë dhe Kupa e Botës 2002=== Për shkak të origjinës dhe vendlindjes së tij, Ibrahimović mund të zgjidhte tre shtete për të luajtur: [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Hercegovinën]], [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacinë]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedinë]];<ref>{{cite web|url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotbollsbladet/landslagsfotboll/vmkval2006/article312754.ab|title=Kroatien: Vi ville också ha Zlatan|trans-title=Kroacia: Edhe ne e donim Zlatanin|publisher=Aftonbladet|language=sv|date=10 shtator 2005|accessdate=18 gusht 2009}}</ref> në fund ai vendosi të luante për Suedinë. Ibrahimović u bë pjesë e sistemit të të rinjëve të Suedisë për herë të parë në vitin 1999, ku ai u thirr në ekipin nën-18, me të cilin luajti katër ndeshje dhe shënoi një gol. Në vitin 2001, pasi kishte debutuar me ekipin e parë, Ibrahimović u aktivizua edhe me ekipin nën-21 në fushatën e tyre kualifikuese për Kampionatin Evropian nën-21 2002.<ref>{{cite web|url=http://www.zlatanibrahimovic.com/the_clubs/sweden-2001|title=Sweden 2001|trans-title=Suedia 2001|website=ZlatanIbrahimovic.com|language=en|accessdate=9 maj 2020|archive-date=24 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200124005531/http://www.zlatanibrahimovic.com/the_clubs/sweden-2001|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović zhvilloi shtatë ndeshje në këtë fazë, duke shënuar gjashtë gola, me Suedinë që arriti vendin e dytë në grupin 4 dhe u kualifikua në finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/03/u21-2-0-mot-makedonien/|title=U21: 2–0 mot Makedonien|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=23 mars 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101205120/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/03/u21-2-0-mot-makedonien/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/03/u21-herr-svensk-seger-i-snomodd/|title=U21 herr: Svensk seger i snömodd|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=28 mars 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101204836/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/03/u21-herr-svensk-seger-i-snomodd/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/06/u21-herr-svenskt-malfyrverkeri-mot-slovakien/|title=U21 herr: Svenskt målfyrverkeri mot Slovakien|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=1 qershor 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101205036/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/06/u21-herr-svenskt-malfyrverkeri-mot-slovakien/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/06/u21-herr-ny-stabil-svensk-seger/|title=U21 herr: Ny stabil svensk seger|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=5 qershor 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101205448/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/06/u21-herr-ny-stabil-svensk-seger/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/09/u21-herr-haglos-insats-gav-1-1/|title=U21 herr: Håglös insats gav 1–1|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=1 shtator 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101205306/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/09/u21-herr-haglos-insats-gav-1-1/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/09/u21-herr-turkisk-utspelning-i-en-halvlek/|title=U21 herr: Turkisk utspelning i en halvlek|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=4 shtator 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101205033/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/09/u21-herr-turkisk-utspelning-i-en-halvlek/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www2.svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/11/u21-herr-inget-em-avancemang-for-sverige/|title=U21 herr: Inget EM-avancemang för Sverige|website=Svenskfotboll.se|language=sv|date=13 nëntor 2001|accessdate=7 qershor 2012|archive-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131101205123/http://svenskfotboll.se/arkiv/tidigare/2001/11/u21-herr-inget-em-avancemang-for-sverige/|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović zhvilloi ndeshjen e tij të parë më Suedinë më 31 janar 2001 në barazimin pa gola kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]] në [[Värendsvallen]]. Ndeshja ishte pjesë e Kampionatit Nordik të Futbollit 2000–01, një turnament miqësor. Më 7 tetor 2001, ai luajti ndeshjen e parë zyrtare me ekipin kombëtar, duke u aktivizuar në ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2002 kundër [[Kombëtarja azerbajxhanase e futbollit|Azerbajxhanit]]; ai shënoi një nga tre golat e fitores 3–0 në [[Stadiumi Råsunda|Stadiumin Råsunda]].<ref name="Tërheqja">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11096/10322300/zlatan-ibrahimovic-retires-from-sweden-duty-five-memorable-goals-for-his-country|title=Zlatan Ibrahimovic retires from Sweden duty: Five memorable goals for his country|trans-title=Zlatan Ibrahimovic tërhiqet nga detyra me Sueinë: Pesë gola të paharrueshëm për shtetin e tij|publisher=Sky Sports|language=en|author=Peter Smith|date=23 qershor 2016|accessdate=8 gusht 2016}}</ref> Suedia e mbylli grupin 4 në vendin e parë me 26 pikë, duke u kualifikuar për në turnament. Ibrahimović ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri [[Lars Lagerbäck]] për të luajtur në [[2002 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2002]], e cila u zhvillua në [[Koreja e Jugut|Korenë e Jugut]] dhe [[Japonia|Japoni]].<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/teams/schweden-team/wm-2002-in-japan-suedkorea/2/|title=Sweden » Squad World Cup 2002 Japan/South Korea|trans-title=Suedia » Ekipi i Kupës së Botës Japoni/Kore e Jugut 2002|publisher=World Football|language=en|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Gjatë turnamentit, ai ishte një lojtar rezervë pasi sulmi përbëhej nga lojtarë me shumë përvojë si [[Henrik Larsson]] dhe [[Marcus Allbäck]]; Ibrahimović, sëbashku me portierin [[Andreas Isaksson]] ishin lojtarët më të rinjë në ekip (të dy kanë lindur më 3 tetor 1981). Ai bëri debutimin e tij në një Kupë Bote më 12 qershor në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], duke u aktivizuar në minutat e fundit; Suedia barazoi 1–1.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2002/jun/12/minutebyminute.worldcupfootball20022|title=Sweden 1–1 Argentina|trans-title=Suedi 1–1 Argjentinë|publisher=The Guardian|language=en|author=Trent Duval|date=12 qershor 2002|accessdate=14 maj 2020}}</ref> Kjo ishte ndeshja e vetme që Ibrahimović zhvilloi në Grupin F, të cilën Suedia e mbylli në vendin e parë. Më 16 qershor, ai luajti ndeshjen e dytë në turnament duke u aktivizuar në minutën e 76të të ndeshjes së raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja senegaleze e futbollit|Senegalit]]; Suedia u eliminua pasi u mposht 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/sweden_v_senegal/default.stm|title=Golden day for Senegal|trans-title=Ditë e artë për Senegalin|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 qershor 2002|accessdate=8 maj 2020}}</ref> ===2003–2004: Numri 10 dhe Euro 2004=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2002, Larsson njoftoi tërheqjen nga futbolli ndërkombëtar, duke bërë që Ibrahimović të luante titullar gjatë fushatës kualifikuese të [[Kampionati Evropian i Futbollit 2004|UEFA Euro 2004]]. Ai shënoi tre gola gjatë kualifikueseve, përfshirë një gol në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në tetor 2002 dhe një dopietë në fitoren e lehtë 5–0 kundër [[Kombëtarja sanmarineze e futbollit|San Marinos]] në shtator 2003. Suedia e mbylli grupin e saj në vendin e parë me 17 pikë, duke siguruar kualifikimin. Gjatë kësaj kohe, ai veshi për herë të parë fanellën me numrin 10, të cilën e mbajti edhe kur u emërua në listën e 23 lojtarëve për turnamentin final. Më 31 mars 2004, Ibrahimović shënoi golin e vetëm të fitore kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në një ndeshje miqësore të organizuar për 100 vjetorin e themelimit të Federatës Suedeze të Futbollit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/england/3577473.stm|title=Sweden 1–0 England|trans-title=Suedi 1–0 Angli|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 mars 2004|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Në Euro 2004, Ibrahimović luajti si titullar sëbashku me Henrik Larsson, i cili ishte rikthyer në ekipin kombëtar pas kërksave të shumta në Suedi.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/apr/30/newsstory.sport9|title=Larsson returns for Euro 2004|trans-title=Larsson rikthehet për Euro 2004|publisher=The Guardian|language=en|date=30 prill 2004|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë në Grupin C kundër [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]], ai shënoi me penallti golin e katërt të ekipit në minutën e 78të me Suedinë që arriti një fitore bindëse 5–0.<ref name="Fitorja">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787511.stm|title=Sweden 5–0 Bulgaria|trans-title=Suedi 5–0 Bullgari|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 qershor 2004|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Kjo ishte fitorja më e thellë e Suedisë në një Kampionat Evropian.<ref name="Fitorja"/> Në ndeshjen e dytë kundër finalistëve të edicionit të kaluar [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] më 18 qershor, Ibrahimović shënoi golin e barazimit në minutën e 85të duke mposhtur portierin me një gjuajtje me pjesën e mbrampe të këmbës që përfundoi në trekëndësh;<ref name="Tërheqja"/><ref name="Gol1">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787519.stm|title=Italy 1–1 Sweden|trans-title=Itali 1–1 Suedi|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 qershor 2004|accessdate=8 maj 2020}}</ref> ai u zgjodh edhe lojtari i ndeshjes.<ref name="Motm1"/> Në ndeshjen e tretë dhe të fundit, Suedia dhe [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarka]] barazuan 2–2, por arritën të kualifikoheshin për në fazën me eliminim direkt pavarësisht se ato sëbashku me Italinë kishin mbledhur secila nga pesë pikë; Suedia fitoi grupin për shkak se ishte më mirë në përballjet direkte dhe me golavarazh. Më 26 qershor, Suedia u përball me [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandën]] në çerek-finale; koha e rregult dhe shtesa u mbyll në barazim pa gola, por Suedia u eliminua pasi u mposht 5–4 nga gjuajtjet e penalltive, ku Ibrahimović ishte një nga dy lojtarët që gabuan në tentativën e tyre.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3831335.stm|title=Holland end Swede dream|trans-title=Holanda i jep fund ëndërrës suedeze|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2004|accessdate=8 maj 2020}}</ref> ===2004–2008: Kupa e Botës 2006, bojkoti dhe Euro 2008=== [[Skeda:Zlatan 060602.jpg|parapamje|majtas|Ibrahimović në aksion me Suedinë, 2 qershor 2006.]] Ibrahimović e nisi fushatën kualifikuese të [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] me katër gola në fitoren tenistike 7–0 kundër [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]].<ref>{{cite web|url=https://timesofmalta.com/articles/view/ibrahimovic-dismantles-hapless-malta.113228|title=Ibrahimovic dismantles hapless Malta|trans-title=Ibrahimovic çmonton Maltën e pafat|publisher=Times of Malta|language=en|date=5 shtator 2004|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Ai shënoi edhe një gol tjetër në ndeshjen e kthimit në qershor 2005 e cila u mbyll me fitoren e Suedisë 6–0.<ref>{{cite web|url=https://timesofmalta.com/articles/view/sweden-rout-malta-6-0.88045|title=Sweden rout Malta 6-0|trans-title=Suedia shkatërron Maltën 6-0|publisher=Times of Malta|language=en|date=5 qershor 2005|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Më 7 shtator 2005, Ibrahimović shënoi golin e vetëm të ndeshjes kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në minutën e 91të pas një aksioni personal.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2005/09/07/europe/wc-qualifying-europe/hungary/sweden/238578/|title=Hungary vs. Sweden 0 – 1|trans-title=Hungari vs. Suedi 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=7 shtator 2005|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Suedia e mbylli grupin e saj në vendin e parë me 24 pikë, e udhëhequr nga Ibrahimović i cili u shpall golashënuesi më i mirë i grupit me tetë gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/wm-quali-europa-2004-2005/schweden-team/3/|title=Zlatan Ibrahimović » WC Qualifiers Europe 2004/2005|trans-title=Zlatan Ibrahimović » Kualifikueset e Kupës së Botës Evropë 2004/2005|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Gjatë Kupës së Botës 2006, Ibrahimović pësoi një dëmtim në kofshë në ndeshjen e dytë të grupit kundër [[Kombëtarja paraguajiane e futbollit|Paraguajit]], duke u zëvëndësuar në fillim të pjesës së dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.walesonline.co.uk/sport/football/football-news/ibrahimovic-injured-2333962|title=Ibrahimovic injured|trans-title=Ibrahimovic dëmtohet|publisher=Wales Online|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Pavarësisht se humbi ndeshjen e tretë kundër Anglisë,<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/worldcup/2006/zlatan-out-rooney-in_sto910231/story.shtml|title=Zlatan out, Rooney in|trans-title=Zlatan jashtë, Rooney brënda|publisher=Eurosport|language=en|date=20 qershor 2006|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Suedia u kualifikua në fazën me eliminim direkt pasi e përfundoi grupin e dyta me pesë pikë. Ibrahimović u rikthye në ndeshjen e raundit të 16-tave kundër vendit organizator [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], e cila fitoi 2–0 dhe kaloi më tej.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4991466.stm|title=Germany 2–0 Sweden|trans-title=Gjermani 2–0 Suedi|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2006|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Ibrahimović u thirr për një kualifikuese të Euro 2008 kundër [[Kombëtarja lihtenshtajnase e futbollit|Lihtenshtajnit]] më 6 shtator 2006, por dy ditë para ndeshjes, ai theu rregulloren e ekipit duke u larguar nga hoteli ku ekipi po qëndronte sëbashku me [[Christian Wilhelmsson]] dhe [[Olof Mellberg]] dhe shkuan në një klub nate.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/09/05/sweden.home/|title=Swedes sent home after late night|trans-title=Suedezët dërgohen në shtëpi pas natës së vonë|publisher=CNN|language=en|date=5 shtator 2006|accessdate=8 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182701/http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/09/05/sweden.home/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/5314550.stm|title=Swedish coach sends Mellberg home|trans-title=Trajneri suedez dërgon Mellberg në shtëpi|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 shtator 2006|accessdate=4 shtator 2006}}</ref> Edhe pse asnjë lojtar nuk kishte konsumuar alkool, trajneri Lars Lagerbäck i dërgoi në shtëpi që të tre si ndëshkim.<ref>{{cite web|url=https://www.business-live.co.uk/economic-development/mellberg-sent-home-by-sweden-3976772|title=Mellberg sent home by Sweden|trans-title=Mellberg dërgohet në shtëpi nga Suedia|publisher=Business Live|language=en|author=Brian Dick|date=31 maj 2013|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Mellberg dhe Wilhelmsson nuk e kundërshtuan vendimin e trajnerit dhe kërkuan falje, por Ibrahimović mendoi se ishte e padrejtë dhe si kundërpërgjigje refuzoi të merrte pjesë në dy ndeshjet e rradhës kualifikuese kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]].<ref>{{cite web|url=https://www.the42.ie/zlatan-12-june-2016-2814928-Jun2016/|title='There are still complaints that he's not Swedish enough' - Zlatan continues to divide opinion at home|trans-title='Ka ende ankesa që ai nuk është mjaftueshëm suedez' - Zlatan vazhdon të përçaj opinionin në shtëpi|website=the24.ie|language=en|date=12 qershor 2016|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ai gjithashtu nuk pranoi të merrte pjesë në ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja egjiptiane e futbollit|Egjiptit]] në shkurt 2007,<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/euro-2008-qualifying/2008/brolin-lay-off-zlatan_sto1073442/story.shtml|title=Brolin: Lay off Zlatan|trans-title=Brolin: Hiqeni Zlatanin|publisher=Eurosport|language=en|date=1 shkurt 2007|accessdate=23 maj 2020}}</ref> por i dha fund bojkotit një muaj më pas, duke u rikthyer për ndeshjen kualifikuese kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandes së Veriut]] më 28 mars.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7ba1aaff50-d21113b351cf-1000--ibrahimovic-set-for-sweden-return/|title=Ibrahimovic set for Sweden return|trans-title=Ibrahimovic gati për rikthimin me Suedinë|publisher=UEFA|language=en|author=Jan Juhlin|date=14 mars 2007|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Suedia e mbylli Grupin F të kualifikueseve në vendin e dytë me 26 pikë; Ibrahimović nuk shënoi asnjë gol.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/em-qualifikation-2006-2007/schweden-team/3/|title=Zlatan Ibrahimović » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Zlatan Ibrahimović » Kualifikueset e EURO-s 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në Euro 2008, Ibrahimović i dha fund zbrastisë dy-vjeçare pa gol me Suedinë duke shënuar të parin e fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]] më 10 qershor.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/300688--greece-vs-sweden/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15093%2Fmatch%3D300688%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Sweden hand holders reality check|trans-title=Suedia i jep kampionëve në fuqi një kontroll të realitetit|publisher=UEFA|language=en|author=Andrew Haslam|date=10 qershor 2008|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Në këtë ndeshje, ai u shpall edhe lojtari më i mirë.<ref name="Motm2"/> Katër ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në disfatën 2–1 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]], e cila në fund fitoi turnamentin.<ref name="Gol2">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/300697--sweden-vs-spain/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15093%2Fmatch%3D300697%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Villa strike takes Spain through|trans-title=Goli i Villës e çon Spanjën më tej|publisher=UEFA|language=en|author=Ian Holyman|date=14 qershor 2008|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë, Suedia pësoi një humbje 2–0 nga [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusia]] dhe u eliminua nga kompeticioni;<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/300705--russia-vs-sweden/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15093%2Fmatch%3D300705%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Arshavin stars as Russia oust Sweden|trans-title=Arshavin Shkëlqen, Rusia nxjerr jashtë Suedinë|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Bryan|date=18 qershor 2008|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Ibrahimović ishte golashënuesi më i mirë i ekipit me dy gola, duke shënuar 66% të golave.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/em-2008-in-oesterreich-schweiz/schweden-team/3/|title=Zlatan Ibrahimović » EURO 2008 Austria/Switzerland|trans-title=Zlatan Ibrahimović » Euro 2008 Austri/Zvicër|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> ===2009–2012: Shiriti i kapitenit, Euro 2012 dhe pokeri kundër Anglisë=== [[Skeda:Zlatan Ibrahimović 2010.jpg|parapamje|djathtas|220px|Ibrahimović si kapiten para një ndeshje kualifikuese kundër San Marinos, 7 shtator 2010.]] Gjatë kualifikueseve të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botes 2010]], Ibrahimović luajti ndeshjen e tij të parë si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i ekipit si pasojë e mungesës së [[Henrik Larsson]], në barazimin pa gola të Suedisë kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]]. Ai shënoi tre gola gjatë kualifikueseve, dy kundër Maltës më 10 qershor 2009 dhe një kundër Hungarisë më 5 shtator 2009.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/06/10/europe/wc-qualifying-europe/sweden/malta/705721/|title=Sweden vs. Malta 4 – 0|trans-title=Suedi vs. Malta 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=10 qershor 2009|accessdate=8 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/09/05/europe/wc-qualifying-europe/hungary/sweden/705734/|title=Hungary vs. Sweden 1 – 2|trans-title=Hungari vs. Suedi 1 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=5 shtator 2009|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Megjithatë, Suedia dështoi të kualifikohej në finalet e turnamentit. Para fillimit të kualifikueseve të Euro 2012, Ibrahimović u emërua [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i përhershëm i ekipit nga trajneri i ekipit kombëtar [[Erik Hamrén]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/jul/16/zlatan-ibrahimovic-international-retirement-return-sweden|title=Zlatan Ibrahimovic returns to international football with Sweden|trans-title=Zlatan Ibrahimovic rikthehet në futbollin ndërkombëtar me Suedinë|publisher=The Guardian|language=en|date=16 korrik 2010|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Ai shënoi golat e parë në kualifikuese kundër ekipit modest [[Kombëtarja sanmarineze e futbollit|San Marino]], duke shënuar golat e pestë dhe të gjashtë; Suedia fitoi ndeshjen 6–0 para 21,000 tifozëve pavarësisht se luajti me një lojtar më pak për rreth një orë.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/09/07/europe/european-championship-qualification/sweden/san-marino/913594/|title=Sweden vs. San Marino 6 – 0|trans-title=Suedi vs. San Marino 6 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=7 shtator 2010|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Më 7 qershor 2011, ai shënoi një tregolësh si zëvëndësues në fitoren 5–0 kundër [[Kombëtarja finlandeze e futbollit|Finlandës]].<ref>{{cite web|url=http://www.zonalmarking.net/2011/06/08/sweden-5-0-finland-tactics-ibrahimovic/|title=Sweden 5-0 Finland: Ibrahimovic off the bench to score a hattrick as Finland are demolished|trans-title=Suedi 5-0 Finlandë: Ibrahimovic shënon një tregolësh pasi hyn nga stoli, Finlanda shkatërrohet|publisher=Zonal Marking|language=en|date=8 qershor 2011|accessdate=8 maj 2020|archive-date=20 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201020081328/http://www.zonalmarking.net/2011/06/08/sweden-5-0-finland-tactics-ibrahimovic/|url-status=dead}}</ref> Suedia zhvilloi një fushatë të suksesshme kualifikuese, duke e mbyllur në vendin e dytë; pavarësisht se nuk fitoi grupin, ekipi u kualifikua direkt në turnament pasi ishte ekipi me më shumë pikë i vendeve të dyta (24).<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8943195.stm|title=Euro 2012 - Qualifying tables|trans-title=Euro 2012 - Tabelat e kualifueseve|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 tetor 2011|accessdate=23 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Zlatan Ibrahimović Euro 2012 vs Ukraine.JPG|parapamje|majtas|250px|Ibrahimović duke festuar golin e shënuar kundër Ukrainës në Euro 2012.]] Në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], Ibrahimović shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 me përmbyjse kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] (një nga dy vendet organizatore) në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/2003325--ukraine-vs-sweden/postmatch/report/|title=Shevchenko double gives Ukraine debut victory|trans-title=Dopieta e Shevchenkos i jep Ukrainës fitoren në debutim|publisher=UEFA|language=en|author=Andrew Haslam|date=11 qershor 2012|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Më 15 qershor, Suedia humbi ndeshjen e dytë kundër Anglisë me rezultatin 3–2, duke u eliminuar zyrtarisht nga kompeticioni. Në ndeshjen e tretë dhe të fundit, Suedia fitoi 2–0 kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]];<ref name="Gol3">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/jun/19/euro-2012-sweden-france-group-d|title=Euro 2012: Zlatan Ibrahimovic helps Sweden exit with win against France|trans-title=Euro 2012: Zlatan Ibrahimovic ndihmon Suedinë të dalë me një fitore|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|date=19 qershor 2012|accessdate=8 maj 2020}}</ref> në minutën e 54të, Ibrahimović shënoi një gol spektakolar me rrofeshatë në kufitë e zonës kundërshtare,<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-50-most-memorable-euros-goals-4-zlatan-ibrahimovic-sweden-v-france-2012|title=FourFourTwo's 50 Most Memorable Euros Goals: 4. Zlatan Ibrahimovic, SWEDEN v France, 2012|trans-title=50 golat më të paharrueshëm në Euro të FourFourTwo: 4. Zlatan Ibrahimovic, Suedi v Francë, 2012|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Louis Massarella|date=10 qershor 2016|accessdate=8 maj 2020}}</ref> duke u shpallur edhe lojtari i ndeshjes.<ref name="Motm3"/> Ky gol u votua më i bukuri i Euro 2012.<ref>{{cite web|url=https://www.thelocal.se/20120703/41798|title=Spectacular Zlatan goal voted 'best of Euro 2012'|trans-title=Goli spektakolar i Zlatanit votohet 'më i miri i Euro 2012'|website=thelocal.se|language=en|date=3 korrik 2012|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Pavarësisht se Suedia u eliminua që në fazën e parë, Ibrahimović u përfshi në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij.<ref name="Ekipi i Turnamentit">{{cite web|url=https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/mediareleases/newsid=1838241.html?redirectFromOrg=true|title=UEFA EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=2 korrik 2012|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Suedia nisi fushatën kualifikuese të [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]] në shtator 2012 me fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistanit]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/09/11/europe/wc-qualifying-europe/sweden/kazakhstan/1227481/|title=Sweden vs. Kazakhstan 2 – 0|trans-title=Suedi vs. Kazakistan 2 – 0|publisher=Soccerway|language=sq|date=11 shtator 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ibrahimović regjistroi golin dhe asistin e parë në kualifikuese më 12 tetor në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/10/12/europe/wc-qualifying-europe/faroe-islands/sweden/1227479/|title=Faroe Islands vs. Sweden 1 – 2|trans-title=Ishujt Faroe vs. Suedi 1 – 2|publisher=Soccerway|language=sq|date=12 tetor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Katër ditë më pas, në ndeshjen e rradhës kundër Gjermanisë në Berlin, Suedia ishte në disavantazh të katër golave pas 55 minutash. Në minutën e 62të, Ibrahimović shënoi golin e parë që i hapi rrugë rikuperuimit nga 4–0 në 4–4 të Suedisë, duke fituar një pikë të merituar.<ref name="Katër">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cmenduri-ne-gjermani-suedia-barazim-magjik/|title=Gjermani-Suedi 4-4, ka dramë në Berlin|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Eniar Ibro|date=17 tetor 2012|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Kjo ishte hera e parë në histori që Gjermania nuk fitonte pasi kishte qënë në avantazh të katër golave.<ref name="Katër"/> Më 14 nëntor 2012, ai shënoi të katër golat e fitores 4–2 të Suedisë kundër Anglisë në ndeshjen e parë të luajtur në stadiumin e ri [[Friends Arena]].<ref name="Tërheqja"/><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/sweden-vs-england/report/253425|title=Zlatan Ibrahimovic scored four amazing goals to stun England in Sweden|trans-title=Zlatan Ibrahimovic shënon katër gola të mrekullueshëm për të shtangur Anglinë në Suedi|publisher=Sky Sports|language=sq|date=14 nëntor 2012|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Goli i tij i katërt, një rrofeshatë nga 32 metra me kurriz nga porta, mori lëvdata nga futbollistë dhe analistë; [[BBC]] e përshkroi golin si "një kombinim i imagjinatës së pathyeshmedhe dhe teknikës eksperte."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20334786|title=Zlatan Ibrahimovic goal like 'a video game', says Sweden coach|trans-title=Goli i Zlatan Ibrahimovic si në 'një video lojë', thotë trajneri i Suedisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 nëntor 2012|accessdate=15 nëntor 2012}}</ref> Ky gol më vonë fitoi çmimin FIFA Puskás 2013 për Golin e Vitit.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1921757-zlatan-ibrahimovic-wins-2013-puskas-award-for-goal-vs-england|title=Zlatan Ibrahimovic Wins 2013 Puskas Award for Goal vs. England|trans-title=Zlatan Ibrahimovic fiton Çmimin Puscas 2013 për golin kundër Anglisë|publisher=Bleacher Report|language=en|date=13 janar 2014|accessdate=8 maj 2020}}</ref> ===2013–2016: Rekordi i golave dhe tërheqja pas Euro 2016=== [[Skeda:Russia-Sweden 2015 (6).jpg|parapamje|djathtas|150px|Ibrahimović para nisjes së ndeshjes kualifikuese të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]], 5 shtator 2015.]] Më 14 gusht 2013, Ibrahimović shënoi një tjetër tregolësh kundër rivalëve skandinav të [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]] në një ndeshje miqësore në [[Friends Arena]]; ndeshja u fitua 4–2 nga Suedia.<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/international-friendlies/2013/ibrahimovic-scores-hat-trick-as-sweden-beat-norway_sto3882412/story.shtml|title=Ibrahimovic scores hat-trick as Sweden beat Norway|trans-title=Ibraimovic shënon tregolësh, Suedia mposht Norvegjinë|publisher=Eurosport|language=en|date=14 gusht 2013|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Ai i mbylli kualifikueset e Kupës së Botës 2014 me tetë gola. Suedia e mbylli grupin e saj në vendin e dytë me 20 pikë në 10 ndeshje, duke u kualifikuar në fazën play-off. Në këtë raund, Suedia u përball me Portugalinë, me median që e etiketuan si dueli midis Zlatan Ibrahimović dhe [[Cristiano Ronaldo]]s. Në ndeshjen e dytë në Suedi, ai shënoi dy gola në një humbje 3–2 në Friends Arena (Ronaldo shënoi tre), me ekipin që dështoi të arrinte fazën finale të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović e përmlodhi humbjen duke thënë: "Një Kupë Bote pa mua nuk është asgjë për tu parë."<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2014/01/01/boterori-nuk-ka-vlere-pa-mua-pele-sdi-cfare-flet-kur-ngaterron-ilacet-deklaratat-me-pikante-te-2013-s/|title=“Botërori nuk ka vlerë pa mua” – "Pele s'di çfarë flet kur ngatërron ilaçet"/ Deklaratat më pikante të 2013-s|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=1 janar 2014|accessdate=8 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/11/20/ibra-boterori-pa-mua-nuk-ka-vlere/|title=Ibra: Botërori pa mua nuk ka vlerë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Më 4 shtator 2014, Ibrahimović shënoi dy golat e fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja estoneze e futbollit|Estonisë]] në një ndeshje miqësore, duke u bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Suedisë.<ref name="Rekordi">{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/ibrahimovic-rekordmen-ndaj-estonise/|title=Ibrahimoviç, rekordmen ndaj Estonisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=5 shtator 2014|accessdate=5 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i parë i ndeshjes i shënuar pas vetëm dy minutash, ishte i 49ti i tij me ekipin kombëtar, duke barazuar rekordin e legjendës [[Sven Rydell]], të cilën e theu disa minuta më vonë;<ref name="Rekordi"/> pasi shënoi golin e dytë, ai nxorri një fanellë për tifozët ku shkruhej "Ni gjorde det mojligt" (Ju e bëtë të mundur këtë).<ref>{{cite web|url=https://www.svd.se/zlatan-ni-gjorde-det-mojligt|title=Zlatan: ”Ni gjorde det möjligt”|trans-title=Zlatan: "Ju e bëtë të mundur këtë"|publisher=Svenska Dagbladet|language=en|author=Jan Majlard|date=4 shtator 2014|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Vetëm katër ditë më pas, Ibrahimović luajti ndeshjen e tij të 100të me Suedinë në një ndeshje kualifikuese të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]] në [[Ernst Happel Stadion]] të [[Vjena|Vjenës]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/09/08/europe/european-championship-qualification/austria/sweden/1653158/|title=Austria vs. Sweden 1 – 1|trans-title=Austri vs. Suedi 1 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=8 shtator 2014|accessdate=8 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/ibrahimovic-intlg.html|title=Zlatan Ibrahimovic - Century of International Appearances|trans-title=Zlatan Ibrahimovic - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2015, Ibrahimović shënoi golin e fitores me penallti në suksesin 2–1 të Suedisë kundër kombëtares rivale Danimarka në ndeshjen e parë të fazës play-off të Euro 2016. Tre ditë më vonë, në ndeshjen e kthimit në [[Kopenhaga|Kopenhagen]], Ibrahimović shënoi dy gola dhe ndihmoi Suedinë të merrte një barazim 2–2, edhe pse golat e tij i dhanë avantazhin e përkohshëm 2–0.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34851540|title=Denmark 2–2 Sweden (agg 3–4)|trans-title=Danimark 2–2 Suedi (rp 3–4)|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 nëntor 2015|accessdate=8 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/denmark-vs-sweden/351978|title=Denmark 2-2 Sweden (3-4 on agg): Zlatan Ibrahimovic seals Euro 2016 spot|trans-title=Danimark 2–2 Suedi (rp 3–4): Zlatan Ibrahimovic vulos vendin në Euro 2016|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 nëntor 2015|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Golat e tij e ndihmuan ekipin të kualifikohej në [[UEFA Euro 2016]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=6&l=84765|title=Suedia e Ukraina kualifikohen në Euro 2016|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 nëntor 2015|accessdate=7 maj 2020}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai shënoi 11 gola gjatë kualifikueseve, duke u shpallur golashënuesi i dytë në zonën evropiane, duke regjistruar dy më pak se [[Robert Lewandowski]] i [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/news/newsid=2292023.html|title=Ibrahimović leads Sweden to fifth EURO in a row|trans-title=Ibrahimovic udhëheq Suedinë Në Euron e pestë rresht|publisher=UEFA|language=en|date=17 nëntor 2015|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Më 11 maj 2016, Ibrahimović ishte pjesës e listës finale me 23 lojtarë që u thirrën për në turnament.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ekdal-included-in-swedens-euro-2016-squad/o6pojxiyz3ar10x5cdatk4nv5|title=Injury doubt Ekdal included in Sweden's Euro 2016 squad|trans-title=Ekdal i dyshuar me dëmtim përfshihet në ekipin e Euro 2016 të Suedisë|publisher=Goal.com|language=sq|date=12 maj 2016|accessdate=8 maj 2020}}</ref> Si kapiten, ai luajti në çdo minutë të tre ndeshjeve të Suedisë në fazën e grupeve, por nuk shënoi asnjë gol. Ai regjistroi vetëm një gjuajtje në portë gjatë turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/19692/10322288/euro-2016-opta-stats-the-best-stats-from-the-group-stage|title=Euro 2016 opta stats: The best stats from the Group stage|trans-title=Statistikat e Opta në Euro 2016: Statistikat më të mira nga faza a grupeve|publisher=Sky Sports|language=en|date=23 qershor 2016|accessdate=2 korrik 2016}}</ref> Suedia e mbylli grupin në vendin e fundit dhe si rezultat u eliminua nga turnamenti. Më 21 qershor, Ibrahimović njoftoi se ai do të tërhiqej nga futbolli ndërkombëtar menjëherë pas ndeshjes së fundit të Suedisë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetadita.al/ibra-do-te-terhiqet-nga-kombetarja-pas-europianit/|title=Ibra do të tërhiqet nga kombëtarja pas Europianit|publisher=Gazeta Dita|language=sq|date=21 qershor 2016|accessdate=7 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182727/http://www.gazetadita.al/ibra-do-te-terhiqet-nga-kombetarja-pas-europianit/|url-status=dead}}</ref> Në nëntor 2017, pasi Suedia siguroi kualifikimin në [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2018]] pasi mposhti Italinë në raundin e dytë kualifikues,<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ciao-italia-azzuret-mbeten-pa-boteror-video/|title=‘Ciao Italia’, Azzurët mbesin pa Botëror! (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 nëntor 2017|accessdate=8 maj 2020}}</ref> në media nisën spekullimet për një rikthim të mundshëm të Ibrahimović në kombëtare. Ibrahimović vetë shfaqi dëshirën për të përfaqsuar Suedinë në turnament. Megjithatë, në prill 2018, trajneri i ekipit [[Janne Andersson]] deklaroi se lojtari nuk do të thirrej në Kupën e Botës, duke i dhënë fund mundësive për një rikthim.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/suedia-vendos-ne-boteror-pa-zlatan-ibrahimovic|title=Suedia vendos, në Botëror pa Zlatan Ibrahimoviç|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|author=Eduard Ilnica|date=26 prill 2018|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Në qershor të atij viti, Ibrahimović fajsoi mediat suedeze për mungesën e tij në Kupën e Botës.<ref>{{cite web|url=https://www.periskopi.com/ibrahimovic-mediat-suedeze-jane-fajtori-kryesor-pse-une-nuk-do-te-jem-ne-kupen-e-botes/|title=Ibrahimovic: Mediat suedeze janë fajtori kryesor pse unë nuk do të jem në Kupën e Botës!|publisher=Periskopi.com|language=sq|date=8 qershor 2018|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ibra-i-quan-raciste-mediat-ne-suedi/|title=Ibra i quan raciste mediat në Suedi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=10 janar 2018|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ibra-fajeson-mediat-suedeze-per-mungesen-e-tij-ne-boteror/|title=Ibra fajëson mediat suedeze për mungesën e tij në Botëror|website=indeksionline.net|language=sq|date=9 qershor 2018|accessdate=8 maj 2020}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== {{Quote box|width=30%|align=right|quote="Stil suedez? Jo. Stil jugosllav? Sigurisht jo. Unë luaj stilin e Zlatanit."|source=—Duke minimizuar ndikimin e prejardhjes së tij, Ibrahimović përshkruan stilin e tij unik të të luajturit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/y=2014/m=1/news=they-said-zlatan-ibrahimovic-2264886.html|title=They said it: Zlatan Ibrahimovic|trans-title=Ata e thanë: Zlatan Ibrahimovic|publisher=FIFA|language=en|date=24 janar 2014|accessdate=13 qershor 2016|archive-date=12 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612155520/http://www.fifa.com/news/y=2014/m=1/news=they-said-zlatan-ibrahimovic-2264886.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Dhjetë citime">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1082058-zlatan-ibrahimovics-10-most-memorable-quotes|title=Zlatan Ibrahimovic's 10 Most Memorable Quotes|trans-title=Dhjetë citimet më të paharrueshme të Zlatan Ibrahimovic|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Peter Webster|date=27 shkurt 2012|accessdate=9 maj 2020}}</ref>}} Ibrahimović është përshkruar nga [[ESPN]] si një lojtar i mirë në duelet ajërore, i gjatë, i shpejtë dhe i shkathët, i cili luan mirë me kurriz nga porta dhe zotëron një finalizim, vizion dhe kontroll topi të shkëlqyer.<ref name="ESPN"/><ref name="ricerca.repubblica.it">{{cite news|author=Fabrizio Bocca|date=17 maj 2009|title=Ibra, il dottor House del calcio ricco, goleador e insopportabile|language=it|trans-title=Ibra, doktor. House i futbollit të pasur, golashënues dhe i papërballueshëm|publisher=La Repubblica|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2009/05/17/ibra-il-dottor-house-del-calcio-ricco.html|accessdate=9 dhjetor 2014}}</ref> Në pikpamjen taktike, Ibrahimović është i aftë të mbulojë çdo pozicion të sulmit, kjo falë aftësisë së tij për të shënuar dhe krijuar gola. Pavarësisht kësaj, pozicioni i tij i preferuar është [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmuesi]] për shkak të instiktit të tij për gol.<ref name="ricerca.repubblica.it"/><ref name="archiviostorico.corriere.it"/><ref name="Zlatan Ibrahimovic, lo zingaro cresciuto fra i ghiacci">{{cite web|title=Zlatan Ibrahimovic, lo zingaro cresciuto fra i ghiacci|trans-title=Zlatan Ibrahimovic, gipsi i rritur në akull|url=http://www.tuttomercatoweb.com/il-volto-nuovo/zlatan-ibrahimovic-lo-zingaro-cresciuto-fra-i-ghiacci-2689|accessdate=9 dhjetor 2014|website=TuttoMercatoWeb.com|language=it}}</ref> Ai ka luajtur edhe si [[Mesfushori (futboll)|organizator]], sulmues mbështetës. [[Skeda:Zlatan Ibrahimović Euro 2012 vs France 07.JPG|parapamje|majtas|Ibrahimović me topin në këmbë për Suedinë në UEFA Euro 2012.]] {{Quote box|width=30%|align=right|quote="Unë shkova majtas, edhe ai shkoi. Më pas shkova djathtas, edhe ai shkoi. Më pas shkova majtas sërisht, kurse ai shkoi të blinte një hot dog."|source=—Ibrahimović duke analizuar driblimin ndaj mbrojtësit të Liverpool [[Stephane Henchoz]].<ref name="Dhjetë citime"/>}} Ibrahimović është një lojtar i cili shquhet për goditjet e sakta dhe të fuqishme drejtë portës me të dyja këmbët, edhe pse këmba e preferuar e tij është e djathta.<ref name="Zlatan Ibrahimovic, lo zingaro cresciuto fra i ghiacci"/><ref name="gol nerazzurri">{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Inter/Primo_Piano/2008/03_Marzo/05/stelle_0503.shtml|title=Da Meazza a Ibrahimovic Cent'anni di gol nerazzurri|trans-title=Nga Meazza te Ibrahimovic. 100 vite me gola zikaltër|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=5 mars 2008|accessdate=10 janar 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/blog/the-toe-poke/65/post/1851077/ibrahimovic-says-he-has-no-weaker-foot|title=Zlatan gives very Zlatan response to question about scoring with 'weaker foot'|trans-title=Zlatan jep përgjigjen e Zlatanit pyetjes rreth golave të shënon me 'këmbën e dobët'|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=19 shkurt 2014|accessdate=27 dhjetor 2016}}</ref> Ai gjithashtu njihet si një specialist i penalltive dhe goditjeve të lira.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/it/news/2/serie-a/2009/03/26/1175753/del-piero-re-punizione-pirlo-e-miccoli-che-fine-avete-fatto|title=Del Piero RE-PUNIZIONE! Pirlo e Miccoli, che fine avete fatto?|trans-title=Del Piero ri-gjuajtje! Pirlo dhe Miccoli, çfarë ndodhi me ju|publisher=Goal.com|language=it|date=26 mars 2009|accessdate=9 dhjetor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.ibtimes.co.uk/liverpool-striker-mario-balotelli-best-penalty-taker-europe-lionel-messi-drops-top-10-1489646|title=Liverpool striker Mario Balotelli is best penalty-taker in Europe, Lionel Messi drops from top 10|trans-title=Sulmuesi i Liverpoolit Mario Balotelli është gjuajtësi më i mirë i penalltive në Evropë, Lionel Messi zbret nga top 10|publisher=International Business Times|language=en|author=Eduardo Fernandez-Abascal|date=26 shkurt 2015|accessdate=27 dhjetor 2016}}</ref> Ibrahimović gjithashtu është një finalizues i saktë i gjuajtjeve me kokë, kjo falë strukturës së trupit dhe gjatësisë, tipare këto që i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Atleticizmi i tij dhe aftësia në ajër kanë prodhuar disa gola me gjuajtje akrobatike dhe volley (gjuajtje në ajër) përgjatë karrierës së tij, të cilat i dhanë pseudonimin ''Ibracadabra'' gjatë kohës që ishte në Itali.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/179432.html|title=Zlat's the way I like it|trans-title=Kjo është mënyra si më pëlqen|publisher=ESPN FC|language=en|date=16 nëntor 2012|accessdate=27 dhjetor 2016|archive-date=27 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161227200035/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/179432.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/manchester-united/story/2920575/wayne-rooney-expects-more-magic-from-zlatan-ibrahimovic-after-debut-goal|title=Wayne Rooney expects more magic from Zlatan Ibrahimovic after goal|trans-title=Wayne Rooney pret më shumë magji nga Zlatan Ibrahimovic pas golit|publisher=ESPN FC|language=en|author=Arindam Rej|date=30 korrik 2016|accessdate=27 dhjetor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.sky.it/calcio-estero/2014/07/29/zlatan_ibrahimovic_gol_assist_stile_kung_fu.html|title=Ibra, nuova magia stile kung-fu: tutti i suoi gol acrobatici|trans-title=Ibra, magji e re me stilin kung-fu: të gjithë golat akrobatik të tij|publisher=Sky Sport|language=it|date=29 korrik 2014|accessdate=27 dhjetor 2016|archive-date=27 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161227131625/http://sport.sky.it/calcio-estero/2014/07/29/zlatan_ibrahimovic_gol_assist_stile_kung_fu.html|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:Zlatan Ibrahimović goal celebration Euro 2012 vs France.jpg|parapamje|djathtas|Ibrahimović duke festuar një gol akrobatik kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në qershor 2012. Ashtu si idhulli i tij Ronaldo, Zlatan shpesh i feston golat e tij duke zgjatur krahët.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/international-football/2018/06/10/5b1d531e22601d2f1d8b45ba.html|title=Ibrahimovic scores two headers and celebrates in customary fashion|trans-title=Ibrahimovic shënon dy golat me kokë dhe feston sipas zakonit|publisher=Marca|language=en|date=10 qershor 2018|accessdate=8 tetor 2018}}</ref>]] Edhe pse Ibrahimović është kritikuar në disa raste nga mediat për mos-vazhdimësi në situatat me presion të lartë, për ritmin e kufizuar dhe performancat negative në ndeshjet e mëdha, në veçanti në rininë e tij,<ref name="ESPN"/><ref name="bottle">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/does-psg-striker-zlatan-ibrahimovic-bottle-it-against-his-former-clubs-8557149.html|title=Does PSG striker Zlatan Ibrahimovic bottle it against his former clubs?|trans-title=A shpërdoron sulmuesi i PSG-së Zlatan Ibrahimovic kundër ish klubeve të tij?|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=2 prill 2013|accessdate=7 maj 2020|archive-date=20 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201020162024/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/does-psg-striker-zlatan-ibrahimovic-bottle-it-against-his-former-clubs-8557149.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://mobile.abc.net.au/news/2008-06-06/inconsistent-ibrahimovic-to-lead-swedish-charge/2462374?pfmredir=sm&pfm=sm|title=Inconsistent Ibrahimovic to lead Swedish charge|trans-title=Ibrahimovici jokonsistent do të udhëheqi sulmin suedez|publisher=ABC News|language=en|date=6 qershor 2008|accessdate=7 maj 2020}}</ref> gjatë karrierës së tij, ai ka shënuar në disa nga ndeshjet më të mëdha në futboll; këtu përfshihen [[Derby della Madonnina]] dhe [[Derby d'Italia]] në Itali,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/3276/serie-a/2012/05/06/3085497/inter-4-2-ac-milan-milito-hat-trick-and-maicon-rocket-decide|title=Inter 4-2 AC Milan: Milito hat-trick and Maicon rocket decide derby and ensures Juventus are crowned Serie A champions|trans-title=Inter 4-2 AC Milan: Tregolëshi i Militos dhe raketa e Maicon vendosin derbin dhe sigurojnë që Juventusi të shpallet kampion i Serie A|publisher=Goal.com|language=en|author=Keeghann Sinanan|date=6 maj 2012|accessdate=9 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.repubblica.it/2006/b/sezioni/sport/calcio/serie_a/25giornata/interjuventus/interjuventus.html|title=La Juve ringrazia Del Piero Inter, più nervi che gioco|trans-title=Juve falenderon Del Pieron, Inter, më shumë nerva se lojë|publisher=La Repubblica|language=it|date=12 shkurt 2006|accessdate=7 maj 2020}}</ref> [[El Clásico]], El Otro Clásico, dhe [[Derbi barceloní]] në Spanjë,<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8385497.stm|title=Barcelona 1-0 Real Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|author=Jonathan Stevenson|date=29 nëntor 2009|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=275881|title=Barcelona 5–2 Atlético Madrid|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 shtator 2019|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://africa.espn.com/football/match?gameId=275842|title=Barcelona 1–0 Espanyol|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 dhjetor 2009|accessdate=7 maj 2020}}</ref> [[Le Classique]] në Francë,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/1722/ligue-1/2015/10/04/16012312/paris-saint-germain-2-1-marseille-record-breaking|title=Paris Saint-Germain 2-1 Marseille: Record-breaking Ibrahimovic secures Classique victory|trans-title=Paris Saint-Germain 2-1 Marseille: Rekord-thyesi Ibrahimovic siguron fitoren në Classique|publisher=Goal.com|language=en|date=4 tetor 2015|accessdate=9 maj 2020}}</ref> [[De Klassieker]] dhe [[De Topper]] në Holandë,<ref>{{cite web|url=https://global.espn.com/football/commentary?gameId=18500|title=Feyenoord Rotterdam 1 – 2 Ajax Amsterdam|publisher=ESPN FC|language=en|date=26 gusht 2001|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.ajax.nl/streams/actueel/kishna-maakt-5000ste-goal-ajax.htm|title=Kishna maakt 5000ste goal Ajax|publisher=AFC Ajax|language=nl|date=15 shkurt 2015|accessdate=7 maj 2020}}</ref> [[Derbi i Manchester]]it dhe Derbi Veri-Perëndim në Angli,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/live/2016/sep/10/manchester-united-v-manchester-city-premier-league-live|title=Manchester United 1-2 Manchester City: Premier League – as it happened|trans-title=Manchester United 1-2 Manchester City: Premier League – ashtu si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=10 shtator 2016|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/01/15/man-utd-vs-liverpool-premier-league-live-score/|title=Manchester United 1 Liverpool 1: Late Zlatan Ibrahimovic header earns hosts share of the points|trans-title=Manchester Unted 1 Liverpool: Një gol me kokë në fund i Zlatan Ibrahimovic i jep vëndasve një pikë|publisher=The Telegraph|language=en|author=Jason Burt|date=15 janar 2017|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Liga e Kampioneve dhe Kampionati Evropian kundër disa nga ekipeve më të forta në futbollin evropian.<ref name="bottle"/><ref name="Gol1"/><ref name="Gol2"/><ref name="Gol3"/> Ai gjithashtu ka shënuar në derbin "Skånederby" midis Malmös dhe [[Helsingborgs IF]] në Suedi si dhe në [[El Tráfico]] dhe [[California Clásico]] në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=http://www.zlatanibrahimovic.com/the_clubs/malmo-1999_01|title=The Clubs {{!}} Malmo 1999-2001|trans-title=Klubet {{!}} Malmo 1999-2001|website=ZlatanIbrahimovic.com|language=en|accessdate=7 maj 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605143717/http://www.zlatanibrahimovic.com/the_clubs/malmo-1999_01|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=502559|title=Zlatan Ibrahimovic, Chris Wondolowski trade braces in LA Galaxy-San Jose Earthquakes draw|trans-title=Zlatan Ibrahimovic, Chris Wondolowski shkëmbejnë dopieta në barazimin midis LA Galaxy-San Jose Earthquakes|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 korrik 2018|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Për më tepër, përveç aftësive të shënimit të golave, Ibrahimović ka pasur edhe një karrierë të suksesshme në aspektin kolektiv, duke fituar shumë trofe në disa shtete të ndryshme;<ref>{{cite web|url=http://illyriapress.com/zllatan-ibrahimovic-njeriu-titull-ka-fituar-12-kampionate-ne-14-vite/|title=Zllatan Ibrahimoviç, njeriu-titull, ka fituar 12 kampionate në 14 vite|publisher=Illyria Press|language=sq|author=Bledar Kuka|date=17 maj 2015|accessdate=9 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182732/http://illyriapress.com/zllatan-ibrahimovic-njeriu-titull-ka-fituar-12-kampionate-ne-14-vite/|url-status=dead}}</ref> ai është lojtari i vetëm në histori që ka shënuar me gjashtë ekipe të ndryshme në Ligën e Kampioneve. I njohur për mentalitetin e tij të fortë,<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/01/04/football/1578150235_897744.html|title=Ibrahimovic brings a winning mentality to Milan, says Ranieri|trans-title=Ibrahimovic i sjell Milanit një mentalitet fitues|publisher=AS|language=en|date=4 janar 2020|accessdate=7 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182732/https://en.as.com/en/2020/01/04/football/1578150235_897744.html|url-status=dead}}</ref> si dhe për personalitetin e tij ekstrovert dhe mjaft konkurrues, pavarësishst suksesit në fushë, ai është kritikuar në media për arrogancën, agresionin dhe karakterin e tij rebel, si dhe mungesën e disiplinës në fushë, në veçanti në vitet e para të karrierës, e cila e ka çuar atë të përfshihet në debate dhe zënka me lojtarë të tjerë, disa menaxherë të tij dhe madje edhe gazetarë.<ref name="archiviostorico.corriere.it"/><ref name="archiviostorico.corriere.it">{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/2002/settembre/21/Ibrahimovic_all_Ajax_spunta_Van_co_0_0209219442.shtml|title=Ibrahimovic, all’ Ajax spunta il Van Basten del terzo millennio|trans-title=Ibrahimovic, te Ajaxi shfaqet Van Basten i mijëvjeçarit të tretë|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=21 shtator 2002|accessdate=9 dhjetor 2014}}</ref><ref name="The making of">{{cite news|author=Sam Wallace|date=24 shkurt 2017|title=The making of Zlatan Ibrahimovic - from Malmo to Manchester United|language=en|trans-title=Bërja e Zlatan Ibrahimovic - nga Malmo te Manchester United|publisher=The Telegraph|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/02/24/making-zlatan-ibrahimovic-malmo-manchester-united/|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref name="From teenage outcast to world great">{{cite web|author=Ben Smith|date=10 shtator 2013|title=Zlatan Ibrahimovic: From teenage outcast to world great|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Nga një adoleshent i larguar në një nga më të mirët e botës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24035146|accessdate=7 maj 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2019/05/13/football/1557770124_108213.html|title=Zlatan Ibrahimovic involved in new altercation|trans-title=Zlatan Ibrahimovic përfshihet në një grindje të re|publisher=AS|language=en|author=Ana Paulina Maupomé|date=13 maj 2019|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/zlatan-ibrahimovic/12159283/Zlatan-Ibrahimovic-from-the-conflict-and-controversies-to-the-goals-and-glory.html|title=Zlatan Ibrahimovic: from the conflict and controversies to the goals and glory|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: nga konflikti dhe polemikat te golat dhe lavdia|publisher=The Telegraph|language=en|author=Paul McNamara|date=18 shkurt 2016|accessdate=7 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Milan/11-03-2012/stavolta-tocca-stampa-ibra-che-cazzo-vuoi-81599621441.shtml|title=Ibrahimovic: "Che c.... guardi?" Stavolta tocca a una giornalista|trans-title=Ibrahimovic: "Çfarë k.... ke që sheh? Këtë herë i takon një gazetari|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=11 mars 2012|accessdate=7 maj 2020}}</ref> Ibrahimović është krahasuar shpesh me legjendën holandeze [[Marco van Basten]], falë stileve të lojës të ngjashme që kanë, fizikut, dhe famës për golat spektakolarë që kanë shënuar ndër vite.<ref name="archiviostorico.corriere.it"/> Pavarësisht këtij krahasimi, Ibrahimović ka deklaruar se lojtari që ka ndikuar te ai ka qënë sulmuesi brazilian [[Luis Nazário de Lima|Ronaldo]], idhulli i tij, të cilin suedezi e konsideron si lojtarin më të mirë të të gjitha kohërave.<ref name="Metro"/> Ai është krahasuar edhe me sulmuesin francez [[Eric Cantona]] për karakterin dhe sjelljen e tyre të ngjashme.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2017/feb/27/zlatan-ibrahimovic-manchester-united-eric-cantona-jose-mourinho|title=Zlatan Ibrahimovic is not the new Cantona but buys José Mourinho time|trans-title=Zlatan Ibrahimovic nuk është Cantona i ri por blenë kohën e Jose Mourinhos|publisher=The Guardian|language=en|author=Barney Ronay|date=27 shkurt 2017|accessdate=25 prill 2020}}</ref> ===Polemikat=== [[Skeda:Ibra.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ibrahimović në 2009.]] Ibrahimović ka qenë i përfshirë në disa incidente të dhunshme me shokët e tij, disa prej të cilave janë bërë virale në internet. Në vitin 2004, gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Hollandës]], shoku i skuadrës te Ajax [[Rafael van der Vaart]] e akuzoi Ibrën publikisht se e kishte dëmtuar me qëllim atë gjatë ndeshjes. Ai ju kundërpërgjigj duke i thënë se do t'ja thyej të dyja këmbët.<ref name="Van Der Vaart">{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2414015/Zlatan-Ibrahimovic-I-threatened-break-Rafael-van-der-Vaarts-legs.html|title=Zlatan Ibrahimovic: I threatened to break Rafael van der Vaart's legs|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Kërcënova se do të thyeja këmbët e Rafael van der Vaart|publisher=Daily Mail|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Ibrahimović gjithashtu ka gjuajtur me grusht shokun e skuadrës [[Mido (futbollist)|Mido]] në dhomat e zhveshjes pasi ky i fundit i hodhi një palë gërshërë.<ref name="Van Der Vaart"/> Gjatë kohës së qëndrimit të tij te [[FC Barcelona|Barcelona]], Ibrahimović ka pasur një mosmarrëveshje të madhe me trajnerin [[Pep Guardiola]], që kulmoi në një incident në dhomat e zhveshjes ku Ibra i hodhi trajnerit spanjoll një dollap dhe gjithashtu e ofendoi duke i bërtitur.<ref name="Dështimi te Barcelona">{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2057549/Zlatan-Ibrahimovic-blames-Lionel-Messi-Pep-Guardiola-Barcelona-flop.html|title=Zlatan Ibrahimovic blames Lionel Messi and Pep Guardiola for Barcelona flop|trans-title=Zlatan Ibrahimovic fajson Lionel Messin dhe Pep Guardiolën për dështimin te Barcelona|publisher=Daily Mail|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Guardiola në fund refuzoi të fliste me suedezin dhe e huazoi atë te Milani.<ref name="Dështimi te Barcelona"/> Zëvëndës presideni i klubit katalanas Carles Vilarrubi zbuloi se Ibrahimović e kishte kërcënuar Guardiolën se do ta rrihte publikisht nëse nuk do ta lejonte të kalonte te Milani në mënyrë përfundimtare.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2011/11/04/ibra-ose-iki-ose-rrah-guardiolan/|title=Ibra: Ose iki, ose rrah Guardiolën!|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=4 nëntor 2011|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Në vitin 2011, Ibrahimović i gjuajti me këmbë në kokë shokut të tij [[Antonio Cassano]], pasi ky i fundit ishte duke folur me gazetarët; kjo gjë ndodhi pasi [[A.C. Milan|Milan]] kishte siguruar kampionatin.<ref>{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/sport/ibrahimovic-putting-boot-to-cassanos-head-goes-viral-on-youtube-twice-viral-video-spotlight-2282746.html|title=Ibrahimovic putting boot to Cassano's head goes viral on YouTube twice: viral video spotlight|trans-title=Ibrahimović që vendos takën në kokën e Cassanos bëhet virale ne YouTube dy herë|publisher=The Independent|language=en|accessdate=19 shkurt 2014|archive-date=27 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140227034154/http://www.independent.co.uk/sport/ibrahimovic-putting-boot-to-cassanos-head-goes-viral-on-youtube-twice-viral-video-spotlight-2282746.html|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović gjithashtu ka goditur me këmbë shokët e tij [[Christian Wilhelmsson]] dhe [[Rodney Strasser]] respektivisht në stërvitjet e [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] dhe Milanit.<ref>{{cite news|url=http://metro.co.uk/2011/03/28/zlatan-ibrahimovic-kicks-sweden-team-mate-christian-wilhelmsson-up-the-bum-over-bad-tackle-647007|title=Zlatan Ibrahimovic kicks Sweden team-mate up the bum over bad tackle|publisher=Metro News|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/blog/_/name/schaerlaeckens_leander/id/5584821/zlatan-ibrahimovic-latest-antics|title=Soccer: Zlatan Ibrahimovic's latest antics|trans-title=Futboll: Bëmat më të fundit të Zlatan Ibrahimović|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> [[Skeda:PSG-Shakhter15 (15).jpg|parapamje|majtas|150px|Ibrahimović (i fotografuar me [[Paris Saint-Germain F.C.|PSG]] në 2015) shkaktoi polemika gjatë kohës në klub, për abuzim ndaj gjyqtarëve dhe dhunë në fushë ndaj lojtarëve kundërshtarë.]] Në vitin 2010, Ibrahimović u përfshi në një luftë me grushta në stërvitjen e Milanit me shokun e skuadrës [[Oguchi Onyewu]], pasi suedezi bëri dy ndërhyrje të gabuara në stërvitje kundër tij. Në autobiografinë e tij me titullin ''Jag är Zlatan'', ai e kishte përshkurar këtë situatë duke thënë: "Onyewu është një kafshë, ai më theu dy brinjë gjatë grindjes". Seanca e stërvitjes u ndërpre pasi grindja u ndalua. Onyewu kishte akuzuar Ibrën duke thënë se ai e kishte ofenduar.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5768851/ibrahimovic-onyewu-brawl-ac-milan-practice|title=Ibrahimovic and Onyewu brawl during AC Milan practice|trans-title=Ibrahimovic dhe Onyewu grinden gjatë stërvitjes së AC Milan|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Në mars 2011, Ibrahimović u pezullua për tre ndeshje sepse goditi në stomak mbrojtësin e Barit [[Marco Rossi (futbollist)|Marco Rossi]] gjatë një dyluftimi.<ref>{{cite web|url=http://usatoday30.usatoday.com/sports/soccer/2011-03-14-zlatan-ibrahimovic-suspension-ac-milan_N.htm|title=AC Milan's Zlatan Ibrahimovic banned 3 matches for punch|trans-title=Zlatan Ibrahimovic i AC Milan pezullohet me 3 ndeshje për grusht|publisher=USA Today|language=en|accessdate=18 shkurt 2014}}</ref> Ai mori sërisht tre ndeshje pezullim në shkurt 2012 pasi goditi me shuplakë mbrojtësin [[Salvatore Aronica]] gjatë një ndeshje kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]].<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/06022012/58/serie-ibrahimovic-banned-three-games.html|title=Serie A - Ibrahimovic banned for three games|trans-title=Serie A - Ibrahimovic pezullohet me tre ndeshje|publisher=Eurosport|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Në nëntor 2012, Ibrahimović u ndëshkua me dy ndeshje pezullim pasi goditi portierin e St Etienne [[Stéphane Ruffier]] në stomak.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/2012/11/03/en/football/international_football/1351977437.html|title=Ibrahimovic sent off for karate kick against Saint Etienne|trans-title=Ibrahimovic përjashtohet për goditjen me karate kundër Saint Etienne|publisher=Marca|language=en|date=3 nëntor 2012|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/news/story/_/id/1218184/paris-saint-germain%27s-zlatan-ibrahimovic-has-ban-extended|title=Paris Saint-Germain's Zlatan Ibrahimovic has ban extended|trans-title=Pezullimi i Zlatan Ibrahimovic të Paris Saint-Germain është zgjatur|publisher=ESPN FC|language=en|author=Fabien Perrin|date=8 nëntor 2012|accessdate=19 shkurt 2014|archive-date=27 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171027232433/http://www.espn.co.uk/football/news/story/_/id/1218184/paris-saint-germain%27s-zlatan-ibrahimovic-has-ban-extended|url-status=dead}}</ref> Në dhjetor 2012, Ibrahimović u akuzua nga [[Jean-Michel Aulas]] dhe [[Dejan Lovren]], respektivisht presidenti dhe mbrojtësi i [[Olympique Lyonnais|Lyon]], për shkeljen që Ibra i bëri në kokë mbrojtësit kroat.<ref>{{cite web|url=https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2249468/Zlatan-Ibrahimovic-accused-stamping-opponent-Video.html|title=Zlatan Ibrahimovic accused of stamping on opponent: Video|trans-title=Zlatan Ibrahimovic akuzohet se ka shkelur mbi kundërshtarin: Video|publisher=Daily Mail|language=en|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Në shkurt 2013, [[UEFA]] dënoi Ibrën me dy ndeshje pezullim pas kartonit të kuq të marrë në fundin e ndeshjes ndaj [[Valencia CF|Valencias]] pas ndërhyrjes së gabuar kundër anësorit [[Andrés Guardado]].<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1526900-zlatan-ibrahimovic-sent-off-for-red-card-in-champions-league-match-vs-valencia|title=Zlatan Ibrahimovic Sent Off for Red Card in Champions League Match vs. Valencia|trans-title=Zlatan Ibrahimovic përjashtohet me karton të kuq në ndeshjen e Ligës së Kampioneve kundër Valencias|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tim Keeney|date=12 shkurt 2013|accessdate=6 tetor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11820/8528026/uefa-hand-zlatan-ibrahimovic-two-match-ban-following-valencia-red-card|title=UEFA hand Zlatan Ibrahimovic two-match ban following Valencia red card|trans-title=UEFA pezullon Zlatan Ibrahimovic me dy ndeshje pas kartonit të kuq kundër Valencias|publisher=Sky Sports|language=en|date=27 shkurt 2013|accessdate=6 tetor 2016}}</ref> Në mars 2013, [[Lucas Moura]] pohoi se Ibrahimović vazhdimisht i ofendon shokët e skuadrës, duke deklaruar: "Ai gjithmonë kërkon topin dhe ofendon shumë. Ai është ndonjëherë pak arrogant dhe të ankohet".<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/03/19/3838033/lucas-ibrahimovic-insults-us-a-lot|title=Lucas: Ibrahimovic insults us a lot|trans-title=Lucas: Ibrahimovic na ofendon shumë|publisher=Goal.com|language=en|author=Stefan Coerts|date=19 mars 2013|accessdate=22 shkurt 2014}}</ref> Lucas më pas prentendoi se intervista e tij ishte përkthyer gabim.<ref>{{cite web|url=http://www.nzweek.com/sport/brazil-starlet-lucas-denies-calling-ibrahimovic-arrogant-55360/|title=Brazil starlet Lucas denies calling Ibrahimovic "arrogant"|trans-title=Ylli i Brazilit mohon të ketë quajtur Ibrahimovicin "arrogant"|publisher=NZweek|language=en|date=20 mars 2013|accessdate=29 tetor 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130324031421/http://www.nzweek.com/sport/brazil-starlet-lucas-denies-calling-ibrahimovic-arrogant-55360/|archivedate=24 mars 2013}}</ref> Në maj 2013, Ibrahimović u filmua duke i bërtitur drejtorit sportiv [[Leonardo Araújo|Leonardo]] pas fitores së kampionatit.<ref>{{cite web|url=http://metro.co.uk/2013/05/12/zlatan-ibrahimovic-clashes-with-leonardo-in-psg-dressing-room-video-3756508/|title=Zlatan Ibrahimovic clashes with Leonardo in PSG dressing room – video|trans-title=Zlatan Ibrahimovic përplaset me Leonardon në dhomën e zhveshjes së PSG-së – video|publisher=Metro|language=en|date=12 maj 2013|accessdate=22 shkurt 2014}}</ref> Trajneri i Lyon [[Hubert Fournier]] akuzoi Ibrahimović për abuzim ndaj gjyqtarëve, duke deklaruar në janar 2015 se "të gjithë gjyqtarët e ligës ofendohen nga ky person".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/31171730|title=Zlatan Ibrahimovic: PSG striker 'abuses referees in English'|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Sulmuesi i PSG-së 'abuzon gjyqtarët në anglisht'|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 shkurt 2015|accessdate=29 tetor 2015}}</ref> Dy muaj më vonë, pas një disfate të PSG në Ligue 1, Ibrahimović shfryu duke thënë, "Në 15 vite nuk kam parë kurrë një gjyqtarë të mirë në këtë shtet [Franca] muti. Ata nuk e meritojnë PSG-në, PSG-ja nuk duhet të jetë në këtë shtet. Ai më vonë kërkoi falje, por u kritikua nga politikanët francez,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/mar/15/zlatan-ibrahimovic-psg-bordeaux-ligue-1|title=Zlatan Ibrahimovic in trouble again as PSG defeat lets Lyon extend lead|trans-title=Zlatan Ibrahimovic sërisht në telashe, distafa e PSG-së lejon Lyon të rrisë kryesimin|publisher=The Guardian|language=en|date=15 mars 2015|accessdate=16 mars 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thelocal.fr/20150315/ibrahimovic-slams-france-as-a-st-country|title=Video: Ibrahimovic blasts France as a 's**t country'|trans-title=Video: Ibrahimovic quan Francën një shtet m**i|publisher=The Local|language=en|date=15 mars 2015|accessdate=16 mars 2015}}</ref> dhe u pezullua për katër ndeshje nga Ligue 1.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/ofendoi-francen-4-ndeshje-pezullim-per-ibren/|title=Ofendoi Francën, 4 ndeshje pezullim për Ibrën|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=10 prill 2015|accessdate=9 maj 2020}}</ref> [[Skeda:Ibrahimovic in Doha Press Conference.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ibrahimović në një konferencë për shtyp në Katar në 2013.]] Ibrahimović gjithashtu ka shkaktuar disa incidente dhe polemika gjatë kohës me kombëtaren suedeze. Pas fitores 1–0 të Suedisë kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]] në tetor 2012, [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i faroetëve [[Frodi Benjaminsen]] akuzoi Ibën për lojë të keqe dhe e përshkroi atë si "arrogant", "injorant" dhe një "lojtar i pisët".<ref>{{cite news|url=http://www.theguardian.com/football/2012/oct/16/zlatan-ibrahimovic-arrogant-childish|title=Zlatan Ibrahimovic branded arrogant, dirty and childish by Faroes captain|trans-title=Zlatan Ibrahimovic quhet arrogant, i pisët dhe fëminor nga kapiteni faroet|publisher=The Guardian|language=en|date=16 tetor 2012|accessdate=19 shkurt 2014}}</ref> Në dhjetor 2015, e përditëshmja sportive ''[[L'Équipe]]'' etikoi Ibrahimović dhe [[Cristiano Ronaldo]]n si futbollistët "më arrogantë" në botë.<ref name="equipe">{{cite web|url=http://www.101greatgoals.com/blog/chelsea-man-city-man-in-lequipes-most-hated-list-cristiano-ronaldo-zlatan-ibrahimovic-most-arrogant/|title=Chelsea & Man City men in the most hated list, Cristiano Ronaldo & Zlatan Ibrahimovic most arrogant by L'Equipe|trans-title=Lojtarë të Çelsit & Man Cityt në listën e më të urryerve, Cristiano Ronaldo & Zlatan Ibrahimovic më arrogantët nga L'Equipe|publisher=101 Great Goals|language=en|author=Benjamin Newman|date=28 dhjetor 2015|accessdate=6 tetor 2016|archive-date=22 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160422072540/http://www.101greatgoals.com/blog/chelsea-man-city-man-in-lequipes-most-hated-list-cristiano-ronaldo-zlatan-ibrahimovic-most-arrogant/|url-status=dead}}</ref> Ai është filmuar gjithashtu duke goditur me shqelm shokun e skuadrës [[Christian Wilhelmsson]] gjatë stërvitjes.<ref name="metro">{{cite news|url=http://metro.co.uk/2011/03/28/zlatan-ibrahimovic-kicks-sweden-team-mate-christian-wilhelmsson-up-the-bum-over-bad-tackle-647007|title=Zlatan Ibrahimovic kicks Sweden team-mate up the bum over bad tackle|trans-title=Zlatan Ibrahimovic godet shokun e skuadrës në të ndënjura pas një ndërhyrje të keqe|publisher=Metro|language=en|date=28 mars 2011|accessdate=9 janar 2016}}</ref> Në vitin 2013, ai u akuzua masivisht nga [[Kombëtarja suedeze për femra e futbollit|kombëtarja suedeze për femra]] për një intervistë të publikuar në Ditën e Krishtlindjeve nga tabloidi ''[[Expressen]]'', ku ai komentoi diferencën e arritjeve, ose trajtimit, të futbollistëve burra dhe atyre gra. Ish shoku i tij i skuadrës [[Anders Svensson]] ju dhurua një makinë në atë vit për shkak se u bë lojtari me më shumë ndeshje për Suedinë (146), kurse [[Therese Sjögran]] nuk kishte marrë një dhuratë të tillë për të njëjtën arritje me kombëtaren e femrave, pavarësisht se kishte luajtur 41 ndeshje më shumë (187 me 146) se Svensson. Përgjigja e Ibrahimović rreth kësaj teme ishte se Suedia do të zhvlerësonte Svenssonin "duke e krahasuar me arritjet personale të grave": "Ato mund të marrin një biçikletë me autografin tim dhe jemi në rregull."<ref name="radio">{{cite web|url=http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?artikel=5742874|title=Female footballers strike back at Zlatan|trans-title=Futbollistet femra i kundërpërgjigjen Zlatanit|publisher=Sveriges Radio|language=en|date=15 maj 2013|accessdate=26 dhjetor 2013}}</ref> Trajnerja [[Pia Sundhage]] u kundërpërgjigj duke thënë se komentet e tij ishin të "trishtueshme dhe fatkeqe" dhe "dështime për vlerat bazike të futbollit të burrave", kurse Sjögran tha: "Unë e kuptoj atë kur thotë se futbolli i burrave sjell më shumë para dhe ekspozim. Kjo është e vertetë. Por kjo është çështje respekti."<ref name="radio"/> Në prill 2016, agjenti i tij [[Mino Raiola]] deklaroi se do të padiste trajnerin suedez Ulf Karlsson rreth prentendimeve të tij për dopingun.<ref name="si">{{cite web|url=https://www.si.com/planet-futbol/2016/04/07/paris-saint-germain-zlatan-ibrahimovic-lawsuit-trainer-doping-claim|title=Report: Zlatan Ibrahimovic to sue Swedish trainer over doping claim|trans-title=Raporti: Zlatan Ibrahimović do të padis trajnerin suedez mbi pretendimet e dopingut|publisher=Sports Illustrated|language=en|date=7 prill 2016|accessdate=7 prill 2016}}</ref> Sipas ''Expressen'', Karlsson vuri në dukje "rritjen jo normale" dhe "shtimin e menjëherëshëm të peshës" nga Ibrahimović gjatë kohës së tij tek Juventusi.<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3528819/Ibrahimovic-sue-coach-accused-doping-says-agent.html|title=Zlatan Ibrahimovic will sue coach that accused him of doping, says agent... who claims PSG star 'doesn't even take aspirin'|publisher=Daily Mail|language=en|author=Simeon Gholam|date=7 prill 2016|accessdate=7 prill 2016}}</ref> Raiola tha për këto pretendime, "Këto pretendime janë të çmendura – nuk ka fakte. Të gjithë klubet ku Zlatan ka qënë e dinë se ai nuk merr as një aspirinë."<ref name="si"/> Ibrahimović shkaktoi sërisht polemika gjatë kohës së tij në Shtetet e Bashkuara: në prill 2019, mbrojtësi i [[Real Salt Lake]] [[Nedum Onuoha]] akuzoi lojtarin për lojë të rëndë dhe se e kishte kërcënuar ta dëmtonte gjatë ndeshjes, duke e quajtur suedezin "arrogant", "mosrespektues" dhe një "vagabond të vërtetë".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48098700|title=Zlatan Ibrahimovic: Nedum Onuoha accuses LA Galaxy striker of disrespect|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Nedum Onuoha akuzon sulmuesin e LA Galaxy për mosrespekt|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 prill 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ibrahimovic-talked-like-a-complete-thug-onuoha-reveals/1epl30le5cg1p1uxfklpimermi|title='Ibrahimovic threatened me like a complete thug' - Onuoha reveals conflict with LA Galaxy striker|trans-title='Ibrahimovic më kërcënoi si një vagabond i vërtetë' - Onuoha zbulon konfliktin me sulmuesin e LA Galaxy|publisher=Goal.com|language=en|date=29 prill 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2019/apr/29/zlatan-ibrahimovic-nedum-onuoha-mls-galaxy-real-salt-lake|title=Onuoha rejects Zlatan Ibrahimovic apology after threat to 'hurt' him during game|trans-title=Onuoha refuzon ndjesën e Zlatan Ibrahimovic pas kërcënimit për ta 'vrarë' atë gjatë ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|date=29 prill 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref> Një muaj më pas, Ibrahimović u pezullua me dy ndeshje për sjellje antisportive, pasi i vendosi dorën në fyt portierit të [[New York City FC|New York City]] [[Sean Johnson]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48319620|title=Zlatan Ibrahimovic: LA Galaxy striker banned for grabbing keeper by neck|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Sulmuesi i LA Galaxy pezullohet për shkak se kapi portierin nga fyti|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 maj 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/la-galaxy/story/3855965/ibrahimovic-gets-2-match-ban-for-johnson-scrap|title=Ibrahimovic gets 2-match ban for Johnson scrap|trans-title=Ibrahimovic pezullohet me dy ndeshje për veprimin ndaj Johnson|publisher=ESPN FC|language=en|date=17 maj 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref> Në korrik të atij viti, Ibrahimović bëri një deklaratë me polemika në lidhje me nivelin e lojës së MLS-së, duke e përshkruar veten "një Ferrari midis Fiatëve", dhe "lojtari më i mirë me një distancë të madhe" në ligë.<ref>{{cite web|url=https://ballkani.info/ibrahimovic-une-jam-nje-ferrari-ne-mesin-e-shume-fiat-eve/|title=Ibrahimovic: Unë jam një Ferrari në mesin e shumë Fiat-ëve|publisher=Ballkani.info|language=sq|date=19 korrik 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/07/ibra-thumbon-kampionatin-amerikan-ketu-jam-si-ferrari-mes-makinave-fiat/|title=Ibra ‘thumbon’ kampionatin amerikan: Këtu jam si Ferrari mes makinave Fiat|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=19 korrik 2019|accessdate=15 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182747/http://www.vipsport.al/2019/07/ibra-thumbon-kampionatin-amerikan-ketu-jam-si-ferrari-mes-makinave-fiat/|url-status=dead}}</ref> Pas eliminimit të LA Galaxy nga ekipi rival Los Angeles FC në fazën play-off, Ibrahimović ishte sërisht në qëndër të vëmëndjes pasi u filmua duke bërë veprime të pahijshme gjatë kohës që po largohej nga fusha në drejtim të tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/soccer/2019/10/25/mls-zlatan-ibrahimovic-grabs-crotch-fan-stare/2454382001|title=Zlatan Ibrahimović grabs crotch, stares down LAFC fan following MLS playoff loss|trans-title=Zlatan Ibrahimovic kap këllqet, shikon tifozin e LAFC pas humbjes në play-offin e MLS-së|publisher=USA Today|language=en|date=25 tetor 2019|accessdate=15 maj 2020}}</ref> Në nëntor 2019, Ibrahimović bleu 23.5% të askioneve të Hammarby, një klub me seli në Stockholm dhe rival i Malmös, klubi ku ai nisi karrierën si futbollist.<ref name="Pronar"/> Në deklaratën e tij, Ibrahimović deklaroi se kishte synim ta bënte Hammerby klubin më të mirë. Megjithatë, vendimi i tij për të investuar në një klub rival acaroi tifozët e Malmös, të cilët vandalizuan disa herë statujën e tij.<ref name="Statuja1"/><ref name="Statuja2"/> Sulmuesi u përgjigj në lidhje me incidentin dhe nënvizoi se ky vendim nuk kishte asnjë lidhje me klubin ku ai nisi karrierën e tij.<ref>{{cite_web|url=https://lemonwire.com/2019/11/27/ae%CB%9Ca-betrayalae-malmo-fury-as-ibrahimovic-invests-in-hammarby/|title=A betraya: Malmo fury as Ibrahimovic invests in Hammarby|trans-title=Një tradhëti: Tërbim i Malmos, Ibrahimovic investon te Hammerby|publisher=Lemon Wire|language=en|accessdate=27 nëntor 2019|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182746/https://lemonwire.com/2019/11/27/ae%CB%9Ca-betrayalae-malmo-fury-as-ibrahimovic-invests-in-hammarby/|url-status=dead}}</ref> ==Aktivitetet e biznesit të lidhura me futbollin== ===Hammarby IF=== Më 27 nëntor 2019, u njoftua se Ibrahimović kishte blerë 23.5% të aksioneve të klubit suedez [[Hammarby IF]], e cila luan në elitën e futbollit suedez.<ref name="Pronar">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ibrahimovic-sqaron-gjithcka-behet-bashkepronar-klubit-suedez/|title=Ibrahimovic sqaron gjithçka, bëhet bashkëpronar i klubit suedez|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 nëntor 2019|accessdate=14 maj 2020}}</ref> Shitësi i këtyre aksioneve, [[Anschutz Entertainment Group]], që gjithashtu kishte qënë pronar i ish klubit të tij LA Galaxy, reduktuan aksionet e tyre në 50%.<ref>{{cite web|url=https://www.hammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/english-version-zlatan-ibrahimovic-invests-in-aeg-sweden-becomes-partner-of-hammarby-fotboll-ab/|title=Zlatan Ibrahimovic invests in AEG Sweden – becomes partner of Hammarby Fotboll AB|trans-title=Zlatan Ibrahimovic investon në AEG Sweden – bëhet partner i Hammarby Fotboll AB|publisher=Hammarby IF|language=en|date=27 nëntor 2019|accessdate=14 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919145719/https://www.hammarbyfotboll.se/aktuellt/nyheter/english-version-zlatan-ibrahimovic-invests-in-aeg-sweden-becomes-partner-of-hammarby-fotboll-ab/|url-status=dead}}</ref> Në Suedi, të gjitha ekipet e futbollit duhet të jenë organizata jo fitimprurëse, që do të thotë se shumica e të drejtës votuese, ose 51%, kontrollohet ende nga antarët e klubit.<ref name="51percent">{{cite web|url=https://www.svt.se/sport/artikel/fakta-51-procentsregeln|title=Fakta: 51-procentsregeln|publisher=SVT|language=sv|date=22 maj 2013|accessdate=27 nëntor 2019}}</ref> Tifozët e Malmös, të cilët ishin të pakënaqur me investimin e Ibrahimović te një klub rival, e kanë vandalizuar disa herë statujën e tij në Malmö.<ref name="Statuja1">{{cite web|url=https://ballkani.info/vazhdon-te-demtohet-statuja-e-ibrahimovicit/|title=Vazhdon të dëmtohet statuja e Ibrahimovicit|publisher=Ballkani.info|language=sq|date=23 dhjetor 2019|accessdate=14 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.periskopi.com/demtohet-teresisht-statuja-e-ibrahimovicit/|title=Dëmtohet tërësisht statuja e Ibrahimovicit|publisher=Periskopi.com|language=sq|date=5 janar 2020|accessdate=14 maj 2020}}</ref><ref name="Statuja2">{{cite web|url=https://newsport.al/foto-dashuri-dhe-urrejtje-zlatan-ibrahimovic-vandalizohet-ne-malmo/|title=FOTO/ Dashuri dhe urrejtje, “Zlatan Ibrahimoviç” vandalizohet në Malmo|website=Newsport.al|language=sq|date=5 janar 2020|accessdate=14 maj 2020}}</ref> ==Jeta personale== [[Skeda:Malmö Idrottens walk of fame, Zlatan.jpg|thumb|upright|Emri dhe mbiemri i Ibrahimović në Ecjen e Famës në qytetin e tij Malmö.]] Ibrahimović ka pesë vëllezër dhe motra. Gruaja e tij quhet Helena Seger, me të cilën ai ka dy djem: Maximilian (lindur më 22 shtator 2006) dhe Vincent (lindur më 6 mars 2008). Ai aktualisht banon në Milano, por ka një shtëpi [[Malmö]], ku ai kalon pushimet verore. Ibrahimović ka marrë rripin e zi në [[taekwondo]]; ai mori mësime rreth kësaj disipline në klubin ''Enighet'' në Malmö kur ishte i vogël.<ref>{{cite web|url=http://fotboll.expressen.se/internationellt/1.2210007/zlatan-har-fatt-fotarbetet-fran-taekwondon|title=Zlatan har fått fotarbetet från taekwondon|publisher=Expressen|language=sv|author=Ludvig Holmberg|date=11 nëntor 2010|accessdate=4 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101114135349/http://fotboll.expressen.se/internationellt/1.2210007/zlatan-har-fatt-fotarbetet-fran-taekwondon|archive-date=14 nëntor 2010|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović flet pesë gjuhë: [[Gjuha suedeze|suedisht]], [[Gjuha boshnjake|boshnjakisht]], [[Gjuha angleze|anglisht]], [[Gjuha italiane|italisht]] dhe [[Gjuha spanjolle|spanjisht]].<ref>{{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article757217.ece|title=The Big Interview: Zlatan Ibrahimović|trans-title=Intervista e madhe: Zlatan Ibrahimovic|publisher=The Sunday Times|language=en|author=Ian Hawkey|location=Londër|date=11 dhjetor 2005|accessdate=13 prill 2009|archive-date=5 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080905001937/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article757217.ece|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mailonsunday.co.uk/sport/worldcup2014/article-2507544/Zlatan-Ibrahimovic-v-Cristiano-Ronaldo-Henrik-Larsson-shares-views.html|title=Zlatan Ibrahimovic v Cristiano Ronaldo: Henrik Larsson shares his views|trans-title=Zlatan Ibrahimovic v Cristiano Ronaldo: Henrik Larsson ndan pikpamjen e tij|publisher=The Mail on Sunday|language=en|date=14 nëntor 2013|accessdate=22 nëntor 2013}}</ref> Ai ka deklaruar se është rritur si katolik. Ibrahimović flet shpesh në vetën e tretë.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/zlatan-ibrahimovic-quotes-best-outspoken-2331210|title=Read the best Zlatan Ibrahimovic quotes on the outspoken Swedish striker's birthday|trans-title=Lexo shprehjet më të mira të Zlatan Ibrahimovic në ditëlindjen e sulmuesit suedez|publisher=The Mirror|language=en|author=Joe Mewis|date=3 tetor 2013|accessdate=17 maj 2016}}</ref> Ai nuk konsumon alkool.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11913/2265528/agent-reaffirms-zlatan-stance|title=Agent reaffirms Zlatan stance|trans-title=Agjenti riafirmon qëndrimin e Zlatan|publisher=Sky Sports|language=en|author=Kent Hedlundh|accessdate=8 qershor 2016}}</ref> Emri "Zlatan" u bë pronë e tij në maj 2003 në [[Zyra Suedeze e Patentave dhe Regjistrimit|Zyrën Suedeze të Patentave dhe Regjistrimit]] për shkak "ka shumë të ngjarë të perceptohej si Zlatan Ibrahimović", që do të thoshte se ai merrte të drejtat ekskluzive për emrin në produkte të caktuara, përfshirë mallrat sportive, veshmbathje dhe këpucë.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/zlatan-ibrahimovic-hero-or-villain-8326321.html|title=Zlatan Ibrahimovic: Hero or Villain?|trans-title=Zlatan Ibrahimovic: Hero apo i keq?|publisher=The Independent|language=en|author=Simmy Richman|date=18 nëntor 2012|accessdate=6 tetor 2016|archive-date=9 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009151754/http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/zlatan-ibrahimovic-hero-or-villain-8326321.html|url-status=dead}}</ref> Ibrahimović është nën kontratë me Nike dhe ka marrë pjesë në reklamat e tyre sëbashku me futbollistë si [[Cristiano Ronaldo]], [[Neymar]] dhe [[Wayne Rooney]].<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=3JpYuc9wS_U|title=Cristiano Ronaldo vs Zlatan Ibrahimovic – Nike Commercial|via=YouTube|language=en|date=19 nëntor 2009|accessdate=6 tetor 2016}}</ref> Ai vësh këpucët e futbollit Nike Mercurial dhe ka të shënuar emrat dhe ditëlindjet e fëmijëve të tij në të dy krahët e këpucëve. Në fund të vitit 2007, Ibrahimović, me ndihmën e Nike, ndërtoi "Fushën Zlatan" në rrugët e rrethit [[Rosengård]]it, në Malmö. Ai vendosi dy porta metalike, ndriçmim dhe gardh.<ref>{{Cite web|url=http://sydsvenskan.se/sport/article270183.ece|title=Zlatan besöker Rosengård|website=sydsvenskan.se|language=sv|url-status=dead|access-date=10 maj 2020|archive-date=11 mars 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080311174608/http://sydsvenskan.se/sport/article270183.ece}}</ref> Në vitin 2008, ai ja dha fanellat e reja të Nike ish klubit të tij [[FBK Balkan]].<ref name="Goal.com">{{Cite news|url=http://goal.com/en/news/596/exclusive/2009/12/21/1702065/exclusive-fbk-balkan-to-receive-144000-fifa-solidarity|title=EXCLUSIVE: FBK Balkan To Receive €144,000 FIFA Solidarity Payment For Zlatan Ibrahimovic Transfer|trans-title=Eksluzive: FBK Balkan do të marrë 144,000 € si pagesë solidariteti të FIFA-s për transferimin e Zlatan Ibrahimovic|publisher=Goal.com|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=21 dhjetor 2009|archive-date=23 dhjetor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20091223081411/http://www.goal.com/en/news/596/exclusive/2009/12/21/1702065/exclusive-fbk-balkan-to-receive-144000-fifa-solidarity|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:Catena and Ibrahimovic.jpg|parapamje|majtas|Ai është një ambasador i Programit Botëror të Ushqimit të Kombeve të Bashkuara dhe ka marrë pjesë në fushatën ndërgjegjësuese "805 milion emra" sëbashku me thelemuesen [[Marina Catena]] në vitin 2015.]] Në një intervistë në shkurt 2011, Ibrahimović deklaroi se një shëmbujt e tij ishte boksieri amerikan [[Muhammad Ali]], për të cilin ka thënë: "Një nga idhujt e mi në sport dhe jashtë sportit ishte Muhammad Ali... ai besonte në parimet e tij dhe kurr nuk hoqi dorë nga ato."<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=wwI4wMrltG0|title=Zlatan Ibrahimovic on Muhammad Ali|trans-title=Zlatan Ibrahimovic mbi Muhammad Alin|via=YouTube|language=en|date=6 mars 2011|accessdate=9 janar 2016}}</ref> Në shtator 2012, gjatë kohës që ishte në Malmö me ekipin kombëtar, emri i tij u vendos në "Walk of Fame of Sports" (Ecja e Famës së Sporteve) të qytetit.<ref name="WOF">{{cite news|url=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20120910/football/Ibrahimovic-inducted-into-Malmo-Walk-of-Fame.436266|title=Ibrahimovic inducted into Malmo Walk of Fame|trans-title=Ibrahimovic përfshihet në Walk of Fame të Malmos|publisher=The Times of Malta|language=en|date=10 shtator 2012|accessdate=15 maj 2014}}</ref> Zyra postare suedeze lëshoi një set me pesë pulla poste me fytyrën e Ibrahimović në vitin 2014.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/zlatan-ibrahimovic-stamps-sale-fans-3296090|title=Fans snap up a jaw-dropping five million Zlatan Ibrahimovic stamps in advance sales|trans-title=Tifozët blejnë në avancë plot pesë milion pulla poste të Zlatan Ibrahimovic|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Alan Wilson|date=28 mars 2014|accessdate=15 maj 2014}}</ref> Ibrahimović është gjithashtu pjesë e video lojës futbollistike FIFA të ''[[EA Sports]]''; ai ishte lojtari i katërt me nivelin më të lartë në ''[[FIFA 15]]''.<ref>{{cite web|url=http://ftw.usatoday.com/2014/09/the-10-highest-rated-players-in-fifa-15|title=The 10 highest rated players in 'FIFA 15'|trans-title=Dhjetë lojtarët më nivelin më të lartë në 'FIFA 15'|publisher=USA Today|language=en|author=Nick Schwartz|date=7 shtator 2014|accessdate=8 shtator 2014}}</ref> Më 11 gusht 2014, Ibrahimović pagoi 51,000 $ për të dërguar ekipin kombëtar suedez për personat me aftësi të kufizuara intelektuale në [[INAS Kampionati Botëror i Futbollit|Kampionatin Botëror të Futbollit INAS]] në Brazil. Pasi shokët e ekipit [[Johan Elmander]], [[Kim Källström]], [[Andreas Isaksson]] dhe [[Per Nilsson]] kishin nxjerrë në ankand fanellat e tyre me autografe për të kauzë, Ibrahimović u kundërpërgjigj: "Çfarë dreqin do të bëni me një fanellë? Sa shumë duhet për të shkuar?"<ref>{{cite web|url=https://sports.yahoo.com/blogs/soccer-dirty-tackle/zlatan-ibrahimovic-pays-to-send-swedish-learning-disabled-team-to-brazil-for-inas-world-cup-213308379.html|title=Zlatan Ibrahimovic pays to send Swedish learning disabled team to Brazil for INAS World Cup|date=11 gusht 2014|trans-title=Zlatan Ibrahimovic paguan për të dërguar ekipin suedez me aftësi të kufizuara në Brazil për INAS Kupën e Botës|publisher=Yahoo Sports|language=en|accessdate=9 janar 2016|archive-date=12 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812051747/https://sports.yahoo.com/blogs/soccer-dirty-tackle/zlatan-ibrahimovic-pays-to-send-swedish-learning-disabled-team-to-brazil-for-inas-world-cup-213308379.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/internationell/frankrike/zlatan/article19348450.ab|title=Zlatan: "Vad kostar det att åka?"|publisher=Aftonbladet|language=sv|author=Fredrik Falk|date=11 gusht 2014|accessdate=9 janar 2016}}</ref> Pasi shënoi me PSG-në në një ndeshje të Ligue 1 kundër Caen më 14 shkurt 2015, Ibrahimović hoqi fanellën dhe shfaqi tatuazhe që hiqet me emrat e 50 njerëzve që vuajnë nga uria në të gjithë botën, për të rritur ndërgjegjësimin për urinë në përputhje me Programin Botëror të Ushqimit të Kombeve të Bashkuara.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/02/16/ibra-mbushet-me-tatuazhe-jane-emrat-e-personave-qe-vuajne-nga-uria/|title=Ibra mbushet me tatuazhe, janë emrat e personave që vuajnë nga uria|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shkurt 2015|accessdate=10 maj 2020}}</ref> Ibrahimović është një person aktiv në rrjetet sociale; ai ka mbi 42 milion ndjekës në [[Instagram]], duke qënë suedezi me më shumë ndjekës.<ref>{{Cite web|url=https://socialblade.com/instagram/top/100/followers|title=Top 100 Instagram Users by Followers - Socialblade Instagram Stats – Instagram Statistics|trans-title=100 përdoruesit e Instagramit sipas ndjekësve - Statistikat e Instagramit të Socialblace - Statistikat e Instagramit|publisher=Social Blade|language=en|accessdate=3 tetor 2017}}</ref> Ndërmarrja suedeze e prodhimit të filmave Auto Images lëshoi dokumentarin sportiv ''[[Becoming Zlatan]]'' në shkurt 2016, i cila ndjek Ibrahimović gjatë viteve të tij formuese me Malmön dhe Ajaxin si dhe mbërritjen e tij te Juventusi në vitin 2005. Filmi është shfaqur në disa festivale filmi, përfshirë në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit Dokumentar Amsterdam, Festivalin e Filmit Dokumentar të Helsinkit si dhe Festivalin e Filmit Nordik të Rouen ndër të tjera.<ref>{{cite web|url=https://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=69e6ace1-ba64-4c8d-840b-31e0c581de74|title=Becoming Zlatan|publisher=International Documentary Film Festival Amsterdam|trans-title=Festivali Ndërkombëtar i Filmit Dokumentar Amsterdam|website=idfa.nl|language=en|accessdate=6 tetor 2016|url-status=dead|archive-date=17 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617091645/https://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=69e6ace1-ba64-4c8d-840b-31e0c581de74}}</ref> Më 8 tetor 2019, një statujë e Ibrahimović u prezantua në qytetin e tij të lindjes, jashtë stadiumit të Malmös. Statuja, e krijuar nga Peter Linde, është e gjatë 2.67 metra dhe peshon pothuajse 500 kilogramë.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2019/10/09/zbulohet-statuja-e-zlatan-ibrahimovic-batuta-pikante-e-gjigantit-suedez/|title=Zbulohet statuja e Zlatan Ibrahimoviç, batuta pikante e gjigantit suedez|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=9 tetor 2019|accessdate=10 maj 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|21 shtator 2020}}<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/zlatan-ibrahimovic/|title=Zlatan Ibrahimović|publisher=World Football|language=en|accessdate=10 maj 2020}}</ref> {|class="wikitable" style="text-align:center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Malmö FF]] |[[Allsvenskan 1999|1999]] |[[Allsvenskan]] |6||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||1 |- |[[Superettan 2000|2000]] |[[Superettan]] |26||12||3||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||29||14 |- |[[Allsvenskan 2001|2001]] |[[Allsvenskan]] |8||3||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!16!!7!!2!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!47!!18 |- |rowspan="5"|[[AFC Ajax|Ajax]] |[[2001–02 Eredivisie|2001–02]] |rowspan="4"|[[Eredivisie]] |24||6||3||1||colspan="2"|—||6<ref group="lower-alpha">Dy ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], katër ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||2||colspan="2"|—||33||9 |- |[[2002–03 Eredivisie|2002–03]] |25||13||3||3||colspan="2"|—||13<ref group="lower-alpha" name="UCL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]</ref>||5||1<ref group="lower-alpha" name="NED">Ndeshje në [[Johan Cruijff Shield|Johan Cruijff Schaal]]</ref>||0||42||21 |- |[[2003–04 AFC Ajax season|2003–04]] |22||13||1||0||colspan="2"|—||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||2||colspan="2"|—||31||15 |- |[[2004–05 Eredivisie|2004–05]] |3||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1<ref group="lower-alpha" name="NED"/>||0||4||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!35!!7!!4!!colspan="2"|—!!27!!9!!2!!0!!110!!48 |- |rowspan="3"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2004–05 Serie A|2004–05]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |35||16||0||0||colspan="2"|—||10<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||colspan="2"|—||45||16 |- |[[2005–06 Serie A|2005–06]] |35||7||2||0||colspan="2"|—||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||3||1<ref group="lower-alpha" name="ITA">Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]</ref>||0||47||10 |- !colspan="2"|Gjithsej !70!!23!!2!!0!!colspan="2"|—!!19!!3!!1!!0!!92!!26 |- |rowspan="4"|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[2006–07 Serie A|2006–07]] |rowspan="3"|[[Serie A]] |27||15||1||0||colspan="2"|—||7<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||0||36||15 |- |[[2007–08 Serie A|2007–08]] |26||17||0||0||colspan="2"|—||7<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||5||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||0||34||22 |- |[[2008–09 Serie A|2008–09]] |35||25||3||3||colspan="2"|—||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||1||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||0||47||29 |- !colspan="2"|Gjithsej !88!!57!!4!!3!!colspan="2"|—!!22!!6!!3!!0!!117!!66 |- |rowspan="3"|[[FC Barcelona|Barcelona]] |[[2009–10 La Liga|2009–10]] |rowspan="2"|[[La Liga]] |29||16||2||1||colspan="2"|—||10<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||4||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[Supercopa de España]], një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||0||45||21 |- |[[2010–11 La Liga|2010–11]] |colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1<ref group="lower-alpha" name="ESP">Ndeshje në [[Supercopa de España]]</ref>||1||1||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !29!!16!!2!!1!!colspan="2"|—!!10!!4!!5!!1!!46!!22 |- |rowspan="3"|[[A.C. Milan|Milan]] |[[2010–11 Serie A|2010–11]] (huazim) |rowspan="2"|[[Serie A]] |29||14||4||3||colspan="2"|—||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||4||colspan="2"|—||41||21 |- |[[2011–12 Serie A|2011–12]] |32||28||3||1||colspan="2"|—||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||5||1<ref group="lower-alpha" name="ITA"/>||1||44||35 |- !colspan="2"|Gjithsej !61!!42!!7!!4!!colspan="2"|—!!16!!9!!1!!1!!85!!56 |- |rowspan="5"|[[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |[[2012–13 Ligue 1|2012–13]] |rowspan="4"|[[Ligue 1]] |34||30||2||2||1||0||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||3||colspan="2"|—||46||35 |- |[[2013–14 Ligue 1|2013–14]] |33||26||2||3||2||2||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||10||1<ref group="lower-alpha" name="FRA">Ndeshje në [[Trophée des Champions]]</ref>||0||46||41 |- |[[2014–15 Ligue 1|2014–15]] |24||19||3||4||3||3||6<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||2||1<ref group="lower-alpha" name="FRA"/>||2||37||30 |- |[[2015–16 Ligue 1|2015–16]] |31||38||6||7||3||0||10<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||5||1<ref group="lower-alpha" name="FRA"/>||0||51||50 |- !colspan="2"|Gjithsej !122!!113!!13!!16!!9!!5!!33!!20!!3!!2!!180!!156 |- |rowspan="3"|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[2016–17 Premier League|2016–17]] |rowspan="2"|[[Premier League]] |28||17||1||1||5||4||11<ref group="lower-alpha" name="UEL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||5||1<ref group="lower-alpha" name="ENG">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||1||46||28 |- |[[2017–18 Premier League|2017–18]] |5||0||0||0||1||1||1<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||colspan="2"|—||7||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !33!!17!!1!!1!!6!!5!!12!!5!!1!!1!!53!!29 |- |rowspan="3"|[[LA Galaxy]] |[[Major League Soccer 2018|2018]] |rowspan="2"|[[Major League Soccer]] |27||22||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||27||22 |- |[[Major League Soccer 2019|2019]] |29||30||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2<ref group="lower-alpha">Të gjitha ndeshjet në fazën play-off të Kupës MLS</ref>||1||31||31 |- !colspan="2"|Gjithsej !56!!52!!0!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!2!!1!!58!!53 |- |rowspan="3"|[[A.C. Milan|Milan]] |[[2019–20 Serie A|2019–20]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |18||10||2||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||11 |- |[[2020–21 Serie A|2020–21]] |1||2||0||0||colspan="2"|—||1<ref group="lower-alpha" name="UEL"/>||1||colspan="2"|—||2||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !19!!12!!2!!1!!colspan="2"|—!!1!!1!!colspan="2"|—!!22!!14 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !592!!383!!45!!32!!15!!10!!140!!57!!18!!6!!810!!488 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Goteborg Gamla Ullevi SWE-ICE 15 Zlatan Ibrahimovic.jpg|parapamje|djathtas|Ibrahimović gjatë miqësores së Suedisë kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 30 maj 2012.]] Burimi:<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/6367/Zlatan_Ibrahimovic.html|title=Zlatan Ibrahimović|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|accessdate=11 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=8951|title=Zlatan Ibrahimović|publisher=Eu-Football.info|language=en|accessdate=11 maj 2020}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="16"|[[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedia]] |2001||5||1 |- |2002||10||2 |- |2003||4||3 |- |2004||12||8 |- |2005||5||4 |- |2006||6||0 |- |2007||7||0 |- |2008||7||2 |- |2009||6||2 |- |2010||4||3 |- |2011||8||3 |- |2012||11||11 |- |2013||11||9 |- |2014||5||3 |- |2015||10||11 |- |2016||5||0 |- !colspan=2|Gjithsej||116||62 |} ==Trofe== ===Klube=== '''Ajax'''<ref name="soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/zlatan-ibrahimovic/168/|title=Z. Ibrahimovic – Honours|trans-title=Z. Ibrahimovic – Trofetë|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=10 gusht 2015}}</ref> *[[Eredivisie]]: [[2001–02 Eredivisie|2001–02]], [[2003–04 Eredivisie|2003–04]] *[[KNVB Cup]]: [[2001–02 KNVB Cup|2001–02]] *[[Johan Cruyff Shield]]: [[2002 Johan Cruyff Shield|2002]] '''Internazionale'''<ref name="soccerway" /> * [[Serie A]]: [[2006–07 Serie A|2006–07]], [[2007–08 Serie A|2007–08]], [[2008–09 Serie A|2008–09]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2006|2006]], [[Supercoppa Italiana 2008|2008]] '''Barcelona'''<ref name="soccerway" /> * [[La Liga]]: [[2009–10 La Liga|2009–10]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2009|2009]], [[Supercopa de España 2010|2010]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2009|2009]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2009|2009]] '''A.C. Milan'''<ref name="soccerway" /> *[[Serie A]]: [[2010–11 Serie A|2010–11]], [[2021–22 Serie A|2021–22]] *[[Supercoppa Italiana]]: [[2011 Supercoppa Italiana|2011]] '''Paris Saint-Germain'''<ref name="soccerway" /> *[[Ligue 1]]: [[2012–13 Ligue 1|2012–13]], [[2013–14 Ligue 1|2013–14]], [[2014–15 Ligue 1|2014–15]], [[2015–16 Ligue 1|2015–16]] *[[Coupe de France]]: [[2014–15 Coupe de France|2014–15]], [[2015–16 Coupe de France|2015–16]] *[[Coupe de la Ligue]]: [[2013–14 Coupe de la Ligue|2013–14]], [[2014–15 Coupe de la Ligue|2014–15]], [[2015–16 Coupe de la Ligue|2015–16]] *[[Trophée des Champions]]: [[2013 Trophée des Champions|2013]], [[2014 Trophée des Champions|2014]], [[2015 Trophée des Champions|2015]] '''Manchester United'''<ref name="soccerway" /> *[[FA Community Shield]]: [[2016 FA Community Shield|2016]] *[[EFL Cup]]: [[2016–17 EFL Cup|2016–17]] *[[UEFA Liga e Evropës]]: [[2016–17 UEFA Liga e Evropës|2016–17]] ===Personale=== ;Çmime *[[Fotbollsgalan|Suedezi i Ardhur i Vitit]]: 2001<ref>{{cite web|url=http://www.zlatanibrahimovic.com/the_clubs/sweden-2001|title=The Clubs {{!}} Sweden 2001|trans-title=Klubet {{!}} Suedia 2001|website=ZlatanIbrahimovic.com|language=en|accessdate=7 maj 2020|archive-date=24 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200124005531/http://www.zlatanibrahimovic.com/the_clubs/sweden-2001|url-status=dead}}</ref> *[[Fotbollsgalan|Personaliteti Suedez i Vitit në Futboll]]: 2002<ref name="Fotbollsgalan">{{cite web|url=http://fogis.se/fotbollsgalan/tidigare-vinnare/ovriga-utmarkelser/|title=Övriga utmärkelser|publisher=Federata Suedeze e Futbollit|language=sv|accessdate=13 janar 2017|archive-date=18 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140518210151/http://fogis.se/fotbollsgalan/tidigare-vinnare/ovriga-utmarkelser/|url-status=dead}}</ref> *[[UEFA Euro 2004]]: Goli i turnamentit: Itali vs Suedi<ref name="Motm1"/> *Çmimi Pegasus: 2004<ref>{{cite web|url=https://www.sofoot.com/zlatan-aurait-pu-devenir-professionnel-de-taekwondo-162553.html|title=Zlatan aurait pu devenir professionnel de taekwondo|website=sofoot.com|language=fr|date=9 tetor 2012|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[Club van 100 (AFC Ajax)]]<ref>{{cite web|url=http://webmanager.ajax.kpnis.nl/web/show/id=61593|title=Club van 100|website=webmanager.ajax.kpnis.nl|language=nl|date=30 qershor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140319000523/http://webmanager.ajax.kpnis.nl/web/show/id%3D61593|archive-date=19 mars 2014}}</ref> *Lojtari i Vitit i [[Juventus F.C.|Juventusit]]: [[Sezoni 2004–05 i Juventus F.C.|2004–05]]<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/teams/juventus/2005/2/|title=Juventus - Squad 2004/2005|trans-title=Juventus - Ekipi 2004/2005|publisher=World Football|language=en|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[Futbollisti i huaj i vitit në Serie A]]: [[2004–05 Serie A|2004–05]], [[2007–08 Serie A|2007–08]], [[2008–09 Serie A|2008–09]], [[2010–11 Serie A|2010–11]], [[2011-12 Serie A|2011–12]]<ref>{{cite web|url=http://www.zlatanibrahimovic.com/the_career/the_awards|title=The Career {{!}} The Awards|trans-title=Karriera {{!}} Çmimet|website=ZlatanIbrahimovic.com|language=en|accessdate=7 maj 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605143621/http://www.zlatanibrahimovic.com/the_career/the_awards|url-status=dead}}</ref> *[[Gran Galà del Calcio|Lojtari më i dashur në Serie A]]: 2005<ref name="Gran Galà del Calcio"/> *[[Guldbollen]]: 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016<ref>{{cite web|url=http://fogis.se/fotbollsgalan/tidigare-vinnare/guldbollen/|title=Guldbollen|publisher=Federata Suedeze e Futbollit|language=sv|accessdate=18 nëntor 2015|archive-date=21 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201021233715/https://fogis.se/fotbollsgalan/tidigare-vinnare/guldbollen/|url-status=dead}}</ref> *[[Fotbollsgalan|Sulmuesi Suedez i Vitit]]: 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019<ref name="Fotbollsgalan"/> *[[European Sports Magazines#ESM Ekipi i Vitit|Ekipi i Vitit ESM]]: [[European Sports Media#2006–07|2006–07]], [[European Sports Media#2007–08|2007–08]], [[European Sports Media#2012–13|2012–13]], [[European Sports Media#2013–14|2013–14]]<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/esm-xi.html|title=ESM Season XI|trans-title=XI e sezonit e ESM-së|publisher=RSSSF|language=en|author=Karel Stokkermans|date=14 mars 2007|accessdate=28 shkurt 2016|url-status=dead|archive-date=13 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213233307/http://www.rsssf.com/miscellaneous/esm-xi.html}}</ref> *Lojtari i Muajit në [[Serie A]]: shtator 2007, dhjetor 2008, janar 2012<ref>{{cite web|url=https://www.acmilan.com/it/news/show/139677|title=Zlatan Ibrahimovic premiato a Milanello - News|trans-title=Zlatan Ibrahimovic merr çmim në Milanelo|publisher=A.C. Milan|language=it|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[Radiosportens Jerringpris|Jerringpriset]]: 2007<ref>{{cite web|url=http://www.svt.se/sport/artikel/jerringpriset-vinnare-genom-aren/|title=Jerringpriset – vinnare genom åren|publisher=SVT Sport|language=sv|date=14 janar 2013|accessdate=17 nëntor 2015}}</ref> *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]] *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2007–08 Serie A|2008]], [[2008–09 Serie A|2009]], [[2010–11 Serie A|2011]]<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/italpoy.html#aic|title=Italy - Footballer of the Year|trans-title=Itali - Fitbollisti i Vitit|publisher=RSSSF|language=en|author1=José Luis Pierrend|author2=Roberto Di Maggio|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[Gran Galà del Calcio#Goli i Vitit në Serie A|Goli i Vitit në Serie A]]: 2008<ref name="Gran Galà del Calcio">{{cite web|url=http://www.assocalciatori.it/Pagine/AlbodOro/tabid/161/language/en-US/Default.aspx|title=Serie A Goal of the Year|trans-title=Goli i Vitit në Serie A|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130515095258/http://www.assocalciatori.it/Pagine/AlbodOro/tabid/161/language/en-US/Default.aspx|archivedate=15 maj 2013}}</ref> *Ekipi i Vitit nga gazetarët e [[L'Équipe]]: 2008<ref name="L'Equipe"/> *[[Fotbollskanalen Europa|Fotbollskanalens hederspris]]: 2008<ref>{{cite web|url=https://www.fotbollskanalen.se/sverige/zlatan-vann-fotbollskanalens-hederspris/|title=Zlatan vann fotbollskanalens hederspris|website=fotbollskanalen|language=sv|date=17 nëntor 2008}}</ref> *[[Svenska idrottsgalan#Sportsman of the Year|Atleti Suedez Mashkull i Vitit]]: 2008,<ref>{{cite web|url=http://idrottsgalan.se/vinnare-2008/|title=Svenska Idrottsgalan – Idrottens främsta gala Vinnare 2008|publisher=Svenska Idrottsgalan|language=sv|accessdate=17 nëntor 2015|archive-date=4 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141204193720/http://idrottsgalan.se/vinnare-2008/|url-status=dead}}</ref> 2010,<ref>{{cite web|url=http://idrottsgalan.se/vinnare-2010/|title=Svenska Idrottsgalan – Idrottens främsta gala Vinnare 2010|publisher=Svenska Idrottsgalan|language=sv|accessdate=17 nëntor 2015|archive-date=18 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118141319/http://idrottsgalan.se/vinnare-2010/|url-status=dead}}</ref> 2013,<ref>{{cite web|url=http://idrottsgalan.se/vinnare-2013/|title=Svenska Idrottsgalan – Idrottens främsta gala Vinnare 2013|publisher=Svenska Idrottsgalan|language=sv|accessdate=17 nëntor 2015|archive-date=18 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118131251/http://idrottsgalan.se/vinnare-2013/|url-status=dead}}</ref> 2015<ref>{{cite web|url=http://idrottsgalan.se/vinnare-2015/|title=Svenska Idrottsgalan Idrottens främsta gala Vinnare 2013|publisher=Svenska Idrottsgalan|language=sv|accessdate=17 nëntor 2015|archive-date=18 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118141313/http://idrottsgalan.se/vinnare-2015/|url-status=dead}}</ref> *[[Ekipi i Vitit në Serie A]]: [[2010–11 Serie A|2010–11]],<ref>{{cite web|url=http://www.aia-figc.it/dettaglio.asp?ID=6050|title=Gran Cala' del Calcio 2011: Rizzoli premiato miglior arbitro|trans-title=Gran Cala' del Calcio 2011: Rizzoli shpallet gjyqtari më i mirë|publisher=FIGC|language=it|date=24 janar 2012|accessdate=21 qershor 2014|url-status=dead|archive-date=3 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103212125/http://aia-figc.it/dettaglio.asp?ID=6050}}</ref> [[2011–12 Serie A|2011–12]]<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2013/01/27-242192/Gran+Gal%26%23224%3B+del+Calcio+Aic.+E%26apos%3B+Pirlo+il+migliore+del+2012|title=Gran Galà del Calcio Aic. E' Pirlo il migliore del 2012|trans-title=Gran Galà del Calcio Aic. Pirlo më i miri i vitit 2012|publisher=Tutto Sport|language=it|date=27 janar 2013|accessdate=1 qershor 2015|archive-date=24 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150624042901/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2013/01/27-242192/Gran+Gal%26%23224%3B+del+Calcio+Aic.+E%26apos%3B+Pirlo+il+migliore+del+2012}}</ref> *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]]<ref name="Ekipi i Turnamentit"/> *[[UEFA Euro 2012]]: Goli i turnamentit: Suedi vs Francë<ref name="Motm3"/> *Lojtari i Muajit i [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]: gusht 2012,<ref>{{cite web|url=http://www.madeinfoot.com/infos/article-psg-zlatan-joueur-du-mois-65210.html|title=PSG - Zlatan joueur du mois|trans-title=PSG - Zlatan lojtari i muajit|website=madeinfoot.com|language=fr|date=3 shtator 2013|accessdate=12 maj 2020}}</ref> shtator 2012,<ref>{{cite web|url=https://sport.gentside.com/psg/psg-zlatan-ibrahimovic-encore-joueur-du-mois-pour-les-internautes-parisiens_art34673.html|title=PSG : Zlatan Ibrahimovic encore joueur du mois pour les internautes parisiens|trans-title=PSG : Zlatan Ibrahimovic sërisht lojtari i muajit për përdoruesit e internetit parizien|website=gentside.com|language=fr|date=1 tetor 2012|accessdate=12 maj 2020}}</ref> nëntor 2013,<ref>{{cite web|url=http://www.madeinfoot.com/infos/article-psg-ibrahimovic-elu-joueur-du-mois-de-novembre-72170.html|title=PSG - Ibrahimovic élu joueur du mois de Novembre|trans-title=PSG - Ibrahimovic lojtari i muajit për nëntorin|website=madeinfoot.com|language=fr|date=3 dhjetor 2013|accessdate=12 maj 2020}}</ref> janar 2014,<ref>{{cite web|url=https://www.foot01.com/equipe/paris/ibrahimovic-elu-joueur-du-mois-de-janvier,136199|title=Ibrahimovic élu joueur du mois de janvier|trans-title=Ibrahimovic lojtari i muajit janar|website=foot01.com|language=fr|date=13 shkurt 2014|accessdate=12 maj 2020}}</ref> shkurt 2015, nëntor 2015, dhjetor 2015,<ref>{{cite web|url=http://www.parisfans.fr/club/ibrahimovic-elu-joueur-mois-de-decembre-site-officiel-psg-203861.html|title=Ibrahimovic élu joueur du mois de décembre sur le site officiel du PSG|trans-title=Ibrahimovic u zgjodh lojtarin e muajit në dhjetor në faqen zyrtare të PSG|website=parisfans.fr|language=fr|date=3 janar 2016|accessdate=12 maj 2020}}</ref> janar 2016,<ref>{{cite web|url=http://www.parisfans.fr/club/nouveau-titre-de-meilleur-joueur-mois-ibrahimovic-208012.html|title=Nouveau titre de « meilleur joueur parisien du mois » pour Ibrahimovic|trans-title=Titulli i ri i "lojtarit më të mirë parizian të muajit" shkon për Ibrahimovic|website=parisfans.fr|language=fr|date=2 shkurt 2016|accessdate=12 maj 2020}}</ref> shkurt 2016 *[[Lojtari i Muajit në Ligue 1]]: shtator 2012, janar 2014, shkurt 2014, mars 2014, nëntor 2015<ref>{{cite web|url=http://www.zlatanibrahimovic.com/official_news-2015_16/2016-01/08_january-zlatan-ligue-1-player-of-the-month|title=Zlatan 'Ligue 1 Player of the Month'|trans-title=Zlatan 'Lojtari i Muajit në Ligue 1'|website=ZlatanIbrahimovic.com|language=en|date=8 janar 2016|accessdate=6 tetor 2016|archive-date=10 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610060650/http://www.zlatanibrahimovic.com/official_news-2015_16/2016-01/08_january-zlatan-ligue-1-player-of-the-month|url-status=dead}}</ref> *[[Goli i Muajit (Gjermani)|Sportschau Çmimi Goli i Muajit]]: nëntor 2012<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.sportschau.de/sendung/tdm/archiv/chronik10er/november2012tdm100.html|title=November 2012 - Ibrahimovic|trans-title=nëntor 2012 - Ibrahimovic|website=www.sportschau.de|language=de|date=12 korrik 2013|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[Goli i Vitit (Gjermani)|Sportschau Çmimi Goli i Vitit]]: 2012<ref name="auto"/> *[[Goli Suedez i Vitit]]: 2012, 2013<ref name="Fotbollsgalan"/> *[[Golden Foot]]: 2012<ref>{{cite web|url=http://www.goldenfoot.com/post.php?l=en&PostID=5&Title=2012-golden-foot-winner-is-zlatan-ibrahimovi-263|title=2012 Golden Foot winner is Zlatan Ibrahimović|trans-title=Fituesi i Golden Foot 2012 është Zlatan Ibrahimovic|publisher=Golden Foot Award|language=en|year=2013|accessdate=17 nëntor 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151118174203/http://www.goldenfoot.com/post.php?l=en&PostID=5&Title=2012-golden-foot-winner-is-zlatan-ibrahimovi-263|archivedate=18 nëntor 2015}}</ref> *Lojtari i huaj më i mirë në [[Ligue 1]]: 2012, 2013, 2014 *[[Trophées UNFP du football|UNFP Trofeu Just Fontaine për Sulmuesin e Sezonit në Ligue 1]]: 2012–13<ref>{{cite web|url=https://www.gettyimages.fr/detail/photo-d%27actualit%C3%A9/paris-saint-germains-swedish-forward-zlatan-photo-dactualit%C3%A9/169095840|title=Paris Saint-Germain's Swedish forward Zlatan Ibrahimovic poses next...|trans-title=Sulmuesi suedez i Paris Saint-Germain Zlatan Ibrahimovic pozon me...|publisher=Getty Images|language=en|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *[[FIFA Çmimi Puskás]]: [[FIFA Çmimi Puskás#2013|2013]]<ref>{{cite web|url=http://resources.fifa.com/mm/document/ballon-dor/puskasaward/02/26/04/11/13_01_2014_puskas_results_neutral.pdf|title=FIFA Puskás award 2013 – results|trans-title=FIFA Çmimi Puskás 2013 – rezultatet|publisher=FIFA|language=en|year=2013|accessdate=17 nëntor 2015|archive-date=23 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200623041125/https://resources.fifa.com/mm/document/ballon-dor/puskasaward/02/26/04/11/13_01_2014_puskas_results_neutral.pdf|url-status=dead}}</ref> *[[FIFPro#FIFA FIFPro World XI|FIFA FIFPro World XI]]: 2013<ref>{{cite web|url=http://www.fifpro.org/en/award-history/fifpro-world-xi-2013|title=FIFA FIFPro World XI 2013|publisher=FIFPro|language=en|date=20 dhjetor 2013|accessdate=10 gusht 2015|archive-date=2 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140302071737/http://www.fifpro.org/en/award-history/fifpro-world-xi-2013|url-status=dead}}</ref> *[[GQ Men of the Year Awards|GQ Burri i Vitit]]: 2013<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.fr/economie/zlatan-ibrahimovic-elu-homme-de-lannee-2013-par-le-magazine-gq_sto4866934/story.shtml|title=Zlatan Ibrahimovic élu "homme de l'année 2013" par le magazine GQ|publisher=Eurosport|language=en|date=21 nëntor 2013|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *Çmimi Suedezi Ndërkombëtar i Vitit: 2013<ref>{{Cite web|url=https://www.thelocal.se/20130610/48406|title=Zlatan wins Swedish 'Expat of the Year' award|trans-title=Zlatan fiton çmimin 'Suedezi ndërkombëtar i vitit'|publisher=The Local|language=en|date=10 qershor 2013|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *Ekipi i Sezonit në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]: 2013–14<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2111959.html|title=UEFA Champions League squad of the season|trans-title=Ekipi i Sezonit në UEFA Ligën e Kampioneve|publisher=UEFA|language=en|date=2 qershor 2014|accessdate=1 shtator 2014}}</ref> *[[Trophées UNFP du football|Goli i Vitit në Ligue 1]]: 2014<ref>{{cite web|url=http://www.sportpalmares.eu/-Trophees-UNFP-Oscars-du-foot-.html?lang=fr|title=Palmarès Trophées UNFP – Oscars du foot|publisher=SportPalmares|language=en|accessdate=13 janar 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304094135/http://www.sportpalmares.eu/-Trophees-UNFP-Oscars-du-foot-.html?lang=fr|url-status=dead}}</ref> *Étoile d'Or [[France Football]]: 2014, 2016<ref>{{cite web|url=https://www.football-the-story.com/etoile-d-or-france-football|title=Étoile d'or France Football - Les meilleurs joueurs de l'histoire du football|trans-title=Étoile d'or France Football - Lojtarët më të mirë në historinë e futbollit|website=www.football-the-story.com|language=en|accessdate=12 maj 2020|archive-date=2 tetor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251002223116/https://www.football-the-story.com/etoile-d-or-france-football|url-status=dead}}</ref> *[[FIFPro#FIFA FIFPro World XI|FIFA FIFPro World XI]] ekipi i 2të: 2014,<ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/fifa-fifpro-world-xi-the-reserve-teams/en/|title=FIFA FIFPro World XI: the reserve teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=FIFA FIFPro World XI: ekipet rezervë|publisher=FIFPro.org|language=en|date=15 janar 2015|access-date=1 tetor 2017|archive-date=14 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414193942/https://fifpro.org/news/fifa-fifpro-world-xi-the-reserve-teams/en/|url-status=dead}}</ref> 2015,<ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2015-world-xi-the-reserve-teams-2/en/|title=2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=XI e botës 2015: ekipet rezervë|publisher=FIFPro.org|language=en|date=11 janar 2016|access-date=1 tetor 2017|archive-date=9 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190409090125/https://fifpro.org/news/2015-world-xi-the-reserve-teams-2/en/|url-status=dead}}</ref> 2016<ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2016-world-11-the-reserve-teams/en/|title=2016 World 11: the reserve teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=XI e botës 2016: ekipet rezervë|publisher=FIFPro.org|language=en|date=9 janar 2017|access-date=1 tetor 2017|archive-date=9 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190409090134/https://fifpro.org/news/2016-world-11-the-reserve-teams/en/|url-status=dead}}</ref> *Lojtari i Muajit i [[Eurosport]]: gusht 2016<ref>{{cite web|url=http://lebuzz.eurosport.co.uk/viral/zlatan-ibrahimovic-named-first-eurosport-european-player-of-the-month-18521/|title=Zlatan Ibrahimovic named first Eurosport European Player of the Month|trans-title=Zlatan Ibrahimovic emërohet Lojtari i muajit i parë i Eurosport|publisher=Le BUZZ Eurosport|language=en|date=4 shtator 2016|accessdate=13 janar 2017|archive-date=18 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118040042/http://lebuzz.eurosport.co.uk/viral/zlatan-ibrahimovic-named-first-eurosport-european-player-of-the-month-18521/|url-status=dead}}</ref> *[[Lojtari i Muajit në Premier League]]: dhjetor 2016<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/ibrahimovic-shpallet-lojtari-muajit-ne-premierlige/|title=Ibrahimovic shpallet lojtari i muajit në Premierligë|publisher=Gazeta Blic|language=sq|accessdate=12 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182755/https://gazetablic.com/ibrahimovic-shpallet-lojtari-muajit-ne-premierlige/|url-status=dead}}</ref> *[[Professional Footballers' Association|PFA Lojtari i Muajit në Premier League nga Tifozët]]: dhjetor 2016<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11667/10716898/manchester-united-striker-zlatan-ibrahimovic-wins-pfa-fans-premier-league-player-of-the-month|title=Manchester United striker Zlatan Ibrahimovic wins PFA Fans' Premier League Player of the Month|trans-title=Sulmuesi i Manchester United Zlatan Ibrahimovic fiton PFA Lojtari i Muajit në Premier League nga Tifozët|publisher=Sky Sports|language=en|date=4 janar 2017|accessdate=4 janar 2017}}</ref> *Lojtari i Muajit i [[Manchester United F.C.|Manchester United]]: dhjetor 2016,<ref>{{cite web|url=http://www.squawka.com/en/news/zlatan-ibrahimovic-named-man-utds-player-of-the-month/870900|title=Zlatan Ibrahimovic named Man Utd’s Player of the Month|trans-title=Zlatan Ibrahimovic emërohet lojtari i muajit i Man Utd|publisher=Squawka Football News|language=en|accessdate=12 maj 2020}}</ref> shkurt 2017<ref>{{cite web|url=https://www.dailystar.co.uk/sport/football/593351/Zlatan-Ibrahimovic-player-of-the-month-february-Manchester-United|title=Man United name player of the month for February... this result will surprise no one!|trans-title=Man United shpall lojtarin e muajit për shkurtin... ky rezultat nuk do të habisë asnjërin|publisher=Daily Star|language=en|author=Rhys Turrell|date=3 mars 2017|accessdate=12 maj 2020|archive-date=3 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190403080107/https://www.dailystar.co.uk/sport/football/593351/Zlatan-Ibrahimovic-player-of-the-month-february-Manchester-United|url-status=dead}}</ref> *[[Trofeu Alan Hardaker]]: [[Finalja e EFL Cup 2017|2017]]<ref>{{cite web|url=http://cup.efl.com/news/article/2016-17/efl-cup-final-zlatan-ibrahimovic-manchester-uniteds-hero-3596134.aspx|title=EFL Cup Final: Zlatan Ibrahimovic the Wembley hero for Manchester United|trans-title=Finalja e EFL Cup: Zlatan Ibrahimovic heroi i Wembley për Manchester United|website=EFL.com|publisher=English Football League|language=en|date=26 shkurt 2017|accessdate=27 shkurt 2017|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170227232252/http://cup.efl.com/news/article/2016-17/efl-cup-final-zlatan-ibrahimovic-manchester-uniteds-hero-3596134.aspx|archivedate=27 shkurt 2017}}</ref> *Ekipi i Sezonit në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]: 2016–17<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2471052.html|title=UEFA Europa League Squad of the Season|trans-title=Ekipi i Sezonit në UEFA Ligën e Evropës|publisher=UEFA|language=en|accessdate=25 maj 2017}}</ref> *[[FIFPro#FIFA FIFPro World XI|FIFA FIFPro World XI]] ekipi i 3të: 2017<ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2016-2017-world-11-the-reserve-teams/en/|title=2016–2017 World 11: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=XI e botës 2016–2017: ekipet rezervë|publisher=FIFPro.org|language=en|date=23 tetor 2017|access-date=23 tetor 2017|archive-date=6 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190406020741/https://fifpro.org/news/2016-2017-world-11-the-reserve-teams/en/|url-status=dead}}</ref> *Çmimi i Meritës Eliason: 2018<ref>{{cite web|url=http://www.sacc-la.org/eliason-merit-award/|title=Eliason Merit Award|trans-title=Çmimi i Meritës Eliason|website=sacc-la.org|language=en|date=8 gusht 2018|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *[[XI më e mirë e MLS]]: [[Sezoni 2018 i Major League Soccer|2018]],<ref name=":2">{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2018/11/11/2018-mls-best-xi|title=2018 MLS Best XI|trans-title=XI më e mirë e MLS 2018|publisher=MLS Soccer|language=en|date=11 nëntor 2018|accessdate=12 maj 2020}}</ref> [[Sezoni 2019 i Major League Soccer|2019]]<ref name="MLS2"/> *[[Çmimi MLS i Ardhuri i Vitit]]: [[Sezoni 2018 i Major League Soccer|2018]]<ref name=":3"/> *[[Ndeshja All-Star e Major League Soccer|MLS All-Star]]: [[Ndeshja All-Star e MLS 2018|2018]],<ref name=":0"/> [[Ndeshja All-Star e MLS 2019|2019]]<ref name=":1"/> *[[LA Galaxy#Lojtari më i mirë|Lojtari i Vitit i LA Galaxy]]: 2018,<ref name="lagalaxy2018"/> 2019<ref name="lagalaxy2019"/> *[[LA Galaxy#Golden Boot|Këpuca e Artë e LA Galaxy]]: 2018,<ref name="lagalaxy2018"/> 2019<ref name="lagalaxy2019"/> *Goli i Vitit i [[LA Galaxy]]: 2018, 2019<ref>{{cite web|url=https://www.lagalaxy.com/post/2019/01/01/zlatan-ibrahimovics-legendary-strike-against-lafc-named-la-galaxy-goal-year|title=Zlatan Ibrahimovic's legendary strike against LAFC named LA Galaxy Goal of the Year presented by Rocket League|trans-title=Goli legjendar i Zlatan Ibrahimovic kundër LAFC shpallet Goli i Vitit i La Galaxy prezantuar nga Rocket League|publisher=LA Galaxy|language=en|date=1 janar 2019|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *[[Lojtari më i mirë i MLS Çmimi ESPY]]: [[Çmimet ESPY 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.lagalaxy.com/post/2019/07/10/zlatan-ibrahimovic-wins-best-mls-player-award-2019-espys|title=Zlatan Ibrahimovic wins Best MLS Player Award at 2019 ESPYs|trans-title=Zlatan Ibrahimovic fiton çmimin e lojtarit më të mirë të MLS në ESPY 2019|publisher=LA Galaxy|language=en|date=10 korrik 2019|accessdate=12 maj 2020}}</ref> ;Nderime *Walk of Fame Malmö: 2012<ref name="WOF"/> *Medalja e qytetit të [[Malmö]]s: 2015<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/fr/news/163/ligue-des-champions/2015/11/25/17689552/psg-zlatan-ibrahimovic-d%C3%A9cor%C3%A9-par-le-maire-de-malm%C3%B6|title=PSG, Zlatan Ibrahimovic décoré par le maire de Malmö|website=Goal.com|language=Fr|date=25 nëntor 2015}}</ref> *Medalja e qytetit të [[Parisi]]t: 2016<ref>{{cite web|url=https://www.getfootballnewsfrance.com/2016/zlatan-ibrahimovic-handed-award-from-the-city-of-paris/|title=Zlatan Ibrahimovic handed award from the City of Paris|trans-title=Zlatan Ibrahimovic j jepet një çmim nga qyteti i Parisit|publisher=Get French Football News|language=en|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *I përfshirë në Hollin e Famës të [[A.C. Milan]]<ref>{{Cite web|url=https://www.acmilan.com/en/club/hall-of-fame-list|title=Hall of Fame|trans-title=Holli i Famës|publisher=A.C. Milan|language=en|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *I përfshirë në Hollin e Famës të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]<ref>{{cite web|url=https://histoiredupsg.fr/psg-devoile-hall-of-fame|title=Le PSG dévoile son Hall of Fame|first1=RemiSudiste à l'esprit contradictoire amoureux de Paris et du PSG depuis mon enfance Nostalgique à mes heures|last1=perdues|first2=J'aime Me Souvenir De Nos Belles Heures Et Savoure Ces|last2=Gr|first3=es années Avec "Histoire du PSG" je me régale chaque jour autour des rouge et bleu Voir la bio de|last3=Rémi|publisher=Histoire du PSG|language=fr|date=4 korrik 2017|accessdate=12 maj 2020}}</ref> ;Performanca *[[Capocannoniere|Golashënuesi më i mirë në Serie A]]: [[2008–09 Serie A|2008–09]] (25 gola), [[2011–12 Serie A|2011–12]] (28 gola)<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/italtops.html|title=Italy - Serie A Top Scorers|trans-title=Itali - Shënuesit më të mirë të Serie A|publisher=RSSSF|language=en|author1=Roberto Di Maggio|author2=Igor Kramarsic|author3=Alberto Novello|date=11 qershor 2015|accessdate=2 dhjetor 2015}}</ref> *[[Golashënuesit më të mirë në Ligue 1|Golashënuesi më i mirë në Ligue 1]]: [[2012–13 Ligue 1|2012–13]] (30 gola), [[2013–14 Ligue 1|2013–14]] (26 gola), [[2015–16 Ligue 1|2015–16]] (38 gola) *Golashënuesi më i mirë në [[Coupe de la Ligue]]: [[2014–15 Coupe de la Ligue|2014–15]] (3 gola) *Golashënuesi më i mirë në [[EFL Cup]]: [[2016–17 EFL Cup|2016–17]] (4 gola)<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/goalgetter/eng-league-cup-2016-2017/|title=League Cup 2016/2017 » Top Scorer|trans-title=Kupa e Ligës 2016/2017 » Shënuesit më të mirë|publisher=World Football|language=en|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *Golashënuesi më i mirë në [[Coupe de France]]: [[2014–15 Coupe de France|2014–15]] (4 gola),<ref>{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/fra-coupe-de-france-2014-2015/|title=Coupe de France 2014/2015 » Top Scorer|trans-title=Coupe de France 2014/2015 » Golashënuesit më të mirë|publisher=World Football|language=en|access-date=22 tetor 2017}}</ref> [[2015–16 Coupe de France|2015–16]] (7 gola)<ref>{{cite web|url=http://www.worldfootball.net/goalgetter/fra-coupe-de-france-2015-2016/|title=Coupe de France 2015/2016 » Top Scorer|trans-title=Coupe de France 2015/2016 » Golashënuesit më të mirë|publisher=World Football|language=en|access-date=22 tetor 2017}}</ref> *Asistuesi më i mirë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]: [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|2012–13]] (7 asiste)<ref name="Asistuesi më i mirë"/> *[[UEFA Euro 2004]]: Lojtari i ndeshjes: Itali vs Suedi<ref name="Motm1">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1581/match=1059177/index.html|title=Italy 1–1 Sweden|publisher=UEFA|language=en|date=18 qershor 2004|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[UEFA Euro 2008]]: Lojtari i ndeshjes: Greqi vs Suedi<ref name="Motm2">{{cite web|url=https://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD04_300688_GRE_SWE_FullReport.pdf|title=Greece 0–2 Sweden|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2008|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[UEFA Euro 2012]]: Lojtari i ndeshjes: Suedi vs Francë<ref name="Motm3">{{cite web|url=https://www.uefa.com/newsfiles/euro/2012/2003341_fr.pdf|title=Sweden 2–0 France|publisher=UEFA|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=11 maj 2020}}</ref> *[[Supercoppa Italiana]]: Lojtari i ndeshjes: [[Supercoppa Italiana 2011|2011]] *[[Trophée des Champions]] Lojtari i ndeshjes: [[Trophée des Champions 2014|2014]] *Finalja e [[Coupe de la Ligue]] Lojtari i ndeshjes: [[2014–15 Coupe de la Ligue|2014–15]] ===Rekorde=== *Lojtari i vetëm që ka shënuar në ''[[De Klassieker]]'' në Holandë, ''[[Derby della Madonnina]]'' dhe ''[[Derby d'Italia]]'' në Itali, ''[[El Clásico]]'' dhe ''[[Derbi barceloní]]'' në Spanjë, ''[[Le Classique]]'' në Francë, ''[[Derbi i Manchesterit|Derbin e Manchesterit]]'' dhe ''[[Rivaliteti Liverpool F.C.–Manchester United F.C.|Derbin Veri-Perëndim]]'' në Angli, ''[[El Tráfico]]'' dhe ''[[California Clásico]]'' në Shtetet e Bashkuara.<ref name="MLS debut">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2018/mar/31/zlatan-ibrahimovic-la-galaxy-debut-goal-mls-lafc-soccer|title=Zlatan Ibrahimovic's low-key MLS debut: a wondergoal then the winner for LA Galaxy|trans-title=Debutimi i Zlatan Ibrahimoivc në MLS: një supergol dhe më pas goli i fitores për La Galaxy|publisher=The Guardian|language=en|date=31 mars 2018|accessdate=31 mars 2018}}</ref> *Lojtari i vetëm që ka shënuar gol në debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]], [[Serie A]], [[La Liga]], [[Ligue 1]] dhe [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]].<ref name="MU"/> *Lojtari i vetëm që ka fituar 11 kampionate në katër liga: [[Eredivisie]], [[Serie A]], [[La Liga]] dhe [[Ligue 1]].<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/apr/24/player-most-league-titles-different-countries|title=Which player has won the most league titles in different top flights?|trans-title=Kush lojtar ka fituar më shumë kampionate në elita të ndryshme?|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian McCourt|date=24 prill 2013|accessdate=15 maj 2016}}</ref> *Lojtari i vetëm që ka shënuar gol në katër dekada: 1990', 2000', 2010' dhe 2020'.<ref name="Katër dekada"/> *Lojtari i vetëm i huaj që ka fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' me dy klube, si dhe i vetmi me dy klube nga i njëjti qytet: Inter ([[2008–09 Serie A|2008–09]]) dhe Milan ([[2011–12 Serie A|2011–12]]).<ref name="Capocannoniere"/> *Një nga dy lojtarët, sëbashku me [[Cristiano Ronaldo]]n, që kanë shënuar gol në çdo minutë të një ndeshje futbolli në karrierën e tyre.<ref>{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/shume-njerez-nuk-i-besojne-por-mesoni-disa-te-verteta-qe-kane-ndodhur-ne-futboll/|title=Shumë njerëz nuk i besojnë, por mësoni disa të vërteta që kanë ndodhur në futboll|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=26 prill 2020|accessdate=12 maj 2020|archive-date=29 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200829182751/https://eduasportin.com/lajme/shume-njerez-nuk-i-besojne-por-mesoni-disa-te-verteta-qe-kane-ndodhur-ne-futboll/|url-status=dead}}</ref> *Një nga tre lojtarët, pas [[Adrian Mutu]] dhe [[John Carew]], që kanë shënuar gol në kompeticionet evropiane me shtatë klube të ndryshme.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2409929.html|title=Zlatan Ibrahimović scores for seventh club in Europe|trans-title=Zlatan Ibrahimovic shënon për klubin e shtatë në Evropë|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=30 shtator 2016|accessdate=21 nëntor 2017}}</ref> *Një nga tre lojtarët, sëbashku me [[Ronaldinho]]n dhe [[Neymar]]in, që kanë shënuar të paktën një gol në ''[[El Clásico]]'' në Spanjë dhe ''[[Le Classique]]'' në Franë në shekullin e 21të.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/neymar-joins-ronaldinho-zlatan-in-exclusive-goalscoring-club/8k79lw1o80s21jn0bq40z0kih|title=Neymar joins Ronaldinho & Zlatan in exclusive goalscoring club|trans-title=Neymar i bashkohet Ronaldinhos & Zlatanit në klubin eksluziv të golashënimit|publisher=Goal.com|language=en|date=22 tetor 2017|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *Një nga tre lojtarët, sëbashku me Cristiano Ronaldon dhe [[Lionel Messi]]n, që kanë arritur kuotë dyshifrore të golave në kampionat në pesë ligat kryesore të Evropës në 11 sezonet e tyre të fundit.<ref name="MU"/> ;UEFA Liga e Kampioneve *Lojtari i vetëm që ka luajtur me shtatë klube të ndryshme në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]: [[AFC Ajax|Ajax]], [[Juventus F.C.|Juventus]], [[F.C. Internazionale Milano|Inter]], [[FC Barcelona|Barcelona]], [[A.C. Milan|Milan]], [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] dhe [[Manchester United F.C.|Manchester United]].<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/rekordi-i-zlatan-ibrahimovic-i-vetmi-me-7-skuadra-te-ndryshme-ne-champions/|title=Rekordi i Zlatan Ibrahimovic, i vetmi me 7 skuadra të ndryshme në Champions|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=23 nëntor 2017|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *Lojtari i vetëm që ka shënuar me gjashtë klube të ndryshme në UEFA Ligën e Kampioneve: Ajax, Juventus, Inter, Barcelona, Milan dhe Paris Saint-Germain.<ref>{{cite web|url=http://talksport.com/magazine/features/120920/ibrahimovic-henry-van-nistelrooy-and-champions-leagues-greatest-strikers-181320|title=Ibrahimovic, Henry, Van Nistelrooy and the Champions League's GREATEST strikers|trans-title=Ibrahimovic, Henry, Van Nistelrooy dhe sulmuesit më të mëdhenjë të Ligës së Kampioneve|publisher=Talksport|language=en|author=Damian Mannion|date=20 shtator 2012|accessdate=15 maj 2016}}</ref> *Lojtari me më shumë kartonë të kuq në historinë e UEFA Ligës së Kampioneve: 4, sëbashku me [[Edgar Davids]] dhe [[Sergio Ramos]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/rankings/players/red_cards/|title=Players – Most red cards|trans-title=Lojtarët – Më shumë kartonë të kuq|publisher=UEFA|language=en|accessdate=14 maj 2020}}</ref> ;Barcelona *Lojtari i vetëm që ka shënuar gol në pesë ndeshjet e para në La Liga.<ref name="Barcelona"/> ;Milan *Lojtari më i vjetër që shënon gol në ''Derby della Madonnina'' kundër Interit: 38 vjeç dhe 129 ditë (Milan 2–4 Inter, 9 shkurt 2020) ;Serie A *Lotjari më i vjetër që shënon 10 ose më shumë gola në një sezon të Serie A: 38 vjeç e 302 ditë (10 gola në sezonin 2019–20)<ref name="Rekordi"/> ;Paris-Saint Germain *Golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në kompeticionet zyrtare: 156 gola (tetor 2015 – janar 2018)<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cavani-thyen-rekordin-e-ibrahimovicit-behet-golashenuesi-mire-ne-histori-te-psg-se/|title=Cavani thyen rekordin e Ibrahimovicit, bëhet golashënuesi më i mirë në histori të PSG-së|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 janar 2018|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *Lojtari i vetëm që është shpallur golashënuesi më i mirë në [[Ligue 1]] në tre sezone: 2012–13, 2013–14, 2015–16 *Më shumë gola në një sezon të Ligue 1: 38 gola në sezonin 2015–16<ref name="Bianchi"/> *Tregolëshi më i shpejtë në historinë e Ligue 1: 9 minuta kundër [[Troyes AC|Troyes]], 13 mars 2016<ref name="Tregolëshi më i shpejtë"/> *Numri më i madh i ndeshjeve rresht me gol në Ligue 1: 9 ndeshje në sezonin 2015–16 *Më shumë gola të shënuar në një sezon në të gjitha kompeticionet: 50 gola në sezonin 2015–16 *Më shumë gola të shënuar në një sezon në kompeticionet evropiane: 10 gola në UEFA Ligën e Kampioneve në sezonin 2013–14<ref>{{cite web|url=https://histoiredupsg.fr/les-records-individuels|title=Les records individuels|trans-title=Rekordet individuale|website=histoiredupsg.fr|publisher=Histoire du PSG|language=fr|accessdate=13 maj 2020|archive-date=13 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180813004555/https://histoiredupsg.fr/les-records-individuels|url-status=dead}}</ref> *Golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në ''Le Classique'': 11 gola<ref>{{Cite web|url=https://dugout.com/psg/zlatan-ibrahimovi-le-classique-top-scorer|title=Zlatan Ibrahimović Le Classique top scorer|trans-title=Zlatan Ibrahimovic golashënuesi më i mirë i Le Classiques|publisher=Paris Saint Germain F.C.|language=en|via=Dugout|accessdate=10 maj 2020|archive-date=14 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200814084025/https://dugout.com/psg/zlatan-ibrahimovi-le-classique-top-scorer|url-status=dead}}</ref> ;Manchester United *Një nga dy lojtarët, sëbashku me [[Ian Storey-Moore]] (Ibrahimović është i pari në formatin e Premier Ligës.), që shënon në tre ndeshjet e para në kampionat.<ref name="MU"/> *Një nga dy lojtarët, sëbashku me [[Javier Hernández]], që shënon në Premier League, Kupën FA, Kupën e Ligës, në Community Shield dhe në një kompeticion evropian në sezonin debutues: ([[Sezoni 2016–17 i Manchester United F.C.|sezoni 2016–17]])<ref name="MU">{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/row-zed/zlatan-ibrahimovic-manchester-united-records-9765957|title=11 amazing records Zlatan Ibrahimovic has set since joining Manchester United|trans-title=11 rekorde të mrekullueshme që Zlatan Ibrahimovic ka vendosur që kur është bashkuar me Manchester United|publisher=Daily Mirror|language=en|date=27 shkurt 2017|accessdate=11 prill 2016}}</ref> *Lojtari i katërt që arrin 15 gola në më pak ndeshje: 23 ndeshje, mbrapa [[Ruud van Nistelrooy]]t (19 ndeshje), [[Dwight Yorke]] (20 ndeshje) dhe [[Robin van Persie]]t (21 ndeshje)<ref name="MU"/> ;Premier League *Shënoi golin e 25,000 në historinë e Premier League.<ref name="Goli nr. 25"/> *Një nga tre lojtarët, sëbashku me [[Alan Shearer]] dhe [[Sergio Agüero]]n, që shënon 14 gola në 20 ndeshjet e para në Premier League.<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/OptaJoe/status/820688178415857664|title=Zlatan Ibrahimovic has scored 14 goals in his first 20 PL games|trans-title=Ibrahimovic ka shënuar 14 gola në 20 ndeshjet e tij të para në PL|publisher=@OptaJoe|via=Twitter|language=en|accessdate=6 nëntor 2016}}</ref> *Lojtari më i vjetër që arrin 15 gola në një sezon në Premier League: 35 vjeç dhe 125 ditë në sezonin 2016–17.<ref name="Lojtari më i vjetër"/> ;La Galaxy *Lojtari që shënuar më shumë gola në një sezon të rregullt të [[Major League Soccer]]: 30 gola në sezonin 2019<ref>{{cite web|url=https://www.lagalaxy.com/post/2019/09/15/forward-zlatan-ibrahimovic-breaks-la-galaxy-single-season-scoring-record|title=Forward Zlatan Ibrahimovic Breaks LA Galaxy Single-Season Scoring Record|trans-title=Sulmuesi Zlatan Ibrahimovic thyen rekordin për numrin e golave në një sezon të vetëm të La Galaxy|publisher=LA Galaxy|language=en|date=15 shtator 2019|accessdate=13 maj 2020}}</ref> ;Suedia *Golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave: 62 gola *Golashënuesi më i mirë i Suedisë në [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatin Evropian]]: 6 gola<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/|title=Final Tournament Goals|trans-title=Golat në finalet e turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=20 shkurt 2020|accessdate=12 maj 2020}}</ref> *Lojtari i vetëm i Suedisë që ka shënuar gol në tre edicione rresht të UEFA Kampionatit Evropian: [[UEFA Euro 2004|2004]], [[UEFA Euro 2008|2008]], [[UEFA Euro 2012|2012]]<ref>{{cite web|url=https://www.hindustantimes.com/uefa-euro-cup/with-no-goals-in-euro-2016-big-man-of-swedish-football-ibrahimovic-bows-out/story-8UpCUQdi2hp6m63SCVxBVK.html|title=With no goals in Euro 2016, big man of Swedish football Ibrahimovic bows out|trans-title=Pa gola në Euro 2016, burri i madh i futbollit suedez Ibrahimovic largohet me përkulje|publisher=Sky Sports|language=en|author=Simeon Gholam|date=18 nëntor 2015|accessdate=29 maj 2016}}</ref> *Lojtari që ka fituar më shumë herë çmimin [[Guldbollen]] (Futbollisti Suedez i Vitit): 11<ref name="guldbollen"/> *Lojtari që ka fituar më shumë herë rresht çmimin Guldbollen (Futbollisti Suedez i Vitit): 10, 2007–2016<ref name="guldbollen"/> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://www.acmilan.com/en/zlatan-ibrahimovic Profili zyrtar] te A.C. Milan *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=59217/profile/index.html Zlatan Ibrahimović] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=24656 Profili] te Soccerbase *[https://www.mlssoccer.com/players/zlatan-ibrahimovic Zlatan Ibrahimović] te Major League Soccer *[https://www.premierleague.com/players/5772/player/overview Profili] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200814080756/https://www.premierleague.com/players/5772/player/overview |date=14 gusht 2020 }} te Premier League {{Skuadra e A.C. Milan}} {{Futbollisti Suedez i Vitit}} {{Serie A Futbollisti i Vitit}} {{Golashënuesit e Serie A}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{Fituesit e Golden Foot}} {{Futbollisti i Vitit në Ligue 1}} {{DEFAULTSORT:Ibrahimovic, Zlatan}} [[Kategoria:Lindje 1981]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë suedezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren suedeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Malmö FF]] [[Kategoria:Futbollistë në AFC Ajax]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Milan]] [[Kategoria:Futbollistë në Paris Saint-Germain F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Los Angeles Galaxy]] [[Kategoria:Futbollistë në Allsvenskan]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Major League Soccer]] [[Kategoria:Futbollistë në 2002 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] {{Artikull i përkryer|dita=03|muaj=12|viti=2024}} ntlz2hy74ke0xlcpyn3lgucc7mls3wz Ekonomia e Gjakovës 0 76586 3007959 3003094 2026-07-12T11:26:42Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007959 wikitext text/x-wiki '''[[Ekonomia]] e [[Komuna e Gjakovës|Gjakovës]]''' përbëhet kryesisht nga blegtoria dhe bujqësia, tregtia e ultë si dhe disa punishte të llojit të manifakturës të cilat kryesisht prodhojnë për nevojat e qytetit produkte të bazuara në lëndë të importuar. == Historia == Zanafillët e ekonomisë së qytetit duket të jenë në fushat dhe kullosat e fshatarëve si dhe këmbimi i tyre para formimit të qendrës tregtare në fushën e Jakovës. Ndërsa kjo qendër ngritët në qendër rajonale rreth viteve 1594/1595, vite të cilat merren edhe si vite të themelimit të qytetit. Kështu që rreth vitetve 1660, në qende të qytetit kishte lulëzuar hoteleria si dhe dyqanet në të cilat bëhej edhe finalizimi i produkteve të ndryshme të kohës, me të cilat i mbulonin kërkesat e tregut në hapësirën e Gjakovës si dhe të rrethnës së saj. Më vonë, nga prodhimet e daluara nga ekonomia e Gjakovës mbulohej edhe tregu i [[Malësia e Gjakovës|malësi së Gjakovës]]. Gjatë kohës së [[Rilindja Kombëtare|Rilindjes]], qyteti kishte të zhvilluar disa degë të ekonomisë feudale ndërsa tregtia zhvillohej në rreth 1.000 dyqane. Gjatë kësaj kohe përmendet sistemi ekonomik i esnafe. Në vitet pas luftës së dytë botërore, ekonomia kishte rënë dhe dominonte ekonomia e kontrabandës. Me përforcimin e sistemit të vendosur Jugosllavë, diku para viteve 60 të shekullit të kaluar, sidomos pas kalimit të kohës së shtetzimit dhe serbizimit të pronave shqiptare, të quajtura nga komunistët si ''reforma agrare'' dhe sidomos pas viteve '68 të shekullit të kaluara, plani ekonomik i qytetit fillon të pregatitet. Plani i pregatitur fillon të zbatohet në praktik pas vitit 1974. Kështu ekonomisë së Gjakovës përpos industrializimit të degëve ekzistuese i shtohen edhe disa degë të reja siq është p. sh. : industria e metaleve, industria e tekstilit etj. Mirëpo ky zhvillim fillon të ngecë pas vitit 1981 dhe të ndërprehet plotësisht pas vitit 1985. Pas këtij viti fillon ngecja e plotë dhe pas futjes së ''masave të dhunëshme'' nga qeveria e Serbis fillon shkatrrimi i ekonomisë. Kështu gjatë kësaj periudhe dhe periudhës së luftës ndërmarrje të shumta pësuan dëmtime të rënda, si p.sh Industria metalike “Metaliku” me repartet e përpunimit të telit, gypave, energjetika, transporti, “Sistemi” etj. pësojnë dëme në vlerë prej 5.716.600 DEM<ref>vlera në Marka Gjermane të vitit 1998</ref>, ndërmarrja “Gorenje Elektromotori” në vlerë prej 781.5000 DEM, Industria e enëve “EMAL” prej 8.000 DEM, Ndërmarrja e teflonit “ENA” prej 128.220 DEM dhe Fonderia etj. Dëmet e shkaktuara gjatë luftës llogaritet të jenë 781.500 DEM, Korporata “DEVA” me SHA “Seperacionin”, SHA “Deva-Gasi”, sha “Transporti” dhe SHA “Deva Komerc” u dëmtuan në vlerë prej 1.075.000 DEM, Industria e gomës “ELEST” në vlerë prej 45.000 DEM, Kombinati i tekstilit “Emin Duraku” me SHA-re : * 1) “Edifill” (Tjertorja), * 2) “Edikord” (Vegtaria), * 3)Dediflor (Përpunimi), * 4) Edienerg” (Energjetika), * 5) “Edomed” (Dispanzeri), * 6)“Edico” (Kuagollati), * 7) EDIOREX” (Restorani), Edikomerc” (Rrjeti tregtar) dhe “Holdingu” (Drejtoria) me një shkatërrim të përgjithshëm në vlerë prej 3.905.900 DEM, etj. Sipas një raporti të Qeverisë së Përkohshme të Gjakovës të përpiluar nga “Drejtorati për Ekonomi e Financa dhe Punë Inspektuese” në gusht 1999 mbi “dëmet gjatë luftës në ekonominë e Gjakovës” dëmet e shkaktuara kapin vlerën prej 170.252.772 DEM. Kjo shumë duket të jetë vetë për sektorin shoqërorë të ekonomis.<ref>{{Cite web |url=http://www.kosova-sot.info/?p=37310 |title=Kopje e arkivuar |access-date=24 qershor 2009 |archive-date=3 shtator 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090903184554/http://www.kosova-sot.info/?p=37310 |url-status=dead }}</ref> {| |N\R.|| Ndërmarrja shoqërore || Dëmet në objekte dhe në pajisje (DEM<sup>*</sup>) |- |1.|| Industria metalike – “Metaliku” || 5.716.600/ |- | 2.|| Gorenje “Elektromotori” || 781.500 / |- | 3. || Prodhimi i enëve “EMAL” || 8.000/ |- | 4. || Prodhimi të teflonit “ENA” || 128.220 |- | 5. || Holding Korporacy “DEVA” || 1.075.000 |- | 6. || Industria e gomës “ELEST” || 45.000 |- | 7. || Industria e tekstilit “E. Duraku” || 3.905.900 |- | 8. || Ndërmarrja “ JATEX” || 3.261.100 |- | 9. || Ndërmarrja “Modeli” || 292.000 |- |10.|| Industria e bukë dhe miellit || 2.000.000 |- |11.|| Ndërmarrja ushqimore “BUJETA” || 47.700 |- |12.|| Industria e materialit ndërtimor || 1.200.000 |- |13.|| Ndërmarrja “MISHI” || 400.000 |- |14.|| Kombinati Bujqësor Industrial “ERENIKU” || 113.348.916 |- |15.|| Kooperativa Bujqësore “BECI” || 27.918.089 |- |16.|| Kooperativa bujqësore “Cermjan” || 289.850 |- |17.|| Kooperativa bujqësore “DAMJAN” || 572.000 |- |18.|| Qumështorja “Golaj” || 53.500- |- |19.|| Kooperativa bujqësore “Skivjan” || 927.736 |- |20.|| Hidrosistemi “RADONIQ” || 1.000.000 |- |21.|| Ndërmarrja “KOSOVATRANS” || 4.066.661 |- |22.|| Ndërmarrja “DUKAGJINI” || 521.000 |- |23.|| Ndërmarrja “AGIMI” || 1.461.000 |- |24.|| Ndërmarrja hoteliere “PASHTRIKU” || 550.000 |- |25.|| Ndërmarrja komunale “ÇABRATI” || 269.000 |- |26.|| Ndërmarrja ndërtimore “9 nëntorI” || 414.000 |- |colspan="2"|Gjithsej<sup>**</sup>|| 170.252.772 |- |colspan="3"|* Vlera e shprehur në Marka Gjermane 1998.<br /> ** Si dhe dëme të tjera të ndërmarrjeve shoqërore dhe private |} == Burimi i të dhënave == <references/> [[Kategoria:Ekonomi]] [[Kategoria:Komuna e Gjakovës]] 6aoxozht4az5vw27l4m9csu0g71ldgb Esnafi i tabakëve 0 78287 3007833 2943684 2026-07-11T14:35:02Z Gefälligst 186895 3007833 wikitext text/x-wiki '''Esnafi i tabakëve''' është [[esnafi]] i regjjes së lëkurës. Ky organizim është një bashkim në bazë të të njëjtit [[zanat]]. Tabak, rrjedh nga fjala [[Gjuha arabe|arabe]] ''debbag'' që do të thotë ''lëkurë''.<ref>{{Cite book|last=Bashkia e Qytetit|title=Elbasani-Enciklopedi|publisher=Sejko|year=2003|pages=659|language=sq}}</ref> Objektet kulturore te ngritura nga ky esnaf janë [[Ura e tabakëve]], [[Kalaja e Lëkurësit]] dhe [[xhamia]] e [[Elvis Naçi]]t. [[Skeda:Tanners'_Bridge.jpg|parapamje|Ura e tabakeve]] == Esnafi i tabakëve në Elbasan == Regjja e lëkurave sikundër në të gjithë qytetet edhe në Elbasan u vendos në vendet pranë ujit. Në fund të shek. XVII regjja dhe përpunimi i lëkurës arriti në një shkallë të lartë. Në Elbasan kishte 35 punishte ''([[tabakhane]])'' të lëkurës. Me zhvillimin e prodhimit të [[mall]]rave, esnafi i tabakëve u bë forca më e madhe në jetën qytetare të vendit. Si më kompakti dhe më i organizuar nga të gjithë esnafët e tjerë, si më i fuqishmi dhe më i pasur ky arriti që të ngjitet në shkallët e hirarkisë feudale qytetare. Shenjat dalluese të kësaj pozite primare i shohim shumë herët në Elbasan, ku sipas dokumentit të vitit 1580 në fushatat luftarake tabakët rezervonin krahun e djathtë të ushtrisë, që ishte një vend nderi. Deri në shekullin XVIII, tabakët u bënë mbështetje e fuqishme e [[Shqipëria Osmane|pushtetit otoman]]. Me ardhjen në fuqi të [[pasha]]llarëve shiptarë, kjo mbështetje u dobësua, aq sa tabakët, sikurse esnafët e tjerë u vunë në shërbim të feudalëve vendas. Nga një dokument i shek. XVIII del se pasardhësi i [[Mehmed pashë Bushatlliu|Mehmet Pashë Plakut]], [[Kara Mahmut Bushati|Karamahmuti]] në një ekspeditë drejt Shipërisë së Mesme, kishte me vete rreth 300 luftëtarë të zgjedhur nga esnafët e tabakëve e [[Terzinjtë|terzijve]]. Numri i madh i toponimeve dëshmon për pozitën e rëndësishme të këtij esnafi si: [[Çesma]] e Tabakëve, Sheshi i Tabakëve, [[Teqja]] e Tabakëve, Mulliri i Tabakëve, Xhamia e Tabakëve, [[Tyrbja]] e Tabakëve, Sallatashi i Tabakëve, Rrapi i Tabakëve.<ref>{{Cite book|last=Bashkia e Qytetit|title=Elbasani Enciklopedi|publisher=Sejko|year=2003|pages=659|language=sq}}</ref> Esnafi i tabakëve në shek. XIX, me rënien në përgjithësi të sistemit esnafor e humbi rëndësinë, privilegjet dhe fuqinë e madhe të dikurshme ekonomike, shoqërore e politiko-ushtarake. Në degën e përpunimit të lëkurës bënin pjesë tabakët që regjnin lëkurë kafshësh të buta dhe të egra e i ngjyrosnin ato, saraçët që punonin artikuj të ndryshëm lëkurë, opingarët që bënin opinga për fshatarët, papuçitë dhe këpucarët që prodhonin për qytetin. Regjja e lëkurës si proces ishte jo i njëllojtë për lëkurët e kafshëve të ndryshme. Lëkura në fillim krypej nga faqja e brendshme dhe pastaj kthehej me qëllim që të ishte në kontakt me ajrin, e vendosej në një dërrasë të thatë. Lihej për 4-5 ditë që të thahej dhe ishte e gatshme për punim (lëkura e bagëtive të imta). Po kështu përgatitej dhe lëkura e vajit e cila qëndronte në vaj disa ditë. Proçesi i përpunimit të lëkurës për meshin bëhej duke i hequr leshin, duke i kriposur, dhe duke i hedhur preparate kimike primitive me originë bimore. Në Elbasan, prodhoheshin lëkura të ngjyrosura (të kuqe, të verdhë, të zezë, bardhë), punohej meshini i hollë dhe i bardhë, saftiani i butë me ngjyra, [[qeselë]] me shkëlqim etj. Saftiani ishte lëkurë e përpunuar e dhive dhe e kecave dhe ajo me ngjyrë të kuqe që quhej kajser. Specialisti i fundit i ngjyrosjes së kajserit ishte Sula i [[Bajram Tabaku]]t që jetoi deri ne vitet e para të shek. XX.<ref>{{Cite book|last=Kreshnik Belegu|first=Ortenca Dakli|title=Muzeu Etnografik|pages=8-9|language=sq}}</ref> Në vitin 1932 qyteti kishte 10 tabakë.<ref>{{Cite book|last=Bashkia e Qytetit|title=Elbasani -Enciklopedi|publisher=Sejko|year=2003|pages=659|language=sq}}</ref> == Shih edhe == * [[Xhamia e Tabakëve]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Organizma shoqërore]] l05udc9jalylikxbwacphrqfe00gth9 Dukagjin Gorani 0 82634 3007947 2943928 2026-07-12T10:03:00Z Arianit 106 vendosa foto #ilustro 3007947 wikitext text/x-wiki {{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}} [[Skeda:Dukagjin Gorani.jpg|parapamje|Dukagjin Gorani]] {{Leter Tabela Fillim}} {{Letër portreti|boja="#cceeff"| Dukagjin Gorani }} <!-- {{Leter figura|GjBuzuku.jpg}}--> {{Leter emri| Dukagjin }} {{Leter mbiemri| Gorani }} <!-- {{Leter ditëlindje|}} --> <!-- {{Leter vendlindje|}} --> <!-- {{Leter ditëvdekje|}} --> <!-- {{Leter vendvdekje|}} --> {{Leter kombësia| shqiptare}} {{Leter shtetësie|kosovare, <s> jugosllave</s>}} {{Leter profesioni| gazetar }} <!-- {{Leter shënim|*}} --> <!-- {{Leter mirnjohje|}} --> {{Leter Tabela Fund}} ''' Dukagjin Gorani ''' gazetar i lirë<ref>{{Cite web|url=http://www.gtr-center.org/Media_Contact_List.htm|title=MEDIA CONTACT LIST|url-status=dead|access-date=30 dhjetor 2009|archive-date=18 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110418201941/http://www.gtr-center.org/Media_Contact_List.htm}}</ref>, shqiptar nga [[Kosova]]. == Burimi i të dhënave == <references/> [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Gazetarë shqiptarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë të Kosovës]] [[Kategoria:Kosovë]] {{biografi-cung}} 7bt2mhi60ajlt3r7xk6af4cpoprb5vj Republika Socialiste e Kroacisë 0 84114 3007873 2503669 2026-07-11T21:37:40Z PancakeGuy20 188487 2 —> ² 3007873 wikitext text/x-wiki {{RSFJ | name = Kroaci | full-name = Republika Socialiste e Kroacisë | loc-name = ''Socijalistička Republika Hrvatska'' | flag = Flag of SR Croatia.svg | arms = Coat of Arms of the Socialist Republic of Croatia.svg | map = Locator map Croatia in Yugoslavia.svg | capital = [[Zagreb]] | language = [[Gjuha Kroate|Kroate]] | established = [[13 qershor]], [[1943]] | sfry-start = [[13 qershor]], [[1943]] | sfry-end = [[25 qershor]], [[1991]] | area-rank = 2-të | area = 56,524 | water = 0.227% | pop-rank = 2-të | pop = 4,784,265 | density = 84.6 | currency = ''dinar'' | time-zone = + 1 | year_start = 1943 | year_end = 1990 | p1 = Kingdom of Yugoslavia | flag_p1 = Flag of the Kingdom of Yugoslavia.svg | p2 = Kingdom of Italy (1861–1946) | flag_p2 = Flag of Italy (1861-1946).svg | s1 = Kroacia | flag_s1 = Flag of Croatia (1990).svg | s2 = | flag_s2 = | s3 = | flag_s3 = | s4 = | flag_s4 = }} '''Republika Socialiste e Kroacisë''' ishte një ndër disa shteve socialiste-federate në [[Jugosllavia|Jugosllavi]]. Kroacia Socialiste bëri hyrje në Jugosllavi më [[13 qershor]], [[1943]] deri më [[25 qershor]], [[1991]]. Kroacia ishte shteti i 2-të i madh nga sipërfaqja me total 56,524 km² pas [[Serbia|Serbisë]] Socialiste dhe me 0.227% Ujë, Gjithashtu Kroacia socialiste ishte vendi i 2-të edhe për popullësi, me 4,784,265 po rreth 5 milion banorë dhe me ndenësi 84.6/km². Valuta/paraja kohore në Kroacinë Socialiste ishte Dinari. {{Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë}} [[Kategoria:Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë]] [[Kategoria:Historia e Kroacisë]] bnboumn7hgfa6vw3qp7sgqgg4dtj1sq Teuta Haxhiu 0 84486 3007948 2887937 2026-07-12T10:10:33Z Arianit 106 shtova foto +ilustro 3007948 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Teuta Haxhiu.jpg|parapamje|Teuta Haxhiu]] '''Teuta Haxhiu''' (6 tetor 1968, [[Gjakovë]]), mësuese e matematikës, shqiptare nga Kosova. Teuta Haxhiu u bë e njohur me rastin e themelimit të degës së partisë politike "AKR" në Gjakovë. Më parë, në vitin 1987 kreu mësimet në gjimnazin "“Vëllezërit Frashëri” në Deçan, pastaj ndoçi mësimet tri vjeçare në shkollë e lartë pedagogjike në Prishtinë, të cilat i përfundojë me diplomim në vitin 1990. Pas diplomimit, si mësuese e matematikës, shërbeu për një vit në shkollën e fshatit në Lumbardh të komunës së Deçanit. Nga këtu, si arsimtare gjatë vitit shkollorë 1991/92, shërbeu në shkollën e mesme në Sheremetaj të komunës së Gjakovës.Ka aftësi të theksuara të arrijë deri tek synimet e saja politike, nuk zgjedh fare mjetet dhe është e pa kompromis.Kariera politike dhe supereksponimi publik janë prioritetet jetësore të saj. Sipas të dhënave të paraqitura në faqen zyrtare të komunës së Gjakovës, Teuta ende punonë si arsimatre.<ref>''Përvoja e punës si arsimtare është 18 vite'', nxjerr nga : http://www.gjakova-komuna.org/?mod=zkryes&id=1&id=1&mid=76 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161115073536/http://gjakova-komuna.org/?mod=zkryes&id=1&id=1&mid=76 |date=15 nëntor 2016 }}</ref> Aktualisht anëtare e kryesisë, nënkryetare e degës, anëtare e këshillit drejtues në AKR, si dhe ushtruese e detyrës së kryetarit të Degës së AKR-së në Gjakovë. Nga viti 2009 - Nënkryetare e KK-së në Gjakovë ==Burimi i të dhënave== <references/> [[Kategoria:Gjakovë]] [[Kategoria:Mësues kosovarë]] [[Kategoria:Lindje 1968]] [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Shqiptarë të Kosovës]] [[Kategoria:Kosovë]] 9zh5mtan8v17jwueu4zy7n3zt98kh50 Ura e Dobreshit 0 86605 3007832 2000193 2026-07-11T14:27:16Z Gefälligst 186895 added [[Category:Qarku i Tiranës]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3007832 wikitext text/x-wiki Rrënojat e '''Urës së Dobreshit''' ndodhen në lumin e Erzenit, pranë pikës së inerteve dhe ka shërbyer në rrugën për të lidhur dy brigjet e lumit në fshatin Fikas dhe Dobresh. Ajo është një urë e [[Shqipëria Osmane|periudhës otomane]] në rrugën që lidhte Krujën me [[Elbasan]]in. Nga ura e vjetër ruhen vetëm disa nga këmbët, kurse shpatullat e saj janë të shkatërruara, mendohet që kjo urë duhet të jetë e [[Sulejman Pashë Bargjini]]t (Mulletit), në fillim të shek. XVII. [[Kategoria:Ura osmane në Shqipëri]] [[Kategoria:Qarku i Tiranës]] a23ni0v6e5f3pj76w5kb8o2egn6tflv Diskutim:Cristiano Ronaldo 1 88751 3007936 2978152 2026-07-12T06:40:11Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007936 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Cristiano Ronaldo/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Cristiano Ronaldo]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007935 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210620232229/https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/ për lidhjen https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200604122622/https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/ për lidhjen https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 08:40 (CEST) 87onln4yfzxejck52y703jou92ibnvr Diskutim:Zlatan Ibrahimović 1 106159 3007829 2987256 2026-07-11T13:32:34Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007829 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Zlatan Ibrahimović/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} mendojs e do te ishte me mrie te shkruhej jo me q ne fund por me c!!! te shkruarit me qe eshte menyre dialektore Shqiptarët e Kosovës (dhe jo vetëm ata) e kanë të vështirë ta dallojnë ç nga q. Në origjinal është ć që i korrespondon q dhejo č ekuivalente me ç. Pra duhet Ibrahimoviq përveç asaj në artikull klubi francez PSG na del italian. == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zlatan Ibrahimović]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007828 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.kosova-sot.info/sport/284718/ibrahimovic-shenon-super-gol-ne-mls/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 15:32 (CEST) cbgugljqppp51k89vb0aeljodch1ryf Eden Hazard 0 144134 3007957 2947047 2026-07-12T10:51:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007957 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Eden Hazard | image = [[Skeda:ENG-BEL (17).jpg|250px]] | image_size = | caption = Hazard më [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjiken]] në vitit 2018. | fullname = Eden Michael Walter Hazard<ref>{{Cite web|title=FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by TOYOTA – List of Players|url=http://www.fifadata.com/document/FCWC/2012/pdf/FCWC_2012_SquadLists.pdf|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|page=3|url-status=dead|access-date=4 gusht 2013|archive-date=7 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121207065034/http://www.fifadata.com/document/FCWC/2012/pdf/FCWC_2012_SquadLists.pdf}}</ref> | height = 1.70 m<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/first-team/player/42710|language=en|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|title=Eden Hazard|date=20 gusht 2012|accessdate=28 korrik 2011}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|7|1|1991|df=yes}}<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/football/squad/eden-hazard|title=Eden Hazard|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|access-date=4 korrik 2020}}</ref> | birth_place = [[La Louvière]], Belgjikë | currentclub = | clubnumber = | position = [[Mesfushori|Anësor]], [[Mesfushori|Mesfushor-sulmues]] | youthyears1 = 1995–2003 | youthclubs1 = [[Royal Stade Brainois]] | youthyears2 = 2003–2005 | youthclubs2 = [[AFC Tubize]] | youthyears3 = 2005–2007 | youthclubs3 = [[Lille OSC|Lille]] | years1 = 2007–2008 | clubs1 = [[Lille OSC II|Lille II]] | caps1 = 13 | goals1 = 1 | years2 = 2007–2012 | clubs2 = [[Lille OSC|Lille]] | caps2 = 147 | goals2 = 36 | years3 = 2012–2019 | clubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps3 = 245 | goals3 = 85 | years4 = 2019–2023 | clubs4 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]] | caps4 = 54 | goals4 = 4 | totalcaps = 459 | totalgoals = 126 | nationalyears1 = 2006 | nationalteam1 = Belgjika U15 | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2006 | nationalteam2 = Belgjika U16 | nationalcaps2 = 4 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 2006–2008 | nationalteam3 = [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika U17]] | nationalcaps3 = 17 | nationalgoals3 = 2 | nationalyears4 = 2007–2009 | nationalteam4 = [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika U19]] | nationalcaps4 = 11 | nationalgoals4 = 6 | nationalyears5 = 2008–2022 | nationalteam5 = [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]] | nationalcaps5 = 126 | nationalgoals5 = 33 | pcupdate = | ntupdate = }} '''Eden Michael Walter Hazard''' (lindur më 7 janar 1991) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Belgjika|belg]] i cili luante si [[Sulmuesi (futboll)|anësor]] ose [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]]. Hazard konsiderohej si një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij.<ref>{{cite web|date=6 shtator 2018|title=Liverpool star says Chelsea's Eden Hazard is among top five players in the world|url=https://talksport.com/football/419702/chelsea-eden-hazard-liverpool-andy-robertson/|access-date=29 maj 2022|website=talkSPORT|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Samuel Meade|date=19 korrik 2021|title=Where Ronaldo's five players he tipped to become the best in the world are now|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ronaldo-football-future-stars-messi-24565520|access-date=29 maj 2022|website=Mirror|language=en}}</ref> Ai dallohej për driblimet, krijueshmërinë, pasimet dhe vizionin.<ref>{{cite web|date=5 qershor 2019|title=Eden Hazard 'close' to Messi and Cristiano level, says Kepa|url=https://en.as.com/en/2019/06/05/soccer/1559740512_852740.html|access-date=29 maj 2022|website=Diario AS|language=en}}</ref> Hazard i ka të dy prindërit ish futbollistë dhe filloi karrierën e tij në Belgjikë duke luajtur me klube lokale. Në vitin 2005, ai kaloi në Francë ku filloi karrierën si profesionist me [[Lille OSC]] në [[Ligue 1]].<ref name="Lille OSC">{{cite web|title=Eden Hazard prolonge son contrat au LOSC|url=http://www.losc.fr/?r=0,0,18,4500|publisher=Lille OSC|access-date=10 prill 2010|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617124241/https://www.losc.fr/?r=0,0,18,4500|archive-date=17 qershor 2019|url-status=dead}}</ref> Ai fillimisht shpenzoi dy vite në akademi dhe më pas debutoi si profesionist në nëntor 2007. Ai ishte pjesë e rëndësishme në ekipin e drejtuar nga [[Rudi Garcia]]. Në sezonin e tij të parë të plotë, Hazard u bë lojtari i parë jo-francez që fitonte çmimin [[Ligue 1 Lojtari i Ri i Vitit|Lojtari i Ri i Vitit i Ligue 1]],<ref name="young_player"/> kurse një sezon më pas u bë lojtari i parë që e fitoi çmimin dy herë.<ref name="Lille1""/> Në sezonin 2010–11, ai ndihmoi ekipin të fitonte kampionatin dhe kupën, duke arritur një dopietë historike. Si rezultat i performancave të tij, Hazard u shpall [[Lojtari i Vitit i Ligue 1]], duke u bërë lojtari më i ri që e fiton këtë çmim.<ref name="hazard_player"/> Hazard luajti mbi 190 ndeshje me Lille dhe shënoi 50 gola. Në qershor 2012, ai u transferua në Angli te [[Chelsea F.C.|Çelsi]]. Në sezonin e parë, Hazard fitoi [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] kurse në të dytin çmimin [[PFA Lojtari i Ri i Vitit]].<ref name="Chelsea"/> Në sezonin 2014–15, Hazard ndihmoi ekipin të fitonte Premier Ligën dhe Kupën e Ligës, duke fituar çmimet [[FWA Futbollisti i Vitit]] dhe [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Dy vite më vonë, ai fitoi kampionatin e dytë me klubin. Në vitin 2018, Hazard fitoi Kupën FA dhe u emërua në [[FIFA FIFPro World XI]].<ref name="FIFA11""/> Në sezonin e tij të fundit në Angli, Hazard triumfoi në Ligën e Evropës për herë të dytë në karrierë.<ref name="2019UEL"/> Në qershor 2019, Hazard u transferua te Real Madridi në një marrëveshje që i kushtoi spanjollëve 150 milion €, duke e bërë një nga transferimet më të shtrenjta në historinë e futbollit.<ref name="Real"/> Pavarësisht se fitoi disa trofe me klubin, përfshirë edhe [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]],<ref name="UCL2022"/> vitet e para të Hazard me Realin janë kushtëzuar nga rënja në formë dhe dëmtimet e shumta. Hazard debutoi me ekipin e parë të [[Kombëtarja belge e futbollit|kombëtares belge]] në nëntor 2008 në moshën 17 vjeç në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]]. Tre vite pas debutimit, Hazard shënoi golin e parë në një ndeshje kundër [[Kombëtarja kazake e futbollit|Kazakistanit]]. Ai përfaqësoi ekipin në tre edicione të [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]] ([[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]], [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]] dhe [[2022 FIFA Kupa e Botës|2022]]) dhe dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] ([[UEFA Euro 2016|2016]] dhe [[UEFA Euro 2020|2020]]). Në Kupën e Botës 2018, Hazard ishte protagonist, duke fituar Këpucën e Argjendë me Belgjikën që arriti rezultatin e tyre më të mirë në histori duke u renditur në vendin e 3të. Nga viti 2015 e deri në 2022, Hazard ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i Belgjikës, e cila gjatë kësaj kohe ishte në vendin e parë në ranglistën e [[FIFA]]s.<ref>{{cite news|author=Rohith Nair|url=https://www.sportskeeda.com/amp/football/why-belgium-number-one-proves-fifa-rankings-farce|title=Why Belgium becoming number one proves the FIFA rankings are a farce|newspaper=Sportskeeda|language=en|date=14 tetor 2015|access-date=12 korrik 2021|archive-date=11 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711140648/https://www.sportskeeda.com/amp/football/why-belgium-number-one-proves-fifa-rankings-farce|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/news/belgiums-three-year-reign-in-focus|title=Belgium's three-year reign in focus|publisher=FIFA|language=en|date=31 dhjetor 2021|access-date=28 janar 2022}}</ref> ==Jeta e hershme== Hazard lindi në La Louvière dhe u rrit në Braine-le-Comte. Mamaja e tij, Carine, dhe babai, Thierry, kanë qënë të dy futbollist. Babai i tij e shpenzoi pjesën më të madhe të karrierës te klubi gjysëm profesionist La Louvière, në ligën e dytë belge.<ref name="eden_leparisien">{{cite news|url=http://www.leparisien.fr/sports/les-hazard-une-famille-de-foot-13-05-2011-1447493.php|title=Les Hazard, une famille de foot|date=15 mars 2011|accessdate=19 dhjetor 2011|publisher=Le Parisien|language=fr}}</ref> Ai luante si [[Mesfushori|mesfushor mbrojtës]]. Mamaja e tij ka luajtur si [[Sulmuesi (futboll)|sulmuese]] në ligën e parë belge për femra, dhe ndaloi së luajti futboll kur ajo ishte 3 muajshe shtatzan me Edenin.<ref name="eden_family">{{cite news|url=http://www.lavoixdessports.com/LOSC/2010/01/29/article_avant-d-etre-partagee-entre-lille-et-len.shtml|title=Avant d'être partagée entre Lille et Lens, la famille Hazard a cultivé son jardin secret|date=29 janar 2010|accessdate=19 prill 2011|publisher=La Voix des Sports|language=Fr}}</ref> Pasi mbaruan karrerën e tyre si futbollist, të dy prindërit e Hazard u bënë mësues futbolli.<ref name="eden_leparisien"/> Thierry u tërhoq nga ky pozicion në vitin 2009 në mënyrë që ti kushtoj më shumë vëmëndje fëmijëve të tij.<ref name="eden_leparisien"/> Eden Hazard është vëllai më i madh nga katër vëllezërit e familjes Hazard. Ai ka tre vëllezër, që të gjithë janë futbollist, duke përfshirë Thorganin, i cili u bashkua me [[Chelsea FC|Çelsin]] në vitin 2012, ku më parë ka qënë pjestar i akademisë së RC Lens, që është skuadra rivale më e madhe e Lille.<ref name="eden_hazard">{{cite news|url=http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=955072.html|title=Eden Hazard, protection rapprochée|date=21 nëntor 2008|accessdate=10 prill 2010|publisher=[[FIFA]]|language=fr|archive-date=1 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090501150142/http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=955072.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.footgoal.net/suite.php?selection=21280|title=Eden est entouré de professionnels|date=27 nëntor 2007|accessdate=10 prill 2010|publisher=Foot Goal|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20081105084607/http://www.footgoal.net/suite.php?selection=21280|archive-date=5 nëntor 2008|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.lensois.com/article-1911-l-interview-decouverte-de-thorgan-hazard.html|title=L'interview découverte de Thorgan Hazard|accessdate=10 mars 2010|publisher=Lensois|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20100313121407/http://www.lensois.com/article-1911-l-interview-decouverte-de-thorgan-hazard.html|archive-date=13 mars 2010|url-status=dead}}</ref> Vëllezërit e tjerë më të vegjël të Edenit janë Kylian dhe Ethan. Në korrik 2013, Kylian u transferua te White Star Bruxelles, kurse Ethan aktualisht luan me ish klubin e fëmirisë së Edenit, Tubize.<ref name="eden_hazard"/><ref>{{cite news|url=http://www.footlille.com/breve-23662-.html|title=M. Seydoux confirme pour Kylian Hazard|date=3 mars 2011|accessdate=18 shtator 2011|publisher=FootLille|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924014458/http://www.footlille.com/breve-23662-.html|archive-date=24 shtator 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.voetbalbelgie.be/nl/article.php?id=38748|title=Eden Hazard out, Kylian Hazard in?|date=2 mars 2011|accessdate=19 prill 2011|publisher=Voetbal Belgie|language=nl|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921134329/http://www.voetbalbelgie.be/nl/article.php?id=38748|archive-date=21 shtator 2013|url-status=dead}}</ref> Eden Hazard dhe tre vëllezërit e tij u rritën në një ambient të rehatshëm me prindërit e tyre, të cilët i siguruam çdo gjë të nevojëshme për t'u bërë futbollista të klasit botëror.<ref name="eden_hazard2">{{cite news|url=http://www.thenational.ae/sport/football/hazard-lights-the-way-for-belgium|language=en|title=Hazard lights the way for Belgium|date=5 mars 2010|accessdate=10 prill 2010|publisher=[[The National (Abu Dhabi)|The National]]}}</ref> Familja e tij jetonte "jo më shumë se tre metra" larg nga një fushë stërvitje dhe vëllezërit e tij shpesh merrnin guximim që të luanin atje në menyrë që të praktikonin aftësitë e tyre futbollistike. ==Karriera me klube== ===Karriera e herëshme=== Hazard filloi të luante futboll me klubin e qytetit Royal Stade Brainois që në moshën 4 vjeç. Gjatë kohës së tij në klub, një nga trajnerët e pëshkroi atë si një lojtar të talentuar, duke thënë: "Ai di gjithçka. Unë nuk kam asgjë për të mësuar atij."<ref>{{cite news|url=http://www.nordeclair.fr/Sports/Football/2011/11/15/a-braine-le-comte-sur-les-traces-d-eden.shtml|title=À Braine-le-Comte, sur les traces d'Eden Hazard|date=15 nëntor 2011|accessdate=29 nëntor 2011|publisher=Nord Éclair|language=fr|archive-date=22 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120422040603/http://www.nordeclair.fr/Sports/Football/2011/11/15/a-braine-le-comte-sur-les-traces-d-eden.shtml|url-status=dead}}</ref> Hazard kaloi më pas te [[Royale Union Tubize-Braine|Tubize]] pas tetë vitesh te Royal. Gjatë kohës së tij te Tubize, Hazard ra në sy të vëzhguesit të klubit elitar OSC Lille, gjatë kohës ku ai dhe skuadra e tij po luanin në një turnament lokal. Raporti i vëzguesit të Lille bëri që drejtuesit e klubit të flisnin me babain e Edenit për t'i ofruar një kontratë profesionale.<ref name="eden_contract">{{cite news|title=8 nouveaux professionnels au LOSC|url=http://www.losc.fr/?r=0,0,14,20|publisher=[[Lille OSC]]|accessdate=10 prill 2010|language=Fr}}</ref> Prindërit e Hazard e pranuan ofertën e klubit francez duke shpresuar se në [[Franca|Francë]] do të kishte më shumë mundësi për t'u stërvitur. Babai i tij pranoi se vendimi për të transferuar Edenin, dhe më vonë vllain e tij Thorgan në [[Franca|Francë]] ishte vendimi më i mirë i mundshëm. Më pas shtoi: "Ata ishin shumë të afërt me njeri-tjetrin në shtëpi, dhe në të njëjtën kohë, ata u përshtatën në struktura ku mund të rriten si futbollist, sepse në [[Belgjika|Belgjikë]], për fat të keq, nuk ka shumë mundësi për tu bërë futbollist."<ref name="eden_family"/> ===Lille=== Hazard u bë pjesë e [[OSC Lille|Lille]] në vitin 2005 dhe shpenzoi dy vitet e ardhshme duke u zhvilluar në shkollat sportive lokale të klubit, duke qënë se akademia e të rinjëve në atë nuk ishte funksionale.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/video/videoid=1683656.html?autoplay=true|title=Lille's Hazard looks back and forward to Trabzonspor|date=27 shtator 2011|access-date=27 shtator 2011|publisher=[[UEFA]]|language=en}}</ref> Më 28 maj 2007, belgu firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin, e cila ishte e para për të si futbollist profesionist.<ref name="eden_contract"/> Në fillim të sezonit 2007–08, Hazard, në moshën 16 vjeç, fillimisht u bë pjesë e ekipit rezervë të Lille, e cila luante në [[Championnat de France amateur]], niveli i katërt i futbollit francez. Ai gjithashtu u aktivizua me ekipin nën-18 në ligën e saj si dhe në [[Coupe Gambardella]]. Hazard bëri debutimin e tij me ekipin rezervë më 1 shtator duke u aktivizuar si zëvëndësues në humbjen 3–1 kundër [[Racing Levallois 92|Racing Club de France]].<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,2,413|title=Racing CF 92 3–1 LOSC 2|date=1 shtator 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë si titullar një javë më vonë në një tjetër humbje, kësaj rradhe ndaj [[US Lesquin|Lesquin]].<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,2,427|title=LOSC 2 0–1 Lesquin|date=9 shtator 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Më 14 nëntor, pasi kishte shpenzuar dy muajt e fundit duke luajtur me ekipin nën-18, Hazard u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Claude Puel]], kjo për shkak të mungesës së disa lojtarëve që ishin të grrumbulluar me ekipet kombëtare. Ai i aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen miqësore ndaj klubit belg [[FC Bruges|Bruges]] dy ditë më vonë.<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?r=0,0,14,1684|title=Formation: carton plein des 18 ans Nationaux!|date=12 nëntor 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Belgu zhvilloi një paraqitje pozitive, gjë që bëri trajnerin Puel t'a përfshinte në listën e 18 lojtarëve për ndeshjen e kampionatit kundër [[AS Nancy|Nancy]] më 24 nëntor.<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,1,24|title=FC Bruges 1–3 LOSC|date=16 nëntor 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Ai arriti të debutonte si profesionist në këtë ndeshje, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 78të.<ref>{{cite web|title=Nancy v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51413|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=24 nëntor 2007|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071101/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51413|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pas kësaj, Hazard u rikthye me ekipin rezervë, për të cilin luajti përgjatë muajit dhjetor. Pas pushimeve dimërore, ai u rikthye në ekipin e parë dhe gjatë muajit janar u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjet e kampionatit kundër [[FC Metz|Metz]],<ref>{{cite web|title=Lille v. Metz Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51449|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=12 janar 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318072110/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51449|archive-date=18 mars 2012}}</ref> [[FC Sochaux-Montbéliard|Sochaux]],<ref>{{cite web|title=Sochaux v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51462|publisher=Ligue de Football Professionnel|language=en|date=19 janar 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071404/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51462|archive-date=18 mars 2012}}</ref> dhe [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Paris Saint-Germain Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51476|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=26 janar 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318070855/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51476|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pas ndeshjes me PSG-në, Hazard u rikthye në nivelin amator si dhe njëkohësisht luajti edhe me ekipin nën-18. Më 17 maj, ai shënoi golin e parë në nivelin amator në fitoren 3–2 kundër [[AS Vitré|Vitré]].<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,2,679|title=LOSC 2 3–2 Vitré|date=17 maj 2008|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Hazard e mbylli karrierën e tij në nivelin amator me një gol në njëmbëdhjetë ndeshje, duke ndihmuar ekipin e tij të arrinte një vend të pestë në kampionat.<ref>{{cite web|title=Football Lille Effectif 2007/2008|url=http://www.stat2foot.com/lclubs/lille20708.htm|publisher=Stat2Foot|access-date=7 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120402031912/http://www.stat2foot.com/lclubs/lille20708.htm|archive-date=2 prill 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,1,1,0,2,22|title=Joueurs CFA 2007/2008|date=19 prill 2011|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> ====2008–2010: Sezoni debutues dhe suksesi personal==== Hazard mori fanellën me numrin 26 në fillim të sezonit 2008–09; ai kishte luajtur me numrin 33 në sezonin e kaluar. Trajneri i ri [[Rudi Garcia]] e promovoi belgun në ekipin e parë përfundimisht. Në muajt e parë ai u aktivizua zakonisht si zëvëndësues, përfshirë edhe në ndeshjen ndaj [[AJ Auxerre|Auxerre]] më 20 shtator: ai shënoi golin e parë si profesionist në këtë ndeshje në minutën e 88të, për t'i dhënë barazimin ekipit, që në fund fitoi me rezultatin 3–2 falë një goli në minutat shtesë nga [[Tulio de Melo]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Auxerre Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52248|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=20 shtator 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071828/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52248|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Ky gol e bëri atë golashënuesin më të ri në historinë e klubit.<ref name="Lille OSC"/> Katër ditë më vonë, ai luajti ndeshjen e parë si titullar në një ndeshje të [[Coupe de la Ligue|Kupës së Ligës]] kundër [[Montpellier HSC|Montpellier]], me Lille e cila u eliminua nga kompeticioni me penallti.<ref>{{cite web|title=Montpellier v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/53004|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=24 shtator 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071840/http://new.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/53004|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pasi u aktivizua si zëvëndësues në pesë ndeshjet e rradhës në kampionat, më 15 nëntor, Hazard u aktivizua për herë herë të parë si titullar në ndeshjen ndaj [[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]], duke shënuar një nga tre golat e fitors 3–0.<ref>{{cite web|title=Lille v. Saint Etienne Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52570|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=15 nëntor 2008|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071610/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52570|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Performancat e tij pozitive në gjysmën e parë të sezonit bënë që klubi t'i ofronte rinovimin e kontratës me tre vite të tjera, të cilën Hazard e nënshkroi zyrtarisht më 18 nëntor.<ref>{{cite news|title=Lille va prolonger le contrat d'Eden Hazard|url=http://www.7sur7.be/7s7/fr/1509/Football-Belge/article/detail/492588/2008/11/18/Lille-va-prolonger-le-contrat-d-Eden-Hazard.dhtml|website=7sur7|date=18 nëntor 2008|access-date=10 prill 2010|language=fr}}</ref> Pasi i luajti ndeshjet e muajit dhjetor si zëvëndësues, ai u rikthye si titullar në janar. Në shkurt, ai shënoi golin e fitores në ndeshjen e kampionatit kundër Sochaux.<ref>{{cite web|title=Lille v. Sochaux Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52421|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=7 shkurt 2009|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318070915/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52421|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Në ndeshjen e raundit të 16-tave të [[Coupe de France|Kupës së Francës]], Hazard shënoi në një fitore 3–2 kundër kampionëve në fuqi të [[Olympique Lyonnais|Lyonit]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Lyon Match Report|url=http://new.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53111|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=4 mars 2009|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823041307/http://new.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53111|archive-date=23 gusht 2011}}</ref> Në dhjetë ndeshjet e fundit të kampionatit, Hazard luajti si titullar në tetë prej tyre dhe ndihmoi ekipin t'a mbyllte sezonin në vendin e pestë, duke u kualifikuar në edicionin e parë të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]]. Pas përfundimit të sezonit, ai u nderua me çmimin "UNFP Lojtari i Ri i Vitit", duke u bërë lojtari i parë jo-francez që e fiton këtë çmim.<ref name="young_player">{{cite news|title=Hazard named Young Player of Year|url=http://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|publisher=Ligue de Football Professionnel|language=en|date=25 maj 2009|access-date=10 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20190716200604/https://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|archive-date=16 korrik 2019|url-status=dead}}</ref> Pas përfundimit të sezonit 2008–09, Hazard ishte në qëndër të vëmëndjes mediatike në lidhje me statusin e tij në merkaton verore. Pavarësisht se presidenti Michel Seydoux deklaroi se lojtari nuk ishte në shitje dhe se do të qëndronte në klub të paktën edhe një sezon, shumë klube shfaqën interes për lojtarin.<ref>{{cite web|title=Hazard flattered by interest|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_5174535,00.html|publisher=Sky Sports|language=en|date=11 prill 2009|access-date=10 prill 2010}}</ref><ref>{{cite web|title=Hazard keen to stay put|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_5165241,00.html|publisher=Sky Sports|language=en|date=9 prill 2009|access-date=10 prill 2010}}</ref> Disa nga klubet e interesuara për shërbimet e tij ishin [[Arsenal F.C.|Arsenal]] [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[F.C. Internazionale Milano|Inter]], [[FC Barcelona|Barcelona]] dhe [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]. Francezi [[Zinedine Zidane]] i sygjeroi lojtarit të firmoste me ''Los Blancos''.<ref>{{cite news|title=10 things you need to know about Eden Hazard|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-spy/Arsenal-transfer-target-Eden-Hazard-10-things-you-need-to-know-about-him-plus-watch-video-of-his-amazing-goals-and-skills-article737223.html|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en|date=2 prill 2010|access-date=10 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110929232757/http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-spy/Arsenal-transfer-target-Eden-Hazard-10-things-you-need-to-know-about-him-plus-watch-video-of-his-amazing-goals-and-skills-article737223.html|archive-date=29 shtator 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=Hazard reiterates hope for Madrid or Arsenal move|url=http://www.espnfc.com/story/765161/lille-starlet-hazard-reiterates-hope-for-madrid-or-arsenal-move|publisher=ESPN FC|language=en|date=2 prill 2010|access-date=10 prill 2010}}</ref> Hazard e nisi sezonin 2009–10 në mënyrë pozitive duke shënuar në ndeshjen e parë zyrtare të Lille. Ky gol erdhi në fitoren 2–0 kundër ekipit serb [[FK Sevojno]] në ndeshjen e parë të raundit të tretë kualifikues të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|title=Sevojno v. Lille Match Report|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000035/match=2000643/postmatch/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=30 korrik 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> Më 27 gusht, ai shënoi golin e dytë evropian në karrierë në ndeshjen e kthimit të raundit play-off kundër [[KRC Genk|Genk]]. Lille fitoi ndeshjen 4–2 dhe u kualifikua në fazën e grupeve me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|title=Genk v. Lille Match Report|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000036/match=2000740/postmatch/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=27 gusht 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> Hazard ishte protagonist në fazën e grupeve; më 22 tetor, ai shënoi një gol në fitoren e rëndësishme 3–0 ndaj klubit italian [[Genoa C.F.C.|Genoa]]. Ai e shënoi golin në minutën e 84të, dhjetë minuta pasi kishte hyrë si zëvëndësues, duke mposhtur portierin me një gjuajtje jashtë zone pasi dribloi gjashtë lojtarë kundërshtar.<ref>{{cite web|title=Lille looking to go the distance|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000037/match=2000814/postmatch/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=22 tetor 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> Pas kësaj, ai kontriboi në fitoren 5–1 në shtëpi ndaj ekipit çek [[SK Slavia Prague|Slavia Prague]] – krosimi i tij solli golin e parë të takimit, një autogol nga [[Marek Suchý]].<ref>{{cite web|title=Balmont and Lille go big-game hunting|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000037/match=2000897/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100228175104/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season%3D2010/round%3D2000037/match%3D2000897/index.html|url-status=dead|archive-date=28 shkurt 2010|publisher=UEFA|language=en|date=18 dhjetor 2009|access-date=10 prill 2010}}</ref> Më 20 dhjetor, Hazard shënoi golin e parë të sezonit në kampionat në suksesin 3–0 kundër [[Le Mans Union Club 72|Le Mans]]; ai gjithashtu asistoi dhe dy golat e tjerë.<ref>{{cite news|title=Lille beats Le Mans 3–0 to take third place in French league, Lyon held 1–1 at Monaco|url=http://www.canadaeast.com/news/article/896237|publisher=Canada East|language=en|date=20 dhjetor 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120428190843/http://www.canadaeast.com/news/article/896237|archive-date=28 prill 2012}}</ref> Më 30 janar, ai shënoi golin e vetëm në Derby du Nord kundër ekipit rival [[RC Lens|Lens]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Lens Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44823|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=30 janar 2010|access-date=22 korrik 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071520/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44823|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pesë ditë më vonë, Lille njoftoi se Hazard kishte firmosur një kontratë të re me klubin deri në qershor 2014.<ref>{{cite web|title=Lille starlet Eden Hazard signs contract extension|url=http://www.espnfc.com/story/736478/lille-starlet-eden-hazard-signs-contract-extension|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 shkurt 2010|access-date=10 prill 2010}}</ref> Më 11 mars, Hazard shënoi golin e vetëm të Lille në fitoren ndaj [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Ligës së Evropës; goli erdhi me një goditje dënimi në minutën e 83të.<ref>{{cite web|title=Hazard hands initiative to Lille|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000039/match=2000944/postmatch/report/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100313073157/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season%3D2010/round%3D2000039/match%3D2000944/postmatch/report/index.html|url-status=dead|archive-date=13 mars 2010|publisher=UEFA|language=en|date=11 mars 2010|access-date=22 korrik 2010}}</ref> Tre javë më pas, ai asistoi dy herë në fitoren 4–1 të ekipit ndaj rivalëve për titull [[Montpellier HSC|Montpellier]].<ref>{{cite news|title=Lille v. Montpellier Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44897|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=28 mars 2010|access-date=22 korrik 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071625/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44897|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Hazard u shpall lojtari i muajit mars i [[Ligue 1]] falë performancave të tij pozitive përgjatë muajit.<ref>{{cite web|title=Eden Hazard: La confirmation!|url=http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=16 prill 2010|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227154947/http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|archive-date=27 shkurt 2012|url-status=dead}}</ref> Më 29 prill, Hazard u nominua për çmimin UNFP Lojtari i Vitit i Ligue 1. Ai gjithashtu u nominua për të dytin sezon rresht për çmimin Lojtari i Ri i Vitit.<ref>{{cite web|title=Trophées UNFP – Les nommés sont...|url=http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1202300.html?cid=rssfeed&att=|archive-url=https://web.archive.org/web/20120406165139/http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1202300.html?cid=rssfeed&att=|url-status=dead|archive-date=6 prill 2012|publisher=FIFA|date=29 prill 2010|access-date=30 prill 2010|language=fr}}</ref> Më 9 maj, Hazard u shpall fituesi i çmimit Lojtari i Ri i Vitit për të dytin sezon rresht. Ai u bë lojtari i parë në histori që nga themelimi i çmimit në vitin 1994 që shpallet fitues dy herë.<ref name="young_player"/> ====2010–2011: Triumfi në Ligue 1 dhe Coupe de France==== Hazard e nisi sezonin 2010–11 duke luajtur si titullar në gjashtë ndeshjet e para të ekipit në Ligue 1, si dhe në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë të sezonit më 29 gusht në barazimin 1–1 ndaj [[OGC Nice|Nice]].<ref>{{cite news|title=Lille v. Nice Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53669|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=29 gusht 2010|access-date=9 tetor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101206215921/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53669|archive-date=6 dhjetor 2010}}</ref> Në fund të muajit shtator, Hazard pati luhatje në formë dhe nuk kishte vazhdimësi në performancat e tij, duke bërë që trajneri Garcia t'a ulte në stol me qëllim për t'i lejuar lojtarit "të marrë frymë dhe të kuptojë se performancat e tij nuk ishin pozitive."<ref name="hazard_fourfourtwo">{{cite web|url=http://fourfourtwo.com/blogs/thefrenchconnection/archive/2010/11/23/hazard-a-guess-at-liverpool-s-next-big-signing.aspx|title=Hazard a guess at Liverpool's next big signing...|date=23 nëntor 2010|access-date=19 prill 2011|magazine=FourFourTwo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117112723/http://fourfourtwo.com/blogs/thefrenchconnection/archive/2010/11/23/hazard-a-guess-at-liverpool-s-next-big-signing.aspx|archive-date=17 janar 2011}}</ref> Hazard gjithashtu komentoi në lidhje me formën e tij, duke thënë: "Dy muajt e parë ishin pak të vështirë. Nuk mund të them që fillova të kisha dyshime në aftësitë e mia, por kalova një periudhë disi të vështirë."<ref name="hazard_fifa">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1379756.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110214174120/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1379756.html|url-status=dead|archive-date=14 shkurt 2011|title=Hazard: A force to be reckoned with|date=9 shkurt 2011|access-date=19 prill 2011|publisher=FIFA|language=en}}</ref> Më 7 tetor, trajneri i kombëtares belge, [[Georges Leekens]], i pyetur në lidhje me uljen e Hazard në stol te Lille në kohët e fundit, deklaroi se lojtari duhet të punonte më shumë fizikisht dhe mendërisht për të rifituar formën e vitit të kaluar.<ref name="hazard_fifa"/> Ndihmësi i tij, [[Marc Wilmots]], shtoi se Hazard shpesh ka shfaqur një mentalitet dembeli gjatë seancave stërvitore me ekipin kombëtar.<ref name="hazard_leekens">{{cite news|title=Eden Hazard moet wakker worden|url=http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=7L30HMV0|publisher=[[De Standaard]]|date=8 tetor 2010|access-date=9 tetor 2010|language=nl}}</ref> Një ditë më pas, Garcia j'u përgjigj komenteve të Leekens duke thënë se ato ishin të "tepruara", duke shtuar se Hazard "është vetëm 19 vjeç" dhe se ai "ende mund të përmirësohet në të gjitha fushat."<ref>{{cite news|title=Point presse: l'œil de Rudi Garcia|url=http://fr.footrends.com/point-presse-l-il-rudi-garcia-279546.html|publisher=FooTrends|date=8 tetor 2010|access-date=9 tetor 2010|language=fr|archive-date=26 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426001707/http://fr.footrends.com/point-presse-l-il-rudi-garcia-279546.html|url-status=dead}}</ref> Hazard reagoi disa muaj më pas në lidhje me komentet e Leekens dhe Garcias, duke thënë: "Mësova shumë gjatë këtyre javëve nga ana mentale. Dhe që atëherë gjërat janë përmirësuar. Një pjesë e meritës është e ekipit kombëtar – Mora shumë nga të qënit pjesë e saj."<ref name="hazard_fifa"/> Pas rikthimit nga ekipi kombëtar, Hazard shënoi golin e dytë të sezonit në fitoren 3–1 ndaj kryesuesve të kampionatit [[Stade Brestois 29|Brest]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Brest Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53779|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=7 nëntor 2010|access-date=7 nëntor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101114193743/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53779|archive-date=14 nëntor 2010}}</ref> Më 21 nëntor, ai asistoi të dy golat e Lille në suksesin ndaj [[AS Monaco FC|Monacos]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Monaco Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53757|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=21 nëntor 2010|access-date=9 dhjetor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101124035555/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53757|archive-date=24 nëntor 2010}}</ref> Kjo fitore vazhdoi të zgjasë rekordin pa humbje të ekipit, që mori kryesimin e kampionatit më 5 dhjetor pas një fitoreje të jashtëzakonshme 6–3 kundër [[FC Lorient|Lorient]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Lorient Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53777|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=5 dhjetor 2010|access-date=9 dhjetor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101209150025/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53777|archive-date=9 dhjetor 2010}}</ref> Në ndeshjen e parë pas ndërrimit të viteve, Hazard shënoi në fitoren 3–1 ndaj klubit amator [[US Forbach|Forbach]] në kupë,<ref>{{cite news|title=Forbach v. Lille Match Report|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheMatch31398_217362.html|publisher=[[L'Equipe]]|date=8 janar 2011|access-date=14 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110111064940/http://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheMatch31398_217362.html|archive-date=11 janar 2011}}</ref> e cila u pasua nga dy asiste për golat e [[Moussa Sow]] dhe [[Gervinho]]s në fitoren ndaj Nice në kampionat.<ref>{{cite web|title=Nice v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53855|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=15 janar 2011|access-date=16 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110119001711/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53855|archive-date=19 janar 2011}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi golin e dytë të fitores 3–0 kundër Nancy.<ref>{{cite web|title=Lille v. Nancy Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/73859|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=19 janar 2011|access-date=22 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071053/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/73859|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Dy muaj më pas, Lille njoftoi se Hazard kishte rinovuar kontratën deri në vitin 2015; marrëveshja e re e bëri atë lojtarin më të paguar në [[Ligue 1]].<ref>{{cite news|title=Hazard prolonge avec le LOSC jusqu'en 2015|url=http://losc.fr/?r=0,0,1,11596|publisher=[[Lille OSC]]|date=4 mars 2011|access-date=5 mars 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite news|title=Eden Hazard: ''C'est une décision réfléchie!''|url=http://losc.fr/?r=0,0,2,3049|publisher=[[Lille OSC]]|date=4 mars 2011|access-date=5 mars 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.footmercato.net/ligue1/qui-sont-les-joueurs-les-mieux-payes-de-ligue-1_82168|title=Qui sont les joueurs les mieux payés de Ligue 1?|date=20 mars 2012|publisher=Foot Mercato|access-date=21 mars 2012|language=fr}}</ref> Në ndeshjen e parë pas rinovimit të kontratës, Hazard shënoi në një fitore 2–1 në transfertë ndaj rivalit për titull Marsejës.<ref>{{cite web|title=Marseille v. Lille Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53871|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=6 mars 2011|access-date=6 mars 2011|language=fr}}</ref> Goli u shënua me një gjuajtje me të majtën nga 35 metra distancë dhe regjistroi shpejtësinë 95 kmh.<ref>{{cite news|title=Lille beats Marseille 2–1 in French league|url=http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1535277|publisher=Taiwan News|language=en|date=6 mars 2011|access-date=6 mars 2011|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190210/http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1535277|url-status=dead}}</ref> Më 2 prill, Hazard luajti ndeshjen e tij të 100të në Ligue 1 në fitoren 3–1 kundër Caen, duke shënuar golin e dytë të ekipit.<ref>{{cite web|title=Lille v. Caen Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53936|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=2 prill 2011|access-date=2 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110405074521/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53936|archive-date=5 prill 2011}}</ref> Ky ishte goli i tij i dhjetë sezonal, duke barazuar rekordin e tij personal për numrin e golave në një sezon, si dhe kjo fitore forcoi pozitën e Lille si kryesuese e kampionatit me një diferencë prej tetë pikësh nga vendi i dytë.<ref>{{cite web|title=Victory cushions Lille at summit|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1410932.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110408102814/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1410932.html|url-status=dead|archive-date=8 prill 2011|publisher=FIFA|language=en|date=2 prill 2011|access-date=2 prill 2011}}</ref> Performancat e tij gjatë muajit mars u shpërblyen me çmimin UNFP Lojtari i Muajit, të cilën ai e fitoi për herë të dytë në karrierë.<ref>{{cite web|title=Andre Ayew misses out on French Player of the Month Award|url=http://www.ghanasoccernet.com/andre-ayew-misses-out-on-french-player-of-the-month-award/|publisher=GhanaSoccerNet|language=en|date=8 prill 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Më 19 prill, Hazard shënoi një nga dy golat e fitores 2–0 kundër Nice në gjysëm-finalen e Coupe de France.<ref name="CDF">{{cite web|title=Lille reach Coupe de France final|url=http://www.eurosport.com/football/ligue-1/2009-2010/lille-reach-cup-final_sto2757041/story.shtml|publisher=Eurosport|language=en|date=19 prill 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Kjo fitore e dërgoi ekipin në finale, e cila ishte e para në këtë kompeticion që nga viti 1955.<ref name="CDF"/> Më 7 maj, Hazard shënoi me goditje dënimi golin e vetëm të ndeshjes ndaj Nancy, duke e afruar më shumë Lille drejt titullit kampion.<ref>{{cite web|title=Nancy v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53949|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=7 maj 2011|access-date=10 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110510144936/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53949|archive-date=10 maj 2011}}</ref> Tre ditë më vonë, ai u nominua për çmimin Lojtari i Vitit i Ligue 1 për të dytin sezon rresht.<ref>{{cite web|title=UNFP: Trophées UNFP du football Les nommés pour le 22 mai!|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/les-nommes-pour-le-22-mai-21052011-5348.html|publisher=National Union of Professional Footballers|date=10 maj 2011|access-date=10 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110918135401/http://www.unfp.org/a-la-une/article/les-nommes-pour-le-22-mai-21052011-5348.html|archive-date=18 shtator 2011}}</ref> Në finalen e kupës, Hazard luajti 89 minuta me Lille që fitoi minimalisht 1–0 ndaj Paris Saint-Germain.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/316513?cc=5739|title=Late Obraniak strike wins cup|date=14 maj 2011|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=19 maj 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025001642/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/316513?cc=5739|archive-date=25 tetor 2012}}</ref> Një javë më vonë Lille fitoi titullin e Ligue 1 pas një barazimi në transfertë ndaj të njëjtit kundërshtar; ky ishte titulli i parë për Lille që nga sezoni 1953–54 dhe dopieta e parë që nga sezoni 1945–46.<ref>{{cite web|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110522_124004_-champions.html|title=Champions!|date=22 maj 2011|publisher=L'Équipe|access-date=22 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110523223916/http://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110522_124004_-champions.html|archive-date=23 maj 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11800_6944120,00.html|title=Ligue 1 round-up|date=21 maj 2011|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=22 maj 2011}}</ref> Sukseset në kupë dhe kampionat ishin të parat për Hazard si futbollist profesionist. Një ditë pas triumfit në kampionat, Hazard u emërua Lojtari i Vitit i Ligue 1, duke u bërë lojtari më i ri që e fiton këtë çmim.<ref>{{cite web|title=Hazard wins French Player of the Year|url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/soccer/story/eden-hazard-named-french-player-of-the-year-ligue-1-france-lille--052211|publisher=[[Fox Sports (Shtetet e Bashkuara)|Fox Sports]]|language=en|date=22 maj 2011|access-date=22 maj 2011}}</ref> Ai gjithashtu u përfshi në Ekipin e Vitit të Ligue 1 për të dytin sezon rresht.<ref name="hazard_player">{{cite web|title=UNFP: Trophées UNFP du football Un petit coin de paradis...|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/un-petit-coin-de-paradis-22052011-5379.html|publisher=[[National Union of Professional Footballers]]|date=22 maj 2011|access-date=22 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110918195945/http://www.unfp.org/a-la-une/article/un-petit-coin-de-paradis-22052011-5379.html|archive-date=18 shtator 2011}}</ref> ====2011–2012: Sezoni i fundit në Francë==== [[Skeda:Eden Hazard 2011.jpg|majtas|upright|thumb|Hazard në aksion me Lille në vitin 2011.]] Hazard mori fanellën me numrin 10 në nisje të sezonit 2011–12.<ref>{{cite news|url=http://www.lavoixdessports.com/L-info-Sports-en-continu/Region/2011/08/01/article_football-lille-eden-hazard-portera-certainement-l.shtml|title=Football (Lille): Eden Hazard portera certainement le numéro 10 cette saison|date=1 gusht 2011|publisher=La Voix des Sports|access-date=15 gusht 2011|language=fr}}</ref> Ai shënoi në [[Trophée des Champions 2011]] kundër Marsejës, në ndeshjen e parë zyrtare të sezonit, por Lille u mposht 5–4 duke humbur mundësinë të fitonte një tjetër trofe.<ref>{{cite web|url=http://new.lfp.fr/tropheeChampions/feuille_match/75129|title=Lille v. Marseille Match Report|date=27 korrik 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=15 gusht 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318070713/http://new.lfp.fr/tropheeChampions/feuille_match/75129|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Më 10 shtator, Hazard shënoi një dopietë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Saint-Étienne, duke regjistruar golat e parë në kampionat.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74417|title=Saint-Étienne v. Lille Match Report|date=10 shtator 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=11 shtator 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1508539.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20121112172221/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1508539.html|url-status=dead|archive-date=12 nëntor 2012|title=Hazard brace sees Lille sink Saint-Etienne|date=10 shtator 2011|publisher=FIFA|language=en|access-date=11 shtator 2011}}</ref> Katër ditë më vonë, belgu bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në barazimin 2–2 kundër [[PFC CSKA Moskva|CSKA Moskvës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007579/postmatch/report/index.html|title=Doumbia at the double as CSKA deny Lille|date=14 shtator 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=14 shtator 2011}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, Hazard shënoi një penallti në barazimin 2–2 kundër Sochaux.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74422|title=Lille v. Sochaux Match Report|date=17 shtator 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=26 shtator 2011|language=fr}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në një tjetër barazim, këtë herë ndaj Bordeaux.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74431|title=Bordeaux v. Lille Match Report|date=20 shtator 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=26 shtator 2011|language=fr}}</ref> Pas dy muajsh pa shënuar, më 3 dhjetor, Hazard hyri në fushë si zëvëndësues dhe shënoi një gol me penallti në stilin Panenka në fitoren kundër [[AC Ajaccio|Ajaccios]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1668698.html|title=Match facts: Lille v Trabzonspor|date=4 dhjetor 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=5 dhjetor 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74519|title=Ajaccio v. Lille Match Report|date=3 dhjetor 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=5 dhjetor 2011|language=fr}}</ref> Dy ditë më vonë, ai u nominua për çmimin [[UEFA Ekipi i Vitit]] për vitin kalendarik 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/community/news/newsid=1727496.html#voting+open+uefa+users+team+year|title=Voting open for UEFA.com users' Team of the Year|date=5 dhjetor 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=5 dhjetor 2011}}</ref> Në ndeshjen e fundit të Lille para pushimeve të dimrit, Hazard shënoi golin e tretë të ekipit të tij në barazimin 4–4 ndaj Nice; me këtë gol, ai barazoi rekordin personal të numrit të golave të shënuar në një sezon në kampionat.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74519|title=Lille v. Nice Match Report|date=22 dhjetor 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=24 dhjetor 2011|language=fr}}</ref> Ai j'a dedikoi golin ish lojtarit të akademisë së klubit, Molami Bokoto, i cili kishte ndërruar jetë një ditë më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.foot01.com/equipe/lille/photo-l-hommage-d-hazard-a-molami-bokoto,82002|title=L'hommage d'Hazard à Molami Bokoto|date=22 dhjetor 2011|publisher=Foot01|access-date=24 dhjetor 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2011/12/22/article_molami-bokoto-ancien-espoir-du-losc-vict.shtml|title=Molami Bokoto, ancien espoir du LOSC, victime d'un différend lié à un trafic?|date=22 dhjetor 2011|publisher=La Voix du Nord|access-date=24 dhjetor 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120108052308/http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2011/12/22/article_molami-bokoto-ancien-espoir-du-losc-vict.shtml|archive-date=8 janar 2012}}</ref> Më 3 mars, ai shënoi një dopietë në barazimin 2–2 kundër Auxerre.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74622|title=Lille v. Auxerre Match Report|date=3 mars 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=11 mars 2012|language=fr}}</ref> Hazard vazhdoi me performancat mbreslënëse drejt përfundimit të sezonit; ai fillimisht shënoi dhe asistoi në fitoren 4–0 kundër Valenciennes më 18 mars,<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74642|title=Lille v. Valenciennes Match Report|date=18 mars 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=1 prill 2012|language=fr}}</ref> e cila u pasua nga një tjetër gol dhe asist në ndeshjet ndaj [[Evian Thonon Gaillard F.C.|Evian]] dhe Toulouse.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74652|title=Evian v. Lille Match Report|date=24 mars 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=1 prill 2012|language=fr|archive-date=1 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161001182426/http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74652|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.foxnews.com/sports/2012/04/01/lille-tops-toulouse-to-close-in-on-champions-league-spot/|title=Lille tops Toulouse to close in on Champions League spot|date=1 prill 2012|publisher=Fox News Channel|access-date=1 prill 2012|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74662|title=Lille v. Toulouse Match Report|date=1 prill 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=1 prill 2012|language=fr}}</ref> Më 15 prill, Hazard luajti ndeshjen e tij të 100të rresht në Ligue 1,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1616563/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20120421015008/http://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1616563/index.html|url-status=dead|archive-date=21 prill 2012|title=Streaks, strikes and a new sensation|date=18 prill 2012|publisher=FIFA|language=en|access-date=18 prill 2012}}</ref> e cila vazhdon të jetë ende një rekord, në fitoren 4–1 kundër Ajaccio; ai shënoi një gol si dhe asistoi një tjetër.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74680|title=Lille v. Ajaccio Match Report|date=15 prill 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=18 prill 2012|language=fr|archive-date=1 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601010743/http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74680|url-status=dead}}</ref> Më 29 prill, në një ndeshje vendimtare në kampionat ndaj Paris Saint-Germain, Hazard shënoi penalltinë e tij të nëntë sezonale për t'i dhënë ekipit barazimin, pas golit të shënuar nga [[Javier Pastore]]. Pas kësaj, belgu mori pjesë në aksionin e golit të fitores, duke asistuar sulmuesin [[Nolan Roux]] me një krosim në stilin ''[[Rabona]]''.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74701|title=Lille v. Paris Saint-Germain Match Report|date=29 prill 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=30 prill 2012|language=fr}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/wires/04/29/2080.ap.soc.french.roundup.4th.ld.writethru.0836/index.html|title=Lille beats PSG 2–1 to maintain slim title hopes|date=29 prill 2012|publisher=Sports Illustrated|language=en|access-date=30 prill 2012|archive-date=2 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120502022039/http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/wires/04/29/2080.ap.soc.french.roundup.4th.ld.writethru.0836/index.html|url-status=dead}}</ref> Më 28 prill, Hazard u nominua për çmimin Lojtari i Vitit i Ligue 1 për të tretin sezon rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/la-bande-des-quatre-28042012-6445.html|title=UNFP: Trophées UNFP du football: La bande des quatres...|date=28 prill 2012|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=14 maj 2012|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430205324/http://www.unfp.org/a-la-une/article/la-bande-des-quatre-28042012-6445.html|archive-date=30 prill 2012}}</ref> Dy javë më vonë, ai u shpall fitues i çmimit, duke mposhtur konkurentë si [[Olivier Giroud]] dhe [[Younès Belhanda]].<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/le-palmares-complet-14052012-6476.html|title=UNFP: Trophées UNFP du football: Le palmarès complet...|date=14 maj 2012|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=14 maj 2012|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140303055426/http://www.unfp.org/a-la-une/article/le-palmares-complet-14052012-6476.html|archive-date=3 mars 2014}}</ref> Ai u bë lojtari i dytë pas portugezit [[Pauleta]] që e fiton këtë çmim në dy sezone rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/eden-fait-si-bien-les-choses-14052012-6475.html|title=UNFP: Trophées UNFP du football: Eden fait (si) bien les choses...|date=14 maj 2012|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=14 maj 2012|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120516182738/http://www.unfp.org/a-la-une/article/eden-fait-si-bien-les-choses-14052012-6475.html|archive-date=16 maj 2012}}</ref> Ai gjithashtu u përfshi në Ekipin e Vitit për të tretin sezon rresht. Më 20 maj, Hazard luajti ndeshjen e tij të fundit si futbollist i Lille në fitoren 4–1 kundër Nancy; në këtë ndeshje, ai regjistroi tregolëshin e tij të parë si profesionist.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74741|title=Lille v. Nancy Match Report|date=20 maj 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=20 maj 2012|language=fr}}</ref> ===Chelsea=== Më 4 qershor 2012, Çelsi njoftoi zyrtarisht në uebfaqen e saj se kishte arritur një marrëveshje me Lille për transferimin e Hazard. Mesfushori ra dakord për kushtet personale dhe kaloi vizitat mjeksore. Shuma e transferimit u raportua të ishte 32 milion £.<ref name="Chelsea">{{cite web|author=Rob Parrish|url=http://www.skysports.com/football/news/11813/7795393/Chelsea-confirm-Hazard-deal|title=Chelsea confirm Hazard deal|date=4 qershor 2012|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=4 qershor 2012}}</ref> Pas marrëveshjes, Hazard deklaroi: "Jam shumë i lumtur që më në fund mbërrita këtu. Është një klub i mrekullueshëm dhe mezi po pres të filloj."<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2797352,00.html|title=Terms agreed for Eden Hazard|date=4 qershor 2012|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|access-date=4 qershor 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120605201037/http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10268~2797352%2C00.html|archive-date=5 qershor 2012}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 17 e cila më parë ishte mbajtur nga mbrojtësi portugez [[José Bosingwa]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2847897,00.html|title=NEW SQUAD NUMBERS ANNOUNCED|date=12 korrik 2012|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|access-date=12 korrik 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120714040001/http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10268~2847897%2C00.html|archive-date=14 korrik 2012}}</ref> ====2012–2013: Sezoni debutues dhe trofeu i parë==== [[Skeda:Eden Hazard 2012.jpg|thumbnail|Hazard në aksion me Çelsin, shtator 2012.|alt=|240x240px]] Hazard bëri debutimin e tij zyrtar më 12 gusht në ndeshjen e [[FA Community Shield 2012]] kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]]; ''blutë'' u mposhtën 3–2 në [[Villa Park]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2879166/title/match-report-chelsea-2-manchester-city-3|archive-url=https://archive.today/20130119091639/http://www.chelseafc.com/news-article/article/2879166/title/match-report-chelsea-2-manchester-city-3|url-status=dead|archive-date=19 janar 2013|title=Match report: Chelsea 2 Manchester City 3|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=12 gusht 2012}}</ref> Një javë më pas, ai bëri debutimin e tij në Premier Ligë në suksesin 2–0 kundër [[Wigan Athletic]] në [[DW Stadium]]; në këtë ndeshje ai asistoi golin e [[Branislav Ivanović]] si dhe fitoi një penallti që u shënua nga [[Frank Lampard]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/8004062/Di-Matteo-hails-perfect-start|title=Di Matteo hails perfect start|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19231340|title=Di Matteo praises Hazard influence|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 gusht 2012}}</ref> Ndeshja e tij e parë në [[Stamford Bridge]] erdhi më 22 gusht në suksesin 4–2 kundër [[Reading F.C.|Reading]]; ai fitoi një tjetër penallti, e cila u shënua sërisht nga Lampard, si dhe asistoi golat e [[Gary Cahill]] dhe Branislav Ivanović.<ref>{{cite web|title=Match report: Chelsea 4 Reading 2|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/64132#matchReport|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=22 gusht 2012|access-date=23 gusht 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130604052346/http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/64132|archive-date=4 qershor 2013}}</ref><ref>{{cite news|author=Mandeep Sanghera|title=Chelsea 4–2 Reading|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19279583|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2012|access-date=23 gusht 2012}}</ref> Hazard shënoi golin e parë me Çelsin tre ditë më vonë në fitoren 2–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite news|author=Saj Chowdhury|title=Chelsea 2–0 Newcastle|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19304403|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2012|access-date=25 gusht 2012}}</ref> Hazard bëri debutimin e tij në Ligën e Kampioneve në ndeshjen hapëse të fazës së grupeve kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]].<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 2–2 Juventus|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19567014|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 shtator 2012|access-date=6 tetor 2012}}</ref> Gjatë muajit dhjetor, Hazard shënoi në dy ndeshje rresht, respektivisht në fitoren 5–1 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]] në Kupën e Ligës,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20690782|title=Leeds United 1–5 Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 dhjetor 2012|access-date=23 dhjetor 2012}}</ref> dhe në fitoren 8–0 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20745787|title=Chelsea 8–0 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 dhjetor 2012|access-date=23 dhjetor 2012}}</ref> Më 13 janar 2013, Hazard shënoi një gol me të majtën nga 25 metra distancë në triumfin 4–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]], e cila pësoi humbjen e parë në shtëpi për këtë sezon.<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/13/chelsea-stoke-city-premier-league|title=Eden Hazard benefits for Chelsea briefing on what to expect at Stoke|newspaper=The Guardian|language=en|date=13 janar 2013|access-date=30 tetor 2013}}</ref> Ai shënoi sërisht në ndeshjen e rradhës me një tjetër gjuatje të bukur nga distanca me Çelsin që mori një barazim 2–2 kundër [[Southampton F.C.|Southampton]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20955084|title=Chelsea 2–2 Southampton|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 janar 2013|access-date=16 janar 2013}}</ref> Më 23 janar, ai u përjashtua me karton të kuq në gjysëm-finalen e dytë të Kupës së Ligës kundër [[Swansea City A.F.C.|Swansea City]] për një veprim në dukje antisportiv; ai gjuajtji një top i cili ishte poshtë trupit të kapësit të topave, i cili ishte shtrirë në tokë për të vonuar lojën. Çelsi e humbi ndeshjen 2–0.<ref>{{cite web|url=http://news.sky.com/story/1042073/eden-hazard-kicks-ball-boy-during-match|title=Eden Hazard 'Kicks Ball Boy' During Match|publisher=Sky Sports|language=en|date=23 janar 2013|access-date=23 janar 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/23/swansea-ballboy-eden-hazard-sent-off|title=Swansea ballboy incident leads to red card for Eden Hazard|newspaper=The Guardian|language=en|date=23 janar 2013|access-date=23 janar 2013}}</ref> Pas ndeshjes, lojtari deklaroi në Chelsea TV se ai dhe kapësi i topave i kishin kërkuar falje njeri-tjetrit.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3051397|title=HAZARD APOLOGISES|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=23 janar 2013|access-date=23 janar 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130125134754/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3051397|archive-date=25 janar 2013}}</ref> Më pas u zbulua se kapësi i topave, një djal 17-vjeçar, e kishte planifikuar përpara ndeshjes vonimin e lojës me qëllim.<ref name="Hazard2">{{cite news|title=Swansea City ballboy Charlie Morgan boasted about time wasting before Capital One semi-final with Chelsea|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/league-cup/9823144/Swansea-City-ballboy-Charlie-Morgan-boasted-about-time-wasting-before-Capital-One-semi-final-with-Chelsea.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/league-cup/9823144/Swansea-City-ballboy-Charlie-Morgan-boasted-about-time-wasting-before-Capital-One-semi-final-with-Chelsea.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|access-date=26 tetor 2018|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=24 janar 2013}}{{cbignore}}</ref> Ai u rikthye nga pezullimi më 9 shkurt dhe shënoi një nga golat e fitores 4–1 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/21311509|title=Chelsea 4–1 Wigan|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 shkurt 2013|access-date=13 shkurt 2013}}</ref> Më 21 shkurt, Hazard u aktivizua si zëvëndësues kundër [[AC Sparta Praga|Sparta Pragës]] dhe shënoi golin e barazimit me një inkursion personal, duke kualifikuar Çelsin në raundin e 16-tave me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/21455163|title=Chelsea 1–1 Sparta Prague|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shkurt 2013|access-date=22 shkurt 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/281025/report|title=Chelsea 1–1 Prague|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shkurt 2013|access-date=21 shkurt 2013}}</ref> Ai u aktivizua sërisht si zëvëndësues në një ndeshje çerek-finale të Kupës FA kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]], në momentin që Çelsi ishte duke humbur 2–0; ai shënoi një gol si dhe asistoi tjetrin me ''blutë'' që morën një barazim 2–2 në [[Old Trafford]], duke vendosur ndeshjen përsëritëse në Stamford Bridge.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1370152/richard-jolly-rafas-response-brings-blues-an-fa-cup-replay|title=Rafa response brings Blues a replay|publisher=ESPN FC|language=en|author=Richard Jolly|date=10 mars 2013}}</ref> Më 17 mars, Hazard u shpall lojtari më i mirë i fitores 2–0 kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]], fillimisht duke asistuar golin e 200të të Lampard me klubin dhe më pas duke shënuar me një inkursion personal.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/chelsea-vs-west-ham/report/284106|title=Chelsea 2–0 West Ham United|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 mars 2013}}</ref> Më 11 maj, në Villa Park, Hazard asistoi dopietën e Lampard, duke bërë që anglezi të thyente rekordin e [[Bobby Tambling]] si golashënuesi më i mirë në historinë e klubit.<ref>{{cite news|author=Stuart James|date=11 maj 2013|title=Frank Lampard determined to stay after breaking Chelsea goal record|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|url=https://www.theguardian.com/football/2013/may/11/frank-lampard-chelsea-aston-villa|url-status=live|access-date=11 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20170314154624/https://www.theguardian.com/football/2013/may/11/frank-lampard-chelsea-aston-villa|archive-date=14 mars 2017}}</ref> Megjithatë, ai u dëmtua gjatë ndeshjes duke bërë që të humbiste finalen e Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1951902.html|title=Hazard ruled out of UEFA Europa League final|date=14 maj 2013|publisher=UEFA|language=en|access-date=21 maj 2018}}</ref> Hazard e mbylli sezonin debutues me Çelsin duke shënuar 13 gola në të gjitha kompeticionet. ====2013–2015: Fitimi i kampionatit dhe suksesi personal==== Një nga ndeshjet e para të Çelsit për sezonin e ri ishte ajo e [[UEFA Super Kupa 2013|UEFA Super Kupës 2013]] kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] më 30 gusht, ku Hazard mori pjesë në aksionin e golit të parë si dhe shënoi të dytin, por Çelsi nuk e ruajti dot avantazhin dhe në fund u mposht 5–4 në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite news|author=Ben Smith|title=Bayern Munich 2–2 Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/23877992|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 tetor 2013}}</ref> Në muajin tetor, ai shënoi të tretin e fitores 3–1 kundër [[Norwich City]] në [[Carrow Road]],<ref>{{cite news|author=Gary Rose|title=Norwich City 1–3 Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24350208|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 tetor 2013}}</ref> e cila u ndoq nga një dopietë dhe asist në suksesin 4–1 kundër [[Cardiff City F.C.|Cardiff City]] në të njëjtin kompeticion.<ref>{{cite news|author=Ben Findon|title=Chelsea 4 Cardiff City 1: match report|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/10387081/Chelsea-4-Cardiff-City-1-match-report.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/10387081/Chelsea-4-Cardiff-City-1-match-report.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|publisher=The Daily Telegraph|language=en|access-date=20 tetor 2013}}{{cbignore}}</ref> Pas kësaj, ai regjistroi golin e pestë të sezonit në fitoren vendimare 3–0 në transfertë kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/300931/report|title=UEFA Champions League: Schalke 0 Chelsea 3|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 tetor 2013|access-date=30 tetor 2013}}</ref> Në fund të muajit, Hazard ishte në listën e 23 lojtarëve të nominuar për çmimin prestigjoz FIFA [[Topi i Artë]], i cili i jepet atij që votohet si futbollisti më i mirë i vitit.<ref>{{cite news|title=Gareth Bale in running for world player of the year award|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24723510|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 tetor 2013}}</ref> [[Skeda:Eden Hazard'13-14.JPG|parapamje|majtas|150px|Hazard duke luajtur kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]] në Ligën e Kampioneve në shkurt 2014.]] Më 9 nëntor, Hazard asistoi golin e parë të ndeshjes kundër [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]], e cila u shënua nga [[Samuel Eto'o]]. Megjithatë, Çelsi e gjeti veten në disavantazh 2–1, por Hazard shënoi një penallti në minutën e fundit për t'i dhënë ekipit një pikë.<ref>{{cite news|author=Sam Sheringham|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24783075|title=Chelsea 2–2 West Bromwich Albion|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=8 shkurt 2014}}</ref> Më 4 dhjetor, ai shënoi një dygolësh në fitoren 4–3 kundër [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]];<ref>{{cite web|title=Match Report: Sunderland 3 Chelsea 4|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3562644/title/match-report-sunderland-3-chelsea-4|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=4 dhjetor 2013|access-date=5 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131206062046/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3562644/title/match-report-sunderland-3-chelsea-4|archive-date=6 dhjetor 2013}}</ref> pas ndeshjes, trajneri [[José Mourinho]] deklaroi se Hazard zhvilloi ndeshjen e tij më të mirë të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/9/england/2013/12/04/4455470/mourinho-hazard-delivered-his-best-against-sunderland|title=Mourinho: Hazard delivered his best against Sunderland|publisher=Goal.com|language=en|date=4 dhjetor 2013|access-date=8 shkurt 2014}}</ref> Trajneri i Sunderlandit [[Gus Poyet]] gjithashtu e lavdëroi belgun për ndikimin që pati në lojë, duke thënë: "Ai ishte i jashtëzakonshëm. Si trajner nuk jam ndeshur më parë me një si ai."<ref>{{cite web|author=Peter Hanson|title=Poyet: Chelsea will win the Premier League|url=https://sports.yahoo.com/news/poyet-chelsea-win-premier-league-001500001--sow.html|publisher=Yahoo! Sport|language=en|access-date=23 dhjetor 2013|archive-date=24 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131224114841/http://sports.yahoo.com/news/poyet-chelsea-win-premier-league-001500001--sow.html|url-status=dead}}</ref> Më 26 dhjetor, Hazard shënoi golin e vetëm të ndeshjes kundër Swansea City.<ref>{{cite web|title=Match report: Chelsea 1 Swansea City 0|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70781#matchReport|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 dhjetor 2013|access-date=31 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131230002953/http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70781|archive-date=30 dhjetor 2013}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, Hazard shënoi një gol të bukur nga distanca në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[Liverpool F.C.|Liverpool]].<ref>{{cite web|title=Match report: Chelsea 2 Liverpool 1|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70812#matchReport|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=29 dhjetor 2013|access-date=31 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228075559/http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70812|archive-date=28 dhjetor 2013}}</ref> Pas performancës mbreslënëse që zhvilloi në fitoren minimale 1–0 kundër rivalit për titull Manchester City më 4 shkurt 2014, Mourinho deklaroi se Hazard ishte lojtari i ri më i mirë në botë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/espn/sport/story/279781.html|title=Jose Mourinho claims Eden Hazard is the world's best youngster|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 shkurt 2014|access-date=8 shkurt 2014|archive-date=22 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222023740/http://www.espn.co.uk/espn/sport/story/279781.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/9/england/2014/02/04/4593747/mourinho-hazard-is-the-best-young-player-in-the-world|title=Mourinho: Hazard is the best young player in the world|publisher=Goal.com|language=en|date=4 shkurt 2014|access-date=8 shkurt 2014}}</ref> Katër ditë më pas, belgu shënoi [[Lista e tregolëshave në Premier League|tregolshin]] e parë në Premier Ligë në një ndeshje kundër Newcastle United në Stamford Bridge.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/25994877|title=Chelsea 3–0 Newcastle United|publisher=BBC Sport|language=en|date=8 shkurt 2014|access-date=5 shkurt 2023}}</ref> Më 27 prill, Hazard u shpërblye për performancat e tij nën drejtimin e Mourinhos duke u shpallur fituesi i çmimit [[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]. Ai gjithashtu u rendit i dyti mbrapa uruguajianit [[Luis Suárez]] për çmimin [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]].<ref>{{cite news|author=James Riach|title=Luis Suárez of Liverpool wins PFA player of the year award|url=https://www.theguardian.com/football/2014/apr/28/luis-suarez-liverpool-pfa-player-of-year-award|newspaper=The Guardian|language=en|date=28 prill 2014}}</ref> Pas eliminimit të Çelsit nga Liga Kampioneve nga [[Atlético Madrid]]i, Hazard deklaroi se ekipi funksiononte vetëm me kundër-sulme.<ref name="sacrifice">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/27258633|title=Jose Mourinho: Eden Hazard does not sacrifice himself for Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2014}}</ref> Mourinho j'u përgjigj kësaj deklarate duke thënë se Hazard nuk është "mendërisht gati" për të ndihmuar ekipin në mbrojtje, duke e fajsuar për golin e parë të pësuar.<ref name="sacrifice"/> Në maj, ai u votua si Lojtari i Vitit i Çelsit në sezonin e dytë në Stamford Bridge. Pas largimit të [[Juan Mata|Juan Matës]] nga klubi në janar 2014, Hazard j'u dha fanella me numrin 10 para fillimit të sezonit 2014–15.<ref>{{cite web|title=Hazard to wear Number 10|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3879394/title/hazard-to-wear-number-10|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=3 qershor 2014|access-date=4 qershor 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606041015/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3879394/title/hazard-to-wear-number-10|archive-date=6 qershor 2014}}</ref> Më 5 tetor, ai fitoi një penallti kundër Arsenalit pasi u pengua në mënyrë të gabuar në zonë nga [[Laurent Koscielny]]. Ai e mori përsipër penalltinë vetë dhe shënoi golin e parë të fitores 2–0 kundër ''The Gunners''. Humbja e Arsenalit e bëri Çelsin ekipin e vetëm pa humbje në kampionat për këtë sezon.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 2–0 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29398780|access-date=5 tetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 tetor 2014}}</ref> Kjo ishte penalltia e tij e 16të e shënuar nga 16 të marra, duke mbajtur rekordin 100%. Ai u bë gjithashtu lojtari i vetëm në Evropë që kishte marrë 15 ose më shumë penallti dhe i kishte shënuar të gjitha.<ref>{{cite web|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|url=http://www.espnfc.com/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|access-date=14 tetor 2014|publisher=ESPN FC|language=en|date=8 tetor 2014}}</ref> [[Skeda:Chelsea 1 lLiverpool 0 (2-1 agg) Capital One Cup semi final 2nd leg On our way to Wembley! (16203132608) (cropped).jpg|parapamje|223x223px|Hazard duke luajtur kundër Liverpoolit në gjysëm-finalen e Kupës së Ligës në janar 2015.|alt=]] Golat e tij të parë në Ligën e Kampioneve erdhën më 21 tetor në suksesin 6–0 kundër ekipit slloven [[NK Maribor|Maribor]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/29362738|title=Chelsea 6–0 NK Maribor|publisher=BBC Sport|language=en|author=Gary Rose|date=21 tetor 2014|access-date=21 tetor 2014}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Slloveni, Hazard fitoi një penallti në minutën e 85të, por kësaj rradhe gjuajtja e tij u prit nga portieri veteran [[Jasmin Handanović]], me Çelsin që mori vetëm një barazim 1–1.<ref>{{cite web|author=Grega Sever|title=Handanovič helps Maribor to Chelsea draw|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/matches/round=2000548/match=2014360/postmatch/report/index.html|access-date=5 nëntor 2014|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=5 nëntor 2014}}</ref> Hazard shënoi një nga dy golat e fitores kundër Hull Cityt në kampionat më 13 dhjetor; kjo ishte një nga dy golat me kokë që ai kishte shënuar në karrierë.<ref>{{cite news|title=Chelsea 2–0 Hull|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30357622|access-date=13 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 dhjetor 2014}}</ref> Goli me kokë surprizoi shumë veta, madje edhe Mourinhon, i cili deklaroi: "U surprizova që ai shënoi me kokë. Ai kërcen shumë por zakonisht i mbyll sytë. Prandaj u surprizova, por ishte vërtet gol i bukur."<ref>{{cite news|title=Chelsea vs Hull match report: Diego Costa scores first in five after Tom Huddlestone was sent off in ill-tempered affair at Stamford Bridge|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/chelsea-vs-hull-match-report-diego-costa-scores-first-in-five-after-tom-huddlestone-was-sent-off-in-illtempered-affair-at-stamford-bridge-9923085.html|publisher=The Independent|language=en|author=Miguel Delaney|date=13 dhjetor 2014|access-date=26 gusht 2017|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925215448/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/chelsea-vs-hull-match-report-diego-costa-scores-first-in-five-after-tom-huddlestone-was-sent-off-in-illtempered-affair-at-stamford-bridge-9923085.html|url-status=dead}}</ref> Më 12 shkurt 2015, Hazard firmosi një kontratë të re për pesë vite e gjysëm me klubin.<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/02/hazard-signs-new-deal.html|title=Hazard signs new deal|date=12 shkurt 2015|access-date=12 shkurt 2015|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Pas firmës, belgu deklaroi: "Kam firmosur një kontratë të re dhe jam shumë i lumtur sepse po luaj me një nga klubet më të mirë në botë."<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/02/hazard--seeking-trophies.html|title=Hazard: Seeking trophies|date=12 shkurt 2015|access-date=12 shkurt 2015|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai luajti 90 minuta të plota në finalen e Kupës së Ligës, në të cilën Çelsi mposhti Tottenhamin 2–0 në [[Wembley Stadium]] më 1 shkurt.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 2–0 Tottenham|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31572594|access-date=3 maj 2015|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2015}}</ref> Më 18 prill, Hazard shënoi golin e vetëm të fitores kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në shtëpi, duke mposhtur [[David de Gea|David de Gean]] pas një asisti me thembër të Oscar. Ai u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32262278|author=Phil McNulty|title=Chelsea 1–0 Manchester United|date=18 prill 2015|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 prill 2015}}</ref> Performancat e tij pozitive përgjatë sezonit bënë që Mourinho t'a konsideronte si "një nga tre lojtarët më të mirë në botë."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/chelsea/story/2408729/eden-hazard-among-worlds-top-three-players-and-deserves-premier-league-title-says-jose-mourinho|title=Hazard among world's top three players, deserves prem title|date=19 prill 2015|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=19 prill 2015}}</ref> Më 26 prill, Hazard u shpall si lojtari më i mirë i sezonit nga kolegët e tij, duke fituar çmimin PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve.<ref>{{cite news|title=Chelsea's Eden Hazard named PFA Player of the Year|url=https://www.bbc.com/sport/football/32472834|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=26 prill 2015}}</ref> Një javë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër Crystal Palace, duke udhëhequr Çelsin drejt fitimit të Premier Ligës për herë të parë që nga viti 2010. Ai shënoi pas një penalltie që u prit nga [[Julián Speroni]].<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 1–0 Crystal Palace|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32471261|access-date=3 maj 2015|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 maj 2015}}</ref> Më 26 maj, Hazard u votua si Lojtari i Vitit i Çelsit për të dytin vit rresht. Ai u bë lojtari i pestë në historinë e klubit që e fiton këtë çmim dy herë rresht, pas Juan Matës, Frank Lampardit, [[Ray Wilkins]], dhe [[John Hollins]].<ref name="Dopieta">{{cite news|title=Hazard at the double|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/05/oscar-wins-goal-of-the-season.html|access-date=31 maj 2015|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 maj 2015}}</ref> ====2015–2016: Viti i zbrazëtisë==== [[Skeda:Eden Hazard - DK-Chel15 (6).jpg|parapamje|211x211px|Hazard në aksion në ndeshjen e Ligës së Kampioneve kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në tetor 2015.|alt=]] Hazard pati një nisje të vështirë në sezonin 2015–16, duke humbur një penallti në ndeshjen kundër [[Maccabi Tel Aviv F.C.|Maccabi Tel Aviv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34203636|author=Andy Cryer|title=Chelsea 4–0 Maccabi Tel Aviv|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=16 shtator 2015}}</ref> Më 27 tetor, në ndeshjen e raundit të katërt të Kupës së Ligës kundër Stoke City në transfertë, Hazard ishte lojtari i vetëm që gaboi penalltinë e tij në gjuajtjet e penalltive, duke i shkaktuar eliminimin Çelsit; gjuajtja e tij u prit nga [[Jack Butland]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34577998|title=Stoke City 1–1 Chelsea (5–4 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 tetor 2015|access-date=27 qershor 2021}}</ref> Hazard qëndroi pa shënuar për plot 2,358 minuta në 30 ndeshje në të gjitha kompeticionet; ai më në fund shënoi më 31 janar 2016 në fitoren 5–1 kundër [[Milton Keynes Dons F.C.|Milton Keynes Dons]] në raundin e katërt të Kupës FA; ky gol, i shënuar me penallti, ishte i 50ti i tij si futbollist i Çelsit në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|title=Oscar scores hat-trick in Chelsea rout of sorry MK Dons|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jan/31/mk-dons-chelsea-fa-cup-match-report|access-date=31 janar 2016|publisher=The Guardian|language=en|date=31 janar 2016}}</ref> Në shkurt, Hazard u vendos në qëndër të vëmëndjes pas deklaratës së tij se do të ishte "e vështirë t'i thoje jo" një kalimi te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref name="riach">{{cite news|author=James Riach|title=Eden Hazard happy at Chelsea, insists Guus Hiddink after win at Bournemouth|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/24/eden-hazard-chelsea-guus-hiddink-bournemouth|access-date=3 maj 2016|publisher=The Guardian|language=en|date=24 prill 2016}}</ref> Ai nuk e gjeti golin në kampionat deri më 23 prill, datë në cilën ai shënoi dy herë në fitoren 4–1 kundër [[AFC Bournemouth]]; pas ndeshjes, trajneri i përkohshëm në detyrë [[Guus Hiddink]] këmbënguli se Hazard do vazhdonte të ishte pjesë e ekipit edhe për sezonin e ardhshëm.<ref name="riach"/> Për të dytin sezon rresht, Hazard shënoi golin që vendosi fituesin e Premier Ligës; ai u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen në shtëpi ndaj Tottenhamit më 2 maj, dhe shënoi një golat e barazimit 2–2 të Çelsit, e cila e kishte mbyllur pjesën e parë në disavantazh të dyfishtë. Ky rezultat i siguroi [[Leicester City F.C.|Leicester City]] titullin kampion në dëm të Tottenhamit.<ref>{{cite web|author=Oliver Yew|title=Chelsea 2–2 Tottenham: Eden Hazard strike ends Spurs' title hopes|url=http://www.skysports.com/football/news/11661/10267226/chelsea-x-x-tottenham|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=3 maj 2016|date=3 maj 2016}}</ref> Nëntë ditë më pas, Hazard shënoi golin e katërt dhe të fundit në kampionat për këtë sezon në barazimin 1–1 kundër Liverpoolit në [[Anfield]].<ref>{{cite web|title=Liverpool 1 – 1 Chelsea|url=https://int.soccerway.com/matches/2016/05/11/england/premier-league/liverpool-fc/chelsea-football-club/2043464/|access-date=2 korrik 2016|date=11 maj 2016|publisher=Soccerway|language=en}}</ref> ====2016–2018: Një tjetër titull i Premier Ligës dhe suksesi i parë në Kupën FA==== Hazard e nisi sezonin e ri më 15 gusht duke shënuar një penallti në fitoren 2–1 kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] në javën e parë të kampionatit.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=451007|title=Diego Costa's late winner helps Chelsea defeat West Ham in opener|date=15 gusht 2016|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Ai regjistroi 81 prekje të topit gjatë ndeshjes, si dhe u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/37006707|title=Chelsea 2–1 West Ham: Diego Costa's late strike gave Antonio Conte a dramatic winning start|date=15 gusht 2016|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 27 gusht, ai u shpall sërisht lojtari më i mirë, këtë herë në suksesin 3–0 kundër [[Burnley F.C.|Burnley]], duke zhbllokuar rezultatin me një gol në minutën e 9të.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/37139886|title=Chelsea 3–0 Burnley|date=27 gusht 2016|publisher=BBC Sport|language=en|author=Gary Rose}}</ref> Më 5 shtator, pas përfundimit të votimit, Hazard u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier League|Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] me 41% të votave, por në fund ishte anglezi [[Raheem Sterling]] të cilit j'u dha çmimi nga një panel i Premier Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/news/97642|title=Sterling voted EA SPORTS Player of the Month|date=9 shtator 2016|publisher=Premier League|language=en}}</ref> [[Skeda:EdenHazardDecember 2016.jpg|parapamje|majtas|Hazard gjatë një ndeshje në Premier Ligë kundër [[West Bromwich Albion]] në dhjetor 2016.|alt=|221x221px]] Më 15 tetor, Hazard dhe [[Diego Costa]] shënuan në fitoren 3–0 kundër kampionëve në fuqi Leicester City dhe j'a dedikuan golat shokut të skuadrës [[Willian Borges da Silva|Willian]], mamaja e të cilit kishte ndërruar jetë disa ditë më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/10/match-report.html|title=Match report: Chelsea 3 Leicester City 0|date=15 tetor 2016|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi të katërtin e fitores 4–0 kundër Manchester United, e drejtuar nga ish trajneri i tij Mourinho, duke barazuar numrin e golave të shënuar në kampionat sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2016/10/23/chelsea-vs-man-united-live-score-and-goal-updates-as-jose-mourin/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2016/10/23/chelsea-vs-man-united-live-score-and-goal-updates-as-jose-mourin/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Chelsea 4 Man Utd 0: Jose Mourinho suffers nightmare return as Eden Hazard-inspired hosts run riot|date=23 tetor 2016|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author1=Jason Burt|author2=Charlie Eccleshare}}{{cbignore}}</ref> Ai vazhdoi formën e mirë me një gol dhe asist në fitoren 2–0 kundër Southampton; kjo ishte hera e parë që belgu kishte shënuar në tre ndeshje rresht në Premier Ligë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/37742966|title=Southampton 0–2 Chelsea|date=30 tetor 2016|publisher=BBC Sport|language=en|author=Mandeep Sanghera}}</ref> Hazard më pas regjistroi dy gola të tjetë në fitoren 5–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]], duke u shpallur lojtari më i mirë për të tretë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/nov/05/chelsea-everton-premier-league-match-report|title=Chelsea top the Premier League as Eden Hazard inspires Everton thrashing|publisher=The Guardian|language=en|date=5 nëntor 2016|access-date=5 nëntor 2016}}</ref> Më 18 nëntor, performancat e Hazard gjatë muajit tetor u shpërblyen, me belgun që u shpall lojtari i muajit i Premier Ligës.<ref name="Premier League">{{cite web|title=Hazard named Barclays Player of the Month|url=https://www.premierleague.com/news/139292|publisher=Premier League|language=en|access-date=18 nëntor 2016}}</ref> Më 26 dhjetor, Hazard udhëhoqi ekipin në fitoren 3–0 kundër Bournemouth, e cila ishte fitorja e 12të rresht, duke vendosur një rekord të ri klubi. Ai shënoi një nga golat e ndeshjes me penallti; ky gol ishte i 50ti i tij në Premier Ligë si lojtar i Çelsit, duke u bërë i gjashti në historinë e klubit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/matches/2016-17/12/chelsea-bournemouth-pl.html|title=Chelsea v Bournemouth Match Report|date=26 dhjetor 2016|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Më 20 prill 2017, Hazard u emërua në [[PFA Ekipi i Vitit|PFA Ekipin e Vitit]] për sezonin e katërt nga pesë që kishte luajtur gjithsej në Angli.<ref name="PFA1617">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39648483|title=PFA teams of the year: Chelsea and Tottenham dominate Premier League XI|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 prill 2017|access-date=6 maj 2018}}</ref> Dy ditë më vonë, Hazard shënoi disa mintua pasi ishte aktivizuar si zëvëndësues në fitoren 4–2 kundër ekipit rival Tottenham në gjysëm-finalen e Kupës FA në Wembley Stadium.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/39604653|title=Chelsea 4–2 Tottenham|date=22 prill 2017|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> [[Skeda:Hazard v Newcastle.jpg|parapamje|Hazard duke luajtur kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në Kupën FA në janar 2018.|alt=]] Në fillim të verës, Hazard pësoi një dëmtim në kyçin e këmbës gjatë një seance stërvitore me ekipin kombëtar.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/05/eden-hazard-could-miss-start-season-broken-ankle-fear-chelsea/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/05/eden-hazard-could-miss-start-season-broken-ankle-fear-chelsea/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Chelsea forward Eden Hazard expected to miss start of season with broken ankle, which could end Real Madrid interest|author=Matt Law|date=5 qershor 2017|publisher=The Telegraph|language=en|access-date=16 shtator 2018|issn=0307-1235}}{{cbignore}}</ref> Ky dëmtim e mbajti jashtë fushave belgun për tetë javë, duke bërë që ai të humbiste të gjithë fazën përgatitore si dhe nisjen e sezonit të Premier Ligës.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2699591-eden-hazards-ankle-injury-diagnosed-as-fracture-could-miss-6-8-weeks|title=Eden Hazard's Ankle Injury Diagnosed as Fracture, Could Miss 6–8 Weeks|date=6 qershor 2017|publisher=Bleacher Report|language=en}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 25 gusht duke luajtur 75 minuta me [[Akademia dhe Ekipi nën-23 i Chelsea F.C.|ekipin nën-23]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/08/pl2-report--chelsea-v-everton.html|title=PL2 report: Chelsea 0 Everton 3|date=25 gusht 2017|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Më 28 tetor, Hazard regjistroi golin e parë në kampionat për sezonin e ri në fitoren minimale 1–0 kundër Bournemouth.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/oct/28/bournemouth-chelsea-premier-league-match-report|title=Eden Hazard's solitary strike secures victory for Chelsea over Bournemouth|date=28 tetor 2017|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Më 3 janar 2018, ai shënoi në barazimin 2–2 kundër ekipit rival [[Arsenal F.C.|Arsenal]].<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/42489693|title=Arsenal 2–2 Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 janar 2018|access-date=16 shtator 2018}}</ref> Shtatëmbëdhjetë ditë më pas, Hazard shënoi dy gola në fitoren komode 4–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]], duke arritur në kuotën e 100 golave në kampionat në karrierën e tij.<ref>{{cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/brighton-0-4-chelsea-eden-11883306|title=Brighton 0–4 Chelsea: Eden Hazard at the double as Blues ease to victory – 5 talking points|newspaper=Daily Mirror|language=en|date=20 janar 2018}}</ref> Hazard luajti në [[Finalja e Kupës FA 2018|finalen e Kupës FA 2018]] kundër Manchester United, duke shënuar me penallti golin e vetëm të ndeshjes, me Çelsin e cila fitoi trofeun.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 1–0 Manchester United|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44091559|access-date=19 maj 2018|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2018}}</ref> ====2018–2019: Sezoni i fundit në Angli==== [[Skeda:Chelsea vs. Arsenal, 29 May 2019 30 (cropped).jpg|parapamje|majtas|Hazard me medaljen e fituesit të Ligës së Evropës, 29 maj 2019.]] Hazard e nisi sezonin e ri më 26 gusht duke shënuar një penallti në fitoren 2–1 kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|title=REPORT: NEWCASTLE UNITED 1 CHELSEA 2|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2018/8/26/report--newcastle-united-v-chelsea|access-date=27 gusht 2018|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=27 gusht 2018}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi një tregolësh në triumfin 4–1 kundër [[Cardiff City F.C.|Cardiff City]].<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45456659|title=Chelsea 4–1 Cardiff: Eden Hazard hat-trick helps Chelsea go top|date=15 shtator 2018|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=16 shtator 2018}}</ref> Njëmbëdhjetë ditë më pas, Hazard u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen e raundit të tretë të Kupës së Ligës, duke shënuar një nga dy golat e fitores 2–1 me përmbysje të Çelsit në Anfield; ky ishte goli i gjashtë i tij në shtatë ndeshjet e para të sezonit 2018–19.<ref>{{cite news|url=https://www.besoccer.com/new/eden-hazard-inspires-chelsea-cup-comeback-at-anfield-509597|title=Eden Hazard inspires Chelsea cup comeback at Anfield|date=26 shtator 2018|publisher=BeSoccer|language=en|access-date=27 shtator 2018|archive-date=27 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180927050651/https://www.besoccer.com/new/eden-hazard-inspires-chelsea-cup-comeback-at-anfield-509597|url-status=dead}}</ref> Ai i shënoi sërisht Liverpoolit në ndeshjen e rradhës, këtë herë në kampionat, duke arritur në kuotën e shtatë golave në tetë ndeshje.<ref>{{cite news|url=https://tucson.com/sports/with-leveler-at-chelsea-sturridge-shows-worth-to-liverpool/article_6352a5e9-7076-5cd4-9565-3434e104e4b8.html|title=With leveler at Chelsea, Sturridge shows worth to Liverpool|date=29 shtator 2018|publisher=Arizona Daily Star|language=en|access-date=30 shtator 2018|archive-date=30 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180930132241/https://tucson.com/sports/with-leveler-at-chelsea-sturridge-shows-worth-to-liverpool/article_6352a5e9-7076-5cd4-9565-3434e104e4b8.html|url-status=dead}}</ref> Hazard vazhdoi të ishte protagonist gjatë këtij sezoni; më 16 dhjetor, ai shënoi dhe asistoi golin e [[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedros]] në fitoren 2–1 kundër Brighton & Hove Albion në transfertë,<ref>{{cite news|url=http://www.espn.com.au/soccer/report?gameId=513674|title=Eden Hazard ends goal drought as Chelsea win at Brighton|date=17 dhjetor 2018|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=20 dhjetor 2018}}</ref> kurse tre ditë më pas kualifikoi ekipin në gjysëm-finalen e Kupës së Ligës në dëm të Bournemouth.<ref>{{Cite news|url=https://theworldgame.sbs.com.au/late-hazard-strike-sees-chelsea-scrape-into-semi-finals|title=Late Hazard strike sees Chelsea scrape into semi-finals|date=20 dhjetor 2018|website=SBS|language=en|access-date=20 dhjetor 2018}}</ref> Hazard më pas regjistroi një dopietë në fitoren 2–1 kundër [[Watford FC|Watford]] në Boxing Day; i pari ishte goli i tij i 100të si lojtar i Çelsit dhe i 150ti në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.goal.com/en-au/news/hazard-scores-his-100th-goal-for-chelsea/18ri998f98soy1ub4kwcj4u4hu|title=Hazard scores 100th goal for Chelsea|date=27 dhjetor 2018|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 dhjetor 2018}}</ref> Më 8 prill 2019, Hazard shënoi një gol me një inkursion personal kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]], e cila u shpall si [[Goli i Muajit i Premier League|Goli i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{Cite web|title=Hazard wins April 2019 Carling Goal of the Month award|url=http://www.premierleague.com/news/1205989|access-date=5 mars 2021|publisher=Premier League|language=en}}</ref> Më 9 maj, belgu shënoi penalltinë vendimtare në fitoren 4–3 me penallti kundër ekipit gjerman [[Eintracht Frankfurt]] në Stamford Bridge, duke dërguar Çelsin në [[Finalja e UEFA Ligës së Evropës 2019|finalen e UEFA Ligës së Evropës]].<ref>{{cite news|url=https://www.foxsports.com.au/football/uefa-champions-league/kepa-stars-in-shootout-drama-as-chelsea-reach-europaleague-final/news-story/838ca177299881751211b2a7f275837f|title=Kepa stars in shootout drama as Chelsea reach EuropaLeague final|date=10 maj 2019|publisher=Fox Sports|language=en}}</ref> Në përfundim të kampionatit, Hazard u nderua me çmimin Organizatori i Sezonit, kjo falë 15 asisteve të arritura përgjatë sezonit.<ref>{{Cite news|url=https://www.football.london/chelsea-fc/players/eden-hazard-henry-cantona-goals-16274906|title=Eden Hazard joins Arsenal and Man United legends in elite group to achieve unique milestone|date=14 maj 2019|website=football.london|language=en|access-date=29 korrik 2020}}</ref> Hazard u bë lojtari i katërt pas [[Thierry Henry]], [[Matt Le Tissier]] dhe [[Eric Cantona]] që regjistron 15 gola dhe 15 asiste në një sezon të vetëm në Premier Ligë; ai ishte gjithashtu lojtari me më shumë gola/asiste në Premier Ligë për këtë sezon – 31.<ref>{{Cite news|url=https://www.premierleague.com/news/1215978|title=Hazard wins 2018/19 Premier League Playmaker of the Season Award|date=12 maj 2019|publisher=Premier League|language=en|access-date=16 maj 2019}}</ref> Më 29 maj, Çelsi fitoi Ligën e Evropës pasi mposhti në finale Arsenalin 4–1, me belgun i cili shënoi dy gola dhe asistoi golin e Pedros.<ref name="2019UEL">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48368406|title=Chelsea 4–1 Arsenal|author=Chris Bevan|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 maj 2019|access-date=29 maj 2019}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, Hazard deklaroi se me shumë mundësi kjo ishte ndeshja e tij e fundit si futbollist i Çelsit.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/48454624|title=Eden Hazard: 'I think it's goodbye,' says Chelsea forward|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 maj 2019|access-date=29 maj 2019}}</ref> ===Real Madrid=== [[Skeda:FC RB Salzburg versus Real Madrid (Testspiel, 7. August 2019) 15.jpg|parapamje|djathtas|Hazard gjatë një ndeshje para-sezonale me Real Madridin në vitin 2019.]] ====Transferimi==== Më 7 qershor 2019, klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] njoftoi transferimin e Hazard nga Çelsi. Belgu firmosi një kontratë deri në qershor 2024 dhe vlera e transferimit ishte 100 milion €, e cila mund të shkonte deri në 146 million € sëbashku me bonuset e tjera; lojtari do të përfitone 400,000 £ në javë.<ref name="Real">{{cite web|author=Sachin Nakrani|url=https://www.theguardian.com/football/2019/jun/07/eden-hazard-completes-move-from-chelsea-to-real-madrid|title=Eden Hazard confirms he is set to join Real Madrid from Chelsea for £88.5m|newspaper=The Guardian|language=en|date=7 qershor 2019|access-date=12 qershor 2019}}</ref> Hazard u bë transferimi më i shtrenjtë i klubit pas [[Gareth Bale]], i cili u ble në vitin 2013 për 101 milion €. Megjithatë, belgu mund të bëhej blerja më e kushtueshme e spanjollëve nëse do të arriheshin disa kritere në kontratën e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/06/08/5cfbdef146163fa98d8b45e0.html|title=Hazard deal could reach up to 130 million euros with variables|newspaper=Marca|language=en|date=8 qershor 2019|access-date=29 qershor 2019}}</ref> Hazard u prezantua zyrtarisht në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] më 13 qershor para 50,000 tifozëve, duke mos pasur numër në fanellë; ai kishte disa vite që mbante numrin 10 për Çelsin dhe Belgjikën, dhe madje pranoi se i kishte kërkuar [[Luka Modrić]] fanellën me numrin 10, por kroati kishte refuzuar.<ref>{{Cite web|url=https://www.si.com/soccer/2019/06/14/eden-hazard-reveals-how-luka-modric-responded-his-request-take-real-madrids-number-10-shirt|title=Eden Hazard Reveals How Luka Modric Responded to His Request to Take Real Madrid's Number 10 Shirt|publisher=Sports Illustrated|language=en|date=14 qershor 2019|access-date=28 maj 2022}}</ref> Më 9 gusht, klubi konfirmoi se Hazard do të mbante fanellën me numrin 7, e cila më parë është mbajtur nga legjenda si [[Cristiano Ronaldo]], [[Raúl González Blanco|Raúl]] dhe [[Emilio Butragueño]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2019/08/09/football/1565362291_816516.html|title=Official: Eden Hazard will wear '7' at Real Madrid|date=9 gusht 2019|website=AS.com|language=en|access-date=9 gusht 2019|archive-date=10 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810170836/https://en.as.com/en/2019/08/09/football/1565362291_816516.html|url-status=dead}}</ref> Pasi firmosi me klubin, Hazard deklaroi: "Kam ëndërruar për këtë që kur isha i vogël, gjithmon kam qënë tifoz i Real Madridit." Ai listoi [[Zinedine Zidane]] si faktorin vendimtar për transferimin, duke shtuar se ai ka qënë gjithmon admirues i francezit.<ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/06/13/5d0292e4268e3eac748b461f.html|title=Hazard: I will try to be the best in the world at Real Madrid|newspaper=Marca|language=en|date=13 qershor 2019|access-date=24 qershor 2019}}</ref> ====2019–2021: Dëmtimet e shumta dhe rënja e formës==== Hazard mbërriti në qëndrën stërvitore të klubit jashtë forme dhe mbipeshë.<ref>{{Cite web|title=Eden Hazard Arrived at Real Madrid 7kg Overweight as Florentino Perez Begins Doubting Winger|url=https://www.si.com/soccer/2019/07/29/eden-hazard-arrived-real-madrid-7kg-overweight-florentino-perez-begins-doubting-winger|access-date=1 qershor 2022|publisher=Sports Illustrated|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Eden Hazard returns out of shape to Real Madrid's pre-season camp|url=https://onefootball.com/en/news/eden-hazard-returns-out-of-shape-to-real-madrids-pre-season-camp-33458125|access-date=1 qershor 2022|website=OneFootball|language=en}}</ref> Ai debutoi më 14 shtator duke u aktivizuar si zëvëndësues në fitoren 3–2 kundër [[Levante UD|Levantes]] në kampionat.<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/09/14/5d7cf47c268e3e2b398b4601.html|title=Hazard shows promise as he makes his Real Madrid bow|publisher=Marca|language=en|date=14 shtator 2019|access-date=14 shtator 2019}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në fitoren 4–2 kundër [[Granada CF|Granadës]], ndaj së cilës regjistroi edhe asistin e parë për golin e Luka Modrić.<ref>{{Cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2019/10/05/4-2-real-madrid-top-the-table-going-into-the-international-break|title=4–2: Real Madrid top the table going into the international break|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|access-date=5 tetor 2019}}</ref> Më 26 nëntor, Hazard pësoi një dëmtim në kyçin e këmbës në ndeshjen kundër Paris Saint-Germain në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve pas një ndërhyrje të ashpër nga shoku i tij i kombëtares [[Thomas Meunier]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2019/11/27/football/1574857969_814065.html|title=Real Madrid offer Hazard injury update|date=27 nëntor 2019|website=AS.com|language=en|access-date=11 shkurt 2020|archive-date=20 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220011225/https://en.as.com/en/2019/11/27/football/1574857969_814065.html|url-status=dead}}</ref> Si pasojë e këtij dëmtimi ai humbi 16 ndeshjet e rradhës të Realit në të gjitha kompeticionet, përfshirë [[El Clásico]]n e parë të sezonit,<ref>{{Cite web|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/12/05/5de8ecce268e3e7e118b45e3.html|title=Hazard set to miss El Clasico after suffering stress fracture in right ankle|date=5 dhjetor 2019|publisher=Marca|language=en|access-date=11 shkurt 2020}}</ref> triumfin në [[2019–20 Supercopa de España|Superkupën e Spanjës]] dhe të gjithë fushatën në [[2019–20 Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], e cila u mbyll me një eliminim në çerek-finale nga [[Real Sociedad]]i.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/hazard-ruled-out-of-real-madrids-supercopa-de-espana/12r6tawlj3cyk1erh493fvpaum|title=Hazard ruled out of Real Madrid's Supercopa de Espana campaign|publisher=Goal.com|language=en|access-date=11 shkurt 2020}}</ref><ref>{{Cite news|author=Sid Lowe|url=https://www.theguardian.com/football/2020/feb/06/real-madrid-sociedad-copa-del-rey-match-report|title=Real Madrid dumped out by Real Sociedad in Copa del Rey thriller|date=6 shkurt 2020|newspaper=The Guardian|language=en|access-date=11 shkurt 2020|issn=0261-3077}}</ref> Hazard e mbylli sezonin me 16 ndeshje në kampionat që u fitua nga Real Madridi për herë të herë të 35të.<ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2020/07/17/5f10db2146163f3c2c8b45d7.html|title=Real Madrid win the longest LaLiga Santander season|date=17 korrik 2020|access-date=17 korrik 2020|newspaper=Marca|language=en}}</ref> Më 31 tetor 2020, Hazard shënoi golin e tij të parë pas më shumë se një viti në fitoren 4–1 kundër [[SD Huesca|Huescës]]; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë për sezonin 2020–21.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/54761832|title=Hazard scores as Real win to go top|date=31 tetor 2020|access-date=31 tetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 25 nëntor, ai shënoi golin e parë me Realin në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–0 kundër [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12142335/inter-milan-0-2-real-madrid-eden-hazard-scores-first-champions-league-goal-for-los-blancos-as-arturo-vidal-sees-red|title=Inter Milan 0–2 Real Madrid: Eden Hazard scores first Champions League goal for Los Blancos as Arturo Vidal sees red|publisher=Sky Sports|language=en|date=25 nëntor 2020|access-date=25 nëntor 2020}}</ref> Më 5 maj 2021, Hazard kërkoi falje pasi u pa duke qeshur me lojtarët e Çelsit [[Kurt Zouma]] dhe [[Édouard Mendy]] pas eliminimit të Real Madridit në gjysëm-finalen e kompeticionit.<ref>{{Cite news|title=Hazard apologises to Real Madrid fans|language=en|publisher=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57022327|access-date=8 maj 2021}}</ref> Gjashtë ditë më vonë, ai shënoi golin e parë në tre muaj në ndeshjen kundër [[Sevilla FC|Seviljes]], duke i dhënë ekipit një pikë të vlefshme në garën për titull me një gol me thembër në minutën e 96të.<ref>{{Cite news|title=Hazard rescues Real Madrid's title hopes with 96th-minute equaliser|language=en|publisher=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/football/57052068|access-date=11 maj 2021}}</ref> ====2021–2023: Triumfi në Ligën e Kampioneve, largimi dhe tërheqja nga futbolli==== Në sezonin 2021–22, Hazard po luante mirë në ndeshjet e para, por u eklipsua nga [[Vinícius Júnior]], i cili shënoi tre gola në dy ndeshjet e para të sezonit, duke bërë që trajneri [[Carlo Ancelotti]] t'i jepte vendin e titullarit brazilianit.<ref>{{Cite news|title=Hazard knows Vini Jr is ahead of him in the pecking order|language=en|publisher=Marca|url=https://marca.com/en/football/real-madrid/2021/09/10/613b2d07e2704e4d0a8b4629.html|access-date=10 tetor 2021}}</ref> Marrëdhënja e belgut me trajnerin italian gjithashtu do të pësonte rënje me vazhdimin e sezonit.<ref>{{Cite news|title=Ancelotti tells Hazard 'if you want to play, you either change your attitude and work, or you're not going to play'|language=es|website=AS.com|url=https://as.com/futbol/2021/11/04/primera/1636009793_278003.html|access-date=4 nëntor 2021}}</ref> Pas kësaj, Hazard pësoi një dëmtim dhe u infektua nga gastroenteriti.<ref>{{Cite news|title=Careful with Hazard|language=en|publisher=Marca|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2021/09/18/614649b446163f30648b45c1.html|access-date=18 shtator 2021}}</ref><ref>{{Cite news|title=Ancelotti confirms Hazard is out of Granada clash with gastroenteritis|language=en|publisher=Marca|url=https://marca.com/en/football/real-madrid/2021/11/20/619911e822601dcc498b4582.html|access-date=20 nëntor 2021}}</ref> Më 20 janar 2022, Hazard shënoi golin e parë të sezonit në ndeshjen e Kupës së Mbretit kundër [[Elche CF|Elches]]; goli i tij në minutën e 115të në kohën shtesë dërgoi ekipin në çerek-finalet e kompeticionit.<ref>{{Cite news|title=Late Eden Hazard winner books Real Madrid's place in Copa del Rey quarter-finals|language=en-GB|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/60075830|access-date=20 janar 2022}}</ref> Më 25 mars, Real Madridi njoftoi se Hazard do t'i nënshtrohej operacionit për të hequr pllakën osteosintezike në fibulën e tij të djathtë.<ref>{{Cite news|title=Hazard medical report|language=en|publisher=Real Madrid C.F.|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2022/03/25/hazard-medical-report|access-date=25 mars 2022}}</ref> Një muaj më pas, Hazard fitoi titullin e tij të dytë [[La Liga]]s pas fitores së Realit 4–0 kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]].<ref>{{Cite news|title=Real win title as Carlo Ancelotti completes 'Grand Slam'|language=en|publisher=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/football/61284264|access-date=30 prill 2022}}</ref> Më 28 maj, Hazard fitoi Ligën e Kampioneve për herë të parë në karrierën e tij, me Realin që mposhti në finale Liverpoolin 1–0; ai nuk luajti asnjë minutë.<ref name="UCL2022">{{Cite news|title=Real Madrid win Champions League as Vinícius Júnior strike sinks Liverpool|language=en|publisher=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/football/2022/may/28/champions-league-final-match-report-liverpool-real-madrid|access-date=28 maj 2022}}</ref> Në fillim të sezonit 2022–23, Hazard ishte i motivuar për të përmirësuar performancat dhe formën e tij, pasi sezonet e fundit në Madrid ishin zhgënjyes.<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2022/05/29/6293d6c546163f5f988b45c2.html|title=Hazard takes the mic at Cibeles and sets himself a challenge: I'm going to give my all for you!|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=29 maj 2022|access-date=29 maj 2022}}</ref> Më 6 shtator, ai asistoi golin e [[Luka Modrić]] dhe më pas shënoi golin e 200të në karrierë në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në ndeshjen hapëse të fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/celtic-vs-real-madrid-champions-league-result-2022-hazard-b1023604.html|title=Celtic 0-3 Real Madrid: Eden Hazard caps off win as Champions League holders eventually click into gear|newspaper=Evening Standard|language=en|location=Londër|date=6 shtator 2022|access-date=6 shtator 2022}}</ref> Pavarësisht nisjes premtuese të sezonit, Hazard zhvilloi paraqitje zhgënjyese në ndeshjet kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]] në La Liga dhe [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në Ligën e Kampioneve, madje edhe kundër ekipit të kategorisë së katërt [[CP Cacereño|Cacereño]] në Kupën e Mbretit,<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2023/01/04/63b55abbe2704eae348b45d2.html|title=Ancelotti gives Hazard another chance, but he fails to take it|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=4 janar 2023|access-date=4 janar 2023}}</ref> duke bërë që ai të përfundonte sërisht në stol.<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2022/11/06/636786dbca4741d56e8b4571.html|title=Eden Hazard is no longer in Real Madrid's plans: It's best for him to look for a way out|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=6 nëntor 2022|access-date=6 nëntor 2022}}</ref> Në mars 2023, Hazard zbuloi se marrëdhënja e tij me Ancelottin ishte "prishur tërësisht" dhe se ata "nuk flasin më me njëri-tjetrin".<ref>{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/hazard-real-madrid-ancelotti-plea-29452501|title=Eden Hazard reveals he no longer talks to Carlo Ancelotti as he makes Real Madrid plea|newspaper=Daily Mirror|language=en|location=Londër|date=14 mars 2023|access-date=14 mars 2023}}</ref> Më 3 qershor, Hazard dhe Real Madridi arritën një marrëveshje për mbylljen e kontratës para kohe, duke i dhënë fundit qëndrimit të tij në klub pas katër vitesh.<ref>{{Cite web|title=Official Statement: Hazard|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2023/06/03/official-statement-hazard|access-date=3 qershor 2023|publisher=Real Madrid C.F.|language=en}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij në Madrid, Hazard regjistroi 7 gola dhe 12 asiste në 76 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Periudha e tij në Madrid u konsiderua një dështim, duke bërë që ai të etikohej si "dështimi më i madh në historinë e Real Madridit" dhe "një nga transferimet më të këqija të të gjitha kohërave".<ref>{{Cite web|title=How much did Real Madrid pay for Hazard? How many goals and assists did he make?|url=https://en.as.com/soccer/how-much-did-real-madrid-pay-for-hazard-how-many-goals-and-assists-did-he-make-n/|access-date=4 qershor 2023|website=AS|language=en|date=3 qershor 2023}}</ref><ref>{{Cite web|title=Hazard Brutally Told He's the "Greatest Flop of All Time" After Madrid Release Former Chelsea Star|url=https://sportsbrief.com/football/42111-hazard-100-biggest-flop-time-fans-react-madrid-part-ways-belgian/|access-date=3 qershor 2023|website=Sports Brief|language=en|archive-date=1 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230801171956/https://sportsbrief.com/football/42111-hazard-100-biggest-flop-time-fans-react-madrid-part-ways-belgian/|url-status=dead}}</ref> Më 10 tetor, tre muaj pas largimit nga Madridi, Hazard njoftoi tërheqjen nga futbolli në moshën 32 vjeç.<ref>{{Cite web|title=Eden Hazard retires: Ex-Chelsea and Real Madrid forward ends football career|url=https://www.bbc.com/sport/football/67063281|publisher=BBC Sport|language=en|date=10 tetor 2023|access-date=10 tetor 2023}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== [[Skeda:Eden Hazard at Samsung (cropped).jpg|parapamje|200px|majtas|Hazard konsiderohet si një nga lojtarët më të mirë belg të të gjitha kohërave.]] Hazard luajti me disa ekipe moshash me Belgjikën, përfshirë ekipet [[Kombëtarja belge nën-17 e futbollit|nën-17]] dhe [[Kombëtarja belge nën-19 e futbollit|-19]]. Ai ishte titullar i rregullt me ekipin nën-17, duke luajtur 17 ndeshje dhe shënuar dy gola. Ai luajti me ekipin në [[Kupa Toto|Kupën Toto]], një turnament vjetor për të rinjë që u zhvillua në [[Austri]], si dhe në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2007|UEFA Kampionatin Evropian 2007]], e cila u zhvillua në Belgjikë. Në turnament, ai shënoi një nga golat e barazimit 2–2 kundër [[Kombëtarja holandeze nën-17 e futbollit|Holandës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|title=High drama for Low Countries|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2007/round=2248/match=300748/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 maj 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209182240/http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season%3D2007/round%3D2248/match%3D300748/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Ndeshja u luajt në Tubize, vend ku Hazardi shpenzoi vitet e para si futbollist.<ref>{{cite web|title=Happy homecoming for Hazard by Berend Scholten|url=http://www.uefa.com/under17/news/newsid=534653.html|publisher=UEFA|language=en|date=3 maj 2007|access-date=12 prill 2010}}</ref> Hazard zhvilloi paraqitje mbreslënëse përgjatë turnamentit, duke u lavdëruar nga trajnerë të ndryshëm dhe media, e cila e krahasoi atë me legjendën belge [[Enzo Scifo]].<ref>{{cite web|title=Golden boys boost Red Devils|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1042027.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090330102146/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1042027.html|url-status=dead|archive-date=30 mars 2009|publisher=FIFA|language=en|date=27 mars 2009|access-date=12 prill 2010}}</ref><ref>{{cite news|title=Under 17 World Cup – Day 6|url=http://www.soccermogul.com/under_17_world_cup_day_6.aspx|publisher=Soccer Mogul|language=en|date=23 gusht 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081018231507/http://www.soccermogul.com/under_17_world_cup_day_6.aspx|archive-date=18 tetor 2008}}</ref><ref>{{cite news|title=El belga Eden Hazard, de 18 años, sigue mejorando con el Lille en la Ligue 1 francesa|url=http://www.futbolexclusivo.com/el-jugador-de-belga-eden-hazard-de-18-anos-sigue-mejorando-con-el-lille-en-la-ligue-1-de-francia/|publisher=Futbol Exclusivo|date=21 dhjetor 2009|access-date=12 prill 2010|language=es|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100527221652/http://www.futbolexclusivo.com/el-jugador-de-belga-eden-hazard-de-18-anos-sigue-mejorando-con-el-lille-en-la-ligue-1-de-francia/|archive-date=27 maj 2010}}</ref> Belgjika u eliminua në gjysëm-finalen e kompeticionit nga [[Kombëtarja spanjolle nën-17 e futbollit|Spanja]] 7–6 me penallti. Ata ishin disa minuta larg fitores pas autogolit të David Rochelës, në të cilën Hazard kishte kontributin e tij, por Spanja barazoi me [[Bojan Krkić]] dhe e dërgoi ndeshjen në kohën shtesë.<ref>{{cite news|title=Home heartache as Spain prevail|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2007/round=15069/match=300765/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=10 maj 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209174329/http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season%3D2007/round%3D15069/match%3D300765/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Belgjika e mbylli turnamentin në vendin e tretë, duke u kualifikuar automatikisht në Kupën e Botës nën-17 që u mbajt në [[Koreja e Jugut|Korenë e Jugut]]. Hazard u aktivizua në të tre ndeshjet e fazës e grupeve me Belgjikën e cila dështoi të avanconte më tej. Pasi luajti me Belgjikën nën-17 në Kupën e Botës gjatë muajve gusht dhe shtator, Hazard filloi të thirrej nga ekipi nën-19 duke nisur nga muaji tetor. Debutimi i tij erdhi si zëvëndësues në një fitore 4–0 kundër [[Kombëtarja rumune nën-19 e futbollit|Rumanisë]] në kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19.<ref>{{cite news|title=Belgium v. Romania Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2008/round=15034/match=300607/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=12 tetor 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209184539/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2008/round%3D15034/match%3D300607/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Ai luajti edhe nē dy ndeshjet e tjera të grupit kundër dhe [[Kombëtarja islandeze nën-19 e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja angleze nën-19 e futbollit|Anglisë]], me Belgjikën e cila u mposht në të dyja.<ref>{{cite news|title=Belgium v. Iceland Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2008/round=15034/match=300633/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=14 tetor 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209175427/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2008/round%3D15034/match%3D300633/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=England v. Belgium Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2008/round=15034/match=300659/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209180155/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2008/round%3D15034/match%3D300659/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Këto rezultate e eliminuan Belgjikën nga kompeticioni. Për shkak se ishte lojtar nën moshë vitin e kaluar, Hazard vazhdoi të luante me ekipin nën-19 edhe në sezonin 2008–09. Gjatë kësaj kohe, Hazard vazhdoi të bëhej gjithnjë e më shumë i rëndësishëm për Lille, e cila e lejoi atë të luante vetëm në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2009|UEFA Kampionatit Evropian 2009]]. Si rezultat i kësaj, ai humbi edicionin 2008 të SuperCupNI, e cila u luajtë gjatë fazës përgatitore të Lille. Më 7 tetor 2008, Hazard shënoi golin e parë me ekipin nën-19 në fitoren 5–0 kundër [[Kombëtarja estoneze nën-19 e futbollit|Estonisë]].<ref>{{cite news|title=Estonia v. Belgium Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15216/match=302166/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=7 tetor 2008|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209183338/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15216/match%3D302166/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi një dopietë në barazimin 2–2 kundër [[Kombëtarja kroate nën-19 e futbollit|Kroacisë]].<ref>{{cite news|title=Belgium v. Croatia Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15216/match=302191/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=10 tetor 2008|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209182212/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15216/match%3D302191/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Në raundin elite, Hazard ishte golashënuesi më i mirë i ekipit me tre gola. Ai shënoi golin e vetëm kundër [[Kombëtarja irlandeze nën-19 e futbollit|Republikës së Irlandës]] në ndeshjen hapëse.<ref>{{cite news|title=Hazard hits Ireland where it hurts|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15217/match=304575/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=5 qershor 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209184354/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15217/match%3D304575/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Hazard ishte protagonist në ndeshjen e dytë ku Belgjika shkatërroi [[Kombëtarja suedeze nën-19 e futbollit|Suedinë]] 5–0, duke shënuar një gol dhe asistuar dy të tjerë.<ref>{{cite news|title=Belgium set up section decider|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15217/match=304589/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=7 qershor 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209174841/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15217/match%3D304589/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Në ndeshjen e tretë dhe të fundit, Belgjika kishte nevojë të fitonte kundër [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicrës]] për t'u kualifikuar në turnament, por ata nuk shkuan më shumë se një barazim 1–1; Hazard shënoi golin e parë të ndeshjes në minutën e 21të.<ref>{{cite news|title=Swiss squeeze through to take final U19 slot|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15217/match=304603/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209184913/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15217/match%3D304603/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> ===Ekipi i parë=== ====2008–2012: Debutimi dhe vitet e para==== Hazard u thirr për herë të parë në kombëtaren e parë më 18 nëntor 2008 nga trajneri [[René Vandereycken]] për ndeshjen ndaj [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]]. Para se të debutonte me Belgjikën, Hazard u kërkua nga zyrtarët e [[Federata Franceze e Futbollit|Federatës Franceze të Futbollit]] për të luajtur me [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]] pasi lojtari kishte të drejtën për të marrë pasaportën franceze. Hazard nuk j'u përgjigj kësaj ftese dhe më vonë deklaroi: Për shkak se kalova shtatë vite në Francë, ndihem 99% belg dhe 1% francez, por asnjëherë nuk më ka shkuar mëndja për pasaportën franceze."<ref>{{cite news|title=Eden Hazard aurait pu jouer avec les Bleus|url=http://www.chronofoot.com/%E9quipe-de-france/eden-hazard-aurait-pu-jouer-avec-les-bleus_art21429.html|archive-url=https://archive.today/20120729204015/http://www.chronofoot.com/%E9quipe-de-france/eden-hazard-aurait-pu-jouer-avec-les-bleus_art21429.html|url-status=dead|archive-date=29 korrik 2012|publisher=Chronofoot|date=15 nëntor 2011|access-date=19 shkurt 2012|language=fr}}</ref> Hazard debutoi zyrtarisht në ndeshjen ndaj Luksemburgut duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 67të në vend të [[Wesley Sonck]].<ref>{{cite news|title=Belgium v. Luxembourg Match Report|url=http://www.footbel.be/fr/nationale_elftallen/statistieken_1/per_land.html|date=18 nëntor 2008|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927140524/http://www.footbel.be/fr/nationale_elftallen/statistieken_1/per_land.html|archive-date=27 shtator 2011}}</ref> Ai u bë lojtari i tetë më i ri që debuton me ekipin kombëtar, në moshën 17 vjeç e 316 ditë.<ref>{{cite web|title=Lille's pocket-sized pacemaker|url=http://www.uefa.com/news/newsid=1463448.html|publisher=UEFA|language=en|date=20 mars 2010|access-date=12 prill 2010}}</ref> Hazard luajti ndeshjen e tij të parë si titullar pas tre ndeshjeve paraardhëse si zëvëndësues më 12 gusht 2009 në humbjen 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] në miqësore.<ref>{{cite web|title=Czech Republic 3–1 Belgium|url=http://soccernet.espn.go.com/match?id=268029&cc=5901|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 gusht 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023134934/http://soccernet.espn.go.com/match?id=268029|archive-date=23 tetor 2012}}</ref> Trajneri Vercauteren dha dorëheqjen dhe u zëvendësua nga [[Dick Advocaat]], me të cilin Hazard luajti ndeshjen e tij të parë të plotë me ekipin kombëtar, kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]]. Belgjika fitoi 3–0, me Hazard i cili asistoi dy gola.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/11/14/world/friendlies/belgium/hungary/879704/|title=Belgium vs. Hungary 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=14 nëntor 2009|access-date=15 shkurt 2023}}</ref> Në maj 2010, Advocaat u zëvendësua si trajner nga Georges Leekens. Pasi luajti si titullar në tre ndeshjet e para nën drejtimin e trajnerit të ri, Hazard përfundoi në stol gjatë sezonit 2010–11. Leekens e justifikoi vendimin e tij duke kritikuar nivelin e punës së lojtarit gjatë seancave stërvitore si dhe neglizhimin e kontributit në mbrojtje gjatë ndeshjeve.<ref name="hazard_leekens"/><ref>{{cite news|title=Hazard-Leekens: l'incompréhension?|url=http://www.rtbf.be/sport/football/diablesrouges/detail_hazard-leekens-l-incomprehension?id=6550763|website=RTBF.be|date=4 gusht 2011|access-date=5 gusht 2011|language=nl}}</ref> Pasi u aktivizua si zëvëndësues në dy ndeshjet e rradhës, Hazard u kthye si titullar në ndeshjen miqësore ndaj [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]] në nëntor 2010; ai asistoi golin e [[Romelu Lukaku]]t.<ref>{{cite news|title=Belgium beats Russia 2–0 in friendly|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2010-11-17-2155338329_x.htm|publisher=USA Today|language=en|date=17 nëntor 2010|access-date=5 gusht 2011}}</ref> Pasi luajti si titullar në barazimin 1–1 ndaj [[Kombëtarja finlandeze e futbollit|Finlandës]] në shkurt 2011, Hazard u ul në stol për ndeshjet e rëndësishme të [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të UEFA Euro 2012]] në mars 2011, me trajnerin Leekens i cili preferonte [[Nacer Chadli]] dhe [[Mousa Dembélé]] në krahët e sulmit.<ref>{{cite news|title=Un problème Hazard?|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110329_091853_un-probleme-hazard.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110401032902/http://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110329_091853_un-probleme-hazard.html|url-status=dead|archive-date=1 prill 2011|publisher=[[L'Equipe]]|date=29 mars 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjeve, mediat franceze shtruan çështjen se pse Hazard po haste vështirësi me ekipin kombëtar dhe njëkohësisht po luante shkëlqyeshëm në Francë me Lille.<ref>{{cite news|title=Hazard n'est pas prophète en son plat pays|url=http://www.rmcsport.fr/editorial/155082/hazard-n-est-pas-prophete-en-son-plat-pays/|publisher=[[Radio Monte Carlo|RMC Sport]]|date=31 mars 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120316005505/http://www.rmcsport.fr/editorial/155082/hazard-n-est-pas-prophete-en-son-plat-pays/|archive-date=16 mars 2012}}</ref> Marc Wilmots, ndihmës trajneri i ekipit kombëtar, j'u përgjigj raporteve të mediave duke deklaruar se "disa njerëz shohin vetëm cilësitë e Edenit", duke shtuar se "media franceze ndonjëhere verbohet nga momentet magjike të tij."<ref>{{cite web|title=Wilmots: Hazard needs more than talent|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1409933.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110405003525/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1409933.html|url-status=dead|archive-date=5 prill 2011|publisher=FIFA|language=en|date=31 mars 2011|access-date=5 gusht 2011}}</ref> Hazard luajti si titullar në ndeshjen e rradhës zyrtare të Belgjikës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]] më 3 qershor 2011, duke u zëvëndësuar në minutën e 60të. I zhgënjyer me performancën e tij, Hazard shkoi menjëherë në dhomat e zhveshjes dhe më vonë u filmua nga kamerat në stadium nën prezencën e familjes së tij duke ngrënë një hamburger.<ref>{{cite web|title=Leekens et Hazard pourront-ils un jour s'entendre?|url=http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/leekens-et-hazard-pourront-ils-un-jour-s-entendre/article-1195028318709.htm|publisher=Sportmagazine.be|date=6 qershor 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr|archive-date=4 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140304025520/http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/leekens-et-hazard-pourront-ils-un-jour-s-entendre/article-1195028318709.htm|url-status=dead}}</ref> Pas episodit, e cila u bë e njohur me termin ''Burgergate'' në Belgjikë,<ref>{{cite web|title=Hazard a insulté Leekens!|url=http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/hazard-a-insulte-leekens/article-1195083841449.htm|publisher=Sportmagazine.be|date=17 gusht 2011|access-date=17 gusht 2011|language=fr|archive-date=4 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120404150050/http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/hazard-a-insulte-leekens/article-1195083841449.htm|url-status=dead}}</ref> Hazard kërkoi falje për veprimin e tij. I pyetur në lidhje me reagimin e lojtarit pas zëvëndësimit, Leekens deklaroi se ai "është një lojtar i ri që bëri një gabim."<ref>{{cite web|title=Leekens: "Hazard, je ne lui en veux pas"|url=http://www.chronofoot.com/belgique/leekens-hazard-je-ne-lui-en-veux-pas_mrm164750.html|archive-url=https://archive.today/20130119041019/http://www.chronofoot.com/belgique/leekens-hazard-je-ne-lui-en-veux-pas_mrm164750.html|url-status=dead|archive-date=19 janar 2013|publisher=Chronofoot|date=6 qershor 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 4 gusht, Leekens deklaroi se Hazard do të ndëshkohej për veprimin e tij në ndeshjen me Turqinë duke e pezulluar për ndeshjen miqësore ndaj [[Kombëtarja sllovene e futbollit|Sllovenisë]] më 10 gusht, ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja azerbajxhanase e futbollit|Azerbajxhanit]] më 2 shtator dhe ndeshjen tjetër miqësore kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]] katër ditë më vonë.<ref>{{cite news|title=Slovénie – Belgique: pas de Hazard, Leekens le sanctionne|url=http://www.lalibre.be/sports/football/article/677218/belgique-slovenie-pas-de-hazard-leekens-le-sanctionne.html|publisher=La Libre|date=4 gusht 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 9 gusht, grupi i menaxhimit të Hazard mbajti një konferencë për shtyp për mediat belge. Konferenca shpjegoi me detaje veprimin e Hazard në ndeshjen kundër Turqisë, kritioi vendimin për pezullimin e lojtarit me tre ndeshje si dhe kritikoi trajnerin Leekens për kritikat e shpeshta ndaj lojtarit.<ref>{{cite news|title=La réponse d'Eden Hazard à Georges Leekens|url=http://www.dhnet.be/sports/diables-rouges/article/364182/la-reponse-d-eden-hazard-a-georges-leekens.html|website=DH.be|date=9 gusht 2011|access-date=11 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 25 gusht, Leekens njoftoi se pezullimi i Hazard kishte përfunduar dhe se lojtari do të kthehej për ndeshjet e shtatorit.<ref>{{cite news|title=Eden Hazard rappelé chez les Diables Rouges!|url=http://www.dhnet.be/sports/diables-rouges/article/366148/eden-hazard-rappele-chez-les-diables-rouges.html|website=DH.be|date=25 gusht 2011|access-date=26 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 7 tetor 2011, pothuajse tre vite pas debutimit me ekipin kombëtar, Hazard shënoi golin e parë në fitoren 4–1 kundër [[Kombëtarja kazake e futbollit|Kazakistanit]].<ref>{{cite news|title=Belgium overwhelm ten-man Kazakhstan|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15171/match=2002128/postmatch/report/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=7 tetor 2011|access-date=10 tetor 2011}}</ref> Kjo fitore e vendosi Belgjikën në vendin e dytë në grupin e saj kualifikues për Euro 2012. Ata kishin nevojë për fitore në ndeshjen e fundit ndaj [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] për t'u kualifikuar në fazën play-off.<ref>{{cite news|title=Belgium must win to secure playoff spot|url=http://latino.foxnews.com/latino/sports/2011/10/10/belgium-must-win-to-secure-playoff-spot/|publisher=Fox News Channel|language=en|date=10 tetor 2011|access-date=10 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111011083605/http://latino.foxnews.com/latino/sports/2011/10/10/belgium-must-win-to-secure-playoff-spot/|archive-date=11 tetor 2011|url-status=dead}}</ref> Hazard luajti 90 minuta të plota në ndeshjen ndaj Gjermanisë, pa mundur që të shmangë humbjen 3–1 në [[Düsseldorf]].<ref>{{cite news|title=Germany stamp out Belgium's fire|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15171/match=2002112/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2011|access-date=11 tetor 2011}}</ref> ====2013–2016: Kupa e Botës 2014 dhe Euro 2016==== Hazard luajti nëntë ndeshje në fushatën e suksesshme të Belgjikës në kualifikueset e [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]], duke shënuar edhe dy gola.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/teams/player=1902160/index.html|title=Eden Hazard|access-date=12 prill 2014|publisher=UEFA|language=en}}</ref> Goli i parë erdhi më 22 mars 2013 në fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]] në [[Philip II Arena]], duke shënuar me penallti, të cilën e fitoi vetë pas një ndërhyrje të gabuar nga [[Aleksandar Lazevski]].<ref>{{cite news|author=Emil Gasevski|title=Belgium forge on with victory in Skopje|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008530/postmatch/report/index.html|access-date=15 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=22 mars 2013}}</ref> Goli i dytë erdhi po ndaj të njëjtit kundërshtar në ndeshjen e kthimit tre ditë më pas; goli i tij i dha fitoren minimale ekipit.<ref>{{cite news|title=Hazard gives Belgium the points against FYROM|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008515/postmatch/report/index.html|access-date=15 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=26 mars 2015}}</ref> Më 13 maj 2014, Hazard ishte pjesë e listës përfundimtare me 23 lojtarë që do të merrnin pjesë në Kupën e Botës 2014 në [[Brazil]].<ref>{{cite news|title=Adnan Januzaj included in Belgium's World Cup squad|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/27395150|access-date=15 maj 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 maj 2014}}</ref> Ai asistoi golin e fitores të shënuar nga [[Dries Mertens]] në suksesin 2–1 kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]] në ndeshjen e parë të grupit.<ref>{{cite news|author=Saj Chowdhury|title=Belgium 2–1 Algeria|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/25285127|access-date=17 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai asistoi golin e sulmuesit [[Divock Origi]] në suksesin minimal ndaj [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref name="bbc">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/25285242|title=Brazil v Russia|date=22 qershor 2014|access-date=22 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Kjo fitore e kualifikoi Belgjikën në fazën me eliminim direkt, aty ku u eliminuan nga [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28069209|title=Argentina 1–0 Belgium|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=6 qershor 2014|date=5 qershor 2014}}</ref> Më 7 qershor 2015, Hazard luajti ndeshjen e tij të parë si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] për shkak të mungesës së [[Vincent Kompany]] në ndeshjen miqësore ndaj Francës, duke shënuar me penallti në fitoren 4–3 në [[Stade de France]].<ref>{{cite web|title=Eden Hazard après France-Belgique (3–4): "Un très bon match même si nous aurions pu inscrire encore davantage de buts"|url=http://www.sudinfo.be/1305587/article/2015-06-07/eden-hazard-apres-france-belgique-3-4-un-tres-bon-match-meme-si-nous-aurions-pu|access-date=7 qershor 2015|publisher=Sudinfo|date=7 qershor 2015|language=fr}}</ref> Ai fitoi një tjetër penallti më 3 shtator në ndeshjen [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|kualifikuese të UEFA Euro 2016]] kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]], pas një ndërhyrje nga [[Ognjen Vranješ]]; ai e ekzekutoi vetë penalltinë, duke mposhtur shokun e skuadrës te Çelsi [[Asmir Begović]] dhe duke i dhënë fitoren Belgjikës 3–1 me përmbysje.<ref>{{cite news|author=Patric Ridge|title=Belgium 3–1 Bosnia-Herzegovina: Fellaini, De Bruyne & Hazard get the job done|url=http://www.goal.com/en-gb/match/belgium-vs-bosnia-herzegovina/1653302|access-date=3 shtator 2015|publisher=Goal.com|language=en|date=3 shtator 2015}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e fitores katër minuta nga fundi në ndeshjen e rradhës kualifikuese kundër [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipros]].<ref>{{cite news|title=Cyprus 0–1 Belgium: Late Hazard strike dashes Wales hopes...for now|url=http://www.goal.com/en/match/cyprus-vs-belgium/1653330/report|access-date=15 tetor 2015|publisher=Goal.com|language=en|date=6 shtator 2015}}</ref> Më 10 tetor, Hazard shënoi një tjetër penallti, këtë herë në triumfin 4–1 kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]]. Kjo fitore vulosi kualifikimin e ''Djajve të kuq'' në Euro 2016, e cila ishte turnamenti i parë madhor që ata merrnin pjesë pas 16 vitesh.<ref>{{cite news|title=Belgium claim Euro 2016 spot by trashing Andorra 4–1|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-euro-andorra-idUKKCN0S40WT20151010|access-date=15 tetor 2015|publisher=Reuters|language=en|date=10 tetor 2015|archive-date=27 mars 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327172940/https://uk.reuters.com/article/uk-soccer-euro-andorra-idUKKCN0S40WT20151010|url-status=dead}}</ref> Hazard u emërua kapiten I Belgjikës për Euro 2016 për shkak të mungesës së Kompany.<ref>{{cite web|url=http://soccer.nbcsports.com/2016/05/12/belgium-euro-2016-roster-hazard-captain-11-other-premier-leaguers/|title=Belgium EURO 2016 roster: Hazard captain, 11 other Premier Leaguers|date=12 maj 2016|publisher=NBC Sports|language=en}}</ref> Ai shënoi një gol falë një inkursioni personal në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36635145|title=Hazard scores glorious solo goal|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 korrik 2018}}</ref> Belgjika më pas u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsi]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000449/match=2017902/index.html|title=Remarkable Wales shock Belgium|publisher=UEFA|language=en|access-date=8 korrik 2018}}</ref> Hazard e mbylli turnamentin si asistuesi më i mirë me katër asiste sëbashku me uellsianin [[Aaron Ramsey]].<ref name="Euro 2016 stats">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d81bb2489c6-80b7cddc2057-1000--uefa-euro-2016-by-numbers/|title=UEFA EURO 2016 by numbers|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2016|access-date=6 dhjetor 2020}}</ref> ====2017–2018: Shiriti i kapitenit dhe fushata e Kupës së Botës 2018==== [[Skeda:Eden Hazard 2018.jpg|thumb|Hazard si kapiteni i ekipit, duke luajtur në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]], ku Belgjika arriti rezultatin më të mirë duke përfunduar e treta.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/belgjika-ne-histori-e-mbyll-e-treta-boterorin/|title=Belgjika në histori, e mbyll e treta Botërorin|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=14 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref>|alt=|252x252px]] Hazard u vendos [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i Belgjikës për [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]] në Rusi.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/11402036/eden-hazard-lifts-lid-on-belgiums-squad-for-world-cup|title=Eden Hazard lifts lid on Belgium's squad for World Cup|publisher=Sky Sports|language=en|date=12 qershor 2018|accessdate=23 qershor 2018}}</ref> Në ndeshjen e parë kundër Panamasë, ai asistoi golin e tretë të shënuar nga Lukaku në një fitore 3–0 për Belgjikën.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-dembele-dhe-kompany-e-nisin-nga-stoli-te-belgjika-ja-si-rreshtohet-panamaja/|title=Belgjika tregon pretendimet që ndeshjen e parë, mposht thellë Panamanë (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=18 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një dygolësh në fitoren kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]] në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/boterori-2018/100968/hazardi-kalon-belgjiken-ne-epersi/|title=Belgjika turpëron Tunizinë me pesë gola|publisher=Koha.net|language=sq|date=23 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Goli i tij i parë me penallti në minutën e 6të, ishte goli më i shpejtë i Belgjikës në një Kupë Bote.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/belgjika-shfaqet-e-frikshme-cmonton-tunizine/|title=Belgjika shfaqet e frikshme, “çmonton” Tunizinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=23 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019|archive-date=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712173818/https://www.rtsh.al/lajme/belgjika-shfaqet-e-frikshme-cmonton-tunizine/|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu u shpall edhe lojtari më i mirë i ndeshjes për performancën e tij.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331547/|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Belgium - Tunisia - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=29 qershor 2019|archive-date=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705204111/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331547/|url-status=dead}}</ref> Hazard nuk luajti në ndeshjen e tretë të grupit, pasi ai sëbashku me tetë titullarë të tjerë që kishin luajtur në dy ndeshjet e para, u lanë pushim nga trajneri Roberto Martinez.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/e-cuditshme-belgjike-angli-askush-nuk-d-o-fitoren/|title=E çuditshme, Belgjikë – Angli, askush nuk e do fitoren|publisher=Insporti.com|language=sq|date=24 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019|archive-date=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712174135/https://insporti.com/e-cuditshme-belgjike-angli-askush-nuk-d-o-fitoren/|language=en|url-status=dead}}</ref> Në fitoren 3–2 të Belgjikës kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]] në raundin e 16-tave, Hazard ishte vendimtar në përmbysjen e dy golave distantazh; Belgjika u bë ekipi i parë në 52 vite që fiton pas një disavan.tazhi prej dy golash në një ndeshje me eliminim direkt në Kupën e Botës.<ref>{{cite web|url=http://abcnews.al/belgjika-permbys-japonine/|title=Belgjika përmbys Japoninë|publisher=ABCNews.al|language=sq|date=2 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Për të dytën ndeshje rresht, ai u zgjodh lojtari më i mirë i ndeshjes nga sponsorët e FIFA-s.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331551/|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Belgium - Japan - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=29 qershor 2019|archive-date=2 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180702204744/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331551/|url-status=dead}}</ref> Hazard vazhdoi me performancat e tij pozitive gjatë turnamentit, duke ndihmuar Belgjikën të arrinte gjysëm-finalen e saj të dytë në histori pas një fitoreje 2–1 ndaj pesë herë kampionëve të kompeticionit [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/belgjika-mposht-brazilin-shkon-ne-gjysmefinale-per-te-pare-ne-histori/|title=Belgjika mposht Brazilin, shkon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Në atë ndeshje, ai vendosi rekordin për numrin e driblimeve të suksesshme në një ndeshje të Kupës së Botës me dhjetë të tilla 10 driblime; ai theu rekordin e vendosur në vitin 1966.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11096/11428909/how-belgium-shocked-brazil-2-1-to-reach-world-cup-semi-final|title=How Belgium shocked Brazil 2-1 to reach World Cup semi-final|publisher=Sky Sports|language=en|date=6 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.foxsports.com.au/football/world-cup/world-cup-stats-insider-brazils-achilles-heel-terrific-individual-performances-behind-belgiums-win/news-story/a9d281a49854caba4b49ae2455a9abdd|title=World Cup Stats Insider: Brazil's Achilles heel, terrific individual performances behind Belgium's win|agency=Fox Sports|language=en|accessdate=9 korrik 2018}}</ref> Në gjysëm-finale, Belgjika u mposht me rezultatin minimal 1–0 nga [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] në një ndeshje të balancuar.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/sonte-gjysmefinalja-deschamps-si-trembet-belgjikes-ne-kemi-ndalur-messin-formacionet|title=Botërori 2018/ Franca mposht Belgjikën 1:0 dhe shkon në finalen e Moskës (VIDEO+FOTO)|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Më 14 korrik, në finalen e vogël kundër Anglisë, Hazard u shpall sërisht lojtari më i mirë për herë të tretë duke kontribuar në një fitore 2–0; me këtë fitore, Belgjika e mbylli turnamentin në vendin e tretë, duke siguruar rezultatin e saj më të mirë në histori.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/live-aksion-vrastar-i-belgjikes-hazard-dyfishon-rezultatin/|title=VIDEO/ Belgjika “leksion” Anglisë, “djajtë” e mbyllin Botërorin në podium|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Në përfundim të turnamentit, Grupi i Studimeve Teknike të FIFA-s e zgjodhi Hazardin si lojtarin e dytë më të mirë të turnamentit, duke i dhuruar çmimin Topi i Argjendë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cmimet-luka-modric-lojtari-me-i-mire-i-boterorit-ja-te-gjitha-trofete-individuale-ne-rusi-2018/|title=ÇMIMET/ Luka Modriç lojtari më i mirë i Botërorit, ja të gjitha trofetë individualë në Rusi 2018|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=15 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Ai shënoi tre gola dhe asistoi dy të tjerë gjatë turnamentit, si u zgjodh lojtari i ndeshjes në tre raste – më shumë se çdo lojtar tjetër. ====2019–2022: Vitet e fundit dhe tërheqja==== Hazard luajti ndeshjen e tij të 100të në mars 2019 në fitoren 2–0 në transfertë kundër Qipros në kualifikueset e [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]]; ai shënoi golin e dytë të ekipit.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/hazard-wins-100th-belgium-cap/1muxb0zsk8f2v1ek8b3y7vhghb|title=Eden Hazard wins 100th Belgium cap|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 nëntor 2019|archive-date=29 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200629002950/https://www.goal.com/en/news/hazard-wins-100th-belgium-cap/1muxb0zsk8f2v1ek8b3y7vhghb|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/47687024|title=Cyprus 0–2 Belgium: Eden Hazard scores again as Red Devils top Euro qualifying group|publisher=BCC Sport|language=en|date=24 mars 2019|access-date=14 nëntor 2019}}</ref> Hazard vazhdoi të ishte kapiten i ekipit gjatë fushatës kualifikuese; Belgjika u bë ekipi i parë që u kualifikua në [[UEFA Euro 2020|turnament]].<ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0256-0db422ecc788-fc419fd78f92-1000--who-has-qualified-for-uefa-euro-2020/|title=Who has qualified for UEFA EURO 2020?|date=13 nëntor 2019|publisher=UEFA|language=en|access-date=14 nëntor 2019}}</ref> Në maj 2021, ai ishte pjesë e listës përfundimtare me 26 lojtar që do të luanin në turnament.<ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/news/belgium-euro-2020-squad-hazard/KKStglWsGPwE|title=Belgium name Hazard, De Bruyne and Lukaku in 26-man Euro 2020 squad|publisher=[[The Athletic]]|language=en|date=17 maj 2021|access-date=17 maj 2021|archive-date=18 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518073935/https://theathletic.com/news/belgium-euro-2020-squad-hazard/KKStglWsGPwE|url-status=dead}}</ref> Hazard luajti në tre nga pesë ndeshjet e ekipit gjatë turnamentit; ai asistoi golin e fitores të [[Kevin De Bruyne]] në ndeshjen ndaj Danimarkës.<ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/belgjika-tregon-forcen-mposht-rikthimin-danimarken-deh-siguron-kualifikimin/|title=Belgjika tregon forcën, mposht me rikthim Danimarkën dhe siguron kualifikimin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=17 qershor 2021|access-date=17 qershor 2021}}</ref> Ai mungoi në ndeshjen çerek-finale ndaj [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] për shkak të një dëmtimi, me Belgjikën e cila pësoi një eliminim nga turnamenti.<ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/news/lukaku-and-hazard-will-miss-belgium-vs-italy-due-to-muscle-fatigue/LQwSpCtGDUew/|title=Lukaku and Hazard will miss Belgium vs Italy due to 'muscle fatigue'|publisher=The Athletic|language=en|date=17 maj 2021|access-date=17 maj 2021}}</ref> Hazard u aktivizua në katër ndeshje në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2022]], duke shënuar një gol në fitoren 3–0 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]. Ai gjithashtu asistoi një nga golat e fitores 5–2 kundër [[Kombëtarja estoneze e futbollit|Estonisë]]. Më 7 dhjetor 2022, pas eliminimit të Belgjikës nga Kupa e Botës, Hazard njoftoi tërheqjen nga futbolli ndërkombëtar.<ref>{{Cite web|date=7 dhjetor 2022|title=Eden Hazard: Belgium playmaker announces international retirement|url=https://www.bbc.com/sport/football/63886642|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== [[Skeda:Hazard taking on Howson.jpg|parapamje|majtas|Hazard në duel kundër mbrojtësve të [[Norwich City F.C.|Norwich City]], tetor 2012.|alt=|250x250px]] Hazard luante zakonisht si [[Mesfushori|mesfushor sulmues]] ose [[Sulmuesi (futboll)|anësor]], dhe konsiderohej si "talenti më i jashtëzakonshëm i Evropës" kur ishte në vitet e para të karrierës.<ref>{{cite web|title=The new Belgian golden generation|url=http://www.espnfc.com/story/770540/wim-van-walle-the-new-belgian-golden-generation|publisher=ESPN FC|language=en|author=Wim Van Walle|date=15 prill 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Hazard luante si anësor te Lille nën drejtimin e trajnerit Garcia në formacionin 4–3–3, duke ndryshuar shpesh krahët pasi është i aftë të luaj me të dyja këmbët. Në sezonin 2011–12, pas largimit të organizatorëve [[Yohan Cabaye]] dhe [[Gervinho]], trajneri Garcia i ndryshoi pozicionin belgut, duke e aktivizuar si mesfushor sulmues në qëndër, duke pasur lirinë për t'u zhvendosur në krahë nëse ishte e nevojëshme. Dy nga karakteristikat më të dalluara të Hazard janë shpejtësia dhe aftësia teknike, të cilat janë përshkruar "mahnitëse" dhe "magjepsëse".<ref name="hazard_fifa"/> Shpejtësia e tij, nxitimi dhe driblimet, të kombinuara me krijueshmërinë,<ref name="hazard_espn">{{cite web|title=Eden Hazard|url=http://www.espnfc.com/player/101390/eden-hazard|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|access-date=19 prill 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/arsenal-potential-transfer-targets-1829591.html|title=Arsenal: potential transfer targets|author=Jimmy Leach|date=30 nëntor 2009|publisher=[[The Independent]]|language=en|access-date=10 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091203124445/http://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/arsenal-potential-transfer-targets-1829591.html?action=Popup&ino=4|archive-date=3 dhjetor 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/03/05/eden-hazard-s-top-assists|title=EDEN HAZARD'S TOP CHELSEA ASSISTS|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=5 mars 2019|access-date=18 shkurt 2020}}</ref> balancën, shkathtësinë dhe fizikun shtatshkurtër,<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/teams/first-team/eden-hazard|title=Eden Hazard|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=1 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190502194948/https://www.chelseafc.com/en/teams/first-team/eden-hazard|archive-date=2 maj 2019}}</ref> i lejojnë atij të ruajë zotërimin e topit dhe të jetë efikas në duelet një-kundër-një kundër mbrojtësve kundërshtar.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1978449-eden-hazard-what-makes-him-the-best-player-in-the-premier-league|title=Eden Hazard Showing Class That Makes Him Best Player in the Premier League|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Dan Levene|date=2 mars 2014|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3188122/eden-hazard-among-chelsea-stars-put-through-speed-dribbling-test|title=Eden Hazard among Chelsea stars put through speed dribbling test|publisher=ESPN FC|language=en|author=Liam Twomey|date=25 gusht 2017|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> Te Çelsi Hazard u maturua në një lojtar të klasit botëror dhe një nga më të mirët në botë.<ref>{{cite web|date=2 qershor 2017|title=Buffon: Chelsea forward Eden Hazard is one of the top five players in world football|url=http://www.squawka.com/en/news/buffon-chelsea-forward-eden-hazard-is-one-of-the-top-five-players-in-world-football/955409#hc1Yzey3Qzwe7ySE.97|publisher=Squawka|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=6 shtator 2018|title=SPECIAL 'Chelsea winger Eden Hazard is among top five players in the world,' says Liverpool defender Andy Robertson|url=https://talksport.com/football/419702/chelsea-eden-hazard-liverpool-andy-robertson/|publisher=[[Talksport]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=19 korrik 2021|title=Where Ronaldo's five players he tipped to become the best in the world are now|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ronaldo-football-future-stars-messi-24565520|publisher=[[Daily Mirror|The Mirror]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=5 qershor 2019|title=Eden Hazard 'close' to Messi and Cristiano level, says Kepa|url=https://en.as.com/en/2019/06/05/soccer/1559740512_852740.html|publisher=[[Diario AS]]|language=en}}</ref> Ai fillimisht luante si mesfushor i majtë, ku kishte lirinë për t'u zhvendosur në qëndër dhe të gjuante me këmbën e djathë, e cila është e preferuara e tij.<ref>{{cite web|url=https://it.eurosport.com/calcio/premier-league/2016-2017/diego-costa-fa-felice-conte-il-chelsea-batte-il-west-ham-all-89_sto5724264/story.shtml|title=Diego Costa fa felice Conte: il Chelsea batte il West Ham all'89'|publisher=Eurosport|language=it|author=Stefano Silvestri|date=15 gusht 2016|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> Hazard fitoi statusin si një nga lojtarët më të mirë në botë veçanërisht në sezonin 2014–15, gjatë së cilës ai fitoi disa trofe individual si dhe mori lëvdata nga analistë dhe trajnerë. [[José Mourinho]] e lavdëroi belgun duke thënë: "Ai tashmë është një lojtar i klasit botëror dhe evolucioni i tij ka qënë i jashtëzakonshëm. Ai është ende i ri dhe mund të bëhet lojtari më i mirë në botë."<ref>{{cite news|title=Eden Hazard contract: Chelsea playmaker signs new five-and-a-half year deal with Mourinho saying 'he can become best player in the world'|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/eden-hazard-contract-chelsea-playmaker-signs-new-five-and-a-half-year-deal-with-mourinho-saying-he-10041490.html|publisher=The Independent|language=en|author=James Orr|date=12 shkurt 2015}}</ref> Ish shoku i tij i ekipit dhe kapiteni i Lille [[Rio Mavuba]] e përshkroi belgun "si një lojtar të madh me talent të jashtëzakonshëm", duke shtuar: "Ai nuk është i madh por është shumë i shpejtë. Është shumë e vështirë t'ja marrësh topin dhe finalizimi i tij është i shkëlqyer."<ref name="hazard_fifa" /> Hazard zakonisht i festonte golat e shënuar duke rrëshqitur me gjunjë; ai ndaloi së festuari kështu që nga viti 2018.<ref>{{cite news|title=Why Eden Hazard has retired his trademark knee-slide celebration|url=https://talksport.com/football/430330/eden-hazard-trademark-knee-slide-celebration-chelsea/|access-date=9 tetor 2018|agency=Talksport|language=en}}</ref> Edhe pse pozicioni i tij i preferuar ishte anësor i majtë, Hazard mund të luante si qëndër-sulmues,<ref name="Scheda giocatore">{{cite web|url=https://www.corriere.it/mondiali/2014/gruppo-h/belgio/eden-hazard.shtml|title=Eden HAZARD|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> sulmues i dytë,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2018/dec/16/brighton-chelsea-premier-league-match-report|title=Eden Hazard ensures Chelsea stay in touch at top with win at Brighton|publisher=The Guardian|language=en|author=Dominic Fifield|date=16 dhjetor 2018|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> sulmues i vetëm si dhe në rolin e sulmuesit të fshehur (9 fallco), të cilën e ka mbuluar në disa raste në karrierën e tij.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2018/03/05/eden-hazard-reveals-frustration-false-nine-role-touching-ball/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2018/03/05/eden-hazard-reveals-frustration-false-nine-role-touching-ball/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Eden Hazard reveals frustration with false-nine role after touching the ball 'three times' in Man City defeat|publisher=The Telegraph|language=en|date=5 mars 2018|access-date=30 nëntor 2018}}{{cbignore}}</ref> Hazard ishte gjithashtu një ekzekutues i saktë i gjuajtjeve të lira dhe penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/lists/premier-league-penalty-takers-man-utd-liverpool-man-city-all/e6aap0x4pt4q1jrg1gdjlk0dg|title=Premier League penalty takers: Man Utd, Liverpool F.C., Man City & all 20 clubs spot kick specialists|publisher=Goal.com|language=en|date=14 tetor 2018|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref><ref name="Scheda giocatore"/> ===Pritja=== [[Skeda:Chelsea 1 Everton 0 (16325064577).jpg|parapamje|upright|Hazard shquhet për driblimet, krijueshmërinë dhe lojën me top; uebfaqe e [[FIFA]]s e përshkron belgun si një lojtar "të vështir për t'ja marrë topin."<ref>{{cite news|title=Hazard: A force to be reckoned with|url=https://www.fifa.com/news/y=2011/m=2/news=hazard-force-reckoned-with-1379756.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20170426071506/http://www.fifa.com/news/y=2011/m=2/news=hazard-force-reckoned-with-1379756.html|url-status=dead|archive-date=26 prill 2017|publisher=FIFA|language=en|date=24 qershor 2018}}</ref>]] Hazard konsiderohet si një nga lojtarët belg më të mirë të të gjitha kohërave.<ref>{{Cite web|author=Soyoye Jedidiah|title=Ranking the 5 greatest players Belgium have produced|url=https://www.sportskeeda.com/football/ranking-5-greatest-players-belgium-produced|access-date=1 qershor 2022|publisher=Sport Skeeda|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=6 dhjetor 2020|title=SportMob – Best Belgian footballers of all time|url=https://sportmob.com/en/article/915015-Best-Belgian-footballers-of-all-time|access-date=1 qershor 2022|website=SportMob|language=en|archive-date=28 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628121530/https://sportmob.com/en/article/915015-Best-Belgian-footballers-of-all-time|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Eden Hazard voted most emblematic figure in Belgian football history|url=https://www.brusselstimes.com/149560/eden-hazard-voted-most-emblematic-figure-in-belgian-football-history-rbfa-kompany-de-bruyne|access-date=1 qershor 2022|publisher=The Brussels Times|language=en}}</ref> Ish trajneri [[Claude Puel]] i vuri epitetin "[[Lionel Messi|Messi]] i vogël", duke lavdëruar shpejtësinë e belgut, finalizimin dhe aftësinë për të mbrojtur topin.<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2011/writers/ben_lyttleton/04/16/ligue1.prospects/index.html|title=Ten top Ligue 1 talents who could be on the move this summer|author=Ben Lyttleton|date=18 prill 2011|publisher=Sports Illustrated|language=en|access-date=19 prill 2011|archive-date=10 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131210125359/http://sportsillustrated.cnn.com/2011/writers/ben_lyttleton/04/16/ligue1.prospects/index.html|url-status=dead}}</ref> [[Rolland Courbis]], një ish futbollist francez, gjithashtu vuri në dukje ngjashmërinë e Hazard me Messin, duke thënë: "Ndonjëhere më duket sikur Messi është në krahun e djathtë."<ref name="hazard_fourfourtwo"/> Stili i lojës "i shkathët dhe dredharak" i Hazard është përshkruar si i ngjashëm me atë të [[Cristiano Ronaldo]]s kur portugezi luante me [[Manchester United F.C.|Manchester United]]; ky krahasim u përsërit më vonë nga ish lojtari i kombëtares franceze [[Christophe Dugarry]].<ref>{{cite web|title=Dugarry compare Eden Hazard à Cristiano Ronaldo|url=http://www.topfoot.com/5452,1/lille-dugarry-compare-eden-hazard-a-cristiano-ronaldo.html|publisher=Topfoot|language=fr|date=21 janar 2010|access-date=19 prill 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120331065907/http://www.topfoot.com/5452%2C1/lille-dugarry-compare-eden-hazard-a-cristiano-ronaldo.html|archive-date=31 mars 2012}}</ref> Vizioni i tij, i konsideruar si tipari që ka përmirësuar më shumë në karrierë, së bashku me pasimin, e ka lejuar atë të zhvillohet në një lojtar efektiv dhe asistues,<ref>{{cite news|title=Football: Eden Hazard, le Messi(e) de Lille|url=http://www.france24.com/fr/20110314-football-eden-hazard-le-messie-lille|publisher=[[France 24]]|date=14 mars 2011|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110408120511/http://www.france24.com/fr/20110314-football-eden-hazard-le-messie-lille|archive-date=8 prill 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2019/may/31/eden-hazard-premier-league-chelsea|title=Eden Hazard looks to the future having proved he can make time stand still|publisher=The Guardian|language=en|author=Barney Ronay|date=31 maj 2019|access-date=18 shkurt 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://theathletic.com/1301521/2019/10/18/michael-cox-who-is-your-team-true-playmaker-this-new-metric-has-the-answer/|title=Michael Cox: Who is your team's true playmaker? This new metric has the answer|publisher=The Athletic|language=en|author=Michael Cox|date=17 tetor 2019|access-date=18 shkurt 2020}}</ref> e cila nga ana tjetër, e kombinuar me aftësinë për të finalizuar, i mundëson atij të shënojë dhe të krijojë gola.<ref name="Scheda giocatore"/><ref name="next Messi">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/7544411/Eden-Hazard-the-Lille-winger-dubbed-the-next-Lionel-Messi.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/7544411/Eden-Hazard-the-Lille-winger-dubbed-the-next-Lionel-Messi.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Eden Hazard, the Lille winger dubbed 'the next Lionel Messi|author=Emily Benammar|date=1 prill 2010|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|access-date=10 prill 2010}}{{cbignore}}</ref> Në Belgjikë, talenti i Hazard dhe ngjitja e ngjashme në hierarkinë e futbollit të vendit ka çuar në krahasime me ish lojtarin e kombëtares Enzo Scifo.<ref name="eden_hazard"/><ref name="hazard_scifo">{{cite news|title=Enzo Scifo adoube son héritier: "Eden Hazard, c'est le talent"|url=http://www.lavoixdessports.com/LOSC/2010/11/23/article_enzo-scifo-adoube-son-heritier-eden-haz.shtml|publisher=La Voix des Sports|date=23 nëntor 2010|access-date=19 prill 2011|language=fr}}</ref> Të dy lojtarët ndajnë të njëjtën vendlindje dhe vetë Scifo shpenzoi kohë me Hazard ndërsa ai ishte në Tubize, duke deklaruar: "Unë kam qënë trajneri i Eden në Tubize, ju e dini. Gjatë javës, unë u kujdesa për të rinjtë të paktën një herë, dhe ai, në ato ditë, pashë menjëherë se ai kishte një të ardhme të sigurt.”<ref name="hazard_scifo"/> Ish-lojtari i Çelsit, [[Gianfranco Zola]], e krahasoi Hazardin me veten në vitin 2019,<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/1/26/gianfranco-zola---i-was-very-much-like-eden-hazard-|title=Gianfranco Zola: 'I was very much like Eden Hazard'|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=25 janar 2019|access-date=3 korrik 2020}}</ref> një pikëpamje të cilën e kishte shprehur më parë ish-shoku i skuadrës së belgut, [[Frank Lampard]], në vitin 2013.<ref name="Lampard compare Hazard to Zola">{{cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/198320.html|title=Lampard compare Hazard to Zola|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 mars 2013|access-date=19 mars 2013|archive-date=13 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213132512/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/198320.html|url-status=dead}}</ref> Megjithatë, pavarësisht komenteve pozitive, Hazard ka marrë edhe kritika nga disa. Në vitin 2010, trajneri i kombëtares belge Georges Leekens kritikoi nivelin e punës së lojtarit.<ref>{{cite web|title=Belgium play down talk of Hazard spat|url=http://www.espnfc.com/story/900525/belgium-play-down-talk-of-eden-hazard-spat|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 mars 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Drejtori i akademisë të të rinjë të Lille, Jean-Michel Vandamme, kundërshtoi kritikat e trajnerit duke argumentuar se Hazard thjesht zotëron një ndershmëri intelektuale që është jo-tipike dhe e rrallë për futbollistët e ditëve të sotme, duke deklaruar: "Ai është një konkurues i vërtetë, nuk është një mashtrues, as një ankues, sepse nuk e dëgjon të ankohet kur faullohet”.<ref name="hazard_fourfourtwo"/> ==Jashtë futbollit== ===Jeta personale=== Hazard është i martuar me Natacha Van Honacker. Më 19 dhjetor 2010, u raportua se ajo kishte lindur një djalë, Yannis. Ajo lindi djalin e tyre të dytë, Leo, në shkurt 2013,<ref>{{cite news|url=http://www.dhnet.be/sports/football/article/336077/eden-hazard-est-papa.html|title=Hazard est papa|date=19 dhjetor 2010|accessdate=19 dhjetor 2010|publisher=DH.be|language=fr}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.maxifoot.fr/info-129358_101219/football.php|title=Hazard déjà papa!|date=19 dhjetor 2010|accessdate=19 dhjetor 2010|publisher=Maxifoot|language=fr}}</ref> djali i tretë, Samy,<ref>{{cite web|title=Hazard voor derde keer vader|date=27 shtator 2015|access-date=7 dhjetor 2015|url=http://www.demorgen.be/binnenland/hazard-voor-derde-keer-vader-b5b1ec80/|language=nl}}</ref> në shtator 2015 dhe djalin e katërt në tetor 2019.<ref>{{cite web|title=Hazard To Miss Mallorca Trip After Birth Of Son|url=https://www.beinsports.com/us/laliga/news/hazard-to-miss-mallorca-trip-after-birth-of-s/1323282|publisher=beIN Sports USA|language=en|access-date=4 shtator 2021|date=19 tetor 2019}}</ref> ===Sponsorizimi=== Në vitin 2012, Hazard nënshkroi një marrëveshje sponsorizimi me furnizuesin e veshjeve sportive dhe pajisjeve, Nike.<ref>{{cite news|url=http://www.footballboots.co.uk/7963-chelseas-eden-hazard-wears-the-nike-gs-2.html|title=Eden Hazard Wears the Nike GS2|publisher=Football Boots|language=en|access-date=26 nëntor 2012|archive-date=30 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131030211531/http://www.footballboots.co.uk/7963-chelseas-eden-hazard-wears-the-nike-gs-2.html|url-status=dead}}</ref> Ai u shfaq në një reklamë për Nike Green Speed II së bashku me [[Mario Götze]], [[Theo Walcott]], [[Raheem Sterling]], [[Christian Eriksen]] dhe [[Stephan El Shaarawy]] në nëntor 2012.<ref>{{cite news|url=http://www.footballboots.co.uk/nike-gs.html|title=Nike GS2 Football Boots|publisher=FootballBoots.co.uk|language=e|access-date=26 nëntor 2012|archive-date=15 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160515225201/http://www.footballboots.co.uk/nike-gs.html|url-status=dead}}</ref> Hazard ishte pjesë në kopertinën e video-lojës FIFA 15 të EA Sports FIFA në Belgjikë, Mbretërinë e Bashkuar, Holandë dhe Francë, së bashku me Lionel Messin.<ref>{{cite web|url=http://www.easports.com/uk/fifa/news/2014/fifa-15-cover-eden-hazard?&cid=25363&ts=1408631917926|title=Eden Hazard – FIFA 15 cover star|publisher=EA Sports|language=en|access-date=8 shtator 2014}}</ref> Ai, [[Marco Reus]], [[James Rodríguez]] dhe [[Anthony Martial]] u shpallën si ambasadorët zyrtarë të lojës dhe ishin finalistët për të qenë fytyra e re e FIFA 17.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/english-premier-league/story/2908015/ea-sports-announces-fifa-17-cover-vote-finalists|title=FIFA 17 cover vote: Anthony Martial, Eden Hazard, James, Marco Reus|date=5 korrik 2016|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Hazard u emërua fytyra e re e ekskluzivitetit në vitin 2019 – duke zëvëndësuar Cristiano Ronaldon dhe duke u shfaqur si ylli i kopertinës së edicionit të rregullt të FIFA 20.<ref>{{cite news|title=For Real Madrid's busy new winger Eden Hazard, FIFA 20 cover 'like a dream'|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/soccer/2019/07/26/eden-hazard-fifa-20-cover-like-dream-new-real-madrid-winger/1830950001/|access-date=26 korrik 2019|publisher=USA Today|language=en}}</ref> Që nga marsi 2016, Hazard është shfaqur në reklamat për [[Lotus Bakeries]] me bazë në Belgjikë, duke promovuar gamën e tyre të biskotave Biscoff. Reklama e tregon atë duke shënuar me sukses një gjuajtje të lirë, duke dërguar një top në një hapsirë mes 10,000 gotash.<ref>{{cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/eden-hazard-takes-the-biscuit-watch-chelsea-star-avoid-smashing-10000-coffee-cups-in-free-kick-a3205066.html|title=Eden Hazard takes the biscuit! Watch Chelsea star avoid smashing 10,000 coffee cups in free kick challenge|date=23 maj 2018|newspaper=London Evening Standard|language=en}}</ref> ===Pronësia e klubit=== Më 26 qershor 2017, Hazard u bë një nga pronarët e klubit të sapokrijuar amerikan [[San Diego 1904 FC]], e cila do të fillonte të luante në vitin 2018. Pronarët e tjerë ishin [[Demba Ba]], [[Yohan Cabaye]] dhe [[Moussa Sow]].<ref>{{cite news|url=http://www.nasl.com/news/2017/06/26/nasl-announces-expansion-club-in-san-diego-for-2018-season|title=NASL announces expansion club in San Diego for 2018 season|publisher=North American Soccer League|language=en|date=26 qershor 2017|access-date=26 qershor 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Burimi:<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/eden-hazard/39358/|title=Eden Hazard|publisher=Soccerway|language=en|access-date=3 mars 2023}}</ref><ref name="Ligue1com">{{cite web|url=https://www.ligue1.com/joueur/hazard-eden|title=Eden Hazard|publisher=Ligue 1|language=en|access-date=30 gusht 2018|archive-date=31 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180831035449/https://www.ligue1.com/joueur/hazard-eden|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|language=fr|url=https://www.foot-national.com/32-3436-122-saison-football-Hazard-Eden.html|website=foot-national.com|title=Eden Hazard sa saison en CFA Groupe A 2008/2009|access-date=28 shtator 2020}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divzioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[Lille OSC|Lille B]] |[[2007–08 Championnat de France Amateur|2007–08]] |[[Championnat National 2|CFA]] |11||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||11||1 |- |[[2008–09 Championnat de France Amateur|2008–09]] |CFA |2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !13||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||13||1 |- |rowspan="6"|[[Lille OSC|Lille]] |[[2007–08 Lille OSC season|2007–08]] |[[Ligue 1]] |4||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||4||0 |- |[[2008–09 Ligue 1|2008–09]] |Ligue 1 |30||4||4||2||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||35||6 |- |[[2009–10 Ligue 1|2009–10]] |Ligue 1 |37||5||1||0||2||1||12{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Europa League|UEFA Ligën e Evropës]]}}||4||colspan="2"|—||52||10 |- |[[2010–11 Lille OSC season|2010–11]] |Ligue 1 |38||7||5||3||2||2||9{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||54||12 |- |[[2011–12 Lille OSC season|2011–12]] |Ligue 1 |38||20||3||1||1||0||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||0||1{{efn|Ndeshje në [[Trophée des Champions]]}}||1||49||22 |- !colspan="2"|Gjithsej !147||36||13||6||6||3||27||4||1||1||194||50 |- |rowspan="8"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2012–13 Chelsea F.C. season|2012–13]] |[[Premier League]] |34||9||6||1||5||2||13{{efn|Gjashtë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, shtatë ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Evropës}}||1||4{{efn|Një ndeshje në [[FA Community Shield]], një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]}}||0||62||13 |- |[[2013–14 Chelsea F.C. season|2013–14]] |Premier League |35||14||3||0||1||0||9{{efn|name=UCL}}||2||1{{efn|Ndeshje në UEFA Super Kupë}}||1||49||17 |- |[[2014–15 Chelsea F.C. season|2014–15]] |Premier League |38||14||1||0||6||2||7{{efn|name=UCL}}||3||colspan="2"|—||52||19 |- |[[2015–16 Chelsea F.C. season|2015–16]] |Premier League |31||4||2||2||1||0||8{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|Ndeshje në FA Community Shield}}||0||43||6 |- |[[2016–17 Chelsea F.C. season|2016–17]] |Premier League |36||16||4||1||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||43||17 |- |[[2017–18 Chelsea F.C. season|2017–18]] |Premier League |34||12||5||1||4||1||8{{efn|name=UCL}}||3||0||0||51||17 |- |[[2018–19 Chelsea F.C. season|2018–19]] |Premier League |37||16||2||0||5||3||8{{efn|name=UEL}}||2||0||0||52||21 |- !colspan="2"|Gjithsej !245||85||23||5||25||8||53||11||6||1||352||110 |- |rowspan="5"|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[2019–20 Real Madrid CF season|2019–20]] |[[La Liga]] |16||1||0||0||colspan="2"|—||6{{efn|name=UCL}}||0||0||0||22||1 |- |[[2020–21 Real Madrid CF season|2020–21]] |La Liga |14||3||1||0||colspan="2"|—||5{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|Ndeshje në [[Supercopa de España]]}}||0||21||4 |- |[[2021–22 Real Madrid CF season|2021–22]] |La Liga |18||0||2||1||colspan="2"|—||3{{efn|name=UCL}}||0||0||0||23||1 |- |[[2022–23 Real Madrid CF season|2022–23]] |La Liga |6||0||1||0||colspan="2"|—||3{{efn|name=UCL}}||1||0||0||10||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !54||4||4||1||colspan="2"|—||17||2||1||0||76||7 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !459||126||40||12||31||11||97||17||8||2||635||168 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi:<ref name="NFT">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/23564/Eden_Hazard.html|title=Eden Hazard|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=29 tetor 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]]{{efn|Ndeshja e Hazard kundër [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]] më 26 maj 2014 është quajtur nga Federata Belge e Futbollit por jo zyrtarisht nga [[FIFA]] për shkak të tejkalimit të numrit të zëvëndësimeve sipas rregullave të lojës.<ref name="FArules">{{cite web|url=http://www.thefa.com/football-rules-governance/laws/football-11-11/law-3---the-number-of-players|archive-url=https://archive.today/20141025102228/http://www.thefa.com/football-rules-governance/laws/football-11-11/law-3---the-number-of-players|url-status=dead|archive-date=25 tetor 2014|title=Rules & Governance – Law 3: The number of players|publisher=[[Futbolli|Shoqata e Futbollit]]|language=en|access-date=26 qershor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_match.php?id=925|title=Football MATCH: 26.05.2014 (Belgium v Luxembourg)|website=European Football|language=en|access-date=17 nëntor 2017}}</ref>}} |- |2008||1||0 |- |2009||9||0 |- |2010||7||0 |- |2011||8||1 |- |2012||8||1 |- |2013||9||3 |- |2014||12||1 |- |2015||9||6 |- |2016||14||5 |- |2017||5||4 |- |2018||16||6 |- |2019||8||5 |- |2021||10||1 |- |2022||10||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||126||33 |} {{notelist}} ====Golat me kombëtaren==== Burimi:<ref>{{cite web|url=http://static.belgianfootball.be/project/publiek/jrinteren/speler_PH_5464.htm#itop|title=Eden Hazard|publisher=[[Federata Belge e Futbollit]]|language=nl|access-date=27 qershor 2016}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Eden Hazard |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- |align=center|1||7 tetor 2011||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|23||{{flamuri|Kazakistani}} [[Kombëtarja kazake e futbollit|Kazakistani]]||align=center|2–0||align=center|4–1||[[Kualifikueset e UEFA Euro 2012]] |- |align=center|2||25 maj 2012||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|27||{{flamuri|Mali i Zi}} [[Kombëtarja malazeze e futbollit|Mali i Zi]]||align=center|2–1||align=center|2–2||Ndeshje miqësore |- |align=center|3||6 shkurt 2013||[[Jan Breydel Stadium]], Bruges, Belgjikë||align=center|34||{{flamuri|Sllovakia}} [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakia]]||align=center|1–0||align=center|2–1||Ndeshje miqësore |- |align=center|4||22 mars 2013||[[Philip II National Arena]], Shkup, Maqedoni||align=center|35||{{flamuri|Maqedonia}} [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonia]]||align=center|2–0||align=center|2–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2014 |- |align=center|5||26 mars 2013||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgium||align=center|36||{{flamuri|Maqedonia}} [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonia]]||align=center|1–0||align=center|1–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2014 |- |align=center|6||1 qershor 2014||[[Friends Arena]], Solna, Suedi||align=center|44||{{flamuri|Suedia}} [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedia]]||align=center|2–0||align=center|2–0||Ndeshje miqësore |- |align=center|7||28 mars 2015||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|54||{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|4–0||align=center|5–0||[[Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |- |align=center|8||7 qershor 2015||[[Stade de France]], Saint-Denis, Francë||align=center|56||{{flamuri|Franca}} [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]]||align=center|4–1||align=center|4–3||Ndeshje miqësore |- |align=center|9||3 shtator 2015||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikē||align=center|58||{{flamuri|Bosnja dhe Hercegovina}} [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Hercegovina]]||align=center|3–1||align=center|3–1||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|10||6 shtator 2015||[[GSP Stadium]], Nikosia, Qipro||align=center|59||{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|1–0||align=center|1–0||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|11||10 tetor 2015||[[Estadi Nacional]], Andorra la Vella, Andorra||align=center|60||{{flamuri|Andora}} [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorra]]||align=center|3–1||align=center|4–1||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|12||13 tetor 2015||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|61||{{flamuri|Izraeli}} [[Kombëtarja izraelite e futbollit|Izraeli]]||align=center|3–0||align=center|3–1||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|13||5 qershor 2016||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|65||{{flamuri|Norvegjia}} [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjia]]||align=center|2–2||align=center|3–2||Ndeshje miqësore |- |align=center|14||26 qershor 2016||[[Stadium Municipal]], Toulouse, Francë||align=center|69||{{flamuri|Hungaria}} [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungaria]]||align=center|3–0||align=center|4–0||[[UEFA Euro 2016]] |- |align=center|15||7 tetor 2016||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|73||{{flamuri|Bosnja dhe Hercegovina}} [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Hercegovina]]||align=center|2–0||align=center|4–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|16||10 tetor 2016||[[Estádio Algarve]], Faro/Loulé, Portugal||align=center|74||{{flagicon|Gibraltar}} [[Kombëtarja gjibraltarase e futbollit|Gjibraltari]]||align=center|6–0||align=center|6–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|17||13 nëntor 2016||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgium||align=center|76||{{flamuri|Estonia}} [[Kombëtarja estoneze e futbollit|Estonia]]||align=center|3–0||align=center|8–1||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|18||31 gusht 2017||[[Stade Maurice Dufrasne]], Liège, Belgjikë||align=center|77||{{flagicon|Gibraltar}} [[Kombëtarja gjibraltarase e futbollit|Gjibraltari]]||align=center|6–0||align=center|9–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|19||rowspan="2"|10 October 2017||rowspan="2"|[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||rowspan="2" align=center|80||rowspan=2|{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|1–0||rowspan="2" align=center|4–0 ||rowspan="2"|Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|20||align=center|3–0 |- |align=center|21||10 nëntor 2017||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|81||{{flamuri|Meksika}} [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksika]]||align=center|1–0||align=center|3–3||Ndeshje miqësore |- |align=center|22||6 qershor 2018||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|85||{{flamuri|Egjipti}} [[Kombëtarja egjiptiane e futbollit|Egjipti]]||align=center|2–0||align=center|3–0||Ndeshje miqësore |- |align=center|23||rowspan="2"|23 qershor 2018||rowspan="2"|[[Otkritie Arena]], Moskë, Rusi||rowspan="2" align=center|88||rowspan="2"|{{flamuri|Tunizia}} [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizia]]||align=center|1–0||rowspan="2" align=center|5–2||rowspan="2"|[[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2018]] |- |align=center|24||align=center|4–1 |- |align=center|25||14 korrik 2018||[[Krestovsky Stadium]], Shën Petersburg, Rusi||align=center|92||{{flamuri|Anglia}} [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglia]]||align=center|2–0||align=center|2–0||FIFA Kupa e Botës 2018 |- |align=center|26||7 shtator 2018||[[Hampden Park]], Glasgow, Skoci||align=center|93||{{flamuri|Skocia}} [[Kombëtarja skoceze e futbollit|Skocia]]||align=center|2–0||align=center|4–0||Ndeshje miqësore |- |align=center|27||11 shtator 2018||[[Laugardalsvöllur]], Reykjavík, Island||align=center|94||{{flamuri|Islanda}} [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Island]]||align=center|1–0||align=center|3–0||[[UEFA Liga e Kombeve A 2018–19]] |- |align=center|28||rowspan="2"|21 mars 2019||rowspan="2"|[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||rowspan="2" align=center|99||rowspan="2"|{{flamuri|Rusia}} [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusia]]||align=center|2–1||rowspan="2" align=center|3–1||rowspan="2"|[[Kualifikueset e UEFA Euro 2020]] |- |align=center|29||align=center|3–1 |- |align=center|30||24 mars 2019||[[GSP Stadium]], Nikosia, Qipro||align=center|100||{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|1–0||align=center|2–0||Kualifikueset e UEFA Euro 2020 |- |align=center|31||rowspan="2"|16 nëntor 2019||rowspan="2"|[[Krestovsky Stadium]], Saint Petersburg, Rusi||rowspan="2" align=center|105||rowspan="2"|{{flamuri|Rusia}} [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusia]]||align=center|2–0||rowspan="2" align=center|4–1||rowspan="2"|Kualifikueset e UEFA Euro 2020 |- |align=center|32||align=center|3–0 |- |align=center|33||5 shtator 2021||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|113||{{flamuri|Republika Çeke}} [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republika Çeke]]||align=center|2–0||align=center|3–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |} ==Trofe== ===Klube=== [[Skeda:Chelsea 2 Spurs 0 Capital One Cup winners 2015 (16487934657).jpg|parapamje|Hazard dhe [[Thibaut Courtois]] duke pozuar me trofeun e Kupës së Ligës 2015.]] ;Lille<ref name="Soccerway"/> * [[Ligue 1]]: [[2010–11 Ligue 1|2010–11]] * [[Coupe de France]]: [[2010–11 Coupe de France|2010–11]] ;Chelsea<ref name="Soccerway"/> * [[Premier League]]: [[2014–15 Premier League|2014–15]], [[2016–17 Premier League|2016–17]] * [[FA Cup]]: [[2017–18 FA Cup|2017–18]] * [[EFL Cup|Football League/EFL Cup]]: [[2014–15 Football League Cup|2014–15]] * [[UEFA Liga e Evropës]]: [[2012–13 UEFA Liga e Evropës|2012–13]], [[2018–19 UEFA Liga e Evropës|2018–19]] ;Real Madrid<ref name="Soccerway"/> *[[La Liga]]: [[2019–20 La Liga|2019–20]], [[2021–22 La Liga|2021–22]] *[[Supercopa de España]]: [[2021–22 Supercopa de España|2021–22]] *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2021–22 UEFA Liga e Kampioneve|2021–22]] *[[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2022|2022]] ===Kombëtarja=== ;Belgjika<ref name="Soccerway"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: vendi i tretë [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]] ===Personale=== *[[Sportisti Belg i Vitit]]: 2018<ref>{{cite web|url=https://www.vrt.be/vrtnws/en/2018/12/23/eden-hazard-is-sportsman-and-nina-derwael-sportswoman-of-the-yea/|title=Eden Hazard is Sportsman and Nina Derwael Sportswoman of the year|publisher=vrt.be|language=en|date=23 dhjetor 2018|access-date=29 dhjetor 2018}}</ref> *Lojtari i Sezonit i [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]]: 2018–19<ref>{{cite news|title=Eden Hazard named Europa League Player of the Season|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2618565.html|publisher=UEFA|language=en|date=30 gusht 2019|access-date=30 gusht 2019}}</ref> *[[National Union of Professional Footballers|UNFP]] Lojtari i Vitit i [[Ligue 1]]: 2010–11,<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/end-of-year-award-nominees-announced.htm|title=The nominees for the 2011/12 player and coach of the year have been announced, with last year's winners Eden Hazard and Rudi Garcia both in contention again|publisher=Ligue 1|language=en|access-date=16 korrik 2019|archive-date=10 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120510211010/https://www.ligue1.com/ligue1/article/end-of-year-award-nominees-announced.htm|url-status=dead}}</ref> 2011–12<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/player-of-year-hazard-chooses-manchester.htm|title=PLAYER OF YEAR HAZARD CHOOSES MANCHESTER|publisher=Ligue 1|language=en|date=15 maj 2012|access-date=16 korrik 2019|archive-date=21 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120521230808/https://www.ligue1.com/ligue1/article/player-of-year-hazard-chooses-manchester.htm|url-status=dead}}</ref> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2014–15<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/9847122/eden-hazard-adds-footballer-of-the-year-title-to-pfa-award|title=Eden Hazard wins Football Writers' Association Player of the Year award|date=12 maj 2015|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=12 maj 2015}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2014–15<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/4503/Eden-Hazard/overview|title=Eden Hazard: Overview|publisher=Premier League|language=en|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2018–19<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/27/eden-hazard-wins-pfa-fans--player-of-the-year-award|title=Eden Hazard wins PFA Fans' Player of the Year award|date=27 maj 2019|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=28 maj 2019}}</ref> *Lojtari i Vitit i [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]]: 2017, 2018, 2019<ref>{{cite web|url=https://www.brusselstimes.com/all-news/belgium-all-news/117479/ryanair-relaunches-flights-from-charleroi-airport/|title=Ryanair relaunches flights from Charleroi Airport|publisher=The Brussels Times|language=en|date=18 qershor 2020|access-date=27 qershor 2021}}</ref> *Lojtari më i mirë belg që luan jashtë: 2017, 2018, 2019<ref name="DeGoudenSchoen:Beste Belg in het buitenland">{{cite web|url=https://www.hln.be/sport/voetbal/belgisch-voetbal/gouden-schoen/eden-hazard-beste-belg-in-het-buitenland-de-eerste-maar-zeker-niet-de-laatste~a0dc1e0a3/|title=Eden Hazard Beste Belg in het buitenland: "De eerste, maar zeker niet de laatste"|website=HLN.be/sport|publisher=HLN Sport|language=nl|date=7 shkurt 2018|access-date=24 shkurt 2018}}</ref> *[[Chelsea F.C.#Lojtari i Vitit|Lojtari i Vitit i Çelsit]]: [[Sezoni 2013–14 i Chelsea F.C.|2013–14]], [[Sezoni 2014–15 i Chelsea F.C.|2014–15]],<ref name="Dopieta"/> [[Sezoni 2016–17 i Chelsea F.C.|2016–17]],<ref name="chelseafc.com">{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/05/player-of-the-year-awards.html|title=Hazard named Chelsea Player of the Year|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=29 maj 2017}}</ref> [[Sezoni 2018–19 i Chelsea F.C.|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/10/chelsea-player-of-the-year-2019--eden-hazard|title=Chelsea Player of the Year 2019: Eden Hazard|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=11 maj 2019}}</ref> *Lojtari i Vitit i Çelsit i Lojtarëve: 2014–15,<ref name="Dopieta"/> 2018–19<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/10/chelsea-players--player-of-the-year--eden-hazard?cardIndex=0-4|title=Chelsea Players' Player of the Year: Eden Hazard|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=11 maj 2019}}</ref> *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Topi i Argjendë]] i [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref>{{cite web|author=Uche Amako|title=Luka Modric: Croatia star wins World Cup Golden Ball ahead of Eden Hazard|url=https://www.express.co.uk/sport/football/989239/Luka-Modric-Croatia-World-Cup-Golden-Ball-Eden-Hazard|access-date=15 korrik 2018|publisher=Daily Express|language=en|date=15 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.voetbalkrant.com/nieuws/2020-01-15/beste-belg-in-het-buitenland-hazard-wint-voor-de-derde-keer-op-rij|title=Beste Belg in het Buitenland? Hazard wint voor de derde keer op Rij|website=Voetbalkrant|language=nl|date=15 janar 2020|access-date=27 qershor 2021}}</ref> *[[Çmimi Bravo]]: 2011<ref name="hazard_bravo">{{cite web|title=The "Bravo" Award|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/bravo-awards.html|publisher=RSSSF|language=en|access-date=1 prill 2012|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140701223750/http://rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|archive-date=1 korrik 2014}}</ref> *Lojtari më i mirë i të gjitha kohërave i Belgjikës nga [[Federata Belge e Futbollit]]: 1895–2020<ref>{{Cite web|title=Royal Belgian FA|url=https://www.rbfa.be/en/icon|access-date=22 janar 2022|website=rbfa.be|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Eden Hazard voted as Belgium national team's all-time 'Ultimate Icon'|url=https://tribuna.com/en/news/chelsea-2021-01-14-eden-hazard-voted-as-belgium-national-teams-alltime-ultimate-icon/|access-date=22 janar 2022|website=Tribuna.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=15 janar 2021|title=Eden Hazard Voted As Belgium's 'Ultimate Icon' In Their 125-Years Football History|url=https://footballbests.com/eden-hazard-voted-as-belgiums-ultimate-icon/|access-date=22 janar 2022|publisher=Football Bests|language=en|archive-date=22 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220122110617/https://footballbests.com/eden-hazard-voted-as-belgiums-ultimate-icon/|url-status=dead}}</ref> *[[National Union of Professional Footballers|UNFP]] Lojtari i Ri i Vitit i [[Ligue 1]]: 2008–09,<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|title=HAZARD NAMED YOUNG PLAYER OF YEAR|publisher=Ligue 1|language=en|date=25 maj 2009|access-date=16 korrik 2019|archive-date=14 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414030229/https://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|url-status=dead}}</ref> 2009–10<ref name="Lille1"">{{cite web|url=http://www.sportpalmares.eu/Trophees-UNFP-Oscars-du-football.html|title=Palmarès Trophées UNFP – Oscars du football – Meilleur espoir de Ligue 1|access-date=2 gusht 2017|language=fr|archive-date=2 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180702224030/http://www.sportpalmares.eu/Trophees-UNFP-Oscars-du-football.html|url-status=dead}}</ref> *Lojtari më i Mirë i Ri i Huaj i [[France Football]]: 2011<ref>{{Cite web|title=Real Madrid's Karim Benzema & Lille's Eden Hazard among winners of 2011 France Football awards|publisher=Goal.com|language=en|url=https://www.goal.com/en-gb/news/3274/ligue-1/2011/12/13/2800709/real-madrids-karim-benzema-lilles-eden-hazard-among-winners|access-date=10 prill 2022|publisher=Goal.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Benzema, Hazard handed French awards|url=https://www.sportsmole.co.uk/football/real-madrid/news/benzema-hazard-handed-french-awards_10359.html|access-date=10 prill 2022|website=Sports Mole|language=en}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2013–14<ref>{{cite web|title=Luis Suarez: Liverpool striker wins PFA Player of the Year award|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27180793|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2014|access-date=27 prill 2014}}</ref> *[[UNFP Lojtari i Muajit|UNFP Lojtari i Muajit i Ligue 1]]: mars 2010,<ref>{{cite web|title=Eden Hazard : La confirmation!|url=http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=10 prill 2010|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227154947/http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|archive-date=27 shkurt 2012|url-status=dead}}</ref> mars 2011,<ref>{{cite web|title=Eden Hazard: D'une autre planète...|url=http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5uid%=125&cHash=d0b6dfca46|publisher=National Union of Professional Footballers|language=fr|access-date=9 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111009040922/http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5uid%=125&cHash=d0b6dfca46|archive-date=9 tetor 2011|url-status=dead}}</ref> mars 2012, prill 2012 *[[Lojtari i Muajit i Premier League|Lojtari i Muajit i Premier Ligës]]: tetor 2016, shtator 2018<ref name="PremProfile"/> *PFA Lojtari i Muajit i Premier Ligës i Tifozëve: tetor 2016<ref>{{cite web|title=Chelsea forward Eden Hazard wins PFA Fans' Premier League Player of the Month|url=http://www.skysports.com/football/news/11661/10641054/chelsea-forward-eden-hazard-wins-pfa-fans-premier-league-player-of-the-month|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=1 nëntor 2016}}</ref> *[[Organizatori i Sezonit i Premier League|Organizatori i Sezonit i Premier Ligës]]: 2018–19<ref name="PremProfile"/> *[[Goli i Muajit i Premier League|Goli i Muajit i Premier Ligës]]: shkurt 2017,<ref>{{cite web|title=Hazard voted Carling Goal of the Month winner|url=https://www.premierleague.com/news/346245|publisher=Premier League|language=e|access-date=10 mars 2017|date=10 mars 2017}}</ref> prill 2019<ref>{{cite web|title=Hazard wins Carling Goal of the Month award|url=https://www.premierleague.com/news/1205989|publisher=Premier League|language=en|date=7 maj 2019}}</ref> *Goli i Vitit i Çelsit: 2015–16 (kundër Tottenhamit),<ref name="Lewis">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36126924|title=Chelsea 2–2 Tottenham Hotspur|publisher=BBC Sport|language=en|author=Aimee Lewis|date=2 maj 2016|access-date=2 maj 2016}}</ref> 2016–17 (kundër Arsenalit),<ref name="Morgan">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/chelsea-vs-arsenal/356565|title=Hazard stars as Blues March on|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Morgan|date=7 shkurt 2017|access-date=11 maj 2019}}</ref> 2018–19 (kundër Liverpoolit)<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/10/chelsea-goal-of-the-season-2019--eden-hazard-v-liverpool|title=Chelsea Goal of the Season 2019: Eden Hazard v Liverpool|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=11 maj 2019}}</ref> *UNFP Ekipi i Vitit i Ligue 1: [[Trophées UNFP du football#2010|2009–10]], [[Trophées UNFP du football#2011|2010–11]], [[Trophées UNFP du football#2012|2011–12]]<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ie/news/3920/features/2012/05/21/3117292/ligue-1-team-of-the-season-title-winning-montpellier-dominate-as-|title=Ligue 1 Team of the Season: Title-winning Montpellier dominate as Hazard signs off with dazzling campaign|publisher=Goal.com|language=en|access-date=16 korrik 2019}}</ref> *[[FIFA FIFPro World11]]: [[The Best FIFA Football Awards 2018#FIFA FIFPro World11|2018]],<ref name="FIFA11"">{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/de-gea-kante-mbappe-in-world-11/en/|title=De Gea, Kante and Mbappe in World 11|date=24 shtator 2018|publisher=FIFPro|language=e|access-date=25 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180925025843/https://www.fifpro.org/news/de-gea-kante-mbappe-in-world-11/en/|archive-date=25 shtator 2018|url-status=dead}}</ref> [[The Best FIFA Football Awards 2019|2019]] *[[PFA Ekipi i Vitit i Premier League|PFA Ekipi i Vitit i Premier Ligës]]: 2012–13,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/22331030|title=Gareth Bale wins PFA Player of Year and Young Player awards|publisher=BBC Sport|language=en|date=28 prill 2013|access-date=6 maj 2018}}</ref> 2013–14,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/27180793|title=Luis Suarez: Liverpool striker wins PFA Player of the Year award|publisher=BBC Sport|language=en|date=28 prill 2014|access-date=6 maj 2018}}</ref> 2014–15,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32472834|title=Chelsea's Eden Hazard named PFA Player of the Year|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 prill 2015|access-date=6 maj 2018}}</ref> 2016–17<ref name="PFA1617"/> *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]],<ref name="UEFAtoty2017">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2528699.html#/facts+figures+uefa+team+year+2017|title=Facts and figures: UEFA.com Team of the Year 2017|website=UEFA.com: Uebfaqja zyrtare|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2018|access-date=13 janar 2018}}</ref> [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]]<ref name="UEFAtoty2018">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|website=UEFA.com: Uebfaqja zyrtare|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|access-date=11 janar 2019}}</ref> *Ekipi i Sezonit i UEFA Ligës së Evropës: 2018–19<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2606568.html|title=UEFA Europa League Squad of the 2018/19 Season|publisher=UEFA|language=en|date=30 maj 2019|access-date=30 maj 2019}}</ref> *[[ESM Ekipi i Vitit]]: 2014–15,<ref name="kicker.de_2014">{{cite magazine|url=http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/605656/2/slideshow_die-esm-topelf-der-saison-20142f15---ein-deutscher-ist-dabei.html|title=Die ESM-Topelf der Saison 2014/15 – ein Deutscher ist dabei|language=de|magazine=[[Kicker (sports magazine)|kicker]]|access-date=3 gusht 2015}}</ref> 2018–19<ref>{{cite web|title=Reus, Kimmich und ter Stegen im ESM-Team der Saison|url=https://www.kicker.de/750955/slideshow|language=de|magazine=[[Kicker (sports magazine)|kicker]]|access-date=27 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190630143727/https://www.kicker.de/750955/slideshow|archive-date=30 qershor 2019|url-status=live}}</ref> *Ekipi "Fantasy" i [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref>{{cite web|title=Kane crowned King, Mina the PPG VIP|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/kane-crowned-king-mina-the-ppg-vip|publisher=FIFA|language=en|access-date=25 korrik 2018}}</ref> *IFFHS Ekipi i Vitit: 2018<ref>{{cite web|url=https://iffhs.de/iffhs-awards-2018-the-men-world-team-2018/|title=IFFHS AWARDS – THE MEN WORLD TEAM 2018|publisher=IFFHS|language=en|date=1 dhjetor 2018|access-date=4 dhjetor 2018|archive-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106194353/https://iffhs.de/iffhs-awards-2018-the-men-world-team-2018/|url-status=dead}}</ref> *XI më e mirë e të gjitha kohërave e Belgjikës nga IFFHS<ref>{{Cite web|title=IFFHS|url=https://www.iffhs.com/posts/1260|access-date=16 janar 2022|website=iffhs.com|language=en|archive-date=13 gusht 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250813231125/https://iffhs.com/posts/1260|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/eden-hazard Eden Hazard] te [[Real Madrid C.F.]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/1902160/ Eden Hazard] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s *[https://static.rbfa.be/project/publiek/jrinteren/speler_PH_5464.htm#itop Eden Hazard] te [[Federata Belge e Futbollit]] *[https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur28423.html Eden Hazard] te [[E'Equipe]] Football {{Skuadra Real Madrid C.F.}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{Futbollisti i Vitit në Ligue 1}} {{DEFAULTSORT:Hazard, Eden}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë belgë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren belge]] [[Kategoria:Futbollistë në Lille OSC]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në 2018 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampioneve]] {{Artikull i përkryer|dita=05|muaj=12|viti=2024}} tpt7fi7s3jtvn2rupkxk5cjsyxxuto5 Mats Hummels 0 152037 3007842 2947463 2026-07-11T17:31:37Z Sadsadas 51943 /* Lidhje të jashtme */ 3007842 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mats Hummels | image = FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs. Germany 2012-09-11 - Mats Hummels 01.jpg | image_size = 230 | caption = Hummels me [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]] në 2014 | fullname = Mats Julian Hummels<ref>{{cite news|url=http://espnfc.com/player/_/id/84088/mats-julian-hummels?cc=5739|title=Mats Julian Hummels|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=17 qershor 2014}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|16|12|1988|df=y}} | birth_place = [[Bergisch Gladbach]], [[Gjermania Perëndimore|Gjermani]] | height = 1.92 m<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/?%81%9D%5D%1B%E7%F4%9D%2Ao%E5%81%98|title=Mats Hummels|language=de|publisher=Borussia Dortmund|accessdate=13 prill 2013}}</ref> | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = [[A.S. Roma|Roma]] | clubnumber = 15 | youthyears1 = 1995–2006 | youthclubs1 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[FC Bayern München II|Bayern München II]] |caps1 = 42 |goals1 = 5 | years2 = 2007–2009 | clubs2 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2008–2009 | clubs3 = → [[Borussia Dortmund]] (huazim) | caps3 = 25 | goals3 = 1 | years4 = 2009–2016 | clubs4 = [[Borussia Dortmund]] | caps4 = 225 | goals4 = 19 | years5 = 2016–2019 | clubs5 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps5 = 74 | goals5 = 3 | years6 = 2019–2024 | clubs6 = [[Borussia Dortmund]] | caps6 = 142 | goals6 = 11 | years7 = 2024– | clubs7 = [[AS Roma|Roma]] | caps7 = 0 | goals7 = 0 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2007–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania U21]] | nationalcaps2 = 21 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2010– | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps3 = 78 | nationalgoals3 = 5 | club-update = 27 prill 2024 | nationalteam-update = 22 nëntor 2023 }} '''Mats Julian Hummels''' (<small>Gjermanisht:</small> [[Gjuha gjermane|[ˈmats ˈhʊməls]]]; lindur më 16 dhjetor 1988) është një [[futbolli]]st profesionist [[Gjermania|gjerman]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]] për klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Ai ka ardhur nga akademia e [[FC Bayern München|Bayern München]] përpara se të bashkohej me klubin e tij momental Borussia Dortmund në janar 2008, dhe zyrtarisht të firmoste me ta në shkurt 2009 për 4 milion [[Euro|€]]. Sukseset e tij me klubin janë fitimi i dy titujve të Bundesligës dhe arritja si finalist në [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve 2012–13]]. Ai është lojtar i rregullt i [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtares gjermane]] që nga 2010, duke e përfaqsuar atë në [[UEFA Euro 2012]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Hummels është produkt i [[Bayern Munich Skuadra e të Rinjëve|akademisë]] së [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]], duke i'u bashkuar klubit që në moshën 6 vjeçare. Ai firmosi kontratën e parë si profesionist më 19 dhjetor 2006, deri në 2010. Më 19 maj 2007, në ndeshjen e fundit të [[2006–07 Bundesliga|sezonit]], ai luajti ndeshjen e parë në [[Budesliga|Bundesligë]] me skuadrën e parë në fitoren 5–2 në shtëpi kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], ai hyri në fushën e lojës në minutën e 52 në vend të [[Martín Demichelis]]. ===Borussia Dortmund=== Më 3 janar 2008, në moshën 19 vjeçare, Hummels u bashkua me [[Borussia Dortmund]] në formën e huazimit.<ref>{{cite web|url=https://m.archivio.tuttomercatoweb.com/2008/ufficiale-il-bayern-presta-hummels-al-borussia-dortmund-85914|title=UFFICIALE: il Bayern presta Hummels al Borussia Dortmund|publisher=TuttoMercatoWe|author=Christian Seu|language=it|date=3 janar 2009|access-date=3 gusht 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për skuadrën e re më 29 janar në ndeshjen e raundit të dytë të [[2008–09 DFB-Pokal|kupës]] kundër [[SV Werder Bremen]]. Gjatë [[2008–09 Bundesliga|sezonit 2008–09]], Hummels fitoi vendin e titullarit duke formuar një dyshe në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Neven Subotić]], i cili gjithashtu kishte mbërritur në verë. Më 18 shtator, ai debutoi në [[2008–09 Kupa UEFA|Kupën UEFA]] në humbjen 2–0 në shtëpi kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Në shkurt 2009, Dortmundi aktvizioi klauzolën e blerjes së lojtarit për 4 milion €.<ref>{{cite news|publisher=Bayern München|language=en|url=http://www.fcbayern.t-com.de/en/news/news/2009/18514.php|title=Hummels to Dortmund: Former FCB youth makes loan move permanent|accessdate=6 shkurt 2009|date=6 shkurt 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|title=Borussia Dortmund sign Mats Hummels|website=Imscouting.com|language=en|accessdate=8 shkurt 2009|date=19 qershor 2012|archive-date=24 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024073442/http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|url-status=dead}}</ref> Hummels ishte një nga lojtarët më të dalluar të Dortmundit në sezonin 2010–11, duke u dalluar për ndërhyrjet e sakta, pozicionimin dhe pasimet. Dortmundi e mbylli sezonin si fitues i kampionatit dhe si ekipi me më pak gola të pësuar. Gjatë këtij sezoni, ai shënoi gjashtë gola në 42 ndeshje si dhe mori ftesën e parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Hummels vazhdoi me performancat pozitive në sezonin 2011–12, duke konsoliduar vendin e tij si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë. Dortmundi e fitoi sërisht kampionatin duke arritur një numër rekord pikësh, plot 81. Më 12 maj 2012, ai shënoi në fitoren e madhe 5–2 kundër ekipit rival Bayern München në finalen e kupës.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2012/may/14/bayern-munich-humiliation-borussia-dortmund|title=Bayern Munich shaken to the core by Borussia Dortmund humiliation|date=12 maj 2012|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=11 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321&cc=5739|title=Borussia Dortmund 5-2 Bayern Munich|date=12 maj 2012|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 qershor 2012|url-status=deviated|archivedate=11 nëntor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121111030446/http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321}}</ref> Pas përfundimit të sezonit, Hummels firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/06/03/3145637/hummels-signs-new-dortmund-deal-until-2017|title=Hummels signs new Dortmund deal until 2017|publisher=Goal.com|language=en|date=3 qershor 2012|accessdate=4 qershor 2012|author=Stefan Coerts}}</ref> Më 25 maj 2013, Hummels luajti si titullar në finalen e [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] kundër Bayern München, me Dortmundin që u mposht 2–1 në [[Wembley Stadium]].<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22540468|title=Borussia Dortmund 1–2 Bayern Munich|date=25 maj 2013|accessdate=5 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Dy muaj më pas, ai ishte titullar në fitoren 4–2 kundër Bayernit në superkupë. Hummels u largua nga klubi në përfundim të sezonit 2015–16, në të cilën ai luajti 50 ndeshje dhe shënoi tre gola.<ref>{{cite news|url=http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|title=Dortmund prevail over Bayern in Supercup thriller|website=Bundesliga|language=en|date=27 korrik 2013|accessdate=19 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131106163106/http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|archive-date=6 nëntor 2013|url-status=dead}}</ref> ===Bayern München=== Më 10 maj 2016, u konfirmua se Hummels do të bëhej pjesë e Bayern Munich duke nisur nga 1 korriku 2019, duke firmosur një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/05/10/shperthen-bayern-blen-hummels-e-renato-sanches/|title=Shpërthen Bayern; blen Hummels e Renato Sanches|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 maj 2016|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 5 dhe debutoi më 14 gusht në ndeshjen e [[DFL-Supercup 2016]] kundër ish klubit të tij, në një fitore 2–0 në [[Signal Iduna Park]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|title=Ancelotti e nis me trofe aventurën te Bayern Munich (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=14 gusht 2016|accessdate=19 gusht 2019|archive-date=19 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819204836/https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|url-status=dead}}</ref> Gjashtë ditë më pas, Hummels shënoi golin e parë me klubin në fitoren 5–0 kundër [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] në kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1856/dfb-pokal/2016/08/19/26682162/carl-zeiss-jena-0-5-bayern-munich-lewandowski-hat-trick|title=Carl Zeiss Jena 0–5 Bayern Munich: Lewandowski hat-trick fires reigning champions into next round|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 26 nëntor, ai shënoi golin e parë në kampionat në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/38109817|title=Bayern Munich 2–1 Bayer Leverkusen|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 9 prill 2017, Hummels humbi ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] për shkak të një dëmimi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/champions-league-bayern-munich-defender-mats-hummels-ruled/1vt6nou7onlgn1daypagk2asyb|title=Bayern defender Hummels ruled out of Madrid clash|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Ai nuk u rikuperua plotësisht për ndeshjen e kthimit por u detyra të luajë për shkak të pezullimit të [[Javi Martínez]]; Bayerni u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/us/soccer/news/bayern-munich-trio-expected-to-return-for-rea/513871|title=Bayern Munich Trio Expected to Return for Real Madrid Clash|publisher=beIN SPORTS|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|title=Bayern Munich fall to Ronaldo and Real Madrid in Champions League quarters|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=28 qershor 2018|archive-date=15 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230415114719/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|url-status=dead}}</ref> Hummels e mbylli sezonin 2016–17 me 42 ndeshje, tre gola dhe dy asiste në të gjitha kompeticionet, me Bayernin që triumfoi në Bundesligë.<ref name="2016–17 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2016-17/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=29 prill 2017}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri 2017–18 më 5 gusht duke fituar superkupën kundër ish ekipit të Dortmund.<ref name="motm">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|title=Bayern Munich beat Dortmund on penalties to retain Supercup|website=[[Bundesliga]]|publisher=[[Deutsche Fußball Liga]]|language=en|date=5 gusht 2017|access-date=5 gusht 2017|archive-date=19 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190719045235/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|url-status=dead}}</ref> Një javë më pas ai shënoi golin e parë të sezonit në fitoren komode 5–0 kundër [[Chemnitzer FC|Chemnitzer]] në kupë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40869227|title=Chemnitzer FC 0–5 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 18 tetor, Hummels shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve si lojtar i Bayernit në suksesin 3–0 kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41624742|title=Bayern Munich 3–0 Celtic|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 31 mars 2018, ai luajti ndeshjen e 50të në Bundesligë për Bayernin në fitoren tenistike 6–0 kundër Dortmundit.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2018/03/lewandowski-and-muller-chase-the-top-three|title=Lewandowski and Müller chase the top three|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin me tre gola dhe një asist në 41 ndeshje në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.fussballdaten.de/person/mats-hummels/einsaetze/fc-bayern-muenchen/2018/0|title=Mats Hummels – all bets 2017/18 for Bayern Munich|language=de|publisher=Fussballdaten|access-date=30 qershor 2018}}</ref><ref name="2017–18 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2017-18/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=19 maj 2018}}</ref> duke fituar titullin e Bundesligës sërisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/43674934|title=Bayern Munich wrap up sixth Bundesliga title in a row with win over Augsburg|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 prill 2018|access-date=7 prill 2018}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri duke fituar superkupën e tretë rresht, me Bayernin që fitoi 5–0 kundër [[Eintracht Frankfurt]].<ref name="FCB gewinnt Supercup - Lewandowski macht den Unterschied">{{cite web|title=FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2018/1/4213948/spielanalyse_eintracht-frankfurt-32_bayern-muenchen-14.html|website=kicker.de|publisher=kicker|access-date=14 gusht 2018|language=de}}</ref> Pavarësisht një nisje pozitive, ai e humbi vendin e titullarit pas një serie performancash nën nivel, përfshirë edhe në humbjen 3–2 kundër Dortmundit më 10 nëntor, ndeshje në të cilën ai u zëvëndësua edhe pse më pas deklaroi se kishte luajtur i sëmurë.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/bundesliga-bulletin-hummels-and-bayern-blinded-by-dortmund-display/a-46250568|title=Bundesliga Bulletin: Hummels and Bayern blinded by Dortmund display|publisher=Deutsche Welle|language=en|access-date=26 maj 2019}}</ref> Më 18 maj 2019, Hummels fitoi titullin e 5të të Bundesligës në karrierë,<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/bayern-munich-s-2018-19-title-win-5-key-moments-4610|title=Bayern's title win: 5 key moments|website=Bundesliga|language=en|access-date=9 maj 2024}}</ref> kurse një javë më pas ishte tituar për 90 minuta në finalen e kupës, të cilën Bayerni e fitoi 3–0 kundër [[RB Leipzig]].<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-bayern-munich-live-dfb-cup-final-james-rodriguez-lewandowski-neuer-4678|title=Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double|website=Bundesliga|language=en|access-date=25 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me dy gola në 33 ndeshje. ===Rikthimi te Borussia Dortmund=== Më 19 qershor 2019, Dortmund arriti një marrëveshje me Bayern Munich për blerjen e Hummels për 37 milion €, duke e rikthyer mbrojtësin pas tre vitesh.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-hummels-rikthehet-te-dortmundi/|title=Zyrtare: Hummels rikthehet te Dortmundi|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 qershor 2019|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Në maj 2021, ai fitoi kupën pas fitores së Dortmundit 4–1 në finale kundër [[RB Leipzig]], duke arritur suksesin e parë me klubin pas rikthimit.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-borussia-dortmund-live-dfb-cup-final-line-ups-stats-haaland-sancho-15791|title=Jadon Sancho and Erling Haaland help Borussia Dortmund overpower RB Leipzig to win DFB Cup|publisher=Bundesliga|language=en|date=15 maj 2021}}</ref> Më 19 shkurt 2023, Hummels luajti ndeshjen e tij të 454të me klubin në fitoren 4–1 kundër [[Hertha BSC]], duke kaluar [[Roman Weidenfeller]] si lojtari i dytë me më shumë ndeshje në historinë e klubit.<ref>{{cite web|author=Stefan Petri|url=https://www.spox.com/de/sport/listen/fussball/bundesliga/2302/bvb-rekordspieler/borussia-dortmund-meiste-einsaetze-pflichtspiele.html|title=BVB-Rekordspieler: Mats Hummels überholt Vereinslegende|publisher=Spox|language=de|date=20 shkurt 2023}}</ref> Tre muaj më vonë, ai e rinovoi kontratën me klubin deri në qershor 2024.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|title=Hummels to stay on for another year|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=24 maj 2023|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220456/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|url-status=dead}}</ref> Më 10 prill 2024, Hummels luajti ndeshjen e 500të me klubin në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve kundër [[Atlético Madrid]].<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|title=Hummels plays 500th competitive game for Borussia Dortmund|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=10 prill 2024|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220458/https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|url-status=dead}}</ref> Një muaj më vonë, më 7 maj, ai shënoi golin e vetëm me kokë në fitoren 1–0 kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në ndeshjen e kthimit gjysëm-finale, me Dortmundin që u kualifikua në finale për herë të parë që nga viti 2013.<ref>{{cite web|author=Michael Dominski|url=https://theathletic.com/live-blogs/psg-dortmund-live-updates-champions-league-score-result/noPrBVsoDvsb/|title=PSG vs Dortmund live updates: Bundesliga side into Champions League final after 2-0 aggregate victory|publisher=The Athletic|language=en|date=7 maj 2024}}</ref> ===Roma=== Më 4 shtator 2024, Hummels firmosi një kontratë një-vjeçare me klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] si lojtar i lirë.<ref>{{cite web|title=Mats Hummels signs for the Giallorossi|url=https://www.asroma.com/en/news/71823/mats-hummels-signs-for-the-giallorossi|publisher=A.S. Roma|language=en|access-date=4 shtator 2024|date=4 shtator 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Mats Hummels, Germany national football team (03).jpg|thumb|majtas|Hummels në aksion me Gjermaninë]] Hummels u thirr nga [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|kombëtarja nën-21]] për të luajtur në [[2009 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|Kampionatin Evropian 2009]]; pasi luajti vetëm disa minuta në katër ndeshjet e para, ai startoi si titullar (bëri performancë të mirë) në finale, në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja angleze U–21 e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite news|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round=15089/match=2001198/report=rp.html|title=Germany claim first Under-21 crown|publisher=UEFA|language=en|date=29 qershor 2009|accessdate=19 qershor 2014|url-status=deviated|archivedate=13 janar 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160113085051/http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round%3D15089/match%3D2001198/report%3Drp.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/match/2001198--germany-vs-england/lineups/?iv=true|title=Final: Germany 4–0 England: Line-ups|publisher=UEFA|language=en|access-date=30 qershor 2020}}</ref> Hummels u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtarren e parë]] nga trajneri [[Joachim Löw]] dhe bëri debutimin e tij më 13 maj 2010 në miqësoren e fituar me rezultatin 3–0 në [[Aachen]] kundër modestëve të [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]]. Ai hyri në minutën e 46të në vend të [[Serdar Tasci]]t dhe kontriboi në fitoren 3–0 në [[New Tivoli]].<ref>{{cite news|url=http://www.fussballdaten.de/freundschaftsspiele/2010/deutschland-malta/|title=Cacau, Aogo und Großkreutz als Lichtblicke|website=Fussballdaten.de|language=de|date=13 maj 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Pavarësisht se bëri debutimin e tij, ai nuk u tirr në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] që u zhvillua në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]]. Ai luajti ndeshjen e parë pas mbarimit të Kupës së Botës më 17 nëntor 2010 në miqësoren kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.kicker.de/news/fussball/nationalelf/startseite/544683/artikel_Loew-nominiert-BVB-Quartett.html|title=Löw nominiert BVB-Quartett|website=Kicker.de|language=de|date=10 nëntor 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Ai luajti edhe tre ndeshje miqësore para fillimit të [[UEFA Euro 2012]]. Goli i tij i parë me ekipin kombëtar erdhi në humbjen 5–3 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]]. Hummels ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri Löw për të luajtur në Euro 2012 që u zhvillua në [[Polonia|Poloni]] dhe [[Ukraina|Ukrainë]]. Ai ishte në formacionin titullar në ndeshjen debutuese të Gjermanisë kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] që u mbyll me fitoren e gjermanëve 1–0. Ai luajti në të gjitha ndeshjet gjatë turnamentit, duke koleksionuar 450 minuta sëbashku me shokët e skuadrës [[Philipp Lahm]], [[Sami Khedira]], [[Bastian Schweinsteiger]], [[Holger Badstuber]], dhe [[Manuel Neuer]]. Pas performancave të mira me klubin, ai u vendosi veten titullar sëbashku me [[Per Mertesacker]] në qëndrën e mbrojtjes së Gjermanisë. Ai shënoi edhe golin e dytë me kombëtaren në miqësoren kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] në [[San Siro]] që u mbyll në barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/303723/report|title=International friendly: Italy and Germany draw 1-1 in Milan|publisher=Sky Sport|language=en|date=15 nëntor 2013|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Hummels ishte në listën paraprake të 30 lojtarëve të thirrur nga Löw për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|title=Gjermania zbulon listën paraprake të skuadrës për Botërorin|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140516051151/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|archive-date=16 maj 2014|url-status=dead}}</ref> si dhe në listën përfundimtare me 23 lojtarë që do të udhëtonin në [[Brazili|Brazil]] për të përfaqsuar Gjermaninë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/mustafi-jashte-gjermanise-nuk-shkon-ne-brazil/#gsc.tab=0|title=Mustafi jashtë Gjermanisë, nuk shkon në Brazil|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=2 qershor 2014|accessdate=9 qershor 2014}}</ref> Gjermania e nisi turnamentin me një fitore të madhe 4–0 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], me Hummels i cili shënoi në pjesën e parë. Ai u zëvëndësua në minutën e 73të nga [[Shkodran Mustafi]] për shkak të një dëmtimi të vogël.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/#gsc.tab=0|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=18 qershor 2014}}</ref> Pasi humbi ndeshjen e raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]], Hummels u rikthye për ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], duke shënuar golin e vetëm të takimit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/225988/#gsc.tab=0|title=Gjermania likuidon francezët|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=5 korrik 2014}}</ref> Ai gjithashtu luajti 90 minuta në fitoren historike 7–1 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]], e cila shihej si favore për të fituar turnamentin.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/226882/#gsc.tab=0|title=Gjermania në “qiellin e shtatë”, ç’poshtërim për Brazilin!|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 korrik 2014}}</ref> Më 13 korrik, Gjermania fitoi finalen e madhe kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], me Hummels i cili luajti 120 minuta.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/228156/#gsc.tab=0|title=Triumfon Gjermania, është kampione Bote|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> ==Profili i lojtarit== Hummels konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë.<ref name="theguardian.com">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/10/mats-hummels-van-gaal-manchester-united-borussia-dortmund|title=Germany's Mats Hummels would fit in at Louis van Gaal's Manchester United|publisher=The Guardian|language=en|author1=Jamie Jackson|date=10 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> Ai është një lojtar me fizik të madh i cili dallohet për ndërhyrjet e fuqishme,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707111601/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|url-status=dead|archive-date=7 korrik 2014|title=Praise pours in for 'sensational' Hummels|publisher=FIFA|language=en|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> forcën në duelet ajërore dhe pozicionimin.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Mats Hummels could teach the English game so much – he embodies Germany's strength|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Paul Hayward|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}{{cbignore}}</ref><ref name="European Team of the Month">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/stats-zones-european-team-month-two-barca-one-madrid-who|title=Stats Zone’s European Team of the Month: Two from Barça, one from Madrid – but who?|website=FourFourTwo|language=en|author=Paul Wilkes|date=1 prill 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësisht se nuk është i shpejtë, Hummels është i aftë të lexojë lojën dhe të kryej ndërhyrje të sakta në kohën e duhur.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/tactics-how-mats-hummels-shut-out-harry-kane-bayern-munich-borussia-dortmund-26825|title=How Borussia Dortmund's Mats Hummels shut out Bayern Munich's Harry Kane in Der Klassiker|website=Bundesliga|language=en|date=3 prill 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç pozicionit të tij natyral si qëndër-mbrojtës, Hummels mund të luaj si [[Mesfushori|mesfushor-mbrojtës]] ose si mbrojtës i lirë.<ref name="theguardian.com"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-best-100-football-players-world-2015-70-61#:aLLGHh1PFXRB3A|title=FourFourTwo's Best 100 Football Players in the World 2015: 70–61|website=FourFourTwo|language=en|date=1 dhjetor 2015|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref name="Profile and Scouting Report">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1647972-mats-hummels-summer-transfer-window-profile-and-scouting-report|title=Mats Hummels: Summer Transfer Window Profile and Scouting Report|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=22 maj 2013|access-date=8 maj 2024}}</ref> Talenti i tij, pozicionimi, eleganca, mbajtja dhe kontrolli i topit kanë bërë që ai të krahasohet me mbrojtësin legjendar [[Franz Beckenbauer]].<ref name="Profile and Scouting Report"/><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/06/15/3173603/hummels-is-like-beckenbauer-says-thon|title=Hummels is like Beckenbauer, says Thon|publisher=Goal.com|language=en|author1=Clark Whitney|date=15 qershor 2012|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/|title=Barcelona's summer decision: Mats Hummels or Thiago Silva?|website=insidespanishfootball.com|author1=Jen Evelyn|language=en|date=9 maj 2013|access-date=7 janar 2016|url-status=deviated|archivedate=4 mars 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304190301/http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/}}</ref> Hummels mund të luaj në mbrojtjen me tre dhe katër.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/mats-hummels-soccer-s-best-quarter-back-borussia-dortmund-germany-9565|title=Watch: Mats Hummels, soccer’s best quarterback|website=Bundesliga|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2627789-scouting-chelsea-transfer-target-mats-hummels|title=Scouting Chelsea Transfer Target Mats Hummels|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Garry Hayes|date=27 mars 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç aftësive si futbollist, ai shquhet edhe për liderishipin e tij, duke qënë kapiteni i Dortmundit për shumë vite.<ref name="European Team of the Month"/><ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/5478596/2024/05/08/mats-hummels-borussia-dortmund-leader/|title=In praise of Mats Hummels, Borussia Dortmund's born leader and complete defender|publisher=The Athletic|language=en|author=Stuart James|date=8 maj 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësish kësaj, karriera e Hummels në disa raste është kufizuar nga dëmtime të shumta.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|title=Hummels fighting fit; Gündogan injury fears allayed|website=Bundesliga|language=en|date=25 qershor 2015|access-date=8 maj 2024|archive-date=8 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240508151945/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|url-status=dead}}</ref> == Jeta personale == Hummels ka lindur në [[Bergisch Gladbach]], [[North Rhine-Westphalia]]. Babai i tij, Hermann Hummels, ka qënë futbollist profesionist dhe trajner. Ai punonte si kordinator i të rinjëve te [[FC Bayern München|Bayerni]] deri kur u zëvendësua nga [[Stephan Beckenbauer]], djali i [[Franz Beckenbauer]], më 30 mars 2012.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich sack Mats Hummels' father|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/03/30/3002464/bayern-munich-sack-mats-hummels-father#|publisher=Goal.com|language=en|date=30 mars 2012|accessdate=7 qershor 2012}}</ref> Vëllai i tij i vogël [[Jonas Hummels|Jonas]] është gjithashtu një futbollist, i cili aktualisht luan me [[SpVgg Unterhaching]]. E dashura e tij, Cathy Fischer, u shpall si femra më e bukur gjermane e vitit 2013.<ref>{{cite news|title=Mats Hummels' girlfriend voted WAG of the Year in Germany|language=en|url=http://www.insideworldsoccer.com/2013/05/mats-hummels-girlfriend-cathy-fischer-wins-2013-germany-wag-of-the-year.html|publisher=Inside World Soccer|language=en|accessdate=28 maj 2013}}</ref> Çifti u martua në qershor 2015 dhe sëbashku kanë një fëmijë, një djal i lindur më 11 janar 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/mats-hummels-heiratet-cathy-fischer-in-muenchen-a-1038923.html|title=Fußball-Weltmeister: Mats Hummels und Cathy Fischer haben geheiratet|language=de|website=Der Spiegel|date=15 qershor 2015|access-date=15 qershor 2015}}</ref> Në nëntor 2022, Cathy njoftoi se ajo ishte divorcuar.<ref>{{cite web|url=https://tribuna.com/en/news/2021-08-13-mats-hummels-reportedly-divorcing-wife-to-date-a-20yearold-who-asked-haaland-to-marry-her/|title=Mats Hummels reportedly divorcing wife to date a 20-year-old who asked Haaland to ‘marry her’|website=Tribuna|language=en|date=13 gusht 2021|access-date=10 maj 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== {{Updated|7 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/mats-hummels/16381/|title=Mats Hummels|website=Soccerway|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/mats-hummels/|title=Mats Hummels|website=World Football|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|[[DFB-Pokal]] !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Bayern München II|Bayern München II]] |[[2005–06 Regionalliga#Regionalliga Süd|2005–06]] |[[Regionalliga Süd (1994–2012)|Regionalliga Süd]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2006–07 Regionalliga#South|2006–07]] |Regionalliga Süd |31||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||31||2 |- |[[2007–08 Regionalliga#South|2007–08]] |Regionalliga Süd |10||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !42!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!42!!5 |- |[[FC Bayern München|Bayern München]] |[[2006–07 FC Bayern Munich season|2006–07]] |[[Bundesliga]] |1||0||0||0||0||0||1{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[DFL-Ligapokal]]}}||0||2||0 |- |[[Borussia Dortmund]] (huazim) |[[2007–08 Borussia Dortmund season|2007–08]] |Bundesliga |13||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||0 |- |rowspan="9"|Borussia Dortmund |[[2008–09 Borussia Dortmund season|2008–09]] |Bundesliga |12||1||1||0||1{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||14||1 |- |[[2009–10 Borussia Dortmund season|2009–10]] |Bundesliga |30||5||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||5 |- |[[2010–11 Borussia Dortmund season|2010–11]] |Bundesliga |32||5||2||0||8{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||42||6 |- |[[2011–12 Borussia Dortmund season|2011–12]] |Bundesliga |33||1||6||1||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||1||1{{efn|name=DFL|Ndeshje në [[DFL-Supercup]]}}||0||46||3 |- |[[2012–13 Borussia Dortmund season|2012–13]] |Bundesliga |28||1||2||1||11{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2013–14 Borussia Dortmund season|2013–14]] |Bundesliga |23||2||4||0||6{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||34||2 |- |[[2014–15 Borussia Dortmund season|2014–15]] |Bundesliga |24||2||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||32||2 |- |[[2015–16 Borussia Dortmund season|2015–16]] |Bundesliga |30||2||6||0||14{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||50||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !225!!19!!31!!2!!50!!4!!3!!0!!309!!25 |- |rowspan="4"|Bayern München |[[2016–17 FC Bayern Munich season|2016–17]] |Bundesliga |27||1||5||2||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2017–18 FC Bayern Munich season|2017–18]] |Bundesliga |26||1||5||1||9{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||41||3 |- |[[2018–19 FC Bayern Munich season|2018–19]] |Bundesliga |21||1||5||0||6{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||33||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!3!!15!!3!!24!!2!!3!!0!!116!!8 |- |rowspan="6"|Borussia Dortmund |[[2019–20 Borussia Dortmund season|2019–20]] |Bundesliga |31||1||2||0||8{{efn|name=UCL}}||0||0||0||41||1 |- |[[2020–21 Borussia Dortmund season|2020–21]] |Bundesliga |33||5||5||1||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||48||6 |- |[[2021–22 Borussia Dortmund season|2021–22]] |Bundesliga |23||1||2||0||7{{efn|Pesë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje në UEFA Ligën e Evropës}}||0||0||0||32||1 |- |[[2022–23 Borussia Dortmund season|2022–23]] |Bundesliga |30||1||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||38||1 |- |[[2023–24 Borussia Dortmund season|2023–24]] |Bundesliga |24||3||2||0||12{{efn|name=UCL}}||1||colspan="2"|—||38||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !141!!11!!15!!1!!40!!1!!1!!0!!197!!13 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !483!!38!!61!!6!!114!!7!!8!!0!!666!!51 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|21 nëntor 2023}}<ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=26624|title=Mats Hummels|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 shtator 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |- |2010||2||0 |- |2011||10||0 |- |2012||11||1 |- |2013||5||1 |- |2014||10||2 |- |2015||6||0 |- |2016||11||0 |- |2017||7||1 |- |2018||8||0 |- |2019||0||0 |- |2020||0||0 |- |2021||6||0 |- |2022||0||0 |- |2023||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||78||5 |} ====Golat me kombëtaren==== {{updated|7 prill 2023}} :''Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Hummels.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Mats Hummels |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align=center | 1 || 26 maj 2012 || [[St. Jakob-Park]], [[Bazel]], Zvicër || align=center | 14 || {{fb|SUI}} || align=center | 1–2 || align=center | 3–5 || rowspan=2|Ndeshje miqësore |- | align=center | 2 || 15 nëntor 2013 || [[San Siro]], [[Milano]], Itali || align=center | 27 || {{fb|ITA}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–1 |- | align=center | 3 || 16 qershor 2014 || [[Itaipava Arena Fonte Nova]], [[Salvador, Bahia|Salvador]], Brazil || align=center | 31 || {{fb|POR}} || align=center | 2–0 || align=center | 4–0 || rowspan=2|[[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2014]] |- | align=center | 4 || 4 korrik 2014 || [[Maracanã Stadium]], [[Rio de Janeiro]], Brazil || align=center | 34 || {{fb|FRA|1974}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–0 |- |align=center | 5 || 1 shtator 2017 || [[Eden Arena]], [[Pragë]], Republika Çeke || align=center | 58 || {{fb|CZE}} || align=center | 2–1 || align=center | 2–1 || Kualifikueset e [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2018]] |} ==Trofe== [[Skeda:Championship celebration Borussia Dortmund 2011.jpg|thumb|280px|right|Hummels (i dyti djathtas) duke festuar fitimin e titullit të Bundesligës me shokët e [[Borussia Dortmund]] në [[2010–11 Bundesliga|2011]]]] ===Klube=== ;Borussia Dortmund<ref name="Trofe">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|title=Mats Hummels|website=Transfermarkt|language=en|access-date=11 maj 2024|archive-date=14 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240614111825/https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|url-status=dead}}</ref> * [[Bundesliga]]: [[2010–11 Bundesliga|2010–11]], [[2011–12 Bundesliga|2011–12]] * [[DFB-Pokal]]: [[2011–12 DFB-Pokal|2011–12]], [[2020–21 DFB-Pokal|2020–21]] * [[DFL-Supercup]]: [[2013 DFL-Supercup|2013]] ;Bayern München<ref name="Trofe"/> * [[Bundesliga]]: [[2016–17 Bundesliga|2016–17]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]], [[2018–19 Bundesliga|2018–19]] * [[DFB-Pokal]]: [[2018–19 DFB-Pokal|2018–19]] * [[DFL-Supercup]]: [[2016 DFL-Supercup|2016]], [[2017 DFL-Supercup|2017]], [[2018 DFL-Supercup|2018]] ===Kombëtarja=== ;Gjermania nën-21<ref name="Trofe"/> * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Europian nën-21]]: [[UEFA Kampionati Europian nën-21 i Futbollit 2009|2009]] ;Gjermania<ref name="Trofe"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] ===Personale=== [[European Sports Magazines#ESM Skuadra e Vitit|ESM Skuadra e Vitit]]: 2010–11, 2011–12 == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20140809193300/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/mittelfeld/mats-hummels/page/1536.html?1336470609 German national team profile] * [http://www.fussballdaten.de/spieler/hummelsmats/2014/ Profili te Fussballdaten.de] * [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ Hummels FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716154511/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ |date=16 korrik 2014 }} * [http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106587/profile/index.html Hummels UEFA] * [http://www.national-football-teams.com/player/38218.html Hummels te NFT] * [http://espnfc.com/player/_/id/84627/mats-hummels?cc=3436 Profili te ESPN FC] {{2014 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Skuadra Borussia Dortmund}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren gjermane]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Roma]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] tikpxuulzqu63wpp5giv31nzsgj7ulh 3007895 3007842 2026-07-12T01:44:55Z Sadsadas 51943 /* */ 3007895 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mats Hummels | image = FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs. Germany 2012-09-11 - Mats Hummels 01.jpg | image_size = 230 | caption = Hummels me [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]] në 2014 | fullname = Mats Julian Hummels<ref>{{cite news|url=http://espnfc.com/player/_/id/84088/mats-julian-hummels?cc=5739|title=Mats Julian Hummels|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=17 qershor 2014}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|16|12|1988|df=y}} | birth_place = [[Bergisch Gladbach]], [[Gjermania Perëndimore|Gjermani]] | height = 1.92 m<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/?%81%9D%5D%1B%E7%F4%9D%2Ao%E5%81%98|title=Mats Hummels|language=de|publisher=Borussia Dortmund|accessdate=13 prill 2013}}</ref> | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1995–2006 | youthclubs1 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[FC Bayern München II|Bayern München II]] |caps1 = 42 |goals1 = 5 | years2 = 2007–2009 | clubs2 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2008–2009 | clubs3 = → [[Borussia Dortmund]] (huazim) | caps3 = 25 | goals3 = 1 | years4 = 2009–2016 | clubs4 = [[Borussia Dortmund]] | caps4 = 225 | goals4 = 19 | years5 = 2016–2019 | clubs5 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps5 = 74 | goals5 = 3 | years6 = 2019–2024 | clubs6 = [[Borussia Dortmund]] | caps6 = 142 | goals6 = 11 | years7 = 2024–2025 | clubs7 = [[AS Roma|Roma]] | caps7 = 14 | goals7 = 0 | totalcaps = 498 | totalgoals = 38 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2007–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania U21]] | nationalcaps2 = 21 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2010–2023 | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps3 = 78 | nationalgoals3 = 5 }} '''Mats Julian Hummels''' (<small>Gjermanisht:</small> [[Gjuha gjermane|[ˈmats ˈhʊməls]]]; lindur më 16 dhjetor 1988) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Gjermania|gjerman]] i cili luante si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]]. Ai konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë të gjeneratës së tij dhe dallohej për pozicioninim e tij, forcën fizike, duelet ajërore dhe golat.<ref>{{Cite web|date=1 qershor 2024|title=Borussia Dortmund's 'football god' Mats Hummels: Why has the best player in this season's Champions League been left out of Germany's Euro 2024 squad?|publisher=Goal.com|language=en|url=https://www.goal.com/en/lists/borussia-dortmund-football-god-mats-hummels-best-player-champions-league-germany-euro-2024-squad/blt934d98fa69c67d6a|access-date=9 prill 2026}}</ref><ref>{{Cite web|title=World Cup winner with a mind to match his head: thank you, Mats Hummels!|url=https://www.dfb.de/news/world-cup-winner-with-a-mind-to-match-his-head-thank-you-mats-hummels|access-date=9 prill 2026|website=www.dfb.de|publisher=Federata Gjermane e Futbollit|language=de}}</ref> Ai ka ardhur nga akademia e [[FC Bayern München|Bayern München]] përpara se të bashkohej me klubin e tij momental Borussia Dortmund në janar 2008, dhe zyrtarisht të firmoste me ta në shkurt 2009 për 4 milion [[Euro|€]]. Sukseset e tij me klubin janë fitimi i dy titujve të Bundesligës dhe arritja si finalist në [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve 2012–13]]. Ai është lojtar i rregullt i [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtares gjermane]] që nga 2010, duke e përfaqsuar atë në [[UEFA Euro 2012]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Hummels është produkt i [[Bayern Munich Skuadra e të Rinjëve|akademisë]] së [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]], duke i'u bashkuar klubit që në moshën 6 vjeçare. Ai firmosi kontratën e parë si profesionist më 19 dhjetor 2006, deri në 2010. Më 19 maj 2007, në ndeshjen e fundit të [[2006–07 Bundesliga|sezonit]], ai luajti ndeshjen e parë në [[Budesliga|Bundesligë]] me skuadrën e parë në fitoren 5–2 në shtëpi kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], ai hyri në fushën e lojës në minutën e 52 në vend të [[Martín Demichelis]]. ===Borussia Dortmund=== Më 3 janar 2008, në moshën 19 vjeçare, Hummels u bashkua me [[Borussia Dortmund]] në formën e huazimit.<ref>{{cite web|url=https://m.archivio.tuttomercatoweb.com/2008/ufficiale-il-bayern-presta-hummels-al-borussia-dortmund-85914|title=UFFICIALE: il Bayern presta Hummels al Borussia Dortmund|publisher=TuttoMercatoWe|author=Christian Seu|language=it|date=3 janar 2009|access-date=3 gusht 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për skuadrën e re më 29 janar në ndeshjen e raundit të dytë të [[2008–09 DFB-Pokal|kupës]] kundër [[SV Werder Bremen]]. Gjatë [[2008–09 Bundesliga|sezonit 2008–09]], Hummels fitoi vendin e titullarit duke formuar një dyshe në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Neven Subotić]], i cili gjithashtu kishte mbërritur në verë. Më 18 shtator, ai debutoi në [[2008–09 Kupa UEFA|Kupën UEFA]] në humbjen 2–0 në shtëpi kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Në shkurt 2009, Dortmundi aktvizioi klauzolën e blerjes së lojtarit për 4 milion €.<ref>{{cite news|publisher=Bayern München|language=en|url=http://www.fcbayern.t-com.de/en/news/news/2009/18514.php|title=Hummels to Dortmund: Former FCB youth makes loan move permanent|accessdate=6 shkurt 2009|date=6 shkurt 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|title=Borussia Dortmund sign Mats Hummels|website=Imscouting.com|language=en|accessdate=8 shkurt 2009|date=19 qershor 2012|archive-date=24 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024073442/http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|url-status=dead}}</ref> Hummels ishte një nga lojtarët më të dalluar të Dortmundit në sezonin 2010–11, duke u dalluar për ndërhyrjet e sakta, pozicionimin dhe pasimet. Dortmundi e mbylli sezonin si fitues i kampionatit dhe si ekipi me më pak gola të pësuar. Gjatë këtij sezoni, ai shënoi gjashtë gola në 42 ndeshje si dhe mori ftesën e parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Hummels vazhdoi me performancat pozitive në sezonin 2011–12, duke konsoliduar vendin e tij si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë. Dortmundi e fitoi sërisht kampionatin duke arritur një numër rekord pikësh, plot 81. Më 12 maj 2012, ai shënoi në fitoren e madhe 5–2 kundër ekipit rival Bayern München në finalen e kupës.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2012/may/14/bayern-munich-humiliation-borussia-dortmund|title=Bayern Munich shaken to the core by Borussia Dortmund humiliation|date=12 maj 2012|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=11 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321&cc=5739|title=Borussia Dortmund 5-2 Bayern Munich|date=12 maj 2012|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 qershor 2012|url-status=deviated|archivedate=11 nëntor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121111030446/http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321}}</ref> Pas përfundimit të sezonit, Hummels firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/06/03/3145637/hummels-signs-new-dortmund-deal-until-2017|title=Hummels signs new Dortmund deal until 2017|publisher=Goal.com|language=en|date=3 qershor 2012|accessdate=4 qershor 2012|author=Stefan Coerts}}</ref> Më 25 maj 2013, Hummels luajti si titullar në finalen e [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] kundër Bayern München, me Dortmundin që u mposht 2–1 në [[Wembley Stadium]].<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22540468|title=Borussia Dortmund 1–2 Bayern Munich|date=25 maj 2013|accessdate=5 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Dy muaj më pas, ai ishte titullar në fitoren 4–2 kundër Bayernit në superkupë. Hummels u largua nga klubi në përfundim të sezonit 2015–16, në të cilën ai luajti 50 ndeshje dhe shënoi tre gola.<ref>{{cite news|url=http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|title=Dortmund prevail over Bayern in Supercup thriller|website=Bundesliga|language=en|date=27 korrik 2013|accessdate=19 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131106163106/http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|archive-date=6 nëntor 2013|url-status=dead}}</ref> ===Bayern München=== Më 10 maj 2016, u konfirmua se Hummels do të bëhej pjesë e Bayern Munich duke nisur nga 1 korriku 2019, duke firmosur një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/05/10/shperthen-bayern-blen-hummels-e-renato-sanches/|title=Shpërthen Bayern; blen Hummels e Renato Sanches|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 maj 2016|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 5 dhe debutoi më 14 gusht në ndeshjen e [[DFL-Supercup 2016]] kundër ish klubit të tij, në një fitore 2–0 në [[Signal Iduna Park]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|title=Ancelotti e nis me trofe aventurën te Bayern Munich (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=14 gusht 2016|accessdate=19 gusht 2019|archive-date=19 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819204836/https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|url-status=dead}}</ref> Gjashtë ditë më pas, Hummels shënoi golin e parë me klubin në fitoren 5–0 kundër [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] në kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1856/dfb-pokal/2016/08/19/26682162/carl-zeiss-jena-0-5-bayern-munich-lewandowski-hat-trick|title=Carl Zeiss Jena 0–5 Bayern Munich: Lewandowski hat-trick fires reigning champions into next round|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 26 nëntor, ai shënoi golin e parë në kampionat në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/38109817|title=Bayern Munich 2–1 Bayer Leverkusen|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 9 prill 2017, Hummels humbi ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] për shkak të një dëmimi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/champions-league-bayern-munich-defender-mats-hummels-ruled/1vt6nou7onlgn1daypagk2asyb|title=Bayern defender Hummels ruled out of Madrid clash|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Ai nuk u rikuperua plotësisht për ndeshjen e kthimit por u detyra të luajë për shkak të pezullimit të [[Javi Martínez]]; Bayerni u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/us/soccer/news/bayern-munich-trio-expected-to-return-for-rea/513871|title=Bayern Munich Trio Expected to Return for Real Madrid Clash|publisher=beIN SPORTS|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|title=Bayern Munich fall to Ronaldo and Real Madrid in Champions League quarters|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=28 qershor 2018|archive-date=15 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230415114719/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|url-status=dead}}</ref> Hummels e mbylli sezonin 2016–17 me 42 ndeshje, tre gola dhe dy asiste në të gjitha kompeticionet, me Bayernin që triumfoi në Bundesligë.<ref name="2016–17 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2016-17/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=29 prill 2017}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri 2017–18 më 5 gusht duke fituar superkupën kundër ish ekipit të Dortmund.<ref name="motm">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|title=Bayern Munich beat Dortmund on penalties to retain Supercup|website=[[Bundesliga]]|publisher=[[Deutsche Fußball Liga]]|language=en|date=5 gusht 2017|access-date=5 gusht 2017|archive-date=19 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190719045235/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|url-status=dead}}</ref> Një javë më pas ai shënoi golin e parë të sezonit në fitoren komode 5–0 kundër [[Chemnitzer FC|Chemnitzer]] në kupë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40869227|title=Chemnitzer FC 0–5 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 18 tetor, Hummels shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve si lojtar i Bayernit në suksesin 3–0 kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41624742|title=Bayern Munich 3–0 Celtic|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 31 mars 2018, ai luajti ndeshjen e 50të në Bundesligë për Bayernin në fitoren tenistike 6–0 kundër Dortmundit.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2018/03/lewandowski-and-muller-chase-the-top-three|title=Lewandowski and Müller chase the top three|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin me tre gola dhe një asist në 41 ndeshje në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.fussballdaten.de/person/mats-hummels/einsaetze/fc-bayern-muenchen/2018/0|title=Mats Hummels – all bets 2017/18 for Bayern Munich|language=de|publisher=Fussballdaten|access-date=30 qershor 2018}}</ref><ref name="2017–18 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2017-18/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=19 maj 2018}}</ref> duke fituar titullin e Bundesligës sërisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/43674934|title=Bayern Munich wrap up sixth Bundesliga title in a row with win over Augsburg|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 prill 2018|access-date=7 prill 2018}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri duke fituar superkupën e tretë rresht, me Bayernin që fitoi 5–0 kundër [[Eintracht Frankfurt]].<ref name="FCB gewinnt Supercup - Lewandowski macht den Unterschied">{{cite web|title=FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2018/1/4213948/spielanalyse_eintracht-frankfurt-32_bayern-muenchen-14.html|website=kicker.de|publisher=kicker|access-date=14 gusht 2018|language=de}}</ref> Pavarësisht një nisje pozitive, ai e humbi vendin e titullarit pas një serie performancash nën nivel, përfshirë edhe në humbjen 3–2 kundër Dortmundit më 10 nëntor, ndeshje në të cilën ai u zëvëndësua edhe pse më pas deklaroi se kishte luajtur i sëmurë.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/bundesliga-bulletin-hummels-and-bayern-blinded-by-dortmund-display/a-46250568|title=Bundesliga Bulletin: Hummels and Bayern blinded by Dortmund display|publisher=Deutsche Welle|language=en|access-date=26 maj 2019}}</ref> Më 18 maj 2019, Hummels fitoi titullin e 5të të Bundesligës në karrierë,<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/bayern-munich-s-2018-19-title-win-5-key-moments-4610|title=Bayern's title win: 5 key moments|website=Bundesliga|language=en|access-date=9 maj 2024}}</ref> kurse një javë më pas ishte tituar për 90 minuta në finalen e kupës, të cilën Bayerni e fitoi 3–0 kundër [[RB Leipzig]].<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-bayern-munich-live-dfb-cup-final-james-rodriguez-lewandowski-neuer-4678|title=Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double|website=Bundesliga|language=en|access-date=25 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me dy gola në 33 ndeshje. ===Rikthimi te Borussia Dortmund=== Më 19 qershor 2019, Dortmund arriti një marrëveshje me Bayern Munich për blerjen e Hummels për 37 milion €, duke e rikthyer mbrojtësin pas tre vitesh.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-hummels-rikthehet-te-dortmundi/|title=Zyrtare: Hummels rikthehet te Dortmundi|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 qershor 2019|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Në maj 2021, ai fitoi kupën pas fitores së Dortmundit 4–1 në finale kundër [[RB Leipzig]], duke arritur suksesin e parë me klubin pas rikthimit.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-borussia-dortmund-live-dfb-cup-final-line-ups-stats-haaland-sancho-15791|title=Jadon Sancho and Erling Haaland help Borussia Dortmund overpower RB Leipzig to win DFB Cup|publisher=Bundesliga|language=en|date=15 maj 2021}}</ref> Më 19 shkurt 2023, Hummels luajti ndeshjen e tij të 454të me klubin në fitoren 4–1 kundër [[Hertha BSC]], duke kaluar [[Roman Weidenfeller]] si lojtari i dytë me më shumë ndeshje në historinë e klubit.<ref>{{cite web|author=Stefan Petri|url=https://www.spox.com/de/sport/listen/fussball/bundesliga/2302/bvb-rekordspieler/borussia-dortmund-meiste-einsaetze-pflichtspiele.html|title=BVB-Rekordspieler: Mats Hummels überholt Vereinslegende|publisher=Spox|language=de|date=20 shkurt 2023}}</ref> Tre muaj më vonë, ai e rinovoi kontratën me klubin deri në qershor 2024.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|title=Hummels to stay on for another year|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=24 maj 2023|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220456/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|url-status=dead}}</ref> Më 10 prill 2024, Hummels luajti ndeshjen e 500të me klubin në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve kundër [[Atlético Madrid]].<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|title=Hummels plays 500th competitive game for Borussia Dortmund|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=10 prill 2024|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220458/https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|url-status=dead}}</ref> Një muaj më vonë, më 7 maj, ai shënoi golin e vetëm me kokë në fitoren 1–0 kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në ndeshjen e kthimit gjysëm-finale, me Dortmundin që u kualifikua në finale për herë të parë që nga viti 2013.<ref>{{cite web|author=Michael Dominski|url=https://theathletic.com/live-blogs/psg-dortmund-live-updates-champions-league-score-result/noPrBVsoDvsb/|title=PSG vs Dortmund live updates: Bundesliga side into Champions League final after 2-0 aggregate victory|publisher=The Athletic|language=en|date=7 maj 2024}}</ref> ===Roma=== Më 4 shtator 2024, Hummels firmosi një kontratë një-vjeçare me klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] si lojtar i lirë.<ref>{{cite web|title=Mats Hummels signs for the Giallorossi|url=https://www.asroma.com/en/news/71823/mats-hummels-signs-for-the-giallorossi|publisher=A.S. Roma|language=en|access-date=4 shtator 2024|date=4 shtator 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Mats Hummels, Germany national football team (03).jpg|thumb|majtas|Hummels në aksion me Gjermaninë]] Hummels u thirr nga [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|kombëtarja nën-21]] për të luajtur në [[2009 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|Kampionatin Evropian 2009]]; pasi luajti vetëm disa minuta në katër ndeshjet e para, ai startoi si titullar (bëri performancë të mirë) në finale, në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja angleze U–21 e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite news|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round=15089/match=2001198/report=rp.html|title=Germany claim first Under-21 crown|publisher=UEFA|language=en|date=29 qershor 2009|accessdate=19 qershor 2014|url-status=deviated|archivedate=13 janar 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160113085051/http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round%3D15089/match%3D2001198/report%3Drp.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/match/2001198--germany-vs-england/lineups/?iv=true|title=Final: Germany 4–0 England: Line-ups|publisher=UEFA|language=en|access-date=30 qershor 2020}}</ref> Hummels u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtarren e parë]] nga trajneri [[Joachim Löw]] dhe bëri debutimin e tij më 13 maj 2010 në miqësoren e fituar me rezultatin 3–0 në [[Aachen]] kundër modestëve të [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]]. Ai hyri në minutën e 46të në vend të [[Serdar Tasci]]t dhe kontriboi në fitoren 3–0 në [[New Tivoli]].<ref>{{cite news|url=http://www.fussballdaten.de/freundschaftsspiele/2010/deutschland-malta/|title=Cacau, Aogo und Großkreutz als Lichtblicke|website=Fussballdaten.de|language=de|date=13 maj 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Pavarësisht se bëri debutimin e tij, ai nuk u tirr në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] që u zhvillua në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]]. Ai luajti ndeshjen e parë pas mbarimit të Kupës së Botës më 17 nëntor 2010 në miqësoren kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.kicker.de/news/fussball/nationalelf/startseite/544683/artikel_Loew-nominiert-BVB-Quartett.html|title=Löw nominiert BVB-Quartett|website=Kicker.de|language=de|date=10 nëntor 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Ai luajti edhe tre ndeshje miqësore para fillimit të [[UEFA Euro 2012]]. Goli i tij i parë me ekipin kombëtar erdhi në humbjen 5–3 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]]. Hummels ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri Löw për të luajtur në Euro 2012 që u zhvillua në [[Polonia|Poloni]] dhe [[Ukraina|Ukrainë]]. Ai ishte në formacionin titullar në ndeshjen debutuese të Gjermanisë kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] që u mbyll me fitoren e gjermanëve 1–0. Ai luajti në të gjitha ndeshjet gjatë turnamentit, duke koleksionuar 450 minuta sëbashku me shokët e skuadrës [[Philipp Lahm]], [[Sami Khedira]], [[Bastian Schweinsteiger]], [[Holger Badstuber]], dhe [[Manuel Neuer]]. Pas performancave të mira me klubin, ai u vendosi veten titullar sëbashku me [[Per Mertesacker]] në qëndrën e mbrojtjes së Gjermanisë. Ai shënoi edhe golin e dytë me kombëtaren në miqësoren kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] në [[San Siro]] që u mbyll në barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/303723/report|title=International friendly: Italy and Germany draw 1-1 in Milan|publisher=Sky Sport|language=en|date=15 nëntor 2013|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Hummels ishte në listën paraprake të 30 lojtarëve të thirrur nga Löw për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|title=Gjermania zbulon listën paraprake të skuadrës për Botërorin|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140516051151/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|archive-date=16 maj 2014|url-status=dead}}</ref> si dhe në listën përfundimtare me 23 lojtarë që do të udhëtonin në [[Brazili|Brazil]] për të përfaqsuar Gjermaninë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/mustafi-jashte-gjermanise-nuk-shkon-ne-brazil/#gsc.tab=0|title=Mustafi jashtë Gjermanisë, nuk shkon në Brazil|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=2 qershor 2014|accessdate=9 qershor 2014}}</ref> Gjermania e nisi turnamentin me një fitore të madhe 4–0 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], me Hummels i cili shënoi në pjesën e parë. Ai u zëvëndësua në minutën e 73të nga [[Shkodran Mustafi]] për shkak të një dëmtimi të vogël.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/#gsc.tab=0|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=18 qershor 2014}}</ref> Pasi humbi ndeshjen e raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]], Hummels u rikthye për ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], duke shënuar golin e vetëm të takimit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/225988/#gsc.tab=0|title=Gjermania likuidon francezët|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=5 korrik 2014}}</ref> Ai gjithashtu luajti 90 minuta në fitoren historike 7–1 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]], e cila shihej si favore për të fituar turnamentin.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/226882/#gsc.tab=0|title=Gjermania në “qiellin e shtatë”, ç’poshtërim për Brazilin!|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 korrik 2014}}</ref> Më 13 korrik, Gjermania fitoi finalen e madhe kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], me Hummels i cili luajti 120 minuta.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/228156/#gsc.tab=0|title=Triumfon Gjermania, është kampione Bote|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> ==Profili i lojtarit== Hummels konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë.<ref name="theguardian.com">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/10/mats-hummels-van-gaal-manchester-united-borussia-dortmund|title=Germany's Mats Hummels would fit in at Louis van Gaal's Manchester United|publisher=The Guardian|language=en|author1=Jamie Jackson|date=10 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> Ai është një lojtar me fizik të madh i cili dallohet për ndërhyrjet e fuqishme,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707111601/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|url-status=dead|archive-date=7 korrik 2014|title=Praise pours in for 'sensational' Hummels|publisher=FIFA|language=en|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> forcën në duelet ajërore dhe pozicionimin.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Mats Hummels could teach the English game so much – he embodies Germany's strength|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Paul Hayward|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}{{cbignore}}</ref><ref name="European Team of the Month">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/stats-zones-european-team-month-two-barca-one-madrid-who|title=Stats Zone’s European Team of the Month: Two from Barça, one from Madrid – but who?|website=FourFourTwo|language=en|author=Paul Wilkes|date=1 prill 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësisht se nuk është i shpejtë, Hummels është i aftë të lexojë lojën dhe të kryej ndërhyrje të sakta në kohën e duhur.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/tactics-how-mats-hummels-shut-out-harry-kane-bayern-munich-borussia-dortmund-26825|title=How Borussia Dortmund's Mats Hummels shut out Bayern Munich's Harry Kane in Der Klassiker|website=Bundesliga|language=en|date=3 prill 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç pozicionit të tij natyral si qëndër-mbrojtës, Hummels mund të luaj si [[Mesfushori|mesfushor-mbrojtës]] ose si mbrojtës i lirë.<ref name="theguardian.com"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-best-100-football-players-world-2015-70-61#:aLLGHh1PFXRB3A|title=FourFourTwo's Best 100 Football Players in the World 2015: 70–61|website=FourFourTwo|language=en|date=1 dhjetor 2015|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref name="Profile and Scouting Report">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1647972-mats-hummels-summer-transfer-window-profile-and-scouting-report|title=Mats Hummels: Summer Transfer Window Profile and Scouting Report|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=22 maj 2013|access-date=8 maj 2024}}</ref> Talenti i tij, pozicionimi, eleganca, mbajtja dhe kontrolli i topit kanë bërë që ai të krahasohet me mbrojtësin legjendar [[Franz Beckenbauer]].<ref name="Profile and Scouting Report"/><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/06/15/3173603/hummels-is-like-beckenbauer-says-thon|title=Hummels is like Beckenbauer, says Thon|publisher=Goal.com|language=en|author1=Clark Whitney|date=15 qershor 2012|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/|title=Barcelona's summer decision: Mats Hummels or Thiago Silva?|website=insidespanishfootball.com|author1=Jen Evelyn|language=en|date=9 maj 2013|access-date=7 janar 2016|url-status=deviated|archivedate=4 mars 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304190301/http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/}}</ref> Hummels mund të luaj në mbrojtjen me tre dhe katër.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/mats-hummels-soccer-s-best-quarter-back-borussia-dortmund-germany-9565|title=Watch: Mats Hummels, soccer’s best quarterback|website=Bundesliga|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2627789-scouting-chelsea-transfer-target-mats-hummels|title=Scouting Chelsea Transfer Target Mats Hummels|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Garry Hayes|date=27 mars 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç aftësive si futbollist, ai shquhet edhe për liderishipin e tij, duke qënë kapiteni i Dortmundit për shumë vite.<ref name="European Team of the Month"/><ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/5478596/2024/05/08/mats-hummels-borussia-dortmund-leader/|title=In praise of Mats Hummels, Borussia Dortmund's born leader and complete defender|publisher=The Athletic|language=en|author=Stuart James|date=8 maj 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësish kësaj, karriera e Hummels në disa raste është kufizuar nga dëmtime të shumta.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|title=Hummels fighting fit; Gündogan injury fears allayed|website=Bundesliga|language=en|date=25 qershor 2015|access-date=8 maj 2024|archive-date=8 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240508151945/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|url-status=dead}}</ref> == Jeta personale == Hummels ka lindur në [[Bergisch Gladbach]], [[North Rhine-Westphalia]]. Babai i tij, Hermann Hummels, ka qënë futbollist profesionist dhe trajner. Ai punonte si kordinator i të rinjëve te [[FC Bayern München|Bayerni]] deri kur u zëvendësua nga [[Stephan Beckenbauer]], djali i [[Franz Beckenbauer]], më 30 mars 2012.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich sack Mats Hummels' father|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/03/30/3002464/bayern-munich-sack-mats-hummels-father#|publisher=Goal.com|language=en|date=30 mars 2012|accessdate=7 qershor 2012}}</ref> Vëllai i tij i vogël [[Jonas Hummels|Jonas]] është gjithashtu një futbollist, i cili aktualisht luan me [[SpVgg Unterhaching]]. E dashura e tij, Cathy Fischer, u shpall si femra më e bukur gjermane e vitit 2013.<ref>{{cite news|title=Mats Hummels' girlfriend voted WAG of the Year in Germany|language=en|url=http://www.insideworldsoccer.com/2013/05/mats-hummels-girlfriend-cathy-fischer-wins-2013-germany-wag-of-the-year.html|publisher=Inside World Soccer|language=en|accessdate=28 maj 2013}}</ref> Çifti u martua në qershor 2015 dhe sëbashku kanë një fëmijë, një djal i lindur më 11 janar 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/mats-hummels-heiratet-cathy-fischer-in-muenchen-a-1038923.html|title=Fußball-Weltmeister: Mats Hummels und Cathy Fischer haben geheiratet|language=de|website=Der Spiegel|date=15 qershor 2015|access-date=15 qershor 2015}}</ref> Në nëntor 2022, Cathy njoftoi se ajo ishte divorcuar.<ref>{{cite web|url=https://tribuna.com/en/news/2021-08-13-mats-hummels-reportedly-divorcing-wife-to-date-a-20yearold-who-asked-haaland-to-marry-her/|title=Mats Hummels reportedly divorcing wife to date a 20-year-old who asked Haaland to ‘marry her’|website=Tribuna|language=en|date=13 gusht 2021|access-date=10 maj 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== {{Updated|7 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/mats-hummels/16381/|title=Mats Hummels|website=Soccerway|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/mats-hummels/|title=Mats Hummels|website=World Football|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|[[DFB-Pokal]] !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Bayern München II|Bayern München II]] |[[2005–06 Regionalliga#Regionalliga Süd|2005–06]] |[[Regionalliga Süd (1994–2012)|Regionalliga Süd]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2006–07 Regionalliga#South|2006–07]] |Regionalliga Süd |31||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||31||2 |- |[[2007–08 Regionalliga#South|2007–08]] |Regionalliga Süd |10||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !42!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!42!!5 |- |[[FC Bayern München|Bayern München]] |[[2006–07 FC Bayern Munich season|2006–07]] |[[Bundesliga]] |1||0||0||0||0||0||1{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[DFL-Ligapokal]]}}||0||2||0 |- |[[Borussia Dortmund]] (huazim) |[[2007–08 Borussia Dortmund season|2007–08]] |Bundesliga |13||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||0 |- |rowspan="9"|Borussia Dortmund |[[2008–09 Borussia Dortmund season|2008–09]] |Bundesliga |12||1||1||0||1{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||14||1 |- |[[2009–10 Borussia Dortmund season|2009–10]] |Bundesliga |30||5||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||5 |- |[[2010–11 Borussia Dortmund season|2010–11]] |Bundesliga |32||5||2||0||8{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||42||6 |- |[[2011–12 Borussia Dortmund season|2011–12]] |Bundesliga |33||1||6||1||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||1||1{{efn|name=DFL|Ndeshje në [[DFL-Supercup]]}}||0||46||3 |- |[[2012–13 Borussia Dortmund season|2012–13]] |Bundesliga |28||1||2||1||11{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2013–14 Borussia Dortmund season|2013–14]] |Bundesliga |23||2||4||0||6{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||34||2 |- |[[2014–15 Borussia Dortmund season|2014–15]] |Bundesliga |24||2||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||32||2 |- |[[2015–16 Borussia Dortmund season|2015–16]] |Bundesliga |30||2||6||0||14{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||50||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !225!!19!!31!!2!!50!!4!!3!!0!!309!!25 |- |rowspan="4"|Bayern München |[[2016–17 FC Bayern Munich season|2016–17]] |Bundesliga |27||1||5||2||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2017–18 FC Bayern Munich season|2017–18]] |Bundesliga |26||1||5||1||9{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||41||3 |- |[[2018–19 FC Bayern Munich season|2018–19]] |Bundesliga |21||1||5||0||6{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||33||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!3!!15!!3!!24!!2!!3!!0!!116!!8 |- |rowspan="6"|Borussia Dortmund |[[2019–20 Borussia Dortmund season|2019–20]] |Bundesliga |31||1||2||0||8{{efn|name=UCL}}||0||0||0||41||1 |- |[[2020–21 Borussia Dortmund season|2020–21]] |Bundesliga |33||5||5||1||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||48||6 |- |[[2021–22 Borussia Dortmund season|2021–22]] |Bundesliga |23||1||2||0||7{{efn|Pesë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje në UEFA Ligën e Evropës}}||0||0||0||32||1 |- |[[2022–23 Borussia Dortmund season|2022–23]] |Bundesliga |30||1||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||38||1 |- |[[2023–24 Borussia Dortmund season|2023–24]] |Bundesliga |24||3||2||0||12{{efn|name=UCL}}||1||colspan="2"|—||38||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !141!!11!!15!!1!!40!!1!!1!!0!!197!!13 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !483!!38!!61!!6!!114!!7!!8!!0!!666!!51 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|21 nëntor 2023}}<ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=26624|title=Mats Hummels|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 shtator 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |- |2010||2||0 |- |2011||10||0 |- |2012||11||1 |- |2013||5||1 |- |2014||10||2 |- |2015||6||0 |- |2016||11||0 |- |2017||7||1 |- |2018||8||0 |- |2019||0||0 |- |2020||0||0 |- |2021||6||0 |- |2022||0||0 |- |2023||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||78||5 |} ====Golat me kombëtaren==== {{updated|7 prill 2023}} :''Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Hummels.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Mats Hummels |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align=center | 1 || 26 maj 2012 || [[St. Jakob-Park]], [[Bazel]], Zvicër || align=center | 14 || {{fb|SUI}} || align=center | 1–2 || align=center | 3–5 || rowspan=2|Ndeshje miqësore |- | align=center | 2 || 15 nëntor 2013 || [[San Siro]], [[Milano]], Itali || align=center | 27 || {{fb|ITA}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–1 |- | align=center | 3 || 16 qershor 2014 || [[Itaipava Arena Fonte Nova]], [[Salvador, Bahia|Salvador]], Brazil || align=center | 31 || {{fb|POR}} || align=center | 2–0 || align=center | 4–0 || rowspan=2|[[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2014]] |- | align=center | 4 || 4 korrik 2014 || [[Maracanã Stadium]], [[Rio de Janeiro]], Brazil || align=center | 34 || {{fb|FRA|1974}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–0 |- |align=center | 5 || 1 shtator 2017 || [[Eden Arena]], [[Pragë]], Republika Çeke || align=center | 58 || {{fb|CZE}} || align=center | 2–1 || align=center | 2–1 || Kualifikueset e [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2018]] |} ==Trofe== [[Skeda:Championship celebration Borussia Dortmund 2011.jpg|thumb|280px|right|Hummels (i dyti djathtas) duke festuar fitimin e titullit të Bundesligës me shokët e [[Borussia Dortmund]] në [[2010–11 Bundesliga|2011]]]] ===Klube=== ;Borussia Dortmund<ref name="Trofe">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|title=Mats Hummels|website=Transfermarkt|language=en|access-date=11 maj 2024|archive-date=14 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240614111825/https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|url-status=dead}}</ref> * [[Bundesliga]]: [[2010–11 Bundesliga|2010–11]], [[2011–12 Bundesliga|2011–12]] * [[DFB-Pokal]]: [[2011–12 DFB-Pokal|2011–12]], [[2020–21 DFB-Pokal|2020–21]] * [[DFL-Supercup]]: [[2013 DFL-Supercup|2013]] ;Bayern München<ref name="Trofe"/> * [[Bundesliga]]: [[2016–17 Bundesliga|2016–17]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]], [[2018–19 Bundesliga|2018–19]] * [[DFB-Pokal]]: [[2018–19 DFB-Pokal|2018–19]] * [[DFL-Supercup]]: [[2016 DFL-Supercup|2016]], [[2017 DFL-Supercup|2017]], [[2018 DFL-Supercup|2018]] ===Kombëtarja=== ;Gjermania nën-21<ref name="Trofe"/> * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Europian nën-21]]: [[UEFA Kampionati Europian nën-21 i Futbollit 2009|2009]] ;Gjermania<ref name="Trofe"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] ===Personale=== [[European Sports Magazines#ESM Skuadra e Vitit|ESM Skuadra e Vitit]]: 2010–11, 2011–12 == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20140809193300/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/mittelfeld/mats-hummels/page/1536.html?1336470609 German national team profile] * [http://www.fussballdaten.de/spieler/hummelsmats/2014/ Profili te Fussballdaten.de] * [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ Hummels FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716154511/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ |date=16 korrik 2014 }} * [http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106587/profile/index.html Hummels UEFA] * [http://www.national-football-teams.com/player/38218.html Hummels te NFT] * [http://espnfc.com/player/_/id/84627/mats-hummels?cc=3436 Profili te ESPN FC] {{2014 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Skuadra Borussia Dortmund}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren gjermane]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Roma]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] lj12210punde0rngve33yentm0rwxl1 3007898 3007895 2026-07-12T01:51:45Z Sadsadas 51943 /* Trofe */ 3007898 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mats Hummels | image = FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs. Germany 2012-09-11 - Mats Hummels 01.jpg | image_size = 230 | caption = Hummels me [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]] në 2014 | fullname = Mats Julian Hummels<ref>{{cite news|url=http://espnfc.com/player/_/id/84088/mats-julian-hummels?cc=5739|title=Mats Julian Hummels|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=17 qershor 2014}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|16|12|1988|df=y}} | birth_place = [[Bergisch Gladbach]], [[Gjermania Perëndimore|Gjermani]] | height = 1.92 m<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/?%81%9D%5D%1B%E7%F4%9D%2Ao%E5%81%98|title=Mats Hummels|language=de|publisher=Borussia Dortmund|accessdate=13 prill 2013}}</ref> | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1995–2006 | youthclubs1 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[FC Bayern München II|Bayern München II]] |caps1 = 42 |goals1 = 5 | years2 = 2007–2009 | clubs2 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2008–2009 | clubs3 = → [[Borussia Dortmund]] (huazim) | caps3 = 25 | goals3 = 1 | years4 = 2009–2016 | clubs4 = [[Borussia Dortmund]] | caps4 = 225 | goals4 = 19 | years5 = 2016–2019 | clubs5 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps5 = 74 | goals5 = 3 | years6 = 2019–2024 | clubs6 = [[Borussia Dortmund]] | caps6 = 142 | goals6 = 11 | years7 = 2024–2025 | clubs7 = [[AS Roma|Roma]] | caps7 = 14 | goals7 = 0 | totalcaps = 498 | totalgoals = 38 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2007–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania U21]] | nationalcaps2 = 21 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2010–2023 | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps3 = 78 | nationalgoals3 = 5 }} '''Mats Julian Hummels''' (<small>Gjermanisht:</small> [[Gjuha gjermane|[ˈmats ˈhʊməls]]]; lindur më 16 dhjetor 1988) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Gjermania|gjerman]] i cili luante si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]]. Ai konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë të gjeneratës së tij dhe dallohej për pozicioninim e tij, forcën fizike, duelet ajërore dhe golat.<ref>{{Cite web|date=1 qershor 2024|title=Borussia Dortmund's 'football god' Mats Hummels: Why has the best player in this season's Champions League been left out of Germany's Euro 2024 squad?|publisher=Goal.com|language=en|url=https://www.goal.com/en/lists/borussia-dortmund-football-god-mats-hummels-best-player-champions-league-germany-euro-2024-squad/blt934d98fa69c67d6a|access-date=9 prill 2026}}</ref><ref>{{Cite web|title=World Cup winner with a mind to match his head: thank you, Mats Hummels!|url=https://www.dfb.de/news/world-cup-winner-with-a-mind-to-match-his-head-thank-you-mats-hummels|access-date=9 prill 2026|website=www.dfb.de|publisher=Federata Gjermane e Futbollit|language=de}}</ref> Ai ka ardhur nga akademia e [[FC Bayern München|Bayern München]] përpara se të bashkohej me klubin e tij momental Borussia Dortmund në janar 2008, dhe zyrtarisht të firmoste me ta në shkurt 2009 për 4 milion [[Euro|€]]. Sukseset e tij me klubin janë fitimi i dy titujve të Bundesligës dhe arritja si finalist në [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve 2012–13]]. Ai është lojtar i rregullt i [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtares gjermane]] që nga 2010, duke e përfaqsuar atë në [[UEFA Euro 2012]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Hummels është produkt i [[Bayern Munich Skuadra e të Rinjëve|akademisë]] së [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]], duke i'u bashkuar klubit që në moshën 6 vjeçare. Ai firmosi kontratën e parë si profesionist më 19 dhjetor 2006, deri në 2010. Më 19 maj 2007, në ndeshjen e fundit të [[2006–07 Bundesliga|sezonit]], ai luajti ndeshjen e parë në [[Budesliga|Bundesligë]] me skuadrën e parë në fitoren 5–2 në shtëpi kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], ai hyri në fushën e lojës në minutën e 52 në vend të [[Martín Demichelis]]. ===Borussia Dortmund=== Më 3 janar 2008, në moshën 19 vjeçare, Hummels u bashkua me [[Borussia Dortmund]] në formën e huazimit.<ref>{{cite web|url=https://m.archivio.tuttomercatoweb.com/2008/ufficiale-il-bayern-presta-hummels-al-borussia-dortmund-85914|title=UFFICIALE: il Bayern presta Hummels al Borussia Dortmund|publisher=TuttoMercatoWe|author=Christian Seu|language=it|date=3 janar 2009|access-date=3 gusht 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për skuadrën e re më 29 janar në ndeshjen e raundit të dytë të [[2008–09 DFB-Pokal|kupës]] kundër [[SV Werder Bremen]]. Gjatë [[2008–09 Bundesliga|sezonit 2008–09]], Hummels fitoi vendin e titullarit duke formuar një dyshe në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Neven Subotić]], i cili gjithashtu kishte mbërritur në verë. Më 18 shtator, ai debutoi në [[2008–09 Kupa UEFA|Kupën UEFA]] në humbjen 2–0 në shtëpi kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Në shkurt 2009, Dortmundi aktvizioi klauzolën e blerjes së lojtarit për 4 milion €.<ref>{{cite news|publisher=Bayern München|language=en|url=http://www.fcbayern.t-com.de/en/news/news/2009/18514.php|title=Hummels to Dortmund: Former FCB youth makes loan move permanent|accessdate=6 shkurt 2009|date=6 shkurt 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|title=Borussia Dortmund sign Mats Hummels|website=Imscouting.com|language=en|accessdate=8 shkurt 2009|date=19 qershor 2012|archive-date=24 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024073442/http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|url-status=dead}}</ref> Hummels ishte një nga lojtarët më të dalluar të Dortmundit në sezonin 2010–11, duke u dalluar për ndërhyrjet e sakta, pozicionimin dhe pasimet. Dortmundi e mbylli sezonin si fitues i kampionatit dhe si ekipi me më pak gola të pësuar. Gjatë këtij sezoni, ai shënoi gjashtë gola në 42 ndeshje si dhe mori ftesën e parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Hummels vazhdoi me performancat pozitive në sezonin 2011–12, duke konsoliduar vendin e tij si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë. Dortmundi e fitoi sërisht kampionatin duke arritur një numër rekord pikësh, plot 81. Më 12 maj 2012, ai shënoi në fitoren e madhe 5–2 kundër ekipit rival Bayern München në finalen e kupës.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2012/may/14/bayern-munich-humiliation-borussia-dortmund|title=Bayern Munich shaken to the core by Borussia Dortmund humiliation|date=12 maj 2012|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=11 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321&cc=5739|title=Borussia Dortmund 5-2 Bayern Munich|date=12 maj 2012|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 qershor 2012|url-status=deviated|archivedate=11 nëntor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121111030446/http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321}}</ref> Pas përfundimit të sezonit, Hummels firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/06/03/3145637/hummels-signs-new-dortmund-deal-until-2017|title=Hummels signs new Dortmund deal until 2017|publisher=Goal.com|language=en|date=3 qershor 2012|accessdate=4 qershor 2012|author=Stefan Coerts}}</ref> Më 25 maj 2013, Hummels luajti si titullar në finalen e [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] kundër Bayern München, me Dortmundin që u mposht 2–1 në [[Wembley Stadium]].<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22540468|title=Borussia Dortmund 1–2 Bayern Munich|date=25 maj 2013|accessdate=5 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Dy muaj më pas, ai ishte titullar në fitoren 4–2 kundër Bayernit në superkupë. Hummels u largua nga klubi në përfundim të sezonit 2015–16, në të cilën ai luajti 50 ndeshje dhe shënoi tre gola.<ref>{{cite news|url=http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|title=Dortmund prevail over Bayern in Supercup thriller|website=Bundesliga|language=en|date=27 korrik 2013|accessdate=19 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131106163106/http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|archive-date=6 nëntor 2013|url-status=dead}}</ref> ===Bayern München=== Më 10 maj 2016, u konfirmua se Hummels do të bëhej pjesë e Bayern Munich duke nisur nga 1 korriku 2019, duke firmosur një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/05/10/shperthen-bayern-blen-hummels-e-renato-sanches/|title=Shpërthen Bayern; blen Hummels e Renato Sanches|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 maj 2016|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 5 dhe debutoi më 14 gusht në ndeshjen e [[DFL-Supercup 2016]] kundër ish klubit të tij, në një fitore 2–0 në [[Signal Iduna Park]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|title=Ancelotti e nis me trofe aventurën te Bayern Munich (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=14 gusht 2016|accessdate=19 gusht 2019|archive-date=19 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819204836/https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|url-status=dead}}</ref> Gjashtë ditë më pas, Hummels shënoi golin e parë me klubin në fitoren 5–0 kundër [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] në kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1856/dfb-pokal/2016/08/19/26682162/carl-zeiss-jena-0-5-bayern-munich-lewandowski-hat-trick|title=Carl Zeiss Jena 0–5 Bayern Munich: Lewandowski hat-trick fires reigning champions into next round|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 26 nëntor, ai shënoi golin e parë në kampionat në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/38109817|title=Bayern Munich 2–1 Bayer Leverkusen|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 9 prill 2017, Hummels humbi ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] për shkak të një dëmimi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/champions-league-bayern-munich-defender-mats-hummels-ruled/1vt6nou7onlgn1daypagk2asyb|title=Bayern defender Hummels ruled out of Madrid clash|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Ai nuk u rikuperua plotësisht për ndeshjen e kthimit por u detyra të luajë për shkak të pezullimit të [[Javi Martínez]]; Bayerni u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/us/soccer/news/bayern-munich-trio-expected-to-return-for-rea/513871|title=Bayern Munich Trio Expected to Return for Real Madrid Clash|publisher=beIN SPORTS|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|title=Bayern Munich fall to Ronaldo and Real Madrid in Champions League quarters|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=28 qershor 2018|archive-date=15 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230415114719/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|url-status=dead}}</ref> Hummels e mbylli sezonin 2016–17 me 42 ndeshje, tre gola dhe dy asiste në të gjitha kompeticionet, me Bayernin që triumfoi në Bundesligë.<ref name="2016–17 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2016-17/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=29 prill 2017}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri 2017–18 më 5 gusht duke fituar superkupën kundër ish ekipit të Dortmund.<ref name="motm">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|title=Bayern Munich beat Dortmund on penalties to retain Supercup|website=[[Bundesliga]]|publisher=[[Deutsche Fußball Liga]]|language=en|date=5 gusht 2017|access-date=5 gusht 2017|archive-date=19 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190719045235/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|url-status=dead}}</ref> Një javë më pas ai shënoi golin e parë të sezonit në fitoren komode 5–0 kundër [[Chemnitzer FC|Chemnitzer]] në kupë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40869227|title=Chemnitzer FC 0–5 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 18 tetor, Hummels shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve si lojtar i Bayernit në suksesin 3–0 kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41624742|title=Bayern Munich 3–0 Celtic|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 31 mars 2018, ai luajti ndeshjen e 50të në Bundesligë për Bayernin në fitoren tenistike 6–0 kundër Dortmundit.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2018/03/lewandowski-and-muller-chase-the-top-three|title=Lewandowski and Müller chase the top three|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin me tre gola dhe një asist në 41 ndeshje në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.fussballdaten.de/person/mats-hummels/einsaetze/fc-bayern-muenchen/2018/0|title=Mats Hummels – all bets 2017/18 for Bayern Munich|language=de|publisher=Fussballdaten|access-date=30 qershor 2018}}</ref><ref name="2017–18 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2017-18/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=19 maj 2018}}</ref> duke fituar titullin e Bundesligës sërisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/43674934|title=Bayern Munich wrap up sixth Bundesliga title in a row with win over Augsburg|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 prill 2018|access-date=7 prill 2018}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri duke fituar superkupën e tretë rresht, me Bayernin që fitoi 5–0 kundër [[Eintracht Frankfurt]].<ref name="FCB gewinnt Supercup - Lewandowski macht den Unterschied">{{cite web|title=FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2018/1/4213948/spielanalyse_eintracht-frankfurt-32_bayern-muenchen-14.html|website=kicker.de|publisher=kicker|access-date=14 gusht 2018|language=de}}</ref> Pavarësisht një nisje pozitive, ai e humbi vendin e titullarit pas një serie performancash nën nivel, përfshirë edhe në humbjen 3–2 kundër Dortmundit më 10 nëntor, ndeshje në të cilën ai u zëvëndësua edhe pse më pas deklaroi se kishte luajtur i sëmurë.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/bundesliga-bulletin-hummels-and-bayern-blinded-by-dortmund-display/a-46250568|title=Bundesliga Bulletin: Hummels and Bayern blinded by Dortmund display|publisher=Deutsche Welle|language=en|access-date=26 maj 2019}}</ref> Më 18 maj 2019, Hummels fitoi titullin e 5të të Bundesligës në karrierë,<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/bayern-munich-s-2018-19-title-win-5-key-moments-4610|title=Bayern's title win: 5 key moments|website=Bundesliga|language=en|access-date=9 maj 2024}}</ref> kurse një javë më pas ishte tituar për 90 minuta në finalen e kupës, të cilën Bayerni e fitoi 3–0 kundër [[RB Leipzig]].<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-bayern-munich-live-dfb-cup-final-james-rodriguez-lewandowski-neuer-4678|title=Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double|website=Bundesliga|language=en|access-date=25 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me dy gola në 33 ndeshje. ===Rikthimi te Borussia Dortmund=== Më 19 qershor 2019, Dortmund arriti një marrëveshje me Bayern Munich për blerjen e Hummels për 37 milion €, duke e rikthyer mbrojtësin pas tre vitesh.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-hummels-rikthehet-te-dortmundi/|title=Zyrtare: Hummels rikthehet te Dortmundi|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 qershor 2019|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Në maj 2021, ai fitoi kupën pas fitores së Dortmundit 4–1 në finale kundër [[RB Leipzig]], duke arritur suksesin e parë me klubin pas rikthimit.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-borussia-dortmund-live-dfb-cup-final-line-ups-stats-haaland-sancho-15791|title=Jadon Sancho and Erling Haaland help Borussia Dortmund overpower RB Leipzig to win DFB Cup|publisher=Bundesliga|language=en|date=15 maj 2021}}</ref> Më 19 shkurt 2023, Hummels luajti ndeshjen e tij të 454të me klubin në fitoren 4–1 kundër [[Hertha BSC]], duke kaluar [[Roman Weidenfeller]] si lojtari i dytë me më shumë ndeshje në historinë e klubit.<ref>{{cite web|author=Stefan Petri|url=https://www.spox.com/de/sport/listen/fussball/bundesliga/2302/bvb-rekordspieler/borussia-dortmund-meiste-einsaetze-pflichtspiele.html|title=BVB-Rekordspieler: Mats Hummels überholt Vereinslegende|publisher=Spox|language=de|date=20 shkurt 2023}}</ref> Tre muaj më vonë, ai e rinovoi kontratën me klubin deri në qershor 2024.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|title=Hummels to stay on for another year|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=24 maj 2023|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220456/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|url-status=dead}}</ref> Më 10 prill 2024, Hummels luajti ndeshjen e 500të me klubin në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve kundër [[Atlético Madrid]].<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|title=Hummels plays 500th competitive game for Borussia Dortmund|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=10 prill 2024|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220458/https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|url-status=dead}}</ref> Një muaj më vonë, më 7 maj, ai shënoi golin e vetëm me kokë në fitoren 1–0 kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në ndeshjen e kthimit gjysëm-finale, me Dortmundin që u kualifikua në finale për herë të parë që nga viti 2013.<ref>{{cite web|author=Michael Dominski|url=https://theathletic.com/live-blogs/psg-dortmund-live-updates-champions-league-score-result/noPrBVsoDvsb/|title=PSG vs Dortmund live updates: Bundesliga side into Champions League final after 2-0 aggregate victory|publisher=The Athletic|language=en|date=7 maj 2024}}</ref> ===Roma=== Më 4 shtator 2024, Hummels firmosi një kontratë një-vjeçare me klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] si lojtar i lirë.<ref>{{cite web|title=Mats Hummels signs for the Giallorossi|url=https://www.asroma.com/en/news/71823/mats-hummels-signs-for-the-giallorossi|publisher=A.S. Roma|language=en|access-date=4 shtator 2024|date=4 shtator 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Mats Hummels, Germany national football team (03).jpg|thumb|majtas|Hummels në aksion me Gjermaninë]] Hummels u thirr nga [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|kombëtarja nën-21]] për të luajtur në [[2009 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|Kampionatin Evropian 2009]]; pasi luajti vetëm disa minuta në katër ndeshjet e para, ai startoi si titullar (bëri performancë të mirë) në finale, në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja angleze U–21 e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite news|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round=15089/match=2001198/report=rp.html|title=Germany claim first Under-21 crown|publisher=UEFA|language=en|date=29 qershor 2009|accessdate=19 qershor 2014|url-status=deviated|archivedate=13 janar 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160113085051/http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round%3D15089/match%3D2001198/report%3Drp.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/match/2001198--germany-vs-england/lineups/?iv=true|title=Final: Germany 4–0 England: Line-ups|publisher=UEFA|language=en|access-date=30 qershor 2020}}</ref> Hummels u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtarren e parë]] nga trajneri [[Joachim Löw]] dhe bëri debutimin e tij më 13 maj 2010 në miqësoren e fituar me rezultatin 3–0 në [[Aachen]] kundër modestëve të [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]]. Ai hyri në minutën e 46të në vend të [[Serdar Tasci]]t dhe kontriboi në fitoren 3–0 në [[New Tivoli]].<ref>{{cite news|url=http://www.fussballdaten.de/freundschaftsspiele/2010/deutschland-malta/|title=Cacau, Aogo und Großkreutz als Lichtblicke|website=Fussballdaten.de|language=de|date=13 maj 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Pavarësisht se bëri debutimin e tij, ai nuk u tirr në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] që u zhvillua në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]]. Ai luajti ndeshjen e parë pas mbarimit të Kupës së Botës më 17 nëntor 2010 në miqësoren kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.kicker.de/news/fussball/nationalelf/startseite/544683/artikel_Loew-nominiert-BVB-Quartett.html|title=Löw nominiert BVB-Quartett|website=Kicker.de|language=de|date=10 nëntor 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Ai luajti edhe tre ndeshje miqësore para fillimit të [[UEFA Euro 2012]]. Goli i tij i parë me ekipin kombëtar erdhi në humbjen 5–3 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]]. Hummels ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri Löw për të luajtur në Euro 2012 që u zhvillua në [[Polonia|Poloni]] dhe [[Ukraina|Ukrainë]]. Ai ishte në formacionin titullar në ndeshjen debutuese të Gjermanisë kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] që u mbyll me fitoren e gjermanëve 1–0. Ai luajti në të gjitha ndeshjet gjatë turnamentit, duke koleksionuar 450 minuta sëbashku me shokët e skuadrës [[Philipp Lahm]], [[Sami Khedira]], [[Bastian Schweinsteiger]], [[Holger Badstuber]], dhe [[Manuel Neuer]]. Pas performancave të mira me klubin, ai u vendosi veten titullar sëbashku me [[Per Mertesacker]] në qëndrën e mbrojtjes së Gjermanisë. Ai shënoi edhe golin e dytë me kombëtaren në miqësoren kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] në [[San Siro]] që u mbyll në barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/303723/report|title=International friendly: Italy and Germany draw 1-1 in Milan|publisher=Sky Sport|language=en|date=15 nëntor 2013|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Hummels ishte në listën paraprake të 30 lojtarëve të thirrur nga Löw për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|title=Gjermania zbulon listën paraprake të skuadrës për Botërorin|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140516051151/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|archive-date=16 maj 2014|url-status=dead}}</ref> si dhe në listën përfundimtare me 23 lojtarë që do të udhëtonin në [[Brazili|Brazil]] për të përfaqsuar Gjermaninë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/mustafi-jashte-gjermanise-nuk-shkon-ne-brazil/#gsc.tab=0|title=Mustafi jashtë Gjermanisë, nuk shkon në Brazil|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=2 qershor 2014|accessdate=9 qershor 2014}}</ref> Gjermania e nisi turnamentin me një fitore të madhe 4–0 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], me Hummels i cili shënoi në pjesën e parë. Ai u zëvëndësua në minutën e 73të nga [[Shkodran Mustafi]] për shkak të një dëmtimi të vogël.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/#gsc.tab=0|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=18 qershor 2014}}</ref> Pasi humbi ndeshjen e raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]], Hummels u rikthye për ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], duke shënuar golin e vetëm të takimit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/225988/#gsc.tab=0|title=Gjermania likuidon francezët|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=5 korrik 2014}}</ref> Ai gjithashtu luajti 90 minuta në fitoren historike 7–1 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]], e cila shihej si favore për të fituar turnamentin.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/226882/#gsc.tab=0|title=Gjermania në “qiellin e shtatë”, ç’poshtërim për Brazilin!|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 korrik 2014}}</ref> Më 13 korrik, Gjermania fitoi finalen e madhe kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], me Hummels i cili luajti 120 minuta.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/228156/#gsc.tab=0|title=Triumfon Gjermania, është kampione Bote|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> ==Profili i lojtarit== Hummels konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë.<ref name="theguardian.com">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/10/mats-hummels-van-gaal-manchester-united-borussia-dortmund|title=Germany's Mats Hummels would fit in at Louis van Gaal's Manchester United|publisher=The Guardian|language=en|author1=Jamie Jackson|date=10 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> Ai është një lojtar me fizik të madh i cili dallohet për ndërhyrjet e fuqishme,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707111601/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|url-status=dead|archive-date=7 korrik 2014|title=Praise pours in for 'sensational' Hummels|publisher=FIFA|language=en|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> forcën në duelet ajërore dhe pozicionimin.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Mats Hummels could teach the English game so much – he embodies Germany's strength|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Paul Hayward|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}{{cbignore}}</ref><ref name="European Team of the Month">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/stats-zones-european-team-month-two-barca-one-madrid-who|title=Stats Zone’s European Team of the Month: Two from Barça, one from Madrid – but who?|website=FourFourTwo|language=en|author=Paul Wilkes|date=1 prill 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësisht se nuk është i shpejtë, Hummels është i aftë të lexojë lojën dhe të kryej ndërhyrje të sakta në kohën e duhur.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/tactics-how-mats-hummels-shut-out-harry-kane-bayern-munich-borussia-dortmund-26825|title=How Borussia Dortmund's Mats Hummels shut out Bayern Munich's Harry Kane in Der Klassiker|website=Bundesliga|language=en|date=3 prill 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç pozicionit të tij natyral si qëndër-mbrojtës, Hummels mund të luaj si [[Mesfushori|mesfushor-mbrojtës]] ose si mbrojtës i lirë.<ref name="theguardian.com"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-best-100-football-players-world-2015-70-61#:aLLGHh1PFXRB3A|title=FourFourTwo's Best 100 Football Players in the World 2015: 70–61|website=FourFourTwo|language=en|date=1 dhjetor 2015|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref name="Profile and Scouting Report">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1647972-mats-hummels-summer-transfer-window-profile-and-scouting-report|title=Mats Hummels: Summer Transfer Window Profile and Scouting Report|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=22 maj 2013|access-date=8 maj 2024}}</ref> Talenti i tij, pozicionimi, eleganca, mbajtja dhe kontrolli i topit kanë bërë që ai të krahasohet me mbrojtësin legjendar [[Franz Beckenbauer]].<ref name="Profile and Scouting Report"/><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/06/15/3173603/hummels-is-like-beckenbauer-says-thon|title=Hummels is like Beckenbauer, says Thon|publisher=Goal.com|language=en|author1=Clark Whitney|date=15 qershor 2012|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/|title=Barcelona's summer decision: Mats Hummels or Thiago Silva?|website=insidespanishfootball.com|author1=Jen Evelyn|language=en|date=9 maj 2013|access-date=7 janar 2016|url-status=deviated|archivedate=4 mars 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304190301/http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/}}</ref> Hummels mund të luaj në mbrojtjen me tre dhe katër.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/mats-hummels-soccer-s-best-quarter-back-borussia-dortmund-germany-9565|title=Watch: Mats Hummels, soccer’s best quarterback|website=Bundesliga|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2627789-scouting-chelsea-transfer-target-mats-hummels|title=Scouting Chelsea Transfer Target Mats Hummels|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Garry Hayes|date=27 mars 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç aftësive si futbollist, ai shquhet edhe për liderishipin e tij, duke qënë kapiteni i Dortmundit për shumë vite.<ref name="European Team of the Month"/><ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/5478596/2024/05/08/mats-hummels-borussia-dortmund-leader/|title=In praise of Mats Hummels, Borussia Dortmund's born leader and complete defender|publisher=The Athletic|language=en|author=Stuart James|date=8 maj 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësish kësaj, karriera e Hummels në disa raste është kufizuar nga dëmtime të shumta.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|title=Hummels fighting fit; Gündogan injury fears allayed|website=Bundesliga|language=en|date=25 qershor 2015|access-date=8 maj 2024|archive-date=8 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240508151945/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|url-status=dead}}</ref> == Jeta personale == Hummels ka lindur në [[Bergisch Gladbach]], [[North Rhine-Westphalia]]. Babai i tij, Hermann Hummels, ka qënë futbollist profesionist dhe trajner. Ai punonte si kordinator i të rinjëve te [[FC Bayern München|Bayerni]] deri kur u zëvendësua nga [[Stephan Beckenbauer]], djali i [[Franz Beckenbauer]], më 30 mars 2012.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich sack Mats Hummels' father|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/03/30/3002464/bayern-munich-sack-mats-hummels-father#|publisher=Goal.com|language=en|date=30 mars 2012|accessdate=7 qershor 2012}}</ref> Vëllai i tij i vogël [[Jonas Hummels|Jonas]] është gjithashtu një futbollist, i cili aktualisht luan me [[SpVgg Unterhaching]]. E dashura e tij, Cathy Fischer, u shpall si femra më e bukur gjermane e vitit 2013.<ref>{{cite news|title=Mats Hummels' girlfriend voted WAG of the Year in Germany|language=en|url=http://www.insideworldsoccer.com/2013/05/mats-hummels-girlfriend-cathy-fischer-wins-2013-germany-wag-of-the-year.html|publisher=Inside World Soccer|language=en|accessdate=28 maj 2013}}</ref> Çifti u martua në qershor 2015 dhe sëbashku kanë një fëmijë, një djal i lindur më 11 janar 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/mats-hummels-heiratet-cathy-fischer-in-muenchen-a-1038923.html|title=Fußball-Weltmeister: Mats Hummels und Cathy Fischer haben geheiratet|language=de|website=Der Spiegel|date=15 qershor 2015|access-date=15 qershor 2015}}</ref> Në nëntor 2022, Cathy njoftoi se ajo ishte divorcuar.<ref>{{cite web|url=https://tribuna.com/en/news/2021-08-13-mats-hummels-reportedly-divorcing-wife-to-date-a-20yearold-who-asked-haaland-to-marry-her/|title=Mats Hummels reportedly divorcing wife to date a 20-year-old who asked Haaland to ‘marry her’|website=Tribuna|language=en|date=13 gusht 2021|access-date=10 maj 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== {{Updated|7 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/mats-hummels/16381/|title=Mats Hummels|website=Soccerway|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/mats-hummels/|title=Mats Hummels|website=World Football|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|[[DFB-Pokal]] !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Bayern München II|Bayern München II]] |[[2005–06 Regionalliga#Regionalliga Süd|2005–06]] |[[Regionalliga Süd (1994–2012)|Regionalliga Süd]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2006–07 Regionalliga#South|2006–07]] |Regionalliga Süd |31||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||31||2 |- |[[2007–08 Regionalliga#South|2007–08]] |Regionalliga Süd |10||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !42!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!42!!5 |- |[[FC Bayern München|Bayern München]] |[[2006–07 FC Bayern Munich season|2006–07]] |[[Bundesliga]] |1||0||0||0||0||0||1{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[DFL-Ligapokal]]}}||0||2||0 |- |[[Borussia Dortmund]] (huazim) |[[2007–08 Borussia Dortmund season|2007–08]] |Bundesliga |13||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||0 |- |rowspan="9"|Borussia Dortmund |[[2008–09 Borussia Dortmund season|2008–09]] |Bundesliga |12||1||1||0||1{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||14||1 |- |[[2009–10 Borussia Dortmund season|2009–10]] |Bundesliga |30||5||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||5 |- |[[2010–11 Borussia Dortmund season|2010–11]] |Bundesliga |32||5||2||0||8{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||42||6 |- |[[2011–12 Borussia Dortmund season|2011–12]] |Bundesliga |33||1||6||1||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||1||1{{efn|name=DFL|Ndeshje në [[DFL-Supercup]]}}||0||46||3 |- |[[2012–13 Borussia Dortmund season|2012–13]] |Bundesliga |28||1||2||1||11{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2013–14 Borussia Dortmund season|2013–14]] |Bundesliga |23||2||4||0||6{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||34||2 |- |[[2014–15 Borussia Dortmund season|2014–15]] |Bundesliga |24||2||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||32||2 |- |[[2015–16 Borussia Dortmund season|2015–16]] |Bundesliga |30||2||6||0||14{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||50||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !225!!19!!31!!2!!50!!4!!3!!0!!309!!25 |- |rowspan="4"|Bayern München |[[2016–17 FC Bayern Munich season|2016–17]] |Bundesliga |27||1||5||2||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2017–18 FC Bayern Munich season|2017–18]] |Bundesliga |26||1||5||1||9{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||41||3 |- |[[2018–19 FC Bayern Munich season|2018–19]] |Bundesliga |21||1||5||0||6{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||33||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!3!!15!!3!!24!!2!!3!!0!!116!!8 |- |rowspan="6"|Borussia Dortmund |[[2019–20 Borussia Dortmund season|2019–20]] |Bundesliga |31||1||2||0||8{{efn|name=UCL}}||0||0||0||41||1 |- |[[2020–21 Borussia Dortmund season|2020–21]] |Bundesliga |33||5||5||1||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||48||6 |- |[[2021–22 Borussia Dortmund season|2021–22]] |Bundesliga |23||1||2||0||7{{efn|Pesë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje në UEFA Ligën e Evropës}}||0||0||0||32||1 |- |[[2022–23 Borussia Dortmund season|2022–23]] |Bundesliga |30||1||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||38||1 |- |[[2023–24 Borussia Dortmund season|2023–24]] |Bundesliga |24||3||2||0||12{{efn|name=UCL}}||1||colspan="2"|—||38||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !141!!11!!15!!1!!40!!1!!1!!0!!197!!13 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !483!!38!!61!!6!!114!!7!!8!!0!!666!!51 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|21 nëntor 2023}}<ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=26624|title=Mats Hummels|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 shtator 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |- |2010||2||0 |- |2011||10||0 |- |2012||11||1 |- |2013||5||1 |- |2014||10||2 |- |2015||6||0 |- |2016||11||0 |- |2017||7||1 |- |2018||8||0 |- |2019||0||0 |- |2020||0||0 |- |2021||6||0 |- |2022||0||0 |- |2023||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||78||5 |} ====Golat me kombëtaren==== {{updated|7 prill 2023}} :''Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Hummels.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Mats Hummels |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align=center | 1 || 26 maj 2012 || [[St. Jakob-Park]], [[Bazel]], Zvicër || align=center | 14 || {{fb|SUI}} || align=center | 1–2 || align=center | 3–5 || rowspan=2|Ndeshje miqësore |- | align=center | 2 || 15 nëntor 2013 || [[San Siro]], [[Milano]], Itali || align=center | 27 || {{fb|ITA}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–1 |- | align=center | 3 || 16 qershor 2014 || [[Itaipava Arena Fonte Nova]], [[Salvador, Bahia|Salvador]], Brazil || align=center | 31 || {{fb|POR}} || align=center | 2–0 || align=center | 4–0 || rowspan=2|[[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2014]] |- | align=center | 4 || 4 korrik 2014 || [[Maracanã Stadium]], [[Rio de Janeiro]], Brazil || align=center | 34 || {{fb|FRA|1974}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–0 |- |align=center | 5 || 1 shtator 2017 || [[Eden Arena]], [[Pragë]], Republika Çeke || align=center | 58 || {{fb|CZE}} || align=center | 2–1 || align=center | 2–1 || Kualifikueset e [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2018]] |} ==Trofe== [[Skeda:Championship celebration Borussia Dortmund 2011.jpg|thumb|280px|right|Hummels (i dyti djathtas) duke festuar fitimin e titullit të Bundesligës me shokët e [[Borussia Dortmund]] në [[2010–11 Bundesliga|2011]]]] ;Borussia Dortmund<ref name="Trofe">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|title=Mats Hummels|website=Transfermarkt|language=en|access-date=11 maj 2024|archive-date=14 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240614111825/https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|url-status=dead}}</ref> * [[Bundesliga]]: [[2010–11 Bundesliga|2010–11]], [[2011–12 Bundesliga|2011–12]] * [[DFB-Pokal]]: [[2011–12 DFB-Pokal|2011–12]], [[2020–21 DFB-Pokal|2020–21]] * * [[DFL-Supercup]]: [[2008 German Supercup|2008]], [[2013 DFL-Supercup|2013]], [[2014 DFL-Supercup|2014]], [[2019 DFL-Supercup|2019]] ;Bayern München<ref name="Trofe"/> * [[Bundesliga]]: [[2016–17 Bundesliga|2016–17]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]], [[2018–19 Bundesliga|2018–19]] * [[DFB-Pokal]]: [[2018–19 DFB-Pokal|2018–19]] * [[DFL-Supercup]]: [[2016 DFL-Supercup|2016]], [[2017 DFL-Supercup|2017]], [[2018 DFL-Supercup|2018]] ;Gjermania nën-21<ref name="Trofe"/> * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Europian nën-21]]: [[UEFA Kampionati Europian nën-21 i Futbollit 2009|2009]] ;Gjermania<ref name="Trofe"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] ===Çmime personale=== *[[European Sports Magazines#ESM Skuadra e Vitit|Skuadra e Vitit nga ESM]]: 2010–11, 2011–12 *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës#Ekipi All-Star|Ekipi All-Star i FIFA Kupës së Botës]]: [[Kampionati Botëror i Futbollit 2014|2014]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|title=Castrol Index Top 11|publisher=FIFA|language=en|access-date=19 dhjetor 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141230231236/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|archive-date=30 dhjetor 2014}}</ref> == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20140809193300/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/mittelfeld/mats-hummels/page/1536.html?1336470609 German national team profile] * [http://www.fussballdaten.de/spieler/hummelsmats/2014/ Profili te Fussballdaten.de] * [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ Hummels FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716154511/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ |date=16 korrik 2014 }} * [http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106587/profile/index.html Hummels UEFA] * [http://www.national-football-teams.com/player/38218.html Hummels te NFT] * [http://espnfc.com/player/_/id/84627/mats-hummels?cc=3436 Profili te ESPN FC] {{2014 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Skuadra Borussia Dortmund}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren gjermane]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Roma]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] ls4cvzc4fos6l29iongwvinw5exzm04 3007899 3007898 2026-07-12T01:56:38Z Sadsadas 51943 /* Trofe */ 3007899 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Mats Hummels | image = FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs. Germany 2012-09-11 - Mats Hummels 01.jpg | image_size = 230 | caption = Hummels me [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermaninë]] në 2014 | fullname = Mats Julian Hummels<ref>{{cite news|url=http://espnfc.com/player/_/id/84088/mats-julian-hummels?cc=5739|title=Mats Julian Hummels|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=17 qershor 2014}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|16|12|1988|df=y}} | birth_place = [[Bergisch Gladbach]], [[Gjermania Perëndimore|Gjermani]] | height = 1.92 m<ref>{{cite news|url=http://www.bvb.de/?%81%9D%5D%1B%E7%F4%9D%2Ao%E5%81%98|title=Mats Hummels|language=de|publisher=Borussia Dortmund|accessdate=13 prill 2013}}</ref> | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1995–2006 | youthclubs1 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[FC Bayern München II|Bayern München II]] |caps1 = 42 |goals1 = 5 | years2 = 2007–2009 | clubs2 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2008–2009 | clubs3 = → [[Borussia Dortmund]] (huazim) | caps3 = 25 | goals3 = 1 | years4 = 2009–2016 | clubs4 = [[Borussia Dortmund]] | caps4 = 225 | goals4 = 19 | years5 = 2016–2019 | clubs5 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps5 = 74 | goals5 = 3 | years6 = 2019–2024 | clubs6 = [[Borussia Dortmund]] | caps6 = 142 | goals6 = 11 | years7 = 2024–2025 | clubs7 = [[AS Roma|Roma]] | caps7 = 14 | goals7 = 0 | totalcaps = 498 | totalgoals = 38 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja gjermane nën-20 e futbollit|Gjermania U20]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2007–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermania U21]] | nationalcaps2 = 21 | nationalgoals2 = 5 | nationalyears3 = 2010–2023 | nationalteam3 = [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] | nationalcaps3 = 78 | nationalgoals3 = 5 }} '''Mats Julian Hummels''' (<small>Gjermanisht:</small> [[Gjuha gjermane|[ˈmats ˈhʊməls]]]; lindur më 16 dhjetor 1988) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Gjermania|gjerman]] i cili luante si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]]. Ai konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë të gjeneratës së tij dhe dallohej për pozicioninim e tij, forcën fizike, duelet ajërore dhe golat.<ref>{{Cite web|date=1 qershor 2024|title=Borussia Dortmund's 'football god' Mats Hummels: Why has the best player in this season's Champions League been left out of Germany's Euro 2024 squad?|publisher=Goal.com|language=en|url=https://www.goal.com/en/lists/borussia-dortmund-football-god-mats-hummels-best-player-champions-league-germany-euro-2024-squad/blt934d98fa69c67d6a|access-date=9 prill 2026}}</ref><ref>{{Cite web|title=World Cup winner with a mind to match his head: thank you, Mats Hummels!|url=https://www.dfb.de/news/world-cup-winner-with-a-mind-to-match-his-head-thank-you-mats-hummels|access-date=9 prill 2026|website=www.dfb.de|publisher=Federata Gjermane e Futbollit|language=de}}</ref> Ai ka ardhur nga akademia e [[FC Bayern München|Bayern München]] përpara se të bashkohej me klubin e tij momental Borussia Dortmund në janar 2008, dhe zyrtarisht të firmoste me ta në shkurt 2009 për 4 milion [[Euro|€]]. Sukseset e tij me klubin janë fitimi i dy titujve të Bundesligës dhe arritja si finalist në [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve 2012–13]]. Ai është lojtar i rregullt i [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtares gjermane]] që nga 2010, duke e përfaqsuar atë në [[UEFA Euro 2012]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Hummels është produkt i [[Bayern Munich Skuadra e të Rinjëve|akademisë]] së [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]], duke i'u bashkuar klubit që në moshën 6 vjeçare. Ai firmosi kontratën e parë si profesionist më 19 dhjetor 2006, deri në 2010. Më 19 maj 2007, në ndeshjen e fundit të [[2006–07 Bundesliga|sezonit]], ai luajti ndeshjen e parë në [[Budesliga|Bundesligë]] me skuadrën e parë në fitoren 5–2 në shtëpi kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], ai hyri në fushën e lojës në minutën e 52 në vend të [[Martín Demichelis]]. ===Borussia Dortmund=== Më 3 janar 2008, në moshën 19 vjeçare, Hummels u bashkua me [[Borussia Dortmund]] në formën e huazimit.<ref>{{cite web|url=https://m.archivio.tuttomercatoweb.com/2008/ufficiale-il-bayern-presta-hummels-al-borussia-dortmund-85914|title=UFFICIALE: il Bayern presta Hummels al Borussia Dortmund|publisher=TuttoMercatoWe|author=Christian Seu|language=it|date=3 janar 2009|access-date=3 gusht 2024}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për skuadrën e re më 29 janar në ndeshjen e raundit të dytë të [[2008–09 DFB-Pokal|kupës]] kundër [[SV Werder Bremen]]. Gjatë [[2008–09 Bundesliga|sezonit 2008–09]], Hummels fitoi vendin e titullarit duke formuar një dyshe në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Neven Subotić]], i cili gjithashtu kishte mbërritur në verë. Më 18 shtator, ai debutoi në [[2008–09 Kupa UEFA|Kupën UEFA]] në humbjen 2–0 në shtëpi kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Në shkurt 2009, Dortmundi aktvizioi klauzolën e blerjes së lojtarit për 4 milion €.<ref>{{cite news|publisher=Bayern München|language=en|url=http://www.fcbayern.t-com.de/en/news/news/2009/18514.php|title=Hummels to Dortmund: Former FCB youth makes loan move permanent|accessdate=6 shkurt 2009|date=6 shkurt 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|title=Borussia Dortmund sign Mats Hummels|website=Imscouting.com|language=en|accessdate=8 shkurt 2009|date=19 qershor 2012|archive-date=24 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024073442/http://www.imscouting.com/global-news-article/borussia-dortmund-sign-mats-hummels/1283/|url-status=dead}}</ref> Hummels ishte një nga lojtarët më të dalluar të Dortmundit në sezonin 2010–11, duke u dalluar për ndërhyrjet e sakta, pozicionimin dhe pasimet. Dortmundi e mbylli sezonin si fitues i kampionatit dhe si ekipi me më pak gola të pësuar. Gjatë këtij sezoni, ai shënoi gjashtë gola në 42 ndeshje si dhe mori ftesën e parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtaren gjermane]]. Hummels vazhdoi me performancat pozitive në sezonin 2011–12, duke konsoliduar vendin e tij si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë. Dortmundi e fitoi sërisht kampionatin duke arritur një numër rekord pikësh, plot 81. Më 12 maj 2012, ai shënoi në fitoren e madhe 5–2 kundër ekipit rival Bayern München në finalen e kupës.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2012/may/14/bayern-munich-humiliation-borussia-dortmund|title=Bayern Munich shaken to the core by Borussia Dortmund humiliation|date=12 maj 2012|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=11 qershor 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321&cc=5739|title=Borussia Dortmund 5-2 Bayern Munich|date=12 maj 2012|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 qershor 2012|url-status=deviated|archivedate=11 nëntor 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121111030446/http://soccernet.espn.go.com/report?id=340321}}</ref> Pas përfundimit të sezonit, Hummels firmosi një kontratë të re pesë-vjeçare.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/06/03/3145637/hummels-signs-new-dortmund-deal-until-2017|title=Hummels signs new Dortmund deal until 2017|publisher=Goal.com|language=en|date=3 qershor 2012|accessdate=4 qershor 2012|author=Stefan Coerts}}</ref> Më 25 maj 2013, Hummels luajti si titullar në finalen e [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] kundër Bayern München, me Dortmundin që u mposht 2–1 në [[Wembley Stadium]].<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22540468|title=Borussia Dortmund 1–2 Bayern Munich|date=25 maj 2013|accessdate=5 qershor 2013|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Dy muaj më pas, ai ishte titullar në fitoren 4–2 kundër Bayernit në superkupë. Hummels u largua nga klubi në përfundim të sezonit 2015–16, në të cilën ai luajti 50 ndeshje dhe shënoi tre gola.<ref>{{cite news|url=http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|title=Dortmund prevail over Bayern in Supercup thriller|website=Bundesliga|language=en|date=27 korrik 2013|accessdate=19 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131106163106/http://www.bundesliga.com/en/tournaments/news/2013/0000262446.php|archive-date=6 nëntor 2013|url-status=dead}}</ref> ===Bayern München=== Më 10 maj 2016, u konfirmua se Hummels do të bëhej pjesë e Bayern Munich duke nisur nga 1 korriku 2019, duke firmosur një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/05/10/shperthen-bayern-blen-hummels-e-renato-sanches/|title=Shpërthen Bayern; blen Hummels e Renato Sanches|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=10 maj 2016|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 5 dhe debutoi më 14 gusht në ndeshjen e [[DFL-Supercup 2016]] kundër ish klubit të tij, në një fitore 2–0 në [[Signal Iduna Park]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|title=Ancelotti e nis me trofe aventurën te Bayern Munich (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=14 gusht 2016|accessdate=19 gusht 2019|archive-date=19 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819204836/https://www.gazetaexpress.com/sport-ancelotti-e-nis-me-trofe-aventuren-te-bayern-munich-video-239676/|url-status=dead}}</ref> Gjashtë ditë më pas, Hummels shënoi golin e parë me klubin në fitoren 5–0 kundër [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] në kupë.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1856/dfb-pokal/2016/08/19/26682162/carl-zeiss-jena-0-5-bayern-munich-lewandowski-hat-trick|title=Carl Zeiss Jena 0–5 Bayern Munich: Lewandowski hat-trick fires reigning champions into next round|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 26 nëntor, ai shënoi golin e parë në kampionat në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/38109817|title=Bayern Munich 2–1 Bayer Leverkusen|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Më 9 prill 2017, Hummels humbi ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] për shkak të një dëmimi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/champions-league-bayern-munich-defender-mats-hummels-ruled/1vt6nou7onlgn1daypagk2asyb|title=Bayern defender Hummels ruled out of Madrid clash|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref> Ai nuk u rikuperua plotësisht për ndeshjen e kthimit por u detyra të luajë për shkak të pezullimit të [[Javi Martínez]]; Bayerni u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/us/soccer/news/bayern-munich-trio-expected-to-return-for-rea/513871|title=Bayern Munich Trio Expected to Return for Real Madrid Clash|publisher=beIN SPORTS|language=en|access-date=28 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|title=Bayern Munich fall to Ronaldo and Real Madrid in Champions League quarters|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=28 qershor 2018|archive-date=15 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230415114719/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/real-madrid-bayern-munich-champions-league-report-noblmd29-441174.jsp|url-status=dead}}</ref> Hummels e mbylli sezonin 2016–17 me 42 ndeshje, tre gola dhe dy asiste në të gjitha kompeticionet, me Bayernin që triumfoi në Bundesligë.<ref name="2016–17 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2016-17/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=29 prill 2017}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri 2017–18 më 5 gusht duke fituar superkupën kundër ish ekipit të Dortmund.<ref name="motm">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|title=Bayern Munich beat Dortmund on penalties to retain Supercup|website=[[Bundesliga]]|publisher=[[Deutsche Fußball Liga]]|language=en|date=5 gusht 2017|access-date=5 gusht 2017|archive-date=19 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190719045235/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/borussia-dortmund-bayern-munich-supercup-line-ups-and-statistics-456360.jsp|url-status=dead}}</ref> Një javë më pas ai shënoi golin e parë të sezonit në fitoren komode 5–0 kundër [[Chemnitzer FC|Chemnitzer]] në kupë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40869227|title=Chemnitzer FC 0–5 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 18 tetor, Hummels shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve si lojtar i Bayernit në suksesin 3–0 kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41624742|title=Bayern Munich 3–0 Celtic|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Më 31 mars 2018, ai luajti ndeshjen e 50të në Bundesligë për Bayernin në fitoren tenistike 6–0 kundër Dortmundit.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2018/03/lewandowski-and-muller-chase-the-top-three|title=Lewandowski and Müller chase the top three|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=30 qershor 2018}}</ref> Ai e mbylli sezonin me tre gola dhe një asist në 41 ndeshje në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.fussballdaten.de/person/mats-hummels/einsaetze/fc-bayern-muenchen/2018/0|title=Mats Hummels – all bets 2017/18 for Bayern Munich|language=de|publisher=Fussballdaten|access-date=30 qershor 2018}}</ref><ref name="2017–18 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2017-18/bayern-muenchen-14/40152/spieler_mats-hummels.html|title=Mats Hummels|language=de|website=kicker.de|access-date=19 maj 2018}}</ref> duke fituar titullin e Bundesligës sërisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/43674934|title=Bayern Munich wrap up sixth Bundesliga title in a row with win over Augsburg|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 prill 2018|access-date=7 prill 2018}}</ref> Hummels e nisi sezonin e ri duke fituar superkupën e tretë rresht, me Bayernin që fitoi 5–0 kundër [[Eintracht Frankfurt]].<ref name="FCB gewinnt Supercup - Lewandowski macht den Unterschied">{{cite web|title=FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2018/1/4213948/spielanalyse_eintracht-frankfurt-32_bayern-muenchen-14.html|website=kicker.de|publisher=kicker|access-date=14 gusht 2018|language=de}}</ref> Pavarësisht një nisje pozitive, ai e humbi vendin e titullarit pas një serie performancash nën nivel, përfshirë edhe në humbjen 3–2 kundër Dortmundit më 10 nëntor, ndeshje në të cilën ai u zëvëndësua edhe pse më pas deklaroi se kishte luajtur i sëmurë.<ref>{{cite web|url=https://www.dw.com/en/bundesliga-bulletin-hummels-and-bayern-blinded-by-dortmund-display/a-46250568|title=Bundesliga Bulletin: Hummels and Bayern blinded by Dortmund display|publisher=Deutsche Welle|language=en|access-date=26 maj 2019}}</ref> Më 18 maj 2019, Hummels fitoi titullin e 5të të Bundesligës në karrierë,<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/bayern-munich-s-2018-19-title-win-5-key-moments-4610|title=Bayern's title win: 5 key moments|website=Bundesliga|language=en|access-date=9 maj 2024}}</ref> kurse një javë më pas ishte tituar për 90 minuta në finalen e kupës, të cilën Bayerni e fitoi 3–0 kundër [[RB Leipzig]].<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-bayern-munich-live-dfb-cup-final-james-rodriguez-lewandowski-neuer-4678|title=Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double|website=Bundesliga|language=en|access-date=25 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin me dy gola në 33 ndeshje. ===Rikthimi te Borussia Dortmund=== Më 19 qershor 2019, Dortmund arriti një marrëveshje me Bayern Munich për blerjen e Hummels për 37 milion €, duke e rikthyer mbrojtësin pas tre vitesh.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-hummels-rikthehet-te-dortmundi/|title=Zyrtare: Hummels rikthehet te Dortmundi|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=19 qershor 2019|accessdate=19 gusht 2019}}</ref> Në maj 2021, ai fitoi kupën pas fitores së Dortmundit 4–1 në finale kundër [[RB Leipzig]], duke arritur suksesin e parë me klubin pas rikthimit.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/rb-leipzig-borussia-dortmund-live-dfb-cup-final-line-ups-stats-haaland-sancho-15791|title=Jadon Sancho and Erling Haaland help Borussia Dortmund overpower RB Leipzig to win DFB Cup|publisher=Bundesliga|language=en|date=15 maj 2021}}</ref> Më 19 shkurt 2023, Hummels luajti ndeshjen e tij të 454të me klubin në fitoren 4–1 kundër [[Hertha BSC]], duke kaluar [[Roman Weidenfeller]] si lojtari i dytë me më shumë ndeshje në historinë e klubit.<ref>{{cite web|author=Stefan Petri|url=https://www.spox.com/de/sport/listen/fussball/bundesliga/2302/bvb-rekordspieler/borussia-dortmund-meiste-einsaetze-pflichtspiele.html|title=BVB-Rekordspieler: Mats Hummels überholt Vereinslegende|publisher=Spox|language=de|date=20 shkurt 2023}}</ref> Tre muaj më vonë, ai e rinovoi kontratën me klubin deri në qershor 2024.<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|title=Hummels to stay on for another year|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=24 maj 2023|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220456/https://www.bvb.de/eng/News/Overview/Hummels-to-stay-on-for-another-year|url-status=dead}}</ref> Më 10 prill 2024, Hummels luajti ndeshjen e 500të me klubin në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve kundër [[Atlético Madrid]].<ref>{{cite web|url=https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|title=Hummels plays 500th competitive game for Borussia Dortmund|publisher=Borussia Dortmund|language=en|date=10 prill 2024|access-date=8 maj 2024|archive-date=7 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507220458/https://www.bvb.de/eng/content/view/full/238094|url-status=dead}}</ref> Një muaj më vonë, më 7 maj, ai shënoi golin e vetëm me kokë në fitoren 1–0 kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në ndeshjen e kthimit gjysëm-finale, me Dortmundin që u kualifikua në finale për herë të parë që nga viti 2013.<ref>{{cite web|author=Michael Dominski|url=https://theathletic.com/live-blogs/psg-dortmund-live-updates-champions-league-score-result/noPrBVsoDvsb/|title=PSG vs Dortmund live updates: Bundesliga side into Champions League final after 2-0 aggregate victory|publisher=The Athletic|language=en|date=7 maj 2024}}</ref> ===Roma=== Më 4 shtator 2024, Hummels firmosi një kontratë një-vjeçare me klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] si lojtar i lirë.<ref>{{cite web|title=Mats Hummels signs for the Giallorossi|url=https://www.asroma.com/en/news/71823/mats-hummels-signs-for-the-giallorossi|publisher=A.S. Roma|language=en|access-date=4 shtator 2024|date=4 shtator 2024|url-status=live}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Mats Hummels, Germany national football team (03).jpg|thumb|majtas|Hummels në aksion me Gjermaninë]] Hummels u thirr nga [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|kombëtarja nën-21]] për të luajtur në [[2009 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|Kampionatin Evropian 2009]]; pasi luajti vetëm disa minuta në katër ndeshjet e para, ai startoi si titullar (bëri performancë të mirë) në finale, në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja angleze U–21 e futbollit|Anglisë]].<ref>{{cite news|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round=15089/match=2001198/report=rp.html|title=Germany claim first Under-21 crown|publisher=UEFA|language=en|date=29 qershor 2009|accessdate=19 qershor 2014|url-status=deviated|archivedate=13 janar 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160113085051/http://en.archive.uefa.com/competitions/under21/fixturesresults/round%3D15089/match%3D2001198/report%3Drp.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/match/2001198--germany-vs-england/lineups/?iv=true|title=Final: Germany 4–0 England: Line-ups|publisher=UEFA|language=en|access-date=30 qershor 2020}}</ref> Hummels u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtarren e parë]] nga trajneri [[Joachim Löw]] dhe bëri debutimin e tij më 13 maj 2010 në miqësoren e fituar me rezultatin 3–0 në [[Aachen]] kundër modestëve të [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]]. Ai hyri në minutën e 46të në vend të [[Serdar Tasci]]t dhe kontriboi në fitoren 3–0 në [[New Tivoli]].<ref>{{cite news|url=http://www.fussballdaten.de/freundschaftsspiele/2010/deutschland-malta/|title=Cacau, Aogo und Großkreutz als Lichtblicke|website=Fussballdaten.de|language=de|date=13 maj 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Pavarësisht se bëri debutimin e tij, ai nuk u tirr në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] që u zhvillua në [[Republika Jugafrikane|Afrikën e Jugut]]. Ai luajti ndeshjen e parë pas mbarimit të Kupës së Botës më 17 nëntor 2010 në miqësoren kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.kicker.de/news/fussball/nationalelf/startseite/544683/artikel_Loew-nominiert-BVB-Quartett.html|title=Löw nominiert BVB-Quartett|website=Kicker.de|language=de|date=10 nëntor 2010|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Ai luajti edhe tre ndeshje miqësore para fillimit të [[UEFA Euro 2012]]. Goli i tij i parë me ekipin kombëtar erdhi në humbjen 5–3 kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]]. Hummels ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri Löw për të luajtur në Euro 2012 që u zhvillua në [[Polonia|Poloni]] dhe [[Ukraina|Ukrainë]]. Ai ishte në formacionin titullar në ndeshjen debutuese të Gjermanisë kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] që u mbyll me fitoren e gjermanëve 1–0. Ai luajti në të gjitha ndeshjet gjatë turnamentit, duke koleksionuar 450 minuta sëbashku me shokët e skuadrës [[Philipp Lahm]], [[Sami Khedira]], [[Bastian Schweinsteiger]], [[Holger Badstuber]], dhe [[Manuel Neuer]]. Pas performancave të mira me klubin, ai u vendosi veten titullar sëbashku me [[Per Mertesacker]] në qëndrën e mbrojtjes së Gjermanisë. Ai shënoi edhe golin e dytë me kombëtaren në miqësoren kundër [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] në [[San Siro]] që u mbyll në barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/303723/report|title=International friendly: Italy and Germany draw 1-1 in Milan|publisher=Sky Sport|language=en|date=15 nëntor 2013|accessdate=20 qershor 2014}}</ref> Hummels ishte në listën paraprake të 30 lojtarëve të thirrur nga Löw për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|title=Gjermania zbulon listën paraprake të skuadrës për Botërorin|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140516051151/http://www.panorama-sport.com/boterori-2014/gjermania-zbulon-listen-paraprake-te-skuadres-per-boterorin/|archive-date=16 maj 2014|url-status=dead}}</ref> si dhe në listën përfundimtare me 23 lojtarë që do të udhëtonin në [[Brazili|Brazil]] për të përfaqsuar Gjermaninë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/mustafi-jashte-gjermanise-nuk-shkon-ne-brazil/#gsc.tab=0|title=Mustafi jashtë Gjermanisë, nuk shkon në Brazil|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=2 qershor 2014|accessdate=9 qershor 2014}}</ref> Gjermania e nisi turnamentin me një fitore të madhe 4–0 kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], me Hummels i cili shënoi në pjesën e parë. Ai u zëvëndësua në minutën e 73të nga [[Shkodran Mustafi]] për shkak të një dëmtimi të vogël.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/#gsc.tab=0|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=18 qershor 2014}}</ref> Pasi humbi ndeshjen e raundit të 16-tave kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]], Hummels u rikthye për ndeshjen çerek-finale kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], duke shënuar golin e vetëm të takimit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/225988/#gsc.tab=0|title=Gjermania likuidon francezët|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=5 korrik 2014}}</ref> Ai gjithashtu luajti 90 minuta në fitoren historike 7–1 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]], e cila shihej si favore për të fituar turnamentin.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/226882/#gsc.tab=0|title=Gjermania në “qiellin e shtatë”, ç’poshtërim për Brazilin!|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=9 korrik 2014}}</ref> Më 13 korrik, Gjermania fitoi finalen e madhe kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], me Hummels i cili luajti 120 minuta.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/228156/#gsc.tab=0|title=Triumfon Gjermania, është kampione Bote|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> ==Profili i lojtarit== Hummels konsiderohet si një nga mbrojtësit më të mirë në Evropë.<ref name="theguardian.com">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/10/mats-hummels-van-gaal-manchester-united-borussia-dortmund|title=Germany's Mats Hummels would fit in at Louis van Gaal's Manchester United|publisher=The Guardian|language=en|author1=Jamie Jackson|date=10 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> Ai është një lojtar me fizik të madh i cili dallohet për ndërhyrjet e fuqishme,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707111601/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=praise-pours-in-for-sensational-hummels-2399631.html|url-status=dead|archive-date=7 korrik 2014|title=Praise pours in for 'sensational' Hummels|publisher=FIFA|language=en|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}</ref> forcën në duelet ajërore dhe pozicionimin.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10947789/Mats-Hummels-could-teach-the-English-game-so-much-he-embodies-Germanys-strength.html|archive-date=12 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Mats Hummels could teach the English game so much – he embodies Germany's strength|publisher=The Telegraph|language=en|author1=Paul Hayward|date=4 korrik 2014|access-date=7 janar 2016}}{{cbignore}}</ref><ref name="European Team of the Month">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/stats-zones-european-team-month-two-barca-one-madrid-who|title=Stats Zone’s European Team of the Month: Two from Barça, one from Madrid – but who?|website=FourFourTwo|language=en|author=Paul Wilkes|date=1 prill 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësisht se nuk është i shpejtë, Hummels është i aftë të lexojë lojën dhe të kryej ndërhyrje të sakta në kohën e duhur.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/tactics-how-mats-hummels-shut-out-harry-kane-bayern-munich-borussia-dortmund-26825|title=How Borussia Dortmund's Mats Hummels shut out Bayern Munich's Harry Kane in Der Klassiker|website=Bundesliga|language=en|date=3 prill 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç pozicionit të tij natyral si qëndër-mbrojtës, Hummels mund të luaj si [[Mesfushori|mesfushor-mbrojtës]] ose si mbrojtës i lirë.<ref name="theguardian.com"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-best-100-football-players-world-2015-70-61#:aLLGHh1PFXRB3A|title=FourFourTwo's Best 100 Football Players in the World 2015: 70–61|website=FourFourTwo|language=en|date=1 dhjetor 2015|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref name="Profile and Scouting Report">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1647972-mats-hummels-summer-transfer-window-profile-and-scouting-report|title=Mats Hummels: Summer Transfer Window Profile and Scouting Report|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=22 maj 2013|access-date=8 maj 2024}}</ref> Talenti i tij, pozicionimi, eleganca, mbajtja dhe kontrolli i topit kanë bërë që ai të krahasohet me mbrojtësin legjendar [[Franz Beckenbauer]].<ref name="Profile and Scouting Report"/><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/06/15/3173603/hummels-is-like-beckenbauer-says-thon|title=Hummels is like Beckenbauer, says Thon|publisher=Goal.com|language=en|author1=Clark Whitney|date=15 qershor 2012|access-date=7 janar 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/|title=Barcelona's summer decision: Mats Hummels or Thiago Silva?|website=insidespanishfootball.com|author1=Jen Evelyn|language=en|date=9 maj 2013|access-date=7 janar 2016|url-status=deviated|archivedate=4 mars 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304190301/http://www.insidespanishfootball.com/57023/barcelonas-summer-decision-mats-hummels-or-thiago-silva/}}</ref> Hummels mund të luaj në mbrojtjen me tre dhe katër.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/mats-hummels-soccer-s-best-quarter-back-borussia-dortmund-germany-9565|title=Watch: Mats Hummels, soccer’s best quarterback|website=Bundesliga|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2627789-scouting-chelsea-transfer-target-mats-hummels|title=Scouting Chelsea Transfer Target Mats Hummels|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Garry Hayes|date=27 mars 2016|access-date=8 maj 2024}}</ref> Përveç aftësive si futbollist, ai shquhet edhe për liderishipin e tij, duke qënë kapiteni i Dortmundit për shumë vite.<ref name="European Team of the Month"/><ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/5478596/2024/05/08/mats-hummels-borussia-dortmund-leader/|title=In praise of Mats Hummels, Borussia Dortmund's born leader and complete defender|publisher=The Athletic|language=en|author=Stuart James|date=8 maj 2024|access-date=8 maj 2024}}</ref> Pavarësish kësaj, karriera e Hummels në disa raste është kufizuar nga dëmtime të shumta.<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|title=Hummels fighting fit; Gündogan injury fears allayed|website=Bundesliga|language=en|date=25 qershor 2015|access-date=8 maj 2024|archive-date=8 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240508151945/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/0000311665.jsp|url-status=dead}}</ref> == Jeta personale == Hummels ka lindur në [[Bergisch Gladbach]], [[North Rhine-Westphalia]]. Babai i tij, Hermann Hummels, ka qënë futbollist profesionist dhe trajner. Ai punonte si kordinator i të rinjëve te [[FC Bayern München|Bayerni]] deri kur u zëvendësua nga [[Stephan Beckenbauer]], djali i [[Franz Beckenbauer]], më 30 mars 2012.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich sack Mats Hummels' father|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2012/03/30/3002464/bayern-munich-sack-mats-hummels-father#|publisher=Goal.com|language=en|date=30 mars 2012|accessdate=7 qershor 2012}}</ref> Vëllai i tij i vogël [[Jonas Hummels|Jonas]] është gjithashtu një futbollist, i cili aktualisht luan me [[SpVgg Unterhaching]]. E dashura e tij, Cathy Fischer, u shpall si femra më e bukur gjermane e vitit 2013.<ref>{{cite news|title=Mats Hummels' girlfriend voted WAG of the Year in Germany|language=en|url=http://www.insideworldsoccer.com/2013/05/mats-hummels-girlfriend-cathy-fischer-wins-2013-germany-wag-of-the-year.html|publisher=Inside World Soccer|language=en|accessdate=28 maj 2013}}</ref> Çifti u martua në qershor 2015 dhe sëbashku kanë një fëmijë, një djal i lindur më 11 janar 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/mats-hummels-heiratet-cathy-fischer-in-muenchen-a-1038923.html|title=Fußball-Weltmeister: Mats Hummels und Cathy Fischer haben geheiratet|language=de|website=Der Spiegel|date=15 qershor 2015|access-date=15 qershor 2015}}</ref> Në nëntor 2022, Cathy njoftoi se ajo ishte divorcuar.<ref>{{cite web|url=https://tribuna.com/en/news/2021-08-13-mats-hummels-reportedly-divorcing-wife-to-date-a-20yearold-who-asked-haaland-to-marry-her/|title=Mats Hummels reportedly divorcing wife to date a 20-year-old who asked Haaland to ‘marry her’|website=Tribuna|language=en|date=13 gusht 2021|access-date=10 maj 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== {{Updated|7 maj 2024}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/mats-hummels/16381/|title=Mats Hummels|website=Soccerway|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/mats-hummels/|title=Mats Hummels|website=World Football|language=en|access-date=8 maj 2024}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|[[DFB-Pokal]] !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[FC Bayern München II|Bayern München II]] |[[2005–06 Regionalliga#Regionalliga Süd|2005–06]] |[[Regionalliga Süd (1994–2012)|Regionalliga Süd]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2006–07 Regionalliga#South|2006–07]] |Regionalliga Süd |31||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||31||2 |- |[[2007–08 Regionalliga#South|2007–08]] |Regionalliga Süd |10||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !42!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!42!!5 |- |[[FC Bayern München|Bayern München]] |[[2006–07 FC Bayern Munich season|2006–07]] |[[Bundesliga]] |1||0||0||0||0||0||1{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[DFL-Ligapokal]]}}||0||2||0 |- |[[Borussia Dortmund]] (huazim) |[[2007–08 Borussia Dortmund season|2007–08]] |Bundesliga |13||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||0 |- |rowspan="9"|Borussia Dortmund |[[2008–09 Borussia Dortmund season|2008–09]] |Bundesliga |12||1||1||0||1{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||14||1 |- |[[2009–10 Borussia Dortmund season|2009–10]] |Bundesliga |30||5||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||5 |- |[[2010–11 Borussia Dortmund season|2010–11]] |Bundesliga |32||5||2||0||8{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||42||6 |- |[[2011–12 Borussia Dortmund season|2011–12]] |Bundesliga |33||1||6||1||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||1||1{{efn|name=DFL|Ndeshje në [[DFL-Supercup]]}}||0||46||3 |- |[[2012–13 Borussia Dortmund season|2012–13]] |Bundesliga |28||1||2||1||11{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2013–14 Borussia Dortmund season|2013–14]] |Bundesliga |23||2||4||0||6{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||34||2 |- |[[2014–15 Borussia Dortmund season|2014–15]] |Bundesliga |24||2||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||32||2 |- |[[2015–16 Borussia Dortmund season|2015–16]] |Bundesliga |30||2||6||0||14{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||50||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !225!!19!!31!!2!!50!!4!!3!!0!!309!!25 |- |rowspan="4"|Bayern München |[[2016–17 FC Bayern Munich season|2016–17]] |Bundesliga |27||1||5||2||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||42||3 |- |[[2017–18 FC Bayern Munich season|2017–18]] |Bundesliga |26||1||5||1||9{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||41||3 |- |[[2018–19 FC Bayern Munich season|2018–19]] |Bundesliga |21||1||5||0||6{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|name=DFL}}||0||33||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !74!!3!!15!!3!!24!!2!!3!!0!!116!!8 |- |rowspan="6"|Borussia Dortmund |[[2019–20 Borussia Dortmund season|2019–20]] |Bundesliga |31||1||2||0||8{{efn|name=UCL}}||0||0||0||41||1 |- |[[2020–21 Borussia Dortmund season|2020–21]] |Bundesliga |33||5||5||1||9{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|name=DFL}}||0||48||6 |- |[[2021–22 Borussia Dortmund season|2021–22]] |Bundesliga |23||1||2||0||7{{efn|Pesë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje në UEFA Ligën e Evropës}}||0||0||0||32||1 |- |[[2022–23 Borussia Dortmund season|2022–23]] |Bundesliga |30||1||4||0||4{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||38||1 |- |[[2023–24 Borussia Dortmund season|2023–24]] |Bundesliga |24||3||2||0||12{{efn|name=UCL}}||1||colspan="2"|—||38||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !141!!11!!15!!1!!40!!1!!1!!0!!197!!13 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !483!!38!!61!!6!!114!!7!!8!!0!!666!!51 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|21 nëntor 2023}}<ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=26624|title=Mats Hummels|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 shtator 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] |- |2010||2||0 |- |2011||10||0 |- |2012||11||1 |- |2013||5||1 |- |2014||10||2 |- |2015||6||0 |- |2016||11||0 |- |2017||7||1 |- |2018||8||0 |- |2019||0||0 |- |2020||0||0 |- |2021||6||0 |- |2022||0||0 |- |2023||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||78||5 |} ====Golat me kombëtaren==== {{updated|7 prill 2023}} :''Rezultatet e Gjermanisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Hummels.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Mats Hummels |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align=center | 1 || 26 maj 2012 || [[St. Jakob-Park]], [[Bazel]], Zvicër || align=center | 14 || {{fb|SUI}} || align=center | 1–2 || align=center | 3–5 || rowspan=2|Ndeshje miqësore |- | align=center | 2 || 15 nëntor 2013 || [[San Siro]], [[Milano]], Itali || align=center | 27 || {{fb|ITA}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–1 |- | align=center | 3 || 16 qershor 2014 || [[Itaipava Arena Fonte Nova]], [[Salvador, Bahia|Salvador]], Brazil || align=center | 31 || {{fb|POR}} || align=center | 2–0 || align=center | 4–0 || rowspan=2|[[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2014]] |- | align=center | 4 || 4 korrik 2014 || [[Maracanã Stadium]], [[Rio de Janeiro]], Brazil || align=center | 34 || {{fb|FRA|1974}} || align=center | 1–0 || align=center | 1–0 |- |align=center | 5 || 1 shtator 2017 || [[Eden Arena]], [[Pragë]], Republika Çeke || align=center | 58 || {{fb|CZE}} || align=center | 2–1 || align=center | 2–1 || Kualifikueset e [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2018]] |} ==Trofe== [[Skeda:Championship celebration Borussia Dortmund 2011.jpg|thumb|280px|right|Hummels (i dyti djathtas) duke festuar fitimin e titullit të Bundesligës me shokët e [[Borussia Dortmund]] në [[2010–11 Bundesliga|2011]]]] ;Borussia Dortmund<ref name="Trofe">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|title=Mats Hummels|website=Transfermarkt|language=en|access-date=11 maj 2024|archive-date=14 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240614111825/https://www.transfermarkt.us/mats-hummels/erfolge/spieler/39728|url-status=dead}}</ref> * [[Bundesliga]]: [[2010–11 Bundesliga|2010–11]], [[2011–12 Bundesliga|2011–12]] * [[DFB-Pokal]]: [[2011–12 DFB-Pokal|2011–12]], [[2020–21 DFB-Pokal|2020–21]] * * [[DFL-Supercup]]: [[2008 German Supercup|2008]], [[2013 DFL-Supercup|2013]], [[2014 DFL-Supercup|2014]], [[2019 DFL-Supercup|2019]] ;Bayern München<ref name="Trofe"/> * [[Bundesliga]]: [[2016–17 Bundesliga|2016–17]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]], [[2018–19 Bundesliga|2018–19]] * [[DFB-Pokal]]: [[2018–19 DFB-Pokal|2018–19]] * [[DFL-Supercup]]: [[2016 DFL-Supercup|2016]], [[2017 DFL-Supercup|2017]], [[2018 DFL-Supercup|2018]] ;Gjermania nën-21<ref name="Trofe"/> * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Europian nën-21]]: [[UEFA Kampionati Europian nën-21 i Futbollit 2009|2009]] ;Gjermania<ref name="Trofe"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] ;Çmime personale *[[European Sports Magazines#ESM Skuadra e Vitit|Skuadra e Vitit nga ESM]]: 2010–11, 2011–12 *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës#Ekipi All-Star|Ekipi All-Star i FIFA Kupës së Botës]]: [[Kampionati Botëror i Futbollit 2014|2014]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|title=Castrol Index Top 11|publisher=FIFA|language=en|access-date=19 dhjetor 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141230231236/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|archive-date=30 dhjetor 2014}}</ref> *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës#Ekipi i Ëndërrave|Ekipi i Ëndërrave i FIFA Kupës së Botës]]: [[Kampionati Botëror i Futbollit 2014|2014]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/games/dream-team/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140528003307/http://www.fifa.com/worldcup/games/dream-team/index.html|url-status=dead|archive-date=28 maj 2014|title=The Dream Team|publisher=FIFA|language=en|access-date =21 shtator 2014}}</ref> *Formacioni i Kupës së Botës 2014 nga [[Castrol Performance Index]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|title=Castrol Index Top 11|publisher=FIFA|language=en|access-date=14 korrik 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219115801/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|archive-date=19 dhjetor 2014}}</ref> == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20140809193300/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/mittelfeld/mats-hummels/page/1536.html?1336470609 German national team profile] * [http://www.fussballdaten.de/spieler/hummelsmats/2014/ Profili te Fussballdaten.de] * [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ Hummels FIFA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716154511/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ |date=16 korrik 2014 }} * [http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106587/profile/index.html Hummels UEFA] * [http://www.national-football-teams.com/player/38218.html Hummels te NFT] * [http://espnfc.com/player/_/id/84627/mats-hummels?cc=3436 Profili te ESPN FC] {{2014 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Skuadra Borussia Dortmund}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren gjermane]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në Borussia Dortmund]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Roma]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] 66cpcq0vb2hk96bwlmkm34dv303bte6 Diskutim:Ashkali 1 165504 3007880 1636443 2026-07-11T23:08:39Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007880 wikitext text/x-wiki Termi "egjiptian"për ta shënuar popullatën, thënë "shqiptarçe" "magjup", ështëemër i gabueshëm dhe duhet tëeliminohet. Pse? 1. Sepse nëpër literaturën historike dhe leksikografike termi "egjiptian" për ta shënuar popullatën cigane/rome, është përdorë qysh nga shekulli XVIII. Këtë fakt e kanë pranuar gjithanshëm edhe vet ciganët, por edhe një numër i madh historianësh e shkencëtarësh profilesh të ndryshme. 2. Në vitin 1867 një person nga Përlepi u prezentua si "Një egjiptian". Këtë letër "egjiptianët" e sotëm e përdorin si argument se janë të kombit egjiptian. Mirëpo, etnologët bullgarë Elena Marushiakova dhe Veseil Popov pohojnë se edhe këtu "është fjala për Cigan/Romë (Shih: Marushiakova, E., Popov, V. 1955:42-49). Dihet se që nga shekulli VII egjiptianët e Egjiptit që ishin koptë të krishterë, u konvertuan në arabë dhe sot komb egjiptian nuk ekziston askund në botë, pra as në Egjipt. Grupet etnike në Egjipt janë shiitët, sunitëtët, kurdët, koptët (nja 6 milionë koptë), etj. 3. Për popullatën ashkane (jo ashkali, ashkanli e hashkali, sepse rrënjës së fjalës ashkanë, turqit ia shtuan sufiksin e tyre "li" dhe na lindën emrat përmendur në formën e çoroditur, si p. sh. "ashkali". Disa "shkrimtarë egjiptinë" nuk bëjnë dallim as midis i n d a s v e dhe i n d i a n v e, duke mos ditur se indasit janë nga India, kurse indianët janë afroamerikanë të ardhur atje nga Afrika Veriore. Shumë diskutabil është sidomos termi "ballkano - egjiptian", pasi dihet se asnjë lokalitet në Ballkan nuk është quajtur Egjipt, pos në Peloponez të Greqisë ku një lokalitet është quajtur "Egjipti i Vogël", që është Mesenia e sotshme, në të cilin së pari kanë arritur romët që veten e quanin "egjiptian" me qëllim të kalimit më të lehtë të kufijve gjatë rrugëtimeve të tyre nga India nëpër vendet ballkanike e evropiane. Edhe Rubin Zemon në librin e tij (të papërdorshëm për shkak të gabimeve të tepërta), në faqen e 3-të thotë: "Egjiptianët që jetojnë në Ballkan, nuk kanë lidhje ... dhe vija të përbashkëta me Egjiptianët(!) që jetojnë në Republikën Arabe të Egjiptiti...", andaj termi "ballkano-egjiptian" përdoret pa kurfar baze. Ju përkujtojmë se shumë shkencëtarë e kanë evidencuar termin "ashkali" nëpër shumë vende të Kosovës, sidomos në Drenicë, ku bëri hulumtime edhe prof. dr Atanasije Urosheviq. ::: ''Tekst i theksuar'' == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ashkali]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007879 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220307234531/http://www.egjiptianet.de/ për lidhjen http://www.egjiptianet.de/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 01:08 (CEST) 7vygahyh9dmki0m7uda7mw9pp0csp8h Ujëvara e Drinit të Bardhë 0 194862 3007826 2997276 2026-07-11T13:26:33Z AltinNatyra 180704 /* Vështrim */ 3007826 wikitext text/x-wiki {{coord|42.4417|N|20.1821|E|source:wikidata|display=title}} [[Skeda:Burimi i Drinit të Bardhë, Pejë.jpg|parapamje|Ujëvara në burimin e lumit Drini i Bardhë]] [[File:Rrjedha e burimit te Drinit Radavc foto Arben Llapashtica.jpg|thumb|Lumi [[Drini i Bardhë]] më tej në rrjedhën e poshtme.]] '''Ujëvara e Drinit të Bardhë''' është një ujëvarë në pjesën perëndimore të [[Kosova|Kosovës]]. Është e vendosur në malin Zhleb në [[Bjeshkët e Nemuna]] në fshatin [[Radaci|Radavc]], 11 km larg nga qyteti i [[Peja|Pejës]]. Ujëvarë gjendet në burimin e lumit [[Drini i Bardhë]] dhe është {{convert|25|m|ft|0|abbr=on}} e lartë. Peizazhet malore që rrethojnë ujëvarën dhe e bëjnë atë pikë më tërheqëse turistike në tërë Kosovën. Ujëvara të tjera më të vogla janë në afërsi të zonës. == Vështrim == Ujëvara e Drinit të Bardhë është një nga ujëvarat më të bukura dhe më të njohura në Kosovë. Ajo paraqet një nga atraksionet natyrore më të vizituara në vend, duke ofruar një pamje mahnitëse dhe një ambient të freskët e të qetë për vizitorët. Ujëvara formohet nga ujërat e [[Burimi i Drinit të Bardhë|Burimit të Drinit të Bardhë]], të cilat derdhen nga shkëmbinjtë gëlqerorë, duke krijuar një spektakël natyror sidomos gjatë pranverës dhe pas reshjeve të dendura, kur prurjet e ujit janë më të mëdha. Peizazhi përreth ujëvarës është i rrethuar nga gjelbërimi i dendur, shkurre dhe bimësi tipike malore, duke e bërë këtë vend ideal për eksplorime natyrore dhe fotografi. Përveç vlerës së saj natyrore dhe [[Estetika|estetike]], ujëvara është gjithashtu një [[Habitati|habitat]] i rëndësishëm për florën dhe faunën lokale. Megjithatë, vitet e fundit është vërejtur një ndikim i konsiderueshëm nga aktivitetet njerëzore, përfshirë ndërtimin e infrastrukturës turistike dhe shfrytëzimin e ujit për hidrocentrale, çka ka çuar në uljen e sasisë së ujit të ujëvarës në disa periudha të vitit. Pavarësisht këtyre sfidave, Ujëvara e Drinit të Bardhë mbetet një perlë natyrore dhe një simbol i bukurisë së Kosovës, duke tërhequr vizitorë nga vendi dhe rajoni. Për të ruajtur këtë mrekulli natyrore, nevojiten masa të qëndrueshme për mbrojtjen e saj dhe menaxhimin e vizitorëve në mënyrë që të mos dëmtohet ekosistemi delikat i zonës. Ujëvara, së bashku me [[Shpella e Radacit|Shpellën e Radacit]] dhe me [[Burimi i Drinit të Bardhë|Burimin e Drinit të Bardhë]] është vendosur nën mbrojtje ligjore në vitin 1983, si monument natyror për shkak të vlerave të tij gjeomorfologjike, hidrologjike dhe turistike me një sipërfaqe prej {{convert|89.94|ha|km2|0|abbr=on}}.<ref>{{Cite web|url=http://www.ammk-rks.net/repository/docs/1StateofNature.pdf|title=Kopje e arkivuar|access-date=20 gusht 2016|archive-date=15 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160415042743/http://www.ammk-rks.net/repository/docs/1StateofNature.pdf|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Shpella e Radacit]] * [[Burimi i Drinit të Bardhë]] == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== {{CommonsCat|White Drin Waterfall}} * {{Cite web|date=2018-07-30|title=White Drin Waterfall with turquoise water Radavc in Kosovo|url=https://learningtobreatheabroad.com/visit-white-drin-waterfall-at-radavc/|access-date=2025-02-19|language=en|archive-date=25 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250225105521/https://learningtobreatheabroad.com/visit-white-drin-waterfall-at-radavc/|url-status=dead}} * {{Cite web|title=White Drin Waterfalls river the natural beauty Kosovo vacations|url=https://www.kosovo-vacations.com/white-drin-waterfalls.html|access-date=2025-02-19|website=www.kosovo-vacations.com|lang=en}} * {{Cite journal|last=Kuqi|first=Bekë|last2=Millaku|first2=Bedri|last3=Dreshaj|first3=Adem|date=2024-12-16|title=WHITE DRIN WATERFALL A TOURIST DESTINATION FOR THE DEVELOPMENT OF LOCAL TOURISM IN THE MUNICIPALITY OF PEJA|url=https://ikm.mk/ojs/index.php/kij/article/view/7180|journal=KNOWLEDGE - International Journal|language=en|volume=67|issue=1|pages=223–227|issn=2545-4439|access-date=19 shkurt 2025|archive-date=20 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250220204815/https://ikm.mk/ojs/index.php/kij/article/view/7180|url-status=dead}} [[Kategoria:Ujëvara në Kosovë]] [[Kategoria:Monumente natyrore në Kosovë]] cz6odod4kzbuj7k8lmmnkisqab90h98 3007827 3007826 2026-07-11T13:29:00Z AltinNatyra 180704 /* Vështrim */ 3007827 wikitext text/x-wiki {{coord|42.4417|N|20.1821|E|source:wikidata|display=title}} [[Skeda:Burimi i Drinit të Bardhë, Pejë.jpg|parapamje|Ujëvara në burimin e lumit Drini i Bardhë]] [[File:Rrjedha e burimit te Drinit Radavc foto Arben Llapashtica.jpg|thumb|Lumi [[Drini i Bardhë]] më tej në rrjedhën e poshtme.]] '''Ujëvara e Drinit të Bardhë''' është një ujëvarë në pjesën perëndimore të [[Kosova|Kosovës]]. Është e vendosur në malin Zhleb në [[Bjeshkët e Nemuna]] në fshatin [[Radaci|Radavc]], 11 km larg nga qyteti i [[Peja|Pejës]]. Ujëvarë gjendet në burimin e lumit [[Drini i Bardhë]] dhe është {{convert|25|m|ft|0|abbr=on}} e lartë. Peizazhet malore që rrethojnë ujëvarën dhe e bëjnë atë pikë më tërheqëse turistike në tërë Kosovën. Ujëvara të tjera më të vogla janë në afërsi të zonës. == Vështrim == Ujëvara e Drinit të Bardhë është një nga ujëvarat më të bukura dhe më të njohura në Kosovë. Ajo paraqet një nga atraksionet natyrore më të vizituara në vend, duke ofruar një pamje mahnitëse dhe një ambient të freskët e të qetë për vizitorët. Ujëvara formohet nga ujërat e [[Burimi i Drinit të Bardhë|Burimit të Drinit të Bardhë]], të cilat derdhen nga shkëmbinjtë gëlqerorë, duke krijuar një spektakël natyror sidomos gjatë pranverës dhe pas reshjeve të dendura, kur prurjet e ujit janë më të mëdha. Peizazhi përreth ujëvarës është i rrethuar nga gjelbërimi i dendur, shkurre dhe bimësi tipike malore, duke e bërë këtë vend ideal për eksplorime natyrore dhe fotografi. Përveç vlerës së saj natyrore dhe [[Estetika|estetike]], ujëvara është gjithashtu një [[Habitati|habitat]] i rëndësishëm për florën dhe faunën lokale. Megjithatë, vitet e fundit është vërejtur një ndikim i konsiderueshëm nga aktivitetet njerëzore, përfshirë ndërtimin e infrastrukturës turistike dhe shfrytëzimin e ujit për [[Hidrocentralet|hidrocentrale]], çka ka çuar në uljen e sasisë së ujit të ujëvarës në disa periudha të vitit. Pavarësisht këtyre sfidave, Ujëvara e Drinit të Bardhë mbetet një perlë natyrore dhe një simbol i bukurisë së Kosovës, duke tërhequr vizitorë nga vendi dhe rajoni. Për të ruajtur këtë mrekulli natyrore, nevojiten masa të qëndrueshme për mbrojtjen e saj dhe menaxhimin e vizitorëve në mënyrë që të mos dëmtohet [[ekosistemi]] delikat i zonës. Ujëvara, së bashku me [[Shpella e Radacit|Shpellën e Radacit]] dhe me [[Burimi i Drinit të Bardhë|Burimin e Drinit të Bardhë]] është vendosur nën mbrojtje ligjore në vitin 1983, si monument natyror për shkak të vlerave të tij gjeomorfologjike, hidrologjike dhe turistike me një sipërfaqe prej {{convert|89.94|ha|km2|0|abbr=on}}.<ref>{{Cite web|url=http://www.ammk-rks.net/repository/docs/1StateofNature.pdf|title=Kopje e arkivuar|access-date=20 gusht 2016|archive-date=15 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160415042743/http://www.ammk-rks.net/repository/docs/1StateofNature.pdf|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Shpella e Radacit]] * [[Burimi i Drinit të Bardhë]] == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== {{CommonsCat|White Drin Waterfall}} * {{Cite web|date=2018-07-30|title=White Drin Waterfall with turquoise water Radavc in Kosovo|url=https://learningtobreatheabroad.com/visit-white-drin-waterfall-at-radavc/|access-date=2025-02-19|language=en|archive-date=25 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250225105521/https://learningtobreatheabroad.com/visit-white-drin-waterfall-at-radavc/|url-status=dead}} * {{Cite web|title=White Drin Waterfalls river the natural beauty Kosovo vacations|url=https://www.kosovo-vacations.com/white-drin-waterfalls.html|access-date=2025-02-19|website=www.kosovo-vacations.com|lang=en}} * {{Cite journal|last=Kuqi|first=Bekë|last2=Millaku|first2=Bedri|last3=Dreshaj|first3=Adem|date=2024-12-16|title=WHITE DRIN WATERFALL A TOURIST DESTINATION FOR THE DEVELOPMENT OF LOCAL TOURISM IN THE MUNICIPALITY OF PEJA|url=https://ikm.mk/ojs/index.php/kij/article/view/7180|journal=KNOWLEDGE - International Journal|language=en|volume=67|issue=1|pages=223–227|issn=2545-4439|access-date=19 shkurt 2025|archive-date=20 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250220204815/https://ikm.mk/ojs/index.php/kij/article/view/7180|url-status=dead}} [[Kategoria:Ujëvara në Kosovë]] [[Kategoria:Monumente natyrore në Kosovë]] q0u9i0lg1ze82qv0h1ppsmtl91fjcp2 Arkitektura e Laknaut 0 200327 3007871 3007154 2026-07-11T21:37:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 7 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007871 wikitext text/x-wiki {{Multiple image | header = Dy nga sunduesi kryesorë të Awadhit që ndërtuan shumë monumente | width = 250 | image1 = Asifportrait2 - Asuf ud Daula.jpg| caption1 = Nawab Asaf-Ud-Dowlah (1775–1797)<ref name="lucknow.nic.in">{{cite web|url=http://www.lucknow.nic.in/history.htm|title=history|publisher=Lucknow.nic.in|language=en|accessdate=26 mars 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080407191601/http://lucknow.nic.in/history.htm|archivedate=7 prill 2008}}</ref> | image2 = Saadut Aly Khan.jpg| caption2 = Nawab Saadat Khan II (1752 –11 korrik 1814) }} '''[[Lucknow]]''' (|l|ʌ|k|n|aʊ - Lakna'ū) është kryeqyteti dhe qyteti më i madh i shtetit [[india]]n të [[Uttar Pradeshi]]t<ref>{{cite web|url=http://www.lucknow.nic.in/|title=Welcome to Lucknow District Official Website|publisher=Lucknow.nic.in|language=en|accessdate=26 mars 2010}}</ref> Një qytet i rëndësishëm metropolitan i Indisë, [[Laknau]] është qendra administrative distriktit dhe divizionit të Lucknowt si dhe kryeqyteti i shtetit federal të [[Uttar Pradeshi]]t.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/lucknow/Lucknow-pips-Kanpur-emerges-as-most-populous-city-in-UP/articleshow/7879054.cms|title=Lucknow pips Kanpur, emerges as most populous city in UP - Times of India|language=en|accessdate=10 shtator 2016}}</ref> Është qyteti i tretë më i madh në Indinë Veriore, Lindore dhe Qendrore pas [[Delhi]]t dhe [[Kolkata]]s si dhe qyteti i dytë më i madh në Indinë Veriore dhe Qendrore pas [[New Delhi]]t. Është gjithashtu qyteti më i madh në Uttar Pradesh.<ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/lucknow/Lucknow-pips-Kanpur-emerges-as-most-populous-city-in-UP/articleshow/7879054.cms|title=Lucknow pips Kanpur, emerges as most populous city in UP – Times of India|website=The Times of India|language=en|accessdate=22 mars 2016}}</ref><ref name="Lucknow directory of service">{{cite web|url=http://lucknowonline.com/dukaan/about-2/|title=Lucknow directory of service|accessdate=27 gusht 2014|website=Lucknow Online|language=en|archive-date=5 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150705161638/http://lucknowonline.com/dukaan/about-2/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=LDA begins process to expand Lucknow's territory – Times of India|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/lucknow/LDA-begins-process-to-expand-Lucknows-territory/articleshow/45997595.cms|website=The Times of India|language=en|accessdate=29 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Lucknow gets bigger by 380 sq km in 10 yrs – Times of India|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/lucknow/Lucknow-gets-bigger-by-380-sq-km-in-10-yrs/articleshow/7479048.cms|website=The Times of India|language=en|accessdate=29 dhjetor 2015}}</ref> Lucknow ka qenë gjithmonë i njohur si një qytet multi-kulturor që lulëzoi si një qendër kulturore e Indisë Veriore dhe qendër artistike ashtu si dhe selia e pushtetit të Nawabëve në shekujt e XVIII dhe të XIX.<ref name="Lucknow directory of service"/> Ai vazhdon të jetë një qendër e rëndësishme qeverisëse, administrative, arsimore, tregtare, aeroportuale, financiare, farmaceutike, teknologjike, kulturore dhe turizmi.<ref>{{cite web|url=http://www.thedivineconspiracy.org/Z5259B.pdf|title=Sacred space and holy war|accessdate=27 gusht 2014|website=Divine Conspiracy|language=en|last=Cole|first=Juan Ricardo|archive-date=19 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140819090918/http://www.thedivineconspiracy.org/Z5259B.pdf|url-status=dead}}</ref> I kufizuar në lindje nga Barabanki, në perëndim nga Unnao, në jug nga Raebareli dhe në veri nga Sitapuri dhe Hardoi, Lucknow qëndron në bregun veri-perëndimor të lumit Gomti. [[Gjuha hindi]] është gjuha kryesore e qytetit ndërsa flitet gjithashtu gjerësisht [[gjuha urdu]]. Lucknow është qendra e Islamit Shiit në [[India|Indi]] me popullsinë më të madhe shiite në Indi. Është i arritshëm nga çdo pjesë e Indisë nëpërmjet ajrit, hekurudhës dhe autostradave. Historikisht, ishte kryeqyteti i Awadhit të kontrolluar nga Sulltanati i Delhit, që atëherë ishte nën vasalitetin e [[Perandoria Mogule|Mogulëve]], më vonë kaloi nën drejtimin e Nawabëve të Awadhit. Në vitin 1856 British East India Company shfuqizoi drejtimin vendor dhe mori kontrollin e plotë të qytetit bashkë me pjesën tjetër të Awadhit dhe më vonë e kaloi nën drejtimin kolonial britanik në vitin 1857.<ref>{{cite web|url=http://www.maharajas-express-india.com/blog/lucknow-the-city-of-tehzeeb-culture/|title=Lucknow: The City of Tehzeeb (culture) &#124; Maharajas Express Blog – Luxury Train Guide, News|publisher=Maharajas Express India|language=en|date=27 shkurt 2013|accessdate=4 gusht 2014|archive-date=8 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808070448/http://www.maharajas-express-india.com/blog/lucknow-the-city-of-tehzeeb-culture/|url-status=dead}}</ref> Lucknow, bashkë me [[Agra]]n dhe [[Varanasi]]n, është një nga 3 qytetet turistike të [[Arkitektura e Uttar Pradeshit|Trashëgimisë Arkitekturore të Uttar Pradeshit]] dhe të [[India|Indisë]], një zinxhir destinacionesh trekëndore të krijuar nga Qeveria e Uttar Pradeshit për të inkurujar zhvillimin e turizmit në shtet federal. ==Sfondi historik== {{Panorama |image = File:Felice Beato (British, born Italy - (Panorama of Lucknow, Taken from the Great Imambara) - Google Art Project.jpg |height = 200 |alt = |caption = Panoramë e Lucknowt e marë nga Roshan-ud Daula Kothi Qaiserbagh në vitin 1858 }} Nga viti 1350 e më tej, Lucknow dhe pjesët e rajonit të Awadhit u sunduan nga Sulltanati i Delhit, Sulltanati i Sharqit, [[Perandoria Mogule]], Nawabët e Awadhit, British East India Company dhe British Raj-i. Lucknow ishte një nga qendrat kryesore të Kryengritjes Indiane të vitit 1857 dhe mori pjesë aktive në Lëvizjen për Pavarësinë e Indisë, duke u shfaqur si një qytet i rëndësishëm strategjik në Indinë Veriore. Deri në vitin 1719, ''subahu'' i Awadhit ishte një provincë e Perandorisë Mogule e administruar nga një guvernator i caktuar nga perandori Mogul. Aventurireri persian Saadat Khan, i njohur edhe si Burhan-ul-Mulk, u caktua ''nizam'' i Awadhit në vitin 1722 dhe e vendosi oborrin e tij në Faizabad, pranë Lucknowt.<ref>{{cite web|url=http://www.bartleby.com/65/fa/FaizabdInd.html|title=Faizabad, Town, India|accessdate=27 gusht 2014|website=Bartleby|publisher=The Columbia Encyclopaedia|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602140017/http://www.bartleby.com/65/fa/FaizabdInd.html|archivedate=2 qershor 2009}}</ref> Për rreth tetëdhjetë e katër vjet (nga viti 1394 deri në vitin 1478), Awadhi ishte pjesë e Sulltanatit të Sharqit të Jaunpurit. Perandori Humayun e bëri atë pjesë të Perandorisë Mogule rreth vitit 1555. Perandori Jahangir (1569–1627) i dhuroi një pronë në Awadh për një fisnik të pëlqyer, Sheikh Abdul Rahimin, që më vonë në këtë pronë ndërtoi Machchi Bhawanin. Ajo më vonë u bë selia e pushtetit nga ku pasardhësit e tij, ''Sheikhzada'', kontrolluan rajonin.<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/history.html|language=en|title=Introduction to Lucknow|accessdate=24 gusht 2014|publisher=Lucknow.me|archive-date=7 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140107223010/https://lucknow.me/history.html|url-status=dead}}</ref> [[File:Gates of Palace at Lucknow William Daniell 1801.jpg|thumb|left|381px|Portat e Pallatit të Lucknowt nga William Daniell, 1801]] Nawabët e Lucknowt, në të fakt Nawabët e Awadhit, e morën emrin pas mbretërimit të Nawabit të tretë, kur Lucknow u bë kryeqyteti i tyre. Qyteti u bë kryeqyteti kulturor i Indisë Veriore dhe nawabët e tij, të kujtuar më së shumti për jetën e tyre ekstravagante dhe të rafinuar, ishin gjithashtu përkrahës të arteve. Nën sundimin e tyre, muzika dhe kërcimi lulëzuan ashtu si dhe ndërtimi i monumenteve të shumta.<ref>{{cite web|url=http://www.laxys.com/lucknow.html|title=Lucknow City|publisher=Laxys|accessdate=29 prill 2012|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226035738/http://www.laxys.com/lucknow.html%20|language=en|url-status=dead}}</ref> Nga monumentet që kanë mbijetuar, shembujt më të shquar janë [[Bara Imambara]], [[Chota Imambara]] dhe [[Rumi Darwaza]]. Një nga trashëgimitë jetëgjata Nawabe është kultura sinkretike hindu-myslimane e rajonit, që është bërë e njohur si ''Ganga-Jamuni tehzeeb''.<ref>{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/analysis/standpoint-understanding-ganga-jamuni-tehzeeb-how-diverse-is-the-indian-multiculturalism-1995684|language=en|title=Understanding Ganga-Jamuni Tehzeeb: How diverse is the "Indian multiculturalism"|date=15 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|website=DNA India|publisher=DNA Webdesk|last=Safvi|first=Rana|location=Bombej}}</ref> [[File:Rooftop details, Jama Masjid, Lucknow (5163861425).jpg|thumb|318px|Detaje të çatisë së Jama Masjidit në Luckow]] Pas shpërbërjes së [[Perandoria Mogule|Perandorisë Mogule]] u krijuan shumë mbretëri të pavarura, si Awadhi. Nawabi i tretë, Shuja-ud-Daula (mbretëruar në vitet 1753–1775), u prish me britanikët pas ndihmimit të arratisjes së Nawabit të Bengalit, Mir Qasim. I mundur në Betejën e Buxarit nga britanikët, ai u detyrua të paguante haraçe të rënda dhe të dorëzonte një pjesë të territorit të tij.<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Shuja-ud-Daula.html|language=en|title=Shuja Ud Daula|accessdate=24 gusht 2014|website=Lucknow|archive-date=17 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917060606/http://lucknow.me/Shuja-ud-Daula.html|url-status=dead}}</ref> Kryeqyteti i Awadhit, Lucknow u bë i shquar kur Asaf-ud-Daula, nawabi katërt, e zhvendosi oborrin e tij në qytet nga Faizabadi në vitin 1775.<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Asaf-ud-Daula.html|language=en|title=Asaf Ud Daula|accessdate=24 gusht 2014|website=Lucknow|archive-date=11 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150911213226/http://lucknow.me/Asaf-ud-Daula.html|url-status=dead}}</ref> British East India Company caktoi një ambasador në vitin 1773 dhe nga fillimi i shekullit të XIX mori kontrollin e më shumë territori dhe më shumë autoritet në shtetin e Awadhit. Gjithësesi ata nuk ishin të prirur ta mernin plotësisht nën kontroll Awadhin dhe të ishin kështu ballë për ballë me Perandorinë Maratha dhe mbetjet e Perandorisë Mogule. Në vitin 1798, Nawabi i pestë Wazir Ali Khan u detyrua të abdikonte. Britanikët pastaj ndihmuan Saadat Ali Khanin të merrte fronin.<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Saadat-Ali-Khan.html|language=en|title=Saadat-Ali-Khan|accessdate=24 gusht 2014|website=Lucknow|archive-date=12 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140612023841/http://lucknow.me/Saadat-Ali-Khan.html|url-status=dead}}</ref> Ai u bë një mbret kukull dhe në traktatin e vitit 1801, i dorëzoi një pjesë të Awadhit East India Company ndërsa ra dakord të shpërndante trupat e tij në favor të një ushtrie tepër të kushtueshme të kontrolluar nga britanikët. Ky traktat e bëri shtetin e Awadhit praktikisht një vasal të East India Company, megjithëse ai vazhdoi të ishte pjesë e Perandorisë Mogule nominalisht deri në vitin 1819. Traktati i vitit 1801 mundësonte një sistemim të dobishëm për East India Company pasi ata morën akses në thesarin e madh të Awadhit, duke gërmuar në të në mënyrë të përsëritur për kredi me interesa të ulta. Për më tepër, të ardhurat nga mbajtja e forcave të armatosura të Awadhit u sollën atyre fitime të dobishme ndërsa territori vepronte si një shtet kushinet. Nawabët ishin mbretër ceremonial, të ngarkuar me shfaqje dhe pompozitet. Nga mesi i shekullit të XIX, megjithatë, britanikët ishin bërë të paduruar me sistemin dhe kërkuan kontrollin e drejtpërdrejt mbi Awadhin.<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topiç673406/Awadh|language=en|title=Awadh|accessdate=27 gusht 2014|website=Encyclopaedia Britannica}}</ref> Në vitin 1856 East India Company i zhvendosi trupat e saj në kufi, pastaj aneksoi shtetin me akuzën e keq-administrimit. Awadhi u vendos nën një krye-komisioner – Sir Henry Lawrence. Wajid Ali Shahu, Nawabi i atëhershëm, u burgos pastaj u syrgjynos nga East India Company në [[Kalkuta]].<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Wajid-Ali-Shah.html|language=en|title=Wajid Ali Shah|accessdate=24 gusht 2014|website=Lucknow|archive-date=29 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429000451/http://lucknow.me/Wajid-Ali-Shah.html|url-status=dead}}</ref> Në kryengritjen pasuese Indiane të vitit 1857, djali i tij 14-vjeçar Birjis Qadra, nëna e të cilit ishte Begum [[Hazreti|Hazrat]] Mahali, u kurorëzua sundues por më vonë u vra nga Sir Henry Lawrence. Në vazhdim të kryengritjes, Begum Hazrat Mahali dhe krerë të tjerë të kryengritjes kërkuan azil në [[Nepali|Nepal]].<ref>{{cite web|url=http://archive.deccanherald.com/deccanherald/sep122004/fp3.asp|title=Begum Hazrat Mahal: forgotten icon of India's freedom movement|date=12 shtator 2004|accessdate=27 gusht 2014|website=Foreign Panorama|publisher=Deccan Herald|last=Sarkar|first=Sudeshna|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903124538/http://archive.deccanherald.com/deccanherald/sep122004/fp3.asp|language=en|url-status=dead}}</ref> Gjatë kryengritjes (të njohur edhe si Lufta e Parë e Pavarësisë së Indisë dhe Kryengritja Indiane), shumica e trupave të East India Company u rekrutua si nga populli ashtu dhe nga fisnikëria e Awadhit. Kryengritësit morën kontrollin e shtetit dhe britanikëve ju deshën 18 muaj për ta rimar rajonin përsëri. Gjatë asaj periudhe, garnizoni i vendosur në [[The Residency (Lucknow)|Residency]] në Lucknow u rrethua nga forcat kryengritëse gjatë Rrethimit të Lucknowt. Rrethimi u shpërnda në fillim nga forcat nën drejtimin e Sir Henry Havelock dhe Sir James Outram, të ndjekur nga një forcë më e madhe nën komandën e Sir Colin Campbell. Sot, rrënojat e Residency-t dhe ''Shaheed Smarak'' ofrojnë një pamje të rolit të Lucknowt në kryengritjen e vitit 1857.<ref>{{cite web|url=http://asi.nic.in/asi_museums_lucknow.asp|title=1857 Memorial Museum, Residency, Lucknow|accessdate=27 gusht 2014|website=Archaeological Survey Of India|archive-date=27 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140627101444/http://asi.nic.in/asi_museums_lucknow.asp|language=en|url-status=dead}}</ref> [[File:Lucknow Skyline From Gomti Nagar.jpg|left|448px|thumb|Pamje e Lucknowt nga Gomti Nagari]] Me mbarimin e kryengritjes, Awdhi u kthyen nën qeverisjen britanike nën një krye-komisioner. Në vitin 1877 zyrat e zëvendës-guvernatorit të Provincave Veri-Perëndimore dhe krye-komisioneri i Aëadhit u kombinuan; pastaj në vitin 1902, titulli i krye-komisionerit u hoq me formimin e Provincave të Bashkuara të Agras dhe Awadhit, megjithëse Awadhi mbajti akoma disa shenja të pavarësisë së tij të mëparshme.<ref>{{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/avadh-english-also-audh-or-oudh-an-ancient-cultural-and-administrative-region-lying-between-the-himalayas-and-the-ganges-i|language=en|title=AVADH|accessdate=27 gusht 2014|website=Iranica Online|publisher=Encyclopaedia Iranica}}</ref> Lëvizja e Khilafatit pati një bazë të rëndësishme mbështetëse në Lucknow, duke krijuar një kundërshtim të bashkuar për sundimin britanik. Në vitin 1901, pasi kishte qenë kryeqyteti i Awadhit që nga viti 1775, Lucknow, me një popullsi prej 264 049 banorësh, u bashkua në njësinë e sapo-formuar të Provincave të Bashkuara të Agras dhe Oudhit.<ref>{{cite web|url=http://www.1911encyclopedia.org/Lucknow|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130606163350/http://www.1911encyclopedia.org/Lucknow|archivedate=6 qershor 2013|title=Lucknow, 1911|accessdate=27 gusht 2014|website=Encyclopædia Britannica (11th ed.).|publisher=Cambridge University Press.|last=Chisholm|first=Hugh}}</ref> Në vitin 1920 selia provinciale e qeverisë u zhvendos nga Allahabadi në Lucknow. Deri në Pavarësinë e Indisë në vitin 1947, Provincat e Bashkuara u riorganizuan në shtetin e [[Uttar Pradeshi]]t dhe Lucknow mbeti kryeqyteti i tij.<ref>{{cite web|url=http://lucknowcity.com/history-of-lucknow.php|language=en|title=History of Lucknow|accessdate=24 gusht 2014|website=Lucknow City|archive-date=4 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141204180024/http://lucknowcity.com/history-of-lucknow.php|url-status=dead}}</ref> Lucknow pa disa nga lëvizjet e rëndësishme që ndryshuan politikën e vendit përgjithmonë. Një nga to ishte takimi i [[Mahatma Gandi]]t, Jawaharlal Nehrusë dhe Mohd Ali Jinnahut gjatë seksionit të kongresit të vitit 1916 (Pakti i Lucknowt u nënshkrua dhe të moderuarit dhe ekstremistët u bashkuan nëpërmjet përpjekjeve të Annie Besant vetëm gjatë këtij seksioni). Presidenti i Kongresit për atë seksion, Ambica Charan Majumdari për të tha se "Nëse kongresi u varros në Surat, ai u rilind në Lucknow në kopshtin e Wajid Ali Shahut". Në Lucknow ndodhi gjithashtu Incidenti i famshëm i Kakorit që përfshiu Ram Prasad Bismilin, Ashfaqullah Khanin, Rajendra Nath Lahirin, Roshan Singhun dhe të tjerë të ndjekur nga gjyqi i Kakorit që mbërtheu imagjinatën e vendit.<ref>{{Cite web|url=http://genieforcity.com/lucknow/history-lucknow.html|title=Big Moments in Lucknow History|url-status=dead|access-date=27 tetor 2016|archive-date=18 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160818085223/http://genieforcity.com/lucknow/history-lucknow.html}}</ref> Kulturalisht, Lucknow ka pasur gjithashtu një traditë kurtizanësh,<ref>{{cite web|url=http://www.academia.edu/8083893/Prostituting_the_Tawa_if_Nawabi_Patronage_and_Colonial_Regulation_of_Courtesans_in_Lucknow_1847-1899|language=en|title=Prostituting the Tawa'if: Nawabi Patronage and Colonial Regulation of Courtesans in Lucknow, 1847–1899 &#124; Zoya Sameen|publisher=Academia.edu|date=1 janar 1970|accessdate=29 korrik 2015}}</ref> me kulturën popullore që u distiluan në avatarin e fikshënit Umrao Jaan. ==Arkitektura== [[File:Gomti Nagar.jpg|thumb|456px|Pallate shumë-katësh në Gomti Nagar]] Shkolla e Arkitekturës së [[Lucknow]]t ishte një eksperiment nga Nawabët e rigjallëruar të Awadhit. Ajo ishte një përpjekje për të ruajtur [[Arkitektura Mogule|Shkollën Mogule të Arkitekturës]] duke eksperimentuar me material të ndryshme dhe koncepte të reja inovative. Midis arkitekturës ekzistuese në [[Lucknow]] janë ndërtesat fetare si ''Imambarat'', xhamitë dhe faltore të tjera islamike si dhe struktura të tjera shekullore si kopshtet e rrethuara, ''[[baradari]]t'', komplekset pallatore etj. Veçoritë dalluese arkitekturore të arkitekturës së [[Lucknow]]t janë sin ë vazhdim: * Përdorimi i peshkut si një motiv dekorues dhe mbarësi-prurës veçanërisht te portat. * Përdorimi i [[Çhatri|Chattarit]] (një lloj kupole që mund të qendrojë si monument i veçuar) si te Chattar Manzili. * Përdorimi i [[Baradari]]t, pavjone me dymbëdhjetë dyer. * [[Rumi Darwaza]], struktura shënuese e Lucknowt. * Bagët e rrethuar (lloj kopshtesh të rrethuar) si [[Sikandar Baghu]]. * Sallat e mbuluara me kupola si Asafi Imambara. * Labirinti Bhulbhulaiyan. * Përdorimi i Taikhanave. * Përdorimi i tullave lakhauri. [[File:SDC12395sd.JPG|thumb|left|432px|Bada Imambada, Lucknow i Vjetër]] Ndërtesat e Lucknowt paraqesin stile të ndryshme arkitekturore me shumë ndërtesa simbol të ndërtuara gjatë periudhave britanike dhe mogule. Më shumë se gjysma e këtyre ndërtesave qëndrojnë në pjesën e vjetër të qytetit. Departamenti i Turizmit të Uttar Pradeshit organizon një "Shëtitje të Trashëgimisë" për turistët që mbulon monumentet më popullore.<ref>{{cite web|url=http://www.up-tourism.com/heritage_lucknow.htm|title=Uttar Pradesh Tourism, Official Website of Government of Uttar Pradesh, India|publisher=UP Tourism|accessdate=4 gusht 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140620060925/http://www.up-tourism.com/heritage_lucknow.htm|archivedate=20 qershor 2014}}</ref> Mes arkitekturës ekzistuese janë ndërtesat fetare si [[Imambarat e Lucknowt|Imambarat]], xhamitë, dhe faltore të tjera islamike ashtu si dhe struktura shekullore si kopshtet e rrethuara, ''[[baradari]]t'' dhe komplekset pallatore.<ref>{{cite web|url=http://www.lucknow.com/architecture3.html|language=en|title=Architecture of Lucknow|accessdate=27 gusht 2014|website=Lucknow}}</ref> [[Bara Imambara]] në Hussainabad është një ndërtesë kolosale e ndërtuar në vitin 1784 nga Nawabi i atëhershëm i Lucknowt, Asaf-ud-Daula. Ajo u ndërtua fillimisht për të ofruar ndihmë për njerëzit e prekur nga uria, që goditi të gjithë Uttar Pradeshin në atë vit.<ref>{{cite web|url=http://www.timesofindiatravel.com/lucknow.html|title=Times of India-Lucknow|accessdate=13 gusht 2014|website=Lucknow Travel|publisher=Times of India Travel|archive-date=2 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140902002802/http://www.timesofindiatravel.com/lucknow.html|language=en|url-status=dead}}</ref> Është salla më e madhe në Azi pa ndonjë mbështetje të jashtme trarësh druri, hekuri apo guri.<ref>{{cite web|url=http://www.iloveindia.com/indian-monuments/bada-imambara.html|language=en|title=Bada Imambara|accessdate=27 gusht 2014|website=Indian Monuments|archive-date=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803184536/http://www.iloveindia.com/indian-monuments/bada-imambara.html|url-status=dead}}</ref> Monumenti kërkoi afërsisht 22,000 punëtorë gjatë ndërtimit.<ref>{{Cite book|title=Rulers, Townsmen and Bazaars: North Indian Society in the Age of British Expansion, 1770–1870|last=Bayly|first=C. A.|publisher=Cambridge University Press Archive|year=1988|isbn=978-0-521-31054-3|page=135|language=en}}</ref> [[Rumi Darwaza]] 18 metra e lartë e ndërtuar nga Nawabi Asaf-ud-daula (mbretëruar 1775–1797) në vitin 1784, shërbeu si hyrja për në qytetin e Lucknowt. Është e njohur si Portiku Turk, siç u mendua gabimisht se ishte identik me portikun e Konstantinopojës. Ndërtesa ofron hyrje perëndimore për te Imambara e madhe dhe është e zbukuraur me dekorime luksoze.<ref>{{cite web|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apaçaddorimss/t/019addor0002664u00000000.html|language=en|title=Roomi Darwaza|accessdate=13 gusht 2014|website=The Turkish Gate (Rumi Darwaza), Lucknow|publisher=The British Library}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> [[File:Lamarts.jpg|thumb|432px|Shkolla La Martiniere, një nga shkollat më të vjetra dhe më të vlerësuara në Indi]] Në vendet historike të Lucknowt mund të shihen stile arkitekturore nga kultura të ndryshme. Universiteti i Lucknowt paraqet një frymëzim të madh nga stili evropian, ndërsa [[Arkitektura Indo-Saraçene]] është e pranishme në mënyrë të shquar te ndërtesa e Vidhan Sabhas së Uttar Pradeshit dhe Stacioni Hekurudhor i Charbaghut. [[Dilkusha Kothi]] është ajo që ka mbetur nga një pallat i ndërtuar nga majori rezident britanik Gore Ouseley përreth vitit 1800 dhe që përbën një shembull të [[arkitektura Baroke Angleze|Arkitekturës Baroke Angleze]]. Ajo shërbeu si një strehë gjuetie për Nawabët e Awadhit dhe si një resort veror.<ref>{{cite web|url=http://www.lucknowonline.in/city-guide/dilkusha-garden-lucknow|language=en|title=Dilkusha Garden Lucknow|accessdate=27 gusht 2014|website=Lucknow Online|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110332/http://www.lucknowonline.in/city-guide/dilkusha-garden-lucknow|url-status=dead}}</ref> [[Chattar Manzili]], që shërbeu si pallati i sunduesve të Awadhit dhe grave të tyre është i kurorëzuar nga një kube si ombrellë e emërtuar ''Chattar'' sipas fjalës [[gjuha hindi|Hindi]] që do të thotë "ombrellë". Përballë [[Chattar Manzili]]t qëndron 'Lal Baradari' i ndërtuar nga Nawabi Saadat Ali Khani I midis viteve 1789 dhe 1814. Ai funksionon si një dhomë froni në kurorëzimet e oborretve mbretërore. Ndërtesa tanish përdoret si një muze dhe përmban portrete të realizuara në mënyrë delikate për personat që luajtën role të rëndësishme në administrimin e Mbretërisë së Oudhit. [[File:The Cathedral Church and School.jpg|thumb|left|408px|Katedralja në Hazratganj]] Një tjetër shembull i përzierjes së stileve arkitekturore është La Martiniere College, që paraqet një shkrirje të motiveve evropiane dhe indiane. U ndërtua nga gjeneral-majori Claude Martin që kishte lindur në [[Lioni|Lyon]] dhe vdiq në Lucknow më 13 shtator 1800. Fillimisht i quajtur "Constantia", sallat e ndërtesës janë me kube pa përdorur trarë druri për ndërtimin.<ref>{{Cite book|title=Historic Lucknow|year=1939|url=https://archive.org/details/historiclucknow0000hays|last=Hay|first=Sidney|publisher=Asian Educational Services|isbn=978-81-206-0964-8|language=en}}</ref> Në ndërtesën e kolegjit mund të dallohen elemente të [[Arkitektura Gotike|Arkitekturës Gotike]].<ref>{{cite web|url=http://www.lamartinierelucknow.org/about/patron|language=en|title=About The Founder|accessdate=27 gusht 2014|website=La Martiniere College Lucknow|archive-date=13 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150413181243/http://www.lamartinierelucknow.org/about/patron|url-status=dead}}</ref> [[Bara Imambara|Asafi Imambara]] e Lucknowt paraqet salla me kupola si veçantia e saj arkitekturore. [[Bara Imambara]], [[Chhota Imambara]] dhe [[Rumi Darwaza]] qëndrojnë në testamentin qytetit të përzejerjes së stilit arkitekturor Nawab, [[Arkitektura Mogule|Mogul]] dhe Turk, ndërsa kolegji La Martiniere përmban elemente të stilit Indo-Evropian. Madje ndërtesat e reja janë stilizuar duke përdorur kubetë dhe kolonat karakteristike ashtu si dhe natën këta monumente të ndriçuara bëhen tërheqjet kryesore të qytetit.<ref>{{cite web|url=http://tcpomud.gov.in/Divisions/IEP/Urban%20Land%20Price%20Scenario%20Lucknow/Chapter-3(Rich%20Urban%20Heritage%20Lcknow).doc|title=Rich Urban Heritage of Lucknow|accessdate=27 gusht 2014|website=Town and Country Planning Organisation|publisher=Government of India|format=doc|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903111516/http://tcpomud.gov.in/Divisions/IEP/Urban%20Land%20Price%20Scenario%20Lucknow/Chapter-3(Rich%20Urban%20Heritage%20Lcknow).doc|url-status=dead}}</ref> Përreth Hazratganjit, tregut kryesor të qytetit, haset një shkrirje e arkitekturës së vjetër dhe të re. Ai ka një parkim me shumë kate në vend të një stacioni të vjetër dhe të shkatërruar policor duke i hapur rrugë korridoreve të gjerë në rrugicat e mirë-renditura të njerëzve të thjeshtë, të zbukuruar me sheshe, zona të gjelbra dhe fenerësht të bukur ndriçues të lartësuar me hekur, reminishent i [[Arkitektura Viktoriane|Periudhës Viktoriane]], në të dyja anët e rrugës.<ref name="ibnlive.in.com 141311-3">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/magic-makeover-for-lucknows-famed-hazratganj/141311-3.html|title=Magic makeover for Lucknow's famed Hazratganj – IBNLive|publisher=IBN Live|accessdate=4 gusht 2014|archive-date=30 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140730013905/http://ibnlive.in.com/news/magic-makeover-for-lucknows-famed-hazratganj/141311-3.html|url-status=dead}}</ref> ==Monumentet== [[File:Rauza of Hazrat Imam Husain (A.S.) at Karbala King Nasir-ud-Din Haider, Lucknow.jpg|thumb|345px|Rauza e Hyseinit në Karbala King Nasir-ud-Din Haider, Lucknow.]] ===Imambarat e Lucknowt=== {{Shiko gjithashtu|Imambarat e Lucknowt}} Imamabara më e vjetër në [[Lucknow]] u ndërtua gjatë mbretërimit të Nawab Abul-Mansur Khanin (Nawab Safdar Jung) në vitin 1745 nga Mirza Abu Talib Khani. Ai ishte djali i Haji Mohammad Begut dhe gëzonte një pozicion të respektueshëm gjatë mbretërimit të Nawab Safdar Jungut. Kjo imambarë nuk ekziston më. Pothuajse çdo shiit ndërton një imambarë në shtëpinë e tij. Imambara mund të dallojnë në aspektin e madhësisë dhe materialit të përdorur për ndërtimin psh.: [[druri]], metali ose betoni. Lucknow është qyteti i imambarave pasi ai ka një numër të madh imambarash mes të cilave disa janë shumë të famshme. * Aasafi Imambara ose [[Bara Imambara]].<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Bada-Imambara.html|language=en|title=Lucknow &#124; Bada Imambara ..:::|publisher=Lucknow.me|accessdate=1 janar 2014|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226035922/http://lucknow.me/Bada-Imambara.html|url-status=dead}}</ref> (Imambara e tretë më e vjetër e [[Lucknow]]t). * Imambara Husainabad Mubarak ose [[Chota Imambara]].<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Chota-Imambara.html|language=en|title=Lucknow &#124; Chota Imambara ..:::|publisher=Lucknow.me|date=6 qershor 1994|accessdate=1 janar 2014|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226035919/http://lucknow.me/Chota-Imambara.html|url-status=dead}}</ref> * [[Imambara Shah Najaf]]. [[File:Imam Chabutrah at Karbala Musahab-ud-Daulah, Misri ki Baghiya..jpg|thumb|left|345px|Imam Chabutra në Karbala Musahab-ud-Daulah, Misri ki Baghiya, Ali Colony, Lucknow]] * Imambara Sibtainabad Mubarak ose Imambara Jannat Nasheen.<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Maqbara-Imambara-Sibtainabad.html|language=en|title=Lucknow &#124; Maqbara of Amjad Ali Shah &#124; Imambara Sibtainabad ..:::|publisher=Lucknow.me|date=27 maj 1998|accessdate=1 janar 2014|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226035908/http://lucknow.me/Maqbara-Imambara-Sibtainabad.html|url-status=dead}}</ref> * Imambara Agha Baqar Sahab. (Kjo Imambarë është e lidhur me Abbas Alambardarin dhe është Imambara më vjetër në Lucknow. E ndërtuar nga Agha Baqari gjatë mbretërimit të Nawab Shuja-ud-Daulahut. * [[Imambara Ghufran Ma'ab]]. * Imambara e Hakeem Sayyed Yusuf Husain Sahabit, Imambara Qasr-e-Jannat (Jannat ki Khidki). Gjatë mbretërimit të Nasir-ud-Din Haiderit, "Chehal Mimbari", u revolucionarizua në këtë Imambarë duke vendosur 39 "mimberë" të vegjël në një "mimber" të madh. * Imambara e Nazim Sahabit. * Imambara e Mir Baqar Saudagarit. * Imambara e Moghul Sahebas, Imambarë e cila përmban "mimberin" më të lartë në [[India|Indi]]. * Imambara Kaiwan Jah. * Imambara e (Nawab Salarjung Bahadur) Mirza Qasim Ali Khan Sahabit ose Kaala Imambara. * Imambara e Mir Zain-ul-Abidin Khan Sahabit.<ref>{{cite web|url=http://lucknow.me/Imambara-of-Zain-ul-Abidin-Khan.html|language=en|title=Lucknow &#124; Imambara of Zain-ul-Abidin Khan ..:::|publisher=Lucknow.me|accessdate=1 janar 2014|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226035854/http://lucknow.me/Imambara-of-Zain-ul-Abidin-Khan.html|url-status=dead}}</ref> * Imambara e Raja Jhau Lal Sahabit, (Bait-ul-Maali). * Imambara e Meeran Sahabit. [[File:Asfi masjid.jpg|thumb|432px|Pamje ballore e Xhamisë Asfi afër Bara Imambaras]] ====Bara Imambara==== '''[[Bara Imambara]]''' (në gjuhën urdu Nastaliq - بڑا امامباڑا, në gjuhën hindi बड़ा इमामबाड़ा) është një kompleks imambara në [[Lucknow]] {{Coord|26.869104|N|80.912885|E|display=inline}} të [[India|Indisë]], e ndërtuar built nga Asaf-ud-Daula, Nawabi i Awadhit në vitin 1784. Ajo quhet gjithashtu edhe Asafi Imambara. ''Bara'' do të thotë ''i madh'', ndërsa një ''imambara'' është një faltore e ndërtuar nga myslimanët shiitë për qëllimet e Azadarit. Bara Imambara është mes ndërtesave më të mëdha të Lucknowt. Ndërtimi i [[Bara Imambara]]s nisi në vitin 1784, një vit i një urie shkatërruese dhe një nga objektivat e Asaf-ud-Daulas në nisjen e këti projekti madhështor ishte të mundësonte punësim për njerëzit në rajon për të paktën një dekadë, për sa zgjaste uria. Thuhet se njerëzit e thjeshtë e kishin zakon të punonin në ditës për ndërtimin e saj, ndërsa fisnikët dhe elita punonin gjatë natës për të shaktërruar çdo gjë që ishte ngritur ditën. Ishte një projekt që realizoi një ndëryrje të tipit keynesian për gjenerimin e punësimit. Ndërtimi i Imambaras u përfundua në vitin 1791. Kostua e vlerësuar e ndërtimit të Imambaras varion midis gjysëm milioni rupish deri në një milion rupi. Madje edhe pas përfundimit, Nawabi e kishte zakon të shpenzonte midis katër dhe pesë qind mijë rupi për dekorimin e saj të përvitshëm.<ref name="CHMI">{{cite book|author=Meenakshi Khanna|title=Cultural History Of Medieval India|url=https://books.google.com/books?id=ZbKv3zyIFD8C&pg=PA82|date=1 korrik 2007|publisher=Berghahn Books|isbn=978-81-87358-30-5|page=82|language=en}}</ref> =====Arkitektura===== [[File:Bara Imambara Lucknow.jpg|thumb|left|654px|façata e Bara Imambaras, Lucknow]] Arkitektura e kompleksit pasqyron pjekurinë e dizajnit zbukurues [[Arkitektura Mogule|Mogul]], përkatësisht Xhamisë Badshahi – është një nga projektet e fundit të rëndësishme që nuk përfshin ndonjë element evropian ose të përdor hekur. Imambara kryesore konsiston në një dhomë të madhe qendrore me kupolë që përmban varrin e Asaf-ud-Daulas. Me 50 me 16&nbsp;metra dhe mbi 15&nbsp;metra e lartë, ajo nuk ka trarë mbajtës të tavanit dhe është një nga ndërtimet më të mëdha me harqe në botë. Ka tetë dhoma rrethuese të ndërtuara me lartësi të ndryshme çatish, duke lejuar hapësirën sipër këtyre të rikonstruktohet si një labirint tre-përmasor me kalime që ndërlidhin me njëri-tjetrin nëpërmjet 489 portave identike. Kjo pjesë e ndërtesës dhe shpesh i gjithë kompleksi, mund të quhen si ''Bhulbhulaya''. E njohur si një tërheqje turistike popullore, ajo është me gjasa labirinti i vetëm ekzistues në Indi dhe në mënyrë të paqëllimshme do të mbajë peshën e ndërtesës, që është ndërtuar mbi një tokë moçalore. Asaf-ud-Daula ngriti gjithashtu [[Rumi Darwaza]] 18&nbsp;metra të lartë, pak më jashtë saj. Ky portal, i zbukuruar me dekorime luksoze, ishte hyrja perëndimore e Imambaras.<ref>{{cite web|url=http://www.laxys.com/lucknow_taxi.html|title=Lucknow City|publisher=Laxys.com|accessdate=8 shkurt 2014|archive-date=16 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131016204313/http://www.laxys.com/lucknow_taxi.html|language=en|url-status=dead}}</ref> [[File:Imambara of Asaf-ud-daula inside.jpg|448px|thumb|Pamje e brendshme e Imambarës]] Projektimi i Imambaras u realizua nëpërmjet një procesi konkurues. Fituesi ishte një arkitekt nga Delhi i quajtur Kifayatullah,<ref name="CHMI" /> që gjendet po ashtu i varrosur në sallën kryesore të Imambarës. Është një tjetër aspekt unik i ndërtesës që financuesi dhe arkitekti qëndrojnë të varrosur përkrah njëri-tjetrit. Çatia e Imambarës është bërë prej lëvore orizi që e bëjnë këtë Imambarë një ndërtesë unike. Kompleksi përfshin gjithashtu xhaminë e madhe ''Asfi'', '''bhul-bhulaiyan''' (labirintin) dhe ''bowlin'', një [[Puset e shkallëzuar|pus i shkallëzuar]] me ujë të rrjedhshëm. Dy portikë mbresëlënës që të çojnë te salloni kryesor. Në ndërtesë ndodhet edhe një kalim i bllokuar (tunel) që, sipas legjendave, të çon nëpërmjet një kalimi nëntokësor një milje te një vend pranë lumit Gomti. Kalime të tjera flitet se të çojnë në Faizabad (selia e mëparshme e pushtetit të Nawabëve), në Allahabad dhe madje edhe në Delhi. Ata kalime ekzistojnë por kanë qenë mbyllur pas një periudhe të gjatë mospërdorimi ashtu si dhe frika e zhdukjes së njerëzve që janë zhdukur vazhdimish, ndërsa eksploronin kalimet. ====Chota Imamabara==== [[File:Treasurey.jpg|thumb|left|358px|Thesari ose ndërtesa përballë Imambarës]] '''[[Chota Imambara]]''' (në gjuhën urdu Nastaliq: چھوٹا امامباڑا, në gjuhën hindi: छोटा इमामबाड़ा), e njohur edhe si '''Imambara Hussainabad Mubarak''' (në gjuhën urdu: امامباڑا حسین آباد مُبارک, në gjuhën hindi: इमामबाड़ा हुसैनाबाद) është një monument mbresëlënës i qytetit të [[Lucknow]]t {{coord|26.873784|N|80.904409|E|display=inline}}. E ndërtuar si një imambara ose sallë mbledhjeje për myslimanët shiitë, nga Muhammad Ali Shahu, Nawabi i tretë i Awadhit në vitin 1838,<ref>{{Cite web|url=http://www.tornosindia.com/nawabs.html|title=Tornos India – About Us – Nawabs of Avadh|url-status=dead|access-date=27 tetor 2016|archive-date=10 tetor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081010150504/http://www.tornosindia.com/nawabs.html}}</ref> Ajo shërbeu si mauzoleu i tij vetjak dhe nënës së tij, që është varrosur përkrahë tij.<ref name="Singh2010"/> Domethënia e Panjetanit, pesëshes së shenjtë, është vënë në pah në mënyrë të përsëritur këtu me pesë portat kryesore. Kjo Imambarë konsiston në dy sallone dhe një Shehnasheen (një platformë ku mbahet Zarihu i [[Hazret]] Imam [[Hyseni]]t) {Zarihu është imitimi i rrjetës mbrojtëse ose strukturës që mbahet në varrin origjinal të Hazret [[Imami|Imam]] Hysejnit në [[Qerbelaja|Qerbela]] të [[Iraku]]t}. Salloni i madh bardhë e gjelbër i Azakhanas është i dekoruar në mënyrë të pasur me shandanë dhe një numër të mirë llampash kristali [Në fakt, është pikërisht për këtë dekorim të pasur që kjo Imambarë referohej nga vizitorët dhe shkrimtarët evropianë si 'Pallati i Dritave']. Eksteriori është i dekoruar shumë bukur me vargje kuranore në kaligrafinë islamike. =====Përmbledhje===== [[File:Chhota imambara Lucknow.jpg|thumb|468px|Chhota Imambara në [[Lucknow]]]] Gjendet pranë [[Bara Imambara]]s dhe në rrugën lidhëse qëndron një portik mbresëlënës i njohur si ''[[Rumi Darwaza]]''.<ref name="Singh2010">{{cite book|author=Sarina Singh|title=Lonely Planet India|url=https://books.google.com/books?id=vK88ktao7pIC&pg=PA430|year=2010|publisher=Lonely Planet|isbn=978-1-74220-347-8|page=430|language=en}}</ref> Ndërtesa është e njohur gjithashtu si ''Pallati i Dritave'' për shkak të dekorimeve të saj dhe shandanëve gjatë festave të veçanta, si Muharremi.<ref>{{cite book|title=Arthur Murrell's Frontier Camera - 1|url=https://books.google.com/books?id=6OGPR9Wq_wMC&pg=PA19|publisher=Lulu.com|isbn=978-1-85829-073-7|page=19|language=en}}</ref> Shandanët e përdorur për të dekoruar brendësinë e ndërtesës u sollën nga [[Belgjika]].<ref name="Corporation2007">{{cite book|author=Marshall Cavendish Corporation|title=World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia|url=https://books.google.com/books?id=5ZBaVhmRvCkC&pg=PA448|year=2007|publisher=Marshall Cavendish|isbn=978-0-7614-7631-3|page=448|language=en}}</ref> Brenda ndërtesës mbahen gjithashtu edhe kurora e Muhammad Ali Shahut dhe ''taziat'' ceremoniale.<ref name="Singh2010"/> Mbi këtë projekt punuan mijëra punëtorë për të lehtësuar krizën e urisë që kishte kapur rajonin. Ajo ka një kube të artë dhe mjaft kulla dhe minare. Varret e Muhammad Ali Shahut dhe anëtarëve të tjerë të familjes së tij ndodhen brenda imambarës. Kjo përmban dy imitime të [[Taxh Mahali]]t, të ndërtuara si varre të vajzës së Muhammad Ali Shahut dhe burrit të saj. Muret janë të dekoruar me shkrime në kaligrafinë arabe.<ref name="Singh2010"/> Furnizimi me ujë për krojet dhe pellgjet me ujë brenda imambarës vijnë drejtpërdrejtë nga lumi Gomti.<ref name="BajwaKaur2007">{{cite book|author1=Jagir Singh Bajwa|author2=Ravinder Kaur|title=Tourism Management|url=https://books.google.com/books?id=TVXCiwdwPxsC&pg=PA161|year=2007|publisher=APH Publishing|isbn=978-81-313-0047-3|pages=161–|language=en}}</ref> =====Kompleksi===== [[File:Tomb of Princess Zinat Algiya, daughter of King Mohammad Ali Shah Bahadur (3rd King of Awadh). Taj Mahal Replica.jpg|thumb|left|396px|Varri i Princeshës Zinat Algiya, vajza e mbretit Mohammad Ali Shah Bahaduri (mbreti i III-të i Awadhit). Imitim i [[Taxh Mahali]]t]] *Varri i princeshës Zinat Algiya / imitimi i Taxh Mahalit Kjo strukturë shërben si një mauzoleum për katër varre, të djalit, vajzës dhe dhëndrrit të mbretit Mohammed Ali Shah dhe një për gruan. Ky është një kopje në shkallë të vogël e [[Taxh Mahali]]t. Ky varr është më i vogël në sipërfaqe se [[Taxh Mahali]]. [[File:Satkhanda.jpg|thumb|264px|''Satkhanda'', kulla e papërfunduar e rojës dhe observatori hënor]] *Thesari Kjo strukturë tjetër përballë varrit u ndërtua për plotësuar simetrinë arkitekturore dhe balancimin e Imambarës. Ajo u përdor si ndërtesë thesari. *Xhamia Husainabad Kjo xhami është ndërtuar mbi një platformë të lartë me dy minare madhështore në këndet e platformës. Kjo xhami është dekoruar në mënyrë shumë të bukur me dizajne floreale dhe vargje kuranore në kaligrafinë arabe. *Satkhanda Jashtë imambaras ndodhet kulla e vëzhgimit e quajtur ''Satkhanda'' ose kulla me shtatë kate. Megjithëse është quajtur ''Satkhanda'', që do të thotë me shtatë kate, ajo ka vetëm katër kate, pasi ndërtimi i kullës u braktis kur vdiq Ali Shahu. Satkhanda u ndërtua midis viteve 1837–1842 në kohën e mbretërimit të Muhammad Ali Shahut.<ref name="Singh2010"/> Ai dëshironte ta bënte atë njëlloj si Minareja Qutub e Delhit dhe Kulla e Pjerrët e Pizës. Megjithatë qëllimi kryesor i saj ishte observimi hënor. ==== Imambara Ghufran Ma'ab==== '''[[Imambara Ghufran Ma'ab]]''' (në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: Nastaliq - اِمام باڑا غُفران مآب; në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: इमामबाड़ा ग़ुफ़्रान मआब) në [[Lucknow]], është një imambarë (një ndërtesë e përdorur për të përkujtuar përvjetorin e Muharremit në të cilin myslimanët, veçanërisht shiitët vajtojnë tragjedinë e [[Qerbelaja|Qerbelasë]] në të cilën u vra Imam Hyseni) e ndërtuar nga kleriku i shquar shiit Ayatollah Syed Dildar Ali Naseerabadi (i njohur edhe si Ghufran-Ma'ab) në fillim të viteve 1790.<ref name="khanna">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=ZbKv3zyIFD8C&pg=PA82&dq=Mahmudabad,+Sitapur&hl=en&sa=X&ei=gH3kUN3ONcTqrAe3j4GwBg&ved=0CDsQ6AEwAg#v=onepage&q=Dildar&f=false|title=Cultural History Of Medieval India|author=Meenakshi Khanna|language=en|page=82}}</ref> [[File:Imambara_Ghufran_M'aab_Nasirabad.jpg|thumb|left|345px|Imambara Ghufran Ma'ab në fshatin Nasirabad, Uttar Pradesh, [[India|Indi]]]] Imambara është emërtuar ''Ghufran Ma'ab'' sipas emrit të Ayatollah Syed Dildar Ali Naseerabadit dhe është një qendër e rëndësishme e kulturës fetare në [[Lucknow]].<ref name="khanna"/><ref name="amir">{{cito web|url=http://www.india-seminar.com/2007/575/575_m_a_ahmad_khan.htm|language=en|title=A binding legacy|author=MOHAMMAD AMIR AHMAD KHAN|website=india-seminar.com}}</ref> Ajo menaxhohet nga pasardhësit e Ayatollah Ghufran Ma'abit, pasi në maj të vitit 2012 pasardhësi i tij, Maulana Syed Kalbe Jawadi ishte ''mutawalli'' i imambarës.<ref name="amir"/><ref>{{cito web|url=http://twocircles.net/2012may21/mudslinging_among_shia_leaders_continues_lucknow.html|language=en|title=Mud-slinging among Shia leaders continues in Lucknow|date=21 maj 2012|website=twocircles.net|access-date=27 tetor 2016|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123927/https://twocircles.net/2012may21/mudslinging_among_shia_leaders_continues_lucknow.html|url-status=dead}}</ref> Imambara është e vendosur në rrugën Maulana Kalbe Hussain në zonën e Chowkut të Lucknowt.<ref name="amir"/> Kalbe Jawadi drejton mexhlisin (mbledhjen) aty për 10 ditët e para të muajit të shenjtë të muharremit, që ndiqet nga mijëra njerëz.<ref name="amir"/><ref>{{Cite web|url=http://www.al-ijtihaad.com/majalis_kalbejawadsb.htm|title=Dabistan-e-Khandaan-e-Ijtihaad|access-date=27 tetor 2016|archive-date=1 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141101142833/http://www.al-ijtihaad.com/majalis_kalbejawadsb.htm|url-status=dead}}</ref> Ajo është e njohur ndërkombtarisht për maxhlisin Shaam-e-Ghariban të saj.<ref>{{Cite web |url=http://lucknow.me/Talkatora-Karbala-Imambara-Kaiwan-Jah.html |title=Talkatora Karbala & Imambara Kaiwan Jah |access-date=27 tetor 2016 |archive-date=26 dhjetor 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181226035927/http://lucknow.me/Talkatora-Karbala-Imambara-Kaiwan-Jah.html |url-status=dead }}</ref> *Varreza Jashtë Imambarës është një varrezë (pjesë e imambarës) që u krijua si një vend varrimi për studiuesit. Shumë personalitete të shquara janë varrosur në këtë varrezë.<ref name="khanna"/> Njerëzit e varrosur në këtë varrezë përfshijnë Maulana Syed Kalbe Hussainin, Maulana Syed Kalbe Abidin, Maulana Syed Ibne Hasan Nonaharvin, ''Sultan-ul-Ulema'' Maulana Syed Qaim Mahdin dhe Maulana Syed Mohammad Waris Hasan Naqvin. *Imambara Nasirabad Në fshatin Nasirabad të paraardhësve të Ayatollah Syed Dildar Ali Naseerabadit ndodhet një imambarë me të njëjtin emër ([[Imambara Ghufran Ma'ab]]). [[File:Shah_Najaf_Mosque_in_2013_2014-05-30_22-00.jpg|thumbnail|345px|[[Imambara Shah Najaf]] në 2013]] ==== Imambara Shah Najaf==== '''[[Imambara Shah Najaf]]''' (në gjuhën urdu: امامباڑا شاہ نجف) është një nga mjaft [[imambarat e Lucknowt]]. Është e vendosur në qendër të qytetit dhe është më pak e njohur se [[Bara Imambara|Imamabara Asafi]] dhe [[Chhota Imambara|Imamabara Hussainabad]]. *Vendndodhja [[Imambara Shah Najaf]] është e vendosur në zemër të qytetit të [[Lucknow]]t në rrugën Rana Pratap. Gjendet pranë Sikandar Bagh Chaurahas dhe është përkrahë National Botanical Research Institute nga një anë. Pjesa ballore është përballë Sahara Ganj Mallit. Monumeti është mjaft afër me tregun Hazratganj dhe pranë shumë ndërtesave zyrtare si Indra Bhawani dhe Jawahar Bhawani. Gjithashtu, ajo qëndron mjaft afër lumit Gomti në pjesën e mbrapme. *Historia [[Imambara Shah Najaf]] u ndërtua nga Nawab Ghazi-ud-Din Haideri, nawab wazir i fundit dhe mbreti i parë i shtetit të Awadhit në vitet 1816 - 1817. Kjo imambarë shërbeu si mauzoleumi i tij dhe ishte kopje e varrit të [[Hazret]] [[Aliu]]t në [[Nexhef]] të [[Iraku]]t. Përveç Nawab Ghazi-ud-Dinit, këtu u varrosën edhe tre gratë e tij, Sarfaraz Mahali, Mubarak Mahali dhe Mumtaz Mahali. ==== Lucknow, qendra e azadarit në Indi ==== [[File:Shah Najaf Imambara in the 1890s.jpg|thumb|left|345px|[[Imambara Shah Najaf]] në vitet 1890]] Lucknow është qendra e azadarit në [[India|Indi]] jo thjesht pasi ka një numër më të madh imambarash se çdo qytet tjetër në Indi, por edhe për shkak të përpjekjeve të Dinastisë Nawab të Awadhit (Oudhi) për të promovuar Azadarin në nën-kontinentin Indian, pasojë e të cilës është prania e kopjeve të pothuajse çdo faltoreje të shenjtë shiite. Vetëm ky qytet ka përparësinë e mbajtjes së Shabi-e-Rauzas (Kopje e faltoreve ose varreve origjinale) të të gjithë "Ahlebaitëve" (anëtarëve të familjes së profetit Muhamet.) Jo vetëm Nawabët, por edhe fisnikët dhe banorët i ndërtuan gjithashtu Faltoret (Shabi-e-Rauzan) e "Ahlebaitëve" në Lucknow. Idea e ndërtimit të Faltoreve u dha një akses të lehtë atyre njerëzve që janë të paaftë të vizitojnë Faltoret origjinale në rajonin e Lindjes së Mesme. ==== Lista e Faltoreve të Shenjta në Lucknow ==== [[File:Imambara Mir Zain-ul-Abideen Khan, Lucknow.jpg|thumb|345px|Imambara Mir Zain-ul-Abideen Khan, Lucknow]] =====Rauza e profetit Muhamet===== Ruaza origjinale e profetit gjendet brenda Masjid-e-Nabawit në [[Medina|Medinë]] ([[Arabia Saudite]]). Në Lucknow Rauza e profetit Muhamet gjendet pranë Madarsa-e-Waizeenin pranë Jahaz Wali Kothit në zonën e Pazarit Raja të Lucknowt. Kjo rauza është e njohur si "90 dar ki Masjidi". Kjo xhami është një kopje në shkallë të vogël e Masjid-e-Nabawit dhe Rauzas së profetit Muhamet. Kjo xhami ka gjithashtu kopjen e Rauza-e-Fatimain në [[Medina|Medinë]]. Faltoret e lidhura me profetin Muhamet janë të njohura edhe si "Qadam-e-Rasool", ku mbahet relikja e gjurmës së profetit Muhamet. Dikur [[Lucknow]] kishte shumë "Qadam-e-Rasoole". * "Qadam-e-Rasooli" më i vjetër në [[Lucknow]] u ndërtua në vitin 1630 nga Alkutaash Khani pranë Asharfabadit. * "Qadam-e-Rasooli" i dytë u ndërtua gjatë mbretërimit të Nawab Asaf-ud-Daulahut. Kjo faltore u ndërtua në një xhami të vogël në Sardaar Bagh në zonën Rustam Nagar. * "Qadam-e-Rasooli" i tretë u ndërtua nga mbreti Ghazi-ud-Din Haider në Wilayti Bagh në zonën e Bibi Purit përgjatë bregut të djathtë të lumit Gomti. Wilayti Baghu u ndërtua për Mubarak Mahalin (gruaja evropiane e mbretit Ghazi-ud-Din Haider). * "Malika Badsha Begam Sahiba" gruaja e mbretit Ghazi-ud-Din Haider ndërtoi gjithashtu një "Qadam-e-Rasool" te Husn Baghu në zonën e Daliganjit. * Në vitin 1830 mbreti Nasir-ud-Din Haider ndërtoi gjithashtu një "Qadam-e-Rasool" në Imambara Shah Najaf (Hazratganj). Ky "Qadam-e-Rasool" ishte më madhështori nga gjithë "Qadam-e-Rasoolët" e tjerë. Ky "Qadam-e-Rasool" u shkatërrua pjesërisht më 16-17 nëntor 1857 nga forcat britanike. =====Rauza e Aliut===== Aliu u varros në qytetin e Najaf-e-Ashrafit në [[Iraku|Irak]], kështu Rauza e Aliut është quajtur Najafi. * Imambara Shah Najaf. Kjo është një Imambarë e lidhur me Aliun. Në këtë Imambarë Zarihu i Aliut është mbajtur mbi një platformë "Shehnasheen". Kjo Imambarë u ndërtua nga mbreti Ghazi-ud-Din Haider. Ajo shërben gjithashtu si varri i mbretit Ghazi-ud-Din Haider dhe tre grave të tij. * Najaf Qadeemi ose Purana Najaf. Kjo Rauza është e vendosur në zonën e Niwaz Ganjit. Ajo thuhet se është Najafi më i vjetër në [[Lucknow]]. * Najafi në Karbala Haji Maseeta pranë Karbala Mir Khuda Bakshit (Karbala Taal Katora). Kjo Rauza dhe Karbala nuk ekziston më por disa terrene të Karbalas janë akoma të mbetura nga emri Waqf Karbala Haji Maseeta pranë Karbala Azimullah Khanit. * Najafi i Hasan Mirza Sahabit. Kjo Rauza është e vendosur në zonën e Rustam Nagarit. Gjatë ditës së 21-të të Ramazanit një Taboot Juloos (procesion kofini) i Aliut zhvillohet nga ky Najaf deri në Najafin në Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora). * Najafi në Karbala Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora). Tabut Juloosi i Aliut që zhvillohet nga Najafi i Hasan Mirza Sahabit dhe arrin deri këtu, ku është varrosur Tabuti i Aliut. * Najafi në Sarfaraz Ganj. Kjo Rauza u ndërtua nga Nawab Ali Husain Mirza Sahabi (Gauhar Agha Sahabi i vonë), për Isaal-e-Sawabin e Muhamet Hysein Ali Sahabin (Baba Nawab Sahabi). =====Rauza-e-Fatimain (Rauza-e-Jannat-ul-Baqi)===== Varri origjinal i ndërtuar mbi varret e Vajzës së Muhametit, Fatimah dhe nipit të profetit Hasan ibn Aliut, imami i 4-rt Shia, Zayn al-Abidin, imami i 5-të Muhammad al-Baqir, imami i 6-të [[Xhafer Sadik|Xhafar el-Sadik]] u vendosën në Jannat ul-Baqi në Madina dhe u njoh si Rauza-e-Fatimain. Varri u shkatërrua më 21 prill 1926 nga mbreti i [[Arabia Saudite|Arabisë Saudite]] [[Ibën Saudi|Abdul Aziz ibn Saudi]], por [[Lucknow]] ka shumë imitime të varrit. * Rauza-e-Fatimain (Rauza-e-Jannat-ul-Baqi) më e vjetër në [[Lucknow]] ështdë e vendosur në zonën e Bulaki ka Adda gjatë krahut të djathtë pranë moçalit Suppa Ros (Daldal). Kjo Rauza mund të arrihet nga një rrugicë e ngushtë e vendosur pranë pikës së karburantit. * Një tjetër Rauza-e-Fatimain (Rauza-e-Jannat-ul-Baqi) është e vendosur në kompleksin e Rauzas së profetit Muhamet pranë Madarsa-e-Waizeenit afër Jahaz Wali Kothit në zonën e Pazarit Raja të Lucknowt. Kjo rauzë është e njohur si "90 dar ki Mesxhidi". Kjo xhami është një imitim në shkallë të vogël i [[Xhamia e Pejgamberit|Mesxhid-e-Nebevit]] dhe Rauzas së profetit Muhamet në [[Medina|Medinë]]. * Rauza-e-Fatimain (Rauza-e-Jannat-ul-Baqi) në zonën e Rustam Nagarit. * Rauza-e-Fatimain (Rauza-e-Jannat-ul-Baqi) në Karbala Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora). =====Bait-ul-Huzn===== [[File:Bait-ul-Huza at Kaala Imambara.jpg|thumb|left|309px|Bait-ul-Huzn në Kaala Imambara, Lucknow.]] Bait-ul-Huzn është imitimi i atij vendi që Aliu ndërtoi për Fatiman për të vajtuar babain e saj të dashur. Pasi pas vdekjes së profetit Muhamet, Fatima ishte shumë e brengosur ajo e kishte zakon të vajtonte për babain e saj të dashur, por disa myslimanë kundërshtuan këtë dhe u ankuan për te Aliu. [[Lucknow]] ka tre imitime të Bait-ul-Huznit. * Bait-ul-Huzni i parë u vendos në zonën e Rustam Nagarit. * Bait-ul-Huzni i dytë është Imambara Baitul Huzni (Aza-e-Husain) e vendosur në Wazirganj të Lucknowt. * Bait-ul-Huzni i tretë është i vogël në përmasa dhe është i vendosur brenda Imambaras së Nawab Salaarjung Bahadurit (Mirza Qasim Ali Khan Sahabi), (Kaala Imambara), në zonën Peer Bukhara të Lucknowt. =====Rauza e Hysejnit===== [[Lucknow]] ka shumë Rauza të Hysejn ibn Aliut, që shpesh quhen Karbala sipas emrit të vendit ku është varrosur Hysejni, në qytetin e [[Qerbelaja|Qerbelasë]] në [[Iraku|Irak]]. * Rauza më e vjetër e Hysejn ibn Aliut është e vendosur në Karbala Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora) e ndërtuar në përvjetorin e lindjes së Aliut në vitin 1817, gjatë mbretërimit të Nawab Ghazi-ud-Din Haiderit. * Një Rauza e dytë e Hysejn ibn Aliut është e vendosur në Kerbalan e mbretit Nasir-ud-Din Haider. Kjo Rauzë është e vendosur mbrapa Shia P.G. College në rrugën Sitapur në zonën e Iradat Nagarit të Lucknowt. Ajo është Rauza më e madhe në të gjithë [[India|Indinë]]. Ndërtimi i jashtëm u la i papërfunduar pas vdekjes së mbretit Nasir-ud-Din Haider. Mbetjet e mbretit janë varrosur gjithashtu këtu bashkë me gruan e tij, Qudisiya Begam dhe dajën e tij. * Rauza e tretë e Hysejn ibn Aliut gjendet në Karbalan e Malika Jahan Sahibas (Aishbagh ki Karbala), Aish Bagh, [[Lucknow]]. Kjo Karbala u ndërtua nga Ashiq Aliu në vitin 1840-41 për të cilën fondi u mundësua nga Malika Jahan Sahiba (gruaja e mbretit Muhammad Ali Shah Bahaduri, mbreti i tretë i Awadhit). * Rauza e katërt e Hysejn ibn Aliut gjendet në Karbalan e Dayanat-ud-Daulas. Ajo u ndërtua në vitet 1851-52 nga Dayanat-ud-Daulah, një khwajasara i Nawab Wajid Ali Shahut. Emri i tij origjinal ishte Mohammed Ali Khan dhe Dayanat-ud-Daulah ishte titulli i dhënë atij më 13 shkurt 1847, me rastin e kurorëzimit të mbretit Wajid Ali Shah. * Rauza e pestë e Hysejn ibn Aliut gjendet në Karbalan e Puttan Sahibit. Kjo Rauzë është e vendosur në rrugën Victoria në zonën Pazar Khala të [[Lucknow]]t. * Një ruazë në shkallë të vogël e Hysejn ibn Aliut gjendet brenda Dargah Abbas Alambardarit në Rustam Nagar të Lucknowt. * Një tjetër ruazë në shkallë të vogël e Hysejn ibn Aliut gjendet brenda Imambaras së Nawab Salaarjung Bahadurit (Mirza Qasim Ali Khan Sahabi), (Kaala Imambara), në zonën Peer Bukhara të Lucknowt. =====Rauza-e-Zainabiya, Rauza e Zaynab bint Aliut===== [[File:Tila Tilla-e-Zainabiya at Imambara Malika Jahan, Lucknow.jpg|thumb|345px|Tila Tilla-e-Zainabiya në Imambaran Malika Jahan, Lucknow.]] Lucknow ka dy imitime të Rauza-e-Zainabiyas, Rauza e Zaynab bint Aliut dhe një Tila-e-Tilla-e-Zanabiya. * Rauza-e-Zainabiya e vjetër, Rauza e Zaynab bint Aliut gjendet pranë Tikat Rai ka Talaabit në zonën e Tikat Ganjit në Rajaji Puram. Kjo Rauzë ka gjithashtu imitime të faltoreve të Aunit dhe Muhametit dhe imitime të Bibi Fizzas, mbrojtësit të Ahlebaitëve në oborrin brutal të tiranit Yazid. * Rauza-e-Zainabiya e re, Rauza e Zaynab bint Aliut gjendet në Karbalan Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora), kjo rauzë është nën ndërtim. =====Tila-e-Tilla-e-Zainabiya===== Tila-e-Tilla-e-Zainabiya është një strukturë në formë piramidale me shkallë në të katër anët dhe një Alam (standard) të vendosur në maj të platformës. Kjo faltore është vendosur në Imambaran e Malika Jahan Sahibas në xhaminë Shahi Jama të Tahseenganjit në Husainabad të [[Lucknow]]t. =====Rauza e Abas ibn Aliut===== [[File:Rauza of Hazrat Abbas (A.S.) at Dariya Wali Masjid, Lucknow.jpg|thumb|left|264px|Rauza e [[Abaz Aliu|Abas ibn Aliut]] në xhaminë Dariya Wali të Lucknowt]] [[Lucknow]] ka një Imambarë të lidhur me Abas ibn Aliun, Dy Dargat e Abas ibn Aliut dhe Pesë Rauzat e Abas ibn Aliut, që janë listuar si vijon: * Imambara Agha Baqar Sahab. Kjo Imambarë është e lidhur me Abas ibn Aliun. Ajo është e vendosur në zonë e Chowkut. Kjo është Imambara e dytë më e vjetër në [[Lucknow]]. Ajo është ndërtuar nga Agha Baqari, që ishte komandanti i 5000 kalorësve gjatë mbretërimit të Nawab Shuja-ud-Daulahut. Kjo Imambarë përmban gjithashtu varrin e Shahenshah-e-Qasidas, një poeti të madh të [[gjuha urdu|gjuhës urdu]], Mirza Muhammad Rafi Sauda. * Darga Abas ibn Ali në Rustam Nagar të Lucknowt. Darga (faltorja) u krijua gjatë mbretërimit të Nawab Asaf-ud-Daulahut (1775-1797). Një i varfër, Mirza Faqeera Begu, u vizitua nga Abasi në gjumin e tij dhe u drejtua për të gërmuar alamin e tij nga një vend i caktuar në qytet. * Darga Abas ibn Ali, e vendosur në Karbalan Musahab-ud-Daulah, Misri ki Baghiya, Ali Colony, [[Lucknow]]. Kjo Karbalë ka gjithashtu një xhami, një Imambarë të Bi Misri Sahibas dhe një Imam Chabutra. * Rauza e Abas ibn Aliut e vendosur në Karbalan Rafiq-ud-Daulah (Karbala Abas Bagh) në Bala ganj të Lucknowt. * Rauza e Abas ibn Aliut e vendosur në Karbalan Amin-ud-Daulah (Karbala Imdad Husain Khan) në Dariya Pur të Rajaji Puramit në [[Lucknow]]. * Rauza e Abas ibn Aliut e vendosur në Karbalan Malika Jahan Sahiba (Aish Bagh ki Karbala) në Aish Bagh të Lucknowt. Kjo Karbalë u ndërtua nga Ashiq Aliu në vitin 1840-41 për të cilën financimi u mundësua nga Malika Jahan Sahiba (gruaja e mbretit Muhammad Ali Shah Bahadur, mbreti i tretë i Awadhit). * Rauza e Abas ibn Aliut e vendosur në Xhaminë Ramzan Ali Khan Sahab (Xhamia Dariya Wali), pranë Aasafi Imambaras ([[Bara Imambara]]) në Lucknow. * Rauza e Abas ibn Aliut e vendosur në Karbalan Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora) në Rajaji Puram të Lucknowt. =====Imambara e Ali Akberit===== [[File:Imambara of Bi Misri Sahiba (Associated with Hazrat Ali Akber (A.S.).jpg|thumb|345px|Imambara e Bi Misri Sahibas (e lidhur me Ali Akberin në Karbalan Musahab-ud-Daulah të Misri ki Baghiyas në Ali Colony të Lucknowt]] Imambara e Bi Misri Sahibas është e vendosur në Karbalan Musahab-ud-Daulah të Misri ki Baghiyas në Ali Colony të Lucknowt. Imambara tashmë nuk është në gjendje të mirë. Kjo Karbalë ka gjithashtu edhe një xhami, një Imam Chabutra dhe një Darga të Hazrat Abas Alambardarit. =====Rauza e Qasimit===== [[Lucknow]] ka një Rauza të Qasimit, të vendosur në Sallën Hazrat Qasim të Rustam Nagarit në Lucknow. * Darga e Qasimit është e vendosur në Mohan. =====Rauza e Sakinas===== Lucknow ka pak rauza të Sakina bint Hysejnit. * Rauza e Sakina bint Hysejnit, e vendosur mbrapa Xhamisë Shahi Jama në Tahseen Ganj u ndërtua nga Syed Baqar Husain Sahabi i Sharif Manzilit. Kjo rauzë është një strukturë e pavarur me një kube të gjelbërt. Ajo është e bashkangjitur me një xhami të vogël. * Një rauzë e Sakina bint Hysejnit është e vendosur brenda Darga Abasit në Rustam Nagar të Lucknowt. * Një tjetër Rauza e Sakina bint Hysejnit është e vendosur brenda Darga Abasit, që gjendet në Karbalan Musahab-ud-Daulah të Misri ki Baghiyas së Ali Colony-së në Lucknow. * Një Rauza e Sakina Bint Hysejn gjendet brenda Imambaras Kaiwan Jah, e vendosur në Karbalan Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora) të Rajaji Puramit në Lucknow. =====Yaad-e-Sakina "Përmendorja e Sakina bint Hysejnit"===== Kjo është një përvjetor vajtimi i organizuar në të djelën e katërt të muajit të Muharremit, çdo vit në Imambaran Husainabad Mubarak ([[Chota Imambara]]) në Husainabad. Gjatë kësaj ngjarjeje pikëlluese një imitim i përkohshëm në shkallë të vogël i "Qaid Khanas" (burgu ose biruca) ndërtohet me një varr të vogël të Sakina bint Hysejnit pranë kësaj "Qaid Khana" për të paraqitur agoninë e Sakina bint Hysejnit. Mijëra vajtues mblidhen këtu për të vizituar "Qaid Khanan" dhe për ti bërë homazhe Sakina bint Hysejnit. Kjo ngjarje pikëlluese u krijua në vitin 1990 nga Muhammad Sarfaraz Khan Sahabi (Banney Miya Sahabi) i Beal Wala Tilas në Muftiganj të Lucknowt. Anëtarët e Anjuman-e-Gulzaar-e-Panjetan marrin pjesë aktive në organizimin dhe menaxhimin e këtij eventi. =====Rauza e Musa al-Kazimit===== Rauza-e-Kazimain origjinale, Varri (faltorja) e Musa al-Kazimit dhe nipit të tij Muhammad al-Jawadit është e vendosur në qytetin e Kazimainit në Irak. Varri ka dy kube të arta dhe katër minare po ashtu të arta. [[Lucknow]] ka dy Rauza (imitime) të Kazimainit. * Karbala Agha Miri ose Karbala Moata-mud-Daula në Narhi të Lucknowt është Rauza-e-Kazimain e parë. Ajo u ndërtua në vitin 1815 nga Saiyed Mohammad Agha Meeri që iu dha titulli Nawab Moata-mud-Daula Bahadur në vitin 1818. Agha Miri ishte kryeministri i mbretit Ghazi-ud-Din Haider. Pas kryengritjes britanikët konfiskuan pasuritë dhe vendet fetare të myslimanëve shiitë për pjesëmarrjen e tyre aktive në luftën e parë të pavarësisë në vitin 1857. Monumenti u morr në mënyrë të paligjshme në pronësi nga East India Company në shkurt të vitit 1856 dhe më vonë iu dorëzua masonëve të lirë. * Rauza-e-Kazimain e dytë është Karbala Sharaf-ud-Daula (ndërtesa Kazimain) e vendosur në Sahadat Ganj. Kjo Rauzë u ndërtua nga shiiti i konvertuar "Jagannath Agarwali", që ju dha titulli ‘Sharf-Ud-Daula’ nga mbreti Amjad Ali Shah. Ndërtimi filloi gjatë mbretërimit të Amjad Ali Shahut (mbreti i 4-rt i Awadhit) dhe u përfundua në vitin 1852 gjatë mbretërimit të Wajid Ali Shahut (mbreti i pestë dhe i fundit i Awadhit). Kazimaini mbetet gjithashtu zona e ritualeve të Muharremit përgjatë gjithë periudhës së vajtimit të Muharremit, që zgjat dy muaj dhe tetë ditë. Procesioni i famshëm i Rabi-ul-Awwalit të 8-të kulminon po ashtu në Kazimain dhe është dëshmitar i një Seenazani dhe Zanjeer ka Matami shumë të egër nga besimtarët. =====Rauza e Ali al-Ridhas===== Rauza ose varri (faltorja) origjinale e Ali al-Ridhas është e vendosur në qytetin e Mashedit në [[Irani|Iran]]. [[Lucknow]] ka një imitim të Rauzas së Ali al-Ridhas, që është e vendosur në Karbalan Azimullah Khan, pranë Karbalas Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora) të Rajaji Puramit në Lucknow. Kjo rauza ka gjithashtu një xhami të quajtur "Masjid-e-Gauhar Shaad" pranë Rauzas. Kjo xhami është gjithashtu një imitim në shkallë të vogël e "Masjid-e-Gauhar Shaadit" në Mashed të [[Irani]]t. =====Rauza e Fatima al-Kubras===== * Rauza e Fatima al-Kubras është e vendosur në Karbalan Azimullah Khan, pranë Karbalas Mir Khuda Baksh (Karbala Taal Katora) në Rajaji Puram të Lucknowt. * Një Zarih në shkallë të vogël i Fatima al-Kubras mbahet gjithashtu brenda Bait-ul-Huzas në Imambaran e Nawab Salaarjung Bahadurit (Kaala Imambara) në zonën Peer Bukhara të Lucknowt. [[File:Rauza-e-Askarien at Karbala Malika Afaq Sahiba, Lucknow.jpg|thumb|left|280px|Rauza-e-Askarien në Karbalan Malika Afaq Sahiba në Lucknow]] =====Rauza e Ali ibn Muhametit, Ali al-Hadi, Ali an-Naqi===== Rauza e Ali an-Naqit gjendet në Karbalan e Malika Afaq Sahibas (Karbala-e-Askarien) (Gaar wali Karbala). Karbala u ndërtua në vitet 1837-42 nga Malika Afaq Sahiba, që ishte gruaja e mbretit të tretë të Awadhit, Muhammad Ali Shah Bahadurit. Nën kube janë katër varre, ata të Alī an-Naqīt dhe djalit të tij, Hasan Al-Askarit, Janab-e-Hakimah Khatoonit, motrës së Alī an-Naqīt, Janab-e-Nargis Khatoonit, nënës së Mehndit. =====Rauza e Hasan al-Askarit===== Në [[Lucknow]] Rauza e Hasan al-Askarit gjendet në Karbalan e Malika Afaq Sahibas (Karbala-e-Askarien) (Gaar wali Karbala). =====Xhamia e Muhammad-al-Mahdit===== [[File:Imam Mahdi (A.S.) Mosque at Karbala Malika Afaq Sahiba, Lucknow.jpg|thumb|345px|Xhamia Mahdi në Karbalan Malika Afaq Sahiba, Lucknow.]] Në Lucknow Xhamia e Muhammad al-Mahdit gjendet në Karbalan e Malika Afaq Sahibas (Karbala-e-Askarien) (Gaar wali Karbala). Ghar Wali Karbala ka gjithashtu model të ngjashëm dhe besimtarët hyjnë në shpellë nëpërmjet një palë shkallëve. Në këtë shpellë janë bërë modifikime duke ngritur një sallë mbi të për të zhvilluar mbledhjet (Mexhliset) dhe Namazet. =====Rauza e Muslim ibn Aqeelit===== Muslim ibn Aqeeli ishte kushëriri, kunati dhe ambasadori i Hysejnit. Rauza origjinale e Muslim ibn Aqeelit është e vendosur në Masjid-e-Kufa në Kufa të [[Irau]]t. [[Lucknow]] ka dy Rauza të Muslim ibn Aqeelit. * Rauza e parë dhe më e vjetër e Muslim ibn Aqeelit gjendet në Masjid-e-Kufa, në Karbalan Sharaf-ud-Daula (ndërtesa e Kaizmainit) e vendosur në Sahadat Ganj. * Rauza e dytë e Muslim ibn Aqeelit është e vendosur në Rais Manzil të Husainabadit në Lucknow. =====Rauza e Muhametit dhe Ibrahimit===== [[Lucknow]] ka dy Rauza të Muhametit dhe Ibrahimit. * Rauza e parë dhe më e vjetër e Muhametit dhe Ibrahimit është e vendosur në Karbalan Munshi Fazl-e-Husain Khan Sahab në zonën e Pazarit Khala në rrugën Victoria të Lucknowt. =====Rauza e Hani ibne Urwas===== Rauza origjinale e Hani ibn Urwas gjende në Masjid-e-Kufa në Kufa të Iraut. Lucknow ka një Rauza të Hani ibn Urwas. * Rauza e Hani ibn Urwas është e vendosur në Masjid-e-Kufa në Karbalan Sharaf-ud-Daula (Kaizmain Building) që gjendet në Sahadat Ganj. ===Chattar Manzili=== [[File:Bara Chattar Manzil from the Gomti River, Lucknow in 1895.jpg|thumb|left|345px|[[Chattar Manzili]] pranë lumit Gomti në vitin 1895]] '''[[Chattar Manzili]]''' (në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: چھتر منزل; në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: छतर मंज़िल), ose '''Pallati Ombrellë''' është një ndërtesë në [[Lucknow]] të [[Uttar Pradeshi]]t që shërbente si një pallat për sunduesit e Awadhit dhe grave të tyre.<ref name="Fire Of Grace">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=M84TwBhNfCsC&pg=PT46&lpg=PT46&dq=Chattar+Manzil&source=bl&ots=F7gv3PE0Fr&sig=bPk2Gk3FJCeduR6tKQ_qjHzlra0&hl=en&sa=X&ei=TI77UoXKBo3GrAe0yYG4CQ&ved=0CF4Q6AEwBjge#v=onepage&q=Chattar%20Manzil&f=false|title=Lucknow:Fire Of Grace|publisher=Books.google.co.in|accessdate=12 shkurt 2014|language=en}}</ref> ====Ndërtimi dhe arkitektura==== [[File:Bara Chattar Manzil and Farhat Bakhsh - view from the south - Lucknow in 1862.jpg|thumb|369px|Bara Chattar Manzili (pallati) dhe Farhat Bakhshi në [[Lucknow]], e parë nga jugu (1862) Shepherd & Roberston]] Rezidenca u ndërtua me porosi të Nawab Ghazi-ud-Din Haiderit dhe u përfundua pas vdekjes së tij, nga pasuesi i tij, Nawab Nasir Uddin Haideri.<ref name="lucknow1">{{cite web|url=http://www.lucknow.org.uk/tourist-attractions/chattar-manzil.html|language=en|title=Chattar Manzil - Chattar Manzil Lucknow in India|publisher=Lucknow.org.uk|accessdate=12 shkurt 2014}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="lucknow2">{{Cite web|url=https://lucknow.me/save-our-heritage-chattar-manzil-lucknow/|title=Kopje e arkivuar|access-date=27 tetor 2016|archive-date=20 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160920094203/https://lucknow.me/save-our-heritage-chattar-manzil-lucknow/|url-status=dead}}</ref><ref name="indiatimes2007">{{cite web|author=TNN|date=28 gusht 2007|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-08-28/lucknow/27995454_1_building-central-drug-research-institute-monument|title=Chattar Manzil set to come alive - Times of India|publisher=Articles.timesofindia.indiatimes.com|accessdate=12 shkurt 2014|archive-date=12 shkurt 2014|archive-url=https://archive.today/20140212132055/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-08-28/lucknow/27995454_1_building-central-drug-research-institute-monument|url-status=dead}}</ref> Chattar Manzili qëndron pranë brigjeve të lumit Gomti. Ai konsiston në një ''Bari'' Chattar Manzil (ndërtesa më e madhe) dhe ''Chhoti'' Chattar Manzil (ndërtesa më e vogël), megjithatë nga këto ndërtesa, vetëm më e madhja ekziston akoma. Këto dy ndërtesa ishin shembuj të stilit Nawabi të [[Arkitektura Indo-Saraçene|arkitekturës Indo-Europiane]], megjithëse Bari Chattar Manzili ka qenë ndryshuar përgjatë viteve. [[File:Darshan Bilas and Chota Chattar Manzil, Lucknow in the 1860s.jpg|thumb|left|358px|Darshan Bilas dhe Chota Chattar Manzili]] Pallatet janë emërtuar sipas [[Çhatri|çhattrive]] (kupolat në formë ombrelle) që kurorëzojnë ndërtesat mbi pavjonet tetë-këndore.<ref name="Bl.uk">{{cite web|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apaçphotocoll/t/019pho000000883u00032000.html|language=en|title=The Chattar Manzil Palace from the river, Lucknow|publisher=Bl.uk|date=30 nëntor 2003|accessdate=12 shkurt 2014}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ndërtesat mbresëlënëse kanë dhoma të mëdha nëntokësore dhe një kube të kurorëzuar nga një kupolë prej ari.<ref name="Fire Of Grace"/><ref name="lucknow1"/><ref name="lucknow2"/> ====Përdorimi==== Pallati ka kaluar nëpërmjet shumë zotëruesve duke përfshirë Nawabët e Awadhit, Saadat Ali Khanin dhe Wajid Ali Shahun, britanikët si dhe ndryshimet që kur ndërtimi i saj nisi në vitet 1780.<ref name="thehindu">{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-newdelhi/chattar-manzil-then-and-now/article5667015.ece|title=Chattar Manzil, then and now|publisher=The Hindu|date=8 shkurt 2014|accessdate=12 shkurt 2014}}</ref> Ai shërbeu si një pallat për sunduesit e Awadhit dhe grave të tyre. Më vonë gjatë Kryengritjes së Vitit 1857 ndërtesa u bë një fortesë e Kryengritësve Indianë.<ref name="indiatimes2007"/> Një pjesë e tij u shkatërrua nga britanikët gjatë Luftës së vitit 1857.<ref>{{cite web|url=http://saveourheritage.in/chattar-manzil/|language=en|title=Save Our Heritage: Chattar Manzil, Lucknow &#124; Save Our Heritage|publisher=Saveourheritage.in|date=21 dhjetor 2013|accessdate=12 shkurt 2014|archive-date=22 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222065836/http://saveourheritage.in/chattar-manzil/|url-status=dead}}</ref> Pas luftës së vitit 1857 qeverisja britanike e Indisë dha ndërtesën një OJQ-je amerikane që e përdori atë si një klub për qëllime pushimi, deri në vitin 1947, Chhatar Manzili u përdor si United Services Club.<ref name="lucknow1"/><ref name="indiatimes2007"/> Pas pavarësisë së Indisë, kjo ndërtesë u dha për Council of Scientific and Industrial Research, që e përdori atë si Central Drug Research Institute që nga viti 1950,<ref name="lucknow1"/><ref name="indiatimes2007"/> por tani është lënë nga Central Drug Research Institute.<ref name="lucknow2"/> Qeveria e Uttar Pradeshit planifikon të krijoi dy muzeume dhe një librari në Pallat pas rikonstruksionit dhe konservimit nga Departamenti Arkeologjik i Shtetit të Uttar Pradeshit.<ref name="thehindu"/> ====Kultura Popullore==== Që nga koha e Kryengritjes Indiane të Vitit 1857 ai është fotografuar shpesh nga figura të tilla si Felice Beato, Samuel Bourne,<ref name="Bl.uk"/> Darogha Ubbas Alli dhe Thomas Rust. Në dhjetor të vitit 2013 një festival dy ditor i Wajid Ali Shahut u organizua nga Rumi Foundation i prodhuesit të filmave Muzaffar Ali në Chattar Manzil si homazh për Nawabin e Oudhit.<ref>{{cite web|last=Zia|first=Hassan|url=http://twocircles.net/2013dec23/nawab_wajid_ali_shah_festival_revamps_essence_chattar_manzil.html|language=en|title=Nawab wajid Ali Shah festival revamps essence of Chattar Manzil|publisher=TwoCircles.net|date=23 dhjetor 2013|accessdate=12 shkurt 2014|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819095735/http://twocircles.net/2013dec23/nawab_wajid_ali_shah_festival_revamps_essence_chattar_manzil.html|url-status=dead}}</ref> Filmi hindi Jolly LLB 2 u xhirua në Chattar Manzil.<ref>http://www.hindustantimes.com/bollywood/jolly-llb-2-akshay-kumar-lauds-up-film-policy/story-V9zcdUs391Ouwk0HmdUoII.html</ref> ===Sikandar Baghu=== [[File:Sikandra Gate.JPG|thumb|381px|Portiku i [[Sikandar Baghu]]t]] '''[[Sikandar Baghu]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: सिकन्दर बाग़, në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: سِکندر باغ), i parë i njohur nga britanikët si '''Sikunder/Sikandra/Secundra Baghu''', është një vilë dhe kopësht i rrethuar nga një mur i fortifikuar, me frengji, portë dhe bastione këndore, afërsisht 1.8 hektarë (150 jardë<sup>2</sup>, ose 4.5 akre), i vendosur në qytetin e [[Lucknow]]t {{coord|26|51|39.44|N|80|55|31.58|E|region:IN_type:adm2nd|display=inline}}, në rajonin e Oudhit në shtetin [[india]]n të [[Uttar Pradeshi]]t. U ndërtua nga Nawabi i fundit i Oudhit, Wajid Ali Shahu (1822–1887), si një rezidencë verore. Emri i vilës do të thotë '"Kopshti i Sikandarit", ndoshta referuar [[Aleksandri i Madh|Aleksandrit të Madh]],<ref>{{cite book|title=Kaye's & Malleson's History of the Indian Mutiny, 6 vols.|location=Londër|year=1889|volume=4|chapter=9|pages=127-33|language=en}}</ref> emri i të cilit jeton në këtë formë në këto pjesë (e ngjashme me emrin e Aleksandrisë në Egjipt në arabisht: الإسكندرية ''Al-Iskandariya''), ose ndoshta sipas Sikandar Mahal Begumit, gruas së parapëlqyer të Nawabit. Ajo u sulmua në vitin 1857 nga britanikët gjatë Kryengritjes Indiane dhe brenda mureve të së cilës u vranë të 2200<ref>{{cite book|title=Regimental History of the 4th Battalion, 13th Frontier Force Rifles (Wilde's)|author=anonim|origyear=Rreth vitit 1930|page=21|publisher=Central Library of RMA|location=Sandhurst|year=2005|language=en}}</ref> sepoy kryengritës që e kishin bërë atë fortesën e tyre gjatë rrethimit të [[Lucknow]]t. Vendi tani bujt National Botanical Research Institute of India. ====Zanafilla==== [[File:Sikandra by KBS.JPG|thumb|left|416px|Sikandar Baghu]] Kopshti u krijua rreth vitit 1800 si një kopësht mbretëror nga Nawab Saadat Ali Khani. Ai u përmirësua më vonë nga Nawab Wajid Ali Shahu, sunduesi i fundit vendas i Oudhit, gjatë gjysmës së parë të shekullit të XIX, që e përdori atë si vilën e tij verore. Kopshti ka një pavjon të vogël në mes, që me gjasa ishte skena e performancave të panumërta të kërcimeve Ras-lila dhe Kathak, 'mehfilëve' muzikor dhe poetikë dhe veprimtarive të tjera kulturore që Nawabi i fundit i vlerësonte shumë, në fakt ndoshta më shumë se çe ka ka vlerësuar historiografia zyrtare, si të prirur ndaj kënaqsive vetjake. Gjatë Kryengritjes Indiane, ai u përdor si një nga shumë fortesat e kryengritësve sepoy gjatë rrethimit të [[The Residency (Lucknow)|Rezidencës Britanike në Lucknow]]. Sikander Baghu qëndronte në rrugën e planifikuar të krye-komandantit Sir Colin Campbell për të liruar rezidencën e rrethuar. ====Përmendoret e luftës kryengritëse==== Artikuj si gjylet e topave, shpatat dhe mburojat, pjesët e musketave dhe pushkëve, të gjetura në kopësht përgjatë viteve tani janë shfaqur në National Botanical Research Institute Exhibition dhe shenjat e gjyleve në muret e vjetër të kopshtit dëshmojnë akoma për këtë ngjarje. Një tjetër përkujtues i betejës është statuja, e ngritur disa vjet më parë në sheshin e vjetër të kopshtit, e Uda Devit, një zonjë Pasi (një bashkësi Dalite),<ref>{{Cite web|url=http://thewire.in/27390/the-forgotten-women-of-1857/|title=The Forgotten Women of 1857|last=Safvi|first=Rana|date=7 prill 2016|website=The Wire|language=en|accessdate=19 qershor 2016}}</ref> që luftoi krahë për krahë me kryengritësit e rrethuar. E veshur me veshje luftarake mashkullore, ajo e vendosur në krye të një peme në kopësht, me armë në dorë i mbajti sulmuesit britanikë në grykë deri sa municionet e saj u mbaruan. Pas kësaj ajo u rrëzua e vdekur në tokë, me trupin e bërë shoshë nga fishekët. Sipas legjendës Uda Devi ishte një nga truprojat femërore të Nawab Wajid Ali Shahut. Ajo i ishte përkushtuar në mënyrë besnikërisht të ashpër zotërisë së saj. E trajnuar në artet luftarake dhe spiunazh ajo kishte mësuar gjithashtu artin e luftimit guerril dhe luftoi me armën e saj deri në fishekun e fundit. Britanikët ishin gjithashtu të befasuar dhe habitur nga shënjestra e saj për sa dallohej nga ushtarët, që i gjuanin pa pushim asaj deri sa vdiq nga plagët e marra. ===Qaisar Baghu=== [[File:Western Kaiser Bagh Gates in its various aspects 05.JPG|thumb|333px|Porta perëndimore e [[Qaisar Baghut]]]] '''[[Qaisar Baghu]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: क़ैसरबाग़, në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: قيصر باغ, [qɛːsərˈbaːɣ], ''Kopshti i perandorit''), i shkruar gjithashtu edhe '''Qaiserbagh''', '''Kaisarbagh''' ose '''Kaiserbagh''', është një kompleks rezidencial në qytetin e [[Lucknow]]t, i vendosur në rajonin e Awadhit të [[India|Indisë]]. Ai u ndërtua nga Wajid Ali Shahu (1847-1856), Nawabi i fundit i Awadhit.<ref name="Images of Asia">{{cite web|url=http://www.imagesofasia.com/html/india/kaiser-bagh.html|title=General View of the Palace in Kaiser Bagh, Lucknow (by H.A. Mirza & Sons)|publisher=Images of Asia|year=1910|accessdate=14 gusht 2009|archive-date=5 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100105064239/http://imagesofasia.com/html/india/kaiser-bagh.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Zeno Marketing Communications. Inc.">{{cite web|url=http://travelersindia.com/archive/v6n2/v6n2-walled_palaces.html|language=en|title=The Walled Palaces of Kaiserbagh (by Anil Mehrotra Neeta Das)|publisher=Zeno Marketing Communications. Inc.|accessdate=14 gusht 2009|archive-date=29 janar 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090129213636/http://travelersindia.com/archive/v6n2/v6n2-walled_palaces.html|url-status=dead}}</ref> ====Historia==== Wajid Ali Shahu (1847-1856), Nawabi fundit i Lucknowt, e projektoi këtë kompleks pallator, [[Qaisar Baghu]]n, duke përzier të gjitha stërhollimet e një kopshti parajse. Fjala parajsë mendohet se është një fjalë e rrjedhur nga fjala persiane ''Pairidaeza'' që i referohet një kopshti të rrethuar me mure. Parajsa e premtuar në Kuran është një kopësht i bukur, me hije dhe ujë si elementet e tij idealë. Koncepti persian i kopshtit parajsor u soll në Indi nga [[Perandoria Mogule|Perandori Mogul]], Babur dhe u zhvillua gjerësisht nga mogulët e mëvonshëm. Shumica e varreve, si [[Taxh Mahali]] dhe [[Varri i Humayunit]] ishin vendosur brenda koshteve të rafinuar [[charbaghu|charbagh]] (katër këndorë) ndërsa të tjerët kanë pallate të ndërtuar përreth tyre. [[File:West gateway of the Qaisar Bagh Palace, Lucknow in the 1860s.jpg|thumb|left|369px|Foto e viteve 1860 e portës perëndimore të [[Qaisar Baghu]]t]] Një studim i pikturave dhe fotografive të kopshtit të [[Qaisar Baghu]]t të marra përpara vitit 1857 tregojnë se katërkëndëshi kryesor, që ishte zemra e kompleksit sallator, kishte një [[charbagu|charbagh]] të rafinuar. Ai hyhej dhe dilej nëpërmjet dy portave identike të njohura si portat Lakhi. Ai i shte i njohur si ‘Paree (engjëll) Khana’ (zona) ku mbretëreshat e Nawabit jetonin dhe që ka mbetur i paprekur edhe sot. Zonat rezidenciale të zonjave mbretërore, që rrethonin kopshtin kryesor, ishin shtëpi me oborre të mëdhenj, dy kate të larta dhe pa dritare nga jashtë. Gjithshtu brenda kompleksit të Kaiserbaghut ishin edhe dy tregje, Pazari Meena dhe Pazari Kaptan, për përdorim ekskluziv nga gratë mbretërore. Pas luftës së parë të Pavarësisë në vitin 1857, britanikët urdhëruan prishjen e Kaiserbaghut, pasi ai ishte fortesa e Nawabeve nën drejtimin e Begum Hazrat Mahalit, që kishte marr drejtimin pasi burri i saj, Nawab Wajid Ali Shahu ishte syrgjynosur në vitin 1856. Kaiser Baghu u shkatërrua dal nga dal dhe përmes oborreve të tij kryesorë kishte rrugë të gjera për të kaluar. Asnjë kompleks ndërtesash në [[Lucknow]] nuk ishte aq i mahnitshëm sa Kaiserbaghu dhe asnjë monument tjetër historik nuk u shaktërrua kaq shumë. Sot ai kërkon imagjinatë të madhe për të rikrijuar projektin e kompleksit pallator pasi vetëm pak struktura të tij kanë mbetur. Kompleksi mjeshtëror i të shkuarës qëndron i fragmentuar. Kolegji i famshëm ndërkombtarisht Bhatkhande College of Music qëndron mbi mbetjet e strukturave të pallatit, që gjatë kohës së Nawab Wajid Ali Shahut, padronit të zbavitjes dhe muzikës, jehonte me gazale, thumri dhe dadra. [[Sufed Baradari]], pavarësisht ndërtuesit të tij mbretëror, qëndron në mes të kompleksit. I hijshëm, me konture të rrjedhshme mermeri, ai është dëshmi e ngjarjeve të ndryshme dhe mijëra martesave të zhvilluara nën madhështinë e mermerëve të tij solemne. Dy portat Lakhi sot janë veç një hije e së tyre të shkuar. Nga hyrja mbizotëruese në kompleks, ato duken modeste nga volumi i trafikut nën portikët e tyre të vjetruar. ===Rumi Darwaza=== [[File:Rumi Darwaza Lucknow.jpg|thumb|369px|Rumi Darwaza nga lartë]] '''[[Rumi Darwaza]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: रूमी दरवाज़ा, në [[gjuha urdu|urdu]]: رومی دروازه, ndonjëherë e njohur edhe si '''Porta Turke'''), në [[Lucknow]] {{coord|26.860556|N|80.915833|E|display=inline}}, është një portik mbresëlënës që u ndërtua nën patronazhin e Nawab Asaf-Ud-dowlahut në vitin 1784.<ref name="All India Tour Travel-Rumi Darwaza">{{cite web|url=http://www.tourtravelworld.com/hot_spots/lucknow/rumi_darwaza:/|language=en|title=Rumi Darwaza - Lucknow|publisher=All India Tour Travel|accessdate=21 maj 2007}}</ref> Ajo është një shembull i Arkitekturës Awadhi<ref name="All India Tour Travel-Rumi Darwaza"/> që qëndron 18 metra e lartë.<ref>{{Cite web|url=http://www.lucknow.org.uk/tourist-attractions/rumi-darwaza.html|title=Kopje e arkivuar|access-date=27 tetor 2016|archive-date=23 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223182818/http://www.lucknow.org.uk/tourist-attractions/rumi-darwaza.html|url-status=dead}}</ref> Ajo është pranë [[Bara Imambara|Asafi Imambaras]] dhe është bërë një logo e qytetit të [[Lucknow]]t. Ajo përdoret për të shënuar hyrjen për në Qytetin e Vjetër të Lucknowt, por me rritjen dhe zgjerimin e qytetit të Nawabëve, ajo më vonë u përdor si një hyrje për një pallat që më vonë u shkatërrua nga kryengritësit britanikë. [[File:The Rumi Darwaza.JPG|thumb|left|358px|[[Rumi Darwaza]]]] Është një nga strukturat arkitekturore më mbresëlënëse në [[India|Indi]]. Pjesa e sipërme e [[Rumi Darwaza]]s përfshin një [[çhatri]] (kupolë në formë ombrelle) tetëkëndor të skalitur mjeshtërisht që mund të arrihet nëpërmjet një palë shkallësh. Në krye të [[Rumi Darwaza]]s mbahej një ndriçues i stërmadh që do ta ndriçonte strukturën gjatë natës duke duke i dhënë asaj një pamje përrallore. Lulet dhe motivet e skalitura mjeshtërisht në anët e harkut flasin për stilin arkitekturor unik të saj, që janë modeluar për ta bërë atë të duket si një portë për në Parajsë. ====Historia==== [[Rumi Darwaza]] u modelua nën patronazhin e Nawab Asaf-Ud-dowlahut në vitin 1784 sipas modelit të [[Porta e Lartë|Portës së Lartë]] (Bab-iHümayun) të [[Perandoria Osmane|Perandorisë Osmane]] në [[Stambolli|Stamboll]].<ref name="Encyclopædia Britannica-Rumi Darwaza">{{cite web|url=http://www.britannica.com/eb/article-9049254/Lucknow#32610.hook|language=en|title=Lucknow|publisher=Encyclopædia Britannica|accessdate=20 maj 2008}}</ref> Në fakt emërtimi Rumi Darwaza i referohet pikërisht Portës së Stambollit. Fjala "Rumi" ka rrjedhur nga fjala Romë që përdorej për të treguar [[Stambolli]]n, kryeqytetin e [[Perandoria Bizantine|Perandorisë Romake Lindore]]. Duke qenë një hyrje për në qytetin e [[Lucknow]]t, Russell, reporteri i [[The New York Times]], që shoqëronte ushtrinë britanike që hynte në [[Lucknow]] në vitin 1858, pas fitimit të Luftës së Parë të Pavarësisë së Indisë, e quajti shtrirje e rrugës nga Rumi Darwaza deri te [[Chattar Manzili]] panoramën më të bukur urbane që ai kishte parë ndonjëherë, më mirë se [[Roma]], [[Parisi]], [[Londra]] dhe [[Konstandinopoja]]. [[File:Felice Beato (British, born Italy - (The Dilkusha Palace) - Google Art Project.jpg|thumb|345px|Dilkusha Kothi në 1858, foto e Felice Beatos, fotograf britanik me origjinë italiane]] ===Dilkusha Kothi=== '''[[Dilkusha Kothi]]''' është një vilë e rrënuar e i fillimit të shekullit të XIX e ndërtuar në stilin e [[Arkitektura Baroke Angleze|Barokut Anglez]] në zonën e qetë të Dilkushas në [[Lucknow]] {{coord|26.831|80.954|type:landmark|display=inline}}.<ref name="exp">{{cito web|url=http://cities.expressindia.com/fullstory.php?newsid=255431|title=[[Dilkusha Kothi]]|website=expressindia.com|date=9 shtator 2007|accessdate=11 shtator 2007}}</ref> Sot ka vetëm pak kulla dhe muret e jashtme që ruhen si monument, megjithëse kopshtet e gjera mbeten akoma. Vila u bombardua gjatë përfshirjes së saj në rrethimin e [[Lucknow]]t në vitin 1857 bashkë me [[Sikandar Baghu]]n, [[The Residency (Lucknow)|The Residency]] dhe shkollën e afërt [[La Martiniere (Lucknow)|La Martiniere]]. ====Historia==== [[Image:Seaton Delaval. Britanicus.jpg|thumb|left|345px|Projekti i Seaton Delaval Hall, sipas të cilit u modelua Dilkusha Kothi]] Vila u ndërtua rreth vitit 1800 nga majori britanik me qëndrim në [[Lucknow]] Gore Ouseley,<ref name="nic">{{cito web|url=http://asi.nic.in/ncf/Uttar_Pradesh.pdf|title=nic.in|accessdate=10 shtator 2007|format=pdf|archive-date=23 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151223160518/http://asi.nic.in/ncf/Uttar_Pradesh.pdf|url-status=dead}}</ref> një mik i sunduesit të Oudhit, Nawab Saadat Ali Khan. Fillimisht u projektua si një vilë gjuetie për Nawabët e Oudhit, megjithëse më vonë u përdor gjithashtu si një rezidencë verore. Ndryshime u bënë në dizajnin e saj nga mbreti nawab, Nasiruddin Haider (1827-1837). Ndërtesa kishte mure koncentrikë dhe nuk kishte oborr të brendshëm siç ishte traditë në [[arkitektura Indiane|arkitekturën Indiane]]. Në këtë mënyrë ndërtesa kishte një gjurmë më të vogël dhe nuk shtrihej përgjatë një sipërfaqeje të madhe, por ishte më e lartë se arkitektura tradicionale vendore. Si ndërtesa pranë saj, [[La Martinière (Lucknow)|La Constantia]], ajo është e vendosur në brigjet e lumit kryesor të [[Lucknow]]t, lumi Gomti.<ref name="exp"/> Dizajni përmban një ngjashmëri të madhe me stilin e Seaton Delaval Hall në Northumberland të [[Anglia|Anglisë]]. Seaton Delaval Hall u ndërtua në vitin 1721 dhe u projektua nga Sir John Vanbrugh, që projektoi gjithashtu edhe Blenheim Palace. [[Dilkusha Kothi]] është paraqitur në një album të rrallë të hershëm nga fotografi Samuel Bourne, që daton nga vitet 1864-1865.<ref>{{cito web|url=http://www.tehelka.com/channels/thehub/2006/Deç16/photo.asp?filename=1|title='The harvest of lost time'|publisher=Tehelka online newspaper|date=19 shtator 2007|accessdate=20 shtator 2007}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Aktorja britanike Mary Linley Taylor u befasuan aq shumë nga [[Dilkusha Kothi]] sa e emërtoi shtëpinë e saj në [[Seoul]] sipas emrit të tij. Ajo shpjegoi se "Nga ai moment në Indi kur pa për herë të parë Dilkushan, pallatine kënaqësisë së zemrës, po ëndërroja për këtë monument kur i vura shtëpisë sonë emrin 'Dilkusha'."<ref>http://www.koreatimes.co.kr/www/news/opinon/2015/06/355_153376.html</ref> =====Fluturimi me Balon===== Thuhet se në vitin 1830, Dilkusha Kothi ishte vendi për një fluturim me balon të hershëm nga "një anglez". Kjo histori është më pak e njohur duke parë se francezi Claude Martin, që ka qenë një fqinj kur pallati i tij i Constantias, më vonë [[La Martiniere (Lucknow)|La Martiniere Boys College]], nisi në vitet 1790. Ai kishte organizuar gjithashtu një fluturim me balon në [[Lucknow]] dhe ai vdiq përpara demostrimit. Fluturimi i vitit 1830 u pa nga mbreti Nasir-ud-Din Haider dhe një numër i madh i oborrtarëve të tij.<ref name="FlickerStory">{{cite web|url=http://www.defencejournal.com/2000/mar/lucknow.htm|title=The siege at [[Lucknow]], Faizal Khan Lakri Mohal Sadar, the king of Dilkusha|publisher=DefenceJournal.com|accessdate=20 shtator 2007|archive-date=30 shtator 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070930022254/http://www.defencejournal.com/2000/mar/lucknow.htm|language=en|url-status=dead}}</ref> [[Image:Map2lucknow-1200.jpg|thumb|right|327px|Hartë që tregon pozicionet britanike dhe pozicionet kyçe të [[Dilkusha Kothi]]t dhe [[La Martiniere (Lucknow)|La Martinieres]].]] =====1857===== Në vitin 1857 vila u mbajt nga kryengritësit indianë dhe u ri mor me forcë nga forcat britanike nën udhëzimet e krye-komandantit britanik Sir Colin Campbell. Ka qenë raportuar se gjenerali britanik Sir Henry Havelock vdiq më 24 nëntor 1857, por burime të tjera raportojnë një vdekje më pak të lavdishme nga [[dizenteria]], megjithëse kjo ishte pothuajse në mënyrë të pa-shmangshme e shkaktuar nga rrethimi.<ref name="exp"/> Pozicionet luftarake të vitit 1857 janë paraqitur në hartën ilustruese.<ref>{{cite book|title=Forty-one years in India: From Subaltern To Commander-In-Chief|author=Frederick Sleigh Roberts|url=http://www.gutenburg.org|publisher=gutenburg.org|year=1897|language=en}}</ref> Harta ilustruese tregon si territoret ishin në qendër të veprimtarisë ushtarake britanike në shtator dhe nëntor të vitit 1857. Kopshtet e Dilkushas janë djathtas poshtë. Në veri-perëndim përgjatë lumit Gomti është La Martiniere dhe më tej përgjatë lumit është [[the Residency (Lucknow)|Rezidenca e Sir Henry Lawrence]]. Këto tre ndërtesa luajtën një rol thelbësor në kryengritjen e Lucknowt bashkë me [[Sikandar Baghu]]n. Kjo ndërtesë pësoi bombardime të rënda nga artileria britanike.<ref name="exp"/> [[Image:Ruined Dilkothi Lucknow.JPG|thumb|left|345px|Foto e viteve 1880 që tregon rrënojat e vilës]] Në vijim të kryengritjes u dhanë një numër i madh medaljesh, por më e rëndësishmja prej tyre përmban mesazhin "rrethimi i Lucknowt". Megjithëse fotografia më sipër daton nga viti 1858 tregon pak shënja me rëndësi të dëmtimit, një fotografi e marr në vitin 1898<ref>{{cite web|url=http://www.flickr.com/photos/51241911@N00/456750414/|title=Foto e Dilkusha Kothit në vitin 1898|website=flickr.com|accessdate=20 shtator 2007}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> e tregon ndërtesën në rrënoja, gjë që tregon se rrënimi kryesor nuk ka ardhur si rrjedhojë e rrethimit të vitit 1857. =====Sot===== Sot kopshtet vizitohen nga pak njerëz, për të cilën thuhet se është rezultat i mungesës së publicitetit.<ref name="exp"/> Një numër më i madh vizitorësh e vizitojnë atë gjatë dimrit, kur turistët e huaj zhvillojnë piknikët normalë familjarë,<ref name="iiw">{{cite web|url=http://www.indiainfoweb.com/uttar-pradesh/monuments/kothi-dilkusha.html|language=en|title=Dilkushi Kothi|website=Indiainfoweb|accessdate=12 shtator 2007|archive-date=9 janar 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090109180512/http://www.indiainfoweb.com/uttar-pradesh/monuments/kothi-dilkusha.html|url-status=dead}}</ref> nxënës shkolle dhe çifte të rej.<ref name="exp"/> Archaeological Society of India (ASI) ka bërë punime për të parandaluar degradimin e mëtejshëm, duke përfshirë mirëmbajtjen e kopshtit dhe riparime të vogla. Monumenti mendohet se meriton më tepër publicitet nga ASI, që është subjekt i mungesës së fondeve.<ref name="exp"/><ref name="iiw"/> Është pohuar se "Dilkusha Kothi është me gjasa një nga monumentet më të bukura në qytetin historik të Lucknowt".<ref name="exp"/> [[File:The British Residency - Lucknow.jpg|thumb|369px|Rrënojat e Rezidencës Britanike]] ===The Residency=== '''[[The Residency (Lucknow)|The Residency]]''', e quajtur edhe '''Rezidenca Britanike''' si dhe '''Kompleksi Rezidencial''', është një grup i mjaft ndërtesash në një rrethim të përbashkët në qytetin e [[Lucknow]]t {{coord|26.8618|N|80.9257|E|type:landmark_region:IN|display=inline}}. [[The Residency (Lucknow)|Rezidenca]] tani ekziston në gjendje të rrënuar dhe është e vendosur në zemër të qytetit, në afërsi të monumenteve të tjerë si Shaheed Smaraku, Tehri Kothi dhe Ndërtesa e Gjykatës së Lartë. Ajo u ndërtua gjatë sundimit të Nawab Saadat Ali Khanit II, që ishte Nawabi i pestë i rajonit të Awadhit (e shkruar edhe '''Oudh'''). Ndërtimi zuri fill midis viteve 1780 deri në 1800 dhe shërbeu si rezidencë për Gjeneralin Britanik Rezident në [[Lucknow]] që ishte përfaqësues i Britanisë në oborrin e Nawabit. Në vitin 1857 vendi pa një betejë të zgjatur që është e njohur edhe si Rrethimi i Lucknowt; Kjo betejë nisi më 1 korrik dhe vazhdoi deri më 17 nëntor të atij viti. [[File:Residency Lucknow.jpg|thumb|left|345px|[[The Residency (Lucknow)|The Residency në Lucknow]]]] ==== Gjendja e tanishme ==== [[The Residency (Lucknow)|Rezidenca]] është mirëmbajtur siç ishte në kohën e ndërtimit përfundimtar dhe muret rrethues janë akoma me shënjat e goditjes me topa nga artileria britanike. Madje që nga Pavarësia Indiane ka ndryshuar shumë pak. Ndërtesa e rrënuar është e rrethuar nga lëndina dhe lulishte dhe është një tërheqje turistike e rëndësishme edhe sot. Varreza në kishën e afërt të rrënuar ka varret e rreth 2000 britanikëve, duke përfshirë edhe atë të Sir Henry Lawrence, që u vra gjatë rrethimit të Lucknowt.<ref>{{cite web|url=http://www.lucknow.org.uk/tourist-attractions/british-residency.html|language=en|title=The British Residency of Lucknow|accessdate=26 tetor 2016|website=lucknow.org.uk|archive-date=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160716162845/http://www.lucknow.org.uk/tourist-attractions/british-residency.html|url-status=dead}}</ref> Pranë varrit të Sir Henry Lawrence ndodhet një epitaf i vjetër që shkruan: "Këtu qëndron djali i perëndorisë që u përpoq të bënte detyrën e tij", ndërsa epitafi i një tjetër varri të afër shkruan: "Mos qani fëmijët e mi, nuk kam vdekur, por po fle këtu". Çdo natë luhet një dritë dhe një tingull që tregojnë historinë e Rezidencës Britanike. [[File:Chota Imambara entry gate.jpg|thumb|345px|[[Naubat Khana]] e hyrjes së [[Chota Imambara]]s]] ===Naubat Khana=== '''[[Naubat Khana]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: नौबत ख़ाना, në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: nastaliq - نوبت خانہ) ose '''Naqqar Khana''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: नक़्क़ार ख़ाना, në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: nastaliq - نقّار خانہ) në arkitekturë është një term që shënon një ndërtesë të vogël ose pavjon të hapur ose gjysëm të hapur, përgjithësisht të ngritur, që shërben për të luajtur muzikën gjatë ceremonive. Termi fjalë për fjalë do të thotë 'shtëpia e tamburëve', ku ''naqqar/naubat'' do të thotë 'tambur, tupan', ndërsa ''khana'' 'shtëpi'.<ref name="toi_ëhite_ëall">{{cite news|last=Verma|first=Richi|title=One wall inside Red Fort to turn white|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/One-wall-inside-Red-Fort-to-turn-white/articleshow8448477.cms?referral=PM|accessdate=10 mars 2014|newspaper=Times of India|date=20 maj 2011}}</ref> Ato janë ndërtesa karakteristike të [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]], pasi [[Perandoria Mogule]] e kishte zakon të përdorte muzikën për të sinjalizuar shumë nga praktikat rituale në pallatet e saj Mogul, kryesisht në [[India|Indi]] dhe [[Pakistani|Pakistan]], ku janë ruajtur disa shembuj. [[File:Bara Imambara Naubat Khana 01.JPG|thumb|left|358px|''[[Naubat Khana]]'' në [[Bara Imambara]], [[Lucknow]]]] Familja e Bismillah Khanit ka luajtur në shehnai (instrument frymor) për breza të tërë në ''naqqar khanat'' pranë pallateve dhe tempujve që u mundësonin të dëgjoheshin përgjatë gjithë zonës. ==== Historia ==== Në epokën e Sulltanatit, vetëm qeveritarët kishin të drejtë të mbanin një orkestër pallati; në fund të epokës, u lejohej edhe qeveritarëve vendorë. Një studiues persian në shekullin e XVII përmend një rritje të vendosjeve të orkestrave. Qeveritarët mogulë të Indisë adoptuan —përveç funksionarëve dhe arkitektëve— në masë të madhe edhe ceremonialet e oborrit persian. Ndërtimi më i vjetër i njohur i një ''Naubat khanaje'' në [[India|Indi]] gjendet në [[Fatehpur Sikri]], kryeqyteti i ri i perandorit [[Akbar]]. ===Kisha=== ====Kisha e Gjithë Shenjtorëve e Garnizonit të Lucknowt==== [[File:All Saints Garrison Church, Lucknow.jpg|thumb|280px|[[Kisha e Gjithë Shenjtorëve e Garnizonit të Lucknowt]]]] '''[[Kisha e Gjithë Shenjtorëve e Garnizonit të Lucknowt]]''' është një ndërtesë historike e vendosur në zonën e kazermës në rrugën [[Mahatma Gandi]] 209, {{coord|26|48|40|N|80|57|18|E|type:landmark|display=inline}} të qyteti të [[Lucknow]]t në [[India|Indi]].<ref>{{Cite web|url=http://www.lucknowonline.in/city-guide/churches-in-lucknow|title=Churches In Lucknow|website=Lucknow Online|url-status=dead|access-date=28 tetor 2016|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304071905/http://www.lucknowonline.in/city-guide/churches-in-lucknow}}</ref><ref>{{Cite web|title=Lucknow - FIBIwiki|url=http://wiki.fibis.org/index.php/Lucknow|website=wiki.fibis.org|accessdate=27 dhjetor 2015|archive-date=5 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160105045046/http://wiki.fibis.org/index.php/Lucknow|url-status=dead}}</ref> Kjo kishë ka një kapacitet më të madh se kishat e tjera në [[Lucknow]]. =====Historia===== [[File:All Saints Garrison Church, Lucknow, Uttar Pradesh.jpg|thumb|left|406px|[[Kisha e Gjithë Shenjtorëve e Garnizonit të Lucknowt]] në Uttar Pradesh]] Kjo kishë u ndërtua në vitin 1860, por në atë kohë ishte një ndërtesë e vogël krahasuar me arkitekturën e tanishme. Me kalimin e kohës, pasi kazerma e Lucknowt filloi të zgjerohej, numri i trupave u rrit dhe kisha u zgjerua për të plotësuar nevojat e tyre. Në vitin 1908 u vendos se ishte tepër e nevojshme një kishë më e madhe. Pasi kisha e re u rikonstruktua, ajo u ripagëzua me emrin Kisha e Gjithë Shenjtorëve e Garnizonit. Kjo ishte [[Kisha Anglikane|kisha e parë anglikane]] që u ndërtua në rajon. Ajo u projektua në vitin 1908 nga një inxhinier britanik i quajtur Jones Ransom, që kishte bërë gjithashtu edhe projektin për Saint Mungo’s Church of Scotland në kazermën e Lucknowt. Kur ai u rikthye në [[Anglia|Angli]], puna u përfundua nga Frank Lishman nën mbikëqyrjen e arkitektit John Baggs.<ref>{{Cite web|title=All Saint Garrison Church {{!}} The Lucknow Observer|url=http://lucknowobserver.com/all-saint-garrison-church/|website=lucknowobserver.com|accessdate=26 dhjetor 2015|archive-date=23 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151123214751/http://lucknowobserver.com/all-saint-garrison-church/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=The Concrete Paparazzi: All Saints Garrison Church, Lucknow|url=http://double-dolphin.blogspot.in/2015/11/all-saints-garrison-church-lucknow.html|website=double-dolphin.blogspot.in|url-status=dead|access-date=28 tetor 2016|archive-date=1 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160101191931/http://double-dolphin.blogspot.in/2015/11/all-saints-garrison-church-lucknow.html}}</ref> Në derën kryesore të kishës një mesazh që përshëndet të gjithë vizitorët me gërma të skalitura në gur me shprehjen: “Whosoever thou art that enterest this church, leave it not without one Prayer to God for thyself, for those who minister, and for those who worship here.” Gjatë sundimit britanik, lutjet e të djelës ndiqeshin nga shumë njerëz, por tani kisha është duke e humbur dalngadalë shkëlqimin e saj. Përveç festave, tani jo më shumë se 50 njerëz i ndjekin lutjet e të djelës.<ref>{{cite web|url=http://lucknowobserver.com/all-saint-garrison-church/|title=All Saint Garrison Church|author=Siddhant Agarwal|accessdate=27 tetor 2016|archive-date=19 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170319084353/http://lucknowobserver.com/all-saint-garrison-church/|url-status=dead}}</ref> =====Arkitektura===== Kostua tërësore e ndërtimit të kësaj kishe ishte 91,000 rupi. Arkitektura mbresëlënëse e [[Kisha e Gjithë Shenjtorëve e Garnizonit të Lucknowt|kësaj kishe]] është frymëzuar nga Magdalene College në Oxford, prej nga janë marrë mjaft elemente të dizajnit ashtu si dhe elemente të tjera të marra nga Ransome në skicat dhe dizajnet e një reviste arkitekturore. Kisha u projektua në një dizajnë që konsiderohej ‘’modern’’ për kohën. Sipër derës kryesore të të vendosur në perëndim, është një kullë e lartë që bujt kambanën e kishës. Projekti kryesor i kishës u përgatit nga Jones Ransom, Arkitekti këshillues i Qeverisë së Indisë, por pasi ai u zhvendos për në Angli, inxhinierët pasues bënë pak ndryshime në projekt. Kull u ndërtua pak më e ulët se sa projekti fillestar dhe muret anësore u reduktuan gjithashtu në trashësi dhe lartësi, kështu që u arrit të bëheshin disa kursime. Katërkëndëshi i kishës është gjithashtu mjaft i madh dhe ka zona ulëse të bëra të trasha. Karakteristika e shquar e këtyre ulëseve është se çdo bankë ka një nike për të mbajtur armët në pjesën e lartë mbrapa. Kjo me gjasa u bë në mënyrë që çdo ushtar që ishte në detyrë ose ishte duke u kthyer për të marrë pjesë në lutje, bashkë me armët e tij. Një tjetër arsye mund të jetë se gjatë kryengritjes së vitit 1857, kryengritësit kishin hyrë në kisha për të sulmuar britanikët dhe shumë oficerë kishin humbur jetën, kështu që u mundësuar që të mbaheshin armët në kishë gjatë lutjeve. Në këndin veri-perëndimor të kishës, rreth 4.6-6.1 metra larg, është një gur mbi të cilin është shkruar në anglisht se altari i kishës së ndërtuar në vitin 1860 ishte në këtë vend. Kjo provon faktin se kisha e re është vendosur pak më në jug-lindje se kisha e vjetër. ====Kisha e Krishtit==== '''[[Kisha e Krishtit (Lucknow)|Kisha e Krishtit]]''' është një ndërtesë historike dhe shkollë e vendosur në zonën Hazratganj të [[Lucknow]]t {{coord|26|50|42|N|80|56|51|E|type:landmark|display=inline}}. Është kisha e parë angleze në Indinë Veriore dhe e treta në vend.<ref name="Lucknow Christ Church">{{Cite web|title=Lucknow Christ Church ..:::..|url=http://lucknow.me/Christ-Church.html|language=en|website=lucknow.me|accessdate=27 dhjetor 2015|archive-date=24 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160124213811/http://lucknow.me/Christ-Church.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite book|title=Historic Lucknow|url=https://archive.org/details/historiclucknow0000hays|last=Hay|first=Sidney|publisher=Asian Educational Services|year=1939|isbn=9788120609648|page=[https://archive.org/details/historiclucknow0000hays/page/167 167]|language=en}}</ref> [[File:Lucknow Album (11) - Christ's Church.jpg|thumb|280px|[[Kisha e Krishtit (Lucknow)|Kisha e Krishtit]] në [[Lucknow]] në vitin 1874]] ==== Historia ==== Britanikët e ndërtuan kishën e tyre të parë në [[India|Indi]] në Madras ([[Chennai]]) në vitin 1680, (u emërtua ''St. Mary's Church'' (Kisha e Shën Mërisë), e ndjekur nga një tjetër e ndërtuar në [[Kalkuta]] në vitin 1770, St. John's Church (Kisha e Shën Gjonit). Me vitin 1810 si vitin e ndërtimit St. Mary's Church (Kisha e Shën Mërisë) në [[The Residency (Lucknow)|Rezidencën Britanike]] në [[Lucknow]] u bë natyrisht e treta në qytet, pasi midis viteve 1770 dhe 1819 nuk u ndërtua kishë tjetër angleze. Kisha u ndodh nën zjarrin e kryengritësve, më i rëndi i të cilëve u zhvillua më 31 korrik dhe 5 gusht 1857. Britanikët u rrethuan dhe e përdorën kishën si një magazinë për 'ghee' (një lloj prodhimi bulmeti tradicional indian). Në një stad ata morën seriozisht në konsideratë të shpërthenin kishën por e braktisën idenë për të ruajtur harxhimin e barutit, që ishte i pakët. Kopshti i kishës u shndërrua në një varrezë. Të parët që u varrosën aty ishin viktimat e sulmit të befasishëm nga kryengritësit në kazermën e Mandiaonit më 30 maj 1857. [[Kisha e Krishtit (Lucknow)|Kisha e Krishtit]] u ndërtua në vitin 1860, si një përmendore për të vdekurit e kryengritjes për trimërinë e tyre të pakrahasueshme në lindje të G.P.O. në Hazratganj. Fillimisht u njoh si Kisha e Anglisë (Church of England) dhe u projektua nga gjenerali Hutchinson. Ajo ka plan ndërtim karakteristik në formën e një kryqi – simboli i flijimit të Krishtit për njerëzimin. Transeptet në dy anët e navatës simbolizojnë krahët ndërsa kori përfaqëson kokën. Në vitin 1878 u themelua Kolegji i Kishës së Krishtit, që fillimisht ishte një shkollë e vogël Anglo-Indiane, e themeluar nga H. McConoghey me vetëm dy nxënës. Shkolla u regjistrua nën emrin shoqerisë Christ Church McConoghey School Society, Lucknow me Registration Act XXI of 1860 dhe e menaxhuar nga Dioqeza e Lucknowt C.N.I.. Në këtë mwnyrw sot [[Kisha e Krishtit (Lucknow)|Kisha e Krishtit]] funksionon gjithashtu edhe si kolegj i bashkangjitur me Këshillin e Indian School Certificate Examinations. ==== Arkitektura ==== Kisha u ndërtua në [[Arkitektura Gotike|stilin gotik]] me njëzet kulla kambanore në majën e saj, kisha ka një kryq të vendosur mbi hyrjen veriore. Ajo ka një kapacitet prej një qind e tridhjet personash. Muret e brendshme të kishës mbajnë akoma një numër të madh tabelash mermeri dhe pllaka të lëmuara tunxhi të ngritura në kujtim të oficerëve, civilëve dhe klerikëve britanikë që vdiqën gjatë luftimeve me kryengritësit. Një tabelë mermeri në transept i është kushtuar James Grant Thomson-in, Komisioneri përfaqësues i Muhamadeet, që u vra nga kryengritësit në Aurangabad të Oudhit, më 5 qershor 1857' sipas përshkrimit. Një tjetër i është kushtuar reverendit Henry Polehampton. Kisha u zmadhua dhe përmirësua në vitin 1904. Një kullë kambane shfaqet e bashkangjitur me transeptin në jug. Kulla e kambanës ka një majëz të drejtuar nga qielli me një kryq në majë. Kryqi është raportuar se është shtrembëruar për shkak të një tërmeti në vitin 1933. Ajo përmban [[piktura Murore]] triptike me xhama të pikturuar që paraqesin figura përfaqësuese të besimit të krishterë. Majëza më e madhe ofron sfondin për altarin në lindje, ndërsa ajo krahasimisht më e vogël shfaqet në perëndim, sipër hyrjes kryesore. Të tre panelet murale kanë figura të pikturuara të kornizuara brenda harqeve që kurorëzojnë pikturën kryesore.<ref name="Lucknow Christ Church"/> ===Kulla e Sahatit Husainabad=== [[File:Picture Gallary and Clock Tower.jpg|thumb|left|678px|[[Kulla e Sahatit Husainabad]]]] '''[[Kulla e Sahatit Husainabad]]''' është një kullë sahati e vendosur në qytetin e [[Lucknow]]t {{coord|26.874581|N|80.906788|E|display=inline}}. Ajo u ndërtua në vitin 1881 nga Naëab Nasir-ud-din Haider për nder të mbërritjes së Sir George Couper, zëvendës guvernatori i parë i Provincave të Bashkuara të Avadhit. U ndërtua me një kosto prej 175 000 rupish.<ref name="ëikimapia">{{cite web|url=http://wikimapia.org/153057/Hussainabad-Clock-tower-Ghanta-Ghar|language=en|title=Hussainabad Clock tower, Ghanta Ghar – Lucknow|publisher=wikimapia.org|accessdate=24 gusht 2014}}</ref> [[File:Ghanta Ghar ,lucknow.jpg|thumb|280px|[[Kulla e Sahatit Husainabad]] në Lucknow]] ====Historia==== Kulla gjendet pranë [[Rumi Darwaza]]s dhe është një shembull i përkryer i mjeshtrisë artistike dhe strukturore angleze. E ndërtuar në vitin 1881, Kulla e Sahatit Husainabad është vlerësuar si më e larta mes kullave të sahatit në [[India|Indi]]. Ajo u ndërtua si një imitim i Kullës së [[Big Ben]]it në [[Londra|Londër]]. Këtë strukturë 67 metra të lartë e projektoi Roskell Payne dhe pasqyron stilin [[Arkitektura Viktoriane|Viktorian]] dhe [[Arkitektura Gotike|Gotik]] të dizajnit strukturor. Për ndërtimin e pjesëve të sahatit u përdor bronx i përzier me zink rezistent ndaj ndryshkjes. Lavjerrësi i tij gjigant ka një gjatësi prej 4.27 metrash dhe pamja e orës është dizenjuar në formën e një luleje me 12 petale dhe kambana përreth saj.<ref name="cnn">{{cite web|url=http://ireport.cnn.com/docs/DOC-1113971|title=Husainabad Clock Tower - The Tallest Clock Tower of India - CNN iReport|publisher=ireport.cnn.com|accessdate=24 gusht 2014|archive-date=26 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120636/http://ireport.cnn.com/docs/DOC-1113971|url-status=dead}}</ref> ===Stacionet Hekurudhore në Lucknow=== [[File:Charbagh Railway Station, Lucknow.jpg|thumb|left|448px|Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]] '''[[Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]]''' (emri zyrtar '''Lucknow NR''', në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: लखनऊ चारबाग़ रेलवे स्टेशन; në [[gjuha urdu|gjuhën urdu]]: لکھنؤ چارباغ ریلوے اسٹیشن; kodi i stacionit '''LKO''',: ) bashkë me [[Stacioni Hekurudhor i Nyjës së Lucknowt|Stacionin Hekurudhor të Nyjës së Lucknowt]] ose '''Lucknow Jn NER''' (kodi i stacionit '''LJN''') janë dy stacionet kryesore hekurudhore të qytetit të [[Lucknow]]t {{Coord|26.832|N|80.919|E|type:railwaystation_region:IN|format=dms|display=inline}} për trenat me binarë të gjerë. Janë të vendosur në zonën e Charbaghut në jug të qytetit, nga e ka marr emrin [[Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]]. Fjalët 'Char Bagh' i referohen katër kopshteve që ekzistonin këtu para stacionit.<ref>{{Cite web|url=http://lucknow.nic.in/hplaces.htm|title=Historical Places in Lucknow|url-status=dead|access-date=27 tetor 2016|archive-date=3 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060703051908/http://lucknow.nic.in/hplaces.htm}}</ref> Qyteti i [[Lucknow]]t është i lidhur mirë me të gjitha metropolet dhe qytetet e tjera të rëndësishme si [[Bangalore]], [[Chennai]], [[Kalkuta]], [[New Delhi]], [[Bombeji]], Jammu Tawi, Guwahati, Chandigarhu, Pune, Jaipuri dhe Bhopali gjithashtu nga Lucknow Charbagh (N.R.) ose Nyja e Lucknowt (N.E.R.). Emërtimet "[[Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]]" dhe "Stacioni Lucknow NR" përdoren për të njëjtin stacion hekurudhor me kodin LKO. Ky është një nga stacionet hekurudhore më të ngarkuara të [[India|Indisë]]. Në këtë stacion kalojnë më shumë 300 trena dhe nisen 85 trena pasagjerësh. [[File:Lucknow station.jpg|thumb|381px|[[Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]]]] ====Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh==== Ky stacion u ndërtua mbi një plintë të ngritur, ka një planimetri drejtkëndore me portikë të dalë. Ka mjaft kulla dhe grupe kubesh të rrumbullakta të stilit Awadhi. Platformat e gjera, të ngritura kanë mjaft salla dhe dhoma për qëllime zyrash. [[Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]] (LKO) menaxhohet nga Divizioni i Lucknowt i Hekurudhës Veriore të Indisë. Trenat e menaxhuar nga Hekurudha Veriore e Indisë përfundojnë os kalojnë nëpërmjet këtij stacioni. Është gjithashtu zona kryesore për sistemin Hekurudhor Suburban Lucknow-Kanpur (MEMU). Ai ka nëntë platforma. Që nga 20 korriku 2016, më shumë se 320 trena (ose 146 palë trenash) (duke përfshirë 1 Duronto, 2 Rajdhani, 1 Shatabdi, 46 trena super të shpejtë d.m.th. 23 palë trena super të shpejtë, 3 Garib Rathë dhe 142 dhe 71 palë trena ekspresë) dhe 28 trena të ngadaltë pasagjerësh (ose 14 palë trena duke përfshirë MEMU dhe DEMU) nisën nga, përfunduan ose kaluan nëpër stacionin LKO.<ref>{{cite web|url=http://indiarailinfo.com/departures/336|title=LKO/Lucknow Charbagh NR (9 PFs) Railway Station - Train Departure Timings - India Rail Info|work=India Rail Info}}</ref> Guri i themelit të ndërtesës së Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh u vendos më 21 mars 1914 dhe u përfundua në vitin 1923. Një rol të rëndësishëm në dizajnin dhe projektimin e tij u luajt nga Chaubey Mukta Prasadi, një inxhinier këshillues për Lanebrown dhe Hulett. Ai ka një kopsht të madh përballë ndërtesës. Ai është një ndërtuar në [[Arkitektura Indo-Saraçene|Arkitekturën Indo-Saraçene]] që përzien elemente të arkitekturës Rajputiane, Arkitekturës Awadhi dhe [[Arkitektura Mogule|asaj Mogule]] dhe ka pamjen e një pallati rezidencial. Një veçori unike e Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh është se një pamje ajrore e ndërteësës së stacionit e tregon atë si një fushë shahu dhe kupolat dhe kolonat e ndërtesës duken si gurët e shahut.<ref>{{cite web|url=https://sites.google.com/site/lucknowtravelguide/charbagh-lucknow|language=en|title=Lucknow Railways Station -Charbagh -Welcome to the City of Nawabs - Lucknow Travel Guide|work=google.com}}</ref> {{wide image|Panoramic view of Charbagh station.JPG|1009px|Pamje panoramike e Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh}} Nga ana arkitekturore, ai është konsideruar si një nga stacionet hekurudhore më të bukur në Indi.<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-budget-2012-railway-indias-best-stations/20120314.htm#6|language=en|title=India's best railway stations|date=14 mars 2012|work=Rediff}}</ref> Stacioni Policor në Stacionin Hekurudhor Lucknow Charbagh mban çertifikatën ISO 9001.<ref>{{Cite web|url=https://in.news.yahoo.com/lucknow-police-station-gets-iso-9001-certification-121431909.html|title=Lucknow police station gets ISO-9001 certification|date=11 mars 2012|website=Yahoo! News India|publisher=IANS|url-status=dead|access-date=27 tetor 2016|archive-date=2 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402120345/https://in.news.yahoo.com/lucknow-police-station-gets-iso-9001-certification-121431909.html}}</ref> =====Historia e Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh (LKO)===== [[Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh]], stacioni kryesor hekurudhor i [[Lucknow]]t, është konsideruar si një kryevepër arkitekturore. Dizajni strukturor i bujshëm i Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh është një ndërtsë magjepsëse për turistët. I ndërtuar me një kosto të stërmadhe prej 7 000 000 rupish, ai u projektua nga J. H. Hornimen. Guri i themelit të Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh u vendos nga peshkopi i Lucknowt në 21 mars 1914<ref>{{cite web|url=http://www.onlytravelguide.com/uttar-pradesh/historical/charbagh-station.php|title=Charbagh Station, Famous Charbagh Station, Charbagh Station Lucknow, Charbagh Railway Station, Charbagh Station of Uttar Pradesh|work=onlytravelguide.com}}</ref> Divizioni i Lucknowt drejtohet nga menaxheri divizional hekurudhor (Divisional Railway Manager - DRM). Më 23 prill 1867, u hap për trafikun seksioni 47 miljesh Lucknow-Kanpur. Ky seksion u bë pjesë e Hekurudhës Oudh Rohilkhand. Divizioni i tanishëm i Lucknowt, në vitin 1925 ishte pjesë e East Indian Railway deri në vitin 1952. Ai plotëson nevojat e transportit hekurudhor për shtetin më të populluar të Indisë, duke shërbyer 13 distrikte të [[Uttar Pradeshi]]t, me një tërësi prej 1458.94&nbsp;km, nëpërmjet 194 stacioneve. [[Stacioni Hekurudhor Lucknow Charbagh]], deri në vitin 1867, ishte një kopsht. Ndërtesa e tanishme e stacionit u ndërtu në vitin 1926 me kube minare të [[Arkitektura Indo-Saraçene|dizajnit Saraçen]], i menduar për tu harmonizuar me arkitekturën e veçantë të ndërtesave të rëndësishme historike të qytetit që i përkisnin periudhës së sundimit të Nawabëve të Oudhit. Godina u ndërtua me tulla të kuqe dhe ka një façatë të gjatë verandash të zbukuruara me [[Arkitektura Mogule|harqe mogule]].<ref>http://www.nr.indianrailways.gov.in/view_section.jsp?lang=0&id=0,1,263,314,316</ref> ====Nyjna e Lucknowt (LJN) NER==== [[File:Lucknow Junction.jpg|thumb|left|408px|Stacioni Hekurudhor i Nyjës së Lucknowt]] Stacioni i afërt dhe pothuajse i vazhduar, zyrtarisht i njohur si [[Stacioni Hekurudhor i Nyjës së Lucknowt]] ose '''Lucknow Jn NER''' (kodi i stacionit '''LJN'''), konsiderohet jo zyrtarisht pjesë e stacioneve hekurudhore të Charbaghut. Në mënyrë informale, është i njohur si "Linja Chhoti", historikisht përfshin trenat Linjave hekurudhore Veri-Lindore të gjerësisë metrike, më parë nën Divizionin e Izzatnagarit, tani nën Divizionin e Lucknowt të Hekurudhës Veri-Lindore. Është stacioni terminal për trenat e binarëve të gjerë të Linjave Hekurudhore Veri-Lindore si Howrahu, Chennai Qendror dhe Bombej CST. Në këtë mënyrë, trenat që hyjnë në këtë stacion duhet të rikthehen për të dal nga stacioni nëse destinacioni i tyre është përtej Lucknowt. Ajo është një ndërtesë e veçuar, me një identitet të veçantë me gurë të kuq ranor, por pothuajse një vazhdimi i ndërtesës së stacionit kryesor të Stacionit Hekurudhor Lucknow Charbagh LKO. Stacioni Lucknow JN ose stacioni LJN ka gjashtë platforma. Platforma nr. 6 është e aksesueshme për dy rrotëshit, makinat rikshaw dhe makinat nëpërmjet një nënkalimik. Ky nënkalim është i treti i Hekurudhave Indiane pas stacioneve hekurudhore të Howrahut dhe Gorakhpurit. Që nga 1 maj 2016, më shumë se 160 trena ekspres (ose 23 palë trena postarwEkspres), 28 trena super të shpejtë, 1 palë të Shatabdit, 3 palë të ekspresit Garib Rath dhe 18 trena të ngadaltë pasagjerësh nisin nga, përfundojnë ose kalojnë përmes stacionit LJN.<ref name="indiarailinfo">{{cite web|url=http://indiarailinfo.com/departures/906|title=LJN/Lucknow Junction NER (6 PFs)|publisher=indiarailinfo.com|accessdate=30 prill 2014}}</ref> [[File:Ambedkar Park, Lucknow, India.jpg|thumb|468px|Parku Ambedkar në Lucknow]] Më parë nyja e Lucknowt ishte terminali për trenat e gjerësisë metrike të binarëve si pothuajse të gjithë linjat e Hekurudhës Veri-Lindore. Me ndryshimin e shumicës së këtyre linjave në binarë 1676&nbsp;mm të gjerë nën projektin Unigauge, Nyja e Lucknowt nuk ka ndonjë linjë metrike. Tani terminali për trenat e mbetur të gjerësisë metrike është Nyja Lucknow Aishbagh (kodi i stacionit ASH). Nyja Lucknow Aishbagh ka gjithashtu linja binarësh të gjerë. [[File:Janeshwar Mishra Park.jpg|thumb|left|358px|Liqeni artificial në parkun Janeshwar Mishra]] ===Parqe dhe vendpushime=== Qyteti ka parqe dhe vende shlodhjeje të menaxhuara nga Lucknow Development Authority. Këta<ref>{{cito web|url=http://picnic-spots-parks-lucknow.blogspot.in/|title=Picnik Spots and Parks in Lucknow|publisher=Picnik Spots and Parks In Lucknow Blog|date=12 tetor 2011|accessdate=4 gusht 2014|archive-date=8 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808220526/http://picnic-spots-parks-lucknow.blogspot.in/|language=en|url-status=dead}}</ref> përfshijnë Rezervatin Pyjor Kukrail dhe zonën përreth të piknikut, Begum Hazrat Mahal Park, Gautam Buddha Park, Qaisar Baghun, Rumi Park, Nimbu Park, Sardar Ballabh Bhai Patel Park, Dream Valley Resort, Swarn Jayanti Smriti Vihar Park, Dr. Ram Manohar Lohia Park, Përmendoren e Ambedkarit dhe parkun Janeshwar Mishra, që deri në përfundim do të jetë parku më i madh në Azi. Ai mendohet se do të përbëhet nga gjelbërim i harlisur, një liqen artificial, pistën më të gjatë në Indi për çiklistët dhe vrapim dhe një florë të larmishme. Plani është për të vendosur një rrotë panoramike brenda parkut në ngjashmëri me London Eye, që do të mundësoi një pamje panoramike të qytetit.<ref>{{cite web|url=https://sites.google.com/site/visitlucknow/|language=en|title=Picnic Spots, Parks in Lucknow|accessdate=27 gusht 2014|website=Visit Lucknow|publisher=Google Sites}}</ref> ==Shiko edhe== * [[Lucknow]] * [[Arkitektura e Uttar Pradeshit]] * [[Arkitektura Mogule]] ==Bibligrafia== * {{cite book|title=Regimental History of the 4th Battalion, 13th Frontier Force Rifles (W/ilde's)|author=anonim|origyear=Rreth vitit 1930|publisher=Central Library of RMA|location=Sandhurst|year=2005|language=en}} * {{cite book|author1=Jagir Singh Bajwa|author2=Ravinder Kaur|title=Tourism Management|url=https://books.google.com/books?id=TVXCiwdwPxsC|year=2007|publisher=APH Publishing|isbn=978-81-313-0047-3|language=en}} * {{cite book|author=Marshall Cavendish|title=W/orld and Its Peoples: Eastern and Southern Asia|url=https://books.google.com/books?id=5ZBaVhmRvCkC|year=2007|publisher=Marshall Cavendish Corporation|isbn=978-0-7614-7631-3|language=en}} * {{Cite book|title=Historic Lucknow|url=https://archive.org/details/historiclucknow0000hays|last=Hay|first=Sidney|publisher=Asian Educational Services|year=1939|isbn=978-81-206-0964-8|language=en}} * {{cite book|author=Meenakshi Khanna|title=Cultural History Of Medieval India|url=https://books.google.com/books?id=ZbKv3zyIFD8C|date=1 korrik 2007|publisher=Berghahn Books|isbn=978-81-87358-30-5|language=en}} * {{cite book|title=Bahar-e-Awadh Book|author=Yogesh Pravin|publisher=Lucknow Mahotsav Book Committee|location=Lucknow}} * {{cite book|title=Forty-one years in India: From Subaltern To Commander-In-Chief|author=Frederick Sleigh Roberts|url=http://www.gutenburg.org|publisher=gutenburg.org|year=1897|language=en}} * {{cite book|last=Shukla|first=J. D.|title=History of Chattar Manzil|year=1976|publisher=Central Drug Research Institute|location=India|url=https://books.google.com/books/about/History_of_Chattar_Manzil.html?id=1BB5AAAAIAAJ|language=en}} * {{cite book|author=Sarina Singh|title=Lonely Planet India|url=https://books.google.com/books?id=vK88ktao7pIC|year=2010|publisher=Lonely Planet|isbn=978-1-74220-347-8|language=en}} * {{cite book|title=Arthur Murrell's Frontier Camera - 1|url=https://books.google.com/books?id=6OGPR9Wq_wMC|publisher=Lulu.com|isbn=978-1-85829-073-7|language=en}} * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=M84TwBhNfCsC|title=Lucknow: Fire of Grace|publisher=Books.google.co.in|accessdate=12 shkurt 2014|language=en}} * {{cite book|title=Kaye's & Malleson's ''History of the Indian Mutiny'', 6 vols.|location=Londër|year=1889|volume=4|language=en}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons category|Buildings in Lucknow|Ndërtesa në Lucknow}} {{Commons category|Awadhi architecture|Arkitektura Awadhi}} * [http://lucknow.nic.in/ Official Site of Lucknow] == Referime == {{Reflist|2}} [[Kategoria:Arkitektura në Indi]] [[Kategoria:Arkitekturë indiane sipas qytetit]] [[Kategoria:Stile arkitekturore indiane]] 8zj32h522n7m5hjl6xneqr0lkvx7dsb Bazilika e Bezistanit 0 218065 3007836 2952276 2026-07-11T14:47:41Z Gefälligst 186895 3007836 wikitext text/x-wiki {{Infobox vend historik | emri =Bazilika Paleokristiane (Elbasan) | emri_amëtar = Bazilika e Bezistanit | gjuha_amëtare = | foto = Bazilika Paleokristiane.jpg | përshkrimi = | lloji = Arkitekture | locmapin = Shqipëria | gjerësi = 41.112222 | gjatësi = 20.081667 | lokacioni = [[Rrethi i Elbasanit|Elbasan]], [[Qarku i Elbasanit|Elbasan]], [[Shqipëri]] | sipërfaqja = | ndërtuar = Shek V | arkitekt = | arkitektura = | organi_drejtues = DRKK Durrës | përcaktimi1 = SHQIPËRI | përcaktimi1_offname = Monument i trashëgimisë kulturore | përcaktimi1_data = 19.05.2009 | përcaktimi1_kriteret = I | përcaktimi1_numri = EL022 | përcaktimi1_free1name = Tipologjia | përcaktimi1_free1value =BAZILIKË | përcaktimi1_lloji = Nën mbrojtje }} '''Bazilika Paleokristiane (Elbasan)''' ose si njihet ndryshe '''Bazilika e Bezistanit''' është një monument i trashëgimisë kulturore në qytetin e [[Rrethi i Elbasanit|Elbasanit]]<ref name="#imk#">{{cite book|title=LISTA E MONUMENTEVE: RRrethi i Elbasanit|publisher=Instituti i Monumenteve të Kulturës - Ministria e Kulturës|url=http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf|accessdate=17 qershor 2017|ref=imk|language=sq|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180903115101/http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf|archivedate=3 shtator 2018|url-status=dead}}</ref>. Ky monument është i llojit "Arkitekturë", i miratuar me numër "''212 më 19.05.2009''", monument kulture i kategorisë së I nga Ministria e Kulturës Rinisë dhe Sporteve. 30 m në jug të mureve të kalasë, nën [[Rrapi i Bezistanit në Elbasan|Rrapin e Bezistanit]], duken rrënojat e një bazilike paleokristiane. Ajo doli për herë të parë në dritë në vitin 2007 dhe ngjalli interesin e studiuesve dhe vizitorëve të qytetit. Eshte nje bazilike paleokristiane e ShekV te eres sone. E orientuar me absidin nga lindja dhe me hyrjen kryesore nga perendimi. Muri i nefit jugor eshte i zbukuruar me afreske dhe eshte i ruajtur mire. Elementet arkitektonike jane te nje niveli te larte persa i perket realizimit ashtu edhe materialit.<ref name="imk-map">{{cito uebin|title=Map - IMK WebGIS|url=http://imk.gov.al/Pages/Default.aspx|website=imk.gov.al|publisher=IMK|accessdate=13 tetor 2016|ref=imk-map|language=sq}}</ref> == Historia == Bazilika u hap falë iniciativës së ish-Drejtorit të Trashëgimisë Kulturore, z. Kreshnik Belegu me mbështetjen e Kryetarit të Bashkisë së atëhershme, z. [[Qazim Sejdini]], në 2007. Gërmimi u bazua falë disa shënimeve që gjedeshin në arkivin e dorëshkrimeve të muzeut etnografik. Gjithashtu edhe Sulë Dedej në monografinë për [[Abedin Çaushi]]n shkruante: " ... në vitin 1932 kur u gërmua për themelet e magazinës së Muç Shikut në Bezistan, në qendër të tregut..., u gjet një shtresë mozaikësh e një kishe të moçme dhe nja dy shkallë nën të u gjetën varret dhe skeletet e dy njërëzve."<ref>{{Cite book|last=Dedej|first=Sulë|title=Abedin Çaushi në gjurmët e traditës elbasanase|publisher=Onufri|pages=44|language=sq}}</ref> [[Skeda:Fragment nga mozaiku i bazilikës paleokristiane në Elbasan.png|parapamje|Skena e përjetësisë nga mozaiku i bazilikës paleokristiane.]] E njohur edhe si “Bazilika Paleokristiane Extra-muros”, daton në fund të shek. V fillim i shek. VI e.s. Bazilika nuk është zbuluar e gjitha dhe vazhdojnë ekspeditat e gërmimeve në të. Deri tani gjatë gërmimeve janë gjetur 25 m mozaikë, ku në njërin nga panelet ndodhet skena e eukaristisë me dy figura njerëzore. Në faqen jugore të bazilikës është gjetur një afresk mural.<ref>{{Cite book|last=Hektor Çiftja|first=Belegu Kreshnik|title=Elbasani turistik, a touristic guide to Elbasan|publisher=Shtëpia botuese Erik|year=2012|edition=1st|pages=51-52|language=shqip dhe anglisht}}</ref> Temat e figurave të mozaikut janë toka, ajri dhe uji. Materiali i pasur skulpturor prej mermeri dhe guri gëlqeror tregon rëndësinë e Skampis-it ( Elbasanit) si importues i këtij materiali dhe ekzistencën e mjeshtrave gurgdhendës në qytet. [[Skeda:Afresku i gjetur gjatë gërmimeve në bazilikën paleokristiane, Elbasan.png|parapamje|Afresku i bazilikës paleokristiane]] Bazilika ndodhet nën [[Rrapi i Bezistanit në Elbasan|Rrapin e Bezistanit në Elbasan]] dhe përfshihet brenda zonës arkeologjike A. == Lidhje të jashtme == *[https://web.archive.org/web/20161128185632/http://imk.gov.al/site/?page_id=77 Instituti i Monumenteve të Kulturës] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Monumente kulturore në Elbasan]] [[Kategoria:Kisha paleokristiane në Shqipëri]] {{Shqipëria-hist-cung}} 2ql2lnojjheyua7kp8ut2sy5lshrj74 3007891 3007836 2026-07-12T01:23:32Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007891 wikitext text/x-wiki {{Infobox vend historik | emri =Bazilika Paleokristiane (Elbasan) | emri_amëtar = Bazilika e Bezistanit | gjuha_amëtare = | foto = Bazilika Paleokristiane.jpg | përshkrimi = | lloji = Arkitekture | locmapin = Shqipëria | gjerësi = 41.112222 | gjatësi = 20.081667 | lokacioni = [[Rrethi i Elbasanit|Elbasan]], [[Qarku i Elbasanit|Elbasan]], [[Shqipëri]] | sipërfaqja = | ndërtuar = Shek V | arkitekt = | arkitektura = | organi_drejtues = DRKK Durrës | përcaktimi1 = SHQIPËRI | përcaktimi1_offname = Monument i trashëgimisë kulturore | përcaktimi1_data = 19.05.2009 | përcaktimi1_kriteret = I | përcaktimi1_numri = EL022 | përcaktimi1_free1name = Tipologjia | përcaktimi1_free1value =BAZILIKË | përcaktimi1_lloji = Nën mbrojtje }} '''Bazilika Paleokristiane (Elbasan)''' ose si njihet ndryshe '''Bazilika e Bezistanit''' është një monument i trashëgimisë kulturore në qytetin e [[Rrethi i Elbasanit|Elbasanit]]<ref name="#imk#">{{cite book|title=LISTA E MONUMENTEVE: RRrethi i Elbasanit|publisher=Instituti i Monumenteve të Kulturës - Ministria e Kulturës|url=http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf|accessdate=17 qershor 2017|ref=imk|language=sq|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180903115101/http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf|archivedate=3 shtator 2018|url-status=dead}}</ref>. Ky monument është i llojit "Arkitekturë", i miratuar me numër "''212 më 19.05.2009''", monument kulture i kategorisë së I nga Ministria e Kulturës Rinisë dhe Sporteve. 30 m në jug të mureve të kalasë, nën [[Rrapi i Bezistanit në Elbasan|Rrapin e Bezistanit]], duken rrënojat e një bazilike paleokristiane. Ajo doli për herë të parë në dritë në vitin 2007 dhe ngjalli interesin e studiuesve dhe vizitorëve të qytetit. Eshte nje bazilike paleokristiane e ShekV te eres sone. E orientuar me absidin nga lindja dhe me hyrjen kryesore nga perendimi. Muri i nefit jugor eshte i zbukuruar me afreske dhe eshte i ruajtur mire. Elementet arkitektonike jane te nje niveli te larte persa i perket realizimit ashtu edhe materialit.<ref name="imk-map">{{cito uebin|title=Map - IMK WebGIS|url=http://imk.gov.al/Pages/Default.aspx|website=imk.gov.al|publisher=IMK|accessdate=13 tetor 2016|ref=imk-map|language=sq|archive-date=16 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190716194055/http://imk.gov.al/Pages/Default.aspx|url-status=dead}}</ref> == Historia == Bazilika u hap falë iniciativës së ish-Drejtorit të Trashëgimisë Kulturore, z. Kreshnik Belegu me mbështetjen e Kryetarit të Bashkisë së atëhershme, z. [[Qazim Sejdini]], në 2007. Gërmimi u bazua falë disa shënimeve që gjedeshin në arkivin e dorëshkrimeve të muzeut etnografik. Gjithashtu edhe Sulë Dedej në monografinë për [[Abedin Çaushi]]n shkruante: " ... në vitin 1932 kur u gërmua për themelet e magazinës së Muç Shikut në Bezistan, në qendër të tregut..., u gjet një shtresë mozaikësh e një kishe të moçme dhe nja dy shkallë nën të u gjetën varret dhe skeletet e dy njërëzve."<ref>{{Cite book|last=Dedej|first=Sulë|title=Abedin Çaushi në gjurmët e traditës elbasanase|publisher=Onufri|pages=44|language=sq}}</ref> [[Skeda:Fragment nga mozaiku i bazilikës paleokristiane në Elbasan.png|parapamje|Skena e përjetësisë nga mozaiku i bazilikës paleokristiane.]] E njohur edhe si “Bazilika Paleokristiane Extra-muros”, daton në fund të shek. V fillim i shek. VI e.s. Bazilika nuk është zbuluar e gjitha dhe vazhdojnë ekspeditat e gërmimeve në të. Deri tani gjatë gërmimeve janë gjetur 25 m mozaikë, ku në njërin nga panelet ndodhet skena e eukaristisë me dy figura njerëzore. Në faqen jugore të bazilikës është gjetur një afresk mural.<ref>{{Cite book|last=Hektor Çiftja|first=Belegu Kreshnik|title=Elbasani turistik, a touristic guide to Elbasan|publisher=Shtëpia botuese Erik|year=2012|edition=1st|pages=51-52|language=shqip dhe anglisht}}</ref> Temat e figurave të mozaikut janë toka, ajri dhe uji. Materiali i pasur skulpturor prej mermeri dhe guri gëlqeror tregon rëndësinë e Skampis-it ( Elbasanit) si importues i këtij materiali dhe ekzistencën e mjeshtrave gurgdhendës në qytet. [[Skeda:Afresku i gjetur gjatë gërmimeve në bazilikën paleokristiane, Elbasan.png|parapamje|Afresku i bazilikës paleokristiane]] Bazilika ndodhet nën [[Rrapi i Bezistanit në Elbasan|Rrapin e Bezistanit në Elbasan]] dhe përfshihet brenda zonës arkeologjike A. == Lidhje të jashtme == *[https://web.archive.org/web/20161128185632/http://imk.gov.al/site/?page_id=77 Instituti i Monumenteve të Kulturës] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Monumente kulturore në Elbasan]] [[Kategoria:Kisha paleokristiane në Shqipëri]] {{Shqipëria-hist-cung}} c24r05g7ybwszu6ykdido7sdl4zvw35 Young Kee Kim 0 220926 3007813 2270869 2026-07-11T12:20:03Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007813 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Young Kee Kim | other_names = | image = Young-Kee%20Kim%20%288695664327%29.jpg | caption = | birth_date = 1962 <!--{{Ditëlindja dhe mosha|||}}--> | birth_place =[[Koreja e Jugut]] | death_date = | death_place = | nationality = | citizenship = [[Shtetet e Bashkuara]] | education = | alma mater = | occupation = fizikane | notable_works = | known_for =Medalja e Shquarsisë për Shkollarët Rochester(2010)<br> Medalja e Shërbimit Shkencë/Edukim <br> nga Qeveria e Koresë | awards =2004 APS Fellow (2004)<br> [[Ho-Am Prize]] (2005)<br> American Association for <br> the Advancement of Science Fellow (2012) }} '''Young Kee Kim''' (e lindur më [[1 janar]], 1962) është një fizikane amerikane nga [[Koreja e Jugut]]. Nga viti 2012 punon në [[Universiteti i Çikagos|Universitetin e Çikagos]]<ref>{{Cite web |url=http://hep.uchicago.edu/~ykkim/index.shtml |title=Kopje e arkivuar |access-date=2 gusht 2017 |archive-date=9 korrik 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170709222058/http://hep.uchicago.edu/~ykkim/index.shtml |url-status=dead }}</ref> ==Jeta dhe arsimi== Young Kee Kim lindi në vitin 1962. Në vitin 1984 diplomoj me titullin B.S.në Fizikë dhe në vitin 1986, M.S. në Fizikë në Universitetin e Koresë. Studimet e doktoraturës i ka bërë në Universitetin Rochester, ku diplomoj me titullin Ph.D. në Fizikë. ==Referimet== {{reflist}} {{clear}} {{Shkencëtarë-cung}} [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1962]] [[Kategoria:Fizikane]] 3j4zc8eap9znrkuu4dxlxw8y2c6c769 DJ Blunt (Edon Dedi) 0 224861 3007937 2847358 2026-07-12T06:51:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007937 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist |emri=DJ Blunt (Edon Dedi) |foto= |titulli=DJ Blunt |emri i vërtetë=Edon Dedi |pseudonim=DJ Blunt, Blunt |lindja=[[1 tetor]] [[1980]] <br> [[Prishtinë]], [[Kosovë]] |vdekja= |vite aktiv= |prejardhja={{flagicon|Albania}}{{flagicon|Kosovo}} [[Prishtina|Prishtinë]], [[Kosovo]] |instrument= |zhanri=Hip-Hop |profesioni=DJ, Producent, Muzikant |label=DJ BLUNT MUSIC |bashkëpunim=Real (Ilir Zhita) |webfaqja= }} '''DJ Blunt''' i lindur më [[1 tetor]] [[1980]] në [[Prishtinë]] është muzikant nga [[Kosova]]. == Sinopsi == DJ Blunt<ref>{{citation|title=Biografi: DJ Blunt|url=http://www.lyrics.al/dj-blunt|publisher=[[Lyrics Al]]|access-date=22 shtator 2017|archive-date=1 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170701171147/http://lyrics.al/dj-blunt|url-status=dead}}</ref> numëron 18 vite karrierë. Një pjesë në Austri dhe më pas në Shqipëri. Ai ka luajtur më parë në bateri. Ka qenë pjesë e grupit “Nr“, me BimBimma, Real 1 dhe Ergen. Blunt ishte DJ dhe producenti i grupit. Grupi “Nr” u shpërbë dhe Blunt vazhdoi si dyshe me Real. Ai ka 7 albume dhe 3 mixtape. Bashkë me Real realizojnë vazhdimisht klipe dhe këndojnë në koncerte. më vonë si DJ. Blunt krijon muzikë dhe shkruan tekstet e këngëve të tij, gjithashtu. == Fëmijëria dhe adoleshenca == DJ Blunt<ref>{{citation|title=Biografi DJ Blunt|url=http://rateyourmusic.com/artist/dj_blunt|language=en|publisher=[[Rate Your Music]]}}</ref> lindi në Prishtinë në 1 Tetor 1980. Emri i vërtetë është Edon Dedi. Disa vite pas lindjes së tij familja u shpërngul në Austri dhe që në klasën fillore studioi për art, specifikisht për bateri. Më pas studioi për biznes. Adoleshencën e kaloi po në Austri. Angazhimet muzikore nisën në adoleshencë. Në Austri, por edhe jashtë saj, DJ Blunt luante si baterist në “Rock Band-e” të ndryshme. == Karriera me grupin == DJ Blunt<ref>{{citation|title=Biografi: DJ Blunt|url=https://www.last.fm/music/DJ+Blunt/+wiki|publisher=[[Last FM]]}}</ref> studioi për bateri dhe luajti në grupe të ndryshme Rock për disa vite gjatë adoleshencës, në këngë anglisht dhe gjermanisht për publikun e huaj.  Më pas luajti si DJ për herë të parë në vitin 1999. Në vitin 2000 u krijua grupi muzikor “NR”<ref>{{citation|title=Biografia: Grupi 'NR'|url=https://www.teksteshqip.com/nr/biografia|publisher=Tekste Shqip}}</ref> dhe bashkë me të edhe emri i tij Blunt. Hera e parë kur këndoi ishte në albumin “Nr – egjeli”. Kur grupi u shpërnda Blunt vazhdoi karrierën me Real dhe menjëherë nxorën albumin e parë, vetëm. Blunt ka krijuar vazhdimisht projekte muzikore dhe e para që krijoi ishte për grupin rock në Austri. Këngët e para që këndoi në shqip ishin “Afrim roboti” dhe “Mr Problematiku”. Videoklipi i parë është “Unstoppable” në bashkëpunim me Lyrical Son dhe White O.G. Kënga e klipit ishte pjesë e albumit të parë “The Big Picture”. Më pas realizoi klipin e dytë me Kaos dhe Bardool që titullohet “Hey”. Bashkëpunimet e DJ Blunt janë shumë në numër. Shkrimi i teksteve ka nisur në një kohë më të vonë. Deri tani ka 7 albume muzikore dhe 3 mixtape. == Karriera me Real<ref>{{citation|title=Interviste me Blunt & Real|url=https://telegrafi.com/dj-blunt-dhe-real-1-muziken-e-bejme-ashtu-si-jetojme-video/|publisher=[[Telegrafi]]}}</ref> == Blunt dhe Real<ref>{{citation|title=Interviste me Blunt & Real|url=http://blitz.al/showblitz/rreth-e-rrotull/dj-blunt-dhe-real-one-ne-jemi-reperet-me-te-mire-ne-shqiperi-asnje-tjeter-svlen/|publisher=[[Blitz Al]]|access-date=22 shtator 2017|archive-date=27 maj 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170527035320/http://blitz.al/showblitz/rreth-e-rrotull/dj-blunt-dhe-real-one-ne-jemi-reperet-me-te-mire-ne-shqiperi-asnje-tjeter-svlen/|language=en|url-status=dead}}</ref> kanë bashkëpunuar që në kohën kur ishin pjesë e “Nr”. Pas shpërndarjes së grupit publikuan albumin e parë vetëm, “The Big Picture”. Në të ishin të ftuar shumë nga reperat e asaj kohe. Blunt dhe Real këndojnë ende bashkë në çdo projekt. Kolaborimet e tyre të fundit të muzikës Trap dhe Rap publikohen nën emrin Shaolin Gang. == Diskografia == === Albumet === * Blunt & Real - Blunt per president (2013) * Dj Blunt - Classic g (2010) * Dj Blunt - Dj blunt (2007) * Dj Blunt - Mixtape vol 2 (2006) * Real 1 - Nbeat po (2006) * Dj Blunt - Mixtape vol 1 (2005) * Dj Blunt - The big picture (2005) * Dj Blunt - Unreleased Mixtape (2004) * “Egjeli”, si pjesë e grupit “Nr”, (2003) === Këngët (Singles) === * Blunt & Real - Do you love me (Qershor 2017)<ref>{{citation|title=Lajm: Premiera e 'Do you love me"|url=http://rtv21.tv/dj-blunt-dhe-real-1-publikojne-projektin-e-ri/|publisher=[[RTV 21]]|language=Sq|access-date=22 shtator 2017|archive-date=4 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170904053415/http://rtv21.tv/dj-blunt-dhe-real-1-publikojne-projektin-e-ri/|url-status=dead}}</ref> * Blunt & Real - My Lova (Maj 2017) * Blunt & Real - Pare si Thaci, Pare si Rama (Prill 2017) * Blunt & Real - Suzi (Shkurt 2017)<ref>{{citation|title='Suzi' nga Blunt & Real ne krye te Top 10|url=http://www.intv.al/magazina/item/22173-blunt-real-vazhdojne-dominimin-ne-like-shqip-top10-me-suzi|publisher=[[InTV]]|language=Sq|access-date=22 shtator 2017|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825183127/https://www.intv.al/app/article-22173|url-status=dead}}</ref> * Blunt & Real - Shota (Nëntor 2016) * Blunt & Real - Rruges (Nëntor 2016) * Blunt & Real - Rambo (Qershor 2016 * Blunt & Real - Vera (Prill 2016) * Blunt & Real - Presion (Shkurt 2016) * Blunt & Real - Xhinset (Qershor 2015) * Blunt & Real ft. Ledri Vula - Nese m'don ti (Remix) (Korrik 2014) * Blunt & Real ft. Duffye - Veq me t'pas ty (Janar 2014) * Blunt & Real ft. Dhurata Dora, Lumi B - Edhe pak (Gusht 2013) * Blunt & Real ft. Duffye - Mos e nal (Gusht 2013) * Dj Blunt ft. Kaos ft. Bardool - HEY (2012) == Festivalet dhe kompeticionet muzikore == {| class="wikitable" |+Këngët dhe kompeticionet muzikore !Viti !Kompeticioni !Interpretues !Titulli i kenges |- |2015 |Zhurma Show |Blunt & Real |Xhinset |- |2014 |Zhurma Show |Blunt & Real |Nëse mdon ti |- |2014 |Video Festi Muzikor<ref>{{citation|title=Video Festi Muzikore: Nominimet|url=http://www.kosovalive360.com/video-festi-muzikor-ben-te-ditura-nominimet-per-kete-edicion.html|publisher=Kosova live 360|language=Sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> |Blunt & Real ft. Duffye |Vec me t'pas ty |- |2014 |Netët e klipit shqiptar |Blunt & Real ft. Duffye |Vec me t'pas ty |- |2011 |Video Festi Muzikor |Dj Blunt |Bang Bang |- |2011 |Zhurma Show |Dj Blunt |Sehdat |- |2010 |Video Festi Muzikor |Dj Blunt |Biznis |- |2007 |Video Festi Muzikor |Dj Blunt |Klassik |- |2005 |Video Festi Muzikor |Dj Blunt |Hey |- |2005 |Top Fest |Dj Blunt |Hey |- |2003 |Show Fest |Nr |Afrim Roboti |} == Referime == {{ref}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.instagram.com/bluntandreal/ Profili zyrtare në Instagram: Blunt & Real] * [https://www.facebook.com/BluntandReal/ Faqja zyrtare në Facebook: Blunt & Real] * [https://www.youtube.com/channel/UCx3fs70ov3cQOISueEjEyQg/ Kanali zyrtar në YouTube: DJ BLUNT MUSIC] [[Kategoria:Njerëz nga Prishtina]] [[Kategoria:Shqiptarë në Austri]] [[Kategoria:Këngëtarë kosovarë]] [[Kategoria:DJ]] [[Kategoria:Lindje 1980]] [[Kategoria:Rep]] rumjt941qyep19bzwe4gxzyhtwp2fj5 Steven Wilson 0 229555 3007857 2738491 2026-07-11T19:51:05Z Aeternus 1492 3007857 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = Steven Wilson | alias = | image = Steven Wilson (ZMF 2018) jm67184.jpg | titulli = Steven Wilson në [[Zelt-Musik-Festival]], [[Freiburg im Breisgau]], [[Gjermani]] (2018) | birth_name = Steven John Wilson | birth_date = {{Ditëlindja dhe mosha|3|11|1967}}<br>Kingston upon Thames, [[Londra|Londër]], [[Anglia|Angli]] | death_date = | years_active = 1983–prezent | origin = Hemel Hempstead, Hertfordshire, Angli | instrument = [[Vokal]], [[kitara|kitarë]], [[bas kitara|bas kitarë]], [[piano]], [[Tastiera (instrument)|tastierë]], [[mellotron]], [[hammered dulcimer]], [[flauta|flautë]], [[banjo (instrument)|banjo]], [[sampler]], [[organo]], [[autoharp]], programim | genre = [[Progressive rock]]{{·}} [[progressive metal]]{{·}} [[ambient]]{{·}} [[alternative rock]]{{·}} [[drone]]{{·}} [[post-progressive]]{{·}} [[psychedelic rock]] | occupation = Muzikant, [[Producenti i muzikës|producent]] | label = Kscope, Caroline International | associated_acts = [[Porcupine Tree]], [[No-Man]], [[Storm Corrosion]], [[Blackfield]], [[Bass Communion]], [[Incredible Expanding Mindfuck]], [[Opeth]], [[King Crimson]], [[Yes]], [[Steve Hackett]], [[Jethro Tull]], [[Anathema]] | website = [http://stevenwilsonhq.com/ stevenwilsonhq.com] }} '''Steven John Wilson''' (i lindur më 3 nëntor 1967) është muzikant anglez, i asocuar më së shumti me zhanrin [[progressive rock]]. Aktualisht një solo artist, ai u bë i njohur si themeluesi, kitaristi kryesor, këngëtari dhe këngëshkruesi i grupit [[Porcupine Tree]], dhe si anëtar i disa grupeve tjera. Wilson është [[Kompozitori|kompozitor]], [[Producenti i muzikës|producent]], [[Inxhinieri i zërit|inxhinier i zërit]], [[Kitara|kitarist]] dhe [[Sintisajzeri|sintisajzerist]] i [[Autodidaktizmi|vetë-mësuar]], i cili gjithashtu luan edhe në instrumente tjera sipas nevojës, si [[Bas kitara|bas kitarë]], [[autoharp]], [[hammered dulcimer]] dhe [[Flauta|flautë]]. Pavarësisht se është i lidhur kryesisht me muzikën prog, ndikimi dhe veprat e tij kanë përfshirë zhanre të ndryshme si [[psychedelia]], [[pop]], [[Extreme metal|metal ekstrem]], [[Muzika elektronike|elektronikë]] dhe [[jazz]], ndër të tjera, duke zhvendosur drejtimin e tij muzikor nëpër albumet e tij. Koncertet e tij përfshijnë zërim kuadrafonik dhe vizualizime komplekse. Ai gjithashtu ka bashkëpunuar me artistë të tjerë si [[Opeth]], [[King Crimson]], [[Pendulum]], [[Jethro Tull]], [[XTC]], [[Yes]], [[Marillion]], [[Tears for Fears]], [[Roxy Music]] dhe [[Anathema]]. Karriera frytdhënëse e Wilson që përfshin më shumë se 30 vjet është përcjellur nga brohoritja kritike. Çmimet e tij përfshijnë katër nominime për [[Grammy Award]], dy me Porcupine Tree, një me grupin tjetër të tij [[Storm Corrosion]], dhe një si solo artist. Në vitin 2015 ai fitoi tri çmime nga Progressive Music Awards në Londër për shërbimet e tij në këtë zhanër, ku ai u dekorua me titullin "mbreti i prog rock". Sidoqoftë, veprimtaria e tij kryesisht ka qëndruar larg rrymave qendrore të muzikës, duke bërë që publikimet e tilla si ''[[The Daily Telegraph]]'' ta përshkruajnë atë si "artisti më i suksesshëm britanik për të cilin ju nuk keni dëgjuar kurrë." ==Diskografia== ===Solo albumet=== *''[[Insurgentes]]'' (2008) *''[[Grace for Drowning]]'' (2011) *''[[The Raven That Refused to Sing (And Other Stories)]]'' (2013) *''[[Hand. Cannot. Erase.]]'' (2015) *''[[To the Bone (Steven Wilson album)|To the Bone]]'' (2017) *''[[The Future Bites]]'' (2021) *''[[The Harmony Codex]]'' (2023) *''[[The Overview]]'' (2025) ===Me [[Porcupine Tree]]=== * ''[[On the Sunday of Life...]]'' (1991) * ''[[Up the Downstair]]'' (1993) * ''[[The Sky Moves Sideways]]'' (1995) * ''[[Signify]]'' (1996) * ''[[Stupid Dream]]'' (1999) * ''[[Lightbulb Sun]]'' (2000) * ''[[In Absentia]]'' (2002) * ''[[Deadwing]]'' (2005) * ''[[Fear of a Blank Planet]]'' (2007) * ''[[The Incident]]'' (2009) * ''[[Closure/Continuation]]'' (2022) [[Kategoria:Prog muzikantë]] [[Kategoria:Rock muzikantë]] [[Kategoria:Metal muzikantë]] [[Kategoria:Kompozitorë anglezë]] [[Kategoria:Kitaristë]] [[Kategoria:Sintisajzeristë]] [[Kategoria:Lindje 1967]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Autodidaktë]] [[Kategoria:Multi-instrumentalistë]] [[Kategoria:Producentë muzike]] pmc2o1z71lkmyqo35v70jez6hruugz4 Arkeologjia e Ferizajt 0 236125 3007869 2840003 2026-07-11T21:26:21Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1) #IABot (v2.0.9.5 3007869 wikitext text/x-wiki {{pp-template|small=yes}} {{Ky artikull|Ky artikull merret me '''Arkeologjinë e Ferizajit'''}} '''Arkeologjia e Ferizajit''' ashtu sikur edhe [[Arkeologjia e Kosovës]] ka një pasuri të madhe [[Arkeologjia|arkeologjike]] por në këtë fushë nevojiten akoma hulumtime të shumta institucionale. Nejse, tani për tani hulumtimet për arkeologjinë e [[Kosova|Kosovës]] janë përfshirë në Enciklopedinë Botërore të Arkeologjisë ([[English]]: Encyclopedia of Global Archeology<ref>{{cite book|title=Encyclopedia of Global Archaeology|publisher=Claire Smith|url=http://www.springer.com/us/book/9781441904263|language=en}}</ref>) si shtet me trashëgime të pasura arkeologjike. Resurset e pasura natyrale e të pëlqyeshme gjeostrategjike kanë qenë ideale për zhvillimin e jetës që nga kohët prehistorike<ref>{{cito uebin|title=Prehistory|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Prehistory|language=en}}</ref>, të cilat me krenari reprezentojnë trashëgiminë e pasur dhe të bollshme arkeologjike të shtetit tonë . Në fund të shekullit të [[19]], për herë të parë u publikuan të dhëna shkencore për trashëgiminë arkeologjike të Kosovës<ref>{{cito uebin|title=Arkeologjia e Kosoves|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Archaeology_of_Kosovo|language=en}}</ref>, me anë të hulumtuesve: A.Evans<ref>{{cito uebin|title=Arthur Evans|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Evans|language=en}}</ref>, F.Kanitz<ref>{{cito uebin|title=Felix Kanitz|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Felix_Philipp_Kanitz|language=en}}</ref> e të tjerë si: [[Ami Boué]]<ref>{{cito uebin|title=Ami Boué|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Ami_Bou%C3%A9|language=en}}</ref>, [[Johann Georg von Hahn]]<ref>{{cito uebin|title=Johann Georg von Hahn|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Georg_von_Hahn|language=en}}</ref>, [[Wilhelm Tomaschek]]<ref>{{cito uebin|title=Wilhelm Tomaschek|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Tomaschek|language=en}}</ref>. I gjithë aktiviteti arkeologjik i Kosovës fillon pas themelit të Muzeut të Kosovës<ref>{{cito uebin|title=Muzeu i Kosovës|url=https://sq.wikipedia.org/wiki/Muzeu_i_Kosov%C3%ABs}}</ref> në [[1949 në Kosovë|1949]]. Prej shumë arkeologëve të [[Evropa|Europës]] dhe të Botës sygjerohet se ai i [[Komuna e Ferizajit|Komunës së Ferizajit]] numërohet ndërmjet rretheve se ka pasuri të vlefshme të trashëgimisë arkeologjike. == Kapaku i Sarkofagut të Nikadinit == {{Shiko gjithashtu|Lokaliteti arkeologjik në Nikadin}} [[File:Side view of the Sarcophagus Lid - Nikadin.jpg|thumb|right|Pamje anësore e Sarkofagut të Nikadinit]] Tre arkeolog, një arkitekt dhe një piktor, nga hulumtimet në oborrin e pasëm të Xhelal Berishës në fshatin Nikadin<ref>{{cito uebin|title=Fshati Nikodin|url=https://sq.wikipedia.org/wiki/Nekodimi}}</ref> jo shumë larg nga qendra e Ferizajit, kanë mundësuar gjetjen e themeleve të një kishe, për të cilën besohet të jetë që nga koha paleokristiane<ref>{{cito uebin|title=Koha Paleokristiane|url=https://en.wiktionary.org/wiki/paleochristian|language=en}}</ref> e shekullit V dhe VI. Nga hulumtimet besohet se [[Kapaku i Sarkofagut të Nikadinit]] ishte në themelet e kishës poshtë dyshemesë. [[Instituti Arkeologjik i Kosovës]] ka deklaruar se "Kapaku i Srkofagut", është vlerësuar si një [[Paganizmi|element pagan]] dhe si një akt i pasjellshëm i krishterëve, ata e kishin shtruar me tulla dyshemenë e kishës. Shumë arkeologë shqipëtarë i kanë vlerësuar këto gjetje si zbulime shumë të pasura të themeleve të [[Kishat paleokristiane në Kosovë|kishave paleokristiane në Kosovë]]. Po ashtu, gjatë kërkimeve janë gjetur blloqe të kohës së [[Perandoria Romake|romakëve]]. Edhe pse Ferizai është një qytet i ri (130 vjeçar) krahasuar me qytetet e tjera të Kosovës, është e vjetër deri në kohën e [[Iliria|Ilirisë së vjetër]]<ref>{{cito uebin|title=Ilirët|url=https://sq.wikipedia.org/wiki/Ilir%C3%ABt}}</ref>. Kjo është e regjistruar në shumë harta arkeologjike të shumë shteteve të ndryshme të botës. [[File:The divinity of Varosh.JPG|thumb|right|[[Hyjnesha e Varoshit]]]] == Hyjnia e Varoshit == {{Shiko gjithashtu|Hyjnesha e Varoshit}} Ana neolitike e identifikuar e [[Varosh]]-it lokalizohet 2&nbsp;km në jug-lindje nga qyteti, në fshatin e [[Varoshi (Ferizaj)|Varoshit]]. Jo gjatë një ekspedite arkeologjike, por duke punuar në atë rrethinë janë gjetur gjurmë të ndryshme neolitike te një lloj çeramike. Shumica e materialeve të lëvizshme [[Arkeologjia|arkeologjike]] tregojnë gjurmë të njnë bërthame neolitike të [[Kultura e Starçevës|Kulturës së Starçevës]] dhe [[Kultura e Vinçës|Kulturës së Vincës]]. Në disa pjesë të kësaj rrethine arkeologjike gjatë 2011, regjistrime [[Gjeofizika|gjeofizike]], u bënë matje me magnometër dhe rezultoi me struktura nëntokësore të cilat mund të tregojnë mbetje të shtëpive neolitike. Mbetje të këtyre gjetjeve besohet se janë gjetur edhe në mbetje të civilizimeve antike<ref>{{cito uebin|title=Civilizime antike|url=http://www.kosova-sot.info/planeti-x/149621/zbulimet-mahnitese-qe-tregojne-per-civilizime-te-perparuara-antike-ne-toke/|language=en|website=Kosova-sot}}{{Lidhje e vdekur}}</ref>. Në Varosh, [[500]]m nga kisha gjendet Urna, e cila që nga viti [[1967]] qëndron në [[Muzeu i Kosovës|Muzeun e Kosovës]]. Misteret kanë qenë të shumta që nga viti [[1984]], ku profesori i historisë, Ymer Berisha kishte gjetur një [[gur]] të gdhendur. == Shih edhe == {{div col}} * [[Iliria]] * [[Iliriku]] * [[Dardania]] * [[Muzeu i Kosovës]] * [[Mbretëria e Ilirisë]] * [[Prefektura e Ilirikut]] * [[Historia e Dardanisë]] * [[Arkeologjia e Kosovës]] * [[Lista e qyteteve antike në Iliri|Qytetet romake në Iliri]] * [[Mbretëria e Dardanisë]] * [[Trashëgimia romake në Kosovë]] * [[Vendbanimet neolitike në Kosovë]] * [[Vendbanimet e kohës së metaleve në Kosovë]] {{div col end}} == Referime == {{reflist|3}} [[Kategoria:Arkeologjia e Ferizajt]] [[Kategoria:Arkeologjia e Kosovës]] [[Kategoria:Historia e Ferizajit]] evb6h991wzy9znto4anzi8zi2tcns0g Diskutim:Arkeologjia e Ferizajt 1 236955 3007870 1835296 2026-07-11T21:26:21Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007870 wikitext text/x-wiki {{WAK2018}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkeologjia e Ferizajt]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007869 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.kosova-sot.info/planeti-x/149621/zbulimet-mahnitese-qe-tregojne-per-civilizime-te-perparuara-antike-ne-toke/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 23:26 (CEST) 690837w1vu05vgyq7ac4qtdmz7m5b3z Blerta Rrustemi Neziraj 0 236957 3007910 2981381 2026-07-12T03:13:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007910 wikitext text/x-wiki {{cung}} Blerta Rrustemi Neziraj, e lindur në Prishtinë, është regjisore shqiptare nga Kosova. ==Biografia== ==Referime== ==lidhje të jshtme== *[http://www.laspeziaoggi.it/2015/09/30/jeton-e-blerta-neziraj-in-italia-al-festival-intercity-di-firenze-con-il-nuovo-spettacolo/Blerta Neziraj In Italia Al Festival Intercity Di Firenze Con Il Nuovo Spettacol]{{Lidhje e thyer}} *[http://prishtinainsight.com/tag/blerta-rrustemi-neziraj/ Indie theater company gets ready to stage ‘55 Shades of Gay’] *[https://kosova-sot.info/kulture/140239/shfaqja-e-blerta-nezirajt-kritike-e-ashper-ndaj-politikes-kosovare/ Shfaqja e Blerta Nezirajt, kritikë e ashpër ndaj politikës kosovare] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200123125346/https://www.kosova-sot.info/kulture/140239/shfaqja-e-blerta-nezirajt-kritike-e-ashper-ndaj-politikes-kosovare/ |date=23 janar 2020 }} *[https://web.archive.org/web/20181127001115/http://zeri.info/kultura/41742/lufta-ne-kohen-e-dashurise-nga-kosova-ne-turqi/ “Lufta në kohën e dashurisë”, nga Kosova në Turqi] *[http://www.kultplus.com/teatri/nje-shfaqje-teatri-4-aktore-tekst-te-jeton-neziraj-turne-ne-gjermani/ “Një shfaqje teatri me 4 aktorë…” me tekst të Jeton Neziraj, turne në Gjermani] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171010011902/http://www.kultplus.com/teatri/nje-shfaqje-teatri-4-aktore-tekst-te-jeton-neziraj-turne-ne-gjermani/ |date=10 tetor 2017 }} [[Kategoria:Regjisorë]] [[Kategoria:Biografi shqiptare]] rjmvsn6oz63k2ksuuh4861msdyh4rvu Diskutim:Blerta Rrustemi Neziraj 1 236967 3007911 2981382 2026-07-12T03:13:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007911 wikitext text/x-wiki {{WAK2018}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Blerta Rrustemi Neziraj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2106645 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|dead link}} te lidhja http://www.laspeziaoggi.it/2015/09/30/jeton-e-blerta-neziraj-in-italia-al-festival-intercity-di-firenze-con-il-nuovo-spettacolo/Blerta. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 maj 2020 02:28 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Blerta Rrustemi Neziraj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2139109 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181127001115/http://zeri.info/kultura/41742/lufta-ne-kohen-e-dashurise-nga-kosova-ne-turqi/ për lidhjen http://zeri.info/kultura/41742/lufta-ne-kohen-e-dashurise-nga-kosova-ne-turqi/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 korrik 2020 08:01 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Blerta Rrustemi Neziraj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2981381 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20171010011902/http://www.kultplus.com/teatri/nje-shfaqje-teatri-4-aktore-tekst-te-jeton-neziraj-turne-ne-gjermani/ për lidhjen http://www.kultplus.com/teatri/nje-shfaqje-teatri-4-aktore-tekst-te-jeton-neziraj-turne-ne-gjermani/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 maj 2026 08:59 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Blerta Rrustemi Neziraj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007910 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123125346/https://www.kosova-sot.info/kulture/140239/shfaqja-e-blerta-nezirajt-kritike-e-ashper-ndaj-politikes-kosovare/ për lidhjen https://kosova-sot.info/kulture/140239/shfaqja-e-blerta-nezirajt-kritike-e-ashper-ndaj-politikes-kosovare/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 05:13 (CEST) 750uoe6445mbs7wvw7elbu1uotat4z9 Diskutim:DJ Blunt (Edon Dedi) 1 241735 3007938 2380135 2026-07-12T06:51:05Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007938 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DJ Blunt (Edon Dedi)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2169397 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.kosovalive360.com/video-festi-muzikor-ben-te-ditura-nominimet-per-kete-edicion.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2020 00:56 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DJ Blunt (Edon Dedi)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2179718 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170701171147/http://lyrics.al/dj-blunt për lidhjen http://www.lyrics.al/dj-blunt. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 janar 2021 08:40 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DJ Blunt (Edon Dedi)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2187632 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170527035320/http://blitz.al/showblitz/rreth-e-rrotull/dj-blunt-dhe-real-one-ne-jemi-reperet-me-te-mire-ne-shqiperi-asnje-tjeter-svlen/ për lidhjen http://blitz.al/showblitz/rreth-e-rrotull/dj-blunt-dhe-real-one-ne-jemi-reperet-me-te-mire-ne-shqiperi-asnje-tjeter-svlen/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shkurt 2021 20:01 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DJ Blunt (Edon Dedi)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2380134 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170904053415/http://rtv21.tv/dj-blunt-dhe-real-1-publikojne-projektin-e-ri/ për lidhjen http://rtv21.tv/dj-blunt-dhe-real-1-publikojne-projektin-e-ri/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 janar 2022 20:30 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DJ Blunt (Edon Dedi)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007937 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200825183127/https://www.intv.al/app/article-22173 për lidhjen http://www.intv.al/magazina/item/22173-blunt-real-vazhdojne-dominimin-ne-like-shqip-top10-me-suzi. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 08:51 (CEST) eeli0cbs00dmbenaoye8bo39kaudn75 Diskutim:Zeqir Fazliu 1 244481 3007825 2556336 2026-07-11T13:00:58Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007825 wikitext text/x-wiki VENi re~ Koka ..te vihet ne mbrojtje artikulli perr zeqir fazliun per shkak te nderhyrjeve vetem per perdoruesit e regjistruar == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zeqir Fazliu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2556335 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123011826/http://letersia.zemrashqiptare.net/article/AutoreZ/ZeqirFazliu/%7CZeqir për lidhjen http://letersia.zemrashqiptare.net/article/AutoreZ/ZeqirFazliu/%7CZeqir. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 maj 2023 23:04 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zeqir Fazliu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007824 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304103448/http://www.kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/ për lidhjen http://kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304103448/http://www.kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/ për lidhjen http://kosova-sot.info/kulture/80241/fazliu-kthehet-me-endrra-e-kujtime-te-reja/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 15:00 (CEST) lk5zr0popvtqtrld4ipl0n1jdr90qh9 Përdoruesi diskutim:Rinazh 3 250105 3007876 3002620 2026-07-11T22:35:32Z MediaWiki message delivery 56618 /* This Month in GLAM: June 2026 */ pjesë e re 3007876 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Përdoruesi diskutim:Rinazh/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <div style="float:left; border:1px solid lightgrey; padding:10px 20px; margin-bottom:10px;"> <div class="Stampa_Simulim_titujsh_2" style="margin:0 0 .6em 0; padding-top:.5em; padding-bottom:.17em; background:none; font-size:150%; color:black; font-weight:normal; border-bottom:1px solid lightgrey;"> Përshëndetje {{PAGENAME}}, mirëserdhe në Wikipedian në shqip ![[Skeda:Gtk-dialog-info.svg|djathtas|20px]] </div> {| | style="padding-right:20px; vertical-align:top;" | Kjo është [[Ndihmë:Faqja e diskutimit|faqja juaj e diskutimit]], në të cilën do të merrni mesazhe nga përdoruesit e tjerë. Në qoftë se ke pyetje mund të adresohesh pa ngurrim tek '''[[Wikipedia:Oda e fillestarëve|Oda e fillestarëve]]''', ku një përdorues me eksperiencë do të ketë mirësinë të të përgjigjet sa më shpejt. Përpara se të redaktoni një faqe në Wikipedia ne do t’iu rekomandonim të lexonit se si '''[[Ndihmë:Redaktimi i faqeve|redaktohet]]''' dhe '''[[Ndihmë:Formatimi i tekstit|formatohet]]''' një faqe. Gjithashtu është e këshillueshme që të përdorni [[Wikipedia:Livadhi|livadhin tonë]] për të eksperimentuar përpara se të redaktoni një artikull në Wikipedia. Në qoftë se dëshironi të krijoni një artikull të ri ndiqni '''[[Wikipedia:Kujdestari i artikujve|Kujdestarin e artikujve]]''', i cili do t’iu ofrojë ndihmë hap pas hapi. Kujdes, ju [[Wikipedia:Të drejta autori|nuk duhet]] të kopjoni tekst nga faqet e tjera në internet dhe ta vendosni në Wikipedia! Gjithashtu gjatë katër ditëve të para të krijimit të llogarisë nuk do të mund të zhvendosni faqe nën një titull të ri alternativ. Për t’iu përgjigjur një mesazhi nga një përdorues tjetër, duhet të shkoni në faqen e tij të diskutimit dhe të shtypni komandën “Shto një temë (të re diskutimi)”. Mos harro që diskutimet e tua duhet ti nënshkruash me (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) ose thjesht shtyp butonin [[Skeda:Insert-signature.png]] në fund të mesazhit tënd. Në [[User:{{PAGENAME}}|faqen tuaj të {{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|përdoruesit|përdorueses}}]] ju mund të shkruani shkurtimisht rreth vetes tuaj në mënyrë që [[Wikipedia:Wikipedianët|wikipedianët]] e tjerë të të njohim më lehtë. E këshillueshme do të qe përdorimi si stampës {{stampa|Babel}}. Në qoftë se dëshiron ti mund të vendosësh edhe vendbanimin tënd aktual në [[Wikipedia:Harta e wikipedianëve|hartën e wikipedianëve]]. Mos harroni të ndryshoni [[Speciale:Preferencat|preferencat]] tuaja. Wikipedianët të urojnë punë të mbarë! [[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi_diskutim:Olsi|diskutimet]]) 9 gusht 2018 16:55 (CEST) | style="width:200px; padding-left:20px; border-left:1px solid lightgrey; vertical-align:top;" | Në ndihmën tënde janë faqet: * [[Wikipedia:Pesë shtyllat]] * [[Wikipedia:Fillimi]] * [[Wikipedia:Ndihmë]] * [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia:Pyetje dhe përgjigje]] <br /> [[Wikipedia:Ambasadat|Not Albanian? sq-0? Click here!]] |} </div> <br style="clear:both;" /> == This Month in Education: June 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 6 • June 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina|"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 qershor 2026 06:15 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30725833 --> == ''This Month in GLAM'': June 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue VI, June 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/From the team|From the team]]: Tools, tech, and Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Argentina report|Argentina report]]: New digitization partner * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Bangladesh report|Bangladesh report]]: International Museum Day Edit-a-thon and Workshop held in Dinajpur, Bangladesh * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Postal Mission on Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Empowering Institutions through Wikisource Education and GLAM Capacity Building * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Bridging the gap between labs and Wikipedia: continuing cooperation with FZU * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Egypt report|Egypt report]]: From Museum Celebrations to Archival Documentation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Finland report|Finland report]]: Northern Wikimedist meetup in Oulu * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/France report|France report]]: #1lib1ref Recap and International Archives Week * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Heritage and Community Action * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Open GLAM in Puebla * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Interview with Olaf Janssen, Wikimedia coordinator of the KB, National library of the Netherlands * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: BAU at Auckland Museum, Otago Uni Library Life and the NZBSI WiR is complete * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Collaboration with the Botanical garden at the Faculty of Natural Sciences and Mathematics in Skopje * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Poland Report: New Partnerships, Conferences, and Wikimedians in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Opening the Doors of Serbian Heritage: Wikimedia Serbia’s Recent GLAM and Wikidata Successes * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: GLAM Labs Futures 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Finnish-Swedish cooperation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Exhibition, International Archives Week Panel * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/UK report|UK report]]: Ninth Good Article from Khalili partnership * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/USA report|USA report]]: Philadelphia WikiSalon * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Is the sauna still hot? * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: New articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 korrik 2026 00:35 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30773577 --> 6h9tnxgdh09vtwmqmtbmj1xzh9vjgwm 3007915 3007876 2026-07-12T04:17:31Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Përdoruesi diskutim:Rinazh/Arkivi 1]] 3007915 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Përdoruesi diskutim:Rinazh/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <div style="float:left; border:1px solid lightgrey; padding:10px 20px; margin-bottom:10px;"> <div class="Stampa_Simulim_titujsh_2" style="margin:0 0 .6em 0; padding-top:.5em; padding-bottom:.17em; background:none; font-size:150%; color:black; font-weight:normal; border-bottom:1px solid lightgrey;"> Përshëndetje {{PAGENAME}}, mirëserdhe në Wikipedian në shqip ![[Skeda:Gtk-dialog-info.svg|djathtas|20px]] </div> {| | style="padding-right:20px; vertical-align:top;" | Kjo është [[Ndihmë:Faqja e diskutimit|faqja juaj e diskutimit]], në të cilën do të merrni mesazhe nga përdoruesit e tjerë. Në qoftë se ke pyetje mund të adresohesh pa ngurrim tek '''[[Wikipedia:Oda e fillestarëve|Oda e fillestarëve]]''', ku një përdorues me eksperiencë do të ketë mirësinë të të përgjigjet sa më shpejt. Përpara se të redaktoni një faqe në Wikipedia ne do t’iu rekomandonim të lexonit se si '''[[Ndihmë:Redaktimi i faqeve|redaktohet]]''' dhe '''[[Ndihmë:Formatimi i tekstit|formatohet]]''' një faqe. Gjithashtu është e këshillueshme që të përdorni [[Wikipedia:Livadhi|livadhin tonë]] për të eksperimentuar përpara se të redaktoni një artikull në Wikipedia. Në qoftë se dëshironi të krijoni një artikull të ri ndiqni '''[[Wikipedia:Kujdestari i artikujve|Kujdestarin e artikujve]]''', i cili do t’iu ofrojë ndihmë hap pas hapi. Kujdes, ju [[Wikipedia:Të drejta autori|nuk duhet]] të kopjoni tekst nga faqet e tjera në internet dhe ta vendosni në Wikipedia! Gjithashtu gjatë katër ditëve të para të krijimit të llogarisë nuk do të mund të zhvendosni faqe nën një titull të ri alternativ. Për t’iu përgjigjur një mesazhi nga një përdorues tjetër, duhet të shkoni në faqen e tij të diskutimit dhe të shtypni komandën “Shto një temë (të re diskutimi)”. Mos harro që diskutimet e tua duhet ti nënshkruash me (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) ose thjesht shtyp butonin [[Skeda:Insert-signature.png]] në fund të mesazhit tënd. Në [[User:{{PAGENAME}}|faqen tuaj të {{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|përdoruesit|përdorueses}}]] ju mund të shkruani shkurtimisht rreth vetes tuaj në mënyrë që [[Wikipedia:Wikipedianët|wikipedianët]] e tjerë të të njohim më lehtë. E këshillueshme do të qe përdorimi si stampës {{stampa|Babel}}. Në qoftë se dëshiron ti mund të vendosësh edhe vendbanimin tënd aktual në [[Wikipedia:Harta e wikipedianëve|hartën e wikipedianëve]]. Mos harroni të ndryshoni [[Speciale:Preferencat|preferencat]] tuaja. Wikipedianët të urojnë punë të mbarë! [[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi_diskutim:Olsi|diskutimet]]) 9 gusht 2018 16:55 (CEST) | style="width:200px; padding-left:20px; border-left:1px solid lightgrey; vertical-align:top;" | Në ndihmën tënde janë faqet: * [[Wikipedia:Pesë shtyllat]] * [[Wikipedia:Fillimi]] * [[Wikipedia:Ndihmë]] * [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia:Pyetje dhe përgjigje]] <br /> [[Wikipedia:Ambasadat|Not Albanian? sq-0? Click here!]] |} </div> <br style="clear:both;" /> == ''This Month in GLAM'': June 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue VI, June 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/From the team|From the team]]: Tools, tech, and Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Argentina report|Argentina report]]: New digitization partner * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Bangladesh report|Bangladesh report]]: International Museum Day Edit-a-thon and Workshop held in Dinajpur, Bangladesh * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Postal Mission on Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Empowering Institutions through Wikisource Education and GLAM Capacity Building * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Bridging the gap between labs and Wikipedia: continuing cooperation with FZU * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Egypt report|Egypt report]]: From Museum Celebrations to Archival Documentation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Finland report|Finland report]]: Northern Wikimedist meetup in Oulu * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/France report|France report]]: #1lib1ref Recap and International Archives Week * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Heritage and Community Action * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Open GLAM in Puebla * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Interview with Olaf Janssen, Wikimedia coordinator of the KB, National library of the Netherlands * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: BAU at Auckland Museum, Otago Uni Library Life and the NZBSI WiR is complete * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Collaboration with the Botanical garden at the Faculty of Natural Sciences and Mathematics in Skopje * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Poland Report: New Partnerships, Conferences, and Wikimedians in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Opening the Doors of Serbian Heritage: Wikimedia Serbia’s Recent GLAM and Wikidata Successes * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: GLAM Labs Futures 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Finnish-Swedish cooperation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Exhibition, International Archives Week Panel * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/UK report|UK report]]: Ninth Good Article from Khalili partnership * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/USA report|USA report]]: Philadelphia WikiSalon * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Is the sauna still hot? * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: New articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 korrik 2026 00:35 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30773577 --> 9hww09rtqygohx4atsw0bm4b7pclh7z Can Yaman 0 252156 3007929 2954456 2026-07-12T05:04:13Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007929 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Can Yaman | image = Can Yaman Margherita di Savoia 2023-04-27 (1).jpg | birth_date = {{birth date and age|1989|11|08}} | birth_place = [[Stambolli|Stamboll]], [[Turqia|Turqi]] | citizenship = Turk | occupation = Aktor, model | years_active = 2014–prezent | website = http://www.canyaman.it }} '''Can Yaman''' (lindi më 8 nëntor 1989) është aktorë turk. Ai mori çmimin Golden Butterfly për aktorin më të mirë në një komedi romantike më 2018 për rolin e tij në ''[[Erkenci Kuş]]'' si dhe Murex d'Or më 2019. Në vitin 2020, ai mori një nominim ndërkombëtar PRODU2020 dhe më 2021 nominim për aktorin më të mirë në një romancë Komedi në Golden Butterfly Awards për rolin e tij në serialin ''Bay Yanlış''. Yaman luajti në shfaqjet televizive ''Gönül İşleri'', ''İnadına Aşk'', ''Hangimiz Sevmedik'', ''Dolunay''. Ai gjithashtu fitoi çmimin e 7-të GQ Njeriu i Vitit 2019. ==Jeta== Yaman ka lindur më 8 nëntor 1989 në Stamboll, Turqi. Gjyshi i tij nga babai është shqiptar nga [[Kosova]].<ref>{{cite web|title=Full english interview of Can and Demet|url=https://www.youtube.com/watch?v=uVwGxoFhYp4|website=tekste|accessdate=5 prill 2020|language=tr, en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.biyografi.info/kisi/can-yaman|title=Can Yaman kimdir?|website=www.biyografi.info|language=tr}}</ref><ref>{{cite news|language=tr|url=http://www.milliyet.com.tr/-genis-omuzlarim-yuzunden-rolu/pazar/haberdetay/02.11.2014/1963557/default.htm|title=Can Yaman NTV Bayram Özel Reporpajı}}</ref> Gjyshja e tij nga babai është [[Shqiptarët në Maqedoninë e Veriut|shqiptare]] nga [[Maqedonia e Veriut]].<ref>{{cite web|url=https://www.haberler.com/can-yaman/biyografisi/|title=Can Yaman Kimdir ? - Can Yaman Hayatı ve Biyografisi|publisher=Haberler.com|language=tr|access-date=14 dhjetor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/hurriyet-cumartesi/centilmen-olunmasi-gereken-yerde-centilmen-maco-olunmasi-gereken-yerde-macoyum-ben-biraz-her-seyim-40888378|title=Robot değil, sağlıklı bir erkeğim|website=www.hurriyet.com.tr|language=tr}}</ref> Ai është nipi i trajnerit të futbollit [[Fuat Yaman]].<ref name="Sözcü">{{cite news|title=Can Yaman tuttuğunu koparır|language=tr|url=http://hayat.sozcu.com.tr/can-yaman-tuttugunu-koparir-68577/|access-date=20 shtator 2018|archive-date=27 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170227232200/http://hayat.sozcu.com.tr/can-yaman-tuttugunu-koparir-68577/|url-status=dead}}</ref> Që në moshë të re, gjyshet e Yaman u përfshinë praktikisht në edukimin dhe kujdesin e tij për shkak të vështirësive financiare që përjetuan prindërit e tij. Prindërit e Yaman u divorcuan kur ai ishte pesë vjeç.<ref>"Can Yaman". Hello Turkeye. 22 gusht 2018.</ref> Gjykata e shpalli Can Yaman fajtor për shkak të një incidenti gjatë të cilit ai ofendoi dhe hodhi një gotë Selen Soyder, bashkëpunëtorin e tij në serialin e vitit 2016 ''Hangimiz Sevmedik''.<ref>{{cite web|url=https://t24.com.tr/foto-haber/rol-arkadasina-bardak-firlatan-can-yaman-a-ceza,7542|title=Rol arkadaşına bardak fırlatan Can Yaman'a ceza - Fotoğraf Galerisi|language=tr}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.ntv.com.tr/yasam/can-yamana-bardak-firlatma-cezasi,FwEgKogKc0i4nKF8wmqUSQ|title=Selen Soyder'e bardak fırlatan Can Yaman'a ceza|website=www.ntv.com.tr|language=tr}}</ref> Yaman studioi në Bilfen Kolej për shkollën e parë dhe të mesme, më pas studioi në [[Liceo Italiano di Istanbul]], ku mbaroi si student i lartë me notat më të larta që nga ekzistenca e institucionit arsimor. Yaman flet rrjedhshëm pesë gjuhë: turqisht, italisht, anglisht, gjermanisht dhe spanjisht.<ref>{{Cite web|title=Can Yaman Biography|url=https://canyamanitaly.com/can-yaman-bio/|access-date=2022-05-25|website=Can Yaman International|language=en|quote=Can has a knack for languages, saying, “I could catch it very quickly and liked it very much. I was always all ears in [language lessons]” and has been fluent in Italian, English, and German for many years. Showcasing this gift, at his high school graduation, he gave a 10-minute speech entirely off the cuff and in Italian. During the 2020 Covid quarantine, he added to his list of language accomplishments when he studied and mastered Spanish.|archive-date=5 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220605092404/https://canyamanitaly.com/can-yaman-bio/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|language=tr|url=https://www.cnnturk.com/magazin/dolunayin-feriti-can-yaman-kimdir?page=2|title=Can Yaman|newspaper=[[CNN Türk]]}}</ref> Në vitin 2012, ai u diplomua në Departamentin Juridik të [[Universiteti Yeditepe|Universitetit Yeditepe]] dhe filloi të punojë në [[PricewaterhouseCoopers]], ku takoi partnerët e tij aktual të firmës ligjore. Në kohën kur ishte 24 vjeç, Yaman punonte në bashkime dhe blerje dhe shkruante artikuj për seksionin e taksave të gazetës Dunya. Ndërsa po gjente sukses në sektorin e ligjit të korporatave, ai po kuptonte gjithashtu se jeta e korporatës nuk ishte për të. Yaman tha në revistën Hello! në vitin 2018, "Ndihesha sikur të kisha një pamje të hapur, por të ulja në zyrë dhe të veshja kostum më shqetësonte shumë. Kur më dhanë leje vjetore, u largova pa u kthyer. Pikërisht në televizor më panë kolegët e mi të radhës. ." Ndërsa ishte në pushimin e verës nga puna, Yaman udhëtoi për në Bodrum ku takoi menaxherët e tij aktualë dhe aktualë të aktrimit, Cuneyt Sayil dhe Ilker Bilgi.<ref>{{Cite web|title=Can Yaman Bio|url=http://canyamanturkey.com/bio|access-date=1 dhjetor 2020|website=Can Yaman Turkey|publisher=canyamanturkey.com|language=tr|archive-date=18 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210418184705/https://canyamanitaly.com/|url-status=dead}}</ref> ==Karriera== Can Yaman filloi karrierën e tij në ''Gönül İşleri '' më 2014. Në vitin 2015, ai luajti në ''İnadına Aşk'' dhe luajti në ''Hangimiz Sevmedik'' më 2016.<ref>{{cite web|url=https://t24.com.tr/foto-haber/rol-arkadasina-bardak-firlatan-can-yaman-a-ceza,7542|title=Rol arkadaşına bardak fırlatan Can Yaman'a ceza|work=[[T24 (newspaper)|T24]]|date=29 mars 2019|language=tr|access-date=4 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.ntv.com.tr/yasam/can-yamana-bardak-firlatma-cezasi,FwEgKogKc0i4nKF8wmqUSQ|title=Selen Soyder'e bardak fırlatan Can Yaman'a ceza|website=www.ntv.com.tr|date=29 mars 2019|language=tr|access-date=4 janar 2020}}</ref> Përparimi i karrierës së tij erdhi në vitin 2017 me serialin ''Dolunay''.<ref>{{Cite web|url=https://www.hurriyet.com.tr/kelebek/televizyon/dolunay-dizisi-oyunculari-kimdir-40530876|title=Dolunay dizisi oyuncuları kimdir?|language=tr}}</ref> Nga viti 2018 deri në vitin 2019, ai luajti një nga rolet kryesore "Xhan Divit" në serialin komedi romantike turke ''[[Erkenci Kuş]]'' së bashku me [[Demet Özdemir]].<ref>{{Cite web|url=https://www.startv.com.tr/video/arsiv/dizi/erkenci-kus|title=Erkenci Kuş Full HD izle &#124; Star TV|website=startv.com.tr|language=tr}}</ref> Ai mori disa çmime dhe nominime kombëtare për aktrim, duke përfshirë çmimin ndërkombëtar Murex d'Or për këtë serial. Can Υaman luajti rolin kryesor Özgür Atasoy në serialin e shkurtër turk ''Bay Yanlış''. Për këtë serial, Can Yaman u nominua për aktorin më të mirë në serialet e huaja në LATAM PRODU 2020 Awards. Në vitin 2020, Can Yaman nënshkroi një kontratë për të luajtur si aktor kryesor në reebot të serialit kult të viteve '80-ta ''Sandokan''. Seriali ndërkombëtar titullohet si Sandokan dhe Marianna dhe është në fazën e paraprodhimit. Xhirimet e serialit supozohej të kishin nisur në vitin 2021, por u shtynë për shkak të pandemisë në vitin 2022. Seriali është planifikuar për 5 sezone. Scott Rosenbaum është ngarkuar me shkrimin e skenarit dhe David Petrarca u propozua si regjisor për serialin.<ref>{{Cite web|last=Vivarelli|first=Nick|date=2020-12-22|title=Turkish Star Can Yaman Set For Lux Vide Reboot of 'Sandokan' TV Series|url=https://variety.com/2020/tv/news/can-yaman-sandokan-lux-vide-1234871587/|access-date=2021-01-14|website=Variety|language=en}}</ref> Në vitin 2021 Can Yaman ka marrë një çmim të Personalitetit TV të Vitit në Festivalin e 78-të Ndërkombëtar të Filmit në Venecia.<ref>{{cite web|url=https://tg24.sky.it/spettacolo/cinema/2021/09/06/can-yaman-festival-venezia|title=Can Yaman al Festival di Venezia. FOTO|language=it}}</ref> Në 2021-2022 Can Yaman luajti rolin kryesor të Francesco Demir në serialin italian 12 episodesh "Viola Come Il Mare" i cili bazohet në një libër të quajtur Conosci l'estate? (A e dini verën?) shkruar nga Simona Tanzini. Seriali është prodhuar nga Lux Vide/Fremantle në bashkëpunim me RTI për Canale 5. Seriali është drejtuar nga regjisori italian Francesco Vicario. Francesca Chillemi mori rolin kryesor femëror të Viola Vitale.<ref>{{cite web|url=https://www.luxvide.it/en/violet-like-the-sea/|title=Violet like the sea|language=en}}</ref> Seriali do të transmetohet në primetime në Canale 5 në vjeshtën e 2022. Në këtë serial Can Yaman performoi të gjitha në gjuhën italiane pa pasur nevojë për dublim. Seriali është planifikuar të ketë disa sezone. Në vitin 2022 u njoftua se Can Yaman do të marrë një rol kryesor në serialin historik të quajtur "El Turco" i cili do të prodhohet nga shtëpia kryesore e prodhimit turk Ay Yapim për Disney Plus. Seriali është gjysmë i trilluar, gjysmë histori e vërtetë. Skenari do të përshtatet nga romani “El Turco” i Orhan Yeniaras nga Kerem Deren dhe me regji të Uluc Bayraktar. Bëhet fjalë për një projekt ndërkombëtar që ka të bëjë me vendosjen e pushtuesit osman “El Turco” në fshatin italian të Moena pas Rrethimit të 2-të të Vjenës dhe çlirimin e fshatit nga feudalët. <ref>{{cite web|url=https://www.birsenaltuntas.com/dizi/cana-yamandan-el-turco-dizisi-geliyor/5344/|title=Can Yaman'dan el Turco dizisi geliyor|language=tr|date=24 mars 2022|access-date=18 qershor 2022|archive-date=5 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705191043/https://www.birsenaltuntas.com/dizi/cana-yamandan-el-turco-dizisi-geliyor/5344/|url-status=dead}}</ref> 2022 - Can Yaman mori një çmim për iniciativat e tij bamirëse nga Festivali i Filmit të Komedisë Monte-Carlo.<ref>{{cite web|url=https://www.corriere.it/moda/cards/can-yaman-film-festival-montecarlo-giubbotto-t-shirt-bianca-rosario-collo-fan-impazziscono/arrivo-suo-stile_principale.shtml|title=Can Yaman al Film Festival di Montecarlo: Giubbotto, T-shirt bianca e rosario al collo. Le fan impazziscono|language=tr|date=29 prill 2022}}</ref> 2022 - Can Yaman mori një çmim për kreativitet për punën e tij për organizatën e tij bamirëse Can Yaman For Children nga Filmimi në Itali Festival Sardegna. ==Filmografia== {| class="wikitable" |- ! colspan="5" style="background:LightSteelBlue" | Serialet |- ! Viti ! Titulli ! Roli ! Shënimet ! Programi |- | 2014-2015 ||''[[Gönül İşleri]]''|| Bedir Koxhadag || Roli kryesor || [[Star TV]] |- | 2015-2016 ||''[[İnadına Aşk]]''|| Jallën Aras || Roli kryesor || [[Fox (Turqi)|FOX]] |- | 2016-2017 ||''[[Hangimiz Sevmedik]]''|| Tarëk Çam || Roli kryesor || [[TRT 1]] |- | 2017 ||''[[Dolunay (serial)|Dolunay]]''|| Ferit Asllan || Roli kryesor || [[Star TV]] |- | 2018-2019 ||''[[Erkenci Kuş]]''|| Xhan Divit || Roli kryesor || [[Star TV]] |- | 2020 ||''[[Bay Yanlış]]''|| Ozgyr Atasoj || Roli kryesor || [[Fox (Turqi)|FOX]] |- | 2021 || ''[[Che Dio ci aiuti]]'' || Gino || Roli mysafir || [[Rai 1]] |- | 2022 ||''[[Viola come il mare]]''|| Francesco Demir || Roli kryesor || [[Canale 5]] |- ! colspan="5" style="background:LightSteelBlue" | Internet |- ! Viti ! Titulli ! Roli ! Shënimet ! Platforma |- | 2022- | [[El Turco (dizi, 2022)|''El Turco'']] || Hasan Balaban || Roli kryesor || [[Disney+]] |- ! colspan="5" style="background:LightSteelBlue" | Reklama |- ! Viti ! Titulli ! Roli ! Shënimet |- | 2018 |''[[CEPTETEB]]'' |Vetë |Roli kryesor |- | 2018 |[[Desa (kompani)|''DESA'']] |Vetë |Roli kryesor |- | 2020 |''[[Pasha Fencer]]'' |Vetë |Roli kryesor |- | 2020-2021 |''[[TUDORS]]'' |Vetë |Roli kryesor |- | 2021 |''[[De Cecco (agjenci)|De Cecco]]'' |Vetë |Roli kryesor |- | 2022 |[[Mersedec Benz italia]] |Vetë |Roli kryesor |- | 2022 |[[Disney+]] |Vetë |Roli kryesor |} == Referime == {{Reflist|2}} [[Kategoria:Lindje 1989]] [[Kategoria:Aktorë turq]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Turq me prejardhje kosovare]] [[Kategoria:Turq me prejardhje shqiptare]] [[Kategoria:Turq me prejardhje maqedonase]] lpxxurwa141073j3oemrmch4cmhds9k Antonio Di Natale 0 259732 3007860 2982790 2026-07-11T20:32:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007860 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antonio Di Natale | image = Antonio di natale.JPG | caption = Antonio Di Natale në vitin 2012 | fullname = Antonio Di Natale<ref>{{cite web|title=FIFA World Cup South Africa 2010 – List of Players|trans-title=FIFA Kupa e Botës Afrika e Jugut 2010 – Lista e lojtarëve|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|publisher=FIFA|language=en|accessdate=5 qershor 2013|format=PDF|archive-date=16 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|13|10|1977|df=yes}} | birth_place = [[Napoli]], Itali | height = 1.70 m | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1994–1996 | youthclubs1 = [[Empoli F.C.|Empoli]] | years1 = 1996–2004 | clubs1 = [[Empoli F.C.|Empoli]] | caps1 = 158 | goals1 = 49 | years2 = 1997–1998 | clubs2 = → [[Iperzola Ponteroncariale|Iperzola]] (huazim) | caps2 = 33 | goals2 = 6 | years3 = 1998 | clubs3 = → [[A.S. Varese 1910|Varese]] (huazim) | caps3 = 5 | goals3 = 0 | years4 = 1998–1999 | clubs4 = → [[F.C. Esperia Viareggio|Viareggio]] (huazim) | caps4 = 25 | goals4 = 12 | years5 = 2004–2016 | clubs5 = [[Udinese Calcio|Udinese]] | caps5 = 385 | goals5 = 191 | totalcaps = 606 | totalgoals = 258 | nationalyears1 = 2002–2012 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps1 = 42 | nationalgoals1 = 11 | medaltemplates = {{MedalCountry|{{ITA}}}} {{MedalSport|[[Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|RU|[[UEFA Euro 2012|Poloni & Ukrainë 2012]]|}} | pcupdate = 15 maj 2016 }} '''Antonio "Totò" Di Natale''' (<small>Italisht:</small>[[Gjuha italiane|[anˈtɔːnjo (toˈtɔ d)di naˈtaːle]]]; lindur më 13 tetor 1977) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Italia|italian]] i cili luante si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]]. Di Natale filloi karrierën e tij futbollistike me të rinjtë e [[Empoli F.C.|Empolit]] në vitin 1994 dhe debutoi si profesionist dy vite më vonë; ai qëndroi në klub deri në vitin 2004, dhe gjatë kësaj kohe pati edhe dy periudha të shkurtra te [[Iperzola Ponteroncariale|Iperzola]], [[A.S. Varese 1910|Varese]] dhe [[F.C. Esperia Viareggio|Viareggio]] si i huazuar. Gjatë kohës së tij te Empoli, ai ndihmoi ekipin të ngjitej në [[Serie A]] në [[2001–02 Serie B|sezonin 2001–02]], duke kontribuar me 16 gola. Shpërthimi i tij erdhi në [[2002–03 Serie A|sezonin 2002–03]], duke shënuar 13 gola në etlië, që rezultuan vendimtare për Empolin që mbijetoi. Pavarësisht se një sezon më vonë nuk shënoi rregullisht dhe Empoli u rrëzua një kategori më poshtë, paraqitjet e tij dhe mesatarja e shënimit i siguruan atij një transfrim te [[Udinese Calcio|Udinese]] në verën e vitit 2004. Gjatë kohës te Udinese, aftësitë e Di Natales, lidershipi, golat dhe asistët luajtën një rol kyç në vendin e tretë të arritur nga klubi në [[2011–12 Serie A|sezonin 2011–12]], duke siguruar kështu një kualifikim historik në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]].<ref name="Udinese-Di Natale, si gira l'ultima scena: Friuli in festa per il suo eroe">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Udinese/13-05-2016/udinese-di-natale-si-gira-ultima-scena-friuli-festa-il-suo-eroe-150637370238.shtml|title=Udinese-Di Natale, si gira l'ultima scena: Friuli in festa per il suo eroe|trans-title=Udinese=Di Natale, luhet skena e fundit. Friuli në festë për heroin e saj|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Francesco Velluzzi|date=14 maj 2016|accessdate=16 maj 2016}}</ref> Në vitin 2007, ai u emërua [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i ekipit. Forma e tij fantastike e shënimit të gola bëri që ai të arrinte kuotë golash dyshifrore për nëtë sezone rresht.<ref name="Udinese-Di Natale, si gira l'ultima scena: Friuli in festa per il suo eroe"/> Ai fitoi [[Capocannoniere|çmimin e golashënuesit më të mirë të Serie A]] në vitet [[2009–10 Serie A|2010]] dhe [[2010–11 Serie A|2011]], si dhe u nderua me çmimin [[Futbollisti Italian i Vitit i Serie A]] për paraqitjet e tij në vitin 2010.<ref name="Udinese-Di Natale, si gira l'ultima scena: Friuli in festa per il suo eroe"/><ref name="Italy – Serie A Top Scorers">{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesi/italtops.html|title=Italy – Serie A Top Scorers|trans-title=Itali – Shënuesit më të mirë të Serie A|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=18 shkurt 2013}}</ref> Një lojtar i cili shkëlqeu vonë në karrierë, ndryshe nga shumë sulmues të tjerë, ai shijoi sezonet më profilike pas moshës 30 vjeç; nga viti 2009 e deri në 2011, [[Lionel Messi]] (82) dhe [[Cristiano Ronaldo]] (86) ishin lojtarët që shënuan më shumë gola në kampionat se Di Natale (67).<ref name="A Striker From the Shadows">{{cite web|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052970204552304577114620562121392#articleTabs%3Darticle|title=A Striker From the Shadows|trans-title=Një sulmues nga hijet|website=www.wsj.com|publisher=The Wall Street Journal|language=en|last1=Clegg|first1=Jonathan|accessdate=27 janar 2015}}</ref> Në vitin 2015, ''[[France Football]]'' e renditi atë si një nga dhjetë lojtarët më të mirë të moshës mbi 38 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.francefootball.fr/news/Le-top-10-des-meilleurs-vieux/559763|title=Le top 10 des meilleurs vieux|trans-title=10 plakushët më të mirë|publisher=France Football|language=fr|author1=Thomas Simon|date=19 maj 2015|accessdate=4 gusht 2015}}</ref> Di Natale është lojtari me më shumë paraqitje dhe gola i Udineses në [[Serie A]] (385 paraqitje dhe 191 gola) dhe kompedicionet evropiane (37 paraqitje dhe 17 gola). Me 209 gola, ai është golashënuesi i gjashtë më i mirë i Serie A, dhe me 311 gola, është golashënuesi i tetë më i mirë në historinë e futbollit italian, mbrapa [[Silvio Piola|Silvio Piolës]], [[Alessandro Del Piero]]s, [[Giuseppe Meazza|Giuseppe Meazzës]], [[Luca Toni]]t, [[Roberto Baggio]]s, [[Francesco Totti]]t dhe [[Filippo Inzaghi]]t.<ref>{{cite web|url=http://tribunasportiva.blogspot.it/2014/08/di-natale-punta-i-300-gol-in-carriera-e.html|title=Di Natale punta i 300 gol in carriera: è a 293 dopo la quaterna in Coppa Italia|trans-title=Di Natale sinjestron 300 gola në karrierë: është në 293 pas pokerit në Coppa Italia|website=tribunasportiva.blogspot.it|language=it|date=26 gusht 2014|accessdate=28 prill 2015}}</ref> Në nivel ndërkombëtar, Di Natale ka përafaqësuar [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren italiane]] në 42 raste nga viti 2002 e deri në 2002, duke shënuar 11 gola. Ai ka luajtur në [[UEFA Euro 2008]], [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] (ku shënoi një gol) dhe [[UEFA Euro 2012]] ku gjithashtu shënoi një gol dhe ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e e UEFA Euro 2012|finale]]. ==Jeta e hershme== I njohur si "Totò",<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=1647776/|title=Prandelli lauds Di Natale impact|trans-title=Prandelli vlerson ndikimin e Di Natales|agency=Agence France-Presse|publisher=FIFA|language=en|date=11 qershor 2012|accessdate=13 qershor 2012|archive-date=2 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140502013155/http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=1647776/|url-status=dead}}</ref> Di Natale ka lindur në [[Napoli]] më 13 tetor 1997 nga Salvatore, një piktor profesionist, dhe Giovanna. Ai ka dy vëllezër, Paolon dhe Carminen, si dhe dy motra, Michelën dhe Annën. ==Karriera me klube== ===Empoli=== Pavarësisht se lindi në Napoli, Di Natale shkoi në veri të Italisë për të nisur karrierën e tij futbollistike me te rinjtë e [[Empoli F.C.|Empolit]]. Gjatë kohës së tij atje, Di Natale u huazua tre herë, duke shijuar sukses [[F.C. Esperia Viareggio|Viareggion]] në sezonin 1998–99, ku shënoi 12 gola në 25 ndeshje për ekipin toskan. Pas rikthimit te Empoli, ai më në fund u bë lojtar titullar duke u bërë edhe një element i rëndësishëm i ekipit. Ai shënoi gjashtë herë në 25 paraqitje në sezonin [[1999–2000 Serie B|1999–2000]] duke udhëhequr Empolin në një vend të nëntë në [[Serie B]]. Empoli fitoi ngjitjen në [[Serie A]] në vitin 2002 pasi përfundoi e katërta gjatë [[2001–02 Serie B|sezonit 2001–02]] me 67 pikë.<ref>{{cite web|url=http://www.legaserieb.it/it/serie-bwin/classifica-estesa/classifica?p_p_id=BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC_javax.portlet.action=cambiaStagione|title=Serie B TIM 2001–02|publisher=Lega Serie B|language=it|accessdate=18 shkurt 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130307134529/http://www.legaserieb.it/it/serie-bwin/classifica-estesa/classifica?p_p_id=BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC_javax.portlet.action=cambiaStagione|archivedate=7 mars 2013|df=dmy-all}}</ref> Ata gjithashtu shënuan 60 gola, më shumë se çdo ekip tjetër, kurse Di Natale personalisht shënoi 16 gola për t'a mbyllur si shënuesi më i mirë i ekipit. Në sezonin e rikthimit të Empolit në elitë, ai ndihmoi klubin të mbijetonte duke shënuar 13 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/en/serie-a-tim/classifica-estesa/classifica?p_p_id=BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC_javax.portlet.action=cambiaStagione|title=Serie A TIM 2002–03|publisher=Lega Serie A|language=it|accessdate=18 shkurt 2013|archive-date=17 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130117181340/http://www.legaseriea.it/en/serie-a-tim/classifica-estesa/classifica?p_p_id=BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC_javax.portlet.action=cambiaStagione|url-status=dead}}</ref> Kjo shifër përfshiu edhe një tregolësh në triumfin 4–2 ndaj [[Reggina Calcio|Regginës]] më 17 nëntor 2002.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/en/gamecast/statistics/id/64364/statistics.html?soccernet=true&cc=null|title=Empoli 4–2 Reggina|publisher=ESPN FC|language=en|date=17 nëntor 2002|accessdate=10 shkurt 2019}}</ref> Sezoni i ardhshëm ishte më pak i frytshëm për Di Natalen, i cili shënoi vetëm pesë herë në kampionat. Pas dy sezoneve në Serie A, Empoli u rrëzua sërisht në Serie A pas përfundimit të sezonit [[2003–04 Serie A|2003–04]].<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/en/serie-a-tim/classifica-estesa/classifica?p_p_id=BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC_javax.portlet.action=cambiaStagione|title=Serie A TIM 2003–04|publisher=Lega Serie A|language=it|accessdate=18 shkurt 2013|archive-date=17 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130117181340/http://www.legaseriea.it/en/serie-a-tim/classifica-estesa/classifica?p_p_id=BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_BDC_classifica_estesa_WAR_LegaCalcioBDC_javax.portlet.action=cambiaStagione|url-status=dead}}</ref> ===Udinese=== [[Skeda:Antonio Di Natale.jpg|200px|parapamje|djathtas|Di Natale në stërvitje me [[Udinese Calcio|Udinesen]].]] Pasi Empoli ra nga kategoria, Di Natale u bashkua me [[Udinese Calcio|Udinesen]] për sezonin [[2004–05 Serie A|2004–05]] sëbashku me [[Manuel Belleri]]n dhe [[Emílson Cribari]]n. Në [[Udine]], ai luajti sëbashku me [[Vincenzo Iaquinta|Vincenzo Iaquintën]] dhe [[David Di Michele]]n në sulm, duke ndihmuar klubin friulian t'a mbyllte kampionatin në vend të kartërt, duke siguruar edhe një biletë për në [[2005–06 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/classifica-estesa/classifica|title=Serie A 2004–05|publisher=Lega Serie A|language=it|accessdate=18 shkurt 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130213010600/http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/classifica-estesa/classifica|archivedate=13 shkurt 2013}}</ref> Ai shënoi shtatë gola në 33 paraqitje në sezonin e tij debutues me Udinesen. Di Natale shënoi 17 gola në [[2007–08 Serie A|sezonin 2007–08]]. Dy nga golat më të shquar të tij u shënuan në javën e katërt të kampionatit ku Udinese u përball me Regginën. Ai shënoi me parabël në minutën e pestë dhe një gjuajtje "volley" me të majtën, këmbën e "dobët", në minutën e 63të. Ai përmirësoi mesataren e shënimit pas krijimit të një dyshe të frikshme sulmi me [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellën]]. Ai u emërua edhe kapiten i ekipit në vitin 2007 dhe kontrata e tij u zgjat deri më 30 qershor 2012.<ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11854_2595652,00.html|title=Di Natale signs on|trans-title=Di Natale firmos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Graeme Bailey|date=29 korrik 2007|accessdate=9 prill 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://sport.repubblica.it/news/sport/calcio-udinese-in-quattro-rinnovano-fino-al/2601922|title=CALCIO, UDINESE: IN QUATTRO RINNOVANO FINO AL 2012|trans-title=Futboll, Udinese: Di Natale rinovon deri në vitin 2012|publisher=la Repubblica|language=it|date=12 tetor 2007|accessdate=9 prill 2010|archive-date=22 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422162921/https://sport.repubblica.it/news/sport/calcio-udinese-in-quattro-rinnovano-fino-al/2601922|url-status=dead}}</ref> Maji i 2010 firmosi sezonin më të mirë në karrierën e Di Natales. Ai shënoi 29 gola në Serie A, duke kontribuar në 54% të golave të ekipit.<ref>{{cite news|url=http://www.whoscored.com/Regions/108/Tournaments/5/Seasons/1957|title=Serie A Statistics 2010 Season|trans-title=Statistikat e Serie sezoni 2010|publisher=WhoScored.com|language=en|accessdate=10 shkurt 2019}}</ref> Ai gjithashtu theu rekordin e gjermanit [[Oliver Bierhoff]] për numrin e golave të shënuar me Udinesen në një sezon; Bierhoff shënoi 27 gola në sezonin 1997–98. Më 9 maj 2010, Di Natale arriti në shifrën e 100 golave në Serie A pas një dopiete ndaj [[A.S. Bari|Barit]]. Për performancat e tij gjatë sezonit, Di Natale u nderua me çmimin [[Serie A Futbollisti italian i vitit]] si dhe u shpall golashënuesi më i mirë i kampionatit. Ai gjithashtu mori çmimin [[Oscar del Calcio#Çmimi Serie A Fair Play|Serie A Fair Play]] pasi ndërpreu lojën gjatë një ndeshje ndaj [[S.S. Lazio|Lazios]] për shkak se [[Libor Kozák]] u dëmtua, edhe pse Udinese po humbiste 3–2 në minutat e fundit.<ref name="best">{{Cite web|url=http://www.udinese.it/ENG/script/view.php?id=418|title=Udinese.it – Antonio Di Natale awarded Best Italian Player 2009/2010 (Antonio Di Natales i jepet çmimi Lojtari më i mirë italian 2009/2010)|publisher=Udinese Calcio|language=en|accessdate=10 shkurt 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722060101/http://www.udinese.it/ENG/script/view.php?id=418|archivedate=22 korrik 2011|url-status=dead}}</ref> Gjithashtu në [[2009–10 Serie A|sezonin 2009–10]] ai përfundoi në vendin e dytë në garën për [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]]; ai ishte barazim me gola me sulmuesin e [[Chelsea F.C.|Çelsit]] [[Didier Drogba]],<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/gboot.html|title=Golden Boot ("Soulier d'Or") Awards|trans-title=Këpuca e artë ("Soulier d'Or")|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=18 shkurt 2013}}</ref> dhe vetëm pesë larg Lionel Messit të [[FC Barcelona|Barcelonës]] që fitoi trofeun.<ref>{{cite web|url=http://www.eusm.eu/item/goldenshoe_winners.htm|title=European Golden Shoe|trans-title=Këpuca e Artë Evropiane|publisher=European Sports Magazine|language=it|accessdate=19 qershor 2012|archive-date=4 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190904215705/http://www.eusm.eu/item/goldenshoe_winners.htm|url-status=dead}}</ref> Me ndihmën e tij klubi arriti edhe gjysëm-finalen e [[2009–10 Coppa Italia|Coppa Italia]]s të atij sezoni. Më 14 nëntor 2010, Di Natale shënoi një tregolësh gjatë një ndeshje ndaj [[U.S. Lecce|Lecces]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1334391.html|title=Di Natale treble downs Lecce|trans-title=Tripleta e Di Natales ul Lecces|publisher=FIFA|language=en|date=14 nëntor 2010|accessdate=10 shkurt 2019|archive-date=9 prill 2013|archive-url=https://archive.today/20130409162020/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1334391.html|url-status=dead}}</ref> dhe katërmbëdhjetë ditë më pas, ai shënoi një tjetër tregolësh, i dyti rresht në ndeshjet në shtëpi, në një triumf ndaj [[S.S.C. Napoli|Napolit]].<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/86/italy/2010/11/28/2235968/serie-a-round-up-antonio-di-natale-bags-a-hat-trick-to-take-down-|title=Serie A Round-Up: Antonio Di Natale Bags A Hat-Trick To Take Down Napoli|trans-title=Raundi i Serie A: Antonio Di Natale shënon një tregolësh për të mposhtur Napolin|publisher=Goal.com|language=en|date=28 nëntor 2010|accessdate=10 shkurt 2019}}</ref> Më 8 maj 2011, ai shënoi dy gola në pjesën e parë të ndeshjes ndaj Lazios për t'i dhënë fitoren Udineses 2–1 dhe vendin e katërt në renditje me dy ndeshje nga fundi.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/en/report/304720/report.html?soccernet=true&cc=null|title=Di Natale at the double|trans-title=Di Natale me dopietë|publisher=ESPN FC|language=en|date=8 maj 2011|accessdate=10 shkurt 2019}}</ref> Pavarësisht një barazimi pa gola me [[A.C. Milan|Milanin]] në ndeshjen e fundit, ku Di Natale humbi një penallti, Udinese mundi të sigurojë vendin e katërt dhe një biletë për në raundin play-off të [[2011–12 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve 2011–12]].<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/en/report/304871/report.html?soccernet=true&cc=null|title=Udinese 0–0 AC Milan|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 maj 2010|accessdate=10 shkurt 2019}}</ref> Gjatë [[2010–11 Serie A|sezonit 2010–11]], Di Natale pati mesataren më të mirë të shënimit në Itali, duke realizuar 28 gola në 36 ndeshje; ai regjistroi një mestare 0.78 gola për ndeshje. Kjo ishte mesatarja e tretë më e lartë në Evropë, dhe para tij ishte vetëm Cristiano Ronaldo i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] dhe Lionel Messi i Barcelonës.<ref>{{cite news|url=http://www.socceram.com/story/0,21644,13873_6951644,00.html|title=The Golden Shoe and Espadrille|trans-title=Këpuca e Artë dhe Espadrille|publisher=Soccer AM|language=en|date=25 maj 2011|accessdate=5 korrik 2011|archive-date=23 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120323043650/http://www.socceram.com/story/0,21644,13873_6951644,00.html|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:Dinatale v Arsenal.jpg|majtas|parapamje|195px|Di Natale në aksion në vitin 2011]] Më 23 tetor 2011, Di Natale shënoi një dopietë në triumfin 3–0 ndaj [[Novara Calcio|Novarës]] duke dërguar Udinesen në krye të renditjes së Serie A.<ref>{{cite news|url=https://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/2011/10/23/news/udinese_novara-23731408/|title=L'Udinese insiste e sogna Novara ko, primato solitario|trans-title=Udinese këmbëngul dhe ëndërron Novara ko, të parët të vetëm|publisher=Reppublica.it|language=it|author=Marco Gaetani|date=23 tetor 2011|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Më 13 maj 2012, ai shënoi të parin kundër [[Calcio Catania|Catanias]] në ndeshjen e fundit të kampionatit, që u pasua nga një gol i [[Diego Fabbrini]]t për të siguruar fitoren e katërt rresht si dhe një vend në raundet kualifikuese të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]].<ref>{{cite news|url=https://www.goal.com/en-gb/news/3276/serie-a/2012/05/13/3100983/catania-0-2-udinese-deadly-di-natale-and-another-from|title=Catania 0-2 Udinese: Deadly Di Natale and another from Fabbrini clinches Champions League football for Guidolin's men|trans-title=Catania 0-2 Udinese: Di Natale vrastar dhe një tjetër nga Fabbrini i siguron burrave të Guidolin futboll në Ligën e Kampioneve|publisher=Goal.com|language=en|author=Stephen Gillett|date=13 maj 2012|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Më 4 korrik, Di Natale rinovoi kontratën e tij me klubin edhe për vite të tjera.<ref>{{cite news|url=http://www.arkivalajmeve.com/Di-Natale-vazhdon-kontraten-me-Udinesen.1047258716/|title=Di Natale vazhdon kontratën me Udinesen|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Ora News|language=sq|date=5 korrik 2012|accessdate=11 shkurt 2019|archive-date=23 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123072405/http://www.arkivalajmeve.com/Di-Natale-vazhdon-kontraten-me-Udinesen.1047258716/|url-status=dead}}</ref> Golat e parë të Di Natales për [[2012–13 Serie A|sezonin 2012–13]] erdhën më 16 nëntor 2012; ai shënoi të parin brënda pesë minutave, por një karton i kuq i [[Andrea Lazzari]]t dhe dy gola në fund nga [[A.C. Siena|Siena]] e dënuan Udinesen të merrte vetëm një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/siena-vs-udinese/271659|title=Siena fightback earns point|trans-title=Siena lufton dhe fiton pikë|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2012|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Më 6 janar 2013, ai shënoi një dygolësh në fitoren 3–0 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] me dhjetë lojtar, duke ngjitur Udinesen në vendin e tetë në renditje.<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2012/01/06/seria-a-inter-e-nis-keq-vitin-2013/|title=Seria A, Inter e nis keq vitin 2013|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=6 janar 2013|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Në ndeshjen e rradhës të Udineses në kampionat, më 13 janar, ai shënoi një tjetër dygolësh, këtë herë ndaj [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] duke i dhënë ekipit fitoren 3–1, një fitore që çoi në pesë ndeshjet pa humbje në Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/match/88238/udinese-vs-fiorentina/report|title=Serie A Round 20 Results: Lazio & Napoli keep up pressure as Roma & Fiorentina suffer away-day misery|trans-title=Rezultatet e raundit të 20të të Serie A: Lazio & Napoli vazhdojnë presionin me Romën & Fiorentinën që pësojnë mizori jashtë fushe|publisher=Goal.com|language=en|date=13 janar 2013|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Di Natale shënoi golin e 150të në Serie A për Udinesen më 3 mars, duke shënuar nga afër portës pas një pasimi nga [[Luis Muriel]], duke i dhënë ekipit një fitore minimale 1–0 ndaj [[Pescara Calcio|Pescarës]].<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/pescara-vs-udinese/271785|title=Di Natale adds to Pescara problems|trans-title=Di Natale i shtohet problemeve të Pescarës|publisher=Sky Sports|language=en|date=3 mars 2013|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Goli i tij i fundit për sezonin 2012–13 erdhi në javën e fundit të kampionatit më 19 maj, ku Udinese u përball ndaj Interit në [[San Siro]]; ai shënoi golin e tretë të fitores spektakolare 5–2 për të ndihmuar Udinesen të siguroj një vend për në [[2013–14 UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=https://www.inter.it/en/news/42879|title=Inter 2-5 Udinese|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=19 maj 2013|accessdate=11 shkurt 2019|archive-date=12 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130812193038/http://www.inter.it/en/news/42879|url-status=dead}}</ref> Para fillimit të [[2013–14 Serie A|sezonit 2013–14]], Di Natale mori një ofertë me rrogë sezonale 10 milion € nga klubi kinez [[Guangzhou Evergrande F.C.|Guangzhou Evergrande]], e cila në atë kohë drejtohej nga ish trajneri i tij te Italia [[Marcello Lippi]]. Megjithatë, ai refuzoi ofertën dhe vazhdoi të qëndrojë te Udinese.<ref name="football-italia">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/52335/di-natale-rejected-%E2%82%AC10m-wages|title=Di Natale rejected €10m wages|trans-title=Di Natale refuzon rrogë 10 milion €|publisher=Football Italia|language=en|accessdate=7 shkurt 2016|archive-date=7 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160207160522/http://www.football-italia.net/52335/di-natale-rejected-%E2%82%AC10m-wages|url-status=dead}}</ref> Pas disfatës 3–1 të Udineses ndaj [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] më 6 janar 2014, ai i tregoi [[Sky Sport (Italia)|Sky Sports Italia]] se do të pensionohej pas përfundimit të sezonit, duke deklaruar: "Tashmë e kam vendosur, në qershor do të ndaloj së luajturi futboll. Është vendosur tashmë."<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2013/01/06/di-natale-terhiqet-nga-futbolli/|title=Di Natale tërhiqet nga futbolli|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=6 janar 2014|accessdate=11 shkurt 2019}}</ref> Më 8 mars 2014, Di Natale shënoi golin e tij të 185të në Serie A, të vetmin e fitores ndaj [[A.C. Milan|Milanit]], duke parakaluar sulmuesin argjentinas [[Gabriel Batistuta]] në renditjen e të gjitha kohërave.<ref>{{cite news|url=http://www.arkivalajmeve.com/Di-Natale-shenon-Milan-merr-humbjen-e-dyte-radhazi.1047540048/|title=Di Natale shënon, Milan merr humbjen e dytë radhazi|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Tirana Observer|language=sq|date=8 mars 2014|accessdate=11 shkurt 2019|archive-date=23 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123072417/http://www.arkivalajmeve.com/Di-Natale-shenon-Milan-merr-humbjen-e-dyte-radhazi.1047540048/|url-status=dead}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2013–14 me 17 gola, duke u renditur i katërti në renditjen e Serie A, në moshën 36 vjeç.<ref>{{cite news|url=http://allsports.com.gh/football/leagues/serie-a/not-ready-to-retire-antonio-di-natale-set-for-retirement-u-turn-id2858669.html|title=Antonio Di Natale set for retirement u-turn|trans-title=Antonio Di Natale gati për kthesën u të pensionimit|publisher=AllSports|language=en|date=18 maj 2014|accessdate=19 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140519040313/http://allsports.com.gh/football/leagues/serie-a/not-ready-to-retire-antonio-di-natale-set-for-retirement-u-turn-id2858669.html|archive-date=19 maj 2014|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se në fillim kishte deklaruar pensionimin nga futbolli në fund të sezonit, më 30 maj 2014, ai tha se do të vazhdonte të luante futboll edhe në [[2014–15 Serie A|sezonin 2014–15]].<ref>{{cite news|url=https://www.kosova-sot.info/sport/9328/di-natale-nuk-do-te-largohet-nga-udinese/|title=Di Natale nuk do të largohet nga Udinese|publisher=Kosova Sot|language=sq|date=31 maj 2014|accessdate=11 shkurt 2019|archive-date=23 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123072424/https://www.kosova-sot.info/sport/9328/di-natale-nuk-do-te-largohet-nga-udinese/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport/di-natale-nuk-pensionohet-8207/?archive=1|title=Di Natale nuk pensionohet|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=15 prill 2014|accessdate=11 shkurt 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094534/http://www.gazetaexpress.com/sport-di-natale-nuk-pensionohet-8207/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Di Natale shënoi katër gola në fitoren 5–1 kundër [[Ternana Calcio|Ternanës]] në raundin e tretë të [[Coppa Italia]]s më 23 gusht 2014.<ref>{{cite news|url=http://sport.sky.it/sport/calcio_italiano/2014/08/24/coppa_italia_terzo_turno_risultati_genoa_verona_lazio_cesena_empoli_sampdoria_udinese.html|title=Coppa Italia, Lazio a valanga. Udinese, Di Natale show|trans-title=Coppa Italia, Lazio ortek. Udinese, shfaqja e Di Natales|publisher=[[Sky Italia]]|language=it|date=24 gusht 2014|accessdate=25 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120711/http://sport.sky.it/sport/calcio_italiano/2014/08/24/coppa_italia_terzo_turno_risultati_genoa_verona_lazio_cesena_empoli_sampdoria_udinese.html|archive-date=26 gusht 2014|url-status=dead}}</ref> Tetë ditë më pas, në ndeshjen hapëse të kampionatit për [[2014–15 Serie A|sezonin 2014–15]], ai shënoi dy gola në pjesën e dytë në një fitore ndaj Empolit të sapongjitur.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/323225/report|title=Serie A: Udinese win 2-0 at home to Empoli|trans-title=Serie A: Udinese fiton 2-0 në shtëpi me Empolin|publisher=Sky Sports|language=en|date=31 gusht 2014|accessdate=23 nëntor 2014}}</ref> Më 23 nëntor 2014, ai shënoi golin e 200të në paraqitjen e 400të në Serie A kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=https://www.myjoyonline.com/sports/2014/November-23rd/di-natale-hits-magic-200-goal-mark.php|title=Di Natale hits magic 200-goal mark|trans-title=Di Natale shënon golin e 200të magjik|publisher=My Joy Online|language=en|date=23 nëntor 2014|accessdate=12 shkurt 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094546/https://www.myjoyonline.com/|url-status=dead}}</ref> Më 5 shkurt të vitit të ardhshëm, atij i erdhi një ofertë 8 milion [[Dollari i Shteteve të Bashkuara|$]] na një klub pa emër në [[Major League Soccer]] (MLS); ai ishte gjithashtu i lidhur me një transferim te [[New York City FC]].<ref>{{cite web|url=http://gianlucadimarzio.com/en/calciomercato/mls-club-makes-huge-offer-to-di-natale-the-situation/|title=MLS club makes huge offer to DiNatale|trans-title=Klubi i MLS i bën ofertë të madhe Di Natales|publisher=gianlucadimarzio.com|language=en|date=5 shkurt 2015|accessdate=12 shkurt 2019|archive-date=3 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150203020936/http://gianlucadimarzio.com/en/calciomercato/mls-club-makes-huge-offer-to-di-natale-the-situation/|url-status=dead}}</ref> Më 28 prill, Di Natale shënoi golin e 205të në Serie A, duke barazuar legjendën [[Roberto Baggio]] si goalshënuesi i gjashtë më i mirë i Serie A, në moshën 37 vjeç;<ref>{{cite news|url=http://www.washingtontimes.com/news/2015/apr/28/di-natale-matches-baggio-with-205th-goal-carpi-pro/?|title=Di Natale matches Baggio with 205th goal; Carpi promoted|trans-title=Di Natale barazon Baggion me golin e 205të; Carpi ngjitet|publisher=The Washington Times|language=en|accessdate=28 prill 2015|date=28 prill 2015}}</ref> kjo gjithashtu ishte paraqitja e tij e 700të në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.udineseblog.it/articolo/Rassegna_stampa/Di_Natale_fa_anche_700/9/187270|title=Di Natale fa anche 700|trans-title=Di Natale gjithashtu mbush 700|website=udineseblog.it|language=it|author1=Monica Tosolini|date=27 prill 2015|accessdate=28 prill 2015}}</ref> Ai e parakaloi Baggion në ndeshjen e rradhës më 3 maj duke shënuar golin e 206të kundër Hellas Veronës.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/66006/di-natale-honour-beat-baggio|title=Di Natale: 'Honour to beat Baggio'|trans-title=Di Natale: 'Një nder të mposhtësh Baggion'|publisher=Football Italia|language=en|date=3 maj 2015|accessdate=3 maj 2015|archive-date=5 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150505184011/http://www.football-italia.net/66006/di-natale-honour-beat-baggio|url-status=dead}}</ref> Më 12 maj, ai sërisht tërhoqi vendimin për t'u pensionuar në fund të sezonit 2014–15, duke shfaqur ambicien për të luajtur edhe një sezon tjetër.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/udinese/story/2445541/udinese-forward-antonio-di-natale-plans-to-keep-playing|title=Udinese forward Antonio Di Natale plans to keep playing|trans-title=Sulmuesi i Udineses Antonio Di Natale planifikon të luajë|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 maj 2015|accessdate=12 maj 2015}}</ref> Në fund të prillit 2016, Di Natale lajmëroi se do të largohej nga klubi në përfundim të sezonit [[2015–16 Serie A|2015–16]], por shtoi se kishte ende synimin për të vazhduar të luante futboll profesionist.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport/di-natale-largohet-nga-udinese-pas-12-viteve-194340/?archive=1|title=Di Natale largohet nga Udinese pas 12 viteve|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=29 prill 2016|accessdate=16 maj 2016|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094534/http://www.gazetaexpress.com/sport-di-natale-largohet-nga-udinese-pas-12-viteve-194340/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Më 15 maj 2016, ai shënoi me penallti në humbjen 2–1 në shtëpi ndaj [[Carpi F.C. 1909|Carpit]] në ndeshjen e tij në fundit si lojtar i Udineses, me të cilën shënoi gjithsej 191 gola në 385 paraqitje në 12 vite në Serie A, si dhe 227 gola dhe 63 asiste në të gjitha kompedicionet.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/84388/di-natale-i-cried-baby|title=Di Natale: 'I cried like a baby'|trans-title=Di Natale: 'Qava si fëmi'|publisher=Football Italia|language=en|date=15 maj 2016|accessdate=15 maj 2016|archive-date=19 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160519230909/http://www.football-italia.net/84388/di-natale-i-cried-baby|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/it/news/7/calciomercato/2016/08/16/26580902/calciomercato-indiano-di-natale-rifiuta-il-pune-city-aspetta|title=Calciomercato indiano, Di Natale rifiuta il Pune City: aspetta nuove offerte|trans-title=Merkato indiane, Di Natale refuzon Pune City: pres oferta të reja|publisher=Goal.com|language=it|date=16 gusht 2016|accessdate=22 gusht 2016}}</ref> Megjithatë, ai zyrtarisht deklaroi pensionimin në shtator të atij viti.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/92198/di-natale-why-i-rejected-juve|title=Di Natale: Why I rejected Juve|trans-title=Di Natale: Pse refuzova Juven|publisher=Football Italia|language=en|date=29 shtator 2016|accessdate=7 tetor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/ex-udinese-di-natale-mi-sono-ritirato-ufficialmente-sul-no-alla--74378|title=Ex Udinese, Di Natale: 'Mi sono ritirato ufficialmente. Sul no alla Juve...'|trans-title=Ish-i i Udineses, Di Natale: 'Jam pensionuar zyrtarisht. Për jo-në ndaj Juventus...'|publisher=Calciomercato|language=it|date=4 tetor 2016|accessdate=7 tetor 2016}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Vitet e hershme=== Di Natale bëri debutimin e tij ndërkombëtar për [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italinë]] më 20 nëntor 2002 nën drejtimin e trajnerit [[Giovanni Trapattoni]], në një ndeshje miqësore ndaj [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]].<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_match.php?id=3360|title=Football MATCH: 20.11.2002 Italy v Turkey|trans-title=Ndeshje futbolli: 20.11.2002 Itali v Turqi|publisher=EU-Football.info|language=en|accessdate=12 shkurt 2019}}</ref> Ai luajti disa ndeshje në vitet e ardhshme, duke shënuar golin e parë më 18 shkurt 2004 në një miqësore tjetër ndaj [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] që u mbyll në barazim 2–2.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2004/02/18/world/friendlies/italy/czech-republic/633236/|title=Italy vs. Czech Republic 2 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=18 shkurt 2004|accessdate=17 shkurt 2013}}</ref> ===Euro 2008=== Në vitin 2006, Di Natale fitoi vendin e titullar nën drejtimin e trajnerit [[Roberto Donadoni]] si dhe mori pjesë në [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008 kualifikimet Grupi B|fushatën kualifikuese të UEFA Euro 2008]]. Ai u thirr edhe në [[UEFA Euro 2008|fazën finale të turnamentit]],<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/368-lojtaret-e-16-finalisteve-te-Euro-2008.48818/|title=368 lojtarët e 16 finalistëve të Euro 2008|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|language=sq|date=30 maj 2008|accessdate=12 shkurt 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094534/http://www.arkivalajmeve.com/368-lojtaret-e-16-finalisteve-te-Euro-2008.48818/|url-status=dead}}</ref> ku ai humbi një penallti vendimtare në gjuatjet e penalltive të ndeshjes çerek-finale ndaj [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]], e cila triumfoi 4–2 dhe më vonë fitoi edhe turnamentin.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2008/matches/round=15094/match=301702/postmatch/report/index.html|title=Casillas' saves put Spain in semis|trans-title=Pritjet e Casillas vendosin Spanjën në gjysëm-finale|publisher=UEFA|language=en|date=22 qershor 2008|accessdate=7 korrik 2017}}</ref> Një vit më vonë, ai humbi mundësinë për të luajtur në [[2009 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave]] për shkak të një dëmtimi në gju, të cilën e pësoi në një ndeshje ndërkombëtare ndaj [[Kombëtarja malazeze e futbollit|Malit të Zi]] më 28 mars 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=196699/profile.html|title=Antonio DI NATALE|publisher=FIFA|language=en|accessdate=17 shkurt 2013|archive-date=9 prill 2013|archive-url=https://archive.today/20130409153120/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=196699/profile.html|url-status=dead}}</ref> ===Kupa e Botës 2010=== Di Natale mori pjesë në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] nën drejtimin e trajnerit [[Marcello Lippi]], ku atij i'u dha fanella legjendare me numrin 10. Italia u vendos në grupin F në fazën finale të turnamentit, duke barazuar dy ndeshjet e para ndaj [[Kombëtarja paraguajiane e futbollit|Paraguajit]] dhe [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]] respektivisht (të dyja 1–1).<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/jun/14/italy-paraguay-world-cup-match-report|title=World Cup 2010: Daniele De Rossi helps Italy avoid defeat by Paraguay|trans-title=Kupa e Botës 2010: Daniele De Rossi ndihmon Italinë të shmangi humbjen ndaj Paraguajit|publisher=The Guardian|language=en|author=David Hytner|date=14 qershor 2010|accessdate=12 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_28/default.stm|title=Italy 1-1 New Zealand|trans-title=Italia 1-1 Zelanda e Re|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Whyatt|date=21 qershor 2010|accessdate=12 shkurt 2019}}</ref> Në ndeshjen e fundit të grupit më 24 qershor, ai shënoi një gol në humbjen 3–2 ndaj [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke bërë që Italia ta mbyllte grupin e fundit me vetëm dy pikë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/jun/24/italy-slovakia-world-cup-match-report|title=World Cup 2010: Italy exit as Slovakia turf out reigning champions|trans-title=Kupa e Botës 2010: Italia jashtë me Sllovakinë që mposht kampionët në fuqi|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|date=24 qershor 2010|accessdate=12 shkurt 2019}}</ref> ===Euro 2012=== [[Skeda:Sergio Ramos and Antonio Di Natale Euro 2012 final 01.jpg|djathtas|parapamje|250px|Di Natale (djathtas) duke luajtur për Italinë në [[Finalja e UEFA Euro 2012|finalen e UEFA Euro 2012]].]] Në vitin 2012, Di Natale u përfshi në ekipin e Italisë që do të luante në [[UEFA Euro 2012]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/lista-e-kombetares-se-italise-per-%E2%80%9Ceuro2012%E2%80%9D/|title=Lista e kombëtares së Italisë për “Euro2012”|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 maj 2012|accessdate=12 shkurt 2019}}</ref> dhe nën drejtimin e trajnerit [[Cesare Prandelli]], zhvilloi pesë paraqitje gjatë turnamentit, duke mos luajtur vetëm në çerek-finalen e fituar me penallti ndaj [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]]. Pasi hyri si zëvëndëues në ndeshjen e parë ndaj kampionëve në fuqi të Spanjës, më 10 qershor 2012, ai shënoi golin e parë të takimit që u mbyll në barazim 1–1, duke mposhtur portierin [[Iker Casillas]] me një gjuajtje me hark me të djathtën pasi mori një vertikalizim nga [[Andrea Pirlo]];<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/italia-grinte-e-zemer-spanja-kopjon-barcen/|title=Italia grintë e zemër, Spanja kopjon Barçën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=11 qershor 2012|accessdate=12 shkurt 2019}}</ref> goli i tij ishte i vetmi që Spanja pësoi gjatë turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Di-Natale-Goli-revansh-per-11-metershin-ne-Euro-2008.1047249934/|title=Di Natale: Goli, revansh për 11-metërshin në Euro 2008|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=Sporti Shqiptar|language=sq|date=12 qershor 2012|accessdate=12 shkurt 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094535/http://www.arkivalajmeve.com/Di-Natale-Goli-revansh-per-11-metershin-ne-Euro-2008.1047249934/|url-status=dead}}</ref> Italia në fund arriti në [[Finalja e UEFA Euro 2012|finalen]] e turnamentit, e cila u luajt më 1 korrik 2012 në [[Kompleksi Kombëtar Sportiv Olimpiyskiy|Stadiumin Olimpik]] në [[Kievi|Kiev]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Italia-finalistja-e-dyte-e-Euro-2012.1047256855/|title=Italia finalistja e dyte e Euro 2012|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=ABC News|language=sq|date=29 qershor 2012|accessdate=12 shkurt 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094537/http://www.arkivalajmeve.com/Italia-finalistja-e-dyte-e-Euro-2012.1047256855/|url-status=dead}}</ref> Italianët u mposhtën me rezultatin e rëndë 4–0, me Di Natalen i cili u paraqit si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{cite web|url=http://euro2012.telegrafi.com/?id=1&a=513|title=Përsëri Spanja...|publisher=Telegrafi|language=sq|date=1 korrik 2012|accessdate=12 shkurt 2019|archive-date=18 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018182933/http://euro2012.telegrafi.com/?id=1&a=513|url-status=dead}}</ref> Di Natale lajmëroi pensionimin nga kombëtarja pas përfundimit të turnamentit.<ref>{{cite web|url=http://english.gazzetta.it/Football/22-05-2012/di-natale-did-think-about-retiring-m-not-going-to-euro-2012-to-be-on-holiday-911305194220.shtml|title=Di Natale: "I did think about retiring I'm not going to Euro 2012 to be on holiday"|trans-title=Di Natale: "Mendova për pensionimin, nuk do të shkoj në Euro 2012 për pushime"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=en|date=22 maj 2012|accessdate=13 shkurt 2019|archive-date=26 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120526015938/http://english.gazzetta.it/Football/22-05-2012/di-natale-did-think-about-retiring-m-not-going-to-euro-2012-to-be-on-holiday-911305194220.shtml|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se Prandelli e ftoi atë për të luajtur në [[2013 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave 2013]], Di Natale refuzoi ofertën, pasi ai shpresonte që verën t'a shfrtëzonte për t'u stërvitur me qëllim për t'u përgatitur për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]].<ref>{{cite web|url=http://messaggeroveneto.gelocal.it/sport/2013/06/25/news/di-natale-prandelli-mi-aveva-chiamato-ma-io-punto-sul-2014-1.7318757|title=Di Natale: Prandelli mi aveva chiamato, ma io punto sul 2014|trans-title=Di Natale: Prandelli më ka thirrur, por unë vë në dukje 2014tën|publisher=Il Messaggero|language=it|date=25 qershor 2013|accessdate=8 tetor 2016|archive-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313033314/http://messaggeroveneto.gelocal.it/sport/2013/06/25/news/di-natale-prandelli-mi-aveva-chiamato-ma-io-punto-sul-2014-1.7318757|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kësaj, ai nuk u thirr në verën e ardhshme.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/jun/07/italy-world-cup-2014-team-guide|title=Italy: World Cup 2014 team guide|trans-title=Italia: Guida e ekipit të Kupës së Botës 2014|publisher=The Guardian|language=en|date=7 qershor 2014|accessdate=8 tetor 2016}}</ref> Gjithsej, Di Natale zhvilloi 42 paraqitje për të ''kaltrit'' dhe shënoi 11 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=2621&squadra=1|title=Nazionale in cifre: Di Natale, Antonio|trans-title=Kombëtarja në shifra: Di Natale, Antonio|website=figc.it|publisher=FIGC|language=it|accessdate=28 prill 2015|archive-date=21 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170121201206/http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=2621&squadra=1|url-status=dead}}</ref> ==Stili i lojës== Një lojtar i shpejtë, i mobilizuar, dhe i shkathët, me dhunti takike dhe me një sy vrastar për gol, Di Natale ishte i aftë të luante në çdo pozicion në sulm; gjatë karrierës së tij ai ka luajtur në [[Sulmuesi (futboll)|qëndër]] si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i vetëm, në krah të majtë në sulmin me tre si dhe si sulmues i dytë, si një lojtar më krijues e mbështetës, kjo për shkak të pozicionimit të tij, vizionit dhe aftësisë për të krijuar dhe shënuar gola. Ai njihej më së shumti për shpejtësinë, kontrollin, aftësinë teknike dhe sensin për hapsira në zonë, si dhe për aftësinë për të bërë inkursione sulmuese, të mposhtë mbrojtësit kundërshtarë dhe të përfundonte aksionet.<ref name="A Striker From the Shadows"/><ref name="Tris Di Natale, bis Matri - La Lazio pareggia in casa">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/28-11-2010/tocca-lazio-napoli-711968120519.shtml|title=Tris Di Natale, bis Matri - La Lazio pareggia in casa|trans-title=Di Natale tris, Matri bis - Lazio barazon në shtëpi|website=gazzetta.it|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=28 nëntor 2010|accessdate=27 janar 2015}}</ref><ref name="Il Caso Di Natale">{{cite web|url=http://www.calcionews24.com/il-caso-di-natale-415014.html|title=Il Caso Di Natale|trans-title=Rasti i Di Natales|publisher=CalcioNews24.com|language=it|date=24 nëntor 2014|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref name="Biabiany come Bolt Nessuno è come lui">{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/parma/2010/02/11/news/biabiany-2262157/?refresh_ce|title=Biabiany come Bolt Nessuno è come lui|trans-title=Biabiany si Bolt dhe askush si ai|publisher=La Repubblica|language=it|date=11 shkurt 2010|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://forzaitalianfootball.com/2014/11/antonio-di-natale-better-than-a-7-eleven-burrito/|title=Antonio Di Natale: Better than a 7-Eleven Burrito|trans-title=Antonio Di Natale: Më mirë se sa një 7-Eleven Burrito|publisher=ForzaItalianFootball.com|language=it|author1=Sonja Missio|date=3 nëntor 2014|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/y=2011/m=4/news=little-guys-enjoying-last-laugh-1418963.html|title=Little guys enjoying last laugh|trans-title=Djemtë e vegjël duke shijuar të qeshurën e fundit|publisher=FIFA|language=en|date=15 prill 2011|accessdate=22 gusht 2016|archive-date=9 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160409010728/http://www.fifa.com/news/y=2011/m=4/news=little-guys-enjoying-last-laugh-1418963.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Di Natale best of his generation">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/33327/di-natale-best-his-generation|title=Di Natale best of his generation|trans-title=Di Natale më i miri i gjeneratës së tij|publisher=Football Italia|language=en|author1=Alex Mott|date=21 prill 2013|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/14618/3597743/antonio-di-natale|title=Antonio Di Natale|publisher=Sky Sports|language=it|date=21 maj 2010|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/live-scores/nationalleagues/nationalleague=italy-serie-a-2000000026/news/newsid/161/474/3/|title=Di Natale proving there is life after 30|trans-title=Di Natale vërteton se ka jetë pas 30|publisher=FIFA|language=en|date=14 prill 2012|accessdate=22 gusht 2016|archive-date=6 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180906014037/https://www.fifa.com/live-scores/nationalleagues/nationalleague=italy-serie-a-2000000026/news/newsid/161/474/3/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thenational.ae/sport/football/di-natale-deserves-his-world-cup-spot|title=Di Natale deserves his World Cup spot|trans-title=Di Natale e meriton vendin e tij në Kupën e Botës|publisher=The National|language=it|author1=Ian Hawkey|date=27 prill 2010|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://it.eurosport.com/calcio/balotelli-decisivo-grazie-al-gioco-degli-esterni_sto4735761/story.shtml|title=Balotelli decisivo grazie al gioco degli esterni|trans-title=Balotelli vendimtar falë lojës së jashtme|publisher=Eurosport|language=it|author1=Mattia Fontana|author2=Luca Stacul|accessdate=25 shkurt 2017}}</ref> I konsideruar si një nga lojtarët [[Italia|italian]] më të mirë të gjeneratës së tij,<ref name="Di Natale best of his generation"/><ref name="uefa.com">{{cite web|url=http://it.uefa.com/teamsandplayers/players/player=70378/profile/index.html|title=Antonio Di Natale|website=it.uefa.com|publisher=UEFA|language=it|date=4 qershor 2012|accessdate=28 prill 2015|archive-date=26 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120126032118/http://it.uefa.com/teamsandplayers/players/player=70378/profile/index.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Udinese/23-11-2014/udinese-natale-storia-fa-200-reti-serie-400-partite-10031920194.shtml|title=Udinese, Di Natale nella storia: fa 200 reti in Serie A|trans-title=Udinese, Di Natale në histori: bën 200 gola në Serie A|website=www.gazzetta.it|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=23 nëntor 2014|accessdate=28 prill 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/udinese/2014/11/23/news/di_natale_duecento_gol-101237652/|title=Di Natale nell'olimpo dei bomber: duecento gol in serie A|trans-title=Di Natale në olimpin e bomberave: dyqindë gola në Serie A|website=repubblica.it|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Cosimo Cito|date=23 nëntor 2014|accessdate=28 prill 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/video-le-classifiche-di-cm-i-10-piu-grandi-attaccanti-del-calcio-796008|title=Le Classifiche di CM: i dieci più grandi attaccanti del calcio italiano|trans-title=Klasifikimi i Cm: dhjetë sulmuesët më të mirë të futbollit italian|website=calciomercato.com|language=it|author1=Gianluca Minchiotti|date=7 nëntor 2013|accessdate=28 prill 2015}}</ref> Di Natale fitoi çmimin prestigjoz ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A në sezonet 2009–10 dhe 2010–11, si dhe fitoi çmimin [[Serie A Futbollisti italian i vitit]].<ref name="Italy – Serie A Top Scorers"/> Përveç aftësive të shënimit, Di Natale shquhej për aftësitë si udhëheqës, besnikërinë, punën në fushë dhe jetëgjatësinë gjatë karrierës.<ref name="A Striker From the Shadows"/><ref>{{cite web|url=http://www.gazzettaworld.com/interview/thereau-determined-raise-udinese/|title=Interview: Thereau determined to raise Udinese’s standards|trans-title=Intervista: Thereau i vendosur për të rritur kriteret e Udineses|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Mike Lazar|date=20 maj 2016|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref name="Tris Di Natale, bis Matri - La Lazio pareggia in casa"/><ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/58354/di-natale-i-wanted-liverpool|title=Di Natale: 'I wanted Liverpool'|trans-title=Di Natale: 'Doja Liverpoolin'|publisher=Football Italia|language=en|date=8 nëntor 2014|accessdate=22 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/y=2013/m=6/news=natale-carry-for-long-enjoy-playing-2104987.html|title=Di Natale: I'll carry on for as long as possible|trans-title=Di Natale: "Do vazhdoj sa më gjatë të jetë e mundur"|publisher=FIFA|language=en|date=10 qershor 2013|accessdate=22 gusht 2016|archive-date=9 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160409035340/http://www.fifa.com/news/y=2013/m=6/news=natale-carry-for-long-enjoy-playing-2104987.html|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu një gjuajtës i saktë i penalltive dhe goditjeve të dënimit.<ref>{{cite web|url=http://247.libero.it/focus/19221237/16/di-natale-re-dei-rigoristi-ma-il-colpo-hernanes/|title=Di Natale re dei rigoristi Ma il colpo è Hernanes|trans-title=Di Natale mbreti i gjuatësve të penalltive, por e shtëna është Hernanes|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=8 shtator 2011|accessdate=22 gusht 2016|archive-date=1 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301135026/http://247.libero.it/focus/19221237/16/di-natale-re-dei-rigoristi-ma-il-colpo-hernanes/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio/articoli/41606/rigori-e-punizioni-gli-specialisti.shtml|title=Rigori e punizioni: gli specialisti|trans-title=Penalltitë dhe goditjet e dënimit: specialistët|publisher=Mediaset|language=it|date=10 shtator 2010|accessdate=22 gusht 2016|archive-date=7 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307083826/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcio/articoli/41606/rigori-e-punizioni-gli-specialisti.shtml|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://messaggeroveneto.gelocal.it/udine/foto-e-video/2013/10/08/fotogalleria/le-punizioni-di-di-natale-ecco-il-film-1.7885128#1|title=Le punizioni di Di Natale, ecco il film|trans-title=Goditjet e dënimit të Di Natale, ja filmi|publisher=Il Messaggero Veneto|language=it|date=8 tetor 2013|accessdate=22 gusht 2016|archive-date=26 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826032014/http://messaggeroveneto.gelocal.it/udine/foto-e-video/2013/10/08/fotogalleria/le-punizioni-di-di-natale-ecco-il-film-1.7885128#1|url-status=dead}}</ref> ==Jeta personale== Gjatë kohës që luante për Empolin, në moshën 19 vjeç, Di Natale takoi gruan e tij të ardhshme, Ilenia Betti, më të cilën u martua më 15 qershor 2002. Çifti ka dy djem sëbashku, Filippon dhe Dilettën.<ref>{{cite web|url=http://quimamme.leiweb.it/mamma/news/gallery-2010/i-baby-vip-azzurri-20452760096_35.shtml#center|title=I baby vip azzurri!|trans-title=Unë bebi vip i kaltër|publisher=Leiweb|language=it|accessdate=18 shkurt 2013|archive-date=6 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131206073816/http://quimamme.leiweb.it/mamma/news/gallery-2010/i-baby-vip-azzurri-20452760096_35.shtml#center|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2010, ai refuzoi një transferim te gjigandët e [[Juventus F.C.|Juventusit]] sepse fëmijët e tij ishin rritur në [[Udine]] dhe familja e tij ishte përshtatur me jetesën atje.<ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/di-natale-juve-no-grazie-360462|title=Di Natale: 'Juve? No, grazie'|trans-title=Di Natele: 'Juve? Jo, faleminderit'|publisher=Calcio Mercato|language=it|date=26 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Di Natale mori përgjegjësi financiare për motrën me aftësi të kufizuara të shokut të tij te Udinese [[Piermario Morosini]], i cili vdiq më 14 prill 2012 në fushën e lojës pasi pësoi një goditje në zemër duke luajtur në huazim te [[A.S. Livorno Calcio|Livorno]]. Vdekja e Morosinit e la motrën e tij me asnjë të afërm.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/9206293/Udinese-captain-Antonio-Di-Natale-to-look-after-disabled-sister-of-Piermario-Morosini-following-players-death.html|title=Udinese captain Antonio Di Natale to look after disabled sister of Piermario Morosini following player's death|trans-title=Kapiteni i Udineses Antonio Di Natale do të kujdeset për motrën me aftësi të kufizuara të Piermario Morosinit pas vdekjes së lojtarit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=16 prill 2012|accessdate=15 shkurt 2019|archive-date=13 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181113210735/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/9206293/Udinese-captain-Antonio-Di-Natale-to-look-after-disabled-sister-of-Piermario-Morosini-following-players-death.html|url-status=dead}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 maj 2016}}<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/antonio-di-natale/4119/|title=Antonio Di Natale|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1357-antonio-di_natale|title=Antonio Di Natale|publisher=Football Database|language=en|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Statistikat me klube |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA|Evropa]] !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="7"|[[Empoli F.C.|Empoli]] |[[1996–97 Serie B|1996–97]] |rowspan="4"|[[Serie B]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[1999–2000 Serie B|1999–2000]] |25||6||5||1||colspan="2"|—||30||7 |- |[[2000–01 Serie B|2000–01]] |35||9||3||1||colspan="2"|—||38||10 |- |[[2001–02 Serie B|2001–02]] |38||16||4||2||colspan="2"|—||42||18 |- |[[2002–03 Serie A|2002–03]] |rowspan="2"|[[Serie A]] |27||13||5||1||colspan="2"|—||32||14 |- |[[2003–04 Serie A|2003–04]] |33||5||2||1||colspan="2"|—||35||6 |- !colspan="2"|Gjithsej !158!!49!!19!!6!!colspan="2"|—!!177!!55 |- |rowspan="1"|[[A.S.D. Boca Pietri|Iperzola]] (huazim) |1997–98 |rowspan="1"|Serie C2 |33||6||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||6 |- |rowspan="1"|[[A.S. Varese 1910|Varese]] (huazim) |1998–99 |rowspan="1"|Serie C1 |4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||4||0 |- |rowspan="1"|[[F.C. Esperia Viareggio|Viareggio]] (huazim) |1998–99 |rowspan="1"|Serie C2 |25||12||colspan="2"|—||colspan="2"|—||25||12 |- |rowspan="13"|[[Udinese Calcio|Udinese]] |[[2004–05 Serie A|2004–05]] |rowspan="12"|[[Serie A]] |33||7||6||4||2<ref group="lower-alpha" name="UEF">Të gjitha paraqitjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||41||11 |- |[[2005–06 Serie A|2005–06]] |35||8||3||3||10<ref group="lower-alpha">Tetë paraqitje dhe tre gola në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy paraqitje dhe një gol në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||4||48||15 |- |[[2006–07 Serie A|2006–07]] |31||11||2||2||colspan="2"|—||33||13 |- |[[2007–08 Serie A|2007–08]] |36||17||1||1||colspan="2"|—||37||18 |- |[[2008–09 Serie A|2008–09]] |22||12||1||1||7<ref group="lower-alpha" name="UEF"/>||3||30||16 |- |[[2009–10 Serie A|2009–10]] |35||29||3||0||colspan="2"|—||38||29 |- |[[2010–11 Serie A|2010–11]] |36||28||1||0||colspan="2"|—||37||28 |- |[[2011–12 Serie A|2011–12]] |36||23||1||1||6<ref group="lower-alpha">Dy paraqitje dhe një gol në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], katër paraqitje dhe katër gola në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||5||43||29 |- |[[2012–13 Serie A|2012–13]] |33||23||1||0||8<ref group="lower-alpha">Dy paraqitje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], gjashtë paraqitje dhe tre gola në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||3||42||26 |- |[[2013–14 Serie A|2013–14]] |32||17||2||1||4<ref group="lower-alpha" name="UEL">Të gjitha paraqitjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||2||38||20 |- |[[2014–15 Serie A|2014–15]] |33||14||1||4||colspan="2"|—||34||18 |- |[[2015–16 Serie A|2015–16]] |23||2||2||2||colspan="2"|—||25||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !385!!191!!24!!19!!37!!17!!446!!227 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !606!!258!!43!!25!!37!!17!!686!!300 |} <references group="lower-alpha"/> ===Kombëtarja=== Burimi:<ref name="EU-Football.info">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=4693|title=Antonio Di Natale|publisher=EU-Football.info|language=en|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=11|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |2002||1||0 |- |2003||2||0 |- |2004||1||1 |- |2005||0||0 |- |2006||4||1 |- |2007||7||3 |- |2008||10||4 |- |2009||5||0 |- |2010||6||1 |- |2011||0||0 |- |2012||6||1 |- !colspan=2|Gjithsej!!42!!11 |} ====Golat me kombëtaren==== ''Rezultatet e Italisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Di Natale.''<ref name="NFT">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=4693|title=Antonio Di Natale|publisher=EU-Football.info|language=en|accessdate=16 shkurt 2019}}</ref> {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ Golat me kombëtaren sipas datës, vendit, ndeshjes, kundërshtarit, rezultatit dhe kompedicionit |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompedicioni |- !scope=row|1 |18 shkurt 2004||[[Stadio Renzo Barbera]], [[Palermo]], Itali||align=center|4||{{flamuri|Republika Çeke}} [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republika Çeke]]||align=center|2–1 ||align=center|2–2||rowspan=3|Ndeshje miqësore |- !scope=row|2 |15 nëntor 2006||[[Stadio Atleti Azzurri d'Italia]], [[Bergamo]], Itali||align=center|8||{{flamuri|Turqia}} [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqia]]||align=center|1–0||align=center|1–1 |- !scope=row|3 |22 gusht 2007||[[Stadium Ferenc Puskás]], [[Budapest]], Hungari||align=center|11||{{flamuri|Hungaria}} [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungaria]]||align=center|1–0||align=center|1–3 |- !scope=row|4 |rowspan=2|12 shtator 2007||rowspan=2|[[Olimpiyskiy National Sports Complex|Stadiumi Olimpiyskiy]], [[Kiev]], Ukrainë||rowspan=2 style="text-align:center;" |13||rowspan=2|{{flamuri|Ukraina}} [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukraina]]||style="text-align:center;" |1–0||rowspan=2 style="text-align:center;" |2–1||rowspan=2|[[Kampionati Evropian i Futbollit 2008 kualifikimet Grupi B|Kualifikueset e UEFA Euro 2008]] |- !scope=row|5 |{{center|2–1}} |- !scope=row|6 |rowspan=2|30 maj 2008||rowspan=2|[[Stadio Artemio Franchi]], [[Firence]], Itali||rowspan=2 style="text-align:center;" |18||rowspan=2|{{flamuri|Belgjika}} [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]]||style="text-align:center;" |1–0||rowspan=2 style="text-align:center;" |3–1||rowspan=2|Ndeshje miqësore |- !scope=row|7 |{{center|2–0}} |- !scope=row|8 |rowspan=2|6 shtator 2008||rowspan=2|[[Stadiumi Antonis Papadopoulos]], [[Larnaca]], Qipro||rowspan=2 style="text-align:center;" |22||rowspan=2|{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||style="text-align:center;" |1–0||rowspan=2 style="text-align:center;" |2–1||rowspan=2|[[Kualifikueset e Kupës së Botës 2010]] |- !scope=row|9 |{{center|2–1}} |- !scope=row|10 |24 qershor 2010||[[Ellis Park Stadium]], [[Johannesburg]] Afrikë e Jugut||align=center|36||{{flamuri|Sllovakia}} [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakia]]||align=center|1–2 ||align=center|2–3||[[2010 FIFA Kupa e Botës]] |- !scope=row|11 |10 qershor 2012||[[PGE Arena Gdańsk]], [[Gdańsk]], Poloni||align=center|38||{{flamuri|Spanja}} [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanja]]||align=center|1–0||align=center|1–1||[[UEFA Euro 2012]] |- |} ==Trofe== ===Kombëtarja=== ;Italia * [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: finalist [[UEFA Euro 2012|2012]] ===Personale=== * [[Capocannoniere|Golashënuesi më i mirë i Serie A]]: [[2009–10 Serie A|2009–10]], [[2010–11 Serie A|2010–11]]<ref name="Italy – Serie A Top Scorers"/> * [[Futbollisti Italian i Vitit i Serie A]]: 2010<ref>{{cite web|url=https://it.sports.yahoo.com/24012011/45/serie-c-natale-in-mezzo-tanta-inter.html|title=Serie A - C'è anche Di Natale in mezzo a tanta Inter|publisher=Eurosport|language=en|date=24 janar 2011|accessdate=11 janar 2016|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305134536/https://it.sports.yahoo.com/24012011/45/serie-c-natale-in-mezzo-tanta-inter.html|url-status=dead}}</ref> * [[Gran Galà del Calcio#Serie A Fair Play Prize|Serie A Çmimi Fair Play]]: 2010<ref name="best"/> * [[Pallone d'Argento]]: 2011<ref>{{cite web|url=http://www.acmilan.com/it/news/breaking_news_show/40820|title=PALLONE D'ARGENTO A EL SHAARAWY: L'ALBO D'ORO|trans-title=Topi i argjendë te El Shaaway: Albo i artë|website=acmilan.com|publisher=A.C. Milan|language=it|date=12 maj 2013|accessdate=13 prill 2015}}</ref> * [[Premio Nazionale Carriera Esemplare "Gaetano Scirea"]]: 2011<ref>{{cite web|url=http://www.comune.cinisello-balsamo.mi.it/spip.php?article11960|title=In Villa Ghirlanda è stato presentato il "Memorial Scirea 2011"|publisher=Comune Cinisello|language=it|accessdate=21 janar 2015|archive-date=21 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150121083903/http://www.comune.cinisello-balsamo.mi.it/spip.php?article11960|url-status=dead}}</ref> * [[Oscar del Calcio#Serie A Goalscorer of the Year|Golashënuesi më i mirë Oscar AIC-Serie A]]: 2011<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/24-01-2011/oscar-nessuno-come-milito-712600557660.shtml|title=Oscar Aic, nessuno come Milito Mourinho re degli allenatori|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=24 janar 2011|accessdate=27 nëntor 2017}}</ref> * [[Serie A Skuadra e Vitit]]: 2010–11,<ref>{{cite news|url=http://www.aia-figc.it/dettaglio.asp?ID=6050|title=Gran Cala' del Calcio 2011: Rizzoli premiato miglior arbitro|trans-title=Gran Cala' del Calcio 2011: Rizzoli gjyqtari më i mirë|publisher=FIGC.it|language=it|date=24 janar 2012|accessdate=21 qershor 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131103212125/http://aia-figc.it/dettaglio.asp?ID=6050|archivedate=3 nëntor 2013|df=dmy}}</ref> 2011–12,<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2013/01/27-242192/Gran+Gal%26%23224%3B+del+Calcio+Aic.+E%26apos%3B+Pirlo+il+migliore+del+2012|title=Gran Galà del Calcio Aic. E' Pirlo il migliore del 2012|trans-title=Gran Galà del Calcio Aic. Pirlo më i miri i 2012|publisher=Tutto Sport|language=it|date=27 janar 2013|accessdate=1 qershor 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150624042901/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2013/01/27-242192/Gran+Gal%26%23224%3B+del+Calcio+Aic.+E%26apos%3B+Pirlo+il+migliore+del+2012|archivedate=24 qershor 2015|df=dmy-all}}</ref> 2012–13<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2014/01/27-283890/Oscar+del+calcio%3A+Vidal+e+Pirlo+sono+il+top.+La+Juve+%C3%A8+la+pi%C3%B9+forte+d%27Italia?print|title=Oscar del calcio: Vidal e Pirlo sono il top. La Juve è la più forte d'Italia|trans-title=Oscar del calcio: Vidal dhe Pirlo janë në krye. Juvja më e forta e Italisë|publisher=Tuttosport|language=it|date=27 janar 2014|accessdate=19 qershor 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150620001027/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2014/01/27-283890/Oscar+del+calcio%3A+Vidal+e+Pirlo+sono+il+top.+La+Juve+%C3%A8+la+pi%C3%B9+forte+d%27Italia?print|archivedate=20 qershor 2015|df=dmy-all}}</ref> * [[Coppa Italia|Golashënuesi më i mirë i Coppa Italia]]: [[2014–15 Coppa Italia|2014–15]]<ref>{{cite web|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/football/coppa-italia/top-goalscorers.html|title=Coppa Italia 2014-2015 - Top Scorers|trans-title=Coppa Italia 2014-2015 - Shënuesit më të mirë|publisher=Eurosport|language=en|accessdate=21 maj 2015}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=70378/profile/index.html Antonio Di Natale] – Rekordi në kompedicionet e [[UEFA]]-s *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=32086 Antonio Di Natale] te Soccerbase *[https://int.soccerway.com/players/antonio-di-natale/4119/ Antonio Di Natale] te Soccerway *[http://www.espnfc.com/player/24228/antonio-di-natale Antonio Di Natale] te [[ESPN FC]] {{Golashënuesit e Serie A}} {{Futbollisti italian i vitit}} {{Artikull i mirë|dita = 26|muaj = 10|viti = 2019}} [[Kategoria:Lindje 1977]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Empoli F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Esperia Viareggio]] [[Kategoria:Futbollistë në US Varese]] [[Kategoria:Futbollistë në Udinese Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] fszw3ivw59n426skwz7jj6v5nye6aby Diskutim:Anisa Ismaili 1 264692 3007859 2598113 2026-07-11T20:18:53Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007859 wikitext text/x-wiki {{tung}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Anisa Ismaili]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2598112 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123070641/http://womenactivistsmuseum.com/anisa-ismajli/ për lidhjen http://womenactivistsmuseum.com/anisa-ismajli/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 tetor 2023 07:41 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Anisa Ismaili]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007858 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190424203804/http://qendra.org/en/theater/one-flew-over-the-kosovo-theater/ për lidhjen http://qendra.org/en/theater/one-flew-over-the-kosovo-theater/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 22:18 (CEST) m12ztlafxtfjqyxhnbf5alnogexz9fs Claudio Marchisio 0 264929 3007933 2997544 2026-07-12T06:07:31Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007933 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Claudio Marchisio | image = Claudio Marchisio 2018 vs Akhmat.jpg | image_size = | caption = Marchisio me Zenitin në vitin 2018 | fullname = Claudio Marchisio<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|title=FIFA World Cup South Africa 2010&nbsp;– List of Players|trans-title=FIFA Kupa e Botës Afrika e Jugut 2010 – Lista e lojtarëve|publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)|language=en|accessdate=5 qershor 2013|format=PDF|archive-date=16 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100616010702/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf|url-status=dead}}</ref> | height = 1.80 m<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/it/squadre/prima-squadra/centrocampisti/claudio-marchisio/index.php|title=Claudio Marchisio|publisher=juventus.com|language=it|accessdate=18 shkurt 2016}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|19|1|1986|df=y}} | birth_place = [[Torino]], Itali | currentclub = | clubnumber = | position = [[Mesfushori (futboll)|Mesfushor]] | youthyears1 = 1993–2005 | youthclubs1 = [[Juventus F.C.|Juventus]] | years1 = 2005–2018 | clubs1 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps1 = 294 |goals1 = 33 | years2 = 2007–2008 | clubs2 = → [[Empoli F.C.|Empoli]] (huazim) |caps2 = 26 |goals2 = 0 | years3 = 2018–2019 | clubs3 = [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit Saint Petersburg]] |caps3 = 9 |goals3 = 2 | totalcaps = 329 | totalgoals = 35 | nationalyears1 = 2007–2008 |nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] |nationalcaps1 = 14 |nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2009–2017 |nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |nationalcaps2 = 55 |nationalgoals2 = 5 | medaltemplates = {{MedalCountry|{{ITA}}}} {{MedalSport|[[Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|Kampionati Evropian]]}} {{Medal|RU|[[UEFA Euro 2012|Poloni & Ukrainë 2012]]|}} {{MedalCompetition |[[FIFA Kupa e Konfederatave]]}} {{Medal|3rd|[[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|Brazil 2013]]|}} | pcupdate = 9 dhjetor 2018 | ntupdate = 7 qershor 2017 }} '''Claudio Marchisio''' (<small>Italisht: </small>[[Gjuha italiane|ˈklaudjo marˈkiːzjo]]];<ref>{{cite web|url=http://www.dipionline.it/dizionario/ricerca?lemma=Claudio|title=Claudio|publisher=DiPI Online|author=[[Luciano Canepari]]|accessdate=19 tetor 2018|language=it}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dipionline.it/dizionario/ricerca?lemma=Marchisio|title=Marchisio|publisher=DiPI Online|author=Luciano Canepari|accessdate=19 tetor 2018|language=it}}</ref> lindur më 19 janar 1986) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Italia|italian]] i cili luante si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor]]. Një lojtar i dalë nga akademia e të rinjëve të Juventusit, Marchisio e ka shpenzuar pothuajse të gjithë karrierën e tij me klubin e qytetit të lindjes, me përjashtim të një sezoni si i huazuar te [[Empoli F.C.|Empoli]], duke fituar shtatë tituj rresht të [[Serie A]] nga viti 2012 e deri në 2017, si dhe katër [[Coppa Italia]] resht nga viti 2015 e deri në 2018. Ai ishte zëvëndës-kapiteni i tretë i ekipit, mbrapa mbrojtësit [[Giorgio Chiellini]], para se të largohej në vitin 2018, duke firmosur në Rusi me Zenit Saint Petersburg. Që kur bëri sezonin e tij të parë si protagonist në [[2008–09 Serie A|2008–09]], Marchisio është krahasuar shpesh nga media italiane me ish mesfushorin e Juventusit dhe Italisë [[Marco Tardelli]], për shkak të energjisë, stilit të lojës këmbëngulës, leximit të mirë të lojës, dhe si aftësive të për të kaluar lehtësisht nga mbrojtja në sulm.<ref name="Tardelli">{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/novembre/29/Marchisio_riserva_intoccabile_ga_10_081129082.shtml|title=Marchisio, da riserva a intoccabile|trans-title=Marchisio, nga rezervë në i paprekshëm|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=29 nëntor 2008|accessdate=21 qershor 2019}}</ref><ref name="Tuttosport">{{cite news|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2009/09/24-40504/Tardelli%3A+%C2%ABJuve%2C+Marchisio+%C3%A8+come+me%C2%BB|title=Tardelli: "Juve, Marchisio è come me"|trans-title=Tardelli: "Juve, Marchisio është si unë"|publisher=[[Tuttosport]]|language=it|date=24 shtator 2009|accessdate=21 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303235440/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2009/09/24-40504/Tardelli:+%C2%ABJuve,+Marchisio+%C3%A8+come+me%C2%BB|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref name="marchisio">{{cite news|url=http://archiviostorico.corriere.it/2009/settembre/27/Marchisio_Predator_Playstation_co_9_090927080.shtml|title=Marchisio, un Predator da Playstation|trans-title=Marchisio, një gjahtar Play Stationi|publisher=[[Corriere della Sera]]|language=it|date=27 shtator 2009|accessdate=21 qershor 2019}}</ref> Ai është një lojtar i cili zotëron ndërhyrje të forta, shkathësi, vizion dhe teknikë të mirë; këto aftësi ai i kombinon me pozicionimin në disa pozicione të mefsushës, përfshirë rolet si mesfushor mbrojtës ose organizator, pavarësisht se roli i tij i parapëlqyer është në qëndër.<ref name="tuttosport.com">{{cite news|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2010/02/15-55977/Marchisio+si+propone+per+la+regia%3A+%C2%ABMi+piace+giocare+al+centro%C2%BB|title=Marchisio si propone per la regia: "Mi piace giocare al centro"|work=[[Tuttosport]]|language=it|date=15 shkurt 2010|accessdate=21 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160411085315/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2010/02/15-55977/Marchisio+si+propone+per+la+regia%3A+%C2%ABMi+piace+giocare+al+centro%C2%BB|archive-date=11 prill 2016|url-status=dead}}</ref> Edhe pse është këmbë-dhjathtë, ai është i aftë të luajë edhe me të majtën, e vërtetuar kjo nga gjuajet pa ngurrim nga brënda dhe jashtë zonës, sa herë që ka mundësi.<ref name="Dec2011">{{cite news|url=http://www3.lastampa.it/sport/sezioni/quijuve/articolo/lstp/433214/|title=Marchisio, un fuoriclasse un normale|publisher=[[La Stampa]]|language=it|date=6 dhjetor 2011|accessdate=21 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20120526101018/http://www3.lastampa.it/sport/sezioni/quijuve/articolo/lstp/433214/|archive-date=26 maj 2012|url-status=dead}}</ref> Në nivel ndërkombëtar, Marchisio ka përfaqsuar Italinë në [[Futbolli në Lojërat olimpike verore 2008 – Turnamenti i burrave|Lojërat olimpike 2008]] dhe edicionet [[2010 FIFA Kupa e Botës|2010]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] të [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]]; ai gjithashu ka luajtur edhe në [[UEFA Euro 2012]], duke marrë medaljen e argjendë të finalistit, si dhe në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|FIFA Kupën e Konfederatave 2013]], ku mori medaljen e bronztë për vendin e tretë. ==Jeta e hershme== Marchisio lindi në [[Torino]], dhe është fëmija më i vogël nga tre i familjes Marchisio. Ai u rrit në komunat [[Chieri]] dhe [[Andezeno]], ku familja e tij jetojne dhe drejtonte një biznes familjar.<ref>{{cite news|title=Marchisio, la telecronaca in piemontese che fa ridere gli juventini|trans-title=Marchisio, komentimi në piemonteze që bëri juventinët të qeshnin|url=http://www.torinotoday.it/sport/marchisio-telecronaca-piemontese.html|publisher=Torino Today|date=15 shkurt 2017|language=it}}</ref><ref name="LaStampa">{{cite news|title=Rete e bacio al tatuaggio&nbsp;– Claudio è lo spot del vivaio|trans-title=Gola dhe puthje në tatuazhe – Claudio është vendi i çerdheve|url=http://www.lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/200903articoli/19213girata.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090302110641/http://www.lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/200903articoli/19213girata.asp|archivedate=2 mars 2009|publisher=[[La Stampa]]|date=1 mars 2009|language=it|access-date=21 qershor 2019|url-status=dead}}</ref><ref name="corrieredichieri">{{cite news|title=A casa di Marchisio|trans-title=Në shtëpinë e Marchisios|url=http://www.corrierechieri.it/articolo/A_casa_di_Marchisio|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215214418/http://www.corrierechieri.it/articolo/A_casa_di_Marchisio|archivedate=15 dhjetor 2012|publisher=Corriere di Chieri|date=11 dhjetor 2009|language=it|access-date=21 qershor 2019|url-status=dead}}</ref><ref name="IL2016"/> Familja e tij ishte tifoz me Juventusin dhe kishin bileta sezonale, kurse Claudio ishte djaloshi i topave në [[Stadio delle Alpi]]. Si fëmijë, ai ishte i interesuar në disa sporte por vazhdoi me futbollin ku u bashkua me ekipin e të rinjëve të [[Sisport]], para se në moshën shtatë vjeç të zbulohej nga vëzhguesit e Juventusit.<ref name="corrieredichieri"/><ref name="contract">{{cite news|title=Claudio Marchisio renews contract until 2014|trans-title=Marchisio rinovon kontratën deri në vitin 2014|url=http://www.juventus.com/site/eng/MEDIA_comunicatostampa_C05DAD8CB83C413396B3D009EB14F9B4.asp|publisher=juventus.com|language=en|date=29 janar 2009|access-date=25 shkurt 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090720102057/http://www.juventus.com/site/eng/MEDIA_comunicatostampa_C05DAD8CB83C413396B3D009EB14F9B4.asp|archive-date=20 korrik 2009|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Mia mamma è un ultrà|trans-title=Nëna ime është një ultra|publisher=Vanity Fair Italia|language=en|date=9 dhjetor 2009|pages=148–150}}</ref> Marchisio ishte gjithashtu një vrapues i distancave të mesme dhe skiator, kurse në muajtë e verës bëntë kurs për topograf pas mbarimit të shkollimit të detyrueshëm në moshën 16 vjeç. Këtë ai e bëri në rast se karriera e tij në futboll nuk do të vazhdonte, por në fund ai e ndërpreu këtë gjë dhe u përqëndrua tërësisht në futboll.<ref name="Dec2011"/> ==Karriera me klube== ===Juventus=== ====2004–2007: Debutimi dhe vitet e para==== Gjatë kohës në akademi, Marchisio luajti si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] dhe [[Mesfushori (futboll)|''trequartista'']] (mesfushor sulmues), duke e përshtatur veten pas idhullit të tij [[Alessandro Del Piero]].<ref name="NoJuve"/> Megjithatë, në moshën 16 vjeç, ai u zhvendos në rolin e mesfushorit për shkak të fizikut të tij të hollë.<ref>{{cite news|url=http://www.juventus.com/it/news/news/2017/intervista-marchisio-jtv-3003.php|title=Claudio si racconta|trans-title=Claudio tergon veten|publisher=[[Juventus F.C.|juventus.com]]|language=it|date=30 mars 2017|accessdate=21 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190621214719/https://www.juventus.com/it/news/news/2017/intervista-marchisio-jtv-3003.php|archive-date=21 qershor 2019|url-status=dead}}</ref><ref name="Il mio anno da incorniciare">{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/agosto/28/Marchisio_mio_anno_incorniciare__ga_10_080828034.shtml|title=Marchisio: «Il mio anno da incorniciare»|trans-title=Marchisio: «Viti im i kornizës»|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Francesco Bramardo|date=28 gusht 2008|accessdate=1 janar 2018}}</ref> Ai u thirr në disa seanca stërvitore me ekipin e parë nga trajneri [[Fabio Capello]] gjatë sezoneve [[2004–05 Serie A|2004–05]] dhe [[2005–06 Serie A|2005–06]], duke marrë edhe një numër ekipi. Ai ishte në stol për herë të parë në një ndeshje kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]], por nuk debutoi dot.<ref>{{cite web|title=STAGIONE 2005–06 – 34° GIORNATA: Cagliari 1–1 Juventus|trans-title=Sezoni 2005–06 – Java 34të Cagliari 1–1 Juventus|url=http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/match-report/-/match-report/Cagliari-Juventus/20338|publisher=[[Lega Serie A]]|language=it|accessdate=21 qershor 2019|archive-date=20 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141220113108/http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/match-report/-/match-report/Cagliari-Juventus/20338|url-status=dead}}</ref> Po në atë sezon, ai ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i ekipit të të rinjëve që fitoi titullin e [[Campionato Nazionale Primavera]] për herë të parë pas 12 vitesh në sezonin e tij të fundit me ekipin e të rinjëve. Pasi u zgjodh në ndeshjet miqësore para-sezonale, Marchisio u bë lojtar i përhershëm i ekipit të parë pas rënjes së Juventusit në [[Serie B]] për shkak të skandalit të ''[[Seria A skandali i vitit 2006|Calciopoli]]t'', duke marrë fanellën me numrin 15. Më 19 gusht 2006, ai debutoi zyrtarisht me ekipin e parë në ndeshjen e raundit të parë të [[2006–07 Coppa Italia|Coppa Italias]], duke hyrë në minutat e fundit të fitores 3–0 kundër [[A.C. Martina|Martinës]]. Në shtator, ai luajti si kapiten për herë të fundit me ekipin Primavera në ndeshjen e [[Supercoppa Primavera]]s, ku Juventus mposhti 5–1 [[F.C. Internazionale Milano Primavera|Interin]].<ref name="cup">{{cite news|title=Primavera, Juve troppo forte|trans-title=Primavera, Juve shumë e fortë|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Juventus/Primo_Piano/2006/09_Settembre/27/finale.shtml|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=9 shtator 2006|accessdate=21 qershor 2019}}</ref> Debutimi i tij në kampionat erdhi më 28 tetor kundër [[Frosinone Calcio|Frosinones]], duke hyrë në minutat e fundit në vend të [[David Trezeguet]], kurse një javë më vonë luajti ndeshjen e parë si titullar kundër [[Brescia Calcio|Brescias]]. Me kalimin e kohës, Marchisio fitoi vendin si titullar në mesfushë nën drejtimin e trajnerit [[Didier Deschamps]].<ref name="IL2016"/> Ai e mbylli sezonin me një asist të bukur për golin e parë të Del Pieros në fitores 5–1 kundër [[A.C. Arezzo|Arezzos]],<ref>{{cite news|title=Festa Juve: è serie A!|trans-title=Juve feston: është në Serie A!|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieB/Squadre/Juventus/Primo_Piano/2007/05_Maggio/19/arezzo-juventus.shtml|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=19 maj 2007|accessdate=21 qershor 2019}}</ref> një rezultat që i siguroi ekipit rikthimin matematikisht në elitë. ====2007–2008: Huazimi te Empoli==== Më 25 korrik 2007, Marchisio sëbashku me mesfushorin tjetër [[Sebastian Giovinco]], një shok brënda dhe jashtë fushe, u huazuan te [[Empoli F.C.|Empoli]] për sezonin [[2007–08 Serie A|2007–08]] me qëllim për të fituar përvojë.<ref>{{cite news|title=Marchisio: "Vado, gioco, miglioro e torno"|trans-title=Marchisio: "Shkoj, luaj, përmirsohem dhe rikthehem"|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/Z_Altro/Feed_Esterni/goaldotcom/363039.shtml?uuid=60c8bb68-3e19-11dc-83ac-00000e25108c&DocRulesView=Libero&fromSearch|publisher=[[Il Sole 24 Ore|Il Sole]]|language=it|date=29 korrik 2007|accessdate=22 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite news|title=Marchisio alla Tardelli? Operazione nostalgia su presente e futuro Juve|trans-title=Marchisio alla Tardelli? Operacion nostalgjie për Juven e të tashmes dhe të ardhmes|url=http://www.ilgiornale.it/news/marchisio-tardelli-operazione-nostalgia-su-presente-e-futuro.html|publisher=[[Il Giornale]]|language=it|date=6 dhjetor 2011|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Ai debutoi në [[Serie A]] më 26 gusht kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], kurse debutimin evropian e bëri një muaj më vonë kundër [[FC Zürich]] të vlefshme për [[2007–08 Kupa UEFA|Kupën UEFA]]. Pavarësisht se nuk shënoi, ai regjistroi dy asiste dhe luajti rregullisht si titullar në ekipin toskan të drejtuar fillimisht nga [[Luigi Cagni]] dhe më pas nga [[Alberto Malesani]]. Megjithatë, Empoli nuk siguroi dot mbijetesën dhe u rrëzua, duke bërë që Marchisio të thirrej sërisht te Juventusi nga trajneri i ri [[Claudio Ranieri]]. ====2008–2009: Rikthimi te Juventusi dhe shpërthimi==== [[Skeda:Serie A 2009-12-12 AS Bari x Juventus - Claudio Marchisio (cropped).jpg|250px|parapamje|majtas|Marchisio duke luajtur për [[Juventus F.C.|Juventusin]] në një ndeshje kundër [[A.S. Bari|Barit]] në vitin 2009.]] Pas një sezoni pozitiv te Empoli, Marchisio u rikthye te Juventusi për sezonin [[Sezoni 2008–09 i Juventus F.C.|2008–09]] dhe bëri një debutim mbreslënës në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], duke luajtur 90 minuta të plota në ndeshjen e kthimit të raundit të tretë kualifikues kundër [[FC Petržalka akadémia|Artmedia Petržalka]]. Në nëntor, ish sulmuesi i [[A.C. Milan|Milanit]] dhe Fiorentinës [[Stefano Borgonovo]] shkuajti për të në ''[[La Gazzetta dello Sport]]'': "Marchisio ka gjithçka të nevojshme për të luajtur në nivele të larta... [ai] ka personalitet, më kujton të madhin [[Marco Tardelli]]."<ref name="Tardelli" /> Nën drejtimin e Ranierit, ai arriti të sigurojë një vend titullari në mesfushë, kjo edhe falë dëmtimeve dhe vështirësive të mesfushorëve të tjerë. Ai e forcoi pozitën e tij pas një paraqitjeje mbreslënëse kundër Milanit, duke marrë vlersime pozitive nga media.<ref>{{cite news|title=Youth trumps experience as rampant Juve expose Milan's creaks|trans-title=Rinia triumfon ndaj përvojës me Juventusin e shfrenuar që nxjerr në dukje kërcitjet e Milanit|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2008/dec/15/serie-a-juventus-milan|publisher=[[The Guardian newspaper|The Guardian]]|language=en|date=15 dhjetor 2008|location=Londër|first=Paolo|last=Bandini|accessdate=30 prill 2010}}</ref> Ai u bë edhe një lojtar i preferuar i tifozerisë ''bianconero'', të cilët e zgjodhën atë si lojtarin më të mirë të muajit dhjetor në uebfaqen e klubit.<ref>{{cite news|url=http://juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_1E15906AEA5547CAAC0A671BA8356979.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090122062649/http://juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_1E15906AEA5547CAAC0A671BA8356979.asp|archivedate=22 janar 2009|title=Marchisio: "I’m going through a great moment"|trans-title=Marchisio: "Po kaloj një moment të madh"|publisher=juventus.com|language=en|date=16 janar 2009|accessdate=16 dhjetor 2015|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë pas ditëlindjes së tij të 23të, ai shënoi golin e parë në Serie A, atë të fitores në ndeshjen kundër Fiorentinës.<ref name="LaStampa"/><ref>{{cite news|title=Marchisio, è il giorno della firma con la Juve|trans-title=Marchisio, është dita e firmës me Juven|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2009/01/29-16547/Marchisio%2C+%C3%A8+il+giorno+della+firma+con+la+Juve|publisher=[[Tuttosport]]|language=it|date=29 janar 2009|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303220811/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2009/01/29-16547/Marchisio,+%C3%A8+il+giorno+della+firma+con+la+Juve|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ale crea, Marchisio incanta — Il futuro Juve è cominciato|trans-title=Ale krijon, Marchisio magjeps - e ardhmja e Juventus ka filluar|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Primo_Piano/2009/01/25/ritornojuve25.shtml|publisher=[[La Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=25 janar 2009|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Pas më pak se një javë, ai u shpërblye me një kontratë të re pesë-vjeçare.<ref name="contract"/><ref>{{cite news|title=Juve tie Marchisio down to new five-year deal|trans-title=Juve lidh Marchision me kontratën e re pesë-vjeçare|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=614073&sec=europe&cc=5901|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=26 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121026114503/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=614073&sec=europe&cc=5901|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tij më pas u ndërpre nga disa dëmtime të vogla në prill, duke e lënë jashtë fushave të lojës për gati një muaj; ai u rikthye në formac në ndeshjen e javës së parafundit kundër [[A.C. Siena|Sienës]], duke shënuar një gol që ndoq nga një asist për kapitenin Del Piero në një fitore 3–0 jashtë fushe.<ref>{{cite news|title=Del Piero and Marchisio: A pair of protagonists|trans-title=Del Piero dhe Marchisio: Një dyshe protagonistësh|url=http://juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_A2BCDCE3A3E547F89F4497B9AF1F94BE.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090526134543/http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_A2BCDCE3A3E547F89F4497B9AF1F94BE.asp|archivedate=26 maj 2009|publisher=juventus.com|language=en|date=24 maj 2009|accessdate=22 qershor 2019|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e fundit të sezonit, ai asistoi golin e [[Vincenzo Iaquinta|Vincenzo Iaquintës]] në fitoren 2–0 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]], një rezultat që i siguroi ekipin vendin e dytë në kampionat. Pas përfundimit të sezonit, Marchisio ishte i lidhur me një kalim në disa klube të ndryshme, por drejtori sportiv i klubit [[Alessio Secco]] i dha fund zërave duke e vendosur lojtarin në listën e të "paprekshmëve".<ref>{{cite news|title=Marchisio diventa grande. La Juve gli consegna le chiavi|trans-title=Marchisio bëhet i madh. Juve i jep atij çelësat|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/28-06-2009/marchisio-diventa-grande-50630387478.shtml|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=8 qershor 2009|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Performancat e tij pozitive tërhoqën vëmëndjen e trajnerit të kombëtares [[Marcello Lippi]], i cili i dha mundësi të debutojë në kombëtare. ====2009–2011: Vështirsitë pas Calciopolit==== [[Skeda:Juventus - 2010 - Claudio Marchisio (cropped).jpg|parapamje|250px|djathtas|Marchisio duke luajtur në Ligën e Evropës në vitin 2010.]] Marchisio vazhdoi të ishte zgjedhje e parë e [[Ciro Ferrara|Ciro Ferrarës]] dhe më pas [[Alberto Zaccheroni]]t për shkak të shkathtësisë dhe vazhdimsisë në mesfushë. Ai pati një formë të mirë në nisjen e sezonit [[2009–10 Serie A|2009–10]], duke u shpallur lojtari më i mirë në katër ndeshje rresht si dhe u zgjodh lojtari më i mirë i muajit shtator nga anëtarët e regjistruar të uebfaqes zyrtare të klubit.<ref>{{cite news|url=http://footballtalentspotter.com/blogs/thespotter/scoutedjuventusmidfielderclaudiomarchisio.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091114072803/http://footballtalentspotter.com/blogs/thespotter/scoutedjuventusmidfielderclaudiomarchisio.aspx|title=Scouted: Juventus midfielder Claudio Marchisio|trans-title=I vëzhguar: Mesfushori i Juventusit Claudio Marchisio|language=en|date=11 nëntor 2009|accessdate=16 dhjetor 2015|archivedate=14 nëntor 2009|url-status=dead}}</ref> Megjithatë, në fillim të muajit tetor, ai pësoi një dëmtim në gju në ndeshjen kundër [[U.S. Città di Palermo|Palermos]] dhe j'u desh të operohej, duke qëndruar jashtë fushave të lojës për rreth një muaj e gjysëm.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1115946.html#marchisio+weeks|title=Marchisio out for six weeks|trans-title=Marchisio jashtë për gjashtë javë|publisher=[[FIFA|fifa.com]]|language=en|date=10 tetor 2009|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=9 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709033232/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1115946.html#marchisio+weeks|url-status=dead}}</ref> Marchisio u rikthye në aksion më 25 nëntor, duke luajtur në minutat e fundit të ndeshjes së fazës së grupeve të [[2009–10 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]] kundër [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]]. Më 5 dhjetor, ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në [[Derby d'Italia|derbin e Italisë]] kundër [[F.C. Internazionale Milano|Interit]], duke shfaqur kontroll të shkëlqyeshëm të topit para se të mposhte portierin kundërshtar [[Júlio César Soares Espíndola|Júlio César]] me një gjuajtje të lehtë që i kaloi sipër trupit.<ref name="Juve-Inter">{{cite news|title=Marchisio se la ride "Alla Juve si cresce così"|trans-title=Marchisio qesh "Në Juve rritemi kështu"|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Juventus/06-12-2009/marchisio-se-ride-602229497074.shtml|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=6 dhjetor 2009|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Tre ditë më vonë, ai asistoi golin e vetëm të ekipit në humbjen vendimtare 1–4 kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në Ligën e Kampioneve. Në fund të vitit, ai u shpall lojtari i vitit i Juventusit nga tifozët në uebfaqen e klubit.<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2009/dicembre/31/Marchisio_Juve_non_molliamo_Scudetto_ga_10_091231025.shtml|title=Marchisio "Juve, non-molliamo Scudetto possibile"|trans-title=Marchisio "Juve, le të mos dorëzohemi për Scudetton"|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=31 dhjetor 2009|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> Më 11 mars 2010, në ndeshjen e raundit të 16-tave të Ligës së Evropës kundër [[Fulham F.C.|Fulhamit]], Marchisio u bë për herë të parë kapiten i Juventusit pasi Trezeguet i dha shiritin pas daljes së tij në minutën e 62të; zëvëndës-kapitenët [[Gianluigi Buffon]] dhe [[Giorgio Chiellini]] nuk luajtën për shkak dëmtimi kurse kapiteni Del Piero ishte një zëvëndësim i papërdorur.<ref>{{cite web|url=https://juventusgroup.wordpress.com/2010/03/12/marchisio-%C2%ABthe-result-we-wanted%C2%BB/|title=Marchisio: "The result we wanted"|trans-title=Marchisio: "Rezultati që ne donim|website=juventusgroup.wordpress.com|language=en|date=12 mars 2010|accessdate=17 maj 2020}}</ref> Ai shënoi gol në barazimin kundër [[Calcio Catania|Catanias]] në ndeshjen e dytë nga fundit si vizitor duke e mbajtur ende Juventusin në vendet e Ligës së Evropës; pavarësisht sezonit poshtë pritshmërive të klubit, Marchisio ishte një nga lojtarët e pakët që nuk u kritikuan masivisht nga media.<ref>{{cite news|title=La Juve dice addio all Champions|trans-title=Juve i thotë lamtumirë Championsit|url=http://lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/201005articoli/26655girata.asp|publisher=[[La Stampa]]|language=it|date=3 maj 2010|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20120306000707/http://lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/201005articoli/26655girata.asp|archive-date=6 mars 2012|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se zhgënjeu në Kupën e Botës 2010, Marchisio e nisi sezonin 2010–11 si titullar nën urdhërat e trajnerit të ri [[Luigi Delneri]]. Pas një nisje të ngadaltë, ai nisi të luante në një rol të si mesfushor i hapur. Në shtator 2010, ai luajti ndeshjen e tij të 100të me Juventusin duke shënuar në një fitore 4–0 kundër [[Udinese Calcio|Udineses]].<ref>{{cite news|title=Marchisio, 100 presenze e un gol: "Questa la Juve che vogliamo"|trans-title=Marchisio, 100 ndeshje dhe një gol: "Kjo është Juvja që duam"|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2010/09/19-84945/Marchisio,+100+presenze+e+un+gol%3A+%C2%ABQuesta+la+Juve+che+vogliamo%C2%BB|publisher=[[Tuttosport]]|language=it|date=19 shtator 2010|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303170803/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2010/09/19-84945/Marchisio,+100+presenze+e+un+gol:+%C2%ABQuesta+la+Juve+che+vogliamo%C2%BB|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai luajti për herë të parë si kapiten nga minuta e parë kundër [[A.S. Roma|Romës]] në prill 2011. Më 17 maj, Juventus njoftoi se Marchisio kishte firmosur një kontratë të re, të përmirsuar, pesë-vjeçare me klubin.<ref>{{cite news|url=http://www.juventus.com/wps/portal/en/news/17maggio2011_Marchisio/!ut/p/b1/tZHRToNAEEW_pT_AzO7i0j6yWugKHZEutOwLoVoNVNqmGhW-XtT4yJudSW4ymZucOxmwUDDGUTKPSQEbsIfqvX6u3urjoXr5nq0sufRnaRQyxCQPUC8THRplcpZwWEOhBrE_PhwpH6EYDF7JEcOZYj6GIlaosyhYxMpjdysOBjbolqumO-l-36dNf88IP2NzozvW5NFr1qS0DTRRQMvGEu6R07CjuYtkdh2RSR7zNFO-Ol0l8fkPOJI8FZcCjl3I_h14C7bets7HQ-ugI6ZCcjG8kA_qTiWsr4EWx3YHrT3LJ_pt159MvgDkgAp7/dl4/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/|title=Marchisio, another five years at Juventus|trans-title=Marchisio, edhe pesë vite të tjera te Juventus|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=17 maj 2011|accessdate=18 maj 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020164913/http://www.juventus.com/wps/portal/en/news/17maggio2011_Marchisio/!ut/p/b1/tZHRToNAEEW_pT_AzO7i0j6yWugKHZEutOwLoVoNVNqmGhW-XtT4yJudSW4ymZucOxmwUDDGUTKPSQEbsIfqvX6u3urjoXr5nq0sufRnaRQyxCQPUC8THRplcpZwWEOhBrE_PhwpH6EYDF7JEcOZYj6GIlaosyhYxMpjdysOBjbolqumO-l-36dNf88IP2NzozvW5NFr1qS0DTRRQMvGEu6R07CjuYtkdh2RSR7zNFO-Ol0l8fkPOJI8FZcCjl3I_h14C7bets7HQ-ugI6ZCcjG8kA_qTiWsr4EWx3YHrT3LJ_pt159MvgDkgAp7/dl4/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/|archive-date=20 tetor 2012|url-status=dead}}</ref> Goli i tij me gjysëm-rofeshatë kundër Udineses u zgjodh si goli më i bukur i muajit janar nga tifozët në uebfaqen e tifozëve vecchiasignora.com.<ref>{{cite web|title=Tifosi Juve sul web: Di Marchisio il gol più bello|trans-title=Tifozët e Juves në ueb: Ai i Marchisios goli më i bukur|url=http://www.calciomercato.com/altre-notizie/vecchiasignora-il-gol-piu-bello-quello-di-marchisio-475233|publisher=calciomercato.com|language=it|date=26 maj 2011|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=1 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140201121215/http://www.calciomercato.com/altre-notizie/vecchiasignora-il-gol-piu-bello-quello-di-marchisio-475233|url-status=dead}}</ref> ====2011–2018: Rikthimi te fitorja dhe largimi==== Marchisio e nisi sezonin [[2011–12 Serie A|2011–12]] duke shënuar në fitoren 4–1 kundër [[Parma F.C.|Parma]] në javën e parë të kampionatit. Nën drejtimin e trajnerit [[Antonio Conte]], një ish lojtar i klubit, ai luajti me saktësi në mesfushë sëbashku me afrimet e reja [[Arturo Vidal]] dhe [[Andrea Pirlo]], duke bërë që media dhe tifozët t'a quanin këtë treshe M-V-P.<ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2012/juventus-corner-marchisio-vidal-pirlo-remains-serie-as-best-midfield/|title=Juventus’ Corner: Why Marchisio, Vidal And Pirlo Form Serie A’s Best Midfield|trans-title=Korneri i Juventusit: Pse Marchisio, Vidal dhe Pirlo krijojnë treshen më të mirë të mesfushës në Serie A|publisher=The Hard Tackle|language=en|author1=Chelston D'souza|date=4 prill 2012|accessdate=15 dhjetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2013/08/20/4198398/unstoppable-pogba-puts-marchisios-juventus-future-at-risk|title=Unstoppable Pogba puts Marchisio's Juventus future at risk|trans-title=I pandalshmi Pogba e vendos në rrezik të ardhmen e Marchisios në klub|publisher=Goal.com|language=en|author1=Carlo Garganese|date=20 gusht 2013|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi dy gola në minutat e fundit të fitores 2–0 kundër Milanit, duke regjistuar dopietën e parë në karrierë.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/327145|title=Juventus 2–0 AC Milan|publisher=ESPN FC|language=en|date=2 tetor 2011|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=29 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120729142826/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/327145|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Juventus/03-10-2011/pirlo-marchisio-asse-portante-803140252101.shtml|title=Pirlo-Marchisio, l'asse portante; Con loro la Juventus vola|trans-title=Pirlo-Marchisio, shtylla kurrizore; Me ta Juventusi fluturon|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=3 tetor 2011|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> Më 20 nëntor, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Palermos duke thyer rekordin personal të katër golave në një sezon. Më vonë, ai shënoi edhe golin e parë në [[Coppa Italia]], atë të fitores kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]] në kohën shtesë që ndihmoi Juven të përparonte në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/12/08/italy/coppa-italia/juventus-fc/bologna-fc-1909/1230782/|title=Juventus vs. Bolonga 2 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=8 dhjetor 2011|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Forma e tij e mirë gjatë pjesës së parë të sezonit bëri që ai të shpërblehej me një nominim për çmimin [[Serie A Futbollisti italian i vitit]] si dhe një vend në [[Ekipi i Vitit i Serie A|Ekipin e Vitit të Serie A]]. Më 18 mars 2012, ai shënoi golin e parë pas tre muajsh në një fitore 5–0 kundër Fiorentinës; ai j'a dedikoi golin djalit të tij të dytë, i cili kishte lindur disa ditë më para.<ref>{{cite web|url=https://www.itasportpress.it/serie-a/fiorentina-juventus-0-5-tutto-facile-per-i-bianconeri-delio-rossi-in-bilico-torna-mihajlovic/|title=FIORENTINA-JUVENTUS 0-5: tutto facile per i bianconeri, Delio Rossi in bilico. Torna Mihajlovic?|trans-title=Fiorentina-Juventus 0-5: githçka e lehtë për bardhezinjtë, Delio Rossi në bilanc. Rikthehet Mihajlovic?|publisher=Ita Sportpress|language=it|date=17 mars 2012|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622123541/https://www.itasportpress.it/serie-a/fiorentina-juventus-0-5-tutto-facile-per-i-bianconeri-delio-rossi-in-bilico-torna-mihajlovic/|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e nëntë në kampionat në ndeshjen e 200të në karrierë kundër [[U.S. Lecce|Lecce]] duke dyshifruar shifrat e tij për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite news|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2012/05/01-185234/Juve-Lecce%2C+Marchisio+verso+le+200+presenze|title=Juve-Lecce, Marchisio verso le 200 presenze|trans-title=Juve-Lecce, Marchisio arrin 200 ndeshje|publisher=[[Tuttosport]]|language=it|date=1 maj 2012|accessdate=16 dhjetor 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303233704/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2012/05/01-185234/Juve-Lecce,+Marchisio+verso+le+200+presenze|archivedate=3 mars 2016|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës ndaj Cagliarit, Marchisio fitoi titullin e tij të parë të Serie A pasi Juventus triumfoi 2–0 si vizitor.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2012/05/06/italy/serie-a/cagliari-calcio/juventus-fc/1175985/|title=Cagliari vs. Juventus 0 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=6 maj 2012|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Në qershor, pas largimit të ikonës së klubit [[Alessandro Del Piero]], mediat filluan të spekullonin se Marchisio do të "trashëgonte" fanellën me numrin 10, megjithatë, ai refuzoi duke deklaruar se ai është një mefushor dhe jo sulmues dhe se ishte komod me numrin e tij 8.<ref>{{cite news|title=Juventus senza numero 10|trans-title=Juventus pa numër 10|url=http://sport.it.msn.com/news/news710770|publisher=[[MSN]] Sport Notizie|language=it|date=2 shtator 2012|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://archive.today/20130103215650/http://sport.it.msn.com/news/news710770|archive-date=3 janar 2013|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi sezonin 2012–13 duke qënë kapiten i ekipit në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër Parmës. Në nëntor, Marchisio shënoi golin e tij të parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në ndeshjen e fazës së grupeve kundër [[FC Nordsjælland|Nordsjælland]].<ref>{{cite web|url=http://m.goal.com/e/en-za/match/juventus-vs-nordsj%C3%A6lland/1388737/report|title=Juventus 4-0 FC Nordsjaelland: Bianconeri bounce back to boost qualification hopes|trans-title=Juventus 4-0 FC Nordsjaelland: Bardhezinjtë rikthehet dhe shtojnë shpresat e kualifikimit|publisher=Goal.com|language=en|author=Daniel Edwards|date=7 nëntor 2012|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622125134/http://m.goal.com/e/en-za/match/juventus-vs-nordsj%25C3%25A6lland/1388737/report|url-status=dead}}</ref> Në fund të vitit, ai ishte një nga katër lojtarët e Juventusit të nominuar për [[Ekipi i Vitit i UEFA-s|Ekipin e Vitit të UEFA-s]] si dhe u votua në Ekipin e Vitit të Serie A në ceremoninë e çmimeve Oscar del Calcio.<ref name="odc2013">{{cite web|title=Juventus dominate Italian awards|trans-title=Juventus dominon çmimet italiane|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1316431/andrea-pirlo,-antonio-conte-and-juventus-win-top-awards?cc=4716|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|date=28 janar 2013|accessdate=22 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Pavarësisht se luajti më pak krahasuar me sezonin e kaluar për shkak dëmtimi, Marchisio sërisht pati një kontribut të rëndësishëm për Juventusin që fitoi titullin e dytë rresht të Serie A; ai shënoi golin e fitores kundër [[A.C. Siena|Sienës]] dhe një dygolësh kundër [[Torino F.C.|Torinos]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2012/10/07/italy/serie-a/ac-siena/juventus-fc/1351320/|title=Robur Siena vs. Juventus 1 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=7 tetor 2011|accessdate=22 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2012/12/01/italy/serie-a/juventus-fc/torino-fc/1351397/|title=Juventus vs. Torino 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=1 dhjetor 2011|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Marchisio'13.JPG|parapamje|majtas|220px|Marchisio duke luajtur me Juventusin në dhjetor 2013.]] Marchisio pësoi një dëmtim në fitoren e [[Supercoppa Italiana 2013|Supercoppa Italianas]] kundër Lazios dhe doli nga fusha pas minutës së 20të.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1981801.html|title=Juventus hit four to beat Lazio in Super Cup|trans-title=Juventus shënon katër për të mposhtur Lazion në Superkupë|publisher=UEFA.com|language=en|date=18 gusht 2013|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Ky dëmtim ndikoi te mesfushori për pjesën më të madhe të sezonit 2013–14. Ai e shpenzoi pjesën e parë të sezonit duke luftuar me francezin [[Paul Pogba]] për një vend titullari, duke bërë që shumicën e ndeshjeve t'i luante si zëvëndësues. Megjithatë, dëmtimi në gju i Vidalit bëri që Marchisio të luante më rregullisht në muajt e fundit ë sezonit. Ai zhvilloi ndeshjen e 200të në [[Serie A]] në fitoren 1–0 kundër Bolonjës më 19 prill 2014.<ref>{{cite news|title=Marchisio torna Principe "Gol e carattere Adesso è quasi nostro"|trans-title=Marchisio kthehet në Princ "Gol dhe karakter Tani është pothuajse e jona"|url=http://www.lastampa.it/2014/04/28/sport/marchisio-torna-principe-gol-e-carattere-adesso-quasi-nostro-1xgqjK98ag6jIRUJb9NwvN/pagina.html|publisher=[[La Stampa]]|language=it|date=28 prill 2014|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622130704/https://www.lastampa.it/2014/04/28/sport/marchisio-torna-principe-gol-e-carattere-adesso-quasi-nostro-1xgqjK98ag6jIRUJb9NwvN/pagina.html|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e fundit të sezonit për Juventusin në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Marchisio e mbyll sezonin duke fituar kampionatin e tretë rresht, ku zhvilloi 29 ndeshje. Më 15 shkurt 2015, Marchisio luajti ndeshjen e tij të 200të në Serie A me Juventusin, duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 kundër [[A.C. Cesena|Cesenës]].<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2015/02/16-321815/Marchisio%3A+%C2%ABJuve,+peccato.+Ora+testa+all%27Atalanta%C2%BB|title=Marchisio: "Juve, peccato. Ora testa all'Atalanta"|trans-title=Marchisio: "Juve, shumë keq. Tani drejtohemi te Atalanta"|website=tuttosport.com|language=it|date=16 shkurt 2015|accessdate=27 mars 2015|archive-date=24 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150324131211/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2015/02/16-321815/Marchisio%3A+%C2%ABJuve%2C+peccato.+Ora+testa+all%27Atalanta%C2%BB|url-status=dead}}</ref> Në prill, ai u rikthye nga një dëmtim në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Coppa Italias kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]],<ref>{{cite news|title=Claudio Marchisio and Andrea Pirlo returns delight Juve coach Allegri|trans-title=Rikthimet e Claudio Marchisios dhe Andrea Pirlos gëzojnë trajnerin e Juves Allegri|url=http://www.espnfc.us/juventus/story/2384098/claudio-marchisio-and-andrea-pirlo-returns-delight-juventus-coach-massimiliano-allegri|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|date=7 prill 2015|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> duke ndryshuar fatet e ndeshjes; ai fillimisht dha krosimin që solli golin e parë të shënuar nga [[Alessandro Matri]] dhe asistoi nga goditja e këndit golin me kokë të mbrojtësit [[Leonardo Bonucci]], duke bërë që Juvja të fitonte 3–0 dhe të shkonte në [[Finalja e Coppa Italia 2013|finale]].<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Coppa-Italia/07-04-2015/fiorentina-juventus-0-3-matri-pereyra-bonucci-portano-allegri-finale-110373889409.shtml|title=Fiorentina-Juventus 0–3: Matri, Pereyra e Bonucci portano Allegri in finale|trans-title=Fiorentina-Juventus 0–3: Matri, Pereyra dhe Bonucci dërgojnë Allegrin në finale|website=gazzetta.it|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Fabiana Della Valle|date=7 prill 2015|accessdate=7 prill 2015}}</ref> Megjithatë, ai nuk luajti në finalen e fituar në kohën shtesë ndaj Lazios për shkak kartonësh.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Juventus/20-05-2015/juve-infinita-vince-10-coppa-italia-matri-piega-lazio-supplementari-110907305821.shtml|title=Juve infinita, vince la 10ª Coppa Italia: Matri piega la Lazio ai supplementari|trans-title=Një Juve ka kufij fiton Kupën e Italisë të 10të: Matri mbyt Lazion në kohën shtesë|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Jacopo Gerna|date=20 maj 2015|accessdate=21 maj 2015}}</ref> Në fund të muajit, sërisht kundër Fiorentinës, Marchisio zhvilloi paraqitjen e 300të me Juventusin në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite news|title=Marchisio joins the J-Museum 300 club!|trans-title=Marchisio i bashkohet klubit J-Museum 300!|url=http://www.juventus.com/juve/en/news/marchisio-300-club-juventus|publisher=[[Juventus F.C.|juventus.com]]|language=en|date=18 maj 2015|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20150627013925/http://www.juventus.com/juve/en/news/marchisio-300-club-juventus|archive-date=27 qershor 2015|url-status=dead}}</ref> Më 16 maj, ai shënoi gol nga penalltia për herë të parë në karrierë në një fitore kundër Interit;<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/32755105|title=Inter Milan – Juventus (1–2)|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=16 maj 2015}}</ref> ai zhvilloi gjithsej 35 ndeshje dhe shënoi 3 gola në kampionat, që u fitua nga Juventusi për herë të katërt rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/32553204b|title=Sampdoria – Juventus (0–1)|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2015|accessdate=7 qershor 2015}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2015|finalen e Ligës së Kampioneve]] kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], ai nisi kundërsulmin e golit të përkohshëm të barazimit të shënuar nga [[Álvaro Morata]], por në fund katalanasit shënuan dy gola të tjerë për të fituar 3–1.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/barcelona-fiton-champions-league-mposht-juventusin-3-1/|title=Barcelona fiton Champions League, mposht Juventusin 3-1|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=6 qershor 2015|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, performancat e tij në këtë kompeticion bënë që ai të emërohej në skuadrën e sezonit.<ref name="UEFA Champions League squad of the season">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2255077.html#uefa+champions+league+squad+season|title=UEFA Champions League squad of the season|trans-title=Skuadra e sezonit e UEFA Ligës së Kampioneve|website=UEFA.com|publisher=[[UEFA|Union of European Football Associations]]|language=en|date=9 qershor 2015|accessdate=9 qershor 2015}}</ref> Marchisio e mbylli sezonin me 52 ndeshje në të gjitha kompeticionet, duke qënë një nga tre lojtarët me më shumë ndeshje të zhvilluar; në përfundim të sezonit, ai u emërua lojtari i sezonit nga ndjekësit e uebfaqes vecchiasignora.com, më e madhja e tifozëve të Juventusit.<ref>{{cite news|url=http://www.vecchiasignora.com/topic/288422-foto-claudio-marchisio-ha-ricevuto-il-premio-di-vecchiasignoracom-come-miglior-giocatore-juventus-20142015/|title=Claudio Marchisio ha ricevuto il premio di VecchiaSignora.com come miglior giocatore Juventus 2014/2015|trans-title=Claudio Marchisio mori çmimin e VecchiaSignora.com si lojtari më i mirë i Juventusit 2014/2015|publisher=vecchiasignora.com|language=it|accessdate=18 shkurt 2016}}</ref> Marchisio ishte në qëndër të zërave për një largim të tij të mundshëm nga klubi pasi kontrata e tij skandonte në verën e ardhshme. Megjithatë, më 6 korrik, ai rinovoi me pesë vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij në Torino deri në përfundim të sezonit 2019–20.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/markizio-rinovon-me-juventusin-deri-ne-2019/|title=Marchisio rinovon me Juventusin deri në 2019-n|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergis Tafalla|date=5 korrik 2015|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622140713/https://telesport.al/markizio-rinovon-me-juventusin-deri-ne-2019/|url-status=dead}}</ref> Ai pësoi një dëmtim në muskulin e këmbës së tij të djathtë në ndeshjen e tij të parë të sezonit në shtator kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievos]], e cila u mbyll në barazim 1–1 në shtëpi; ky dëmtim e mbajti jashtë fushave të lojës për rreth një muaj.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/juventus-marchisio-nje-muaj-jashte/|title=Juventus, Marchisio një muaj jashtë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=14 shtator 2015|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622141004/https://telesport.al/juventus-marchisio-nje-muaj-jashte/|url-status=dead}}</ref> Më 24 nëntor, Marchisio ishte një nga të nominuarit për Ekipin e Vitit të UEFA-s 2015.<ref>{{cite web|url=http://arkiva.ata.gov.al:8080/sport-ekipi-i-uefa-s-2015-tete-lojtare-te-barcelones-mes-40-te-nominuarve/|title=Sport – Ekipi i UEFA-s 2015: Tetë lojtarë të Barcelonës mes 40 të nominuarve|publisher=Arkiva.ata.gov.al|author=Almarina Gegvataj|language=sq|date=24 nëntor 2015|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622141208/http://arkiva.ata.gov.al:8080/sport-ekipi-i-uefa-s-2015-tete-lojtare-te-barcelones-mes-40-te-nominuarve/|url-status=dead}}</ref> Ai vazhdoi të vuante me dëmtimet edhe në pjesën e dytë të sezonit, duke bërë të humbiste disa ndeshje të rëndësishe, si ajo e raundit të 16-tave kundër [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] më 16 mars.<ref>{{cite web|url=http://app.football-italia.net/?referrer=http%3A%2F%2Fwww.football-italia.net%2F81340%2Fdybala-marchisio-miss-bayern-juve#article/footballitalia-81340|title=Dybala, Marchisio miss Bayern-Juve|trans-title=Dybala, Marchisio humbasin Bayern-Juve|publisher=Football Italia|language=en|date=15 mars 2016|accessdate=15 mars 2016|archive-date=22 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220422042757/http://app.football-italia.net/?referrer=http%3A%2F%2Fwww.football-italia.net%2F81340%2Fdybala-marchisio-miss-bayern-juve#article/footballitalia-81340|url-status=dead}}</ref> Më 17 prill, ai dëmtoi ligamentin anterior cruciate pasi ra keq pas një dueli me [[Franco Vázquez]] gjatë fitores 4–0 kundër [[U.S. Città di Palermo|Palermos]], duke humbur pjesën e mbetur të sezonit dhe [[UEFA Euro 2016]].<ref name="Euro 2016">{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-marchisio-nuk-luan-ne-euro-2016/|title=Zyrtare: Marchisio nuk luan në ‘Euro 2016’|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=17 prill 2016|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Ai u operua dy ditë më vonë dhe u konfirmua se koha e rikuperimit do të ishte gjashtë muaj.<ref>{{cite web|url=http://arkiva.ata.gov.al:8080/sport-juventus-marchisio-operohet-me-sukses-ne-gju-gjashte-muaj-per-rikuperimin-e-tij/|title=Sport – Juventus: Marchisio operohet me sukses në gju, gjashtë muaj për rikuperimin|publisher=Arkiva.ata.gov.al|author=Almarina Gegvataj|language=sq|date=19 prill 2016|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622144356/http://arkiva.ata.gov.al:8080/sport-juventus-marchisio-operohet-me-sukses-ne-gju-gjashte-muaj-per-rikuperimin-e-tij/|url-status=dead}}</ref> Pasi Juventusi fitoi kampionatin për herë të pestë rresht, kapiteni i klubit Buffon j'a dedikoi trofeun Marchisios.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/83401/buffon-‘scudetto-marchisio’|title=Buffon: ‘Scudetto for Marchisio’|trans-title=Buffon: ‘Scudetto për Marchision’|publisher=Football Italia|language=en|date=25 prill 2016|accessdate=26 prill 2016}}</ref> Marchisio luajti ndeshjen e parë pas gjashtë muajsh më 26 tetor 2016 kundër Sampdorias, e cila u mposht nga Juventus me rezultatin 4–1.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/SerieA/match/87920|title=Juventus 4 - 1 Sampdoria|publisher=Football Italia|language=en|date=26 tetor 2016|accessdate=26 tetor 2016}}</ref> Ai shënoi golin e parë pas rikthimit në një ndeshje të [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|fazës së grupeve]] të Ligës së Kampioneve kundër [[Sevilla FC|Seviljes]].<ref>{{cite news|title=Juve in pole position after Sevilla success|trans-title=Juve në pol pozitë pas suksesit kundër Seviljes|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2017/matches/round=2000783/match=2019353/postmatch/report/index.html|publisher=[[UEFA]].com|language=en|date=22 nëntor 2016|accessdate=22 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite news|title=Marchisio: “Goal was liberating”|trans-title=Marchisio: “Goli ishte çlirues”|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2016/marchisio-goal-was-liberating.php|publisher=[[Juventus F.C.|juventus.com]]|language=en|date=23 nëntor 2016|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622143727/https://www.juventus.com/en/news/news/2016/marchisio-goal-was-liberating.php|archive-date=22 qershor 2019|url-status=dead}}</ref> Gjatë sezonit 2016–17, Marchisio luajti vetëm 29 ndeshje në të gjitha kompeticionet, por arriti dy rekorde personale; ai regjistroi ndeshjen e 250të me klubin më 17 prill në fitoren 2–0 si vizitor kundër [[Delfino Pescara 1936|Pescarës]],<ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/news/juve-marchisio-fa-250-a-un-anno-dall-infortunio-ma-il-futuro-26852|title=Juve, Marchisio fa 250 a un anno dall'infortunio: ma il futuro...|trans-title=Juve, Marchisio bën 250 në një vit me fat të keq: por e ardhmja...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=16 prill 2017|accessdate=17 prill 2017}}</ref> kurse më 21 maj, u bë një nga gjashtë lojtarët e klubit që ka qënë pjesë në të gjashtë sezonet ku Juventus ka fituar kampionatin, kjo pas fitores 3–0 në shtëpi kundër [[Crotone F.C.|Crotones]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/39926308|title=Juventus 3-0 Crotone|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|date=21 maj 2017|accessdate=22 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/21/juventusi-shpallet-kampion-per-te-gjashtin-vit-rradhazi-ne-serine-a/|title=Juventusi shpallet kampion për të gjashtin vit rradhazi në Serinë A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Më 3 qershor, Marchisio luajti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen]] e tij të dytë të Ligës së Kampioneve, por ashtu si dy vite më parë, Juventus pësoi distafë, këtë herë nga [[Real Madrid C.F.|Real Madridi]] me rezultatin 4–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Më 17 gusht 2018, disa ditë para fillimit të sezonit 2018–19, u njoftua se Marchisio kishte rënë dakord për të ndërprerë me mirkuptim kontratën e tij me Juventusin, duke i dhënë fund bashkpunimit të tij 25-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zyrtare-marchisio-largohet-nga-juventus/|title=ZYRTARE: Marchisio largohet nga Juventus|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=17 gusht 2018|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> ===Zenit Saint Petersburg=== Më 3 shtator 2018, Marchisio firmosi një kontratë dy-vjeçare me [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit Saint Petersburg]] në [[Premier Liga Ruse|Premier Ligën Ruse]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/zyrtare-claudio-marchisio-firmos-me-gjigandet-rus|title=Zyrtare/ Claudio Marchisio firmos me gjigandët rus|publisher=Ora News|language=sq|date=3 shtator 2018|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Ai debutoi me klubin trembëdhjetë ditë më vonë, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 71të të fitores 2–1 si vizitor kundër [[FC Orenburg|Orenburg]].<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/news/calcio/2018/09/16-47479964/zenit_il_debutto_ufficiale_di_marchisio_parte_dalla_panchina_e_entra_al_71/?cookieAccept|title=Zenit, il debutto ufficiale di Marchisio: parte dalla panchina e entra al 71'|trans-title=Zenit, debutimi zyrtar i Marchisios: e nis nga stoli dhe hyn në të 71tën|publisher=tuttosport.com|language=it|date=16 shtator 2018|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Më 30 shtator, në ndeshjen e tij të parë si titullar, Marchisio shënoi golin e parë për klubin e tij të ri në humbjen 2–1 nga [[FC Anzhi Makhachkala|Anzhi Makhachkala]].<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/debutim-ne-formacion-princi-marchisio-gjen-golin-e-pare-rus-video/|title=Debutim në formacion, “Princi” Marchisio gjen golin e parë rus (VIDEO)|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Blerim Jahaj|date=30 shtator 2018|accessdate=22 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622201942/https://telesport.al/debutim-ne-formacion-princi-marchisio-gjen-golin-e-pare-rus-video/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2018–19 me nëntë ndeshje të luajtura dhe dy gola të shënuar në kampionat, që u fitua nga Zeniti për herë të parë pas katër vitesh.<ref name="Titulli">{{cite web|publisher=[[Premier Liga Ruse]]|url=https://premierliga.ru/news/rfpl/news_23429.html|title=Zenit is the Russian Premier League champion|trans-title=Zenit është kampion i Premier Ligës Ruse|date=4 maj 2019|accessdate=22 qershor 2019|language=ru|archive-date=6 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210206083212/https://premierliga.ru/news/rfpl/news_23429.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Titulli1">{{cite web|publisher=[[FC Zenit Saint Petersburg]]|url=https://fc-zenit.ru/news/2019-05-04-20-igrokov-zenita-vpervye-stali-chempionami-rossii.htm|title=20 Zenit players became Russian champions for the first time|trans-title=20 lojtarë të Zenit bëhen kampionë për herë të parë|date=4 maj 2019|accessdate=22 qershor 2019|language=ru}}</ref> Më 3 tetor 2019, Marchisio zhvilloi një konferencë për shtyp në [[Allianz Stadium]], ku ai njoftoi tërheqjen nga futbolli.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/02/marchisio-terhiqet-nga-futbolli-per-shkak-demtimesh/|title=Marchisio tërhiqet nga futbolli, për shkak dëmtimesh|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 tetor 2019|accessdate=10 nëntor 2019}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2007–2009: Ekipi i të rinjëve=== Marchisio u thirr fillimisht në [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në maj 2007 për finalet e [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 2007|Kampionatit Evropian]], por në fund u tërhoq për shkak dëmtimi.<ref>{{cite news|title=Marchisio joins Italy party|trans-title=Marchisio i bashkohet partit të Italisë|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=537475.html|publisher=[[UEFA]].com|language=en|date=11 maj 2007|accessdate=22 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite news|title=Sono Marchisio valgo la serie A|trans-title=Jam Marchisio vlej Serie A|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2007/maggio/11/Sono_Marchisio_valgo_serie__ga_10_070511114.shtml|publisher=[[Gazzetta dello Sport]]|language=it|date=11 maj 2007|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> Ai debutoi me ekipin nën-21 një muaj më vonë, në ndeshjen hapëse të fushatës kualifikuese të [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 2009|Kampionatit Evropian 2009]] kundër [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipërisë]]; debutimi i tij rezuloi pa fat, pasi ai u dëmtua në dhjetë minutat e para pas një përplasjeje duke tentuar të goditste drejt portës, edhe pse ajo gjuajtje solli golin e dytë të takimit të shënuar nga [[Robert Acquafresca]]. Megjithatë, ai arriti të fitojë një vend titullari në formacion gjatë pjesës tjetër të fushatës. Ai shënoi një gol në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja turke nën-21 e futbollit|Turqisë]] në [[Turnamenti Toulon 2008|Turnamentin Toulon 2008]], të cilën Italia në fund e fitoi. Pas kësaj, Marchisio u thirr të luante në Lojërat olimpike verore por u detyrua të tërhiqej për shkak dëmtimi.<ref>{{cite web|url=http://vivoazzurro.it/en/soccer-player/claudio-marchisio/|title=Claudio Marchisio|publisher=Vivo Azzurro|language=en|date=1 prill 2015|accessdate=9 qershor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Speciali/Olimpiadi/Primo_Piano/2008/08/12/rocchi.shtml|title=Rocchi e Marchisio a casa Ecco Candreva e Russotto|trans-title=Rocchi dhe Marchisio shkojnë në shtëpi dhe ja ku janë Candreva dhe Russotto|publisher=La Gazzetta dello Sport|author1=Andrea Elefante|language=it|date=12 gusht 2008|accessdate=9 qershor 2015}}</ref> Në maj 2009, trajneri [[Pierluigi Casiraghi]] e emëroi atë si një nga 23 lojtarët që do të luante në finalet e Kampionatit Evropian, ku ai luajti në të gjitha ndeshjet si titullar, përveç gjysëm-finales kundër [[Kombëtarja gjermane nën-21 e futbollit|Gjermanisë]] për shkak pezullimi.<ref>{{cite news|title=Italy U-21&nbsp;– Germany U-21 preview|trans-title=Italia U-21 – Gjermania U-21 - shikim paraprak|url=http://www.footballitaliano.org/3622/italy-u-21-germany-u-21-preview.html|publisher=footballitaliano.org|language=en|date=27 qershor 2009|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20110726062107/http://www.footballitaliano.org/3622/italy-u-21-germany-u-21-preview.html|archive-date=26 korrik 2011|url-status=dead}}</ref> Marchisio zhvilloi performanca të mira, duke u përfshirë në skuadrën e turnamentit;<ref name="2009 UEFA European Under-21 Championship Technical Report">{{cite web|url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Publications/uefa/UEFAMedia/90/30/41/903041_DOWNLOAD.pdf|title=2009 UEFA European Under-21 Championship Technical Report|trans-title=Raporti teknik i UEFA Kampionatit Evropian nën-21 të Futbollit 2009|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=9 korrik 2015}}</ref> ai gjithashtu ishte një nga disa lojtarët e rekomanduar për ekipin e parë.<ref>{{cite news|title=Azzurrini, chi fa il grande salto?|trans-title=Të kaltrit e vegjël, kush e bëri kërcimin e madh?|url=http://www.repubblica.it/2009/06/sport/calcio/under-21-europeo/azzurrini-salto-qualita/azzurrini-salto-qualita.html?ref=search|publisher=[[La Repubblica]]|language=it|date=24 qershor 2009|accessdate=22 qershor 2019}}</ref> ===2009–2010: Debutimi me të rriturit dhe Kupa e Botës=== Më 12 gusht 2009, Marchisio debutoi me [[Kombëtarja italiane e futbollit|ekipin e parë]], duke luajtur si titullar në miqësoren kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]] që përfundoi në barazim pa gola;<ref>{{cite news|title=Italia: Marchisio e Criscito le novità, Del Piero out|trans-title=Italia: Marchisio dhe Criscito afrimet, Del Piero jashtë|url=http://www.corrieredellosport.it/Notizie/Calcio/77179/Italia%3A+Marchisio+e+Criscito+le+novit%C3%A0%2C+Del+Piero+out|publisher=[[Corriere dello Sport]]|language=it|date=8 gusht 2009|accessdate=22 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> ai mori lëvdata nga trajneri [[Marcello Lippi]] në intervistën pas ndeshjes.<ref>{{cite news|title=Marchisio: "Italia, spero di avere altre occasioni"|trans-title=Marchisio: "Italia, shpresoj të kem mundësi të tjera"|url=http://www.tuttosport.com/calcio/mondiali_2010/2009/08/12-36496/Marchisio%3A+%C2%ABItalia%2C+spero+di+avere+altre+occasioni%C2%BB|publisher=[[Tuttosport]]|language=it|date=12 gusht 2009|accessdate=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303190016/http://www.tuttosport.com/calcio/mondiali_2010/2009/08/12-36496/Marchisio:+%C2%ABItalia,+spero+di+avere+altre+occasioni%C2%BB|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Lippi më pas zbuloi se ai ishte patur qëllim për t'a thirrur Marchision më herët por kishte rënë dakord për t'a lënë në ekipin nën-21 të Casiraghit deri në përfundim të Kampionatit Evropian. Ai luajti ndeshjen e parë zyrtare me ekipin më 9 shtator 2009 kundër [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]] e vlefshme për fushatës kualifikuese të Kupës së Botës 2010.<ref>{{cite web|url=https://www.novinite.com/articles/107683/World+Champion+Italy+Beat+Bulgaria+2%3A0+in+World+Cup+Qualifier|title=World Champion Italy Beat Bulgaria 2:0 in World Cup Qualifier|trans-title=Kampionët e botës Italia mposhtin Bullgarinë 2:0 në kualifikueset e Kupës së Botës|publisher=Novinite.com|language=en|date=9 shtator 2009|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> Pas kësaj ndeshje, ai u bë titullar në formacion,<ref>{{cite news|title=Lippi sizes up Azzurri options|trans-title=Lippi shton mundësitë e të kaltërve|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1142057.html|publisher=[[FIFA]].com|language=en|date=1 dhjetor 2009|accessdate=23 qershor 2019|archive-date=22 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222165034/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1142057.html|url-status=dead}}</ref> por u detyrua të humbiste dy ndeshjet e fundit kualifikuese kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Irlandës]] dhe [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipros]] pasi u diagnostifikua me një dëmtim në meniskun e gjurit që kërkonte operacion.<ref>{{cite news|title=Marchisio out Italia da ridisegnare|trans-title=Marchisio jashtë, Italia sëhtë për t'u rimodeluar|url=http://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2009/10/08/AS8PO_AS104.html|publisher=Corriere delle Alpi|language=it|date=8 tetor 2009|accessdate=23 qershor 2019|archive-date=22 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622220453/https://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2009/10/08/AS8PO_AS104.html|url-status=dead}}</ref> Marchisio ishte një nga 23 lojtarët e thirrur për të luajtur në Kupën e Botës 2010 në [[Afrika e Jugut|Afrikën e Jugut]], por pati një turnament jo si protagonist pasi u vendos të luante si mesfushor organizator nga Lippi, një rol i panjohur për të.<ref>{{cite news|url=http://www.figc.it/it/204/24864/2010/06/News.shtml|title=Pronta la Squadra Azzurra: Ecco la lista deil 23 per il mondiale|trans-title=Ekipi i kaltër gati: Ja lista e 23 lojtarëve për botërorin|publisher=[[FIGC]]|language=it|date=1 qershor 2010|access-date=2 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100604003655/http://www.figc.it/it/204/24864/2010/06/News.shtml|archive-date=4 qershor 2010|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> ===2011–2013: Kampionati Evropian dhe Kupa e Konfederatave=== [[Skeda:Claudio Marchisio Euro 2012 vs England (cropped).jpg|parapamje|djathtas|220px|Marchisio duke luajtur në një ndeshje të [[UEFA Euro 2012]] kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]].]] Marchisio shënoi golin e parë me kombëtaren në një ndeshje [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2012|kualifikuese]] të [[UEFA Euro 2012]] kundër [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbisë]] më 7 tetor 2011, duke shënuar në minutën e parë të takimit. Ky ishte goli i 250të i shënuar nga një lojtar i Juventusit për kombëtaren italiane.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15171/match=2002171/postmatch/report/index.html|title=Italy draw leaves Serbia with work to do|trans-title=Barazimi me Italinë e lënë Serbinë me punë për të bërë|publisher=UEFA.com|language=en|author=Peter Murphy|date=7 tetor 2011|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> Pas një sezoni pozitiv me Juventusin, dhe një fushate të suksesshme kualifikuese me Italinë, Marchisio u emërua në listën përfundimtare me 23 lojtarë për të luajtur në Euro 2012 nga trajneri [[Cesare Prandelli]].<ref>{{cite web|url=http://euro2012.telegrafi.com/?id=1&a=18|title=Italia|publisher=Telegrafi.com|language=sq|accessdate=23 qershor 2019|archive-date=14 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210614203022/http://euro2012.telegrafi.com/?id=1&a=18|url-status=dead}}</ref> Në turnament, ai luajti titullar në çdo ndeshje në mesfushë sëbashku me Andrea Pirlon dhe Daniele De Rossin, me Italinë që arriti [[Finalja e UEFA Euro 2012|finalen]] në mënyrë surprizë, ku u mposht me rezultatin 4–0 nga [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanja]].<ref>{{cite web|url=http://euro2012.telegrafi.com/?id=1&a=513|title=Përsëri Spanja...|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=1 korrik 2012|accessdate=23 qershor 2019|archive-date=18 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018182933/http://euro2012.telegrafi.com/?id=1&a=513|url-status=dead}}</ref> Marchisio u bë një titullar i padiskutueshëm nën drejtimin e trajnerit Prandelli, i cili e thirri edhe për [[FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave]] një vit më pas, ku Italia u rendit e treta.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/06/30/konfederatat-itali-e-bronxte-ndaj-uruguajit/|title=Konfederatat, Itali “e bronxtë” ndaj Uruguajit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=30 qershor 2013|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> Në ndeshjen e dytë të grupit kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]], Marchisio u aktivizua si zëvëndësues dhe asistoi golin e fitores të shënuar nga [[Sebastian Giovinco]], që lejoi Italinë të përparonte në gjysëm-finale për herë të parë në histori.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/06/20/kupa-e-konfederatave-italia-vuan-por-kualifikohet/|title=Kupa e Konfederatave; Italia vuan, por kualifikohet|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=20 qershor 2013|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> ===2014–2017: Dështimi në Kupën e Botës dhe vështirësitë=== Marchisio luajti si titullar në fushatën e suksesshme kualifikuese të Italisë për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]], dhe ishte listën zyrtare të trajnerit për finalet e turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-ja-lista-e-italise-per-boteror-13526/|title=Ja lista e Italisë për Botëror|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=13 maj 2014|accessdate=23 qershor 2019|archive-date=23 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623125632/https://www.gazetaexpress.com/sport-ja-lista-e-italise-per-boteror-13526/|url-status=dead}}</ref> Më 30 maj, ai luajti për herë të parë si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i Italisë në një miqësore kundër Irlandës; ai e mori shiritin pas largimit me barrelë të kapitenit [[Riccardo Montolivo]] për shkak dëmtimi.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttojuve.com/primo-piano/live-italia-irlanda-0-0-solo-un-pari-per-gli-azzurri-montolivo-ko-azzurri-in-ansia-mondiale-a-rischio-191831|title=LIVE – ITALIA-IRLANDA 0–0 – Solo un pari per gli azzurri. Montolivo ko, azzurri in ansia: Mondiale a rischio|trans-title=LIVE – ITALY-IRELAND 0–0 – Vetëm një barazim për të kaltrit. Montolivo jashtë, të kaltrit janë në ankth: Kupa e Botës e tij është në rrezik|publisher=Tutto Juve|language=it|date=31 maj 2014|accessdate=10 qershor 2015}}</ref> Në ndeshjen e parë të Italisë në [[2014 FIFA Kupa e Botës#Grupi D|Grupin D]], Marchisio shënoi golin e tij të parë në një turnament madhor të FIFA-s/UEFA-s me një gjuajtje nga 22 metra kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1.<ref name="Anglia">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/italia-mposht-angline-vulos-mario-baloteli/|title=Italia mposht Anglinë, vulos Mario Baloteli|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=15 qershor 2014|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> Ai luajti edhe në dy ndeshjet e tjera të grupit, ku Italia u mposht me rezultatin 1–0, respektivisht nga [[Kombëtarja kostarikane e futbollit|Kosta Rika]] dhe [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nuk-fal-kosta-rika-mund-edhe-italine/|title=Nuk fal Kosta Rika, mund edhe Italinë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 qershor 2014|accessdate=23 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.zeriishqiptarit.com/sq/brazil-2014-uruguaji-mposht-italine-barazim-pa-gola-mes-anglise-dhe-kosta-rikes/|title=Brazil 2014: Uruguaji mposht Italinë, Angli-Kosta Rikë pa gola|publisher=Zëri i Shqiptarit|language=sq|accessdate=23 qershor 2019|archive-date=23 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623164015/https://www.zeriishqiptarit.com/sq/brazil-2014-uruguaji-mposht-italine-barazim-pa-gola-mes-anglise-dhe-kosta-rikes/|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e fundit të grupit kundër Uruguajit, Marchisio u ndëshkua në mënyrë polemizuese me karton të kuq në minutën e 59të, i pari për me kombëtaren. Dështimi i gjyqtarit për të parë kafshimin e [[Luis Suárez]]it në shpatull ndaj [[Giorgio Chiellini]]t dhe fakti që Uruguaji fitoi 1–0 shkaktuan më shumë polemika. Italia e përfundoi grupin në vendin e tretë dhe u eliminua në fazën e grupeve të një Kupe Bote për të dytin edicion rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/eliminohet-dhe-italia-e-kafshon-uruguai/|title=Eliminohet edhe Italia, e “kafshon” Uruguai|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=25 qershor 2014|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> Më 27 mars 2015, Marchisio u dëmtua gjatë një seance stërvitore me kombëtaren para ndeshjes [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016 - Grupi H|kualifikuese]] të [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]] kundër Bullgarisë.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/64413/marchisio-injured-italy-duty|title=Marchisio injured on Italy duty|trans-title=Marchisio dëmtohet me Italinë|website=football-italia.net|publisher=Football Italia|language=en|date=27 mars 2015|accessdate=27 mars 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3014785/Claudio-Marchisio-sidelined-six-months-ahead-Italy-s-clash-England-Juventus-midfielder-suffers-injury.html|title=Claudio Marchisio sidelined for six months ahead of Italy vs England as Juventus midfielder suffers serious injury|trans-title=Claudio Marchisio jashtë fushave për gjashtë muaj para ndeshjes Itali v Angli, mesfushori i Juventusit pëson dëmtim seriz|website=dailymail.co.uk|publisher=The Daily Mail|language=en|date=27 mars 2015|accessdate=27 mars 2015}}</ref> Edhe pse fillimisht mjekët kishin frikë se ai mund të kishte këputur ligamentin anterior cruciate, që do t'a linte jashtë fushave për gjashtë muaj, u konfirmua më pas se ai kishte pësuar një ndrydhje, që gjithsesi e mbajti jashtë fushave për disa javë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12010/9779155/claudio-marchisio-injury-not-as-bad-as-first-feared-say-juventus|title=Juventus say Claudio Marchisio injury not as bad as first feared|trans-title=Juventus thotë se dëmtimi i Claudio Marchisios nuk është aq i keq sa dukej|website=skysports.com|publisher=Sky Sports|language=en|date=28 mars 2015|accessdate=29 mars 2015}}</ref> Megjithatë, ish trajneri i tij te Juventusi dhe trajneri aktual i kombëtares, [[Antonio Conte]], mori kërcënime me vdekje nga tifozë të irrituar të klubit si dhe u kritikua publikisht nga [[John Elkann]], kushuriri i [[Andrea Agnelli]]t dhe presidenti i kompanisë që kontrollon FIAT-in dhe Juventusin.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/italia-n-euml-alarm-k-euml-rc-euml-nohet-me-vdekje-br-antonio-conte-pas-probleme-me-juven|title=Italia në alarm, kërcënohet me vdekje, Antonio Conte pas probleme me Juven|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=28 mars 2015|accessdate=23 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/lendimi-i-marchisios-conte-u-kercenua-me-vdekje/|title=Lëndimi i Marchisios, Conte u kërcënua me vdekje|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 mars 2015|accessdate=23 qershor 2019}}</ref> Në prill 2016, Marchisio dëmtoi ligamentin anterior cruciate me Juventusin, duke humbur mundësinë për të luajtur në [[UEFA Euro 2016]].<ref name="Euro 2016"/> Nën drejtimin e pasuesit të Contes, trajnerit [[Gian Piero Ventura]], Marchisio luajti si titullar në miqësoren e fituar 3–0 kundër Uruguajit në stadiumin [[Allianz Riviera]] të [[Nice]]s, më 7 qershor 2017; megjithatë, ai luajti vetëm një pjesë loje pasi u dëmtua, duke u zëvëndësuar nga mesfushori tjetër Riccardo Montolivo.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/italy-vs-uruguay/368303|title=Italy 3 - 0 Uruguay - Match Report|trans-title=Italia 3 - 0 Uruguaji - Raporti i ndeshjes|publisher=Sky Sports|language=en|date=7 qershor 2017|accessdate=15 shtator 2018}}</ref> ==Profili i lojtarit== [[Skeda:ClaudioMarchisioInToronto.jpg|parapamje|djathtas|Claudio Marchisio duke pozuar me një tifoze në [[Toronto]] në vitin 2011.]] Marchisio njihet për shkathtësinë dhe aftësinë për të luajtur kudo në mesfushë, e parë kjo edhe nga pozicioni i tij në formacione të ndryshme me trajnerë të ndryshëm. Ai ka luajtur në [[Mesfushori (futboll)|krah]] në mesfushën me katër lojtarë ose si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor mbrojtës]], por pozicioni i tij i preferuar dhe më efektiv është [[Mesfushori (futboll)|mesfushor qëndror]], ku ai ka lirinë të kalojë nga mbrojtja në sulm, në vënd që të kufizohet me një pozicion të vetëm.<ref name="tuttosport.com"/><ref name="parade">{{cite web|url=http://archivio.panorama.it/sport/calciomercato/top-ten-the-mirror|title=L'hit parade dell'acquisto in Italia per "Mirror"|publisher=Panorama.it|language=it|accessdate=1 shkurt 2017|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202150921/http://archivio.panorama.it/sport/calciomercato/top-ten-the-mirror|archivedate=2 shkurt 2017|df=dmy-all}}</ref><ref name="destino da fuori ruolo">{{cite web|url=http://www.lastampa.it/2011/07/17/sport/calcio/qui-juve/marchisio-destino-da-fuori-ruolo-mi-adattero-anche-questa-volta-lwt9FRBHuNixMj7ebLBKKO/pagina.html|title=Marchisio, destino da fuori ruolo Mi adatterò anche questa volta|trans-title=Marchisio, fati jashtë rolit por do të përshtatem edhe këtë herë|publisher=La Stampa|language=it|author1=Massimiliano Nerozzi|date=17 korrik 2011|accessdate=1 janar 2018|archive-date=3 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180103080953/http://www.lastampa.it/2011/07/17/sport/calcio/qui-juve/marchisio-destino-da-fuori-ruolo-mi-adattero-anche-questa-volta-lwt9FRBHuNixMj7ebLBKKO/pagina.html|url-status=dead}}</ref><ref name="vice-Pirlo e mediano">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/29-04-2015/principino-vice-pirlo-mediano-juve-marchisio-tuttofare-lo-scudetto-110622698920.shtml|title=Principino, vice-Pirlo e mediano: Juve, il Marchisio tuttofare per lo Scudetto|trans-title=Princ, zëvëndësuesi i Pirlos dhe median: Juve, Marchisio i gjithi për Scudetton|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Alberto Mauro|date=2 maj 2015|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tuttojuve.com/altre-notizie/marchisio-grande-sacrificio-le-gambe-non-giravano-pia-7040|title=MARCHISIO, grande sacrificio: "Le gambe non giravano più"|trans-title=Marchisio, sakrificë e madhe: "Këmbët nuk u kthyen më"|publisher=Tutto Juve|language=it|author1=Francesco Cherchi|date=21 korrik 2009|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/12/16/juve-italiana-marchisio-de-ceglie.html|title=Juve italiana Marchisio, De Ceglie & C. vince il progetto giovani|trans-title=Juventus italian Marchisio, De Ceglie & c fitojnë projektin e të rinjëve|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Emanuele Gamba|date=16 dhjetor 2008|accessdate=1 janar 2018}}</ref> Ai është klasifikuar ndonjëherë edhe si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues qëndor]] (i njohur si '' mezz'ala'' në futbollin italian),<ref name="destino da fuori ruolo"/> për shkak të dëshirës për të shënuar gola.<ref name="archiviostorico.gazzetta.it">{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2009/giugno/28/Marchisio_ora_grande_Juve_gli_ga_10_090628017.shtml|title=Archivio Storico Marchisio ora è grande La Juve gli dà le chiavi|trans-title=Marchisio tani është rritur dhe Juve i ka dhënë çelsat|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=28 qershor 2009|accessdate=11 gusht 2014}}</ref> Media angleze e ka përshkruar atë si një mesfushor gjithpërfshirës, duke thënë se ai nuk mesfushor sulmues apo mbrojtës i pastër, por është i aftë për të luajtur në të dyja pozicionet kur është e nevojshme.<ref name="Champions League final">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/11655701/Champions-League-final-2015-Juventus-vs-Barcelona-the-teams-rated.html?frame=3331982|title=Champions League final 2015 - Juventus vs Barcelona: the teams rated|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve 2015 - Juventus vs Barcelona: vlersimi i skuadrave|publisher=The Telegraph|language=en|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> Ai gjithashtu ka luajtur në një rol më të tërhequr për ekipin e tij, në veçanti pas largimit të Pirlos në vitin 2015, për të cilën është vlerësuar për aftësitë e tij për të shpërndarë topin në rreze të gjërë, ose të diktojë lojën në mesfushë me pasimet e tij.<ref name="archiviostorico.gazzetta.it"/><ref name="Champions League final"/><ref name="new Marchisio">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/46159/new-marchisio|title=The new Marchisio|trans-title=Marchisio i ri|publisher=Football Italia|language=en|date=8 mars 2014|accessdate=19 tetor 2015}}</ref><ref name="Pirlo, poi la mezzala">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Juventus/26-11-2016/juventus-marchisio-prima-pirlo-mezzala-1701007689788.shtml|title=Juventus, il bis di Marchisio: prima fa il Pirlo, poi la mezzala|trans-title=Juventus, bis-i i Marchisios: në fillim e bëri Pirlo, më pas mezzala|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Filippo Conticello|date=27 nëntor 2016|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/01-03-2014/juventus-fedelissimo-marchisio-si-scopre-multiuso-cosi-torna-titolare-80151892054.shtml|title=Juventus, Marchisio si scopre multiuso. E così torna titolare|trans-title=Juventus, Marchisio shumfunksional. Dhe kështu kthehet titullar|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Alberto Mauro|date=1 mars 2014|accessdate=1 janar 2018}}</ref> Një ish [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]], i aftë për të shënuar, ai gjithashtu ka luajtur në role më të avancuara në karrierën e tij, si ai i [[Sulmuesi (futboll)|sulmuesit të tërhequr]] dhe mesfushorit sulmues në formacionin 3–5–1–1.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2013/04/15-260274/Juve,+contro+la+Lazio+gioca+Marchisio|title=Juve, contro la Lazio gioca Marchisio|trans-title=Juve, Marchisio do të luajë kundër Lazios|publisher=Tuttosport|language=it|date=15 prill 2013|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=22 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222102405/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2013/04/15-260274/Juve,+contro+la+Lazio+gioca+Marchisio|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Juventus/29-04-2013/juventus-col-nuovo-modulo-difesa-imbattuta-il-bayern-3-vittorie-20308105278.shtml|title=Juventus, col nuovo modulo difesa imbattuta. E dopo il Bayern 3 vittorie|trans-title=Juventus, me formacionin e ri mbrojtja e pamposhtur. Pas Bayernit 3 fitore|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Riccardo Pratesi|date=29 prill 2013|accessdate=1 janar 2018}}</ref> I konsideruar një talent i madh në rininë e tij që kur fitoi vendin e titullarit në formacionin e Juventusit,<ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2009/gennaio/14/Stelle_nascenti_Hernanes_Marchisio_batte_ga_3_090114004.shtml|title=Stelle nascenti: 1° Hernanes Marchisio batte Balotelli|trans-title=Yjet e lindur: Hernanes i 1ri Marchisio mposht Balotelliin|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Valerio Clari|date=14 janar 2009|accessdate=26 nëntor 2017}}</ref><ref name="Në formë">{{cite web|url=https://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1737015.html|title=In-form Marchisio wary of Juventus hype|trans-title=Marchisio në formë i kujdesshëm rreth ngritjes së Juventusit|publisher=UEFA.com|language=en|author1=Paolo Menicucci|date=19 dhjetor 2011|accessdate=17 gusht 2018}}</ref> forca fizike e Marchisios, shpejtësia, energjia, pozicionimi, dhe aftësia teknike e lejojnë atë të shkëlqejë në qëndër të mesfushës,<ref name="archiviostorico.gazzetta.it"/><ref name="problem"/> duke e vendosur veten si një mesfushrët më mirë të gjeneratës së tij në Itali,<ref name="Marchisio re del centrocampo">{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/euro_2012/2012/06/11-193354/Italia,+super+Marchisio%3A+%C3%A8+il+re+del+centrocampo|title=Italia, super Marchisio: è il re del centrocampo|trans-title=Italy, super Marchisio: ai është mbreti i mesfushës|work=[[Tuttosport]]|language=it|date=11 qershor 2012|accessdate=11 gusht 2014|archive-url=https://archive.today/20130412023616/http://www.tuttosport.com/calcio/euro_2012/2012/06/11-193354/Italia,+super+Marchisio:+%C3%A8+il+re+del+centrocampo|archive-date=12 prill 2013|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Evropë dhe botë.<ref>{{cite web|url=http://www.soccernews.com/ballon-d%C2%B4or-honour-to-spur-marchisio/104661/|title=Ballon d´Or honour to spur Marchisio|publisher=Soccer News|language=en|date=12 tetor 2012|accessdate=19 tetor 2015|archive-date=22 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222112508/http://www.soccernews.com/ballon-d%C2%B4or-honour-to-spur-marchisio/104661/|url-status=dead}}</ref><ref name="Guardiola">{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-juventus-could-ruin-pep-guardiolas-bayern-munich-legacy|title=How Juventus could ruin Pep Guardiola's Bayern Munich legacy|trans-title=Si Juventus mund të shkatërrojë trashgimin e Pep Guardiolës te Bayern Munich|publisher=[[FourFourTwo]]|language=en|author=Blair Newman|date=23 shkurt 2016|accessdate=6 shkurt 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/en/news/juventus-will-lost-their-soul-if-they-sell-marchisio-to-ac-milan-85183|title=Juventus will lose their soul if they sell Marchisio to AC Milan|trans-title=Juventus do të humbasi shpirtin e tyre nëse do të shesin Marchision te AC Milan|publisher=Calciomercato.com|language=en|author1=Lorenzo Bettoni|date=22 gusht 2017|accessdate=17 gusht 2018|archive-date=17 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180817225522/https://www.calciomercato.com/en/news/juventus-will-lost-their-soul-if-they-sell-marchisio-to-ac-milan-85183|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht aftësive të tij, Marchisio gjithashtu ka qënë pronë e dëmtimeve të shumta në karrierën e tij.<ref name="nuova vita"/><ref>{{cite web|url=http://www.calciomercato.com/en/news/opinion-juve-are-weaker-than-last-season-but-how-much-61209|title=Opinion: Juve are weaker than last season. But how much?|trans-title=Opinion: Juve është më e dobët se sezonin e kaluar. Por sa shumë?|publisher=Calciomercato.com|language=en|author1=Gianluca Minchiotti|date=13 shtator 2017|accessdate=31 tetor 2017|archive-date=7 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107013846/http://www.calciomercato.com/en/news/opinion-juve-are-weaker-than-last-season-but-how-much-61209|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tuttojuve.com/altre-notizie/zazzaroni-carriera-marchisio-frammentata-era-fondamentale-per-la-nazionale-e-per-i-tre-difensori-della-juve-290404|title=Zazzaroni: "Carriera Marchisio frammentata, era fondamentale per la Nazionale e per i tre difensori della Juve"|trans-title=Zazzaroni: "Karriera e Marchisios ishte e fragmentuar, ishte fondamentale për Kombëtaren dhe për tre mbrojtësit e Juves"|publisher=Tutto Juve|language=it|date=18 prill 2016|accessdate=31 tetor 2017}}</ref> Marchisio njihet për aftësinë për t'u përshtatur,<ref name="Mirror2016"/> duke bërë që roli i tij të evolojë ndër vite me ndryshimin e trajnerëve dhe stileve të lojës. Gjatë viteve të para të karrierës së tij, ai luante në qëndër me një mesfushor mbrojtës si [[Felipe Melo]] në një mesfushë me katër, ku ai luante një rol më sulmues dhe krijues. Gjatë sezonit 2011–12 me Juventusin, ai u vendos në mënyrë efikase me Andrea Pirlon dhe kiljanin Arturo Vidal në mesfushën me tre të ekipit si pjesë e formacionit 3–5–2 të Contes. Një pjesë e madhe të suksesit të Juventusit në Itali i takonte faktit se Marchisio dhe Vidal ishin të aftë të kalon me shpejtësi nga mbrojtja në sulm dhe anasjelltas dhe mbulimit që i bënin dobësive të Pirlos në mbrojtje, duke i dhënë atij të fundit detyrat e organizatorit; ky formacion i lejoi të tre mesfushorët të shënonin 19 gola në kampionat, gati një e treta e të gjithë golave të shënuar nga ekipi në atë sezon, duke kontribuar në fitimin e kampionatit.<ref name="Në formë"/><ref name="summer plans"/> Në epokën e Prandellit në kombëtare, Marchisio luajti një rol të ngjashëm, duke mbështetur Pirlon sëbashku me mesfushorin e Romës [[Daniele De Rossi]],<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/euro-2012-why-italy-should-be-proud-1111971|title=Euro 2012 Final review: Why Italy should be proud, despite final humbling|trans-title=Rishikimi i finales së Euro 2012: Pse Italia duhet të jetë krenare, pavarësisht përuljes në finale|work=[[Daily Mirror]]|publisher=The Mirror|language=en|last1=Rzouki|first1=Mina|date=2 korrik 2012|accessdate=5 mars 2015}}</ref> madje duke luajtur edhe në disa raste si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues fallco]].<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/speciali/mondiali/brasile2014/italia/2014/06/05/news/dubbi_verso_il_mondiale-88106017/|title=Nazionale, in Brasile con tanti dubbi. Pirlo-Verratti, insieme si può|trans-title=Kombëtarja, në Brazil me shumë dyshime. Pirlo-Verratti, sëbashku mundemi|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Enrico Currò|date=5 qershor 2014|accessdate=16 gusht 2016}}</ref><ref name="Preview">{{cite web|url=https://www.thescore.com/eurcq/news/513740|title=Italy vs. Luxembourg: Preview|trans-title=Italia vs. Luksemburgu: Shikimi paraprak|publisher=The Score|language=en|author1=Gianluca Nesci|date=4 qershor 2014|accessdate=3 janar 2018}}</ref> Që nga viti 2014, te Juventusi, pas ndryshimit të taktikave nga [[Massimiliano Allegri]], dëmtimeve të shpeshta të tij dhe largimit të Pirlos një vit më pas, Marchisio ka luajtur në një rol më të tërhequr, krijues, zakonisht para mbrojtjes, ku ai në mënyrë të saktë bën lidhjen ndërmjet mbrojtjes dhe sulmit duke nisur aksione sulmuese, rikuperuar topa dhe gjithashtu duke bërë i presion lojtarëve kundërshtar gjatë kohës që ata kanë zotërimin e topit.<ref name="Guardiola"/><ref name="problem">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/juventus-have-a-big-problem-without-claudio-marchisio-again-091816|title=Juventus have a big problem without Claudio Marchisio … again|trans-title=Juventus ka një problem të madh pa Claudio Marchision … sërisht|publisher=Foxsports.com|language=en|author1=Aaron West|date=15 nëntor 2016|accessdate=3 janar 2018}}</ref><ref name="nuova vita">{{cite web|url=http://it.eurosport.com/calcio/serie-a/2015-2016/la-nuova-vita-da-regista-di-claudio-marchisio-titolare-contro-il-chievo_sto4902381/story.shtml|title=La nuova vita (da regista) di Claudio Marchisio: titolare contro il Chievo|trans-title=Jeta e re (si regjizor) e Claudio Marchisios: titullar kundër Chievos|publisher=Eurosport.com|language=it|author1=Andrea Tabacco|date=8 shtator 2015|accessdate=31 tetor 2017}}</ref><ref name="Mirror2016">{{cite news|title=Underrated! Our writers pick the players who deserve more love, from Gareth Barry to Diego Godin|trans-title=I nënvlerësuar! Shkrimtarët tonë zgjedhin lojtarët që meritojnë më shumë dashuri, nga Gareth Barry te Diego Godin|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/underrated-writers-pick-players-who-7628393|work=[[Daily Mirror]]|publisher=The Mirror|language=en|date=27 mars 2016|accessdate=23 qershor 2019}}</ref><ref name="summer plans">{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/club/juventus/111/blog/post/2854053/injury-to-marchisio-forces-juventus-to-assess-summer-plans|title=Injury to Claudio Marchisio will force Juventus to assess summer plans now|trans-title=Dëmtimi i Claudio Marchisios do të detyrojë Juventusin ti vlersojë planet e verës tani|publisher=ESPN FC|language=en|author1=Mina Rzouki|date=19 prill 2016|accessdate=3 janar 2018}}</ref><ref name="unsung heroes">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/who-scored-blog/2014/jun/12/six-unsung-heroes-2014-world-cup-hulk-henderson-podolski|title=Six unsung heroes who could help their countries win the 2014 World Cup|trans-title=Gjashtë heronjë të heshtur që mund të ndihmojnë shtetet e tyre që të fitojnë Kupën e Botës 2014|publisher=[[The Guardian]]|language=en|date=23 qershor 2014|accessdate=23 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/83198/juve%E2%80%99s-midfield-reshuffle|title=Juve’s midfield reshuffle|trans-title=Riorganizimi i mesfushës së Juves|publisher=Football Italia|language=en|author1=Luca Cetta|date=22 prill 2016|accessdate=3 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/56276/marchisio-masterclass|title=Marchisio masterclass|trans-title=Kryevepra e Marchisios|publisher=Football Italia|language=en|author1=Luca Persico|date=22 shtator 2014|accessdate=3 janar 2018}}</ref> [[Skeda:Marchisio in Zenit (3), 2018.jpg|parapamje|220px|majtas|Marchisio gjatë një seance stërvite me Zenitin në shtator 2018.]] Një nga karakteristikat më të forta të Marchisios është aftësia për të kaluar nga mbrojtja në sulm pasi fiton topin, dhe në të njëjtën kohë duke qëndruar taktikisht i disiplinuar në çdo rol;<ref>{{cite news|url=http://www.espnfcasia.com/club/juventus/111/blog/post/2971870/serie-a-claudio-marchisios-return-a-major-boost-for-juventus-and-max-allegri|title=Claudio Marchisio's return a major boost for Juventus and Max Allegri|trans-title=Rikthimi i Claudio Marchisios është një shtys e madhe për Juventusin dhe Max Allegrin|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|first=Mina|last=Rzouki|date=13 tetor 2016|accessdate=23 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2012/12/28-235336/Oscar+della+Juve+2012%3A+Conte+e+Pirlo,+i+magnifici+2|title=Oscar della Juve 2012: Conte e Pirlo, i magnifici 2|trans-title=Oscar i Juventus në vitin 2012: Conte dhe Pirlo, dyshja madhështore|website=Tuttosport.com|language=it|date=28 dhjetor 2012|accessdate=5 mars 2015|archive-date=3 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303230236/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2012/12/28-235336/Oscar+della+Juve+2012:+Conte+e+Pirlo,+i+magnifici+2|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://fcjuventustorino.blogspot.ca/2014/09/milan-juve-lanalisi-tecnica-marchisio.html|title=Marchisio Ovunque: 124 Palloni Toccati|trans-title=Marchisio kudo: 124 topa të prekur|language=it|accessdate=5 mars 2015}}</ref> atleticizmi i tij, ndërhyrjet, vizioni, rrezja e pasimit dhe leximi i mirë i lojës e lejojnë atë për të prishur aksionet e kundërshtarëve,<ref name="tuttosport.com"/><ref name="problem"/><ref name="ricerca.repubblica.it">{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/09/01/gamberini-controlla-amauri-marchisio-lotta-governa.html|title=Gamberini controlla Amauri Marchisio lotta e governa|trans-title=Gamberini kontrollon Amaurin, Marchisio luftën dhe sundimin|publisher=La Repubblica|language=it|date=1 shtator 2008|accessdate=11 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2009/01/12/marchisio-fondamentale-nedved-stanco.html|title=Marchisio fondamentale, Nedved stanco|trans-title=Marchisio fundamental, Nedved i lodhur|publisher=La Repubblica|language=it|author1=Emanuele Gamba|date=12 janar 2009|accessdate=1 janar 2018}}</ref> dhe të kthejë me shpejtësi topin drejt sulmit për të krijuar aksione sulmuese për shokët e tij me tipare sulmuese.<ref name="NoJuve">{{cite news|url=http://www.espnfc.com/club/juventus/111/blog/post/1852297/no-juve-without-claudio-marchisio|title=No Juve without Claudio Marchisio|trans-title=Ska Juve pa Claudio Marchision|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|date=13 qershor 2013|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref><ref name="ricerca.repubblica.it"/><ref name="tuttojuve.com">{{cite web|url=http://www.tuttojuve.com/calciomercato/cagni-su-marchisio-tecnicamente-pia-forte-di-tardelli-vidal-claudio-a-di-un-altra-categoria-57342|title=Cagni su Marchisio: "Tecnicamente più forte di Tardelli. Vidal? Claudio è di un'altra categoria"|trans-title=Cagni për Marchision: "Teknikisht është më i fortë se Tardelli. Vidal? Claudio është në një kategori tjetër"|publisher=Tutto Juve|language=it|accessdate=11 gusht 2014}}</ref> Marchisio ka gjithashtu dhunti të shkëlqyera teknike, aftësi të mira dribluese dhe kontroll të mirë të topit në zona të ngushta.<ref name="parade"/><ref name="problem"/><ref name="tuttojuve.com"/><ref>{{cite web|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/claudio-marchisio/|title=Marchisio, Claudio|website=treccani.it|publisher=Treccani: Enciclopedia Italiana dello Sport Online (2002)|language=it|accessdate=5 mars 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2252740.html#/|title=Esclusivo: Buffon presenta i compagni|trans-title=Eksluzive: Buffon prezanton shokët|publisher=UEFA.com|language=it|author1=Paolo Menicucci|date=3 qershor 2015|accessdate=1 janar 2018|archive-date=3 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180103011619/http://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2252740.html#/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=930227.html|title=Marchisio cavalca l'onda|trans-title=Marchisio vozit valën|publisher=UEFA.com|language=it|author1=Paolo Menicucci|date=6 dhjetor 2009|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.panorama.it/sport/calcio/la-terza-stella/marchisio-tre-motivi-per-cederlo-e-tre-per-non-farlo/|title=Marchisio: tre motivi per cederlo e tre per non farlo|trans-title=Marchisio: tre arsye për t'a shitur dhe tre për t'a shmangur|publisher=Panorama.it|language=it|date=8 qershor 2013|accessdate=1 janar 2018}}</ref> Këto tipare, në kombinim me aftësinë e tij për të gjuajtur dhe pasur me të dyja këmbët, edhe pse është natyralisht këmbë-djathtë, e bëjnë Marchision një kërcënim në zonën kundërshtare dhe veçanërisht jashtë saj; ai njihet për gjuajtjet e tij nga distanca sa herë i krijohet mundësia dhe për finalizmin e aksioneve të krijuara nga shokët e skuadrës kur kryen vrapime drejt zonës kundërshtare<ref name="Dec2011"/><ref name="parade"/><ref name="Champions League final"/><ref name="Preview"/><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Juventus/Primo_Piano/2009/02/28/juv-nap.shtml|title=Juve, Marchisio da tre punti Bianconeri a -6 dall'Inter|trans-title=Juve, Marchisio i jep tre pikë bardhezinjëve -6 pikë nga Interi|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Riccardo Pratesi|date=28 shkurt 2009|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://torino.repubblica.it/dettaglio/basta-un-tiro-di-marchisio-deviato-contro-il-napoli-vince-ma-soffre/1597512|title=Basta un tiro di Marchisio deviato contro il Napoli vince ma soffre|trans-title=Mjafton një gjuajtje e devijuar e Marchisios kundër Napolit, fiton por vuan|publisher=La Repubblica|language=it|date=28 shkurt 2009|accessdate=1 janar 2018|archive-date=3 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180103011535/http://torino.repubblica.it/dettaglio/basta-un-tiro-di-marchisio-deviato-contro-il-napoli-vince-ma-soffre/1597512|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Juventus/24-07-2009/diego-ancora-out-50854458139.shtml|title=Finale un po' in apnea Ma vittoria meritata|trans-title=Finale pak frymëmarrëse por fitore e marituar|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Alessandro Ruta|date=24 korrik 2009|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2013/marchisio-predicts-tough-test-in-florence.php|title=Marchisio predicts tough test in Florence|trans-title=Marchisio parashikon një provë të vështirë në Firence|publisher=Juventus.com|language=en|date=18 tetor 2013|accessdate=3 janar 2018|archive-date=4 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180104073439/http://www.juventus.com/en/news/news/2013/marchisio-predicts-tough-test-in-florence.php|url-status=dead}}</ref> – e vërtetuar nga golat e tij kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]] në janar 2014,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25630488|title=Cagliari 1 Juventus 4|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2014|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]] pesë muaj më vonë në një miqësore me kombëtaren,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/27383409|title=Italy's final World Cup warm-up match ended in a surprise draw against minnows Luxembourg.|trans-title=Ndeshja e fundit përgatitore e Italisë për Kupën e Botës mbyllet me një barazim surprizë ndaj Luksemburgut të vogël|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 qershor 2014|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> dhe Anglisë në Kupën e Botës po në atë muaj.<ref name="Anglia"/> Pas largimit të Pirlos, Marchisio mori detyrat e ekzekutuesit të goditjeve të këndit dhe goditjeve të lira.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttojuve.com/altre-notizie/tuttosport-allegri-ha-scelto-i-tiratori-vidal-rimane-il-numero-uno-tra-i-rigoristi-pogba-e-dybala-batteranno-le-punizioni-243091|title=Tuttosport - Allegri ha scelto i tiratori: Vidal rimane il numero uno tra i rigoristi Pogba e Dybala batteranno le punizioni|trans-title=Allegri ka zgjedhur titullarët: Vidal mbetet numri një mes gjuajtësve të penalltive, Pogba dhe Dybala do të godasin gjuajtjet e lira|publisher=Tutto Juve|language=it|date=3 korrik 2015|accessdate=18 shkurt 2016|archive-date=1 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160301122306/http://www.tuttojuve.com/altre-notizie/tuttosport-allegri-ha-scelto-i-tiratori-vidal-rimane-il-numero-uno-tra-i-rigoristi-pogba-e-dybala-batteranno-le-punizioni-243091|url-status=dead}}</ref> Për shkak të stilit të tij të lojës këmbëngulëse, ai është krahasuar nga media italiane me legjendën e klubit dhe fituesin e [[1982 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 1982]] [[Marco Tardelli]],<ref name="IL2016">{{cite news|url=http://24ilmagazine.ilsole24ore.com/2016/09/il-calciatore-perfetto/|title=Il calciatore perfetto|trans-title=Lojtari i përkryer|publisher=IL magazine ([[Il Sole 24 Ore]])|language=it|first=Giuseppe|last=De Bellis|date=29 shtator 2016|accessdate=24 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190623230013/https://24ilmagazine.ilsole24ore.com/2016/09/il-calciatore-perfetto/|archive-date=23 qershor 2019|url-status=dead}}</ref><ref name="tuttojuve.com"/><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/novembre/28/Bravo_Marchisio_Sembra_Tardelli_ga_10_081128012.shtml|title=Bravo Marchisio Sembra Tardelli|trans-title=Bravo Marchisio, i ngjan Tardellit|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Stefano Borgonovo|date=28 nëntor 2008|accessdate=1 janar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/dicembre/16/Marchisio_Corro_corro_non_mollo_ga_10_081216011.shtml|title=Marchisio «Corro, corro non mollo mai Come Tardelli»|trans-title=Marchisio «Unë vrapoj, vrapoj dhe nuk dorëzohem kurrë si Tardelli»|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author1=Giampiero Timossi|date=16 dhjetor 2008|accessdate=1 janar 2018}}</ref> i cili ishte një nga mesfushorët më të mirë të të gjitha kohërave të Italisë.<ref name="Tardelli"/><ref name="Tuttosport"/><ref name="marchisio"/><ref name="Marchisio re del centrocampo"/> Megjithatë, Marchisio deklaroi se një nga ndikimet i tij më të mëdha ka qënë mesfushori anglez [[Steven Gerrard]].<ref>{{cite web|url=http://www.lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/200812articoli/18095girata.asp|title=Marchisio: "Sono andato a vedere i filmati di Tardelli"|trans-title=Marchisio: "Shkova të shihja vidjot e Tardellit"|publisher=La Stampa|language=it|author1=Massimiliano Nerozzi|date=16 dhjetor 2008|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20120804232220/http://www.lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/200812articoli/18095girata.asp|archivedate=4 gusht 2012|df=dmy-all|access-date=23 qershor 2019}}</ref> Përveç cilësive të tij si futbollist, Marchisio gjithashtu është vlerësuar për personalitetin dhe lidershipin e tij;<ref name="Il mio anno da incorniciare"/><ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/news/calcio/serie-a/juventus/2016/10/26-16749130/juventus_la_svolta_marchisio_nel_gioco_e_nel_carattere/|title=Juventus, la svolta Marchisio: nel gioco e nel carattere|trans-title=Juventus, pika kthyese e Marchisios: në lojë dhe në karakter|publisher=Tutto Sport|language=it|author1=Guido Vaciago|date=26 tetor 2016|accessdate=1 janar 2018}}</ref> që kur u bë lojtar i ekipit të parë të Juventusit, Marchisio është konsideruar një lojtar i ndeshjeve të mëdha, për shkak të golave dhe asistimeve në ndeshjet e rëndësishme. Gjatë sezonit të tij të parë në Serie A me Juventusin, të tre golat e tij ishin vendimtar – ose gola fitoresh ose gola të parë të ndeshjeve.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2018/04/03/5ac355ca268e3e563f8b4663.html|title=Marchisio's final escapade from Pirlo's shadow|trans-title=Arratija e fundit e Marchisios nga hija e Pirlos|publisher=Marca|language=en|author1=Marc Mayo|date=3 prill 2018|accessdate=31 dhjetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/matches/matchroom/serie-a/2015/11-juventus-vs-torino/live/index.php|title=Juventus 2 - Torino 1|publisher=Juventus.com|language=en|date=31 tetor 2015|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=22 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222131130/http://www.juventus.com/en/matches/matchroom/serie-a/2015/11-juventus-vs-torino/live/index.php|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://gazzettaworld.gazzetta.it/news/serie-a/juventus/old-guard-inter/|title=Juventus inspired by old guard ahead of trip to Inter|trans-title=Juventus frymëzohet nga roja e vjetër para udhëtimit drejt Interit|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=en|author1=Paul Sumeet|date=13 tetor 2015|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=22 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222173839/http://gazzettaworld.gazzetta.it/news/serie-a/juventus/old-guard-inter/|url-status=dead}}</ref> Ai ka shënuar gola vendimtar në ndeshjet kundër Torinos dhe Interit, dy klube rivale të Juventusit.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2009/12/05-47728/La+Juve+stende+l'Inter+2-1+e+torna+a+-5%3A+super+Marchisio|title=La Juve stende l'Inter 2-1 e torna a -5: super Marchisio|trans-title=Juve mposht Interin 2-1 dhe ul diferencën në -5: super Marchisio|publisher=Tuttosport|language=it|date=5 dhjetor 2009|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304110122/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2009/12/05-47728/La+Juve+stende+l%27Inter+2-1+e+torna+a+-5%3A+super+Marchisio|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1900722.html|title=Juventus defeat ten-man Torino in Turin derby|trans-title=Juventus mposht Torinon me dhjetë veta në derbin e Torinos|publisher=UEFA.com|language=en|date=1 dhjetor 2012|accessdate=16 dhjetor 2015}}</ref> ==Jeta personale== [[Skeda:Claudio Marchisio FARE Ambassador.jpg|parapamje|djathtas|Marchisio duke pozuar me fanellën FARE; ai ka treguar mbështjetje për FARE Action Weeks 2011.]] Marchisio u martua me Roberta Sinopolin në qershor 2008 dhe sëbashku kanë dy djem: Davide (lindur në gusht 2009)<ref name="corrieredichieri"/><ref>{{cite news|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091005044156/http://www.juventus.it/site/ita/NEWS_newseventi_F0392F54CE944782B55C68BFD872FBB8.asp|url=http://www.juventus.it/site/ita/NEWS_newseventi_F0392F54CE944782B55C68BFD872FBB8.asp|title=Marchisio è diventato papà|trans-title=Marchisio bëhet bata|archivedate=5 tetor 2009|publisher=juventus.com|language=it|date=1 shtator 2009|accessdate=16 dhjetor 2015|url-status=dead}}</ref> dhe Leonardo (lindur në mars 2012).<ref>{{cite news|url=http://www.juventus.com/juve/en/news/12mar2012_marchisio|title=Marchisio celebrates birth of second child|trans-title=Marchisio feston lindjen e fëmijës së dytë|publisher=Juventus.com|language=en|date=12 mars 2012|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011000249/http://www.juventus.com/juve/en/news/12mar2012_marchisio|archive-date=11 tetor 2014|url-status=dead}}</ref> Gruaja e tij, një ish lojtare tenisi në rini, ishte tifoze e klubit rival të Juventusit, [[Torino F.C.|Torino]], me të cilën babai i saj kishte luajtur me të rinjtë si dhe me klube të tjera në [[Serie C2]] dhe [[Serie D]].<ref name="ilgiornale">{{cite news|url=http://www.ilgiornale.it/sport/ho_dovuto_giocare_derby_perfino_mia_moglie/07-03-2009/articolo-id=333970-page=0-comments=1|title=Ho dovuto giocare il derby perfino con mia moglie|trans-title=Unë duhet të luaj me derbin tim edhe me gruan time|publisher=[[Il Giornale]]|language=it|date=7 mars 2009|accessdate=16 dhjetor 2015|archive-date=9 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120309141312/http://www.ilgiornale.it/sport/ho_dovuto_giocare_derby_perfino_mia_moglie/07-03-2009/articolo-id=333970-page=0-comments=1|url-status=dead}}</ref> Marchisio ka tatuazh emrin e gruas së tij në krah dhe zakonisht e puth sa herë feston golat që shënon.<ref name="LaStampa"/> Marchisio njihet ndryshe edhe si ''Il Principino'' (Princi i vogël), një pseudonim që e mori nga shokët e tij te Juventusi në hapat e para të karrierës së tij, kjo për shkak të mënyrës se si vishej<ref>{{cite news|url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/juventus/2015/07/09/news/pezzo_gamba_su_marchisio-118702079/|title=Juventus, la rivincita di Marchisio; da dandy a uomo immagine|trans-title=Juventusi, hakmarrja e Marchisios; i dendur për imazhin e njeriut|publisher=[[La Repubblica]]|language=it|date=8 korrik 2015|accessdate=25 tetor 2015}}</ref> dhe për sjelljen e përmbajtur në fushë; ky mbiemër më pas mori famë nga komentatori i [[Mediaset Premium#Premium Calcio|Premium Calcio]] dhe tifozi i klubit Claudio Zuliani.<ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/juventus/?action=read&idnet=dHV0dG9qdXZlLmNvbS0xMjQzMDc|title=MARCHISIO A STYLE: "Mi sento 50% principe e 50% fabbro. Il Napoli mi suscita antipatia, quando li incontro scatta qualcosa..."|trans-title=Marchisio për Style: "Ndihem 50% princ dhe 50% farkëtar. Napoli ngjall mosdashjen time, kur i takoj diçka ndodh..."|publisher=Tutto Mercato|language=it|author1=Marta Fornelli|date=10 janar 2013|accessdate=9 qershor 2015}}</ref> Disa tifozë dhe vëzhgues e kanë quajtur atë "De Rossi i Torinos", duke j'u referuar [[Daniele De Rossi]]t, shokut të tij në kombëtare, për shkak të stilit të tyre të lojës të ngjashme, faktit që luajnë me klubin e qytetit të lindjes, që kanë dalë nga akademitë respektive dhe që konsiderohen të dy si kapitenët e ardhshëm të klubeve të tyre.<ref>{{cite news|title=Ritratti: Comprare italiano (Portretet: Ble italian)|url=http://www.ilfoglio.it/ritratti/2011/12/07/comprare-italiano___1-vr-8552-rubriche_c338.htm|publisher=[[Il Foglio]]|language=it|first=Beppe|last=Di Corrado|date=7 dhjetor 2011|accessdate=24 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160804100400/http://www.ilfoglio.it/ritratti/2011/12/07/comprare-italiano___1-vr-8552-rubriche_c338.htm|archive-date=4 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Marchisio ishte në kopertinën italiane të lojës së [[EA Sports|EA Sports']], ''[[FIFA 13]]'', sëbashku me yllin global [[Lionel Messi]].<ref>{{cite web|url=http://www.ea.com/it/news/claudio-marchisio-nuovo-talent-fifa-13-6|title=FIFA 13 EA SPORTS – Claudio Marchisio affianca Messi sulla cover italiana di FIFA 13!|trans-title=FIFA 13 EA SPORTS – Claudio Marchisio shoqëron Messin në kopertinën italiane të FIFA 13!|website=ea.com|publisher=Electronic Arts|language=it|date=24 korrik 2012|accessdate=17 mars 2015}}</ref> Përgjatë sezonit [[Sezoni 2017–18 i Juventus F.C.|sezonit 2017–18]], Marchisio ishte pjesë e dokumentarit me seri të [[Netflix]] e quajtur ''[[First Team: Juventus]]''.<ref name="Corsa">{{cite web|url=https://www.esquire.com/it/cultura/film/amp18225511/documentario-juve-netflix/|title=Il documentario sulla Juve di Netflix è un esperimento riuscito|trans-title=Dokumentari për Juven nga Netflix është një eksperiment i suksesshëm|author=Antonio Corsa|language=it|date=19 shkurt 2018|accessdate=24 qershor 2019}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|26 maj 2019}}<ref name="SW">{{cite news|url=https://int.soccerway.com/players/claudio-marchisio/17948/|title=Claudio Marchisio|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=4 qershor 2014}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA#Klube|Evropa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="12"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2005–06 Serie A|2005–06]] |[[Serie A]] |0||0||0||0||0||0||rowspan="6" colspan="2"|—||0||0 |- |[[2006–07 Serie B|2006–07]] |[[Serie B]] |25||0||1||0||colspan="2"|—||26||0 |- |[[2008–09 Serie A|2008–09]] |rowspan="10"|[[Serie A]] |24||3||2||0||6<ref group="lower-alpha" name="UCL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]</ref>||0||32||3 |- |[[2009–10 Serie A|2009–10]] |28||3||0||0||7<ref group="lower-alpha" name="B" >Katër ndeshje në [[2009–10 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], tre ndeshje në [[2009–10 UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||0||35||3 |- |[[2010–11 Serie A|2010–11]] |32||4||1||0||8<ref group="lower-alpha" name="EL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||0||41||4 |- |[[2011–12 Serie A|2011–12]] |36||9||3||1||colspan="2"|—||39||10 |- |[[2012–13 Serie A|2012–13]] |29||6||2||0||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||2||1<ref group="lower-alpha" name="ISC">Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]</ref>||0||40||8 |- |[[2013–14 Serie A|2013–14]] |29||4||2||0||11<ref group="lower-alpha" name="C" >Katër ndeshje në [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], shtatë ndeshje në [[2013–14 UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ISC"/>||0||43||4 |- |[[2014–15 Serie A|2014–15]] |35||3||4||0||12<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ISC"/>||0||52||3 |- |[[2015–16 Juventus F.C. season|2015–16]] |23||0||3||0||5<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||1<ref group="lower-alpha" name="ISC"/>||0||32||0 |- |[[2016–17 Juventus F.C. season|2016–17]] |18||1||2||0||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||1||1<ref group="lower-alpha" name="ISC"/>||0||29||2 |- |[[2017–18 Juventus F.C. season|2017–18]] |15||0||4||0||1<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||0<ref group="lower-alpha" name="ISC"/>||0||20||0 |- !colspan="3"|Gjithsej !294!!33!!24!!1!!66!!3!!5!!0!!389!!37 |- |[[Empoli F.C.|Empoli]] (huazim) |[[2007–08 Serie A|2007–08]] |[[Serie A]] |26||0||1||0||2<ref group="lower-alpha" name="EL"/>||0||rowspan="2" colspan="2"|—||29||0 |- |[[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit Saint Petersburg]] |[[2018–19 FC Zenit Saint Petersburg season|2018–19]] |[[Premier Liga Ruse|Premier Liga]] |9||2||1||0||5<ref group="lower-alpha" name="EL"/>||0||15||2 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !329!!35!!26!!1!!73!!3!!5!!0!!433!!39 |- |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== {{updated|7 qershor 2017}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/32791/Claudio_Marchisio.html|title=Claudio Marchisio|publisher=National Football Teams|language=en|accessdate=24 qershor 2019}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=9|[[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |2009|||2||0 |- |2010|||7||0 |- |2011|||9||1 |- |2012|||13||0 |- |2013|||10||1 |- |2014|||10||2 |- |2015|||3||1 |- |2016|||0||0 |- |2017|||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej!!55!!5 |} ===Golat me kombëtaren=== {{updated|7 qershor 2017}}. ''Rezultatet e Italisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Marchisio.''<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=26794|title=Claudio Marchisio|publisher=Eu-Football.info|language=en|accessdate=24 qershor 2019}}</ref> {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ Golat me kombëtaren sipas datës, vendit, ndeshjes, kundërshtarit, rezultatit dhe kompeticionit |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompeticioni |- !scope=row|1 | 7 tetor 2011 || [[Stadion Crvena Zvezda]], [[Beograd]], Serbi || align=center | 16 || {{flamuri|Serbia}} [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbia]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 1–1 || Kualifikueset e [[UEFA Euro 2012]] |- !scope=row|2 | 11 qershor 2013 || [[Estádio São Januário]], [[Rio de Janeiro]], Brazil || align=center | 34 || {{flamuri|Haiti}} [[Kombëtarja haitiane e futbollit|Haiti]] || align=center | '''2'''–0 || align=center | 2–0 ||rowspan=2| Ndeshje miqësore |- !scope=row|3 | 4 qershor 2014 || [[Stadio Renato Curi]], [[Peruxhia]], Itali || align=center | 44 || {{flamuri|Luksemburgu}} [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgu]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 1–1 |- !scope=row|4 | 14 qershor 2014 || [[Arena da Amazônia]], [[Manaus]], Brazil || align=center | 45 || {{flamuri|Anglia}} [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglia]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 2–1 || [[2014 FIFA Kupa e Botës]] |- !scope=row|5 | 17 nëntor 2015 || [[Stadio Renato Dall'Ara]], [[Bolonja]], Itali || align=center | 54 || {{flamuri|Rumania}} [[Kombëtarja rumune e futbollit|Rumania]] || align=center | '''1'''–1 || align=center | 2–2 || Ndeshje miqësore |} ==Trofe== ===Klube=== ;Juventus<ref name="Claudio Marchisio">{{cite web|url=http://www.eurosport.com/football/claudio-marchisio_prs88829/person.shtml|title=Claudio Marchisio|publisher=Eurosport|language=en|accessdate=5 mars 2015}}</ref> * [[Serie A]]: [[2011–12 Serie A|2011–12]], [[2012–13 Serie A|2012–13]], [[2013–14 Serie A|2013–14]], [[2014–15 Serie A|2014–15]], [[2015–16 Serie A|2015–16]], [[2016–17 Serie A|2016–17]], [[2017–18 Serie A|2017–18]] * [[Serie B]]: [[2006–07 Serie B|2006–07]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2012|2012]], [[Supercoppa Italiana 2013|2013]], [[Supercoppa Italiana 2015|2015]] * [[Coppa Italia]]: [[2014–15 Coppa Italia|2014–15]], [[2015–16 Coppa Italia|2015–16]], [[2016–17 Coppa Italia|2016–17]], [[2017–18 Coppa Italia|2017–18]] ;Zenit Saint Petersburg' *[[Premier Liga Ruse]]: [[2018–19 Premier Liga Ruse|2018–19]]<ref name="Titulli"/><ref name="Titulli1"/> ===Kombëtarja=== ;Italia<ref name="Claudio Marchisio"/> * [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: finalist [[Finalja e UEFA Euro 2012|2012]] * [[FIFA Kupa e Konfederatave]]: vendi i tretë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2013|2013]] ;Italia nën-21 * [[Turnamenti Toulon]]: [[Tournament Toulon 2008|2008]]<ref name="Toulon">{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/468/international-football/2008/05/30/716612/italy-under-21s-champions-of-toulon|title=Italy Under-21s Champions Of Toulon|trans-title=Italia nën-21 kampione e Toulon|publisher=Goal.com|language=en|date=30 maj 2008|accessdate=20 maj 2016}}</ref> * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian nën-21]]: gjysëm-finale [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2009|2009]] ===Personale=== * [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit Ekipi i Turnamentit]]: [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2009|2009]]<ref name="2009 UEFA European Under-21 Championship Technical Report"/> * [[Oscar del Calcio]] [[Ekipi i Vitit i Serie A]] (pozicioni i mesfushorit): [[Ekipi i Vitit i Serie A#2010.E2.80.9311|2010–11]] (fitues sëbashku me [[Thiago Motta|Thiago Mottën]]),<ref>{{cite news|url=http://www.aia-figc.it/dettaglio.asp?ID=6050|title=Gran Galà del Calcio 2011: Rizzoli premiato miglior arbitro|trans-title=Gran Galà del Calcio 2011: Rizzoli emërohet gjyqtari më i mirë|publisher=FIGC.it|language=it|date=24 janar 2012|accessdate=21 qershor 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131103212125/http://aia-figc.it/dettaglio.asp?ID=6050|archivedate=3 nëntor 2013|df=dmy}}</ref> [[Ekipi i Vitit i Serie A#2011.E2.80.9312|2011–12]]<ref>{{cite web|url=http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2013/01/27-242192/Gran+Gal%26%23224%3B+del+Calcio+Aic.+E%26apos%3B+Pirlo+il+migliore+del+2012|title=Gran Galà del Calcio Aic. E' Pirlo il migliore del 2012|trans-title=Gran Galà del Calcio Aic. Pirlo është më i miri i 2012|publisher=Tutto Sport|language=it|date=27 janar 2013|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=24 qershor 2019|archive-date=24 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150624042901/http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/2013/01/27-242192/Gran+Gal%26%23224%3B+del+Calcio+Aic.+E%26apos%3B+Pirlo+il+migliore+del+2012}}</ref> * [[UEFA Liga e Kampioneve|Ekipi i Sezonit i UEFA Ligës së Kampioneve]]: [[2014–15 UEFA Liga e Kampioneve#Skuadra e Sezonit|2014–15]]<ref name="UEFA Champions League squad of the season"/> == Referime == {{reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://web.archive.org/web/20190703133934/http://claudiomarchisio.it/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=1902468/profile/index.html Claudio Marchisio] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s *[https://web.archive.org/web/20190904012041/https://static.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=298664/index.html Claudio Marchisio] – Rekordi në kompeticionet e [[FIFA]]-s {{Artikull i përkryer|dita = 01|muaj = 05|viti = 2020}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Empoli F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zenit Saint Petersburg]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier Ligën Ruse]] [[Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] djvesv7ywk043q8npfnj0apghnsw4f8 Diskutim:Claudio Marchisio 1 264931 3007934 3004087 2026-07-12T06:07:32Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007934 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Claudio Marchisio/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Claudio Marchisio]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007933 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190622220453/https://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2009/10/08/AS8PO_AS104.html për lidhjen http://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2009/10/08/AS8PO_AS104.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 08:07 (CEST) 9sui6kde45vxgq18cria3ynndgr5zpr Diskutim:Antonio Di Natale 1 266281 3007861 2987675 2026-07-11T20:32:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007861 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Antonio Di Natale/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Antonio Di Natale]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007860 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200123072424/https://www.kosova-sot.info/sport/9328/di-natale-nuk-do-te-largohet-nga-udinese/ për lidhjen https://www.kosova-sot.info/sport/9328/di-natale-nuk-do-te-largohet-nga-udinese/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 22:32 (CEST) cqco01itwp7yhe8rutxfx4qx8wn58c2 Diskutim:Arkitektura e Laknaut 1 266332 3007872 3007155 2026-07-11T21:37:13Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007872 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Arkitektura e Laknaut/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkitektura e Laknaut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007154 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181226035922/http://lucknow.me/Bada-Imambara.html për lidhjen http://lucknow.me/Bada-Imambara.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181226035919/http://lucknow.me/Chota-Imambara.html për lidhjen http://lucknow.me/Chota-Imambara.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181226035908/http://lucknow.me/Maqbara-Imambara-Sibtainabad.html për lidhjen http://lucknow.me/Maqbara-Imambara-Sibtainabad.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181226035854/http://lucknow.me/Imambara-of-Zain-ul-Abidin-Khan.html për lidhjen http://lucknow.me/Imambara-of-Zain-ul-Abidin-Khan.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 korrik 2026 11:12 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 7 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkitektura e Laknaut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007871 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140107223010/https://lucknow.me/history.html për lidhjen http://lucknow.me/history.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150917060606/http://lucknow.me/Shuja-ud-Daula.html për lidhjen http://lucknow.me/Shuja-ud-Daula.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150911213226/http://lucknow.me/Asaf-ud-Daula.html për lidhjen http://lucknow.me/Asaf-ud-Daula.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140612023841/http://lucknow.me/Saadat-Ali-Khan.html për lidhjen http://lucknow.me/Saadat-Ali-Khan.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150429000451/http://lucknow.me/Wajid-Ali-Shah.html për lidhjen http://lucknow.me/Wajid-Ali-Shah.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181226035927/http://lucknow.me/Talkatora-Karbala-Imambara-Kaiwan-Jah.html për lidhjen http://lucknow.me/Talkatora-Karbala-Imambara-Kaiwan-Jah.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160124213811/http://lucknow.me/Christ-Church.html për lidhjen http://lucknow.me/Christ-Church.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 23:37 (CEST) p7xv1l6v16fl59nor89r57mlbadab6m Diskutim:Eden Hazard 1 266743 3007958 2893336 2026-07-12T10:51:56Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007958 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Eden Hazard/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eden Hazard]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007957 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250813231125/https://iffhs.com/posts/1260 për lidhjen https://www.iffhs.com/posts/1260. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 12:51 (CEST) pbpslvtukwwoznzeahleld3fj5inmca Albulena Kryeziu 0 271974 3007850 2955786 2026-07-11T18:37:58Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007850 wikitext text/x-wiki '''Albulena Kryeziu Bokshi''' (lindi më 27 gusht 1986) është aktore kosovare.<ref>{{Cite web|date=2020-12-13|title=Albulena Kryeziu thotë se producenti i “Stinë dashurie” i ka mbetur shumë borxh|url=https://telegrafi.com/albulena-kryeziu-thote-se-producenti-stine-dashurie-ka-mbetur-shume-borxh/|access-date=2024-12-13|website=Telegrafi|language=sq}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.e-talenta.eu/members/profile/lena-kryeziu|title=Albulena Kryeziu - Actress Profile|access-date=30 korrik 2018}}</ref><ref name="auto">{{cite web|url=http://www.brendadrejtesise-ks.com/?cid=1,44,49|title=Albulena Kryeziu - Biography and Filmography|access-date=30 korrik 2018}}</ref> Ajo bëri debutimin e saj më 2003 në "Debanti politik" në teatër. Ajo është e njohur për rolin e saj si Mimoza Ukaj në serialin televiziv [[Stinë Dashurie|''Stinë Dashurie'']]<ref>{{cite web|url=http://www.lipjaninews.com/interviste-me-protagonisten-e-serialit-stine-dashurie/|language=en|title=Intervistë me protagonisten e serialit "Stinë Dashurie", Mimozën|access-date=30 korrik 2018}}</ref> dhe Tringa Belegu në sitcom [[O sa mirë|''O sa mirë'']].<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatribuna.com/showbiz/lena-kryeziu-ja-pse-u-terheqa-nga-o-sa-mire-video/|title=Lena Kryeziu: Ja pse u tërheqa nga ‘O sa mirë’|access-date=30 korrik 2018|archive-date=30 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180730021014/http://www.gazetatribuna.com/showbiz/lena-kryeziu-ja-pse-u-terheqa-nga-o-sa-mire-video/|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2016, ajo fitoi çmimin "Aktorja më e Mirë" në "Mediterranean Film Festival" në Itali<ref>{{cite web|url=http://www.mfa-ks.net/?page=2,216,3777|title=Albulena Kryeziu, Best Actress in the Mediterranean Film Festival|access-date=30 korrik 2018}}</ref> dhe në DC Festival, Francë.<ref>{{cite web|url=http://mobile.kosova-sot.info/vip/160033/kosovasot/|language=en|title=Albulena Kryeziu fiton çmimin "Best Actress" në festivalin francez|access-date=30 korrik 2018|archive-date=30 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180730020944/http://mobile.kosova-sot.info/vip/160033/kosovasot/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, ajo u martua me regjisorin Ilir Bokshi.<ref>{{cite web|url=http://www.magazina.al/albulena-kryeziu-martohet-me-regjisorin-e-njohur-foto/|title=Albulena Kryeziu martohet me regjisorin e njohur|access-date=30 korrik 2018|archive-date=30 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180730021921/http://www.magazina.al/albulena-kryeziu-martohet-me-regjisorin-e-njohur-foto/|language=en|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmi.net/eshte-martuar-aktorja-albulena-kryeziu-foto/|language=en|title=Është martuar aktorja Albulena Kryeziu?|access-date=30 korrik 2018}}</ref> Më 25 dhjetor 2017 ajo lindi djalin e tyre, Don Bokshi.<ref>{{cite web|url=http://indeksonline.net/aktorja-albulena-kryeziu-e-regjisori-ilir-bokshi-behen-prinder/|language=en|title=Albulena Kryeziu dhe Ilir Bokshi bëhen prindër|access-date=30 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://rtv21.tv/albulena-kryeziu-behet-nene-per-here-te-pare/|title=Albulena Kryeziu bëhet nënë për herë të parë|language=sq|access-date=30 korrik 2018|archive-date=30 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180730050229/http://rtv21.tv/albulena-kryeziu-behet-nene-per-here-te-pare/|url-status=dead}}</ref> == Filmografia == === Filmi === *2005: ''Anatema'' *2006: ''Vaska'' *2006: ''Tonight Is Cancelled'' *2007: ''Rikthimi'' *2007: ''E dehura'' *2009: ''Si Merlin'' *2009: ''Shiko botën'' *2009: ''Darka'' *2010: ''Këpuca'' *2010: ''Ashensori'' *2010: ''Kodi i jetës'' *2010: ''Sinner’s Pride'' *2010: ''Turpi'' *2010: ''Tri dritaret'' *2011: ''The Wedding Tape'' *2012: ''Kolona'' *2014: ''Dear Nita'' *2016: ''Cheating for Papers'' === Televizioni === *2009: ''Lexi në qytet'' *2009: ''SpitaliKS'' *2013: ''[[O sa mirë]]'' *2014-15: ''[[Stinë Dashurie]]'' === Teatri === *2003: ''Debanti politik'' *2004: ''Lulëkuqet'' *2005: ''Shi në Uerto Monte'' *2005: ''Betohem se...'' *2005: ''Letër nga burgu... letër në burg'' *2005: ''Lumturizet'' *2006: ''Sekretet e dashurisë'' *2009: ''Tregimi zoologjik'' *2010: ''Vdekja dhe vasha'' *2010: ''[[Peer Gynt]]'' == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Gjakova]] [[Kategoria:Aktorë shqiptarë]] [[Kategoria:Aktorë kosovarë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Prishtinës]] ig3npmef4g1kjmvcq11op14t5yeou9l Diskutim:Can Yaman 1 273321 3007930 2639025 2026-07-12T05:04:14Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007930 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Can Yaman/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Can Yaman]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007929 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220705191043/https://www.birsenaltuntas.com/dizi/cana-yamandan-el-turco-dizisi-geliyor/5344/ për lidhjen https://www.birsenaltuntas.com/dizi/cana-yamandan-el-turco-dizisi-geliyor/5344/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 07:04 (CEST) c5zqh1ux8s43tuyirlxp4lz7fplbuzw Bashkimi Ekonomik Evraziatik 0 273831 3007889 2955862 2026-07-12T01:09:43Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007889 wikitext text/x-wiki '''Bashkimi Ekonomik Euroaziatik''' (BEE) është një bashkim ekonomik i shteteve me vendndodhje në [[Azia|Azinë]] veriore dhe [[Evropa|Evropën jugore]]. Marrëveshja e Bashkimit Ekonomik Euroaziatik u firmos më 29 maj 2014 nga udhëheqësit e [[Bjellorusia|Bjellorusisë]], [[Kazakistani]]t dhe [[Rusia|Rusisë]], dhe hyri në fuqi më 1 janar 2015.<ref>{{cite web|url=http://www.eurasiancommission.org/en/nae/news/Pages/29-05-2014-1.aspx|title=The Presidents of Belarus, Kazakhstan and Russia signed a Treaty on the Eurasian Economic Union in Astana|trans-title=Presidentët e Bjellorusisë, Kazakistanit dhe Rusisë firmosin një marrëveshje mbi Bashkimin Ekonomik Euroaziatik në Astana|publisher=Eurasiancommision.org|language=en|date=29 maj 2014|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> Marrëveshjet që synonin pranimin e [[Armenia|Armenisë]] dhe [[Kirgizistani]]t në organizatë u firmosën respektivisht më 9 tetor dhe 23 dhjetor 2014. Armenia u bë shtet antar në BEE më 2 janar 2015, kurse Kirgizistani më 6 gusht 2015.<ref>{{cite web|url=http://www.customs-code.ru/pravovbaza/18429-dogovor-arm|title=Договор о присоединении Республики Армения к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года (Минск, 10 октября 2014 года)|publisher=customs-code.ru|language=ru|accessdate=4 qershor 2015|archive-date=25 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141225011034/http://www.customs-code.ru/pravovbaza/18429-dogovor-arm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.eaeunion.org/?lang=en#about-countries|title=Member States of the EEU|trans-title=Shtetet antare të BEE|publisher=Eurasian Commission|language=en|accessdate=5 gusht 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rt.com/business/311639-kyrgyzstan-joins-eeu-kazakhstan/|title=Kyrgyzstan becomes 5th member of Russia-led Eurasian Economic Union|trans-title=Kirgizistani bëhet antari i 5të i Bashkimit Ekonomik Euroaziatik të udhëhequr nga Rusia|publisher=Russia Today|language=en|accessdate=5 gusht 2015}}</ref> Kjo e fundi mori pjesë në BEE si një shtet i aderuar.<ref name="FT">{{cite news|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/b08c2e4e-8ab2-11e4-8e24-00144feabdc0.html#axzz3MvV5Evn1|title=Eurasian unity under strain even as bloc expands|trans-title=Uniteti euroaziatik nën tendosje edhe kur zgjerohet blloku|publisher=The Financial Times|language=en|last1=Farchy|first1=Jack|date=23 dhjetor 2014|accessdate=26 dhjetor 2014|quote=Kirgizistani të martën firmosi një marrëveshje për t'ju bashkuar Bashkimit Ekonomik Euroaziatik, duke zgjeruar antarsimin e projektit të udhëhequr nga Moska në pesë edhe pasi uniteti i tij është i tendosur nga trazirat e tregut që kap Rusinë.}}</ref><ref name="TT">{{cite news|url=http://www.thetrumpet.com/article/12307.19.0.0/eurasian-economic-union-to-launch-on-january-1|title=Eurasian Economic Union to Launch on January 1|trans-title=Bashkimi Ekonomik Eurasian do të fillojë më 1 janar|publisher=The Trumpet|language=en|date=24 dhjetor 2014|accessdate=26 dhjetor 2014|quote=Rusia, Bjellorusia, Kazakistan, Armenia dhe Kirgizistani pranojnë të bëjnë përurimin më 1 janar.}}</ref> Bashkimi Ekonomik Euroaziatik ka një treg të vetëm të integruar prej 183 milion njerëz dhe një [[Prodhimi i Brendshëm Bruto|prodhim të brendshëm bruto]] prej mbi 4 trilion dollarë amerikanë (PPP).<ref>{{cite web|url=http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD/countries/order%3Dwbapi_data_value_2012%20wbapi_data_value%20wbapi_data_value-last?order=wbapi_data_value_2013%20wbapi_data_value%20wbapi_data_value-last&sort=desc&display=default%7ctitle=GDP|title=GDP, PPP (current international $)|publisher=Data.worldbank.org|language=en|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> BEE prezanton lëvizjen e lirë të mallrave, kapitalit, shërbimeve dhe njerëzve dhe parashikon politika të përbashkëta në sferën makroekonomike, transport, industrinë dhe bujqësinë, energjinë, tregtinë e jashtme dhe investimet, doganat, rregullimin teknik, konkurrencën dhe rregullimin e antitrustit. Dispozitat për një monedhë të vetme dhe integrim më të madh parashikohen në të ardhmen. Bashkimi operon përmes institucioneve mbikombëtare dhe ndërqeveritare. Këshilli i Lartë Ekonomik Euraziatik është organi suprem i Bashkimit, i përbërë nga Kryetarët e Shteteve Anëtare. Niveli i dytë i institucioneve ndërqeveritare përfaqësohet nga Këshilli Ndërqeveritar Euroaziatik (i përbërë nga Kryetarët e qeverive të shteteve anëtare). Puna e përditshme e BEE bëhet përmes Komisionit Ekonomik Euraziatik, organi ekzekutiv i Bashkimit. Ekziston edhe një organ gjyqësor - Gjykata e BEE.<ref>Artikulli 8 dhe 10, Marrëveshja mbi Bashkimin Ekonomik Euroaziatik</ref> ==Historia== ===Propozimi=== Pas përfundimit të [[Lufta e ftohtë|luftës së ftohtë]] dhe [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]] e cila u pasua me shpërbërjen [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimit Sovjetik]], Rusia dhe repulikat e Azisë qëndrore u dobësuan ekomikisht dhe PBB ra. Shtetet post-sovjetike j'u nënshruan reformave ekonomike dhe privatizimit.<ref group="journal">{{cite web|url=http://www.oecd.org/dataoecd/7/50/2452793.pdf|title=Russian Federation|trans-title=Federata Ruse|publisher=Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)|language=en|accessdate=7 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+ru0119)|title=Russia Economic Conditions in Mid-1996|trans-title=Kushtet ekonomike të Rusisë në mesin e vitit 1996|journal=Library of Congress|language=en|accessdate=7 korrik 2014}}</ref> Procesi i integrimit euroaziatik filloi menjëherë pas ndarjes së Bashkimit Sovjetik për të shpëtuar lidhjet ekonomike me shtetet post-sovjetike përmes krijimit të Bashkësisë së Shteteve të Pavarura më 8 dhjetor 1991 nga presidentët e [[Bjellorusia|Bjellorusisë]], [[Kazakistani]]t dhe [[Rusia|Rusisë]].<ref name="eurasiancommission.org" group="journal">{{cite web|url=http://www.eurasiancommission.org/en/Documents/broshura26_ENGL_2014.pdf|title=Eurasian economic integration: figures and facts|trans-title=Integrimi ekonomik i Euroazisë: shifrat dhe faktet|publisher=Eurasian Commission|language=en|accessdate=7 korrik 2014}}</ref> Në vitin 1994, gjatë një fjalimi në [[Universiteti Shtetëror i Moskës|Universitetin Shtetëror të Moskës]], Presidenti i parë i Kazakistanit, [[Nursultan Nazarbayev]], sugjeroi idenë e krijimit të një hapësire "mbrojtjeje të përbashkët"<ref>Alexandrov, Mikhail. ''Uneasy Alliance: Relations Between Russia and Kazakhstan in the Post-Soviet Era, 1992–1997.'' Greenwood Press, 1999, p. 229. {{ISBN|978-0-313-30965-6}}</ref> dhe një blloku rajonal të tregtimit, me qëllim lidhjen dhe përfitimin nga ekonomitë në rritje të Evropës dhe Azisë Lindore.<ref name="The Hindu">{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-international/threenation-eurasian-union-set-up-as-bridge/article6063893.ece|title=Three-nation Eurasian union set up as bridge|trans-title=Bashkimi Euroazian me tre shtete vendoset si urë|publisher=The Hindu|language=en|last1=Vladimir|first1=Radyuhin|accessdate=7 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://rt.com/business/162200-russia-bealrus-kazakhstan-union/|title=Russia, Belarus, Kazakhstan sign 'epoch' Eurasian Economic Union|trans-title=Rusia, Bjellorusia, Kazakistani nënshkruajnë 'epokë' Bashkimin Ekonomik Eurasian|website=Russia Today|language=en|accessdate=7 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/kazakhstan/8808500/Kazakhstan-welcomes-Putins-Eurasian-Union-concept.html|title=Kazakhstan welcomes Putin's Eurasian Union concept|trans-title=Kazakistani mirëpret konceptin e Bashkimit Euroazian të Putinit|newspaper=[[The Daily Telegraph]]|language=en|date=6 tetor 2011|accessdate=8 tetor 2011}}</ref> Ideja u pa shpejt si një mënyrë për të forcuar tregtinë, investimet në rajon dhe për të shërbyer si një kundërpeshë ndaj sindikatave të integrimit perëndimor.<ref name="The Hindu"/><ref>{{cite web|url=http://vestnikkavkaza.net/articles/politics/55923.html|title=Eurasian Economic Union to become a bridge between Europe and Pacific Rim|trans-title=Bashkimi Ekonomik Eurasian për t'u bërë një urë lidhëse midis Evropës dhe Rim-Paqësorit|publisher=Vestnik Kavkaza|language=en|accessdate=7 korrik 2014|archive-date=8 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140708075303/http://vestnikkavkaza.net/articles/politics/55923.html|url-status=dead}}</ref> ===Marrëveshjet themeluese (1990')=== Gjatë viteve 1990, procesi i integrimit euroaziatik ishte i ngadaltë, ndoshta për shkak të krizës ekonomike të përjetuar pas shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik dhe madhësisë së vendeve të përfshira (Rusia, Bjellorusia dhe Kazakistani mbulojnë një sipërfaqe prej rreth 20 milion km²). Si rezultat, shumë marrëveshje janë nënshkruar nga vendet anëtare për të krijuar gradualisht bllokun rajonal të tregtisë.<ref group="journal">{{cite web|author1=Steven Blockmans|author2=Hrant Kostanyan|author3=Ievgen Vorobiov|title=Towards a Eurasian Economic Union: The challenge of integration and unity|trans-title=Drejt një Bashkimi Ekonomik Eurazian: Sfida e integrimit dhe unitetit|url=http://www.ceps.eu/system/files/CEPS%20Special%20Report%20No%2075%20-%20Towards%20a%20Eurasian%20Economic%20Union.pdf|date=dhjetor 2012|volume=75|issue=CEPS Special Report|pages=4–5|publisher=CEPS|language=en|quote=Duke pasur parasysh distancat midis qendrave kryesore ekonomike, kostot e transportit duket të jenë shumë më të larta në rastin e tregtisë brenda CU sesa brenda KEE-së. Për më tepër, ekziston një asimetri e rëndësishme në distancën midis qendrave ekonomike të Rusisë dhe Bjellorusisë dhe atyre të Rusisë dhe Kazakistanit, e cila ndikon në flukset e tregtisë brenda bllokut. Ky faktor mund të pengojë ndjeshëm efektet e parashikuara pozitive të heqjes së barrierave tarifore në tregti dhe rritjen e lëvizshmërisë së punës, dhe për këtë arsye do të kërkojë përpjekje më të mëdha për të lehtësuar tregtinë ndërkufitare, siç është përmirësimi i infrastrukturës së transportit.}}</ref><ref name="eurasiancommission.org" group="journal" /> Në vitin 1995, Bjellorusia, Kazakistani, Rusia, dhe shtetet aderuese më vonë [[Kirgistani]] dhe [[Taxhikistani]] nënshkruan marrëveshjet e para për krijimin e një Bashkimi Doganor. Qëllimi i ksaj marrëveshje ishte që gradualisht të drejtonte rrugën drejt krijimit të kufijve të hapur pa kontrolle të pasaportave midis shteteve anëtare.<ref>{{cite web|url=http://evrazes.com/docs/view/118|title=AGREEMENT on the Customs union of 20 January 1995|trans-title=Marrëveshje mbi bashkimin doganor të 20 janarit 1995|publisher=Eurasian Economic Community (EurAsEC)|language=en|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> Në vitin 1996, Bjellorusia, Kazakistani, Rusia dhe Kirgistani nënshkruan marrëveshjen për integrimin e rritur në fushat ekonomike dhe humanitare për të filluar integrimin ekonomik midis vendeve për të lejuar krijimin e tregjeve të përbashkëta për mallra, shërbime, kapital, punë dhe zhvillimin vetëm të transportit, energjisë dhe sistemeve të informacionit.<ref name="eurasiancommission.org" group="journal" /><ref name=":4">{{cite web|url=http://evrazes.com/docs/view/120|title=TREATY between the Russian Federation, the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Kyrgyz Republic on increased integration in economic and humanitarian fields of 29 March 1996|trans-title=Marrëveshje ndërmjet Federatës Ruse, Republikës së Bjellorusisë, Republikës së Kazakistanit dhe Republikë Kirgistaneze mbi rritjen e integrimit në fushat ekonomike dhe humanitare të 29 marsit 1996|publisher=Eurasian Economic Community (EurAsEC)|language=en|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> Në vitin 1999, Bjellorusia, Kazakistani, Rusia, Kirgistani dhe Taxhikistani nënshkruan marrëveshjen për Bashkimin Doganor dhe Hapësirën e Vetme Ekonomike duke sqaruar qëllimet dhe politikat që shtetet do të ndërmarrin për të formuar Bashkimin Doganor Euroazian dhe Hapësirën e Vetme Ekonomike.<ref>{{cite web|url=http://en.ria.ru/russia/20120101/170583110.html|title=Russia, Belarus, Kazakhstan are launching common economic space Jan. 1|trans-title=Rusia, Bjellorusia, Kazakistani po fillojnë hapësirën e përbashkët ekonomike 1 janar|website=en.ria.ru|language=en|accessdate=7 korrik 2014|archive-date=1 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401235211/http://en.ria.ru/russia/20120101/170583110.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://evrazes.com/docs/view/128|title=TREATY on the Customs union and the Common economic space of 26 February 1999|trans-title=Marrëveshje mbi bashkimin doganor dhe hapësirën e përbashkët ekonomike të 26 shkurtit 1999|publisher=Eurasian Economic Community (EurAsEC)|language=en|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> ===Komuniteti Ekonomik Eurazian (2000–2014)=== Për të promovuar integrimin e mëtutjeshëm ekonomik dhe më shumë bashkëpunim, në vitin 2000 Bjellorusia, Kazakistani, Rusia, Kirgizistani dhe Taxhikistani themeluan Komunitetin Ekonomik Eurasian (EurAsEC), pjesë e së cilës u bë dhe [[Uzbekistani]] në vitin 2006. Marrëveshja vendosi një treg të përbashkët për shtetet anëtare të tij. Komuniteti Ekonomik Euroazian u modelua sipas Komunitetit Ekonomik Evropian.<ref name="Boris N. Mamlyuk 2014">{{cite web|url=https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2412319|ssrn=2412319|title=Regionalizing Multilateralism: The Effect of Russia's Accession to the WTO on Existing Regional Integration Schemes in the Former Soviet Space|publisher=UCLA Journal of International Law and Foreign Affairs, Vol. 18, No. 2|trans-title=Rajonalizimi i multilateralizmit: Efekti i pranimit të Rusisë në OBT në skemat ekzistuese të integrimit rajonal në hapësirën e ish-Sovjetike|date=2014|author=Boris N. Mamlyuk|language=en}}</ref> Të dy kishin një madhësi të krahasueshme të popullsisë përkatësisht 171 milion dhe 169 milion. Një marrëveshje mbi një hapësirë të vetme ekonomike nga Bjellorusia, Kazakistani, Rusia dhe Ukraina u nënshkrua në vitin 2003 dhe u ratifikua një vit më pas, por procesi ngeci pas [[Revolucioni Portokalli|revolucionit Portokalli]].<ref>{{cite web|url=http://www.rferl.org/content/article/1052410.html|title=CIS: Russian, Ukrainian, Kazakh Parliaments Ratify Treaty On Single Economic Space|trans-title=CIS: Parlamentet ruse, ukrainase dhe kazake ratifikojnë marrëveshjen mbi hapësirën e vetme ekonomike|publisher=Radio Free Europe Radio Liberty|language=en|author=Askold Krushelnycky|date=21 prill 2004|accessdate=1 nëntor 2019}}</ref> Në vitin 2007, Bjellorusia, Kazakistani dhe Rusia nënshkruan një marrëveshje për krijimin e një Bashkimi Doganor midis tre vendeve.<ref>{{cite web|url=http://mfa.gov.by/en/organizations/membership/list/aa16658947a49c28.html|title=Eurasian Economic Union|trans-title=Bashkimi Ekonomik Euroazian|publisher=Belarusian Diplomatic Service|language=en|accessdate=1 nëntor 2019|archive-date=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126085933/http://mfa.gov.by/en/organizations/membership/list/aa16658947a49c28.html|url-status=dead}}</ref> ===Vendosja e bashkimit doganor dhe tregut të vetëm (2010–2014)=== [[Skeda:Session of Supreme Eurasian Economic Council.jpg|parapamje|majtas|Një seancë e Këshillit të Lartë Ekonomik Euroazian mbahet të paktën një herë çdo vit.|270px]] Bashkimi Doganor i Bjellorusisë, Kazakistanit dhe Rusisë (tani Bashkimi Euroazian Doganor) u krijua më 1 janar 2010.<ref>{{cite news|url=http://www.turkishweekly.net/news/93507/russia-belarus-and-kazakhstan-agree-on-customs-union.html|title=Russia, Belarus and Kazakhstan Agree on Customs Union|trans-title=Rusia, Bjellorusia dhe Kazakistani bien dakord mbi Bashkimin Doganor|work=Turkish Weekly|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=1 korrik 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140704085214/http://www.turkishweekly.net/news/93507/russia-belarus-and-kazakhstan-agree-on-customs-union.html|archivedate=4 korrik 2014|df=dmy-all}}</ref> Përparsitë e Bashkimit Doganor ishin eleminimi i tarifave brenda bllokut, krijimi i një politike të përbashkët të tarifave të jashtme dhe eleminimi i barrierave jo-tarifore. Ajo u vendos si hap i parë drejt formimit të një tregu më të gjerë të vetëm frymëzuar nga [[Bashkimi Evropian]], me synimin për të formuar një aleancë midis ish-vendeve sovjetike.<ref>{{cite news|url=http://www.kyivpost.com/content/russia-and-former-soviet-union/soviet-union-to-be-restored-in-the-form-of-new-cus-55474.html|title=Soviet Union to be restored in the form of new customs union|trans-title=Bashkimi Sovjetik do të rikthehet në formën e bashkimit të ri doganor|publisher=Kyiv Post|language=en|date=18 dhjetor 2009|accessdate=1 korrik 2014}}</ref> Vendet anëtare planifikuan të vazhdojnë me integrimin ekonomik dhe u vendosën të heqin të gjitha kufijtë doganorë mes njëri-tjetrit pas korrikut 2011. Me 1 janar 2012, të tre shtetet krijuan Hapësirën Ekonomike Euroaziane e cila siguron funksionimin efektiv të një tregu të vetëm për mallra, shërbime, kapital dhe punë, dhe për të krijuar politika koherente industriale, transporti, energjetike dhe bujqësore.<ref name="Glazyev">{{cite web|url=http://www.ukrinform.ua/eng/news/ukraines_association_with_eu_rules_out_participation_in_customs_union___putin_aide_305195|title=Ukraine cannot get observer status at Eurasian Econ Union due to Association Agreement with EU, Russia|trans-title=Ukraina nuk mund të marrë statusin e vëzhguesit në Bashkimin Euroazian Econ për shkak të Marrëveshjes së Asocimit me BE-në, Rusisë|publisher=[[Interfax-Ukraine]]|language=en|date=14 qershor 2013|accessdate=1 nëntor 2019|archive-date=13 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200413134821/https://www.ukrinform.ua/eng/news/ukraines_association_with_eu_rules_out_participation_in_customs_union___putin_aide_305195|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://cistranfinance.com/news/belarus-eases-current-account-deficit-with-customs-union-common-economic-space/360/|title=Belarus eases current account deficit with Customs Union, Common Economic Space|trans-title=Bjellorusia lehtëson deficitin e llogarisë rrjedhëse me Bashkimin Doganor, Hapësirën e Përbashkët Ekonomike|publisher=Cistran Finance|language=en|last1=Barron|first1=Lisa|date=1 tetor 2013|accessdate=25 tetor 2013|archive-date=3 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150403133320/http://cistranfinance.com/news/belarus-eases-current-account-deficit-with-customs-union-common-economic-space/360/|url-status=dead}}</ref> Marrëveshja përfshinte një udhërrëfyes për integrimin e ardhshëm dhe themeloi [[Komisioni Ekonomik Euroazian|Komisionin Ekonomik Euroazian]] (modeluar sipas [[Komisioni Evropian|Komisionin Evropian]]).<ref name="bbc18Nov2011" /><ref name="tut.by">{{cite news|url=http://news.tut.by/politics/259307.html|title=Евразийские комиссары получат статус федеральных министров|newspaper=[[Tut.By]]|language=ru|date=17 nëntor 2011|accessdate=19 nëntor 2011|archive-date=9 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191009110040/https://news.tut.by/politics/259307.html|url-status=dead}}</ref> Komisioni Ekonomik Euroazian shërben si agjensi rregullatore për Bashkimin Doganor Euroazian, Hapësirën e Vetëm Ekonomike dhe Bashkimin Ekonomik Eurasian.<ref name="Glazyev"/> ===Traktati mbi Bashkimin Ekonomik Euroazian=== [[Skeda:The signing ceremony of the Treaty on the Eurasian Economic Union.webm|parapamje|thumbtime=2:17|300px|Ceremonia e nënshkrimit të Traktatit për Bashkimin Ekonomik Euroazian (në [[Astana]], [[Kazakistan]], në 29 maj 2014).]] Në vitin 2011, Kryeministri i atëhershëm i Rusisë, Vladimir Putin, njoftoi mbështetjen e tij për idenë e [[Nursultan Nazarbayev]] për krijimin e një Bashkimi Ekonomik Euroazian.<ref name="reuters">{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-russia-putin-eurasian-idUSTRE7926ZD20111003|title=Russia's Putin says wants to build "Eurasian Union"|trans-title=Putin i Rusisë thotë se dëshiron të ndërtojë "Bashkimin Euroazian"|publisher=[[Reuters]]|language=en|first=Gleb|last=Bryanski|date=3 tetor 2011|accessdate=4 tetor 2011|archive-date=10 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151010155346/http://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-russia-putin-eurasian-idUSTRE7926ZD20111003|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.izvestia.ru/news/502761|title=Новый интеграционный проект для Евразии&nbsp;– будущее, которое рождается сегодня|newspaper=[[Izvestia]]|language=ru|date=3 tetor 2011|accessdate=4 tetor 2011}}</ref> Më 18 nëntor 2011, presidentët e Bjellorusisë, Kazakistanit dhe Rusisë nënshkruan një marrëveshje që përcaktonte një objektiv të krijimit të Bashkimit Ekonomik Euroazian deri në vitin 2015.<ref name="bbc18Nov2011">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15790452|title=Russia sees union with Belarus and Kazakhstan by 2015|trans-title=Rusia sheh bashkimin me Bjellorusinë dhe Kazakistanin deri në vitin 2015|publisher=BBC News|language=en|date=18 nëntor 2011|accessdate=19 nëntor 2011}}</ref> Shtetet anëtare krijuan një komision të përbashkët për nxitjen e lidhjeve më të ngushta ekonomike.<ref name="Glazyev"/><ref>{{cite web|url=http://www.upi.com/Top_News/World-News/2011/11/19/Russia-Belarus-Kazakhstan-sign-pact/UPI-15221321748054/?spt=hs&or=tn|title=Russia, Belarus, Kazakhstan sign pact|trans-title=Rusia, Bjellorusia, Kazakistani nënshkruajnë paktin|publisher=UPI|language=en|date=19 nëntor 2011|accessdate=20 nëntor 2011}}</ref> Më 29 maj 2014, presidentët e Kazakistanit, Bjellorusisë dhe Rusisë firmosën marrëveshjen për Bashkimin Ekonomik Euroazian, i cili hyri në fuqi më 1 janar 2015. Presidentët e Armenisë dhe Kirgistanit ishin gjithashtu të pranishëm në ceremoninë e firmosjes. Presidenti rus Vladimir Putin deklaroi, "Sot kemi krijuar një qendër të fuqishme, tërheqëse të zhvillimit ekonomik, një treg të madh rajonal që bashkon më shumë se 170 milion njerëz."<ref name="NYTEEU1">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2014/05/30/world/europe/putin-signs-economic-alliance-with-presidents-of-kazakhstan-and-belarus.html?_r=0|title=Putin Signs Economic Alliance With Kazakhstan and Belarus|trans-title=Putin nënshkruan aleancën ekonomike me Kazakistanin dhe Bjellorusinë|newspaper=The New York Times|language=en|date=30 maj 2014|accessdate=1 nëntor 2019}}</ref> Politikanët kazakë theksuan se Bashkimi Ekonomik Euroazian nuk synonte të ishte një bllok politik, por një bashkim i thjesht ekonomik.<ref name="NYTEEU1"/> [[Bakytzhan Sagintayev]], zëvendëskryeministri i parë i Kazakistanit dhe negociatori kryesor, tha: "Ne nuk po krijojmë një organizatë politike; ne po formojmë një bashkim thjesht ekonomik". Ai më tej deklaroi "është një mjet pragmatik për të përfituar. Ne nuk përzihemi në atë që Rusia po bën politikisht, dhe ata nuk mund të na tregojnë se çfarë politike të jashtme duhet të ndjekim."<ref name="NYTEEU1"/> Deri në tetor, marrëveshja kishte marrë miratimin parlamentar nga të tre shtetet.<ref>{{cite web|url=http://en.ria.ru/politics/20141009/193869886/Belarusian-President-Signs-Law-on-Eurasian-Economic-Union-Treaty.html|title=Belarusian President Signs Law on Eurasian Economic Union Treaty Ratification|trans-title=Presidenti Bjellorus nënshkruan Ligjin mbi Ratifikimin e Traktatit të Bashkimit Ekonomik Eurasian|publisher=[[RIA Novosti]]|language=en|date=9 tetor 2014|accessdate=10 tetor 2014|archive-date=1 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401235226/http://en.ria.ru/politics/20141009/193869886/Belarusian-President-Signs-Law-on-Eurasian-Economic-Union-Treaty.html|url-status=dead}}</ref> Më tetor 2014, u firmos traktati i parë për zgjerimin e BEE-së nga Armenia, e cila u bë shtet antar.<ref name=":14">{{Cite news|url=http://en.ria.ru/world/20141010/193914853/Armenia-Joins-Eurasian-Economic-Union.html|title=Armenia Joins Eurasian Economic Union|trans-title=Armenia hyn në Bashkimin Ekonomik Euroazian|publisher=[[RIA Novosti]]|language=en|last=Druzhinin|first=Aleksei|date=10 tetor 2014|accessdate=10 tetor 2014|quote=Udhheqësit e Bashkimit Ekonomik Euroazian nënshkruan një traktat të Premten për pranimin e Armenisë në Marrëveshjen e Bashkimit Ekonomik Euroasian.|archive-date=1 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401235114/http://en.ria.ru/world/20141010/193914853/Armenia-Joins-Eurasian-Economic-Union.html|url-status=dead}}</ref><ref name="ratifysoon">{{cite web|url=http://arka.am/en/news/economy/eurasian_economic_union_countries_and_armenia_arrange_to_ratify_accession_agreement_soon_/|title=Eurasian Economic Union countries and Armenia arrange to ratify accession agreement soon|trans-title=Vendet e Bashkimit Ekonomik Euroazian dhe Armenia organizohen së shpejti të ratifikojnë marrëveshjen e pranimit|website=arka.am|language=en|date=10 tetor 2014|accessdate=10 tetor 2014}}</ref> Kirgistani nënshkroi traktatin më 23 dhjetor 2014 dhe u bë anëtar i Bashkimit Euroazian më 6 gusht 2015.<ref name="kyrsign">{{cite web|url=http://www.armradio.am/en/2014/12/23/finalization-of-ratification-procedures-on-armenias-accession-to-eeu-to-be-declared-in-moscow-today/|title=Finalization of ratification procedures on Armenia's accession to EEU to be declared in Moscow today|trans-title=Përfundimi i procedurave të ratifikimit të pranimit të Armenisë në EEU do të shpallet sot në Moskë|website=Public Radio of Armenia|language=en|accessdate=4 qershor 2015}}</ref><ref name="kyrsign2"/> ==Gjeorgrafia== [[Skeda:Strusta Lake - Panorama.jpg|parapamje|220px|djathtas|[[Liqeni Strusta]] ndodhet në Rajonin Vitebsk, Bjellorusi, është liqeni i 16të më i madh në Bjellorusi dhe i treti më i madh mes [[Liqenet Brasalu|Liqeneve Brasalu]].]] Bashkimi Ekonomik Eurasian ndodhet në fundin lindor të [[Evropa|Evropës]] dhe kufizohet nga Arktiku në veri, [[Oqeani Paqësor]] në Lindje dhe [[Azia|Azia Lindore]], [[Lindja e Mesme]] dhe një pjesë e Azisë Qendrore në Jug. Shtrihet midis gjerësisë gjeografike 39° dhe 82° N dhe gjatësisë 19° E dhe 169° W. Bashkimi shtrihet në pjesën më të madhe të Euroazisë veriore. Shtetet e saj anëtare mbulojnë një sipërfaqe prej mbi 20,000,000 kilometra katror, që është afërsisht 15% e sipërfaqes së tokës në botë.<ref>{{cite web|url=http://eaeunion.org/#about-info|title=General Information|trans-title=Informacioni i përgjithshëm|publisher=Eurasian Economic Union|language=en|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Rrafshina e Evropës Lindore përfshin Bjellorusinë dhe pjesën më të madhe të Rusisë Evropiane. Rrafshina është kryesisht pa mal dhe përfshin disa pllajë. Rajonet më veriore të Rusisë janë tundra. Tundra ruse është e vendosur në vijën bregdetare me Arktikun dhe është e njohur për errësirën e saj totale në dimër. Taiga arrin kufijtë jugorë të Rusisë në [[Siberia|Siberi]] dhe përbën 60% të vendit.<ref>{{cite web|url=http://novaonline.nvcc.edu/eli/evans/his241/notes/geography/geography.html|title=Geography of Russia|trans-title=Gjeografia e Rusisë|publisher=Northern Virginia Community College|language=en|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Drejt Maleve Ural dhe në Kazakistanin verior, klima është kryesisht e butë. Rusia Jugperëndimore dhe Kazakistani janë kryesisht stepë. Stepat kazake mbulojnë një të tretën e Kazakistanit dhe është rajoni më i madh në botë i thatë.<ref>{{cite web|url=http://www.kazakhstan.com/v/geography/|title=Kazakhstan, Republic of Kazakhstan " City Info " Geography|trans-title=Kazakistani, Republika e Kazakistanit "Info Qytetit " Gjeografi|website=kazakhstan.com|language=en|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Armenia është kryesisht me male dhe klima e saj është kontinentale. Shteti i bllokuar nuk ka asnjë kufi të drejtpërdrejtë me shtetet e tjera anëtare. Ajo është e vendosur në pjesën jug-perëndimore të Azisë, duke zënë pjesën verilindore të Rrafshnaltës Armene, dhe ndodhet midis Kaukazit dhe Lindjes së Afërt.<ref>{{cite web|url=http://www.armstat.am/file/article/marz_07_e_2.pdf|title=Geographic Characteristics of the Republic of Armenia|trans-title=Karakteristikat gjeografike të Republikës së Armenisë|website=Marzes of the Republic of Armenia in Figures, 2002–2006|publisher=National Statistical Service of The Republic of Armenia|language=en|accessdate=15 janar 2016|page=6|date=2007|quote="Republika e Armenisë ndodhet në pjesën jug-perëndimore të Azisë. Vendi zë pjesën veri-lindore të rrafshnaltës armene - midis Kaukazit dhe Azisë më të afërt"}}</ref> [[Skeda:Vue globale du versant N du khan Tengri.jpg|parapamje|majtas|220px|Pika [[Khan Tengri]] mbi [[Engilchek Glacier]] të veriut në Kazakistan.]] Një sasi e madhe liqenesh dhe lumenjsh gjenden në Bashkimin Ekonomik Euroazian.<ref>{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bo.html|title=Belarus&nbsp;– Geography|trans-title=Bjellorusia – Gjeografia|publisher=Central Intelligence Agency|website=The World Factbook|language=en|year=2007|accessdate=7 nëntor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071114004238/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bo.html|archivedate=14 nëntor 2007|url-status=live}}</ref> Liqenet kryesore përfshijnë Ladogën dhe Onegën, dy nga liqenet më të mëdha në Evropë. Më i madhi dhe më i shquari nga trupat e të ujit të ëmbël Bashkimit Ekonomik Euroazian është [[Liqeni Baikal]], liqeni më i thellë, më i pastër, më i vjetër dhe më i fuqishëm në botë.<ref>{{cite web|url=http://pubs.usgs.gov/fs/baikal/|title=Lake Baikal—A Touchstone for Global Change and Rift Studies|trans-title=Liqeni Baikal — Një gur i prekshëm për ndryshime globale dhe studime të çara|publisher=United States Geological Survey|language=en|accessdate=2 nëntor 2019}}</ref> Vetëm liqeni Baikal përmban mbi një të pestën e ujit me sipërfaqen më të freskët në botë. Rusia është e dyta pas Brazilit për vëllimin e burimeve totale të rinovueshme të ujit. Nga lumenjtë e shumtë të bashkimit,<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/24432/Angara-River|title=Angara River|trans-title=Lumi Angara|publisher=EncyclopædiaBritannica|language=en|year=2007|accessdate=26 dhjetor 2007}}</ref> [[Lumi i Vollgës|Volga]] është më e famshmja, jo vetëm sepse është më e gjata në Evropë, por edhe për shkak të rolit të saj kryesor në histori. Në Siberi, Ob, Yenisey, Lena dhe Amur janë ndër lumenjtë më të gjatë në botë. Pika më i lartë e Bashkimit Ekonomik Euroazian është [[Khan Tengri]] në malet [[Tian Shan]] të Kazakistanit, me gjatësi 7,010 metra mbi nivelin e detit. Pika më e ulët është [[Karagiye]], sërisht në Kazakistan. Bregu Kaspik i Kazakistanit përfshin disa nga lartësitë më të ulëta në Tokë. Sipas një vlerësimi të vitit 2005 nga [[Organizata e Kombeve të Bashkuara|Kombet e Bashkuara]], pyjet mbulojnë 40% të Bjellorusisë. 11,000 liqene dhe shumë rrjedhje uji gjenden në vend.<ref>{{cite web|url=http://fatbirder.com/links_geo/europe/belarus.html|title=Belarus|trans-title=Bjellorusia|website=Fatbirder|language=en|accessdate=7 janar 2015}}</ref> Rusia është e njohur për burimet e saj të pasura minerale dhe energjetike, duke rezervat më të mëdha në botë, gjë që e bërë atë prodhuesin më të madh në botë të naftës dhe [[Gazi natyror|gazit natyror]].<ref>{{cite web|url=http://www.bp.com/content/dam/bp/pdf/Energy-economics/statistical-review-2014/BP-statistical-review-of-world-energy-2014-full-report.pdf|title=BP Statistical Review of World Energy June 2014|trans-title=Rishikimi statistikor i BP-së mbi Energjinë Botërore Qershor 2014|website=BP Global|language=en|accessdate=7 janar 2015|archive-date=9 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150609095748/https://www.bp.com/content/dam/bp/pdf/Energy-economics/statistical-review-2014/BP-statistical-review-of-world-energy-2014-full-report.pdf|url-status=dead}}</ref> Sipas vlerësimeve, popullsia e Bashkimit Ekonomik Euroazian prej 176 milion banorë është kryesisht e urbanizuar, me Rusinë dhe Bjellorusinë që kanë mbi 70% të popullsisë së tyre që jetojnë në zona urbane. Në Armeni mbi 64% të popullsisë jeton në zona urbane. Popullsia urbane e Kazakistanit përfshin 54% të popullsisë së përgjithshme të vendit.<ref>{{cite web|url=http://un.by/en/aboutbelarus/population/|title=About Belarus|trans-title=Rreth Bjellorusisë|publisher=United Nations|language=en|accessdate=3 nëntor 2019|archive-date=17 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071017223223/http://un.by/en/aboutbelarus/population/|url-status=dead}}</ref> <gallery heights="140px"> Skeda:Эльбрус с перевала Гумбаши.JPG|[[Malet Elbrus]] – [[Rusi]] Skeda:The_Armenian_plateau_near_Mount_Masis.jpg|Rrezja e malit – [[Armenia|Armeni]] Skeda:Lama River, Moscow region, Russia – 1.jpg|[[Lumi Lama]] – në [[Moscow Oblast|rajonin e Moskës, Rusi]] Skeda:Charin.jpg|[[Kanioni Sharyn]] – [[Kazakistan]] Skeda:Bringing the sheep home, on the southern shore of Issyk-Kul (3968109583).jpg|Në bregun jugor të liqenit [[Issyk-Kul]], [[Rajoni Issyk-Kul]] – [[Kirgistani|Kirgistan]] Skeda:Фото путешествия по Беларуси 353.jpg|Dimër – [[Bjellorusi]] Skeda:Aragats mountain, Aragatsotn, Armenia.jpg|Një pamje e [[Malet Aragats|Maleve Aragats]] nga [[Aragatsotn (fshat)|Aragatsotn]] – [[Armenia|Armeni]] Skeda:Munku-Sardyk.jpg|Një pamje e Malit [[Mönkh Saridag]] – [[Qarku Okinsky]], [[Rusi]] Skeda:Ayghr lake.jpg|[[Liqeni Ayger]] – [[Armenia|Armeni]] Skeda:Lake Servech.jpg|Liqeni Servech – [[Bjellorusi]] Skeda:Касмалинский ленточный бор 2005 год. (Алтайский край. Россия).jpg|Dimri në [[Altai Krai]] – [[Rusi]] Skeda:Karakol Valley.jpg|Rrezja e malit [[Tian Shan]] – [[Kirgistani|Kirgistan]] </gallery> ==Antarsimi== [[Skeda:Eurasian Economic Union.svg|parapamje|400px| {{legend|#307030|Shtetet antare të Bashkimit Ekonomik Euroazian}} {{legend|#a0d020|Shtetet vëzhguese}} {{legend|#0080ff|Shtetet e tjera kandidate}}]] {| class="wikitable sortable" ! Shteti ! Data e hyrjes ! Data e firmosjes |- | {{ARM}} | {{dts|2015|01|02|format=dmy}}<ref name="Russland">{{cite web|url=http://belarus.ahk.de/fileadmin/ahk_belarus/Dokumente/Praesentationen/IHK_Oldenburg_Spaak_22.01.2015.pdf|title=Russland – aktuelle Situation, zukünftige Entwicklung|publisher=Belarus.ahk.de|language=de|date=22 janar 2015|accessdate=31 tetor 2019|archive-date=2 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402152331/http://belarus.ahk.de/fileadmin/ahk_belarus/Dokumente/Praesentationen/IHK_Oldenburg_Spaak_22.01.2015.pdf|url-status=dead}}</ref> | {{dts|2014|10|10|format=dmy}}<ref name="Russland"/> |- | {{BLR}} | {{dts|2015|01|01|format=dmy}}<ref name="Russland"/> | {{dts|2014|05|29|format=dmy}}<ref name="Russland"/> |- | {{KAZ}} | {{dts|2015|01|01|format=dmy}}<ref name="Russland"/> | {{dts|2014|05|29|format=dmy}}<ref name="Russland"/> |- | {{KGZ}} | {{dts|2015|08|12|format=dmy}}<ref>{{cite web|url=http://www.eurasiancommission.org/ru/nae/news/Pages/12-08-2015-1.aspx|title=Кыргызстан присоединился к Евразийскому экономическому союзу|publisher=Eurasian Commision|language=ru|date=12 gusht 2015|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> | {{dts|2014|12|23|format=dmy}}<ref name="Russland"/> |- | {{RUS}} | {{dts|2015|01|01|format=dmy}}<ref name="Russland"/> | {{dts|2014|05|29|format=dmy}}<ref name="Russland"/> |} Marrëveshja që krijoi Bashkimin Ekonomik Euroazian u firmos zyrtarisht nga tre shtete të cilat ishin pjesë të [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimit Sovjetik]]: [[Bjellorusia]], [[Kazakistani]] dhe [[Rusia]].<ref>{{cite web|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/201515a4-ef4e-11e0-918b-00144feab49a.html?ftcamp=rss|title=Putin's Eurasian push challenges west|trans-title=Shtysa Euroaziane e Putin sfidon perëndimin|publisher=Financial Times|language=en|author=Neil Buckley|date=6 tetor 2011|accessdate=31 tetor 2019}}</ref><ref name="euractiv">{{cite news|url=http://www.euractiv.com/europes-east/moscow-fleshes-eurasian-union-pl-news-509042|title=Moscow fleshes out 'Eurasian Union' plans|trans-title=Moska largon planet e 'Bashkimit Euroazian'|newspaper=EurActiv|language=en|date=17 nëntor 2011|accessdate=19 nëntor 2011}}</ref> Marrëveshjet për të zgjeruar EEU-në me shtetet e tjera post-sovjetike si [[Armenia]] dhe [[Kirgistani]] u nënshkruan respektivisht më 9 tetor dhe 23 dhjetor 2014.<ref name="ratifysoon"/><ref name="kyrsign"/><ref name="kyrsign2">{{cite web|url=http://latino.foxnews.com/latino/news/2014/12/23/eurasian-economic-union-is-born-burdened-by-russian-crisis/|title=Eurasian Economic Union is born burdened by Russian crisis|trans-title=Bashkimi Ekonomik Euroazian ka lindur i ngarkuar nga kriza ruse|website=Fox News Latino|language=en|date=23 dhjetor 2014|accessdate=4 qershor 2015}}</ref><ref name=":15">{{Cite news|url=http://www.kazpravda.kz/en/news/view/27673|title=Kyrgyz government approved the roadmap for accession to the CES|trans-title=Qeveria Kirgize miraton udhërrëfyesin për pranimin në CES|publisher=Kazakhstan Pravda|language=en|date=9 tetor 2014|accessdate=7 dhjetor 2014|quote=Siç është raportuar departamenti i mbështetjes së informacionit të aparatit qeveritar të vendit, në prag Kryeministri Joomart Otorbaev zhvilloi një takim të qeverisë, e cila diskutoi planin e veprimit (hartën e rrugës) për pranimin e Kirgistanit në CES të Bjellorusisë, Kazakistanit dhe Rusisë në pamje e formimit të Bashkimit Ekonomik Eurazian, informoi BELTA.}}</ref><ref name=":16">{{Cite news|url=http://en.tengrinews.kz/politics_sub/Agreement-on-Kyrgyzstans-accession-to-Customs-Union-to-be-signed-in-December-257392/|title=Agreement on Kyrgyzstan's accession to Customs Union to be signed in December|trans-title=Marrëveshja për pranimin e Kirgistanit në Bashkimin Doganor do të nënshkruhet në dhjetor|publisher=Tengri News|language=en|date=11 nëntor 2014|accessdate=7 dhjetor 2014|quote=Marrëveshja për pranimin e Kirgistanit në Bashkimin Doganor [të Rusisë, Kazakistanit dhe Bjellorusisë] pritet të nënshkruhet në 23 dhjetor, raporton RIA Novosti e Rusisë, duke cituar Sapar Issakov, Zëvendës Shef i Stafit të Presidentit Kirgistan.}}</ref> Për Kirgistanin, lehtësimi i rregullave të migracionit të punës me Rusinë u konsiderua si përfitimi kryesor i anëtarësimit në Bashkimin Ekonomik Eurazian. Armenia njoftoi vendimin e saj për t'u bashkuar në Bashkimin Euroazian Doganor në shtator 2013. [[Presidenti i Arminsë|Presidenti]] [[Serj Sargsyan]] njoftoi vendimin pas bisedimeve me homologun e tij rus [[Vladimir Putin]] në [[Moskë]].<ref>{{cite web|url=http://www.euractiv.com/europes-east/eu-loses-armenia-russia-customs-news-530224|title=EU loses Armenia to Russia's Customs Union|trans-title=BE humbet Armeninë ndaj Bashkimin Doganor të Rusisë|website=EurActiv – EU News & policy debates, across languages|language=en|accessdate=25 shtator 2014}}</ref> Marrëveshje që zgjeron EEU-në me Armeninën u nënshkrua në 9 tetor 2014.<ref name=":14"/> Armenia është i vetmi vend i EEU-së që nuk ka kufi të përbashkët me vendet e tjera anëtare të bashkimit. [[Gjeorgjia]] garantoi një korridor tranziti falas për eksportimin e mallrave të tij në Bashkimin Ekonomik Euroazian, deklaroi zëvendësministri armen i ekonomisë [[Emil Tarasyan]].<ref>{{cite web|url=http://asbarez.com/129320/georgia-ready-to-provide-armenia-free-route-to-eeu/|title=Georgia Ready to Provide Armenia Free Route to EEU|trans-title=Gjeorgjia është e gatshme t'i sigurojë EEU-së rrugë falas|website=asbarez.com|language=en|accessdate=7 dhjetor 2014|archive-date=7 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141207062536/http://asbarez.com/129320/georgia-ready-to-provide-armenia-free-route-to-eeu/|url-status=dead}}</ref> [[Moldavia|Moldavisë]] j'u garantua statusi "Shtet Vëzhgues" në prill 2017.<ref>{{cite web|url=https://www.euractiv.com/section/europe-s-east/news/moldova-granted-observer-status-in-eurasian-union/|title=Moldova granted observer status in Eurasian Union|trans-title=Moldavisë i jepet statusi vëzhgues në Bashkimin Euroazian|publisher=Euroactiv.com|language=en|date=19 prill 2017|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> ===Presidenca=== Çdo vit, një shtet anëtar zgjidhet kryetar për të kryesuar Bashkimin. Kryesia kalohet nga një vend në tjetrin sipas [[Alfabeti rus|alfabetit rus]]. Aktualisht, Armenia kryeson Bashkimin deri më 31 dhjetor 2019. {|class="wikitable" |- !Viti !# !Shteti !Kreu i shtetit apo qeverisë !Marrëveshjet kryesore tregtare |- |2015 |1ri |{{BLR}}<ref>{{cite web|url=http://belapan.by/archive/2014/12/23/749077/|title=БелаПАН. Беларусь получила право председательства в ЕАЭС в 2015 году|website=belapan.by|language=ru|accessdate=31 tetor 2019|archive-date=30 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170130032226/http://belapan.by/archive/2014/12/23/749077/|url-status=dead}}</ref> |[[Alexander Lukashenko]] |{{VIE}} |- |2016 |2ti |{{KAZ}}<ref>{{cite web|url=http://www.inform.kz/ru/1-yanvarya-2016-goda-nachalos-predsedatel-stvo-kazahstana-v-eaes_a2855900|title=inform.kz|language=ru|accessdate=31 tetor 2019|archive-date=15 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161115132502/http://www.inform.kz/ru/1-yanvarya-2016-goda-nachalos-predsedatel-stvo-kazahstana-v-eaes_a2855900|url-status=dead}}</ref> |[[Nursultan Nazarbayev]] | rowspan=2 style="text-align:center;" |ska |- |2017 |3ti |{{KGZ}}<ref>{{Cite web|url=http://radiomir.by/predsedatelstvo-v-eaes-v-2017-godu-perehodit-k-kyrgyzstanu|title=Kopje e arkivuar|language=ru|access-date=14 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161115132142/http://radiomir.by/predsedatelstvo-v-eaes-v-2017-godu-perehodit-k-kyrgyzstanu|archive-date=15 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=6NW8ytIG9Xw|title=Новый Таможенный кодекс ЕАЭС называют революционным|last=Телеканал Хабар 24|via=YouTube|language=ru|date=17 nëntor 2016}}</ref> |[[Almazbek Atambayev]] (deri më 1 dhjetor);<br/>[[Sooronbay Jeenbekov]] (nga 1 dhjetori) |- |2018 |4ti |{{RUS}}<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Ap9RYFw6vzU|title=Страны ЕАЭС договариваются о взаимном признании водительских прав|via=YouTube|last=Россия 24|language=ru|date=14 gusht 2017}}</ref> |[[Vladimir Putin]] |{{CHN}}, {{Iran}} |-bgcolor="#DDEEFF" |2019 |5ti |{{ARM}}<ref>{{cite web|url=https://eadaily.com/ru/news/2018/12/06/predsedatelstvo-v-eaes-v-2019-godu-perehodit-k-armenii|title=Председательство в ЕАЭС в 2019 году переходит к Армениив ЕАЭС в 2019 году переходит к Армении|trans-title=Kryesia e EAEU në vitin 2019 kalon në Armeni; EAEU në 2019 kalon në Armeni|publisher=Eadaily.com|language=ru|date=6 dhjetor 2018|accessdate=31 tetor 2019}}</ref> |[[Nikol Pashinyan]] |{{SRB}},<ref>https://www.b92.net/eng/news/world.php?yyyy=2019&mm=08&dd=29&nav_id=107181</ref> {{SIN}}<ref>{{cite web|url=https://www.silkroadbriefing.com/news/2019/09/04/singapore-sign-free-trade-agreement-eurasian-economic-union-october-25th/|title=Singapore To Sign Free Trade Agreement With Eurasian Economic Union on October 25th|trans-title=Singapori do të nënshkruajë marrëveshje të tregtisë së lirë me Bashkimin Ekonomik Euroazian më 25 tetor|publisher=Silk Road Briefing|language=en|author=Chris Devonshire-Ellis|date=4 shtator 2019|accessdate=31 tetor 2019|archive-date=24 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190924181426/https://www.silkroadbriefing.com/news/2019/09/04/singapore-sign-free-trade-agreement-eurasian-economic-union-october-25th/|url-status=dead}}</ref> |- |2020 |6ti |{{BLR}} |[[Alexander Lukashenko]] (të paktën deri në [[Zgjedhjet presidenciale në Bjellorusi 2020|zgjedhjet e 2020]]) |{{IDN}} |- |2021 |7ti |{{KAZ}} |[[Kassym-Jomart Tokayev]] | |- |2022 |8ti |{{KGZ}} |[[Sooronbay Jeenbekov]] | |- |2023 |9ti |{{RUS}} |[[Vladimir Putin]] | |} ===Zgjerimi=== {{main|Zgjerimi i Bashkimit Ekonomik Euroazian}} Presidenti rus Vladimir Putin ka deklaruar se qëllimi i tij ishte zgjerimi i Bashkimit Doganor në të gjitha shtetet post-sovjetike, duke përjashtuar tre vendet anëtare të BE-së Balltike. Sipas gazetës [[The Guardian]], plani i Putinit është që Bashkimi Euroazian të shndërrohet në një "bashkim të fuqishëm, mbikombëtar" të shteteve sovrane si Bashkimi Evropian, duke bashkuar ekonomitë, sistemet ligjore, shërbimet doganore dhe aftësitë ushtarake për të formuar një urë lidhëse midis Evropës dhe Azisë për të balancuar BE-në dhe Shba-në.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/shortcuts/2014/feb/18/brief-primer-vladimir-putin-eurasian-union-trade|title=A brief primer on Vladimir Putin's Eurasian dream|trans-title=Një abetare e shkurtër e ëndrrës euroaziane të Vladimir Putin|publisher=The Guardian|language=en|author=Jon Henley|date=18 shkurt 2014|accessdate=1 nëntor 2019}}</ref> Në maj 2015, u nënshkrua një marrëveshje integrimi midis Federatës Ruse dhe Osetisë së Jugut, nëse Osetia e Jugut do të anëtarësohej do të ishte duke u anëtarësuar në Federatën Ruse. [[Taxhikistani]] u ftua zyrtarisht t'i bashkohej organizatës dhe ka shprehur interesin e saj për t'u pranuar.<ref name="Eurasian Economic Union Enlargement">{{cite news|url=http://www.euronews.com/2014/05/23/astana-gears-up-for-eurasian-economic-union/|title=Astana gears up for Eurasian Economic Union|trans-title=Astana është gati për Bashkimin Ekonomik Euroazian|publisher=Euronews.com|language=en|date=23 maj 2014|accessdate=1 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.voanews.com/content/russia-belarus-kazakhstan-agree-to-create-economic-union/1924941.html|title=Putin Kicks Off Eurasian Union, Without Ukraine|trans-title=Putin fillon Bashkimin Euroazian, pa Ukrainën|website=VOA|language=en|accessdate=25 shtator 2014}}</ref><ref name=":8">{{Cite web|url=http://www.rferl.org/content/lavrov-holds-talks-with-tajik-foreign-minister/25475253.html|title=Russian Foreign Minister, Sergei Lavrov Says Tajikistan Welcome To Join Eurasian Economic Union|trans-title=Ministri i Jashtëm rus, Sergei Lavrov thotë se Taxhikistani është i mirëpritur të bashkohet me Bashkimin Ekonomik Euroazian|publisher=RL's Tajik Service|language=en|date=30 korrik 2014|accessdate=30 gusht 2014}}</ref><ref name=":9">{{Cite news|url=http://www.inform.kz/eng/article/2638660|title=Tajikistan shows much interest in Customs Union, Eurasian Economic Union|trans-title=Taxhikistani tregon shumë interes për Bashkimin Doganor, Bashkimin Ekonomik Eurasian|publisher=Kazinform International News Agency|language=en|location=Dushanbe|date=13 mars 2014|accessdate=30 gusht 2014|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903092840/http://www.inform.kz/eng/article/2638660|url-status=dead}}</ref> Ky shtet njihet si një kandidat i mundshëm dhe negociatat për anëtarësim janë duke u zhvilluar.<ref name=":8"/><ref name=":9"/><ref name=":11">{{Cite web|url=http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-08/12/c_126858454.htm|title=Kyrgyzstan to join Customs Union by year end|trans-title=Kirgistani do të bashkohet me Bashkimin Doganor nga fundi i vitit|publisher=News.xinhuanet.com|language=en|last=Xuequan|first=Mu|date=12 gusht 2014|accessdate=1 nëntor 2019}}</ref><ref name=":10">{{cite web|url=http://en.tengrinews.kz/politics_sub/Armenia-to-become-full-member-of-EEU-in-January-Armenian-PM-254979/|title=Armenia to become full member of EEU in January: Armenian PM|trans-title=Armenia do të bëhet anëtare e plotë e EEU në janar: Kryeministri armen|publisher=Tengri News|language=en|accessdate=26 korrik 2014}}</ref> Në vitin 2015, u bënë përpjekje të mëtejshme për integrimin e Taxhikistanit në EAEU.<ref>{{Cite web|url=http://thediplomat.com/2015/10/russia-supports-tajikistanfor-a-price/|title=Russia Offers to Support Tajikistan…But There's a Price|trans-title=Rusia u ofron mbështetje Taxhikistanit…por ka një çmim|publisher=The Diplomat|language=en|author=Samuel Ramani|accessdate=2 tetor 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.cacianalyst.org/publications/field-reports/item/13113-tajikistan-paves-the-way-to-eurasian-union.html|title=Tajikistan Paves the Way to Eurasian Union|trans-title=Taxhikistani shtron rrugën drejt Bashkimit Euroazian|website=The Central Asia-Caucasus Analyst|language=en|accessdate=2 tetor 2015}}</ref> Uzbekistani mbetet ende në mëdyshje për antarsimin në Bashkimin Ekonomik, edhe pse zyrtarët uzbekistanas bëjnë pretendime të kundërta për perspektivën e integrimit.<ref>{{Cite web|url=http://www.themoscowtimes.com/business/article/top-uzbek-officials-make-opposing-claims-on-customs-union/489561.html|title=Top Uzbek Officials Make Opposing Claims on Customs Union|trans-title=Zyrtarët më të lartë uzbekistanas bëjnë pretendime të kundërta mbi Bashkimit Doganor|website=The Moscow Times|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=31 gusht 2014|archive-date=17 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017110548/http://www.themoscowtimes.com/business/article/top-uzbek-officials-make-opposing-claims-on-customs-union/489561.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://en.ria.ru/world/20131113/184685113/Uzbek-Official-Pours-Cold-Water-on-Customs-Union-Membership.html|title=Uzbek Official Pours Cold Water on Customs Union Membership|trans-title=Zyrtari uzbekistanas derdh ujë të ftohtë mbi anëtarësimin në Bashkimin Doganor|publisher=[[RIA Novosti]]|language=en|last=Babushkin|first=Alexey|date=13 nëntor 2013|accessdate=31 gusht 2014|archive-date=1 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140901001433/http://en.ria.ru/world/20131113/184685113/Uzbek-Official-Pours-Cold-Water-on-Customs-Union-Membership.html|url-status=dead}}</ref> Ky shtet preferon që të mos ndjekë integrimin ekonomik dhe politik që tani.<ref>{{Cite news|url=https://www.opendemocracy.net/od-russia/simon-schmidt/uzbekistan-prefers-regime-security-over-economic-integration|title=Uzbekistan prefers regime security over economic integration|trans-title=Uzbekistani preferon sigurinë e regjimit mbi integrimin ekonomik|publisher=Open Democracy|language=en|last=Schmidt|first=Simon|date=1 korrik 2014|accessdate=31 gusht 2014|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903033819/https://www.opendemocracy.net/od-russia/simon-schmidt/uzbekistan-prefers-regime-security-over-economic-integration|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.armenianweekly.com/2014/08/21/armenia-eeu-social-economic-assessment-2/|title=Armenia and the EEU: A Social and Economic Assessment|trans-title=Armenia dhe EEU: Një Vlerësim Social dhe Ekonomik|publisher=The Armenian Weekly|language=en|last=Torikian|first=Aren|date=21 gusht 2014|accessdate=31 gusht 2014|quote=Azerbajxhani gjithashtu ka tërhequr çdo interes për marrëveshjen, siç kanë bërë Uzbekistani dhe Turkmenistani.}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.thewashingtonreview.org/articles/russias-policy-of-integration-in-central-asia.html|title=Russia's Policy of Integration in Central Asia|trans-title=Politika e Integrimit të Rusisë në Azinë Qendrore|publisher=The Washington Review of Turkish and Eurasian Affairs|language=en|last=B. Assanbayev|first=Mukhit|date=tetor 2013|accessdate=31 gusht 2014|quote=Meqenëse Uzbekistani nuk ka interes për t'u bashkuar me projektet e integrimit me Rusinë, pjesëmarrja e Taxhistanit në Bashkimin Doganor mbetet një çështje.|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085306/http://www.thewashingtonreview.org/articles/russias-policy-of-integration-in-central-asia.html|url-status=dead}}</ref> Zyrtarët rusë kanë deklaruar se integrimi me Uzbekistanin do të jetë i ngadaltë dhe analistët deklarojnë se rritja e ndikimit dhe tregtisë ruse në Kirgistan dhe Taxhikistan mund të bindë Uzbekistanin të bashkohet në të ardhmen.<ref>{{Cite news|url=http://iwpr.net/report-news/kyrgyzstan-gets-soft-terms-customs-union-entry|title=Kyrgyzstan Gets Soft Terms for Customs Union Entry|trans-title=Kirgistani merr kushte të buta për hyrjen në Bashkimin Doganor|publisher=Institute for War and Peace Reporting|language=en|last=Dyatlenko|first=Pavel|date=6 qershor 2014|accessdate=31 gusht 2014|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903092324/http://iwpr.net/report-news/kyrgyzstan-gets-soft-terms-customs-union-entry|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.eurasianet.org/node/68072|title=Uzbekistan's Car Industry Takes a Beating from Russia's Custom Union|trans-title=Industria e makinave të Uzbekistanit merr një rrahje nga Bashkimi Doganor i Rusisë|publisher=EurasianNet|language=en|last=Sadykov|first=Murat|date=21 shkurt 2014|accessdate=31 gusht 2014}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.bne.eu/content/story/central-asia-states-press-ahead-moves-join-customs-union|title=Central Asia states press ahead with moves to join Customs Union|trans-title=Shtetet e Azisë Qendrore vazhdojnë përpara me lëvizjet për t'u anëtarësuar në Bashkimin Doganor|publisher=Business New Europe|language=en|date=13 nëntor 2014|accessdate=31 gusht 2014|quote=Vonesa ka të ngjarë rezultat i tensionit të vazhdueshëm. Uzbekistani për shumë vite ka rezistuar ndaj pjesëmarrjes së plotë në aleancat rajonale ekonomike dhe ushtarake, në veçanti ato të dominuara nga Rusia. Uzbekistani la Organizatën e Traktatit të Sigurisë Kolektive, një grupim ushtarak i vendeve post-sovjetike, në 2012.|archive-date=3 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903082246/http://www.bne.eu/content/story/central-asia-states-press-ahead-moves-join-customs-union|url-status=dead}}</ref> Uzbekistani filloi procesin e saj të integrimit kur Rusia njoftoi se do të shlyente 865 milion $ nga borxhi që i detyrohej ky vendi. Ata j'u bashkuan [[Zona e Tregtisë së Lirë të CIS|Zonën e Tregtisë së Lirë të CIS]] në vitin 2014, që do të thotë se ata kanë tregti të lirë me vendet anëtare të EAEU.<ref>{{cite news|url=http://itar-tass.com/en/economy/766223|title=Post-Soviet integration processes to benefit Moscow–Tashkent relations — Putin|trans-title=Proceset e integrimit pas-sovjetike për të përfituar marrëdhëniet Moskë-Tashkent – Putin|publisher=Tass|language=en|date=10 dhjetor 2014|accessdate=30 dhjetor 2014|quote=Rusia do të fillojë bisedimet me Uzbekistanin për një zonë të tregtisë së lirë midis bllokut tregtar post-Sovjetik dhe republikës së Azisë Qendrore, tha Putin të mërkurën.}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.themoscowtimes.com/business/article/russia-cozies-up-to-uzbekistan-with-865-million-debt-write-off/513096.html|title=Russia Cozies Up to Uzbekistan With $865 Million Debt Write-Off|trans-title=Rusia mbledh Uzbekistanin me shlyreje 865 milion dollarë të borxhit|publisher=The Moscow Times|language=en|date=10 dhjetor 2014|accessdate=30 dhjetor 2014|archive-date=28 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141228225231/http://www.themoscowtimes.com/business/article/russia-cozies-up-to-uzbekistan-with-865-million-debt-write-off/513096.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.azernews.az/region/65752.html|title=Uzbekistan joins CIS free trade zone|trans-title=Uzbekistani i bashkohet zonës së tregtisë së lirë të CIS|website=azernews.az|language=en|accessdate=23 qershor 2016}}</ref> [[Moldavia]], [[Ukraina]] dhe [[Gjeorgjia]] kanë marrë ftesa nga [[Bashkimi Evropian]] dhe Bashkimi Ekonomik Eurazian për t'u bashkuar me organzitat e tyre integruese. Të tre vendet nënshkruan marrëveshje të asociimit me BE-në më 21 mars 2014.<ref>{{Cite web|url=http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-14-430_en.htm|title=The EU's Association Agreements with Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine|trans-title=Marrëveshjet e Shoaqtës së BE-së me Gjeorgjinë, Republikën e Moldavisë dhe Ukrainën|website=Europa.eu|publisher=Bashkimi Evropian|language=en|date=23 qershor 2014|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Megjithatë, rajonet e shkëputura të Moldavisë ([[Transnistria]])<ref>{{cite web|url=http://actmedia.eu/daily/russian-deputy-foreign-minister-pleas-for-transnistria-s-integration-in-customs-union/52593|title=Russian Deputy Foreign Minister pleas for Transnistria's integration in Customs Union|trans-title=Zëvendësministri i Jashtëm rus pëlqen për integrimin e Transnistrisë në Bashkimin Doganor|website=actmedia.eu|language=en|accessdate=8 korrik 2014}}</ref> Ukrainës ([[Republika Popullore e Donetsk|Donetsk]] dhe [[Republika Popullore e Luhansk|Luhansk]])<ref>{{cite web|url=http://voiceofrussia.com/news/2014_06_17/Donetsk-Peoples-Republic-seeking-Customs-Union-Eurasian-Economic-Community-membership-2093/|title=Donetsk People's Republic seeking Customs Union, Eurasian Economic Community membership|trans-title=Republika Popullore e Donetsk kërkon Bashkimin Doganor dhe anëtarësimin në Komunitetin Ekonomik Eurasian|publisher=Voice of Russia|language=en|accessdate=8 korrik 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714192014/http://voiceofrussia.com/news/2014_06_17/Donetsk-Peoples-Republic-seeking-Customs-Union-Eurasian-Economic-Community-membership-2093/|url-status=dead}}</ref> dhe Gjeorgjisë ([[Osetia e Jugut]] dhe [[Abkhazia]])<ref>{{cite web|url=http://voiceofrussia.com/news/2014_06_03/Abkhazias-accession-to-Eurasian-Customs-Union-to-be-considered-interim-president-7821/|title=Abkhazia's accession to Eurasian/Customs Union to be considered – interim president|trans-title=Aderimi i Abakazisë në Bashkimin Euroazian / Doganor që do të konsiderohet – president i përkohshëm|publisher=Voice of Russia|language=en|accessdate=8 korrik 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714213412/http://voiceofrussia.com/news/2014_06_03/Abkhazias-accession-to-Eurasian-Customs-Union-to-be-considered-interim-president-7821/|url-status=dead}}</ref> kanë shprehur një dëshirë për t'u anëtarësuar në Bashkimin Doganor Euroazian dhe në Bashkimin Ekonomik Euroazian. Marrëveshjet e asocimit me BE-në janë përjashtuese për statusin e vëndit vëzhguesit në EAEU, pasi në vitin 2017 Moldavia u bë shteti i parë vëzhgues i EAEU-së dhe kanë marrë pjesë në forumet e EAEU-së në vite. Ukraina paraqiti një kërkesë për të marrë pjesë në Bashkimin Ekonomik Euroazian si shtet vëzhgues në gusht 2013.<ref>{{cite web|url=http://en.interfax.com.ua/news/general/182869.html|title=Ukraine seeking observer status in Eurasian Economic Union – Yanukovych|trans-title=Ukraina kërkon statusin vëzhgues në Bashkimin Ekonomik Euroazian – Yanukovych|publisher=[[Interfax-Ukraine]]|language=en|date=19 dhjetor 2013|accessdate=7 nëntor 2019}}</ref> Vendimi i [[Viktor Yanukovych]] për të braktisur një marrëveshje asocimi me Bashkimin Evropian dhe ekskluzivisht të ndjekë integrimin me EAEU ishte një faktor kryesor në protestat e Euromaidan që i dhanë fund mandatit të tij si president i Ukrainës dhe çuan në Krizën e Krimesë. Anëtarësimi i vendit në EAEU u pa nga disa analistë si çelësi i suksesit të bashkimit pasi Ukraina ka ekonominë e dytë më të madhe nga secila prej 15 ish republikave të Bashkimit Sovjetik. Megjithatë, për shkak të tensioneve të mëdha midis Rusisë dhe Ukrainës në vazhdën e krizës, Ukraina vendosi të ndjekë integrimin me BE-në.<ref name="Economist"/> [[Turqia|Turqisë]] j'u dha një ftesë për t'u bashkuar me EAEU-në nga Presidenti i Kazakistanit Nursultan Nazarbayev më 6 qershor 2014, por vendi preferon të anëtarësohet në BE.<ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/news-349785-kazakh-leader-turkey-should-join-eurasian-union.html|title=Kazakh leader: Turkey should join Eurasian union|trans-title=Udhëheqësi kazak: Turqia duhet t'i bashkohet Bashkimit Euroazian|publisher=Today's Zaman|language=en|date=6 qershor 2014|url-status=dead|df=dmy-all|access-date=7 nëntor 2019|archive-date=30 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140630233732/http://www.todayszaman.com/news-349785-kazakh-leader-turkey-should-join-eurasian-union.html}}</ref> Kryeministri i Gjeorgjisë, [[Bidzina Ivanishvili]], tha në shtator 2013 se ai po studionte mundësinë e pranimit në Bashkim, megjithëse ai më vonë sqaroi se strategjia kryesore e Gjeorgjisë ishte sërisht për t'u integruar në Bashkimin Evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.itar-tass.com/en/c32/863940.html|title=Georgian Prime Minister leaves open possibility of joining Eurasian Union|trans-title=Kryeministri gjeorgjian lë mundësinë e hapur të anëtarësimit në Bashkimin Euroazian|newspaper=[[Agjensia Telegrafike e Informacionit të Rusisë]]|language=en|date=4 shtator 2013|accessdate=11 nëntor 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=http://en.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2186772.html|title=Georgian PM commented on his statement on Eurasian Union|trans-title=Kryeministri gjeorgjian komentoi deklaratën e tij për Bashkimin Euroazian|newspaper=[[Trend News Agency]]|language=en|date=6 shtator 2013|accessdate=11 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060334/http://en.trend.az/regions/scaucasus/georgia/2186772.html|archive-date=21 shtator 2013|url-status=dead}}</ref> Kryeministri i Rusisë [[Dmitri Medvedev]] përfshiu Gjeorgjinë si një anëtar të ardhshëm në deklaratat e bëra në gusht 2013.<ref>{{cite web|url=http://dfwatch.net/medvedev-wants-georgia-to-join-eurasian-union-81032|title=Medvedev wants Georgia to join Eurasian Union|trans-title=Medvedev dëshiron që Gjeorgjia të anëtarësohet në Bashkimin Euroazian|publisher=Democracy & Freedom Watch|language=en|date=7 gusht 2013|accessdate=11 nëntor 2019}}</ref> ==Lidhje të jashtme== * [http://www.eaeunion.org/?lang=en Bashkimi Ekonomik Euroazian (EAEU)] * [http://eec.eaeunion.org/en/ Komisioni Ekonomik Euroazian (EEC)] * [https://docs.eaeunion.org/en-us/ Portali legal i Bashkimit Ekonomik Euroazian (EAEU)] == Referime == ;Burimet online {{reflist|3}} ;Artikuj dhe studime të gazetave <references group="journal"/> [[Kategoria:Rusia]] [[Kategoria:Bjellorusia]] [[Kategoria:Kazakistani]] [[Kategoria:Armeni]] [[Kategoria:Evropë]] [[Kategoria:Azi]] j28y6s4v3vffw2dtdgvosuelzluj40b Diskutim:Bashkimi Ekonomik Evraziatik 1 273936 3007890 2780717 2026-07-12T01:09:44Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007890 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Bashkimi Ekonomik Euroazian/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evroaziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2173372 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141225011034/http://www.customs-code.ru/pravovbaza/18429-dogovor-arm për lidhjen http://www.customs-code.ru/pravovbaza/18429-dogovor-arm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20151126085933/http://mfa.gov.by/en/organizations/membership/list/aa16658947a49c28.html për lidhjen http://mfa.gov.by/en/organizations/membership/list/aa16658947a49c28.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071017223223/http://un.by/en/aboutbelarus/population/ për lidhjen http://un.by/en/aboutbelarus/population/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 2 janar 2021 05:00 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2179581 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150403133320/http://cistranfinance.com/news/belarus-eases-current-account-deficit-with-customs-union-common-economic-space/360/ për lidhjen http://cistranfinance.com/news/belarus-eases-current-account-deficit-with-customs-union-common-economic-space/360/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150402152331/http://belarus.ahk.de/fileadmin/ahk_belarus/Dokumente/Praesentationen/IHK_Oldenburg_Spaak_22.01.2015.pdf për lidhjen http://belarus.ahk.de/fileadmin/ahk_belarus/Dokumente/Praesentationen/IHK_Oldenburg_Spaak_22.01.2015.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 janar 2021 05:20 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2224451 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20151010155346/http://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-russia-putin-eurasian-idUSTRE7926ZD20111003 për lidhjen https://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-russia-putin-eurasian-idUSTRE7926ZD20111003. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 maj 2021 12:39 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2225543 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191009110040/https://news.tut.by/politics/259307.html për lidhjen http://news.tut.by/politics/259307.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 maj 2021 19:48 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2261321 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140630233732/http://www.todayszaman.com/news-349785-kazakh-leader-turkey-should-join-eurasian-union.html për lidhjen http://www.todayszaman.com/news-349785-kazakh-leader-turkey-should-join-eurasian-union.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 11:31 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2368835 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150609095748/https://www.bp.com/content/dam/bp/pdf/Energy-economics/statistical-review-2014/BP-statistical-review-of-world-energy-2014-full-report.pdf për lidhjen http://www.bp.com/content/dam/bp/pdf/Energy-economics/statistical-review-2014/BP-statistical-review-of-world-energy-2014-full-report.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 dhjetor 2021 07:52 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376683 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200413134821/https://www.ukrinform.ua/eng/news/ukraines_association_with_eu_rules_out_participation_in_customs_union___putin_aide_305195 për lidhjen http://www.ukrinform.ua/eng/news/ukraines_association_with_eu_rules_out_participation_in_customs_union___putin_aide_305195. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170130032226/http://belapan.by/archive/2014/12/23/749077/ për lidhjen http://belapan.by/archive/2014/12/23/749077/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140903092324/http://iwpr.net/report-news/kyrgyzstan-gets-soft-terms-customs-union-entry për lidhjen http://iwpr.net/report-news/kyrgyzstan-gets-soft-terms-customs-union-entry. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 17:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 6 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2447679 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200401235211/http://en.ria.ru/russia/20120101/170583110.html për lidhjen http://en.ria.ru/russia/20120101/170583110.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200401235226/http://en.ria.ru/politics/20141009/193869886/Belarusian-President-Signs-Law-on-Eurasian-Economic-Union-Treaty.html për lidhjen http://en.ria.ru/politics/20141009/193869886/Belarusian-President-Signs-Law-on-Eurasian-Economic-Union-Treaty.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140901001433/http://en.ria.ru/world/20131113/184685113/Uzbek-Official-Pours-Cold-Water-on-Customs-Union-Membership.html për lidhjen http://en.ria.ru/world/20131113/184685113/Uzbek-Official-Pours-Cold-Water-on-Customs-Union-Membership.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140903033819/https://www.opendemocracy.net/od-russia/simon-schmidt/uzbekistan-prefers-regime-security-over-economic-integration për lidhjen https://www.opendemocracy.net/od-russia/simon-schmidt/uzbekistan-prefers-regime-security-over-economic-integration. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140714192014/http://voiceofrussia.com/news/2014_06_17/Donetsk-Peoples-Republic-seeking-Customs-Union-Eurasian-Economic-Community-membership-2093/ për lidhjen http://voiceofrussia.com/news/2014_06_17/Donetsk-Peoples-Republic-seeking-Customs-Union-Eurasian-Economic-Community-membership-2093/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140714213412/http://voiceofrussia.com/news/2014_06_03/Abkhazias-accession-to-Eurasian-Customs-Union-to-be-considered-interim-president-7821/ për lidhjen http://voiceofrussia.com/news/2014_06_03/Abkhazias-accession-to-Eurasian-Customs-Union-to-be-considered-interim-president-7821/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 maj 2022 23:14 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2450453 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140708075303/http://vestnikkavkaza.net/articles/politics/55923.html për lidhjen http://vestnikkavkaza.net/articles/politics/55923.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200401235114/http://en.ria.ru/world/20141010/193914853/Armenia-Joins-Eurasian-Economic-Union.html për lidhjen http://en.ria.ru/world/20141010/193914853/Armenia-Joins-Eurasian-Economic-Union.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 maj 2022 18:53 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2485067 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140903085306/http://www.thewashingtonreview.org/articles/russias-policy-of-integration-in-central-asia.html për lidhjen http://www.thewashingtonreview.org/articles/russias-policy-of-integration-in-central-asia.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 tetor 2022 03:58 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2594990 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161115132502/http://www.inform.kz/ru/1-yanvarya-2016-goda-nachalos-predsedatel-stvo-kazahstana-v-eaes_a2855900 për lidhjen http://www.inform.kz/ru/1-yanvarya-2016-goda-nachalos-predsedatel-stvo-kazahstana-v-eaes_a2855900. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 shtator 2023 02:32 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2596177 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140903092840/http://www.inform.kz/eng/article/2638660 për lidhjen http://www.inform.kz/eng/article/2638660. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 2 tetor 2023 06:14 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2600597 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141017110548/http://www.themoscowtimes.com/business/article/top-uzbek-officials-make-opposing-claims-on-customs-union/489561.html për lidhjen http://www.themoscowtimes.com/business/article/top-uzbek-officials-make-opposing-claims-on-customs-union/489561.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141228225231/http://www.themoscowtimes.com/business/article/russia-cozies-up-to-uzbekistan-with-865-million-debt-write-off/513096.html për lidhjen http://www.themoscowtimes.com/business/article/russia-cozies-up-to-uzbekistan-with-865-million-debt-write-off/513096.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 tetor 2023 20:16 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2632725 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190924181426/https://www.silkroadbriefing.com/news/2019/09/04/singapore-sign-free-trade-agreement-eurasian-economic-union-october-25th/ për lidhjen https://www.silkroadbriefing.com/news/2019/09/04/singapore-sign-free-trade-agreement-eurasian-economic-union-october-25th/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 janar 2024 01:57 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2780716 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140903082246/http://www.bne.eu/content/story/central-asia-states-press-ahead-moves-join-customs-union për lidhjen http://www.bne.eu/content/story/central-asia-states-press-ahead-moves-join-customs-union. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 prill 2025 18:28 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bashkimi Ekonomik Evraziatik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007889 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141207062536/http://asbarez.com/129320/georgia-ready-to-provide-armenia-free-route-to-eeu/ për lidhjen http://asbarez.com/129320/georgia-ready-to-provide-armenia-free-route-to-eeu/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 03:09 (CEST) t61jf9tnm2hvcwpni4f43699b0biun3 Bursë studimi 0 277435 3007926 2956333 2026-07-12T04:32:43Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007926 wikitext text/x-wiki '''Bursa e studimit''' është një lloj i ndihmës financiare për një nxënës ose [[Studenti|student]] me qëllim të vazhdimit të [[Arsimi|shkollimit]] të mëtutjeshëm, shumë e caktuar të hollash, që shteti ose një kooperativë i jep çdo muaj një nxënësi a një studenti për të kryer studimet në një shkollë. Bursat jepen bazuar në kritere të ndryshme, të cilat zakonisht pasqyrojnë vlerat dhe qëllimet e dhuruesit ose themeluesit të çmimit. Paratë e bursave nuk kërkohen të paguhen nga studenti.<ref>{{Cito web|url=http://www.fastweb.com/financial-aid/articles/815-financial-aid-glossary?page=5|title=Financial Aid Glossary|last=Peterson|first=Kay|date=4 shtator 2008|publisher=fastweb|accessdate=28 maj 2012}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://search.proquest.com/docview/474208063]|title=University Reform: Report of the Royal Commissioners On the State of the University and Colleges of Oxford|date=1952|work=The Observer}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.scholarships.com/resources/parents-practical-guide-to-college/parents-guide-to-college-financial-aid/loans-vs-grants-vs-scholarships/|title=Loans Vs Grants Vs Scholarships - Scholarships.com|last=Scholarships.com|website=www.scholarships.com|accessdate=2017-05-19|archive-date=7 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180207122322/https://www.scholarships.com/resources/parents-practical-guide-to-college/parents-guide-to-college-financial-aid/loans-vs-grants-vs-scholarships/|url-status=dead}}</ref> == Vështrim == Bursa e studimit është një ndihmë financiare që u jepet studentëve për të lehtësuar ose mbuluar plotësisht shpenzimet e tyre të studimeve. Këto bursa mund të përfshijnë mbulimin e tarifave të shkollimit, të materialeve akademike si librat dhe mjetet e nevojshme për mësim, si dhe ndonjëherë edhe shpenzimet e jetesës. Pavarësisht llojit të bursës, qëllimi kryesor është të mbështesë studentët që kanë arritur rezultate të larta ose që janë në nevojë financiare, në mënyrë që ata të mund të ndjekin arsimimin pa pasur vështirësi ekonomike. Bursat mund të ndahen sipas disa kritereve: 1. Bursat për merita: Këto bursa bazohen në arritjet e studentëve, si performanca akademike, talentet sportive, apo arritjet në art dhe kulturë. Për shembull, një student me nota të shkëlqyera mund të marrë një bursë meritash që shpërblen përkushtimin e tij në mësime. 2. Bursat për nevojë financiare: Ky lloj burse ofrohet për studentët që vijnë nga familje me të ardhura të ulëta dhe që kanë nevojë për mbështetje financiare për të vazhduar shkollimin. Bursat për nevojë financiare u lejojnë këtyre studentëve të përfitojnë nga arsimimi cilësor edhe pa një mbështetje të konsiderueshme ekonomike. 3. Bursat për grupet e gargjinalizuara: Disa bursa janë të dedikuara për grupe të caktuara që mund të përballen me vështirësi sociale, si komunitetet etnike, minoritetet, ose gratë në fusha ku ato janë më pak të përfaqësuara. 4. Bursat nga organizata private ose OJF: Shumë organizata private dhe organizata jofitimprurëse ofrojnë bursa për të mbështetur edukimin e rinisë. Këto organizata shpesh kërkojnë që aplikantët të përmbushin kritere të veçanta që lidhen me misionin e tyre, për shembull, të studiojnë në fusha të caktuara ose të kenë një angazhim të caktuar për komunitetin. 5. Bursat ndërkombëtare: Këto bursa u ofrohen studentëve që dëshirojnë të ndjekin studimet jashtë vendit. Ato janë një mundësi për të përfituar nga një eksperiencë arsimore në një kulturë dhe sistem arsimor të ndryshëm, dhe shpesh mbulojnë pjesën më të madhe të shpenzimeve. Procesi i aplikimit për bursa mund të jetë konkurrues dhe shpesh kërkon që aplikantët të dorëzojnë dokumente mbështetëse si dëshmi të arritjeve akademike, rekomandime, ese personale ose përshkrime të situatës financiare. Ky proces jo vetëm që i vlerëson kandidatët për të përzgjedhur ata që i plotësojnë më së miri kriteret, por gjithashtu u ofron mundësi për të treguar përkushtimin dhe qëllimet e tyre në karrierë. Bursat luajnë një rol të rëndësishëm në krijimin e një shoqërie më të drejtë dhe të barabartë, pasi ato i hapin dyert e arsimit për individët e aftë dhe të motivuar që mund të mos kenë burime financiare të mjaftueshme. Në të njëjtën kohë, për institucionet që ofrojnë këto ndihma, bursat janë një investim në të ardhmen e shoqërisë dhe për të krijuar liderë të ardhshëm të cilësuar dhe të përgjegjshëm. == Shih edhe == * [[Studimi]] * [[Financimi]] * [[Arsimi falas]] * [[E drejta për arsim]] == Literatura == * DiFiore, Laura, et al. "Tips on Finding Scholarships." ''FreSch! Free Scholarship Search.'' 2013. * Martin, Michel. "Scholarships: Who Gets Them and Why?" ''Tell me More'' 17 * {{cite web|url=https://www.nytimes.com/roomfordebate/2016/01/20/should-college-be-free/public-higher-education-should-be-universal-and-free|title=Public Higher Education Should Be Universal and Free|website=[[The New York Times]]}} * [https://www.skolverket.se/om-skolverket/andra-sprak/in-english/the-swedish-education-system/an-overview-of-the-swedish-education-system-1.72184 The Swedish School System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180616103958/https://www.skolverket.se/om-skolverket/andra-sprak/in-english/the-swedish-education-system/an-overview-of-the-swedish-education-system-1.72184 |date=2018-06-16 }} Retrieved 20 August 2017. * {{cite web|title=Global Scholarships for International Students|url=http://uscollegeinternational.com/2017/08/18/university-oslo-free-tuition/|website=uscollegeinternational.com|date=18 gusht 2017}} * {{cite web|url=http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4|title=UKÄ och UHR|website=hsv.se|access-date=18 tetor 2017|archive-date=20 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131120103633/http://www.hsv.se/lawsandregulations/theswedishhighereducationact.4.5161b99123700c42b07ffe3956.html#svid4|url-status=dead}} * {{cite web|url=http://www.su.dk/|title=Forside|publisher=su.dk|access-date=13 maj 2016|archive-date=7 maj 2004|archive-url=https://web.archive.org/web/20040507060632/http://su.dk/|url-status=live}} * {{cite web|url=http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx|title=Nu også SU til unge under 18|date=19 janar 2010|language=da|website=SU.dk|access-date=18 tetor 2017|archive-date=22 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141022171851/http://www.su.dk/Nyheder/Sider/Nuogs%C3%A5SUtilungeunder18.aspx|url-status=dead}} * {{cite web|url=http://www.sdu.dk/en/Uddannelse/Bachelor|title=Bachelor – Syddansk Universitet|publisher=Sdu.dk|date=18 prill 2016|access-date=13 maj 2016|archive-date=23 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180723184832/https://www.sdu.dk/en/uddannelse/bachelor|url-status=live}} * {{Cite web|title=The Constitution of the People's Republic of Bangladesh {{!}} 17. Free and compulsory education|url=http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-367/section-24565.html|access-date=2022-10-08|website=bdlaws.minlaw.gov.bd}} * {{Cite web|title=Distribution of free textbooks begins across Bangladesh|url=https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh|access-date=2022-10-08|website=New Age {{!}} The Most Popular Outspoken English Daily in Bangladesh|language=en|archive-date=13 tetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013130750/https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh|url-status=dead}} * {{Cite web|title=Government of Bangladesh expands school meals programme {{!}} World Food Programme|url=https://www.wfp.org/news/government-bangladesh-expands-school-meals-programme|access-date=2022-10-08|website=www.wfp.org|language=en}} * {{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6174847.stm|title=China ends school fees for 150m|work=BBC News|date=2006-12-13|access-date=20 gusht 2017|archive-date=2007-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20070128192717/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6174847.stm|url-status=live}} * {{cite web|url=http://www.cnn.com/2014/10/22/world/europe/want-education-cant-pay-germany/|title=World-class education that costs nothing|date=22 tetor 2014|publisher=CNN.com|access-date=13 maj 2016}} * {{cite web|url=http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/227158/free-education-for-primary-and-secondary-school-students-in-fiji|title=Free education for primary and secondary school students in Fiji|publisher=Radio NZ|date=8 nëntor 2013|access-date=23 korrik 2016|archive-date=21 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125056/https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/227158/free-education-for-primary-and-secondary-school-students-in-fiji|url-status=live}} * {{cite web|url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11935250|title=Free university study just months away|publisher=NZ Herald|date=21 tetor 2017|access-date=13 nëntor 2017|archive-date=21 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125059/https://www.nzherald.co.nz/nz/free-university-study-just-months-away/HIGKHASUIJOUMFUKVUBODX4A2Q/|url-status=live}} * {{cite book|title=The Department of Labor's ... Findings on the Worst Forms of Child Labor|date=2001|publisher=U.S. Department of Labor, Bureau of International Labor Affairs|page=279|url=https://books.google.com/books?id=At400Yp85wUC&pg=PA279|access-date=16 janar 2022|language=en}} * {{cite book|last1=Ramesh|first1=M.|last2=Asher|first2=Mukul G.|title=Welfare Capitalism in Southeast Asia: Social Security, Health and Education Policies|date=11 shkurt 2000|publisher=Springer|isbn=978-0-230-51281-8|page=127|url=https://books.google.com/books?id=bPqADAAAQBAJ&pg=PA127|access-date=16 janar 2022|language=en}} * {{cite web|last1=Bacungan|first1=VJ|title=Duterte signs free tuition bill into law|url=https://cnnphilippines.com/news/2017/08/04/president-rodrigo-duterte-free-tuition-bill-law.html|access-date=16 janar 2022|work=CNN Philippines|date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817054750/http://cnnphilippines.com:80/news/2017/08/04/president-rodrigo-duterte-free-tuition-bill-law.html|archive-date=17 gusht 2017|language=en}} * {{cite book|last1=Talpur|first1=Mustafa|title=Getting Even: Public Policies to Tackle Inequality in Asia|date=16 dhjetor 2019|publisher=Bloomsbury Publishing|isbn=978-93-89165-71-5|url=https://books.google.com/books?id=Zt7FDwAAQBAJ&pg=PT21|access-date=16 janar 2022|language=en}} * {{Cite web|title=The Constitution of the People's Republic of Bangladesh {{!}} 17. Free and compulsory education|url=http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-367/section-24565.html|access-date=2022-10-08|website=bdlaws.minlaw.gov.bd}} * {{Cite web|title=Distribution of free textbooks begins across Bangladesh|url=https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh|access-date=2022-10-08|website=New Age {{!}} The Most Popular Outspoken English Daily in Bangladesh|language=en|archive-date=13 tetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221013130750/https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh|url-status=dead}} * {{Cite web|title=Government of Bangladesh expands school meals programme {{!}} World Food Programme|url=https://www.wfp.org/news/government-bangladesh-expands-school-meals-programme|access-date=2022-10-08|website=www.wfp.org|language=en}} * {{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6174847.stm|title=China ends school fees for 150m|work=BBC News|date=2006-12-13|access-date=20 gusht 2017|archive-date=2007-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20070128192717/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6174847.stm|url-status=live}} * {{cite web|url=http://www.cnn.com/2014/10/22/world/europe/want-education-cant-pay-germany/|title=World-class education that costs nothing|date=22 tetor 2014|publisher=CNN.com|access-date=13 maj 2016}} * {{cite web|url=http://www.radionz.co.nz/international/pacific-news/227158/free-education-for-primary-and-secondary-school-students-in-fiji|title=Free education for primary and secondary school students in Fiji|publisher=Radio NZ|date=8 nëntor 2013|access-date=23 korrik 2016|archive-date=21 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125056/https://www.rnz.co.nz/international/pacific-news/227158/free-education-for-primary-and-secondary-school-students-in-fiji|url-status=live}} * {{cite web|url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11935250|title=Free university study just months away|publisher=NZ Herald|date=21 tetor 2017|access-date=13 nëntor 2017|archive-date=21 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210321125059/https://www.nzherald.co.nz/nz/free-university-study-just-months-away/HIGKHASUIJOUMFUKVUBODX4A2Q/|url-status=live}} * {{cite book|title=The Department of Labor's ... Findings on the Worst Forms of Child Labor|date=2001|publisher=U.S. Department of Labor, Bureau of International Labor Affairs|page=279|url=https://books.google.com/books?id=At400Yp85wUC&pg=PA279|access-date=16 janar 2022|language=en}} * {{cite book|last1=Ramesh|first1=M.|last2=Asher|first2=Mukul G.|title=Welfare Capitalism in Southeast Asia: Social Security, Health and Education Policies|date=11 shkurt 2000|publisher=Springer|isbn=978-0-230-51281-8|page=127|url=https://books.google.com/books?id=bPqADAAAQBAJ&pg=PA127|access-date=16 janar 2022|language=en}} * {{cite web|last1=Bacungan|first1=VJ|title=Duterte signs free tuition bill into law|url=https://cnnphilippines.com/news/2017/08/04/president-rodrigo-duterte-free-tuition-bill-law.html|access-date=16 janar 2022|work=CNN Philippines|date=5 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817054750/http://cnnphilippines.com:80/news/2017/08/04/president-rodrigo-duterte-free-tuition-bill-law.html|archive-date=17 gusht 2017|language=en}} * {{cite book|last1=Talpur|first1=Mustafa|title=Getting Even: Public Policies to Tackle Inequality in Asia|date=16 dhjetor 2019|publisher=Bloomsbury Publishing|isbn=978-93-89165-71-5|url=https://books.google.com/books?id=Zt7FDwAAQBAJ&pg=PT21|access-date=16 janar 2022|language=en}} == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Akademi]] ovwcygtgdiem6y8co0j6g55bo6jd97q Diskutim:Bazilika e Bezistanit 1 281592 3007892 2678276 2026-07-12T01:23:32Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007892 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bazilika Paleokristiane (Elbasan)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2092816 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180903115101/http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf për lidhjen http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 15 prill 2020 18:21 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bazilika Paleokristiane (Elbasan)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2094590 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180903115101/http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf për lidhjen http://imk.gov.al/wp-content/uploads/monumente/lista%20e%20monumentewve/ELBASANIT.pdf. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161128185632/http://imk.gov.al/site/?page_id=77 për lidhjen http://imk.gov.al/site/?page_id=77. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 prill 2020 23:03 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bazilika e Bezistanit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007891 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190716194055/http://imk.gov.al/Pages/Default.aspx për lidhjen http://imk.gov.al/Pages/Default.aspx. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 03:23 (CEST) 3xb11klpt63kxibgvqjre2yv2awz7ye BonBon 0 290536 3007912 2957570 2026-07-12T03:24:26Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007912 wikitext text/x-wiki {{Infobox single | Emri = BonBon | Cover = | Cover size = | Border = | Alt = | Caption = | Artisti = [[Era Istrefi]] | Album = | A-side = | B-side = | Publikuar = 30 dhjetor 2015<br>27 qershor 2016 <small>(versioni anglisht)</small> | Formati = Digital Download, Streaming | Regjistrimi = | Zhanri = Dancehall, dance-pop, EDM | Gjatësia = 2:47 | Cilësia = | Shkrues =Era Istrefi<br>Jenson Vaughan <small>(versioni anglisht)</small> | Producer = Big Bang<br>[[Cricket (producent)|Cricket]]<br>DJ Toton | Cartifikata = | Kronologja = | Kënga e Fundit = "Shumë pis"<br>(2015) | Kjo Këngë = "'''BonBon'''"<br>(2015) | Këngë Tjetër = "Redrum"<br>(2017) | Misc = {{external music video|{{YouTube|cedoBlUvBlI|"BonBon"}}}} |Label=NESËR, Ultra, RCA}} "'''BonBon'''" është një këngë e regjistruar nga këngëtarja dhe kantautorja [[Shqiptarët në Kosovë|shqiptare e Kosovës]] [[Era Istrefi]]. Kënga është shkruar plotësisht nga vetë këngëtarja dhe është [[Producenti i muzikës|prodhuar]] nga producentët shqiptarë Big Bang, [[Cricket (producent)|Cricket]] dhe DJ Toton. Përshkruhet si një dancehall-leaning valle-pop dhe EDM song, teksti i saj përmban kryesisht linja në [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] me disa linja edhe në [[Gjuha angleze|gjuhën angleze]]. Kënga u publikua më 30 dhjetor 2015 përmes NESËR.<ref name="iTunes Store (US)">{{Cito web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160211093800/https://itunes.apple.com/us/album/bonbon-single/id1078358458|url=https://itunes.apple.com/us/album/bonbon-single/id1078358458|title=Bonbon - Single by Era Istrefi on iTunes|archivedate=2016-02-11|accessdate=25 gusht 2016|website=iTunes Store (US)|language=en}}</ref> Një version në anglisht i këngës u lëshua më 27 qershor 2016, me shkrime shtesë të trajtuara nga Jenson Vaughan. "BonBon" fitoi çmimin Kënga e Vitit në Top Music Awards të Shqipërisë më 2016.<ref>{{Cito web|url=http://www.idolator.com/7638277/era-istrefi-english-version-bonbon|title=Era Istrefi Drops English Version Of Global Smash 'BonBon' - Idolator|last=Wass|first=Mike|accessdate=25 gusht 2016|date=27 qershor 2016|website=Idolator|language=en|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825165211/https://www.idolator.com/7638277/era-istrefi-english-version-bonbon|url-status=dead}}</ref> Kënga përjetoi sukses tregtar në të gjithë Evropën dhe gjetkë dhe u regjistrua ndër të tjera në Austri, Kanada, Gjermani, Francë, Suedi dhe në Shtetet e Bashkuara. Për promovim të mëtutjeshëm, kënga u performua nga këngëtarja në raste të ndryshme dhe u paraqit në videoklipin e videolojës ''Just Dance 2017''.<ref>{{Cito web|publisher=[[Koha Ditore|Koha]]|title=Era Istrefi në video lojën Just Dance 2017 të Playstation|url=http://archive.koha.net/?id=28&l=139235|website=koha.net|accessdate=1 shkurt 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170318201827/http://archive.koha.net/?id=28&l=139235|archivedate=18 mars 2017|language=sq|date=26 tetor 2016}}</ref> == Sfondi == === Kompozimi === “BonBon” u shkrua nga vetë [[Era Istrefi]] dhe u [[Producenti i muzikës|prodhua]] nga producentët shqiptarë Big Bang, [[Cricket (producent)|Cricket]] dhe DJ Toton.<ref>{{Cito web|publisher=[[Klan Kosova|Privé]]|title=Era Istrefi publikon ‘Bonbon’|url=https://prive.al/era-istrefi-publikon-bonbon/|website=prive.al|accessdate=1 shkurt 2020|language=sq|date=30 dhjetor 2015|quote=Muzika është realizuar nga 3 producentë të ndryshëm, saktësisht Cricet, Big Bang dhe Dj Toton.|archive-date=1 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200201112027/https://prive.al/era-istrefi-publikon-bonbon/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cito web|publisher=[[Koha Ditore|Koha]]|title=Era publikon klipin e ri “Bonbon”|url=https://archive.koha.net/?id=28&l=91421|website=archive.koha.net|accessdate=1 shkurt 2020|language=sq|date=30 dhjetor 2015}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cito web|title=Era Istrefi publikon këngën e re me videoklip|url=https://lajmi.net/era-istrefi-publikon-kengen-e-re-me-videoklip-video/|website=lajmi.net|accessdate=1 shkurt 2020|language=sq|date=30 dhjetor 2015|quote=Në të Era shihet në një ambient me borë në veshje dimërore, ndërsa kënga ka tekst të Era Istrefi & Ergen Berisha dhe muzikë nga Cricket, BigBang & Toton.}}</ref> Kënga ishte e kompozuar në {{Music|time|4|4}} herë dhe kryhet në çelësin C ♭ minor në kohën e zakonshme me një ritëm prej 126 rrahje në minutë.<ref>{{Cito web|title=Bonbon BPM Key Era Istrefi|url=https://www.chords.tv/bpmkey/track/4VUnn31OIFkcEmaL8yeXgK/|website=chords.tv|accessdate=1 shkurt 2020|language=en|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825165212/https://www.chords.tv/bpmkey/track/4VUnn31OIFkcEmaL8yeXgK/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cito web|title=Bonbon BPM Key Era Istrefi on Tunebat.com|url=https://tunebat.com/Info/Bonbon-Era-Istrefi/4VUnn31OIFkcEmaL8yeXgK|website=tunebat.com|accessdate=1 shkurt 2020|language=en|archive-date=1 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200201112024/https://tunebat.com/Info/Bonbon-Era-Istrefi/4VUnn31OIFkcEmaL8yeXgK|url-status=dead}}</ref> Është shkruar kryesisht në shqip edhe pse disa pjesë janë në anglisht. === Promovimi === [[Video copa|Videoja muzikore]] shoqëruese për "BonBon" u bë premierë zyrtarisht në kanalin zyrtar [[YouTube]] të NESËR më 30 dhjetor 2015.<ref name="video">{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=yx68An51Zro|title=Era Istrefi - Bonbon {{!}} Official Music Video|date=30 dhjetor 2015|access-date=1 shkurt 2020|publisher=[[YouTube]]|language=en}} ''Note: The official music video was moved onto the YouTube channel of Ultra Music.''</ref> Klipi paraqet Istrefin duke interpretuar këngën në kohë të gjatë në një rrugë të mbuluar nga dëbora në rajonin malor të [[Brezovica|Brezovicës]], Kosovë. Në janar 2016, videoja muzikore e këngës u bë virale pasi fragmente të saj filluan të postohen në faqet e rrjeteve sociale si [[Facebook]] dhe [[Instagrami|Instagram]], duke e krahasuar Istrefin me këngëtaret [[Rihanna]] dhe [[Sia Furler|Sia]].<ref>{{Cito web|url=http://www.breatheheavy.com/you-need-to-know-era-bonbon/|title=You Need To Know About Era Istrefi’s "BonBon"|last=McNeilage|first=Ross|website=breatheheavy.com|date=2 shkurt 2016|language=en|access-date=5 korrik 2020|archive-date=25 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171225095202/http://www.breatheheavy.com/you-need-to-know-era-bonbon/|url-status=dead}}</ref> Pas suksesit të videos, Istrefi u nënshkrua në labelat amerikane të regjistrave [[ Music Music Sony |Sony Music Entertainment]] dhe [[Ultra Music]].<ref name="SonyUltra">{{Cito web|url=http://www.gazetaexpress.com/roze/era-istrefi-firmos-me-sony-music-170186/|title=Era Istrefi firmos me Sony Music|date=22 shk 2016|language=sq|access-date=5 korrik 2020|archive-date=14 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160714085659/http://www.gazetaexpress.com/roze/era-istrefi-firmos-me-sony-music-170186|url-status=dead}}</ref> Në fillim të marsit 2016, video u hoq nga kanali në YouTube i NESËR pasi arriti 30+ milionë shikime, dhe u ngarkua në kanalin zyrtar të Ultra Music në YouTube. Në mars 2016, ajo arriti 100 milionë shikime dhe në fund të vitit pati 250 milionë shikime. Deri më 25 tetor 2019, videoklipi muzikor ka fituar mbi 700 milionë shikime.<ref>{{Cito web|url=https://www.youtube.com/watch?v=cedoBlUvBlI|title=Era Istrefi - Bonbon (Official Video)|publisher=Ultra Music YouTube channel|date=7 mars 2016|accessdate=12 mars 2016|language=en}}</ref> == Polemika == Kur u publikua kënga fillimisht përmes NESËR, teksti përmbante fjalën ''nigga''. Ndërsa popullariteti i këngës u rrit, audienca në gjuhën angleze filloi të vërejë përdorimin e fjalës. Meqenëse Istrefi është një grua kaukaziane e [[Evropa Jugore|Evropës Jugore]], ajo shkaktoi një zemërim. Pasi videoja u ngarkua përsëri në kanalin [[YouTube]] nga Ultra Music, fjala u hoq. Istrefi më vonë kërkoi falje përmes medieve sociale për përdorimin e fjalës:<ref>{{Cito web|url=https://www.instagram.com/p/BA5IwEDqfLz/?hl=en|title=@eraistrefi on Instagram|website=[[Instagram]]|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://twitter.com/strefie/status/694936203746004992|title=@strefie on Twitter|website=[[Twitter]]|language=en}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://twitter.com/strefie/status/694936383702593536|title=@strefie on Twitter|website=[[Twitter]]|language=en}}</ref> <blockquote>My apologies for the ignorance in using the N word. In Kosova there r no black people so we call each other that way in terms of “bro”. Thats why we should always think B.I.G#noracism #weareone 🌏 Love Era 💌</blockquote> == Grafikët == {{Col-begin}} {{Col-2}} === Grafikët javorë === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center" |- ! Grafiku (2016) ! Pozita më<br>e lartë |- ! scope="row" | Albania ([[Top Channel|The Top List]])<ref>{{cite web|publisher=[[Top Channel|Top Music Awards]]|title=The Top List—24/01/2016|url=http://topawards.top-channel.tv/index.php/24012016/|website=topawards.top-channel.tv|accessdate=3 shkurt 2020|language=sq}}</ref> | 1 |- {{Single chart|Australia|46}} |- {{Single chart|Austria|19}} |- {{Single chart|Flanders Tip|26}} |- {{Single chart|Wallonia|39}} |- ! scope="row"| Bullgaria (PROPHON)<ref>{{cite web|title=PROPHON Annual Report 2016|url=https://www.prophon.org/attachments/PageBlock/168/documents/Prophon-Annual-Report-2016-ENG.pdf|website=prophon.org|accessdate=4 shkurt 2020|page=35|language=en}}</ref> | 8 |- {{Single chart|Kanada|95}} |- ! scope="row"| Kanada (Hot Canadian Digital Songs)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/search/chartsf[0]=ss_chart_search_title%3A%22Recovering%22&f[1]=itm_field_chart_id%3A1186&refine=1|title=Charts: Hot Canadian Digital Song Sales|work=Billboard|language=en|accessdate=13 gusht 2016}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> | 38 |- {{Single chart|Czechdigital|91}} |- {{Single chart|Denmark|38}} |- {{Single chart|France|29}} |- {{Single chart|Germany2|10}} |- ! scope="row"| Greqia (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Greece Digital Songs – July 9, 2016|url=https://www.billboard.com/biz/charts/2016-07-09/greece|website=billboard.com|accessdate=4 shkurt 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190525081527/https://www.billboard.com/biz/charts/2016-07-09/greece|archivedate=25 maj 2019|language=en}}</ref> | 3 |- {{Single chart|Israelairplay|5}} |- ! scope="row"| Italia (FIMI)<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/classifiche#/category:digital/id:2291/page:1|title=Top Digital – Classifica settimanale WK 28 (dal 2016-07-08 al 2016-06-14)|publisher=Federazione Industria Musicale Italiana|language=it|accessdate=15 korrik 2016}}</ref> | 79 |- ! scope="row"| Libani (Lebanese Top 20)<ref>{{cite web|url=http://www.olt20.com/Charts#fragment-1&panel1-5|title=The Official Lebanese Top 20|publisher=The Official Lebanese Top 20|language=en|accessdate=13 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103163217/http://www.olt20.com/Charts#fragment-1&panel1-5|archive-date=3 nëntor 2013|url-status=dead}}</ref> | 4 |- {{Single chart|Dutch100|62}} |- ! scope="row"| Rumania (Airplay 100)<ref>{{cite podcast|host=Cristi Nitzu|title=Airplay 100 – 10 Iulie 2016|publisher=Kiss FM (Romania)|work=Media Forest|date=10 korrik 2016|url=http://www.kissfm.ro/podcasturi/4109|access-date=11 korrik 2016|language=ro}}</ref> | 5 |- ! scope="row"| Rusia (TopHit)<ref>{{cite web|title=BonBon - Era Istrefi|url=https://tophit.ru/ru/tracks/73036/|website=tophit.ru|accessdate=1 shkurt 2020|language=ru|archive-date=16 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190916031242/https://tophit.ru/ru/tracks/73036/|url-status=dead}}</ref> | 10 |- {{Single chart|Slovakia|49}} |- {{Single chart|Slovakdigital|45}} |- ! scope="row"| Suedia (Sverigetopplistan)<ref>{{cite web|url=http://www.sverigetopplistan.se/|title=Era Istrefi - BonBon|publisher=Sverigetopplistan.se|format=In the "Navigering" section press "Veckan Heatseeker" and select the chart issued for the access date to show the position|language=sv|url-status=dead|access-date=5 korrik 2020|archive-date=17 qershor 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/5hboclA4v?url=http://www.sverigetopplistan.se/}}</ref> | 2 |} {{Col-2}} === Grafikët fundvitorë === {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" |- ! Grafiku (2016) ! Pozita |- ! scope="row"| Austria (Ö3 Austria Top 40)<ref>{{cite web|url=http://oe3.orf.at/charts/stories/2749413/|title=Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016|publisher=oe3.orf.at|url-status=dead|language=en|access-date=5 korrik 2020|archive-date=28 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161228174302/http://oe3.orf.at/charts/stories/2749413/}}</ref> | 70 |- ! scope="row"| Gjermania (Official German Charts)<ref>{{cite web|url=http://www.viva.tv/charts/274-top-100-jahrescharts-2016|title=Top 100 Jahrescharts 2016|language=de|work=GfK Entertainment|publisher=viva.tv|accessdate=1 janar 2017|archive-date=26 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170126235349/http://www.viva.tv/charts/274-top-100-jahrescharts-2016|url-status=dead}}</ref> | 57 |- ! scope="row"| Zvicra (Schweizer Hitparade)<ref>{{cite web|url=http://hitparade.ch/charts/jahreshitparade|title=Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch|publisher=Hung Medien|language=de|accessdate=2 janar 2017}}</ref> | 95 |- ! scope="row"| SHBA (''Billboard'')<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2016/hot-dance-electronic--songs|title=Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2016|work=Billboard|language=en|accessdate=24 nëntor 2019}}</ref> | 42 |} {{Col-end}} == Certifikatat == == Merita == '''Kult Awards''' {{Awards table}} |- ||2016 || BonBon |Song of the Year |{{Nom}} |}'''[[Top Music Awards]]''' {{Awards table}} |- ||2016 || BonBon |Song of the Year |{{Won}} |- |} == Lista e këngëve == * '''Shkarkim digjital - EP''' # "BonBon" - 2:47 # "BonBon" (version anglisht) - 2:47 # "BonBon" ([[Post Malone]] Remix) - 3:22 # "BonBon" (remix Marshmello) - 3:03 # "BonBon" (Remix Luca Schreiner) - 5:35 * '''Shkarkim digjital - Jerry Wallis x Greg Lassierra remix'''<ref>{{Cito web|publisher=Apple Music|title="BonBon" by Era Istrefi (Jerry Wallis x Greg Lassierra Remix)|url=https://music.apple.com/us/album/bonbon-jerry-wallis-x-greg-lassierra-remix/1140271600?i=1140271944|accessdate=1 shkurt 2020|language=en|archive-date=18 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818083818/https://music.apple.com/us/album/bonbon-jerry-wallis-x-greg-lassierra-remix/1140271600?i=1140271944|url-status=dead}}</ref> # "BonBon" (Jerry Wallis x Greg Lassierra) - 3:08 * '''Shkarkim digjital - Remix No Remix'''<ref>{{Cito web|publisher=Apple Music|title="BonBon" by Era Istrefi (Tep No Remix)|url=https://music.apple.com/us/album/bonbon-tep-no-remix/1144731011?i=1144731090|accessdate=1 shkurt 2020|language=en|archive-date=13 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191013003920/https://music.apple.com/us/album/bonbon-tep-no-remix/1144731011?i=1144731090|url-status=dead}}</ref> # "BonBon" (Tep Noix Remix) - 2:57 == Historia e publikimit == {| class="wikitable plainrowheaders" ! scope="col" | Rajoni ! scope="col" | Data ! scope="col" | Format(e) ! scope="col" | Label ! scope="col" | {{Abbr|Ref.|References}} |- ! rowspan="2" scope="row" | Ndryshëm | 30 dhjetor 2015 | rowspan="2" |Shkarkim digjital, streaming |{{Center|NESËR}} | |- |21 korrik 2016 |NESËR, Ultra Music |{{Center|<ref name="BonBon EP">Citations regarding the digital release of "BonBon" EP by Era Istrefi in various countries: *{{cite web|publisher=Apple Music|title=BonBon by Era Istrefi on Apple Music Australia|url=https://music.apple.com/au/album/bonbon-ep/1136027114|language=en|website=music.apple.com|accessdate=1 shkurt 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825165251/https://music.apple.com/us/browse|url-status=dead}} *{{cite web|publisher=Apple Music|title=BonBon by Era Istrefi on Apple Music Germany|url=https://music.apple.com/de/album/bonbon-ep/1136027114|language=en|website=music.apple.com|accessdate=1 shkurt 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825165230/https://music.apple.com/us/browse|url-status=dead}} *{{cite web|publisher=Apple Music|title=BonBon by Era Istrefi on Apple Music Switzerland|url=https://music.apple.com/ch/album/bonbon-ep/1136027114|language=en|website=music.apple.com|accessdate=1 shkurt 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825165231/https://music.apple.com/us/browse|url-status=dead}} *{{cite web|publisher=Apple Music|title=BonBon by Era Istrefi on Apple Music United States|url=https://music.apple.com/us/album/bonbon-ep/1136027114|language=en|website=music.apple.com|accessdate=1 shkurt 2020|archive-date=1 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200201120138/https://music.apple.com/us/album/bonbon-ep/1136027114|url-status=dead}}</ref>}} |} == Referime == {{Reflist|2}} [[Kategoria:Këngë 2016]] [[Kategoria:Këngë shqiptare]] rprkpr2wc9xgq3hfql4f7065r0ez5uk Besar Halimi 0 292529 3007900 2957744 2026-07-12T01:59:39Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007900 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Besar Halimi|clubs9=[[SV Sandhausen|Sandhausen]]|goals5=4|years6=2016–2018|clubs6=→ [[1. FSV Mainz 05 II|Mainz 05 II]]|caps6=24|goals6=4|years7=2017–2018|clubs7=→ [[Brøndby IF|Brøndby]] (huazuar)|caps7=29|goals7=7|years8=2018–2019|clubs8=[[Brøndby IF|Brøndby]]|caps8=21|goals8=2|years9=2019–|caps9=12|clubs5=→ [[FSV Frankfurt]] (huazuar)|goals9=1|nationalyears1=2011|nationalteam1=[[Kombëtarja gjermane nën-18 e futbollit|Gjermania nën-18]]|nationalcaps1=2|nationalgoals1=0|nationalyears2=2012|nationalteam2=[[Kombëtarja gjermane nën-19 e futbollit|Gjermania nën-19]]|nationalcaps2=1|nationalgoals2=0|nationalyears3=2015–|nationalteam3=[[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]]|nationalcaps3=15|nationalgoals3=1|club-update=22:26, 11 shkurt 2020 (UTC)|caps5=26|years5=2015–2016|image=Besar Halimi.jpg|youthclubs3=[[1. FC Nürnberg]]|image_size=250|caption=Halimi me [[VfB Stuttgart II]] në shtator 2013|fullname=Besar Halimi|birth_date=12 dhjetor 1994|birth_place=[[Frankfurt]], Gjermania|height={{convert|1.69|m|ftin|0|abbr=on}}|position=[[Mesfushor Sulmues]]|currentclub=[[SV Sandhausen|Sandhausen]]|clubnumber=26|youthyears1=2000–2007|youthclubs1=[[Eintracht Frankfurt]]|youthyears2=2007–2009|youthclubs2=[[SV Darmstadt 98]]|youthyears3=2009–2013|years1=2012–2013|goals4=0|clubs1=[[1. FC Nürnberg II]]|caps1=19|goals1=1|years2=2013–2014|clubs2=[[VfB Stuttgart II]]|caps2=14|goals2=1|years3=2014–2015|clubs3=[[Stuttgarter Kickers]]|caps3=37|goals3=2|years4=2015–2018|clubs4=[[1.FSV Mainz 05|Mainz 05]]|caps4=0|nationalteam-update=20 nëntor 2018}} '''Besar Halimi''' (lindur më 12 dhjetor 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist, i cili luan si një [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]] për Sandhausen dhe [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kombëtaren e Kosovës]], ai më parë ka luajtur për ekipin kombëtar të futbollit të Gjermanisë nën 19 vjeç. == Karriera në klub == === Karriera e hershme === Halimi fillimisht luajti për një klub lokal VfL Germania 1894 dhe iu bashkua akademisë rinore të [[Eintracht Frankfurt]], kur ishte gjashtë vjeç. Në vitin 2007, ai transferohet në akademinë e të rinjve të SV Darmstadt 98, ku luajti deri në vitin 2009. Ku ai shkoi për të luajtur në ekipin e të rinjve 1. FC Nürnberg. Në sezonin 2011–12, ai luajti dy ndeshje në Regionalliga Süd për 1. FC Nürnberg II. Në sezonin vijues ai luajti 17 ndeshje në Bayern Regionalliga për rezervat e Nürnberg, ku shënoi një gol. === VfB Stuttgart II === Më 12 korrik 2013, Halimi u nënshkrua në VfB Stuttgart II. Më 21 shtator 2013, ai bëri debutimin e tij profesional në një 3. Ndeshja e Ligës kundër Rot-Weiß Erfurt dhe ai e përfundoi sezonin me 14 ndeshje dhe një gol. === Kickers Stuttgarter === Për të fituar më shumë kohë duke luajtur, Halimi nënshkroi me Stuttgarter Kickers për sezonin 2014–15.<ref>{{Cito web|url=http://www.stuttgarter-kickers.de/profis/news/1975|title=Kickers Verpflichten Halimi|language=de|publisher=Stuttgarter Kickers|date=2 maj 2014|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Në një sezon ai bëri dy gola në 37 ndeshje të ligës për Kickers dhe u zgjodh si Lojtari i Muajit të 3. Liga për nëntor 2014.<ref>{{Cito web|url=http://www.dfb.de/news/detail/spieler-des-monats-halimi-siege-fuehlen-sich-eindeutig-besser-an-112584/|title="SPIELER DES MONATS" HALIMI: "SIEGE FÜHLEN SICH EINDEUTIG BESSER AN"|language=de|publisher=German Football Association|date=9 dhjetor 2014|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> === 1. FSV Mainz 05 === Më 12 korrik 2015, Halimi nënshkroi në [[Bundesliga]] me klubin [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], me një kontratë katërvjeçare<ref>{{Cito web|url=http://www.stuttgarter-kickers.de/profis/news/3575|title=HALIMI WECHSELT NACH MAINZ|language=de|publisher=Stuttgarter Kickers|date=12 korrik 2015|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> dhe u huazua menjëherë në 2. Bundesliga FSV Frankfurt për tërësinë e sezonit 2015–16.<ref>{{Cito web|url=https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html|title=Für Halimi geht die Reise weiter|language=de|publisher=Stuttgarter Nachrichten|date=15 korrik 2015|accessdate=1 shtator 2018|archive-date=1 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901145652/https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html|url-status=dead}}</ref> Në sezonin vijues, ai luajti për Mainz 05 II në 3. Liga. ==== Huazimi në Brøndby ==== Për sezonin 2017–18. Halimi iu bashkua skuadrës daneze të Superligës Brøndby, me një hua sezonale.<ref>{{Cito web|url=https://www.bold.dk/fodbold/nyheder/broendby-lejer-besar-halimi/|title=Brøndby lejer Besar Halimi|language=da|publisher=bold.dk|date=26 qershor 2017|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Më 13 korrik 2017, ai bëri debutimin e tij me Brøndby në raundin e dytë kualifikues të UEFA Europa League 2017–18 kundër skuadrës finlandeze VPS pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 64 në vend të Kamil Wilczek. === Rikthimi në Brøndby === Më 30 gusht 2018, Halimi u rikthye në skuadrën daneze të Superligës Brøndby, me një kontratë dy vjeçare.<ref>{{Cite news|url=https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if|title=Besar Halimi tilbage i Brøndby IF|date=30 gusht 2018|publisher=Brøndby IF|language=da|access-date=25 gusht 2020|archive-date=31 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180831041013/https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/une-u-riktheva-besar-halimi-nje-video-unike-zyrtarizohet-si-futbollist-ri-brondbyt/|title=Unë u riktheva", Besar Halimi me një video unike zyrtarizohet si futbollist i ri i Brondbyt|date=30 gusht 2018|publisher=[[Telegrafi.com]]|language=sq}}</ref> Më 2 shtator 2018, ai bëri debutimin e tij në një barazim 2–2 në shtëpi kundër Midtjylland pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 76-të në vend të Lasse Vigen. === Sandhausen === Me 2 shtator 2019, Halimi u bashkua me 2. Skuadra e Bundesligës Sandhausen, me një kontratë dyvjeçare.<ref>{{Cite news|url=https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html|title=Besar Halimi wechselt an der Hartwald|date=2 shtator 2019|publisher=[[SV Sandhausen]]|language=de|archive-date=2 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902175047/https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html|url-status=dead}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == Më 7 tetor 2015, Halimi mori një thirrje nga [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] për ndeshjen miqësore kundër Guinesë Ekuatoriale<ref>{{Cite news|url=http://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591/?archive=1|title=Kosova publikon listën e lojtarëve kundër Guinesë|date=7 tetor 2015|publisher=[[Gazeta Express]]|language=sq|archive-date=6 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181206001725/https://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591?archive=1|url-status=dead}}</ref> dhe bëri debutimin e tij pasi u emërua në formacionin fillestar. == Jeta personale == Halimi lindi në Frankfurt, Gjermani nga prindër shqiptarë të Kosovës nga [[Gjilani]] . == Statistikat e karrierës == === Klub === {{Përditësuar|9 nëntor 2018}}<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/players/besar-halimi/237301/|title=Besar Halimi|website=Soccerway|access-date=9 nëntor 2018|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |Klub ! rowspan="2" |Sezoni ! colspan="3" |Liga ! colspan="2" |Kupa ! colspan="2" |Kontinental ! colspan="2" |Tjera ! colspan="2" |Total |- !Division !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- | rowspan="3" valign="center" |1. FC Nürnberg II |2011–12 |Regionalliga Südwest |2 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |2 |0 |- |2012–13 |Regionalliga Bayern |17 |1 |0 |0 | colspan="4" |— |17 |1 |- ! colspan="2" |Total !19 !1 !0 !0 ! colspan="4" |— !19 !1 |- | rowspan="2" valign="center" |VfB Stuttgart II |2013–14 |3. Liga |14 |1 |0 |0 | colspan="4" |— |14 |1 |- ! colspan="2" |Total !14 !1 !0 !0 ! colspan="4" |— !14 !1 |- | rowspan="2" valign="center" |Stuttgarter Kickers |2014–15 |3. Liga |37 |2 |1 |0 | colspan="2" |— |2 |0 |40 |2 |- ! colspan="2" |Total !37 !2 !1 !0 ! colspan="2" |— !2 !0 !40 !2 |- | rowspan="3" valign="center" |[[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]] |2015–16 | rowspan="2" |[[Bundesliga]] |0 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |0 |0 |- |2016–17 |0 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |0 |0 |- ! colspan="2" |Total !0 !0 !0 !0 ! colspan="4" |— !0 !0 |- |FSV Frankfurt (loan) |2015–16 |2. Bundesliga |26 |4 |2 |0 | colspan="4" |— |28 |4 |- | rowspan="2" valign="center" |Mainz 05 II |2016–17 |3. Liga |24 |4 |0 |0 | colspan="4" |— |24 |4 |- ! colspan="2" |Total !50 !8 !2 !0 ! colspan="4" |— !52 !8 |- | rowspan="3" valign="center" |Brøndby |2017–18 (loan) | rowspan="2" |Danish Superliga |29 |7 |5 |1 |4 |0 | colspan="2" |— |38 |8 |- |2018–19 |7 |0 |1 |1 |0 |0 | colspan="2" |— |8 |1 |- ! colspan="2" |Total !36 !7 !6 !2 !4 !0 ! colspan="2" |— !46 !9 |- ! colspan="3" |Totali i karrierës !156 !19 !9 !2 !4 !0 !2 !0 !171 !21 |} === Ndërkombëtare === {{Përditësuar|20 nëntor 2018}}<ref>{{cite news|url=https://eu-football.info/_player.php?id=29163|title=Besar Halimi|website=eu-football.info|access-date=20 nëntor 2018|language=en}}</ref><ref name="NFT">{{cite web|url=http://www.national-football-teams.com/player/60880/Besar_Halimi.html|title=Halimi, Besar|publisher=National Football Teams|accessdate=20 nëntor 2018|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! Skuadra kombëtare ! Viti ! Aplikimet ! Qëllimet |- | rowspan="5" | [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosovë]] |- | 2015 | 2 | 0 |- | 2016 | 3 | 0 |- | 2017 | 4 | 1 |- | 2018 | 6 | 0 |- ! colspan="2" | Total ! 15 ! 1 |} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway|besar-halimi/237301}} [[Kategoria:Futbollistë në Brøndby IF]] [[Kategoria:Futbollistë në Superligaen]] [[Kategoria:Futbollistë në SV Sandhausen]] [[Kategoria:Futbollistë në 3. Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Shqiptarë në Gjermani]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1994]] kbds5e1v9nhm75pioj8zewl5282fgkb Diskutim:Besar Halimi 1 292531 3007901 2376740 2026-07-12T01:59:40Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007901 wikitext text/x-wiki {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Besar Halimi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2173442 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181206001725/https://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591?archive=1 për lidhjen http://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591/?archive=1. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 2 janar 2021 05:25 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Besar Halimi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2179625 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190902175047/https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html për lidhjen https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 janar 2021 05:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Besar Halimi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376739 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180831041013/https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if për lidhjen https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 18:03 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Besar Halimi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007900 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180901145652/https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html për lidhjen https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 03:59 (CEST) mffazji6evvhqcti8w401h0un6drd3c Autoudha Prizren–Tetovë 0 294026 3007883 2957938 2026-07-11T23:43:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007883 wikitext text/x-wiki '''Autoudha Prizren - Tetovë''' është një autostradë e planifikuar për ndërtim në një të ardhme të afërt. Autostrada e cila planifikohet të kalojë përmes [[Bjeshkët e Sharrit|Maleve të Sharrit]], ka një gjatësi të përgjithshme prej rreth 45 km (35 km në Kosovë dhe 10 km në [[Maqedonia e Veriut|Maqedoni të Veriut]]. Ajo planifikohet të lidhë Prizrenin me qytetin e Tetovës, duke shkurtuar ndjeshëm rrugën për në Maqedoninë e Veriut. Aktualisht distanca rrugore mes Prizrenit dhe Tetovës është mbi 100 kilometra. Në trasenë e saj është planifikuar ndërtimi edhe i një tuneli me një gjatësi prej rreth gjashtë kilometrash.<ref>{{cite web|url=http://www.albeu.com/maqedoni/rruga-e-re-tetove-prizren-pritet-te-zgjase-vetem-40-minuta/137298/|title=Rruga e re Tetovë-Prizren pritet të zgjasë vetëm 40 minuta|work=Albeu|date=2014-06-01|accessdate=2017-06-15|language=sq|archive-date=19 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019142506/http://www.albeu.com/maqedoni/rruga-e-re-tetove-prizren-pritet-te-zgjase-vetem-40-minuta/137298/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lapsi.al/lajme/2015/12/09/rrug%C3%AB-e-re-tetov%C3%AB-%E2%80%93-prizren-p%C3%ABr-t%C3%AB-lidhur-shqiptar%C3%ABt#.WULk5mjyjIU|title=Rrugë e re Tetovë – Prizren për të lidhur shqiptarët|date=2015-12-09|accessdate=2017-06-15|work=Lapsi|language=sq|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151212110614/http://www.lapsi.al/lajme/2015/12/09/rrug%C3%AB-e-re-tetov%C3%AB-%E2%80%93-prizren-p%C3%ABr-t%C3%AB-lidhur-shqiptar%C3%ABt#.WULk5mjyjIU|archivedate=2015-12-12}}</ref><ref name="ks">{{cite web|url=http://www.kosova-sot.info/lajme/148778/rruga-prizren-tetove-pret-me-vjet/|title=Rruga Prizren-Tetovë pret me vjet|work=Kosova Sot|language=sq|date=2016-11-05|accessdate=2017-06-15|archive-date=27 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201027004909/https://www.kosova-sot.info/lajme/148778/rruga-prizren-tetove-pret-me-vjet/|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Tetova]] * [[Prizreni]] * [[Autoudha R6|Autostrada Arbën Xhaferi]] * [[Autostrada Shqipëri-Kosovë]] == Referime == [[Kategoria:Autoudha në Kosovë]] lxpa81ou34smibnu1wcxqhob4xxbbol Diskutim:BonBon 1 296261 3007913 2778062 2026-07-12T03:24:27Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007913 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:BonBon/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[BonBon]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007912 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190916031242/https://tophit.ru/ru/tracks/73036/ për lidhjen https://tophit.ru/ru/tracks/73036/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 05:24 (CEST) 7zzzgz0lroca2fqz01qojxlb1d5rv18 Diskutim:Albulena Kryeziu 1 298619 3007851 2376354 2026-07-11T18:37:59Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007851 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Albulena Kryeziu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2179410 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180730021921/http://www.magazina.al/albulena-kryeziu-martohet-me-regjisorin-e-njohur-foto/ për lidhjen http://www.magazina.al/albulena-kryeziu-martohet-me-regjisorin-e-njohur-foto/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 janar 2021 01:58 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Albulena Kryeziu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2182765 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180730021014/http://www.gazetatribuna.com/showbiz/lena-kryeziu-ja-pse-u-terheqa-nga-o-sa-mire-video/ për lidhjen http://www.gazetatribuna.com/showbiz/lena-kryeziu-ja-pse-u-terheqa-nga-o-sa-mire-video/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 janar 2021 21:21 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Albulena Kryeziu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376353 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180730050229/http://rtv21.tv/albulena-kryeziu-behet-nene-per-here-te-pare/ për lidhjen http://rtv21.tv/albulena-kryeziu-behet-nene-per-here-te-pare/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 12:04 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Albulena Kryeziu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007850 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180730020944/http://mobile.kosova-sot.info/vip/160033/kosovasot/ për lidhjen http://mobile.kosova-sot.info/vip/160033/kosovasot/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 20:37 (CEST) 3xbsthxzigoium2lqrrq2yw3rfektqh Diskutim:Autoudha Prizren–Tetovë 1 301685 3007884 2802210 2026-07-11T23:43:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007884 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Autostrada Prizren - Tetovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2210382 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201019142506/http://www.albeu.com/maqedoni/rruga-e-re-tetove-prizren-pritet-te-zgjase-vetem-40-minuta/137298/ për lidhjen http://www.albeu.com/maqedoni/rruga-e-re-tetove-prizren-pritet-te-zgjase-vetem-40-minuta/137298/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 mars 2021 01:39 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Autoudha Prizren–Tetovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007883 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201027004909/https://www.kosova-sot.info/lajme/148778/rruga-prizren-tetove-pret-me-vjet/ për lidhjen http://www.kosova-sot.info/lajme/148778/rruga-prizren-tetove-pret-me-vjet/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 01:43 (CEST) 7bu6j8vjigeaq2iy2lihua5t6ke0nmw Attack on Titan 0 302704 3007881 2958655 2026-07-11T23:28:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007881 wikitext text/x-wiki Attack on Titan (Japonisht: 進 撃 の 巨人, Hepburn: Shingeki no Kyojin, "Sulmi Titan") është një manga japoneze e shkruar dhe ilustruar nga Hajime Isayama. Është vendosur në një botë ku njerëzimi jeton brenda qyteteve të rrethuara nga tre mure të mëdha që i mbrojnë ata nga humanoidët gjigantë që hanë njerëz që quhen Titanë; historia ndjek Eren Jaeger, i cili premton të shfarosë Titanët pasi një Titan shkatërron e qytetit të tij të lindjes dhe vdekjen e nënës së tij. Attack on Titan u serializua në revistën mujore Bessatsu Shōnen të shtëpisë botuese Kodansha nga shtatori 2009 deri në prill 2021 dhe është mbledhur në 33 vëllime që nga janari 2021. Një seri televizive anime që përshtat mangën u prodhua nga Wit Studio (sezonet 1–3) dhe MAPPA (sezoni 4). Sezoni i parë me 25 episode u transmetua nga prilli deri në shtator 2013, ndjekur nga sezoni i dytë me 12 episode nga prilli deri në qershor 2017. Sezoni i tretë me 22 episode u transmetua në dy pjesë, me 12 episodet e para që u transmetuan nga korriku deri në tetor 2018 dhe 10 episodet e fundit që u transmetuan nga prilli deri në korrik 2019. Sezoni i katërt dhe i fundit u shfaq në dhjetor 2020, duke transmetuar 16 episode në pjesën e tij të parë, me pjesën e mbetur për t'u transmetuar në fillim të vitit 2022. ''Attack on Titan'' është bërë një sukses kritik dhe komercial. As of December 2019 , manga ka mbi 100{{Nbsp}}milion ''kopje tankesh'' në shtyp në të gjithë botën, duke e bërë atë një nga seritë më të shitura të manga-ve të të gjitha kohërave . Ai ka fituar disa çmime, përfshirë Çmimin Kodansha Manga, Çmimin Attilio Micheluzzi dhe Çmimin Harvey . == Tregimi == === Vendosja === Tregimi i ''Attack on Titan'' përqendrohet në një civilizim brenda tre mureve, vendi i fundit ku njerëzit ende jetojnë. Mbi njëqind vjet më parë, njerëzimi u çua në prag të zhdukjes pas shfaqjes së gjigantëve humanoidë të quajtur Titanë, të cilët sulmojnë dhe hanë njerëzit. Mbetjet e fundit të njerëzimit hyrën mbrenda tre mureve nga betoni dhe gëzuan paqe gati një shekullore. Për të luftuar Titanët, ushtria e vendit përdor pajisje Vertikale të Manovrimit, që mundëson lëvizje në tre dimensione. === Historia === Historia sillet rreth një djali me emrin Eren Jaeger, i cili jeton në qytetin Shiganshina, i vendosur në buzë të murit Maria, më i jashtmi i tre mureve rrethore që mbron njerëzimin nga Titanët. Në vitin 845, muri prishet nga dy lloje të reja Titanësh, të quajtur Titani Kolosal dhe Titani i Armuar. Gjatë incidentit, nëna e Erenit hahet nga një Titan ndërsa Ereni arratiset. Ai betohet për hakmarrje mbi të gjithë Titanët dhe regjistrohet në ushtri së bashku me miqtë e tij të fëmijërisë, Mikasa Ackerman dhe Armin Arlert. Gjatë betejës së tyre të parë, Eren mëson se ai gjithashtu ka aftësinë misterioze për ta kthyer veten në një Titan, i cili tërheq vëmendjen e Trupave të Vëzhgimit, duke synuar të përdorë fuqinë e tij për të rimarrë murin Maria. Ndërsa beteja kundër Titanëve intensifikohet, Eren dhe shokët e tij luftojnë për të mbrojtur tokën e tyre ndërsa zbulojnë misteret për Titanët, civilizimin e tyre, dhe për atë që qëndron përtej mureve. Eventualisht, Eren dhe ata në ushtri së bashku me të zbulojnë se nuk janë të vetmit njerëz që kanë mbetur gjallë. Ata janë pjesë e një race, të quajtur Eldianë, të mërguar në mure për krime të së kaluarës kundër një race tjetër, Marlejanët. Ajo që ata më parë besonin se ishte e gjithë bota është thjesht një ishull i vogël, i izoluar, i quajtur Paradis. Të udhëhequr nga Eren Yeager dhe oficerët e tij komandues, Eldianët fillojnë të bëjnë luftë kundër flotës globale të mbledhur nga Marlejanët për të shkatërruar ishullin Paradis. Eren lëshon miliona Titanë kolosal që gjendeshin brenda mureve (kjo u quajt Gjëmimi), në një përpjekje për të shkatërruar botën dhe për të krijuar paqe të përjetshme për Eldianët në Paradis. Me ndihmën e ushtarëve Marlejanë, Trupat e Vëzhgimit ndalojnë Gjëmimin. Mikasa e vret Erenin, duke i dhënë fund fuqisë së Titanëve përgjithmonë. Tre vjet më vonë, bota përgatitet për luftë midis banorëve të ishullit dhe vendeve të mbetura, por Armin shpreson që negociatat e paqes të udhëhequra nga Historia të jenë të suksesshme. == Prodhimi == Hajime Isayama krijoi një version 65-faqesh të ''Attack on Titan'' në 2006.<ref>{{Cito web|date=7 maj 2013|title=1st Attack on Titan Blu-ray/DVD to Bundle Manga 'Prototype'|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-05-07/1st-attack-of-titan-blu-ray/dvd-to-bundle-manga-prototype|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131110071559/http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-05-07/1st-attack-of-titan-blu-ray/dvd-to-bundle-manga-prototype|archive-date=10 nëntor 2013|access-date=2 nëntor 2013|website=[[Anime News Network]]}}</ref> Ai gjithashtu i ofroi punën e tij departamentit ''Weekly Shōnen Jump'' në Shueisha, ku ai u këshillua të modifikonte stilin dhe historinë e tij për të qenë më i përshtatshëm për ''Jump''. Ai nuk pranoi dhe në vend të kësaj vendosi ta çonte atë në departamentin e revistës ''Weekly Shōnen'' në Kodansha.<ref>{{Cito web|last=Isayama|first=Hajime|title=Transformation!!!!|url=http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/1922630.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140918005355/http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/1922630.html|archive-date=18 shtator 2014|access-date=30 gusht 2014}}</ref> Para se të fillonte serializimi në 2009, ai tashmë kishte menduar ide për tregimin, megjithëse ato përpilohen ndërsa përparon seriali. Autori fillimisht e bazoi pamjen në manga në atë të qytetit të tij të lindjes Hita, Ōita, i cili është i rrethuar me male.<ref>{{Cito web|date=4 nëntor 2014|title=Attack on Titan Creator Named Tourism Ambassador of Hometown|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-04/attack-on-titan-creator-named-tourism-ambassador-of-hometown/.80679|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141108014227/http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-04/attack-on-titan-creator-named-tourism-ambassador-of-hometown/.80679|language=en|archive-date=8 nëntor 2014|access-date=5 nëntor 2014|website=[[Anime News Network]]}}</ref> Derisa punonte në një internet kafe , Isayama hasi një klient i cili e kapi për jakë. Ishte kjo ngjarje që i tregoi "frikën e takimit me një person me të cilin nuk mund të komunikoj", e cila është ndjesia që ai përçon përmes Titanëve.<ref name="internet cafe">{{Cite news|date=20 korrik 2013|title='Attack on Titan' author expresses fears through popular boys' manga|work=[[Asahi Shimbun]]|url=http://ajw.asahi.com/article/behind_news/people/AJ201307200007|url-status=dead|access-date=1 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131102233532/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/people/AJ201307200007|language=en|archive-date=2 nëntor 2013|quote=An incident that occurred soon after his move to Tokyo served as inspiration for the manga. Isayama was working a night job at an Internet cafe, when a customer suddenly grabbed him by the collar. "I felt the fear of meeting a person I can't communicate with." He projects that terror and discomfort through the titans.}}</ref> Kur dizajnon paraqitjet e Titanëve, ai përdor disa modele të tilla si artisti ushtarak Yushin Okami për formën Titan të Eren Jaeger<ref name="interview">{{Cito web|title=Interview with Attack on Titan Creator Hajime Isayama|url=http://geek-news.mtv.com/2012/06/14/attack-on-titan-creator-hajime-isayama-interview/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130730181923/http://geek-news.mtv.com/2012/06/14/attack-on-titan-creator-hajime-isayama-interview|archive-date=30 korrik 2013|access-date=25 korrik 2013|publisher=MTV}}</ref> si dhe Brock Lesnar për Titanin e Armuar.<ref>{{Cito web|last=Isayama|first=Hajime|author-link=Hajime Isayama|date=17 prill 2013|script-title=ja:アクセス数がすごい！|trans-title=The number of views is amazing!|url=http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/7834288.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130518192043/http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/7834288.html|archive-date=18 maj 2013|access-date=19 maj 2013|publisher=Blog.livedoor.jp|language=ja}}</ref> George Wada, prodhuesi i animes, deklaroi se "Muri i Frikës" u ndikua nga natyra e izoluar dhe e mbyllur e kulturës Japoneze. Ai gjithashtu tha që ndjenjat e brendshme të çdo individi janë një nga temat kryesore të serialit.<ref name="producerinter">{{Cite news|date=23 korrik 2013|title=Interview: George Wada, Producer of Attack on Titan|work=Anime News Network|url=http://www.animenewsnetwork.com/interview/2013-07-23/interview-george-wada-producer-of-attack-on-titan|url-status=live|access-date=25 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130725042102/http://www.animenewsnetwork.com/interview/2013-07-23/interview-george-wada-producer-of-attack-on-titan|language=en|archive-date=25 korrik 2013}}</ref> Isayama më vonë do të konfirmonte se ''Attack on Titan'' u frymëzua pjesërisht nga ''Muv-Luv Alternative'', romani i dytë vizual në serinë e romaneve vizuale ''Muv-Luv.''<ref>{{Cite journal|last=Saitō|first=Tamaki|date=15 nëntor 2014|title=Brutus No. 790|script-title=ja:諫山創 落書きと過去作品。|url=http://magazineworld.jp/brutus/brutus-790/|url-status=live|journal=[[Brutus (magazine)|Brutus]]|language=ja|publisher=Magazine World|volume=790|archive-url=https://web.archive.org/web/20160324175122/http://magazineworld.jp/brutus/brutus-790/|archive-date=24 mars 2016|access-date=10 tetor 2015}}</ref> Isayama vlerësoi kronologjinë e tij bazë mujore si një javë në tabelën e tregimit dhe tre javë për të vizatuar kapitullin. Historia është planifikuar paraprakisht, madje duke shënuar në të cilën vëllimet do të zbulohet një "e vërtetë" specifike.<ref name="interview"/> Në shtator 2013, ai deklaroi se po synonte të përfundonte serinë në 20 vëllime.<ref>{{Cite news|date=25 shtator 2013|title=Attack on Titan Creator Aims to End Manga in 20 Volumes|work=[[Anime News Network]]|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-09-25/attack-on-titan-creator-aims-to-end-manga-in-20-volumes|url-status=live|access-date=29 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103223820/http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-09-25/attack-on-titan-creator-aims-to-end-manga-in-20-volumes|language=en|archive-date=3 nëntor 2013}}</ref> Fillimisht, Isayama planifikoi t'i jepte serialit një përfundim tragjik të ngjashëm me atë të adaptimit të filmit të ''The Mist'' [[Stephen King|, të Stephen King]], ku çdo personazh vdes. Sidoqoftë, përgjigja pozitive ndaj manga-s dhe anime-s ka bërë që autori të konsiderojë ndryshimin e mbarimit për shkak të ndikimit që mund të ketë tek adhuruesit.<ref>{{Cito web|date=4 dhjetor 2013|title=White-screen.jp|script-title=ja:「進撃の巨人」の漫画家、諫山創インタビュー！ トラウマという財産!? 人生観と漫画創作が濃密に交わる諫山創の視点とは？|url=http://white-screen.jp/?p=32621|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131207031931/http://white-screen.jp/?p=32621|archive-date=7 dhjetor 2013|access-date=7 dhjetor 2013|publisher=White Screen|language=ja}}</ref><ref>{{Cite news|date=7 dhjetor 2013|title=Attack on Titan Creator Considers Changing Ending|work=[[Anime News Network]]|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-12-07/attack-on-titan-creator-considers-changing-ending|url-status=live|access-date=11 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140212072019/http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-12-07/attack-on-titan-creator-considers-changing-ending|language=en|archive-date=12 shkurt 2014}}</ref> Në nëntor 2018, programi dokumentar japonez ''Jōnetsu Tairiku'' transmetoi një episod rreth keqardhjeve të Isayama për të përfunduar mangën, në të cilin ai konfirmoi se ''Attack on Titan'' ka hyrë në harkun e tij të fundit të historisë.<ref>{{Cito web|title=Hajime Isayama Reveals His Struggles to Draw the End of Attack on Titan|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2018-11-30/hajime-isayama-reveals-his-struggles-to-draw-the-end-of-attack-on-titan/.140115|access-date=2019-05-08|website=Anime News Network|language=en}}</ref> Në dhjetor 2019, Isayama tha se po planifikonte t'i jepte fund mangës në vitin 2020.<ref>{{Cito web|date=28 dhjetor 2019|title=Kodansha: Hajime Isayama Aims to End Attack on Titan Manga in 2020|url=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2019-12-28/kodansha-hajime-isayama-aims-to-end-attack-on-titan-manga-in-2020/.154850|language=en|access-date=13 nëntor 2020|publisher=Anime News Network}}</ref> Në qershor të vitit 2020, Isayama deklaroi se kishte vetëm 5% të mangës dhe ai priste ta përfundonte atë në vitin e ardhshëm, duke mbyllur linjën origjinale të serisë duke sjellë përfundimisht komplotin në përfundimin e saj.<ref name=":0">{{Cito web|last=Tantimedh|first=Adi|date=9 qershor 2020|title=Attack On Titan Creator Declares He's in the Final 5% Stretch|url=https://bleedingcool.com/comics/attack-on-titan-creator-declares-hes-in-the-final-5-stretch/|language=en|access-date=5 tetor 2020|website=[[Bleeding Cool]]}}</ref> Në nëntor 2020, Isayama deklaroi se manga ishte 1% deri 2% larg përfundimit dhe deklaroi se ai planifikoi ta përfundonte atë të njëjtin vit.<ref name="loo aot">{{Cito web|last=Loo|first=Egan|date=10 nëntor 2020|title=Attack on Titan Manga Is 1% to 2% From Completion|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-10/attack-on-titan-manga-is-1-percent-to-2-percent-from-completion/.166187|language=en|access-date=10 nëntor 2020|website=[[Anime News Network]]}}</ref><ref>{{Cito web|date=10 nëntor 2020|title=Attack on Titan: Manga in the Final 1% to 2% of Ending|url=https://bleedingcool.com/comics/attack-on-titan-manga-in-the-final-1-to-2-of-ending/|language=en|access-date=13 nëntor 2020|website=[[Bleeding Cool]]}}</ref> Në janar 2021, u njoftua se seria do të përfundojë pas një botimi njëmbëdhjetë vjeçar më 9 prill 2021.<ref name="ANN-final">{{Cito web|last=Hazra|first=Adriana|date=4 janar 2021|title=Attack on Titan Manga Ends on April 9 After 11 Years|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-01-04/attack-on-titan-manga-ends-on-april-9-after-11-years/.168113|access-date=5 janar 2021|website=[[Anime News Network]]}}</ref><ref name="Final Chapter">{{Cito web|last=Harding|first=Daryl|date=5 janar 2021|title=Attack on Titan Manga to Finish in April 2021|url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/01/04/attack-on-titan-manga-to-finish-in-april-2021|language=en|access-date=5 janar 2021|website=[[Crunchyroll]]}}</ref> == Media == === Manga === ''Attack on Titan'' është shkruar dhe ilustruar nga Hajime Isayama. Seria filloi për herë të parë në ''Bessatsu Shōnen Magazine'', botuar më 9 shtator 2009.<ref>{{Cito web|date=9 shtator 2009|script-title=ja:本日創刊、別冊少年マガジン。雷句誠新連載ついに始動|url=https://natalie.mu/comic/news/20990|access-date=24 shkurt 2020|website=[[Natalie (website)|Natalie]]|language=ja|archive-date=15 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221115070901/https://natalie.mu/comic/news/20990|url-status=dead}}</ref> Manga përfundoi pas një botimi njëmbëdhjetë vjeçar me botimin e kapitullit të saj të 139 më 9 prill 2021.<ref name="ANN-final"/> Më 8 nëntor 2020, u njoftua se manga do të merrte një serializim të plotë me ngjyra.<ref>{{Cito web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|date=8 nëntor 2020|title=Attack on Titan Manga Gets Full-Color Serialization|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-08/attack-on-titan-manga-gets-full-color-serialization/.166085|language=en|access-date=15 nëntor 2020|website=Anime News Network}}</ref> Kodansha ka mbledhur kapitujt e saj në ''vëllime'' individuale. Vëllimi i parë u botua në 17 Mars 2010.<ref name="SNK1">{{Cito web|script-title=ja:進撃の巨人（１）|url=https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000017064|access-date=11 nëntor 2020|publisher=Kodansha|language=ja}}</ref> Vëllimi i 34-të dhe i fundit i ''Sulmi në Titan'' do të dalë në 9 Qershor 2021. Manga ''Attack on Titan'' ende nuk është përkthyer ose botuar në gjuhën shqipe. === Anime === Një seri anime bazuar në manga momentalisht po transmetohet në Japoni. Prodhuar nga Wit Studio dhe drejtuar nga Tetsurō Araki, sezoni i parë u transmetua midis 7 Prillit 2013 dhe 29 Shtatorit 2013 fillimisht në Sistemin e Transmetimit Mainichi (MBS).<ref name="onair">{{Cito web|last=「進撃の巨人」製作委員会|script-title=ja:放送情報|trans-title=Broadcast Information|url=http://www.shingeki.tv/onair|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130330061739/http://www.shingeki.tv/onair|archive-date=30 mars 2013|access-date=14 janar 2016|website=shingeki.tv|language=ja|postscript=. "{{Nihongo2|ＭＢＳ 4月6日より 毎週土曜25時58分～ ※4月13日は26時10分～}}" See rest of article for other broadcasting times.}}</ref> Sezoni i dytë dhe i tretë, të drejtuar nga Masashi Koizuka, u transmetuan për herë të parë nga 1 Prill 2017 deri më 17 Qershor 2017 dhe ndërmjet 23 Korrik 2018 dhe 1 Korrik 2019 përkatësisht në MBS dhe NHK General TV .<ref>{{Cito web|script-title=ja:進撃の巨人 Season2|trans-title=Attack on Titan Season 2|url=http://www.mbs.jp/shingeki/|access-date=1 prill 2017|publisher=[[Mainichi Broadcasting System]]|language=ja}}</ref><ref>{{Cito web|script-title=ja:進撃の巨人 Season3|trans-title=Attack on Titan Season 3|url=http://www6.nhk.or.jp/anime/program/detail.html?i=shingeki3|access-date=5 gusht 2018|publisher=[[NHK]]|language=ja|archive-date=5 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210505142226/https://www6.nhk.or.jp/anime/program/detail.html?i=shingeki3|url-status=dead}}</ref> Me transmetimin e episodit të fundit të sezonit të tretë më 1 korrik 2019, u njoftua se sezoni i katërt dhe i fundit i serisë anime është planifikuar të dalë në vjeshtë të vitit 2020 në NHK General.<ref>{{Cite news|last=Loo|first=Egan|date=1 korrik 2019|title=Attack on Titan The Final Season to Premiere in Autumn 2020|work=[[Anime News Network]]|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-06-30/attack-on-titan-the-final-season-to-premiere-in-autumn-2020/.148464|language=en|access-date=1 korrik 2019}}</ref> Më 22 shtator, 2020, Crunchyroll njoftoi se sezoni përfundimtar do të transmetohej "më vonë këtë vit" në 2020.<ref>{{Cite news|last=Frye|first=Patrick|date=22 shtator 2020|title=Attack On Titan Season 4 release date confirmed by Crunchyroll to be 'later this year' in 2020|work=[[Monsters and Critics]]|url=https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-confirmed-crunchyroll-later-this-year-2020/|language=en|access-date=22 shtator 2020|archive-date=15 shkurt 2021|archive-url=https://archive.today/20210215180341/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-confirmed-crunchyroll-later-this-year-2020/|url-status=dead}}</ref> Më 23 shtator, 2020, NHK renditi sezonin e fundit në orarin e tyre të transmetimit do të fillojë të transmetohet në 7 dhjetor 2020.<ref>{{Cite news|last=Frye|first=Patrick|date=23 shtator 2020|title=Attack On Titan Season 4 release date confirmed for December 2020 by NHK|work=[[Monsters and Critics]]|url=https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date/|language=en|access-date=23 shtator 2020|archive-date=18 shkurt 2021|archive-url=https://archive.today/20210218002249/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i fundit u njoftua se kishte ndryshuar studiot, me prodhimin që u mor nga MAPPA .<ref>{{Cito web|last=Anime_Shingeki (Attack on Titan Official Twitter Account)|date=29 maj 2020|script-title=ja:【新PV解禁！】NHK総合にて放送予定のTVアニメ「進撃の巨人」The Final SeasonのPVを解禁！是非ご覧ください！|url=https://twitter.com/i/status/1266294443600039936|language=en|access-date=29 maj 2020|website=[[Twitter]]}}</ref><ref>{{Cite news|date=29 maj 2020|title=Attack On Titan Season 4 release date delayed? MAPPA Studio change confirmed for Shingeki no Kyojin Season 4|work=[[Monsters and Critics]]|url=https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-delayed-mappa-studio-change-shingeki-no-kyojin-season-4-final/|language=en|access-date=29 maj 2020|archive-date=18 shkurt 2021|archive-url=https://archive.today/20210218005341/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-delayed-mappa-studio-change-shingeki-no-kyojin-season-4-final/|url-status=dead}}</ref> Producenti Toshihiro Maeda tha që Wit Studio "refuzoi" të prodhonte sezonin e fundit "për shkak të çështjeve me orarin".<ref name="studiochangereason">{{Cite news|date=9 tetor 2020|title=Attack On Titan Season 4 MAPPA studio change explained in new Shingeki no Kyojin interview|url=https://chaospin.com/attack-on-titan-anime-director-interview-between-studios/|language=en|url-status=live|access-date=9 tetor 2020}}</ref> Stafi kryesor i sezonit të fundit përfshin regjisorët Yuichiro Hayashi dhe Jun Shishido (shefi), stilisti Tomohiro Kishi, drejtori artistik Kazuo Ogura, Drejtori 3D CG Takahiro Uezono, skenaristi Hiroshi Seko dhe kompozitorët e muzikës Hiroyuki Sawano dhe Kohta Yamamoto.<ref>{{Cite news|date=29 maj 2020|title=Attack On Titan Season 4 release date in 2021? WIT Studio quits, Shingeki no Kyojin manga's ending doesn't leave room for Attack On Titan Season 5|work=[[Monsters and Critics]]|url=https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-2020-shingeki-no-kyojin-final-season-manga-ending-attack-on-titan-season-5-aot-snk-anime-spoilers/|language=en|access-date=29 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://archive.today/20200919194911/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-2020-shingeki-no-kyojin-final-season-manga-ending-attack-on-titan-season-5-aot-snk-anime-spoilers/|url-status=dead}}</ref> Për sezonin e fundit, ish-Drejtori i 3D CG Shuuhei Yabuta ishte i vetmi anëtar i stafit që kthehej nga Wit Studio. 16 episodet e para të sezonit 4 u transmetuan deri më 29 mars 2021 dhe një pjesë e dytë u njoftua të jetë në zhvillim e sipër me një shfaqje të pritshme në sezonin e transmetimit të Dimrit 2022<ref>{{Cito web|last=Luster|first=Joseph|title=Attack on Titan Final Season Anime Continues in Part 2|url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/03/28/attack-on-titan-final-season-anime-continues-in-part-2|access-date=2021-03-28|website=Crunchyroll|language=en-us}}</ref> == Në kulturë popullore == Seria ''Attack on Titan'' është përfaqësuar në kulturën popullore, përfshirë reklamat komerciale për [[Subaru]]<ref>{{Cito web|title=Attack on Titan Brings Nightmare Fuel to Subaru Commercial|url=https://kotaku.com/attack-on-titan-bring-nightmare-fuel-to-subaru-commerci-1508000937|language=en|access-date=2019-11-01|website=Kotaku}}</ref> Snickers,<ref>{{Cito web|title=Attack on Titan Reveals Hilariously Disturbing Snickers Collaboration|url=https://comicbook.com/anime/2019/10/01/attack-on-titan-snickers-commercial-anime-funny-weird/|access-date=2019-11-01|website=Anime|language=en}}</ref> dhe Wonda Coffee .<ref>{{Cito web|date=2020-09-04|title=Asahi Wonda Coffee Combines Attack on Titan Anime With YOSHIKI for a Monstrous, Animated Drum Solo|url=https://www.cbr.com/attack-on-titan-yoshiki-x-japan-asahi-wonda-coffee-ad/|access-date=2020-09-05|website=CBR|language=en-US}}</ref> Karakteret e serisë janë referuar në seritë e animuara ''[[Simpsons]]''<ref>{{Cito web|date=2014-10-20|title=Simpsons Treehouse of Horror References Attack on Titan, Naruto, Other Anime|url=https://www.animeherald.com/2014/10/20/simpsons-treehouse-horror-references-attack-titan-naruto-anime/|access-date=2019-11-01|website=Anime Herald|language=en-US}}</ref> dhe ''Bota e Mrekullueshme e Gumball'',<ref>{{Cito web|title=The Amazing World of Gumball Drops Hilariously Viral Super Saiyan Joke|url=https://comicbook.com/anime/2019/10/15/dragon-ball-z-the-amazing-world-of-gumball-viral-super-saiyan-joke/|access-date=2019-11-01|website=Anime|language=en}}</ref> drama Koreane ''Surplus Princess'',<ref>{{Cito web|date=2014-09-03|title=Surplus Princess, Episodes 1-4: Mermaids, Magic, and More!|url=https://seoulbeats.com/2014/09/surplus-princess-episodes-1-4-mermaids-magic/|access-date=2019-11-01|website=Seoulbeats|language=en-US}}</ref> dhe marka e modësYoshikimono.<ref>{{Cito web|last=Wetherille|first=kellywetherille,Kelly|last2=kellywetherille|last3=Wetherille|first3=Kelly|date=2019-10-15|title=Yoshikimono RTW Spring 2020|url=https://wwd.com/runway/spring-ready-to-wear-2020/tokyo/yoshikimono/review/|access-date=2019-11-01|website=WWD|language=en}}</ref> Para fillimit të ndeshjes mes San Diego Padres dhe Los Angeles Dodgers që është mbajtur më 5 korrik 2019, nuska Titanit Kolosal bëri një paraqitje dhe kreu katranin e parë ceremonial përpara se të bënte një foto-op me lojtarin Kenta Maeda.<ref>{{Cito web|last=Chapman|first=Paul|date=6 korrik 2019|title=L.A. Dodgers Fans Get a Colossal Treat with Visit from Attack on Titan Mascot|url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2019/07/06-1/la-dodgers-fans-get-a-colossal-treat-with-visit-from-attack-on-titan-mascot|language=en|access-date=3 janar 2021|website=[[Crunchyroll]]}}</ref> [[Kategoria:Articles containing Japanese-language text]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] 3rucfy9e5lvgr89mgmswkkev0sp7d2g Ada Negri 0 304030 3007840 2958791 2026-07-11T16:44:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007840 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Ada Negri | image = [[Skeda:Ada Negri 1913.jpg|200px|]] | title = Dinin | birth_name = Ada Negri | birth_date = [[3 shkurt]] [[1870]] | birth_place = {{ITA}} [[Lodi]] | death_date = [[11 janar]] [[1945]] | death_place = {{ITA}} [[Milano]] | role të shquar = | rroga = | nationality = italiane | website = }} '''Ada Negri''' ([[Lodi]], [[3 shkurt]] [[1870]] – [[Milano]], [[11 janar]] [[1945]]) ishte një [[Poeta|poete]] [[Scrittore|shkrimtare]] dhe [[Insegnante|mësuese italiane.]] Ajo kujtohet gjithashtu për të qenë gruaja e parë dhe e vetmja që u pranua në "Accademia d'Italia" . == Biografia == «''Unë nuk kam emër. - Unë jam vajza e ashpër Nga lopata e lagësht; Plebs i trishtuar dhe i mallkuar është familja ime, Por një flakë e pathyeshme banon në mua''". (Ada Negri, nga Unnamed, Fatality, 1892) Ada Negri lindi në Lodi më 3 shkurt 1870. Origjina e saj ishte modeste: babai i saj Giuseppe ishte një karrocier dhe nëna e tij, Vittoria Cornalba, një endëse ; ai e kaloi fëmijërinë e tij në shtëpizën e derëtarit në ndërtesën ku gjyshja e tij, Giuseppina "Peppina" Panni, punoi si kujdestare për familjen fisnike Barni, dikur i lidhur me mexosopranon e famshme Giuditta Grisi,<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> deri në vdekjen e së cilës ajo kishte qenë guvernatore Peppina: mbi marrëdhëniet midis Grisi dhe familjes së tij, Ada do të ndërtojë mitin e fëmijërisë së saj. Në shtëpizën e derëtarit Ada kaloi shumë kohë vetëm, duke vëzhguar kalimin e njerëzve, siç përshkruhet në romanin autobiografik "''Stella Mattutina"''( [[1921]] ). Vetëm një vit pas lindjes së saj, ajo ishte jetime nga babai i saj,<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> i dehur dhe i mësuar të këndonte, prandaj konsiderohej një barrë nga nëna e saj Vittoria: ishte falë sakrificave të kësaj, e cila kërkonte të ardhura të sigurta në fabrikë, Ada ishte në gjendje të ndiqte shkollën normale "Lodi" për gratë, duke marrë [[Diploma|diplomën]] e [[Mësuesi|mësueses fillore]] . [[Skeda:Nunes_Vais,_Mario_(1856-1932)_-_Anna_Kuliscioff_a_Firenze_(1908).jpg|majtas|parapamje| Anna Kuliscioff në vitin 1908. Negri e quajti ''atë motrën ideale.'']] Puna e saj e parë ishte në Kolegjin e Grave "[[Codogno]]" [[1887|në 1887]] . Përvoja e vërtetë e mësimdhënies që shënoi jetën e saj dhe prodhimin artistik, megjithatë, u ndërmor duke filluar nga [[1888]], në shkollën fillore të "Motta Visconti",<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> ''qytet i vogël'' në [[Provinca e Milanos|provincën e Milanos]] ku Ada kaloi periudhën më të lumtur të jetës së saj; profesioni i mësueses është i lidhur dhe bashkëkohor me veprimtarinë e [[Poeti|poetes]] : pikërisht në këtë periudhë ajo filloi të botonte shkrimet e saj në një [[Gazeta|gazetë]] [[Lombardia|Lombard]], "''Fanfulla'' di Lodi". Në këtë periudhë ajo përfundon poezitë,më pas të botuara në [[1892]] në mbledhjen "Fatalita"'':'' ky libër ishte një sukses i madh, duke çuar Ada për të fituar famë të madhe, deri në pikën që, me dekret të ministrit Zanardelli, asaj iu dha titulli i mësueses ''për të fituar famë'' në ''shkollën e mesme "Gaetana Agnesi"'' në [[Milano]] . Kështu që ajo u transferua me nënën e saj në kryeqytetin Lombard. Në Milano ajo ra në kontakt me anëtarët e Partisë Socialiste Italiane, edhe në sajë të vlerësimit të marrë nga disa prej tyre për prodhimin e tyre poetik, në të cilin ndihet thellë çështja shoqërore. Midis tyre gazetari Ettore Patrizi luajti një rol themelor,<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> me të cilin kishte korrespondencë të fortë; ajo më pas u takua me Filippo Turati, [[Benito Mussolini]] dhe Anna Kuliscioff (për të cilët tha se ndjehej si ''motra ideale''). Në [[1894]] fitoi ''Çmimin "Giannina Milli"'' për poezi.<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> Në të njëjtin vit u lëshua përmbledhja e tij e dytë me poezi, "''Tempeste"'', më pak e vlerësuar se "''Fatalita'', si dhe viktimë e kritikës së fortë nga [[Luigji Pirandelo|Luigi Pirandello]] . Në këtë periudhë, lirikat e saj përqendroheshin mbi të gjitha në temat shoqërore dhe kishin tone të forta denoncimi, aq sa u përcaktua si ''poetja e Pasurisë'' së Katërt. 1896 ishte viti i një martese të nxituar dhe shumë shpejt të pasuksesshme me Giovanni Garlanda, një industrialist tekstili nga Biella, me të cilin ajo kishte vajzën e saj Bianca, e cila frymëzoi shumë poezi dhe një fëmijë tjetër, Vittoria, e cila vdiq një muajshe. Nga kjo periudhë historitë e saj personale u modifikuan fuqishëm në poetikën e saj, dhe veprat e saj u bënë fort introspektive dhe autobiografike, siç mund të shihet në "Maternità", botuar në 1904, dhe "Dal Profondo"(1910). Ndarja me Garlanda u bë në [[1913|vitin 1913]],<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> viti në të cilin Ada u zhvendos në [[Zyrihu|Cyrih]], ku qëndroi deri në fillimin e [[Lufta e Parë Botërore|Luftës së Parë Botërore]] dhe ku u bë shoqe, ndër të tjera, me Fulcieri Paulucci di Calboli ; nga Cyrihu ajo shkroi "''Esilio"'', botuar në [[1914]], një vepër me referencë të dukshme autobiografike dhe koleksionin e tregimeve ''"Le solitari"'', botuar në [[1917]], një vepër moderne e vëmendshme ndaj shumë aspekteve të temës femërore. Vitin tjetër "''Orazioni" u'' lirua, një koleksion [[ode]] drejt atdheut : vitet e luftës kishin shndërruar pasionin civil në [[Patriotizmi|patriotizëm]], shoqëruar me afrimin e pozicioneve të Musolinit. Nga viti 1915 ka gjurmë të pranisë së tij në Lodi përmes korrespondencës me aktoren Paola Pezzaglia, interpretuese në skenat e poezisë së saj.<ref>{{Cito web|title=Archivio Pezzaglia-Greco|url=https://www.pezzagliagreco.blogspot.com/|access-date=23 qershor 2021|archive-date=14 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190514205916/https://pezzagliagreco.blogspot.com/|url-status=dead}}</ref> Akord kryesor i poezisë së saj ishte deri tani ndjenjat dhe, si vitet avancuar, e kujtesës: në [[1919|vitin 1919]], në të njëjtin vit në të cilin nëna e saj Vittoria vdiq,<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> nga një tjetër eksperiencë dashuri një koleksion të ri të poezive u ''lind, libri i "Mara"-s'', një koleksion i pazakontë për [[Kisha katolike|shoqërinë katolike]] dhe [[Konservatizmi|konservatore]] të asaj kohe. Dy vjet më vonë, në [[1921]], viti i dasmës së vajzës së saj Bianca, ishte radha e "''Stella Mattutina"'', një [[Romani|roman i suksesshëm autobiografik.]] Në [[1926]] dhe [[1927]] Ada Negri u emërua për [[Çmimi Nobel për Letërsi|Çmimin Nobel për Letërsi]]<ref>Enrico Tiozzo, "L'Italia dei premi Nobel", in ''Atlante della letteratura italiana'', v. III (Einaudi, 2012)</ref> . Gjatë këtyre viteve Ada Negri kaloi disa muaj në vit në Pavia, shpesh duke qëndruar, me kureshtje, në Palazzo Cornazzani , ku Ugo Foscolo dhe [[Albert Ajnshtajni|Albert Einstein]] kishin jetuar tashmë<ref>{{Cito web|title=Casa di Ugo Foscolo|url=http://www.visitpavia.com/it/poi/95|access-date=23 qershor 2021|archive-date=1 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401162400/http://www.visitpavia.com/it/poi/95|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cito web|title=«Cosi Ada Negri amava Pavia»|url=http://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html|access-date=23 qershor 2021|archive-date=29 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629033531/https://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html|url-status=dead}}</ref> . Në 1931 autores iu dha ''Çmimi "Mussolini"''<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> për karrierën e saj; këto ishin vitet në të cilat Benito Mussolini ende përdori marrëdhëniet e lindura në periudhën e tij socialiste. Çmimi u shenjtërua Ada Negri si një [[Intelektuali|intelektuale]] e regjimit, aq sa në [[1940|1940 ajo]] ishte anëtare e parë femër e "Accademia d'Italia" . Por tashmë jeta e saj ishte përshkuar nga pesimizmi i thellë, e mbyllur në vetvete dhe nga një [[Feja|fetar]]<ref name="Diz_Biografico">{{Harvard citation|Dedola}}.</ref> që e çoi atë të zhytej në një harresë progresive. Ajo vdiq në [[1945|vitin 1945]] dhe u varros në famedio -n e [[Milano|Milanos]] . Më 3 Prill [[1976]] varri i saj u zhvendos në Kishën antike të San Francesco në Lodi . == Ndikimet == === Shkollat === * [[Dante Aligieri|Dante Alighieri]] * [[Xhakomo Leopardi|Giacomo Leopardi]] * [[Homeri|Omero]] * Ugo Foscolo === Personale === * Gabriele d'Annunzio : një model gjuhësor mbresëlënës në ato vite, veçanërisht në të ashtuquajturën "''prozë të artit"'' . * Arnaldo Fusinato : poet i thjeshtë, i njohur dhe recituar nga nëna e tij Vittoria. * [[Henrik Ibsen]], me veprën e tij ''[[Shtëpi kukulle|"Casa di bambola"]]'', u përqendrua në gjendjen e grave në [[Shekulli XIX|shekullin XIX]] . * Anna Kuliscioff : për frymëzim dhe edukim politik. * Mario Rapisardi : Ada pëlqen ndërthurjen e ''njerëzve dhe artit'' . * Scapigliatura : Iginio Ugo Tarchetti me "''Fosca"'', protagonistet femra të së cilës kanë shumë të përbashkëta me modelet e "''Le solitaire"'' ; Arrigo Boito me "''Dualismo"'', nga të cilët Ada vlerëson zërin monologizues, shkëputjen dhe prirjen për [[Antiteza|antitezë]] . * Verismo (dhe [[Natyralizmi në letërsi|Natyralizmi]] ), nga i cili Ada tërheq stilin indirekt falas dhe me të cilin ajo ndan një interes në klasat më të përulura shoqërore. * Walt Whitman, nga i cili mëson marrëdhënien natyrë-shpirt, i pranishëm mbi të gjitha në poezi. == Punime == === Poezi === * ''Fatalità'', Milano, F.lli Treves, [[1892]] * ''Tempeste'' , Milano, F.lli Treves, [[1895]] * ''Maternità'', Milano, F.lli Treves, [[1904]] * ''[https://it.wikisource.org/wiki/Dal%20profondo Dal Profondo]'', Milano, F.lli Treves, [[1910]] * ''[https://it.wikisource.org/wiki/Esilio Esilio]'', Milano, F.lli Treves, [[1914]] * ''[https://it.wikisource.org/wiki/Orazioni Orazioni]'', Milano, F.lli Treves, [[1918]] * ''Il libro di Mara'', Milano, F.lli Treves, [[1919]] ** traduzione inglese da Maria A. Costantini: ''The Book of Mara'', New York, Italica Press, 2011 * ''I canti dell'isola'', Milano, Mondadori, [[1924]] ** traduzione inglese da Maria A. Costantini: ''Songs of the Island'', New York, Italica Press, 2011 * ''Vespertina'', Milano, Mondadori, [[1930]] * ''Il dono'', Milano-Verona, A. Mondadori, [[1936]] * ''Fons amoris,1939-1943'', Milano, A. Mondadori, [[1946]] (postumo) * ''Le cartoline della nonna'', Firenze, Giunti-Nardini, [[1973]] (postumo) * ''Poesie'', a cura e con introduzione di Silvio Raffo, Milano, Mondadori, 2002 (postumo) * ''Poesie e prose'', a cura e con introduzione di Pietro Sarzana, Milano, Mondadori, 2020 (postumo) === Cilësimet e poezisë === * ''Pashkët e Ringjalljes'' dhe shumë të tjerë, shih [https://books.google.lv/books?id=WAguGw4LYuEC&pg=PA87 Paola Maurizi, ''Ettore Patrizi, Ada Negri dhe muzikë'' : Muzikë në vargje nga Ada Negri] === Tregim historish === * ''"Le solitaire"'', tregime të shkurtra, Milano, Castoldi, [[1917]] * "Stella mattutina", Romë-Milano, A. Mondadori, [[1921]] * "Finestre Alte", tregime të shkurtra, Milano, A. Mondadori, [[1923]] * "Le strade", Milano, A. Mondadori, [[1926]] * ''Sorelle'', Milano, A. Mondadori, [[1929]] * "Di giorno in giorno", prozë, Milano, A. Mondadori, [[1932]] * ''"Erba sul parvis"'', interludi i prozës, 1931-9-1939-17, Milano, A. Mondadori, [[1939]] * ''Përtej'', proza dhe tregime të shkurtra, Milano, A. Mondadori, [[1946]] (pas vdekjes) * ''"Santa Caterina da Siena"'', Biografia, Botimi i Katerinës, 1961 (?, Pas vdekjes) * ''Poezi dhe prozë'', redaktuar dhe me hyrje nga Pietro Sarzana, Milano, Mondadori, 2020 (pas vdekjes) == Pasuri poetike pas vdekjes përmes transpozicioneve muzikore == Rimëkëmbja sistematike e prodhimit të gjerë muzikor (por ende të zhytur) të [[Kompozimi|kompozitorëve italianë]], përfshirë Pier Adolfo Tirindelli, bazuar në vargjet e poetit Lodi, është për shkak të këmbënguljes së [[Muzikologjia|muzikologut Mario Genesi.]]Në [[Vitet 1980|vitet tetëdhjetë]], në fakt, Zanafilla konstatoi se numri i transpozimeve për zërin dhe [[Pianoja|pianon]] (ose [[Kënga korale|një kor i kapelës i përzier]] ) i këtyre poezive konsistonte në disa qindra dhe nisi një projekt sistematik, ende në progres, për buletinin shkencor Lombard " Archivio Storico Lodigiano "organ i Shoqërisë Historike Lodigiana (drejtuar nga prof. Luigi Samarati) me qëllim inventarizimin, por mbi të gjitha për të analizuar dhe diskutuar në mënyrë kritike dhe me një prirje thjesht muzikologjike, këtë "korpus" muzikor të panjohur. Zanafilla e kuptoi se, në të repertorë koncert ende frekuentuar sot, këto "Lyrics" "''de chambre"'' ende bien: këtë e dëshmon papritur "pas vdekjes" pasuri e zhanër poetik-letrar me anë të prodhimit të mëdha muzikore. Kontributet e saj të para specifike mbi këtë temë janë si më poshtë: M. Genesi, Teksti ''dhome për zërin e pianos mbi tekstet e A. Negri'', në Arkivin Historik të Lodigiano, Lodi, Këshillë. Senzalari, CXIV (1995), fq.&nbsp;4–94; M. Genesi, ''Prodhimi poetik Negrian përmes transpozimeve muzikore të kompozitorëve të dhomës romantiko-impresioniste epigonike italiane'', në Arch. Stor Lod.no, CXV (1996), fq.&nbsp;45-108; M. Genesi, ''Intonacione muzikore nga kompozitorë italianë të shekullit XIX-XX mbi vargje të poetes Lodi Ada Negri'', në Arch. Stor Lod.no, CXX (2001), fq.&nbsp;45-100; M. Genesi, ''Korpusi i njëzet e një teksteve për këngë dhe piano nga kompozitori Udine Giuliano Mauroner në vargje nga poeti Ada Negri'', në Arch. Stor Lod.no, CXXIV (2005), fq.&nbsp;267-318; M. Genesi, ''Versione muzikore të teksteve nga Ada Negri: dymbëdhjetë intonacione nga kompozitorë italianë të shekullit XX, të periudhës 1890/1930'', në Arch. Stor Lod.no, CXXV (2006), fq.&nbsp;247–297 dhe M. Genesi, ''Dymbëdhjetë intonacione muzikore italiane për zë ose violinë dhe piano nga romantizmi i vonë në fillim të shekullit të njëzetë në poezitë e A. Negri: Bossi, Fuga, Ratti, Ravelli, Respighi, Sgambati, Tirindelli'', në Arch. Stor Lod. CXXVII (numri 2009-2010; Lodi, Këshillë). Senzalari, 2011), fq.&nbsp;155–206; Id., ''Pier Adolfo Tirindelli: periudhat amerikane dhe romake-Katër të pabotuara / Rishikime për këndim dhe piano në vargje nga Ada Negri.'' ''Tekste të tjera poetike në transpozime korale ose solo të botuara ose të pabotuara nga G. Girami, A. Avogrado, F. Giardina, L. Mugnone, M. Buniva, CACantù dhe Amilcare Castore Zanella'', në Arch. Stor Lod.no, viti CXXXI (2012/2014), Lodi, Sollicitudo Arti Grafiche Soc. Bashkëpunim Sociale, 2014, fq.&nbsp;115–156; ''Transpozimet muzikore të Periudhës së Lirisë mbi poezitë nga Ada Negri'' në Arch. Stor Lod.no, id., Po aty, Viti CXXXIII (2014), f.&nbsp;249-299; ''Intonacione nga kompozitorë italianë dhe hungarezë të shekullit XX, në vargje nga poeti Lodi Ada Negri: B. Biggiogero, G. Calcaterra, S. Caltabiano dhe nxënësi i tij Don D. Menichetti, M. De Gregorio, P. Delachi, G. Mauroner, G. Piccioli, J. Runger, E. Rusconi dhe PA Tirindell'' i, në Arch. Stor Lod.no, id., Po aty, Viti CXXXVIII (2018), vëllimi I ^, fq.&nbsp;59-101. == Arkivi historik == Trashëgimia dokumentare e Ada Negrit, kryesisht e përbërë nga letra, ruhet në koleksione të ndryshme letrare në [[Lombardia|Lombardi]] . Vendosja e fondeve të ndryshme është renditur më poshtë:<ref>{{Cito web|title=Negri Ada|url=http://www.lombardiabeniculturali.it/blog/articoli/858/}}</ref> * Fondi i parë, në pronësi të fondacionit të Banca Popolare di Lodi, përbëhet nga mbi 5,000 letra, 30 dokumente dhe 30 fotografi. Ka korrespondencë me disa personalitete të kohës, duke përfshirë: Fernando Agnoletti, Gustavo Balsamo-Crivelli, Filippo Tommaso Marinetti, [[Eugenio Montale]] dhe të tjerë. Ekziston edhe një tempera nga Mario Sironi dhe një gravurë nga [[Umberto Boccioni]] . Fondi është dixhitalizuar dhe mund të konsultohet përmes [https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931 Manus në internet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210624203848/https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931 |date=24 qershor 2021 }} .<ref>{{Cito web|title=Archivio Ada Negri, Lodi|url=http://www.lombardiabeniculturali.it/archivi/complessi-archivistici/MIBA0087AE/}}</ref><ref>{{Cito web|title=Banca Popolare di Lodi - Fondo Ada Negri|url=http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/|access-date=23 qershor 2021|archive-date=14 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180514065718/http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/|url-status=dead}}</ref> * E dyta, në pronësi të Bibliotekës Laudense, përmban 7 zarfe me letra, dokumente dhe copa autografike të poetit. Veçanërisht paraqitni letërkëmbimin e tij me Nino Podenzani (2 zarfe me 252 letra nga viti 1915 deri më 1944).<ref>{{Cito web|title=Fondo Ada Negri: Biblioteca Laudense|url=http://www.lombardiabeniculturali.it/archivi/complessi-archivistici/MIBA00880B/}}</ref> * E treta, e mbajtur në Universitetin e Pavia, është e përbërë nga dorëshkrimet e tij të disa prej poezive të tij më të njohura si: ''Nocturne'', ''Via della Passione'', ''Betimi'', ''Kënga e Marsit'', ''Vizita'', ''Kurora'', ''Lutja e Mbrëmjes'', ''Dhurata'', ''The shfaqje'', ''për ty gëzimi im Biancolina.''<ref>{{Cito web|title=Fondo Ada Negri: Università degli Studi di Pavia|url=http://www.lombardiabeniculturali.it/archivi/complessi-archivistici/MIBA008754/}}</ref> * E katërta, në Bibliotekën Qendrore Komunale të Milanos, përmban letërkëmbimin e tij me Paolo Buzzi (70 letra nga Ada Negri për Buzzi, 16 letra nga Buzzi për Negri).<ref>{{Cito web|title=Lettere di Ada Negri ad Paolo Buzzi, MSS Carteggi da 1/1 a 1/61, Sormani|url=http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a|access-date=23 qershor 2021|archive-date=24 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624211927/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cito web|title=Lettere di Paolo Buzzi ad Ada Negri, MSS Buzzi da 45/295 a 45/310, Sormani|url=http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a|access-date=23 qershor 2021|archive-date=24 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624211923/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a|url-status=dead}}</ref> * E pesta, e mbajtur në Universitetin Katolik të Zemrës së Shenjtë në Milano, përbëhet nga letërkëmbimi i tij me një admirues të ri (18 letra).<ref>{{Cito web|title=Carteggio Ada Negri - Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano|url=https://biblioteche.unicatt.it/milano-Bollettino_Tralecarte_08.pdf}}</ref> == shënim == <references /> == Bibliografi == * Vjen Salvatore, ''Ada Negri.'' ''Nga njëra kohë në tjetrën'', Milano, Mondadori, 1970 * Rosanna Dedola, Ada Negri, në Fjalorin Biografik të Italianëve, vëll. 78, Roma, Instituti i Enciklopedisë Italiane, 2013. Marrë më 20 Prill 18 . * Anna Folli, ''Fjala e madhe.'' ''Lexuar nga Ada Negri'', në ''Penne leggère'', Guerini 2000, f.&nbsp;111–173. * Elisa Gambaro, ''Protagonizmi i femrës në punën e Ada Negri'', Edicionet Universitare LED, Milano, 2010, ISBN 978-88-7916-457-3 . * Angela Gorini Santoli, ''Ftesë për të lexuar nga Ada Negri'', Milano, ed Mursia, 1955. * Paola Maurizi, ''Ettore Patrizi, Ada Negri dhe muzikë'', Perugia, Morlacchi Editore, 2007 * Dante Pastorelli, ''Ada Negri: Krishtlindjet e luftës'', www.toscanaoggi 22/01/2010. * Dante Pastorelli, ''Ada Negri: Krishtlindjet e luftës'', në ''Una Voce dicentes'', korrik-dhjetor 2002. * Edouard Schuré, ''Précurseurs et révoltés'', Paris, 1904 ("Ada Negri, une voix du peuple", f.&nbsp;183–207). * {{Cite book|last=[[Elisabetta Rasy]]|title=Ritratti di signora. Grazia Deledda, Ada Negri e Matilde Serao|publisher=[[RCS MediaGroup|Rizzoli Editore]]|year=1997|edition=i parë|location=[[Milano]]}} * Silvio Raffo, hyrje në Ada Negri, në: Ada Negri, Poesie, Mondadori, 2002 * Patrizia Zambon, ''fjala përkujtimore e Ada Negri'' në ''Writers: Writers'', Il Poligrafo, Padova, 2011, pp.&nbsp;179-190. * Pietro Zovatto, ''Rruga shpirtërore e Ada Negrit: me vepra të pabotuara nga Silvio Benco, Giulio Barsotti dhe Giuseppe De Luca'' ; Parathënie nga Cristina Benussi, Qendra për Studime Historike dhe Fetare të Friuli Venezia Giulia, Trieste, 2009 == Artikujt e lidhur == * I vetmuari * Fernando Agnoletti == Projekte të tjera == {{Sisterlinks}} * [[File:Wikisource-logo.svg|lidhje=|19x19px|Collabora a Wikisource]] [https://it.wikisource.org/wiki/ Wikisource] contiene una pagina dedicata a '''[https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Ada%20Negri Ada Negri]''' * [[File:Wikiquote-logo.svg|lidhje=|21x21px|Collabora a Wikiquote]] [https://it.wikiquote.org/wiki/ Wikiquote] contiene citazioni di o su '''[https://it.wikiquote.org/wiki/Ada%20Negri Ada Negri]''' * [[File:Commons-logo.svg|lidhje=https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it|24x24px|Collabora a Wikimedia Commons]] <span class="plainlinks">[https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it Wikimedia Commons]</span> contiene immagini o altri file su '''<span class="plainlinks">[https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ada_Negri?uselang=it Ada Negri]</span>''' == Linqe te jashtme == {{DEFAULTSORT:Negri, Ada}} [[Categoria:Voci con codice VIAF]] [[Categoria:Voci con codice ISNI]] [[Categoria:Voci con codice SBN]] [[Categoria:Voci con codice LCCN]] [[Categoria:Voci con codice GND]] [[Categoria:Voci con codice BNF]] [[Categoria:Voci con codice BNE]] [[Categoria:Voci con codice NLA]] [[Categoria:Voci con codice BAV]] [[Categoria:Voci con codice NDL]] [[Categoria:Voci con codice WorldCat Identities]] [[Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità]] {{Portal|biografie|letteratura}} [[Kategoria:Vdekje 1945]] [[Kategoria:Lindje 1870]] mvy5uy15lm3xiv6zuu4f7podxj2usnw Diskutim:Ada Negri 1 304056 3007841 2484965 2026-07-11T16:44:05Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007841 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2229774 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190514205916/https://pezzagliagreco.blogspot.com/ për lidhjen https://www.pezzagliagreco.blogspot.com/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190401162400/http://www.visitpavia.com/it/poi/95 për lidhjen http://www.visitpavia.com/it/poi/95. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180514065718/http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/ për lidhjen http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 qershor 2021 17:57 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376296 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624203848/https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931 për lidhjen https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 10:50 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2484964 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624211927/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a për lidhjen http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624211923/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a për lidhjen http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 tetor 2022 22:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007840 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210629033531/https://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html për lidhjen http://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 18:44 (CEST) bset5pc57vcwpjlgv1rvum16hr1hny4 3007905 3007841 2026-07-12T02:16:26Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 3007905 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Ada Negri/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2229774 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190514205916/https://pezzagliagreco.blogspot.com/ për lidhjen https://www.pezzagliagreco.blogspot.com/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190401162400/http://www.visitpavia.com/it/poi/95 për lidhjen http://www.visitpavia.com/it/poi/95. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180514065718/http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/ për lidhjen http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 qershor 2021 17:57 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376296 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624203848/https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931 për lidhjen https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 10:50 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2484964 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624211927/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a për lidhjen http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624211923/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a për lidhjen http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 tetor 2022 22:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007840 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210629033531/https://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html për lidhjen http://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 18:44 (CEST) 6scpdrau7n2y53ad3puuua35hne3e70 3007917 3007905 2026-07-12T04:21:32Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Ada Negri/Arkivi 1]] 3007917 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Ada Negri/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007840 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210629033531/https://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html për lidhjen http://ricerca.gelocal.it/laprovinciapavese/archivio/laprovinciapavese/2007/04/15/PT1PO_PT101.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 18:44 (CEST) jlh38rzi2iz2g2jfh88iul78r28xmmj Beteja e Tetovës 0 304629 3007902 2900266 2026-07-12T02:12:25Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007902 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = Beteja e Tetovës | partof = [[Lufta e vitit 2001 në Maqedoni|Luftës së vitit 2001 në Maqedoni]] | image = [[Skeda:20090715 Tetovo view from the mountain.jpg|350px]] | image_size = | caption = '''Pamja e [[Tetova|Tetovës]] në vitin 2009''' | date = 16 Mars – 13 Gusht 2001<br>(6 muaj dhe 4 javë) | place = [[Tetovë]], [[Republika e Maqedonisë]],<br> (tani [[Maqedonia e Veriut]]) | territory = | result = [[Marrëveshja e Ohrit]] * Armëpushimi i ndërmjetësuar nga [[NATO]] <br> *Fitore e UÇK-së | combatant1 = [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] [[Republika e Maqedonisë]] | combatant2 = [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] [[Ushtria Çlirimtare Kombëtare]] | combatant3 = [[File:Flag of NATO.svg|25px|border]] [[NATO]] | commander1 = [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] [[Boris Trajkovski]]<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] [[Pande Petrovski]]<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] [[Ljubço Georgievski]]<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] [[Ljube Boshkovski]] | commander2 = [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] [[Rrahim Beqiri]]{{KIA}}<br> [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] [[Hamdi Ndrecaj]]<br>[[File:Uck Nla logo.svg|25px]] [[Gzim Ostreni]] | commander3 = [[File:Flag of United Kingdom.svg|25px|border]] [[George Robertson]]<br>[[File:Flag of Italy.svg|25px|border]] [[Admiral Guido Venturoni]] | units1 = [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]][[Maqedonia e Veriut|Ushtria e Maqedonisë]]<br>[[File:North Macedonian police patch.png|25px]] [[Maqedonia e Veriut|Policia e Maqedonisë]] | units2 = [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] Brigada 112 "Mujdin Aliu" | units3 = [[File:Flag of Germany.svg|25px|border]] 2 kompani të blinduara gjermane të dërguara nga Kosova<br>[[File:Flag of Germany.svg|25px|border]] 1 njësi logjistike gjermane | strength1 = [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 10,000 ushtarë dhe policë<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 5 tanke<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 8 automjete ushtarake <br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 1 helikopter | strength2 = [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] 3,000 luftëtarë të UÇK-së | strength3 = [[File:Flag of Germany.svg|25px|border]] 4,800 ushtarë gjermanë<br>[[File:Flag of Germany.svg|25px|border]] 2 tanke gjermane | casualties1 = [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 31 të vrarë<br> [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 24 të plagosur<br> [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 3 automjete ushtarake të shkatërruara<br> [[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 1 kamion ushtarak i shkatërruar<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 1 autobus i shkatërruar<br>[[File:Flag of Macedonia.svg|25px|border]] 1 helikopter u rrëzua | casualties2 = [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] 23 të vrarë <br> [[File:Uck Nla logo.svg|25px]] 7 të plagosur | casualties3 = [[File:Flag of Germany.svg|25px|border]] 1 ushtar gjerman i plagosur | casualties4 = 21 civilë të vrarë <br> 22 civilë të rrëmbyer | campaignbox = }} '''Beteja e Tetovës''' ishte angazhimi më i madh gjatë [[Lufta e vitit 2001 në Maqedoni|Luftës së vitit 2001 në Maqedoni]] në të cilën forcat e armatosura maqedonase luftuan me luftëtarët shqiptarë të [[Ushtria Çlirimtare Kombëtare|Ushtrisë Çlirimtare Kombëtare]] për kontrollin e qytetit të Tetovës. ==Prapaskena== Tetova është një qytet i madh në Maqedoni, shumica e qytetarëve të të cilit janë shqiptarë etnikë. Gjatë shpërbërjes së Jugosllavisë në vitet 1990, mbi 2,000 shqiptarë etnikë marshuan nëpër Tetovë duke kërkuar shkëputjen nga Republika Socialiste e Maqedonisë dhe unitetin me Shqipërinë. Vetëvendosja e një pakice etnike brenda një shteti nuk ishte e drejtë sipas kushtetutës së Republikës Socialiste të Maqedonisë, dhe protesta ndaj mungesës së përfaqësimit të tyre nën kushtetutën e një Republike të re të Maqedonisë. Shqiptarët e Maqedonisë bojkotuan referendumin për pavarësi nga Jugosllavia dhe kështu u përjashtuan nga pothuajse çdo përfaqësim në qeverinë e re. Tetova u bë selia e partive të reja politike shqiptare, të cilat u konsideruan si antikushtetuese nga Republika e Maqedonisë. Tensionet u përkeqësuan, Tetova, së bashku me qytetin e Gostivarit, morën dhe strehuan disa mijëra refugjatë myslimanë boshnjakë nga 1992 deri në fund të Luftës në Bosnjë. Para bombardimeve të NATO-s në Jugosllavi dhe mbi Kosovën, Tetova u bë baza e pasme e furnizimit për Ushtrinë Çlirimtare të Kosovës, dhe më pas shtëpia e mbi 100,000 refugjatëve kosovarë nga Lufta e Kosovës. Plani i Gligorovit për të rialokuar refugjatët kosovarë në Shqipëri përmes korridorit të refugjatëve përmes Maqedonisë ishte braktisur dhe refugjatët filluan të mblidheshin në Tetovë, Gostivar dhe qytetet e mbizotëruara nga Shqipëria Perëndimore gjatë muajve të fundit të verës. UÇK-ja filloi të përdorë spitalin e Tetovës për të trajtuar luftëtarët e plagosur. Si kryeqytet jozyrtar etnik shqiptar në Maqedoni, Tetova ishte e mbushur me refugjatë nga Kosova dhe ishte thellësisht e përfshirë në furnizimin me municione të UÇK-së. Qyteti i mbizotëruar nga shqiptarët e Tetovës ishte përfshirë thellë në Luftën e Kosovës që nga pranvera e vitit 1998, dhe disa zyrtarë kryesorë të UÇK-së erdhën nga Tetova, të tillë si Bardhyl Mahmuti. Shumë shqiptarë të arsimuar në Tetovë nën moshën 50 vjeç kishin ndjekur Universitetin e Prishtinës para se të spastrohej nga mësuesit shqiptarë në fillim të viteve 1990. Para vitit 1991 Kosova dhe Maqedonia formuan një pjesë të Jugosllavisë që do të thoshte hyrje të pakufizuar midis njësive. Në vitin 1997, Alajdin Demiri, kryetari i Komunës së Tetovës, u burgos për ngritjen e flamurit shqiptar nga bashkia e qytetit të Tetovës dhe deri në vitin 2000 shpërthimi i luftimeve në Tanushë ishte derdhur në qytetet e Tetovës dhe Gostivarit. Me formimin e një kryengritjeje, Ushtria Çlirimtare Kombëtare (UÇK) filloi kapjen e territorit në dhe përreth zonës së Tetovës. Përleshjet midis kryengritjes dhe forcave qeveritare u bënë të zakonshme në pjesë të tjera të vendit. Forcat maqedonase, që numëronin më shumë se 10,000 pjesëtarë kishin një sasi të kufizuar të blinduar dhe artilerie. Thuhet se ata zotëronin një numër transportuesish të blinduar, Howitzer 105 mm dhe 122 mm, tanke ish-Bullgare T-55. Pjesa më e madhe e forcës së tyre përbëhej nga rezervistë në prag të konfliktit. Këto shifra do të rriteshin me shpejtësi në muajt vijues pasi shpenzimet ushtarake të Maqedonisë u katërfishuan në pothuajse 7% të PBB-së, e cila rezultoi në blerje të mëdha të pajisjeve ushtarake kryesisht nga Ukraina dhe Bullgaria dhe mobilizimin e forcave speciale të policisë si Luanët dhe Tigrat. Nga kulmi i konfliktit, e gjithë Brigada e Parë e Mekanizuar u vendos në dhe rreth komunës së Tetovës. UÇK-ja, një forcë kryesisht guerile, kishte vetëm një shumëllojshmëri të raketave, armëve sulmuese dhe mortajave. Sidoqoftë, ata kishin përparësinë e pozicioneve të fshehura në malet që i binin qytetit. Armët dhe furnizimet gjetën rrugën e tyre nga Kosova në vijën e frontit mbi Malet e Sharrit përmes karvanëve të kuajve. Malet Baltepe dhe Kale ishin pika kryesore të forta, të dyja mbanin fortesat antike të mbetura nga Perandoria Osmane. Luftëtarët ndërtuan një seri llogore dhe bunkerësh në mbrojtje. ==Fillimi i Betejës== ===Faza e parë=== Gjatë pasdites së 16 marsit, shqiptarët etnikë mbajtën një tubim nacionalist në qytet. Rreth kësaj kohe, zjarri automatik u hap në policinë maqedonase nga kodra Baltepes. Përballja në Tetovë filloi kur rreth 15 luftëtarë të UÇK-së hapën zjarr me pushkë në periferi të Kalasë rreth 1,2 milje në veri të qendrës së qytetit dhe në fshatin Sellcë. UÇK-ja vazhdoi të angazhojë forcat maqedonase me sulme snajperësh dhe mortajash. Vdekja e parë civile ishte një shofer taksie shqiptar i cili u vra në ditën e parë të konfliktit në ish-lagjen e vjetër osmane "Kolltuk" kur policia maqedonase hapi zjarr me mitraloza pa dallim, edhe pse luftimet kryesore në atë kohë po zhvilloheshin 1.2 milje larg, përtej Kalasë së Tetovës, në fshatin Llacë. Pesëmbëdhjetë policë maqedonas dhe një ushtar gjerman i NATO-s u plagosën gjithashtu kur kazermat e përbashkëta në periferi të qytetit u goditën nga zjarri me mortaja. Ditën tjetër, Ministria Gjermane e Mbrojtjes lëvizi me dy tanke Leopard II nga Prizreni, në Kosovë, në mënyrë që të mbronte bazën. Gjysma e 1,200 trupave gjermane u evakuuan në një vend tjetër 8 kilometra larg. Nga 20 marsi, 400 trupa të tjerë luftarakë gjermanë të KFOR-it të pajisura me automjete të blinduara Marder dhe më shumë tanke Leopard II ishin vendosur në Tetovë. Civilët vazhduan punën e tyre të përditshme, por rrugët u boshatisën. Kafenetë dhe dyqanet u shkretuan dhe energjia elektrike u ndërpre në një pjesë të qytetit. Për kafenetë që mbetën të hapura, ishte e zakonshme të shihnim disa njerëz që rrezikonin të shikonin betejat me armë. Në Betejën e Tetovës, Ushtria Maqedonase shpesh ishte e manovruar nga guerilët e UÇK-së shumë të lëvizshëm dhe udhëheqësi i tyre ushtarak, Gezim Ostreni. I lindur në Dibër në Maqedoninë perëndimore, Ostreni ishte një veteran i cili kishte shërbyer në Ushtrinë Jugosllave dhe deri në Prill 2001 ishte një zëvendës komandant në Trupat e Mbrojtjes së Kosovës. Gezim Ostreni ishte tipik për shqiptarët e Maqedonisë, të cilët nuk panë të ardhme për veten e tyre në Ushtrinë Maqedonase pas pavarësisë, trupat oficerë të së cilës mbizotëronin vetëm maqedonasit. Në 21 Mars, të dy palët dëshmuan një pushim të shkurtër zjarri. Dita ishte e qetë pa asnjë goditje të vetme. Sidoqoftë, në këtë moment në kohë, mijëra banorë ishin larguar nga qyteti. Ata që mbetën të shtypur me jetën sa më mirë që të mundeshin ndërsa të dy fraksionet lëpinin plagët e tyre. Ishte gjithashtu në këtë ditë që ushtria maqedonase shkallëzoi Kodrën e Kalasë së Tetovës nën maskën e artilerisë dhe të shtënave me armë. Më 22 Mars, pas dy muajsh dhune sporadike, dy shqiptarë u vranë pranë stadiumit të futbollit në rrethet lindore. Të dy burrat iu afruan një postblloku maqedonas me një makinë të bardhë, vetëm për t’u qëlluar ndërsa forcat maqedonase ngatërruan një celular për një granatë. Imazhet e burrave të vdekur u bënë të famshëm, duke shënuar dëshmorët e parë të luftës dhe duke sjellë dhunën e Maqedonisë në qendër të vëmendjes së botës. Maqedonasit vazhduan të forcojnë forcat e tyre të sigurisë dhe vendosën tanket T-55 në mbështetje. Ushtarët e Ushtrisë Maqedonase u sulmuan afër fshatit Vejcë, nëntë milje në veri të Tetovës. Stevo Pendarovski, zëdhënësi i Ministrisë së Brendshme, tha "Tetë janë vrarë dhe dy janë plagosur. Ata u qëlluan me mitraloza dhe raketahedhës. Forcat maqedonase u përgjigjën dhe luftëtarët u tërhoqën. Situata është e qetë tani. Ishte një incident i izoluar. Supozimi ishte i parakohshëm. Vrasja e 8 komandove maqedonas nga UÇK-ja, e cila ishte një humbje e madhe për një vend me vetëm dy milion banorë, provokoi reagimin e parë civil nga maqedonasit të grupuar në organizata të reja paramilitare të stilit të keq, 'vetëmbrojtje' në qytetin jugor të Manastirit, 170 kilometra 120 milje) në jug të Shkupit, nga ku erdhën katër nga ushtarët e vdekur. Turmat etnike maqedonase plaçkitën dhe dogjën dyqanet shqiptare. Në qytetin e vjetër të Tetovës, një pikë kontrolli në thasë me rërë pranë Kishës së Shën Nikollës pësoi granatime të shpeshta nga shtëpitë në malësitë. Gjatë ditëve të ardhshme, disa përleshje shpërthyen në të gjithë kodrat. Një helikopter maqedonas Mi-17 u rrëzua ndërsa po transportonte forcat e policisë në një vendpushim skish në periferi të qytetit, duke vrarë pilotin dhe duke plagosur 16 policë maqedonas. Shumica e luftëtarëve të UÇK-së u ngritën në malin Baltepe. Nga rrethi i Kolltakut, forcat maqedonase hodhën zjarr në pozicionet shqiptare. Kjo shpesh kthehej me automatik, snajper dhe mortaja. Një seri shpërthimesh ishte qartë e dukshme në kodrat mbi Tetovë ndërsa banorët e tmerruar nxitonin për t'u mbuluar më poshtë. Kodrat ishin pushtuar nga forcat guerile shqiptare gjatë javës së kaluar. Ushtria maqedonase po qëllonte pa dallim dhe disa nga kolonat në rritje të tymit vinin nga shtëpitë e civilëve. Nuk kishte fjalë për viktima, por rreziku për civilët ishte i lartë. Kodrat përreth Tetovës janë të mbushura me shtëpi dhe nuk ishte e qartë nëse të gjitha ishin evakuuar. UÇK-ja qëndroi në këmbë. Pak kohë pas fillimit të ofensivës së Qeverisë, ushtria maqedonase lëshoi ​​një ultimatum, duke i dhënë UÇK-së 24 orë për të ndaluar armiqësitë dhe dorëzuar, ose për të lënë Maqedoninë. Pas këtij afati, forcat e sigurimit maqedonas vazhduan të përdorin të gjitha mjetet e tyre kundër pozicioneve të UÇK-së. Sulmi maqedonas filloi vetëm disa orë pasi luftëtarët shqiptarë u ofruan të bashkohen në bisedimet e paqes. Rezistenca e palëkundur nga 100 luftëtarë të UÇK-së që ndodheshin në zonën e Graçanit pas luftimeve të Tetovës vazhduan të ngacmonin ARM-në, njësitë e këmbësorisë së të cilave dukeshin jashtëzakonisht të gatshme për t'u përfshirë në një betejë të hapur. ===Faza e dytë=== Më 6 qershor u iniciua një armëpushim tjetër, i cili zgjati 18 ditë. Pak para mesditës së 22 korrikut, zjarri me mitraloz dhe me armë të vogla shkatërroi përsëri heshtjen. Ndërsa të dërguarit e Shteteve të Bashkuara dhe Evropës u takuan me Presidentin Boris Trajkovski në Shkup në 23 korrik, beteja arriti në periferi të Tetovës. Më 23 korrik, maqedonasit përdorën helikopterë ish-ukrainas Mi-24 për herë të parë në konflikt, duke iu përgjigjur zjarrit me mortaja shqiptare që plagosi 20 civilë në zonën e Kolltukut. Përkundër shtimit të këtyre helikopterëve të rinj dhe fuqisë së sipërme të zjarrit, ushtria nuk ishte me përvojë në operacionet kundër kryengritjes dhe iu drejtua taktikave të vareve. Me kodrat dhe malet prapa qytetit dhe dhjetëra fshatrave të populluara nga shqiptarët për të mbështetur, luftëtarët e UÇK-së e dinin se ishin në një pozitë të fortë në Tetovë. Në rrethin e Drenocit, luftëtarët e UÇK-së dhe forcat qeveritare maqedonase luftuan shumë për stadiumin sportiv të qytetit. Rënia e stadiumit dhe postbllokut të qeverisë i la luftëtarët e UÇK-së brenda 50 metra larg nga qendra e qytetit. Banorët e zonave u udhëzuan të largoheshin nga shtëpitë e tyre nga forcat maqedonase. Gjatë luftimeve të ashpra që përfshinë Tetovën nga 22 deri më 24 korrik 2001, një vajzë 12-vjeçare shqiptare, Jehona Saliu, u plagos për vdekje në fshatin Poroj. Granatimi i Porojit vrau 9 civilë shqiptarë vetëm më 23 korrik. Jeff Bieley, një gazetar që po mbulonte konfliktin, u gjend i bllokuar në një bodrum në fshat gjatë bombardimeve. Ai u mbajt nga UÇK-ja aq sa policia nuk mund të shkonte atje, kujton ai, por ishte kryesisht një shënjestër civile. 13 civilë dhe 5 ushtarë maqedonas u plagosën. Forcat qeveritare maqedonase gjithashtu granatuan fshatrat përreth Tetovës, të cilat ishin nën kontrollin e luftëtarëve shqiptarë. ===Faza përfundimtare=== Negociatat e Paqes së Ohrit në fund erdhi në lojë më 8 gusht. Në atë kohë, Tetova ishte praktikisht një qytet fantazmë, shumica e banorëve të tij ishin larguar nga luftimet. Më 12 gusht 2001, 10 shqiptarë në fshatin Luboten u vranë nga forcat maqedonase – padyshim si hakmarrje për vrasjen e 8 komandove maqedonas të hedhur në erë nga minat tokësore dhe 10 ushtarë të tjerë maqedonas të vrarë në një pritë të UÇK-së. 8 ushtarët maqedonas u vranë dhe 8 të tjerë u plagosën, në mëngjesin e 10 gushtit 2001, kur një kamion ushtarak maqedonas shkeli dy mina anti-tank në një rrugë të largët fshatare në Malin e Zi të Shkupit, në veri. Luboteni gjithashtu i dha një profil ndërkombëtar për herë të parë Ljube Boshkovskit, Ministrit të Brendshëm të ashpër, i cili është një hero për shumë maqedonas të zakonshëm, por një udhëheqës lufte me mendje të thjeshtë në sytë e shumë shqiptarëve. Presidenti Trajkovski shkarkoi Shefin e Shtabit të Ushtrisë Maqedonase, Gjeneralin Pande Petrovski, më 9 gusht 2001, pas sulmit ndaj autokolonës. Petrovski i kishte thënë Këshillit të Sigurimit Kombëtar të Maqedonisë se ai "do të merrte përgjegjësinë" për viktimat. Zëvendësin e tij, Gjeneral Metodij Stamboliski, e zëvendësoi atë. Kjo ishte hera e katërt që komanda e forcave të armatosura kishte ndryshuar duart për më pak se dy muaj, një tjetër shenjë treguese e paaftësisë së Ushtrisë Maqedonase për të përballuar rebelimin. Të nesërmen, luftëtarët e UÇK-së sulmuan kazermat e Ushtrisë Maqedonase në qendër të Tetovës, duke bërë tym të zi mbi periferitë veriore dhe jugperëndimore. Një pjesë e kazermave dhe një transportues i blinduar u dogjën në luftime. UÇK-ja sulmoi kazermat e ushtrisë maqedonase në qytetin e Tetovës me mitraloza dhe granatahedhës, duke vrarë një ushtar maqedonas. Këshilli i Sigurimit Kombëtar Maqedonas, si përgjigje, autorizoi një sulm tjetër kundër UÇK-së. Forcat maqedonase e përqendruan sulmin e tyre rreth periferisë së Teqes, nga e cila një varrezë ndau të dy fraksionet. ==Pasojat== Më 13 gusht, përfaqësuesit maqedonas dhe shqiptarë nënshkruan Marrëveshjen e Ohrit, duke i dhënë fund shumicës së luftimeve. Gjatë disa muajve të ardhshëm, trupat e NATO-s dhe Maqedonisë punuan për të çarmatosur UÇK-në, e cila lëshoi ​​pushtetin pas operacionit tridhjetë-ditor të Korrjes Thelbësore. Si rezultat i luftimeve, Kryqi i Kuq vlerësoi se 76,000 njerëz u larguan nga shtëpitë e tyre. Megjithëse dhuna e madhe përfundoi më 13 gusht, përleshjet dhe ngacmimet mbetën të zakonshme në të gjithë zonën e Tetovës. Më 14 gusht, një polic maqedonas u qëllua për vdekje kinse nga luftëtarët e dyshuar shqiptarë në Tetovë, duke shpuar armëpushimin e brishtë të deklaruar të Dielën si pjesë e një plani për t'i dhënë fund rebelimit gjashtë-mujor dhe për të hapur rrugën për çarmatosjen e Ushtrisë Çlirimtare Kombëtare. Një komandant i UÇK-së tha se një civil ishte plagosur nga të shtënat në pikën e kontrollit Drenoc në një periferi të Tetovës. Ai akuzoi policinë për hapjen e zjarrit. Një ambasador perëndimor në Shkup paralajmëroi se forca e NATO-s ka shumë të ngjarë të mbetet për një kohë pas procesit të çarmatosjes pasi të rinjtë shqiptarë kanë shijuar një kryengritje të suksesshme. Një pjesë e grupit gueril të UÇK-së ndihet shumë i sigurt për veten e saj dhe mund të mos dorëzojë armët e saj. Ushtria Maqedonase dhe policia paraushtarake pësuan një seri humbjesh nga UÇK-ja në Tetovë, në rajonin e Kumanovës, në Haraçinë, në periferi të Shkupit dhe në luftimet e rinovuara që u zhvilluan pranë Tetovës dhe Kosovës në Gusht. Më 11 nëntor 2001, 3 oficerë maqedonas u zunë në pritë nga UÇK-ja dhe u vranë në fshatin Trebosh. ==Shiko më shumë== == Referimet == ==Bibliografia== *Ditari i një lufte jocivile , nga Scott Taylor, Esprit de Corps Books (22 shkurt 2002). *Maqedonia: Kryekomandantët dhe rebelët në Ballkan , nga John Phillips, IB Tauris & Co Ltd, 2004. ==Lidhje të Jashtme== * [http://www.org.mk/tetovo/Tetovo_20_Mart_2001.html Georgiev, Marko, "Tetovo, Macedonia, March 20, 2001: Apocalypse Now" (blog).] Accessed 14 December 2010. * "[https://web.archive.org/web/20080313181855/http://archives.cnn.com/2001/WORLD/europe/03/21/macedonia.nla/index.html Rebel army on the hillsides]", CNN (21 March 2001). * Huggler, Justin (19 March 2001). "[https://www.independent.co.uk/news/world/europe/my-father-was-a-fighter-it-is-in-albanian-blood-i-am-not-afraid-we-will-fight-687996.html 'My father was a fighter. It is in Albanian blood. I am not afraid. We will fight']{{dead link|date=August 2021|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}", ''[[The Independent]]''. * Phillips, James T. (9 August 2001). [http://www.newsinsider.org/editorials/Tetovo_the_road_to_war.html "Report from Tetovo: The Road to War," NewsInsider.org.] Accessed 14 December 2010. * Seraphinoff, Michael (21 July 2002). [https://web.archive.org/web/20090908020035/http://www.maknews.com/html/articles/seraphinoff/seraphinoff3.html "Confronting Ethnic Cleansing in Tetovo, Macedonia," MakNews.com.] Accessed 14 December 2010. * Huggler (16 March 2001). [http://lists.peacelink.it/balcani/msg00743.html "Albanian rebels take their battle to the streets," (originally in the ''Independent,'') Peacelink.it listserve.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230419075753/https://lists.peacelink.it/balcani/msg00743.html |date=19 prill 2023 }} Accessed 14 Dec 2010. * "[http://edition.cnn.com/2001/WORLD/europe/08/09/macedonia.attack/ Battle for Tetovo rages]", CNN (9 August 2001). * "[http://edition.cnn.com/2001/WORLD/europe/05/22/balkans.battles.02/index.html Mountain battle in Macedonia]", CNN (22 May 2001). * Kujundzic, Lidija. Trans. Lazovic, S. (23 March 2001) [https://web.archive.org/web/20091225091315/http://www.ex-yupress.com/nin/nin87.html "Battle for Tetovo."] Accessed 14 December 2010. * "[http://origin.www.cbc.ca/world/story/2001/03/24/tetovo.html Attack choppers join Macedonian battle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071230193804/http://origin.www.cbc.ca/world/story/2001/03/24/tetovo.html |date=30 dhjetor 2007 }}", [[CBC News]] (24 March 2001) * Martin, Susan Taylor (22 March 2001). "[http://www.sptimes.com/News/032201/Columns/Tetovo_s_residents_wa.shtml Tetovo's residents watch, wait for war]", ''[[St. Petersburg Times]]''. * Deliso, Christopher (18 April 2002) [https://web.archive.org/web/20081016130650/http://www.antiwar.com/orig/deliso40.html "Macedonian Tortured in Tetovo Village, As Gang War Rages," antiwar.com.] Accessed 14 December 2010. * Deliso (25 January 2002) [https://web.archive.org/web/20081016231942/http://www.antiwar.com/orig/deliso26.html "On the Front Lines in Tetovo," antiwar.com.] Accessed 14 December 2010. [[Kategoria:Beteja të Luftës së vitit 2001 në Maqedoni]] [[Kategoria:Lufta e vitit 2001 në Maqedoni]] [[Kategoria:Historia moderne e Maqedonisë së Veriut]] mcdawas78qqi8mj9m1yy1m2bip6xag3 École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris 0 307793 3007837 2845921 2026-07-11T15:09:14Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007837 wikitext text/x-wiki '''"École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris"''' (ESPCI) është një grande école prestigjioze e themeluar në 1882 nga qyteti i [[Parisi|Parisit]], [[Franca|Francë]]. Ai edukon studentët universitarë dhe të diplomuar në fizikë, kimi dhe biologji dhe kryen kërkime të nivelit të lartë në ato fusha<ref>[https://paris-promeneurs.com/l-ecole-superieure-de-physique-et/ L’Ecole supérieure de physique et de chimie industrielle (ESPCI)]</ref>. Rankedshtë renditur si ''Ecole d'Ingénieurs'' e parë Franceze në Renditjen e Shangait 2017<ref>[https://www.espci.psl.eu/fr/actualites/2017/classement-de-shanghai-2017 Classement de Shanghai 2017]</ref>. == Maturantë të famshëm == * [[Marie Curie]], kimiste dhe fizikane polake * [[Athene Donald]], një fizikante britanike ==Referime== <references /> ==Lidhje të jashtme== * [http://www.espci.psl.eu/ Faqja zyrtare] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211218235720/https://www.espci.psl.eu/en/ |date=18 dhjetor 2021 }} [[Kategoria:Universitete]] [[Kategoria:Paris]] j97mh9jetbzm4gbuts2fpl79yarauxr Baltijos Futbolo Akademija 0 311958 3007887 2892604 2026-07-12T00:23:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007887 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = BFA | fullname = Klubi Futbollit BFA | nickname = | founded = {{Start date and age|2008}} | ground = Stadiumi BFA, [[Vilnius]] | capacity = 500 | chairman = {{flagicon|LTU}} ? | manager = {{Flagicon|ESP}} David Muslera Rodriguez | league = Pirma lyga (D2) | season = 2025 | position = Pirma lyga (D2), Vendi i 5-t | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=0000FF|body1=0000ff|rightarm1=0000ff|shorts1=0000ff|socks1=0000ff| | pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=|body2=|rightarm2=|shorts2=0000FF|socks2=| |}} '''Baltijos Futbolo Akademija''', ''BFA'' është klub futbollistik nga [[Vilnius]], [[Lituania|Lituani]] që është krijuar në qershor të vitit 2007. Stadiumi i [[Stadiumi Be1 BFA|stadiumi "BFA"]]. == Sukseset == '''Pirma lyga (D2)''' : '''Fituesi (0)''': == Sezoni (2018–...) == {|class="wikitable" ! Sezoni ! Div. ! Līga ! Vendi ! web |- | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''2018''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''3''' | bgcolor="#ffffdd" style="text-align:center;"| '''[[Antra lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''8.''' |<ref>{{Cite web |url=http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2w.html |title=Kopje e arkivuar |access-date=22 janar 2022 |archive-date=16 janar 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200116183350/http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2w.html |url-status=dead }}</ref> | bgcolor="#ddffdd" style="text-align:center;"| {{increase}} [[Pirma lyga]] |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2019''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''11.''' |<ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#1lyga</ref> | ''(FK Vilnius)'' |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2020''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''13.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2021''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''12.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2022''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[1 Lyga|Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''7.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2023''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''10.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2024''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''Pirma lyga''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''9.''' | <ref>https://lietuvosfutbolas.lt/klubai/vilniaus-bfa-36093/?cid=17153946</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2025''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''5.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#1lyga</ref> |- | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2026''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''2.''' | bgcolor="#F4DC93" style="text-align:center;"| '''[[Pirma lyga]]''' | bgcolor="#F5F5F5" style="text-align:center;"| '''.''' | <ref>http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html</ref> |- |} ==Lojtarët== Përditësuar më 2022-03-26. == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [http://bfavilnius.lt/ bfavilnius.lt] * [https://1lyga.lt/ Pirma lyga] ''(1lyga.lt)'' * [http://lietuvosfutbolas.lt/klubai/vilniaus-bfa-1511/?cid=9884789 lietuvosfutbolas.lt] (BFA) * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/baltijos-fa/36253/ Globalsportsarchive] {{LTUfutsez}} [[Kategoria:Klube futbolli në Lituania|Baltijos]] 9jdxeonv5wj41wufb52hpja73iz5b4f Shehu 0 312330 3007906 2810621 2026-07-12T02:28:57Z Leutrim.P 113691 /* */ 3007906 wikitext text/x-wiki [[Skeda:G1895 pg006 KURDISH SHEIKHS.jpg|parapamje|Shehlerë kurde në [[Perandoria Osmane|Perandorinë Osmane]]]] '''Sheh''' ose '''Shejh''' (nga {{lang-ar|شيخ}} {{IPAc-en|ʃ|aɪ|k}} {{IPAc-en|ʃ|eɪ|k}} ose {{IPAc-en|ʃ|iː|k}}) është një titull nderi në gjuhën arabe. Ai zakonisht përcakton sundimtarin e një fisi, i cili trashëgoi titullin nga babai i tij. "Sheikh" i është dhënë një mashkull mbretëror në lindje, ndërsa titulli i lidhur me "Sheikh" i jepet një femre mbretërore në lindje. Ky far zotrie qe ka shkrue per [[Sheh Tara|Sheh Taren]] ky nuk po dike as pak per Sheh Taren shetara pushon ne fshatin [[Nivokazi|Nivokaz]] aty e ka [[Tyrbeja|tyrben]] e vet ku familia Nivokazi me ne krye me she [[islami]]n ja kan ber te mundshe me hyr ne at vend ku pet shetara e ka caktue ku e kangul shtagen aty e ka varrin e kjo tyrbe thiret tyrbja e Sheh Tares. Tagjjen te cilen vet Sheh Tara e la ne [[Gjakove]] edhe sot e asaj dite qendron tek ajo familje ne Gjakove. == Shih edhe == * [[Shehylislami]] * [[Shehu (mbiemër)]] [[Kategoria:Shehlerë| ]] [[Kategoria:Tituj nderimi në Islam]] 9exbcdez3y6vxz7z06w61stwhfg15gx Alketa Turkaj 0 318716 3007855 3007409 2026-07-11T19:12:27Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007855 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ '''Alketa Turkaj''' e njohur si ALKETA është një këngëtare e cila është bërë e njohur nga kënga "Do ti kallim". E lindur në Gjermani më 29 Dhjetor 2004 nga dy prindër shqiptar nga Peja, Kosovë. Ajo ka bashkëpunuar me artistët [[Bardhi Idrizi (reper)|Bardhi]] dhe DJ Gimi-O. Më datë 15 Korrik 2021, Dj Gimi-O & Alketa publikojnë videoklipin "Do Ti Kallim" e cila mori një sukses të menjëhershëm. Më datë 30 Gusht 2021, ajo në bashkëpunim me [[Bardhi Idrizi (reper)|BARDHI]] publikojnë këngën "Emanuela". E ftuar sërish nga BARDHI në albumin "TRENDAFIL" publikojnë "MFAL". Alketa publikon videoklipin e parë solo "Kur Ike" ku muzika dhe teksti janë shkruar nga [[Bardhi Idrizi (reper)|BARDHI]]. Pas suksesit të "Do ti kallim" me DJ Gimi-O, bashkëpunojnë sërish për verën 2022 me "MASHALLAH" Më datë 7 Gusht 2022, sjell bashkëpunimin e tretë me [[Bardhi Idrizi (reper)|BARDHI]] "Mi Amor". Ajo sërish sjell me DJ Gimi-O klipin "Kqyrni Shoqe". == Shikoni dhe == [https://www.teksteshqip.com/alketa TeksteShqip] [https://open.spotify.com/artist/1DSJ4KleWwmC1dkkymIQqE Spotify] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220905215232/https://open.spotify.com/artist/1DSJ4KleWwmC1dkkymIQqE |date=5 shtator 2022 }}[https://www.instagram.com/alketa.tu/ Instagram] == Referimet == {{reflist}} {{NIA}} <!-- Këtu do të renditen automatikisht referimet e burimet e përdorura gjatë artikullit. Referimet duhet të vendosen në trupin e artikullit duke përdorur butonin "Citoni", jo këtu. Fshijeni këtë koment përpara se të publikoni ndryshimet por jo stampat {{reflist}} dhe {{NIA}} më sipër. --> tceqbeyg0iyyqcjwd09n6dmwxjcmbkb Diskutim:Alketa Turkaj 1 320399 3007856 2487954 2026-07-11T19:12:27Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007856 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Alketa Turkaj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2487953 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.teksteshqip.com/alketa[https://open.spotify.com/artist/1DSJ4KleWwmC1dkkymIQqE. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 tetor 2022 11:25 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Alketa Turkaj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007855 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220905215232/https://open.spotify.com/artist/1DSJ4KleWwmC1dkkymIQqE për lidhjen https://open.spotify.com/artist/1DSJ4KleWwmC1dkkymIQqE. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 21:12 (CEST) bcg15754dtmsw7qhbkc8y64amosurel Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut 0 321541 3007908 3007178 2026-07-12T03:03:12Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 3 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007908 wikitext text/x-wiki {{Infobox sezon televiziv |bgcolour = #A71930 |image = |caption = Promotional poster |country = Japan |num_episodes = 5<!-- Value is incremented when new episodes air. See template documentation for more info. --> |network = [[TV Tokyo]] |first_aired = 11 tetor 2022 |last_aired = duke vazhduar |episode_list = Lista e epizodave të Bleach |prev_season = [[Bleach (sezoni 16)|Sezoni 16]] }} '''Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut''' (BLEACH 千年血戦篇, ''Burīchi: Sennen Kessen-hen'') është një serial televiziv anime japonez i bazuar në serinë manga ''[[Bleach]]'' nga [[Tite Kubo]] dhe një vazhdim i drejtpërdrejtë i serisë anime ''[[Bleach (seri televizive)|Bleach]]''. Në mars 2020, [[Weekly Shōnen Jump]] dhe "Bleach 20th Anniversary Project & Tite Kubo New Project Presentation" njoftuan se harku i fundit i historisë së mangës, "Lufta Mijëvjeçare e Gjakut", do të merrte një projekt anime.<ref>{{cite web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|title=Bleach Manga's 'Thousand Year Blood War Arc' Gets Anime|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-20/bleach-manga-thousand-year-blood-war-arc-gets-anime/.157678|website=[[Anime News Network]]|language=en|access-date=21 mars 2020|date=20 mars 2020|archive-date=21 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200321010141/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-20/bleach-manga-thousand-year-blood-war-arc-gets-anime/.157678|url-status=live}}</ref> Në nëntor 2021, u njoftua se projekti anime do të ishte një seri televiziv. Frgamenti dhe vizuali për serinë u zbuluan në [[Jump Festa|Jump Festa '22]] më 18 dhjetor 2021.<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/BLEACHanimation/status/1457513202959327237|script-title=ja:#ジャンプフェスタ 2022スーパーステージEX『BLEACH』配信決定！|trans-title=#JumpFesta 2022 Super Stage EX We're going to distribute "Bleach"!|language=ja|date=8 nëntor 2021|access-date=12 dhjetor 2021}}</ref><ref>{{cite web|last=Harding|first=Daryl|title=Bleach Event on December 18 to Present 1st Trailer and Visual for Upcoming New TV Anime Adaptation|url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/11/29-1/bleach-event-on-december-18-to-present-1st-trailer-and-visual-for-upcoming-new-tv-anime-adaptation|website=[[Crunchyroll]]|language=en|access-date=29 nëntor 2021|date=29 nëntor 2021}}</ref> Seria drejtohet nga [[Tomohisa Taguchi]] dhe u shfaq premierë në [[TV Tokyo]] më 11 tetor 2022.<ref>{{cite web|script-title=ja:「BLEACH 千年血戦篇」は来年10月放送！ビジュアル＆PV発表、監督は田口智久|url=https://natalie.mu/comic/news/458312|website=[[Natalie (website)|Natalie]]|publisher=Natasha, Inc.|access-date=18 dhjetor 2021|language=ja|date=18 dhjetor 2021|archive-date=19 dhjetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211219090118/https://natalie.mu/comic/news/458312|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|last1=Pineda|first1=Rafael|last2=Hodgkins|first2=Crystalyn|title=Bleach Thousand Year Blood War Anime's Video Reveals October 2022 TV Premiere|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-18/bleach-thousand-year-blood-war-anime-video-reveals-october-2022-tv-premiere/.180730|website=[[Anime News Network]]|language=en|access-date=18 dhjetor 2021|date=18 dhjetor 2021}}</ref><ref name="Natalie-debut">{{cite web|script-title=ja:「BLEACH 千年血戦篇」森田成一が掲げた黒崎一護のテーマは“任せる”|url=https://natalie.mu/comic/news/493280|website=[[Natalie (website)|Natalie]]|publisher=Natasha, Inc.|language=ja|access-date=11 shtator 2022|date=11 shtator 2022|archive-date=24 shtator 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220924062431/https://natalie.mu/comic/news/493280|url-status=dead}}</ref> Seria do të vazhdojë për katër periudha me pushime në mes.<ref name="Natalie-debut" /><ref name=":0">{{cite web|last=Loo|first=Egan|date=11 shtator 2022|title=Bleach: Thousand-Year Blood War Anime Unveils 2nd Video, More Cast, Song Artists, Split 4-Cours Length, October 10 Debut|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-11/bleach-thousand-year-blood-war-anime-unveils-2nd-video-more-cast-song-artists-split-4-cours-length-/.189566|access-date=24 shtator 2022|website=[[Anime News Network]]|language=en}}</ref> Sezoni i parë, ''Lufta Mijëvjeçare e Gjakut'', përbëhet nga 13 episoda<ref>{{cite web|script-title=ja:「BLEACH 千年血戦篇」森田成一＆杉山紀彰が登壇、BD/DVD発売記念リリイベ|url=https://natalie.mu/comic/news/501325|website=[[Natalie (website)|Natalie]]|publisher=Natasha, Inc.|access-date=16 nëntor 2022|language=ja|date=15 nëntor 2022|archive-date=15 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221115125525/https://natalie.mu/comic/news/501325|url-status=dead}}</ref> dhe përfundoi më 27 dhjetor të njëjtit vit.<ref name="ANN-TYBW-1st-cour-end">{{cite web|last=Hazra|first=Adriana|title=Bleach: Thousand-Year Blood War Anime's 1st Part Ends on December 26 With 1-Hour Special|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-13/bleach-thousand-year-blood-war-anime-1st-part-ends-on-december-26-with-1-hour-special/.192887|website=[[Anime News Network]]|language=en|access-date=13 dhjetor 2022|date=13 dhjetor 2022}}</ref> Sezoni i dytë, ''Ndarja'', filloi të transmetohej më 8 korrik 2023.<ref>{{cite web|title=BLEACH: Thousand-Year Blood War Part 2!|url=https://www.viz.com/blog/posts/bleach-thousand-year-blood-war-part-2|publisher=[[Viz Media]]|date=27 dhjetor 2022|access-date=12 prill 2023|language=en|archive-date=12 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230412212947/https://www.viz.com/blog/posts/bleach-thousand-year-blood-war-part-2|url-status=live}}</ref><ref name="ANN-2023-05-28">{{cite web|last=Loo|first=Egan|title=Bleach: Thousand-Year Blood War Anime's Video Unveils New Opening Song, More Cast, July 8 Return|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-05-28/bleach-thousand-year-blood-war-anime-video-unveils-new-opening-song-more-cast-july-8-return/.198543|website=[[Anime News Network]]|date=28 maj 2023|access-date=28 maj 2023|language=en|archive-date=28 maj 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230528114628/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-05-28/bleach-thousand-year-blood-war-anime-video-unveils-new-opening-song-more-cast-july-8-return/.198543|url-status=live}}</ref> Tatsuya Kitani interpreton temën e hapjes "Scar" (スカー, ''Sukā''), ndërsa [[SennaRin]] interpreton temën e fundit "Saihate" (最果て, "The Farthest Reaches");<ref>{{cite web|script-title=ja:「BLEACH 千年血戦篇」10月10日放送開始！追加キャスト、PV第2弾、主題歌情報公開|url=https://natalie.mu/comic/news/493276|website=[[Natalie (website)|Natalie]]|publisher=Natasha, Inc.|access-date=11 shtator 2022|language=ja|date=11 shtator 2022|archive-date=11 shtator 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250911223237/https://natalie.mu/comic/news/493276|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, Kitani performoi edhe temën speciale të përfundimit të episodit të parë, "Raport", e cila më parë ishte përdorur si kënga kryesore për ekspozitën e 20-vjetorit të serialit, ''Bleach EX''.<ref>{{cite web|script-title=ja:『BLEACH』第1話のスペシャルED映像公開 初期の一護…戦いの歴史振り返る内容に|url=https://www.oricon.co.jp/news/2252529/full/|website=[[Oricon|Oricon News]]|access-date=11 tetor 2022|language=ja|date=11 tetor 2022}}</ref> Për ''Ndarja'', tema e hapjes është "Yjet" nga w.o.d.,<ref name="ANN-2023-05-28"/> ndërsa tema e mbylljes është "Endroll" nga [[Yoh Kamiyama]].<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|title=Yoh Kamiyama Performs Bleach: Thousand-Year Blood War Anime's New Ending Song|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-06-25/yoh-kamiyama-performs-bleach-thousand-year-blood-war-anime-new-ending-song/.199600|website=[[Anime News Network]]|language=en|access-date=25 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230625121053/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-06-25/yoh-kamiyama-performs-bleach-thousand-year-blood-war-anime-new-ending-song/.199600|archive-date=25 qershor 2023|date=25 qershor 2023|url-status=live}}</ref> ==Lista e episodave== <onlyinclude> {{Episode table |background=#A71930 |overall= |series= |title= |titleR=<ref name="STORY">{{cite web|url=https://bleach-anime.com/story/|title=Sutōrī {{!}} Terebi Anime "Burīchi: Sennen Kessen-hen" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:STORY {{!}} TVアニメ「BLEACH 千年血戦篇」公式サイト|trans-title=Story {{!}} TV Anime "Bleach: Thousand-Year Blood War" Official Website|website=bleach-anime.com|access-date=11 shtator 2022}}</ref> |aux1=11 |aux1T=Storyboarded by |aux1R=<ref name="STORY"/> |director=11 |directorR=<ref name="STORY"/> |writer=11 |writerR=<ref name="STORY"/> |airdate=12 |airdateR=<ref name="ONAIR">{{cite web|url=https://bleach-anime.com/onair/|title=On'ea {{!}} Terebi Anime "Burīchi: Sennen Kessen-hen" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:ONAIR {{!}} TVアニメ「BLEACH 千年血戦篇」公式サイト|trans-title=On-Air {{!}} TV Anime "Bleach: Thousand-Year Blood War" Official Website|website=bleach-anime.com|access-date=11 shtator 2022}}</ref> |episodes= {{Episode table/part|subtitle=1: ''Lufta Mijëvjeçare e Gjakut''|c=#A71930}} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 367 | EpisodeNumber2 = 1 | Title = The Blood Warfare | Aux1 = Tomohisa Taguchi | DirectedBy = Hikaru Murata | WrittenBy = Tomohisa Taguchi | OriginalAirDate = {{Start date|2022|10|11}} | ShortSummary = Korrësit e Shpirtrave Ryūnosuke Yuki dhe Shino Madarame caktohen si kujdestarë të rinj të qytetit Karakura, pas zhdukjeve masive të Hollows nga Bota Njerëzore. Ata janë zënë në pritë nga Hollows, por shpëtohen nga [[Ichigo Kurosaki]], [[Orihime Inoue]], [[Yasutora Sado]] dhe [[Uryū Ishida]]. Dy ditë më vonë, Ichigo takon Asguiaro Ebern, një anëtar i Wandenreich. Kur Ebern përpiqet të përdorë një medaljon Quincy për të vulosur Bankai i Ichigo-s, ai e shkatërron atë dhe e detyron atë të tërhiqet. Në të njëjtën kohë, një grup individësh që përfaqësojnë Wandenreich, Perandorinë Quincy, kryen pritë kapitenin Genryūsai Shigekuni Yamamoto në Shoqërinë e Shpirtrave dhe dorëzojnë një toger Chōjirō Sasakibe të plagosur për vdekje si një shembull parashikimi. Ndërkohë nga rrethi i Rukonit janë zhdukur shumë qytetarë. Në bazën e Wandenreich në Silbern, Ebern i jep një raport Yhwach, Mbretit Quincy. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 368 | EpisodeNumber2 = 2 | Title = Foundation Stones | Aux1 = Tomohisa Taguchi | DirectedBy = Mitsutoshi Sato | WrittenBy = Tomohisa Taguchi | OriginalAirDate = {{Start date|2022|10|18}} | ShortSummary = [[Nelliel Tu Odelschwanck]] dhe Pesche shkojnë në Botën Njerëzore dhe informojnë Ichigo se Hueco Mundo është rrëzuar nga Wandenreich, pasi Tier Hallibel u mund nga Yhwach. Arrancarët e Hueco Mundo ose janë bashkuar me Quincies, janë vrarë ose janë skllavëruar. [[Kisuke Urahara]], Ichigo, Orihime, Chad, Nel dhe Pesche mbërrijnë në Hueco Mundo. Ndërkohë, kapiteni i gjuetisë së Wandenreich i Jagdarmee të Parë, Quilge Opie (Stern Ritter "J", "The Jail"), teston Arrancarët për të parë se kush mund të bashkohet me radhët e tyre. Loly dhe Menoly përpiqen të vrasin Quilge, por dërgohen lehtësisht. Tres Bestias: Emilou Apacci, Franceska Mila Rose dhe Cyan Sung-Sun mbërrijnë dhe vrasin shumë ushtarë Quincy, por gjithashtu shuhen nga Quilge. Ichigo vendos të lirojë të gjithë Arrancarët. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 369 | EpisodeNumber2 = 3 | Title = March of the StarCross | Aux1 = Hikaru Yamaguchi | DirectedBy = Hodaka Kuramoto | WrittenBy = Tomohisa Taguchi | OriginalAirDate = {{Start date|2022|10|25}} | ShortSummary = Ichigo fillon luftën e tij kundër Quilge. Tres Bestias thërrasin Ayon dhe ribashkohen në luftën kundër Quilge. Uryu mëson të vërtetën e konfliktit midis Korrësit të Shpirtrave dhe Quincy shekuj më parë. Zbulohet se kapiteni i Divizionit të 12-të [[Mayuri Kurotsuchi]] urdhëroi divizionin e tij të shfaroste civilët nga rrethi Rukon, në mënyrë që të korrigjonte çekuilibrin e shpirtit të shkaktuar nga Kuincat që shfarosnin Hollows në Botën e Gjallë. Është zbuluar se Yamamoto dështoi të ndalojë Yhwach 1000 vjet më parë. Quilge thith Reishin në zonë (përfshirë nga Ayon) dhe mposht Tres Bestias, por përplaset me Ichigo edhe një herë. The Quincies fillojnë pushtimin e tyre të Shoqatës së Shpirtrave. }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 370 | EpisodeNumber2 = 4 | Title = Kill The Shadow | Aux1 = Hikaru Murata | DirectedBy = Hikaru Murata | WrittenBy = Tomohisa Taguchi | OriginalAirDate = {{Start date|2022|11|1}} | ShortSummary = Mbi 1000 Korrës së Shpirtërave vdesin brenda shtatë minutave nga pushtimi i Quincy. Kapiteni i Divizionit të 3-të Rōjūrō "Rose" Ōtoribashi takohet me Stern Ritter "U" NaNaNa Najahkoop, kapiteni i Divizionit të 6-të [[Byakuya Kuchiki]] dhe togeri [[Renji Abarai]] kundër Stern Ritter "F" Äs Ritter "S Nödt" dhe Stern Ritter "S" Mask De Masculine, kapiten i Divizionit të 7-të dhe [[Sajin Komamura]] në Stern Ritter "E" Bambietta Basterbine. Kapitenët e tjerë të Shoqatës së Shpirtërave përballen me Stern Ritters të paemërtuar. Ndërsa luftimet arrijnë në një ngërç, kapiteni i Divizionit të 2-të Soi-Fon, kapiteni i Divizionit të 6-të, 7-të dhe 10-të [[Tōshirō Hitsugaya]] lirojnë Bankain e tyre, por i bëjnë ato vjedhen menjëherë nga kundërshtarët e tyre Stern Ritters duke përdorur medaljone thithëse. Kapitenët janë të tronditur nga lajmi se atuti i Stern Ritters është vjedhja e Bankai-ve, pasi i komunikohet pjesës tjetër të Shoqatës së Shpirtërave. Kapiteni i Divizionit të 8-të, [[Shunsui Kyōraku]] verbohet në syrin e tij të djathtë nga Stern Ritter "N" Robert Accutrone. Ndërkohë, Quilge vazhdon luftën e tij kundër Ichigos dhe Urahara vëren se Stern Ritter po ka vështirësi për të vjedhur Bankain e Ichigos. Urahara gjen një hapje që lejon Ichigo të përpiqet të shkojë në Shoqatën e Shpirtërave për t'u bashkuar me luftën. Në një përpjekje të fundit, Quilge sulmon Urahara, Orihime dhe Sado, dhe përdor fuqitë e tij Stern Ritter ("Burgu") për të burgosur Ichigo, ndërsa ai është në Dangai dhe në rrugën e tij për në Shoqatën e Shpirtrave. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 371 | EpisodeNumber2 = 5 | Title = Wrath as a Lightning | Aux1 = Mitsutoshi Sato | DirectedBy = Mitsutoshi Sato | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|11|8}} | ShortSummary = Ichigo dëgjon zërat e shumë Korrësve të Shpirtrave, ndërsa dëshpërimisht përpiqet të arratiset nga Burgu i Quilge. Para se Quilge të vrasë Urahara dhe të tjerët, ai vritet nga një sulmues i paparë. Byakuya dhe Renji angazhohen Äs Nödt në betejë. Byakuya është i shqetësuar nga armiku, i cili i zgjoi frikën me gjembat e tij Reishi. Byakuya përpiqet të vazhdojë të luftojë, por Äs e pushton atë me Bankain e tij. [[Rukia Kuchiki|Rukia]] dhe Renji janë gjithashtu në pritë nga Stern Ritters të tjerë. Zaraki, pasi ka vrarë tre prej tyre, përballet me Yhwach dhe dorën e tij të djathtë, Jugram Haschwalth. Ndërsa togeri i divizionit të 9-të [[Shūhei Hisagi]] është gati të mposhtet nga Stern Ritter "O", Driscoll Berci, kapiteni Yamamoto hyn. Driscoll zbulon se ai vrau Sasakibe dhe vodhi Bankai i tij, Kōkō Gonryō Rikyū, me të cilin ai sulmon kryekapiteni. Kjo i kujton Yamamotos herën e parë që Sasakibe i tregoi Bankain e tij, 2000 vjet më parë. Yamamoto mposht Driscoll, duke frymëzuar Korrësit e Shpirtërave për të luftuar përsëri. Yamamoto mbërrin në kohë për të shpëtuar Zarakin nga Yhwach. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 372 | EpisodeNumber2 = 6 | Title = The Fire | Aux1 = Tomohisa Taguchi | DirectedBy = Ema Saitō | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|11|15}}{{efn|This episode aired at 12:10 a.m. JST, 10 minutes after the original air time on TV Tokyo.}} | ShortSummary = Yamamoto angazhon Yhwach në betejë nëpër çatitë e Seireiteit. Pasi Yhwach shtyhet të zhveshë shpatën e tij, Yamamoto aktivizon Bankain e tij, Zanka no Tachi, gjë që bën që gjithçka të thahet pa ujë. Kapiteni i divizionit të 4-të [[Retsu Unohana]] dhe togerja e saj [[Isane Kotetsu]] janë të shqetësuar se nëse beteja vazhdon për një kohë të gjatë, Yamamoto mund të shkatërrojë edhe Shoqatën e Shpirtrave. Yhwach është i pafuqishëm kundër aftësive të ndryshme të Zanka no Tachi, dhe Yamamoto mburret se Bankai i tij është shumë i fortë për t'u vjedhur. Yamamoto pa e ditur e mposht kopjen e rreme dhe e identifikon atë si Stern Ritter "Y- Yourself" Royd Lloyd. Yhwach shkatërron kazermën e Divizionit 1 dhe vret Royd për dështimin e tij. Yhwach zbulon se ishte i zënë duke u takuar me [[Sōsuke Aizen]] në burgun e tij të nëndheshëm. I konsideruar nga Wandenreich si një nga Pesë Fuqitë e Luftës Speciale, Yhwach nuk arriti të rekrutonte Aizen për shkak të shkrirjes me Hogyoku. Yamamoto përpiqet të përdorë përsëri Bankain e tij, por Yhwach e vjedh atë dhe e vret. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 373 | EpisodeNumber2 = 7 | Title = Born in the Dark | Aux1 = [[Toshiyuki Tsuru]] | DirectedBy = Shin'ichirō Ueda | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|11|22}} | ShortSummary = Një mijë vjet më parë, Skuadrat origjinale të Gardës së Trembëdhjetë të Oborrit përbëheshin nga vrasës të pamëshirshëm dhe barbarë pa qëllim të përbashkët, të cilët morën pjesë në masakrën e Wandenreich. Yamamoto dhe Sasakibe mundën Yhwach. Më pas, Yamamoto adoptoi një filozofi paqësore dhe formoi një sistem të unifikuar të Gardës së Gjykatës. Në ditët e sotme, Yhwach heq Yamamoto pa lënë gjurmë. Ichigo çlirohet dhe Byakuya i kërkon të mbrojë Shoqatën e Shpirtrave. Ichigo tregton goditjet me shpatën Reishi të Yhwach duke përdorur Getsuga Tenshō, por mposhtet shpejt. Yhwach përpiqet të godasë Ichigo në qafë, por kundërshtohet nga një teknikë mbrojtëse Quincy e quajtur Blut Vene. Yhwach zbulon se nëna e Ichigo ishte një Quincy, duke e bërë atë pjesë të Quincy, gjë që e lejoi Ichigo të thyente burgun e Quilge dhe të kundërshtonte në mënyrë të pandërgjegjshme sulmin e Yhwach. Hijet duket se e transportojnë Quincy përsëri në Silbern dhe Yhwach e kupton se Aizen përdori "shikain" e tij mbi të për të humbur ndjenjën e kohës. Ichigo përpiqet t'i afrohet Yhwach, por Zanpakutō i tij shkatërrohet nga Jugram. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 374 | EpisodeNumber2 = 8 | Title = The Shooting Star Project (Zero Mix) | Aux1 = Shinji Itadaki | DirectedBy = Young Hoon Jung | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|11|29}} | ShortSummary = Pas pushtimit, Rukia dhe Renji trajtohen nga Divizioni i 4-të, së bashku me Korrësit e Shpirtrave të mbijetuar pasi Byakuya mezi kapet pas jetës. Mayuri i thotë Ichigo se pasi Zanpakutō i tij u shkatërrua ndërsa ishte në shtetin Bankai, nuk mund të rregullohet. Kapitenët vajtojnë Yamamoto, Byakuya dhe Zaraki janë ende në një gjendje kritike dhe mund të mos zgjohen kurrë. Ichigo dhe kapitenët takohen me Skuadrën Zero, të përbërë nga pesë ish-kapitenët më elitë, të cilët mbrojnë Mbretin e Shpirtrave në Pallatin Mbretëror. Ichigo dhe kapitenët komunikojnë me Urahara, Inoue dhe Sado, të cilët u shpëtuan nga Quilge nga një [[Grimmjow Jaegerjaquez]] i fshehur. Kūkaku Shiba dërgon Ichigo, Byakuya, Renji, Rukia dhe Skuadra Zero në Pallatin Mbretëror mbi Seireitei, ku Zangetsu mund të riformulohej. Kūkaku, pasi i dërgoi ata në Pallatin Mbretëror, bashkohet me vëllain e saj Ganju, Kūgo Ginjō, Shūkurō Tsukishima dhe Giriko Kutsuzawa, të cilët tani banojnë në Shoqatën e Shpirtrave, pasi u vranë me një Zanpakutō. Në Pallatin Mbretëror, Ichigo, Rukia, Renji dhe Byakuya po shërohen nga Tenjirō Kirinji, një anëtar i Skuadrës Zero dhe ai që mësoi teknikat e shërimit të Unohana. Mbreti i Shpirtrave shihet duke u zgjuar. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 375 | EpisodeNumber2 = 9 | Title = The Drop | Aux1 = Kaito Asakura | DirectedBy = Kaito Asakura | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|12|6}} | ShortSummary = Ichigo dhe Renji shërohen plotësisht nga kapiteni Kirinji dhe ata ngjiten në pallatin e kapitenit Kirio Hikifune, ku ushqehen shpejt me të gjitha llojet e pjatave të lashta të Shoqatës së Shpirtrave, të mbushura me presion të fortë shpirtëror, përpara se të dërgohen në pallatin e kapitenit Ōetsu Nimaiya, njeriu që krijoi të gjitha Zanpakutō. Ndërkohë, kapiteni Kyōraku emërohet si kryekapiten i ri dhe ai zgjedh togerin e tij [[Nanao Ise]] për t'u bashkuar me të si toger në Divizionin e Parë, ndërkohë që promovon gjithashtu vendin e tretë të mëparshëm të Yamamoto, Genshiro Okikiba në toger. Ai dekreton që kapitenit të rikuperuar Zaraki duhet t'i mësohet "zanjutsu" - një mjeshtëri e të gjitha stileve që përfshin shpatën nga kapiteni i Divizionit të 4-të Unohana, i cili zbulohet se është kriminelja më famëkeqe në historinë e Shoqatës së Shpirtrave dhe themeluesja e Divizionit të 11-të dhe e para Kenpachi, emri i saj i vërtetë është Yachiru Unohana. Unohana dhe Zaraki fillojnë duelin e tyre në burgun e pafund të nëndheshëm, Muken. Zaraki kujton sesi ai e admironte Unohanën, që nga takimi i tyre i parë e më pas, kur i bëri shenja në gjoks. Unohana thotë se ai është bërë shumë më i dobët që atëherë dhe ajo do ta shtyjë atë në prag të vdekjes dhe do ta ringjallë vazhdimisht për të zhbllokuar potencialin e tij të plotë. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 376 | EpisodeNumber2 = 10 | Title = The Battle | Aux1 = Hikaru Murata | DirectedBy = Hikaru Murata | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|12|13}} | ShortSummary = Qindra vjet më parë, kapitenja Unohana është mërzitur nga masakrimi i banditëve me shpresën për të gjetur një kundërshtar të denjë, derisa një fëmijë i egër, Zaraki e sulmon atë. Unohana është e mposhtur, kështu që Zaraki në mënyrë të pandërgjegjshme fillon të mbajë veten prapa, gjë që përfundon në humbjen e tij. Në të tashmen, Unohana vret dhe ringjall Zarakin qindra herë, ndërsa ai forcohet sa herë që ringjallet. Ajo lëshon Bankai-n e saj, Minazukin, i cili i lejon asaj të zgjasë tehun e saj me prerje acidike që duken si gjak. Zaraki është forcuar mjaftueshëm për ta mposhtur dhe vrarë atë. Ndërsa hidhëron Unohanën, më në fund arrin të flasë me Zanpakutō e tij dhe të krijojë lidhjen. Ndërkohë, Ichigo, Renji dhe Kon mbërrijnë në pallatin e kapitenit Nimaiya, Hoohden, ku takojnë shpirtra të panumërt Zanpakutō dhe vetë kapitenin jokonvencional. Nimaiya u mëson atyre bazat se si Korrësit e Shpirtrave marrin Zanpakutō në formën e tyre bazë, të quajtur Asauchi, e cila bëhet një Zanpakutō e personalizuar sa më shumë që mbajtësi të ngulitet mbi të presionin e shpirtit të tij. Nimaiya i hedh të dy poshtë në një vrimë të mbushur me Asauchi të panumërt dhe i lë atje për tre ditë për të luftuar Asauchi. Renji del fitimtar, me një Asauchi që e ka zgjedhur atë, por Ichigo dështon në test. Nimaiya e teleporton në mënyrë joceremonike atë përsëri në Botën Njerëzore, pikërisht përballë klinikës Kurosaki, duke cituar se ai duhet të kthehet në shtëpi, pasi ai nuk ka kaluar nëpër trajnime tradicionale Asauchi. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 377 | EpisodeNumber2 = 11 | Title = Everything But the Rain | Aux1 = Mitsutoshi Sato | DirectedBy = Hikaru Murata,<br/>Yūsaku Kikuchi | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|12|20}}{{efn|This episode aired at 12:49 a.m. JST, 49 minutes after the original air time on TV Tokyo.}} | ShortSummary = Nimaiya i thotë Renji, se ai krijoi çdo Zanpakutō për disa mijëra vitet e fundit, duke përfshirë Zarakit, të cilin në fakt e vodhi nga kufoma e një Korrësi të Shpirtrave, duke shtuar se Ichigo nuk ishte një Asauchi i bërë nga ai, prandaj trajnimi i tij nuk do të kishte funksionuar kurrë. Ichigo ikën nga klinika, duke shkuar në dyqanin e Ikumi Unagiya. Unagiya e ngushëllon Ichigon, përpara se [[Isshin Kurosaki]] të mbërrijë me veshjen e tij si Korrësi i Shpirtrave për ta larguar Ichigon, megjithëse Ichigo e lë aksidentalisht pas distinktivin e tij. Isshin, më në fund gati për të folur me të birin, fillon të shpjegojë historinë e familjes së tyre. Gati njëzet vjet më parë, kur Isshin Shiba ishte ende kapiten i Divizionit të 10-të, një seri vdekjesh misterioze të Korrësve të Shpirtrave filluan të ndodhin në qytetin Naraki. Isshin doli për të hetuar shkakun, i cili doli të ishte një Hollow jashtëzakonisht i fuqishëm dhe inteligjent "White" i veshur me armaturë të zezë. Diku tjetër, një vajzë e re Ech Quincy, Masaki Kurosaki, që u pranua nga familja e Sōken Ishida pas vdekjes së saj, ndjeu Presionin Shpirtëror të lëshuar nga Hollow dhe Isshin dhe u nis për të ndihmuar, pavarësisht Ryūken Ishida dhe renditur më poshtë Shërbëtorja e familjes Gemischt Quincy, Kanae Katagiri, duke u përpjekur ta largojë atë. Ndërsa luftonte me Hollow, Isshin u përpoq të përdorte Bankain e tij, por u godit nga pas nga krijuesit e këtij Hollow të bërë nga një Korrës i Shpirtrave i vdekur, Aizen, [[Gin Ichimaru]] dhe [[Kaname Tōsen]]. Masaki mbërriti dhe shpëtoi Isshin, ndërsa Aizen e ndaloi Tōsen që ta vriste, për shkak se e gjeti atë intriguese. Masaki e përdori veten si karrem për të afruar Hollow-in dhe për ta vrarë atë me një goditje, duke thithur gjithashtu presionin e tij unik shpirtëror në vetvete, pasi Isshin e shpëtoi atë nga vetëshkatërrimi i tij. Masaki shëroi plagët e Isshinit, ndërsa u shfaq edhe si një Quincy. Fillimisht nga frika e reagimit të tij, ajo u gëzua, kur Isshin deklaroi me kënaqësi, se ishte i lumtur që kishte takuar një Quincy të gjallë. Ryūken dhe Kanae, duke parë se ajo gjeti siguri, vendosën ta linin atë dhe u nisën së bashku. Në ditët e sotme, Jugram takohet me Uryū. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 378 | EpisodeNumber2 = 12 | Title = Everything But the Rain "June Truth" | Aux1 = Kentarō Tokiwa,<br/>Shinji Itadaki | DirectedBy = Young Hoon Jung | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|12|27}}{{efn|This episode aired at 12:30 a.m. JST, 30 minutes after the original air time on TV Tokyo.}}{{efn|name=back-to-back|The first cour's finale will be a one-hour special that airs the 12th and 13th episodes back-to-back.<ref name="ANN-TYBW-1st-cour-end"/>}} | ShortSummary = Duke vazhduar historinë e tij në Ichigo, Isshin i raportoi kreut të kapitenit Yamamoto për suksesin e misionit të tij, por la jashtë Masaki nga raporti i tij. Duke u ndjerë i tërhequr pas saj, ai u kthye në Botën Njerëzore në patrullë. Që nga sulmi i White Hollow, Masaki ka filluar të ndihet i trullosur dhe i tërhequr në errësirë nga shpirti i zbrazët që u bashkua me të. Ndërsa ajo u qortua nga nëna e Ryūken për ndihmën e një Soul Reaper, ajo u rrëzua dhe një vrimë e zbrazët u shfaq në gjoksin e saj. Ryūken e mori atë dhe iku për ndihmë, duke vrapuar në Isshin dhe duke e fajësuar atë për gjendjen e Masaki. Urahara, e cila është takuar shkurtimisht me Masaki më parë, më pas hyri në konfliktin e tyre dhe u tha atyre se ai dinte një mënyrë për ta ndihmuar atë, të cilën e zbuloi gjatë njëqind viteve të fundit të mërgimit, ndërsa përpiqej të kuronte Visoreds. Për shkak se ajo ishte një Echt Quincy jashtëzakonisht e fuqishme e shkrirë me një zgavër, zgjidhja për kurën e saj do të ishte ndryshe, sesa për një Soul Reaper të shkrirë me një të tillë. Për të balancuar shpirtin e saj me zgavrën brenda saj, tërësia e fuqisë së një Soul Reaper nevojitet për ta luftuar atë për gjithë jetën e saj, pasi një Quincy nuk ka asnjë rezistencë ndaj shpirtrave të zbrazët. Isshin doli vullnetar dhe Urahara i dha atij një Gigai të krijuar posaçërisht, që mund të përmbajë plotësisht një shpirt Reaper të shpirtit dhe t'i kthejë në një njeri. Më pas, të dy u vendosën së bashku dhe ranë në dashuri, ndërsa Ryūken u martua me Katagirin. Më pas Isshin i thotë Ichigos, se arsyeja pse Masaki vdiq duke luftuar Grand Fisher dhe Katagiri vdiq nga sëmundja e saj, ishte sepse sipas teksteve të lashta të Quincy, Yhwach hoqi disa nga njerëzit e tij nga fuqitë e tyre për të rimarrë pushtetin e tij 9 vjet më parë, duke i konsideruar ata të padenjë. Para se të nisej përsëri, Ichigo merr distinktivin e tij nga Ikumi. Ryūken gjen prova të takimit të Uryū me Stern Ritters. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist | 1 = Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut | EpisodeNumber = 379 | EpisodeNumber2 = 13 | Title = The Blade is Me | Aux1 = Tomohisa Taguchi | DirectedBy = Tomohisa Taguchi, Mitsutoshi Sato,<br/>Yoshinori Odaka | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2022|12|27}}{{efn|Finalja e parë do të jetë një speciale një-orëshe që transmeton episodet e 12-të dhe të 13-të radhazi.}} | ShortSummary = Një nga truprojat e Nimaiya Zanpakutō e merr menjëherë Ichigon dhe e vendos përsëri me Asauchi të panumërt, për të luftuar derisa dikush ta zgjedhë atë. Megjithatë, të gjithë Asauchi gjunjëzohen para Ichigos ndërsa ai zgjedh një Asauchi të bardhë, hollow-in "White" brenda tij. Në Shoqatën e Shpirtrave, kapitenët dhe togerët fillojnë stërvitjen. Kapiteni Hitsugaya kthehet në terrenet e trajnimit të Soul Reaper për të përmirësuar aftësitë e tij në përdorimin e shpatës. Kapiteni i divizionit të 9-të, [[Kensei Muguruma]] nxjerr togerin e tij, Hisagi për t'u përballur me togerin tjetër, jozyrtar Mashiro Kuna në formën e saj të zbrazët, në mënyrë që të zgjojë Bankain e tij. Akon kthehet në kazermën e divizionit 12 pasi plagët e tij janë trajtuar dhe mëson se kapiteni Kurotsuchi dhe togeri [[Nemu Kurotsuchi]] janë mbyllur në laborator për më shumë se 24 orë tani dhe janë në procesin e krijimit të diçkaje. Kapiteni Komamura kthehet në strehën e klanit të tij dhe përpiqet të bindë plakun e klanit që t'i mësojë një teknikë të fshehtë të klanit, ndërsa kapiteni Soi-Fon stërvit trupin e saj në male. Ndërkohë, truprojat e Nimaiya përgatisin falsifikimin dhe ai fillon të rindërtojë Zanpakutō-në e Ichigo-s, duke i thënë gjithashtu atij se Plaku Zangetsu nuk është Zanpakutō-ja e tij, "e bardha" e zbrazët në të ishte Zanpakutō-ja e tij gjatë gjithë kohës dhe se Zangetsu ishte në të vërtetë burimi i latentit të Ichigo-s. Fuqitë Quincy, duke marrë formën e Yhwach nga një mijë vjet më parë. Ichigo flet përsëri me Zangetsu, i cili shpreh krenarinë për njeriun që është bërë që kur zgjodhi të ishte një korrës i shpirtit, pavarësisht se ai shtypte fuqitë e Ichigo-s në minimum. Zangetsu thotë lamtumirë dhe heq dorë nga Ichigo nga fuqitë e tij të Korrësit të Shpirtrave dhe Quincy, duke formuar Zanpakutō e tij të vërtetë me dy tehe. Në Silbern, Yhwach takohet me Haschwalth, i cili ka sjellë me vete Uryū, të veshur me veshje Stern Ritter. | LineColor = AE1C28 }} {{Episode table/part|part=2|subtitle=''The Separation''|c=#A71930}} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 380 | EpisodeNumber2 = 14 | Title = The Last 9 Days{{efn|name="Style14"|Stylized as "THE LAST 9DAYS".}} | Aux1 = Tomohisa Taguchi, Hikaru Murata & Yusaku Kikuchi | DirectedBy = Hikaru Murata | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2023|07|08}} | ShortSummary = Wandenreich përgatitet për pushtimin e tyre në shkallë të plotë të Shoqërisë së Shpirtrave. Me pak për të përmbledhur, epizodi vendos skenën për betejën përfundimtare, duke rrënjosur një ndjenjë urgjence dhe duke ngritur rrezikun për personazhet tanë të dashur. Me Korrësa të Shpirtrave të dobësuar në dukje pas shekujsh paqeje, forcat Quincy të udhëhequra nga i frikshmi Yhwach janë të vendosur për të marrë hak. Ndërsa prejardhja e Ichigo ishte tema e bisedës që nga fundi i kursit të parë, "9 ditët e fundit" e vendosi primare te Uryu Ishida. Për habinë time dhe për befasinë e Stern Ritters të pranishëm, Bleach: Thousand-Year Blood War Episodi 14 hapet me Ywach që emëron Ishidën si pasues të tij. Njoftimi jo vetëm që vazhdon të hedhë në furi ndjenjën e vetvetes së Ishidës, por gjithashtu lind farat e ligjërimit brenda radhëve të Quincies. Dinamika midis Uryu dhe Yhwach, si dhe skepticizmi i Stern Ritters të tjerë, i shton thellësi narrativës dhe hap rrugën për konflikte dhe rivalitete të ardhshme që me siguri do të kenë rezultate shpërthyese. | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 381 | EpisodeNumber2 = 15 | Title = Peace from Shadows | Aux1 = Tomohisa Taguchi & Shinji Itadaki | DirectedBy = Yusaku Kikuchi | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2023|07|15}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 382 | EpisodeNumber2 = 16 | Title = The Fundamental Virulence | Aux1 = Ouri Yasukawa | DirectedBy = Yōichi Fujita | WrittenBy = Masaki Hiramatsu | OriginalAirDate = {{Start date|2023|07|22}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 383 | EpisodeNumber2 = 17 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|07|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 384 | EpisodeNumber2 = 18 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|08|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 385 | EpisodeNumber2 = 19 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|08|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 386 | EpisodeNumber2 = 20 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|08|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 387 | EpisodeNumber2 = 21 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|08|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 388 | EpisodeNumber2 = 22 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|09|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 389 | EpisodeNumber2 = 23 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|09|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 390 | EpisodeNumber2 = 24 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|09|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 391 | EpisodeNumber2 = 25 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|09|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }} {{Episode list/sublist|Bleach: Thousand-Year Blood War | EpisodeNumber = 392 | EpisodeNumber2 = 26 | Title = | Aux1 = | DirectedBy = | WrittenBy = | OriginalAirDate = {{Start date|2023|09|}} | ShortSummary = | LineColor = A71930 }}--> }}</onlyinclude> ==Shënime== {{notelist}} == Referime == {{Reflist}} {{Bleach}} [[Kategoria:Sezone të Bleach (seri televizive)|Lufta Mijëravjeçare e Gjakut]] [[Kategoria:Sezone televizive japoneze 2022]] 7xi5hxkvcptdeiv9kd64hfkzshihtug Diskutim:Attack on Titan 1 322715 3007882 2598965 2026-07-11T23:28:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007882 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Attack on Titan]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2500079 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20210215180341/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-confirmed-crunchyroll-later-this-year-2020/ për lidhjen https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-confirmed-crunchyroll-later-this-year-2020/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20210218002249/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date/ për lidhjen https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20210218005341/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-delayed-mappa-studio-change-shingeki-no-kyojin-season-4-final/ për lidhjen https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-delayed-mappa-studio-change-shingeki-no-kyojin-season-4-final/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20200919194911/https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-2020-shingeki-no-kyojin-final-season-manga-ending-attack-on-titan-season-5-aot-snk-anime-spoilers/ për lidhjen https://www.monstersandcritics.com/anime/attack-on-titan-season-4-release-date-2020-shingeki-no-kyojin-final-season-manga-ending-attack-on-titan-season-5-aot-snk-anime-spoilers/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 dhjetor 2022 01:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Attack on Titan]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2598964 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210505142226/https://www6.nhk.or.jp/anime/program/detail.html?i=shingeki3 për lidhjen http://www6.nhk.or.jp/anime/program/detail.html?i=shingeki3. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 tetor 2023 19:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Attack on Titan]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007881 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221115070901/https://natalie.mu/comic/news/20990 për lidhjen https://natalie.mu/comic/news/20990. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 01:28 (CEST) 5bj04brb81kd6m5r1f2pb4hzrh2ssfh Doris Dragoviq 0 323290 3007945 3005883 2026-07-12T09:45:27Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007945 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Doris Dragoviq | image = Doris Dragović concert.jpg | image_size = | birth_name = Dorotea Dragović | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|16|4|1961}} | birth_place = [[Split]], [[Republika Socialiste e Kroacisë|RS e Kroacisë]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|RSF e Jugosllavisë]] <br/>{{small|(tanimë [[Kroacia]])}} | nationality = Croatian | occupation = {{hlist|Këngëtare|Tekstshkruese}} | years_active = 1982–tani | spouse = Mario Budimir (m.1990) | partner = | children = 1 | parents = | relatives = | module = {{Infobox musical artist | embed = yes | genre = {{hlist|[[Muzika pop|Pop]]|[[pop rock]]}} | instrument = Vocals | label = {{hlist|[[Croatia Records]]|Tonika|[[:hr:Campus|HRT Orfej]]}} | associated_acts = {{hlist|[[Magazin]]|[[Jelena Rozga]]}} | website = {{URL|www.facebook.com/doris.dragovic}} }} }} [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] '''Dorotea "Doris" Budimir''' (lindur ''Dragović'', shqiptohet: [dôːris drâːɡoʋitɕ] ; i lindur më 16 prill 1961)<ref name="VL">{{Cite web|title=Doris Dragović|url=http://www.vecernji.hr/biografije/doris-dragovic-76|access-date=24 mars 2014|website=vecernji.hr|language=hr|archive-date=18 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170218155535/http://www.vecernji.hr/biografije/doris-dragovic-76|url-status=dead}}</ref> është një kantautore kroate që ka përfaqësuar Jugosllavinë në [[Festivali Evropian i Këngës 1986|Festivalin Evropian të Këngës 1986]] me këngën " Željo moja" ''(Dëshira ime)'', duke përfunduar e 11-ta me 49 pikë, dhe Kroacinë në [[Festivali Evropian i Këngës 1999|Festivalin Evropian të Këngës 1999]] me këngën "Marija Magdalena”, duke përfunduar e katërta me 118 pikë. == Karriera == Dorotea Dragoviq ka lindur në [[Spliti|Split]], Kroaci, atëherë pjesë e [[Jugosllavia|Jugosllavisë]], dhe ka pasur interes për të kënduar që nga fëmijëria e saj.<ref name="VL"/> Ajo përmend Arsen Dediq, Gabi Novak dhe Tereza Kesovija si ndikimet e saj më të mëdha dhe idhujt e fëmijërisë.<ref name="VL" /> Ajo u bë e njohur në fillim të viteve 1980 si anëtare e grupit muzikor [[More (banda)|More]], dhe filloi karrierën e saj solo në 1986.<ref name="VL" /> Në të njëjtin vit, ajo përfaqësoi Jugosllavinë në Festivalin Evropian të Këngës [[Festivali Evropian i Këngës 1986|1986]] në Bergen me këngën "Zeljo moja", dhe përfundoi e 11-ta me 49 pikë.<ref name="YUG">See [[Yugoslavia in the Eurovision Song Contest]]</ref> Dragoviq që atëherë ka qenë një nga këngëtarët më të njohura të pop-it në Jugosllavi, më vonë në Kroaci dhe rajonin e saj.<ref name="Doris">{{Cite web|url=http://www.balkanmedia.com/magazin/501/doris_dragovic_kompilacija_povodom_jubileja.html|title=Doris Dragović — Kompilacija povodom jubileja|access-date=27 tetor 2007|archive-date=27 tetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071027041037/http://www.balkanmedia.com/magazin/501/doris_dragovic_kompilacija_povodom_jubileja.html|url-status=dead}}</ref><ref name="CROREC">[http://www.crorec.hr/crorec.hr/izvodjac.php?OBJECT_ID=101303 Croatia Records – Doris Dragović]</ref> Në 1999 Dragović u zgjodh për të përfaqësuar Kroacinë në Festivalin Evropian të Këngës [[Festivali Evropian i Këngës 1999|1999]], pasi ajo fitoi përzgjedhjen kombëtare HRT Dora me këngën e saj dramatike "Marija Magdalena", shkruar nga kantautori i shquar kroat Tonči Huljić.<ref name="MM">{{Cite web |url=http://www.diskografija.com/pjesma/marija-magdalena-370.htm |title=Diskografija.com – Doris Dragović, "Marija Magdalena" |access-date=19 dhjetor 2022 |archive-date=27 mars 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327040628/https://diskografija.com/pjesma/marija-magdalena-370.htm |url-status=dead }}</ref> Dragoviq zuri vendin e katërt në [[Jeruzalemi|Jeruzalem]], pavarësisht se ishte vendosur herët në rendin e këndimit, ndonjëherë i cilësuar si një disavantazh. Performanca e saj përfshinte gjithashtu heqjen e një pjese të veshjes së saj dhe u prit mirë në konkursin e parë në të cilin shumica e vendeve përdorën votimin me telefon të publikut. Ky mbetet një nga rezultatet më të mira të Kroacisë në kompeticion. == Jeta personale == Dragović ishte e njohur në fillim të viteve 1980 për punën e saj me grupe nga [[Spliti]]. Një nga këngët e saj më të njohura "Hajde da se mazimo" ishte një nga këngët më interesante të pop-it të dekadës e quajtur "vitet e tetëdhjeta të arta". Ajo është një mbështetëse e njohur e Torcidës, tifozët e klubit të futbollit [[HNK Hajduk Split|Hajduk Split]].<ref name="CROREC"/> Në vitin 2001 Dragoviq u kërcënua nga mbështetësit e Torcidës teksa i këndonte [[Kryeministri i Malit të Zi|kryeministrit]] [[Republika e Malit të Zi (1992–2006)|malazez]] [[Milo Gjukanoviqi|Milo Gjukanoviq]] në natën e Vitit të Ri 2000.<ref name="Naslovi" /> Që nga viti 1990, Dragović është e martuar me një ish-[[Vaterpoloja|vaterpolist]], Mario Budimirin,<ref name="VL"/> me të cilin ka një djalë të quajtur Borna (l. 1990).<ref name="VL" /> == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1961]] [[Kategoria:Artikull me përshkrim të shkurtër]] [[Kategoria:Fitues në Festivalin Evropian të Këngës]] [[Kategoria:Këngëtarë kroatë]] [[Kategoria:Njerëz nga Spliti]] 73mcq8u41yk37rbd3feix2hov0uqpz1 Diskutim:Doris Dragoviq 1 323373 3007946 2997590 2026-07-12T09:45:28Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007946 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Doris Dragoviq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2503140 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170218155535/http://www.vecernji.hr/biografije/doris-dragovic-76 për lidhjen http://www.vecernji.hr/biografije/doris-dragovic-76. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 20 dhjetor 2022 23:00 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Doris Dragoviq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2997589 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U zëvendësua lidhja e arkivit https://archive.today/20071027041037/http://www.balkanmedia.com/magazin/501/doris_dragovic_kompilacija_povodom_jubileja.html me https://web.archive.org/web/20071027041037/http://www.balkanmedia.com/magazin/501/doris_dragovic_kompilacija_povodom_jubileja.html te lidhja http://www.balkanmedia.com/magazin/501/doris_dragovic_kompilacija_povodom_jubileja.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 qershor 2026 09:45 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Doris Dragoviq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007945 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230327040628/https://diskografija.com/pjesma/marija-magdalena-370.htm për lidhjen http://www.diskografija.com/pjesma/marija-magdalena-370.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 11:45 (CEST) o9kz5bz0hvb6mx1szn9gi9fnjc5raxg Albina Kelmendi 0 323636 3007848 2961244 2026-07-11T18:35:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007848 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|Name=Albina Kelmendi|image=Albina Kelmendi, 2019.png|caption=|Birth_name=|Alias=|birth_date={{birth date and age|df=y|27|1|1998}}|birth_place=[[Peja|Pejë]], [[Rugova (rajon)|Rugovë]], [[Republika Federale e Jugosllavisë|RF e Jugosllavisë]] (sot [[Kosovë]])|Genre=[[Muzika pop|Pop]]|Occupation={{hlist|Këngëtare-tekstshkruese}}<!-- Occupation(s) as given in the lead (see MOS:ROLEBIO) -->|Instrument={{hlist|Vokaliste|klarinetë|piano}}|Years_active=2013–sot|Label=Fole Publishing|website=|Associated_acts=|image_size=200px}} [[Category:Articles with short description]] [[Category:Short description is different from Wikidata]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] '''Albina Kelmendi''' (lindur më 27 janar 1998)<ref name=":0">{{Cite web|title=Albina Kelmendi në Radio KFOR zbuloi se në fund të muajit shkurt lanson projektin e ri muzikor|url=https://radiokfor.com/1/albina-kelmendi-ne-radio-kfor-zbuloi-se-ne-fund-te-muajit-shkurt-lanson-projektin-e-ri-muzikor/|access-date=2022-12-23|website=Radio KFOR Shqip|language=en-US}}</ref> është një këngëtare dhe tekstshkruese [[Shqiptarët në Kosovë|shqiptare nga Kosova]]. Ajo u bë e famshme pasi e zuri vendin e dytë në sezonin e katërt të ''[[The Voice of Albania]]'' më 2014.<ref>{{Cite web|title=Albina Kelmendi - Biografia|url=https://www.teksteshqip.com/albina-kelmendi-the-voice/biografia|access-date=2022-12-23|website=www.teksteshqip.com|language=sq}}</ref> Pas fitores së votave të publikut në [[Festivali i 61-të i Këngës në RTSH|Festivalin e Këngës 61]], ajo [[Shqipëria në Festivalin Evropian të Këngës 2023|do ta prezantojë Shqipërinë]] në [[Festivali Evropian i Këngës 2023|Festivalin Evropian të Këngës 2023]].<ref>{{Cite web|last=Farren|first=Neil|date=2022-12-22|title=Albania: Albina & Familja Kelmendi to Eurovision 2023|url=https://eurovoix.com/2022/12/22/albania-albina-to-eurovision-2023/|access-date=2022-12-23|website=Eurovoix|language=en-GB}}</ref> == Vitet e hershme dhe karriera == Albina Kelmendi ka lindur në [[Peja|Pejë, Kosovë]] (atëherë pjesë e RF të Jugosllavisë). Ajo studioi klarinetë dhe piano në një shkollë muzikore në vendlindjen e saj dhe filloi të performojë së bashku me familjen e saj me emrin Family Band.<ref name=":1">{{Cite web|date=2022-12-16|title=Ja pse u përlot Albina Kelmendi në intervist|url=https://infokosova.net/ja-pse-u-perlot-albina-kelmendi-ne-intervist/|access-date=2022-12-23|website=InfoKosova|language=sq|archive-date=23 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223095935/https://infokosova.net/ja-pse-u-perlot-albina-kelmendi-ne-intervist/|url-status=dead}}</ref> Ajo u bë e njohur në vitin 2014, kur ishte nënkampione në sezonin e katërt të ''[[The Voice of Albania]]''. Një vit më pas, ajo mori pjesë në edicionin e dymbëdhjetë të [[Top Fest]], ku prezantoi këngën "Nuk ka ma mirë".<ref>{{Cite web|date=2020-05-11|title=Intervistë me këngëtaren Albina Kelmendi: Nuk ka zhanër të mirë apo të keq, gjithçka varet nga interpretimi dhe ndjenja që e përçon përmes këngës|url=https://www.kosova-sot.info/kulture/464454//|access-date=2022-12-23|website=Kosova Sot|language=en|archive-date=23 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223095935/https://www.kosova-sot.info/kulture/464454//|url-status=dead}}</ref> Në qershor 2022, Albina Kelmendi publikoi albumin e saj debutues, ''Nana loke''.<ref>{{Cite web|title=Në bashkëpunim me nënën, Albina Kelmendi publikon albumin “Nana loke”|url=https://www.dielli.info/ne-bashkepunim-me-nenen-albina-kelmendi-publikon-albumin-nana-loke/|access-date=2022-12-23|website=Dielli.info|language=sq}}</ref> Në dhjetor të të njëjtit vit, ajo mori pjesë në [[Festivali i 61-të i Këngës në RTSH|Festivalin e 61-të të Këngës]], ku prezantoi këngën "[[Duje (këngë)|Duje]]", në performancën e së cilës morën pjesë pesë anëtarë të familjes së saj me emrin [[Familja Kelmendi]].<ref>{{Cite web|last=Granger|first=Anthony|date=2022-10-27|title=Albania: Festivali i Këngës 61 Participants Revealed|url=https://eurovoix.com/2022/10/27/festivali-i-kenges-61-participants/|access-date=2022-12-23|website=Eurovoix|language=en-GB}}</ref> Pavarësisht se u rendit në vendin e dytë në natën finale, rezultati i së cilës u vendos nga një juri, votimi i publikut e zgjodhi atë si [[Shqipëria në Festivalin Evropian të Këngës|përfaqësuesen shqiptare]] në [[Festivali Evropian i Këngës 2023|Festivalin Evropian të Këngës 2023]] në [[Liverpool]] të [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Mbretërisë së Bashkuar]]. == Diskografia == === Albume në studio === {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" |+Lista e albumeve në studio me detajet e albumit ! scope="col" | Titulli ! scope="col" | Detajet e albumit |- ! scope="row" | ''Nana loke'' | * Publikuar: 25 qershor 2022 * Etiketa: Fole Publishing |} === Këngët teke === ==== Si artiste kryesor ==== {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" |+Lista e këngëve si artiste kryesor, që tregon vitin e publikimit dhe emrin e albumit ! scope="col" style="width:16em;" | Titulli ! scope="col" style="width:1em;" | viti ! Albumi |- ! scope="row" | "Ëndrrën mos ma merr" | 2015 | rowspan="26" {{Ska|Non-album singles}} |- ! scope="row" | "Hera e parë" | 2016 |- ! scope="row" | "Denim"<br />{{Small|(me [[Sinan Vllasaliu]]n)}} | 2018 |- ! scope="row" | "Potpuri 2020"<br />{{Small|(me Taulant Bajraliun)}} | 2019 |- ! scope="row" | "Shko" | rowspan="9" | 2020 |- ! scope="row" | "Hajredin Pasha" |- ! scope="row" | "Një takim"<br />{{Small|(me Taulant Bajraliun)}} |- ! scope="row" | "Ishim" |- ! scope="row" | "Mos me lini vet" |- ! scope="row" | "Ta fali zemra" |- ! scope="row" | "Vjet e mija po kalojn" |- ! scope="row" | "Hallakam"<br />{{Small|(me [[Labinot Tahiri]]n)}} |- ! scope="row" | "Ç'ka don tash prej meje" {{Small|(me Ymer Bajramin)}} |- ! scope="row" | "Mirazh" | rowspan="8" | 2021 |- ! scope="row" | "Kur ta ktheva Kosovën shpinën" |- ! scope="row" | "Vullkan" |- ! scope="row" | "Zot mos e bo" |- ! scope="row" | "E kom prej teje" |- ! scope="row" | "Pa mu" |- ! scope="row" | "Çike e bukur" |- ! scope="row" | "Moj e mira te pojata" |- ! scope="row" | "Jakup ferri" | rowspan="5" | 2022 |- ! scope="row" | "Jetoj me shpresë" |- ! scope="row" | "Nane moj kom gabu" |- ! scope="row" | "Syte e tu" |- ! scope="row" | "[[Duje (këngë)|Duje]]" |} == Shih edhe == * [[Shqipëria në Eurovizion 2023]] == Referime == {{reflist|2}} {{s-start}} {{s-ach}} {{succession box | title = [[Shqipëria në Festivalin Evropian të Këngës]] | years = [[Festivali Evropian i Këngës 2023|2023]] | before = [[Ronela Hajati]]<br>me "[[Sekret (këngë)|Sekret]]" | after = TBA }} {{s-end}} {{Shqipëria në Festivalin Evropian të Këngës}} [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1998]] [[Kategoria:Shqiptarë të Kosovës]] [[Kategoria:Këngëtarë kosovarë]] [[Kategoria:Njerëz nga Peja]] [[Kategoria:Muzikantë shqiptarë pop]] bc7eu4oxr5m661g0ktyfwco3mq9e3bd Diskutim:Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut 1 324280 3007909 3007179 2026-07-12T03:03:14Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007909 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2508259 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.animenews/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 janar 2023 02:12 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007178 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211219090118/https://natalie.mu/comic/news/458312 për lidhjen https://natalie.mu/comic/news/458312. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 korrik 2026 16:05 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bleach: Lufta Mijëvjeçare e Gjakut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007908 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220924062431/https://natalie.mu/comic/news/493280 për lidhjen https://natalie.mu/comic/news/493280. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221115125525/https://natalie.mu/comic/news/501325 për lidhjen https://natalie.mu/comic/news/501325. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250911223237/https://natalie.mu/comic/news/493276 për lidhjen https://natalie.mu/comic/news/493276. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 05:03 (CEST) oh4sfu6545ho2uxqicxjttgegnanciz Diskutim:Albina Kelmendi 1 332604 3007849 2554939 2026-07-11T18:35:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007849 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Albina Kelmendi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2554938 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221223095935/https://infokosova.net/ja-pse-u-perlot-albina-kelmendi-ne-intervist/ për lidhjen https://infokosova.net/ja-pse-u-perlot-albina-kelmendi-ne-intervist/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 maj 2023 19:24 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Albina Kelmendi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007848 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221223095935/https://www.kosova-sot.info/kulture/464454// për lidhjen https://www.kosova-sot.info/kulture/464454//. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 20:35 (CEST) qhgmizt93jutsczezi03t143o8jw4m7 Mate Božić 0 338449 3007961 2979018 2026-07-12T11:41:44Z Suradnikime 154977 Ilustrim 3007961 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Mate Božić | birth_date = {{Birth date and age|year=1981|month=02|day=28|df=yes}} | birth_place = [[Split]], [[Kroacia|Kroaci]] | nationality = Kroat | alma mater = Universiteti i Splitit | occupation = Historian, shkrimtar | spouse = Iva Božić }}[[Skeda:Mate Božić in 2026..jpg|alt=Mate Božić (2026)|parapamje|299x299px|Mate Božić në vitin 2026.]] [[Skeda:Mate Božić Škola heraldike Klis 2018.jpg|parapamje|438x438px|Historian Mate Božić: "Škola heraldike" (Klis), 8 tetor 2018.]] '''Mate Božić''' (lindur më 28 shkurt 1981) është një [[Historiani|historian]], [[Shkrimtari|shkrimtar]] dhe [[Autori|autor]] kroat.<ref>{{Cite book|last=Božić|first=Mate|url=https://books.google.hr/books?id=MI5szgEACAAJ&redir_esc=y|title=Hrvatski grbovi: geneza - simbolika - povijest|last2=Ćosić|first2=Stjepan|date=2021|publisher=Hrvatska Sveučilišna naklada|isbn=978-953-7964-92-4|language=en}}</ref> == Biografia == Mate Božić ka lindur në [[Split]] ku ndoqi gjimnazin përpara se të diplomohej në Fakultetin e Shkencave Humane të Universitetit të Splitit me një diplomë në histori dhe filozofi. Gjatë studimeve universitare, ai ishte një nga themeluesit e shoqërisë historike studentore "Toma Arhiđakon"<ref>{{Cite web|url=https://tomaarhidjakon.ffst.hr/index.php/hr/o-nama|title=Kopje e arkivuar|access-date=4 shtator 2023|archive-date=27 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230627220329/https://tomaarhidjakon.ffst.hr/index.php/hr/o-nama|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=2014-01-12|title=Slobodna Dalmacija - Šetnjom spojili sve crkvice: 'Marjan kao kulturno dobro još uvijek nije trajno zaštićen'|url=https://slobodnadalmacija.hr/split/setnjom-spojili-sve-crkvice-marjan-kao-kulturno-dobro-jos-uvijek-nije-trajno-zasticen-222829|access-date=2023-08-20|website=slobodnadalmacija.hr|language=hr-hr}}</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/split/studenti-povijesti-jos-cekaju-zgradu-251096</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/split/splitski-studenti-ideja-o-jugoslavenstvu-zavrsila-je-jednako-tragicno-kao-i-jugoslavija-255637</ref>, revistës së historisë studentore "Pleter" (Fakulteti Filozofik në Split)<ref>https://www.ffst.unist.hr/za_studente/studentski_casopisi/pleter</ref> dhe revistës teologjiko-filozofike "Odraz".<ref>https://www.glasistre.hr/kultura/objavljena-knjiga-hrvatski-grbovi-geneza-simbolika-povijest-713960</ref> Ai është anëtar i "Shoqatës Heraldike dhe Veksillologjike Kroate"<ref>https://www.hgzd.hr/25-tribina-hgzd-a-18-6-2018-mate-bozic-najstariji-hrvatski-zemaljski-grbovi/</ref>, Shoqëria Filozofike Kroate,<ref>{{Cite web|title=Izlaganje „Filozofi srednjeg vijeka o Hrvatima: ime, podrijetlo i (ne)doseljenje!“ –povodom Svjetskog dana filozofije u Gradskoj knjižnici Solin – Gradska knjižnica Solin|url=https://www.knjiznicasolin.hr/novosti-izdvojeno/izlaganje-filozofi-srednjeg-vijeka-o-hrvatima-ime-podrijetlo-i-nedoseljenje-povodom-svjetskog-dana-filozofije-u-gradskoj-knjiznici-solin/|access-date=2024-11-22|language=hr|archive-date=22 nëntor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241122021521/https://www.knjiznicasolin.hr/novosti-izdvojeno/izlaganje-filozofi-srednjeg-vijeka-o-hrvatima-ime-podrijetlo-i-nedoseljenje-povodom-svjetskog-dana-filozofije-u-gradskoj-knjiznici-solin/|url-status=dead}}</ref> si dhe koordinator i projektit "Regnum Croatorum" (për turizëm arkeologjik)<ref>https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/sminkali-rizinice-da-bi-ih-i-turistima-predstavili-kao-atraktivni-arheoloski-park-228487</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/solinjani-obiljezili-obljetnicu-smrti-kraljice-jelene-i-krunidbu-kralja-zvonimira-249276</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/zagora/okrunili-smo-kralja-zvonimira-a-jaci-smo-i-od-vikinga-zaljubljenici-u-povijest-u-solinu-i-klisu-stvaraju-novu-turisticku-atrakciju-1000754</ref>, "Škola heraldike" (në Klis)<ref>http://www.kliskiuskoci.hr/krunom_hrvatskih_vladara.html</ref> dhe “Mala škola filozofije” (në Solin).<ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Nastanak hrvatskih grbova: Podrijetlo, povijest i simbolika od 13. do 16. stoljeća" // Gordogan, 35-36 (2017.);  22 - 68 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291537</ref><ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. HRVATSKI GRBOVI geneza – simbolika – povijest. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Institut društvenih znanosti 2021., 239. https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/knjiga/20298</ref><ref>{{Cite web|title=Kopje e arkivuar|url=https://www.knjiznicasolin.hr/index.php/novosti-off/1585-mala-skola-filozofije|url-status=deviated|archive-url=https://web.archive.org/web/20230627220329/https://www.knjiznicasolin.hr/index.php/novosti-off/1585-mala-skola-filozofije|archive-date=27 qershor 2023|access-date=20 gusht 2023|language=hr}}</ref> Fokusi kryesor shkencor i Božić është studimi i teorisë dhe praktikës [[Heraldika|heraldike]] kroate<ref>https://scholar.google.com/citations?hl=hr&user=NrxIdtkAAAAJ</ref><ref>https://narod.hr/hrvatska/povjesnicar-bozic-ispravio-klasica-zbog-neistine-o-hrvatskom-grbu-s-prvim-bijelim-poljem</ref><ref>https://www.matica.hr/hr/675/geneza-simbolika-i-povijest-hrvatskih-zemaljskih-grbova-od-13-do-17-stoljeca-32393/</ref>, si dhe temave historiko-filozofike të mesjetës së hershme [[Kroacia|kroate]].<ref>https://www.solin.hr/novosti/mala-skola-filozofije-u-gradskoj-knjiznici-solin/</ref><ref>https://dalmatinskiportal.hr/vijesti/nova-teorija-koja-mijenja-povijest-mate-bozic--nije-bilo-nikakvog-dolaska-hrvata--ime-smo-dobili-po-staroslavenskom-izrazu-za-grad/40878</ref><ref>https://ffst.academia.edu/MateBo%C5%BEi%C4%87</ref> Përveç kësaj, ai kontribuoi në themelimin e grupit historik të ringjalljes së hershme mesjetare "Praetoriani Croatorum".<ref>Ursić, Luka (2019). "Arheološki turizam – Lino Ursić i Mate Božić". ''Humanist - časopis studenata Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Splitu, 2019'' '''5''' (7): 76 - 80</ref><ref>Zeljko Selak, Dragica (2022). "Stari hrvatski grbovi su vrijedno hrvatsko državno znamenje". Naša ognjišta - hrvatski katolički mjesečnik. 5 (489): 8.</ref><ref>https://dalmatinskiportal.hr/zivot/obiljezavanje-godisnjice-u-podstrani-veliko-okupljanje-na-mjestu-gdje-su-knez-mislav-i-mlecani-sklopili-mir/150573</ref> Ai ndan dhe popullarizon gjetjet e tij përmes postimeve në blog "GottschTalk" dhe si kolumnist përmes një serie esesh të botuara nga Split<ref>https://dalmatinskiportal.hr/kolumna/regnum-croatorum</ref><ref>https://dalmatinskiportal.hr/kolumna/clipeus-croatorum</ref>, [[Kaštel Stari|Kaštela]]<ref>https://www.kastela.com/category/kastelanske-povijesne-crtice/</ref> dhe [[Solin]]<ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. HRVATSKI GRBOVI geneza – simbolika – povijest. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Institut društvenih znanosti 2021., 239. https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/knjiga/20298</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/mare-nostrum/|title=Kopje e arkivuar|access-date=20 gusht 2023|archive-date=3 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231003025134/http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/mare-nostrum/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/historia-salonitana/|title=Kopje e arkivuar|access-date=20 gusht 2023|archive-date=3 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231003044415/http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/historia-salonitana/|url-status=dead}}</ref><ref>http://www.solin-live.com/index.php/author/mate-bozic/</ref> ueb portaleve, ku jeton dhe punon.<ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Nastanak hrvatskih grbova: Podrijetlo, povijest i simbolika od 13. do 16. stoljeća" // Gordogan, 35-36 (2017.); 22 - 68 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291537</ref> === Simbolizmi i stemës kroate === Një nga kontributet më të rëndësishme shkencore të Božiq qëndron në kërkimin e tij mbi [[Stema e Kroacisë|stemën kroate]]. Ai pretendon se emblema simbolizon një kështjellë dhe jo thjesht një model shahu, duke e inkuadruar atë si një përfaqësim të [[Kroacia|Kroacisë]] si një "mbulesë të krishterimit" në kontekstin e konflikteve historike me [[Perandoria Osmane|Perandorinë Osmane]].<ref>{{Cite web|title=MATE BOŽIĆ PIŠE O SVOM OTKRIĆU: Grb Hrvatske ne predstavlja šahovnicu nego tvrđavu i simbolizira sintagmu o predziđu kršćanstva|url=https://dalmatinskiportal.hr/vijesti/grbovi/30820|access-date=2025-07-30|website=Dalmatinski portal|language=hr}}</ref> Paraqitja dhe shkrimet e tij theksojnë se kjo [[Stema|stemë]] ka një rëndësi të rrënjosur thellë që përputhet me betejat dhe [[Identiteti (shkenca shoqërore)|identitetin]] historik të vendit. [[Teoria|Teoritë]] e Božiq-it fituan njohje përmes deklaratës së fundit të [[Akademia e Shkencave dhe Arteve e Kroacisë|Akademisë Kroate të Shkencave dhe Arteve]] (HAZU), e cila njohu legjitimitetin e formave të ndryshme të stemës kroate, pavarësisht nga variacionet e ngjyrave.<ref>{{Cite web|title=Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti proglasila Deklaraciju o hrvatskome povijesnom grbu – HAZU|url=https://www.info.hazu.hr/events/znanstveni-skup-o-hrvatskome-povijesnom-grbu/|access-date=2025-07-30|website=www.info.hazu.hr}}</ref><ref>{{Cite web|title=MATE BOŽIĆ PIŠE O SVOM OTKRIĆU: Grb Hrvatske ne predstavlja šahovnicu nego tvrđavu i simbolizira sintagmu o predziđu kršćanstva|url=https://dalmatinskiportal.hr/vijesti/grbovi/30820|access-date=2025-07-30|website=Dalmatinski portal|language=hr}}</ref> Pjesëmarrja e tij në diskutimet rreth kësaj deklarate nënvizon rolin e tij në formësimin e kuptimeve bashkëkohore të heraldikës dhe identitetit kroat. [[Skeda:Deklaracija Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti o hrvatskome povijesnom grbu - Declaration of the Croatian Academy of Sciences and Arts on the Croatian Historical Coat of Arms.jpg|alt=Deklarata e Akademisë Kroate të Shkencave dhe Arteve, Zagreb, 5 qershor 2025|parapamje|500x500px|Deklarata e Akademisë Kroate e cila njohu legjitimitetin e formave të ndryshme të stemës kroate, pavarësisht nga ndryshimet e ngjyrave (Zagreb, 5 qershor 2025)]] == Bibliografia e zgjedhur == * 2014: Božić, Mate. "Udruga studenata povijesti 'Toma Arhiđakon'" ''//'' Spalatumque dedit ortum: zbornik povodom desete godišnjice Odsjeka za povijest Filozofskog fakulteta u Splitu = Collected papers on the occasion of the 10th anniversary of the Department of History, Faculty of Humanities and Social Sciences in Split ''/'' I. Basić, M. Rimac (ur.) Split: Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu 2014; str.77-85 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-knjiga/68896 * 2017: Božić, Mate. "Bitka kod Siska 1593. godine" // ''Pleter, 1 (2017) 1''; str. 177-192 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291543 * 2017: Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Nastanak hrvatskih grbova: Podrijetlo, povijest i simbolika od 13. do 16. stoljeća" // ''Gordogan, 35-36 (2017.)''; 22 - 68 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291537 * 2019: Božić, Mate. "'HRVAT' I 'HRVATI' - OD TOPONIMA DO ETNONIMA" // ''Pleter, 3 (2019) 3'' ; str. 135-176 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291541 * 2021: Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. ''HRVATSKI GRBOVI geneza – simbolika – povijest''. Zagreb, Hrvatska sveučilišna naklada, Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Institut društvenih znanosti; 2021. https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/knjiga/20298 * 2022: Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Sveti Jeronim u heraldičkoj simbolici" // ''Kroatologija, 13 (2022) 3'' ; str. 11-27 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/325037 == Shih edhe == * [[Historia e Kroacisë]] == Referime == {{reflist|2}} [[Kategoria:Lindje 1981]] [[Kategoria:Njerëz nga Spliti]] [[Kategoria:Historianë kroatë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Splitit]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] sneed9rz8b5q2k9kbfos5e0ce80i92s 3007962 3007961 2026-07-12T11:42:33Z Suradnikime 154977 Ilustrim 3007962 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Mate Božić | birth_date = {{Birth date and age|year=1981|month=02|day=28|df=yes}} | birth_place = [[Split]], [[Kroacia|Kroaci]] | nationality = Kroat | alma mater = Universiteti i Splitit | occupation = Historian, shkrimtar | spouse = Iva Božić }}[[Skeda:Mate Božić in 2026..jpg|alt=Mate Božić (2026)|parapamje|261x261px|Mate Božić në vitin 2026.]] [[Skeda:Mate Božić Škola heraldike Klis 2018.jpg|parapamje|438x438px|Historian Mate Božić: "Škola heraldike" (Klis), 8 tetor 2018.]] '''Mate Božić''' (lindur më 28 shkurt 1981) është një [[Historiani|historian]], [[Shkrimtari|shkrimtar]] dhe [[Autori|autor]] kroat.<ref>{{Cite book|last=Božić|first=Mate|url=https://books.google.hr/books?id=MI5szgEACAAJ&redir_esc=y|title=Hrvatski grbovi: geneza - simbolika - povijest|last2=Ćosić|first2=Stjepan|date=2021|publisher=Hrvatska Sveučilišna naklada|isbn=978-953-7964-92-4|language=en}}</ref> == Biografia == Mate Božić ka lindur në [[Split]] ku ndoqi gjimnazin përpara se të diplomohej në Fakultetin e Shkencave Humane të Universitetit të Splitit me një diplomë në histori dhe filozofi. Gjatë studimeve universitare, ai ishte një nga themeluesit e shoqërisë historike studentore "Toma Arhiđakon"<ref>{{Cite web|url=https://tomaarhidjakon.ffst.hr/index.php/hr/o-nama|title=Kopje e arkivuar|access-date=4 shtator 2023|archive-date=27 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230627220329/https://tomaarhidjakon.ffst.hr/index.php/hr/o-nama|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=2014-01-12|title=Slobodna Dalmacija - Šetnjom spojili sve crkvice: 'Marjan kao kulturno dobro još uvijek nije trajno zaštićen'|url=https://slobodnadalmacija.hr/split/setnjom-spojili-sve-crkvice-marjan-kao-kulturno-dobro-jos-uvijek-nije-trajno-zasticen-222829|access-date=2023-08-20|website=slobodnadalmacija.hr|language=hr-hr}}</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/split/studenti-povijesti-jos-cekaju-zgradu-251096</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/split/splitski-studenti-ideja-o-jugoslavenstvu-zavrsila-je-jednako-tragicno-kao-i-jugoslavija-255637</ref>, revistës së historisë studentore "Pleter" (Fakulteti Filozofik në Split)<ref>https://www.ffst.unist.hr/za_studente/studentski_casopisi/pleter</ref> dhe revistës teologjiko-filozofike "Odraz".<ref>https://www.glasistre.hr/kultura/objavljena-knjiga-hrvatski-grbovi-geneza-simbolika-povijest-713960</ref> Ai është anëtar i "Shoqatës Heraldike dhe Veksillologjike Kroate"<ref>https://www.hgzd.hr/25-tribina-hgzd-a-18-6-2018-mate-bozic-najstariji-hrvatski-zemaljski-grbovi/</ref>, Shoqëria Filozofike Kroate,<ref>{{Cite web|title=Izlaganje „Filozofi srednjeg vijeka o Hrvatima: ime, podrijetlo i (ne)doseljenje!“ –povodom Svjetskog dana filozofije u Gradskoj knjižnici Solin – Gradska knjižnica Solin|url=https://www.knjiznicasolin.hr/novosti-izdvojeno/izlaganje-filozofi-srednjeg-vijeka-o-hrvatima-ime-podrijetlo-i-nedoseljenje-povodom-svjetskog-dana-filozofije-u-gradskoj-knjiznici-solin/|access-date=2024-11-22|language=hr|archive-date=22 nëntor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241122021521/https://www.knjiznicasolin.hr/novosti-izdvojeno/izlaganje-filozofi-srednjeg-vijeka-o-hrvatima-ime-podrijetlo-i-nedoseljenje-povodom-svjetskog-dana-filozofije-u-gradskoj-knjiznici-solin/|url-status=dead}}</ref> si dhe koordinator i projektit "Regnum Croatorum" (për turizëm arkeologjik)<ref>https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/sminkali-rizinice-da-bi-ih-i-turistima-predstavili-kao-atraktivni-arheoloski-park-228487</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/solinjani-obiljezili-obljetnicu-smrti-kraljice-jelene-i-krunidbu-kralja-zvonimira-249276</ref><ref>https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/zagora/okrunili-smo-kralja-zvonimira-a-jaci-smo-i-od-vikinga-zaljubljenici-u-povijest-u-solinu-i-klisu-stvaraju-novu-turisticku-atrakciju-1000754</ref>, "Škola heraldike" (në Klis)<ref>http://www.kliskiuskoci.hr/krunom_hrvatskih_vladara.html</ref> dhe “Mala škola filozofije” (në Solin).<ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Nastanak hrvatskih grbova: Podrijetlo, povijest i simbolika od 13. do 16. stoljeća" // Gordogan, 35-36 (2017.);  22 - 68 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291537</ref><ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. HRVATSKI GRBOVI geneza – simbolika – povijest. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Institut društvenih znanosti 2021., 239. https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/knjiga/20298</ref><ref>{{Cite web|title=Kopje e arkivuar|url=https://www.knjiznicasolin.hr/index.php/novosti-off/1585-mala-skola-filozofije|url-status=deviated|archive-url=https://web.archive.org/web/20230627220329/https://www.knjiznicasolin.hr/index.php/novosti-off/1585-mala-skola-filozofije|archive-date=27 qershor 2023|access-date=20 gusht 2023|language=hr}}</ref> Fokusi kryesor shkencor i Božić është studimi i teorisë dhe praktikës [[Heraldika|heraldike]] kroate<ref>https://scholar.google.com/citations?hl=hr&user=NrxIdtkAAAAJ</ref><ref>https://narod.hr/hrvatska/povjesnicar-bozic-ispravio-klasica-zbog-neistine-o-hrvatskom-grbu-s-prvim-bijelim-poljem</ref><ref>https://www.matica.hr/hr/675/geneza-simbolika-i-povijest-hrvatskih-zemaljskih-grbova-od-13-do-17-stoljeca-32393/</ref>, si dhe temave historiko-filozofike të mesjetës së hershme [[Kroacia|kroate]].<ref>https://www.solin.hr/novosti/mala-skola-filozofije-u-gradskoj-knjiznici-solin/</ref><ref>https://dalmatinskiportal.hr/vijesti/nova-teorija-koja-mijenja-povijest-mate-bozic--nije-bilo-nikakvog-dolaska-hrvata--ime-smo-dobili-po-staroslavenskom-izrazu-za-grad/40878</ref><ref>https://ffst.academia.edu/MateBo%C5%BEi%C4%87</ref> Përveç kësaj, ai kontribuoi në themelimin e grupit historik të ringjalljes së hershme mesjetare "Praetoriani Croatorum".<ref>Ursić, Luka (2019). "Arheološki turizam – Lino Ursić i Mate Božić". ''Humanist - časopis studenata Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Splitu, 2019'' '''5''' (7): 76 - 80</ref><ref>Zeljko Selak, Dragica (2022). "Stari hrvatski grbovi su vrijedno hrvatsko državno znamenje". Naša ognjišta - hrvatski katolički mjesečnik. 5 (489): 8.</ref><ref>https://dalmatinskiportal.hr/zivot/obiljezavanje-godisnjice-u-podstrani-veliko-okupljanje-na-mjestu-gdje-su-knez-mislav-i-mlecani-sklopili-mir/150573</ref> Ai ndan dhe popullarizon gjetjet e tij përmes postimeve në blog "GottschTalk" dhe si kolumnist përmes një serie esesh të botuara nga Split<ref>https://dalmatinskiportal.hr/kolumna/regnum-croatorum</ref><ref>https://dalmatinskiportal.hr/kolumna/clipeus-croatorum</ref>, [[Kaštel Stari|Kaštela]]<ref>https://www.kastela.com/category/kastelanske-povijesne-crtice/</ref> dhe [[Solin]]<ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. HRVATSKI GRBOVI geneza – simbolika – povijest. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Institut društvenih znanosti 2021., 239. https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/knjiga/20298</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/mare-nostrum/|title=Kopje e arkivuar|access-date=20 gusht 2023|archive-date=3 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231003025134/http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/mare-nostrum/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/historia-salonitana/|title=Kopje e arkivuar|access-date=20 gusht 2023|archive-date=3 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231003044415/http://www.solin-live.com/index.php/category/kolumne/historia-salonitana/|url-status=dead}}</ref><ref>http://www.solin-live.com/index.php/author/mate-bozic/</ref> ueb portaleve, ku jeton dhe punon.<ref>Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Nastanak hrvatskih grbova: Podrijetlo, povijest i simbolika od 13. do 16. stoljeća" // Gordogan, 35-36 (2017.); 22 - 68 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291537</ref> === Simbolizmi i stemës kroate === Një nga kontributet më të rëndësishme shkencore të Božiq qëndron në kërkimin e tij mbi [[Stema e Kroacisë|stemën kroate]]. Ai pretendon se emblema simbolizon një kështjellë dhe jo thjesht një model shahu, duke e inkuadruar atë si një përfaqësim të [[Kroacia|Kroacisë]] si një "mbulesë të krishterimit" në kontekstin e konflikteve historike me [[Perandoria Osmane|Perandorinë Osmane]].<ref>{{Cite web|title=MATE BOŽIĆ PIŠE O SVOM OTKRIĆU: Grb Hrvatske ne predstavlja šahovnicu nego tvrđavu i simbolizira sintagmu o predziđu kršćanstva|url=https://dalmatinskiportal.hr/vijesti/grbovi/30820|access-date=2025-07-30|website=Dalmatinski portal|language=hr}}</ref> Paraqitja dhe shkrimet e tij theksojnë se kjo [[Stema|stemë]] ka një rëndësi të rrënjosur thellë që përputhet me betejat dhe [[Identiteti (shkenca shoqërore)|identitetin]] historik të vendit. [[Teoria|Teoritë]] e Božiq-it fituan njohje përmes deklaratës së fundit të [[Akademia e Shkencave dhe Arteve e Kroacisë|Akademisë Kroate të Shkencave dhe Arteve]] (HAZU), e cila njohu legjitimitetin e formave të ndryshme të stemës kroate, pavarësisht nga variacionet e ngjyrave.<ref>{{Cite web|title=Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti proglasila Deklaraciju o hrvatskome povijesnom grbu – HAZU|url=https://www.info.hazu.hr/events/znanstveni-skup-o-hrvatskome-povijesnom-grbu/|access-date=2025-07-30|website=www.info.hazu.hr}}</ref><ref>{{Cite web|title=MATE BOŽIĆ PIŠE O SVOM OTKRIĆU: Grb Hrvatske ne predstavlja šahovnicu nego tvrđavu i simbolizira sintagmu o predziđu kršćanstva|url=https://dalmatinskiportal.hr/vijesti/grbovi/30820|access-date=2025-07-30|website=Dalmatinski portal|language=hr}}</ref> Pjesëmarrja e tij në diskutimet rreth kësaj deklarate nënvizon rolin e tij në formësimin e kuptimeve bashkëkohore të heraldikës dhe identitetit kroat. [[Skeda:Deklaracija Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti o hrvatskome povijesnom grbu - Declaration of the Croatian Academy of Sciences and Arts on the Croatian Historical Coat of Arms.jpg|alt=Deklarata e Akademisë Kroate të Shkencave dhe Arteve, Zagreb, 5 qershor 2025|parapamje|500x500px|Deklarata e Akademisë Kroate e cila njohu legjitimitetin e formave të ndryshme të stemës kroate, pavarësisht nga ndryshimet e ngjyrave (Zagreb, 5 qershor 2025)]] == Bibliografia e zgjedhur == * 2014: Božić, Mate. "Udruga studenata povijesti 'Toma Arhiđakon'" ''//'' Spalatumque dedit ortum: zbornik povodom desete godišnjice Odsjeka za povijest Filozofskog fakulteta u Splitu = Collected papers on the occasion of the 10th anniversary of the Department of History, Faculty of Humanities and Social Sciences in Split ''/'' I. Basić, M. Rimac (ur.) Split: Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu 2014; str.77-85 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-knjiga/68896 * 2017: Božić, Mate. "Bitka kod Siska 1593. godine" // ''Pleter, 1 (2017) 1''; str. 177-192 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291543 * 2017: Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Nastanak hrvatskih grbova: Podrijetlo, povijest i simbolika od 13. do 16. stoljeća" // ''Gordogan, 35-36 (2017.)''; 22 - 68 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291537 * 2019: Božić, Mate. "'HRVAT' I 'HRVATI' - OD TOPONIMA DO ETNONIMA" // ''Pleter, 3 (2019) 3'' ; str. 135-176 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/291541 * 2021: Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. ''HRVATSKI GRBOVI geneza – simbolika – povijest''. Zagreb, Hrvatska sveučilišna naklada, Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Institut društvenih znanosti; 2021. https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/knjiga/20298 * 2022: Božić, Mate; Ćosić, Stjepan. "Sveti Jeronim u heraldičkoj simbolici" // ''Kroatologija, 13 (2022) 3'' ; str. 11-27 https://www.croris.hr/crosbi/publikacija/prilog-casopis/325037 == Shih edhe == * [[Historia e Kroacisë]] == Referime == {{reflist|2}} [[Kategoria:Lindje 1981]] [[Kategoria:Njerëz nga Spliti]] [[Kategoria:Historianë kroatë]] [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Splitit]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] 6cc7n22zqrsyk1sy4bhz9yz8sv1ycr4 Benjamin Pavard 0 339904 3007896 3001986 2026-07-12T01:46:39Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007896 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Benjamin Pavard | image = Benjamin Pavard 20180709.jpg | caption = Pavard me [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]] në [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2018]] | full_name = Benjamin Jacques Marcel Pavard | birth_date = {{birth date and age|28|3|1996|df=y}} | birth_place = [[Maubeuge]], Francë | height = 1.86 m<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/teams/first-team/benjamin-pavard|title=Benjamin Pavard|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=18 dhjetor 2022}}</ref> | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Mbrojtës]] | currentclub = [[Olympique de Marseille|Marseille]]<br>(në huazim nga [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]]) | clubnumber = 28 | youthyears1 = 2002–2005 | youthclubs1 = US Jeumont | youthyears2 = 2005–2015 | youthclubs2 = [[Lille OSC|Lille]] | years1 = 2014–2016 | clubs1 = [[Lille OSC II|Lille II]] | caps1 = 20 | goals1 = 1 | years2 = 2015–2016 | clubs2 = [[Lille OSC|Lille]] | caps2 = 21 | goals2 = 0 | years3 = 2016–2019 | clubs3 = [[VfB Stuttgart]] | caps3 = 84 | goals3 = 2 | years4 = 2019–2023 | clubs4 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps4 = 111 | goals4 = 8 | years5 = 2023– | clubs5 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps5 = 47 | goals5 = 0 | years6 = 2025– | clubs6 = → [[Olympique de Marseille|Marseille]] (huazim) | caps6 = 1 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2015 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2015–2017 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps2 = 15 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2017– | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps3 = 55 | nationalgoals3 = 5 | club-update = 12 shtator 2025 | nationalteam-update = 17 nëntor 2024 }} '''Benjamin Jacques Marcel Pavard''' (lindur më 28 mars 1996) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]] për klubin francez [[Olympique de Marseille|Marseille]], në huazim nga klubi italian [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] dhe [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]]. Pozicioni kryesor i Pavard është mbrojtës i djathtë, por ai mund të luaj edhe në qëndër.<ref>{{cite news|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/benjamin-pavard-bayern-munich-central-defence-is-my-normal-position-france-15358|title="Central defence is my normal position" - Bayern Munich's Benjamin Pavard|website=bundesliga.com|publisher=Bundesliga|language=en|date=2021|access-date=9 gusht 2023}}</ref> Ai e nisi karrierën si futbollist te [[Lille OSC|Lille]] në [[Ligue 1]]. Në vitin 2016, ai u transferua te [[VfB Stuttgart]] në Gjermani, duke fituar titullin e [[2. Bundesliga|Bundesligës 2.]] në sezonin e parë. Në janar 2019, Pavard ra dakord për një transferim te [[FC Bayern München|Bayern München]], i cili u konkretizua në fund të sezonit pas rënjes së Stuttgartit një kategori më poshtë. Në vitin 2020, ai ishte pjesë e ekipit që i fitoi të gjashtë trofetë e vitit: Bundesligën, Kupën e Gjermanisë, Ligën e Kampioneve, Superkupën e Gjermanisë, UEFA Super Kupën dhe FIFA Kupën e Botës për Klube. Në verën e vitit 2023, Pavard firmosi në Itali me Interin. Pavard debutoi me Francën në nëntor 2017 dhe që atëherë ka fituar [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2018]] dhe [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Ai gjithashtu ka marrë pjesë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]] dhe Kupën e Botës 2022. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Pavard fillimisht luajti me klubin e qytetit të tij në [[Jeumont]], aty ku dhe sulmuesi i famshëm [[Jean-Pierre Papin]] kishte filluar karrierën.<ref name="ten">{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/benjamin-pavard-10-things-france-world-cup-winner-vfb-stuttgart-510108.jsp|title=Benjamin Pavard: 10 things on VfB Stuttgart's French World Cup winner|website=bundesliga.com|publisher=Bundesliga|language=en|access-date=9 gusht 2018|archive-date=9 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180809122713/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/benjamin-pavard-10-things-france-world-cup-winner-vfb-stuttgart-510108.jsp|url-status=dead}}</ref> Në moshën nëntë vjeç, Pavard u bë pjesë e akademisë së [[Lille OSC|Lille]] pasi impresionoi zbuluesin e talenteve të klubit, [[Jean-Michel Vandamme]].<ref name="ten"/> Ai bëri debutimin e tij në [[Ligue 1]] më 31 janar 2015 në barazimin 1–1 kundër [[FC Nantes|Nantes]], duke luajtur 90 minuta të plota.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/01/31/france/ligue-1/fc-nantes/lille-olympique-sporting-club-metropole/1687153/|title=Nantes vs. Lille 1 – 1|date=31 janar 2015|publisher=Soccerway|language=en|access-date=15 mars 2015}}</ref> Pavard luajti 21 ndeshje në kampionat përgjatë dy sezoneve para se të largohej në vitin 2016.<ref name="ten"/> ===VfB Stuttgart=== Më 30 gusht 2016, Pavard u transferua te klubi gjerman [[VfB Stuttgart]] në një marrëveshje katër-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://www.vfb.de/en/vfb/latest/newsarchive/2016/329807-vfb-sign-benjamin-pavard/|title=VfB sign Benjamin Pavard|publisher=VfB Stuttgart|language=en|date=30 gusht 2016|access-date=30 gusht 2016}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në [[2. Bundesliga|Bundesligën 2.]] më 3 tetor në fitoren 4–0 kundër [[SpVgg Greuther Fürth]], duke shënuar golin e tretë të ndeshjes.<ref>{{cite news|title=Mit dieser Startelf spielt der VfB|url=https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-mit-diesem-kader-spielt-der-vfb.b8896e67-356b-487e-b885-78ff13513e9b.html|access-date=1 korrik 2018|publisher=Stuttgarter Zeitung|date=3 tetor 2016|language=de|archive-date=1 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180701164850/https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-mit-diesem-kader-spielt-der-vfb.b8896e67-356b-487e-b885-78ff13513e9b.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Hier finden Sie alle Informationen zum achten Spieltag|url=https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-hier-finden-sie-alle-informationen-zum-achten-spieltag.1b2d54f4-b078-4a33-b641-0afebad51c43.html|access-date=1 korrik 2018|publisher=Stuttgarter Nachrichten|date=3 tetor 2016|language=de|archive-date=22 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210922105454/https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-hier-finden-sie-alle-informationen-zum-achten-spieltag.1b2d54f4-b078-4a33-b641-0afebad51c43.html|url-status=dead}}</ref> Ai luajti 21 ndeshje në sezonin e tij të parë në Gjermani,<ref name="next"/> duke ndihmuar Stuttgartin to fitonte titullin kampion dhe të rikthehej në elitë.<ref name="bundesliga">{{cite news|title=Stuttgart wins German 2nd division to return to Bundesliga|url=https://sports.abs-cbn.com/football/news/2017/05/22/stuttgart-wins-german-2nd-division-return-bundesliga-26324|access-date=1 korrik 2018|publisher=ABS-CBN Sports|language=en|date=22 maj 2017|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612142608/https://sports.abs-cbn.com/football/news/2017/05/22/stuttgart-wins-german-2nd-division-return-bundesliga-26324|url-status=dead}}</ref> Pavard luajti ndeshjen e tij të parë në [[Bundesliga|Bundesligë]] më 19 gusht në humbjen 2–0 në transfertë kundër [[Hertha BSC]].<ref>{{cite news|title=Leckie double helps Hertha beat Stuttgart|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-stuttgart-line-ups-and-stats-holger-badstuber-green-kalou-456780.jsp|access-date=1 korrik 2018|publisher=Bundesliga|language=en|date=19 gusht 2017|archive-date=26 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200726205211/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-stuttgart-line-ups-and-stats-holger-badstuber-green-kalou-456780.jsp|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i parë erdhi më 29 tetor në fitoren 3–0 kundër [[SC Freiburg]] në [[MHPArena|Mercedes-Benz Arena]].<ref>{{cite news|author=Robin Tillenburg|title=Stuttgart siegt in Überzahl gegen Freiburg|url=https://www.sportschau.de/fussball/bundesliga/spielbericht-vfb-stuttgart-sc-freiburg-100.html|website=sportschau.de|language=de|access-date=1 korrik 2018|date=29 tetor 2017}}</ref><ref name="ten"/> Më 20 dhjetor 2017, Pavard firmosi një kontratë të re me klubin deri në qershor 2021.<ref>{{cite web|url=http://www.vfb.de/en/vfb/latest/news/professionals/2017/benjamin-pavard-vertragsverlaengerung-/|title=VfB extend contract with Benjamin Pavard|publisher=VfB Stuttgart|language=en|date=20 dhjetor 2017|access-date=20 dhjetor 2017}}</ref> Pavard ishte një nga katër lojtarët e ekipit që luajti çdo minutë të kampionatit në sezonin 2017–18.<ref name="next">{{cite news|title=VfB Stuttgart and France defender Benjamin Pavard: The next Lilian Thuram?|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/benjamin-pavard-vfb-stuttgart-france-defender-in-demand-world-cup-thuram-507154.jsp|access-date=1 korrik 2018|publisher=Bundesliga|language=en|date=1 korrik 2018|archive-date=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705043532/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/benjamin-pavard-vfb-stuttgart-france-defender-in-demand-world-cup-thuram-507154.jsp|url-status=dead}}</ref> Ai u aktivizua në disa pozicione, duke luajtur si qëndër-mbrojtës, mbrojtës i djathtë, mesfushor mbrojtës dhe anësor i djathtë. Megjithatë, pas emërimit të [[Tayfun Korkut]] si trajneri i ri i ekipit në janar 2018, Pavard luajti vetëm si qëndër-mbrojtës. Ekipi pësoi vetëm 10 gola në 14 ndeshjet e fundit, duke u ngritur nga vendet e fundit në vendin e 7të, duke humbur kualikimin në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për vetëm një pozicion.<ref name="next"/> Në sezonin 2018–19, Pavard ishte titullar i rregullt me Stuttgartit që luftoi gjatë gjithë sezonit për mbijetesë. Rënja e ekipit një kategori më poshtë erdhi pas humbjes kundër [[1. FC Union Berlin|Union Berlin]] në fazën play-off.<ref>{{cite news|title=Union Berlin hold on against VfB Stuttgart to earn historic promotion|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/union-berlin-vfb-stuttgart-live-play-off-second-leg-line-ups-stats-mario-gomez-4796|access-date=17 korrik 2019|publisher=Bundesliga|language=en|date=24 maj 2019}}</ref> ===Bayern München=== [[Skeda:FC Salzburg gegen FC Bayern München (Championsleague Achtelfinale Hinspiel 16. Februar 2022) 34.jpg|parapamje|djathtas|130px|Pavard duke luajtur në Ligën e Kampioneve, 16 shkurt 2022.]] Më 9 janar 2019, [[FC Bayern München|Bayern München]] konfirmoi se Pavard do të bëhej pjesë e ekipit duke nisur nga sezoni 2019–20. Lojtari firmosi një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://fcbayern.com/en/news/2019/01/fc-bayern-sign-benjamin-pavard|title=FC Bayern sign world champion Benjamin Pavard|website=fcbayern.com|publisher=FC Bayern München|language=en|date=9 janar 2019|access-date=9 janar 2019}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar më 3 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Borussia Dortmund]]it në [[DFL-Supercup 2019|Superkupën e Gjermanisë]], duke zëvendësuar [[Thiago Alcântara|Thiago Alcântarën]] në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/matches/profis/supercup/2019-2020/borussia-dortmund-fc-bayern-muenchen-03-08-2019-matchreport|title=Off-colour Red fall to ruthless Dortmund|website=fcbayern.com|publisher=FC Bayern München|language=en|access-date=18 gusht 2019}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 31 gusht në fitoren 6–1 kundër [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]] në shtëpi.<ref>{{cite news|title=Bayern Munich 6–1 Mainz|url=https://www.bbc.com/sport/football/49537130|access-date=2 shtator 2019|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2019}}</ref> Më 11 shkurt 2021, Pavard shënoi golin e vetëm të fitores kundër [[Tigres UANL]] në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2020|finalen e FIFA Kupës së Botës për Klube 2020]], duke ndihmuar klubin të fitonte trofeun e gjashtë të vitit.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/amp/pavard-completes-sextuple-for-dominant-bayern|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211201846/https://www.fifa.com/clubworldcup/news/amp/pavard-completes-sextuple-for-dominant-bayern|url-status=dead|archive-date=11 shkurt 2021|title=Pavard completes sextuple for dominant Bayern|publisher=FIFA|language=en|date=11 shkurt 2021|access-date=11 shkurt 2021}}</ref> Më 26 tetor 2022, Pavard shënoi golin e tij të parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampionëve]] në fitoren 3–0 kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]] në transfertë.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2035710--barcelona-vs-bayern/|title=Barcelona 0–3 Bayern|publisher=UEFA|language=en|date=26 tetor 2022}}</ref> Një javë më vonë, ai shënoi sërisht në një fitore 2–0 kundër Interit në shtëpi, duke ndihmuar Bayernin t'a përfundonte grupin në vendin e parë me gjashtë fitore në gjashtë ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://sport.sky.de/fussball/artikel/fc-bayern-benjamin-pavard-setzt-mit-tor-gegen-inter-statement-in-eigener-sache/12736315/33896|title=Tor-Balsam gegen den Frust: Pavard stellt Nagelsmann vor Probleme|website=Sky Sport|language=de|date=2 nëntor 2022|access-date=22 shtator 2023|archive-date=7 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207073824/https://sport.sky.de/fussball/artikel/fc-bayern-benjamin-pavard-setzt-mit-tor-gegen-inter-statement-in-eigener-sache/12736315/33896|url-status=dead}}</ref> Më 11 mars 2023, ai shënoi një dopietë në fitoren 5–3 kundër [[FC Augsburg|Ausburgut]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64928867|publisher=BBC Sport|title=Bayern Munich 5–3 FC Augsburg|language=en|date=11 mars 2023|access-date=13 mars 2023}}</ref> ===Internazionale=== Më 30 gusht 2023, [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] njoftoi transferimin e Pavard për 30 milion €, përfshirë 2 milion € bonuse të ndryshme.<ref>{{cite news|url=https://www.inter.it/en/news/benjamin-pavard-announcement-inter|title=Benjamin Pavard joins Inter|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=30 gusht 2023|access-date=30 gusht 2023}}</ref> Ai firmosi një kontratë pesë-vjeçare duke u bërë edhe transferimi më i kushtueshëm i futbollit italian për merkaton verore 2023.<ref>{{cite news|url=https://sempreinter.com/2023/08/29/benjamin-pavard-inter-milan-serie-a-most-expensive-deal-this-summer/|title=Bayern Munich Star's Move To Inter Milan Most Expensive Transfer In Serie A In Summer Of 2023|publisher=Sempre Inter|language=en|date=29 gusht 2023}}</ref> Më 1 shtator 2025, Pavard u huazua te [[Olympique de Marseille|Marseille]] për një sezon, duke u rikthyer në [[Ligue 1]] pas nëntë vitesh.<ref>{{Cite web|date=1 shtator 2025|title=Official {{!}} Marseille sign France international Benjamin Pavard from Inter Milan|publisher=Get French Football News|url=https://www.getfootballnewsfrance.com/2025/official-marseille-sign-france-international-benjamin-pavard/|access-date=2 shtator 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=1 shtator 2025|title=Manuel Akanji picks Inter! Man City defender agrees Serie A switch after snubbing AC Milan with Benjamin Pavard heading to Marseille|publisher=Goal.com|url=https://www.goal.com/en-au/lists/man-city-inter-open-manuel-akanji-transfer-talks-ac-milan-benjamin-pavard-marseille/blt8e80b073219e0c7c|access-date=2 shtator 2025|language=en}}</ref> Ai shënoi në debutimin e tij kundër [[FC Lorient|Lorient]] njëmbëdhjetë ditë më pas, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–0.<ref>{{cite web|url=https://www.foxsports.com/articles/soccer/pavard-scores-on-marseille-debut-in-40-win-over-struggling-lorient|title=Pavard scores on Marseille debut in 4-0 win over struggling Lorient|publisher=Fox Sports|language=en|date=12 shtator 2025|access-date=15 shtator 2025}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Më 6 nëntor 2017, Pavard u thirr nga trajneri [[Didier Deschamps]] për ndeshjet miqësore kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]] dhe [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], duke marrë ftesën e parë në ekipin e parë të Francës.<ref>{{cite news|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/benjamin-who-pavard-is-surprise-inclusion-in-france-squad-110717|title=Benjamin who? Pavard is surprise inclusion in France squad|publisher=Fox Sports|language=en|date=7 nëntor 2017|access-date=10 nëntor 2017}}</ref> Ai debutoi katër ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Uellsit në [[Stade de France]], duke zëvendësuar [[Christophe Jallet]] në fundin e pjesës së parë.<ref>{{cite news|author=Dafydd Pritchard|title=France 2–0 Wales|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41854507|access-date=1 korrik 2018|publisher=BBC Sport|language=en|date=10 nëntor 2017}}</ref> Më 17 maj 2018, Pavard ishte një nga 23 lojtarët që do të merrnin pjesë në [[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2018]] në Rusi.<ref>{{cite news|title=World Cup 2018: Anthony Martial and Alexandre Lacazette left out of France squad|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44163250|access-date=1 korrik 2018|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 maj 2018}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë në një Kupë Bote në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331533/#match-lineups|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612214538/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331533/#match-lineups|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2018|title=2018 FIFA World Cup Russia™ – Matches – France – Australia|publisher=FIFA|language=en|access-date=1 korrik 2018}}</ref> Më 30 qershor, ai shënoi golin e parë me Francën në fitoren 4–3 kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në raundin e 16-tave;<ref>{{cite web|url=http://www.businessinsider.com/benjamin-pavard-goal-argentina-world-cup-2018-6|title=French player rips a screamer vs. Argentina for his first international goal and one of the wildest shots of the World Cup|website=Business Insider|language=en|access-date=1 korrik 2018}}</ref> ai mposhti portierin me një gjuajtje spektakolare nga distanca e cila u votua si goli i turnamentit dhe u nominua për [[Çmimi Puskas|Çmimin Puskas]] për golin më të bukur të vitit.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/pavard-s-stunner-voted-hyundai-goal-of-the-tournament?_branch_match_id=550679871601805551|title=Pavard's stunner voted Hyundai Goal of the Tournament|date=25 korrik 2018|access-date=25 korrik 2018|publisher=FIFA|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/videos/fifa-puskas-award-2018-the-nominees|archive-url=https://web.archive.org/web/20191106200435/https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/videos/fifa-puskas-award-2018-the-nominees|url-status=dead|archive-date=6 nëntor 2019|title=FIFA Puskas Award 2018 – THE NOMINEES|date=3 shtator 2018|access-date=6 nëntor 2019|publisher=FIFA|language=en}}</ref> Ai gjithashtu u bë mbrojtësi i parë francez që shënon në një Kupë Bote që nga [[Lilian Thuram]], i cili i shënoi [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në gjysëm-finalen e [[1998 FIFA Kupa e Botës|edicionit 1998]].<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/benjamin-pavard-like-lilian-thuram-scores-at-world-cup/2018/06/30/b7382a72-7c9e-11e8-ac4e-421ef7165923_story.html?noredirect=on|archive-url=https://web.archive.org/web/20190109155607/https://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/benjamin-pavard-like-lilian-thuram-scores-at-world-cup/2018/06/30/b7382a72-7c9e-11e8-ac4e-421ef7165923_story.html?noredirect=on|url-status=dead|archive-date=9 janar 2019|title=Benjamin Pavard, like Lilian Thuram, scores at World Cup|newspaper=The Washington Post|language=en|access-date=1 korrik 2018}}</ref> Pavardi në fund e fitoi Kupën e Botës, duke luajtur si titullar gjashtë nga shtatë ndeshjet e ekipit në turnament.<ref>{{Cite web|url=http://www.espnfc.com/player/215378/benjamin-pavard|title=Benjamin Pavard Player Profile|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=16 korrik 2018}}</ref> Në [[UEFA Euro 2020]], Pavard pësoi një dëmtim në kokë në fitoren 1–0 kundër Gjermanisë në ndeshjen hapëse, por vazhdoi të luante. Ai tha pas ndeshjes se ndihej “pak i trullosur për 10 deri në 15 sekonda”. U duk sikur ishte thyer protokolli i UEFA-s që një lojtar që shfaq shenja tronditjeje duhet të largohej nga ndeshja, pavarësisht nëse ai ose trajneri ishin dakord me të. Pas analizimit të raporteve të mjekëve të skuadrës franceze, UEFA arriti në përfundimin se Pavard nuk e humbi kurrë vetëdijen dhe ishte e drejtë që ai të vazhdonte të luante.<ref>{{cite news|author=Paul MacInnes|title=Uefa 'satisfied' France treated Benjamin Pavard correctly after Gosens collision|url=https://www.theguardian.com/football/2021/jun/16/sickening-handling-of-benjamin-pavard-head-blow-criticised-by-brain-injury-charity-headway-euro-2020|access-date=30 qershor 2021|newspaper=The Guardian|language=en|date=16 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Janek Speight|title=Euro 2020: UEFA concussion protocol under question after 'sickening' Pavard incident|url=https://www.dw.com/en/euro-2020-uefa-concussion-protocol-under-question-after-sickening-pavard-incident/a-57932198|access-date=30 qershor 2021|publisher=Deutsche Welle|language=en|date=17 qershor 2021}}</ref> Më 9 nëntor 2022, Pavard ishte pjesë e ekipit me 25 lojtarë që do të luanin në [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2022]] në [[Katar]].<ref>{{Cite web|title=France World Cup squad: William Saliba and Ibrahima Konate picked by Didier Deschamps in 25-man squad|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12742737/france-world-cup-squad-william-saliba-and-ibrahima-konate-picked-by-didier-deschamps-in-25-man-squad|website=Sky Sports|language=en|date=9 nëntor 2022}}</ref> ==Jeta personale== Benjamin Jacques Marcel Pavard<ref name="Legion"/> lindi më 28 mars 1996<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|title=FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: France|publisher=FIFA|language=en|page=11|date=15 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20190611000407/https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|archive-date=11 qershor 2019}}</ref> në [[Maubeuge]], Nord të Francës.<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur54718.html|title=Benjamin Pavard|newspaper=L'Équipe|location=Paris|access-date=18 dhjetor 2022|language=fr}}</ref> Ai ka qënë në një marrëdhënje me [[Rachel Legrain-Trapani]], nga shkurti 2018 e deri në shkurt 2019.<ref>{{cite web|url=https://www.purepeople.com/article/rachel-legrain-trapani-rupture-confirmee-avec-benjamin-pavard_a325040/1|title=Rachel Legrain-Trapani : Rupture confirmée avec Benjamin Pavard !|publisher=Pure People|language=fr|date=18 shkurt 2019|access-date=21 shtator 2023}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|12 shtator 2025}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/players/benjamin-pavard/365207/|title=Benjamin Pavard|publisher=Soccerway|language=en|access-date=12 gusht 2023}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Lille OSC II|Lille II]] |[[2014–15 Championnat de France Amateur|2014–15]] |[[Championnat de France Amateur|CFA]] |15||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||15||0 |- |[[2015–16 Championnat de France Amateur 2|2015–16]] |[[Championnat de France Amateur 2|CFA 2]] |4||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||4||0 |- |[[2016–17 Championnat de France Amateur|2016–17]] |CFA |1||1||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||1||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !20||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||1 |- |rowspan="3"|[[Lille OSC|Lille]] |[[2014–15 Lille OSC season|2014–15]] |[[Ligue 1]] |8||0||0||0||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||8||0 |- |[[2015–16 Lille OSC season|2015–16]] |Ligue 1 |13||0||1||0||3||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||17||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !21||0||1||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||25||0 |- |rowspan="4"|[[VfB Stuttgart]] |[[2016–17 VfB Stuttgart season|2016–17]] |[[2. Bundesliga]] |21||1||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||21||1 |- |[[2017–18 VfB Stuttgart season|2017–18]] |[[Bundesliga]] |34||1||2||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||colspan="2"|–||36||1 |- |[[2018–19 VfB Stuttgart season|2018–19]] |Bundesliga |29||0||0||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||2{{efn|Të gjitha ndeshjet në fazën play-off të rënjes në Bundesligë}}||0||31||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !84||2||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0||88||2 |- |rowspan=6|[[FC Bayern München|Bayern München]] |[[2019–20 FC Bayern Munich season|2019–20]] |Bundesliga |32||4||6||0||colspan="2"|–||8{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]}}||0||1{{efn|name=GSC|Ndeshje në [[DFL-Supercup|Superkupën e Gjermanisë]]}}||0||47||4 |- |[[2020–21 FC Bayern Munich season|2020–21]] |Bundesliga |24||0||1||0||colspan="2"|–||7{{efn|name=UCL}}||0||4{{efn|Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje në Superkupën e Gjermanisë, dy ndeshje dhe një gol në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]}}||1||36||1 |- |[[2021–22 FC Bayern Munich season|2021–22]] |Bundesliga |25||0||1||0||colspan="2"|–||10{{efn|name=UCL}}||0||0||0||36||0 |- |[[2022–23 FC Bayern Munich season|2022–23]] |Bundesliga |30||4||3||0||colspan="2"|–||9{{efn|name=UCL}}||2||1{{efn|name=GSC}}||1||43||7 |- |[[2023–24 FC Bayern Munich season|2023–24]] |Bundesliga |0||0||0||0||colspan="2"|–||0||0||1{{efn|name=GSC}}||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !111||8||11||0||colspan="2"|—||34||2||7||2||163||12 |- |rowspan="4"|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[2023–24 Inter Milan season|2023–24]] |[[Serie A]] |23||0||1||0||colspan="2"|—||5{{efn|name=UCL}}||0||2{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[Supercoppa Italiana|Superkupën e Italisë]]}}||0||31||0 |- |[[2024–25 Inter Milan season|2024–25]] |Serie A |23||0||2||0||colspan="2"|—||12{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|Ndeshje në FIFA Kupën e Botës për Klube}}||0||38||1 |- |[[2025–26 Inter Milan season|2025–26]] |Serie A |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !47||0||3||0||colspan="2"|—||17||1||3||0||70||1 |- |[[Olympique de Marseille|Marseille]] (huazim) |[[2025–26 Olympique de Marseille season|2025–26]] |Ligue 1 |1||1||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||1 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !284||12||17||0||3||0||51||3||12||2||367||17 |} {{Notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|17 nëntor 2024}}<ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=30039|title=Benjamin Pavard|publisher=European Football|website=eu-football.info|language=en|access-date=16 shtator 2023}}</ref> {|class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="9"|[[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] |2017||2||0 |- |2018||16||1 |- |2019||9||0 |- |2020||4||1 |- |2021||11||0 |- |2022||5||0 |- |2023||5||3 |- |2024||3||0 |- |2025||0||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||55||5 |} ====Golat me kombëtaren==== {{updated|18 tetor 2023}} :''Rezultatet e Francës të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Pavard.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Benjamin Pavard |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- |style="text-align:center;"|1||30 qershor 2018||[[Kazan Arena]], Kazan, Rusi||style="text-align:center;"|9||{{fb|Argentina}}||style="text-align:center;"|2–2||style="text-align:center;"|4–3||[[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2018]] |- |style="text-align:center;"|2||17 nëntor 2020||[[Stade de France]], Saint-Denis, Francë||style="text-align:center;"|31||{{fb|Sweden}}||style="text-align:center;"|2–1||style="text-align:center;"|4–2||[[UEFA Liga e Kombeve A 2020–21]] |- |style="text-align:center;"|3||27 mars 2023||[[Aviva Stadium]], Dublin, Irlandë||style="text-align:center;"|48||{{flamuri|Irlanda}} [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republika e Irlandës]]||style="text-align:center;"|1–0||style="text-align:center;"|1–0||[[Kualifikueset e UEFA Euro 2024]] |- |scope=row style=text-align:center|4||rowspan=2|17 tetor 2023||rowspan=2|[[Stade Pierre-Mauroy]], Lille, Francë||rowspan=2 align=center|52||rowspan=2|{{fb|SCO}}||align=center|1–1||rowspan=2 align=center|4–1||rowspan=2|Ndeshje miqësore |- |scope=row style=text-align:center|5||align=center|2–1 |} ==Trofe== ===Klube=== ;VfB Stuttgart<ref name="Soccerway"/> *[[2. Bundesliga]]: [[2016–17 2. Bundesliga|2016–17]] ;Bayern München<ref name="Soccerway"/> *[[Bundesliga]]: [[2019–20 Bundesliga|2019–20]], [[2020–21 Bundesliga|2020–21]], [[2021–22 Bundesliga|2021–22]] [[2022–23 Bundesliga|2022–23]] *[[DFB-Pokal]]: [[2019–20 DFB-Pokal|2019–20]] *[[DFL-Supercup]]: [[DFL-Supercup 2020|2020]], [[DFL-Supercup 2021|2021]], [[DFL-Supercup 2022|2022]] *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2019–20 UEFA Champions League|2019–20]] *[[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2020|2020]] *[[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2020|2020]] ;Internazionale<ref name="Soccerway"/> *[[Serie A]]: [[Serie A 2023–24|2023–24]] *[[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2023|2023]] ===Kombëtarja=== [[Skeda:France champion of the Football World Cup Russia 2018.jpg|parapamje|djathtas|Pavard #2, duke festuar triumfin e Kupës së Botës 2018.]] ;Franca<ref name="Soccerway"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]; finalist: [[2022 FIFA Kupa e Botës|2022]] *[[UEFA Liga e Kombeve]]: [[2020–21 UEFA Liga e Kombeve|2020–21]] ===Personale=== ;Çmime *[[Goli i Turnamentit i FIFA Kupës së Botës]]: 2018<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/pavard-s-stunner-voted-hyundai-goal-of-the-tournament|title=Pavard's stunner voted Hyundai Goal of the Tournament|publisher=FIFA|language=en|date=25 korrik 2018|access-date=25 korrik 2018}}</ref> *Formacioni më i mirë i talenteve të UEFA Ligës së Kampioneve: 2019<ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2635905.html|title=Champions League breakthrough team of 2019|date=30 dhjetor 2019|publisher=UEFA|language=en|access-date=25 janar 2020}}</ref> *Ekipi i Sezonit i Bundesligës nga ''[[Kicker (revistë)|kicker]]'': 2019–20<ref>{{cite web|url=https://www.kicker.de/778646/slideshow|title=Sechsmal Bayern, einmal Gladbach: Die kicker-Elf der Saison (2019/20)|language=de|website=kicker.de|date=3 korrik 2020|access-date=3 shtator 2020}}</ref> ;Urdhëra *[[Kalorësi i Legjionit të Nderit]]: 2018<ref name="Legion">{{cite journal|date=1 janar 2019|title=Décret du 31 décembre 2018 portant promotion et nomination|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000037909703|journal=Journal Officiel de la République Française|volume=2019|issue=0001|id=PRER1835394D|access-date=24 gusht 2019|language=fr}}</ref> == Referime == {{Reflist|2}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://fcbayern.com/en/teams/first-team/benjamin-pavard Profili] te uebfaqja e FC Bayern München *[https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/8809-pavard-benjamin/fiche.html Benjamin Pavard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231211180017/https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/8809-pavard-benjamin/fiche.html |date=11 dhjetor 2023 }} te [[Federata Franceze e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250081921/ Benjamin Pavard] – Rekordi në kompeticionet e UEFAs [[Kategoria:Lindje 1996]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Lille OSC]] [[Kategoria:Futbollistë në VfB Stuttgart]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Olympique de Marseille]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në 2018 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] hkbosai70rt3617itdfvs1soelh0kjh Yoasobi 0 348562 3007811 2980159 2026-07-11T12:15:38Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 5 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007811 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | background = group_or_band | name = Yoasobi | image = Logo yoasobi.svg | image_size = | image_upright = | landscape = <!-- po, nëse imazhi i gjerë, përndryshe lihet bosh --> | alt = | caption = | alias = | origin = [[Tokio]], [[Japonia]] | genre = [[J-pop]] | years_active = {{Start date|2019}}– | label = [[Sony Music Entertainment Japan]] | spinoffs = | spinoff_of = | current_members = Ayase<br />Ikura | past_members = | website = {{URL|yoasobi-music.jp}} | module = | module2 = | module3 = }} '''Yoasobi''' është një duo japoneze e muzikës pop e filluar nga producenti i Vocaloid [[Ayase]] dhe kantautori Ikura në vitin 2019. Dyshja është nënshkruar me Sony Music Entertainment Japan. Që nga fillimi i tyre, Yoasobi ka lëshuar 6 EP - katër në japonisht dhe dy në gjuhën angleze. Katër nga EP-të e tyre janë renditur në listat e albumeve japoneze nga [[Oricon]]. Kënga e tyre më e suksesshme është ''Yoru ni Kakeru'', e cila shiti rreth 750.000 njësi dixhitale vetëm në Japoni dhe u certifikua me platin të trefishtë.<ref name="YoasobiCertifikat">Certifikatat: [https://www.riaj.or.jp/f/data/cert/gd_search.html JP1] [https://www.riaj.or.jp/f/data/cert/hs_search.html JP2] [https://www.riaj.or.jp/f/data/cert/st_search.html JP3]</ref> Disa nga këngët e tyre janë përdorur si tema hapëse dhe fundore për seritë [[Anime|anime]] si [[Beastars]]<ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/403508|title=アニメ「BEASTARS」2期OPはYOASOBI、板垣巴留が楽曲のもとになる小説書き下ろし|publisher=Natalie.mu|date=2021-11-05|access-date=2023-12-23|language=ja|archive-date=13 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230813043321/https://natalie.mu/comic/news/403508|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://animeanime.global/2021/03/25/60296.html|title=‘Beastars’ The theme song by Yoasobi has been released! The MV of ending theme song ‘Yasashii Suisei’ features more than 2,500 pieces of original illustrations|author=Chiro|publisher=Animeanime.global|date=2021-03-25|access-date=2023-12-23|language=en}}</ref>, [[Mobile Suit Gundam: The Witch of Mercury]]<ref>{{Cite web|url=https://www.crunchyroll.com/news/latest/2022/9/4/mobile-suit-gundam-the-witch-from-mercury-anime-sets-october-2-launch-with-new-visual-trailer|title=Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Anime Sets October 2 Launch with New Visual, Trailer|author=Liam Dempsey|publisher=[[Crunchyroll]]|date=2022-09-04|access-date=2023-12-23|language=en}}</ref>, [[Oshi no Ko]]<ref>{{Cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-02-19/oshi-no-ko-anime-posts-theatrical-trailer-with-yoasobi-opening-song-new-cast-member/.195079|title=Oshi no Ko Anime Posts Theatrical Trailer With YOASOBI's Opening Song, New Cast Member|author=Egan Loo|publisher=[[Anime News Network]]|date=2023-02-19|access-date=2023-12-23|language=en}}</ref> dhe [[Frieren]].<ref>{{Cite web|url=https://www.anime2you.de/news/712418/frieren-anime-trailer-opening/|title=Neuer Trailer zu »Frieren« stellt Theme-Songs vor|author=Sarah Dumann|publisher=Anime2you.de|date=2023-09-01|access-date=2023-12-23|language=de}}</ref> Kënga ''Biri-Biri'' u përdor si këngë temë për lojërat [[Pokémon]] Scarlet dhe Violet për të festuar përvjetorin e parë.<ref>{{Cite web|url=https://www.4gamer.net/games/619/G061991/20231116059/|title=YOASOBIが作曲した「ポケモン スカーレット・バイオレット」のインスパイアソング「Biri-Biri」，11月18日に配信開始|author=Yawaragi|publisher=4gamers.net|date=2023-11-16|access-date=2023-12-23|language=ja}}</ref> == Anëtarët e bandës == * [[Ayase]] — Prodhim muzikor, [[Keyboard]], [[Sampling]], Shkrimi i këngëve, [[Kompozitor]], [[Synthesizer]] * [[Ikura]] — [[Këngëtar]] ;Bandë<ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/music/news/456419|title=YOASOBIが2つの夢叶えた日本武道館ワンマン「この空間には愛しかない|publisher=Natalie.mu|date=2021-12-06|access-date=2023-12-23|language=ja|archive-date=9 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230409135052/https://natalie.mu/music/news/456419|url-status=dead}}</ref> * AssH — [[Kitara]] * Zacro Misohagi — Keyoboard, Këngëtar * Honogumo — [[Drums]] * Hikaru Yamamoto — [[Bas kitarë]] ;Anëtarët në turne * Satoru Taguchi — Drums <small>(2022)</small><ref>{{Cite web|url=https://www.billboard-japan.com/d_news/detail/115692/2|title=YOASOBI／ミセス／サウシーら出演 【ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022】1日目まとめレポ|publisher=[[Billboard Japan]]|date=2022-08-23|access-date=2023-12-23|language=ja}}</ref> * [[Crossfaith|Tatsuya Amano]] — Drums <small>(2023—)</small><ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/music/news/551468|title=YOASOBIのバンドにCrossfaithのドラマーTatsuya加入|publisher=Natalie.mu|date=2023-12-02|access-date=2023-12-23|language=ja|archive-date=15 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250215190408/https://natalie.mu/music/news/551468|url-status=dead}}</ref> == Discography == === Albumet === {|class="wikitable" ! rowspan="2"| Viti ! rowspan="2"| Hollësitë e albumit ! rowspan="2"| Labeli ! colspan="1"| Pozita nëpër Top-Lista<ref>{{Cite web|url=https://www.oricon.co.jp/prof/760597/rank/album/|title=Yoasobiランキング情報|publisher=[[Oricon]]|access-date=2023-12-23|language=ja}}</ref> ! rowspan="2"| Shitjet<ref name="YoasobiCertifikat" /> |- ! width="50"| <small>{{JPN|#}} [[Oricon]]</small> |- | rowspan="3"| 2021 | ''The Book'' | rowspan="7"| [[Sony Music Entertainment Japan|SME Japan]] | align="center"| 2 | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold]]+[[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]] |- | ''E-Side'' | align="center"| — | |- | ''The Book 2'' | align="center"| 2 | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold]] |- | 2022 | ''E-Side 2'' | align="center"| — | |- | rowspan="2"| 2023 | ''Hajimete no EP'' | align="center"| 9 | |- | ''The Book 3'' | align="center"| 2 | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold]] |- | rowspan="1"| 2024 | ''E-Side 3'' | align="center"| — |- |} === Singles === {|class="wikitable" ! rowspan="2"| Viti ! rowspan="2"| Titul këngë ! colspan="2"| Pozita nëpër Top-Lista ! rowspan="2"| Shitjet<ref name="YoasobiCertifikat" /><ref>Certifikat Yoasobi: * [[Zelanda e Re]]: [https://www.radioscope.co.nz/2024/00/00/single-cert-search/ Singles] </ref> ! rowspan="2"| Albumit |- ! width="75"| <small>{{JPN|#}}<br />[[Oricon]]</small><ref>{{Cite web|url=https://www.oricon.co.jp/prof/760597/rank/single/|title=Yoasobiランキング情報|publisher=[[Oricon]]|access-date=2023-12-23|language=ja}}</ref> ! width="75"| <small>{{KOR|#}}<br />[[Circle Digital Chart|Circle]]</small><ref>{{Cite web|url=https://circlechart.kr/page_chart/search.circle?chartType=Digital&serviceGbn=ALL|title=Search - Digital|publisher=[[Circle Chart]]|access-date=2023-12-23|language=ko}}</ref> |- | 2019 | ''Yoru ni Kakeru'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Triple platinum record icon.svg|15px|Platinum (Digital)]]+[[File:Diamond record icon.svg|15px|Diamond (Streaming)]]<br />{{NZL|NZ}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]] | rowspan="7"| The Book |- | rowspan="5"| 2020 | ''Ano Yume o Nazotte'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Halzion'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Triple platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Tabun'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Gunjō'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Platinum record icon.svg|15px|Platinum (Digital)]]+[[File:Diamond record icon.svg|15px|Diamond (Streaming)]] |- | ''Haruka'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | rowspan="9"| 2021 | ''Encore'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Kaibutsu'' | rowspan="2" align="center"| 2 | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Platinum record icon.svg|15px|Platinum (Digital)]]+[[File:Diamond record icon.svg|15px|Diamond (Streaming)]] | rowspan="8"| The Book 2 |- | ''Yasashii Suisei'' | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Mō Sukoshi Dake'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Sangenshoku'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Loveletter'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Taishō Roman'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Tsubame'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Streaming)]] |- | ''Moshi mo Inochi ga Egaketara'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Streaming)]] |- | rowspan="4"| 2022 | ''Mr.'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Streaming)]] | rowspan="2"| Hajimete no EP / The Book 3 |- | ''Suki da'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Streaming)]] |- | ''Shukufuku'' | align="center"| 3 | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Platinum record icon.svg|15px|Platinum (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] | The Book 3 |- | ''Umi no Manimani'' | align="center"| — | align="center"| — | | Hajimete no EP /The Book 3 |- | rowspan="6"| 2023 | ''Adventure'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Streaming)]] | The Book 3 |- | ''Seventeen'' | align="center"| — | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Streaming)]] | Hajimete no EP / The Book 3 |- | ''Idol'' | align="center"| 2 | align="center"| 68 | {{JPN|JP}}: [[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Digital)]]+[[File:Diamond record icon.svg|15px|Diamond (Streaming)]] | rowspan="2"| The Book 3 |- | ''Yūsha'' | align="center"| 7 | align="center"| — | {{JPN|JP}}: [[File:Gold record icon.svg|15px|Gold (Digital)]]+[[File:Double platinum record icon.svg|15px|Platinum (Streaming)]] |- | ''Biri-Biri'' | align="center"| 4 | align="center"| — | | — |- | ''Heart Beat'' | align="center"| — | align="center"| — | | — |- | rowspan="4"| 2024 | ''Undead'' | align="center"| — | align="center"| — | | — |- | ''Butai ni Tatte'' | align="center"| — | align="center"| — | |— |- | ''Monotone'' | align="center"| 16 | align="center"| — | | — |- | ''New Me'' | align="center"| — | align="center"| — | |— |- |} == Awards == {| class="wikitable" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! scope="col" | Viti ! scope="col" | Ceremonia e çmimeve ! scope="col" | Kategoria ! scope="col" | I nominuar për ! scope="col" | Rezultati ! scope="col" | {{Abbr|Ref.|Reference(s)}} |- | rowspan="5" | 2020 | AMD Award | Digital Contents of the Year | rowspan="3" | Yoasobi | {{Won}} |<ref>{{cite web|title=第26回 AMD Award '20 受賞作品一覧|url=https://amd.or.jp/award/26/works/01.html|publisher=Association of Media in Digital|access-date=1 korrik 2023|language=ja|archive-date=30 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230630174819/https://amd.or.jp/award/26/works/01.html|url-status=dead}}</ref> |- | Anan Award | Trend Culture | {{Won}} |<ref>{{cite news|title=⽩⽯⿇⾐、『ananAWARD 2020 ミューズ』受賞！＜授賞式リポート＞|url=https://actresspress.com/mai_shiraishi-ananaward20201118/|access-date=3 shkurt 2022|work=Actress Press|date=19 nëntor 2020|language=ja}}</ref> |- | JC / JK Buzzword Award | Person Category (1st Half Year) | {{Won}} |<ref>{{cite news|author1=AMF|title=JC・JK流行語大賞2020年上半期を発表 「◯◯しか勝たん」「ぴえんこえてぱおん」がランクイン！|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000017469.html|access-date=3 shkurt 2022|work=PR Times|date=30 qershor 2020|language=ja}}</ref> |- | [[Billboard Japan Music Awards]] | Hot 100 of the Year | rowspan="2"| Yoru ni Kakeru | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle |url=https://www.billboard.com/pro/yoasobi-tops-billboard-japan-2020-year-end-charts/ |titel=YOASOBI Tops Billboard Japan’s 2020 Year-End Charts With Song Not Released on CD |hrsg=[[Billboard]] |datum=2020-12-03 |abruf=2023-04-12|sprache=en}}</ref> |- | [[MTV Video Music Awards Japan]] | Song of the Year | {{Won}} |<ref name="MTVJP">{{Internetquelle |url=https://www2.mtvjapan.com/vmaj/2020/winners.html |titel=VMAJ Winners 2020 |hrsg=[[MTV|MTV Japan]] |sprache=ja |archiv-url=https://web.archive.org/web/20201030034801/https://www2.mtvjapan.com/vmaj/2020/winners.html |archiv-datum=2020-10-30 |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | rowspan="8"| 2021 | rowspan="2"| Anisong Awards | Artist Song Award | rowspan="2"| Kaibutsu | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://natalie.mu/music/news/458600|titel=「令和3年アニソン大賞」は宇多田ヒカルの「シン・エヴァ」主題歌、スカートとPUNPEEらも受賞|werk=Natalie.mu|datum=2021-12-20|abruf=2023-11-21|sprache=ja}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220422094003/https://natalie.mu/music/news/458600 |date=22 prill 2022 }}</ref> |- | Best Work Award | {{Nom}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://www.lisani.jp/0000190659/|titel=12月17日（金）開催『令和３年アニソン大賞』各ノミネート楽曲が発表！|werk=LisAni.jp|datum=2021-12-14|abruf=2023-11-21|sprache=ja}}</ref> |- | Dime Trend Award | Best Character Award | rowspan="5"| Yoasobi | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle |url=https://dime.jp/genre/1281213/ |titel=2021年のDIMEトレンド大賞発表！ヒット商品、話題の人物をまるごとYouTubeで配信中 |hrsg=Dime |datum=2021-12-15 |sprache=ja |abruf=2023-04-12 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221205045142/https://dime.jp/genre/1281213/ |date=5 dhjetor 2022 }}</ref> |- | [[Japan Gold Disc Award]] | Best 5 New Artists | {{Won}} |<ref name="GD2021">{{Internetquelle |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210314150900/https://www.golddisc.jp/award/35/index.html |url=https://www.golddisc.jp/award/35/index.html |titel=第35回 日本ゴールドディスク大賞 |hrsg=Golddisc.jp |sprache=ja |archiv-datum=2021-03-14 |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | [[Japan Record Awards]] | Special Achievement Award | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tbs.co.jp/recordaward/ |titel=第63回 日本レコード大賞 |hrsg=[[Tokyo Broadcasting System|TBS.co.jp]] |sprache=ja |archiv-url=https://web.archive.org/web/20211119024206/https://www.tbs.co.jp/recordaward/ |archiv-datum=2021-11-19 |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | MTV Video Music Awards Japan | Artist of the Year | {{Won}} |<ref name="MTVJa2021">{{Internetquelle |url=https://www.vmaj.jp/info/vnxl9x/winners |titel=VMAJ Winners 2021 |hrsg=MTV Japan |sprache=ja |archiv-url=https://web.archive.org/web/20211029134947/https://www.vmaj.jp/info/vnxl9x/winners |archiv-datum=2021-10-29 |abruf=2023-04-12 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211125135749/https://www.vmaj.jp/info/vnxl9x/winners |date=25 nëntor 2021 }}</ref> |- | Noma Publishing Culture Awards | Noma Publishing Culture Awards | {{Won}} |<ref name="NomaPA">{{Internetquelle |url=https://www.kodansha.co.jp/upload/pr.kodansha.co.jp/files/pdf/2021/20211104_nomaprize.pdf |titel=第 74 回「野間文芸賞」／第 43 回「野間文芸新人賞」第 59 回「野間児童文芸賞」／第 3 回「野間出版文化賞」受賞者決定のお知らせ |hrsg=[[Kōdansha]] |format=PDF |sprache=ja |archiv-url=https://web.archive.org/web/20211105001104/https://www.kodansha.co.jp/upload/pr.kodansha.co.jp/files/pdf/2021/20211104_nomaprize.pdf |archiv-datum=2021-11-05 |abruf=2023-04-12 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211105001104/https://www.kodansha.co.jp/upload/pr.kodansha.co.jp/files/pdf/2021/20211104_nomaprize.pdf |date=5 nëntor 2021 }}</ref> |- | [[Space Shower Music Awards]] | Song of the Year | Yoru ni Kakeru | {{Won}} |<ref name="SpaceShower">{{Internetquelle |url=https://awards.spaceshower.jp/2021/winners/ |titel=Winners: Space Shower Music Awards 2021 |hrsg=Spaceshower.jp |sprache=ja |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | rowspan="14"| 2022 | Anisong Awards | Composition Award | Shukufuku | {{Nom}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://www.lisani.jp/0000219541/|titel=令和4年アニソン大賞開催！大賞は米津玄師「KICK BACK」に決定！|werk=LisAni.jp|datum=2022-12-30|abruf=2023-11-21|sprache=ja}}</ref> |- | rowspan="2"| [[Crunchyroll Anime Awards]] | Best Opening Theme | Kaibutsu | {{Nom}} | rowspan="2"|<ref>{{Internetquelle |autor=Michael Schneider |url=https://variety.com/2022/awards/news/crunchyroll-anime-awards-2022-nominations-1235155903/ |titel=Crunchyroll Anime Awards 2022 Nominations Include ’86 Eighty-Six,’ ‘Jujutsu Kaisen,’ ‘Oddtaxi’ (EXCLUSIVE) |hrsg=[[Variety]] |datum=2022-01-18 |abruf=2024-01-06 |sprache=en }}</ref> |- | Best Ending Theme | rowspan="2"| Yasashii Suisei | {{Nom}} |- | Anime Trending Awards | Ending Theme Song of the Year | {{Nom|2nd}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://anitrendz.com/ata/results/2022#Theme-Song-Awards|titel=Results of the 8th Anime Trending Awards: Theme Song Awards|werk=Anitrendz.net|abruf=2023-07-14|sprache=en}}</ref> |- | rowspan="2"| [[CD Shop Awards]] | rowspan="2"| Popularity Award | The Book | {{Won}} | rowspan="2"|<ref>{{Internetquelle |url=https://skream.jp/news/2022/03/cdshop_taisho_2022.php |titel="第14回CDショップ大賞2022"、大賞はOfficial髭男dism『Editorial』＆WurtS『ワンス・アポン・ア・リバイバル』に決定。各部門受賞作品も発表 |hrsg=Skream.jp |datum=2022-03-04 |sprache=ja |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | The Book 2 | {{Won}} |- | rowspan="2"| Space Shower Music Awards | Best Pop Artist | rowspan="2"| Yoasobi | {{Won}} | rowspan="2"|<ref>{{Internetquelle |url=https://awards.spaceshower.jp/2022/winners/index.html |titel=Winners: Space Shower Music Awards 2022 |hrsg=Spaceshower.jp |sprache=ja |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | Artist of the Year | {{Won}} |- | rowspan="5"| Japan Gold Disc Awards | Song of the Year by Download Japan | rowspan="4"| Kaibutsu | {{Won}} | rowspan="5"|<ref>{{Internetquelle |url=https://www.golddisc.jp/award/36/Prize_2.html |titel=第36回 日本ゴールドディスク大賞 |hrsg=Golddisc.jp |sprache=ja |abruf=2023-04-12}}</ref> |- | Best 5 Songs by Download | {{Won}} |- | Song of the Year by Streaming Japan | {{Won}} |- | Best 5 Songs by Streaming | {{Won}} |- | Special Award | Yoasobi | {{Won}} |- | Fall 2022 Anime Awards | Favorite Opening Theme Song | rowspan="2"| Shukufuku | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://anitrendz.com/ata/seasonal/winners/fall-2022|titel=Winners of the Fall 2022 Anime Awards|werk=Anitrendz|abruf=2023-07-23|sprache=en}}</ref> |- | rowspan="11"| 2023 | Anime Trending Awards | Opening Theme Song of the Year | {{Nom|6th}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://anitrendz.com/ata/results/2023#Theme-Song-Awards|titel=Results of the 9th Anime Trending Awards – Theme Song Awards|werk=[[Anitrendz]]|abruf=2023-07-23|sprache=en}}</ref> |- | Pop Golden Awards | Group of the Year | Yoasobi | {{Nom}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://www.hindustantimes.com/brand-stories/pop-golden-awards-2023-nominations-bollywood-stars-blackpink-bad-bunny-bts-members-forge-ahead-101688565979061.html|titel=Pop Golden Awards 2023 Nominations: Bollywood Stars, Blackpink, Bad Bunny, BTS Members Forge Ahead|werk=[[Hindustan Times]]|datum=2023-08-29|abruf=2023-08-29|sprache=en}}</ref> |- | Spring 2023 Anime Awards | Favorite Opening Theme Song | rowspan="6"| Idol | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://anitrendz.com/ata/seasonal/winners/spring-2023|titel=Winners of the Spring 2023 Anime Awards|werk=Anitrendz.net|abruf=2023-07-21|sprache=en}}</ref> |- | rowspan="3"| [[MTV Video Music Awards Japan]] | Video of the Year | {{Nom}} |<ref>{{Internetquelle|archiv-url=https://web.archive.org/web/20231028195757/https://viacom.jotform.com/232933359725868|url=https://viacom.jotform.com/232933359725868|titel=MTV VMAJ 2023 投票フォーム|werk=[[Viacom]]|datum=2023-10-27|archiv-datum=2023-10-28|abruf=2023-10-28|sprache=ja}}</ref> |- | Song of the Year | {{Won}} | rowspan="2"|<ref>{{Internetquelle|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000023241.html|titel=今年の音楽シーンを彩ったミュージックビデオを表彰するアワード「MTV VMAJ 2023」各部門の受賞作品発表！Mrs. GREEN APPLEが3冠！aiko、YOASOBIが2冠！|werk=PRTimes.jp|datum=2023-10-27|abruf=2023-10-28|sprache=ja}}</ref> |- | Animation Music Video | {{Won}} |- | [[TikTok]] Trend Awards | Music Category | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle |url=https://www.oricon.co.jp/news/2306719/full |titel=【TikTok Awards】トレンド大賞のミュージック部門はYOASOBIの「アイドル」 Ayase&ikuraが喜びのコメント |werk=Oricon |datum=2023-12-14 |sprache=ja |abruf=2023-12-14}}</ref> |- | rowspan="2"| [[Newtype Anime Awards]] | rowspan="2"| Best Theme Song | {{Nom|2nd}} | rowspan="2"|<ref>{{Internetquelle|url=https://animeguidesjapan.com/news/newtype-anime-awards-2022-2023%E3%81%AE%E5%8F%97%E8%B3%9E%E8%80%85%E3%81%8C%E7%99%BA%E8%A1%A8/#%E6%9C%80%E5%84%AA%E7%A7%80%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%99|titel=Newtype Anime Awards 2022-2023の受賞者が発表|werk=Animeguidesjapan.com|datum=2023-10-01|abruf=2023-10-30|sprache=ja}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231029150819/https://animeguidesjapan.com/news/newtype-anime-awards-2022-2023%e3%81%ae%e5%8f%97%e8%b3%9e%e8%80%85%e3%81%8c%e7%99%ba%e8%a1%a8/#%E6%9C%80%E5%84%AA%E7%A7%80%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%99 |date=29 tetor 2023 }}</ref> |- | Shukufuku | {{Nom|3rd}} |- | [[Japan Record Awards]] | Special International Music Awards | rowspan="2"| Yoasobi | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://natalie.mu/music/news/550064|titel=「レコード大賞」各賞発表！リーダーズ、ミセス、Ado、NewJeans、JO1、ビーファら大賞候補に|werk=Natalie.mu|datum=2023-11-21|abruf=2023-11-21|sprache=ja}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231231001018/https://natalie.mu/music/news/550064 |date=31 dhjetor 2023 }}</ref> |- | PEN Creator Awards | Creator Award | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://realsound.jp/book/2023/11/post-1502838.html|titel=YOASOBI、安藤サクラ、宮藤官九郎……今年もっとも輝いた6組が決定「Pen クリエイター・アワード」|werk=Realsound.jp|datum=2023-11-29|abruf=2023-12-01|sprache=ja}}</ref> |- | rowspan="8" | 2024 | rowspan="2" | AnimaniA Awards | rowspan="2" | Bestes Opening | Idol | {{Nom}} | rowspan="2" |<ref>AnimaniA: ''AnimaniA Award Nominierungen'', 2/2024, '''p. 51''', 114, në gjermanisht</ref> |- | Yūsha | {{Nom}} |- | Anime Trending Awards | Opening Theme Song of the Year | Idol | {{Won|'''1st'''}} |<ref>{{Internetquelle|url=https://anitrendz.com/ata/nominees/2024|titel=Nominees of the 10th Anime Trending Awards|werk=Anitrendz.net|abruf=2023-07-21|sprache=en}}</ref> |- | rowspan="2" | CD Shop Awards | Grand Prix (Red) | rowspan="2" | The Book 3 | {{Nom}} | rowspan="2" |<ref>{{Internetquelle|url=https://www.musicman.co.jp/business/593526|titel=第16回CDショップ大賞2024入賞作品を発表、King Gnu「THE GREATEST UNKOEN」Vaundy「replica」Mrs.GREEN APPLE「ANTENNA」結束バンド「結束バンド」など20作品選出|werk=Musicman.co.jp|datum=2024-01-10|abruf=2024-01-15|sprache=ja}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> |- | Finalist Award | {{Won}} |- | rowspan="2"| Crunchyroll Anime Awards | Best Anime Song | rowspan="3"| Idol | {{Won}} | rowspan="2"|<ref>{{Internetquelle|url=https://deadline.com/2024/01/anime-awards-2024-nominees-list-megan-thee-stallion-1235795291/|titel=Anime Awards Nominees Set; Megan Thee Stallion Among Presenters At Ceremony|autor=Erik Pedersen|werk=Deadline.com|datum=2024-01-17|abruf=2024-02-03|sprache=en}}</ref> |- | Best Opening Theme | {{Nom}} |- | [[Japan Expo]] Awards | Daruma du meilleur Opening | {{Won}} |<ref>{{Internetquelle|archiv-url=https://archive.today/20240613062031/https://www.mangacollec.com/poll_questions/32760611-38a4-40af-9f7e-a5dcf64909d3|url=https://www.mangacollec.com/poll_questions/32760611-38a4-40af-9f7e-a5dcf64909d3|titel=Daruma du Meilleur Opening|werk=Mangacollec.com|archiv-datum=2024-06-13|abruf=2024-06-27|sprache=fr}}</ref> |} == Website == * [https://www.yoasobi-music.jp Website] == Referime == <references responsive /> [[Kategoria:Grupe muzikore japoneze]] 94sqquxo9eoi6nvyugrod03m5ctfpcx Diskutim:Yoasobi 1 348751 3007812 2984836 2026-07-11T12:15:39Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007812 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Yoasobi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Yoasobi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007811 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230813043321/https://natalie.mu/comic/news/403508 për lidhjen https://natalie.mu/comic/news/403508. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230409135052/https://natalie.mu/music/news/456419 për lidhjen https://natalie.mu/music/news/456419. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250215190408/https://natalie.mu/music/news/551468 për lidhjen https://natalie.mu/music/news/551468. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220422094003/https://natalie.mu/music/news/458600 për lidhjen https://natalie.mu/music/news/458600. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20231231001018/https://natalie.mu/music/news/550064 për lidhjen https://natalie.mu/music/news/550064. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 14:15 (CEST) kbtxoq7qy9ekhsc7ced8akbop7buumt Diskutim:Walter Samuel 1 351481 3007904 3007809 2026-07-12T02:16:16Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 3007904 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Walter Samuel/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 7 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2647881 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120318062009/http://www.historiadeboca.com.ar/jugadores.asp?CodJug=751&AnioInicial=1905&AnioFinal=2010&OpTipoTorneos=6&Buscar=Buscar&CodRiv=0&CodCan=0&condicion=0 për lidhjen http://www.historiadeboca.com.ar/jugadores.asp?CodJug=751&AnioInicial=1905&AnioFinal=2010&OpTipoTorneos=6&Buscar=Buscar&CodRiv=0&CodCan=0&condicion=0. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180629164734/http://www.calcioblog.it/post/7283/inter-udinese-1-0-cruz-allultimo-respiro për lidhjen http://www.calcioblog.it/post/7283/inter-udinese-1-0-cruz-allultimo-respiro. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180625161329/https://thesefootballtimes.co/2017/06/14/how-a-star-studded-argentina-lifted-the-under-20-world-cup-in-1997/ për lidhjen https://thesefootballtimes.co/2017/06/14/how-a-star-studded-argentina-lifted-the-under-20-world-cup-in-1997/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170223044746/http://m.espn.com/soccer/story?storyId=257738&lang=EN&wjb=&pg=1 për lidhjen http://m.espn.com/soccer/story?storyId=257738&lang=EN&wjb=&pg=1. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120928073917/http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30252&L=en për lidhjen http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30252&L=en. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150924063506/http://www.inter.it/en/news/35637 për lidhjen http://www.inter.it/en/news/35637. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170731232104/http://www.sfl.ch/superleague/klubs/fc-basel-1893/player/walter-samuel/season/201516/ për lidhjen http://www.sfl.ch/superleague/klubs/fc-basel-1893/player/walter-samuel/season/201516/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 mars 2024 07:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2884451 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.transfermarkt.us/walter-samuel/verletzungen/spieler/5938. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 dhjetor 2025 03:54 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2977273 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.fcb.ch/aktuell/news/1-mannschaft/2014/08/fcb-yb-31-dank-effizienz-zum-sieg-gegen-die-berner. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.fcb.ch/aktuell/news/alle-news/2015/06/fcb-ein-weiteres-jahr-mit-walter-samuel. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 maj 2026 19:18 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007808 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230109073015/https://iffhs.com/posts/1239 për lidhjen https://iffhs.com/posts/1239. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 12:47 (CEST) 87bmpt6k39xywiekluqe5o3cp005wi4 3007919 3007904 2026-07-12T04:22:20Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Walter Samuel/Arkivi 1]] 3007919 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Walter Samuel/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007808 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230109073015/https://iffhs.com/posts/1239 për lidhjen https://iffhs.com/posts/1239. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 12:47 (CEST) 4atbwg3zs831m48hraxol9cy3qi8yx2 Álvaro Recoba 0 351977 3007830 2977888 2026-07-11T13:59:48Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007830 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Álvaro Recoba | fullname = Álvaro Alexánder Recoba Rivero | image = Álvaro Chino Recoba 120520-1175-jikatu (cropped).jpg | caption = Recoba me [[Club Nacional de Football|Nacional]] në vitin 2012 | birth_date = {{birth date and age|17|3|1976|df=y}} | birth_place = [[Montevideo]], Uruguaji | height = 1.77 m | currentclub = [[Club Nacional de Football|Nacional]] (trajner) | clubnumber = | position = [[Mesfushori|Mesfushor-sulmues]], [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = | youthclubs1 = [[Danubio F.C.|Danubio]] | years1 = 1994–1995 | clubs1 = [[Danubio F.C.|Danubio]] | caps1 = 34 | goals1 = 11 | years2 = 1996–1997 | clubs2 = [[Club Nacional de Football|Nacional]] | caps2 = 33 | goals2 = 17 | years3 = 1997–2008 | clubs3 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps3 = 175 | goals3 = 53 | years4 = 1999 | clubs4 = → [[Venezia F.C.|Venezia]] (huazim) | caps4 = 19 | goals4 = 11 | years5 = 2007–2008 | clubs5 = → [[Torino F.C.|Torino]] (huazim) | caps5 = 22 | goals5 = 1 | years6 = 2008–2010 | clubs6 = [[Panionios F.C.|Panionios]] | caps6 = 21 | goals6 = 5 | years7 = 2010–2011 | clubs7 = [[Danubio F.C.|Danubio]] | caps7 = 31 | goals7 = 11 | years8 = 2011–2015 | clubs8 = [[Club Nacional de Football|Nacional]] | caps8 = 82 | goals8 = 17 | totalcaps = 417 | totalgoals = 126 | nationalyears1 = 1995–2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguai]] | nationalcaps1 = 69 | nationalgoals1 = 11 | manageryears1 = 2020–2022 | managerclubs1 = [[Club Nacional de Football|Nacional]] (ndihmës-trajner) | manageryears2 = 2022–2023 | managerclubs2 = [[Club Nacional de Football|Nacional B]] | manageryears3 = 2023–2024 | managerclubs3 = [[Club Nacional de Football|Nacional]] | manageryears4 = 2026– | managerclubs4 = [[Deportivo Táchira F.C.|Deportivo Táchira]] }} '''Álvaro Alexánder Recoba Rivero''' (Spanjisht: [[Gjuha spanjolle|[ˈalβaɾo aleɣˈsandeɾ reˈkoβa riˈβeɾo]]]; lindur më 17 mars 1976) është një trajner uruguaian futbolli dhe ish futbollist profesionist i cili aktualisht është trajner i klubit venezuelian [[Deportivo Táchira F.C.|Deportivo Táchira]]. Recoba e nisi karrierën si profesionist në Uruguai me [[Danubio F.C.|Danubion]]. Pas kësaj, ai firmosi me Nacional, klub me të cilin u dallua për performancat e tij, gjë që i siguruan një kalim te [[F.C. Internazionale Milano|Interi]] në Itali. Pas një periudhe të shkurtër në huazim te [[Venezia F.C.|Venezia]], Recoba u rikthye te ''Zikaltrit'', me të cilët do të luante për 11 sezone, duke u aktivizuar në më shumë se 250 ndeshje. Recoba debutoi me [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|kombëtaren uruguaiane]] në vitin 1995 dhe luajti gjithsej 69 ndeshje, duke shënuar 11 gola. Ai përfaqësoi Uruguajin në [[2002 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2002]] dhe në dy edicione të [[Copa América|Kupës së Amerikës]]. ==Karriera me klube== ===Vitet e para=== Karriera e Recobës nisi me Danubion në Uruguaji. Pasi shpenzoi disa vite në akademi, ai debutoi me ekipin e parë në moshën 17 vjeç dhe luajti në sezonet 1994–95 dhe 1995–96. Në verën e vitit 1996, ai u transferua te Nacional, klub me të cilin shkëlqeu, duke shënuar 36 gola në 40 ndeshje.<ref name="danubio">"{{cite web|url=http://www.danubio.org.uy/uc_148_1.html|title=El "Chino" hace la diferencia|publisher=Danubio F.C.|language=es|access-date=21 mars 2024|archive-date=22 mars 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240322033924/http://www.danubio.org.uy/uc_148_1.html|url-status=dead}}</ref> ===Internazionale=== Në korrik 1997, Recoba u transferua te Interi për 7 milion lira. Ai debutoi në fitoren 2–1 kundër [[Brescia Calcio|Brescias]] më 31 gusht, duke shënuar të dy golat e ekipit në dhjetë minutat e fundit: goli i parë erdhi me një gjuajtje nga 30 metra distancë kurse i dyti erdhi me goditje dënimi që përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite news|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1997/09/01/recoba-altro-fenomeno-entra-segna-salva.html|title=Recoba L'altro fenomeno entra, segna e salva l'Inter|author=Gianni Mura|publisher=La Repubblica|language=it|date=1 shtator 1997|p=40}}</ref> Në kupë, ai shënoi në të dyja ndeshjet kundër [[Calcio Foggia 1920|Foggias]], duke kualifikuar Interin në raundin e 16-tave me rezultatin e përgjithshëm 4–2.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.it/spielbericht/index/spielbericht/2428214|title=Foggia 0–1 Inter|publisher=Transfermarkt|language=it|access-date=21 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.it/spielbericht/index/spielbericht/2428231|title=Inter 3–2 Foggia|publisher=Transfermarkt|language=it|access-date=21 mars 2024}}</ref> Më 25 janar 1998, ai shënoi kundër [[Empoli F.C.|Empolit]] me një gjuajtje nga mesi i fushës.<ref name="Empoli">{{Cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/16-01-2015/recoba-quel-gol-all-empoli-c-era-vento-vidi-roccati-fuori-tirai-100510955168.shtml|title=Recoba e quel gol all'Empoli: "C'era vento, vidi Roccati fuori e... tirai"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=16 janar 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1998/01/26/sorpresa-cribari-male-moriero.html|title=Sorpresa Cribari male Moriero|author=Gianni Piva|publisher=La Repubblica|language=it|date=26 janar 1998|p=32}}</ref> Më 6 maj, Interi fitoi [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]] duke mposhtur [[S.S. Lazio|Lazion]] në finale, ndeshje në të cilën Recoba nuk luajti.<ref name="man_of_the_match">{{cite news|author=Jerry Langdon|title=South Americans provide goals, Italy’s Inter Milan wins UEFA Cup|url=http://www.soccertimes.com/international/1998/may06.htm|work=Gannett News Service|publisher=Soccer Times|language=en|date=6 maj 1998|access-date=28 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812021810/http://www.soccertimes.com/international/1998/may06.htm|archive-date=12 gusht 2014|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Megjithatë, pjesa e parë e vitit pasardhës shënoi një kthim prapa në përvojën e tij me ''Zikaltrit'', efektivisht i zbritur në zgjedhjen e fundit midis sulmuesve; kështu që në janar 1999, i shtyrë nga dëshira për të luajtur me vazhdimësi më të madhe, ai pranoi një huazim te [[Venezia F.C.|Venezia]].<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/1999/gennaio/13/Recoba_Venezia_Finalmente_potro_giocare_ga_0_9901134557.shtml|title=Recoba a Venezia: "Finalmente potrò giocare"|author=Michele Contessa|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=13 janar 1999}}</ref> Më 14 mars, Recoba shënoi tregolëshin e parë në Itali në fitoren 4–1 kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] në shtëpi.<ref>{{cite news|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1999/03/15/fenomeno-recoba-tra-gol-miracoli.html|title=Fenomeno Recoba tra gol e miracoli|author=Roberto Bianchin|publisher=La Repubblica|language=it|date=15 mars 1999|p=36}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 11 gola dhe 9 asiste të cilët ishin vendimtar për Venezian, që arriti të mbijetonte në Serie A.<ref>{{cite web|author=Marco Gaetani|url=https://www.ultimouomo.com/calciomercato-salvezza-gennaio/|title=Storia dei colpi salvezza di gennaio|publisher=Ultimo Uomo|language=it|date=29 janar 2019}}</ref> Recoba u rikthye te Interi në sezonin 1999–00, duke shënuar dhjetë gola;<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/alvaro-recoba/ita-serie-a-1999-2000/inter/3/|title=Alvaro Recoba » Serie A 1999/2000|website=World Football|language=en|access-date=22 mars 2024}}</ref> ekipi e mbylli kampionatin në vendin e katërt, duke siguruar në vend në fazën kualifikuese të Ligës së Kampionëve. Më 23 gusht 2000, Interi u eliminua nga ekipi suedez [[Helsingborgs IF]], me Recobën që humbi një penallti vendimtare në çastet e fundit të ndeshjes së kthimit në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/online/sport/nuovecoppe/partitainter/partitainter.html|title=Delusione Inter, addio Champions|publisher=La Repubblica|language=it|date=23 gusht 2000}}</ref> Në janar 2001, pasi rinovoi kontratën e tij me klubin, Recoba u akuzua se kishte një pasaportë fallco, duke humbur shtetësinë italiane që e kishte marrë në vitin 1999.<ref>{{cite web|url=http://www.canaleinter.it/news/splendori-e-miserie-del-chino-recoba-20886|title=Splendori e miserie del Chino Recoba|publisher=Canale Inter|language=it|date=6 shtator 2011|access-date=19 shkurt 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402180206/http://www.canaleinter.it/news/splendori-e-miserie-del-chino-recoba-20886|archive-date=2 prill 2015}}</ref> [[Federata Italiane e Futbollit]] e pezulloi me një vit, por dënimi u ul në katër muaj, me Recobën i cili qëndroi jashtë fushave deri në dhjetor 2001.<ref>{{cite news|url=http://www.wldcup.com/news/2001Oct/20011012_10810_world_soccer.html|title=Inter get Recoba back from ban|publisher=World Soccer News|language=en|date=12 tetor 2001|access-date=11 prill 2004}}</ref> Në periudhën e dytë te Interi ai konfirmoi prirjen e tij për të shënuar gola të shkëlqyer, një pikë e fortë e cila megjithatë u shoqërua me mungesën e vazhdimësisë.<ref>{{cite news|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2003/03/09/gli-anticipi-di.html|title=Gli anticipi di A|author=Gianni Piva|publisher=La Repubblica|language=it|date=9 mars 2003|p=42}}</ref><ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2005/gennaio/10/All_Inter_vengono_minuti_ga_10_0501103374.shtml|title=All' Inter vengono i 5 minuti|author=Luigi Garlando|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=10 janar 2005}}</ref> Recoba shënoi golin e fundit me Interin më 29 prill 2007 kundër Empolit direkt nga një goditje këndi.<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2007/aprile/30/dall_angolo_sbuca_Recoba_ga_10_070430105.shtml|title=E dall'angolo sbuca Recoba|author=Nicola Cecere|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=30 prill 2007}}</ref> Më 31 gusht 2007, ai u huazua te [[Torino F.C.|Torino]] për një sezon me të drejtë blerje.<ref>{{cite web|url=http://www.repubblica.it/2007/09/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata-2a/torino-reggina-07/torino-reggina-07.html|title=Audace colpo del solito Cozza Toro, festa a metà per Recoba|publisher=La Repubblica|language=it|date=2 shtator 2007}}</ref> Ndeshja e tij më e dalluar me Torinon ishte ajo në kupë kundër [[A.S. Roma|Romës]], të cilës i shënoi dy gola në një fitore 3–1 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec19p.html|title=Coppa: Recoba breaks Roma|work=Football Italia|publisher=[[Channel 4]]|language=en|date=19 dhjetor 2007|access-date=11 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20071221155317/http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec19p.html|archive-date=21 dhjetor 2007}}</ref> Recoba u largua nga Interi pas skadimit të kontratës së tij; me ''Zikaltrit'', ai shënoi 72 gola në 276 ndeshje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/archivio_giocatore/G0535/alvaro-recoba|title=Álvaro Recoba|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|access-date=24 mars 2024}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij në [[Milano]], presidenti [[Massimo Moratti]] në disa raste deklaroi se Recoba ishte lojtari i tij i preferuar.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/19-05-2014/inter-moratti-zanetti-come-facchetti-recoba-pigro-era-piu-forte-ronaldo-80709297875.shtml|title=Inter. Moratti: "Zanetti come Facchetti. Recoba pigro, era più forte di Ronaldo"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=19 maj 2014|access-date=11 tetor 2014}}</ref> ===Panionios=== Më 5 shtator 2008, Recoba u transferua në Greqi te [[Panionios F.C.|Panionios]].<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/Primo_Piano/2008/09/04/recoba.shtml|title=Recoba vola in Grecia Giocherà nel Panionios|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=4 shtator 2008}}</ref> Ai debutoi më 18 tetor në fitoren 2–1 kundër [[Aris Thessaloniki F.C.|Aris]], duke asistuar të dy golat e ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://soccerdelirium.com/2008/10/19/alvaro-recoba-debutes-for-panionios/|title=Alvaro Recoba debuts for Panionios|website=European Soccer|language=en|access-date=22 mars 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, ai shënoi dy golat e parë me klubin në suksesin 5–2 në transfertë kundër [[Ergotelis F.C.|Ergotelis]].<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/report/superleague-2008-2009-ergotelis-panionios-athen/|title=Ergotelis 2–5 Panionios|website=World Football|language=en|date=26 tetor 2008|access-date=22 mars 2024}}</ref> Në dhjetor 2009, Recoba pranoi ndërprerjen e kontratës, duke u larguar nga klubi. Ai citoi dëmtimet e shumta dhe formën fizike si faktorët vendimtar për largimin.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/16-12-2009/recoba-lascia-panionios-602339482139.shtml|title=Recoba lascia il Panionios. Carriera finita per il ''Chino''?|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=16 dhjetor 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=713912&sec=europe&cc=5901|title=Uruguayan star Alvaro Recoba quits Greek side Panionios|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=29 janar 2016|archive-date=26 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121026091123/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=713912&sec=europe&cc=5901|url-status=dead}}</ref> ===Danubio=== Më 24 dhjetor 2009, Recoba njoftoi se do të firmoste me Danubion, duke u rikthyer te klubi ku nisi karrierën si profesionist pas 14 vitesh.<ref>{{cite web|language=es|url=http://www.impre.com/deportes/futbol/2009/12/25/recoba-regresa-a-danubio-165401-1.html|title=Recoba regresa a Danubio|website=Impre.com|access-date=22 mars 2024}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai shënoi golin e parë të sezonit më 6 mars 2010 në humbjen 3–2 kundër [[Racing Club de Avellaneda|Racing Club]] si dhe ishte një nga katër lojtarët e përjashtuar me karton të kuq në këtë ndeshje; ky ishte hera e dytë në karrierë që ai përjashtohet me karton të kuq.<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2010/03/06/uruguay/primera-division/danubio-futbol-club/racing-club-de-montevideo/896391/|title=Danubio vs. Racing Club 2 – 3|publisher=Soccerway|language=en|date=6 mars 2010|access-date=22 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/idUSLDE6271QR/|title=South American roundup-Red cards fly in Uruguay, Ecuador|publisher=Reuters|language=en|date=8 mars 2010|access-date=22 mars 2024}}</ref> ===Nacional=== [[Skeda:Álvaro Recoba Nacional.jpg|parapamje|djathtas|200px|Recoba duke festuar fitimin e kampionatit me Nacional, qershor 2015.]] Më 30 qershor 2011, Recoba u rikthye te Nacional pasi vendosi të mos rinovonte kontratën e tij me Danubion.<ref>{{cite web|url=http://www.calciosudamericano.it/uruguay-il-nacional-fa-sul-serio-placente-subito-boghossian-a-ore-crespo-e-il-sogno/|title=Uruguay, il Nacional fa sul serio: Placente subito, Boghossian a ore, Crespo è il sogno|publisher=Calcio Sudamericano|language=it|access-date=21 mars 2024|archive-date=23 mars 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323004122/https://www.calciosudamericano.it/uruguay-il-nacional-fa-sul-serio-placente-subito-boghossian-a-ore-crespo-e-il-sogno/|url-status=dead}}</ref> Në debutimin e tij kundër [[Club Atlético River Plate|River Plate]], Recoba shënoi golin e rezultatit momental 3–2; ndeshja u mbyll në barazim 3–3.<ref>{{Cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Primo_Piano/16-08-2011/recoba-non-finisce-mai-802465090110.shtml|title=Recoba non finisce mai - Debutto e gol col Nacional|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|access-date=16 gusht 2011}}</ref> Më 20 nëntor, Recoba shënoi golin e katërt në kampionat me penallti në ''superclásico'' kundër [[Peñarol]].<ref>{{Cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/articoli/72260/adriano-e-recoba-sempre-di-moda.shtml|title=Adriano e Recoba sempre di moda - Gol pesantissimi per gli ex interisti|publisher=Sport Mediaset|language=it|date=16 nëntor 2011|access-date=23 mars 2024|archive-date=3 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180803163654/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/articoli/72260/adriano-e-recoba-sempre-di-moda.shtml|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e fundit kundër [[Liverpool F.C. (Montevideo)|Liverpoolit]], duke udhëhequr Nacionalin drejt fitimit të titullit të turnamentit Apertura.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/it/news/94/calcio-estero/2011/12/05/2788727/recoba-%C3%A8-tornato-campione-duruguay-col-nacional-ha-deciso-il|title=Recoba è tornato! Campione d'Uruguay col Nacional, ha deciso il titolo con una giocate delle sue...|website=Goal.com|language=it|date=5 dhjetor 2011|access-date=18 maj 2014}}</ref> Në [[Copa Libertadores]], Nacional u eliminua në fazën e grupeve aty ku Recoba luajti në të gjitha ndeshjet. Më 22 shtator 2012, Recoba shënoi një dopietë kundër [[Centro Atlético Fénix]]; një nga golat erdhi me një gjuajtje direkt nga goditja e këndi. Në vazhdim, ai do të shënonte gol nga goditja e këndit nga ana e djathtë në tre raste të tjera: në tetor në barazimin 1–1 kundër Liverpoolit,<ref>{{cite web|url=https://www.nbcsports.com/soccer/news/our-latest-olimpico-goal-video-this-one-from-alvaro-recoba|title=Our latest “Olimpico” goal video, this one from Alvaro Recoba|publisher=NBC Sports|language=en|author=Steve Davis|date=22 tetor 2012|access-date=23 mars 2024}}</ref> në shkurt 2013 kundër [[Argentinos Juniors]] dhe në shtator 2014 kundër [[Montevideo Wanderers F.C.|Montevideo Wanderers]].<ref>{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/articoli/98085/spettacolo-recoba-gol-da-corner.shtml|title=Spettacolo Recoba: gol da corner|publisher=Sport Mediaset|language=it|date=4 shkurt 2013|access-date=23 mars 2024|archive-date=11 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180211071756/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/articoli/98085/spettacolo-recoba-gol-da-corner.shtml|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://somosinvictos.com/2015/01/20/los-6-goles-olimpicos-de-alvaro-recoba|title=Los 6 goles olímpicos de Álvaro Recoba|publisher=Somos Invictos|language=es|date=20 janar 2015|access-date=23 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.infobae.com/2014/09/28/1598028-alvaro-recoba-el-especialista-los-goles-olimpicos/|title=Álvaro Recoba, el especialista de los goles olímpicos|website=infobae.com|language=es|date=25 nëntor 2017|access-date=23 mars 2024}}</ref> Më 9 nëntor 2014, gjatë [[Superclásico (Montevideo)|''superclásicos'']], Recoba shënoi me goditje dënimi nga 30 metra për t'i dhënë fitoren Nacionalit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/nov/10/alvaro-recoba-nacional-victory-penarol|title=Álvaro Recoba rolls back years to give Nacional victory over Peñarol|website=theguardian.com|publisher=[[The Guardian]]|language=en|date=10 nëntor 2014|access-date=10 nëntor 2014}}</ref> Ekipi u shpall sërisht fitues i Aperturës dy javë para fundit.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/16-11-2014/uruguay-recoba-festeggia-titolo-col-nacional-901056416951.shtml|title=Uruguay, Recoba festeggia il titolo col Nacional|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=16 nëntor 2014}}</ref> Në qershor 2015, në finalen e madhe kundër Peñarol për të vendosur fituesin e kampionatit, Recoba u aktivizua si zëvëndësues në minutat e fundit të kohës së rregullt; pavarësisht se humbi një penallti në kohën shtesë, Nacional fitoi ndeshjen 3–2 dhe u shpall fitues i kampionatit.<ref>{{cite web|url=http://www.decano.com/ultimo_partido/3001/nacional-3-penarol-2|title=Nacional 3 - Peñarol 2|publisher=Decano|language=es|date=14 qershor 2015|access-date=23 mars 2024|archive-date=23 mars 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323060944/http://www.decano.com/ultimo_partido/3001/nacional-3-penarol-2|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2015/jun/15/nacional-penarol-title-uruguay-suspended-violence|title=Nacional wait for title after decider against Peñarol suspended|website=theguardian.com|publisher=The Guardian|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=10 nëntor 2019}}</ref> Kjo rezultoi të ishte ndeshja e tij e fundit si futbollist profesionist.<ref>{{cite web|url=https://www.serpentsofmadonnina.com/2016/4/8/11351932/el-chino-story-of-a-lazy-romantic-alvaro-recoba-retires|title=The sad tale of El Chino, the greatest lazy romantic in the game|publisher=Serpents of Madonnina|language=en|date=16 nëntor 2020|access-date=23 mars 2024|archive-date=23 mars 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323061731/https://www.serpentsofmadonnina.com/2016/4/8/11351932/el-chino-story-of-a-lazy-romantic-alvaro-recoba-retires|url-status=dead}}</ref> Më 31 mars 2016, Recoba njoftoi tërheqjen nga futbolli përmes një ndeshje miqësore në nder të tij.<ref>{{cite web|url=https://football-italia.net/recoba-officially-retires/|title=Recoba officially retires|publisher=Football Italia|language=en|date=31 mars 2016|date=23 mars 2024}}</ref> Ndeshja u zhvillua në [[Estadio Gran Parque Central]] të [[Montevideo]]s dhe u organizua nga Nacionali midis ekipit aktual dhe një ekipi të përbërë nga ish lojtarë të klubit dhe shokë të Recobës. Në ndeshje morën pjesë lojtarë si [[Juan Román Riquelme]], [[Christian Vieri]], [[Carlos Valderrama]], [[Juan Sebastián Verón]] dhe [[Iván Zamorano]].<ref>{{cite web|url=http://ilbuzz.it.eurosport.com/stars/video-la-favolosa-coreografia-di-montevideo-per-laddio-al-calcio-di-recoba-6428/|title=VIDEO – La favolosa coreografia di Montevideo per l'addio al calcio di Recoba|website=ilbuzz.it|language=it|access-date=23 mars 2024}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:Alvaro Recoba.jpg|parapamje|majtas|Recoba në stërvitje me ekipin kombëtar, 2 qershor 2017.]] Recoba bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajin]] më 18 janar 1995 në barazimin 2–2 në miqësoren kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në [[Estadio Riazor]], duke zëvendësuar [[Enzo Francescoli]]n në minutën e 65të.<ref>{{Cite web|title=Uruguay - International Matches 1991-1995|url=https://www.rsssf.org/tablesu/uru-intres1995.html|access-date=18 janar 2008|website=RSSSF|language=en}}</ref> Ai ishte një nga 23 lojtarët e thirrur nga trajneri [[Víctor Púa]] për të luajtur në [[2002 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2002]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/team_pages/uruguay/squad/newsid_1917000/1917481.stm|title=Uruguay squad 2002 World Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 maj 2002|access-date=23 mars 2024}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në barazimin 3–3 kundër [[Kombëtarja senegaleze e futbollit|Senegalit]] në ndeshjen e fundit të grupit, gjë që konfirmoi eliminimin e Uruguajit nga kompeticioni.<ref>{{cite news|title=Senegal cling on to qualify|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/default.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 qershor 2002|access-date=24 janar 2011}}</ref> Në shtator 2005, Recoba shënoi golin e fitores në ndeshjen kundër [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në kualifikueset e [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]].<ref>{{cite web|url=https://www.tenfield.com.uy/eliminatorias-uruguay-solo-le-pudo-ganar-una-vez-a-argentina-en-nueve-juegos/|title=Eliminatorias: Uruguay solo le pudo ganar una vez a Argentina en nueve juegos|website=Tenfield.com.uy|language=es|date=15 tetor 2013|access-date=23 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.auf.org.uy/uruguay-1-0-argentina-2005/|title=Uruguay 1 - 0 Argentina (2005)|publisher=Federata Uruguajiane r Futbollit|language=es|date=14 tetor 2013|access-date=23 mars 2024}}</ref> Kjo fitore e ndihmoi Uruguajin të kualifikohej në fazën play-off të kualifikueseve si ekipi i pestë më i mirë në Amerikën e Jugut. Në ndeshjen Ndërkontinentale play-off ndaj kampionit të Oqeanisë, [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]], Uruguaji u mposht 4–2 me penallti pasi rezultati i përgjithshëm pas dy ndeshjeve ishte barazim.<ref>{{cite web|url=https://sahof.org.au/award-winner/australia-defeated-uruguay-in-2005-to-qualify-for-soccers-2006-world-cup/|title=Australia defeated Uruguay in 2005 to qualify for Soccer’s 2006 World Cup|publisher=Sport Australia Hall of Fame|language=en|access-date=23 mars 2024}}</ref> Në ndeshjen e dytë, Recoba u zëvëndësua në minutën e 72të nga [[Marcelo Zalayeta]], duke humbur mundësinë për të marrë pjesë në gjuajtjet e penalltive.<ref name="november16">{{cite web|url=http://www.11v11.com/matches/australia-v-uruguay-16-november-2005-273579|title=Australia v Uruguay, 16 November 2005|website=11v11.com|language=en|date=16 nëntor 2005}}</ref> Kur ai u intervistua për dokumentarin australian ''16 nëntori'' në vitin 2015, Recoba tregoi se nuk ishte dakord me këtë vendim, duke thënë: "Isha në rregull. Kisha vullnetin të vazhdoja. U zhgënjeva që u zëvëndosa në një ndeshje të tillë."<ref>{{cite web|title=November 16|url=https://www.youtube.com/watch?v=9Yy2sSpQuCA|archive-url=https://web.archive.org/web/20201108101240/https://www.youtube.com/watch?v=9Yy2sSpQuCA|archive-date=8 nëntor 2020|url-status=dead|website=YouTube|language=en|access-date=26 janar 2016|format=Film Dokumentari|date=2015}}</ref> Recoba vazhdoi të ishte pjesë e ekipit kombëtar edhe pas Kupës së Botës 2006, pavarësisht nuk po luante rregullisht me Interin. Më 2 qershor 2007, ai shënoi golin e 11të ndërkombëtar në ndeshjen miqësore kundër Australisë.<ref>{{cite web|url=https://www.abc.net.au/news/2007-06-02/jones-blunder-hands-uruguay-victory/2566066|title=Jones blunder hands Uruguay victory|publisher=Australian Broadcasting Corporation|language=en|date=2 qershor 2007|access-date=23 mars 2024}}</ref> Në të njëjtin muaj, ai luajti në [[Copa América 2007]], turnament të cilën Uruguaji e mbylli në vendin e 4të.<ref>{{cite web|url=https://www.chinadaily.com.cn/sports/2007-07/15/content_5435236.htm|title=Copa America: Mexico routs Uruguay 3-1 to take third place|publisher=China Daily|language=en|date=15 korrik 2007|access-date=23 mars 2024}}</ref> ==Profili i lojtarit== {{Quote box | quote = Álvaro nuk është thjesht një futbollist. Álvaro është futbolli. | source = —Presidenti i Interit [[Massimo Moratti]], i cili në disa raste shprehu admirimin për Recobën, duke e quajtur lojtarin e tij të preferuar.<ref>{{cite web|url=https://theathletic.com/2811261/2021/09/08/alvaro-is-not-just-a-footballer-alvaro-is-football-the-man-who-upstaged-ronaldo-on-their-inter-debut/|title=‘Alvaro is not just a footballer. Alvaro is football’ – the man who upstaged Ronaldo on their Inter debut|publisher=The Athletic|language=en|author=James Horncastle|date=8 shtator 2021|access-date=24 mars 2024}}</ref> | align = right | quoted = 1 | width = 33% }} Recoba ishte një futbollist i shkathët, me dhunti teknike dhe krijuese i cili luante si organizator me tipare sulmuese.<ref>{{cite web|url=https://www.planetfootball.com/nostalgia/things-normal-players-dont-tribute-alvaro-recoba-inter|title=‘He did things normal players don’t do’ – An ode to Alvaro Recoba at Inter|publisher=Planet Football|language=en|author=Phillip Ekuwem|date=31 gusht 2023|access-date=24 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thefalse9.com/2016/12/forgotten-superstars-alvaro-recoba.html|title=Forgotten Superstars – Alvaro Recoba|publisher=The False 9|language=en|author=Cain Bradley|date=11 dhjetor 2016|access-date=24 mars 2024}}</ref> Ai dallohej për kontrollin e topit, driblimet, shpejtësinë, pasimet, krosimet e sakta si dhe gjuajtet e fuqishme nga distanca me të majtën.<ref name="Recoba">{{Cite web|author=John Carlin|date=23 nëntor 2003|title=Recoba's riddle|url=https://www.theguardian.com/football/2003/nov/23/sport.championsleague1|access-date=6 mars 2021|website=theguardian.com|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Recoba ishte specialist i penalltive, goditjeve të dënimit dhe goditjeve të këndit,<ref>{{Cite web|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2002/aprile/29/Recoba_Ronaldo_via_paura_ga_0_020429191.shtml|title=Recoba-Ronaldo: e via la paura|author=Lodovico Maradei|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=29 prill 2002}}</ref> duke u shquar për goditjet e dënimit me hark dhe golat nga këndi; ai shënoi gjashtë gola nga këndi në karrierë.<ref>{{Cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/2015/articoli/1056542/eterno-recoba-in-gol-da-calcio-d-angolo.shtml|title=Eterno Recoba: in gol da calcio d'angolo|publisher=Sport Mediaset|language=it|access-date=1 prill 2016}}</ref> Gjatë karrierës së tij ai shënoi shumë gola të bukur nga distanca,<ref name="Empoli"/><ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it//2004/marzo/13/Professione_cecchino_sw_0_040313908.shtml|title=Professione cecchino|author=Fabrizio Salvio|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=13 mars 2004}}</ref> përfshirë dy në debutimin e tij me Interin. Recoba mund të luante në disa pozicione në sulm: ai e shpenzoi shumicën e karrierës duke luajtur si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]], [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]] dhe anësor.<ref>{{cite web|url=https://www.foottheball.com/players-in-focus/alvaro-recoba-player-profile-inter-milan-cult-hero-uruguay-attacking-midfielder-playmaker-career-history-assists-goals-dribbling-best-moments/|title=The Artist named Recoba|publisher=Foot The Ball|language=en|author=Ratul Ghosh|date=21 tetor 2021|access-date=24 mars 2024}}</ref> Ai për disa vite ishte lojtari më i paguar në botë.<ref>{{Cite web|author=Gabriele Marcotti|date=20 shkurt 2001|title=Don't get discouraged|url=http://sportsillustrated.cnn.com/inside_game/gabriele_marcotti/news/2001/02/20/marcotti_insider/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081104061714/http://sportsillustrated.cnn.com/inside_game/gabriele_marcotti/news/2001/02/20/marcotti_insider/|archive-date=4 nëntor 2008|access-date=13 qershor 2008|website=CNNSI.com|publisher=[[Sports Illustrated]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Giancarla Ghisi|date=15 maj 2003|title=I vip dell' Inter accusano "Tutta colpa di Recoba, peggio di Tangentopoli"|url=http://archiviostorico.corriere.it/2003/maggio/15/vip_dell_Inter_accusano_Tutta_co_0_030515019.shtml?refresh_ce-cp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160110103631/http://archiviostorico.corriere.it/2003/maggio/15/vip_dell_Inter_accusano_Tutta_co_0_030515019.shtml?refresh_ce-cp|archive-date=10 janar 2016|access-date=20 tetor 2015|website=Corriere della Sera|language=it}}</ref> Pavarësisht talentit dhe aftësive, karriera e Recobës u kushtëzua nga dëmtimet.<ref>{{Cite web|author=Nadia Carminati|date=1 janar 2007|title=Recoba wants to be a regular|url=http://www.skysports.com/football/news/11860/2359141/recoba-wants-to-be-a-regular|access-date=6 mars 2021|website=Sky Sports|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=14 maj 2014|title=Recoba may not retire yet|url=http://www.football-italia.net/49169/recoba-may-not-retire-yet|access-date=6 mars 2021|publisher=Football Italia|language=en}}</ref> Ai gjithashtu u kritikua për nivelin e angazhimit në lojë dhe mungesën e vazhdimësisë, duke bërë që të mos e arrinte potencialin e tij.<ref>{{Cite web|date=19 maj 2014|title=Inter. Moratti: "Zanetti come Facchetti. Recoba pigro, era più forte di Ronaldo"|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/19-05-2014/inter-moratti-zanetti-come-facchetti-recoba-pigro-era-piu-forte-ronaldo-80709297875.shtml|access-date=6 mars 2021|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it}}</ref><ref>{{Cite web|author=Fabio Costantino|date=15 tetor 2009|title=Recoba: "Cercai di portare Barreto all'Inter"|url=http://www.fcinternews.it/news/recoba-cercai-di-portare-barreto-all-inter-9483|access-date=6 mars 2021|website=F.C. Inter News|language=it}}</ref><ref>{{Cite web|author=Roberto Gotta|date=4 tetor 2002|title=Inter the world of paranoia|url=http://www.espnfc.com/columns/2002/1004/20021004featgotta.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304084753/http://www.espnfc.com/columns/2002/1004/20021004featgotta.html|archive-date=4 mars 2016|access-date=20 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> ==Karriera si trajner== Më 20 tetor 2023, Recoba u emërua trajner i Nacionalit, pasi kishte shpenzuar sezonin 2022–23 në rolin e ndihmës-trajnerit.<ref>{{Cite web|title=El "Chino" Recoba es el nuevo entrenador de Nacional|url=https://nacional.uy/es/news/es-el-chino-recoba-es-el-nuevo-entrenador-de-nacional-2023-10-20|date=20 tetor 2023|publisher=Nacional|language=es|access-date=24 mars 2024|archive-date=24 mars 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240324064037/https://nacional.uy/es/news/es-el-chino-recoba-es-el-nuevo-entrenador-de-nacional-2023-10-20/|url-status=dead}}</ref> ==Jeta personale== Pseudonimi i Recobës është ''El Chino'', kjo për shkak të tipareve të tij orientale në fytyrë. Ai është me origjinë nga [[Montevideo]].<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37444366/uruguay-legend-alvaro-recoba-bids-farewell-football|title=Uruguay legend Alvaro 'El Chino ' Recoba bids farewell to football|publisher=ESPN FC|language=en|author=Sam Kelly|date=31 mars 2016|access-date=24 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/birthday-alvaro-recoba-2024|title=Happy Birthday Álvaro Recoba! Five things about the Inter player|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=17 mars 2024|access-date=24 mars 2024}}</ref> Ai është martuar me Lorenën, vajzën e ish futbollistit dhe trajnerit Rafael Perrone; të dy djemtë e tyre, [[Julio Recoba|Julio]] (lindur në vitin 1997) dhe [[Jeremía Recoba|Jeremía]] (lindur në vitin 2003), janë futbollista profesionist.<ref>{{cite web|url=https://www.rivistaundici.com/2024/01/16/recoba-video-gol/|title=Guarda Jeremía Recoba, il figlio di Álvaro, che segna il suo primo gol con il Nacional|publisher=Rivista Undici|language=it|access-date=24 mars 2024}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Si lojtar=== ====Klube==== Burimi:<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/alvaro-recoba/|title=Álvaro Recoba|website=World Football|language=en|access-date=24 mars 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/alvaro-recoba/leistungsdatendetails/spieler/5796/wettbewerb/UEFA|title=Álvaro Recoba|website=Transfermarkt|language=en|access-date=24 mars 2024|archive-date=22 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250222015915/https://www.transfermarkt.us/alvaro-recoba/leistungsdatendetails/spieler/5796/wettbewerb/UEFA|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align: center" |- |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[Danubio F.C.|Danubio]] |[[1994 Uruguayan Primera División|1994]] |[[Primera División Uruguaya|Primera División]] |14||6||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||14||6 |- |[[1995 Uruguayan Primera División|1995]] |Primera División |20||5||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||5 |- !colspan="2"|Gjithsej !34!!11!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!34!!11 |- |rowspan="3"|[[Club Nacional de Football|Nacional]] |[[1996 Uruguayan Primera División|1996]] |Primera División |20||8||colspan="2"|—||2||0 ||7||6||29||14 |- |[[1997 Uruguayan Primera División|1997]] |Primera División |10||9||colspan="2"|—||8{{efn|name=COL|Të gjitha ndeshjet në [[Copa Libertadores]]}}||3||colspan="2"|—||18||12 |- !colspan="2"|Gjithsej !30!!17!!colspan="2"|—!!8!!3!!7!!6!!47!!26 |- |rowspan="11"|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[1997–98 Inter Milan season|1997–98]] |[[Serie A]] |8||3||5||2||6{{efn|name=UC|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]}}||0||colspan="2"|—||19||5 |- |[[1998–99 Inter Milan season|1998–99]] |Serie A |1||0||1||0||2{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||4||0 |- |[[1999–2000 Inter Milan season|1999–2000]] |Serie A |27||10||6||0||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në fazën play-off të Serie A}}||0||34||10 |- |[[2000–01 Inter Milan season|2000–01]] |Serie A |29||8||3||2||9{{efn|Një ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, tetë ndeshje dhe pesë gola në Kupën UEFA}}||5||colspan="2"|—||41||15 |- |[[2001–02 Inter Milan season|2001–02]] |Serie A |18||6||0||0||4{{efn|name=UC}}||0||colspan="2"|—||22||6 |- |[[2002–03 Inter Milan season|2002–03]] |Serie A |27||9||1||0||14{{efn|name=UCL}}||3||colspan="2"|—||42||12 |- |[[2003–04 Inter Milan season|2003–04]] |Serie A |19||8||3||0||7{{efn|Tre ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Kampioneve, katër ndeshje dhe dy gola në Kupën UEFA}}||3||colspan="2"|—||29||11 |- |[[2004–05 Inter Milan season|2004–05]] |Serie A |13||3||4||2||5{{efn|name=UCL}}||1||colspan="2"|—||22||6 |- |[[2005–06 Inter Milan season|2005–06]] |Serie A |20||5||2||0||7{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||0||30||6 |- |[[2006–07 Inter Milan season|2006–07]] |Serie A |13||1||3||0||2{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||18||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !175!!53!!28!!6!!56!!13!!2!!0!!261!!72 |- |[[Venezia F.C.|Venezia]] (huazim) |[[1998–99 Serie A|1998–99]] |Serie A |19||11||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||19||11 |- |[[Torino F.C.|Torino]] (huazim) |[[2007–08 Serie A|2007–08]] |Serie A |22||1||2||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||24||3 |- |rowspan="3"|[[Panionios F.C.|Panionios]] |[[2008–09 Superleague Greece|2008–09]] |[[Super Liga Greke]] |14||4||2||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||5 |- |[[2009–10 Super League Greece|2009–10]] |Super Liga Greke |5||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||5||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !19!!4!!2!!1!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!21!!5 |- |rowspan="3"|Danubio |[[2009–10 Uruguayan Primera División season|2009–10]] |Primera División |13||5||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||13||5 |- |[[2010–11 Uruguayan Primera División season|2010–11]] |Primera División |18||5||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||18||5 |- !colspan="2"|Gjithsej !31!!10!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!31!!10 |- |rowspan="5"|[[Club Nacional de Football|Nacional]] |[[2011–12 Uruguayan Primera División season|2011–12]] |Primera División |23||7||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Copa Sudamericana]]}}||0||1{{efn|name=UPO|Ndeshje në fazën play-off të Primera División}}||1||25||8 |- |[[2012–13 Uruguayan Primera División season|2012–13]] |Primera División |21||5||colspan="2"|—||9{{efn|Katër ndeshje në Copa Libertadores, pesë ndeshje dhe një gol në Copa Sudamericana}}||1||colspan="2"|—||30||6 |- |[[2013–14 Uruguayan Primera División season|2013–14]] |Primera División |19||2||colspan="2"|—||3{{efn|name=COL}}||0||1{{efn|name=UPO}}||0||23||2 |- |[[2014–15 Uruguayan Primera División season|2014–15]] |Primera División |17||2||colspan="2"|—||1{{efn|name=COL}}||0||1{{efn|name=UPO}}||0||19||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !80!!16!!colspan="2"|—!!14!!1!!3!!1!!97!!18 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !413!!123!!32!!9!!78!!17!!5!!1!!528!!150 |} {{notelist}} ====Kombëtarja==== Burimi:<ref name="NFT">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/7024/Alvaro_Recoba.html|title=Álvaro Recoba|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=24 mars 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="13"|[[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] |1995||2||0 |- |1996||3||3 |- |1997||12||3 |- |1998||0||0 |- |1999||2||0 |- |2000||9||1 |- |2001||11||1 |- |2002||7||1 |- |2003||8||0 |- |2004||4||0 |- |2005||6||1 |- |2006||0||0 |- |2007||5||1 |- !colspan="2"|Gjithsej!!69!!11 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Uruguajit të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Recoba.''<ref name="NFT"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Álvaro Recoba |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align="center"|1 | 17 korrik 1996 || [[Workers' Stadium]], [[Pekin]], Kinë ||style="text-align:center"|3 || {{fb|China}} || align="center"|1–0 || align="center"|1–1 || Ndeshje miqësore |- | align="center"|2 | rowspan="2" | 25 gusht 1996 || rowspan="2" | [[Stadiumi Osaka Nagai]], [[Osaka]], Japoni ||rowspan="2" align=center| 4 || rowspan="2" | {{fb|JPN}} || align="center"|1–1 || rowspan="2" style="text-align:center" | 3–5 || rowspan="2" | Ndeshje miqësore |- | align="center"|3 | align="center"|3–4 |- | align="center"|4 | 15 qershor 1997 || [[Estadio Olímpico Patria]], [[Sucre]], Bolivi ||style="text-align:center"|9 || {{fb|Venezuela}} || align="center"|1–0 || align="center"|2–0 || [[Copa América 1997]] |- | align="center"|5 | 10 shtator 1997 || [[Estadio Nacional del Perú|Estadio Nacional]], [[Lima]], Peru ||style="text-align:center"|11 || {{fb|Peru}} || align="center"|1–0 || align="center"|1–2 || Kualifikueset e [[1998 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 1998]] |- | align="center"|6 | 17 dhjetor 1997 || [[Stadiumi Ndërkombëtar i Mbretit Fahd|Stadiumi i Mbretit Fahd II]], [[Rijad]], Arabi Saudite ||style="text-align:center"|15 || {{flagicon|South Africa}} [[Kombëtarja afrikano-jugore e futbollit|Afrika e Jugut]] || align="center"|2–1 || align="center"|4–3 || [[FIFA Kupa e Konfederatave 1997]] |- | align="center"|7 | 17 shkurt 2000 || [[Estadio Domingo Burgueño|Estadio Campus Municipal]], [[Maldonado, Uruguaji|Maldonado]], Uruguaji ||style="text-align:center"|20 || {{fb|HUN}} || align="center"|1–0 || align="center"|2–0 || Ndeshje miqësore |- | align="center"|8 | 4 shtator 2001 || Estadio Nacional, Lima, Peru ||style="text-align:center"|34 || {{fb|Peru}} || align="center"|2–0 || align="center"|2–0 || Kualifikueset e [[2002 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2002]] |- | align="center"|9 | 11 qershor 2002 || [[Suwon World Cup Stadium]], Kore e Jugut ||style="text-align:center"|46 || {{fb|Senegal}} || align="center"|3–3 || align="center"|3–3 || FIFA Kupa e Botës 2002 |- | align="center"|10 | 12 tetor 2005 || [[Estadio Centenario]], [[Montevideo]], Uruguaji ||style="text-align:center"|62 || {{fb|ARG}} || align="center"|1–0 || align="center"|1–0 || Kualifikueset e [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] |- | align="center"|11 | 2 qershor 2007 || [[Stadium Australia|Telstra Stadium]], [[Sydney]], Australi ||style="text-align:center"|66 || {{fb|Australia}} || align="center"|2–1 || align="center"|2–1 || Ndeshje miqësore |} ===Si trajner=== {{updated|7 dhjetor 2023}}<ref>{{cite web|url=https://www.sofascore.com/manager/alvaro-recoba/802222|title=Àlvaro Recoba manager profile|website=Sofascore.com|date=7 dhjetor 2023|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !rowspan="2"|Ekipi !rowspan="2"|Komb !rowspan="2"|Nga !rowspan="2"|Deri !colspan="8"|Rekordi |- !N!!F!!B!!H!!G+!!G-!!G!!%F |- |align=left|[[Club Nacional de Football|Nacional]] ||{{flagicon|Uruguay}} |align=left|20 tetor 2023 |align=left|''vazhdon'' {{WDL|10|5|3|2|for=18|against=11|diff=yes|decimals=1}} |} ==Trofe== ===Klube=== ;Internazionale<ref name="SW">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/alvaro-recoba/18914/|title=Álvaro Recoba|publisher=Soccerway|language=en|access-date=3 janar 2016}}</ref> *[[Serie A]]: [[2005–06 Serie A|2005–06]], [[2006–07 Serie A|2006–07]] *[[Coppa Italia]]: [[2004–05 Coppa Italia|2004–05]], [[2005–06 Coppa Italia|2005–06]] *[[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2005|2005]], [[Supercoppa Italiana 2006|2006]] *[[UEFA Liga e Evropës|Kupa UEFA]]: [[1997–98 UEFA Cup|1997–98]] ;Nacional<ref name="SW"/> *[[Primera División Uruguajiane]]: [[2011–12 Uruguayan Primera División season|2011–12]], [[2014–15 Uruguayan Primera División season|2014–15]] ===Personale=== *Ekipi i Ëndërrave i Uruguajit nga IFFHS (Ekipi B)<ref>{{cite web|url=https://www.iffhs.com/posts/2118|title=IFFHS All-Time Uruguay Men's Dream Team|publisher=IFFHS|language=en|date=5 gusht 2021|access-date=9 janar 2023|archive-date=1 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231001133513/https://www.iffhs.com/posts/2118|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{Reflist|2}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} * [https://www.rsssf.org/miscellaneous/recoba-intl.html Statistikat ndërkombëtare] te [[RSSSF]] * [http://www.tenfieldigital.com.uy/servlet/hprfchsj?0,2,2%2F43%2F,1,502 Profili] te [[Tenfield]] * [http://www.footballdatabase.com/site/players/index.php?dumpPlayer=511 Álvaro Recoba] te Football Database [[Kategoria:Lindje 1976]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë uruguajianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren uruguajiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Danubio F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Club Nacional de Football]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Venezia F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Torino F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Panionios F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Primera División Uruguajiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Greke]] [[Kategoria:Futbollistë në 2002 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të Kupës UEFA]] [[Kategoria:Trajnerë uruguajianë futbolli]] [[Kategoria:Trajnerë në Club Nacional de Football]] [[Kategoria:Trajnerë në Primera División Uruguajiane]] 7xmvuxm79nxh4uwni6931pwlnloch7r Dushko Markoviq 0 352523 3007951 2966599 2026-07-12T10:22:21Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007951 wikitext text/x-wiki [[File:Duško Marković.jpg|thumb|Duško Marković]] '''Dushko Marković''' (6 korrik 1959) është një politikan [[Mali i Zi|malazez]] që shërbeu si [[Kryeministri i Malit të Zi|Kryeministër]] nga 2016 deri në 2020.<ref>{{Cite web|last=Murić|first=Darvin|last2=Gudović|first2=Ivana|date=28 nëntor 2016|title=Crna Gora dobila novu Vladu|url=http://www.vijesti.me/vijesti/crna-gora-dobila-novu-vladu-913808|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180728035903/http://www.vijesti.me/vijesti/crna-gora-dobila-novu-vladu-913808|archive-date=28 korrik 2018|access-date=3 dhjetor 2016|website=vijesti.me}}</ref> == Fëmijëria dhe arsimi == Marković lindi më 6 korrik 1959 në [[Mojkovaci|Mojkovac]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavi]] . Shkollën fillore dhe të mesme e kreu në Mojkovc dhe u diplomua për drejtësi në Universitetin e Kragujevcit .<ref>{{Cite web|title=Prime Minister Duško Marković - Biography|url=http://www.predsjednik.gov.me/en/primeminister/Prime_Minister_s_biography|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150721002659/http://www.predsjednik.gov.me/en/primeminister/Prime_Minister_s_biography|archive-date=21 korrik 2015|access-date=5 janar 2017|website=gov.me}}</ref> Pasi u diplomua në Kragujevc, ai filloi të punojë në këshillim ligjor për [[Xehetaria|minierën]] ''e Brskovës'' në Mojkovac.<ref name="Ko">{{Cite web|date=27 tetor 2016|title=''Ko je Duško Marković, čovjek od povjerenja Mila Đukanovića''|url=http://avaz.ba/globus/region/259589/ko-je-dusko-markovic-covjek-od-povjerenja-mila-dukanovica|access-date=30 tetor 2018|website=[[Dnevni avaz]]|language=bs}}</ref> Ai është i martuar dhe ka tre fëmijë.<ref name="Ko" /> == Karriera politike == Në vitin 1986, Markoviq u emërua sekretar i kuvendit komunal të Mojkovcit, dhe kryetar komune në vitin 1989.<ref name="Ko"/> Ai u largua nga posti në vitin 1991 për t'u emëruar Sekretar i Përgjithshëm i [[Republika e Malit të Zi (1992–2006)|qeverisë malazeze]] të udhëhequr nga [[Milo Gjukanoviqi|Milo Gjukanoviq]] brenda [[Serbia dhe Mali i Zi|Jugosllavisë]] . Në vitin 1997 u zgjodh deputet në [[Kuvendi i Malit të Zi|Kuvendin]] e Malit të Zi dhe vitin e ardhshëm u bë ndihmës ministër i Brendshëm, në krye të [[Shërbimi i Sigurimit të Shtetit (RF Jugosllave)|Shërbimit të Sigurimit Shtetëror]] .<ref name="Ko" /> Gjatë kohës së tij në Shërbimin e Sigurimit Shtetëror, kryeredaktori i gazetës së përditshme ''Dan'', Dushko Jovanoviq, u vra më 27 maj 2004. Në vitin 2014, Marković u padit për fshehje të informacionit që mund të ketë ekspozuar vrasësit e Jovanović-it.<ref name="BIS">{{Cite web|last=Dušica Tomović|date=29 janar 2014|title=''Montenegin Minister Sued For Concealing Murder Facts''|url=http://www.balkaninsight.com/en/article/montenegin-justice-minister-sued-over-covering-facts-in-journalist-s-murder-case|access-date=30 tetor 2018|website=Balkan Insight}}</ref> Gruaja e Jovanoviç dëshmoi në gjykatë se Marković kërcënoi se do ta vriste Jovanoviçin gjatë një telefonate në prill 2003, në të njëjtin muaj që zyra e ''Danit'' iu vu zjarri.<ref name="CPJDJ">{{Cite web|title=Dusko Jovanovic|url=https://cpj.org/data/people/dusko-jovanovic/|access-date=26 mars 2019|website=Committee to Protect Journalists}}</ref> Në vitin 2005, pas themelimit të [[Agjencia e Sigurisë Kombëtare (Mali i Zi)|Agjencisë së re të Sigurisë Kombëtare]] (ANB) në maj të atij viti, Markoviç u emërua nga [[Kuvendi i Malit të Zi|Parlamenti]] në krye të agjencisë, një post që ai e mbajti deri në vitin 2010.<ref name="Ko"/> Në vitin 2010, qeveria e Igor Lukshiqit e emëroi fillimisht ministër pa portofol, pastaj zëvendëskryeministër dhe ministër i Drejtësisë.<ref name="Ko" /> Në mars të vitit 2012 u emërua ministër i të drejtave të njeriut dhe të pakicave.<ref name="Ko" /> Ai u largua nga qeveria në vitin 2015 dhe në të njëjtin vit kongresi i [[Partia Demokratike e Socialistëve|Partisë Demokratike të Socialistëve]] (DPS) në pushtet e zgjodhi atë nënkryetar të partisë. Në vitin 2016, ai u emërua sërish Ministër i Drejtësisë në Qeverinë e Përkohshme. Më 25 tetor 2016, dhjetë ditë pas [[Zgjedhjet parlamentare në Malin e Zi, 2016|zgjedhjeve parlamentare]], byroja e DPS-së zgjodhi Markoviçin për të zëvendësuar [[Milo Gjukanoviqi|Milo Gjukanoviqin]] si kryeministër.<ref>{{Cite web|last=[[Ouest-France]]|date=26 tetor 2016|title=Monténégro. Dusko Markovic va devenir Premier ministre|url=http://www.ouest-france.fr/europe/montenegro/montenegro-dusko-markovic-va-devenir-premier-ministre-4585150|access-date=6 dhjetor 2016|website=ouest-france.fr/|language=fr}}</ref> Emërimi i tij u dënua nga opozita, e cila akuzoi Markoviçin për përfshirje në skandale korrupsioni dhe për mosdhënie informacioni në hetimin për vrasjen e Dushko Jovanoviqit në vitin 2004.<ref>{{Cite web|last=Eurasia Times|date=28 nëntor 2016|title=Monténégro : l'opposition ne tolère pas la candidature de Dusko Markovic|url=http://www.eurasiatimes.org/28/11/2016/montenegro-la-candidature-de-dusko-markovic-au-poste-de-premier-ministre-jugee-inadmissible-par-lopposition/|access-date=15 dhjetor 2016|website=eurasiatimes.org/|language=fr}}</ref> == kryeministër == [[Skeda:Vice_President_Mike_Pence_and_Montenegrin_Prime_Minister_Duško_Marković,_August_1,_2017_(35953129460).jpg|majtas|parapamje|180x180px| Markoviç me Zëvendës Presidentin e SHBA Mike Pence, [[Podgorica|Podgoricë]], 1 gusht 2017]] Më 9 nëntor 2016, Markoviç u propozua për kryeministër nga presidenti i Malit të Zi [[Filip Vujanoviq|Filip Vujanoviç]],<ref>{{Cite web|last=[[Boursorama]]|date=9 nëntor 2016|title=Au Monténégro, un ex-chef de la police secrète Premier ministre|url=http://www.boursorama.com/actualites/au-montenegro-un-ex-chef-de-la-police-secrete-premier-ministre-34e871fd3c7ad874ca1f80157828b4bb|access-date=15 dhjetor 2016|website=boursorama.com/|language=fr}}</ref> dhe më 28 nëntor ai u konfirmua nga 41 nga 81 anëtarë të parlamentit (me opozitën që bojkotoi kuvendin ), me mbështetjen e tij. të partive të pakicës shqiptare, kroate dhe boshnjake.<ref>{{Cite web|last=Le Courrier des Balkans|date=29 nëntor 2016|title=Monténégro : un nouveau gouvernement qui ne tient qu'à une voix|url=http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/montenegro-nouveau-gouvernement.html|access-date=6 dhjetor 2016|website=courrierdesbalkans.fr/|language=fr|archive-date=20 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220094237/http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/montenegro-nouveau-gouvernement.html|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:Karin_Kneissl_reist_nach_Podgorica_(45114723201).jpg|parapamje|280x280px| Marković dhe ministrja e jashtme austriake Karin Kneissl në Podgoricë, më 5 tetor 2018]] Më 25 maj 2017, Markoviç u bë titull i lajmeve në mbarë botën kur [[Presidenti i Shteteve të Bashkuara|presidenti]] [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|i Shteteve të Bashkuara]] [[Donald Trump]] u shfaq duke e shtyrë atë mënjanë për t'u marrë para tij në një foto gjatë një takimi të nivelit të lartë [[NATO|të NATO-s]], ku mori pjesë për herë të parë Mali i Zi. ditë përpara [[Marrëdhëniet mes Malit të Zi dhe NATO-së|pranimit të saj zyrtar në aleancë]] .<ref>[https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2017/05/25/at-nato-gathering-trump-brushes-past-montenegros-prime-minister/ At NATO gathering, Trump brushes past Montenegro’s prime minister]</ref> Më vonë, Markoviç iu përgjigj pyetjeve në lidhje me incidentin duke e hequr supet.<ref>[https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2017/05/26/breaking-down-trumps-shove-the-internet-debates-and-montenegros-leader-shrugs/ Breaking down Trump’s ‘shove’]</ref> Më 10 tetor 2018, Markoviç shprehu mbështetjen e tij<ref name="nuh">{{Cite web|title=''Marković: Svako ko voli ovu zemlju će pratiti ko ne ustaje na himnu''|url=http://www.vijesti.me/vijesti/markovic-svako-ko-voli-ovu-zemlju-ce-pratiti-ko-ne-ustaje-na-himnu-1007749|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20181031133109/https://www.vijesti.me/vijesti/markovic-svako-ko-voli-ovu-zemlju-ce-pratiti-ko-ne-ustaje-na-himnu-1007749|archive-date=31 tetor 2018|website=[[Vijesti]]|language=sr|format=via [[Wayback Machine]]}}</ref> për amendamentet në Ligjin për Simbolet Shtetërore dhe Ditën e Shtetësisë, të cilat do të ndëshkonin ata që nuk ngrihen për [[Oj, svijetla majska zoro|himnin kombëtar malazez]] deri në 2000 [[euro]] .<ref name="Ne">{{Cite web|title=''Za neustajanje na himnu kazna do 2.000 eura''|url=http://www.vijesti.me/vijesti/za-neustajanje-na-himnu-kazna-do-2000-eura-1006942|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20181005122950/https://www.vijesti.me/vijesti/za-neustajanje-na-himnu-kazna-do-2000-eura-1006942|archive-date=5 tetor 2018|website=[[Vijesti]]|format=via [[Wayback Machine]]}}</ref> Ndryshimi përfshinte nivelet në varësi të profesionit të subjektit, me gjoba për biznesmenët deri në 6,000 € dhe deri në 20,000 € për ata që punojnë në sistemin ligjor.<ref name="Ne" /> [[Skeda:Secretary_Pompeo_Participates_in_a_Bilat_with_PM_Dusko_Markovic_and_FM_Srdjan_Darmanovic_(48840818698).jpg|majtas|parapamje|180x180px| Markoviç me Sekretarin Amerikan të Shtetit Mike Pompeo, [[Podgorica|Podgoricë]], 4 tetor 2019]] {{Cquote|"Who ever doesn't stand up for the anthem must pay a penalty. We won't force anyone to stand up. And every time when someone doesn't stand they will pay a penalty if we find out they didn't stand" - Duško Marković responding to journalists in [[Golubovci]] on 10 October 2018.<ref name="nuh"/>}} Kur një gazetar e pyeti Markoviçin nëse amendamentet mund të zbatoheshin, Markoviç sugjeroi se mund të zbatohej në stadiume, duke thënë se "të gjithë do të shikojnë, çdo institucion që mban një flamur, çdo qytetar që e do këtë vend. Dhe sigurisht agjencitë shtetërore, Agjencitë e inspektimit. Këdo që ne e njohim në stadium që nuk do të qëndronte në këmbë, nëse i identifikojmë do të ngremë një akuzë”.<ref name="nuh"/> Protestat kundër korrupsionit brenda qeverisë së udhëhequr nga Marković kanë nisur në shkurt 2019 menjëherë pas zbulimit të pamjeve dhe dokumenteve që duket se implikojnë zyrtarë të lartë në marrjen e fondeve të dyshimta për fushatën [[Zgjedhjet parlamentare në Malin e Zi, 2016|zgjedhore parlamentare]] [[Partia Demokratike e Socialistëve|të Partisë Demokratike të Socialistëve]] në pushtet 2016.<ref>[https://www.antenam.net/drustvo/106891-objavljen-snimak-knezevic-urucio-kovertu-stijepovicu Objavljen snimak: Knežević uručio kovertu Stijepoviću], Antena M</ref> Nga fundi i dhjetorit 2019, ligji i saposhpallur i fesë, i cili de jure transferon pronësinë e ndërtesave dhe pronave të kishës nga Kisha Ortodokse Serbe në Mal të Zi në shtetin malazez, shkaktoi një sërë protestash masive të ndjekura me bllokime rrugësh, të cilat vazhduan deri në vitin 2020.<ref>{{Cite web|title=Montenegro Adopts Law on Religious Rights Amid Protests by pro-Serbs|url=https://www.voanews.com/europe/montenegro-adopts-law-religious-rights-amid-protests-pro-serbs|access-date=5 janar 2020|website=Voice of America|language=en}}</ref> == Shih edhe == * [[Politika në Mal të Zi]] == Referime == [[Kategoria:Nacionalistë malazezë]] [[Kategoria:Deputetë të Kuvendit të Malit të Zi]] [[Kategoria:Zëvendëskryeministra të Malit të Zi]] [[Kategoria:Kryeministra të Malit të Zi]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1959]] [[Kategoria:Njerëz nga Mojkovaci]] [[Kategoria:Ministra të Drejtësisë të Malit të Zi]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] 694uemidspoba5u9g5wwtu5kjvlnlc8 Diskutim:Álvaro Recoba 1 353146 3007831 2982178 2026-07-11T13:59:49Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007831 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Álvaro Recoba/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Álvaro Recoba]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007830 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20231001133513/https://www.iffhs.com/posts/2118 për lidhjen https://www.iffhs.com/posts/2118. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 15:59 (CEST) 22q1u87ztz53a7z2vonnw0zwxy6u657 Diskutim:Klubi i Astronomisë së Kosovës 1 357721 3007921 3002517 2026-07-12T04:22:40Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Klubi i Astronomisë së Kosovës/Arkivi 1]] 3007921 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Klubi i Astronomisë së Kosovës/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} gzy2ycitpz8l4pxvewp80r4n68b53n0 Arsimi në Kosovë gjatë Luftës së Dytë Botërore 0 358675 3007874 2967842 2026-07-11T22:11:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007874 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Kosova në Luftën e Dytë Botërore.jpg|thumb|Harta e Kosovës gjatë Luftës së Dytë Botërore]] '''Arsimi në Kosovë gjatë Luftës së Dytë Botërore''' përjetoi një periudhë të rëndësishme të zhvillimit, veçanërisht pas vitit 1941. Pas bashkimit të Kosovës me Shqipërinë në gusht të vitit 1941, u bë një përpjekje e madhe për të përmirësuar arsimin shqip dhe për të ulur shkallën e analfabetizmit. Në këtë periudhë, shumë mësues shqiptarë nga Shqipëria u dërguan në Kosovë për të hapur shkolla dhe për të mësuar fëmijët në gjuhën shqipe. Kjo periudhë shpesh cilësohet si “Periudha e Artë” e arsimit shqip në Kosovë, për shkak të përpjekjeve të mëdha për të përmirësuar arsimin dhe për të zhdukur analfabetizmin.<ref>https://filozofiku.uni-pr.edu/desk/inc/media/893D3E01-CCCC-4DCC-9863-B197203DEFC4.pdf</ref> Në marrëveshjen e Vjenës të prillit 1941, Kosova u nda ndërmjet Italisë, Gjermanisë dhe Bullgarisë, me pjesën më të madhe të Kosovës që ra nën kontrollin italian. Kjo ndarje ndikoi në zhvillimin e arsimit, pasi rajonet nën kontrollin italian përjetuan një zhvillim më të madh të shkollave dhe arsimit shqip. == Historiku == Gjatë vitit 1941, pas pushtimit italian të Shqipërisë, Qeveria e Tiranës ndërmori hapa të rëndësishëm për të krijuar një sistem arsimor unik kombëtar në "tokat e lirueme", të cilat përfshinin pjesën më të madhe të Kosovës dhe territore të tjera shqiptare në Maqedoni dhe Mal të Zi. Ministri i Arsimit, Prof. [[Ernest Koliqi]], mori përgjegjësinë personale për të dërguar 200 mësues dhe profesorë nga Shqipëria për të vendosur themelet e arsimit shqip në këto treva. Ai i besoi drejtimin e kësaj nisme intelektualit dhe pedagogut nga Gjirokastra, [[Ali Hashorva]].<ref>{{Cite web|last=Rifati|first=Rexhep|date=2020-10-27|title=Misioni i parë shkollor në Kosovë në krye me Ali Hashorvën (2)|url=https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/|access-date=2024-08-09|website=Prointegra|language=en-US|archive-date=9 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240809180201/https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/|url-status=dead}}</ref> Në atë kohë, në Romë po diskutohej që gjuha sllave të ruhej në shkolla dhe administratë për të paktën 10 vjet, por me ndërhyrjen e Koliqit, ky plan i elitës fashiste u ndryshua, duke u hapur dhe mbështetur shkolla shqipe në Kosovë, prej të cilave dolën elitat e para të mësuesve dhe intelektualëve kosovarë.<ref>{{Cite web|date=2021-03-05|title=Historia e arsimit shqip në Kosovë, me theks të veçantë gjatë Luftës së Dytë Botërore - Votra Inc.|url=https://www.votramagazine.com/historia-e-arsimit-shqip-ne-kosove-me-theks-te-vecante-gjate-luftes-se-dyte-boterore/|access-date=2024-08-09|language=en}}</ref> Në periudhën e viteve 1941-1942 u hapën 174 shkolla fillore dhe katër shkolla të mesme dhe profesionale në Kosovë, ndërsa një vit më pas numri i tyre u rrit pavarësisht kushteve të luftës. Me një dekret të posaçëm të Nënmbretërisë së Përgjithshme më 12 nëntor 1941, u shtuan shkolla të shumta, duke u dhënë mundësinë nxënësve shqiptarë nga shkollat e mbyllura në Jugosllavi dhe ata që vinin nga jashtë, të regjistroheshin në shkollat e Mbretërisë së Shqipërisë. Shkollat u mirëmbajtën me shpenzime shtetërore dhe Ministria e Arsimit u dha mësimdhënësve paga të përshtatshme për të përballuar nevojat e jashtëzakonshme. Në vitin shkollor 1943/44, në Kosovë dhe në trojet shqiptare në Maqedoni dhe Mal të Zi, punuan 11 shkolla të mesme dhe profesionale me 848 nxënës dhe 81 mësimdhënës.<ref>{{Cite web|date=2016-07-13|title=Hapja e shkollave shqipe ne Kosove 75 vite me pare, mision i shenjte kombetar – Dielli {{!}} The Sun|url=https://gazetadielli.com/hapja-e-shkollave-shqipe-ne-kosove-75-vite-me-pare-mision-i-shenjte-kombetar/|access-date=2024-08-09|language=en-US}}</ref> Në vitin 1943, në Kosovë dhe pjesët e kontrolluara nga shqiptarët në Maqedoni dhe Mal të Zi, u hapën 511 shkolla fillore shqiptare, me një numër prej 19,121 nxënësish të mësuar nga 487 mësues. Koliqi kontribuoi drejtpërdrejt në hapjen e [[Shkolla Normale e Prishtinës|Shkollës Normale të Prishtinës]], Liceut në Prizren dhe Tetovë, Shkollës Normale në Gjakovë, Institutit Teknik Bujqësor dhe Gjimnazit në Pejë. Këto shkolla u bënë baza e arsimimit dhe formimit të brezave të rinj në Kosovë dhe trevat përreth.<ref>{{Cite web|date=2023-01-01|title=Kosova gjatë Luftës së Dytë Botërore, 1941-1945|url=https://zeri.info/zerat/476304/kosova-gjate-luftes-se-dyte-boterore-1941-1945/|access-date=2024-08-09|website=Lajmet e fundit - Zëri|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Zani i Naltë – Roli i mejtepeve në zhvillimin e arsimit shqip|url=https://www.zaninalte.al/2024/07/roli-i-mejtepeve-ne-zhvillimin-e-arsimit-shqip/|access-date=2024-08-09|language=en-US|archive-date=9 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240809130317/https://www.zaninalte.al/2024/07/roli-i-mejtepeve-ne-zhvillimin-e-arsimit-shqip/|url-status=dead}}</ref> == Shih edhe == * [[Arsimi në Kosovë]] * [[Historia e arsimit shqiptar]] * [[Kosova në Luftën e Dytë Botërore]] == Referime == [[Kategoria:Histori e arsimit shqiptar]] [[Kategoria:Kosova në Luftën e Dytë Botërore]] [[Kategoria:Historia e arsimit në Kosovë]] afcuiorldeck9sk3wnf2hc05yjds1my Ali Hashorva 0 358683 3007852 2967843 2026-07-11T19:02:17Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007852 wikitext text/x-wiki '''Ali Hashorva''' (1900-1983) ka qenë veprimtar i shquar i arsimit dhe kulturës shqiptare.<ref>{{Cite web|title=Top Story/ Ilir Harshova ishte djali i Ali Harshovës, patriot dhe përkthyes i njohur i viteve ‘40 {{!}} Gazeta Shqip|url=https://gazeta-shqip.com/kryesoret/top-story-ilir-harshova-ishte-djali-i-ali-harshoves-patriot-dhe-perkthyes-i-njohur-i-viteve-40/|access-date=2024-08-09|website=gazeta-shqip.com|language=sq}}</ref> == Biografia == Ali Harshorva lindi në Gjirokastër, ku mori edhe arsimin fillor. Pas përfundimit të një kursi italian për mësues, vazhdoi studimet në Kolegjin e Shën Mitër Koronës në Kalabri. Në vitin 1932, diplomoi për filozofi dhe pedagogji në Universitetin e Firencës. Karriera e tij arsimore filloi në vitin 1919, kur nisi të punojë si mësues në shkollat e Gjirokastrës. Më pas, u emërua sekretar i Lidhjes së Mësuesve në Gjirokastër, një rol që i mundësoi të ndikojë në përmirësimin e sistemit arsimor lokal. Gjithashtu, shërbeu si inspektor arsimi në prefekturën e Gjirokastrës dhe më vonë në atë të Korçës. Në periudha të ndryshme, mbajti postin e drejtorit administrativ të Institutit Teknik të Tiranës dhe të Normales së Elbasanit, një nga institucionet më të rëndësishme arsimore të vendit. Gjatë viteve të Luftës së Dytë Botërore, Ali Harshorva luajti një rol të rëndësishëm në arsimimin dhe edukimin e brezit të ri shqiptar. Ai ishte në krye të "Misionit Shkolluer të Jashtëzakonshëm” për hapjen e shkollave shqipe në “tokat e lirueme” (1941), duke dhënë një kontribut të jashtëzakonshëm për hapjen e shkollave shqipe në Kosovë dhe viset e tjera shqiptare në ish-Jugosllavi, për t'i integruar në sistemin e arsimit kombëtar.<ref>{{Cite web|last=Rifati|first=Rexhep|date=2020-10-27|title=Misioni i parë shkollor në Kosovë në krye me Ali Hashorvën (2)|url=https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/|access-date=2024-08-09|website=Prointegra|language=en-US|archive-date=9 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240809180201/https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/|url-status=dead}}</ref> Pas luftës, Harshorva vazhdoi të punojë për të përmirësuar arsimin në Shqipëri. Shërbeu si inspektor i lartë në Ministrinë e Arsimit dhe sekretar i përgjithshëm i saj, duke qenë një figurë kyçe në zhvillimin e politikave arsimore. Përveç veprimtarisë së tij arsimore, Ali Harshorva ishte gjithashtu një intelektual i shquar. Ai shfaqi interes të thellë për letërsinë dhe kritikën letrare, merrej me përkthime dhe mbledhjen e thesarit popullor. Në vitin 1962, botoi librin "Bashkëluftëtarët e Skënderbeut", një punë historike që nxjerr në pah rolin e shokëve të armëve të heroit kombëtar, Skënderbeut. Pavarësisht vështirësive të shumta, ai vazhdoi të punojë dhe kontribuojë në kulturën dhe arsimin shqiptar deri në fund të jetës së tij.<ref>{{Cite web|last=Radi|first=Redaksia Radi &|date=2020-04-27|title=Kush ishte Ilir Ali Hashorva - biografi e shkurtër|url=https://www.radiandradi.com/kush-ishte-ilir-ali-hashorva-biografi-e-shkurter/|access-date=2024-08-09|website=RADI & RADI KULTURE - LETERSI - ART - HISTORI - ALBANOLOGJI - POLITIKE DHE PERSONAZHE|language=sq}}</ref> == Shih edhe == * [[Historia e arsimit shqiptar]] == Referime == [[Kategoria:Lindje 1900]] [[Kategoria:Njerëz nga Gjirokastra]] [[Kategoria:Mësues shqiptarë të shekullit XX]] [[Kategoria:Vdekje 1983]] cfs4c4tehqx3ui6iu40ghmq3ekanhsw Diskutim:Klubi i Astronomisë së Kosovës/Arkivi 1 1 361829 3007920 2978544 2026-07-12T04:22:30Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Klubi i Astronomisë së Kosovës]] 3007920 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2676153 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130711041720/http://https/ për lidhjen http://https/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 korrik 2024 21:15 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2678235 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen http://https/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 korrik 2024 06:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2679962 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180829125849/https://www.skyandtelescope.com/clubs-organizations/clubs/astronomy-club-of-kosova/ për lidhjen http://www.skyandtelescope.com/clubs-organizations/clubs/astronomy-club-of-kosova/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180829125849/https://www.skyandtelescope.com/clubs-organizations/clubs/astronomy-club-of-kosova/ për lidhjen http://www.skyandtelescope.com/clubs-organizations/clubs/astronomy-club-of-kosova/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220706232406/https://toka-ks.org/En/our-partners/246/astronomy-club-of-kosova/ për lidhjen http://www.toka-ks.org/En/our-partners/246/astronomy-club-of-kosova/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180201075254/http://www.kosovalive360.com/te-rinjte-ne-hullite-e-astronomise-dhe-fshehtesive-shkencore-te-kozmosit.html për lidhjen http://www.kosovalive360.com/te-rinjte-ne-hullite-e-astronomise-dhe-fshehtesive-shkencore-te-kozmosit.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220124230032/https://toka-ks.org/Al/our-partners/246/klubi-i-astronomeve-amator-te-kosoves/ për lidhjen http://www.toka-ks.org/Al/our-partners/246/klubi-i-astronomeve-amator-te-kosoves/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.rilindjaere.press/eshte-mbajtur-mbledhja-e-pare-e-komisionit-per-bashkepunim-nderkombetar-dhe-kordinim-vendor-ne-fushen-e-astronomise/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 2 gusht 2024 17:26 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2683827 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180201075312/https://www.fiatphysica.com/campaigns/growing-connections-the-astronomy-club-of-kosovo për lidhjen https://www.fiatphysica.com/campaigns/growing-connections-the-astronomy-club-of-kosovo. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180201075258/http://portaltotheuniverse.org/blogs/posts/view/434628/ për lidhjen http://portaltotheuniverse.org/blogs/posts/view/434628/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160314063052/http://rahovecpress.com/mbremja-e-astronomise-ne-rahovec/ për lidhjen http://rahovecpress.com/mbremja-e-astronomise-ne-rahovec/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.rilindjaere.press/murtezi-themelimi-i-komisionit-per-astronomine-i-rendesishem-per-zhvillimin-e-saj/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 gusht 2024 10:48 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2744758 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240713115801/http://www.elliott-astronomy.com/ për lidhjen http://www.elliott-astronomy.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 janar 2025 09:32 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2968018 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.astroclubkosova.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 prill 2026 19:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Klubi i Astronomisë së Kosovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3002516 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240713115808/https://astronomerswithoutborders.org/profile.html?id=5513 për lidhjen http://astronomerswithoutborders.org/profile.html?id=5513. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 qershor 2026 03:34 (CEST) 3somq7vrkmqp0gorcph8t4lhsmcii8h Azimpur Dajera Sharif Khankah 0 364727 3007885 2936851 2026-07-12T00:01:09Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007885 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = Azimpur Dajera Sharif Khankah | image = Azimpur Dayera Sharif.jpg | image_size = 327 | caption = Azimpur Dajera Sharif Khankah | kordinatat = {{coord|23|43|29.9|N|90|22|57.7|E|region:BD_type:landmark|display=inline, title}} | emra_alternativ = Bara Dajera Sharif | statusi = Aktive | tipi_ndërtesës = Xhami, mazar | stili_arkitektural = [[Arkitektura Mogule]], [[Arkitektura osmane]] | vendndodhja = Azimpur, [[Dhaka]], [[Bangladeshi|Bangladesh]] | data_përfundimit = Vitet 1700 | pronar = Gadi nashini i dinastisë Sufi | affiliation = [[Sufizmi|Islami sufi]] }} Faltorja historike '''Azimpur Dajera Sharif Khankah''', e njohur si '''Bara Dajera Sharif''', është e vendosur në zonën e Azimpurit në [[Dhaka]]. Fjala [[gjuha perse|perse]] "dajera" do të thotë "qark" ose "hapsirë pune". Si rregull, trashëgimtarët e Dajera Sharifit nuk shkojnë kurrë jashtë zonës, përveç se për pelgrinazh. Azimpur Dajera Sharif Khankah u themelua nga Shah Sufi Sajed Muhamad Dajemi, që erdhi në Dhaka në vitet [[1766]]-[[1768|68]]. Në kohën e tashme është nën mbikëqyrjen e brezit të saj të shtatë (gadi nashini i dhjetë). Shah Sufi Sajed Shah Ahmedullah Xhubajeri ka qenë mbikëqyrësi i përgjithshëm i Dajera Sharifit që nga viti [[1998]]. Pasuesi dinastisë [[Sufizmi|Sufi]] është i njohur si gadi nashin, që u shërben njerëzve. == Historia dhe legjenda == [[File:Azimpur Dayera Sharif 2.jpg|thumb|left|345px|Pamje e mbrapme e Azimpur Dajera Sharifit]] Azimpur Dajera Sharifi historik përfaqëson dinastinë 700 vjeçare Sufi në Bengal. Përfaqësuesit e dinastisë janë një nga shumë pak banorët persisht folës në [[Bangladeshi|Bangladesh]]. Vendi është gjithashtu simbolik për përhapjen e [[Islami]]t jo vetëm në provincën e [[Bengali]]t, por gjithashtu përgjatë gjithë [[Nënkontinenti indian|Nënkontinentin më të madh Indian]]. Shenja dhuruese, vula dhe simboli i perandorit [[Shah Xhahani|Shah Xhahan]] si dhe [[Kurani]] i dhuruar nga perandori Shah Xhahan paraqesin një lidhje të thellë ndërmjet Dinastisë Sufi dhe Sulltanatit të Delhit.<ref>{{cite book|author1=Nazly Chowdhury|title=Mughal Monuments of Bangladesh|author2=Babu Ahmed|url=https://books.google.al/books?id=7p2SMwAACAAJ|year=2006|editor=Enamul Haque|publisher=Traditional Photo Gallery|isbn=984-32-3392-1|lang=en}}</ref><ref name=":0"/> Sipas legjendës, në [[shekulli XIII|shekullin e XIII]], dymbëdhjetë shenjtë myslimanë erdhën nga [[Bagdadi]] në Bengal, duke hipur në shpinën e një peshku gjigant dhe duke kapërcyer detin e pakapërcyeshëm nën udhëheqjen e Bakhtijar Mahisvarit. Ata zbritën në Sandvip të Çatogramit. Gjithësesi, disa burime më historike tregojnë se ata erdhën me një varkë të madhe, që kishte formën e një peshku. që duke qenë e pazakontë për vendasit, e ngatërruan për një peshk gjigant. Në këtë mënyrë Bakhtijari mori titullin Mahisvar ({{lang-bn|মাহিসাওয়ার|translit=Mâhi-Savâr|list=kalëruesi i peshkut}}).<ref>{{cite web|title=Dayemi Complex Bangladesh|url=https://dayemicomplexbangladesh.org/700-years-old-sufi-dynasty-of-azimpur-chotta-dayera-sharif/|accessdate=16 shkurt 2021|lang=en|archive-date=15 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215230038/https://dayemicomplexbangladesh.org/700-years-old-sufi-dynasty-of-azimpur-chotta-dayera-sharif/|url-status=live}}</ref> Bakhtijar Mahisvari ishte pasardhës i vajzës së [[Muhammedi]]t, [[Fatimeja|Fatimesë]]. Dy fëmijë lindën në barkun e gruas së tij, që ishte pasardhëse e [[Ebu Bekri|Abu Bakr Sidikut]], Sajed Xhahan Shahu dhe Sajed Muhamad Haja Shahu. Sajed Haja Shahu, djali i dytë i Mohamad Bakhtijar Mahisvarit, shfaqen në linjën e trashëgimisë së Dajemit, themeluesit të Dajera Sharifit.<ref name=":0">{{cite news|date=17 mars 2014|script-title=bn:ঐতিহাসিক আজিমপুর দায়রা শরীফ|work=The Daily Ittefaq|lang=bn|accessdate=16 shkurt 2021|url=https://archive.ittefaq.com.bd/index.php?ref=MjBfMDNfMDdfMTRfNF8yMl8xXzExMzgxNg==}}</ref> {{Multiple image|total-width=678 | header = Objekte të ruajtura në Azimpur Dajera Sharif Khankah | caption_align = center | image_gap = 1 | image1 = Emperor Shahjahan's Stamp and Mark.jpg | caption1 = Shenja dhurimi, pulla dhe vula të perandorit Shah Xhahan | image2 = The Holy Quran of 17th century.jpg | caption2 = Kuran i shekullit të XVII dhuruar nga perandori Shah Xhahan }} Dajemi, një dishepull i Shah Amanatit,<ref>{{cite book|author=Sayed M. Hasan|edition=i 2-të|url=https://books.google.al/booksid=9vdtAAAAMAAJ|year=1987|title=Muslim Monuments of Bangladesh|publisher=Islamic Foundation Bangladesh|lang=en|page=43}}</ref> besohet se ka treguar shumë mrekulli dhe veprimtari hyjnore. Në [[shekulli XVIII|shekullin e XVIII]], murshidi i tij i kërkoi të ndiqte katër urdhra: # Të qëndronte në qytetin e Dhakës nën rrethim (Dajera) # Të vendoste besimin e tij te Allahu në të gjitha çështjet dhe në të gjitha rrethanat. # Të merrte një grua.<ref name=":1"/><ref name=":2"/> # Të organizonte bankete për të thjeshtit dhe të shtypurit. Në përgjigje të kësaj, ai pyeti: “Ku duhet të qëndrojë në Dhaka?”. Murshidi e urdhëroi atë të zhytej në Laldighi, një liqen i Çatogramit; pastaj ta angazhonte veten në predikimin e [[Islami]]t në zonën ku ai do të ngjitej në [[Dhaka]]. Duke vepruar sipas këtij udhëzimi, ai u zhyt dhe menjëherë plluskoi në një pellg, në një vend të mbushur me njerëz në Azimpur të Dhakës. Ky ishte vendi ku u ngrit Dajera Sharifi.<ref name=":2">{{cite book|author=A. Z. Syed|title=Azimpur Dayera Sharif|edition=i 4-rt|year=2018|publisher=Syed Shah Asembillah|location=Azimpur|lang=en}}</ref> == Arkitektura == [[File:The Plan of Mosque and Mazar, Bara Dayra Sharif, Azimpur, Dhaka.jpg|thumb|left|389px|Planimetria e xhamisë dhe mazarit Bara Dajera Sharif, Azimpur, Dhaka]] Xhamia kryesore e Dajera Sharifit është një ndërtesë e vogël drejtkëndore që ka katër kulla tetëkëndore në cepa, që ngrihen mbi parapetin dhe përfundojnë me kupola. Muri lindor i xhamisë ka tre hyrje harkore, që janë vendosur brenda gjysmë-kupolave. Interiori xhamisë përmban një mihrab të vetëm në qendër të murit perëndimor. Një kupolë, e mbajtur mbi pendentivë trekëndorë, vendosur mbi një tambur tetëkëndor, mbulon hapsirën qëndrore të xhamisë. Dy gjysmë-kupola janë vendosur në secilin krahë të hapsirës qëndrore për ta zgjatur hapsirën e brendshme. Baza e tamburit është dekoruar nga një rresht bedenash. [[File:Azimpur Dayera Sharif Khanqah , Dhaka, Bangladesh 1.jpg|thumb|Portiku i kompleksit]] Brenda xhamisë gjendeshin edhe disa dizajne floreale, shenjat e të cilëve gjenden akoma mbra lyerjes së bardhë. Ana lindore e xhamisë u zgjerua katër herë dhe struktura origjinale e xhamisë tani gjendet vetëm në perëndim. [[File:Dayera Sharif.jpg|thumb|left|Hyrje harkore e Azimpur Dajera Sharifit]] Xhamia u ndërtua nga Shah Sufi Sajed Muhamad Dajemi në vitin [[1769]]. Në vitin [[1776]], ajo u rindërtua me materiale permanente. Shah Sufi Sajed Muhamad Dajemi vdiq në vitin [[1799]]. Ai u varros në anën jugore të xhamisë. Mbi varrin e tij u ngrit një ndërtesë me tre kupola. Është një strukturë drejtkëndore, që ka katër kulla këndore. Muri lindor ka tre hyrje harkore. Secila hyrje është vendosur brenda murit të zgjatur, që ka anash torretëza. Brenda ndërtesës, hapsira mbulohet nga tre kupola; kupola qëndrore është më e madhe sesa të tjerat. Hapsira e brendshme përmban varre të tjera të ndjekësve të Shah Sufi Muhamad Dajemit. Në anën perëndimore ndodhet një verandë, me gjasa zgjerim i mëvonshëm. Portiku kryesor me tre kate i Dajera Sharifit u ndërtua në vitin [[1891]] në [[Arkitektura osmane|Stilin Arkitekturor Osman]] nën navab Ahsanullahun. Gjatë sundimit të Khalilullahut, zgjerimi i vudu hanes dhe ndërtesës së xhamisë u bënë prej betoni. Gjatë kësaj periudhe, Dajera Sharifi dhe periferia e saj u përfshinë zyrtarisht si vakëf shtetëror. Shah Sufi Sajed Khalilullahu ndërtoi minaren e xhaminë në vitin [[1907]]. Në të njëjtën kohë dyshemeja e xhamisë u vesh me mermr. Kupolat e mazar sharifit (mauzoleu) u ndërtuan gjithashtu në atë kohë.<ref name=":1">{{cite news|date=13 shkurt 2019|script-title=bn:পুরান ঢাকার অলিগলিতে: খান মোহাম্মদ মির্জা মসজিদ ও আজিমপুর দায়রা শরীফ|work=Bangla Tribune|url=https://www.banglatribune.com/journey/news/417805|accessdate=3 janar 2021|lang=bn}}</ref> <!-- Inner gallery Table start--> <!-- hide class="collapsible wikitable" --> <!-- Show class="wikitable collapsible collapsed" --> {| class="wikitable collapsible collapsed" style="border-color:transparent; background: transparent; width: 100%; margin: 0; text-align: center;" align="center" |- ! <div style="font-size:120%; color:black; background-color:#FFC569; vertical-align:top;">Pamje të kompleksit</div> |- |style="text-align: center; width: 100%; " | <gallery mode=packed heights=234px> File:Dayera Sharif entrance.jpg|Pjesa e sipërme e portikut File:Dayera Sharif Main Gate.jpg|Porta kryesore e Azimpur Dajera Sharifit File:200 years old stairs.jpg|Shkallët 200 vjeçare në hyrje File:Dayera Sharif Darbar Sharif.jpg|Darbar Sharifi për takimet e mbikëqyrësit dhe Gadi Nashinit të Azimpur Dajera Sharifit File:Artistically designed window.jpg|Dritare e dizenjuar artistikisht brenda Dajera Sharifit File:Dayera Sharif graveyard.jpg|Varreza brenda Azimpur Dajera Sharifit, për brezat e shkuar të gadi nashinëve dhe familjarëve të tyre </gallery> |} ==Shiko gjithashtu== * [[Xhamia e Binat Bibit]] * [[Dhanmondi Shahi Eidgah]] * [[Xhamia Sat Gambuxh]] * [[Xhamia e Kartalab Khanit]] * [[Xhamia e Khan Mohamad Mridhas]] * [[Xhamia e Musa Khanit në Dhaka]] * [[Xhamia e Azimpurit në Dhaka]] * [[Xhamia Allakuri në Dhaka]] * [[Husaini Dalani]] * [[Mazari dhe Xhamia e Haxhi Baba Saleh]] * [[Arkada Nimtali]] * [[Fortesa e Lalbagut]] * [[Bara Katra]] * [[Arkitektura e Dhakës]] * [[Arkitektura e Bangladeshit]] * [[Islami në Bangladesh]] * [[Lista e vendeve të adhurimit në Dhaka]] * [[Lista e xhamive në divizionin e Dhakës]] * [[Lista e monumenteve të trashëgimisë në Dhakën e vjetër]] * [[Lista e monumenteve të rëndësishme në divizionin e Dhakës]] == Referime == {{reflist}} ==Bilbiografia== * {{cite book|author1=Nazly Chowdhury|title=Mughal Monuments of Bangladesh|author2=Babu Ahmed|url=https://books.google.al/books?id=7p2SMwAACAAJ|year=2006|editor=Enamul Haque|publisher=Traditional Photo Gallery|isbn=984-32-3392-1|location=Dhaka|lang=en}} * {{cite book|author=Sayed Mahmudul Hasan|title=Muslim Monuments of Bangladesh|edition=i 2-të|url=https://books.google.al/booksid=9vdtAAAAMAAJ|year=1987|publisher=Islamic Foundation Bangladesh|lang=en}} * {{cite book|author=Hazrat Sheikh Shah Sufi Mohammad Nurul Alam|lang=en|date=23 janar 2020|url=https://www.amazon.in/dp/057863824X|editor1=Golam Rabbani|editor2=Rafiq Ahmed|title=Dayemi Complex Bangladesh (DCB UN Inc.): 700 Years Old Sufi Dynasty of Historic Azimpur Dayera Sharif|publisher=Millennium Trade Link USA Corporation|id=isbn-10 0-578-63824-X, isbn-13 978-0-578-63824-9}} == Lidhje tw jashtme == * {{commons category|Azimpur Dayera Sharif|Azimpur Dajera Sharif Khankah}} * [http://www.newagebd.net/article/56668/azimpur-dayera-sharif-observes-eid-e-miladunnabi Azimpur dayera sharif observes Eid-e-miladunnabi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250125082623/https://www.newagebd.net/article/56668/azimpur-dayera-sharif-observes-eid-e-miladunnabi |date=25 janar 2025 }} [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XVII]] [[Kategoria:Xhami Mogule]] [[Kategoria:Xhami në Bangladesh]] [[Kategoria:Sufizmi]] [[Kategoria:Tyrbe]] o7ix8bbibrjr1ngolikz9ank9gtqyti Arkada Nimtali 0 364886 3007867 2969180 2026-07-11T21:20:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007867 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = Arkada Nimtali | emri_amë = Nimtali Deuri | gjuha_emrit_amë = bn | statusi = Në funksion | image = Asiatic Society Heritage Museum.jpg | image_size = 334 | caption = Arkada Nimtali pas restaurimit | tipi_ndërtesës = Portik | stili_arkitektural = [[Arkitektura Mogule]] me elemente evropiane | pronar = Shoqëria Aziatike e Bangladeshit | vendndodhja = {{flag|Bangladesh}} Asiatic Society of Bangladesh<br/>Rruga e Sekretariatit të Vjetër 5, Nimtali, Ramna, [[Dhaka]], [[Bangladeshi|Bangladesh]] | kordinatat = {{coord|23.7245|90.4024|region:BD_type:landmark|display=inline, title}} | data_përfundimit = 1766 }} '''Arkada Nimtali''' (e njohur në [[gjuha bengale|bengalisht]] si '''Nimtali Deuri''') është një [[arkada|arkadë]] në [[Dhaka]], [[Bangladeshi|Bangladesh]] që daton nga [[Perandoria Mogule|Periudha Mogule]]. Ishte portiku i pallatit të naib nazimit të Dhakës, nën-guvernatori i Bengal Subahut në [[Perandoria Mogule|Perandorinë Mogule]]. Tani, struktura është e vendosur në kompleksin e "Asiatic Society of Bangladesh" duke bujtur '''Muzeun e Trashëgimisë së Shoqërisë Aziatike'''. Është një muze publik që paraqet historinë e shekujve të [[shekulli XVIII|XVIII]] dhe [[shekulli XIX|XIX]]. ==Arkitektura== Arkada është një shembull i [[Arkitektura Indo-Islamike|Arkitekturës Indo-Islamike]]. Ajo ka dy façda të dallueshme, ku në një anë, façada përfshin dy [[çhatri]] të varura të [[Arkitektura Mogule|Stilit Mogul]], ndërsa në anën tjetër, façada është një arkadë e madhe po e stilit mogul. Me gjasa është një evoluim i ''Stilit të Shaista Khanit'',<ref>{{cite encyclopedia|url=https://en.banglapedia.org/index.php/Architecture|title=Banglapedia, National Encyclopedia of Bangladesh|chapter=Architecture|date=2012|lang=en|accessdate=2 shtator 2022|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|editor3=Mahfuza Khanam|editor4=Sabbir Ahmed|publisher=Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh}}</ref> që ishte një stil i arkitekturës mogule i veçantë për Dhakën. Megjithatë ajo mund të konsiderohet si një paraprirëse e [[Arkitektura Indo-Saraçene|Arkitekturës Indo-Saraçene]] që do të zhvillohej më vonë, duke përzier stilin mogul me atë europian. [[File:নিমতলী দেউড়ী.jpg|thumb|left|417px|Arkada Nimtali para restaurimit]] Nga ana arkitekturore, Nimtali Deuri është një ndërtesë dy katëshe e depërtuar nga një arkadë e madhe që çonte te kompleksi i pallatit nga ana perëndimore. Ai përbëhet nga disa dhoma të madhësive të ndryshme bashkë me një sallë të madhe në katin e parë. Është zbukuruar me dritare gotike "orielë", çati të sheshta mbi dërrasa dhe trarë druri, grila veneciane, suva me pluhur tullash etj. Ndërtesa dy katëshe shumëkëndëshe në anën lindore nga veriu në jug është {{convert|15.20|m|ft|abbr=on}} e gjatë, ndërsa përgjatë anës perëndimore është {{convert|8.13|m|ft|abbr=on}} e gjatë në anën perëndimore. Një kalim i gjerë, i harkuar {{convert|5|m|ft|abbr=on}} i gjerë kalon nga lindja në perëndim. Në katin përdhes ndodhen dy dhoma në anën veriore të kalimit, ndërsa në anën jugore gjendet një dhomë dhe një palë shkallë që të çojnë në katin e sipërm. Dhoma në anën jugore të kalimit dhe një nga dhomat në anën veriore është 3.38 metra katrorë secila, ndërsa dhoma në anën perëndimore të rreshtit jugor është {{convert|2.74|m|yd|abbr=on}} me {{convert|1.82|m|yd|abbr=on}}. Dy dhomat katrore në katin e sipërm janë {{convert|3.38|m|yd|abbr=on}} në secilin krahë. Dhoma e madhe e sallonit në anën lindore në katin e dytë është {{convert|13.75|m|yd|abbr=on}} me {{convert|8.30|m|yd|abbr=on}} dhe ana një {{convert|8.22|m|yd|abbr=on}} me {{convert|4.14|m|yd|abbr=on}}. Ka një verandë të hapur në anën ballore (perëndimore) të këtyre dy dhomave me një lartësi prej {{convert|2|m|yd|abbr=on}} nga niveli i dyshemesë, ndërsa ka përmasa {{convert|3.68|m|yd|abbr=on}} me {{convert|1.70|m|yd|abbr=on}}. {{multiple image|total_width =543 |align = right |direction = horizontal |caption_align = center |image1 = Gateway to the Nawab Baree Dacca.jpg |caption1 = Pjesa e pasme e arkadës në 1863 |image2 =|caption2 = Pamje e pasme e arkadës në 2022 }} ==Historia== ===Pallati Nimtali=== Pallati Nimtali ishte rezidenca e familjes së naib nazimit (nën-guvernatori) i Dhaka-Niabatit (Divizioni i Dhakës) në shekujt e [[shekulli XVIII|XVIII]] dhe [[shekulli XIX|XIX]]. Kur kryeqyteti i Subah-i-Bangala-s u zhvendos nga [[Dhaka]] për në Murshidabad rreth vitit [[1717]], Dhaka u bë selia e nën-guvernatorit të një divizioni që përfshinte afërsisht pjesën më të madhe të [[Bangladeshi]]t të tanishëm. Divizioni i Dhakës mbulonte pjesë të mëdha të [[Bengali]]t lindor, duke përfshirë [[Dhaka|Dhakën]] e tanishme, Komillën, Noakhalin dhe Çitagongun. Divizioni i Dhakës ishte një nga burimet më të mëdha të të ardhurave për [[Perandoria Mogule|Perandorinë Mogule]], duke përfshirë oborrin perandorak në [[Delhi]] dhe oborrin e navabit të Bengalit në Murshidabad. Naib nazimët ishin përgjegjës për mbledhjen e të ardhurave, marrëdhëniet me kompanitë e huaja tregtare dhe për Marinën Mogule. Nën-guvernatori, zakonisht një aleat i ngusht i navabit, qëndronte në një nga shumë pallatet ose fortesat e braktisura të Dhakës. Në [[1763]], kur oficeri i ushtrisë britanike lejtnant Swinton e zaptoi qytetin, navabi Xhasarat Khan, naib nazimi që jetonte në fortesën kryesore të Dhakës (burgu i tanishëm qëndror), nuk ishte në [[Dhaka]]. Ai atëherë ishte i burgosur i navabit Mir Qasim në Bihar. [[File:Ruins of the Nawab Baree Dacca.jpg|thumb|left|396px|Rrënoja të Pallatit të mëparshëm Nimtali, 1863]] Navabi Mir Qasim mësoi rreth rolit të Xhasarat Khanit në shpëtimin e britanikëve në Dhaka gjatë armiqësisë së tij me britanikët, duke shpërfilluar urdhërat e navabit Siraxhudaula, ndërsa urdhëroi divanin Muhamad Beg ta burgoste atë. Xhasarat Khani u arratis nga [[Dhaka]], por më pas u kap dhe u çua në Munghir të [[Bihari]]t, ku u mbajt në burg. Sulmi i lejtnant Swinton-it mbi Dhakën në fakt u ndërmor për të shpëtuar nën-guvernatorin miqësor. Swinton-i e bëri rezidencën e tij në fortesën e vjetër. Në [[1765]], Lord Clive, duke kujtuar shërbimet e shkuara të Xhasarat Khanit rekomandoi, me miratimin e Këshillit të Kalkutës së navab Nazmudaulas ta ricaktonte Xhasarat Khanin naib nazim të Dhakës. Khani në vijim u rikthye në Dhaka. Me të mbërritur në Dhaka, ai gjeti se rezidenca e tij ishte zënë nga britanikët dhe kështu u vendos te [[Bara Katra]], një pallat tjetër i vjetër i mogulëve. Swinton-i shpejt u udhëzua nga Këshilli i Kalkutës të ndërtonte një rezidencë të re për naib nazimin. Ndërtimi i një pallati të ri në lagjen Nimtali u përfundua shpejtë brenda vitit. Pallatit Nimtali që u ndërtua në vitin [[1766]], pasi [[Sundimi i Kompanisë Britanike në Indi|Kompania Britanike e Indisë Lindore]] mori divanin e Dhakës në [[1765]] dhe nëpërmjet tij administrimin e Dhakës. Ata caktuan lejtnantin Archibald Swinton për të vepruar si administrator i Dhaka Niabatit ose Divizionit të Dhakës që atëherë ishte nën një naib nazim ose nën-guvernator. Naib nazimët e [[Dhaka|Dhakës]] jetonin në Fortesën e Dhakës (Burgu i tanishëm Qëndror). [[File:Nimtali Deuri 1950.jpg|thumb|381px|Arkada Nimtali në vitin 1950]] Swinton zgjodhi lagjen Nimtali në veri të qytetit si vendin për pallatin e ri. Nuk dihet me saktësi si u projektua dhe planifikua ndërtimi, por mund të konsiderohet me siguri se Swinton-i luajti një rol të rëndësishëm në këtë projekt. Në këtë mënyrë u ndërtuan ky pallat, i pari i llojit të tij i ndërtuar gjatë [[sundimi i Kompanisë Britanike në Indi|kohës së Kompanisë Britanike të Indisë Lindore]], si me elemente mogule ashtu edhe britanike në planimetrinë dhe zbatimin e tij. Për këtë përgjithësisht thuhet se nga ana arkitekturore ai paraqet një [[arkitektura Indo-Islamike|karakter shekullar Indo-Britanik]]. Vetëm portiku i pallatit ka mbijetuar deri në ditët e sotme, i quajtur ''Nimtali Deuri'' në [[gjuha bengale|bengalisht]].<ref name="deuri">{{cite encyclopedia|lang=en|author=Sharif Uddin Ahmed|url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Nimtali_Deuri|publisher=Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh|chapter=Nimtali Deuri|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|editor3=Mahfuza Khanam|editor4=Sabbir Ahmed|year=2012|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|access-date=11 gusht 2024|OL=30677644M}}</ref> Arkada është paraqitur në shumë piktura të artistëve europian gjatë [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Sundimit Britanik]]. Charles D'Oyly e paraqet arkadën në veprat e tij. Në mjaft tekste dhe piktura historike, ai është paraqitur si pjesë e Pallatit të navabit të Dhakës. Pallati i humbur Nimtali zinte një sipërfaqe të konsiderueshme në anën veriore të qytetit mes Nimtali Mahallës dhe Ndërtesës sëe Gjykatës së Lartë dhe përbëhej nga disa struktura të veçanta dhe një amalgamë ndërtesash. Vendi ishte pak në periferi të qytetit, i rrethuar kryesisht nga pyje. Nuk është e mundur të jepet një përshkrim i saktë i këtyre strukturave pasi asnjë raportim bashkëkohës os planimetri e vendit nuk ka mbijetuar. Megjithatë, mund të hamendësohet, duke gjykuar nga portiku ekzistues, Nimtali Deuri, se ai ishte ndërtuar sipas projekteve të zakonshme mogule të pallateve me mjaftë portikë, oborret të brendshme, rezidenca private, vende lutjeje, depozita ose ujëmbledhës, barraka për ushtarët dhe zona për stafin, kopështe dhe kështu me radhë. Për sa kohë që pallati ishte rezidenca e naib nazimit ai lujti një rol domethënës në jetën socio-kulturore të Dhakës. Një kanal i ngusht uji që rridhte nga veriu dhe merrte ujë nga lumi Kamalapur në lindje formonte sistemin e furnizimit me ujë të pallatit. Kishte edhe një depozitë të madhe të quajtur "Navabi Dighi" (mbijeton akoma dhe mund të gjendet midis sallave Fazlul Huk dhe Shahidullah të Universitetit të Dhakës) dhe xhamisë Navabi Masxhid, një strukturë një-kupolëshe në jug të kompleksit të tanishëm të Shoqërisë Aziatike. Për sa kohë pallati qëndroi si rezidenca e naib nazimit, ai lujti shumë role domethënëse jetën shoqëore dhe kulturore të Dhakës. Ai shërbeu si qendër e kulturës mogule në [[Dhaka]], duke patronazhuar muzikën dhe kërcimin klasik, pikturën dhe artet apo artizanatet e tjera. Një ngjarje plotë ngjyra që zhvillohej aty rregullisht ishte procesioni i Eid-it i zhvilluar gjatë festimit të Eid-ul-Fitrit, që zakonisht niste nga ''Arkada Nimtali'' dhe pasi parakalonte pjesë të ndryshme të qytetit, përfundonte prapë aty. Peshkopi Heber, që e vizitoi Dhakën në [[1824]], la një përfshkrim të kompleksit të pallatit, që ai e gjeti në gjendjen të rrënuar. Ai përmend një "portik me të vërtetë të bukur, Nimtali Deuri i tanishëm, me një galeri të hapur, ku luhej ''nobuti'', ose muzika luftarake e darkës, një shenjë e dinjitetit sovran, për të cilin navabi nuk pati kurrë një pretendim legjitim, por në të cilin qeveria vijonte ta joshte atë...” Ai përmend më tej “një sallë shumë të bukur, një tetëkëndësh të mbështetur mbi harqe gotike, me një verandë përreth tij dhe me dritare të larta gotike...” [[File:নিমতলী দেউড়ী ছবি নং ৯.jpg|thumb|432px|Pamje e brendshme]] Përveç çfarë përmendi Heberi ka pasur një dhomë me dymbëdhjetë dyer të njohur si ''baraduari''. Thuhet se dhoma ishte caktuar për audiencat e dymbëdhjetë sardarëve (udhëheqësit) e "mahallave" të qytetit, që në kohën e audiencës e kishin zakon të hynin individualisht në sallë përmes dymbëdhjetë dyerve. Kjo sallë audiencash që dikur bujtëte Muzeun e Dhakës nga rreth vitit [[1914]] deri në vitin [[1983]] ishte pjesë e zonës rezidenciale të pedagogëve të Universitetit të Dhakës, Anvar Pasha Bhavani. Pallati Nimtali mbeti rezidenca zyrtare e naib nazimëve deri në vitin [[1843]], megjithëse ata ishin të zhveshur nga pushteti i tyre që në [[1822]]. Me konsolidimin e pushtetit nga [[Sundimi i Kompanisë Britanike në Indi|Kompanisë së Indisë Lindore]], naib nazimët e humbën gradualisht funksionin e tyre ushtarak dhe administrativ bashkë me autoritetin. Navabit, më vonë, ju dha një shumë e papërfillshme prej 6000 rupish si pension mujor. I zhveshur nga i gjithë pushteti, autoriteti, privilegjet dhe financimet ai nuk e kishte të mundur ta mirëmbante kompleksit e stërmadh të pallatit në nivelin e duhur. Pallati Nimtali, duke përfshirë Nimtali Deurin mbijetoi gjatë kohës së naib nazimëve, por me shfuqizimin e postit në [[1843]], ai nisi të degradonte. Fatmirësisht Nimtali Deuri ose porta perëndimore e kompleksit të pallatit iu shmang shkatërrimit. Megjithëse koha ka vepruar mbi ndërtesën, nuk ka dëshmi të drejtpërdrejta që ai u dëmtua nga [[tërmeti]] i vitit [[1897]]. Gjithësesi për arësye të ndryshme pjesë të ndërtesës pësuan dëmtime që më vonë u riparuan pa e marrë parasysh natyrën e tij arkitekturore. Arkada Nimtali ose portikut i jashtëm u ndërtua si një portë hyrëse nga perëndimi në Pallatin Nimtali.<ref>{{cite encyclopedia|url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Nimtali_Palace|author=Sharif Uddin Ahmed|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|editor3=Mahfuza Khanam|editor4=Sabbir Ahmed|year=2012|lang=en|chapter=Nimtali Palace|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|accessdate=2 shtator 2022|publisher=Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> Pushteti i tyre u dobësua gradualisht pasi [[Sundimi i Kompanisë Britanike në Indi|Kompania Britanike e Indisë Lindore]] morri kontrollin në [[Dhaka]] në [[1793]]. Naib nazimët vijuan të jetojnë të pushtetshëm, bashkë me parinë e Dhakës. Zyra e naib nazimit u shfuqizua në vitin [[1843]] pasi britanikët e konsoliduan pushtetin mbi Indinë. Në vijim pallati u shndërrua në rrënoja. [[File:নিমতলী দেউড়ি অভ্যন্তর.jpg|thumb|left|396px|Pamje e brendshme]] Disa nga banuesit e pallatit ishin navabi Hasmat Xhung dhe navabi Nusrat Xhung, nipa dhe pasues të Xhasarat Khanit. Zotëruesi i fundit i njohur ishte navabi Gaziudin, naib nazimi i fundit, i njohur edhe si "pagla" apo "navabi i marrë". Ai shkapërderdhi të gjithë pasurinë që familja zotëronte dhe jetoi një jetë shumë të shthurur dhe vdiq në vitin [[1843]]. Që atëherë pronësia e pallatit ndryshoi mjaftë herë. Për disa kohë Kompania e mbajti kompleksin nën pronësinë e saj dhe pastaj nisi ti shiste ndërtesat dhe terrenet e saj nëpërmjet ankandeve. Mjerisht pronarët e rinj gradualisht i shkatërruan pothuajse të gjitha ndërtesat në kompleks. 'Baraduari' ndryshoi duar mjaftë herë dhe në një pikë u ble nga Maulvi Mainudin dhe nga ai Ruplal Dasi, një zamindar dhe bankier nga [[Dhaka]]. Në vitet [[1880]] sekti i Brahmat e Shpërblimit të Ri e vendosën selinë e tyre në rajonin e Pallatit Nimtali dhe e emërtuan atë Bidhan Palli, duke i ofruar zonës një mjedis të ri të entuziazmit shoqëror dhe fetar. Më vonë në pjesën e parë të [[shekulli XX|shekullit të XX]], kur kryeqyteti i ri dhe Universiteti i Dhakës po ndërtoheshin, qeveria e bleu të gjithë zonën Nimtali. Kështu Pallati Nimtali i naib nazimëve të Dhakës dhe terrenet përreth pasi kaluan peripeci dhe pronarë të ndryshëm, në vijim u bë pronë e Universitetit të Dhakës. Portiku i vetëm i mbijetuar, tani i vendosur në kompleksin e Shoqërisë Aziatikë e të Bangladeshit, është dëshmitari i vetëm i ekzistencës së Pallatit Nimtali. Në ditët më të mira ai bujtëte shumë njerëz dhe institucione, si p.sh. zyrën dhe bibliotekën e Shoqërisë Aziatike që kur ajo u themelua në [[1952]] deri në [[1982]], kur Shoqëria u zhvendos në një ndërtesë të re pranë tij. Nimtali Deuri tashmë është nën kujdesin e "Shoqërisë Aziatike të Bangladeshit". [[File:নিমতলী দেউড়ী উপরে উঠার সিড়ি.jpg|thumb|Shkallë të Arkadës]] ===Shoqëria Aziatike=== Më 3 janar [[1953]], Ahmad Hasan Dani themeloi "Shoqërinë Aziatike të Pakistanit" ("Asiatic Society of Pakistan") në terrenin e Pallatit Nimtali.<ref>{{cite encyclopedia|accessdate=2 shtator 2022|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|date=2012|editor3=Mahfuza Khanam|url=https://en.banglapedia.org/index.php/Asiatic_Society_of_Bangladesh|isbn=984-32-0576-6|chapter=Asiatic Society of Bangladesh|editor4=Sabbir Ahmed|title=Banglapedia, National Encyclopedia of Bangladesh|lang=en|publisher=Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh|OCLC=52727562|OL=30677644M}}</ref> Organizata u formua si një shoqëri edukimi e modeluar mbi Shoqërinë Aziatike të Bengalit. Në vitin [[1972]], organizata u riemërtua "Shoqëria Aziatike e Bangladeshit". ===Restaurimi=== Më parë, shumë ndërhyrje të bëra në strukturën e brendshme të ndërtesës nga përdoruesit e saj, duke përfshirë Universitetin e Dhakës, Muzeun e Dhakës dhe në fund Shoqëria Aziatike nga vitet [[1952]] deri në [[1982]]. Riparimet dhe ndryshimet strukturore u bënë kryesisht sipas tekave dhe nevojave të tyre. Strukturalisht, ndërhyrje të tilla i kanë ndryshuar mjaftë veçoritë arkitekturore fillestare të ndërtesës. Duke gjykuar nga gjendja e tanishme, duket se ndërtesa ishte shembulli i parë ku tiparet dhe dizajnet mogule që ndërtesa u përfshinë me stilin europian të ndërtimit. Padyshim kjo e ka bërë ndërtesën historikisht shumë domethënëse. Mes shqetësimit publik mbi mirëmbajtjen,<ref>{{cite web|lang=en|title=Nimtali Deuri falling apart|url=https://www.thedailystar.net/news-detail-23664|publisher=The Daily Star|date=17 shkurt 2008|accessdate=2 shtator 2022}}</ref> Shoqëria Aziatike ndërmori një restaurim të gjerë të arkadës mes viteve [[2009]] dhe [[2011]]. Kjo u mbështet nga Ministria e Çështjeve Kulturore të Bangladeshit me rastin e 400 vjetorit të bërjes së Dhakës qytet nën sundimin Mogul. Kostoja e restaurimit ishte 15 milionë taka të Bangladeshit.<ref name="dhakatribune1">{{cite web|title=Asiatic Society Heritage Museum in Old Dhaka opens for public on Friday|url=https://archive.dhakatribune.com/opinion/heritage/2019/01/04/asiatic-society-heritage-museum-in-old-dhaka-opens-for-public-on-friday|lang=en|publisher=Dhaka Tribune|date=4 janar 2019}}</ref><ref name="newagebd1">{{cite web|publisher=New Age Bangladesh|url=https://www.newagebd.net/article/60701/asiatic-society-heritage-museum-opens-for-public-on-friday|lang=en|title=Asiatic Society Heritage Museum opens for public on Friday|access-date=23 tetor 2024|archive-date=25 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230425144722/https://www.newagebd.net/article/60701/asiatic-society-heritage-museum-opens-for-public-on-friday|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tbsnews.net/features/habitat/how-nimtali-deuri-old-dhaka-was-restored-295549|lang=en|title=How the Nimtali Deuri of Old Dhaka was restored|date=31 gusht 2021}}</ref> ===Muze=== Një muze publik që paraqet jetën e parisë së Dhakës në shekujt e [[shekulli XVIII|XVIII]] dhe [[shekulli XIX|XIX]] tani bujtet brenda tre kateve të arkadës.<ref>{{cite web|date=17 janar 2019|lang=en|url=https://www.thedailystar.net/star-live/nimtoli-deuri-becomes-heritage-museum-in-dhaka-bangladesh-1688995|title=Nimtoli Deuri becomes heritage museum in Dhaka, Bangladesh|publisher=Thedailystar.net|accessdate=2 shtator 2022}}</ref> Ai u hap në janar [[2019]]. Kati përdhes përfshin prezantime video, rregjistrime të historisë së Dhakës dhe kushtime ndaj themeluesve të Shoqërisë Aziatike. Kati i dytë paraqet sende personale të naib nazimëve, duke përfshirë piktura, arka dhe filxhanë çaji. Kati i tretë ka koleksionin më të madh që paraqet shtrirjen kohore nga Periudha Mogule dhe ajo Britanike, duke përfshirë oborrin e naib nazimëve, porcelane, monedha, prerje të ''Lloyd's Evening Post'', piktura, muslina dhe sende të tjera historike. ==Shiko gjithashtu== * [[Bara Katra]] * [[Çhota Katra]] * [[Fortesa e Lalbagut]] * [[Porta Mir Xhumla e Dhakës]] * [[Historia e Dhakës]] * [[Arkitektura Mogule]] * [[Arkitektura Indo-Islamike]] * [[Arkitektura Indo-Saraçene]] * [[Northbrook Hall]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] == Referime == {{reflist}} ==Bibliografia== {{Commons category|Nimtoli Deuri|Arkada Nimtali}} {{Commons category|Nimtali Palace|Pallati Nimtali}} * {{cite encyclopedia|author=Sharif Uddin Ahmed|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|url=https://en.banglapedia.org/index.php?title=Nimtali_Deuri|lang=en|editor3=Mahfuza Khanam|editor4=Sabbir Ahmed|year=2012|chapter=Nimtali Deuri|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh|access-date=2 shtator 2022|isbn=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M}} * {{cite book|author=Sharif Uddin Ahmed|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Nimtali_Palace|lang=en|editor3=Mahfuza Khanam|editor4=Sabbir Ahmed|year=2012|chapter=Nimtali Palace|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh|ISBN=984-32-0576-6|OCLC=52727562|OL=30677644M|accessdate=2 shtator 2022}} [[Kategoria:Muze]] [[Kategoria:Pallate në Bangladesh]] [[Kategoria:Pallate Mogule]] [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XVIII]] [[Kategoria:Faqe që përdorin shumë imazhe me imazhe të shkallëzuara automatikisht]] qblqct12u2m6mdnotqgueanv4sdxnmw Zamindar Bari i Teotas 0 365075 3007819 2969232 2026-07-11T12:37:31Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007819 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = Zamindar Bari i Teotas | emri_amë = তেওতা জমিদার বাড়ি | gjuha_emrit_amë = bn | image = File:কালের সাক্ষী তেওতা জমিদার বাড়ি.jpg | image_size = 354 | image_caption = Pamje ballore e pallatit | kordinatat = {{coord|23.858707|89.778460|type:landmark|display=inline,title}} | tipi_ndërtesës = Rezidencë | stili_arkitektural = [[Arkitektura Indo-Saraçene]] | classification = Monument i trashëgimisë | vendndodhja = Teota, upazila Shibalaja, distrikti i Manikganxhit, divizioni i Dhakës, {{flag|Bangladesh}} | data_përfundimit = Shekulli i XVII | data_mbylljes = 1948 | governing_body = Departamenti i Arkeologjisë së Bangladeshit | grounds_area = {{convert|7.38|acre|ha|abbr=on}} }} Zamindar Bari i Teotas ëshë një rezidencë e vjetër zamindarie dhe vend arkeologjik në Bangladesh i vendosur në fshatin Teota të upazilës Shibalaja në distriktin e Manikganxhit, divizioni i Dhakës. ==Historia== [[File:Teota Zamindar Bari Inside.jpg|thumb|left|372px|Veranda të brendshme të pallatit]] Sipas historianëve, kjo rezidencë zamindari u ndërtua në [[shekulli XVII|shekullin e XVII]], nga zamindari Pançanan Sen. Sipas legjendës, Pançanan Seni ishte dikur shumë i varfër dhe ndërtoi këtë pallat pasi u bë zotëruesi i mjaft pasurive duke prodhuar duhan në rajonin e Dinaxhpurit. Më vonë, dy njerëz të quajtur Xhaishankar dhe Hemshankar themeluan një zamindari aty. Pas ndarjes së Indisë, të dy ata shkuan në [[India|Indi]] dhe rezidenca u braktis.<ref name="bpTeota">{{cite book|author=R. Roy|chapter=Teota Zamindar Family|chapter-url=https://en.banglapedia.org/index.php?title=Zamindar_Family_of_Teota|title=Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|accessdate=4 shtator 2022|editor1=Sirajul Islam|OCLC=52727562|editor2=Ahmed A. Jamal|lang=en|edition=i 2-të|year=2012|OL=30677644M|isbn=984-32-0576-6}}</ref> Në këtë pallat poeti kombëtar i Bangladeshit, Kazi Nazrul Islam ra në dashuri me Pramila Devin, të cilës i shkroi "Ti je aq e bukur sa dua më shumë krime seki". Për të përkujtuar këtë ngjarje aty është vendosur një përmendore e tij. [[File:Teota Jomidar Bari and Navaratna Temple by Nasir Khan.jpg|thumb|471px|Zamindar Bari i Teotas bashkë me Tempullin e Dolmançës]] ==Infrastruktura== Zamindar Bari i Teotas është ndërtuar në një hapsirë prej {{convert|7.38|acre|ha|abbr=on}} tokë. Përreth pallatit kryesor ndodhen edhe dy struktura të tjera dhe një ujëmbledhës i madh.<ref>{{cite web|url=https://banglanews24.com/public/print/413503|title=কালের সাক্ষী তেওতা জমিদার বাড়ি|author=Sohel Ahmed|lang=bn|work=banglanews24.com|date=31 korrik 2015|access-date=25 tetor 2024|archive-date=2 dhjetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241202203418/https://banglanews24.com/public/print/413503|url-status=dead}}</ref> Ndërtesa kryesore e pallatit është e njohur si "Laldighi Bhabani". Aty ndodhet gjithasthu një [[Dolmança e Zamindar Barit të Teotas|Navaratna matha]] dhe mjaft [[matha|manastire]] të tjera, duke përfshirë edhe Natmandirin. Në të gjitha ndërtesat bëhen 55 dhoma.<ref>{{cite web|title=তেওতা ও বালিয়াটি জমিদার বাড়ি|lang=bn|work=bd-pratidin.com|url=https://www.bd-pratidin.com/last-page/2015/05/23/82892|date=23 maj 2015|access-date=25 tetor 2024|archive-date=14 dhjetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241214032538/https://www.bd-pratidin.com/last-page/2015/05/23/82892|url-status=dead}}</ref> ==Dolmança== {{main|Dolmança e Zamindar Barit të Teotas}} [[File:Teota Zamindar Bari (Photographed by MdIHT).jpg|thumb|left|372px|Oborr i brendshëm i pallatit]] '''Dolmança e Zamindar Barit të Teotas''' që njihet edhe si tempulli [[navaratna|Navaratna Matha]] ndodhet pranë pallatit kryesor të Zamindar Barit të Teotas. Këtë tempull dolmança e ndërtoi familja zamindare për hyjnitë. Ky tempull u përdor gjatë festivalit të suingut pranveror.<ref name="bpTeota"/> Në Navaratna Matha zhvillohej gjithashtu festa plotë ngjyra e durga puxhas.<ref>{{cite web|work=Eibela.com|title=হিন্দু ঐতিহ্যের সাক্ষী তেওতা জমিদারবাড়ী|url=http://www.eibela.com/article/print/50598.jsp|lang=bn|url-status=dead|access-date=25 tetor 2024|archive-date=18 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118101849/http://www.eibela.com/article/print/50598.jsp}}</ref> [[File:Nabaratna Moth, Manikganj.jpg|thumb|358px|Dolmança dhe përmendorja e Kazi Nazrul Islamit]] Dolmança gjendet në bregun lindor të pellgut mes Kaçarit dhe Dolmançës. Ai është akoma në gjendje mjaft të mirë. Pjesa [[navaratna]] është një ndërtesë katrore {{convert|50|ft|m|abbr=on}} me {{convert|50|ft|m|abbr=on}} ndërtuar në tre nivele. Secili nivel është i zbukuruar me një tërësi prej nëntë "xhevahire" të vegjël si kasolle. Xhevahiret kanë hyrje të harkuara gjysmë-rrethore. Një mbishkrim tregon se ai u ndërtua në vitin [[1858]] dhe u dëmtua rëndë nga [[tërmeti]] i vitit [[1897]]. Më vonë në vitin [[1906]] ai u rinovua.<ref>{{cite book|author=Nazimundin Ahmed|year=1986|title=Buildings of the British Raj in Bangladesh|lang=en|editor=John Sanday|url=https://books.google.al/books?id=ixQNAAAAIAAJ|publisher=The University Press Limited|isbn=978-984-051091-7|page=84}}</ref> Lartësia e tij është {{convert|75|ft|m|abbr=on}}. <!-- Inner gallery Table start--> <!-- hide class="collapsible wikitable" --> <!-- Show class="wikitable collapsible collapsed" --> {| class="wikitable collapsible collapsed" style="border-color:transparent; background: transparent; width: 100%; margin: 0; text-align: center;" align="center" |- ! <div style="font-size:120%; color:black; background-color:#FFC569; vertical-align:top;">Galeri Pamjesh</div> |- |style="text-align: center; width: 100%; " | <gallery mode=packed heights=234px> File:তেওতা জমিদার বাড়ির সামনের পুকুর ও নবরত্ন মন্দির.jpg File:তেওতা জমিদার বাড়ি.jpg File:Teota Zamindar Bari Top View.jpg File:Teota Zamindar Bari (Photographed by MdIHT) 3.jpg File:তেওতা জমিদার বাড়ি সামনের দিক.jpg File:Teota Zamindar Bari (Photographed by MdIHT) 2.jpg File:Teota Zamindar Bari (Photographed by MdIHT) 4.jpg File:Teota zomidar Bari, Shivaloy, manikganj 6.jpg File:Teota Zamindar Bari view from upside (Photographed by MdIHT).jpg File:Teota Jamidar Bari, Manikganj.jpg File:সতেরশ' শতকে তেওতা জমিদার বাড়ি নির্মাণ করেছিলেন পঞ্চানন সেন নামক একজন জমিদার.jpg File:Teota zomidar Bari, Shivaloy, manikganj 23.jpg File:Teota zomidar Bari, Shivaloy, manikganj 25.jpg File:Teota Zamindar Bari (Photographed by MdIHT) 4.jpg File:Folder 495- 06 TAOTA JOMIDAR BARIx manik gonj a malek babul-03.jpg File:Teota Zamindar Bari DolMancha.jpg </gallery> |} ==Shiko gjithashtu== * [[Bara Sardar Bari]] * [[Zamindar Bari i Srifaltalit]] * [[Zamindar Bari i Baliatit]] * [[Zamindar Bari i Baliadit]] * [[Shankhanidhi House]] * [[Dolmança e Zamindar Barit të Teotas]] * [[Sonargaoni]] * [[Panam Nagari]] * [[Ura e Panamit]] * [[Varri i Kolombo Sahibit]] * [[Fortesa e Haxhiganxhit]] * [[Fortesa e Idrakpurit]] * [[Fortesa e Sonakandës]] * [[Fortesa e Xhangalbarit]] * [[Rrënojat e Vari-Bateshvarit]] * [[Rrënojat e Raxhasanit]] * [[Pallati i Raxha Harishçandrës]] * [[Bikramapuri]] * [[Nateshvar Deula]] * [[Historia e Bangladeshit]] * [[Arkitektura e Bengalit]] * [[Lista e monumenteve të rëndësishme në divizionin e Dhakës]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] == Referime == {{reflist}} ==Bibliografia== {{Commons category|Teota Zamindar Bari|Zamindar Bari i Teotas}} * {{cite book|author=Nazimundin Ahmed|year=1986|title=Buildings of the British Raj in Bangladesh|url=https://books.google.al/books?id=ixQNAAAAIAAJ|publisher=The University Press Limited|editor=John Sanday|lang=en|isbn=978-984-051091-7}} * {{cite book|author=R. Roy|year=2012|chapter=Teota Zamindar Family|lang=en|chapter-url=https://en.banglapedia.org/index.php?title=Zamindar_Family_of_Teota|title=Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|accessdate=4 shtator 2022|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|edition=i 2-të|OL=30677644M}} [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XVII]] [[Kategoria:Pallate në Bangladesh]] ps98dus0bjiuplct8am15hf9ug5q5gm Zamindar Bari i Baliatit 0 365082 3007815 2936975 2026-07-11T12:32:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007815 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = Zamindar Bari i Baliatit | emri_amë = বালিয়াটি জমিদার বাড়ি | gjuha_emrit_amë = bn | image = 3.বালিয়াটি প্রাসাদ.jpg | image_size = 354 | image_caption = Kompleksi i Zamindar Barit të Baliatit | kordinatat = {{coord|23.9952|N|90.0419|E|type:landmark|display=title, inline}} | emrat_formues = Golabarir Prashad | emra_alternativ = Pallati i Baliatit | tipi_ndërtesës = Kompleks rezidencial | stili_arkitektural = [[Arkitektura e Rilindjes]], [[Arkitektura Neo-Klasike]] | vendndodhja = Katundi Baliati, upazila Saturia, distrikti i Manikganxhit, divizioni i Dhakës, [[Bangladeshi|Bangladesh]] | data_inaugurimit = 14 prill 1893 | governing_body = Departamenti i Arkeologjisë së Bangladeshit | floor_count = 2, 3 | floor_area = {{convert|5.88|acre|ha|abbr=on}} | grounds_area = {{convert|20|acre|ha|abbr=on}} | uebfaqja = {{url|baliatipalace.com}} }} '''Zamindar Bari i Baliatit''' ({{lang-bn|বালিয়াটি জমিদার বাড়ি}}) është një kompleks rezidencial në fshatin Baliati, upazila Saturia e distriktit të Manikganxhit, divizioni i Dhakës në Bangladesh.<ref>{{cite book|chapter=Saturia Upazila|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Saturia_Upazila|editor1=Sirajul Islam|editor2=Sajahan Miah|editor3=Mahfuza Khanam|editor4=Sabbir Ahmed|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|title=Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh|access-date=2 shtator 2022|location=Dhaka|OCLC=52727562|OL=30677644M|isbn=984-32-0576-6}}</ref> Ishte rezidenca e zamindarëve të Baliatit, që sunduan mbi një zonë të madhe. Rezidenca e vjetër rreth 200 vjeçare e zamindarisë, qëndron si dëshmitare e historisë dhe traditës. Në këtë ndërtesë u zhvilluan identiteti i shoqëror, politik, argëtues dhe amatorzmi i banorëve të kohës. ==Vendndodhja dhe vizitimi== [[File:বালিয়াটি প্রাসাদ ঐতিহ্য.jpg|thumb|left|379px|Ndërtesë e kompleksit]] Zamindar Bari i Baliatit ndodhet në fshatin e Baliatit në upazilën Saturia, afërsisht {{convert|8|km|mi|abbr=on}} në perëndim të qendrës së distriktit të Manikganxhit në divizionin e Dhakës dhe {{convert|35|km|mi|abbr=on}} larg nga [[Dhaka]] nën divizionin e Dhakës në [[Bangladeshi|Bangladesh]]. Ai është një nga pallatet e ndërtuar në [[shekulli XIX|shekullin e XIX]], i quajtur edhe Pallati i Baliatit.<ref>{{cite web|lang=bn|title=বালিয়াটি জমিদার বাড়ি|url=http://www.heritagebangladesh.co/detail/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A6%BE-64_bn.html|url-status=dead|work=heritagebangladesh.co|access-date=25 tetor 2024|archive-date=10 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200610162353/http://www.heritagebangladesh.co/detail/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A6%BE-64_bn.html}}</ref> Ai është i vendosur në koordinatat {{coord|23.9952|N|90.0419|E|}}. Nga Gabtali në [[Dhaka]] deri në Paturia, Ariça ose Manikganxh, duhet të shkosh te stacioni i autobusave të Saturias, {{convert|8|km|mi|abbr=on}} para Manikganxhit. Çmimi i biletës do të jetë 35-40 taka. Ndërsa nëse do të shkosh nga Manikganxhi, duhet të shkosh me autobus, cmimi i të cilit do të jetë 20 taka. Vendndodhja e zamindar barit është {{convert|12|km|mi|abbr=on}} larg nga stacioni i autobusit të Saturias. Gjatë rrugës nga Saturia për në Pakutia, duhet të shkosh te pika zero e Saturias. Zamindar Bari i Baliatit ndodhet më pak se 1 km larg nga aty. [[File:বালিয়াটি প্রাসাদ (সম্মুখ) ১.jpg|thumb|422px|Pamje ballore e kompleksit]] Çmimi i biletës për të hyrë në kompleks është 20 taka për vizitorët vendorë dhe 100 taka për banorët e vendeve të SAARC dhe 200 taka për të tjerët. Gjatë verës orari i vizitave është nga ora 10:00 paradite deri në orën 18:00 mbasdite, ndërsa gjatë dimrit orari i vizitave është nga ora 9:00 e mëngjesit deri në orën 17:00 të pasdites. Megjithatë, duhet pasur parasysh se nga ora 13:00 deri në orën 13:30 është pushim të gjitha ditët e javës, përveç të premtes. Të premten pushimi zgjat nga ora 12:30 deri në orën 14:30 të pasdites. Gjatë të dielës kompleksi është i mbyllur, ndërsa të hënën funksionon gjysmën e ditës. Të gjitha ditët e festave publike është gjithashtu i mbyllur. ==Historia== Sipas historisë vendore themeluesi i zamindarisë së Baliatit ishte Gobinda Ram Saha. Ai ishte bankier dhe tregtar kripe, që e kishte trashëguar sipërmarrjen nga prindërit e tij, pastaj e shtriu atë më tej, duke themeluar zamindarinë. Zamindaria shtrihej deri në distriktin e Narajanganxhit. Zamindarët e Baliatit e sunduan zonën për më shumë se 200 vjet, që nga fillimi i [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]]. Gjatë kësaj kohe ata ndërtuan shumë struktura të rëndësishme, një nga të cilat është edhe Zamindar Bari i Baliatit. Sipas një mbishkrimi në pallat, dihet se ceremonia përuruese e pallatit u u zhvillua në datën 14 prill [[1893]] (data 1 baishakh e vitit 1300 të kalendarit bengalez).<ref>{{cite news|url=http://www.thedailystar.net/star-weekend/heritage/the-grandeur-baliati-1202239|title=The Grandeur of Baliati|author=Md Shahnawaz Khan Chandan|newspaper=The Daily Star|date=1 prill 2016|lang=en|accessdate=28 maj 2017}}</ref> Ndërtesat e kompleksit nuk u ndërtuan në të njëjtën kohë. Pasardhësit e tjerë shtuan edhe struktura të tjera, që u ndërtuan në kohë të ndryshme nga mesi i [[shekulli XIX|shekullit të XIX]] deri në gjysmën e parë të [[shekulli XX|shekullit të XX]]. [[File:Baliati Zamindari.jpg|thumb|left|654px|Pamje panoramike e ghateve mbrapa kompleksit]] Mes trashëgimtarëve të ndryshëm të familjes zamindare përfshihen Kishorilal Roj Çoudhuri, Rai Bahadur Harendra Kumar Roj Çoudhuri që u shquan për zhvillimin e sektorit të arësimit në atë kohë. Babai i Kishorilal Roj Çoudhurit ishte themeluesi i "Kolegjit Xhaganath" (tani "Universiteti Xhaganath") në [[Dhaka]] dhe sipas të cilit institucioni u emërtua. Në fund të [[shekulli XVIII|shekullit të XVIII]], zamindar Harendra Kumar Roj Çoudhuri zyrtarisht shiti disa pjesë të zamindarisë së Narajanganxhit te Srimoti Alladi Bibi dhe burri i saj zamindar Rahim Bakhsh Haxhi, ishte zotërues i Tallukut. Pas ndarjes së Indisë në vitin [[1947]], të gjithë pasardhësit e familjes u larguan për në Indi. Kompleksi është administruar nga Departamenti i Arkeologjisë së Bangladeshit që nga viti [[1987]], duke e shpallur monument të mbrojtur të trashëgimisë. Sot, blloku qëndror i kompleksit është kthyer në muze dhe ruhet dhe menaxhohet nga Departamenti i Arkeologjisë së Bangladeshit. [[File:বালিয়াটি প্রাসাদের অন্দরমহলের বারান্দা ১.jpg|thumb|Pamje e një verande]] ==Arkitektura== Kompleksi i Zamindar Barit të Baliatit është një shembull i [[Arkitektura e Rilindjes|Arkitekturë së Rilindjes]], ndërtuar sipas modeleve arkitekturore të [[shekulli XIX|shekullit të XIX]].<ref>{{cite news|url=https://dailyasianage.com/news/32586/baliati-zamidar-bari|title=Baliati Zamidar Bari|newspaper=The Daily Asian Age|date=1 tetor 2016|lang=en|accessdate=20 nëntor 2018}}</ref> Kompleksi shtrihet në më shumë se {{convert|20|acre|ha|abbr=on}}, megjithatë pesë pjesët pranë pallatit kryesor u ndërtuar ndarazi. Në kompleks ndodhen shumë struktura, tetë nga të cilat janë ndërtesa të mëdha dy dhe tre-katëshe. Ai është i rrethuar me një hendek dhe një mur rrethues. Mbrapa pallatit ndodhet një ujëmbledhës (''dighi''). Kompleksi ndahet në pesë seksione apo blloqe të veçanta që janë ndërtuar nga anëtarët e familjes në kohë të ndryshme. Ato janë të drejtuara nga jugu dhe shtrihen në një sipërfaqe prej rreth {{convert|5.88|acre|ha|abbr=on}} ({{convert|16554|m2|sqft|abbr=on}}).<ref>{{cite web|title=বালিয়াটি জমিদার বাড়ির ইতিহাস|url=https://baliatipalace.com/history-of-baliatipalace/|work=Baliati Palace|lang=bn}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Pesë blloqet e mëdha quhen "Shtëpia Lindore", "Shtëpia Perëndimore", "Shtëpia Veriore", "Shtëpia e Mesme" dhe "Gola Bari". Fatkeqësisht një pjesë e bllokut të anës lindore u shkatërrua, ndërsa katër të tjerat mbijetojnë akoma. Një nga dy blloqet e mesme është një ndërtesë dy-katëshe, ndërsa tjetri është një ndërtesë tre-katëshe me verandë. Katër ndërtesat ballore përdoreshin për qëllime sipërmarrjeje, ndërsa pjesa mbrapa tyre, ku banonte familja, quhej "Andar Mahal". Në pjesën e mbrapme të katër ndërtesave ndodhen katër blloqe të veçanta të kompleksit. Kompleksi ka një tërësi prej 200 dhomash. Ndërtesa e braktisur e vendosur në një distancë në veri quhet pallati i jashtëm, që është i gdhendur në dru. Besohet se kjo ndërtesë strehonte shërbëtorët, garazhin e parkimit, pajimet e kuajve etj. [[File:বালিয়াটি জমিদার বাড়ি.jpg|thumb|left|406px|Hollësi nga façada e një pallati]] I gjithë oborri i kompleksit është i rrethuar me mure të larta me tre hyrje, secila prej tyre me një hark "tauran" gjysmë-rrethor në formë luani. Në aën jugore të kompleksit ndodhen katër porta luanësh, ndërsa në veri ndodhej një ujëmbledhës i madh. Në anën jugore, façada e ndërtesave ka rreshta [[Rendi korintik|kolonash korintike]]. Bien në sy punimet artizanale të ndërtesave. Tashmë në ndërtesën e njohur si "Rang Mahal" brenda kompleksit, është bërë muze që shfaq artifakte nga familja zamindare e Baliatit.<ref>{{cite web|date=30 korrik 2015|url=http://www.bd-pratidin.com/various/2015/07/30/96663|title=মানিকগঞ্জের দুটি জমিদার বাড়ী যেন ধ্বংসস্তূপ|lang=bn|publisher=Daily Bangladesh Pratidin|access-date=25 tetor 2024|archive-date=8 gusht 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250808112130/https://www.bd-pratidin.com/various/2015/07/30/96663|url-status=dead}}</ref> Në murin ballor të ndërtesës kryesore shihen punime të ndryshme artizanale dhe shtatore. Ndërtesa e braktisur e vendosur në një distancë në veri është pallati i jashtëm, që është punuar në dru. Mbrapa ndërtesave ndodhet një ujëmbledhës i madh, përreth të cilit ndodhen gjashtë [[ghatet|ghate]]. Besohet se kishte në këtë pallat ndodhej vendbanimi i shërbëtorëve, garazhet e parkimit, vendi i pajimeve të kuajve etj. Pallati rrethohet nga mure të larta me tre hyrje, secila nga të cilat ka një luan në formë harku gjysmë-rrethor. Muri i periudhës së vjetër i ndërtuar përreth kompleksit mbijeton akoma. Mes këtyre mureve tashmë ndodhen katër blloqe të bukur ndërtimor. <!-- Inner gallery Table start--> <!-- hide class="collapsible wikitable" --> <!-- Show class="wikitable collapsible collapsed" --> {| class="wikitable collapsible collapsed" style="border-color:transparent; background: transparent; width: 100%; margin: 0; text-align: center;" align="center" |- ! <div style="font-size:120%; color:black; background-color:#FFC569; vertical-align:top;">Galeri Pamjesh</div> |- |style="text-align: center; width: 100%; " | <gallery mode=packed heights=234px> File:Moon over the ruins of Baliati Palace.jpg|Hëna mbi muret e rërës File:Baliati palace 03.jpg|Pamje ballore e kompleksit File:বালিয়াটি প্রাসাদ (Baliati Palace).jpg File:Baliati Palace, Palace No 2 (2014).jpg|Pallati nr. 2 File:Baliati Palace, Saturia, Manikganj (17).jpg|Mure të jashtëm File:বালিয়াটি প্যালেস.jpg File:Panorama of Baliati Palace 3.jpg|Ujëmbledhësi i kompleksit File:বালিয়াটি প্রাসাদ ৫.jpg|Portik me luan sipër File:DG 38 - 08 BALIATI PALACE SATURIA MANIK GONJ AREA 16554 SQ.M MADE BY GOBINDA RAM SHAHA AND F33.jpg File:Baliati Zamindar Bari 11.jpg| File:DG 38 - 08BALIATI PALACE SATURIA MANIK GONJ AREA 16554 SQ.M MADE BY GOBINDA RAM SHAHA AND F42.jpg File:Baliati Zamindari 05.jpg|Pamje ajrore e Pallatit të Baliatit File:Baliati Palace, Saturia, Manikganj (10).jpg|Verandë me shkallë spirale File:Baliati Palace, Saturia, Manikganj (2).jpg File:বালিয়াটির ১নং প্রাসাদের বারান্দা.jpg|Verandë e pallatit nr. 1 File:Baliati Jomidar Bari, Manikgonj (17263559631).jpg|Ghatet pranë ujëmbledhësit të kompleksit </gallery> |} ==Shiko gjithashtu== * [[Zamindar Bari i Baliadit]] * [[Zamindar Bari i Srifaltalit]] * [[Zamindar Bari i Teotas]] * [[Bara Sardar Bari]] * [[Shankhanidhi House]] * [[Sonargaoni]] * [[Panam Nagari]] * [[Dolmança e Zamindar Barit të Teotas]] * [[Ura e Panamit]] * [[Varri i Kolombo Sahibit]] * [[Fortesa e Haxhiganxhit]] * [[Fortesa e Idrakpurit]] * [[Fortesa e Sonakandës]] * [[Fortesa e Xhangalbarit]] * [[Bikramapuri]] * [[Rrënojat e Vari-Bateshvarit]] * [[Rrënojat e Raxhasanit]] * [[Pallati i Raxha Harishçandrës]] * [[Hinduizmi në Bangladesh]] * [[Historia e Bangladeshit]] * [[Arkitektura e Bengalit]] * [[Lista e monumenteve të rëndësishme në divizionin e Dhakës]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== * {{Commons category|Baliati Palace|Zamindar Bari i Baliatit}} * {{cite web|url=http://www.archaeology.gov.bd/|lang=bn|title=এক নজরে প্রত্নতত্ব অধিদপ্তর|publisher=Department of Archaeology Government of the People's Republic of Bangladesh}} * {{cite web|lang=bn|title=Baliati Palace – A Historical Place|work=uebsajti "Baliati Palace"|url=https://baliatipalace.com}} [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XIX]] [[Kategoria:Muze]] [[Kategoria:Pallate në Bangladesh]] ede5e0tx5jhq1erbgpph0v5pmdsabks Zamindar Bari i Dhanbarit 0 365106 3007817 2969236 2026-07-11T12:34:01Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007817 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = Zamindar Bari i Dhanbarit | emri_amë = ধনবাড়ী জমিদার বাড়ি | gjuha_emrit_amë = bn | image = ধনবাড়ী জমিদার বাড়ী ১.jpg | image_size = 347 | image_caption = Zamindar Bari i Dhanbarit | kordinatat = {{coord|24.676378|89.955409|type:landmark|display=inline,title}} | emra_alternativ = Navab Bari i Dhanbarit, Navab Manzili i Dhanbarit | tipi_ndërtesës = Rezidencë | stili_arkitektural = [[Arkitektura Mogule]] | vendndodhja = Dhanbari, upazila Dhanbari, distrikti i Tangailit, divizioni i Dhakës, {{flag|Bangladesh}} | data_përfundimit = Rreth mesit të viteve 1800 | pronar = Sajeda AShika Akbar | material = Tulla, shufra hekuri, llaç }} Zamindar Bari i Dhanbarit është një rezidencë zamindare e vendosur në Dhanbari të distriktit të Tangailit, divizioni i Dhakës, [[Bangladeshi|Bangladesh]]. Ai është i njohur për banorët e zonës si Pallati i Navabit të Dhanbarit ose Navab Manzili i Dhanbarit.<ref name="NTVDhanbari"/> ==Përshkrimi== [[File:Dg 245 - 18 HANBARI JOMIDAR BARI 155.jpg|thumb|left|396px|Ndërtesë e kompleksit]] Përgjatë gjithë kompleksit ndodhen kopshte të mirëmbajtur. Ai paraqet punime të bukura artizanale dhe arkitekturore. I gjithë Navab Manzili ose Pallati i Navabit të Dhanbarit është i rrethuar me mure. Ky pallat i vjetër i navabit me katër kupola është ndërtuar në [[Arkitektura Mogule|Arkitekturën Mogule]]. Pallati është i drejtuar nga jugu dhe ka një verandë të gjatë. Në anën lindore të ndërtesës ndodhet një dighi (ujëmbledhës) me një sipërfaqe prej rreth {{convert|7.53|ha|acre|abbr=on}}. Përveç ndërtesave rezidenciale në oborrin e rrethuar me mur, ndodhet edhe lulishtja, kopshti zoologjik, salla e takimeve, ndërtesa "gomasta", "naib ghari", "kaçari ghari", banesa "paikpajada" dhe oborret e shërbëtorëve.<ref name="NTVDhanbari">{{cite web|author=Sailen Shahriar|title=কালের সাক্ষী ধনবাড়ী জমিদারবাড়ি|date=15 korrik 2015|url=https://www.ntvbd.com/travel/14705/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%80-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A7%80-%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BF|accessdate=16 gusht 2019|work=NTV|lang=bn|archive-date=16 gusht 2019|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190816201600/https:/www.ntvbd.com/travel/14705/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B2%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B0-%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B7%25E0%25A7%2580-%25E0%25A6%25A7%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A1%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2580-%25E0%25A6%259C%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A6%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A1%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BF}}</ref> Brenda pallatit ndodhen mjaft dhoma, përveç të cilave, veranda është zbukuruar me mjaft sende të navabit të Periudhës Mogule që janë ekspozuar. Orenditë e Periudhës Mogule janë mahnitëse. [[File:DG 90 -09 DHAN BARI JOMIDAR BARI ( LATE 18 CENTURY ) TANGAIL IMG 2884.jpg|thumb|left|389px|Portiku-Harkor i kompleksit]] Në kompleks ndodhet edhe një xhami e ndërtuar rreth 700 vjet më parë në [[Arkitektura Mogule|Arkitekturën Mogule]]. Në kompleks, pranë xhamisë ndodhet një varrezë e vjetër e rrethuar me mure. Në anën lindore të ndërtesës ndodhet një arkadë e madhe, që u ndërtua nga zamindar navab Ali Çoudhuri për të mirëpritur guvernatorin britanik. Në të dy anët e portikut ndodhen dy dhoma rojesh. Për shkak se zotërimet zamindare ndodhen nën zotërimin e pasardhësve të zamindarit, të gjitha strukturat e kompleksit zamindar janë akoma në gjendje të mirë. Tashmë, një organizatë private e quajtur "Light House" bënë mbikëqyrjen e zamindarisë. Ata e quajnë atë "Resorti Mbretëror".<ref name="NTVDhanbari"/> Zamindar Bari i Dhanbarit gjendet në rajonin midis lumenjve Bangshai dhe Bairan. Dhanbari mund të arrihet me autobus nga kudo në Bangladesh. Në këtë mënyrë, nga Madhupuri, mund të shkohet në Dhanbari. Zamindar Bari i Dhanbarit ndodhet 5 minuta ecje nga stacioni i autobusit. [[File:Gate to the bunglow, Dhanbari, Tangail.jpg|thumb|406px|Portik i kompleksit]] ===Xhamia e Dhanbarit=== Një tjetër monument tërheqës i kompleksit është Xhamia 700-vjeçare e Navabit, që njihet si Xhamia e Dhanbarit. Ajo gjendet në rrethinat e Navab Manzilit të Dhanbarit në bregun e dighit (ujëmbledhësit) të kompleksit. Ajo është ndërtuar në [[Arkitektura Mogule|Arkitekturën Mogule]] në formë drejtkëndore me tre kupola dhe një minare. Gjeneralët mogulë Ispinxhar Khan dhe Manavar Khan themeluan zamindaritë e tyre në Dhanbari pas mundjes së Dhanapati Singhut gjatë mbretërimit të perandorit mogul [[Xhahangiri|Xhahangir]]. Xhamia nuk është e datuar nga ndonjë mbishkrim, por arkeologët mendojnë se ajo është ndërtuar gjatë kohës së Xhahangirit.<ref name="bpDhanbari"/> Në lindje të saj ndodhen tre hyrje me harqe me shumë hulli, përveç nga dy hyrje në faqet veriore dhe jugore. Madhësia dhe forma e xhamisë së ndërtuar në [[Arkitektura Mogule|Arkitekturën Mogule]] ka ndryshuar mjaft herë. Xhamia origjinale ishte drejtkëndore me gjatësi {{convert|13.72|m|yd|abbr=on}} dhe gjerësi {{convert|4.57|m|yd|abbr=on}}, por pas rinovimeve, modeli i xhamisë ka ndryshuar në mënyrë drastike. Tanimë ajo është një xhami katrore dhe kontraston me xhamitë normale mogule drejtkëndore me tre kupola. Shumë veçori të saj kanë marrë forma të ndryshme duke ia rritur ekstravagancën, por duke i zbehur lashtësinë dhe autenticitetin. Megjithë zgjerimet dhe rinovimet, xhamia me tre kupola dhe pesë hyrje të jep akoma përshtypjen e vjetërsisë, pasi kupolat dhe hyrjet e saj bartin akoma veçoritë e tyre të vjetra.<ref name="NTVDhanbari"/><ref name="bpDhanbari"/> [[File:Nawab Bahadur Nawab Syed Ali Mosque.jpg|thumb|left|456px|Strukturë e Xhamisë së Dhanbarit]] Pranë xhamisë ndodhet një minare e bukur madhështore. Sipas rregullave tradicionale, tre mihrabë janë ndërtuar në murin e kiblës brenda xhamisë përkundruall tre hyrjeve në anën lindore. Kamarja e [[mihrabi]]t qëndror është tetëkëndore dhe e dekoruar me motive floreale dhe harqe shumë-kuspore. Dy mihrabët anësorë kanë harqe shumë hullish por pa dekorime. Përkrahë mihrabit qëndror ndodhet një mimbar.<ref name="bpDhanbari"/> Brendësia e xhamisë është dekoruar me dizajne mozaikësh me copa porcelani (të quajtur "çini tikri"), shumica e të cilëve kanë motive florale. Përkrahë xhamisë ndodhet ndërtesa e mauzoleut të Navab Bahadur Sajed Navab Ali Çoudhurit. Që nga vdekja e navabit në vitin [[1929]], [[Kurani]] recitohet 24 orë në ditë pa pushuar asnjë minutë nga shtatë veta të punësuar, që e lexojnë atë me radhë çdo dy orë.<ref name="NTVDhanbari"/><ref name="bpDhanbari"/> [[File:ধনবাড়ী মসজিদ আইসোমেট্রিক দৃশ্য (১).jpg|thumb|408px|Xhamia e kompleksit]] Pranë xhamisë ndodhet një varrezë e vjetër e rrethuar me mur. Navab Ali Çoudhuri ([[1863]]-[[1929]]), zamindari i Dhanbarit, e zgjeroi xhaminë dhe i dha asaj një pamje moderne.<ref name="bpDhanbari"/> Në këtë xhami, mund të luten 200 besimtarë në të njëjtën kohë. Brenda xhamisë ndodhen akoma shandanë të Periudhës Mogule. Për të hyrë në kompleks duhen paguar 30 taka.<ref name="NTVDhanbari"/> ==Historia== Këtë rezidencë e krijoi në mes të viteve [[1800]], Bahadur Navab Khan Sajed Ali Çoudhuri që mori titujt bahadur, navab etj. nga britanikët. Ai ishte myslimani i parë që u bë ministër në qeverinë britanike. Ai ishte një nga themeluesit e Universitetit të Dhakës dhe sugjeruesi i parë për bërjen e [[gjuha bengale|bengalishtes]] gjuhë zyrtare në Pakistan. Megjithatë, sipas një burimi, gjatë [[Perandoria Mogule|sundimit mogul]], komandanti mundi Ispinxhar Khanin dhe një njeri të quajtur Monovar Khan Singh dhe krijoi zamindarinë. Gjithësesi, Sajed Navab Ali Çoudhuri konsiderohet si themeluesi i famshëm i kësaj zamindarie (zotërime feudale). Megjithëse babai i tij ishte vendosur aty, ai vijoi ta menaxhonte zamindarinë me dinjitet. Që atëherë, pasardhësit e tij janë përkujdesur për çdo gjë brenda zamindarisë. Mohamad Ali Bogra, një anëtar i kësaj famije zamindare, qe kryeminstri i tretë i [[Pakistani]]t. Sajed Hasan Ali Çoudhuri qe ministri i Industrisë së Pakistanit Lindor dhe anëtar i parlamentit nga Partia Nacionaliste e Bangladeshit pas themelimit të [[Bangladeshi]]t.<ref name="bpDhanbari">{{cite book|author=Khan Mahbub|chapter=Danbari Mosque|year=2012|OL=30677644M|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dhanbari_Mosque|title=Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|accessdate=16 gusht 2016|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|edition=i 2-të|lang=en}}</ref> [[File:Mosque of nawabs, Dhanbari, Tangail.jpg|thumb|left|468px|Pamje e përgjithshme e strukturave të xhamisë]] Historia e hershme e kësaj familjeje navabe të Dhanbarit dokumentohet në një ''vakëfnama'' (vepër dhurimi) të shkruar nga Navab Ali Çoudhuri. Kjo familje pretendon se rrjedh nga nga Shah Atikullahu, një predikues mysliman nga [[Bagdadi]], që kishte mërguar në [[Delhi]] në [[Perandoria Mogule|Periudhën Mogule]]. Dokumenti pohon se Atikullahu rridhte si nga Abdul Kadir Gilani (një pasardhës i drejtpërdrejtë i [[Aliu]]t, [[Hilafeti|Kalifi]] i katërt i [[Islami]]t) ashtu dhe nga studiuesi pers [[Ebu Hanife|Abu Hanifa]].<ref name="abd"/> Është argumentuar nga historiani britaniko-bangladeshas Muhamad Moxhlum Khan se "nuk ka dëshmi konkluzive" të prejardhjes së familjes nga Shah Atikullahu.<ref>{{cite book|author=Muhammad Mojlum Khan|url=https://books.google.al/books?id=AJ9wmgEACAAJ|title=The Muslim Heritage of Bengal: The Lives, Thoughts and Achievements of Great Muslim Scholars, Writers and Reformers of Bangladesh and West Bengal|year=2013|lang=en|publisher=Kube Publishing Limited|isbn=978-1-84774-059-5|page=256}}</ref> Gjithësesi, mes pasardhësve të Atikullahut ishte Shah Sultani, që mori titullin ''xhagir'' nga perandori mogul, duke u vendosur në fshatin Nakalia në distriktin e Pabnas. Si pasojë e erozionit të lumit Jamuna, fëmijët e Sultanit u zhvendosën në fshatin Hasmelan në Harirampur, distrikti i Manikganxhit.<ref name="tang"/> [[File:ধনবাড়ী জমিদার বাড়ী ৪.jpg|thumb|396px|Ndërtesa të kompleksit]] Shah Khoda Bakhshi i kësaj familjeje u martua me një grua që i përkiste familjes Sajed të katundit Mukimpur në Baniara, distrikti i Tangailit. Familja Shah e Hasmelanit nuk ishin mësuar me martesa ekzogame dhe si pasojë, Bakhshi u përzu nga ky fshat dhe jetoi me gruan e tij në Baniara. Ai pati një djalë dhe një vajzë.<ref name="abd">{{cite book|author=Muhammad Abdullah|url=https://books.google.al/books?id=g8i1AAAAIAAJ|year=1987|title=Naoẏāba Ālī Caudhurī: jībana o karma|lang=bn|publisher=Isalāmika Phāuṇḍeśana Bāṃlādésa|pages=1–6}}</ref> Vajza e tij, Sajidah Talibunesa Khatun, u martua me Raza Ali Khan Çoudhurin, zamindarin e Dhanbarit.<ref name="tang">{{cite web|accessdate=7 shtator 2017|url=http://www.tangail.gov.bd/site/top_banner/fd83af1f-2011-11e7-8f57-286ed488c766/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0-(%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%9F,%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC-%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B8,%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A7%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF)|work=tangail.gov.bd|lang=bn|title=ব্যানার (বিশ্ববিদ্যালয়,নবাব প্যালেস,করটিয়ার ঐতিহ্য)|url-status=dead|archive-date=29 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191229141012/http://www.tangail.gov.bd/site/top_banner/fd83af1f-2011-11e7-8f57-286ed488c766/%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0-(%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25B6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B2%25E0%25A7%259F,%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25AC-%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B2%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B8,%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%259F%25E0%25A6%25BF%25E0%25A7%259F%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0-%25E0%25A6%2590%25E0%25A6%25A4%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25B9%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AF}}</ref> Çoudhuri vdiq pa lënë trashëgimtarë dhe kështu zamindaria u trashëgua nga Khatuni. Pas vdekjes së Khatunit, burri i saj e trashëgoi zamindarinë dhe mërgoi nga Baniara për në Dhanbari, ku iu dha titulli navab. [[File:ধনবাড়ী মসজিদ মিনার.jpg|thumb|left|327px|Kupola të strukturave të xhamisë]] Bakhshi ishte një ''pir sufi'' që thuhej se ishte i shkëputur nga pasuria dhe prona.<ref>{{cite news|lang=bn|newspaper=Daily Sangram|url=https://dailysangram.com/post/108676-%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%93-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9F-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC-%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8|title=রাজনীতি ও সমাজসেবায় ধনবাড়ীর নবাব পরিবারের অবদান|author=R. M. Aurangzeb|date=9 shkurt 2013|access-date=26 tetor 2024|archive-date=9 dhjetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241209053849/https://dailysangram.com/post/108676-%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%93-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9F-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC-%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8|url-status=dead}}</ref> ''Vakafnama'' pohon se për shkak të kësaj natyre shpirtërore, familja nuk u shqetësua për ti ruajtur tokat e dhëna nga perandori. Si trashëgimtarë të ''pirit'', kujdesi dhe mirëmbajtja iu besua ''muridëve'' (dishepujve) të tij. Shtrirja e zamindarisë ishte shumë e madhe kur Bakhshi u bë zamindari i saj. Megjithatë, si pasojë e mungesës së njohurive të tij për punët e botës materiale, gjatë drejtimit të tij mjaft nga tokat humbën.<ref name="abd"/> Pas vdekjes së Bakhshit, djali dhe pasuesi i tij Sajed Muhamad Shah u bë Gadi Nashini i zotërimeve të Dhanbarit. Zamindaria e tij u shtri përgjatë distriktit të Tangailit, Xhamalpurit, Sherpurit, Pabna dhe Mymensinghut. Ai u martua me Karimunesa Bibin, vajzën e madhe të Ghulam Jahja Sidikit të Raxhkharës në Harirampur, distrikti i Manikganxhit. Si i ati, Muhamad Shah përshkruhej si një asketik i nivelit të lartë që nuk prirej nga veprimtaritë e botës së së rëndomtë. Ai ishte nxënës i vjetër i Shah Lakitullah Fazl-e-Hakut ([[1790]]–[[1836]]), ''piri'' i [[Azimpur Dajera Sharif Khankah|Azimpur Dajera Sharifit]]. Sajed Muhamad Shah ishte i lidhur me mësuesin e tij deri në atë masë sa ai i dhuroi zamindarinë e Dhanbarit atij. Gjithësesi, mësuesi i tij nuk e pranoi këtë dhe kërkoi që ai ta mbante. Por, Muhamad Shah nuk dëshironte ta mbante dhe kështu Lakitullahu ia dhuroi zamindarinë gruas së Muhamad Shahut, Karimunesa Bibit. [[File:Dg 245 - 18 HANBARI JOMIDAR BARI 181.jpg|thumb|372px|Hollësi e kompleksit]] Karimunesa e menaxhoi zamindarinë për disa kohë dhe u pasua nga djali i saj, Shah Sajed Xhanab Ali Çoudhuri.<ref>{{cite news|url=http://www.dailysangram.com/post/108676-%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%93-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9F-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC-%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8|title=রাজনীতি ও সমাজসেবায় ধনবাড়ীর নবাব পরিবারের অবদান|work=The Daily Sangram|accessdate=7 shtator 2017|lang=bn|archive-date=8 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908020154/http://www.dailysangram.com/post/108676-%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%93-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9F-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80%E0%A6%B0-%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AC-%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8|url-status=dead}}</ref> Çoudhuri u martua me Rabeja Khatunin, vajzën e Khan Bahadur Muhamad Ali Khan Çoudhurin e Natores. Nëna e tij Karimunesa i dhuroi një të katërtën e zamindarisë Rabeja Khatunit. Ai vdiq në moshën 28 vjeçare, duke lënë një djalë të quajtur Navab Ali Çoudhuri dhe një vajzë të quajtur Sajera Khatun Çoudhurani. Fëmijët e tij e kaluan fëmijërinë e tyre të rritur nga gjyshja e tyre, Karimunesa. Sajera Khatuni u martua në Natore, ku vdiq Karimunesa. Dy fëmijët trashëguan një të katërtën e zotërimeve nga nëna e tyre, ndërsa tre të katërtat e mbetura nga gjyshet e tyre, duke bërë që e gjithë zamindaria tu mbetej atyre. Dajoja i tyre Khan Bahadur Mulvi Muhamad Rashid Khan Çoudhuri u caktua kujdestari i tyre, duke qenë se ishin të mitur dhe nga atëherë ata u rritën në Natore. Më vonë, ai e martoi djalin e tij, Nur Muhamad Khan Çoudhurin me Sajera Khatunin.<ref name="abd"/> Sajed Navab Ali Çoudhuri u bë zamindari pasues. Ai u martua me Altafunesa Çoudhuranin, vajzën e Navab Abdus Sobhan Çoudhurit, zamindari i Bogras.<ref>{{cite news|title=কালের সাক্ষী ধনবাড়ী জমিদারবাড়ি|work=NTV|lang=bn|accessdate=7 shtator 2017|url=http://www.ntvbd.com/travel/14705/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%80-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80-%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF/print|archive-date=8 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908022036/http://www.ntvbd.com/travel/14705/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%80-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80-%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF/print|url-status=dead}}</ref> Pas vdekjes së Altafunesas, Sajed Navab Ali Çoudhuri u martua me Sajedani Shahida Akter Khatunin, një pasardhëse e kreut Baro-Bhujan, [[Isa Khani]]t dhe vajzës së Divan Azimdad Khanit, zamindarit të Xhangalbarit të Kishoreganxhit. Së treti, ai u martua me Sajedani Sakina Khatun Çoudhuranin, vajza e dytë e Navab Abdus Sobhan Çoudhurit, navabi i Bogrës. Ai konsiderohet si ministri i parë mysliman i [[Bengali]]t, anëtar i Këshillim Privat të Nënmbretit të Indisë, bashkëthemelues i Lidhjes Myslimane e Gjithë Indisë, pronar i gazetës së parë bengalisht - Mihir O Sudhakar dhe themelues i Universitetit të Dhakës. Sajed Navab Ali Çoudhuri kishte dy djemë dhe dy vajza:<ref>{{cite news|title=হারিয়ে যাচ্ছে পাকিস্তানের সেই প্রধানমন্ত্রী মোহাম্মাদ আলীর বাড়ি|work=Bangladesh Pratidin|url=http://www.bd-pratidin.com/last-page/2014/09/04/28156|accessdate=7 shtator 2017|lang=bn|archive-date=8 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908020742/http://www.bd-pratidin.com/last-page/2014/09/04/28156|url-status=dead}}</ref> [[File:DG 90 -09 DHAN BARI JOMIDAR BARI ( LATE 18 CENTURY ) TANGAIL IMG 2885.jpg|thumb|left|389px|Portiku-Arkadë i kompleksit]] * Sajed Mohamad Faizul Bari Altaf Ali Çoudhuri: ai ishte navabi i Dhanbarit dhe i Boras. Ai kishte 4 djem dhe 2 vajza: ** Sajed Muhamad Ali Çoudhuri Bogra<ref>{{cite web|lang=bn|accessdate=7 shtator 2017|url=http://www.1newsbd.com/2015/05/24/78955|title=আত্মীয়তার বন্ধনে রাজনীতি-৮|date=24 maj 2015|work=1 News BD|archive-date=8 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908020620/http://www.1newsbd.com/2015/05/24/78955|url-status=dead}}</ref>: Kryeministër i Pakistanit. ** Sajed Ahmad Ali Çoudhuri ** Sajed Hamed Ali Çoudhuri ** Sajed Mahmud Ali Çoudhuri<ref>{{cite news|lang=bn|work=Daily Naya Diganta|url=http://www.dailynayadiganta.com/detail/news/15884|title=স্মরণ: নবাব সৈয়দ নওয়াব আলী চৌধুরী|accessdate=7 shtator 2017|archive-date=8 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908063556/http://www.dailynayadiganta.com/detail/news/15884|url-status=dead}}</ref> * Sajedani Ume Fatima Zahera Khatun: Ajo u martua me Lt. Muhamad Hosain i familjes zamindare të Delduarit.<ref>{{cite book|author=Joynal Hossain|accessdate=7 shtator 2017|url=https://www.rokomari.com/book/19537/baticromy-art-punnyor-ghore-sunno-diye|title=Baticromy Art Punnyor Ghore Sunno Diye|year=2012|publisher=Adorn Publications|isbn=978-984-200218-2|lang=bn}}</ref> * Sajed Hasan Ali Çoudhuri: Sajed Abul Kasem Mohamad Hasan Ali Çoudhuri ishte navabi dhe zamindari i fundit i Tangailit, Xhamalpurit disa pjesëve të distriktit të Majmensinghut. Ai ishte politikan karriere, anëtar i mjaft parlamenteve (duke nisur nga [[Raxhi Britanik|India Britanike]], [[Pakistani]] dhe duke kulminuar me [[Bangladeshi]]n) dhe bashkë-themelues i Partisë Krishak Praxha dhe Partisë Nacionaliste të Bangladeshit. Ai themeloi gazetën "Ittehad" që më vonë u bë "Ittefaq". Ai u martua me Sajedani Razja Khatunin e Natores, vajza e Ashraf Ali Khan Çoudhurit. Pas vdekjes së gruas së tij të parë, ai u rimartua me motrën e saj - Sajedani Lamja Asja. [[File:DG 90 -09 DHAN BARI JOMIDAR BARI ( LATE 18 CENTURY ) TANGAIL IMG 2875.jpg|thumb|543px|Pamje e ndërtesës kryesore]] ** Sajeda Ashikua Akbar e njohur edhe si Sahibzadi Sajeda Ume Rushaida Ashikua Hasan Ali Çoudhrani është fëmija i vetëm i Navabzada Sajed Hasan Ali dhe Sajedani Lamja Asja Ashraf Ali. Sajeda Ashikua Akbar është gruaja e parë e zgjedhur drejtpërdrejtë e [[Xhatija Sangsad Bhabani|Parlamentit të Bangladeshit]]. Ajo pasoi Navabzada Sajed Hasan Ali si mutavali i tretë i zotërimeve feudale të Dhanbarit në Tangail dhe të Xhangalbarit në Kishoreganxh deri në vdekjen e saj më 25 prill [[2022]]. Ajo ishte martuar me Dr. Akbarudin Ahmad (bankier dhe arësimtar) dhe djali i A. M. Xhalaludin Ahmad, ish zv. guvernatori i Bankës Shtetërore të Pakistanit. Fëmijët e saj janë Almas Akbar, Abrarudin Ahmad, Asfia Akbar, Atkia Akbar dhe Afifudin Ahmed. *** Afifudin Ahmed është djali i Sajeda Ashikua Akbar, nipi i Navabzada Sajed Hasan Ali Çoudhuri dhe stërnip i Navab Bahadur Sajed Navab Ali Çoudhurit. Ai është një punëtor shoqëror dhe ka punuar në sektorin zhvillimor për 15 vjetët e fundit. Ai ka vajza - Shiza Afif Ahmad dhe Shanzaj Afif Ahmad. Para vdekjes së Sajeda Ashikua Akbarit, ajo e caktoi djalin e saj të vogël, Afifudin Ahmed si mutavalin e katërt dhe ta tanishëm të zotërimeve navabe të Dhanbarit dhe Xhangalbarit. * Navabzadi Sajedani Sajeda Ume Fatima Humera Khatun Çoudhrani:<ref>{{cite web|url-status=dead|url=http://www.karunews24.com/news/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%80-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80-%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF/|work=karunews24.com|title=কালের সাক্ষী ধনবাড়ী জমিদারবাড়ি|lang=bn|accessdate=7 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908020723/http://www.karunews24.com/news/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A7%80-%E0%A6%A7%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A7%80-%E0%A6%9C%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%9C%E0%A6%BF/|archive-date=8 shtator 2017}}</ref> Ajo u martua me Sajed Muzafar Al Musavi, zamindari i Boharit dhe Baish Haxharit të Maldës në [[Bengali Perëndimor|Bengalin Perëndimor]] në Indi. Ai është djali i avokatit Sajed Sadrudin Al Musavi, zamindari i distrikteve të Boharit dhe Maldës në Bengalin Perëndimor në [[India|Indi]]. Ai është gjithashtu nipi i Vaxhed Ali Khan Panit, zamindarit të Karatias).<ref>{{cite news|url=http://m.dailynayadiganta.com/detail/news/214867|title=স্ম র ণ: ওয়াজেদ আলী খান পন্নী|work=Daily Naya Diganta|lang=bn|accessdate=7 shtator 2017|archive-date=8 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170908021503/http://m.dailynayadiganta.com/detail/news/214867|url-status=dead}}</ref> <!-- Inner gallery Table start--> <!-- hide class="collapsible wikitable" --> <!-- Show class="wikitable collapsible collapsed" --> {| class="wikitable collapsible collapsed" style="border-color:transparent; background: transparent; width: 100%; margin: 0; text-align: center;" align="center" |- ! <div style="font-size:120%; color:black; background-color:#FFC569; vertical-align:top;">Galeri Pamjesh</div> |- |style="text-align: center; width: 100%; " | <gallery mode=packed heights=234px> File:ধনবাড়ী মসজিদের প্রধান ফটক ও মিনার.jpg File:মাজার গম্বুজ.jpg File:ধনবাড়ী জমিদার বাড়ী ৬.jpg File:Dg 245 - 18 HANBARI JOMIDAR BARI 184.jpg </gallery> |} ==Shiko gjithashtu== * [[Zamindar Bari i Pakutias]] * [[Zamindar Bari i Maherës]] * [[Mojez Manzili]] * [[Sonargaoni]] * [[Panam Nagari]] * [[Zamindar Bari i Baliadit]] * [[Zamindar Bari i Baliatit]] * [[Zamindar Bari i Srifaltalit]] * [[Zamindar Bari i Teotas]] * [[Raxhbari i Muraparës]] * [[Mauzoleu i Bibi Marjamit]] * [[Bara Sardar Bari]] * [[Varri i Kolombo Sahibit]] * [[Mazari dhe Xhamia e Haxhi Baba Saleh]] * [[Fortesa e Haxhiganxhit]] * [[Fortesa e Idrakpurit]] * [[Fortesa e Sonakandës]] * [[Fortesa e Xhangalbarit]] * [[Historia e Bangladeshit]] * [[Arkitektura e Bengalit]] * [[Lista e monumenteve të rëndësishme në divizionin e Dhakës]] * [[Lista e vendeve arkeologjike në divizionin e Dhakës]] == Referime == {{reflist}} ==Bibliografia== {{Commons category|Dhanbari Nawab Palace|Zamindar Bari i Dhanbarit}} * {{cite book|author=Muhammad Abdullah|year=1987|title=Naoẏāba Ālī Caudhurī: jībana o karma|url=https://books.google.al/books?id=g8i1AAAAIAAJ|publisher=Isalāmika Phāuṇḍeśana Bāṃlādésa|lang=bn}} * {{cite book|author=Joynal Hossain|year=2012|title=Baticromy Art Punnyor Ghore Sunno Diye|url=https://www.rokomari.com/book/19537/baticromy-art-punnyor-ghore-sunno-diye|publisher=Adorn Publications|lang=bn|isbn=978-984-200218-2|accessdate=7 shtator 2017}} * {{cite book|author=Muhammad Mojlum Khan|year=2013|lang=en|publisher=Kube Publishing Limited|url=https://books.google.al/books?id=AJ9wmgEACAAJ|title=The Muslim Heritage of Bengal: The Lives, Thoughts and Achievements of Great Muslim Scholars, Writers and Reformers of Bangladesh and West Bengal|isbn=978-1-84774-059-5}} * {{cite book|author=Khan Mahbub|chapter=Danbari Mosque|year=2012|lang=en|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dhanbari_Mosque|title=Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=Asiatic Society of Bangladesh|accessdate=16 gusht 2016|editor1=Sirajul Islam|editor2=Ahmed A. Jamal|OCLC=52727562|isbn=984-32-0576-6|edition=i 2-të|OL=30677644M}} [[Kategoria:Ndërtesa të përfunduara në shekullin XIX]] [[Kategoria:Pallate në Bangladesh]] 348edh4mje4snmgs0ynx84nb06ddo3a Diskutim:Zamindar Bari i Dhanbarit 1 365920 3007818 2878877 2026-07-11T12:34:02Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007818 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Zamindar Bari i Dhanbarit/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Dhanbarit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007817 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170908020742/http://www.bd-pratidin.com/last-page/2014/09/04/28156 për lidhjen http://www.bd-pratidin.com/last-page/2014/09/04/28156. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 14:34 (CEST) 6g5ih445dw4fdzsfx9ggdmo9uv583q1 Diskutim:Zamindar Bari i Teotas 1 365922 3007820 2870879 2026-07-11T12:37:32Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007820 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Teotas]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2713604 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211118101849/http://www.eibela.com/article/print/50598.jsp për lidhjen http://www.eibela.com/article/print/50598.jsp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 nëntor 2024 16:36 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Teotas]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2870878 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20241202203418/https://banglanews24.com/public/print/413503 për lidhjen https://banglanews24.com/public/print/413503. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 nëntor 2025 10:30 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Teotas]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007819 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20241214032538/https://www.bd-pratidin.com/last-page/2015/05/23/82892 për lidhjen https://www.bd-pratidin.com/last-page/2015/05/23/82892. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 14:37 (CEST) j9ndmo0jfcgb9t1a1qkqr3extlv75nt Diskutim:Benjamin Pavard 1 365992 3007897 3007514 2026-07-12T01:46:40Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007897 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Benjamin Pavard/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Benjamin Pavard]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007896 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180701164850/https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-mit-diesem-kader-spielt-der-vfb.b8896e67-356b-487e-b885-78ff13513e9b.html për lidhjen https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-mit-diesem-kader-spielt-der-vfb.b8896e67-356b-487e-b885-78ff13513e9b.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210922105454/https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-hier-finden-sie-alle-informationen-zum-achten-spieltag.1b2d54f4-b078-4a33-b641-0afebad51c43.html për lidhjen https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vfb-stuttgart-gegen-spvgg-greuther-fuerth-hier-finden-sie-alle-informationen-zum-achten-spieltag.1b2d54f4-b078-4a33-b641-0afebad51c43.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 03:46 (CEST) fv4om2os2hb01vdqhrg7kkcvrbd9ltp Diskutim:Zamindar Bari i Baliatit 1 366946 3007816 2839906 2026-07-11T12:32:05Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007816 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Baliatit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2720281 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://baliatipalace.com/history-of-baliatipalace/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 nëntor 2024 23:18 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Baliatit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2839905 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200610162353/http://www.heritagebangladesh.co/detail/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A6%BE-64_bn.html për lidhjen http://www.heritagebangladesh.co/detail/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%A8%E0%A6%BE-64_bn.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 shtator 2025 21:34 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zamindar Bari i Baliatit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007815 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250808112130/https://www.bd-pratidin.com/various/2015/07/30/96663 për lidhjen http://www.bd-pratidin.com/various/2015/07/30/96663. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 14:32 (CEST) 3qzu0ef5207h94jn9o1fiqnrb3tot7d Aplikimet e inteligjencës artificiale 0 368918 3007863 2988298 2026-07-11T20:45:20Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007863 wikitext text/x-wiki [[Inteligjenca artificiale]] (IA) është përdorur në aplikacione në të gjithë industrinë dhe akademinë. Në një mënyrë analoge me energjinë elektrike ose kompjuterët, IA shërben si një teknologji për qëllime të përgjithshme. Programet e IA imitojnë perceptimin dhe të kuptuarit, dhe janë dizajnuar për t'iu përshtatur informacionit të ri dhe situatave të reja. [[Mësimi makinerik|Mësimi i makinës]] është përdorur për qëllime të ndryshme shkencore dhe komerciale<ref>{{Cite journal|last=Brynjolfsson|first=Erik|last2=Mitchell|language=en|first2=Tom|date=22 dhjetor 2017|title=What can machine learning do? Workforce implications|url=https://archive.org/details/science_2017-12-22_358_6370/page/1530|journal=Science|volume=358|issue=6370|pages=1530–1534|bibcode=2017Sci...358.1530B|doi=10.1126/science.aap8062|pmid=29269459}}</ref> duke përfshirë [[Përkthimi makinerik|përkthimin e gjuhës]], [[Vizioni kompjuterik|njohjen e imazhit]], [[Vendimmarrja|vendimmarrjen]],<ref>{{Cite journal|last=Shin|first=Minkyu|last2=Kim|language=en|first2=Jin|last3=van Opheusden|first3=Bas|last4=Griffiths|first4=Thomas L.|date=2023|title=Superhuman artificial intelligence can improve human decision-making by increasing novelty|journal=[[Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America|Proceedings of the National Academy of Sciences]]|volume=120|issue=12|pages=e2214840120|arxiv=2303.07462|bibcode=2023PNAS..12014840S|doi=10.1073/pnas.2214840120|pmc=10041097|pmid=36913582|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Chen|first=Yiting|last2=Liu|first2=Tracy Xiao|last3=Shan|first3=You|last4=Zhong|language=en|first4=Songfa|date=2023|title=The emergence of economic rationality of GPT|journal=[[Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America|Proceedings of the National Academy of Sciences]]|volume=120|issue=51|pages=e2316205120|arxiv=2305.12763|bibcode=2023PNAS..12016205C|doi=10.1073/pnas.2316205120|pmc=10740389|pmid=38085780|doi-access=free}}</ref> vlerësimin e meritave dhe [[Biznesi elektronik|tregtinë elektronike]]. == Interneti dhe tregtia elektronike == === Burimet dhe postimet në ueb === Mësimi i makinës është përdorur për sistemet e rekomandimeve për të përcaktuar se cilat postime duhet të shfaqen në burimet e mediave sociale.<ref>{{Cite web|date=27 maj 2022|title=What are the security risks of open sourcing the Twitter algorithm?|url=https://venturebeat.com/2022/05/27/open-source-twitter-security-risks/|access-date=29 maj 2022|website=VentureBeat|language=en|archive-date=28 korrik 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240728232535/http://venturebeat.com/2022/05/27/open-source-twitter-security-risks/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Examining algorithmic amplification of political content on Twitter|url=https://blog.twitter.com/en_us/topics/company/2021/rml-politicalcontent|access-date=29 maj 2022|language=en-us}}</ref> Lloje të ndryshme të analizave të mediave sociale gjithashtu përdorin mësimin makinerik<ref>{{Cite journal|last=Park|first=SoHyun|last2=Oh|first2=Heung-Kwon|last3=Park|first3=Gibeom|last4=Suh|first4=Bongwon|last5=Bae|language=en|first5=Woo Kyung|last6=Kim|first6=Jin Won|last7=Yoon|first7=Hyuk|last8=Kim|first8=Duck-Woo|last9=Kang|first9=Sung-Bum|date=shkurt 2016|title=The Source and Credibility of Colorectal Cancer Information on Twitter|journal=Medicine|volume=95|issue=7|pages=e2775|doi=10.1097/MD.0000000000002775|pmc=4998625|pmid=26886625}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Efthimion|first=Phillip|last2=Payne|language=en|first2=Scott|last3=Proferes|first3=Nicholas|date=20 korrik 2018|title=Supervised Machine Learning Bot Detection Techniques to Identify Social Twitter Bots|url=https://scholar.smu.edu/datasciencereview/vol1/iss2/5/|journal=SMU Data Science Review|volume=1|issue=2}}</ref> dhe ka kërkime mbi përdorimin e tij për etiketimin/përmirësimin/korrigjimin (gjysmë) automatik të [[Keqinformimi|dezinformatave në internet]] dhe flluskave të filtrimit përkatës.<ref name="onlenv">{{Cite web|title=The online information environment|url=https://royalsociety.org/-/media/policy/projects/online-information-environment/the-online-information-environment.pdf|access-date=21 shkurt 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Islam|first=Md Rafiqul|last2=Liu|language=en|first2=Shaowu|last3=Wang|first3=Xianzhi|last4=Xu|first4=Guandong|date=29 shtator 2020|title=Deep learning for misinformation detection on online social networks: a survey and new perspectives|journal=Social Network Analysis and Mining|volume=10|issue=1|pages=82|doi=10.1007/s13278-020-00696-x|pmc=7524036|pmid=33014173}}</ref> IA është përdorur për të personalizuar opsionet e blerjeve dhe për të personalizuar ofertat.<ref>{{Cite news|date=9 nëntor 2020|title=How artificial intelligence may be making you buy things|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/technology-54522442/|access-date=9 nëntor 2020|language=en}}</ref> Kompanitë e lojërave të fatit në internet kanë përdorur IA për të targetuar lojtarët.<ref>{{Cite web|last=Busby|first=Mattha|date=30 prill 2018|title=Revealed: how bookies use AI to keep gamblers hooked|url=https://www.theguardian.com/technology/2018/apr/30/bookies-using-ai-to-keep-gamblers-hooked-insiders-say|website=The Guardian|language=en}}</ref> === Asistentët virtualë dhe kërkimi === Asistentët personalë inteligjentë përdorin IA për të kuptuar shumë kërkesa të gjuhës natyrore në mënyra të tjera sesa komandat rudimentare. Shembuj të zakonshëm janë Siri i Apple, Alexa e Amazon dhe një IA më e fundit, ChatGPT nga OpenAI.<ref>{{Cite web|last=Rowinski, Dan|date=15 janar 2013|title=Virtual Personal Assistants & The Future Of Your Smartphone [Infographic]|url=http://readwrite.com/2013/01/15/virtual-personal-assistants-the-future-of-your-smartphone-infographic|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222083034/http://readwrite.com/2013/01/15/virtual-personal-assistants-the-future-of-your-smartphone-infographic|archive-date=22 dhjetor 2015|website=ReadWrite|language=en}}</ref> [[Microsoft Copilot|Bing Chat]] ka përdorur inteligjencën artificiale si pjesë të motorit të saj të kërkimit.<ref>{{Cite news|last=Roose|first=Kevin|date=2023-02-16|title=Bing's A.I. Chat: 'I Want to Be Alive. 😈'|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2023/02/16/technology/bing-chatbot-transcript.html|access-date=2024-04-23|issn=0362-4331}}</ref> === Filtrimi i spam-it === Mësimi i makinerisë mund të përdoret për të luftuar spam-in, mashtrimet dhe [[phishing]]-un. Ai mund të analizojë përmbajtjen e sulmeve të spam-it dhe phishing-ut për t'u përpjekur të identifikojë elemente të dëmshme.<ref>{{Cite book|last=Galego Hernandes|first=Paulo R.|title=2021 IEEE Symposium Series on Computational Intelligence (SSCI)|last2=Floret|language=en|first2=Camila P.|last3=Cardozo De Almeida|first3=Katia F.|last4=Da Silva|first4=Vinicius Camargo|last5=Papa|first5=Joso Paulo|last6=Pontara Da Costa|first6=Kelton A.|date=2021|isbn=978-1-72819-048-8|pages=01–06|chapter=Phishing Detection Using URL-based XAI Techniques|doi=10.1109/SSCI50451.2021.9659981}}</ref> Disa modele të ndërtuara nëpërmjet algoritmeve të mësimit të makinerive kanë një saktësi mbi 90% në dallimin mes email-eve të spam-it dhe atyre legjitime.<ref>{{Cite journal|last=Jáñez-Martino|first=Francisco|last2=Alaiz-Rodríguez|first2=Rocío|last3=González-Castro|first3=Víctor|last4=Fidalgo|first4=Eduardo|last5=Alegre|first5=Enrique|date=2023-02-01|title=A review of spam email detection: analysis of spammer strategies and the dataset shift problem|journal=Artificial Intelligence Review|language=en|volume=56|issue=2|pages=1145–1173|doi=10.1007/s10462-022-10195-4|doi-access=free}}</ref> Këto modele mund të rafinohen duke përdorur të dhëna të reja dhe taktika të evoluara të spam-it. Mësimi i makinës gjithashtu analizon tipare të tilla si sjellja e dërguesit, informacioni i ballinës së email-it dhe llojet e bashkëngjitjeve, duke rritur potencialisht zbulimin e spam-it.<ref>{{Cite journal|last=Kapan|first=Sibel|last2=Sora Gunal|first2=Efnan|date=janar 2023|title=Improved Phishing Attack Detection with Machine Learning: A Comprehensive Evaluation of Classifiers and Features|journal=Applied Sciences|language=en|volume=13|issue=24|pages=13269|doi=10.3390/app132413269|issn=2076-3417|doi-access=free}}</ref> === Përkthimi i gjuhës === Teknologjia e përkthimit të të folurit përpiqet të konvertojë fjalët e folura të një gjuhe në një gjuhë tjetër. Kjo potencialisht redukton barrierat gjuhësore në tregtinë globale dhe shkëmbimet ndërkulturore, duke u mundësuar folësve të gjuhëve të ndryshme të komunikojnë me njëri-tjetrin.<ref>{{Cite web|last=Nakamura|language=en|first=Satoshi|date=2009|title=Overcoming the language barrier with speech translation technology.|url=https://www.academia.edu/download/49044549/10.1.1.472.1019.pdf|website=Science & Technology Trends-Quarterly Review|access-date=16 dhjetor 2024|archive-date=8 korrik 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240708231722/https://www.academia.edu/download/49044549/10.1.1.472.1019.pdf|url-status=dead}}</ref> IA është përdorur për të përkthyer automatikisht gjuhën e folur dhe përmbajtjen tekstuale në produkte të tilla si Microsoft Translator, [[Google translate|Google Translate]] dhe DeepL Translator.<ref>{{Cite news|last=Clark|first=Jack|date=8 dhjetor 2015b|title=Why 2015 Was a Breakthrough Year in Artificial Intelligence|publisher=Bloomberg L.P.|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-12-08/why-2015-was-a-breakthrough-year-in-artificial-intelligence|url-status=live|url-access=subscription|access-date=23 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161123053855/https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-12-08/why-2015-was-a-breakthrough-year-in-artificial-intelligence|archive-date=23 nëntor 2016|language=en}}</ref> Për më tepër, kërkime dhe zhvillime janë në progres për të deshifruar dhe realizuar komunikimin me kafshët.<ref name="10.1038/s41598-022-07174-8">{{Cite journal|last=Briefer|first=Elodie F.|last2=Sypherd|first2=Ciara C.-R.|last3=Linhart|first3=Pavel|last4=Leliveld|first4=Lisette M. C.|last5=Padilla de la Torre|first5=Monica|last6=Read|first6=Eva R.|last7=Guérin|first7=Carole|last8=Deiss|first8=Véronique|last9=Monestier|first9=Chloé|last10=Rasmussen|first10=Jeppe H.|last11=Špinka|first11=Marek|last12=Düpjan|first12=Sandra|last13=Boissy|first13=Alain|last14=Janczak|first14=Andrew M.|last15=Hillmann|first15=Edna|date=7 mars 2022|title=Classification of pig calls produced from birth to slaughter according to their emotional valence and context of production|journal=Scientific Reports|volume=12|language=en|issue=1|pages=3409|bibcode=2022NatSR..12.3409B|doi=10.1038/s41598-022-07174-8|pmc=8901661|pmid=35256620}}</ref><ref>{{Cite news|date=31 korrik 2022|title=Can artificial intelligence really help us talk to the animals?|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/science/2022/jul/31/can-artificial-intelligence-really-help-us-talk-to-the-animals|access-date=30 gusht 2022}}</ref> Kuptimi nuk përcillet vetëm nga teksti, por edhe nëpërmjet përdorimit dhe kontekstit (shih semantikën dhe [[Pragmatika|pragmatikën]]). Si rezultat, dy qasjet kryesore të kategorizimit për përkthimet makinerike janë përkthimet makinerike nervore (PMN-të) dhe statistikore. Metoda e vjetër e kryerjes së përkthimit ishte përdorimi i metodologjisë së përkthimit statistikor të makinës (PSM) për të parashikuar rezultatin më të mirë të mundshëm me algoritme specifike. Megjithatë, me PMN, qasja përdor algoritme dinamike për të arritur përkthime më të mira bazuar në kontekst.<ref>{{Cite book|last=K. Mandal, G. S. Pradeep Ghantasala, Firoz Khan, R. Sathiyaraj, B. Balamurugan|title=Natural Language Processing in Artificial Intelligence|date=2020|publisher=Apple Academic Press|isbn=978-0-367-80849-5|edition=1st|pages=53–54|language=en}}</ref> === Njohja e fytyrës dhe etiketimi i imazhit === IA është përdorur në [[Sistemi i njohjes së fëtyrës|sistemet e njohjes së fytyrës]]. Disa shembuj janë Face ID e Apple dhe [[Historia e versioneve të Android|Face Unlock]] e Android-it, të cilat përdoren për të siguruar pajisjet mobile.<ref>{{Cite news|last=Heath|first=Nick|date=11 dhjetor 2020|title=What is AI? Everything you need to know about Artificial Intelligence|language=en|publisher=ZDNet|url=https://www.zdnet.com/article/what-is-ai-heres-everything-you-need-to-know-about-artificial-intelligence/|access-date=1 mars 2021}}</ref> Etiketimi i imazheve është përdorur nga Google Image Labeler për të zbuluar produktet në foto dhe për të lejuar njerëzit të kërkojnë bazuar në një foto. Etiketimi i imazhit është demonstruar gjithashtu për të gjeneruar fjalim për të përshkruar imazhe për njerëzit e verbër.{{Sfn|Clark|2015b}} DeepFace i Facebook-ut identifikon fytyrat njerëzore në imazhet dixhitale. == Lojërat == Lojërat kanë qenë një aplikim i madh i aftësive të IA që nga vitet 1950. Në shekullin e 21-të, IA kanë mundur lojtarët njerëzorë në shumë lojëra, duke përfshirë [[shahu]] (Deep Blue), ''Jeopardy!'' (Watson), [[Go (lojë)|Go]] (AlphaGo),<ref name="bbc-alphago">{{Cite web|title=AlphaGo – Google DeepMind|url=https://deepmind.com/alpha-go.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310191926/https://www.deepmind.com/alpha-go.html|archive-date=10 mars 2016|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|date=12 mars 2016|title=Artificial intelligence: Google's AlphaGo beats Go master Lee Se-dol|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/technology-35785875|url-status=live|access-date=1 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826103910/http://www.bbc.com/news/technology-35785875|archive-date=26 gusht 2016|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=maj 2017|title=World's Go Player Ratings|url=http://www.goratings.org/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170401123616/https://www.goratings.org/|archive-date=1 prill 2017|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=maj 2017|title=柯洁迎19岁生日 雄踞人类世界排名第一已两年|url=http://sports.sina.com.cn/go/2016-08-02/doc-ifxunyya3020238.shtml|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170811222849/http://sports.sina.com.cn/go/2016-08-02/doc-ifxunyya3020238.shtml|archive-date=11 gusht 2017|language=zh}}</ref><ref>{{Cite web|date=23 dhjetor 2020|title=MuZero: Mastering Go, chess, shogi and Atari without rules|url=https://deepmind.com/blog/article/muzero-mastering-go-chess-shogi-and-atari-without-rules|access-date=1 mars 2021|website=Deepmind|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Steven Borowiec|last2=Tracey Lien|date=12 mars 2016|title=AlphaGo beats human Go champ in milestone for artificial intelligence|work=[[Los Angeles Times]]|url=https://www.latimes.com/world/asia/la-fg-korea-alphago-20160312-story.html|access-date=13 mars 2016|language=en}}</ref> poker (Pluribus<ref>{{Cite web|last=Solly|language=en|first=Meilan|title=This Poker-Playing A.I. Knows When to Hold 'Em and When to Fold 'Em|url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/poker-playing-ai-knows-when-hold-em-when-fold-em-180972643/|website=Smithsonian|quote=Pluribus has bested poker pros in a series of six-player no-limit Texas Hold'em games, reaching a milestone in artificial intelligence research. It is the first bot to beat humans in a complex multiplayer competition.}}</ref> dhe Cepheus),<ref>{{Cite journal|last=Bowling|first=Michael|last2=Burch|first2=Neil|last3=Johanson|first3=Michael|last4=Tammelin|first4=Oskari|date=9 janar 2015|title=Heads-up limit hold'em poker is solved|url=https://archive.org/details/sim_science_science_2015-01-09_347_6218/page/144|journal=Science|volume=347|language=en|issue=6218|pages=145–149|bibcode=2015Sci...347..145B|doi=10.1126/science.1259433|pmid=25574016}}</ref> E-sports (StarCraft),<ref>{{Cite journal|last=Ontanon|first=Santiago|last2=Synnaeve|first2=Gabriel|last3=Uriarte|first3=Alberto|last4=Richoux|first4=Florian|last5=Churchill|first5=David|last6=Preuss|first6=Mike|date=dhjetor 2013|title=A Survey of Real-Time Strategy Game AI Research and Competition in StarCraft|journal=IEEE Transactions on Computational Intelligence and AI in Games|volume=5|language=en|issue=4|pages=293–311|citeseerx=10.1.1.406.2524|doi=10.1109/TCIAIG.2013.2286295}}</ref><ref>{{Cite news|year=2017|title=Facebook Quietly Enters StarCraft War for AI Bots, and Loses|work=WIRED|url=https://www.wired.com/story/facebook-quietly-enters-starcraft-war-for-ai-bots-and-loses/|access-date=7 maj 2018|language=en}}</ref> dhe lojën e përgjithshme (AlphaZero<ref>{{Cite journal|last=Silver|first=David|author-link=David Silver (programmer)|last2=Hubert|first2=Thomas|last3=Schrittwieser|first3=Julian|last4=Antonoglou|first4=Ioannis|last5=Lai|first5=Matthew|last6=Guez|first6=Arthur|last7=Lanctot|first7=Marc|last8=Sifre|first8=Laurent|last9=Kumaran|first9=Dharshan|last10=Graepel|first10=Thore|last11=Lillicrap|first11=Timothy|last12=Simonyan|first12=Karen|last13=Hassabis|first13=Demis|author-link13=Demis Hassabis|date=7 dhjetor 2018|title=A general reinforcement learning algorithm that masters chess, shogi, and go through self-play|journal=[[Science (journal)|Science]]|volume=362|language=en|issue=6419|pages=1140–1144|bibcode=2018Sci...362.1140S|doi=10.1126/science.aar6404|pmid=30523106|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite news|last=Sample|first=Ian|date=18 tetor 2017|title='It's able to create knowledge itself': Google unveils AI that learns on its own|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/science/2017/oct/18/its-able-to-create-knowledge-itself-google-unveils-ai-learns-all-on-its-own|access-date=7 maj 2018}}</ref><ref>{{Cite news|date=5 korrik 2017|title=The AI revolution in science|language=en|work=Science {{!}} AAAS|url=https://www.science.org/content/article/ai-revolution-science|access-date=7 maj 2018}}</ref> dhe MuZero).<ref>{{Cite news|date=16 shkurt 2016|title=The superhero of artificial intelligence: can this genius keep it in check?|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/technology/2016/feb/16/demis-hassabis-artificial-intelligence-deepmind-alphago|url-status=live|access-date=26 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180423220101/https://www.theguardian.com/technology/2016/feb/16/demis-hassabis-artificial-intelligence-deepmind-alphago|archive-date=23 prill 2018|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Mnih|first=Volodymyr|last2=Kavukcuoglu|first2=Koray|last3=Silver|first3=David|last4=Rusu|first4=Andrei A.|last5=Veness|first5=Joel|last6=Bellemare|first6=Marc G.|last7=Graves|first7=Alex|last8=Riedmiller|first8=Martin|last9=Fidjeland|first9=Andreas K.|last10=Ostrovski|first10=Georg|last11=Petersen|first11=Stig|last12=Beattie|first12=Charles|last13=Sadik|first13=Amir|last14=Antonoglou|first14=Ioannis|last15=King|first15=Helen|date=26 shkurt 2015|title=Human-level control through deep reinforcement learning|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_nature_2015-02-26_518_7540/page/529|journal=Nature|volume=518|language=en|issue=7540|pages=529–533|bibcode=2015Natur.518..529M|doi=10.1038/nature14236|pmid=25719670}}</ref><ref>{{Cite news|last=Sample|first=Ian|date=14 mars 2017|title=Google's DeepMind makes AI program that can learn like a human|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/global/2017/mar/14/googles-deepmind-makes-ai-program-that-can-learn-like-a-human|url-status=live|access-date=26 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180426212908/https://www.theguardian.com/global/2017/mar/14/googles-deepmind-makes-ai-program-that-can-learn-like-a-human|archive-date=26 prill 2018|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Schrittwieser|first=Julian|last2=Antonoglou|first2=Ioannis|last3=Hubert|first3=Thomas|last4=Simonyan|first4=Karen|last5=Sifre|first5=Laurent|last6=Schmitt|first6=Simon|last7=Guez|first7=Arthur|last8=Lockhart|first8=Edward|last9=Hassabis|first9=Demis|last10=Graepel|first10=Thore|last11=Lillicrap|first11=Timothy|last12=Silver|first12=David|date=24 dhjetor 2020|title=Mastering Atari, Go, chess and shogi by planning with a learned model|journal=Nature|volume=588|language=en|issue=7839|pages=604–609|arxiv=1911.08265|bibcode=2020Natur.588..604S|doi=10.1038/s41586-020-03051-4|pmid=33361790}}</ref> IA ka zëvendësuar algoritmet e koduara me dorë në shumicën e programeve të shahut.<ref>{{Cite web|last=K|first=Bharath|date=2 prill 2021|title=AI In Chess: The Evolution of Artificial Intelligence In Chess Engines|url=https://towardsdatascience.com/ai-in-chess-the-evolution-of-artificial-intelligence-in-chess-engines-a3a9e230ed50|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220106013604/https://towardsdatascience.com/ai-in-chess-the-evolution-of-artificial-intelligence-in-chess-engines-a3a9e230ed50|archive-date=6 janar 2022|access-date=6 janar 2022|website=Medium|language=en}}</ref> Ndryshe nga [[Go (lojë)|go]]-ja ose [[shahu]], pokeri është një lojë me informacion të papërsosur, kështu që një program që luan poker duhet të arsyetojë nën pasiguri. Lojtarët e përgjithshëm të lojërave punojnë duke përdorur reagimet nga sistemi i lojës, pa i njohur rregullat. IA përdoret gjithashtu si lojë në vetvete. Kuki AI u dizajnua për të argëtuar njerëzit. Ajo mund të përdoret "për një sërë aktivitetesh të ndryshme duke përfshirë leximin e një letre tarot, luajtjen e një loje, marrjen e një horoskopi, ose thjesht për të kaluar kohë".<ref>{{Cite web|last=Ortiz|first=Sabrina|title=You can now chat with a famous AI character on Viber. Here's how|url=https://www.zdnet.com/article/you-can-now-chat-with-a-famous-ai-character-on-viber-heres-how/#google_vignette|access-date=5 dhjetor 2024|language=en|website=zdnet.com|publisher=[[ZDNET]]|quote=ICONIQ created Kuki, an AI character whose sole purpose is to entertain humans and has even been used as a brand ambassador for H&M, modeled for Vogue, and starred in its own Roblox game.}}</ref> Prej kohësh është spekuluar se do të ketë shoqërues njerëzor artificial që do t'u ofronin njerëzve shoqëri dhe argëtim. Njerëzit që janë të vetmuar e konsiderojnë Kuki-n si një shoqërues të mirë dhe ka mbi 5 milionë përdorues që nga viti 2020 sipas një raporti të CNN.<ref>{{Cite web|last=Lewis|first=Nell|title=Robot friends: Why people talk to chatbots in times of trouble|url=https://edition.cnn.com/2020/08/19/world/chatbot-social-anxiety-spc-intl/index.html|access-date=5 dhjetor 2024|language=en|website=cnn.com|publisher=[[CNN]]|quote=Since 2016, when the bot landed on major messaging platforms, an estimated 5 million unique users hailing from all corners of the world have chatted with her.|archive-date=7 dhjetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241207075648/https://edition.cnn.com/2020/08/19/world/chatbot-social-anxiety-spc-intl/index.html|url-status=dead}}</ref> Character.ai është një shembull tjetër i një chatbot-i që përdoret si lojë. == Sfidat ekonomike dhe sociale == AI for Good është një nismë e ITU-së që mbështet institucionet që përdorin IA për të trajtuar disa nga sfidat më të mëdha ekonomike dhe sociale në botë. Për shembull, Universiteti i Kalifornisë Jugore themeloi Qendrën për Inteligjencën Artificiale në Shoqëri, me synimin e përdorimit të IA për të adresuar probleme të tilla si të pastrehët. Studiuesit e [[Universiteti Stanford|Stanford]]-it përdorin [[Inteligjenca artificiale|IA]] për të analizuar imazhet satelitore për të identifikuar zonat me varfëri të lartë.<ref>{{Cite book|title=Preparing for the future of artificial intelligence|publisher=National Science and Technology Council|oclc=965620122|language=en}}</ref> == Bujqësia == Në bujqësi, IA është propozuar si një mënyrë për fermerët për të identifikuar zonat që kanë nevojë për ujitje, plehërim ose trajtime me pesticide për të rritur rendimentet, duke përmirësuar kështu efikasitetin. IA është përdorur për të tentuar të klasifikojë emocionet e thirrjeve të derrave,<ref name="10.1038/s41598-022-07174-8"/> për të automatizuar [[Serra|serat]],<ref>{{Cite journal|last=Moreno|first=Millán M.|last2=Guzmán|first2=Sevilla E.|last3=Demyda|first3=S. E.|date=nëntor 2011|title=Population, Poverty, Production, Food Security, Food Sovereignty, Biotechnology and Sustainable Development: Challenges for the XXI Century|url=https://journals.usamvcluj.ro/index.php/veterinary/article/view/6771|journal=Bulletin of University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine Cluj-Napoca. Veterinary Medicine|volume=1|language=en|issue=68|doi=10.15835/buasvmcn-vm:1:68:6771|doi-broken-date=1 nëntor 2024}}</ref> të zbulojë sëmundjet dhe dëmtuesit,<ref>{{Cite book|last=Liundi|first=Nicholas|title=2019 7th International Conference on Cyber and IT Service Management (CITSM)|last2=Darma|first2=Aditya Wirya|last3=Gunarso|first3=Rivaldi|last4=Warnars|first4=Harco Leslie Hendric Spits|year=2019|isbn=978-1-72812-909-9|language=en|pages=1–5|chapter=Improving Rice Productivity in Indonesia with Artificial Intelligence|doi=10.1109/CITSM47753.2019.8965385}}</ref> dhe të optimizojë ujitjen.<ref>{{Cite journal|last=Talaviya|first=Tanha|last2=Shah|first2=Dhara|last3=Patel|first3=Nivedita|last4=Yagnik|first4=Hiteshri|last5=Shah|first5=Manan|year=2020|title=Implementation of artificial intelligence in agriculture for optimisation of irrigation and application of pesticides and herbicides|journal=Artificial Intelligence in Agriculture|volume=4|language=en|pages=58–73|doi=10.1016/j.aiia.2020.04.002|doi-access=free}}</ref> == Siguria kibernetike == Kompanitë [[Siguria kibernetike|e sigurisë kibernetike]] po adoptojnë rrjete nervore, [[Mësimi makinerik|mësimin e makinës]] dhe [[Përpunimi i gjuhës natyrore|përpunimin e gjuhës natyrore]] për të përmirësuar sistemet e tyre. Aplikimet e IA në sigurinë kibernetike përfshijnë: * Mbrojtja e rrjetit: Mësimi i makinerisë përmirëson sistemet e zbulimit të ndërhyrjeve duke zgjeruar kërkimin përtej kërcënimeve të identifikuara më parë. * Mbrojtja e pikës fundore: Sulmet si ransomware mund të pengohen duke mësuar sjelljet tipike të malware-ve. ** Rastet e aplikimit të sigurisë kibernetike të lidhura me IA ndryshojnë si në përfitim ashtu edhe në kompleksitet. Veçoritë e sigurisë si Orkestrimi i Sigurisë, Automatizimi dhe Përgjigjia (SOAR) dhe Zbulimi dhe Përgjigjia e Zgjeruar e Pikës së Fundit (XDR) ofrojnë përfitime të rëndësishme për bizneset, por kërkojnë përpjekje të konsiderueshme integrimi dhe përshtatjeje.<ref>{{Cite journal|last=Kant|first=Daniel|last2=Johannsen|first2=Andreas|date=2022-01-16|title=Evaluation of AI-based use cases for enhancing the cyber security defense of small and medium-sized companies (SMEs)|url=https://library.imaging.org/ei/articles/34/3/MOBMU-387|journal=Electronic Imaging|language=en|volume=34|issue=3|pages=387–3|doi=10.2352/EI.2022.34.3.MOBMU-387|issn=2470-1173|access-date=16 dhjetor 2024|archive-date=30 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240530014930/https://library.imaging.org/ei/articles/34/3/MOBMU-387|url-status=dead}}</ref> * Siguria e aplikacionit: mund të ndihmojë kundërsulme të tilla si falsifikimi i kërkesave nga ana e serverit, [[SQL Injektimi|injektimi SQL]], skriptimi ndërfaqesh dhe [[Sulmet DoS|mohimi i shpërndarë i shërbimit]]. ** Teknologjia IA mund të përdoret gjithashtu për të përmirësuar sigurinë e sistemit dhe për të mbrojtur privatësinë tonë. Randrianasolo (2012) sugjeroi një sistem sigurie të bazuar në inteligjencën artificiale që mund të njohë ndërhyrjet dhe të përshtatet për të performuar më mirë.<ref>{{Cite journal|last=Randrianasolo|first=Arisoa|date=2012|language=en|title=Artificial intelligence in computer security: Detection, temporary repair and defense|url=http://hdl.handle.net/2346/45196|journal=Texas Tech University Libraries}}</ref> Për të përmirësuar sigurinë e cloud computing, Sahil (2015) krijoi një sistem të profilit të përdoruesit për mjedisin e cloud me teknika IA. * Sjellja e dyshimtë e përdoruesit: Mësimi i makinerive mund të identifikojë mashtrimet ose aplikacionet e komprometuara teksa ato ndodhin. Shefi i mashtrimit të Google, Shuman Ghosemajumder, ka thënë se IA do të përdoret për të automatizuar plotësisht shumicën e operacioneve të sigurisë kibernetike me kalimin e kohës.<ref>{{Cite web|date=2020-09-06|title=How AI will automate cybersecurity in the post-COVID world|url=https://venturebeat.com/2020/09/06/how-ai-will-automate-cybersecurity-in-the-post-covid-world/|access-date=2022-05-09|website=VentureBeat|language=en-US|archive-date=29 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240629233640/https://venturebeat.com/2020/09/06/how-ai-will-automate-cybersecurity-in-the-post-Covid-world/|url-status=dead}}</ref> == Arsimi == Inteligjenca artificiale e përmirëson mësimdhënien, duke u fokusuar në çështje të rëndësishme si lidhja e njohurive dhe barazia arsimore. Evolucioni i IA në arsim dhe teknologji duhet të përdoret për të përmirësuar aftësitë njerëzore në marrëdhëniet ku ato nuk zëvendësojnë njerëzit. [[UNESCO]] e njeh të ardhmen e IA në arsim si një instrument për arritjen e Objektivin e Zhvillimit të Qëndrueshëm 4, i quajtur "Arsimi cilësor gjithëpërfshirës dhe i barabartë.”<ref name="Harvard-2023">{{Cite web|date=2023-02-09|title=AI in Education{{!}} Harvard Graduate School of Education|url=https://www.gse.harvard.edu/ideas/edcast/23/02/educating-world-artificial-intelligence|access-date=2024-04-20|website=www.gse.harvard.edu|language=en}}</ref> [[Forumi Ekonomik Botëror]] thekson gjithashtu kontributin e IA në përmirësimin e përgjithshëm të studentëve dhe transformimin e mësimdhënies në një proces më të këndshëm.<ref name="Harvard-2023"/> '''Mësimi i Personalizuar''' Sistemet e tutorimit të drejtuara nga IA, të tilla si Khan Academy, Duolingo dhe Carnegie Learning janë baza e ofrimit të arsimit të personalizuar.<ref name="nair-2021"/> Këto platforma përdorin algoritmet e IA për të analizuar modelet individuale të të mësuarit, pikat e forta dhe të dobëta, duke mundësuar personalizimin e përmbajtjes dhe algoritmit për t'iu përshtatur ritmit dhe stilit të të mësuarit të secilit student.<ref name="nair-2021"/> '''Efikasiteti Administrativ''' Në institucionet arsimore, IA po përdoret gjithnjë e më shumë për të automatizuar detyrat rutinë si përcjellja e vijueshmërisë, notimi dhe vlerësimi, gjë që u lejon arsimtarëve t'i kushtojnë më shumë kohë mësimdhënies interaktive dhe angazhimit të drejtpërdrejtë me studentët.<ref name="Brookings">{{Cite web|title=The promises and perils of new technologies to improve education and employment opportunities|url=https://www.brookings.edu/articles/the-promises-and-perils-of-new-technologies-to-improve-education-and-employment-opportunities/|access-date=2024-04-20|website=Brookings|language=en-US}}</ref> Për më tepër, mjetet e inteligjencës artificiale përdoren për të monitoruar përparimin e studentëve, për të analizuar sjelljet e të nxënit dhe për të parashikuar sfidat akademike, duke lehtësuar ndërhyrjet në kohë dhe proaktive për studentët që mund të jenë në rrezik për të mbetur prapa.<ref name="Brookings"/> '''Shqetësimet etike dhe të privatësisë''' Pavarësisht përfitimeve, integrimi i IA në arsim ngre shqetësime të rëndësishme etike dhe të privatësisë, veçanërisht në lidhje me trajtimin e të dhënave të ndjeshme të studentëve.<ref name="nair-2021">{{Cite web|last=nair|first=madhu|date=2021-03-10|title=AI In Education: Where Is It Now And What Is The Future|url=https://www.uopeople.edu/blog/ai-in-education-where-is-it-now-and-what-is-the-future/|access-date=2024-04-20|website=University of the People|language=en-US}}</ref> Është e domosdoshme që sistemet e IA në arsim të jenë të dizajnuara dhe të funksionojnë me një theks të veçantë te transparenca, siguria dhe respektimi i privatësisë për të ruajtur besimin dhe për të mbështetur integritetin e praktikave arsimore.<ref name="nair-2021"/> Shumë rregullore do të ndikohen nga Akti i IA, ligji i parë gjithëpërfshirës për IA në botë.<ref>{{Cite web|date=6 gusht 2023|title=EU AI Act: First regulation on artificial intelligence|url=https://www.europarl.europa.eu/topics/en/article/20230601STO93804/eu-ai-act-first-regulation-on-artificial-intelligence|language=en}}</ref> == Financa == Institucionet financiare kanë përdorur prej kohësh sisteme të rrjeteve nervore artificiale për të zbuluar pagesa ose kërkesa jashtë normës, duke i vënë ato për hetim njerëzor. Përdorimi i IA në [[banka]] filloi në vitin 1987 kur Security Pacific National Bank lançoi një grup pune për parandalimin e mashtrimeve për të kundërshtuar përdorimin e paautorizuar të kartave të debitit.<ref>{{Cite web|last=Christy|first=Charles A.|date=17 janar 1990|title=Impact of Artificial Intelligence on Banking|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-01-17-fi-233-story.html|access-date=10 shtator 2019|website=Los Angeles Times|language=en}}</ref> Kasisto dhe Moneystream përdorin IA. Bankat përdorin IA për të organizuar operacionet për mbajtjen e kontabilitetit, investimin në aksione dhe menaxhimin e pronave. IA mund të përshtatet ndaj ndryshimeve gjatë orarit mbas punës.<ref name="Eleanor">{{Cite web|last=O'Neill|first=Eleanor|date=31 korrik 2016|title=Accounting, automation and AI|url=https://www.icas.com/ca-today-news/how-accountancy-and-finance-are-using-artificial-intelligence|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161118165901/https://www.icas.com/ca-today-news/how-accountancy-and-finance-are-using-artificial-intelligence|archive-date=18 nëntor 2016|access-date=18 nëntor 2016|website=icas.com|language=en}}</ref> IA përdoret për të luftuar mashtrimin dhe krimet financiare duke monitoruar modelet e sjelljes për çdo ndryshim ose anomali të pazakontë.<ref name="fsroundtable.org">{{Cite news|date=2 prill 2015|title=CTO Corner: Artificial Intelligence Use in Financial Services – Financial Services Roundtable|language=en-US|work=Financial Services Roundtable|url=http://fsroundtable.org/cto-corner-artificial-intelligence-use-in-financial-services/|url-status=dead|access-date=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161118165842/http://fsroundtable.org/cto-corner-artificial-intelligence-use-in-financial-services/|archive-date=18 nëntor 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title=Artificial Intelligence Solutions, AI Solutions|url=https://www.sas.com/en_ae/solutions/ai.html|website=sas.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Chapman|first=Lizette|date=7 janar 2019|title=Palantir once mocked the idea of salespeople. Now it's hiring them|url=https://www.latimes.com/business/la-fi-palantir-sales-ipo-20190107-story.html|access-date=28 shkurt 2019|website=Los Angeles Times|language=en}}</ref> Përdorimi i IA në aplikacione të tilla si shitjet online dhe vendimmarrja ka ndryshuar teoritë kryesore ekonomike. Për shembull, platformat e blerjes dhe shitjes të bazuara në IA vlerësojnë kurbat e personalizuara të kërkesës dhe ofertës, duke mundësuar kështu çmimin e individualizuar. Sistemet e IA reduktojnë asimetrinë e informacionit në treg dhe kështu i bëjnë tregjet më efikase.<ref>{{Cite book|last=Marwala|first=Tshilidzi|title=Artificial Intelligence and Economic Theory: Skynet in the Market|url=https://archive.org/details/artificialintell0000unse_v5z5|last2=Hurwitz|first2=Evan|date=2017|isbn=978-3-319-66103-2|series=Advanced Information and Knowledge Processing|pages=[https://archive.org/details/artificialintell0000unse_v5z5/page/n116 101]–110|language=en|chapter=Efficient Market Hypothesis|doi=10.1007/978-3-319-66104-9_9}}</ref> Aplikimi i inteligjencës artificiale në industrinë financiare mund të lehtësojë kufizimet e financimit të ndërmarrjeve joshtetërore, veçanërisht për ndërmarrjet më të vogla dhe më inovative.<ref>{{Cite journal|last=Shao|first=Jun|last2=Lou|first2=Zhukun|last3=Wang|first3=Chong|last4=Mao|first4=Jinye|last5=Ye|first5=Ailin|date=16 maj 2022|title=The impact of artificial intelligence (AI) finance on financing constraints of non-SOE firms in emerging markets|journal=International Journal of Emerging Markets|volume=17|language=en|issue=4|pages=930–944|doi=10.1108/IJOEM-02-2021-0299}}</ref> === Tregtia dhe investimi === Tregtimi algoritmik përfshin përdorimin e sistemeve të IA për të marrë vendime tregtare me shpejtësi më të mëdhe se sa është në gjendje çdo njeri, duke bërë miliona transaksione në një ditë pa ndërhyrjen e njeriut. Një tregti e tillë me frekuencë të lartë përfaqëson një sektor me rritje të shpejtë. Shumë banka, fonde dhe firma tregtare të pronarit tani kanë portofolio të tëra që menaxhohen nga AI. Sistemet e automatizuara të tregtimit përdoren zakonisht nga investitorë të mëdhenj institucionalë, por përfshijnë edhe firma më të vogla që tregtojnë me sistemet e tyre të IA.<ref>{{Cite web|date=18 maj 2005|title=Algorithmic Trading|url=http://www.investopedia.com/terms/a/algorithmictrading.asp|website=Investopedia|language=en}}</ref> Institucionet e mëdha financiare përdorin IA për të ndihmuar me praktikat e tyre të investimit. Motori i IA i BlackRock, Aladdin, përdoret si brenda kompanisë ashtu edhe nga klientët për të ndihmuar në marrjen e vendimeve të investimit. Funksionet e tij përfshijnë përdorimin e [[Përpunimi i gjuhës natyrore|përpunimit të gjuhës natyrore]] për të analizuar tekste si lajmet, raportet e ndërmjetësit dhe burimet e mediave sociale. Më pas vlerëson mendimin për kompanitë e përmendura dhe cakton një pikë. Banka të tilla si UBS dhe Deutsche Bank përdorin SQREEM (Modeli i Reduktimit dhe Ekstraktimit Kuantik Sekuencial) për të nxjerrë të dhëna për të zhvilluar profile të konsumatorëve dhe për t'i përshtatur ato me produktet e menaxhimit të pasurisë.<ref>{{Cite web|date=5 janar 2017|title=Beyond Robo-Advisers: How AI Could Rewire Wealth Management|url=https://www.americanbanker.com/news/beyond-robo-advisers-how-ai-could-rewire-wealth-management|language=en}}</ref> === Vlerësimi i kredive === Huadhënësi në internet Upstart përdor mësimin e makinerive përvlerësimin e kredive.<ref>{{Cite web|last=Asatryan|first=Diana|date=3 prill 2017|title=Machine Learning Is the Future of Underwriting, But Startups Won't be Driving It|url=http://bankinnovation.net/2017/04/machine-learning-is-the-future-of-underwriting-but-startups-wont-be-driving-it/|access-date=15 prill 2022|website=bankinnovation.net|language=en|archive-date=28 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180728002907/https://bankinnovation.net/2017/04/machine-learning-is-the-future-of-underwriting-but-startups-wont-be-driving-it/|url-status=dead}}</ref> Platforma ZestFinance e Zest Automated Machine Learning (ZAML) përdoret për vlerësimin e kredisë. Kjo platformë përdor mësimin e makinerive për të analizuar të dhënat duke përfshirë transaksionet e blerjeve dhe mënyrën se si një klient plotëson një formular për të vlerësuar huamarrësit. Platforma është veçanërisht e dobishme për të caktuar pikë krediti për ata me histori të kufizuar krediti.<ref>{{Cite press release|url=http://www.businesswire.com/news/home/20170214005357/en/ZestFinance-Introduces-Machine-Learning-Platform-Underwrite-Millennials|title=ZestFinance Introduces Machine Learning Platform to Underwrite Millennials and Other Consumers with Limited Credit History|date=14 shkurt 2017|language=en}}</ref> === Auditimi === IA bën të mundur auditimin e vazhdueshëm. Përfitimet potenciale përfshijnë reduktimin e rrezikut të auditimit, rritjen e nivelit të sigurisë dhe reduktimin e kohëzgjatjes së auditimit.<ref>{{Cite journal|last=Chang|first=Hsihui|last2=Kao|first2=Yi-Ching|last3=Mashruwala|first3=Raj|last4=Sorensen|first4=Susan M.|date=10 prill 2017|title=Technical Inefficiency, Allocative Inefficiency, and Audit Pricing|journal=Journal of Accounting, Auditing & Finance|volume=33|language=en|issue=4|pages=580–600|doi=10.1177/0148558X17696760}}</ref> Auditimi i vazhdueshëm me IA lejon një monitorim dhe raportim në kohë reale të aktiviteteve financiare dhe duke u siguruar bizneseve njohuri në kohë që mund të çojnë në vendimmarrje të shpejtë.<ref>{{Cite journal|last=Munoko|first=Ivy|last2=Brown-Liburd|first2=Helen L.|last3=Vasarhelyi|first3=Miklos|date=nëntor 2020|title=The Ethical Implications of Using Artificial Intelligence in Auditing|journal=Journal of Business Ethics|volume=167|language=en|issue=2|pages=209–234|doi=10.1007/s10551-019-04407-1}}</ref> === Kundër shpërlarjes së parave === Softueri i IA, si LaundroGraph i cili përdor grupe të dhënash bashkëkohore suboptimale, mund të përdoret për kundër shpërlarjes së parave.<ref>{{Cite news|last=Fadelli|first=Ingrid|title=LaundroGraph: Using deep learning to support anti-money laundering efforts|language=en|work=techxplore.com|url=https://techxplore.com/news/2022-11-laundrograph-deep-anti-money-laundering-efforts.html|access-date=18 dhjetor 2022}}</ref><ref>{{Cite book|last=Cardoso|first=Mário|title=Proceedings of the Third ACM International Conference on AI in Finance|last2=Saleiro|first2=Pedro|last3=Bizarro|first3=Pedro|date=2022|isbn=978-1-4503-9376-8|pages=130–138|chapter=LaundroGraph: Self-Supervised Graph Representation Learning for Anti-Money Laundering|doi=10.1145/3533271.3561727|language=en}}</ref> IA mund të përdoret për të "zhvilluar tubacionin kundër shpërlarjes së parave në një zgjidhje të fuqishme, të shkallëzueshme me një shkallë të reduktuar të gabuar pozitive dhe përshtatshmëri të lartë".<ref>{{Cite journal|last=Han|first=Jingguang|last2=Huang|first2=Yuyun|last3=Liu|first3=Sha|last4=Towey|first4=Kieran|date=dhjetor 2020|title=Artificial intelligence for anti-money laundering: a review and extension|journal=Digital Finance|volume=2|issue=3|pages=211–239|doi=10.1007/s42521-020-00023-1|language=en}}</ref> Një studim rreth të mësuarit të thellë kundër shpërlarjes së parave identifikoi "sfidat kryesore për studiuesit" për të pasur "qasje në të dhënat reale të transaksioneve të fundit dhe mungesën e të dhënave të etiketuara të trajnimit; dhe të dhënat që janë shumë të çekuilibruara" dhe sugjeron që kërkimet e ardhshme duhet të nxjerrin " shpjegueshmëri, [[Graph deep learning|të mësuarit e thellë në grafë]] duke përdorur [[Përpunimi i gjuhës natyrore|përpunimin e gjuhës natyrore]], mësimin e pambikëqyrur dhe përforcues për të trajtuar mungesën e të dhënave të etiketuara; dhe programe të përbashkëta kërkimore midis komunitetit kërkimor dhe industrisë për të përfituar nga njohuritë e fushës dhe akses të kontrolluar në të dhëna”.<ref>{{Cite journal|last=Kute|first=Dattatray Vishnu|last2=Pradhan|first2=Biswajeet|last3=Shukla|first3=Nagesh|last4=Alamri|first4=Abdullah|date=2021|title=Deep Learning and Explainable Artificial Intelligence Techniques Applied for Detecting Money Laundering–A Critical Review|journal=IEEE Access|volume=9|pages=82300–82317|bibcode=2021IEEEA...982300K|doi=10.1109/ACCESS.2021.3086230|doi-access=free|language=en}}</ref> Bankat përdorin mësimin e makinës për të përmirësuar monitorimin e procesit dhe për të demonstruar aftësinë për t'iu përgjigjur në mënyrë efikase teknikave në zhvillim.<ref name="Han-2020">{{Cite journal|last=Han|first=Jingguang|last2=Huang|first2=Yuyun|last3=Liu|first3=Sha|last4=Towey|first4=Kieran|date=dhjetor 2020|title=Artificial intelligence for anti-money laundering: a review and extension|journal=Digital Finance|volume=2|issue=3–4|pages=211–239|doi=10.1007/s42521-020-00023-1|language=en}}</ref> Nëpërmjet mësimint të makinës dhe metodave të tjera, organizatat financiare mund të zbulojnë operacionet e shpërlarjes dhe të zbatojnë pajtueshmërinë në një mënyrë të automatizuar dhe shumë të shpejtë.<ref name="Han-2020"/> === Arkeologjia, historia dhe imazhet e vendeve === Në vitet 1980, IA filloi të bëhej e rëndësishme në financa pasi sistemet e ekspertëve u komercializuan. Për shembull, Dupont krijoi 100 sisteme ekspertësh, të cilat i ndihmuan ata të kursenin pothuajse 10 milionë dollarë në vit.<ref>{{Cite book|last=Durkin|first=J.|title=Expert Systems|year=2002|isbn=978-0-12-443880-4|volume=1|pages=1–22|chapter=History and applications|doi=10.1016/B978-012443880-4/50045-4|language=en}}</ref> Një nga sistemet e para ishte sistemi i ekspertëve Pro-tregtar që parashikoi rënien prej 87 pikësh në Dow Jones Industrial Average më 1986. "Kryqëzimet kryesore të sistemit ishin monitorimi i primeve në treg, përcaktimi i strategjisë optimale të investimit, ekzekutimi i transaksioneve kur është e përshtatshme dhe modifikimi i bazës së njohurive përmes një mekanizmi mësimi."<ref>{{Cite journal|last=Chen|first=K.C.|last2=Liang|first2=Ting-peng|date=maj 1989|title=Protrader: An Expert System for Program Trading|journal=Managerial Finance|volume=15|issue=5|pages=1–6|doi=10.1108/eb013623|language=en}}</ref> Një nga sistemet e para të ekspertëve që ndihmoi me planet financiare ishte PlanPowerm dhe Sistemi i Profilizimit të Klientit, i krijuar nga Applied Expert Systems (APEX). U lançua në vitin 1986. Ndihmoi në krijimin e planeve financiare personale për njerëzit.<ref>{{Cite journal|last=Nielson|first=Norma|last2=Brown|first2=Carol E.|last3=Phillips|first3=Mary Ellen|date=korrik 1990|title=Expert Systems for Personal Financial Planning|journal=Journal of Financial Planning|pages=137–143|doi=10.11575/PRISM/33995|language=en}}</ref> Në vitet 1990, IA u aplikua për zbulimin e mashtrimeve . Në vitin 1993 u lançua Sistemi i Inteligjencës Artificiale FinCEN (FAIS). Ai ishte në gjendje të rishikonte mbi 200,000 transaksione në javë dhe gjatë dy viteve ai ndihmoi në identifikimin e 400 rasteve të mundshme të [[Pastrimi i parasë|shpërlarjes së parave]] të barabarta me 1 miliard dollarë.<ref>{{Cite journal|last=Senator|first=Ted E.|last2=Goldberg|first2=Henry G.|last3=Wooton|first3=Jerry|last4=Cottini|first4=Matthew A.|last5=Khan|first5=A.F. Umar|last6=Kilinger|first6=Christina D.|last7=Llamas|first7=Winston M.|last8=Marrone|first8=MichaeI P.|last9=Wong|first9=Raphael W.H.|year=1995|title=The FinCEN Artificial Intelligence System: Identifying Potential Money Laundering from Reports of Large Cash Transactions|url=https://www.aaai.org/Papers/IAAI/1995/IAAI95-015.pdf|url-status=dead|journal=IAAI-95 Proceedings|archive-url=https://web.archive.org/web/20151020030150/http://www.aaai.org/Papers/IAAI/1995/IAAI95-015.pdf|archive-date=2015-10-20|access-date=2019-01-14|language=en}}</ref> Këto sisteme ekspertësh u zëvendësuan më vonë nga sistemet e mësimit të makinerive.<ref>{{Cite journal|last=Sutton|first=Steve G.|last2=Holt|first2=Matthew|last3=Arnold|first3=Vicky|date=shtator 2016|title='The reports of my death are greatly exaggerated'—Artificial intelligence research in accounting|journal=International Journal of Accounting Information Systems|volume=22|pages=60–73|doi=10.1016/j.accinf.2016.07.005|language=en}}</ref> Inteligjenca artificiale mund të përmirësojë aktivitetin sipërmarrës dhe IA është një nga fushat më dinamike për bizneset fillestare, me kapital të konsiderueshëm sipërmarrës që rrjedh në IA.<ref>{{Cite journal|last=Chalmers|first=Dominic|last2=MacKenzie|first2=Niall G.|last3=Carter|first3=Sara|date=shtator 2021|title=Artificial Intelligence and Entrepreneurship: Implications for Venture Creation in the Fourth Industrial Revolution|journal=Entrepreneurship Theory and Practice|volume=45|issue=5|pages=1028–1053|doi=10.1177/1042258720934581|doi-access=free|language=en}}</ref> == Qeveria == [[Sistemi i njohjes së fëtyrës|Sistemet e njohjes së fytyrës]] nga IA përdoren për [[Vëzhgimi masiv|mbikëqyrje masive]], veçanërisht në Kinë.<ref>{{Cite news|last=Buckley|first=Chris|last2=Mozur|first2=Paul|date=22 maj 2019|title=How China Uses High-Tech Surveillance to Subdue Minorities|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2019/05/22/world/asia/china-surveillance-xinjiang.html|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=3 maj 2019|title=Security lapse exposed a Chinese smart city surveillance system|url=https://techcrunch.com/2019/05/03/china-smart-city-exposed/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210307203740/https://consent.yahoo.com/v2/collectConsent?sessionId=3_cc-session_c8562b93-9863-4915-8523-6c7b930a3efc|archive-date=7 mars 2021|access-date=14 shtator 2020|language=en}}</ref> Në vitin 2019, Bengaluru, Indi vendosi sinjale trafiku të menaxhuara nga IA. Ky sistem përdor kamera për të monitoruar densitetin e trafikut dhe për të rregulluar kohën e sinjalit bazuar në intervalin e nevojshëm për të pastruar trafikun.<ref>{{Cite web|date=24 shtator 2019|title=AI traffic signals to be installed in Bengaluru soon|url=https://nextbigwhat.com/ai-traffic-signals-to-be-installed-in-bengaluru-soon/|access-date=1 tetor 2019|website=NextBigWhat|language=en-US|archive-date=1 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191001072302/https://nextbigwhat.com/ai-traffic-signals-to-be-installed-in-bengaluru-soon/|url-status=dead}}</ref> === Ushtria === Vende të ndryshme po vendosin aplikacione ushtarake të IA. Aplikacionet kryesore përmirësojnë [[Komanda dhe kontrolli|komandën dhe kontrollin]], komunikimin, sensorët, integrimin dhe ndërveprueshmërinë. Hulumtimi synon mbledhjen dhe analizën e inteligjencës, logjistikën, operacionet kibernetike, operacionet e informacionit dhe automjetet autonome dhe gjysmë-autonome. Teknologjitë e IA mundësojnë koordinimin e sensorëve dhe efektorëve, zbulimin dhe identifikimin e kërcënimit, shënjimin e pozicioneve të armikut, marrjen e objektivave, koordinimin dhe dekonflikimin e zjarreve të përbashkëta të shpërndara midis automjeteve luftarake në rrjet që përfshijnë ekipe të manovruara dhe pa pilot. IA u përfshi në operacionet ushtarake në Irak dhe Siri. Në vitin 2023, [[Departamenti i Mbrojtjes i Shteteve të Bashkuara]] testoi IA gjeneruese bazuar në modele të mëdha gjuhësore për të dixhitalizuar dhe integruar të dhënat në të gjithë ushtrinë.<ref>{{Cite news|date=5 korrik 2023|title=The US Military Is Taking Generative AI Out for a Spin|language=en|work=Bloomberg.com|url=https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2023-07-05/the-us-military-is-taking-generative-ai-out-for-a-spin}}</ref> Në vitin 2024, ushtria amerikane trajnoi inteligjencën artificiale për të identifikuar objektivat e sulmeve ajrore gjatë operacioneve të saj në Irak dhe Siri.<ref>{{Cite news|last=Quach|first=Katyanna|title=US military pulls the trigger, uses AI to target air strikes|language=en|work=www.theregister.com|url=https://www.theregister.com/2024/02/27/us_military_maven_ai_used/}}</ref> Në vitin 2024, një laborator kinez në Kolegjin e Operacioneve të Përbashkëta të Universitetit të Mbrojtjes Kombëtare në Shijiazhuang ka krijuar një komandant ushtarak të bazuar në IA, për t'u përdorur në simulimet e luftës me shkallë të gjerë në rolin e [[Komandanti i përgjithshëm|komandantit të përgjithshëm]].<ref>{{Cite web|date=16 qershor 2024|title=Chinese scientists create AI military commander to run virtual war games|url=https://www.scmp.com/news/china/science/article/3266444/chinese-scientists-create-and-cage-worlds-first-ai-commander-pla-laboratory|language=en}}</ref> Shpenzimet vjetore ushtarake në mbarë botën për robotikën u rritën nga 5.1 miliardë dollarë në 2010 në 7.5 miliardë dollarë në 2015.<ref>{{Cite news|date=25 janar 2018|title=Getting to grips with military robotics|language=en|work=The Economist|url=https://www.economist.com/news/special-report/21735478-autonomous-robots-and-swarms-will-change-nature-warfare-getting-grips|access-date=7 shkurt 2018}}</ref><ref>{{Cite web|title=Autonomous Systems: Infographic|url=https://www.siemens.com/innovation/en/home/pictures-of-the-future/digitalization-and-software/autonomous-systems-infographic.html|access-date=7 shkurt 2018|website=siemens.com|language=en}}</ref> Dronët ushtarakë të aftë për veprim autonom janë në përdorim të gjerë.<ref>{{Cite web|last=Allen|first=Gregory|date=6 shkurt 2019|title=Understanding China's AI Strategy|url=https://www.cnas.org/publications/reports/understanding-chinas-ai-strategy|archive-url=https://web.archive.org/web/20190317004017/https://www.cnas.org/publications/reports/understanding-chinas-ai-strategy|archive-date=17 mars 2019|access-date=17 mars 2019|publisher=Center for a New American Security|language=en}}</ref> Ushtria ukrainase ka zhvilluar kamikazedronë autonome të vitit 2024 për ta bërë ndërhyrjen ruse gjatë fluturimit joefektive.<ref>{{Cite news|last=Marti|first=J Werner|date=10 gusht 2024|title=Drohnen haben den Krieg in der Ukraine revolutioniert, doch sie sind empfindlich auf Störsender – deshalb sollen sie jetzt autonom operieren|work=Neue Zürcher Zeitung|url=https://www.nzz.ch/international/die-ukraine-setzt-auf-drohnen-die-autonom-navigieren-und-toeten-koennen-ld.1838731|access-date=10 gusht 2024|language=en}}</ref> Shumë studiues shmangin aplikimet ushtarake. == Shëndeti == === Kujdesi shëndetësor === [[Skeda:X-ray of hand, where bone age is automatically found by BoneXpert software.jpg|parapamje| Radiografia e dorës, me llogaritjen automatike të moshës së kockës nga një softuer kompjuterik]] [[Skeda:Laproscopic Surgery Robot.jpg|parapamje| Një krah kirurgjik nga ana e pacientit i Sistemit Kirurgjik Da Vinci]] IA në kujdesin shëndetësor përdoret shpesh për klasifikim, për të vlerësuar një skanim CT ose [[Elektrokardiografia|elektrokardiogramë]] ose për të identifikuar pacientët me rrezik të lartë për shëndetin e popullatës. IA po ndihmon në problemin me kosto të lartë të dozimit. Një studim sugjeroi që IA mund të kursente deri në 16 miliardë dollarë. Në vitin 2016, një studim raportoi se një formulë e përftuar nga IA nxirrte dozën e duhur të barnave imunosupresuese për t'u dhënë pacientëve të transplantuar.<ref>{{Cite news|date=10 maj 2018|title=10 Promising AI Applications in Health Care|work=Harvard Business Review|url=https://hbr.org/2018/05/10-promising-ai-applications-in-health-care|url-status=dead|access-date=28 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215015645/https://hbr.org/2018/05/10-promising-ai-applications-in-health-care|archive-date=15 dhjetor 2018|language=en}}</ref> Hulumtimet aktuale kanë treguar se sëmundjet vaskulare jo-kardiake po trajtohen gjithashtu me inteligjencë artificiale (IA). Për disa çrregullime, algoritmet e IA mund të ndihmojnë në diagnostikimin, trajtimet e rekomanduara, parashikimin e rezultateve dhe ndjekjen e progresit të pacientit. Ndërsa teknologjia IA përparon, pritet që ajo të bëhet më e rëndësishme në industrinë e kujdesit shëndetësor.<ref>{{Cite journal|last=Lareyre|first=Fabien|last2=Lê|first2=Cong Duy|last3=Ballaith|first3=Ali|last4=Adam|first4=Cédric|last5=Carrier|first5=Marion|last6=Amrani|first6=Samantha|last7=Caradu|first7=Caroline|last8=Raffort|first8=Juliette|date=gusht 2022|title=Applications of Artificial Intelligence in Non-cardiac Vascular Diseases: A Bibliographic Analysis|journal=Angiology|volume=73|issue=7|pages=606–614|doi=10.1177/00033197211062280|pmid=34996315|language=en}}</ref> Zbulimi i hershëm i sëmundjeve si kanceri bëhet i mundur nga algoritmet e IA, të cilat diagnostikojnë sëmundjet duke analizuar grupe komplekse të dhënash mjekësore. Për shembull, sistemi IBM Watson mund të përdoret për të analizuar të dhëna masive siç janë të dhënat mjekësore dhe provat klinike për të ndihmuar në diagnostikimin e një problemi.<ref>{{Cite web|date=28 mars 2024|title=What is artificial intelligence in medicine?|url=https://www.ibm.com/topics/artificial-intelligence-medicine|access-date=19 prill 2024|publisher=IBM|language=en}}</ref> Projekti IA i Microsoft në Hanover i ndihmon mjekët të zgjedhin trajtimet e kancerit nga më shumë se 800 ilaçe dhe vaksina.<ref>{{Cite news|date=29 tetor 2019|title=Microsoft Using AI to Accelerate Cancer Precision Medicine|language=en-US|work=HealthITAnalytics|url=https://healthitanalytics.com/news/microsoft-using-ai-to-accelerate-cancer-precision-medicine|access-date=29 nëntor 2020}}</ref><ref>{{Cite news|last=Dina Bass|date=20 shtator 2016|title=Microsoft Develops AI to Help Cancer Doctors Find the Right Treatments|publisher=Bloomberg L.P.|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-09-20/microsoft-develops-ai-to-help-cancer-doctors-find-the-right-treatments|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170511103625/https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-09-20/microsoft-develops-ai-to-help-cancer-doctors-find-the-right-treatments|archive-date=11 maj 2017|language=en}}</ref> Qëllimi i tij është të mësojë përmendësh të gjitha dokumentet përkatëse për të parashikuar se cilat (kombinime) barnash do të jenë më efektive për çdo pacient. Leukemia mieloide është një nga objektivat. Një studim tjetër raportoi mbi një IA që ishte po aq e mirë sa mjekët në identifikimin e kancerit të lëkurës.<ref>{{Cite news|last=Gallagher|first=James|date=26 janar 2017|title=Artificial intelligence 'as good as cancer doctors'|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/health-38717928|url-status=live|access-date=26 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170126133849/http://www.bbc.co.uk/news/health-38717928|archive-date=26 janar 2017}}</ref> Një projekt tjetër monitoron shumë pacientë me rrezik të lartë duke i bërë pyetje secilit pacient bazuar në të dhënat e marra nga ndërveprimet mjek/pacient.<ref>{{Citation|title=Remote monitoring of high-risk patients using artificial intelligence|date=18 tetor 1994|url=https://patents.google.com/patent/US5357427|issue=US5357427 A|editor-last=Langen|editor-first=Pauline A.|archive-url=https://web.archive.org/web/20170228090520/https://www.google.com/patents/US5357427|access-date=27 shkurt 2017|archive-date=28 shkurt 2017|editor2-last=Katz|editor2-first=Jeffrey S.|editor3-last=Dempsey|editor3-first=Gayle|language=en}}</ref> Në një studim të bërë me transferimin e të mësuarit, një IA diagnostikoi gjendje të syrit të ngjashme me një [[Oftalmologjia|okulist]] dhe rekomandoi referime për trajtim.<ref>{{Cite journal|last=Kermany|first=Daniel S.|last2=Goldbaum|first2=Michael|last3=Cai|first3=Wenjia|last4=Valentim|first4=Carolina C.S.|last5=Liang|first5=Huiying|last6=Baxter|first6=Sally L.|last7=McKeown|first7=Alex|last8=Yang|first8=Ge|last9=Wu|first9=Xiaokang|last10=Yan|first10=Fangbing|last11=Dong|first11=Justin|last12=Prasadha|first12=Made K.|last13=Pei|first13=Jacqueline|last14=Ting|first14=Magdalene Y.L.|last15=Zhu|first15=Jie|date=shkurt 2018|title=Identifying Medical Diagnoses and Treatable Diseases by Image-Based Deep Learning|journal=Cell|volume=172|issue=5|pages=1122–1131.e9|doi=10.1016/j.cell.2018.02.010|pmid=29474911|doi-access=free|language=en}}</ref> Një studim tjetër demonstroi operacionin me një robot autonom. Ekipi e mbikëqyri robotin ndërkohë që ai kryente një operacion në indet e buta, duke qepur së bashku zorrën e një derri me cilësi më të lartë se të një kirurgu.<ref>{{Cite news|last=Senthilingam, Meera|date=12 maj 2016|title=Are Autonomous Robots Your next Surgeons?|publisher=CNN|url=http://www.cnn.com/2016/05/12/health/robot-surgeon-bowel-operation/|url-status=live|access-date=4 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161203154119/http://www.cnn.com/2016/05/12/health/robot-surgeon-bowel-operation|archive-date=3 dhjetor 2016|language=en}}</ref> Rrjetet nervore artificiale përdoren si sisteme mbështetëse të vendimeve klinike për diagnozën mjekësore,<ref name="Pumplun_2021">{{Cite journal|vauthors=Pumplun L, Fecho M, Wahl N, Peters F, Buxmann P|year=2021|title=Adoption of Machine Learning Systems for Medical Diagnostics in Clinics: Qualitative Interview Study|journal=Journal of Medical Internet Research|volume=23|issue=10|pages=e29301|doi=10.2196/29301|pmc=8556641|pmid=34652275|doi-access=free|language=en}}</ref> si në teknologjinë e përpunimit të koncepteve në softuerin EMR. Detyra të tjera të kujdesit shëndetësor që mendohen të përshtatshme për një IA që janë në zhvillim përfshijnë: * Kontrolla parandaluese<ref>{{Cite journal|last=Inglese|first=Marianna|last2=Patel|first2=Neva|last3=Linton-Reid|first3=Kristofer|last4=Loreto|first4=Flavia|last5=Win|first5=Zarni|last6=Perry|first6=Richard J.|last7=Carswell|first7=Christopher|last8=Grech-Sollars|first8=Matthew|last9=Crum|first9=William R.|last10=Lu|first10=Haonan|last11=Malhotra|first11=Paresh A.|last12=Aboagye|first12=Eric O.|date=20 qershor 2022|title=A predictive model using the mesoscopic architecture of the living brain to detect Alzheimer's disease|journal=Communications Medicine|volume=2|issue=1|page=70|doi=10.1038/s43856-022-00133-4|pmc=9209493|pmid=35759330|language=en}}</ref> * Analiza e tingullit të zemrës<ref>{{Cite journal|last=Reed|first=Todd R.|last2=Reed|first2=Nancy E.|last3=Fritzson|first3=Peter|year=2004|title=Heart sound analysis for symptom detection and computer-aided diagnosis|journal=Simulation Modelling Practice and Theory|volume=12|issue=2|pages=129–146|doi=10.1016/j.simpat.2003.11.005|language=en}}</ref> * Robotët shoqërues për kujdesin e të moshuarve<ref>{{Cite journal|last=Yorita|first=Akihiro|last2=Kubota|first2=Naoyuki|year=2011|title=Cognitive Development in Partner Robots for Information Support to Elderly People|journal=IEEE Transactions on Autonomous Mental Development|volume=3|pages=64–73|citeseerx=10.1.1.607.342|doi=10.1109/TAMD.2011.2105868|language=en}}</ref> * Analiza e të dhënave mjekësore * Hartimi i planit të trajtimit * Menaxhimi i medikamenteve * Ndihma për personat e verbër<ref>{{Cite web|last=Ray|first=Dr Amit|date=14 maj 2018|title=Artificial intelligence for Assisting Navigation of Blind People|url=https://amitray.com/artificial-intelligence-for-assisting-blind-people/|publisher=Inner Light Publishers|language=en}}</ref> * Konsultimet * Krijimi i barnave<ref>{{Cite news|date=4 gusht 2016|title=Artificial Intelligence Will Redesign Healthcare – The Medical Futurist|language=en-US|work=The Medical Futurist|url=http://medicalfuturist.com/artificial-intelligence-will-redesign-healthcare/|access-date=18 nëntor 2016}}</ref> (p.sh. duke identifikuar barnat kandidate<ref>{{Cite journal|last=Dönertaş|first=Handan Melike|last2=Fuentealba|first2=Matías|last3=Partridge|first3=Linda|last4=Thornton|first4=Janet M.|date=shkurt 2019|title=Identifying Potential Ageing-Modulating Drugs In Silico|journal=Trends in Endocrinology & Metabolism|volume=30|issue=2|pages=118–131|doi=10.1016/j.tem.2018.11.005|pmc=6362144|pmid=30581056|language=en}}</ref> dhe duke përdorur të dhënat ekzistuese të shqyrtimit të barnave, si p.sh. në kërkimin për zgjatjen e jetës)<ref>{{Cite journal|last=Smer-Barreto|first=Vanessa|last2=Quintanilla|first2=Andrea|last3=Elliot|first3=Richard J. R.|last4=Dawson|first4=John C.|last5=Sun|first5=Jiugeng|last6=Carragher|first6=Neil O.|last7=Acosta|first7=Juan Carlos|last8=Oyarzún|first8=Diego A.|date=27 prill 2022|title=Discovery of new senolytics using machine learning|journal=bioRxiv|doi=10.1101/2022.04.26.489505|language=en}}</ref> * Trajnimi klinik<ref>{{Cite journal|last=Luxton|first=David D.|year=2014|title=Artificial intelligence in psychological practice: Current and future applications and implications|url=https://archive.org/details/sim_professional-psychology-research-and-practice_2014-10_45_5/page/332|journal=Professional Psychology: Research and Practice|volume=45|issue=5|pages=332–339|doi=10.1037/a0034559|language=en}}</ref> * Parashikimi i rezultatit për procedurat kirurgjikale * Prognoza për HIV * Identifikimi i shenjave të patogjenëve gjenomikë të patogjenëve të rinj<ref>{{Cite journal|last=Randhawa|first=Gurjit S.|last2=Soltysiak|first2=Maximillian P. M.|last3=Roz|first3=Hadi El|last4=Souza|first4=Camila P. E. de|last5=Hill|first5=Kathleen A.|last6=Kari|first6=Lila|date=24 prill 2020|title=Machine learning using intrinsic genomic signatures for rapid classification of novel pathogens: COVID-19 case study|journal=PLOS ONE|volume=15|issue=4|pages=e0232391|bibcode=2020PLoSO..1532391R|doi=10.1371/journal.pone.0232391|pmc=7182198|pmid=32330208|doi-access=free|language=en}}</ref> ose identifikimi i patogjenëve nëpërmjet shenjave fizike të gjurmëve të gishtërinjëve<ref name="10.1073/pnas.2118836119">{{Cite journal|last=Ye|first=Jiarong|last2=Yeh|first2=Yin-Ting|last3=Xue|first3=Yuan|last4=Wang|first4=Ziyang|last5=Zhang|first5=Na|last6=Liu|first6=He|last7=Zhang|first7=Kunyan|last8=Ricker|first8=RyeAnne|last9=Yu|first9=Zhuohang|last10=Roder|first10=Allison|last11=Perea Lopez|first11=Nestor|last12=Organtini|first12=Lindsey|last13=Greene|first13=Wallace|last14=Hafenstein|first14=Susan|last15=Lu|first15=Huaguang|date=7 qershor 2022|title=Accurate virus identification with interpretable Raman signatures by machine learning|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences|volume=119|issue=23|pages=e2118836119|arxiv=2206.02788|bibcode=2022PNAS..11918836Y|doi=10.1073/pnas.2118836119|pmc=9191668|pmid=35653572|doi-access=free|language=en}}</ref> (përfshirë patogjenët pandemikë) * Ndihma për lidhjen e gjeneve me funksionet e tyre,<ref>{{Cite news|title=Artificial intelligence finds disease-related genes|language=en|work=Linköping University|url=https://techxplore.com/news/2020-02-artificial-intelligence-disease-related-genes.html|access-date=3 korrik 2022}}</ref> përndryshe analizimi i gjeneve<ref>{{Cite news|title=Researchers use AI to detect new family of genes in gut bacteria|language=en|work=UT Southwestern Medical Center|url=https://phys.org/news/2022-07-ai-family-genes-gut-bacteria.html|access-date=3 korrik 2022}}</ref> dhe identifikimi i objektivave të reja biologjike<ref name="10.1016/j.arr.2018.11.003">{{Cite journal|last=Zhavoronkov|first=Alex|last2=Mamoshina|first2=Polina|last3=Vanhaelen|first3=Quentin|last4=Scheibye-Knudsen|first4=Morten|last5=Moskalev|first5=Alexey|last6=Aliper|first6=Alex|date=2019|title=Artificial intelligence for aging and longevity research: Recent advances and perspectives|journal=Ageing Research Reviews|volume=49|pages=49–66|doi=10.1016/j.arr.2018.11.003|pmid=30472217|doi-access=free|language=en}}</ref> * Ndihma në zhvillimin e biomarkerëve<ref name="10.1016/j.arr.2018.11.003" /> * Ndihma në përshtatjen e terapive për individët në mjekësinë e personalizuar / mjekësinë precize<ref name="10.1016/j.arr.2018.11.003" /><ref>{{Cite journal|last=Adir|first=Omer|last2=Poley|first2=Maria|last3=Chen|first3=Gal|last4=Froim|first4=Sahar|last5=Krinsky|first5=Nitzan|last6=Shklover|first6=Jeny|last7=Shainsky-Roitman|first7=Janna|last8=Lammers|first8=Twan|last9=Schroeder|first9=Avi|date=prill 2020|title=Integrating Artificial Intelligence and Nanotechnology for Precision Cancer Medicine|journal=Advanced Materials|volume=32|issue=13|pages=1901989|bibcode=2020AdM....3201989A|doi=10.1002/adma.201901989|pmc=7124889|pmid=31286573|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Bax|first=Monique|last2=Thorpe|first2=Jordan|last3=Romanov|first3=Valentin|date=dhjetor 2023|title=The future of personalized cardiovascular medicine demands 3D and 4D printing, stem cells, and artificial intelligence|journal=Frontiers in Sensors|volume=4|doi=10.3389/fsens.2023.1294721|doi-access=free|language=en}}</ref> === Shëndeti dhe siguria në vendin e punës === [[Chatboti|Chatbot]]-et e aktivizuara me IA ulin nevojën që njerëzit të kryejnë detyrat bazë të qendrës së thirrjeve.<ref name="Moore-2019">{{Cite web|last=Moore|first=Phoebe V.|date=7 maj 2019|title=OSH and the Future of Work: benefits and risks of artificial intelligence tools in workplaces|url=https://osha.europa.eu/en/publications/osh-and-future-work-benefits-and-risks-artificial-intelligence-tools-workplaces/view|access-date=30 korrik 2020|website=EU-OSHA|pages=3–7|language=en|archive-date=11 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230811231006/https://osha.europa.eu/en/publications/osh-and-future-work-benefits-and-risks-artificial-intelligence-tools-workplaces/view|url-status=dead}}</ref> Mësimi i makinerisë në analizën e ndjenjave mund të dallojë lodhjen për të parandaluar punën e tepërt.<ref name="Moore-2019"/> Në mënyrë të ngjashme, sistemet e mbështetjes së vendimeve mund të parandalojnë fatkeqësitë industriale dhe ta bëjnë më efikase reagimin ndaj fatkeqësive.<ref name="Howard2019">{{Cite journal|last=Howard|first=John|date=nëntor 2019|title=Artificial intelligence: Implications for the future of work|journal=American Journal of Industrial Medicine|volume=62|issue=11|pages=917–926|doi=10.1002/ajim.23037|pmid=31436850|language=en}}</ref> Për punëtorët manualë në trajtimin e materialeve, analizat parashikuese mund të përdoren për të reduktuar dëmtimet muskulo-skeletore.<ref>{{Cite web|last=Gianatti|first=Toni-Louise|date=14 maj 2020|title=How AI-Driven Algorithms Improve an Individual's Ergonomic Safety|url=https://ohsonline.com/articles/2020/05/14/how-aidriven-algorithms-improve-an-individuals-ergonomic-safety.aspx|access-date=30 korrik 2020|website=Occupational Health & Safety|language=en}}</ref> Të dhënat e mbledhura nga sensorët e veshur mund të përmirësojnë mbikëqyrjen shëndetësore në vendin e punës, vlerësimin e rrezikut dhe kërkimin.<ref name="Howard2019" /> IA mund të kodojë automatikisht kërkesat për kompensimin e punëtorëve.<ref>{{Cite web|last=Meyers|first=Alysha R.|date=1 maj 2019|title=AI and Workers' Comp|url=https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2019/05/01/ai-workers-comp/|access-date=3 gusht 2020|website=NIOSH Science Blog|language=en-us|archive-date=19 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240419191258/https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2019/05/01/ai-workers-comp/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|last=Webb|first=Sydney|last2=Siordia|first2=Carlos|last3=Bertke|first3=Stephen|last4=Bartlett|first4=Diana|last5=Reitz|first5=Dan|date=26 shkurt 2020|title=Artificial Intelligence Crowdsourcing Competition for Injury Surveillance|url=https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2020/02/26/ai-crowdsourcing/|access-date=3 gusht 2020|website=NIOSH Science Blog|language=en-us|archive-date=22 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231222144533/https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2020/02/26/ai-crowdsourcing/|url-status=dead}}</ref> Sistemet [[Realiteti virtual|e realitetit virtual]] të aktivizuar me IA mund të përmirësojnë trajnimin e sigurisë për njohjen e rreziqeve.<ref name="Howard2019"/> Inteligjenca artificiale mund të zbulojë në mënyrë më efikase rastet e shmangura të aksidenteve, të cilat janë të rëndësishme në uljen e shkallës së aksidenteve, por shpesh raportohen më pak.<ref>{{Cite web|last=Ferguson|first=Murray|date=19 prill 2016|title=Artificial Intelligence: What's To Come for EHS... And When?|url=https://www.ehstoday.com/safety-leadership/article/21917682/artificial-intelligence-whats-to-come-for-ehs-and-when|access-date=30 korrik 2020|website=EHS Today|language=en}}</ref> === Biokimia === AlphaFold 2 mund të përcaktojë strukturën 3D të një proteine ([[Palosja e proteinave|të palosur]]) në orë dhe jo në muajt e kërkuar nga qasjet e mëparshme automatike dhe është përdorur për të siguruar strukturat e mundshme të të gjitha proteinave në trupin e njeriut dhe në thelb të gjitha proteinat e njohura për shkencën (më shumë se 200 milionë).<ref name="economist20201130">{{Cite news|date=30 nëntor 2020|title=DeepMind is answering one of biology's biggest challenges|work=The Economist|url=https://www.economist.com/science-and-technology/2020/11/30/deepmind-is-answering-one-of-biologys-biggest-challenges|access-date=30 nëntor 2020|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2022-07-28|title=DeepMind uncovers structure of 200&nbsp;m proteins in scientific leap forward|url=https://www.theguardian.com/technology/2022/jul/28/deepmind-uncovers-structure-of-200m-proteins-in-scientific-leap-forward|access-date=2022-07-28|website=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2022-07-28|title=AlphaFold reveals the structure of the protein universe|url=https://www.deepmind.com/blog/alphafold-reveals-the-structure-of-the-protein-universe|access-date=2022-07-28|website=DeepMind|language=en}}</ref> == Kimi dhe biologji == Mësimi i makinerisë është përdorur për dizajnimin e ilaçeve.<ref name="“Ciaramella211”">{{Cite book|last=Ciaramella|first=Alberto|title=Introduction to Artificial Intelligence: from data analysis to generative AI|last2=Ciaramella|first2=Marco|date=2024|publisher=Intellisemantic Editions|isbn=978-8894787603|page=211|author-link=Alberto Ciaramella|language=en}}</ref> Është përdorur gjithashtu për parashikimin e vetive molekulare dhe eksplorimin e hapësirave të mëdha kimike/reaksionesh.<ref>{{Cite journal|last=Stocker|first=Sina|last2=Csányi|first2=Gábor|last3=Reuter|first3=Karsten|last4=Margraf|first4=Johannes T.|date=30 tetor 2020|title=Machine learning in chemical reaction space|journal=Nature Communications|volume=11|issue=1|pages=5505|bibcode=2020NatCo..11.5505S|doi=10.1038/s41467-020-19267-x|pmc=7603480|pmid=33127879|language=en}}</ref> Sintezat e planifikuara nga kompjuteri nëpërmjet rrjeteve të reaksioneve kompjuterike, të përshkruara si një platformë që kombinon "sintezën kompjuterike me algoritmet e IA për të parashikuar vetitë molekulare",<ref>{{Cite web|title=Allchemy – Resource-aware AI for drug discovery|url=https://allchemy.net/|access-date=29 maj 2022|language=en}}</ref> janë përdorur për të eksploruar origjinën e jetës në Tokë,<ref>{{Cite journal|last=Wołos|first=Agnieszka|last2=Roszak|first2=Rafał|last3=Żądło-Dobrowolska|first3=Anna|last4=Beker|first4=Wiktor|last5=Mikulak-Klucznik|first5=Barbara|last6=Spólnik|first6=Grzegorz|last7=Dygas|first7=Mirosław|last8=Szymkuć|first8=Sara|last9=Grzybowski|first9=Bartosz A.|date=25 shtator 2020|title=Synthetic connectivity, emergence, and self-regeneration in the network of prebiotic chemistry|journal=Science|volume=369|issue=6511|pages=eaaw1955|doi=10.1126/science.aaw1955|pmid=32973002|language=en}}</ref> sintezat e barnave dhe zhvillimin e rrugëve për [[Ekonomia qarkore|riciklimin]] e 200 kimikateve të mbetjeve industriale në barna të rëndësishme dhe agrokimike (projektimi i sintezës kimike).<ref>{{Cite journal|last=Wołos|first=Agnieszka|last2=Koszelewski|first2=Dominik|last3=Roszak|first3=Rafał|last4=Szymkuć|first4=Sara|last5=Moskal|first5=Martyna|last6=Ostaszewski|first6=Ryszard|last7=Herrera|first7=Brenden T.|last8=Maier|first8=Josef M.|last9=Brezicki|first9=Gordon|last10=Samuel|first10=Jonathon|last11=Lummiss|first11=Justin A. M.|last12=McQuade|first12=D. Tyler|last13=Rogers|first13=Luke|last14=Grzybowski|first14=Bartosz A.|date=prill 2022|title=Computer-designed repurposing of chemical wastes into drugs|journal=Nature|volume=604|issue=7907|pages=668–676|bibcode=2022Natur.604..668W|doi=10.1038/s41586-022-04503-9|pmid=35478240|doi-access=free|language=en}}</ref> Ka kërkime se cilat lloje të kimisë me ndihmën e kompjuterit do të përfitonin nga mësimi i makinerive.<ref>{{Cite web|title=Chemists debate machine learning's future in synthesis planning and ask for open data|url=https://cen.acs.org/physical-chemistry/computational-chemistry/Chemists-debate-machine-learnings-future/100/i18|access-date=29 maj 2022|website=cen.acs.org|language=en}}</ref> Mund të përdoret gjithashtu për " zbulimin dhe zhvillimin e barnave, ripërdorimin e ilaçeve, përmirësimin e produktivitetit farmaceutik dhe provat klinike".<ref>{{Cite journal|last=Paul|first=Debleena|last2=Sanap|first2=Gaurav|last3=Shenoy|first3=Snehal|last4=Kalyane|first4=Dnyaneshwar|last5=Kalia|first5=Kiran|last6=Tekade|first6=Rakesh K.|date=janar 2021|title=Artificial intelligence in drug discovery and development|journal=Drug Discovery Today|volume=26|issue=1|pages=80–93|doi=10.1016/j.drudis.2020.10.010|pmc=7577280|pmid=33099022|language=en}}</ref> Është përdorur për projektimin e proteinave me vende funksionale të paracaktuara.<ref name="2022-07-biologist">{{Cite news|title=Biologists train AI to generate medicines and vaccines|language=en|work=University of Washington-Harborview Medical Center|url=https://medicalxpress.com/news/2022-07-biologists-ai-medicines-vaccines.html}}</ref><ref name="10.1126/science.abn2100"/> Është përdorur me bazat e të dhënave për zhvillimin e një procesi 46-ditor për të hartuar, sintetizuar dhe testuar një ilaç që pengon enzimat e një gjeni të veçantë, DDR1. DDR1 është i përfshirë në kancer dhe fibrozë që është një arsye për grupet e të dhënave me cilësi të lartë që mundësojnë këto rezultate.<ref>{{Cite journal|last=Zhavoronkov|first=Alex|last2=Ivanenkov|first2=Yan A.|last3=Aliper|first3=Alex|last4=Veselov|first4=Mark S.|last5=Aladinskiy|first5=Vladimir A.|last6=Aladinskaya|first6=Anastasiya V.|last7=Terentiev|first7=Victor A.|last8=Polykovskiy|first8=Daniil A.|last9=Kuznetsov|first9=Maksim D.|last10=Asadulaev|first10=Arip|last11=Volkov|first11=Yury|last12=Zholus|first12=Artem|last13=Shayakhmetov|first13=Rim R.|last14=Zhebrak|first14=Alexander|last15=Minaeva|first15=Lidiya I.|date=shtator 2019|title=Deep learning enables rapid identification of potent DDR1 kinase inhibitors|journal=Nature Biotechnology|volume=37|issue=9|pages=1038–1040|doi=10.1038/s41587-019-0224-x|pmid=31477924|language=en}}</ref> Ekzistojnë lloje të ndryshme aplikimesh për mësimin e makinerive në dekodimin e biologjisë njerëzore, të tilla si ndihma në hartimin e modeleve të shprehjes së gjeneve në modelet e aktivizimit funksional<ref>{{Cite journal|last=Hansen|first=Justine Y.|last2=Markello|first2=Ross D.|last3=Vogel|first3=Jacob W.|last4=Seidlitz|first4=Jakob|last5=Bzdok|first5=Danilo|last6=Misic|first6=Bratislav|date=shtator 2021|title=Mapping gene transcription and neurocognition across human neocortex|journal=Nature Human Behaviour|volume=5|issue=9|pages=1240–1250|doi=10.1038/s41562-021-01082-z|pmid=33767429|language=en}}</ref> ose identifikimi i motiveve funksionale të ADN-së.<ref>{{Cite journal|last=Vo ngoc|first=Long|last2=Huang|first2=Cassidy Yunjing|last3=Cassidy|first3=California Jack|last4=Medrano|first4=Claudia|last5=Kadonaga|first5=James T.|date=shtator 2020|title=Identification of the human DPR core promoter element using machine learning|journal=Nature|volume=585|issue=7825|pages=459–463|bibcode=2020Natur.585..459V|doi=10.1038/s41586-020-2689-7|pmc=7501168|pmid=32908305|language=en}}</ref> Përdoret gjerësisht në kërkimet gjenetike.<ref>{{Cite journal|last=Bijun|first=Zhang|last2=Ting|first2=Fan|date=2022|title=Knowledge structure and emerging trends in the application of deep learning in genetics research: A bibliometric analysis [2000–2021]|journal=Frontiers in Genetics|volume=13|page=951939|doi=10.3389/fgene.2022.951939|pmc=9445221|pmid=36081985|doi-access=free|language=en}}</ref> Ekziston gjithashtu një përdorim i mësimit të makinerive në biologjinë sintetike,<ref>{{Cite journal|last=Radivojević|first=Tijana|last2=Costello|first2=Zak|last3=Workman|first3=Kenneth|last4=Garcia Martin|first4=Hector|date=25 shtator 2020|title=A machine learning Automated Recommendation Tool for synthetic biology|journal=Nature Communications|volume=11|issue=1|pages=4879|arxiv=1911.11091|bibcode=2020NatCo..11.4879R|doi=10.1038/s41467-020-18008-4|pmc=7519645|pmid=32978379|language=en}}</ref><ref name="10.1021/acssynbio.8b00540">{{Cite journal|last=Pablo Carbonell|last2=Tijana Radivojevic|last3=Héctor García Martín*|date=2019|title=Opportunities at the Intersection of Synthetic Biology, Machine Learning, and Automation|journal=ACS Synthetic Biology|volume=8|issue=7|pages=1474–1477|doi=10.1021/acssynbio.8b00540|pmid=31319671|doi-access=free|language=en}}</ref> biologjinë e sëmundjeve,<ref name="10.1021/acssynbio.8b00540" /> nanoteknologjinë (p.sh. materialet e strukturuara dhe bionanoteknologjinë),<ref>{{Cite journal|last=Gadzhimagomedova|first=Z. M.|last2=Pashkov|first2=D. M.|last3=Kirsanova|first3=D. Yu.|last4=Soldatov|first4=S. A.|last5=Butakova|first5=M. A.|last6=Chernov|first6=A. V.|last7=Soldatov|first7=A. V.|date=shkurt 2022|title=Artificial Intelligence for Nanostructured Materials|journal=Nanobiotechnology Reports|volume=17|issue=1|pages=1–9|doi=10.1134/S2635167622010049|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Mirzaei|first=Mahsa|last2=Furxhi|first2=Irini|last3=Murphy|first3=Finbarr|last4=Mullins|first4=Martin|date=korrik 2021|title=A Machine Learning Tool to Predict the Antibacterial Capacity of Nanoparticles|journal=Nanomaterials|volume=11|issue=7|pages=1774|doi=10.3390/nano11071774|pmc=8308172|pmid=34361160|doi-access=free|language=en}}</ref> dhe [[Shkenca e materialeve|shkencën e materialeve]].<ref>{{Cite news|last=Chen|first=Angela|date=25 prill 2018|title=How AI is helping us discover materials faster than ever|language=en|work=The Verge|url=https://www.theverge.com/2018/4/25/17275270/artificial-intelligence-materials-science-computation|access-date=30 maj 2022}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Talapatra|first=Anjana|last2=Boluki|first2=S.|last3=Duong|first3=T.|last4=Qian|first4=X.|last5=Dougherty|first5=E.|last6=Arróyave|first6=R.|date=26 nëntor 2018|title=Autonomous efficient experiment design for materials discovery with Bayesian model averaging|journal=Physical Review Materials|volume=2|issue=11|pages=113803|arxiv=1803.05460|bibcode=2018PhRvM...2k3803T|doi=10.1103/PhysRevMaterials.2.113803|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Zhao|first=Yicheng|last2=Zhang|first2=Jiyun|last3=Xu|first3=Zhengwei|last4=Sun|first4=Shijing|last5=Langner|first5=Stefan|last6=Hartono|first6=Noor Titan Putri|last7=Heumueller|first7=Thomas|last8=Hou|first8=Yi|last9=Elia|first9=Jack|last10=Li|first10=Ning|last11=Matt|first11=Gebhard J.|last12=Du|first12=Xiaoyan|last13=Meng|first13=Wei|last14=Osvet|first14=Andres|last15=Zhang|first15=Kaicheng|date=13 prill 2021|title=Discovery of temperature-induced stability reversal in perovskites using high-throughput robotic learning|journal=Nature Communications|volume=12|issue=1|pages=2191|bibcode=2021NatCo..12.2191Z|doi=10.1038/s41467-021-22472-x|pmc=8044090|pmid=33850155|language=en}}</ref> === Llojet e reja të mësimit të makinerive === [[Skeda:Semi-automated testing of reproducibility and robustness of the cancer biology literature by robot.jpg|parapamje| Skema e procesit të një procesi shkencor robotik gjysmë të automatizuar që përfshin nxjerrjen e deklaratave në ueb dhe testimin laboratorik biologjik]] Ekzistojnë gjithashtu prototipe të robotëve shkencëtarë, duke përfshirë ata të mishëruar në robot si dy shkencëtarët e robotëve, të cilët tregojnë një formë të "mësimit me makinë" që zakonisht nuk lidhet me termin.<ref>{{Cite journal|last=Burger|first=Benjamin|last2=Maffettone|first2=Phillip M.|last3=Gusev|first3=Vladimir V.|last4=Aitchison|first4=Catherine M.|last5=Bai|first5=Yang|last6=Wang|first6=Xiaoyan|last7=Li|first7=Xiaobo|last8=Alston|first8=Ben M.|last9=Li|first9=Buyi|last10=Clowes|first10=Rob|last11=Rankin|first11=Nicola|last12=Harris|first12=Brandon|last13=Sprick|first13=Reiner Sebastian|last14=Cooper|first14=Andrew I.|date=9 korrik 2020|title=A mobile robotic chemist|url=https://strathprints.strath.ac.uk/74759/1/Burger_etal_Nature_2020_A_mobile_robotic.pdf|journal=Nature|volume=583|issue=7815|pages=237–241|bibcode=2020Natur.583..237B|doi=10.1038/s41586-020-2442-2|pmid=32641813|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Roper|first=Katherine|last2=Abdel-Rehim|first2=A.|last3=Hubbard|first3=Sonya|last4=Carpenter|first4=Martin|last5=Rzhetsky|first5=Andrey|last6=Soldatova|first6=Larisa|last7=King|first7=Ross D.|year=2022|title=Testing the reproducibility and robustness of the cancer biology literature by robot|journal=Journal of the Royal Society Interface|volume=19|issue=189|pages=20210821|doi=10.1098/rsif.2021.0821|pmc=8984295|pmid=35382578|language=en}}</ref> Në mënyrë të ngjashme, ekziston kërkimi dhe zhvillimi i komjuterëve biologjik të llojit " wetare " që mund të mësojnë (p.sh. për t'u përdorur si biosensorë) dhe/ose për t'u implantuar në trupin e një organizmi (p.sh. për përdorim për të kontrolluar protezat).<ref>{{Cite journal|last=Krauhausen|first=Imke|last2=Koutsouras|first2=Dimitrios A.|last3=Melianas|first3=Armantas|last4=Keene|first4=Scott T.|last5=Lieberth|first5=Katharina|last6=Ledanseur|first6=Hadrien|last7=Sheelamanthula|first7=Rajendar|last8=Giovannitti|first8=Alexander|last9=Torricelli|first9=Fabrizio|last10=Mcculloch|first10=Iain|last11=Blom|first11=Paul W. M.|last12=Salleo|first12=Alberto|last13=van de Burgt|first13=Yoeri|last14=Gkoupidenis|first14=Paschalis|date=10 dhjetor 2021|title=Organic neuromorphic electronics for sensorimotor integration and learning in robotics|journal=Science Advances|volume=7|issue=50|pages=eabl5068|bibcode=2021SciA....7.5068K|doi=10.1126/sciadv.abl5068|pmc=8664264|pmid=34890232|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Fu|first=Tianda|last2=Liu|first2=Xiaomeng|last3=Gao|first3=Hongyan|last4=Ward|first4=Joy E.|last5=Liu|first5=Xiaorong|last6=Yin|first6=Bing|last7=Wang|first7=Zhongrui|last8=Zhuo|first8=Ye|last9=Walker|first9=David J. F.|last10=Joshua Yang|first10=J.|last11=Chen|first11=Jianhan|last12=Lovley|first12=Derek R.|last13=Yao|first13=Jun|date=20 prill 2020|title=Bioinspired bio-voltage memristors|journal=Nature Communications|volume=11|issue=1|pages=1861|bibcode=2020NatCo..11.1861F|doi=10.1038/s41467-020-15759-y|pmc=7171104|pmid=32313096|language=en}}</ref> Neuronet artificiale të bazuara në polimere veprojnë drejtpërdrejt në mjediset biologjike dhe përcaktojnë neuronet biohibride të bëra nga komponentë artificialë dhe të gjallë.<ref>{{Cite journal|last=Sarkar|first=Tanmoy|last2=Lieberth|first2=Katharina|last3=Pavlou|first3=Aristea|last4=Frank|first4=Thomas|last5=Mailaender|first5=Volker|last6=McCulloch|first6=Iain|last7=Blom|first7=Paul W. M.|last8=Torriccelli|first8=Fabrizio|last9=Gkoupidenis|first9=Paschalis|date=7 nëntor 2022|title=An organic artificial spiking neuron for in situ neuromorphic sensing and biointerfacing|journal=Nature Electronics|volume=5|issue=11|pages=774–783|doi=10.1038/s41928-022-00859-y|doi-access=free|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|date=10 nëntor 2022|title=Artificial neurons emulate biological counterparts to enable synergetic operation|journal=Nature Electronics|volume=5|issue=11|pages=721–722|doi=10.1038/s41928-022-00862-3|language=en}}</ref> Për më tepër, nëse emulimi i plotë i trurit është i mundur nëpërmjet skanimit dhe replikimit së, të paktën, trurit biokimik – siç parashikohet në formën e replikimit dixhital në ''Epokën e Em-it'', ndoshta duke përdorur rrjete nervore fizike – që mund të ketë aplikime po aq ose më të gjera se p.sh. aktivitetet njerëzore të vlerësuara dhe mund të nënkuptojnë se shoqëria do të përballet me zgjedhje morale thelbësore, rreziqe shoqërore dhe probleme etike<ref>{{Cite news|last=Sloat|first=Sarah|date=21 prill 2016|title=Brain Emulations Pose Three Massive Moral Questions and a Scarily Practical One|language=en|work=Inverse|url=https://www.inverse.com/article/14515-brain-emulations-pose-three-massive-moral-questions-and-a-scarily-practical-one|access-date=3 korrik 2022}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Sandberg|first=Anders|date=3 korrik 2014|title=Ethics of brain emulations|journal=Journal of Experimental & Theoretical Artificial Intelligence|volume=26|issue=3|pages=439–457|doi=10.1080/0952813X.2014.895113|language=en}}</ref> të tilla si nëse (dhe si) ndërtohen këto sisteme, dërgohen në hapësirë dhe përdoren në krahasim me lloje konkurrent potenciale, p.sh. inteligjenca artificiale dhe/ose gjysmë-artificiale më sintetike dhe/ose më pak njerëzore dhe/ose jo të ndjeshme. Një qasje alternative ose shtesë për skanimin janë llojet e inxhinierisë së kundërt të trurit.<ref>{{Cite web|title=To advance artificial intelligence, reverse-engineer the brain|url=https://science.mit.edu/reverse-engineer-the-brain/|access-date=30 gusht 2022|website=MIT School of Science|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Ham|first=Donhee|last2=Park|first2=Hongkun|last3=Hwang|first3=Sungwoo|last4=Kim|first4=Kinam|date=23 shtator 2021|title=Neuromorphic electronics based on copying and pasting the brain|journal=Nature Electronics|volume=4|issue=9|pages=635–644|doi=10.1038/s41928-021-00646-1|language=en}}</ref> Një nënkategori e inteligjencës artificiale është mishëruar,<ref>{{Cite book|last=Pfeifer|first=Rolf|title=Embodied Artificial Intelligence|last2=Iida|first2=Fumiya|date=2004|isbn=978-3-540-22484-6|series=Lecture Notes in Computer Science|volume=3139|pages=1–26|chapter=Embodied Artificial Intelligence: Trends and Challenges|doi=10.1007/978-3-540-27833-7_1|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Nygaard|first=Tønnes F.|last2=Martin|first2=Charles P.|last3=Torresen|first3=Jim|last4=Glette|first4=Kyrre|last5=Howard|first5=David|date=maj 2021|title=Real-world embodied AI through a morphologically adaptive quadruped robot|journal=Nature Machine Intelligence|volume=3|issue=5|pages=410–419|doi=10.1038/s42256-021-00320-3|language=en}}</ref> disa prej të cilave janë sisteme robotike të lëvizshme që secili përbëhet nga një ose disa robotë që janë në gjendje të mësojnë në botën fizike. ==== Llogaritja biologjike në IA dhe si IA ==== Sidoqoftë, kompjuterët biologjikë, edhe nëse janë shumë artificialë dhe inteligjentë, zakonisht dallohen nga kompjuterët sintetikë, shpesh të bazuar në silikon – ata megjithatë mund të kombinohen ose përdoren për projektimin e secilit prej tyre. Për më tepër, shumë detyra mund të kryhen në mënyrë joadekuate nga inteligjenca artificiale edhe nëse algoritmet e saj ishin transparente, të kuptueshme, pa paragjykime, në dukje efektive dhe të përafruara me qëllime dhe të dhënat e saj të trajnuara mjaftueshëm të mëdha dhe të pastruara – si në rastet kur metrikat, vlerat apo të dhënat themelore ose të disponueshme janë të papërshtatshme. Fraza 'e asistuar nga kompjuteri' është një frazë e përdorur për të përshkruar aktivitetet njerëzore që përdorin kompjuterin si mjet në aktivitete dhe sisteme më gjithëpërfshirëse si IA për detyra të ngushta ose duke i përdorur të tilla pa u mbështetur në thelb në rezultatet e saj. Një studim e përshkroi biologjiken si një kufizim të IA-së me fjalët "për sa kohë që sistemi biologjik nuk mund të kuptohet, zyrtarizohet dhe imitohet, ne nuk do të jemi në gjendje të zhvillojmë teknologji që mund ta imitojnë atë" dhe se nëse do të kuptohej kjo nuk do të thotë se ekziston "një zgjidhje teknologjike për të imituar inteligjencën natyrore".<ref>{{Cite journal|last=Tugui|first=Alexandru|last2=Danciulescu|first2=Daniela|last3=Subtirelu|first3=Mihaela-Simona|date=14 prill 2019|title=The Biological as a Double Limit for Artificial Intelligence: Review and Futuristic Debate|journal=International Journal of Computers Communications & Control|volume=14|issue=2|pages=253–271|doi=10.15837/ijccc.2019.2.3536|doi-access=free|language=en}}</ref> Teknologjitë që integrojnë biologjinë dhe shpesh bazohen në IA përfshijnë biorobotikën. == Astronomia, aktivitetet hapësinore dhe ufologjia == Inteligjenca artificiale përdoret në [[Astronomia|astronomi]] për të analizuar sasi në rritje të të dhënave të disponueshme<ref>{{Cite journal|last=Ball|first=Nicholas M.|last2=Brunner|first2=Robert J.|date=korrik 2010|title=Data mining and machine learning in astronomy|journal=International Journal of Modern Physics D|volume=19|issue=7|pages=1049–1106|arxiv=0906.2173|bibcode=2010IJMPD..19.1049B|doi=10.1142/S0218271810017160|language=en}}</ref><ref name="nasaai" /> dhe aplikime, kryesisht për "klasifikimin, regresionin, grupimin, parashikimin, gjenerimin, zbulimin dhe zhvillimin e njohurive të reja shkencore" për shembull për zbulimin e [[Ekzoplaneti|ekzoplaneteve]], parashikimi i aktivitetit diellor dhe dallimi midis sinjaleve dhe efekteve instrumentale në astronominë e valëve gravitacionale.<ref>{{Cite journal|last=Fluke|first=Christopher J.|last2=Jacobs|first2=Colin|date=mars 2020|title=Surveying the reach and maturity of machine learning and artificial intelligence in astronomy|journal=WIREs Data Mining and Knowledge Discovery|volume=10|issue=2|arxiv=1912.02934|bibcode=2020WDMKD..10.1349F|doi=10.1002/widm.1349|language=en}}</ref> Mund të përdoret gjithashtu për aktivitete në hapësirë si eksplorimi i hapësirës, duke përfshirë analizën e të dhënave nga misionet hapësinore, vendimet shkencore në kohë reale të anijes kozmike, shmangien e mbeturinave hapësinore,<ref>{{Cite news|last=Pultarova|first=Tereza|date=29 prill 2021|title=Artificial intelligence is learning how to dodge space junk in orbit|language=en|work=Space.com|url=https://www.space.com/AI-autonomous-space-debris-avoidance-esa|access-date=3 korrik 2022}}</ref> dhe shumë më shumë operacione autonome.<ref>{{Cite book|last=Mohan|first=Jaya Preethi|title=Emerging Trends in Computing and Expert Technology|last2=Tejaswi|first2=N.|date=2020|isbn=978-3-030-32149-9|series=Lecture Notes on Data Engineering and Communications Technologies|volume=35|pages=1295–1302|chapter=A Study on Embedding the Artificial Intelligence and Machine Learning into Space Exploration and Astronomy|doi=10.1007/978-3-030-32150-5_131|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Rees|first=Martin|author-link=Martin Rees|date=30 prill 2022|title=Could space-going billionaires be the vanguard of a cosmic revolution? {{!}} Martin Rees|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/apr/30/space-billionaires-cosmic-earth-elon-musk-jeff-bezos|access-date=29 maj 2022|website=The Guardian|language=en}}</ref><ref name="esaai">{{Cite web|title=Artificial intelligence in space|url=https://www.esa.int/Enabling_Support/Preparing_for_the_Future/Discovery_and_Preparation/Artificial_intelligence_in_space|access-date=30 maj 2022|website=www.esa.int|language=en}}</ref><ref name="nasaai">{{Cite web|last=Shekhtman|first=Svetlana|date=15 nëntor 2019|title=NASA Applying AI Technologies to Problems in Space Science|url=https://www.nasa.gov/feature/goddard/2019/nasa-takes-a-cue-from-silicon-valley-to-hatch-artificial-intelligence-technologies|access-date=30 maj 2022|website=NASA|language=en}}</ref> Në [[Kërkimi për inteligjencë jashtëtokësore|kërkimin e inteligjencës jashtëtokësore]] (SETI), mësimi i makinës është përdorur në përpjekjet për të identifikuar [[Rrezatimi elektromagnetik|valët elektromagnetike]] të gjeneruara artificialisht në të dhënat e disponueshme<ref>{{Cite journal|last=Zhang|first=Yunfan Gerry|last2=Gajjar|first2=Vishal|last3=Foster|first3=Griffin|last4=Siemion|first4=Andrew|last5=Cordes|first5=James|last6=Law|first6=Casey|last7=Wang|first7=Yu|year=2018|title=Fast Radio Burst 121102 Pulse Detection and Periodicity: A Machine Learning Approach|journal=The Astrophysical Journal|volume=866|issue=2|page=149|arxiv=1809.03043|bibcode=2018ApJ...866..149Z|doi=10.3847/1538-4357/aadf31|doi-access=free|language=en}}</ref> – të tilla si vëzhgimet në kohë reale<ref>{{Cite book|last=Nanda|first=Lakshay|title=2019 International Conference on Smart Systems and Inventive Technology (ICSSIT)|last2=V|first2=Santhi|date=2019|isbn=978-1-72812-119-2|pages=499–504|chapter=SETI (Search for Extra Terrestrial Intelligence) Signal Classification using Machine Learning|doi=10.1109/ICSSIT46314.2019.8987793|language=en}}</ref> – dhe teknolosignature-a të tjera, p.sh. nëpërmjet zbulimit të anomalive.<ref>{{Cite journal|last=Gajjar|first=Vishal|last2=Siemion|first2=Andrew|last3=Croft|first3=Steve|last4=Brzycki|first4=Bryan|last5=Burgay|first5=Marta|last6=Carozzi|first6=Tobia|last7=Concu|first7=Raimondo|last8=Czech|first8=Daniel|last9=DeBoer|first9=David|last10=DeMarines|first10=Julia|last11=Drew|first11=Jamie|last12=Enriquez|first12=J. Emilio|last13=Fawcett|first13=James|last14=Gallagher|first14=Peter|last15=Garrett|first15=Michael|date=2 gusht 2019|title=The Breakthrough Listen Search for Extraterrestrial Intelligence|journal=Bulletin of the American Astronomical Society|volume=51|issue=7|page=223|arxiv=1907.05519|bibcode=2019BAAS...51g.223G|language=en}}</ref> Në [[Ufologjia|ufologji]], projekti SkyCAM-5 i kryesuar nga Prof. Hakan Kayal<ref>{{Cite web|title=SkyCAM-5 – Chair of Computer Science VIII – Aerospace Information Technology|url=https://www.informatik.uni-wuerzburg.de/en/aerospaceinfo/wissenschaft-forschung/skycam-5/|access-date=29 maj 2022|language=en|publisher=[[University of Würzburg]]}}</ref> dhe Projekti Galileo i kryesuar nga Avi Loeb përdorin mësimin e makinës për të tentuar të zbulojë dhe klasifikojë llojet e UFO-ve.<ref>{{Cite news|title=Project Galileo: The search for alien tech hiding in our Solar System|language=en|work=BBC Science Focus Magazine|url=https://www.sciencefocus.com/space/alien-technology-project-galileo/|access-date=29 maj 2022}}</ref><ref>{{Cite news|date=5 shkurt 2022|title='Something's coming': is America finally ready to take UFOs seriously?|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/world/2022/feb/05/ufos-america-aliens-government-report|access-date=29 maj 2022}}</ref><ref>{{Cite news|last=David|first=Leonard|date=27 janar 2022|title=2022 could be a turning point in the study of UFOs|language=en|work=livescience.com|url=https://www.livescience.com/ufo-study-turning-point-2022|access-date=29 maj 2022}}</ref><ref>{{Cite news|last=Gritz|first=Jennie Rothenberg|title=The Wonder of Avi Loeb|url=https://www.smithsonianmag.com/science-nature/wonder-avi-loeb-180978579/|access-date=29 maj 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Mann|first=Adam|title=Avi Loeb's Galileo Project Will Search for Evidence of Alien Visitation|language=en|work=Scientific American|url=https://www.scientificamerican.com/article/avi-loebs-galileo-project-will-search-for-evidence-of-alien-visitation/|access-date=29 maj 2022}}</ref> Projekti Galileo kërkon gjithashtu të zbulojë dy lloje të tjera të teknosignature-ave të mundshme jashtëtokësore me përdorimin e IA: 'objektet ndëryjore të ngjashme me Oumuamua dhe satelitë artificialë jo të krijuar nga njeriu.<ref>{{Cite web|title=Galileo Project – Activities|url=https://projects.iq.harvard.edu/galileo/activities|access-date=29 maj 2022|website=projects.iq.harvard.edu|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|title=The Galileo Project: Harvard researchers to search for signs of alien technology|language=en|work=Sky News|url=https://news.sky.com/story/the-galileo-project-harvard-researchers-to-search-for-signs-of-alien-technology-12365304}}</ref> Mësimi i makinës mund të përdoret gjithashtu për të prodhuar grupe të dhënash të nënshkrimeve spektrale të molekulave që mund të përfshihen në prodhimin atmosferik ose konsumimin e kimikateve të veçanta – të tilla si fosfina që mund të zbulohet në Venus – të cilat mund të parandalojnë gabimet dhe, nëse saktësia përmirësohet, të përdoren në zbulimet dhe identifikimin e ardhshëm të molekulave në planetë të tjerë.<ref>{{Cite journal|last=Zapata Trujillo|first=Juan C.|last2=Syme|first2=Anna-Maree|last3=Rowell|first3=Keiran N.|last4=Burns|first4=Brendan P.|last5=Clark|first5=Ebubekir S.|last6=Gorman|first6=Maire N.|last7=Jacob|first7=Lorrie S. D.|last8=Kapodistrias|first8=Panayioti|last9=Kedziora|first9=David J.|last10=Lempriere|first10=Felix A. R.|last11=Medcraft|first11=Chris|last12=O'Sullivan|first12=Jensen|last13=Robertson|first13=Evan G.|last14=Soares|first14=Georgia G.|last15=Steller|first15=Luke|date=2021|title=Computational Infrared Spectroscopy of 958 Phosphorus-Bearing Molecules|journal=Frontiers in Astronomy and Space Sciences|volume=8|page=43|arxiv=2105.08897|bibcode=2021FrASS...8...43Z|doi=10.3389/fspas.2021.639068|doi-access=free|language=en}}</ref> == Fusha të tjera të kërkimit == === Evidenca e ndikimeve të përgjithshme === Në prill 2024, Mekanizmi i Këshillimit Shkencor për [[Komisioni Evropian|Komisionin Evropian]] publikoi këshilla<ref>{{Cite web|title=Successful and timely uptake of artificial intelligence in science in the EU – Scientific Advice Mechanism|url=https://scientificadvice.eu/advice/artificial-intelligence-in-science/|access-date=2024-04-16|language=en-GB}}</ref> duke përfshirë një rishikim gjithëpërfshirës të provave të mundësive dhe sfidave të paraqitura nga inteligjenca artificiale në kërkimin shkencor. Si përfitime, rishikimi i provave<ref>{{Cite web|title=AI in science evidence review report – Scientific Advice Mechanism|url=https://scientificadvice.eu/scientific-outputs/ai-in-science-evidence-review-report/|access-date=2024-04-16|language=en-GB}}</ref> theksoi: * rolin e tij në përshpejtimin e kërkimit dhe inovacionit * kapaciteti i tij për të automatizuar rrjedhat e punës * rritja e shpërndarjes së punës shkencore Si sfida: * kufizimet dhe rreziqet rreth transparencës, riprodhueshmërisë dhe interpretueshmërisë * performancë e dobët (pasaktësi) * rreziku i dëmtimit nëpërmjet keqpërdorimit ose përdorimit të paqëllimshëm * shqetësimet shoqërore duke përfshirë përhapjen e dezinformatave dhe rritjen e pabarazive === Histori === Mësimi i makinës mund të ndihmojë në rivendosjen dhe atribuimin e teksteve të lashta.<ref>{{Cite journal|last=Assael|first=Yannis|last2=Sommerschield|first2=Thea|last3=Shillingford|first3=Brendan|last4=Bordbar|first4=Mahyar|last5=Pavlopoulos|first5=John|last6=Chatzipanagiotou|first6=Marita|last7=Androutsopoulos|first7=Ion|last8=Prag|first8=Jonathan|last9=de Freitas|first9=Nando|date=mars 2022|title=Restoring and attributing ancient texts using deep neural networks|journal=Nature|volume=603|issue=7900|pages=280–283|bibcode=2022Natur.603..280A|doi=10.1038/s41586-022-04448-z|pmc=8907065|pmid=35264762|doi-access=free|language=en}}</ref> Mund të ndihmojë në indeksimin e teksteve për shembull për të mundësuar kërkimin më të mirë dhe më të lehtë<ref>{{Cite journal|last=Paijmans|first=Hans|last2=Brandsen|first2=Alex|date=2010|title=Searching in Archaeological Texts. Problems and Solutions Using an Artificial Intelligence Approach|url=https://archives.palarch.nl/index.php/jae/article/view/380|journal=PalArch's Journal of Archaeology of Egypt / Egyptology|volume=7|issue=2|pages=1–6|language=en}}</ref> dhe klasifikimin e fragmenteve.<ref>{{Cite journal|last=Mantovan|first=Lorenzo|last2=Nanni|first2=Loris|date=shtator 2020|title=The Computerization of Archaeology: Survey on Artificial Intelligence Techniques|journal=SN Computer Science|volume=1|issue=5|arxiv=2005.02863|doi=10.1007/s42979-020-00286-w|language=en}}</ref> Inteligjenca artificiale mund të përdoret gjithashtu për të hetuar gjenomet për të zbuluar historinë gjenetike, të tilla si ndërthurja midis njerëzve arkaikë dhe modernë, me anë të të cilave, për shembull, u konkludua ekzistenca e një popullate fantazmë në të kaluarën, jo [[Neandertalët|Neandertalit]] apo Denisovës.<ref>{{Cite journal|last=Mondal|first=Mayukh|last2=Bertranpetit|first2=Jaume|last3=Lao|first3=Oscar|date=dhjetor 2019|title=Approximate Bayesian computation with deep learning supports a third archaic introgression in Asia and Oceania|journal=Nature Communications|volume=10|issue=1|pages=246|bibcode=2019NatCo..10..246M|doi=10.1038/s41467-018-08089-7|pmc=6335398|pmid=30651539|doi-access=free|language=en}}</ref> Mund të përdoret gjithashtu për "qasje jo-invazive dhe jo shkatërruese në strukturat e brendshme të mbetjeve arkeologjike".<ref>{{Cite journal|last=Tanti|first=Marc|last2=Berruyer|first2=Camille|last3=Tafforeau|first3=Paul|last4=Muscat|first4=Adrian|last5=Farrugia|first5=Reuben|last6=Scerri|first6=Kenneth|last7=Valentino|first7=Gianluca|last8=Solé|first8=V. Armando|last9=Briffa|first9=Johann A.|date=15 dhjetor 2021|title=Automated segmentation of microtomography imaging of Egyptian mummies|journal=PLOS ONE|volume=16|issue=12|pages=e0260707|arxiv=2105.06738|bibcode=2021PLoSO..1660707T|doi=10.1371/journal.pone.0260707|pmc=8673632|pmid=34910736|doi-access=free|language=en}}</ref> === Fizika === Një sistem [[mësimi i thellë]] u raportua për të mësuar fizikën intuitive nga të dhënat vizuale (të mjediseve virtuale 3D) bazuar në një qasje të pabotuar të frymëzuar nga studimet e njohjes vizuale tek foshnjat.<ref>{{Cite news|title=DeepMind AI learns physics by watching videos that don't make sense|work=New Scientist|url=https://www.newscientist.com/article/2327766-deepmind-ai-learns-physics-by-watching-videos-that-dont-make-sense|access-date=21 gusht 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Piloto|first=Luis S.|last2=Weinstein|first2=Ari|last3=Battaglia|first3=Peter|last4=Botvinick|first4=Matthew|date=11 korrik 2022|title=Intuitive physics learning in a deep-learning model inspired by developmental psychology|journal=Nature Human Behaviour|volume=6|issue=9|pages=1257–1267|doi=10.1038/s41562-022-01394-8|pmc=9489531|pmid=35817932|doi-access=free|language=en}}</ref> Studiues të tjerë kanë zhvilluar një algoritëm të mësimit të makinerive që mund të zbulojë grupe variablash bazë të sistemeve të ndryshme fizike dhe të parashikojë dinamikën e ardhshme të sistemeve nga video regjistrimet e sjelljeve të tyre.<ref name="advancedsciencenews.com/an-artific">{{Cite news|last=Feldman|first=Andrey|date=11 gusht 2022|title=Artificial physicist to unravel the laws of nature|work=Advanced Science News|url=https://www.advancedsciencenews.com/an-artificial-physicist-to-unravel-the-laws-of-nature/|access-date=21 gusht 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Chen|first=Boyuan|last2=Huang|first2=Kuang|last3=Raghupathi|first3=Sunand|last4=Chandratreya|first4=Ishaan|last5=Du|first5=Qiang|last6=Lipson|first6=Hod|date=korrik 2022|title=Automated discovery of fundamental variables hidden in experimental data|journal=Nature Computational Science|volume=2|issue=7|pages=433–442|doi=10.1038/s43588-022-00281-6|pmid=38177869|language=en}}</ref> Në të ardhmen, mund të jetë e mundur që këto të përdoren për të automatizuar zbulimin e ligjeve fizike të sistemeve komplekse.<ref name="advancedsciencenews.com/an-artific" /> === Shkenca e materialeve === IA mund të përdoret për optimizimin dhe zbulimin e materialeve, siç është zbulimi i materialeve të qëndrueshme dhe parashikimi i strukturës së tyre kristalore.<ref>{{Cite journal|last=Schmidt|first=Jonathan|last2=Marques|first2=Mário R. G.|last3=Botti|first3=Silvana|last4=Marques|first4=Miguel A. L.|date=8 gusht 2019|title=Recent advances and applications of machine learning in solid-state materials science|journal=npj Computational Materials|volume=5|issue=1|page=83|bibcode=2019npjCM...5...83S|doi=10.1038/s41524-019-0221-0|doi-access=free|language=en}}</ref><ref name="10.1038/s43246-021-00209-z">{{Cite journal|last=Stanev|first=Valentin|last2=Choudhary|first2=Kamal|last3=Kusne|first3=Aaron Gilad|last4=Paglione|first4=Johnpierre|last5=Takeuchi|first5=Ichiro|date=13 tetor 2021|title=Artificial intelligence for search and discovery of quantum materials|journal=Communications Materials|volume=2|issue=1|page=105|bibcode=2021CoMat...2..105S|doi=10.1038/s43246-021-00209-z|doi-access=free|language=en}}</ref><ref name="10.1002/adma.202109892">{{Cite journal|last=Glavin|first=Nicholas R.|last2=Ajayan|first2=Pulickel M.|last3=Kar|first3=Swastik|date=23 shkurt 2022|title=Quantum Materials Manufacturing|journal=Advanced Materials|volume=35|issue=27|pages=2109892|doi=10.1002/adma.202109892|pmid=35195312|language=en}}</ref> Në nëntor 2023, studiuesit në [[Google DeepMind]] dhe Lawrence Berkeley National Laboratory njoftuan se kishin zhvilluar një sistem IA të njohur si GNoME. Ky sistem ka kontribuar në [[Shkenca e materialeve|shkencën e materialeve]] duke zbuluar mbi 2 milionë materiale të reja brenda një afati kohor relativisht të shkurtër. GNoME përdor teknika të të mësuarit të thellë për të eksploruar në mënyrë efikase strukturat e mundshme materiale, duke arritur një rritje të konsiderueshme në identifikimin e [[Struktura e kristaleve reale|strukturave të qëndrueshme kristalore]] inorganike. Parashikimet e sistemit u vërtetuan përmes eksperimenteve autonome robotike, duke demonstruar një normë të dukshme suksesi prej 71%. Të dhënat e materialeve të zbuluara rishtazi janë në dispozicion të publikut përmes bazës së të dhënave të Projektit për Materiale, duke u ofruar studiuesve mundësinë për të identifikuar materialet me vetitë e dëshiruara për aplikime të ndryshme. Ky zhvillim ka implikime për të ardhmen e zbulimeve shkencore dhe integrimin e IA në kërkimin e shkencës materiale, duke përshpejtuar potencialisht inovacionin e materialit dhe duke reduktuar kostot në zhvillimin e produktit. Përdorimi i IA dhe mësimi i thellë sugjeron mundësinë e minimizimit ose eliminimit të eksperimenteve manuale laboratorike dhe lejimin e shkencëtarëve të fokusohen më shumë në hartimin dhe analizën e përbërjeve unike.<ref>{{Cite web|last=Nuñez|first=Michael|date=2023-11-29|title=Google DeepMind's materials AI has already discovered 2.2 million new crystals|url=https://venturebeat.com/ai/google-deepminds-materials-ai-has-already-discovered-2-2-million-new-crystals/|access-date=2023-12-19|website=VentureBeat|language=en-US|archive-date=15 shtator 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240915161023/https://venturebeat.com/ai/google-deepminds-materials-ai-has-already-discovered-2-2-million-new-crystals/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Merchant|first=Amil|last2=Batzner|first2=Simon|last3=Schoenholz|first3=Samuel S.|last4=Aykol|first4=Muratahan|last5=Cheon|first5=Gowoon|last6=Cubuk|first6=Ekin Dogus|date=dhjetor 2023|title=Scaling deep learning for materials discovery|journal=Nature|language=en|volume=624|issue=7990|pages=80–85|bibcode=2023Natur.624...80M|doi=10.1038/s41586-023-06735-9|pmc=10700131|pmid=38030720|doi-access=free}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Peplow|first=Mark|date=29 nëntor 2023|title=Google AI and robots join forces to build new materials|journal=Nature|doi=10.1038/d41586-023-03745-5|pmid=38030771|language=en}}</ref> === Inxhinierimi mbrapsht === Mësimi i makinës përdoret në lloje të ndryshme të inxhinierisë së kundërt. Për shembull, mësimi i makinerisë është përdorur për të inxhinieruar mbrapsht një pjesë materiale të përbërë, duke mundësuar prodhimin e paautorizuar të pjesëve me cilësi të lartë,<ref>{{Cite journal|last=Yanamandra|first=Kaushik|last2=Chen|first2=Guan Lin|last3=Xu|first3=Xianbo|last4=Mac|first4=Gary|last5=Gupta|first5=Nikhil|date=29 shtator 2020|title=Reverse engineering of additive manufactured composite part by toolpath reconstruction using imaging and machine learning|journal=Composites Science and Technology|volume=198|pages=108318|doi=10.1016/j.compscitech.2020.108318|doi-access=free|language=en}}</ref> dhe për të kuptuar shpejt sjelljen e [[Programi i dëmshëm|maluer]]-ve.<ref>{{Cite book|last=Anderson|first=Blake|title=Proceedings of the 2014 Workshop on Artificial Intelligent and Security Workshop|last2=Storlie|first2=Curtis|last3=Yates|first3=Micah|last4=McPhall|first4=Aaron|date=2014|isbn=978-1-4503-3153-1|pages=103–112|chapter=Automating Reverse Engineering with Machine Learning Techniques|doi=10.1145/2666652.2666665|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Liu|first=Wenye|last2=Chang|first2=Chip-Hong|last3=Wang|first3=Xueyang|last4=Liu|first4=Chen|last5=Fung|first5=Jason M.|last6=Ebrahimabadi|first6=Mohammad|last7=Karimi|first7=Naghmeh|last8=Meng|first8=Xingyu|last9=Basu|first9=Kanad|date=qershor 2021|title=Two Sides of the Same Coin: Boons and Banes of Machine Learning in Hardware Security|journal=IEEE Journal on Emerging and Selected Topics in Circuits and Systems|volume=11|issue=2|pages=228–251|bibcode=2021IJEST..11..228L|doi=10.1109/JETCAS.2021.3084400|doi-access=free|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=7 janar 2021|title=DARPA Taps GrammaTech for Artificial Intelligence Exploration (AIE) Program|url=https://www.businesswire.com/news/home/20210107005103/en/DARPA-Taps-GrammaTech-for-Artificial-Intelligence-Exploration-AIE-Program|access-date=10 janar 2023|website=www.businesswire.com|language=en}}</ref> Mund të përdoret për të ndryshuar modele të inteligjencës artificiale. Gjithashtu mund të projektojë komponentë duke u angazhuar në një lloj inxhinierie të kundërt të komponentëve virtualë që nuk ekzitojnë ende, siç është dizajni molekular invers për funksionalitetin e dëshiruar të veçantë<ref>{{Cite journal|last=Sanchez-Lengeling|first=Benjamin|last2=Aspuru-Guzik|first2=Alán|date=27 korrik 2018|title=Inverse molecular design using machine learning: Generative models for matter engineering|journal=Science|volume=361|issue=6400|pages=360–365|bibcode=2018Sci...361..360S|doi=10.1126/science.aat2663|pmid=30049875|doi-access=free|language=en}}</ref> ose dizajni i proteinave për zona funksionale të paracaktuara.<ref name="2022-07-biologist"/><ref name="10.1126/science.abn2100">{{Cite journal|last=Wang|first=Jue|last2=Lisanza|first2=Sidney|last3=Juergens|first3=David|last4=Tischer|first4=Doug|last5=Watson|first5=Joseph L.|last6=Castro|first6=Karla M.|last7=Ragotte|first7=Robert|last8=Saragovi|first8=Amijai|last9=Milles|first9=Lukas F.|last10=Baek|first10=Minkyung|last11=Anishchenko|first11=Ivan|last12=Yang|first12=Wei|last13=Hicks|first13=Derrick R.|last14=Expòsit|first14=Marc|last15=Schlichthaerle|first15=Thomas|date=22 korrik 2022|title=Scaffolding protein functional sites using deep learning|journal=Science|language=en|volume=377|issue=6604|pages=387–394|bibcode=2022Sci...377..387W|doi=10.1126/science.abn2100|pmc=9621694|pmid=35862514}}</ref> Inxhinieria e kundërt e rrjetit biologjik mund të modelojë ndërveprimet në një mënyrë të kuptueshme nga njeriu, p.sh. të bazohet në të dhënat e serive kohore të niveleve të shprehjes së gjeneve.<ref>{{Cite thesis|last=Teemu|first=Rintala|title=Using Boolean network extraction of trained neural networks to reverse-engineer gene-regulatory networks from time-series data|degree=Master’s in Life Science Technologies|publisher=Aalto University|date=17 qershor 2019|url=https://aaltodoc.aalto.fi/handle/123456789/38941?show=full|language=en}}</ref> == Ligji == === Analiza juridike === Inteligjenca artificiale është një shtyllë e profesioneve të lidhura me ligjin. Algoritmet dhe mësimi i makinerive kryejnë disa detyra të kryera më parë nga avokatët e nivelit fillestar. Ndërsa përdorimi i tij është i zakonshëm, ai nuk pritet të zëvendësojë shumicën e punës së bërë nga avokatët në të ardhmen e afërt.<ref>{{Cite news|last=Lohr|first=Steve|date=19 mars 2017|title=A.I. Is Doing Legal Work. But It Won't Replace Lawyers, Yet|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2017/03/19/technology/lawyers-artificial-intelligence.html|language=en}}</ref> Industria e zbulimeve elektronike përdor mësimin e makinerive për të reduktuar kërkimin manual.<ref>{{Cite news|last=Croft|first=Jane|date=2 maj 2019|title=AI learns to read Korean, so you don't have to|language=en-GB|work=[[Financial Times]]|url=https://www.ft.com/content/fef40df0-4a6a-11e9-bde6-79eaea5acb64|access-date=19 dhjetor 2019}}</ref> === Zbatimi i ligjit dhe procedurat ligjore === Forcat e rendit kanë filluar të përdorin [[Sistemi i njohjes së fëtyrës|sistemet e njohjes së fytyrës]] (FRS) për të identifikuar të dyshuarit nga të dhënat vizuale. Rezultatet e FRS janë provuar të jenë më të sakta kur krahasohen me rezultatet e dëshmitarëve okularë. Për më tepër, FRS ka treguar se ka një aftësi shumë më të mirë për të identifikuar individët kur qartësia dhe dukshmëria e videos janë të ulëta në krahasim me pjesëmarrësit njerëzorë.<ref>{{Cite journal|last=Kleider-Offutt|first=Heather|last2=Stevens|first2=Beth|last3=Mickes|first3=Laura|last4=Boogert|first4=Stewart|date=2024-04-03|title=Application of artificial intelligence to eyewitness identification|journal=Cognitive Research: Principles and Implications|language=en|volume=9|issue=1|page=19|doi=10.1186/s41235-024-00542-0|issn=2365-7464|doi-access=free}}</ref> COMPAS është një sistem tregtar i përdorur nga gjykatat amerikane për të vlerësuar mundësinë e recidivizmit.<ref name="Julia Angwin-2016">{{Cite web|last=Jeff Larson|last2=Julia Angwin|author-link2=Julia Angwin|date=23 maj 2016|title=How We Analyzed the COMPAS Recidivism Algorithm|url=https://www.propublica.org/article/how-we-analyzed-the-compas-recidivism-algorithm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190429190950/https://www.propublica.org/article/how-we-analyzed-the-compas-recidivism-algorithm|archive-date=29 prill 2019|access-date=19 qershor 2020|website=ProPublica|language=en}}</ref> Një shqetësim lidhet me [[Paragjykimi algoritmik|paragjykimet algoritmike]], programet e IA mund të bëhen të njëanshme pas përpunimit të të dhënave që shfaqin njëanshmëri.<ref>{{Cite web|date=12 janar 2019|title=Commentary: Bad news. Artificial intelligence is biased|url=https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/artificial-intelligence-big-data-bias-hiring-loans-key-challenge-11097374|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190112104421/https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/artificial-intelligence-big-data-bias-hiring-loans-key-challenge-11097374|archive-date=12 janar 2019|access-date=19 qershor 2020|website=CNA|language=en}}</ref> ProPublica pretendon se niveli mesatar i rrezikut të recidivizmit të caktuar nga COMPAS për të pandehurit me ngjyrë është dukshëm më i lartë se ai i të pandehurve me ngjyrë të bardhë.<ref name="Julia Angwin-2016"/> Në vitin 2019, qyteti i Hangzhou, Kinë krijoi një program pilot të Gjykatës së Internetit të bazuar në inteligjencën artificiale për të gjykuar mosmarrëveshjet në lidhje me tregtinë elektronike dhe pretendimet e pronësisë intelektuale të lidhura me internetin.<ref name="Šimalčík-2023">{{Cite book|last=Šimalčík|first=Matej|title=Contemporary China: a New Superpower?|url=https://archive.org/details/contemporarychin0000kris|publisher=[[Routledge]]|year=2023|isbn=978-1-03-239508-1|editor-last=Kironska|editor-first=Kristina|chapter=Rule by Law|editor-last2=Turscanyi|editor-first2=Richard Q.|language=en}}</ref> Palët paraqiten para gjykatës përmes videokonferencës dhe IA vlerëson provat e paraqitura dhe zbaton standardet përkatëse ligjore.<ref name="Šimalčík-2023" /> == Shërbimet == === Burimet njerëzore === Një aplikim tjetër i IA është në burimet njerëzore. Inteligjenca artificiale mund të kontrollojë rezymetë dhe të renditë kandidatët në bazë të kualifikimeve të tyre, të parashikojë suksesin e kandidatit në role të caktuara dhe të automatizojë detyrat e përsëritura të komunikimit përmes chatbots.<ref>{{Cite journal|last=Nawaz|first=Nishad|last2=Gomes|first2=Anjali Mary|year=2020|title=Artificial Intelligence Chatbots are New Recruiters|journal=International Journal of Advanced Computer Science and Applications|volume=10|issue=9|doi=10.2139/ssrn.3521915|ssrn=3521915|language=en}}</ref> === Kërkimi i punës === IA ka thjeshtuar procesin e rekrutimit/kërkimit të punës si për rekrutuesit ashtu edhe për punëkërkuesit. Sipas Raj Mukherjee nga Indeed, 65% e punëkërkuesve kërkojnë sërish brenda 91 ditëve pas punësimit. Një motor i fuqizuar nga IA-ja thjeshton kompleksitetin e kërkimit të punës duke vlerësuar informacionin mbi aftësitë e punës, pagat dhe tendencat e përdoruesve, duke i përshtatur punëkërkuesit me pozicionet më të relevante. Inteligjenca e makinerisë llogarit pagat e duhura dhe nxjerr në pah informacionin e rezymesë për rekrutuesit që përdorin NLP, i cili nxjerr fjalë dhe fraza përkatëse nga teksti. Një tjetër aplikacion është një ndërtues i rezymeve të IA që përpilon një CV në 5 minuta.<ref>{{Cite journal|last=Kafre|first=Sumit|date=15 prill 2018|title=Automatic Curriculum Vitae using Machine learning and Artificial Intelligence|url=http://asianssr.org/index.php/ajct/article/view/479|journal=Asian Journal for Convergence in Technology (AJCT)|volume=4|language=en|access-date=16 dhjetor 2024|archive-date=6 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231206050009/https://asianssr.org/index.php/ajct/article/view/479|url-status=dead}}</ref> [[Chatboti|Chatbots]] ndihmojnë vizitorët e faqes në internet dhe përmirësojnë rrjedhat e punës. === Shërbimi i klientit online dhe telefonik === IA qëndron në themel të avatarëve (asistentë të automatizuar në internet) në faqet e internetit.<ref name="Kongthon">{{Cite book|last=Kongthon|first=Alisa|title=Proceedings of the International Conference on Management of Emergent Digital EcoSystems|last2=Sangkeettrakarn|first2=Chatchawal|last3=Kongyoung|first3=Sarawoot|last4=Haruechaiyasak|first4=Choochart|date=2009|isbn=978-1-60558-829-2|pages=450–451|chapter=Implementing an online help desk system based on conversational agent|doi=10.1145/1643823.1643908|language=en}}</ref> Mund të zvogëlojë kostot e funksionimit dhe trajnimit.<ref name="Kongthon" /> Pypestream ofron shërbim të automatizuar të klientëve për aplikacionin e saj mobil për të thjeshtuar komunikimin me klientët.<ref>{{Cite web|last=Sara Ashley O'Brien|date=12 janar 2016|title=Is this app the call center of the future?|url=https://money.cnn.com/2016/01/12/technology/startup-pypestream/|access-date=26 shtator 2016|publisher=CNN|language=en|archive-date=17 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160617075446/http://money.cnn.com/2016/01/12/technology/startup-pypestream/|url-status=dead}}</ref> Një aplikacion Google analizon gjuhën dhe e shndërron të folurin në tekst. Platforma mund të identifikojë klientët e zemëruar përmes gjuhës së tyre dhe të përgjigjet siç duhet.<ref>{{Cite news|last=jackclarkSF|first=Jack Clark|date=20 korrik 2016|title=New Google AI Brings Automation to Customer Service|publisher=Bloomberg L.P.|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-07-20/new-google-ai-services-bring-automation-to-customer-service-iqv2rshg|access-date=18 nëntor 2016|language=en}}</ref> Amazon përdor një chatbot për shërbimin ndaj klientit që mund të kryejë detyra si kontrolli i statusit të një porosie, anulimi i porosive, ofrimi i rimbursimeve dhe lidhja e klientit me një përfaqësues njerëzor.<ref>{{Cite web|date=25 shkurt 2020|title=Amazon.com tests customer service chatbots|url=https://www.amazon.science/blog/amazon-com-tests-customer-service-chatbots|access-date=23 prill 2021|website=Amazon Science|language=en}}</ref> IA gjeneruese (GenAI), si ChatGPT, përdoret gjithnjë e më shumë në biznes për të automatizuar detyrat dhe për të përmirësuar vendimmarrjen.<ref>{{Cite journal|last=Malatya Turgut Ozal University, Malatya, Turkey|last2=Isguzar|first2=Seda|last3=Fendoglu|first3=Eda|last4=Malatya Turgut Ozal University, Malatya, Turkey|last5=SimSek|first5=Ahmed Ihsan|date=maj 2024|title=Innovative Applications in Businesses: An Evaluation on Generative Artificial Intelligence|url=http://www.amfiteatrueconomic.ro/temp/Article_3320.pdf|journal=Amfiteatru Economic|volume=26|issue=66|pages=511|doi=10.24818/EA/2024/66/511|access-date=13 qershor 2024|language=en}}</ref> === Mikpritja === Në industrinë e mikpritjes, IA përdoret për të reduktuar detyrat e përsëritura, për të analizuar trendet, për të bashkëvepruar me mysafirët dhe për të parashikuar nevojat e klientëve.<ref>{{Cite web|year=2017|title=Advanced analytics in hospitality|url=https://www.mckinsey.com/business-functions/mckinsey-digital/our-insights/advanced-analytics-in-hospitality|access-date=14 janar 2020|website=McKinsey & Company|language=en|archive-date=6 tetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241006010610/https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/advanced-analytics-in-hospitality|url-status=dead}}</ref> Shërbimet e hotelit me IA vijnë në formën e një chatbot-i,<ref>{{Cite book|last=Zlatanov|first=Sonja|title=Proceedings of the International Scientific Conference – Sinteza 2019|last2=Popesku|first2=Jovan|year=2019|isbn=978-86-7912-703-7|pages=84–90|chapter=Current Applications of Artificial Intelligence in Tourism and Hospitality|doi=10.15308/Sinteza-2019-84-90|language=en}}</ref> aplikacioni, asistenti virtual i zërit dhe robotët e shërbimit. === Wikipedia === Miliona artikuj të wikipedias janë redaktuar nga robotë<ref>{{Cite news|date=23 shkurt 2017|title=Study reveals bot-on-bot editing wars raging on Wikipedia's pages|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/23/wikipedia-bot-editing-war-study|access-date=10 janar 2023}}</ref> të cilët megjithatë zakonisht nuk janë softuer të inteligjencës artificiale. Shumë platforma të IA përdorin të dhënat e Wikipedia-s, kryesisht për trajnimin e aplikacioneve të mësimit të makinerive. Ka kërkime dhe zhvillime të aplikacioneve të ndryshme të inteligjencës artificiale për Wikipedia, si për identifikimin e fjalive të vjetruara,<ref>{{Cite news|title=AI can automatically rewrite outdated text in Wikipedia articles|work=Engadget|url=https://www.engadget.com/2020-02-12-mit-ai-automatically-rewrites-outdated-wikipedia-text.html|access-date=10 janar 2023|language=en}}</ref> zbulimin e vandalizmit të fshehtë ose rekomandimin e artikujve dhe detyrave për redaktorët e rinj. === Video lojëra === Në videolojërat, IA përdoret në mënyrë rutinore për të gjeneruar sjellje në karakteret jo-lojtarësh (NPC). Përveç kësaj, IA përdoret për gjetjen e shtigjeve. Disa studiues e konsiderojnë NPC AI në lojëra si një "problem të zgjidhur" për shumicën e detyrave të prodhimit. Lojërat me IA më pak tipike përfshijnë drejtorin e IA të ''Left 4 Dead'' (2008) dhe trajnimin neuroevolucionar të togave në ''Supreme Commander 2'' (2010).<ref>{{Cite news|title=Why AI researchers like video games|work=The Economist|url=https://www.economist.com/news/science-and-technology/21721890-games-help-them-understand-reality-why-ai-researchers-video-games|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171005051028/https://www.economist.com/news/science-and-technology/21721890-games-help-them-understand-reality-why-ai-researchers-video-games|archive-date=5 tetor 2017|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Yannakakis|first=Geogios N.|title=Proceedings of the 9th conference on Computing Frontiers – CF '12|year=2012|isbn=978-1-4503-1215-8|page=285|chapter=Game AI revisited|doi=10.1145/2212908.2212954|language=en}}</ref> IA përdoret gjithashtu në [[Xbox 360|Alien Isolation]] (2014) si një mënyrë për të kontrolluar veprimet që Alien do të kryejë më pas.<ref>{{Cite web|last=Maass|first=Laura E. Shummon|date=1 korrik 2019|title=Artificial Intelligence in Video Games|url=https://towardsdatascience.com/artificial-intelligence-in-video-games-3e2566d59c22|access-date=23 prill 2021|website=Medium|language=en|archive-date=28 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328105831/https://towardsdatascience.com/artificial-intelligence-in-video-games-3e2566d59c22?gi=c5702b071cb9|url-status=dead}}</ref> Kinect, i cili ofron një ndërfaqe 3D për lëvizjen e trupit për [[Xbox 360]] dhe Xbox One, përdor algoritme që dolën nga kërkimi i IA.<ref>{{Cite web|last=Fairhead|first=Harry|date=26 mars 2011|orig-date=Update 30 March 2011|title=Kinect's AI breakthrough explained|url=http://www.i-programmer.info/news/105-artificial-intelligence/2176-kinects-ai-breakthrough-explained.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160201031242/http://www.i-programmer.info/news/105-artificial-intelligence/2176-kinects-ai-breakthrough-explained.html|archive-date=1 shkurt 2016|website=I Programmer|language=en}}</ref> == Shërbimet komunale == === Sistemi energjetik === Konvertuesit elektronikë të fuqisë përdoren në [[Energjia e ripërtëritshme|energjinë e ripërtëritshme]], ruajtjen e energjisë, [[Automjeti elektrik|automjetet elektrike]] dhe transmetimin e rrymës direkte me tension të lartë. Këta konvertues janë të prirur ndaj dështimeve, të cilat mund të ndërpresin shërbimin dhe të kërkojnë mirëmbajtje të kushtueshme ose pasoja katastrofike në aplikacionet kritike të misionit. IA mund të drejtojë procesin e projektimit për konvertuesit e besueshëm të elektronikës së energjisë, duke llogaritur parametrat e saktë të projektimit që sigurojnë jetëgjatësinë e kërkuar.<ref>{{Cite journal|last=Dragicevic|first=Tomislav|last2=Wheeler|first2=Patrick|last3=Blaabjerg|first3=Frede|date=gusht 2019|title=Artificial Intelligence Aided Automated Design for Reliability of Power Electronic Systems|journal=IEEE Transactions on Power Electronics|volume=34|issue=8|pages=7161–7171|bibcode=2019ITPE...34.7161D|doi=10.1109/TPEL.2018.2883947|doi-access=free|language=en}}</ref> Departamenti Amerikan i Energjisë thekson rolin kryesor të IA në realizimin e synimeve kombëtare për klimën. Me inteligjencën artificiale, objektivi ambicioz për arritjen e zero emetimeve neto të gazrave serrë në të gjithë ekonominë bëhet i realizueshëm. IA gjithashtu ndihmon në krijimin e hapësirës për erën dhe diellin në rrjet duke shmangur mbingarkesën dhe duke rritur besueshmërinë e rrjetit.<ref name="DOE">{{Cite web|title=Role of AI in Energy|url=https://www.energy.gov/cet/articles/ai-energy|website=DOE|language=en}}</ref> Mësimi i makinës mund të përdoret për parashikimin dhe planifikimin e konsumit të energjisë, p.sh. për të ndihmuar me menaxhimin e ndërprerjeve të energjisë së ripërtëritshme (shih gjithashtu: rrjeti inteligjent dhe zbutja e ndryshimeve klimatike në rrjetin e energjisë).<ref>{{Cite journal|last=Bourhnane|first=Safae|last2=Abid|first2=Mohamed Riduan|last3=Lghoul|first3=Rachid|last4=Zine-Dine|first4=Khalid|last5=Elkamoun|first5=Najib|last6=Benhaddou|first6=Driss|date=30 janar 2020|title=Machine learning for energy consumption prediction and scheduling in smart buildings|journal=SN Applied Sciences|volume=2|issue=2|pages=297|doi=10.1007/s42452-020-2024-9|doi-access=free|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Kanwal|first=Sidra|last2=Khan|first2=Bilal|last3=Muhammad Ali|first3=Sahibzada|date=shkurt 2021|title=Machine learning based weighted scheduling scheme for active power control of hybrid microgrid|journal=International Journal of Electrical Power & Energy Systems|volume=125|pages=106461|bibcode=2021IJEPE.12506461K|doi=10.1016/j.ijepes.2020.106461|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Mohanty|first=Prasanta Kumar|title=2020 IEEE International Conference on Power Systems Technology (POWERCON)|last2=Jena|first2=Premalata|last3=Padhy|first3=Narayana Prasad|date=2020|isbn=978-1-72816-350-5|pages=1–5|chapter=Home Electric Vehicle Charge Scheduling Using Machine Learning Technique|doi=10.1109/POWERCON48463.2020.9230627|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Foster|first=Isabella|date=15 mars 2021|title=Making Smart Grids Smarter with Machine Learning|url=https://www.eit.edu.au/making-smart-grids-smarter-with-machine-learning/|access-date=3 korrik 2022|website=EIT {{!}} Engineering Institute of Technology|language=en-AU}}</ref><ref name="“Ciaramella211”"/> === Telekomunikacioni === Shumë kompani të telekomunikacionit përdorin kërkimin heuristik për të menaxhuar fuqinë e tyre punëtore. Për shembull, [[BT Group]] vendosi kërkimin heuristik në një aplikacion që planifikon 20,000 inxhinierë. Mësimi i makinerisë përdoret gjithashtu për njohjen e të folurit, duke përfshirë pajisjet e kontrolluara me zë, dhe transkriptimin e lidhur me njohjen e të folurit, duke përfshirë videot.<ref>{{Cite journal|last=Padmanabhan|first=Jayashree|last2=Johnson Premkumar|first2=Melvin Jose|date=4 korrik 2015|title=Machine Learning in Automatic Speech Recognition: A Survey|journal=IETE Technical Review|volume=32|issue=4|pages=240–251|doi=10.1080/02564602.2015.1010611|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Ahmed|first=Shimaa|url=https://www.usenix.org/conference/usenixsecurity20/presentation/ahmed-shimaa|title=Preech: A System for {Privacy-Preserving} Speech Transcription|last2=Chowdhury|first2=Amrita Roy|last3=Fawaz|first3=Kassem|last4=Ramanathan|first4=Parmesh|date=2020|isbn=978-1-939133-17-5|pages=2703–2720|language=en}}</ref> == Prodhimtaria == === Sensorët === Inteligjenca artificiale është kombinuar me spektrometrinë dixhitale nga IdeaCuria Inc.,<ref>{{Cite web|date=8 tetor 2018|title=Digital Spectrometry|url=https://www.ideacuria.com/ic/technology.html|language=en|access-date=16 dhjetor 2024|archive-date=16 gusht 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250816015824/https://www.ideacuria.com/ic/technology.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite patent|title=Digital Spectrometry Patent|URL=https://patents.google.com/patent/US9967696B2/en?assignee=ideacuria&oq=ideacuria|language=en}}</ref> mundëson aplikacione të tilla si monitorimi i cilësisë së ujit në shtëpi. === Lodra dhe lojëra === Në vitet 1990, mjetet e hershme të inteligjencës artificiale kontrollonin Tamagotchis dhe Giga Pets, [[interneti]]n dhe robotin e parë të lëshuar gjerësisht, Furby. Aibo ishte një robot shtëpiak në formën e një qeni robotik me karakteristika dhe [[Autonomia|autonomi]] inteligjente. Mattel krijoi një shumëllojshmëri lodrash me IA që "kuptojnë" bisedat, japin përgjigje inteligjente dhe mësojnë.<ref>{{Cite news|title=How artificial intelligence is moving from the lab to your kid's playroom|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/news/innovations/wp/2015/10/15/how-artificial-intelligence-is-moving-from-the-lab-to-your-kids-playroom/|access-date=18 nëntor 2016|language=en}}</ref> === Naftë dhe gaz === Kompanitë e [[Lënda djegëse fosile|naftës dhe gazit]] kanë përdorur mjete të inteligjencës artificiale për të automatizuar funksionet, për të gjeneruar parashikimin e çështjeve të pajisjeve dhe për të rritur prodhimin e naftës dhe gazit.<ref>{{Cite web|date=15 maj 2019|language=en|title=Application of artificial intelligence in oil and gas industry: Exploring its impact|url=https://www.offshore-technology.com/features/application-of-artificial-intelligence-in-oil-and-gas-industry/}}</ref><ref>{{Cite news|last=Salvaterra|first=Neanda|date=14 tetor 2019|title=Oil and Gas Companies Turn to AI to Cut Costs|work=The Wall Street Journal|url=https://www.wsj.com/articles/oil-and-gas-companies-turn-to-ai-to-cut-costs-11571018460|language=en}}</ref> == Transporti == === Automobilistikë === [[Skeda:Waymo self-driving car side view.gk.jpg|parapamje| Pamje anësore e një makine vetë-drejtuese të markës Waymo]] IA në transport pritet të sigurojë transport të sigurt, efikas dhe të besueshëm duke minimizuar ndikimin në mjedis dhe komunitete. Sfida kryesore e zhvillimit është kompleksiteti i sistemeve të transportit që përfshin komponentë dhe palë të pavarura, me objektiva potencialisht kontradiktore. Kontrollorët e logjikës së paqartë të bazuar në IA përdorin kuti ingranazhesh. Për shembull, Audi TT 2006, VW Touareg dhe VW Caravell shfaqin transmetimin DSP. Një numër variantesh Škoda (Škoda Fabia) përfshijnë një kontrollues të bazuar në logjikën fuzzy. Makinat kanë veçori të asistencës për shoferin të bazuara në IA, të tilla si vetëparkimi dhe kontrolli adaptiv i lundrimit. Ekzistojnë gjithashtu prototipe të mjeteve autonome automobilistike të transportit publik si mini-autobusët elektrikë<ref>{{Cite news|last=Benson|first=Thor|title=Self-driving buses to appear on public roads for the first time|language=en|work=Inverse|url=https://www.inverse.com/innovation/americas-first-self-driving-buses-are-coming-to-a-town-in-florida|access-date=26 gusht 2021}}</ref><ref>{{Cite news|title=Europe's first full-sized self-driving urban electric bus has arrived|language=en|work=World Economic Forum|url=https://www.weforum.org/agenda/2021/03/europe-first-autonomous-electric-buses-spain/|access-date=26 gusht 2021}}</ref><ref>{{Cite news|title=Self-driving bus propels Swiss town into the future|work=CNN|url=https://edition.cnn.com/2018/06/27/sport/trapeze-self-driving-autonomous-electric-bus-switzerland-spt-intl/index.html|access-date=26 gusht 2021|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Huber|first=Dominik|last2=Viere|first2=Tobias|last3=Horschutz Nemoto|first3=Eliane|last4=Jaroudi|first4=Ines|last5=Korbee|first5=Dorien|last6=Fournier|first6=Guy|date=2022|title=Climate and environmental impacts of automated minibuses in future public transportation|journal=Transportation Research Part D: Transport and Environment|volume=102|pages=103160|bibcode=2022TRPD..10203160H|doi=10.1016/j.trd.2021.103160|doi-access=free|language=en}}</ref> si dhe transporti hekurudhor autonom në funksionim.<ref>{{Cite web|date=12 tetor 2021|title=Transportation Germany Unveils the World's First Fully Automated Train in Hamburg|url=https://interestingengineering.com/germany-unveils-the-worlds-first-fully-automated-train-in-hamburg|access-date=3 korrik 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=25 shkurt 2021|title=Railway digitalisation using drones|url=https://www.euspa.europa.eu/railway-digitalisation-using-drones|access-date=3 korrik 2022|website=www.euspa.europa.eu|language=en|archive-date=22 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240422220829/http://www.euspa.europa.eu/railway-digitalisation-using-drones|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|date=9 janar 2020|title=World's fastest driverless bullet train launches in China|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/travel/2020/jan/09/worlds-fastest-driverless-automated-bullet-train-launches-beijing-china-olympics|access-date=3 korrik 2022}}</ref> Ekzistojnë gjithashtu prototipe të automjeteve autonome të postës, ndonjëherë duke përfshirë robotët e dorëzimit.<ref>{{Cite news|title=JD.com, Meituan and Neolix to test autonomous deliveries on Beijing public roads|work=TechCrunch|url=https://techcrunch.com/2021/05/25/meituan-jd-com-and-neolix-begin-autonomous-deliveries-in-beijing/|access-date=28 prill 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Hawkins|first=Andrew J.|date=22 korrik 2020|title=Waymo is designing a self-driving Ram delivery van with FCA|language=en|work=The Verge|url=https://www.theverge.com/2020/7/22/21334012/waymo-fca-ram-delivery-self-driving-van|access-date=28 prill 2022}}</ref><ref>{{Cite news|date=3 gusht 2021|title=Arrival's delivery van demos its autonomous chops at a UK parcel depot|work=New Atlas|url=https://newatlas.com/automotive/arrivals-delivery-van-autonomous-demo-parcel-depot/|access-date=28 prill 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Buss|first=Dale|title=Walmart Presses Its Distribution Legacy To Lead In Automated Delivery|language=en|work=Forbes|url=https://www.forbes.com/sites/dalebuss/2021/08/31/walmart-presses-its-distribution-legacy-to-lead-in-automated-delivery/|access-date=28 prill 2022}}</ref><ref>{{Cite news|last=Cooley|first=Patrick|last2=Dispatch|first2=The Columbus|title=Grubhub testing delivery robots|language=en|work=techxplore.com|url=https://techxplore.com/news/2021-09-grubhub-delivery-robots.html|access-date=28 prill 2022}}</ref><ref>{{Cite news|date=6 shkurt 2020|title=Self-driving delivery van ditches "human controls"|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/technology-51409031|access-date=28 prill 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Krok|first=Andrew|title=Nuro's self-driving delivery van wants to run errands for you|language=en|work=CNET|url=https://www.cnet.com/roadshow/news/nuros-self-driving-delivery-van-wants-to-run-errands-for-you/|access-date=28 prill 2022}}</ref> Kompleksiteti i transportit nënkupton se në shumicën e rasteve trajnimi i një IA në një mjedis të drejtimit në botën reale është i papërshtatshëm. Testimi në simulator mund të zvogëlojë rreziqet e trajnimit në rrugë.<ref>{{Cite journal|last=Hallerbach|first=Sven|last2=Xia|first2=Yiqun|last3=Eberle|first3=Ulrich|last4=Koester|first4=Frank|date=3 prill 2018|title=Simulation-Based Identification of Critical Scenarios for Cooperative and Automated Vehicles|journal=SAE International Journal of Connected and Automated Vehicles|volume=1|issue=2|pages=93–106|doi=10.4271/2018-01-1066|language=en}}</ref> Inteligjenca artificiale mbështet automjetet vetë-drejtuese. Kompanitë e përfshira me IA përfshijnë [[Tesla, Inc.|Tesla]], Waymo dhe [[General Motors]]. Sistemet e bazuara në IA kontrollojnë funksione të tilla si frenimi, ndryshimi i korsisë, parandalimi i përplasjeve, navigimi dhe harta.<ref>{{Cite news|last=West|first=Darrell M.|date=20 shtator 2016|language=en|title=Moving forward: Self-driving vehicles in China, Europe, Japan, Korea, and the United States|work=Brookings|url=https://www.brookings.edu/research/moving-forward-self-driving-vehicles-in-china-europe-japan-korea-and-the-united-states/}}</ref> Kamionët autonomë janë në fazën e testimit. Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar miratoi legjislacionin për të filluar testimin e togave autonome të kamionëve në 2018. Një grup kamionësh autonomë ndjekin nga afër njëri-tjetrin. Korporata gjermane Daimler po teston Freightliner Inspiration. Automjetet autonome kërkojnë harta të sakta për të qenë në gjendje për të naviguar midis destinacioneve.<ref>{{Cite news|last=McFarland|first=Matt|date=25 shkurt 2015|language=en|title=Google's artificial intelligence breakthrough may have a huge impact on self-driving cars and much more|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/news/innovations/wp/2015/02/25/googles-artificial-intelligence-breakthrough-may-have-a-huge-impact-on-self-driving-cars-and-much-more/}}</ref> Disa automjete autonome nuk lejojnë shoferët njerëzorë (ata nuk kanë timon ose pedale).<ref>{{Cite news|date=2 shkurt 2015|language=en|title=Programming safety into self-driving cars|work=National Science Foundation|url=https://www.nsf.gov/discoveries/disc_summ.jsp?cntn_id=134033}}</ref> ==== Menaxhimi i trafikut ==== IA është përdorur për të optimizuar menaxhimin e trafikut, i cili redukton kohën e pritjes, përdorimin e energjisë dhe emetimet deri në 25 përqind.<ref>{{Cite book|title=Preparing for the future of artificial intelligence|publisher=National Science and Technology Council|oclc=965620122|language=en}}</ref> Semaforët inteligjentë janë zhvilluar në Carnegie Mellon që nga viti 2009. Profesor Stephen Smith ka krijuar një kompani që nga ajo kohë,Surtrac, që ka instaluar sisteme inteligjente të kontrollit të trafikut në 22 qytete. Kostoja e instalimit është rreth 20,000 dollarë për kryqëzim. Kohëzgjatja e udhëtimit është ulur me 25% dhe koha e pritjes për shkak të bllokimit të trafikut është zvogëluar me 40% në kryqëzimet që është instaluar.<ref>{{Cite web|date=18 maj 2022|language=en|title=Going Nowhere Fast? Smart Traffic Lights Can Help Ease Gridlock|url=https://science.howstuffworks.com/engineering/civil/smart-traffic-lights-news.htm}}</ref> === Ushtri === Divizioni i Operacioneve Ajrore (AOD) të Forcave Ajrore Mbretërore Australiane (RAAF) përdor IA për sisteme ekspertësh[[Expert systems|h]]. Inteligjencat artificiale operojnë si operatorë zëvendësues për simuluesit e betejave dhe trajnimit, ndihmës për menaxhimin e misioneve, sisteme mbështetëse për marrjen e vendimeve taktike dhe përpunimin e të dhënave të simuluesve në përmbledhje simbolike.<ref>{{Cite news|date=29 qershor 2016|language=en|title=AI bests Air Force combat tactics experts in simulated dogfights|work=[[Ars Technica]]|url=https://arstechnica.com/information-technology/2016/06/ai-bests-air-force-combat-tactics-experts-in-simulated-dogfights/}}</ref> Simulatorët e avionëve përdorin IA për trajnimin e aviatorëve. Mund të simulohen kushtet e fluturimit që lejojnë pilotët të bëjnë gabime pa rrezikuar veten ose avionët e shtrenjtë. Lufta ajrore gjithashtu mund të simulohet. IA mund të përdoret gjithashtu për të operuar avionët në mënyrë analoge me kontrollin e tyre të automjeteve tokësore. Dronët autonomë mund të fluturojnë në mënyrë të pavarur ose në grupe.<ref>{{Cite journal|last=Jones|first=Randolph M.|last2=Laird|first2=John E.|last3=Nielsen|first3=Paul E.|last4=Coulter|first4=Karen J.|last5=Kenny|first5=Patrick|last6=Koss|first6=Frank V.|date=15 mars 1999|title=Automated Intelligent Pilots for Combat Flight Simulation|url=https://archive.org/details/sim_ai-magazine_spring-1999_20_1/page/27|journal=AI Magazine|volume=20|issue=1|pages=27|doi=10.1609/aimag.v20i1.1438|language=en}}</ref> AOD përdor Sistemin Interaktiv të Diagnostifikimit dhe Izolimit të Defekteve, ose IFDIS, i cili është një sistem ekspert i bazuar në rregulla që përdor informacion nga dokumentet TF-30 dhe këshilla të ekspertëve nga mekanikët që punojnë në TF-30. Ky sistem u krijua për t'u përdorur për zhvillimin e TF-30 për F-111C. Sistemi zëvendësoi punëtorët e specializuar. Sistemi i lejonte punëtorët e rregullt të komunikonin me sistemin dhe të shmangnin gabimet, llogaritjet e gabuara ose që duhej të flisnin me një nga punonjësit e specializuar. Njohja e të folurit lejon kontrollorët e trafikut të japin udhëzime verbale për dronët. Dizajni i mbështetur nga inteligjenca artificiale i avionëve, ose AIDA, përdoret për të ndihmuar projektuesit në procesin e krijimit të modeleve konceptuale të avionëve. Ky program i lejon projektuesit të fokusohen më shumë në vetë dizajnin dhe më pak në procesin e projektimit. Softueri gjithashtu i lejon përdoruesit të fokusohet më pak në mjetet e softuerit. AIDA përdor sisteme të bazuara në rregulla për të llogaritur të dhënat e saj. Ky është një diagram i rregullimit të moduleve AIDA. Edhe pse i thjeshtë, programi po rezulton efektiv. === NASA === Në vitin 2003, një projekt i Qendrës Kërkimore të Fluturimit Dryden krijoi softuer që mund të mundësonte një avion të dëmtuar të vazhdojë fluturimin derisa të arrihet një ulje e sigurt. Softueri kompensoi komponentët e dëmtuar duke u mbështetur në komponentët e mbetur të padëmtuar. Sistemi Inteligjent Autopilot 2016 kombinoi mësimin me praktika dhe klonimin e sjelljes, ku autopiloti vëzhgoi veprimet e nivelit të ulët të kërkuar për të manovruar aeroplanin dhe strategjinë e nivelit të lartë të përdorur për të zbatuar ato veprime.<ref>{{Cite book|last=Baomar|first=Haitham|url=https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/1520870/|title=2016 IEEE Symposium Series on Computational Intelligence (SSCI)|last2=Bentley|first2=Peter J.|date=2016|isbn=978-1-5090-4240-1|pages=1–9|chapter=An Intelligent Autopilot System that learns flight emergency procedures by imitating human pilots|doi=10.1109/SSCI.2016.7849881|language=en}}</ref> === Detaria === Rrjetet nervore përdoren nga sistemet e ndërgjegjësimit të situatës në anije dhe varka.<ref>{{Cite web|title=UB invests in student-founded startup|url=http://www.buffalo.edu/ubnow/stories/2020/10/buffalo-automation-seed-funding.html|access-date=24 dhjetor 2020|website=buffalo.edu|language=en}}</ref> Ekzistojnë gjithashtu edhe varka autonome. == Monitorimi i mjedisit == Anijet autonome që monitorojnë oqeanin, analizat e të dhënave satelitore të drejtuara nga IA, akustika pasive<ref>{{Cite journal|last=Williams|first=Ben|last2=Lamont|first2=Timothy A. C.|last3=Chapuis|first3=Lucille|last4=Harding|first4=Harry R.|last5=May|first5=Eleanor B.|last6=Prasetya|first6=Mochyudho E.|last7=Seraphim|first7=Marie J.|last8=Jompa|first8=Jamaluddin|last9=Smith|first9=David J.|last10=Janetski|first10=Noel|last11=Radford|first11=Andrew N.|last12=Simpson|first12=Stephen D.|date=korrik 2022|title=Enhancing automated analysis of marine soundscapes using ecoacoustic indices and machine learning|journal=Ecological Indicators|volume=140|pages=108986|bibcode=2022EcInd.14008986W|doi=10.1016/j.ecolind.2022.108986|doi-access=free|language=en}}</ref> ose sensorë në distancë dhe aplikacione të tjera të monitorimit mjedisor përdorin mësimin e makinerive.<ref>{{Cite journal|last=Hino|first=M.|last2=Benami|first2=E.|last3=Brooks|first3=N.|date=tetor 2018|title=Machine learning for environmental monitoring|journal=Nature Sustainability|volume=1|issue=10|pages=583–588|bibcode=2018NatSu...1..583H|doi=10.1038/s41893-018-0142-9|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=8 prill 2019|title=How machine learning can help environmental regulators|url=https://news.stanford.edu/2019/04/08/machine-learning-can-help-environmental-regulators/|access-date=29 maj 2022|website=Stanford News|publisher=Stanford University|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=19 prill 2021|title=AI empowers environmental regulators|url=https://news.stanford.edu/2021/04/19/ai-empowers-environmental-regulators/|access-date=29 maj 2022|website=Stanford News|publisher=Stanford University|language=en}}</ref><ref name="esaai"/> Për shembull, "Global Plastic Watch" është një platformë monitorimi satelitore e bazuar në IA për analizën/gjurmimin e vendeve [[Ndotja plastike|të mbetjeve plastike]] për të ndihmuar në parandalimin e [[Ndotja plastike|ndotjes plastike]] – kryesisht [[Ndotja detare|ndotjen e oqeanit]] – duke ndihmuar në identifikimin se kush dhe ku keqmenaxhon mbetjet plastike, duke i hedhur ato në oqeane.<ref>{{Cite news|last=Frost|first=Rosie|date=9 maj 2022|title=Plastic waste can now be found and monitored from space|language=en|work=euronews|url=https://www.euronews.com/green/2022/05/09/the-world-s-plastic-waste-has-been-mapped-from-space-for-the-first-time-ever|access-date=24 qershor 2022}}</ref><ref>{{Cite web|title=Global Plastic Watch|url=https://globalplasticwatch.org/map|access-date=24 qershor 2022|website=www.globalplasticwatch.org|language=en}}</ref> === Sistemet e paralajmërimit të hershëm === Mësimi i makinerisë mund të përdoret për të dalluar shenjat paralajmëruese të hershme të fatkeqësive dhe çështjeve mjedisore, duke përfshirë ndoshta pandemitë natyrore,<ref>{{Cite news|title=AI may predict the next virus to jump from animals to humans|language=en|work=Public Library of Science|url=https://phys.org/news/2021-09-ai-virus-animals-humans.html|access-date=19 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Mollentze|first=Nardus|last2=Babayan|first2=Simon A.|last3=Streicker|first3=Daniel G.|date=28 shtator 2021|title=Identifying and prioritizing potential human-infecting viruses from their genome sequences|journal=PLOS Biology|volume=19|issue=9|pages=e3001390|doi=10.1371/journal.pbio.3001390|pmc=8478193|pmid=34582436|doi-access=free|language=en}}</ref> tërmetet,<ref>{{Cite journal|last=Li|first=Zefeng|last2=Meier|first2=Men-Andrin|last3=Hauksson|first3=Egill|last4=Zhan|first4=Zhongwen|last5=Andrews|first5=Jennifer|date=28 maj 2018|title=Machine Learning Seismic Wave Discrimination: Application to Earthquake Early Warning|journal=Geophysical Research Letters|language=en|volume=45|issue=10|pages=4773–4779|bibcode=2018GeoRL..45.4773L|doi=10.1029/2018GL077870|doi-access=free|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|date=11 maj 2022|title=Machine learning and gravity signals could rapidly detect big earthquakes|work=Science News|url=https://www.sciencenews.org/article/machine-learning-gravity-earthquake-ai|access-date=3 korrik 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Fauvel|first=Kevin|last2=Balouek-Thomert|first2=Daniel|last3=Melgar|first3=Diego|last4=Silva|first4=Pedro|last5=Simonet|first5=Anthony|last6=Antoniu|first6=Gabriel|last7=Costan|first7=Alexandru|last8=Masson|first8=Véronique|last9=Parashar|first9=Manish|last10=Rodero|first10=Ivan|last11=Termier|first11=Alexandre|date=3 prill 2020|title=A Distributed Multi-Sensor Machine Learning Approach to Earthquake Early Warning|journal=Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence|volume=34|issue=1|pages=403–411|doi=10.1609/aaai.v34i01.5376|doi-access=free|language=en}}</ref> rrëshqitjet e dheut,<ref>{{Cite journal|last=Thirugnanam|first=Hemalatha|last2=Ramesh|first2=Maneesha Vinodini|last3=Rangan|first3=Venkat P.|date=shtator 2020|title=Enhancing the reliability of landslide early warning systems by machine learning|journal=Landslides|volume=17|issue=9|pages=2231–2246|bibcode=2020Lands..17.2231T|doi=10.1007/s10346-020-01453-z|language=en}}</ref> reshjet e dendura,<ref>{{Cite journal|last=Moon|first=Seung-Hyun|last2=Kim|first2=Yong-Hyuk|last3=Lee|first3=Yong Hee|last4=Moon|first4=Byung-Ro|date=2019|title=Application of machine learning to an early warning system for very short-term heavy rainfall|journal=Journal of Hydrology|volume=568|pages=1042–1054|bibcode=2019JHyd..568.1042M|doi=10.1016/j.jhydrol.2018.11.060|language=en}}</ref> cenueshmëria afatgjatë e furnizimit me ujë,<ref>{{Cite journal|last=Robinson|first=Bethany|last2=Cohen|first2=Jonathan S.|last3=Herman|first3=Jonathan D.|date=shtator 2020|title=Detecting early warning signals of long-term water supply vulnerability using machine learning|journal=Environmental Modelling & Software|volume=131|pages=104781|bibcode=2020EnvMS.13104781R|doi=10.1016/j.envsoft.2020.104781|doi-access=free|language=en}}</ref> pikat e kthesës së kolapsit të ekosistemit,<ref>{{Cite journal|last=Bury|first=Thomas M.|last2=Sujith|first2=R. I.|last3=Pavithran|first3=Induja|last4=Scheffer|first4=Marten|last5=Lenton|first5=Timothy M.|last6=Anand|first6=Madhur|last7=Bauch|first7=Chris T.|date=28 shtator 2021|title=Deep learning for early warning signals of tipping points|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences|volume=118|issue=39|pages=e2106140118|bibcode=2021PNAS..11806140B|doi=10.1073/pnas.2106140118|pmc=8488604|pmid=34544867|doi-access=free|language=en}}</ref> shpërthimet e lulëzimit cianobakterial,<ref>{{Cite journal|last=Park|first=Yongeun|last2=Lee|first2=Han Kyu|last3=Shin|first3=Jae-Ki|last4=Chon|first4=Kangmin|last5=Kim|first5=SungHwan|last6=Cho|first6=Kyung Hwa|last7=Kim|first7=Jin Hwi|last8=Baek|first8=Sang-Soo|date=15 qershor 2021|title=A machine learning approach for early warning of cyanobacterial bloom outbreaks in a freshwater reservoir|journal=Journal of Environmental Management|volume=288|pages=112415|bibcode=2021JEnvM.28812415P|doi=10.1016/j.jenvman.2021.112415|pmid=33774562|language=en}}</ref> dhe thatësirat.<ref>{{Cite journal|last=Li|first=Jun|last2=Wang|first2=Zhaoli|last3=Wu|first3=Xushu|last4=Xu|first4=Chong-Yu|last5=Guo|first5=Shenglian|last6=Chen|first6=Xiaohong|last7=Zhang|first7=Zhenxing|date=gusht 2021|title=Robust Meteorological Drought Prediction Using Antecedent SST Fluctuations and Machine Learning|journal=Water Resources Research|volume=57|issue=8|bibcode=2021WRR....5729413L|doi=10.1029/2020WR029413|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Khan|first=Najeebullah|last2=Sachindra|first2=D. A.|last3=Shahid|first3=Shamsuddin|last4=Ahmed|first4=Kamal|last5=Shiru|first5=Mohammed Sanusi|last6=Nawaz|first6=Nadeem|date=maj 2020|title=Prediction of droughts over Pakistan using machine learning algorithms|journal=Advances in Water Resources|volume=139|pages=103562|bibcode=2020AdWR..13903562K|doi=10.1016/j.advwatres.2020.103562|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Kaur|first=Amandeep|last2=Sood|first2=Sandeep K.|date=maj 2020|title=Deep learning based drought assessment and prediction framework|journal=Ecological Informatics|volume=57|pages=101067|bibcode=2020EcInf..5701067K|doi=10.1016/j.ecoinf.2020.101067|language=en}}</ref> == Shkenca kompjuterike == === Asistenca në programimi === ==== Mjete ndihmëse për kodimin të fuqizuara nga IA ==== IA mund të përdoret për plotësimin e kodit në kohë reale, bisedën dhe gjenerimin e automatizuar të testit. Këto mjete zakonisht integrohen me redaktorët dhe [[Mjedis i integruar për zhvillim|IDE-të]] si shtojca. Ato ndryshojnë në funksionalitetin, cilësinë, shpejtësinë dhe qasjen ndaj privatësisë.<ref name="Code Assistant Comparisson Article">{{Cite web|date=29 qershor 2023|title=Comparing Different AI-powered code {{sic|nolink=y|reason=error in source|Assitants}}|url=https://medium.com/@tomideadeoye/comparing-different-ai-powered-code-assitants-eb421a669b75|access-date=4 gusht 2023|language=en}}</ref> Sugjerimet e kodit mund të jenë të pasakta dhe duhet të shqyrtohen me kujdes nga zhvilluesit e softuerit përpara se të pranohen. GitHub Copilot është një model i inteligjencës artificiale i zhvilluar nga [[GitHub]] dhe [[OpenAI]] që është në gjendje të plotësojë automatikisht kodin në shumë gjuhë programimi.<ref>{{Cite news|last=Gershgorn|first=Dave|date=29 qershor 2021|title=GitHub and OpenAI launch a new AI tool that generates its own code|work=[[The Verge]]|url=https://www.theverge.com/2021/6/29/22555777/github-openai-ai-tool-autocomplete-code|access-date=3 shtator 2021|language=en}}</ref> Çmimi për individë: 10 dollarë në muaj ose 100 dollarë në vit, me provë një muaj falas. Tabnine u krijua nga Jacob Jackson dhe fillimisht ishte në pronësi të kompanisë Tabnine. Në fund të vitit 2019, Tabnine u ble nga [[Codota]].<ref>{{Cite web|date=23 mars 2020|title=Tabnine is Now Part of Codota|url=https://www.tabnine.com/blog/tabnine-part-of-codota/|access-date=4 gusht 2023|language=en}}</ref> Mjeti Tabnine është i disponueshëm si shtojcë për [[Mjedis i integruar për zhvillim|IDE-]] të më të njohura. Ai ofron opsione të shumta çmimesh, duke përfshirë versionin e kufizuar "startues" falas.<ref>{{Cite web|title=Plans & Pricing|url=https://www.tabnine.com/pricing|access-date=4 gusht 2023|language=en}}</ref> [[CodiumAI]] nga CodiumAI, startup i vogël në Tel Aviv, ofron krijimin e automatizuar të testit. Aktualisht mbështet Python, JS dhe TS.<ref>{{Cite web|title=Build Fast with Confidence using CodiumAI|url=https://www.codium.ai/product|access-date=4 gusht 2023|language=en|archive-date=20 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240520124952/https://www.codium.ai/product/|url-status=dead}}</ref> [[Replit Ghostwriter|Ghostwriter]] nga Replit ofron plotësimin e kodit dhe bisedën.<ref>{{Cite web|title=Meet Ghostwriter, your partner in code|url=https://replit.com/site/ghostwriter|access-date=4 gusht 2023|language=en}}</ref> Ata kanë plane të shumta çmimesh, duke përfshirë një falas dhe një plan "Hacker" për 7 dollarë në muaj. [[CodeWhisperer]] nga [[Amazon (kompani)|Amazon]] mbledh përmbajtjen e përdoruesve individualë, duke përfshirë skedarët e hapur në IDE. Ata pretendojnë se fokusohen në sigurinë si gjatë transmetimit ashtu edhe gjatë ruajtjes.<ref>{{Cite web|title=Amazon CodeWhisperer FAQ|url=https://aws.amazon.com/codewhisperer/faqs/|access-date=4 gusht 2023|language=en}}</ref> Plani individual është falas, plani profesional është 19 dollarë/përdorues/muaj. Mjete të tjera: SourceGraph Cody, CodeCompleteFauxPilot, Tabby<ref name="Code Assistant Comparisson Article"/> ==== Dizajni i rrjetit nervor ==== IA mund të përdoret për të krijuar IA të tjera. Për shembull, rreth nëntorit 2017, projekti AutoML i Google për evoluimin e topologjive të reja të rrjeteve nervore krijoi NASNet, një sistem i optimizuar për ImageNet dhe POCO F1. Performanca e NASNet tejkaloi të gjithë performancën e publikuar më parë në ImageNet.<ref>{{Cite news|date=5 dhjetor 2017|title=Google AI creates its own "child" bot|work=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/google-child-ai-bot-nasnet-automl-machine-learning-artificial-intelligence-a8093201.html|access-date=5 shkurt 2018|language=en}}</ref> ==== Llogaritja kuantike ==== Mësimi i makinës është përdorur për anulimin e zhurmës në teknologjinë kuantike,<ref>{{Cite web|date=23 maj 2019|title=Cancelling quantum noise|url=https://www.uts.edu.au/about/faculty-engineering-and-information-technology/news/cancelling-quantum-noise|access-date=29 maj 2022|website=University of Technology Sydney|language=en}}</ref> duke përfshirë sensorët kuantikë.<ref>{{Cite news|title=Machine learning paves the way for next-level quantum sensing|language=en|work=University of Bristol|url=https://phys.org/news/2019-05-machine-paves-next-level-quantum.html|access-date=29 maj 2022}}</ref> Për më tepër, ka kërkime dhe zhvillime të konsiderueshme për përdorimit të kompjuterëve kuantikë me algoritme të mësimit të makinerive. Për shembull, ekziston një prototip, fotonik, për kompjuterë neuromorfikë (kuantikë) (KN)/ rrjete nervore artificiale dhe materiale kuantike që përdorin KN me një larmi aplikacionesh potenciale neuromorfike të lidhura me informatikën,<ref>{{Cite journal|last=Spagnolo|first=Michele|last2=Morris|first2=Joshua|last3=Piacentini|first3=Simone|last4=Antesberger|first4=Michael|last5=Massa|first5=Francesco|last6=Crespi|first6=Andrea|last7=Ceccarelli|first7=Francesco|last8=Osellame|first8=Roberto|last9=Walther|first9=Philip|date=prill 2022|title=Experimental photonic quantum memristor|journal=Nature Photonics|volume=16|issue=4|pages=318–323|arxiv=2105.04867|bibcode=2022NaPho..16..318S|doi=10.1038/s41566-022-00973-5|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Ramanathan|first=Shriram|date=korrik 2018|title=Quantum materials for brain sciences and artificial intelligence|journal=MRS Bulletin|volume=43|issue=7|pages=534–540|bibcode=2018MRSBu..43..534R|doi=10.1557/mrs.2018.147|doi-access=free|language=en}}</ref> dhe mësimi i makinerisë kuantike është një fushë me disa larmi të aplikacioneve në zhvillim. IA mund të përdoret për simulatorët kuantikë të cilët mund të kenë aplikimin e zgjidhjes së problemeve të fizikës dhe [[Kimia kuantike|kimisë]]<ref>{{Cite journal|date=2 dhjetor 2021|title=Artificial intelligence makes accurate quantum chemical simulations more affordable|url=https://chemistrycommunity.nature.com/posts/artificial-intelligence-makes-accurate-quantum-chemical-simulations-more-affordable|journal=Nature Portfolio Chemistry Community|language=en|access-date=30 maj 2022|archive-date=31 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231031191419/http://chemistrycommunity.nature.com/posts/artificial-intelligence-makes-accurate-quantum-chemical-simulations-more-affordable|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Guan|first=Wen|last2=Perdue|first2=Gabriel|last3=Pesah|first3=Arthur|last4=Schuld|first4=Maria|last5=Terashi|first5=Koji|last6=Vallecorsa|first6=Sofia|last7=Vlimant|first7=Jean-Roch|date=mars 2021|title=Quantum machine learning in high energy physics|journal=Machine Learning: Science and Technology|language=en|volume=2|issue=1|pages=011003|arxiv=2005.08582|doi=10.1088/2632-2153/abc17d|doi-access=free}}</ref> si dhe për annealerët kuantikë për trajnimin e rrjeteve nervore për aplikimet e IA.<ref>{{Cite news|title=Europe's First Quantum Computer with More Than 5K Qubits Launched at Jülich|work=HPCwire|url=https://www.hpcwire.com/off-the-wire/europes-first-quantum-computer-with-more-than-5k-qubits-launched-at-julich/|access-date=30 maj 2022|language=en}}</ref> Mund të ketë gjithashtu disa dobi në kimi, p.sh. për zbulimin e barnave, dhe në shkencën e materialeve, p.sh. për optimizimin/zbulimin e materialeve (me lidhje të mundshme me prodhimin e materialeve kuantike<ref name="10.1038/s43246-021-00209-z"/><ref name="10.1002/adma.202109892"/>).<ref>{{Cite journal|last=Cova|first=Tânia|last2=Vitorino|first2=Carla|last3=Ferreira|first3=Márcio|last4=Nunes|first4=Sandra|last5=Rondon-Villarreal|first5=Paola|last6=Pais|first6=Alberto|date=2022|title=Artificial Intelligence and Quantum Computing Quantum computing (QC) as the Next Pharma Disruptors|journal=Artificial Intelligence in Drug Design|language=en|publisher=Springer US|volume=2390|pages=321–347|doi=10.1007/978-1-0716-1787-8_14|pmid=34731476}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Batra|first=Kushal|last2=Zorn|first2=Kimberley M.|last3=Foil|first3=Daniel H.|last4=Minerali|first4=Eni|last5=Gawriljuk|first5=Victor O.|last6=Lane|first6=Thomas R.|last7=Ekins|first7=Sean|date=28 qershor 2021|title=Quantum Machine Learning Algorithms for Drug Discovery Applications|journal=Journal of Chemical Information and Modeling|volume=61|issue=6|pages=2641–2647|doi=10.1021/acs.jcim.1c00166|pmc=8254374|pmid=34032436|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Barkoutsos|first=Panagiotis Kl|last2=Gkritsis|first2=Fotios|last3=Ollitrault|first3=Pauline J.|last4=Sokolov|first4=Igor O.|last5=Woerner|first5=Stefan|last6=Tavernelli|first6=Ivano|date=prill 2021|title=Quantum algorithm for alchemical optimization in material design|journal=Chemical Science|volume=12|issue=12|pages=4345–4352|doi=10.1039/D0SC05718E|pmc=8179438|pmid=34163697|language=en}}</ref> === Kontribute historike === Studiuesit e IA kanë krijuar shumë mjete për të zgjidhur problemet më të vështira në shkencën kompjuterike. Shumë nga shpikjet e tyre janë miratuar nga shkenca kompjuterike e zakonshme dhe nuk konsiderohen më IA. Të gjitha që vijojnë u zhvilluan fillimisht në laboratorët e IA: * Ndarja e kohës * [[Intepretuesi (informatikë)|Interpretues ndërveprues]] * [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|Ndërfaqet grafike të përdoruesit]] dhe [[Miu kompjuterik|miu i kompjuterit]] * Mjediset e zhvillimit të shpejtë të aplikacioneve * Struktura e të dhënave të listës së lidhur * Menaxhimi automatik i ruajtjes * Programim simbolik * [[Programimi funksional|Programim funksional]] * Programimi dinamik * [[Programimi i orientuar në objekte|Programim i orientuar nga objekti]] * Njohja optike e karaktereve * Kënaqësia e kufizimeve == Biznesi == === Nxjerrja e përmbajtjes === Një lexues optik i karaktereve përdoret në nxjerrjen e të dhënave në dokumentet e biznesit si fatura dhe kuponët. Mund të përdoret gjithashtu në dokumentet e kontratave të biznesit, p.sh. [[Kontrata e punës|marrëveshjet e punësimit]] për të nxjerrë të dhëna kritike si kushtet e punësimit, kushtet e dorëzimit, klauzolat e përfundimit, etj.<ref>{{Cite web|date=2021-10-25|title=Smart Procurement Technologies for the Construction Sector – SIPMM Publications|url=https://publication.sipmm.edu.sg/smart-procurement-technologies-construction-sector/#Intelligent_Content_Extraction|access-date=2022-11-30|website=publication.sipmm.edu.sg|language=en-US}}</ref> == Arkitekturë == Inteligjenca artificiale në arkitekturë ka krijuar një mënyrë që arkitektët të krijojnë gjëra përtej të kuptuarit njerëzor. Zbatimi i IA në teknologjitë e mësimit makinerik për shndërrimin e tekstit në imazh, si DALL-E dhe Stable Diffusion, fuqizon vizualizimin kompleks.<ref name="Dezeen-2022">{{Cite web|date=2022-11-16|title=How AI software will change architecture and design|url=https://www.dezeen.com/2022/11/16/ai-design-architecture-product/|access-date=2024-04-12|website=Dezeen|language=en}}</ref> Inteligjenca artificiale i lejon dizajnerët të demonstrojnë kreativitetin e tyre dhe madje të shpikin ide të reja gjatë dizajnimit. Në të ardhmen, IA nuk do të zëvendësojë arkitektët; në vend të kësaj, do të përmirësojë shpejtësinë e përkthimit të skicimit të ideve.<ref name="Dezeen-2022"/> == Lista e aplikimeve == <div class="div-col " style="column-width: 16em;"> * [[Optical character recognition|Njohja optike e karaktereve]] * [[Handwriting recognition|Njohja e të shkruarit me dorë]] * [[Speech recognition|Njohja e të folurit]] * [[Facial recognition system|Njohja e fytyrës]] * [[Generative artificial intelligence|Inteligjenca artificiale gjenerative]] * [[Artificial creativity|Krijimtaria artificiale]] * [[Computer vision|Vizioni kompjuterik]] * [[Virtual reality|Realiteti virtual]] * [[Image processing|Procesimi i imazheve]] * [[Photo manipulation|Manipulimi i fotove]] dhe [[video manipulation|videove]] * [[Diagnosis (artificial intelligence)|Diagnoza (inteligjenca artificiale)]] * [[Game theory|Teoria e lojërave]] dhe [[strategic planning|planifikimi strategjik]] * [[Game artificial intelligence|Inteligjenca artificiale e lojërave]] dhe [[computer game bot|bot-i i lojërave kompjuterike]] * [[Natural language processing|Përpunimi i gjuhës natyrore, përkthimi]] and [[chatterbot]]s * [[Nonlinear control|Kontrolli jolinear]] dhe [[robot]]ika * Chatbots dhe asistenët e aplikacioneve si Alexa, Google Assistant, Siri * [[Social bot|Bot social]] * Shërbime ligjore * Shëndetësia * Edukimi dhe çështjet e lidhura me vëshirësitë në të nxënë * [[User activity monitoring|Monitorimi i aktivitetit të përdoruesit]], promovimi i targetuar personal dhe marketingu përmes reklamave * Humanoidët * Lojërat si DeepBlue * [[Agent-based model|Modele të bazuara në agjentë]] ** [[Agent-based computational economics|Ekonomia lloaritëse e bazuar në agjentë]] ** [[Artificial life|Jeta artificiale]] * [[Automated reasoning|Arsyetimi i automatizuar]] ** [[Automated theorem proving|Vërtetimi i automatizuar i teoremave]] ** [[Proof assistant|Asistenti për vërtetim]] * [[Automation|Automatizimi]] * [[Bio-inspired computing|Llogaritja e frymëzuar nga biologjia]] * [[Concept mining|Nxerrja e koncepteve]] * [[Data mining|Nxerrja e të dhënave]] * [[Knowledge representation|Reprezentimi i njohurive]] * [[Semantic Web|Web-i semantik]] * Filtrimi i [[Email spam|spam-it të email-it]] * Filtrimi i [[hate speech|gjuhës së urrjetjes]], [[nudity|nuditetit]], dhe përmbajtjeve të tjera të padëshiruara. * [[Robot]]ika ** [[Behavior-based robotics|Robotika e bazuar në sjellje]] ** [[Cognitive robotics|Robotika kognitive]] ** [[Cybernetics|Kibernetika]] ** [[Developmental robotics|Robotika zhvillimore]] (epigjenetike) ** [[Evolutionary robotics|Robotika evolutive]] ** [[Human-robot interaction|Ndërveprimi njeri-robot]] * [[Hybrid intelligent system|Sistemi inteligjent hibrid]] * [[Intelligent agent|Agjenti inteligjent]] * [[Intelligent control|Kontrolli inteligjent]] * [[Litigation|Proceset gjyqësore]] </div> == Shihni gjithashtu == * Aplikimet e inteligjencës artificiale në informatikat juridike * [[Mësimi i thellë|Aplikimet e mësimit të thellë]] * [[Mësimi makinerik|Aplikimet e të mësuarit të makinës]] * [[Inteligjenca artificiale dhe zgjedhjet]] * {{Section link|Inteligjenca kolektive|Aplikimet}} * Lista e projekteve të inteligjencës artificiale * Lista e grupeve të të dhënave për kërkime në mësimin e makinës * Të dhënat e hapura * Progresi në inteligjencën artificiale == Referime == {{Reflist|2}} [[Kategoria:Aplikime të inteligjencës artificiale]] [[Kategoria:Inteligjencë artificiale]] 496boztwojj87e8gz75ian165v2jaer Diskutim:Aplikimet e inteligjencës artificiale 1 368962 3007864 2985876 2026-07-11T20:45:23Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007864 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Aplikimet e inteligjencës artificiale/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aplikimet e inteligjencës artificiale]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007863 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240419191258/https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2019/05/01/ai-workers-comp/ për lidhjen https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2019/05/01/ai-workers-comp/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20231222144533/https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2020/02/26/ai-crowdsourcing/ për lidhjen https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2020/02/26/ai-crowdsourcing/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 22:45 (CEST) l24vlh7oieodz4kdtnh3kvssyfh7de4 Diskutim:Kompania Suedeze e Indisë Lindore 1 369799 3007923 3005090 2026-07-12T04:23:00Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Kompania Suedeze e Indisë Lindore/Arkivi 1]] 3007923 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Kompania Suedeze e Indisë Lindore/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} qjpfx0racsuqq4ncdq7ez7g1fm1eitx Who Framed Roger Rabbit 0 379553 3007839 2900207 2026-07-11T15:58:11Z ~2026-39393-03 190197 /* Kastet dhe kreditet */ 3007839 wikitext text/x-wiki '''''Kush e Futi Në Kurth Lepurin Roxher?''''' është një [[Filmi|film]] [[Komedia|komedi]] fantastiko-[[Fantazia|fantazi]] amerikan i vitit [[1988]], i drejtuar nga [[Robert Zemeckis]], sipas një skenari të shkruar nga Jeffrey Price dhe Peter S. Seaman. Është bazuar lirshëm në romanin e vitit [[1981]] "Kush e censuroi Lepurin Roxher?" nga Gary K. Wolf. Në film luajnë [[Bob Hoskins]], [[Chistopher Lloyd|Christopher Lloyd]], [[Stubby Kaye]] dhe Joanna Cassidy, së bashku me zërat e [[Charles Fleischer]] dhe një Kathleen Turner të panjohur. Duke kombinuar [[Filmi|filmat]] aksion dhe [[Animimi|animacionin]], filmi është vendosur në një histori alternative të [[Hollivudi|Hollivudit]] në vitin [[1947]], ku njerëzit dhe personazhet vizatimorë (të referuar si "budallenj") bashkëjetojnë. Ngjarja e tij ndjek Edi Të guximshëm: një hetues privat me një mëri ndaj budallenjve, i cili duhet të ndihmojë në lirimin e Lepuri Roxherit, një budalla të akuzuar për vrasje. == Komplot == == Kastet dhe kreditet == === Kasti i aktorëve me aktorë të drejtpërdrejtë === === Transmetimi i zërit === === Dublimi në shqip (2007) === Ky film komedi, aksion dhe fantazi, me aktorë të drejtpërdrejtë/të animuar, u dublua dhe u punua nga studioja e regjistrimit e Studio Dodona, të cilës Albatrade ua dha dublimin sepse kjo studio dublimi u mbyll në vitin 2008, sepse Studio Dodona do të jetë përgjegjëse për të. U transmetua në televizionet Tring Tring, Junior TV dhe Tring Kids në vitet 2008, 2012, 2013, 2018 dhe 2022. në fakt, këngët u dubluan në atë gjuhë. I cili nuk u publikua ose u anulua që dublimi zyrtar të ishte një version i paligjshëm i dublimit në shqip. * [[Bledi Naska]]: Roxher * [[Romir Zalla]]: Gjyqtari Dënim * [[Esmeralda Kame]]: Dolores * [[Ahmet Pasha]]: Marvin Acme * [[Sheri Mita]]: R.K. Maroon * [[Andon Qesari]]: Lt. Santino dhe Uizi * [[Marin Orhanasi]]: Angelo * [[Gëzim Rudi]]: Edi * [[Suela Tukaj]]: Lepuri Xhesika (duke folur) * [[Alma Koleci]]: Lepuri Xhesika (duke kënduar) * [[Gentian Zenelaj]]: Foshnja Herman dhe Patoku Donaldi * [[Pirro Malaveci|Piro Malaveci]]: Budallaqe * [[Ervin Bejleri]]: I zgjuar, Gufi dhe Macja Silvester * [[Erion Hinaj]]: I yndyrshëm dhe Benni [[Taksia|Taksi]] * [[Roland Saro]]: [[Bugs Bunny|Lepuri Bags]] * [[Ema Andrea]]: Lena Hiena dhe Psiko * [[Vladimir Saliu]]: Bongo të Gorillë * [[Sonjela Leço]]: [[Miushi Miki]] * [[Suela Qoshja]]: Tuiti * [[Jurgen Caka]]: [[Pinocchio (film 1940)|Pinoku]] * [[Saimir Rrustemi]]: [[Daffy Duck|Patoku Daffi]] dhe Udi Qukapiku * [[Gent Bejko]]: [[Porky Pig|Derrucki Porki]] * [[Petrika Thano]]: Josemit Semi * [[Medi Gurra]]: Beti Boop * [[Mërkur Bozgo]]: Qen I varur * Këngëtarë dhe solistë: [[Erjol Begolli]], [[Ervin Bushati]], [[Suela Tukaj]], [[Agim Duro]], [[Alma Koleci]], [[Ilir Kazaferi]], [[Erion Hinaj]], [[Suela Qoshja]], [[Genti Deçka]], [[Ervin Bejleri]] dhe [[Adriana Tolka]] [[Kategoria:Filma amerikanë]] mv4ywiesheqoltpp5h1m4ew19j9q6py Désiré Doué 0 380665 3007955 3001827 2026-07-12T10:29:35Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007955 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Désiré Doué | image = Desire Doue France v Senegal 16 June 2026-223 (cropped).jpg | caption = Doué me [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] në [[Kampionati Botëror i Futbollit 2026]] | full_name = Désiré Nonka-Maho Doué<ref name="FIFA">{{cite web|url=https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce158/pdf/SquadLists-English.pdf|title=Squad List: Men's Olympic Football Tournament Paris 2024: France (FRA)|page=4|publisher=FIFA|language=en|date=27 korrik 2024|access-date=16 mars 2025}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|3|6|2005|df=y}}<ref name="FIFA"/> | birth_place = [[Angers]], [[Maine-et-Loire]], Francë | height = 1.83 m<ref name="FIFA"/> | position = [[Mesfushori|Mesfushor-sulmues]], [[Sulmuesi (futboll)|anësor]] | currentclub = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | clubnumber = 14 | youthyears1 = 2011–2021 | youthclubs1 = [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] | years1 = 2021–2023 | clubs1 = [[Stade Rennais F.C.|Rennes II]] | caps1 = 11 | goals1 = 1 | years2 = 2022–2024 | clubs2 = [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] | caps2 = 57 | goals2 = 7 | years3 = 2024– | clubs3 = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | caps3 = 31 | goals3 = 6 | nationalyears1 = 2021–2022 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-17 e futbollit|Franca U17]] | nationalcaps1 = 17 | nationalgoals1 = 7 | nationalyears2 = 2022–2023 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps2 = 12 | nationalgoals2 = 3 | nationalyears3 = 2023–2024 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 4 | nationalgoals3 = 1 | nationalyears4 = 2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze nën-23 e futbollit|Franca U23]] | nationalcaps4 = 10 | nationalgoals4 = 3 | nationalyears5 = 2025– | nationalteam5 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps5 = 1 | nationalgoals5 = 0 | club-update = 22:02, 17 maj 2025 (UTC) | nationalteam-update = 22:45, 23 mars 2025 (UTC) }} '''Désiré Nonka-Maho Doué''' (lindur më 3 qershor 2005) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] ose [[Sulmuesi (futboll)|anësor]] për klubin francez [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] dhe [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]]. Ai konsiderohet si një nga lojtarët më të talentuar në botë.<ref>{{cite web|author1=Marcus Christenson|author2=Steven Bloor|author3=Garry Blight|date=28 shtator 2022|title=Next Generation 2022: 60 of the best young talents in world football|url=https://www.theguardian.com/football/ng-interactive/2022/sep/28/next-generation-2022-60-of-the-best-young-talents-in-world-football|publisher=The Guardian|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Eric Devin|date=3 janar 2023|title=Top 10 Young Players to Watch in Ligue 1 in 2023|url=https://www.getfootballnewsfrance.com/2023/2023s-10-to-watch-ligue-1s-best-young-talents-featuring-fares-chaibi-and-desire-doue/|website=Get Football News France|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom Maston|date=21 mars 2023|title=NXGN 2023: The 50 best wonderkids in football|url=https://www.goal.com/en-us/lists/nxgn-2023-50-best-wonderkids-football/blta8167eeb11aa5cdf|publisher=Goal.com|language=en}}</ref> Doué e nisi karrierën e tij në Francë me [[Stade Rennais F.C.|Rennes]], duke luajtur dy sezone si profesionist. Në vitin 2024, ai u transferua te PSG-ja për 50 milion €, duke fituar ''[[Tripleta (futboll)|tripletën]]'' në sezonin e tij të parë. Në nivel ndërkombëtar, Doué ka luajtur me disa ekipe moshash të Francës, duke fituar UEFA Kampionatin Evropian 2022 me ekipin nën-17. Në vitin 2024, ai fitoi medaljen e argjendë në Lojërat Olimpike Verore kurse në mars 2025 bëri debutimin e tij me ekipin e parë. ==Karriera me klube== ===Rennes=== Doué filloi të luaj futboll në akademinë e [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] në moshën pesë vjeç në vitin 2011. Në vitin 2021 ai ishte pjesë e ekipit rezervë kurse në shkurt 2021 filloi të stërvitej me ekipin e parë.<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.footmercato.net/a8278659965667783859-rennes-desire-doue-signe-son-premier-contrat-professionnel|title=Rennes : Désiré Doué signe son premier contrat professionnel|website=Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert|language=fr|date=15 prill 2022}}</ref> Më 14 prill 2022, ai firmosi kontratën e parë si profesionist deri në vitin 2024.<ref>{{Cite web|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Premier-contrat-pro-en-vue-a-rennes-pour-desire-doue/1312060|title=Premier contrat pro en vue à Rennes pour Désiré Doué|publisher=L'Équipe|language=fr}}</ref> Më 7 gusht 2022, Doué bëri debutimin e tij si profesionist duke u aktivizuar në humbjen 1–0 kundër [[FC Lorient|Lorient]] në [[Ligue 1]].<ref>{{Cite web|date=7 gusht 2022|title=Rennes vs. Lorient 0 – 1|url=https://int.soccerway.com/matches/2022/08/07/france/ligue-1/stade-rennais-fc/football-cub-lorient-bretagne-sud/3802141/|access-date=7 tetor 2022|publisher=Soccerway|language=en}}</ref> Ai shënoi golin e tij të parë në karrierë më 31 gusht në fitoren 3–1 kundër [[Stade Brestois 29|Brest]], duke u bërë lojtari i parë i lindur në vitin 2005 që shënon në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|date=31 gusht 2022|title=Rennes vs. Brest 3 – 1|url=https://int.soccerway.com/matches/2022/08/31/france/ligue-1/stade-rennais-fc/stade-brestois-29/3802188/|access-date=7 tetor 2022|publisher=Soccerway|language=en}}</ref> Mē 6 tetor, Doué shënoi golin e fitores në suksesin 2–1 kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]], duke regjistruar golin e tij të parë në kompeticionet evropiane. Me këtë gol ai u bë lojtari i më i ri francez që shënon në kompeticionet evropiane në moshën 17 vjeç, katër muaj e katër ditë.<ref>{{Cite web|author=S Telford|date=12 tetor 2023|title=Room for Doué? Guéla and Désiré both now starring for Rennes|url=https://www.ligue1.com/Articles/News/2023/10/12/room-for-doue-guela-and-desire-both-now-starring-for-rennes|publisher=Ligue 1 Uber Eats|language=en}}</ref> Më 9 tetor, ai shënoi në derbin Breton kundër [[FC Nantes|Nantes]] më pak se 60 sekonda pasi kishte hyrë si zëvëndësues në minutën e 83të; Rennes fitoi 3–0.<ref>{{Cite web|author=Liam Scahill|date=18 tetor 2022|title=Désire Doué Is Displaying Preternatural Footballing Development At Stade Rennais|url=https://breakingthelines.com/player-analysis/desire-doue-is-displaying-preternatural-footballing-development-at-stade-rennais/|publisher=Breaking The Lines|language=en}}</ref> Më 2 nëntor, Doué rinovoi kontratën me klubin deri në vitin 2025.<ref>{{Cite web|author=Raphaël Jucobin|date=2 nëntor 2022|title=Official {{!}} Désiré Doué renews Rennes contrat to 2025|url=https://www.getfootballnewsfrance.com/2022/official-desire-doue-renews-rennes-contract-to-2025/|website=Get French Football News|language=en}}</ref> [[Skeda:Lens - Stade Rennais (20-08-2023) 42.jpg|parapamje|upright|majtas|Doué me [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] më 20 gusht 2023.]] Më 9 prill 2023, Doué u zëvëndësua në humbjen 3–1 kundër [[Olympique Lyonnais|Lyonit]] vetëm 18 minuta pasi kishte hyrë si zëvëndësues. Në përfundim të ndeshjes, ai u kritikua nga trajneri [[Bruno Génésio]], i cili në intervistën pas ndeshjes deklaroi: "Kjo nuk do të thotë që nuk kam besim te ai ose ai nuk do të bëjë karrierë të madhe, por disa gjëra duhet të kuptohen më herët."<ref>{{Cite web|author=Bastien Cheval|date=9 prill 2023|title=Rennes' Bruno Genesio substituted Désiré Doué 18 minutes after his introduction against Lyon|url=https://www.getfootballnewsfrance.com/2023/rennes-bruno-genesio-substituted-desire-doue-18-minutes-after-his-introduction-against-lyon/|website=Get French Football News|language=en}}</ref> Doué e përfundoi sezonin 2022–23 me 34 ndeshje dhe 4 gola në të gjitha kompeticionet. Më 1 tetor 2023, Doué shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 3–1 kundër Nantes.<ref>{{Cite web|author=François Rauzy|date=1 tetor 2023|title=Ligue 1 : le Stade Rennais s'impose dans le derby face à Nantes et reste invaincu cette saison|url=https://www.francebleu.fr/sports/football/en-direct-suivez-le-derby-stade-rennais-fc-nantes-avec-france-bleu-armorique-1002026|website=France Bleu|language=fr}}</ref> Goli i tij i rradhës në kampionat erdhi në tjetër fitore 3–1, këtë herë kundër [[Clermont Foot 63]] në transfertë.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/report/ligue-1-2023-2024-clermont-foot-63-stade-rennais/|title=Clermont Foot 63 1–3 Rennes|publisher=World Football|language=en|date=20 dhjetor 2023|access-date=3 qershor 2025}}</ref> Ai regjistroi 31 ndeshje dhe 4 gola në Ligue 1 në sezonin e tij të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/desire-doue/fra-ligue-1-2023-2024/stade-rennais/3/|title=Désiré Doué » Ligue 1 2023/2024|publisher=World Football|language=en|access-date=3 qershor 2025}}</ref> ===Paris Saint-Germain=== Më 17 gusht 2024, Doué u transferua te klubi tjetër i Ligue 1 [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] për 50 milion € pa përfshirë bonuset.<ref>{{Cite web|title=Mercato : Désiré Doué officiellement transféré au Paris Saint-Germain (Transferts)|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Mercato-desire-doue-officiellement-transfere-au-paris-saint-germain/1501890|access-date=17 gusht 2024|publisher=L'Équipe|language=fr}}</ref> ai firmosi një kontratë pesë-vjeçare.<ref>{{Cite web|date=17 gusht 2024|title=PSG complete €50m deal for Désiré Doué, 19|url=https://www.espn.co.uk/football/story/_/id/40891671/psg-complete-transfer-rennes-starlet-desire-doue|access-date=19 gusht 2024|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Klubi francez mposhti konkurencën e [[FC Bayern München|Bayern München]], të cilët gjithashtu kishin bërë një ofertë për lojtarin.<ref>{{Cite web|date=11 gusht 2024|title=Désiré Doué chooses PSG over Bayern Munich|publisher=Get French Football News|language=en|url=https://www.getfootballnewsfrance.com/2024/desire-doue-chooses-psg-over-bayern-munich/|access-date=19 gusht 2024}}</ref> Doué bëri debutimin e tij me ekipin më 23 gusht në fitoren 6–0 kundër [[Montpellier HSC|Montpellier]] në kampionat, duke u aktivizuar si zëvëndësues në pjesën e dytë.<ref>{{Cite web|date=23 gusht 2024|title=Debut for Désiré Doué|url=https://en.psg.fr/teams/first-team/content/debut-for-desire-doue-paris-saint-germain-montpellier-herault-sc-ligue-1-2024-2025|website=Psg.fr|publisher=Paris Saint-Germain F.C.|language=en|access-date=3 qershor 2025|archive-date=22 maj 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250522174841/https://en.psg.fr/teams/first-team/content/debut-for-desire-doue-paris-saint-germain-montpellier-herault-sc-ligue-1-2024-2025|url-status=dead}}</ref> Më 18 shtator, ai debutoi në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] në ndeshjen kundër [[Girona FC|Gironës]] në [[Parc des Princes]].<ref>{{Cite web|date=19 shtator 2024|title=Willian Pacho, Desire Doue make Champions League debut in PSG's victory over Girona|url=https://psgpost.com/posts/willian-pacho-desire-doue-champions-league-debut-psg-victory-girona|access-date=11 dhjetor 2024|website=PSG Post|language=en}}</ref> Goli i tij i parë në këtë kompeticion erdhi më 10 dhjetor në fitoren 3–0 kundër [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgut]].<ref>{{cite web|url=https://www.footboom1.com/en/news/football/2165351-desire-doue-shines-in-psg-s-champions-league-victory|title=Désiré Doué Shines in PSG's Champions League Victory|website=footboom1.com|language=en|date=11 dhjetor 2024}}</ref> Gjatë pjesës së dytë të sezonit, kontributi i Doué në ekip u rrit ndjeshëm, veçanërisht në Ligën e Kampionëve;<ref>{{Cite web|date=15 dhjetor 2024|title=PSG's Desire Doue takes a big step forward ahead of crucial Champions League and Ligue 1 battles|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/psgs-desire-doue-takes-big-step-forward-ahead-of-crucial-champions-league-ligue-1-battles/|access-date=17 dhjetor 2024|website=CBSSports.com|language=en}}</ref> ai shënoi dhe asistoi në fitoren 7–0 kundër Brest në ndeshjen e kthimit të raundit play-off të Ligës së Kampionëve.<ref>{{Cite web|date=19 shkurt 2025|title=Ruthless PSG demolish Brest 7-0 to seal last-16 spot|url=https://www.espn.com/soccer/report/_/gameId/732196|access-date=29 mars 2025|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në muajin mars, ai shënoi tre gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit.<ref>{{Cite web|url=https://en.psg.fr/teams/first-team/content/desire-doue-paris-saint-germain-wins-the-unfps-ligue-1-player-of-the-month-award-for-march-2024-2025|title=Désiré Doué wins UNFP's Ligue 1 Player of the Month award for March|date=14 prill 2025|access-date=2 qershor 2025|website=psg.fr|publisher=Paris Saint-Germain F.C.|language=en|archive-date=3 qershor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250603145936/https://en.psg.fr/teams/first-team/content/desire-doue-paris-saint-germain-wins-the-unfps-ligue-1-player-of-the-month-award-for-march-2024-2025|url-status=dead}}</ref> Në raundin e 16-tave të Ligës së Kampionëve, ai shënoi penalltinë vendimtare kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në [[Anfield]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|date=11 janar 2025|title=Doue scores penalty to knock Liverpool out.|url=https://www.bbc.com/sport/football/videos/c89y8k037v3o|access-date=29 mars 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 5 prill, Doué shënoi golin e vetëm të ndeshjes kundër [[Angers SCO|Angers]], duke i siguruar klubit titullin e 13të kampion të Francës.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/c7vn674q55lt|title=PSG 1–0 Angers SCO|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 prill 2025}}</ref> Pesë ditë më pas, ai shënoi golin e barazimit në ndeshjen e parë çerek-finale kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] në shtëpi.<ref>{{Cite web|date=9 prill 2025|title=Doue epitomises PSG - this could be their time|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/crm33dzl7dlo|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> PSG-ja fitoi 3–2 në ndeshjen e kthimit dhe u kualifikua në gjysëm-finale,<ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/live-blogs/aston-villa-vs-psg-live-updates-champions-league-score-result/be31E4IJWGee/H9kwH4sPSlW8/|title=How PSG made the Champions League semi-final despite Aston Villa's spirited second-half comeback|date=16 prill 2025|access-date=2 qershor 2025|website=The Athletic|language=en}}</ref> aty ku Doué luajti si titullar në të dyja ndeshjet. PSG-ja mposhti [[Arsenal F.C.|Arsenalin]] me rezultatin e përgjithshëm 3–1 dhe u kualifikua në finalen e dytë në histori.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/clyqdmn0drgt|title=Arsenal 0-1 PSG: Ousmane Dembele's early goal gives PSG advantage in Champions League semi-final|access-date=2 qershor 2025|date=29 prill 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/live/czjnxym0n74t|title=PSG beat Arsenal to set up Champions League final with Inter|access-date=7 maj 2025|date=29 prill 2025|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Doué e mbylli kampionatin me gjashtë gola dhe tetë asiste në 31 ndeshje.<ref>{{Cite web|url=https://athlonsports.com/soccer/desire-doues-historic-champions-league-final-goal-overtakes-lionel-messi-record|title=Desire Doue's Historic Champions League Final Goal Overtakes a Lionel Messi Record|date=31 maj 2025|access-date=2 qershor 2025|website=Athlon Sports|language=en}}</ref> Në kupë, ai shënoi katër gola dhe katër asiste, përfshirë dy asiste në finalen e fituar kundër ish klubit të tij Rennes.<ref>{{cite web|url=https://www.lemonde.fr/sport/live/2025/05/24/en-direct-psg-reims-suivez-la-finale-de-la-coupe-de-france_6608250_3242.html|title=PSG-Reims : les Parisiens triomphent facilement des Rémois, et remportent leur seizième Coupe de France|language=fr|date=24 maj 2025|access-date=2 qershor 2025|website=Le Monde}}</ref> Ai u nderua me çmimin Lojtari i Ri i Sezonit i Ligue 1 si dhe u përfshi në Formacionin e Sezonit në rolin e anësorit të djathtë.<ref>{{Cite web|url=https://ligue1.com/en/articles/l1_article_2530-unfp-desire-doue-captures-young-player-of-the-year-award|title=UNFP: Désiré Doué captures Young Player of the Year Award!|date=13 maj 2025|access-date=2 qershor 2025|publisher=Ligue 1|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://ligue1.com/articles/l1_article_2529-unfp-psg-stars-lead-the-way-in-team-of-the-year-honors|title=UNFP: PSG Stars Lead the Way in Team of the Year Honors|date=13 maj 2025|access-date=2 qershor 2025|publisher=Ligue 1|language=en}}</ref> Më 31 maj 2025, Doué shënoi dy gola si dhe asistoi një tjetër në fitoren 5–0 kundër [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në finalen e Ligës së Kampionëve, duke i dhënë klubit trofeun e parë në histori.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0299-1de41a81a0d8-2cfefc69a802-1000--desire-doue-named-official-2025-uefa-champions-league-final/|title=Désiré Doué named official 2025 UEFA Champions League final Player of the Match|publisher=UEFA|language=en|date=31 maj 2025}}</ref><ref>{{Cite web|date=1 qershor 2025|title='I have no words' - Champions League final MVP Desire Doue pays tribute to head coach Luis Enrique for trusting PSG star to step into Kylian Mbappe's shoes|url=https://www.goal.com/en-sa/lists/i-have-no-words-champions-league-final-mvp-desire-doue-pays-tribute-to-head-coach-luis-enrique-for-trusting-psg-star-to-step-into-kylian-mbappe-s-shoes/blta19ecb4df34588aa|access-date=1 qershor 2025|publisher=Goal.com|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari më i ri që shënon dy gola në finale në moshën 19 vjeç dhe 362 ditë, duke thyer rekordin e portugezit [[Eusébio]] (20 vjeç e 97 ditë) të vendosur në vitin 1962.<ref>{{cite web|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cnv1g944vggo|title=New-look PSG make history on emotional night for Luis Enrique|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 qershor 2025}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari më i ri që asiston në finale, duke thyer rekordin e vendosur nga [[Jude Bellingham]] (20 vjeç e 338 ditë) sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|url=https://theanalyst.com/articles/psg-vs-inter-stats-champions-league-final|title=PSG 5-0 Inter Stats: Doué Dazzles as PSG Record Biggest Ever Champions League Final Win|publisher=Opta Analyst|language=en|date=31 maj 2025}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Doué ka luajtur mbi 30 ndeshje me ekipet e moshave të Francës. Ai ishte pjesë e [[Kombëtarja franceze nën-17 e futbollit|ekipit nën-17]] në Kampionatin Evropian 2022, aty ku Franca mposhti në finale [[Kombëtarja holandeze nën-17 e futbollit|Holandën]] për të fituar trofeun për herë të 3të në histori.<ref>{{Cite web|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/La-france-remporte-l-euro-des-moins-de-17-ans-contre-les-pays-bas/1336386|title=La France remporte l'Euro des moins de 17 ans contre les Pays-Bas|publisher=L'Équipe|language=fr|access-date=3 qershor 2025}}</ref> Ai gjithashtu mori pjesë në fushatë kualifikuese të Kampionatit Evropian 2024 me [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|ekipin nën-19]]. Më 13 tetor 2023, Doué bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në një ndeshje kundër [[Kombëtarja boshnjake nën-21 e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]], duke u ndëshkuar dy herë me karton të verdhë.<ref>{{Cite web|author=Arnaud Déchelotte|date=16 tetor 2023|title=Après son carton rouge, Doué quitte le rassemblement des Espoirs|url=https://www.beinsports.com/fr-fr/football/articles/aprs-son-carton-rouge-dou-quitte-le-rassemblement-des-espoirs-2023-10-16|website=beIN SPORTS|language=fr}}</ref> Më 22 mars 2024, Doué shënoi një dygolësh në debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze nën-23 e futbollit|ekipin nën-23]] në fitoren 3–2 në miqësoren kundër Bregut të Fildishtë.<ref>{{Cite web|author=Roussel Vincent|date=22 mars 2024|title=MATCH AMICAL {{!}} LES BLEUETS S'EN SORTENT BIEN FACE À CÔTE D'IVOIRE : REVIVEZ LE MATCH|url=https://www.eurosport.fr/football/france-espoirs-cote-d-ivoire-espoirs-en-direct_sto10073001/story.shtml|access-date=23 mars 2024|publisher=Eurosport|language=fr}}</ref> Ai u aktivizua në pesë ndeshje gjatë turnamentit të Lojërave Olimpike Verore 2024, aty ku Franca u mposht 5–3 në finale nga [[Kombëtarja spanjolle nën-23 e futbollit|Spanja]], duke marrë medaljen e argjendit.<ref>{{cite news|author=Barney Ronay|date=9 gusht 2024|title=Camello's extra-time double clinches football gold for Spain against France|url=https://www.theguardian.com/sport/article/2024/aug/09/football-olympics-paris-france-spain-final|access-date=9 gusht 2024|publisher=The Guardian|language=en|issn=0261-3077}}</ref> Në mars 2025, Doué u ftua në [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren e parë]] për ndeshjen çerek-finale të UEFA Ligës së Kombeve kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]];<ref>{{Cite web|date=13 mars 2025|title=Équipe de France : première convocation chez les Bleus pour Désiré Doué, un talent façonné au Stade Rennais – ici|url=https://www.francebleu.fr/sports/football/equipe-de-france-premiere-convocation-chez-les-bleus-pour-desire-doue-un-talent-faconne-au-stade-rennais-6849400|access-date=17 mars 2025|website=Francebleu.fr|language=fr}}</ref> ai u aktivizua në minutën e 66të të ndeshjes në vend të [[Bradley Barcola]]s, me Francën që fitoi 2–0. ==Profili i lojtarit== Doué është një lojtar i shpejtë dhe energjik i cili mund të mbulojë disa pozicione në sulm. Përveç rolit të [[Mesfushori|mesfushorit organizator]], ai mund të luajë në të dyja krahët e sulmit si dhe merr pjesë në ndërtimin e aksioneve sulmuese të ekipit të tij.<ref>{{Cite web|author=Jacek Kulig|date=21 dhjetor 2022|title=Désiré Doué: The Gifted One by Vuyo Ndebele|url=https://footballtalentscout.net/2022/12/21/desire-doue-the-gifted-one-by-vuyo-ndebele/|website=Football Talent Scout|language=en|access-date=12 nëntor 2023|archive-date=5 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231205115248/https://footballtalentscout.net/2022/12/21/desire-doue-the-gifted-one-by-vuyo-ndebele/|url-status=dead}}</ref> Ai dallohet për shpejtësinë, nxitimin, driblimet dhe gjuajtjet, të cilat e bëjnë atë një kundërshtar të rrezikshëm në sulm.<ref>{{Cite web|author=Liam Tharme|date=2 mars 2023|title=Desire Doue: The latest gifted prospect from the Rennes production line|url=https://theathletic.com/4696681/2023/08/01/desire-doue-the-latest-gifted-prospect-from-the-rennes-production-line/|website=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2 korrik 2023|title=Best XI: Young bargain signings in each top European league|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37943775/who-makes-our-best-xi-bargain-signings-top-european-league|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Përveç aftësive në sulm, Doué gjithashtu dallohet për kontributin në mbrojtje. Gjatë sezonit 2022–23, ai regjistroi mesatarisht tre ndërhyrje të sakta për ndeshje në Ligue 1.<ref>{{Cite web|author=Saumy Deepak Tripathi|date=26 tetor 2022|title=Who is Desire Doue: The perfect successor to Eduardo Camavinga|url=https://www.foottheball.com/players-in-focus/who-is-desire-doue-stade-rennais-potential-analysis-scout-report-future/|website=FootTheBall|language=en}}</ref> Ai ka marrë lëvdada nga disa trajnerë, analistë dhe futbollistë për aftësitë e tij,<ref>{{Cite web|date=15 shtator 2022|title=One to watch: Désiré Doué, Rennes' latest prodigy|url=https://www.ligue1.com/articles/news/2022/09/15/rising-star-desire-doue|publisher=Ligue 1|language=en}}</ref> përfshirë nga veterani [[Nemanja Matić]], i cili tha se Doué ka një potencial të madh.<ref>{{Cite web|author=S Telford|date=30 shtator 2023|title='Désiré Doué has great potential' says Nemanja Matic|url=https://www.ligue1.com/Articles/News/2023/09/30/desire-doue-has-great-potential-says-nemanja-matic|publisher=Ligue 1|language=en}}</ref> Doué është krahasuar me brazilianin [[Neymar]], i cili më parë ka luajtur me PSG-në. Këto krahasime nisën veçanërisht pas mbërritjes së tij në klub. Ai është cilësuar pasardhësi i Neymarit në klub për shkak të stilit të ngjashëm të lojës. Trajneri i ekipit [[Luis Enrique]] e ka vlerësuar Doué për "aftësitë teknike, fizikalitetin dhe personalitetin".<ref>{{Cite web|author=Ivan Kovbasa|title='I remember you criticised him': Luis Enrique's glowing praise for Desire Doue|url=https://tribuna.com/en/news/2025-03-15-i-remember-you-criticised-him-luis-enriques-glowing-praise-for-desire-doue/|access-date=7 prill 2025|website=Tribuna.com|language=en|date=15 mars 2025}}</ref> ==Jeta personale== Doué ka lindur në Angers, Maine-et-Loire,<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur95612.html|title=Désiré Doué|publisher=L'Équipe|location=Paris|access-date=16 mars 2025|language=fr}}</ref> nga një baba ivorian dhe mama franceze.<ref>{{Cite web|url=https://www.francetvinfo.fr/sports/foot/ligue-1/ligue-1-qui-est-desire-doue-le-nouveau-milieu-de-terrain-du-paris-saint-germain-arrive-de-rennes_6729729.html|title=Ligue 1 : qui est Désiré Doué, le nouveau talent français recruté par le Paris Saint-Germain ?|date=17 gusht 2024|website=Franceinfo|language=fr}}</ref> Ai ka pasaportë ivoriane dhe franceze.<ref>{{Cite web|date=15 prill 2022|title=Rennes : Désiré Doué signe son premier contrat professionnel|url=https://amsport.live/rennes-desire-doue-signe-son-premier-contrat-professionnel|website=AmSport|language=en|access-date=7 gusht 2022|archive-date=7 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807191543/https://amsport.live/rennes-desire-doue-signe-son-premier-contrat-professionnel|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.unfp.org/joueur/desire-doue-25504/|title=Désiré Doué|website=unfp.org|language=fr|access-date=3 qershor 2025}}</ref> Vëllai i tij [[Guéla Doué]] dhe kushurinjtë [[Yann Gboho]] dhe [[Marc-Olivier Doué]] janë gjithashtu futbollista profesionist.<ref>{{Cite web|url=https://www.footmercato.net/a8278659965667783859-rennes-desire-doue-signe-son-premier-contrat-professionnel|title=Rennes : Désiré Doué signe son premier contrat professionnel|author=Josué Cassé|website=Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert|language=fr|date=15 prill 2022}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sottoporta.it/attenzione-a/attenzione-a-desire-doue/|title=Attenzione a... Désiré Doué|author=Lorenzo Lombardi|language=it|date=23 tetor 2022}}</ref> Doué ka deklaruar se idhujt e tij në futboll janë Neymar dhe [[Lionel Messi]].<ref>{{Cite web|date=7 prill 2025|title=Rennes : The Désiré Doué Interview|url=https://onefootball.com/de/news/rennes-the-desire-doue-interview-39592237|access-date=7 prill 2025|website=OneFootball|language=de}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|31 maj 2025}}<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/d-sir-dou-/776043/|title=Désiré Doué|publisher=Soccerway|language=en|access-date=3 qershor 2025}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[Stade Rennais F.C.|Rennes II]] |[[2021–22 Championnat National 3|2021–22]] |[[Championnat National 3|National 3]] |10||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||1 |- |[[2022–23 Championnat National 3|2022–23]] |National 3 |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !11!!1!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!11!!1 |- |rowspan="3"|[[Stade Rennais F.C.|Rennes]] |[[2022–23 Stade Rennais F.C. season|2022–23]] |[[Ligue 1]] |26||3||1||0||7{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||1||colspan="2"|—||34||4 |- |[[2023–24 Stade Rennais F.C. season|2023–24]] |Ligue 1 |31||4||5||0||6{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||42||4 |- !colspan="2"|Gjithsej !57!!7!!6!!0!!13!!1!!colspan="2"|—!!76!!8 |- |[[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |[[2024–25 Paris Saint-Germain F.C. season|2024–25]] |Ligue 1 |31||6||6||4||16{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]}}||5||1{{efn|Ndeshje në [[Trophée des Champions]]}}||0||54||15 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !99!!14!!12!!4!!29!!6!!1!!0!!141!!24 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{updated|23 mars 2025}}<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=33067|title=Désiré Doué|publisher=European Football|website=EU-Football.info|language=en|access-date=23 mars 2025}}</ref> {| class=wikitable style=text-align:center |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |[[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] |2025||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!1!!0 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Paris Saint-Germain<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/desire-doue/erfolge/spieler/914562|title=Désiré Doué|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=3 qershor 2025|archive-date=17 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240817150648/https://www.transfermarkt.us/desire-doue/erfolge/spieler/914562|url-status=dead}}</ref> *[[Ligue 1]]: [[2024–25 Ligue 1|2024–25]] *[[Coupe de France]]: [[2024–25 Coupe de France|2024–25]] *[[Trophée des Champions]]: [[2024 Trophée des Champions|2024]] *[[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2024–25|2024–25]] ===Kombëtarja=== ;Franca U17<ref name="Transfermarkt"/> *[[UEFA Kampionati Evropian nën-17]]: 2022 ;Franca U23<ref name="Transfermarkt"/> *Medalje argjendi në [[Futbolli në Lojërat Olimpike Verore|Lojërat Olimpike Verore]]: 2024 ===Personale=== ;Çmime *[[UNFP Lojtari i Muajit i Ligue 1]]: mars 2025<ref>{{cite web|date=13 prill 2025|title=Désiré Doué, joueur du mois de mars 2025 de la Ligue 1 McDonalds|url=https://www.unfp.org/2025/04/desire-doue-joueur-du-mois-de-mars-2025-de-la-ligue-1-mcdonalds/|access-date=13 prill 2025|publisher=National Union of Professional Footballers|language=fr}}</ref> *[[Lojtari i Ri i Vitit i Ligue 1]]: 2024–25<ref>{{cite news|title=Désiré Doué élu meilleur espoir de Ligue 1 aux Trophées UNFP|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Desire-doue-elu-meilleur-espoir-de-ligue-1-aux-trophees-unfp/1560997|access-date=11 maj 2025|publisher=L'Équipe|language=fr}}</ref> *UNFP Ekipi i Vitit i Ligue 1: 2024–25<ref>{{cite news|title=Trophées UNFP : Neuf joueurs du PSG dans l'équipe type de la saison en Ligue 1|url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Trophees-unfp-neuf-joueurs-du-psg-dans-l-equipe-type-de-la-saison-en-ligue-1/1561036|access-date=11 maj 2025|publisher=L'Équipe|language=fr}}</ref> *Lojtari i Ri i Vitit i UEFA Ligës së Kampionëve: 2024–25<ref>{{cite news|date=1 qershor 2025|title=Désiré Doué named 2024/25 UEFA Champions League Young Player of the Season|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/029a-1de593e81763-a1312db28c5a-1000--desire-doue-named-2024-25-uefa-champions-league-young-playe/|access-date=1 qershor 2025|publisher=UEFA|language=en}}</ref> *Ekipi i Sezonit i UEFA Ligës së Kampionëve: 2024–25<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/029a-1de594e11846-742ee836b971-1000--2024-25-champions-league-team-of-the-season/|title=2024/25 Champions League Team of the Season|language=en|date=1 qershor 2025|access-date=1 qershor 2025}}</ref> ;Urdhëra *[[Kalorës i Urdhrit Kombëtar të Meritës]]: 2024<ref>{{cite web|date=24 shtator 2024|title=Décret du 23 septembre 2024 portant promotion et nomination dans l'ordre national du Mérite|url=https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000050251623|journal=Fletorja zyrtare e Republikës Franceze|volume=2024|issue=227|id=PRER2420330D|access-date=16 mars 2025|language=fr}}</ref> == Referime == {{Reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://en.psg.fr/teams/first-team/squad/desire-doue Profili] te uebfaqja e Paris Saint-Germain F.C. *[https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/10341-doue-desire/fiche.html Désiré Doué] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220530090147/https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/10341-doue-desire/fiche.html |date=30 maj 2022 }} te [[Federata Franceze e Futbollit]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250162177/ Désiré Doué] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s [[Kategoria:Lindje 2005]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Stade Rennais F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Paris Saint-Germain F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] nj0hefbfb9cm2zrucdz00ntusoxyus7 Diskutim:Arsimi në Kosovë gjatë Luftës së Dytë Botërore 1 380806 3007875 2806894 2026-07-11T22:11:53Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007875 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi në Kosovë gjatë Luftës së Dytë Botërore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2806893 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240809130317/https://www.zaninalte.al/2024/07/roli-i-mejtepeve-ne-zhvillimin-e-arsimit-shqip/ për lidhjen https://www.zaninalte.al/2024/07/roli-i-mejtepeve-ne-zhvillimin-e-arsimit-shqip/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 qershor 2025 09:16 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi në Kosovë gjatë Luftës së Dytë Botërore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007874 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240809180201/https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/ për lidhjen https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 00:11 (CEST) f3kueh6imwbxbsmr5nt0ehmlfmpcjj7 Diskutim:Bursë studimi 1 382979 3007927 2817040 2026-07-12T04:32:44Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007927 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bursë studimi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2817039 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180207122322/https://www.scholarships.com/resources/parents-practical-guide-to-college/parents-guide-to-college-financial-aid/loans-vs-grants-vs-scholarships/ për lidhjen https://www.scholarships.com/resources/parents-practical-guide-to-college/parents-guide-to-college-financial-aid/loans-vs-grants-vs-scholarships/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 korrik 2025 00:27 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bursë studimi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007926 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221013130750/https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh për lidhjen https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20221013130750/https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh për lidhjen https://www.newagebd.net/article/158819/distribution-of-free-textbooks-begins-across-bangladesh. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 06:32 (CEST) tccejj55jubtxcpr4dg33aoa5s2aa1x Diskutim:Dita Ndërkombëtare e Grave 1 385946 3007944 2975495 2026-07-12T09:17:48Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007944 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Dita Ndërkombëtare e Grave]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2830589 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250419233818/https://time.com/5187268/international-womens-day-history/ për lidhjen https://time.com/5187268/international-womens-day-history/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2025 05:22 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Dita Ndërkombëtare e Grave]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2881694 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250516105928/http://lauraxinstitute.org/ për lidhjen http://lauraxinstitute.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 dhjetor 2025 12:23 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Dita Ndërkombëtare e Grave]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2975494 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://revolutionsnewsstand.com/2023/01/31/woman-and-freedom-by-theresa-serber-malkiel-social-democratic-publishing-company-milwaukee-1911/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 prill 2026 03:17 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Dita Ndërkombëtare e Grave]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007943 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250323113954/https://redyellowblue.org/organizations/igos/un/un-women/iwd/ për lidhjen https://redyellowblue.org/organizations/igos/un/un-women/iwd/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 11:17 (CEST) n33udvrtal9b0d1zqb7m5quh4bcexzi Diskutim:Beteja e Tetovës 1 387831 3007903 2842902 2026-07-12T02:12:25Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007903 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Beteja e Tetovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2842901 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071230193804/http://origin.www.cbc.ca/world/story/2001/03/24/tetovo.html për lidhjen http://origin.www.cbc.ca/world/story/2001/03/24/tetovo.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 shtator 2025 11:26 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Beteja e Tetovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007902 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230419075753/https://lists.peacelink.it/balcani/msg00743.html për lidhjen http://lists.peacelink.it/balcani/msg00743.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 04:12 (CEST) jbvnh6nsevazmze2i1xx1o4d95i3z9d Alberto Alemanno 0 389218 3007846 2860367 2026-07-11T18:32:25Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007846 wikitext text/x-wiki {{infobox person | name = Alberto Alemanno | image = Alberto Alemanno.jpg | birth_date = {{DLM|30|04|1975}} | birth_place = [[Torino]], Italia | nationality = [[Italia|italiane]] | occupation = Politikan, autor, ekonomist | alma_mater = [[Harvard Law School]]<br>Bocconi University<br>College of Europe | known_for = Në vitin 2018 ai kandidoi për Senato della Repubblica në listën Più Europa. | notable_works = }} '''Alberto Alemanno''' (i lindur më 30 prill 1975 në [[Torino]]) është një avokat, studiues ligjor, aktivist politik dhe sipërmarrës me origjinë spanjolle-italiane<ref>[https://www.theguardian.com/profile/alberto-alemanno Alberto Alemanno]</ref>. Ai është Profesor [[Jean Monnet]] në [[HEC Paris]] dhe Profesor i Drejtësisë në [[Universiteti i Nju Jorkut]]<ref>{{Cite web |url=https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/alemanno-alberto |title=ALBERTO ALEMANNO |access-date=20 tetor 2025 |archive-date=19 tetor 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251019202531/https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/alemanno-alberto |url-status=dead }}</ref>. Ai gjithashtu jep mësim në Universitetin Georgetown dhe Universitetin e Tokios. Në vitin 2018, ai kandidoi për Senatin e Republikës në listën Più Europa.<ref>[https://www.coleurope.eu/fr/whoswho/person/alberto.alemanno Alberto ALEMANNO]</ref> == Libra == === Monografi === * ''Trade in Food. Regulatory and Judicial Approaches in the EC and the WTO''. Cameron May, London 2007, ISBN 978-1-905017-37-9. * ''EU Risk Regulation. Towards a European Government of Health, Safety and Environmental Risks''. Hart, Oxford 2015, ISBN 978-1-84946-168-9. * ''Lobbying for Change. Find Your Voice to Create a Better Society''. Icon, London 2017, ISBN 978-1-78578-285-5. === Editoriale === * ''Governing Disasters. The Challenges of Emergency Risk Regulation''. Elgar, Cheltenham 2011, ISBN 978-0-85793-572-4. * me Simone Gabbi: ''Foundations of EU Food law and Policy. Ten Years of the European Food Safety Authority''. Ashgate, Farnham 2013, ISBN 978-1-4094-6721-2. * me Amandine Garde: ''Regulating Lifestyle Risks. The EU, Alcohol, Tobacco and Unhealthy Diets''. Cambridge University Press, Cambridge 2015, ISBN 978-1-107-06342-6. * me Anne-Lise Sibony: ''Nudge and the Law. A European Perspective''. Hart, Oxford 2015, ISBN 978-1-84946-732-2. * me Adam Burgess, Jens Zinn: ''Routledge Handbook of Risk Studies''. Routledge, London/New York 2016, ISBN 978-1-138-02286-7. == Referime == <references /> {{Reflist}} [[Kategoria:Lindje 1975]] tfumgcakwxbmcyhz1cndbfmy4s9jv88 Diskutim:Désiré Doué 1 392671 3007956 2997605 2026-07-12T10:29:37Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007956 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Désiré Doué]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2881704 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240817150648/https://www.transfermarkt.us/desire-doue/erfolge/spieler/914562 për lidhjen https://www.transfermarkt.us/desire-doue/erfolge/spieler/914562. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 dhjetor 2025 15:18 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Désiré Doué]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2997604 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220530090147/https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/10341-doue-desire/fiche.html për lidhjen https://www.fff.fr/equipe-nationale/joueur/10341-doue-desire/fiche.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 qershor 2026 10:32 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Désiré Doué]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007955 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250522174841/https://en.psg.fr/teams/first-team/content/debut-for-desire-doue-paris-saint-germain-montpellier-herault-sc-ligue-1-2024-2025 për lidhjen https://en.psg.fr/teams/first-team/content/debut-for-desire-doue-paris-saint-germain-montpellier-herault-sc-ligue-1-2024-2025. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250603145936/https://en.psg.fr/teams/first-team/content/desire-doue-paris-saint-germain-wins-the-unfps-ligue-1-player-of-the-month-award-for-march-2024-2025 për lidhjen https://en.psg.fr/teams/first-team/content/desire-doue-paris-saint-germain-wins-the-unfps-ligue-1-player-of-the-month-award-for-march-2024-2025. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 12:29 (CEST) plhvq6gqwxhjuzq68uampovd5mc2fiq Diskutim:Kompania Suedeze e Indisë Lindore/Arkivi 1 1 393987 3007922 3005089 2026-07-12T04:22:50Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Kompania Suedeze e Indisë Lindore]] 3007922 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 5 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2735822 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200607124247/https://www.soic.se/the-swedish-east-india-company/en për lidhjen https://www.soic.se/the-swedish-east-india-company/en. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304002056/http://ostindiska.nordiskamuseet.se/ për lidhjen http://ostindiska.nordiskamuseet.se/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110207192930/http://ostindiska.nordiskamuseet.se/system/exp/exp_skepp.html për lidhjen http://ostindiska.nordiskamuseet.se/system/exp/exp_skepp.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304002056/http://ostindiska.nordiskamuseet.se/ për lidhjen http://ostindiska.nordiskamuseet.se/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304002056/http://ostindiska.nordiskamuseet.se/ për lidhjen http://ostindiska.nordiskamuseet.se/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 dhjetor 2024 05:10 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2738359 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140811074551/http://ostindiska.nordiskamuseet.se/system/ordlista.html për lidhjen http://ostindiska.nordiskamuseet.se/system/ordlista.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 janar 2025 23:31 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2872144 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131214235720/http://www.stockholmshamnar.se/Historia/Platser/Stockholm/Strandvagshamnen/ për lidhjen http://www.stockholmshamnar.se/Historia/Platser/Stockholm/Strandvagshamnen/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131214235720/http://www.stockholmshamnar.se/Historia/Platser/Stockholm/Strandvagshamnen/ për lidhjen http://www.stockholmshamnar.se/Historia/Platser/Stockholm/Strandvagshamnen/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 nëntor 2025 14:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2889772 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141112221141/http://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=16347 për lidhjen http://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=16347. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141112221141/http://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=16347 për lidhjen http://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=16347. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 janar 2026 15:47 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2915669 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190127035319/https://naringslivshistoria.se/bizstories-nyheter/naringslivshistoria/punsch-du-gudalika-gava-2/ për lidhjen https://naringslivshistoria.se/bizstories-nyheter/naringslivshistoria/punsch-du-gudalika-gava-2/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://naringslivshistoria.se/bizstories-nyheter/naringslivshistoria/punsch-du-gudalika-gava-2/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 mars 2026 20:30 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2918587 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190127035319/https://naringslivshistoria.se/bizstories-nyheter/naringslivshistoria/punsch-du-gudalika-gava-2/ për lidhjen https://naringslivshistoria.se/bizstories-nyheter/naringslivshistoria/punsch-du-gudalika-gava-2/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 prill 2026 16:28 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2998047 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141009184823/http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/ për lidhjen http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141009184823/http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/ për lidhjen http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240113234901/http://www2.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/arkiv/ për lidhjen http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/arkiv/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 qershor 2026 16:07 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kompania Suedeze e Indisë Lindore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3002544 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190519030115/http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/index.xml për lidhjen http://www.ub.gu.se/samlingar/handskrift/ostindie/index.xml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 qershor 2026 04:30 (CEST) c0kqv1dpg6l3fns2vrutkooonc6s03j David Odogu 0 394064 3007939 2975022 2026-07-12T07:38:24Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007939 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=David Odogu|image=|caption=|fullname=David Uyoyo Odogu|birth_date={{birth date and age|2006|6|3|df=y}}|birth_place=[[Berlin]], Germany|height=1.91 m<ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/player/david-odogu|title=David Odogu|website=Bundesliga|accessdate=2 janar 2024|archive-date=8 mars 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260308162819/https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/player/david-odogu|url-status=dead}}</ref>|position=[[Defender (association football)#Centre-back|Centre-back]]|currentclub=[[AC Milan]]|clubnumber=27|youthyears1=|youthclubs1=Steglitzer SC Südwest|youthyears2=|youthclubs2=[[Hertha Zehlendorf]]|youthyears3=2019–2020|youthclubs3=[[1. FC Union Berlin|Union Berlin]]|youthyears4=2020–2025|youthclubs4=[[VfL Wolfsburg]]|years1=2023–2025|clubs1=[[VfL Wolfsburg]]|caps1=3|goals1=0|years2=2025–|clubs2=[[AC Milan]]|caps2=1|goals2=0|years3=2025–|clubs3=[[Milan Futuro]] ({{Tooltip|res.|Reserve team}})|caps3=3|goals3=0|nationalyears1=2021–2022|nationalteam1=[[Germany national under-16 football team|Germany U16]]|nationalcaps1=3|nationalgoals1=0|nationalyears2=2022–2023|nationalteam2=[[Germany national under-17 football team|Germany U17]]|nationalcaps2=12|nationalgoals2=0|nationalyears3=2024|nationalteam3=[[Germany national under-18 football team|Germany U18]]|nationalcaps3=3|nationalgoals3=0|nationalyears4=2024–|nationalteam4=[[Germany national under-19 football team|Germany U19]]|nationalcaps4=3|nationalgoals4=0|nationalyears5=2025–|nationalteam5=[[Germany national under-20 football team|Germany U20]]|nationalcaps5=2|nationalgoals5=0|club-update=13:32, 28 December 2025 (UTC)|nationalteam-update=22:45, 17 November 2025 (UTC)|medaltemplates={{Medal|Sport|Men's [[Association football|football]]}} {{Medal|Country|{{fb|GER}}}} {{Medal|Comp|[[FIFA U-17 World Cup]]}} {{Medal|W|[[2023 FIFA U-17 World Cup|2023 Indonesia]]|}} {{Medal|Comp|[[UEFA European Under-17 Championship]]}} {{Medal|W|[[2023 UEFA European Under-17 Championship|2023 Hungary]]|}}}} '''David Uyoyo Odogu''' (lindur më 3 qershor 2006) është një futbollist profesionist gjerman, i cili aktivizohet në rolin e '''qendërmbrojtësit''' për klubin e '''Serie A, AC Milan'''. Ai është gjithashtu pjesë e '''kombëtareve të moshave të Gjermanisë'''.<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref> == Karriera në klub == === VfL Wolfsburg === I lindur në '''Berlin''', Odogu u formua futbollistikisht në akademitë rinore të '''Steglitzer SC Südwest''' dhe '''Hertha Zehlendorf''', përpara se të kalonte një sezon te akademia rinore e '''Union Berlin'''. Në vitin 2020, ai u transferua te klubi i '''Bundesligës VfL Wolfsburg''', duke iu bashkuar fillimisht akademisë së të rinjve. Në dhjetor të vitit 2022, Odogu nënshkroi një kontratë të re me '''VfL Wolfsburg'''. Në janar 2023, ai mori pjesë në kampin stërvitor të mesit të sezonit me skuadrën e parë të klubit. Në përfundim të sezonit '''2022–23''', Odogu u rendit i dyti me ekipin '''VfL Wolfsburg U17''' në '''Nachwuchsliga U17'''.<ref>{{Cite web|date=7 prill 2023|title=David Odogu: Zwischen Schulbank und Profi-Traum|url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/sport/regionalsport/wolfsburg/article238097713/David-Odogu-Zwischen-Schulbank-und-Profi-Traum.html|access-date=2 janar 2024|website=Braunsxhweiger-Zeitung}}</ref><ref>{{Cite web|date=22 dhjetor 2022|title=Talented German-Nigerian defender extends Wolfsburg contract|url=https://www.allnigeriasoccer.com/read_news.php?nid=45859|access-date=2 janar 2023|website=Allnigeriasoccer.com}}</ref> .<ref>{{Cite web|last=Smuda|first=Yannick|date=8 janar 2023|title=Fairytale story included: Five exciting talents on the watchlist|url=https://sport.sky.de/fussball/artikel/bundesliga-fuenf-spannende-buli-talente-auf-der-watchlist/12782152/34943|access-date=2 dhjetor 2023|website=sky.de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> .<ref>{{Cite web|date=16 prill 2023|title=Match winner Cherny: "An awesome feeling"|url=https://www.kicker.de/matchwinner-cherny-ein-geiles-gefuehl-947038/artikel|access-date=2 janar 2024|website=[[Kicker (magazine)|Kicker]]}}</ref> === AC Milan === Më 1 shtator 2025, ai u transferua në '''Itali''' dhe iu bashkua klubit të '''Serie A, AC Milan''', për një shumë transferimi prej rreth '''10 milionë eurosh''', përpara nisjes së sezonit '''2025–26'''.<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref>Më 23 shtator, Odogu bëri debutimin e tij me klubin në një fitore 3–0 në shtëpi kundër '''Lecces''' në '''Kupën e Italisë''', duke hyrë në lojë si zëvendësues i '''Strahinja Pavlović'''. Një ditë më pas, më 24 shtator, ai debutoi edhe me ekipin rezervë të Milanit, '''Milan Futuro''', duke startuar si titullar në një barazim pa gola në '''Grupin B të Serie D''' kundër '''Casatese Merate'''. Më 28 dhjetor, Odogu regjistroi debutimin e tij në '''Serie A''' me '''Milanin''', duke u aktivizuar si zëvendësues i '''Fikayo Tomori''' në pjesën e dytë të një fitoreje 3–0 kundër '''Hellas Verona'''<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref><ref>{{Cite web|date=7 prill 2023|title=David Odogu: Zwischen Schulbank und Profi-Traum|url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/sport/regionalsport/wolfsburg/article238097713/David-Odogu-Zwischen-Schulbank-und-Profi-Traum.html|access-date=2 janar 2024|website=Braunsxhweiger-Zeitung}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == Si lojtar i '''kombëtareve të moshave të Gjermanisë''', Odogu ishte pjesë e ekipit gjerman që fitoi '''finalen e Kampionatit Evropian U-17 të UEFA-s 2023''' në '''Hungari''', si dhe '''Kupën e Botës U-17 të FIFA-s 2023''' në '''Indonezi'''. .<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref><ref>{{Cite web|date=7 prill 2023|title=David Odogu: Zwischen Schulbank und Profi-Traum|url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/sport/regionalsport/wolfsburg/article238097713/David-Odogu-Zwischen-Schulbank-und-Profi-Traum.html|access-date=2 janar 2024|website=Braunsxhweiger-Zeitung}}</ref><ref>{{Cite web|date=22 dhjetor 2022|title=Talented German-Nigerian defender extends Wolfsburg contract|url=https://www.allnigeriasoccer.com/read_news.php?nid=45859|access-date=2 janar 2023|website=Allnigeriasoccer.com}}</ref> == Stili i lojës == Odogu përshkruhet si një '''mbrojtës i gjatë''', i aftë të luajë si në anën e djathtë ashtu edhe në anën e majtë të mbrojtjes qendrore. Duke kombinuar '''forcën fizike''', '''shpejtësinë''' dhe një '''aftësi të mirë për ndërhyrje''', ai shpesh krahasohet me mbrojtësin ndërkombëtar gjerman, '''Antonio Rüdiger'''..<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref>.<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref> == Jeta personale == I lindur në '''Gjermani''', Odogu ka '''prejardhje nigeriane''' nga ana e babait të tij. Prindërit dhe motra e tij morën pjesë në finalen e '''Kampionatit Evropian U17 të UEFA-s''' në vitin 2023, të cilën '''Gjermania e fitoi kundër Francës''', megjithëse Odogu nuk luajti. Ndërkohë që ishte larg, ai vazhdoi '''arsimimin e tij''' dhe madje dha provime në '''Histori dhe Gjeografi''' gjatë turneut.<ref>{{Soccerway|david-uyoyo-odogu/760160}}</ref> .<ref>{{Cite web|date=7 prill 2023|title=David Odogu: Zwischen Schulbank und Profi-Traum|url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/sport/regionalsport/wolfsburg/article238097713/David-Odogu-Zwischen-Schulbank-und-Profi-Traum.html|access-date=2 janar 2024|website=Braunsxhweiger-Zeitung}}</ref> == Statistikat e karrierës == {{Përditësuar|match played 28 December 2025}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |+Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe garës ! rowspan="2" | Klub ! rowspan="2" | Sezoni ! colspan="3" | Ligë ! colspan="2" | Kupa {{Efn|Includes [[Coppa Italia]]}} ! colspan="2" | Kontinentale ! colspan="2" | Të tjera ! colspan="2" | Totali |- ! Divizioni ! Aplikacionet ! Golat ! Aplikacionet ! Golat ! Aplikacionet ! Golat ! Aplikacionet ! Golat ! Aplikacionet ! Golat |- | rowspan="2" | [[VfL Wolfsburg]] | 2024–25 | [[Bundesliga]] | 3 | 0 | 0 | 0 | colspan="2" | — | colspan="2" | — | 3 | 0 |- ! colspan="2" | Totali ! 3 ! 0 ! 0 ! 0 ! colspan="2" | — ! colspan="2" | — ! 3 ! 0 |- | rowspan="2" | [[A.C. Milan|AC Milan]] | 2025–26 | [[Serie A]] | 1 | 0 | 1 | 0 | colspan="2" | — | 0 | 0 | 2 | 0 |- ! colspan="2" | Totali ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! colspan="2" | — ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 |- | rowspan="2" | Milan Futuro | 2025–26 | Serie D | 3 | 0 | 0 | 0 | colspan="2" | — | 0 | 0 | 3 | 0 |- ! colspan="2" | Totali ! 3 ! 0 ! 0 ! 0 ! colspan="2" | — ! 0 ! 0 ! 3 ! 0 |- ! colspan="3" | Totali i karrierës ! 7 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 8 ! 0 |} [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Milan]] [[Kategoria:Futbollistë në VfL Wolfsburg]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 2006]] [[Kategoria:Articles using Template:Medal with Winner]] hqsr51mvwxt3e5u4lneesral4pcmp16 Përdoruesi diskutim:Rinazh/Arkivi 1 3 396079 3007914 3002266 2026-07-12T04:17:21Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Përdoruesi diskutim:Rinazh]] 3007914 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == This Month in Education: August 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 8 | August 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]</span> <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 2|The reconnection of Wikimedia Projects in Brazil]] [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 3|Christ (DU) students enrolls for 3rd Wikipedia certificate course]] [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 4|Educational wiki-master-classes at International "Selet" forum]] [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 5|54 students help enrich the digital Arabic content]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 6|Mapping education in the Wikimedia Movement]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 2 shtator 2018 05:12 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18288215 --> == ''This Month in GLAM'': August 2018 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume VIII, Issue VIII, August 2018</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Museums workers experiencing Wikidata power * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Australia report|Australia report]]: WikiTourAU and Researchers Week * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Brazilian Wikimedians develop tools for mass contributions: Mbabel and Import-500px * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/France report|France report]]: Ceramics and monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Germany report|Germany report]]: Wikipedia meets antiquity in Xanten * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Ireland report|Ireland report]]: Stories and Connections: Editing workshop in National Gallery of Ireland * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: First WoALUG contribution to this newsletter * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Macedonia report|Macedonia report]]: WikiCity tour in Kočani and Vinica * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Malaysia report|Malaysia report]]: World Library and Information Congress 2018 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Portugal report|Portugal report]]: GLAMifying the National Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Republic of Korea report|Republic of Korea report]]: Launch of GLAM Newsletter on Repupublic of Korea * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikimedians in residence at two Serbian museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Sweden report|Sweden report]]: FindingGLAMs; National Library of Sweden; Crowdsourcing Structured Data on Commons for GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/UK report|UK report]]: Sum of All Astrolabes; Exploring Collections with Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/USA report|USA report]]: Wiknics and Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Upcoming conferences, and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Wikimania, Wikimedians in Residence, Structured Data on Commons, and upcoming conferences * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2018/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 8 shtator 2018 15:23 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18341498 --> == This Month in Education: September 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 9 | September 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]</span> <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 1|Edu Wiki Camp 2018: New Knowledge for New Generation]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 2|Education loves Monuments: A Brazilian Tale]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 3|“I have always liked literature, now I like it even more thanks to Wikipedia”. Literature is in the air of WikiClubs․]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 4|History of Wikipedia Education programme at Christ (Deemed to be University)]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 5|Preparation for the autumn educational session of Selet WikiSchool is started]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 6|Wiki Camp Doyran 2018]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 7|Wikicamp Czech Republic 2018]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 8|Wikipedia offline in rural areas of Colombia]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 9|Presentation on mapping education in the Wikimedia Movement]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 tetor 2018 03:14 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18394865 --> == ''This Month in GLAM'': September 2018 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume VIII, Issue IX, September 2018</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Albania report|Albania report]]: Collections of Museums in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Armenia report|Armenia report]]: GLAM+Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Australia report|Australia report]]: WikiTour AU * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Developing tGLAM: a landing-page generator for GLAM initiatives * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/France report|France report]]: European Heritage Days; Linked data for archaeology; Paris: Edit-a-thon at Mobilier National * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Germany report|Germany report]]: History of Women and Democracy, Wikipedia-Culture-Ambassadors and two GLAM-on-Tour-stations in just four weeks * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Macedonia report|Macedonia report]]: Wiki camps in Macedonia * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Malaysia report|Malaysia report]]: Wikipedia for Galleries, Libraries, Archives and Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Open GLAM Mexico 2018 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: >20,000 press photographs 1940-1990 uploaded, GLAM Wiki Meeting, Aerial Photographs, GLAM-Wiki Manual & Wikipedia Course for Historical Societies * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Norway report|Norway report]]: Women in Red; Researhers Days 2018; The 2019 edition of #wikinobel * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Poland report|Poland report]]: Archival photographs and literary knowledge enrich Polish Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Impact of GLAM seminars: Decentralization of GLAM activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wikidata P3595 Biografiskt lexikon för Finland; Student Project at the Nordic Museum; Learning about sources on Swedish Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/UK report|UK report]]: Botanical illustrations and Wiki Loves Monuments in Scotland * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/USA report|USA report]]: Back to school * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes–Issue 30, August–September 2018 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Wikidata Tour Down Under * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2018/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13 tetor 2018 07:29 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18460949 --> == ''This Month in GLAM'': October 2018 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume VIII, Issue X, October 2018</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Erbstuecke edit-a-thon; Women in Tech edit-a-thon; Wiki Club Brussels; Wikidata workshop + party * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Brazil report|Brazil report]]: "There is no reason not to participate in a GLAM-Wiki initiative": an interview with the director of the Museum of Veterinary Anatomy * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Estonian art and geoscience collections finding their way to Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Finland report|Finland report]]: (RE)Photographic autumn * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/France report|France report]]: GLAMWiki 2018 Tel Aviv; City of Grenoble * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Germany report|Germany report]]: GLAMorous Conferences * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: ‘More Gelders Heritage available via Wikimedia’ by Erfgoed Gelderland; Writing week Friesland; Wiki Techstorm * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Norway report|Norway report]]: Wiki Loves Monuments and wikinobel * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Poland report|Poland report]]: Heirlooms - locally and internationally * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Serbia report|Serbia report]]: The growing GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Roundtripping Project, Books Import and Wikidata Imported to SOCH * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Built heritage conservation on Commons; les sans pagEs at a Modern art museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/UK report|UK report]]: Wikidata in Oxford * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/USA report|USA report]]: Wikiconference North America Culture Crawl * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Documentation survey, Structured Data on Commons consultations, blog posts and conferences * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2018/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 nëntor 2018 09:16 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18578169 --> == This Month in Education: November 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 10 | October 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]</span> <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 1|A new academic course featuring Wikidata at Tel Aviv University]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 2|How we included Wikipedia edition into a whole University department curriculum]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 3|Meet the first board of the UG Wikipedia & Education]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 4|The education program has kicked off as the new academic year starts]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 5|The education program has kicked off as the new academic year starts in Albania]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 6|The first Wikimedia+Education conference will happen on April 5-7 at Donostia-Saint Sebastian]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 7|Using ORES to assign articles in Basque education program]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 8|What to write for Wikipedia about? Monuments!]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 9|Wikifridays: editing Wikipedia in the university]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 10|Writing articles on Wikipedia is our way of leaving legacy to the next generations]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 nëntor 2018 06:55 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18504430 --> == This Month in Education: November 2018 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em; direction:ltr;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 4 &bull; Issue 10 &bull; October 2018</span> ------ <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/November 2018|Contents]] &bull; [[outreach:Education/Newsletter/November 2018/Single page|Single page view]] &bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ------- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/November 2018/WikiEducation - Report from Wikimedians of Albanian Language UG |WikiEducation - Report from Wikimedians of Albanian Language UG]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia Education Program in ICETC 2018 , Japan |Wikipedia Education Program in ICETC 2018, Japan]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia has become the inseparable part of my daily life |Wikipedia has become the inseparable part of my daily life]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia is a world in which anyone of us has his own place |Wikipedia is a world in which anyone of us has his own place]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wiki conference for teachers in Ohrid |Wiki conference for teachers in Ohrid]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Our baby is 3! |Our baby is 3!]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/highlighting work of Sailesh Patnaik |Highlighting work of Sailesh Patnaik]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Important updates from Wikimedia Education Team |Important updates from Wikimedia Education Team]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Welcome Melissa to the Education Team |Welcome Melissa to the Education Team]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/What has the education team been up to? Year end review and updates! |What has the education team been up to? Year end review and updates! ]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 30 nëntor 2018 19:18 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18673623 --> == ''This Month in GLAM'': November 2018 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume VIII, Issue XI, November 2018</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Photo Walk Albania 2018; Wiki Loves Monuments Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Singing Wikipedia; Photographs by Vahan Kochar * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Diverse milestones for the Brazilian community * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Denmark report|Denmark report]]: Intercontinental digitisation efforts * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Making contacts both internationally and in Estonia * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Finland report|Finland report]]: Art and edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/France report|France report]]: Bibliothèque publique d’information; 3D museum collections on Wikimedia Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Conserving and digitizing texts in West Sumatra * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Macedonia report|Macedonia report]]: Wiki Training at National and University Library "St. Clement of Ohrid" * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Equity, Wikidata, and the New York Times * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Norway report|Norway report]]: Collaboration with The National Archives of Norway * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Philippines report|Philippines report]]: Wiki Loves Art * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Poland report|Poland report]]: Archival image uploads, student collaborations and international projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Photo finish of the WIR's * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Sweden report|Sweden report]]: The Swedish Performing Arts Agency; Library data starts to take shape; Learning Wikipedia at the Archives; Wikimedia Commons Data Roundtripping * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/UK report|UK report]]: Sum of All Astrolabes * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/USA report|USA report]]: Wikidata Workshop at Pratt School of Information; Wikidata Presentation for the New York Technical Services Librarians; Wikipedia Asian Month; Cleveland Park Wikipedia Edit-a-thon; Historic Ivy Hill Cemetery Workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes–Issue 31, October–November 2018 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Welcoming Satdeep Gill; Structured Data on Commons; WikiCite * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2018/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 dhjetor 2018 06:56 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18702767 --> == ''This Month in GLAM'': December 2018 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume VIII, Issue XII, December 2018</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Cooperation with Yerevan Drama Theatre Named After Hrachia Ghaplanian; Singing Wikipedia (continuation); Photographs by Vahan Kochar (continuation) * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Australia report|Australia report]]: 2019 Australia's Year of the Public Domain * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Writing weeks German-speaking Community; End of year drink; Wiki Loves Heritage photo contest * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Google Art and GLAM initiatives in Brazil * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/India report|India report]]: Collaboration with RJVD Municipal Public Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Italy report|Italy report]]: Challenges and alliances with libraries, WLM and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Macedonia report|Macedonia report]]: Exhibition:"Poland through photographs" & Wikipedia lectures with children in social risk * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Malaysia report|Malaysia report]]: Technology Talk and Update on Wikipedia @ National Library of Malaysia * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Glam Days '18 at the National Library of Portugal * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Hats 🎩🧢👒🎓 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/UK report|UK report]]: Oxford * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/USA report|USA report]]: Holiday gatherings and visit to Internet Archive * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Wikidata reports * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Structured Data on Wikimedia Commons: pilot projects and multilingual captions * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2018/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 janar 2019 20:58 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18771797 --> == This Month in Education: January 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &bull; Issue 1 &bull; January 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2019|Contents]] &bull; [[outreach:Education/Newsletter/January 2019/Headlines|Headlines]] &bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/January 2019/Registration for Wikimedia+Education Conference is open|Registration for Wikimedia+Education Conference is open]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Collaboration with Yerevan State University of Languages and Social Sciences after V. Brusov|Collaboration with Yerevan State University of Languages and Social Sciences after V. Brusov]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Meet the first Programs & Events Dashboard sysops|Meet the first Programs & Events Dashboard sysops]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/More than a hundred students gathered in Ecuador to edit Wikipedia|More than a hundred students gathered in Ecuador to edit Wikipedia]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Selet WikiSchool continues to teach young Tatar language Wikipedians|Selet WikiSchool continues to teach young Tatar language Wikipedians]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/The WikiClub contributes to the development of our human qualities |The WikiClub contributes to the development of our human qualities]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Third prize for Wikipedia in schools project|Third prize for Wikipedia in schools project]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/We've updated the design of Education space!|We've updated the design of Education space!]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019|The WikiChallenge Ecoles d'Afrique is back]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Wiki Advanced Training at VVIT|Wiki Advanced Training at VVIT]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiEducation in Albania from WoALUG|Creating our first WikiClub]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiClubs participate in edit-a-thon of cartoons|WikiClubs participate in edit-a-thon of cartoons]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Wikimedia and Education in Portugal: Where are we now|Wikimedia and Education in Portugal: Where are we now]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Wikimedia Israel: “Wikipedia Ambassadors” program for Arabic-speaking schools is launched|Wikimedia Israel: “Wikipedia Ambassadors” program for Arabic-speaking schools is launched]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 29 janar 2019 05:41 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18816770 --> == ''This Month in GLAM'': January 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue I, January 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Photographs by Vahan Kochar (continuation) * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public domain day edit-a-thon; Hack The Gender Gap edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Brazil report|Brazil report]]: GLAM Wiki at the Digital Collections Conference and new partnership with Casa de Rui Barbosa * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Colombia report|Colombia report]]: First report from GLAM in Wikimedia Colombia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Prachatice Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/France report|France report]]: #1lib1ref; Museum of Brittany * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Indonesian Wikisource meetup; more documents from Museum Tamansiswa * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: Celebrating Wikipedia and remembering the Holocaust * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: Diversity in Glam projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAM Winter in Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Hackathon with the National Library of Sweden * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/UK report|UK report]]: Wales and Oxford * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/USA report|USA report]]: Snowdays/Shutdowns but Lots of Open Access * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: New year, new newsletter format * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Structured Data on Wikimedia Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 shkurt 2019 14:59 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18863115 --> == This Month in Education: February 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 2 &#x2022; February 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/February 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/February 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia User Group Nigeria in Collaboration with AfroCrowd Celebrate Black Month History with a 2Day Editathon|Wikimedia User Group Nigeria in Collaboration with AfroCrowd Celebrate Black Month History with a 2Day Editathon]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia+Education Programme announced|Wikimedia+Education Programme announced]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikipedia in Education, Uruguay|Wikipedia in Education, Uruguay]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Oslo Metropolitan University hires “Wikipedia-assistants”|Oslo Metropolitan University hires “Wikipedia-assistants”]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Basque Education Program: 2018 in review|Basque Education Program: 2018 in review]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia Israel introduces Wikidata to Education|Wikimedia Israel introduces Wikidata to Education]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia Serbia made tutorials in Serbian language on editing Wikipedia|Wikimedia Serbia made tutorials in Serbian language on editing Wikipedia]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Seminar on wikis in education|Seminar on wikis in education]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia, Tourism and Education: Launching project ISAL|Wikimedia, Tourism and Education: Launching project ISAL]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/The Swiss Lab: Wikipedia as a game|The Swiss Lab: Wikipedia as a game]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Meet Hungary|Meet Hungary]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 27 shkurt 2019 18:52 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18903920 --> == ''This Month in GLAM'': February 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue II, February 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Albania report|Albania report]]: Gjirokastra reads about Musinenë * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: International Digital Curation Conference 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Wiki Loves Heritage; Wikipedian in Residence at the King Baudouin Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Brazil report|Brazil report]]: "Our experience with Wikimedians has brought collaborative principles of Wikipedia to our work with archival curation": an interview with the coordinator of the GLAM-Wiki initiative with the Brazilian National Archives * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Canada report|Canada report]]: Canada report * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Improving 135 articles during #1Lib1Ref at the Goethe-Institut * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Denmark report|Denmark report]]: Mass uploading and educational materials * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/France report|France report]]: Cinémathèque de Grenoble * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: Regional coordinators and Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Wiki Loves Mexico, Editathon at Museo Nacional de Historia and Art and Feminism * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: January - February 2019 activities: Public Domain Day, Wiki Goes Caribbean, Wiki Fridays, Wikimedians in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Poland report|Poland report]]: Art, feminism, rituals and historical portraits * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Domination of librarians * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: More Library cooperation * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Professional day «GLAM & Wikimedia: review of projects in Switzerland and perspectives with Wikidata (2019)» * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/UK report|UK report]]: Teaching SPARQL with Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/USA report|USA report]]: Black History Month, Wikidata Game & Women's History Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Special story|Special story]]: Wikimedia Commons Data Roundtripping * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes–Issue 32, January–February 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Wired for Sound * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Wikimedia and Libraries User Group report|Wikimedia and Libraries User Group report]]: Steering committee election 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Structured Data on Commons: GLAM pilots; Wikimania 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 8 mars 2019 08:55 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18917724 --> == This Month in Education: March 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 3 &#x2022; March 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/March 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/March 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/March 2019/Wikimedia at MLW2019|Wikimedia at UNESCO Mobile Learning Week 2019]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Wiki Education publishes evaluation on how to get subject matter experts to edit|Wiki Education publishes evaluation on how to get subject matter experts to edit]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/WikiGap brings editors to close WikiGap|WikiGap brings editors to close WikiGap and open Wiki Pathshala]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Education Mapping exercise is open for public review|Education Mapping exercise is open for public review]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Wikimedia movement projects and activities presented at EDU RUSSIA 2019 forum|Wikimedia movement projects and activities presented at EDU RUSSIA 2019 forum]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/“Edit-a-thons give us opportunity to distract from common interests” The club members write articles about New Year|“Edit-a-thons give us opportunity to distract from common interests” The club members write articles about New Year]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/WikiClub as a non-formal educational centre in rural communities|WikiClub as a non-formal educational centre in rural communities]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Mini-MWT at VVIT (Feb 2019)|Mini MediaWiki Training at VVIT]]</div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 28 mars 2019 07:32 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18959709 --> == Bring your idea for Wikimedia in Education to life! Launch of the Wikimedia Education Greenhouse == {| style="border:none; border-spacing:2px; width:100%; background:transparent; font-size:1.0em; line-height:normal;" |- style="vertical-align:top;" | style="{{pre style}}; width:100%; padding:10px;" | <div style="text-align:center; font-weight:bold;">Apply for Education Greenhouse</div><br /><br /> [[File:Wikimedia Education Greenhouse logo button.svg|frameless|left|120px]] Are you passionate about open education? Do you have an idea to apply Wikimedia projects to an education initiative but don’t know where to start? Join the the Wikimedia & Education Greenhouse! It is an immersive co-learning experience that lasts 9 months and will equip you with the skills, knowledge and support you need to bring your ideas to life. You can apply as a team or as an individual, by May 12th. Find out more <span style="font-size:larger;"> [[:outreach:Education/Greenhouse|Education Greenhouse]].</span> For more information reachout to mguadalupe{{@}}wikimedia.org |} —[[Përdoruesi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Përdoruesi diskutim:MediaWiki message delivery|diskutimet]]) 5 prill 2019 13:16 (CEST) <!-- Message sent by User:Saileshpat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18981257 --> == ''This Month in GLAM'': March 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue III, March 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Albania report|Albania report]]: WikiFilmat SQ - new articles about the Albanian movie industry! * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Art+Feminism+GLAM, Collaboration with Hovhannes Toumanian museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: Art+Feminism 2019 in Australia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Brazil report|Brazil report]]: The GLAM at USP Museum of Veterinary Anatomy: a history of learnings and improvements * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Moving GLAM institutions inside and outside Colombia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Edit-a-thon Prachatice * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/France report|France report]]: Wiki day at the Institut national d'histoire de l'art; Age of wiki at the Musée Saint-Raymond * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/India report|India report]]: Gujarat Vishw Kosh Trust content donation to Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: Italian librarians in Milan * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Macedonia report|Macedonia report]]: WikiLeague: Edit-a-thon on German Literature * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: WikiconNL, International Womens Day and working together with Amnesty, Field study Dutch Libraries and Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Spring residences and a wiki competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: UNESCO; Working life museums; Swedish Performing Arts Agency shares historic music; Upload of glass plates photographs * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/UK report|UK report]]: Wiki-people and Wiki-museum-data * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/USA report|USA report]]: Women's History Month and The Met has two Wikimedians in the house * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Go Siobhan! * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Structured Data on Wikimedia Commons; Bengali Wikisource case study * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 8 prill 2019 22:50 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=18985903 --> == This Month in Education: April 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 4 &#x2022; April 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/April 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/April 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/April 2019/Launch of the Wikimedia & Education Greenhouse!|Launch of the Wikimedia & Education Greenhouse!]] * [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikipedia Student Scholar|Wikipedia Student Scholar]] * [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikimedia Commons: a highly hostile place for multimedia students contributions|Wikimedia Commons: a highly hostile place for multimedia students contributions]] * [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikimedia+Education Conference highlights|Wikimedia+Education Conference highlights]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 24 prill 2019 03:27 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19034809 --> == ''This Month in GLAM'': April 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue IV, April 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Albania report|Albania report]]: Museum of Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Collaboration with Hovhannes Toumanian museum; Art+Feminism+GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Research activity and GLAM-Wiki initiatives * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Edit-a-thon with 15 librarians and ICT professionals, and a new Wikiclub * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/France report|France report]]: Nancy Museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Wikisource meetup and letter translations * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: All over Italy * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: The Near East: from Leiden to Wikipedia; Wikipedia Workshop at Zeeuws Museum; Wiki Goes Caribbean * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: Oslo Freedom Forum, Riddu Riđđu, and Márkomeannu * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Poland report|Poland report]]: Outcomes of A+F, new uploads, GLAM conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Serbian Ministry of Culture supporting GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Spain report|Spain report]]: Edit-a-thons in Madrid and Brasilia, Wiki Loves Falles and Club Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: FindingGLAMs; Sheet music from Musikverket; The first pilot of the Wikimedia Commons Data Roundtripping project is out!; Digikult * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/UK report|UK report]]: Wikidata and Oxford GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/USA report|USA report]]: Women's History * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Upcoming releases, and GLAM pilot projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Just call us u4 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Wikimania report|Wikimania report]]: Updates on the Wikimania conference in Stockholm (Aug 14–18) * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: OpenGLAM Principles, ARL and Wikidata, CC Summit * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 maj 2019 08:49 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19078967 --> == Faqet me ndryshime në pritje == Përshëndetje! Ky është një mesazh gjysmë i automatizuar i dërguar te të gjithë personat që kanë veglat e kontrolluesit (duke përjashtuar administratorët). Kontrollimi është një privilegj i cili u jepet vullnetarëve, redaktimet e të cilëve kanë qenë të sakta dhe i kanë shërbyer komunitetit. Përveç privilegjit që t'u pranohen menjëherë redaktimet që bëjnë, kushdo që ka veglat e kontrolluesit ka gjithashtu përgjegjësinë për të kontrolluar redaktimet e të tjerëve. Kjo gjë mund të realizohet lehtësisht duke parë ndryshimet më të fundit me anë të një shtypjeje te butoni majtas që lexon ''Ndryshimet më të fundit''. Një mënyrë tjetër për ta realizuar këtë gjë, është me anë të faqes [https://sq.wikipedia.org/wiki/Speciale:PendingChanges këtu] e cila gjendet te ''Faqet speciale''. Faqja e mësipërme liston të gjitha faqet me ndryshime në pritje sipas kohës që ato janë kryer. Aktualisht, ''Wikipedia'' ka 148 kontrollues e megjithatë së shpejti do të kapim numrin e 500 faqeve me ndryshime në pritje nëse nuk fillohet kontrollimi masiv i tyre. Faqet me më shumë kohë në pritje kanë rreth 1 muaj aty. Nëse për 1 muaj bëhen rreth 500 faqe me ndryshime në pritje atëherë kuptohet që procesi i mirëmbajtes është një proces i cili duhet të jetë i vazhdueshëm pasi mund të dalë jashtë kontrollit me shpejtësi. Ju lutem, ndihmoni të kontrollojmë ndryshimet në pritje dhe ç'është më e rëndësishmja, ndihmoni të ndërgjegjësojmë vullnetarët kontrollues në komunitetin tonë për privilegjet e përgjegjësitë që ata kanë. Konsideroni gjithashtu mundësinë e vendosjes së stampës <nowiki>{{Kontrollues topicon}}</nowiki> në faqen tuaj të përdoruesit për të treguar gjendjen tuaj si kontrollues si dhe për të bërë më të lehtë gjetjen dhe kontaktimin tuaj nga komuniteti në rast nevoje. Për çdo pyetje në lidhje me procesin e kontrollimit apo të vendosjes së stampës mos ngurroni të më shkruani në faqen time të diskutimeve. - [[Përdoruesi:Berishasinan|Berishasinan]] ([[Përdoruesi diskutim:Berishasinan|diskutimet]]) 24 maj 2019 19:49 (CEST) == Mirësevini në Aventurën e Wikipedias! == [[File:TWA guide left bottom.png |left|link=]] :::::'''Tung AeW!''' Jemi shumë të lumtur që dëshiruat të luani për të mësuar, si një mënyrë miqësore dhe argëtuese për t'u bërë pjesë e komunitetit dhe misionit tonë. Mendoj se këto lidhje mund të jenë të dobishme për ju gjersa po filloni. ::::::* [[WP:TWA/Portal|Faqja Fillestare e Aventurës së Wikipedias]] ::::::* [[WP:TWA/Lounge|Launxhi i Aventurës së Wikipedias]] ::::::* [[Wikipedia:Oda e fillestarëve|Oda e fillestarëve hapësira ndihmuese për redaktorët e rinj]] ::::::* [[Ndihmë:Përmbajtja|Faqët ndihmuese të Wikipedias]] -- 17:48, E mërkurë, prill 27, 2016 ([[UTC]]) {{Wikipedia:TWA/Navigation2}} == This Month in Education: May 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 5 &#x2022; May 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[Outreach:Education/Newsletter/May 2019|Contents]] &#x2022; [[Outreach:Education/Newsletter/May 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Education in Wales|Education in Wales]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia & Education Greenhouse: Applications closed!|Wikimedia & Education Greenhouse: Applications closed!]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Meet Germany|Wiki Camp 'Meet Germany']] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Seniors also count!|Seniors also count!]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Mandatory internship at Wikimedia Armenia|Mandatory internship at Wikimedia Armenia]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia Experience Survey by VVIT WikiConnect|Wikimedia Experience Survey by VVIT WikiConnect]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/OFWA Wikipedia Education Highlights April 2019|OFWA Wikipedia Education Highlights April 2019]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia Education at "Wikicamp Chattogram 2019"|Wikimedia Education at "Wikicamp Chattogram 2019"]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Edit a thon about flora and fauna to celebrate the earth day|Edit a thon about flora and fauna to celebrate the earth day]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 29 maj 2019 09:16 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19113682 --> == ''This Month in GLAM'': May 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue V, May 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/From the team|From the team]]: Your help is needed * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Cooperation with Central Bank of Armenia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: Festivals of history, heritage and #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Full catalog of Impressionist painter Eliseu Visconti into Wikidata and Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Canada report|Canada report]]: New partnership with Library and Archives Canada, and a GLAM Wiki Summit in Toronto * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Free Software Festival * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Finland report|Finland report]]: Starting to work with the Saami languages * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: More Kajawen on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: Open air, artistic and historical edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: WikiScout * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Poland report|Poland report]]: 30 years on: Free elections, free market * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikipedian in Residence at Serbian National Theatre * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Spain report|Spain report]]: International Museum Day and FESABID19 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Runic Recordings * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/UK report|UK report]]: Data Week and Data Joy * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/USA report|USA report]]: Asian Pacific American History Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Updates on development; GLAM pilot projects; Wikimania Hackathon with GLAM focus are * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes–Issue 33, March–April 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Library of Congress recognition; Hackathon results * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Wikimedia and Libraries User Group report|Wikimedia and Libraries User Group report]]: Hangout with Wikimedia and Libraries User Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Creative Commons Global Summit 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 qershor 2019 03:19 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19113678 --> == This Month in Education: June 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 6 &#x2022; June 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/June 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/June 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[outreach:Education/News/June 2019/The introduction of the Wikipedia into the educational program has expanded|The introduction of the Wikipedia into the educational program has expanded]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Welcome Vasanthi|Welcome Vasanthi to the Education Team!]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Wikimedia Education SAARC Conference happening in India|Wikimedia Education SAARC Conference happening in India]] *[[outreach:Education/News/June 2019/"Won't somebody please think of the children?"|"Won't somebody please think of the children?"]] *[[outreach:Education/News/June 2019/The first Annual Report of VVIT WikiConnect|The first Annual Report of VVIT WikiConnect]] *[[outreach:Education/News/June 2019/An effective collaboration of WikiClubs and schools|An effective collaboration of WikiClubs and schools]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Wikiclassroom: New way for students' inspiration|Wikiclassroom: New way for students' inspiration]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Wikipedia as a classroom activity kicks off in Kosovo|Wikipedia as a classroom activity kicks off in Kosovo]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 6 korrik 2019 19:40 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19174995 --> == ''This Month in GLAM'': June 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue VI, June 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Third round of cooperation with Hovhannes Toumanian Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: Toodyaypedia, City of Canning, WoW2019, and the Pilbara * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Partnership with Football Museum brings visibility to entries about women’s soccer on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: #1Lib1Ref edit-athons and restrospective of +190 articles improved * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/France report|France report]]: Regular workshops * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Introduction to Wikimedia Commons and Structured data * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Wiki Loves Mexico * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Image donation; Wiki goes Caribbean meeting on slavery and plantations in Suriname; Dutch open public library data; Field study collaboration Wikimedia and Libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: The International Year of Indigenous Languages 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Poland report|Poland report]]: Documentary photographs from National Archives and WikiPlato * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Continuation of residences * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wikidata imports; Data roundtripping project * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/UK report|UK report]]: Oxford and Coventry Updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/USA report|USA report]]: LGBTQ+ Pride * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Development updates; GLAM focus area at the Wikimania Hackathon * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Want new tools? We've got 'em! * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 korrik 2019 01:54 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19157272 --> == This Month in Education: July 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 7 &#x2022; July 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/July 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/July 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/July 2019/First WikiEducation gathering in Mexico|First WikiEducation gathering in Mexico]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/SEABA school in India has hired a Wikimedian to teach Wikimedia project in their school.|SEABA school in India has hired a Wikimedian to teach Wikimedia project in their school.]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Selet WikiSchool: results of first half of 2019|Selet WikiSchool: results of first half of 2019]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Students Use Archival Documents in a Competition, WMIL|Students Use Archival Documents in a Competition, WMIL]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Stepanakert WikiClub: Meeting with the Speaker of the Artsakh Parliament - Ashot Ghoulian|Stepanakert WikiClub: Meeting with the Speaker of the Artsakh Parliament - Ashot Ghoulian]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Collaboration with American University of Armenia|Collaboration with American University of Armenia]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Finalizing the Collaboration with Armenian Education Foundation|Finalizing the Collaboration with Armenian Education Foundation]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Wikimedia Education SAARC Conference Journey|Wikimedia Education SAARC Conference Journey]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 30 korrik 2019 11:53 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19221452 --> == ''This Month in GLAM'': July 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue VII, July 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Members of the National Assembly of Armenia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: Staying warm over winter * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Germany report|Germany report]]: Heidelberg symposium * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Cultural Gardener Summer Project in Indonesia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Ireland report|Ireland report]]: Collaboration with the PhotoIreland Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: Archeology in alpine valleys * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: Sámi place names – collaboration with the Sámi Várdobáiki Language Center * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: More bibliographic data on Wikidata; National Library of Sweden; GLAM activities Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/UK report|UK report]]: Oxford and Coventry Updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Uganda report|Uganda report]]: #1Lib1Ref Uganda 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/USA report|USA report]]: Summer meetups and Picnics * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Map the GLAM report|Map the GLAM report]]: Visualising the status and the spread of a cultural collection in Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Other statements; Wikimania; blog posts on SDC * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes–Issue 34, May–June 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: I ain't no square with my corkscrew hair * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: OpenGLAM, Wikimania and Structured Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 gusht 2019 10:20 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19268956 --> == This Month in Education: August 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 8 &#x2022; August 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/August 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/August 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/August 2019/Summer WikiCamp for secondary school students 2019 in Armenia|Summer WikiCamp for secondary school students 2019 in Armenia]] * [[outreach:Education/News/August 2019/Together, we can create an environment that promotes Quality Education|Together, we can create an environment that promotes Quality Education]] * [[outreach:Education/News/August 2019/International Days and pop culture motivate primary and secondary education students to write on Wikipedia and Wikidata|International Days and pop culture motivate primary and secondary education students to write on Wikipedia and Wikidata]] * [[outreach:Education/News/August 2019/Quality learning and recruiting students at Edu Wiki camp|Quality learning and recruiting students at Edu Wiki camp]] * [[outreach:Education/News/August 2019/We spend such wonderful days in WikiCamps that noone wants to return home|We spend such wonderful days in WikiCamps that noone wants to return home]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 5 shtator 2019 03:00 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19308048 --> == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on and off wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''give your feedback through this survey'''. It is available in various languages. [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=orgdash] This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English). [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement] Find more information about this project. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Insights] [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 10 shtator 2019 18:22 (CEST) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(pe_dashboard_users,act)&oldid=19364202 --> == ''This Month in GLAM'': August 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue VIII, August 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Strategic salon around GLAM perspectives * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Finland report|Finland report]]: Continuing our work with the Saami communities * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Digitization of banknotes and introduction to structured data on Commons (continued) * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wikidata map making workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: Women in Red: collaboration with The National Library in Norway and Oslo Metropolitan University * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: GLAM communities of practice; Problematic data * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/UK report|UK report]]: New and old collaborations * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/USA report|USA report]]: Wikimania 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Special story|Special story]]: Wikimania GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Recent presentations, workshops and blog posts * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Work for us, or just tell us what you think of us * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Updates on OpenGLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 shtator 2019 09:20 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19359039 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation's annual survey of our global communities. We want to learn how well the Wikimedia Foundation supports your work on and off wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=orgdash give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 20 shtator 2019 22:10 (CEST) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(pe_dashboard_users,act)&oldid=19397809 --> == This Month in Education: September 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 9 &#x2022; September 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/September 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/September 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/September 2019/Learning history by expanding articles about novels|Learning history by expanding articles about novels]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Organizing the Education space at Wikimania 2019 - A conversation with Shani Evenstein|Organizing the Education space at Wikimania 2019 - A conversation with Shani Evenstein]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wiki Goes to School is back in three cities in Indonesia|Wiki Goes to School is back in three cities in Indonesia]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikipedia workshop at the Summer IT School for Teachers|Wikipedia workshop at the Summer IT School for Teachers]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019 is over|WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019 is over]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikipedia Education Program launched in Bangladesh|Wikipedia Education Program held at Netrokona Government College, Bangladesh]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Stepanakert WikiClub turns 4!|Stepanakert WikiClub turns 4!]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikimedia Indonesia trained the trainers through WikiPelatih 2019|Wikimedia Indonesia trained the trainers through WikiPelatih 2019]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Students learning Wikipedia editing by attending Wikicamp at Nabran|Students learning Wikipedia editing by attending Wikicamp at Nabran]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 1 tetor 2019 21:34 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19418815 --> == ''This Month in GLAM'': September 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue IX, September 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Colombia report|Colombia report]]: The GLAM team from Wikimedia Colombia in OpenConLatAm * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Finland report|Finland report]]: Photographs and events * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/France report|France report]]: European Heritage Days * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Image donation by Indonesian Air Force * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Italy report|Italy report]]: Wikimedia Italia Summer School * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Open cultural heritage; More libraries in Africa on Wikidata; Global MIL Week 2019 Feature Conference; Kulturhistoria som gymnasiearbete; Wiki Loves Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/UK report|UK report]]: Oxford, Khalili Collections and Endangered Archives * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/USA report|USA report]]: Hispanic Heritage and Disability Awareness Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Special story|Special story]]: Help the Movement Learn about Content Campaigns & Supporting newcomers in Wikidata training courses! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Tie a knot in your handkerchief * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: GLAM Manager Role Announced! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 8 tetor 2019 19:32 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19436590 --> == This Month in Education: October 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 10 &#x2022; October 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/October 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia Chile launched its new online course for school teachers|Wikimedia Chile launched its new online course for school teachers]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia Norway is developing an education program for Sámi students and universities teaching Sámi subjects|Wikimedia Norway is developing an education program for Sámi students and universities teaching Sámi subjects]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Teachers Association of the Republic of Indonesia (PGRI) Keeps Improving Teachers’ Digital Literacy Through the Use of Wikipedia|Teachers Association of the Republic of Indonesia (PGRI) Keeps Improving Teachers’ Digital Literacy Through the Use of Wikipedia]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Lectures on Wikipedia at the the University of Warsaw|Lectures on Wikipedia at the the University of Warsaw]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikicamp in Armenia through the Eyes of Foreigners| Wikicamp in Armenia through the Eyes of Foreigners]] *[[outreach:Education/News/October 2019/New Wiki Education evaluation report of Wikidata courses published|New Wiki Education evaluation report of Wikidata courses published courses.]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Youth Salon by VVIT WikiConnect along with Wikipedia & Education user group|Wikimedia 2030 Strategoy Youth Salon by VVIT WikiConnect]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the first unit of the online course|Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the first unit of the online courses.]] *[[outreach:Education/News/September 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 25 tetor 2019 10:30 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19436525 --> == ''This Month in GLAM'': October 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue X, October 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: WikiD at the Design Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Wikimedia Colombia in Argentinean event * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Wikipedia Week of Libraries in Broumov * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Nordic cooperation + Wikisource + library information * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Finland report|Finland report]]: Collaborative histories * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/France report|France report]]: GLAM working group at WMFr; Partnership with AAF * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Numismatic items from Sumatran Numismatic Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Malaysia report|Malaysia report]]: Wikipedia Penang Meetup 2 @ Tuanku Fauziah Museum and Gallery, University of Science Malaysia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Share Your Data master classes for GLAMs; New project manager WMNL; Images from Africa * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: Radio Cinema at the National Library in Oslo * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Nordic Museum publications on Wikidata and Commons; Wikipedia training in Härnösand; Open cultural heritage data in focus in Visby * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/UK report|UK report]]: Khalili; Museums + Tech; Oxford WIR placement ends * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/USA report|USA report]]: Spooky Autumn meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Special story|Special story]]: #WikiForHumanRights * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Getting started, Tool highlights, Blog posts and presentations about SDC * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes–Issue 35, July–August 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: We Are Seven * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Wikimedia and Libraries User Group report|Wikimedia and Libraries User Group report]]: October 16th meeting minutes * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Wikisource report|Wikisource report]]: Community Wishlist Survey 2020 and Wiki Advanced Training 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: 1Lib1Ref, Wikimedia Sweden Research and other updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 nëntor 2019 10:01 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19505891 --> == This Month in Education: November 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 11 &#x2022; November 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/October 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/November 2019/GOES for Ghana|Wikimedians aim to make a difference in the lives of students in Ghana with support from the Wikimedia & Education Greenhouse]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/The Third "Editatón WikiUNAM"|The Third "Editatón WikiUNAM"]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/Spreading Free Knowledge in the Land of Minangkabau|Spreading Free Knowledge in the Land of Minangkabau]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/What can we learn from the Open Education movement about attaining educational SDG in the digital age?|What can we learn from the Open Education movement about attaining educational SDG in the digital age?]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/We are highlighting the work User:Ixocactus for his contributions in Wikimedia & Education‎| We are highlighting the work of User:Ixocactus this month‎]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/“Olympic sports through history” on Serbian Wikipedia|“Olympic sports through history” on Serbian Wikipedia courses.]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/Workshops with Wiki Club members|Workshops with Wiki Club members]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/"Learning about other Culture" SEABA School, Lehragaga|"Learning about other Culture" SEABA School, Lehragaga.]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 29 nëntor 2019 04:15 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19589002 --> == ''This Month in GLAM'': November 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue XI, November 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Australia report|Australia report]]: Wiki Loves Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Finland report|Finland report]]: Combining the old and the new * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/France report|France report]]: Wikimedia training workshops; Conference in the city of Arles * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: IHLIA starts monthly Wikipedia writing sessions, Wiki Techstorm 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Wellington talks and edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Poland report|Poland report]]: Transgressing the boundaries of internal academic discourse * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Minor grants and Library training * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/USA report|USA report]]: A busy conference season, a new Caribbean community and introducing a tool for adding artwork metadata * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Continued development, documentation, and blog posts * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Books & Bytes-Issue 36, September–October 2019 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Research published * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Wikisource report|Wikisource report]]: Results of Community Wishlist Survey 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 dhjetor 2019 15:04 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19624126 --> == ''This Month in GLAM'': December 2019 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume IX, Issue XII, December 2019</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Armenia report|Armenia report]]: GLAM+Wikidata Collaboration between Armenia and Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Edit-a-thon Prachatice 2 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Transitional Justice edit-a-thon held in Prishtina * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: A Wikipedian in Residence and a Wikipedian writes * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Norway report|Norway report]]: Plaintext Wikipedia dumps for the National Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Swedish Performing Arts Agency; Bibliographic data about Swedish periodicals * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/USA report|USA report]]: White Elephant; WikiWednesday Salon; Cascadia Wikimedians annual meeting * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: New blog posts * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Job vacancies and item 80 million * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Mapping GLAM-Wiki collaborations * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2019/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 janar 2020 17:24 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19644376 --> == This Month in Education: January 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &bull; Issue 1 &bull; January 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2019|Contents]] &bull; [[outreach:Education/Newsletter/January 2019/Headlines|Headlines]] &bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/January 2020/Featured education community member of January 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: User:Parvathisri]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Alva's college collaboration|Alva's college collaboration]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/EtnoWiki strikes again!|EtnoWiki strikes again in Poland!]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Internship program: Engaging New Volunteers to Join the Community|Internship program: Engaging New Volunteers to Join the Community]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Joint translations as language studying tool in Karvachar’s Wikiclub|Joint translations as language studying tool in Karvachar’s Wikiclub]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Selet WikiSchool introduces Wikinews and other Wikimedia projects|Selet WikiSchool introduces Wikinews and other Wikimedia projects]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Training of Trainers for Teachers in South Sulawesi Was Organized For the First Time|Training of Trainers for Teachers in South Sulawesi Was Organized For the First Time]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Twenty video tutorials in Serbian language on editing Wikipedia|Twenty video tutorials in Serbian language on editing Wikipedia]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Updates from Wikimedia Education database edit-a-thon|Updates from Wikimedia Education database edit-a-thon]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wiki Club Ohrid grows|Wiki Club Ohrid grows]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wiki Masuk Sekolah (Wiki Goes to School) Involved the Students in Producing and Sharing Knowledge Through Wikipedia|Wiki Masuk Sekolah (Wiki Goes to School) Involved the Students in Producing and Sharing Knowledge Through Wikipedia]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wikiclassroom as a New Means of Gaining Knowledge|Wikiclassroom as a New Means of Gaining Knowledge]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the second unit of the online course|Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the second unit of the online course]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/WoALUG collaboration with educational institution BONEVET in Prishtina|WoALUG collaboration with educational institution BONEVET in Prishtina]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 3 shkurt 2020 08:26 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19722205 --> == ''This Month in GLAM'': January 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue I, January 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Australia report|Australia report]]: Burning * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Finland report|Finland report]]: Wikiviews from Benin: Wikipedia in the Tower of Babel * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/France report|France report]]: Paris musées; Bibliothèque Sainte Geneviève * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: 1st PD Day in Indonesia; visitation to GLAM institutions * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Italy report|Italy report]]: Brand new and old faithful wikimedian in residence! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Macrons and museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Norway report|Norway report]]: Sámi cultural heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: FindingGLAMs Challenge; Art by Edvard Munch from the Thiel Gallery; More European archives on Wikidata; OpenGLAM now! – watch the presentations; Wikipedia in Libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Wikidata for Libraries Hackday Series * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/USA report|USA report]]: Knowledge Graphs and Meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Special story|Special story]]: New Book * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 shkurt 2020 20:29 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19782286 --> == This Month in Education: February 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 1 &#x2022; February 2020</span> ----<span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/February 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/February 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ----<span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/February 2020/Featured education community member of February 2020|Featured education community member of February 2020]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Wikipedia in Mayan Language|Wikipedia in Mayan Language]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Open Education Week - events with Wikimedia Poland|Open Education Week - events with Wikimedia Poland]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Youngest wikimedians ever editing Txikipedia|Youngest wikimedians ever editing Txikipedia]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Fashion and digital citizenship at Bath Spa University|Fashion and digital citizenship at Bath Spa University]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/WoALUG and REC Albania continue their collaboration in Wikimedia Education|WoALUG and REC Albania continue their collaboration in Wikimedia Education]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Respati Project|Respati Project]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 3 mars 2020 23:06 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19845865 --> == ''This Month in GLAM'': February 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue II, February 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Wiki project on Museums with My Armenia * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Moreira Salles Institute GLAM initiative in Brazil * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Finland report|Finland report]]: The Helsinki then and now exhibition * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/France report|France report]]: GLAM related blogposts * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Proposing collaboration with museums in Bali; First Wikisource training in the region * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Students write articles about Media artists, Public Domain Day 2020, Wiki Goes Caribbean, WikiFridays at Ihlia - Wikimedia Nederland in January & February 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Norway report|Norway report]]: Wikipedia editing workshop with the Norwegian Network for Museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Great dedication of librarians * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Historic photos; Support for international Wikimedia community; Library training tour; Many GLAMs improved on Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/UK report|UK report]]: Kimonos and Khalili * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Winning photos Wiki Loves Monuments shown in different cities; Libraries Lead an All-Ukrainian Challenge * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/USA report|USA report]]: Black History Month and Open Access Anniversaries * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Summary of pilot projects, and what's next * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Leap into Wikidata! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: New Team Leadership, GLAM-Focused Grants Review, OpenGLAM Declaration Research * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 mars 2020 03:02 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19882815 --> == This Month in Education: March 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 3 &#x2022; March 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/March 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/March 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/March 2020/An Update on Wikimedia Indonesia’s Education Program|An Update on Wikimedia Indonesia’s Education Program]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Education Program in CUC Sur, Jalisco, México|Education Program in CUC Sur, Jalisco, México]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Featured education community member of March 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Amber Berson]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Enhancing Armenian Wikipedia with professional articles|Enhancing Armenian Wikipedia with professional articles]] * [[outreach:Education/News/March 2020/How collaborations and perseverance contributed to an especially impactful educational project|How collaborations and perseverance contributed to an especially impactful educational project]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Wikimedia Argentina carried out the first training program in education and Human Rights for the Wikimedia Movement|Wikimedia Argentina carried out the first training program in education and Human Rights for the Wikimedia Movement]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 30 mars 2020 17:30 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19864438 --> == ''This Month in GLAM'': March 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue III, March 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Australia report|Australia report]]: Know My Name; Public libraries of Queensland join Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Gender gap, Wikipedia and Libraries from the GLAM team * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/France report|France report]]: WikiGoths; WikiTopia Archives * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Volunteers' meet-up; Wiki Cinta Budaya 2020 structured data edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Ireland report|Ireland report]]: Video tutorials; Celtic Knot Conference 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: WoALUG and NGO Germin call Albanian Diaspora to contribute to Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Nationaal Museum van Wereldculturen contributes to Wikimedia Commons again; Student research on GLAM-Wiki at Erasmus University Rotterdam * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: March Highlights - Everything is postponed * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: FindingGLAMs; Wikipedia in libraries; Art from the Thiel Gallery Collections; Kulturhistoria som gymnasiearbete * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/UK report|UK report]]: Colourful Kimonos from Khalili * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/USA report|USA report]]: Women & Editing in the time of virus * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Special story|Special story]]: COVID-19 * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Lockdown Levellings * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Mapping GLAM-Wiki collaborations * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 prill 2020 10:24 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=19949739 --> == This Month in Education: April 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 4 &#x2022; April 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/April 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/April 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/April 2020/ Wikipedia Reveals New Sides of Translation|Wikipedia Reveals New Sides of Translation]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Education Webinars organized by Wikimedia México|Education Webinars organized by Wikimedia México]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Fact checking tool with library under cc-license|Fact checking tool with library under cc-license]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Fast help for schools: An interactive platform for Open Educational Resources|Fast help for schools: An interactive platform for Open Educational Resources]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Featured education community member of April 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Wiki Club Ashesi Welcomes Onboard a New Patron|Wiki Club Ashesi Welcomes Onboard a New Patron]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Wiki-school project with Wikimedia Poland|Wiki-school. A new program for teachers in Poland]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Wikimedia Serbia was organized action on improving students assignments on Wikipedia|Wikimedia Serbia was organized action on improving students assignments on Wikipedia]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 5 maj 2020 12:45 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20024483 --> == ''This Month in GLAM'': April 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue IV, April 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: GLAMce at Museu Paulista: making things machine-readable * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: WikiGap 2020 in Czech Republic; International event; support for Wikimedia community; edit-a-thon run with the US embassy and the Swedish Embassy * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/France report|France report]]: Association des Archivistes Francais; Palladia, a museum collection portal based on Wikimedia resources * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Wikisource Competition 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Ireland report|Ireland report]]: Hunt Museum image donation; Livesteaming and video demonstrations * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Italy report|Italy report]]: Archivio Ricordi, webinars and videos * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: One Village, One Article for each village in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Photo collections Afrika-Studiecentrum Leiden; meetup and media donations for Wiki goes Caribbean; first online WikiFriday * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Skrivstuga (edit-a-thon) online – Wikipedia in libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: More women on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/UK report|UK report]]: Japanese silk and Spanish iron * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/USA report|USA report]]: Earth Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Seven Million People Can't Be Wrong * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 maj 2020 17:49 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20062053 --> == This Month in Education: May 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 5 &#x2022; May 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/May 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/May 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/May 2020/EduWiki challenge México by Wikimedia México|EduWiki challenge México by Wikimedia México]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Featured education community member of May 2020|Featured education community member of May 2020]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Sharing Wikimedia Education Projects in the Philippines|Sharing Wikimedia Education Projects in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Turkish professors are giving Wikipedia assignments during Covid-19 days|Turkish professors are giving Wikipedia assignments during Covid-19 days]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Wikidata introduced in Faculty of Economics, University of Belgrade|Wikidata introduced in Faculty of Economics, University of Belgrade]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Wikipedia as career counseling tool for teenagers|Wikipedia as career counseling tool for teenagers]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 qershor 2020 18:39 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20130275 --> == ''This Month in GLAM'': May 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue V, May 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Edit-a-thon dedicated to International Museum Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Colombia report|Colombia report]]: A #1Lib1Ref to close the gender gap * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: #1Lib1Ref 2020 from 26 to 28 May in Côte d'Ivoire * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/France report|France report]]: WikiArchives; IMD 2020: Cross-Chapter Collaboration * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Wikisource Competition 2020 recap; International Museum Day 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Italy report|Italy report]]: New collaborations and contents! * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Analysis of Dutch GLAM-Wiki projects in relation to the Dutch Digital Heritage Reference Architecture, Content donation from Utrecht Archives, Detecting Wikipedia articles strongly based on single library collections and Collection highlights of the KB * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Free music on Wikipedia; NHB webinars; Wikipedia in libraries – Projekt HBTQI * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: International Museum Day 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/UK report|UK report]]: Japanese art * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/USA report|USA report]]: Workshops & COVID-19 Symposium * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Special story|Special story]]: Content partnership category - your help is needed * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: GLAM metadata standards and Wikimedia projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 qershor 2020 19:21 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20155977 --> == This Month in Education: June 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 6 &#x2022; June 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/June 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/June 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/June 2020/Understanding Wikimedia Affiliates Evaluation in Education Report|Understanding Wikimedia Affiliates Evaluation in Education Report]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Understanding Wikimedia Community as Research Fellows|Understanding Wikimedia Community as Research Fellows]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Participants of Wiki/Ponder online workshop in Kosovo edit Wikipedia|Participants of Wiki/Ponder online workshop in Kosovo edit Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Wikimedia & Education Greenhouse – Celebrating the final unit of the online course!|Wikimedia & Education Greenhouse – Celebrating the final unit of the online course!]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Wikipedia in schools competing for innovations in teaching award|Wikipedia in schools competing for innovations in teaching award]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Featured education community member of June 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Oleh Kushch]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 24 qershor 2020 05:54 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20166080 --> == ''This Month in GLAM'': June 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue VI, June 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikigap 2020 in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Australia report|Australia report]]: Taking training online * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wikimedia in Brazil in times of pandemics * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/France report|France report]]: Association des archivistes français * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Mexico report|Mexico report]]: México free and diverse representation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wiki goes Caribbean meetup and media donation & Making references to Dutch newspapers in Wikipedia more sustainable * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: More than 130 new articles about insects * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: June Highlights - Let’s make new agreements * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Free music on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Diversity in GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Taiwan report|Taiwan report]]: Research Case of the White Paper Cooperation Writing Between Taiwan Gallery and Wikidata Taiwan * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/UK report|UK report]]: New project on Islamic art * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/USA report|USA report]]: Juneteenth2020 +Pride * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Special story|Special story]]: Creative Commons invites Open GLAM stories from underrepresented communities * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Departure of Sandra Fauconnier * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 korrik 2020 17:57 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20268385 --> == This Month in Education: July 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 7 &#x2022; July 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/July 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/July 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/July 2020/About Education at the Wikimedia Polska Conference|About Education at the Wikimedia Polska Conference]] * [[outreach:Education/News/July 2020/Featured education community member of July 2020|Featured education community member]] * [[outreach:Education/News/July 2020/The importance of having an Education and Human Rights Program|The importance of having an Education and Human Rights Program]] * [[outreach:Education/News/July 2020/The Welsh Wiki-Education project|The Welsh Wiki-Education project]] * [[outreach:Education/News/July 2020/Wikimedia Chile faces the challenge of mandatory virtuality|Wikimedia Chile faces the challenge of mandatory virtuality]] * [[outreach:Education/News/July 2020/WoALUG and Canadian Institute of Technology write about women in tech|WoALUG and Canadian Institute of Technology write about women in tech]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 5 gusht 2020 07:27 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20337242 --> == ''This Month in GLAM'': July 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue VII, July 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedia CEE Spring 2020 in Albania and Kosova * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Australia report|Australia report]]: New WikiClub and Australian GLAM Research * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Important records of Brazilian history: images, metadata and edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Finland report|Finland report]]: Rephotography walks during the pandemic * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/France report|France report]]: Bibliothèque Sainte Geneviève * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: Hacking the Arts * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: October history month East-West, Pictures as a legacy to the world & Photos of Mali * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikimedia Serbia is working on new activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: More Swedish music – of all sorts * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Uganda report|Uganda report]]: Sensitisation of GLAM institutions in Uganda * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/UK report|UK report]]: The effect of a Commons Picture of the Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/USA report|USA report]]: AfroCROWD, AAPB, Philadelphia, Smithsonian * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 gusht 2020 07:40 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20342708 --> == This Month in Education: August 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 8 • August 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/August 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/August 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/August 2020/Collaboration between Karvachar Armath laboratory and Karvachar’s Wikiclub as a new educational platform for the teenagers|Collaboration between Karvachar Armath laboratory and Karvachar’s Wikiclub as a new educational platform for the teenagers]] * [[outreach:Education/News/August 2020/Education cycle “Wikipedia, the free encyclopedia: an instructional strategy for the teaching practice” organized by the Faculty of Education Sciences of the Universidad Autónoma de Tlaxcala and Wikimedia México.|Education cycle “Wikipedia, the free encyclopedia: an instructional strategy for the teaching practice”]] * [[outreach:Education/News/August 2020/3rd edition of Wikipedia Education Program in Hebron, Palestine. (COVID-19 edition)|3rd edition of Wikipedia Education Program in Hebron, Palestine. (COVID-19 edition)]] * [[outreach:Education/News/August 2020/Introductory Wikipedia Workshop with Future Engineers: First Step of Education Program|Introductory Wikipedia Workshop with Future Engineers: First Step of Education Program]] * [[outreach:Education/News/August 2020/A picture is worth a thousand words: history students research pictures on Commons|A picture is worth a thousand words: history students research pictures on Commons]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 23 gusht 2020 15:33 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20345269 --> == ''This Month in GLAM'': August 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue VIII, August 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikivoyage edit-a-thon - Editing Albania and Kosovo’s travel destinations * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Open innovation and dissemination activities: wrapping up great achievements on a major GLAM in Brazil * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: First Prague Wiki Editathon held in Prague * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Virtual exhibition about Polish-Estonian relations. Rephotography and cultural heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: KulTour in Swabia and 8000 documents new online * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/India report|India report]]: Utilising Occasion for Content donation: A story * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: WMIN & WMNL collaboration & Japanese propaganda films * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Enriching Wiki projects in different ways * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Free music and new recordings of songs in the public domain; Autumn in the libraries; Yes, you can hack the heritage this year – online! * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Uganda report|Uganda report]]: Participating in the African Librarians Week (24-30 May 2020) * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/UK report|UK report]]: Spanish metal and ... * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/USA report|USA report]]: Wiknic & Black Artists Matter & Respect Her Crank * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Wikipedia Library, new WikiCite grant programs, and GLAM office hours * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 shtator 2020 23:10 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20437068 --> == This Month in Education: September 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 9 • September 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/September 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/September 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/September 2020/Active autumn in the Polish wiki-education|Active autumn in the Polish wiki-education]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Cycle "Caminos y voces de la educación con Wikipedia"|Cycle "Caminos y voces de la educación con Wikipedia"]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Featured education community member of September 2020|Featured education community member of September 2020]] * [[outreach:Education/News/September 2020/The Use of Wikipedia and Wikimedia Commons as tool for Module Development in the Philippines|The Use of Wikipedia and Wikimedia Commons as tool for Module Development in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Wikimedia Indonesia Education Team Launched Their Books About Wikipedia|Wikimedia Indonesia Education Team Launched Their Books About Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Wikimedia Serbia is organizing the first online Edu Wiki camp|Wikimedia Serbia is organizing the first online Edu Wiki camp]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 23 shtator 2020 14:49 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20463283 --> == ''This Month in GLAM'': September 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue IX, September 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wikidata birthday celebrations, Wiki Loves Monuments, new partnerships and more! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Colombia report|Colombia report]]: GLAM and virtual education * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/France report|France report]]: AAF training course; Workshops in Strasbourg; European Heritage Days: Rennes; Wiki Loves Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: Ahoy! Wikipedians set sail to document the reality of modern seafaring * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: New GLAM partnerships on data donation; Commons structured data edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Norway report|Norway report]]: Students taking on GLAM Wiki women in red * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Musikverket: more folk music and photos; Hack for Heritage 2020; Wiki Loves Monuments; Wikipedia in the libraries; Digital Book Fair on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/UK report|UK report]]: National Lottery; Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/USA report|USA report]]: Virtual events MetFashion, 19SuffrageStories, WikiCari Festival and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Open Access report|Open Access report]]: New publication about access to digitised cultural heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Launching Wikisource Pagelist Widget * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Contents/Events|Calendar]]: ctober's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13 tetor 2020 04:44 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20528305 --> == This Month in Education: October 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 10 • October 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/October 2020/Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon|Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Digital skills using Wikimedia Art + Feminism|Digital skills using Wikimedia Art + Feminism]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)|Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Education news bytes|Education news bytes]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Featured education community member of October 2020|Featured education community member of October 2020]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament|Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 25 tetor 2020 13:59 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20514345 --> == This Month in Education: October 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 10 • October 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/October 2020/Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon|Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Digital skills using Wikimedia Art + Feminism|Digital skills using Wikimedia Art + Feminism]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)|Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Education news bytes|Education news bytes]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Featured education community member of October 2020|Featured education community member of October 2020]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament|Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 25 tetor 2020 18:03 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20514345 --> == ''This Month in GLAM'': October 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue X, October 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: Wikipedia in African Libraries Project * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Abre-te Código hackathon, Wikidata related events and news from our partners * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Finland report|Finland report]]: Postponed Hack4FI GLAM hackathon turned into an online global Hack4OpenGLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/France report|France report]]: Partnership with BNU Strasbourg * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: Coding da Vinci cultural data hackathon heads to Lower Saxony * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/India report|India report]]: Mapping GLAM in Maharashtra, India * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Bulan Sejarah Indonesia 2.0; Structured data edit-a-thon; Proofreading mini contest * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: National History Month: East to West, Dutch libraries and Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: West Coast Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Norway report|Norway report]]: The Sámi Languages on wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Many activities are in our way * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Librarians learn about Wikidata; More Swedish literature on Wikidata; Online Edit-a-thon Dalarna; Applications to the Swedish Innovation Agency; Kulturhistoria som gymnasiearbete; Librarians and Projekt HBTQI; GLAM Statistical Tool * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/UK report|UK report]]: Enamels of the World * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/USA report|USA report]]: American Archive of Public Broadcasting; Smithsonian Women in Finance Edit-a-thon; Black Lunch Table; San Diego/October 2020; WikiWednesday Salon * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 nëntor 2020 23:37 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20644673 --> == ''This Month in GLAM'': November 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue XI, November 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: Launch of Wikipedia in African Libraries Project Pilot Cohort * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Accessibility through audio descriptions, GLAM tutorials, WikidataCon 2021 and more updates on Brazilian GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Canada report|Canada report]]: Taking a tour of CAPACOA workshops and some recent example sets from commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: German symphony orchestra releases audio samples under free license * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/India report|India report]]: Re-licensing of content on water & rivers in India * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: #WikiSejarah WPWP Campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wikipedia and Education, Funding granted for two projects in 2021, KB completes collection highlights project * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAM in Serbia makes important steps in the digitization of cultural heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Spain report|Spain report]]: Edit-a-thons on women scientists and painters * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Music, UNESCO and Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/UK report|UK report]]: Hundreds of Khalili images * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/USA report|USA report]]: Black Lunch Table & Museum Computer Network * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 dhjetor 2020 15:29 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20736167 --> == This Month in Education: November 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 11 • November 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/November 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/November 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/November 2020/Celebrating 10 years of student editing in the United States and Canada|Celebrating 10 years of student editing in the United States and Canada]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Cooperation in digital education – Wikimedia Polska conference|Cooperation in digital education – Wikimedia Polska conference]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Education Team 2020 Year End Review|Education Team 2020 Year End Review]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Featured education community members of 2020|Featured education community members of 2020]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Fifteen years of implementation of the Wikipedia Education Program in Serbia|Fifteen years of implementation of the Wikipedia Education Program in Serbia]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Hablon User Group and UP Internet Freedom Network Wikipedia Edit-a-thon|Hablon User Group and UP Internet Freedom Network Wikipedia Edit-a-thon]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Online trainings on Wikipedia with high school students of Kosova|Online trainings on Wikipedia with high school students of Kosova]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Photographics and free culture training in Cameroon and Switzerland|Photographics and free culture training in Cameroon and Switzerland]] * [[outreach:Education/News/November 2020/The article about Wiki-education in the science magazine|The article about Wiki-education in the science magazine]] * [[outreach:Education/News/November 2020/The first Online EduWiki Camp in Serbia|The first Online EduWiki Camp in Serbia]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Wikimedia Mexico’s Education Program celebrates Open Access Week 2020|Wikimedia Mexico’s Education Program celebrates Open Access Week 2020]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Wikipedia as a Tool to Educate and to Be Educated|Wikipedia as a Tool to Educate and to Be Educated]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17 dhjetor 2020 08:15 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20831200 --> == ''This Month in GLAM'': December 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue XII, December 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: Wrap up of the Wikipedia in African Libraries project pilot cohort * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Canada report|Canada report]]: Branding Toolkit released by the Canadian Museums Association for GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Finland report|Finland report]]: Hundreds of thousands of new photos released * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: The Karl-Preusker-Medal 2020 goes to Wikimedia Deutschland e. V. * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Documentation of workflows for the ingestion of bibliographic data into Wikidata; Wikipedia & Africa: Why contributing to Wikipedia matters * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Māori Women Weavers Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAMorous end of 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wiki Loves Monuments submissions livestreamed; Nordiska museet uploads; Sjung med oss, Mamma! * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/UK report|UK report]]: Wales, Women in Leeds, and the Hajj * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/USA report|USA report]]: WikiConference North America and Salons * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: The GLAM & Culture office hours * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 janar 2021 12:42 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20941536 --> == ''This Month in GLAM'': December 2020 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume X, Issue XII, December 2020</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: Wrap up of the Wikipedia in African Libraries project pilot cohort * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Canada report|Canada report]]: Branding Toolkit released by the Canadian Museums Association for GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Finland report|Finland report]]: Hundreds of thousands of new photos released * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Germany report|Germany report]]: The Karl-Preusker-Medal 2020 goes to Wikimedia Deutschland e. V. * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Documentation of workflows for the ingestion of bibliographic data into Wikidata; Wikipedia & Africa: Why contributing to Wikipedia matters * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Māori Women Weavers Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAMorous end of 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wiki Loves Monuments submissions livestreamed; Nordiska museet uploads; Sjung med oss, Mamma! * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/UK report|UK report]]: Wales, Women in Leeds, and the Hajj * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/USA report|USA report]]: WikiConference North America and Salons * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: The GLAM & Culture office hours * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2020/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 janar 2021 15:32 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=20941536 --> == This Month in Education: January 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 1 • January 2021</span> ----<span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/January 2021/Headlines|Headlines]] • [[metawiki:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ----<span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/January 2021/Featured education community member of January 2021|Featured education community member of January 2021]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Open Education Global 2020 Conference|Open Education Global 2020 Conference]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Reading Wikipedia in Bolivia|Reading Wikipedia in Bolivia]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert|The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines|The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa|Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 23 janar 2021 18:26 (CET)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20974633 --> == This Month in Education: January 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 1 • January 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/January 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/January 2021/Featured education community member of January 2021|Featured education community member of January 2021]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Open Education Global 2020 Conference|Open Education Global 2020 Conference]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Reading Wikipedia in Bolivia|Reading Wikipedia in Bolivia]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert|The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines|The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa|Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 24 janar 2021 16:35 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21000945 --> == ''This Month in GLAM'': January 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue I, January 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Belgium report|Belgium report]]: The Public Domain Tool; Data Donations; Wiki Loves Heritage Belgium 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Heading 2021 with new (and renewed!) GLAM-Wiki projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Public domain day in Colombia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Finland report|Finland report]]: AvoinGLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/France report|France report]]: #1lib1ref; Training courses; What's next ?; Wikidata and archaeology vocabulary * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Germany report|Germany report]]: Coding da Vinci Niedersachsen wraps up * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: A month in the spirit of references * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Record numbers of digital museum visits * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/UK report|UK report]]: Protests & Suffragettes - Wikipedia work in 2020; Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/USA report|USA report]]: Wiki 20 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Digital Public Library of America makes an impact in 2020 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 shkurt 2021 08:37 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21034985 --> == This Month in Education: February 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 2 • February 2021</span> ----<span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/February 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/February 2021/Headlines|Headlines]] • [[metawiki:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ----<span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/February 2021/Education news bytes|Wikimedia Education news bytes]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Featured education community member of February 2021|Featured education community member of February 2021]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Karvachar Wikiclub continues its activities online|Karvachar Wikiclub continues its activities online]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Over 4,000 references added|Over 4,000 more references added! 1Lib1Ref campaign in Poland]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Philippines Climate Change Translate-a-thon|Philippines Climate Change Translate-a-thon]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 24 shkurt 2021 08:34 (CET)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21035028 --> == ''This Month in GLAM'': February 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue II, February 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Recruiting two PMs; Budget Report 2020; Wikipedia 20th Bday * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Who do we think we are? * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: New GLAM tutorials in Portuguese * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Estonia report|Estonia report]]: WikiMuseum * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Finland report|Finland report]]: Focus on learning * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: PD Day 2021 in Indonesia, #1lib1ref, Wikisource workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Historical Maps; Share your Data on colonial heritage; Knowledge platform for heritage institutions * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Amazing results of the January #1Lib1Ref campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Medieval ballads; Project HBTQI * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: 50 Years Women's Suffrage in Switzerland & More * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/USA report|USA report]]: Black History Month and Smithsonian anniversary * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Project Grants, Analytics for GLAMs, and Shared Citations * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 mars 2021 17:00 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21206861 --> == This Month in Education: March 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 3 • March 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/March 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/March 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/March 2021/A Wikipedia Webinar for Indonesian Women Teachers|A Wikipedia Webinar for Indonesian Women Teachers]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Educational program of GLAM Macedonia|Educational program of GLAM Macedonia]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Filling Gaps - the Conference about Education in Poland|Filling the Gaps & Open Education Week]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Featured education community member of March 2021|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Bara'a Zama'reh]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Using Wikipedia and Bridging the Gender Gap: In-Service training for Teachers in Philippines|Using Wikipedia and Bridging the Gender Gap: In-Service training for Teachers in Philippines]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 26 mars 2021 12:46 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21247888 --> == ''This Month in GLAM'': March 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue III, March 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: Wikipedia in African Libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Loves Folklore 2021; I edit Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: The Brazilian House is the theme of new GLAM dissemination activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Finland report|Finland report]]: Enriching indigenous items in Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Germany report|Germany report]]: A virtual exhibition on 20 years of Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wikimedians in Residence for Media Art Project LIMA, Wikimedia and libraries, Wikimedia training related to shared heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: GLAM in Sweden in March * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/UK report|UK report]]: Leeds Museums & Galleries, the British Library and the Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/USA report|USA report]]: Women's History Month in the US * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Media Search, Image Suggestion API, and Project Grants * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 prill 2021 00:53 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21294881 --> == This Month in Education: April 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 4 • April 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/April 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/April 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/April 2021/Collaboration with Brusov State University|Collaboration with Brusov State University]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Editing contest "Meet Russia"|Editing contest "Meet Russia"]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Educational project: Wikipedia at the University with the University Center for Economic-Administrative Sciences|Educational project: Wikipedia at the University with the University Center for Economic-Administrative Sciences (Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA)) of the University of Guadalajara]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Regional Meeting of Latin American Education by the EWOC|Regional Meeting of Latin American Education by the EWOC]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Students of the Faculty of Philosophy in Belgrade have started an internship program|Students of the Faculty of Philosophy in Belgrade have started an internship program]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 26 prill 2021 00:48 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21372399 --> == ''This Month in GLAM'': April 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue IV, April 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: WikiGap 2021; Workshop “When State Security was engaged in Science”; Women in STEM; International Roma Day Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: A Wealth of Wiki Women * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Projects by Wikimedia Belgium * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Festa da Wiki-Lusofonia celebrates Wikipedia 20 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: WikiGap 2021 report * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/DRCongo report|DRCongo report]]: WMDRC - UG report: Wikipedia in library * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Finding new ways of making art visible + 360° panoramas of Estonian museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Finland report|Finland report]]: Saami place names * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/France report|France report]]: Journée Wikimédia Culture et numérique 2021; French open content report * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Germany report|Germany report]]: Northern Exposure for cultural heritage data * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/India report|India report]]: Proofread competition on Bengali Wikisource in collaboration with British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Wikisource Competition 2021; Museum Daerah Deli Serdang is now on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: A Wikipedian in residence at the Civic Museum of Modena: report * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: WikiVrijdagen with Atria and IHLIA, Wikimedians in Residence will increase the visibility of media art on Wikipedia, Wikimedia training: shared heritage, Papiamentu and Papiamento: Wikipedia is up and ready to go! * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: West Coast WikiCon and Performing Arts Aotearoa * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Great impact of cooperations * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Spain report|Spain report]]: New partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: More music; Enriching GLAM photos with SDC; Swedish GLAM survey * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAMhack 2021 & more * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/UK report|UK report]]: University of Edinburgh Library Wikimedia Community of Interest; Khalili Collections; British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/USA report|USA report]]: The Met, Smithsonian, and a busy Edit-a-thon season * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Wikipedia Library report|Wikipedia Library report]]: Fostering Connections: Wikimedia and Libraries Global Meetup * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Wikimedia and Libraries User Group report|Wikimedia and Libraries User Group report]]: Extended Date Time Format for Wikibase * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Wikimedia Hackathon, Product Updates, and Office Hours * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 maj 2021 06:54 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21418797 --> == This Month in Education: May 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 5 • May 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/May 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/May 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/May 2021/A Multimedia-Rich Wikiversity MOOC from Brazil|A Multimedia-Rich Wikiversity MOOC from Brazil]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Featured education community member of May 2021|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Maria Weronika Kmoch]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Offline workshop with Nikola Koperniku High School in Albania|Offline workshop with Nikola Koperniku High School in Albania]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Wiki Education Program Organized with the University Students for the First time in Bangladesh|Wiki Education Program Organized with the University Students for the First time in Bangladesh]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Wikimedia Commons workshop with high school students in Kosovo; Workshop with telecommunication students at University of Prishtina|Wikimedia Commons workshop with high school students in Kosovo]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Wikipedia training for the Safeguardians of the Intangible Cultular Heritage|Wikipedia training for the Bearers of Intangible Cultural Heritage in Poland]] * [[outreach:Education/News/May 2021/“Writing a Wikipedia article isn’t as difficult and unimaginable as it seems”: A case for Wikipedia Education Program in Ukraine|“Writing a Wikipedia article isn’t as difficult and unimaginable as it seems”: A case for Wikipedia Education Program in Ukraine]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 27 maj 2021 19:38 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21425406 --> == ''This Month in GLAM'': May 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue V, May 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: A busy month at AfLIA * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Museum, Archives and Libraries on May * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Presence of Museums in Wiki Projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Librarians unite across Australia and Aotearoa New Zealand for 1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Bahia: 2021 is the year of Bahia on Wikipedia in Portuguese * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Glam-wiki 2021 29 May in Côte d'Ivoire * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/India report|India report]]: Collaboration continues with British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: #1lib1ref in Indonesia; Online talk show with Wikimedia Nederland * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Conference, webinar and projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: National Gallery of Kosovo Collection now on Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Over 15,000 images available from Elsinga Collection, 1.9 million records on slavery and slave trade digitally accessible * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: A busy month in Aotearoa * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: GLAM activities of GLAM Macedonia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: A month in the sign of edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Spain report|Spain report]]: Viquiprojecte:Muixeranga * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Working with UN Human Rights; Aftermath to the fiddler competition; Music manuscripts from the 18th century; Digital visions; Should museums work with Wikipedia?; Wikidata project with museums has results * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Strengthening GLAM Partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Uganda report|Uganda report]]: Wikipedia for Museums in Uganda * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/UK report|UK report]]: British Library, Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/USA report|USA report]]: Hackathon outputs, data roundtripping and Asian American heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Special story|Special story]]: Wikimedia Hackathon report: Upgrading GLAM tech tools and PAWS * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Wikisource report|Wikisource report]]: Indic Wikisource community online gathering * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Grants and conferences * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Wiki World Heritage UG report|Wiki World Heritage User Group report]]: May's report * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 qershor 2021 16:09 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21497818 --> == This Month in Education: June 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 6 • June 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/June 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/June 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/June 2021/Children writing for an encyclopedia – is it possible?|Can children write articles for a wiki encyclopedia?]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Editing contest "Biosphere reserves in the world"|Editing contest "Biosphere reserves in the world"]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Training & workshop on Wikidata and Wikimedia Commons with students from Municipal Learning Center, Gurrakoc|Training & workshop on Wikidata and Wikimedia Commons with students from Municipal Learning Center, Gurrakoc]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Wiki for Human Rights Campaign in the Philippines|Wiki for Human Rights Campaign in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Wiki-School program in Poland at the end of school year|Wikipedia makes children and teachers happy!]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Workshop with students of Language Faculty of Philology, University of Prishtina "Hasan Prishtina"|Workshop with the students of Language Faculty of Philology, University of Prishtina "Hasan Prishtina"]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 23 qershor 2021 21:57 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21553405 --> == ''This Month in GLAM'': June 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue VI, June 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/AfLIA Wikipedia in African Libraries report|AfLIA Wikipedia in African Libraries report]]: African Librarians Week 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: CEE Spring Campaign in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Argentina report|Argentina report]]: A course on opening cultural collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Edit-a-thons with Wiki Women Design * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: A metadata roundtripping model for museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/France report|France report]]: European Archaeology Days; Edit-a-thon in Romanity Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Guinea report|Guinea report]]: GLAM with Harmattan Guinée 15 June 2021 in Conakry * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Festival and edit-a-thon dedicated to the world of archives * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Training at Het Nieuwe Instituut in Rotterdam; training for Suriname and the Dutch Caribbean has concluded * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Making artists visible * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikidata development and culture of Rudnik and Takovo region * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Spain report|Spain report]]: Museums writing challenge and Viquimarató Carmelina Sánchez-Cutillas * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Free music; Kulturarv som gymnasiearbete; Statistics Sweden – now as open data; KTH library training * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Diversity in GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Uganda report|Uganda report]]: Wikipedia for Museums in Uganda * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/UK report|UK report]]: British Library and Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: #1Lib1Ref in Ukrainian Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/USA report|USA report]]: Meetup/CCCCWI; Vaccine Safety Wikipedia Edit-a-thon; WikiWednesday Salon; San Diego Wiknic; Black Lunch Table / Black visual artists * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Special story|Special story]]: Play, experiment and cross borders at Hack4OpenGLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: OpenRefine starts Structured Data on Commons development and is searching for two developers * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Conferences and Structured data modeling * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 korrik 2021 07:47 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21652088 --> == This Month in Education: July 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 7 • July 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/July 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/July 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/July 2021/UHI Editathon celebrates 10 years as a university|University celebrates 10th anniversary with an Editathon]] * [[outreach:Education/News/July 2021/A paper on Students' Attitudes Towards the Use of Wikipedia|A paper on Students' Attitudes Towards the Use of Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/July 2021/Announcing the Training of Trainers program for Reading Wikipedia in the Classroom!|Announcing the Training of Trainers program for "Reading Wikipedia in the Classroom"]] * [[outreach:Education/News/July 2021/MOOC Conocimiento Abierto y Software Libre|MOOC Conocimiento Abierto y Software Libre]] * [[outreach:Education/News/July 2021/Leamos Wikipedia en Bolivia|Updates on the Leamos Wikipedia en Bolivia 2021]] * [[outreach:Education/News/July 2021/E-lessons on Wikipedia from Wikimedia Polska|Virtual lessons on Wikipedia from Wikimedia Polska for schools]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 3 gusht 2021 21:32 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21829196 --> == ''This Month in GLAM'': July 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue VII, July 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Collaboration with the New Vision Organization in Tirana; Summer of Wikivoyage Campaign 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Representation and erasure: opportunities and risks that Wikipedia presents for First Nations knowledges * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: A wikicontest to celebrate and make visible the state of Bahia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/India report|India report]]: Rabimas proofread contest ends on Bengali Wikisource * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand holds its second Wikimedia conference, and a performing arts Wikiproject gathers steam * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: New chances for GLAM success * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Photos of Childrens theatre * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/UK report|UK report]]: A Thousand Images of Islam, British Library Updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/USA report|USA report]]: Smithsonian Wiki Focus: Black Women in Food History; San Diego 73; Black Lunch Table Black artists * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: A conversation about depicts and Structured Data on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 gusht 2021 09:23 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21849336 --> == ''This Month in GLAM'': July 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue VII, July 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Collaboration with the New Vision Organization in Tirana; Summer of Wikivoyage Campaign 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Representation and erasure: opportunities and risks that Wikipedia presents for First Nations knowledges * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: A wikicontest to celebrate and make visible the state of Bahia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/India report|India report]]: Rabimas proofread contest ends on Bengali Wikisource * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand holds its second Wikimedia conference, and a performing arts Wikiproject gathers steam * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: New chances for GLAM success * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Photos of Childrens theatre * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/UK report|UK report]]: A Thousand Images of Islam, British Library Updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/USA report|USA report]]: Smithsonian Wiki Focus: Black Women in Food History; San Diego 73; Black Lunch Table Black artists * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: A conversation about depicts and Structured Data on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 gusht 2021 13:42 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21849336 --> == This Month in Education: August 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 8 • August 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/August 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/August 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/August 2021/Workshop for the Teachers from Poland|GLAM-wiki Summer in the City: Polish Teachers met in Warsaw]] * [[outreach:Education/News/August 2021/Wikipedia for School – our largest article contest for Ukrainian teachers|Wikipedia for School – our largest article contest for Ukrainian teachers]] * [[outreach:Education/News/August 2021/The importance of Social Service: Modality of educational linkage with ITESM, Querétaro campus and Wikimedia Mexico|The importance of Social Service: Modality of educational linkage with ITESM, Querétaro campus and Wikimedia Mexico]] * [[outreach:Education/News/August 2021/"Searching for the unschooling vibes around Wikipedia" at the Wikimania 2021|Wikimania 2021 and the unschooling vibes around Wikipedia by Wikimedia Polska, Education team]] * [[outreach:Education/News/August 2021/Open Foundation West Africa Introduces KIWIX Offline to the National Association of Graduate Teachers|Open Foundation West Africa Introduces KIWIX Offline to the National Association of Graduate Teachers]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 25 gusht 2021 15:38 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21914750 --> == ''This Month in GLAM'': August 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue VIII, August 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) Campaign in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: How Australian libraries are turning to Wikipedia during the global pandemic * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Transbordados: WikidataCon's preconference for Latin America discusses GLAM and decolonization * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Glam-wiki 2021 10 Juillet en Côte d'Ivoire * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/France report|France report]]: Wikimedian in residence; Some projects for this autumn * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/India report|India report]]: Second proofread competition starts on Bengali Wikisource in collaboration with the British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Summer school in July and two new WiR in August * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: 50 cool new things you can now do with KB’s collection highlights, and New old photographs of Algeria, Mali and Morocco by Angeline van Achterberg * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: A Wikimedian at New Zealand Opera * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Villas and castles of Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: History, history and future * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections reaches 30 articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/USA report|USA report]]: Wiki salons and Kearny Mesa * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Special story|Special story]]: Hack4OpenGLAM is ready to start * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: OpenRefine starts SDC development * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: GLAM conversations and feedbacks for a better Wikimedia movement * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 shtator 2021 02:30 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21990260 --> == ''This Month in GLAM'': August 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue VIII, August 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) Campaign in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: How Australian libraries are turning to Wikipedia during the global pandemic * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Transbordados: WikidataCon's preconference for Latin America discusses GLAM and decolonization * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Glam-wiki 2021 10 Juillet en Côte d'Ivoire * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/France report|France report]]: Wikimedian in residence; Some projects for this autumn * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/India report|India report]]: Second proofread competition starts on Bengali Wikisource in collaboration with the British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Summer school in July and two new WiR in August * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: 50 cool new things you can now do with KB’s collection highlights, and New old photographs of Algeria, Mali and Morocco by Angeline van Achterberg * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: A Wikimedian at New Zealand Opera * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Villas and castles of Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: History, history and future * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections reaches 30 articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/USA report|USA report]]: Wiki salons and Kearny Mesa * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Special story|Special story]]: Hack4OpenGLAM is ready to start * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: OpenRefine starts SDC development * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: GLAM conversations and feedbacks for a better Wikimedia movement * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 shtator 2021 11:20 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=21990260 --> == This Month in Education: September 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 9 • September 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/September 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/September 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/September 2021/Cultural history on Wikipedia|Cultural history on Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/September 2021/Education program in Ukraine is finally back to offline|Education program in Ukraine is finally back to offline!]] * [[outreach:Education/News/September 2021/Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines|Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/September 2021/Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou|Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou]] * [[outreach:Education/News/September 2021/WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia|#WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 26 shtator 2021 21:43 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22072998 --> == ''This Month in GLAM'': September 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue IX, September 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Albania report|Albania report]]: Diaspora Edits Wikipedia Campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Argentina report|Argentina report]]: New parnership agreements and more training! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Preserving paralympic history * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Wikimedia Belgium GLAM report September 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Brazil report|Brazil report]]: WikidataCon's right around the corner: find out how to participate * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/France report|France report]]: Wikidata training in Musée de Grenoble * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Call for Italian museums, archives and libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Diaspora Edits Wikipedia Campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: GLAM at WikiconNL2021, ISA-campaign Tag the species Naturalis en Rijksmuseum * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: New WiR and presentation of our activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Spain report|Spain report]]: Women Gastronomes Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Kulturhistoria som gymnasiearbete; Uploads from museums in Göteborg; Wiki Loves Monuments; LGBTQIA+ edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/UK report|UK report]]: British Library and Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/USA report|USA report]]: New page patrol not assuming good faith towards workshop editors * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Working towards a thematic hub on content partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: First steps for Wikimedia Commons reconciliation service * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Updates on grant-funded technical projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13 tetor 2021 00:34 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22102670 --> == This Month in Education: October 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 10 • October 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/October 2021/1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia.|1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia]] * [[outreach:Education/News/October 2021/Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community|Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community]] * [[outreach:Education/News/October 2021/The Second Online EduWiki Camp in Serbia|The Second Online EduWiki Camp in Serbia]] * [[outreach:Education/News/October 2021/University courses in the UK|Higher and further education courses in the UK]] * [[outreach:Education/News/October 2021/Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland|Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland and in Czech Republic]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 26 tetor 2021 17:40 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22208730 --> == ''This Month in GLAM'': October 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue X, October 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Open access as Australia reopens * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Wikimedia Belgium GLAM report October 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Wikipedia Art Month + Heritage Days * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Collaborations and partnership * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: How Wikipedia helped to create a Serbian stamp; Many GLAM-related presentations planned at WikiconNL * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Outreach by members of the Aotearoa New Zealand Wikimedia User Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Wikidata for Libraries and notable Librarians in Nigeria * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: A good start to GLAM Fall * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Spain report|Spain report]]: Women Writers Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: The Constitution of Pylyp Orlyk; More museum data on Wikidata; LGBT edit-a-thon; Local business history in Nyköping; Stockholm City Museum ♥ Wikipedia; Writing about fashion at Nordiska museet * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/UK report|UK report]]: British Library and Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/USA report|USA report]]: Wikiconference North America + Workshops * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Needs assessment interviews; Cultural heritage on Wikidata – thousands of monuments in Norway; Structured Data uploads continue * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: A Wikimedia Commons Reconciliation Service, You Say? * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: GLAM office hours, GLAM newsletter moving to Meta-wiki, and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 nëntor 2021 07:19 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22311279 --> == This Month in Education: November 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 11 • November 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Education/Newsletter/November 2021|Contents]] • [[m:Education/Newsletter/November 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Education/News/November 2021/We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it|We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it]] * [[m:Education/News/November 2021/Welcome to Meta!|Welcome to Meta!]] * [[m:Education/News/November 2021/Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021|Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021]] * [[m:Education/News/November 2021/Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership|Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership]] * [[m:Education/News/November 2021/Launch of the Wikimedia Research Fund!|Launch of the Wikimedia Research Fund!]] * [[m:Education/News/November 2021/Education projects in the Land of Valencia|Education projects in the Land of Valencia]] * [[m:Education/News/November 2021/A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event|A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event]] * [[m:Education/News/November 2021/Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students|Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students]] * [[m:Education/News/November 2021/Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students|Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 21 nëntor 2021 17:19 (CET)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22360687 --> == ''This Month in GLAM'': November 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue XI, November 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/From the team|From the team]]: Migration from Outreach to Meta: your opinion is needed * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/France report|France report]]: Study day on open content; Open content GLAM report * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/India report|India report]]: Second proofread competition ended on Bengali Wikisource in collaboration with the British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/Italy report|Italy report]]: Traing course and conference in November * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAMorous November * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Art, design and history from the museums of Göteborg; Maps in the National Archives of Sweden * [[outreach:outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Aricle contest for librarians «Local cultural heritage and prominent people» * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/USA report|USA report]]: Smithsonian demos new Wiki API Connector tool and other meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: We continue building for the hub; SDC for fun and profit: detecting bad coordinates; Needs assessment – video recorded interviews; Improving ISA * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Wikisource birthday celebration, Community Tech Wishlist, and upcoming conversation about courses for GLAM professionals * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 dhjetor 2021 12:53 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22394007 --> == ''This Month in GLAM'': December 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue XII, December 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Writing The Record: the Australian Music Wikipedia project launches * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Colombia report|Colombia report]]: We were editing about Bogotan writers * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Ab ovo. Towards future reports... * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: The New Zealand Wikidata thesis project * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Poland report|Poland report]]: Safeguarding the heritage of a community * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Commons project with Göteborg museums was a success; Digital humaniora meets Wikidata; HBTQI, Europeana and WiR * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/UK report|UK report]]: 2021 in Review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/USA report|USA report]]: Smithsonian Institution Training * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Adding more Structured Data on Commons statements * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Some structured data developments * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 janar 2022 11:46 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22518926 --> == ''This Month in GLAM'': December 2021 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XI, Issue XII, December 2021</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Australia report|Australia report]]: Writing The Record: the Australian Music Wikipedia project launches * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Colombia report|Colombia report]]: We were editing about Bogotan writers * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Ab ovo. Towards future reports... * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: The New Zealand Wikidata thesis project * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Poland report|Poland report]]: Safeguarding the heritage of a community * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Commons project with Göteborg museums was a success; Digital humaniora meets Wikidata; HBTQI, Europeana and WiR * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/UK report|UK report]]: 2021 in Review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/USA report|USA report]]: Smithsonian Institution Training * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Adding more Structured Data on Commons statements * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Some structured data developments * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2021/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 janar 2022 17:23 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22518926 --> == This Month in Education: January 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span><br/> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 1 • January 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/30-h Wikipedia Article Writing Challenge|30-h Wikipedia Article Writing Challenge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Announcing Wiki Workshop 2022|Announcing Wiki Workshop 2022]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Final exhibition about Cieszyn Silesia region|Final exhibition about Cieszyn Silesia region]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Join us this February for the EduWiki Week|Join us this February for the EduWiki Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Offline Education project WikiChallenge closed its third edition|Offline Education project WikiChallenge closed its third edition]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian|Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program|Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew|Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew]] </div></div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 24 janar 2022 18:29 (CET)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22669905 --> == This Month in Education: January 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span><br/> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 1 • January 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/30-h Wikipedia Article Writing Challenge|30-h Wikipedia Article Writing Challenge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Announcing Wiki Workshop 2022|Announcing Wiki Workshop 2022]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Final exhibition about Cieszyn Silesia region|Final exhibition about Cieszyn Silesia region]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Join us this February for the EduWiki Week|Join us this February for the EduWiki Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Offline Education project WikiChallenge closed its third edition|Offline Education project WikiChallenge closed its third edition]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian|Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program|Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew|Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew]] </div></div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 24 janar 2022 22:14 (CET)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22669905 --> == ''This Month in GLAM'': January 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue I, January 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Belgium report * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: A portable museum experience to digitize and share collections online * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Let's celebrate the Public domain day with Wikisource * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Mobile Photo Studio + New Cooperations * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Finland report|Finland report]]: Photowalks in Helsinki, autumn 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/France report|France report]]: Training course for Musée de l'armée staff members; Journée Wikimédia Culture et numérique 2022; Wikiway * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: GLAM Indonesia wrap-up; Public Domain Day 2022 in Indonesia; #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Collaborations and new projects in January * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Romania report|Romania report]]: About #1lib1ref activities in Romania (and Moldova) * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Successful end of the Old and even more successful beginning of the New year * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Spain report|Spain report]]: BiBat Museum and libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Uploads of photographs taken by Swedish missionaries in China; Sörmlands museum's first contributions * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections and British Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/USA report|USA report]]: Report from DPLA * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Hello, world! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Results and summaries; Helping with getting Pattypan back on track; Working with partners to make content available * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: February 22: Meetup about SDC support in OpenRefine * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Wikimedia campaigns for librarians and museum workers; Community Wishlist Survey; and Wikimedia query services * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 shkurt 2022 19:31 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22740271 --> == This Month in Education: February 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English ... {{int:please-translate}} <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 2 • February 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</div> </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS|Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia|Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico|Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Results of "Reading Wikipedia" workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay|Results of "Reading Wikipedia" workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos|WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields|Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians|The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians]] </div> </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 shkurt 2022 16:09 (CET)</div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22886200 --> == ''This Month in GLAM'': February 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue II, February 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: Traditional Food Photography * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Shakespeare is dead - Contemporary playwriting festival; Public Domain Day Belgium 2022 (10/02) report * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Estonia report|Estonia report]]: An examples of a visual storytelling – two virtual exhibitions * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/France report|France report]]: Wikimedian in Residence in Clermont Auvergne * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: New agreement for Wiki Loves Monument Italy 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Traditional Food Photography * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: New photo collections of Alkmaar, Wiki goes Caribbean meeting, contemporary art Wikidata import and knowledge platform for GLAMS * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: National Digital Forum and Editing in a Time of COVID * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: 1Lib1Ref 2022 Kwara * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: New GLAM-Wiki partnerships and cooperations * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: A month in the sign of 1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Additional photos from Swedish missionairies; Historical maps of Ukraine * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Stand with Ukraine! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/USA report|USA report]]: Women's History Month activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: February in AvoinGLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Encyclopaedia of Life release their 2 million species descriptions under CC0 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Editing SDC with OpenRefine; Monthly OpenRefine and Wikimedia office hours * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 mars 2022 17:19 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=22892827 --> == This Month in Education: March 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English... Please help translate to your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 3 • March 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment|Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week|The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Call for Participation: Higher Education Survey|Call for Participation: Higher Education Survey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Collection of Good Practices in Wikipedia Education|Collection of Good Practices in Wikipedia Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America|Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/EduWiki Week 2022, celebrations and learnings|EduWiki Week 2022, celebrations and learnings]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/EduWiki Week in Armenia|EduWiki Week in Armenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León|Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan|Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers|Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 25 mars 2022 17:57 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23020683 --> == ''This Month in GLAM'': March 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue III, March 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Visual culture, human rights and digitization * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: Australia grows gender equity for International Women's Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Collaboration with GLAM institutes in Belgium * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Pills of GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Croatia report|Croatia report]]: ...starting bottom-up in indie archive! * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Glass, Books and Paintings * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/France report|France report]]: Mooc Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/India report|India report]]: Wikimedian-in-Residence program initiated at the Research Institute of World's Ancient Traditions, Cultures and Heritage in Arunachal Pradesh * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: The growth of sharing on Wikimedia projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Letters from Sierra Leone: the Sjoerd Hofstra photo collection in a new light * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Forming Wikimedia Aotearoa and the Aotearoa New Zealand Theses Project * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: News in Wikipedian in residence projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Spain report|Spain report]]: WikiToro * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: The Unique Historical Kalmar County project continues ...; WikiGap x 3; Students writing articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Uruguay report|Uruguay report]]: GLAM Activities by Wikimedia Uruguay * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/USA report|USA report]]: Women's History Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: UN Environment Programme sharing their knowledge on Wikipedia. Logo competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: OpenRefine: survey for Structured Data on Commons features * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Commons APP calls, Bophana documentaries, and Image Description Week * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13 prill 2022 10:45 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23092895 --> == This Month in Education: April 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English... Please help translate to your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 4 • April 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico|Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana|Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Digital Education & The Open Space With Herbert Acheampong|Digital Education & The Open Space With Herbert Acheampong]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/HerStory walks as a part of edit-a-thons|HerStory walks as a part of edit-a-thons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Join us for Wiki Workshop 2022|Join us for Wiki Workshop 2022]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student|The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 24 prill 2022 14:52 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23177152 --> == ''This Month in GLAM'': April 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue IV, April 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: Growing the record of Australian Music * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Belgium report|Belgium report]]: About African Pagnes and Belgian music * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Brazil wins the first place in WLM 2021 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/France report|France report]]: French GLAM meeting * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Work with GLAMs on Wikisourse and Wikimedia Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Mexico report|Mexico report]]: GLAM professionals add an image and become Wikipedians; Edificio Carolino Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: People in Paleontology, Digikult, and copyright term extension for New Zealand * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Wikidata for Nigerian Novelist and Novel * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikiresidence in progress and workshop Evolution in GLAM in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Important activities within the GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Training at the National Archives of Sweden; Training at the Stockholm City Museum; Training at the Swedish National Museum of Science and Technology; Improved images from Swedish Performing Arts Agency * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Wikidata Coffee Breaks * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Uruguay report|Uruguay report]]: Wikimedistas de Uruguay report * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/USA report|USA report]]: WVU Libraries; Earth Day-2022-SWC; Wiki-Gap * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Open Access vs NFT, GLAM School, Saami language, family trees * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Enter our logo competition; IGO/INGO; Needs assessments research results; Wrapping up some ISA-things * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: 1Lib1Ref, Image Description Week, Commons calls, and the Add an image events * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 maj 2022 06:22 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23247018 --> == This Month in Education: May 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 5 • May 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[Education/News/May 2022/Wiki Hackathon in Kwara State|Wiki Hackathon in Kwara State]] * [[Education/News/May 2022/Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete|Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete]] * [[Education/News/May 2022/Education in Kosovo|Education in Kosovo]] * [[Education/News/May 2022/Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes|Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes]] * [[Education/News/May 2022/Tyap Wikipedia Goes Live|Tyap Wikipedia Goes Live]] * [[Education/News/May 2022/Spring 1Lib1Ref edition in Poland|Spring 1Lib1Ref edition in Poland]] * [[Education/News/May 2022/Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop|Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop]] * [[Education/News/May 2022/Wikibooks project in teaching|Wikibooks project in teaching]] * [[Education/News/May 2022/Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković|Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković]] * [[Education/News/May 2022/My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah|My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education| Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 qershor 2022 04:43 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23282386 --> == This Month in Education: May 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 5 • May 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Education/News/May 2022/Wiki Hackathon in Kwara State|Wiki Hackathon in Kwara State]] * [[m:Education/News/May 2022/Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete|Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete]] * [[m:Education/News/May 2022/Education in Kosovo|Education in Kosovo]] * [[m:Education/News/May 2022/Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes|Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes]] * [[m:Education/News/May 2022/Tyap Wikipedia Goes Live|Tyap Wikipedia Goes Live]] * [[m:Education/News/May 2022/Spring 1Lib1Ref edition in Poland|Spring 1Lib1Ref edition in Poland]] * [[m:Education/News/May 2022/Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop|Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop]] * [[m:Education/News/May 2022/Wikibooks project in teaching|Wikibooks project in teaching]] * [[m:Education/News/May 2022/Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković|Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković]] * [[m:Education/News/May 2022/My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah|My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education| Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 qershor 2022 04:54 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23351176 --> == ''This Month in GLAM'': May 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue V, May 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: Summer of Wikivoyage 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Face-to-face and virtual events on May * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: Over 1000 references added in Australia and Aotearoa New Zealand for #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Belgium report|Belgium report]]: New Wikidata Property * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Espírito Santo is a sucess * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Estonia report|Estonia report]]: From university to library * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Finland report|Finland report]]: Photowalks in Southern Finland, spring 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/France report|France report]]: International Museum Day 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/India report|India report]]: Digitization of Tibetan Buddhist canons, The International Museum Day 2022 Wikidata Competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: May in and for museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Cooperation with the National Gallery of Kosova and Summer of Wikivoyage 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Malaysia report|Malaysia report]]: WikiGap Malaysia 2022 @ Kuala Lumpur Library * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Pacific Arts Aotearoa Wikiproject, Auckland Museum's Exploratory Study and Report back on #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikipedian in residence in the National Museum in Cracow; Training at the Wawel Royal Castle National Art Collection; How can we make GLAM’s digital resources more reusable in education?; The International Museum Day 2022 Wikidata Competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: New GLAM brochure and Wikilive 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Rembrandt and others – drawings from the Nationalmuseum in Stockholm; Stockholm Museum of Women’s History; The map book of Heinrich Thome; Sörmland Museum; Wikidata competition – International Museum Day 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Diversity in GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Uruguay report|Uruguay report]]: Wikimedistas de Uruguay report: 1bib1ref, Museum of Natural History, and more! * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/USA report|USA report]]: Hackathons and Edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: International Energy Agency share their knowledge and graphics on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Uploading files to Wikimedia Commons with OpenRefine: looking for test uploads! * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Results from 1Lib1Ref May 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13 qershor 2022 16:14 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23345409 --> == This Month in Education: June 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 6 • June 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Black Lunch Table: Black History Month with Igbo Wikimedians User Group|Black Lunch Table: Black History Month with Igbo Wikimedians User Group]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Bolivian Teachers Welcomed Wikipedia in their Classroom|Bolivian Teachers Welcomed Wikipedia in their Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Educational program & Wikivoyage in Ukrainian University|Educational program & Wikivoyage in Ukrainian University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The Great Learning and Connection: Experience from AFLIA|The Great Learning and Connection: Experience from AFLIA]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/New Mexico Students Join Wikimedia Movement Through WikiForHumanRights Campaign|New Mexico Students Join Wikimedia Movement Through WikiForHumanRights Campaign]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The school wiki-project run by a 15 year old student came to an end|The school wiki-project run by a 15 year old student came to an end]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The students of Kadir Has University, Istanbul contribute Wikimedia projects in "Civic Responsibility Project" course|The students of Kadir Has University, Istanbul contribute Wikimedia projects in "Civic Responsibility Project" course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wiki Trip with Vasil Kamami Wikiclub to Berat, the town of one thousand windows|Wiki Trip with Vasil Kamami Wikiclub to Berat, the town of one thousand windows]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikiclubs in Albania|Wikiclubs in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikidata in the classroom FGGC Bwari Experience|Wikidata in the classroom FGGC Bwari Experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikipedia and Secondary Schools in Aotearoa New Zealand|Wikipedia and Secondary Schools in Aotearoa New Zealand]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/А large-scale online course for teaching beginners to work in Wikipedia has been developed in Russia|А large-scale online course for teaching beginners to work in Wikipedia has been developed in Russia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 4 korrik 2022 20:50 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23406065 --> == ''This Month in GLAM'': June 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue VI, June 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: CEE Spring 2022 in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Argentina report|Argentina report]]: In the middle of new projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: A celebration, a commitment, an edit-a-thon: Know My Name returns for 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Heritage and Wikimedian in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: FIRST WikiCon Brazil & Three States of GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Network(ing) effect(s) * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/France report|France report]]: French open content report promotion * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Opening and closing projects in June * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Edit-a-thon with Kino Lumbardhi; DokuTech; CEE Spring 2022 in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: West Coast Wikipedian at Large and Auckland Museum updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikipedian in residence in the National Museum in Cracow; The next online meeting within the cycle of monthly editing GLAM meetings; Steps to communicate GLAM partnerships better and involve the Wikimedian community * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: 100 000 memories from the Nordic Museum; Report from the Swedish National Archives * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Diversity in GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/UK report|UK report]]: Featured images and cultural diversity * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/USA report|USA report]]: Fifty Women Sculptors; Juneteenth Edit-a-thon; Juneteenth Photobooths 2022; Wiknic June 2022; New York Botanical Garden June 2022; LGBT Pride Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Structured data on Commons editing now possible with OpenRefine 3.6; file uploading with 3.7 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 korrik 2022 05:46 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23471794 --> == This Month in Education: July 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 7 • July 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia Chile launched a teacher guidebook with Wiki tools for Heritage Education|Wikimedia Chile launched a teacher guidebook with Wiki tools for Heritage Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia Serbia received a new accreditation for the professional development program|Wikimedia Serbia received a new accreditation for the professional development program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia for Illiterate Persons|Wikimedia for Illiterate Persons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/EtnoWiki edit-a-thon in Poland|Polish Wikipedia is enriched with new EtnoWiki content]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Career Education through Wikipedia|Career Education through Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 gusht 2022 19:39 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23607963 --> == ''This Month in GLAM'': July 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue VII, July 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Provinces: our main characters * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Brazil holds its National Wiki Conference, and many GLAM partners join * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Colombia report|Colombia report]]: A very busy July for Colombian libraries / Un Julio bastante movido para las bibliotecas colombianas * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/France report|France report]]: Wikimedian in residence in Clermont-Ferrand * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: News from Auckland Museum, the West Coast, and New Zealand's thesis repositories * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: Edit-a-thon in the National Museum in Cracow, GLAM editing contest on the collection of artworks * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Portugal’s first GLAM-Wiki open access museum project is launched!! * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Presentation of GLAM activities at Edu Wiki Camp * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Collections * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/USA report|USA report]]: GLAM for the Masses * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Wikimania activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: What next for 1Lib1Ref? * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 gusht 2022 03:24 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23554599 --> == This Month in Education: August 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 8 • August 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/The Making of a Certified Trainer of Reading Wikipedia in the Classroom|The Making of a Certified Trainer of Reading Wikipedia in the Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wikimania SDGs 2022: The Kwara Experience|Wikimania SDGs 2022: The Kwara Experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/An adapted Module teacher’s guide in Yoruba and English about Reading Wikipedia in the Classroom in Nigeria is now available on Commons|An adapted Module teacher’s guide in Yoruba and English about Reading Wikipedia in the Classroom in Nigeria is now available on Commons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Reading Wikipedia in the Classroom Kwara, Nigeria: The Trainers Experience|Reading Wikipedia in the Classroom Kwara, Nigeria: The Trainers Experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Edu Wiki Camp 2022 in Serbia: Together again|Edu Wiki Camp 2022 in Serbia: Together again]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Reading Wikipedia in the Classroom Program Nigeria: The Teacher experience |Reading Wikipedia in the Classroom Program Nigeria: The Teacher experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wiki For Senior Citizens|Wiki For Senior Citizens]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/WikiLoves SDGs Nigeria Tours Kwara State University Malete|WikiLoves SDGs Nigeria Tours Kwara State University Malete]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wikiteka project in Poland - summertime|Wikiteka project in Poland - summertime]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 7 shtator 2022 18:01 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23758285 --> == ''This Month in GLAM'': August 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue VIII, August 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign in Albania and Kosovo in 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: Introducing Wikidata to the City of Sydney * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: In-person and online activities hosted by Brazil during Wikimania 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Summer in WMEE - from collecting professors´ portraits to new potential co-operations * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Germany report|Germany report]]: Coins and paintings by the Prussian Cultural Heritage Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: 4 Islands Outreach; Digital Clippings; Balinese Wikisource Competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Italian institutions ever closer to Wiki Loves Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign and Wikivoyage * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: West Africa in the Van der Kraaij Photo Collection 1972-1987 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: A Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: The summary of GLAM editing contest and the end of residency at the National Museum in Cracow; Cooperation with Wawel Royal Castle; Hack(art)hon for Zachęta * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Linking Portuguese culture to Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Contemporary Art Edit-a-thon and Wikipedian in residence at the Historical Archive of Negotin * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: 100 000 Bildminnen; Uniforms, images from New Sweden, colonial officers, the map book of Fryderyk Getkant, and more!; Swedish general election 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/UK report|UK report]]: Culturally diversifying Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Uruguay report|Uruguay report]]: Wikimuseos & editing clubs in Uruguay * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/USA report|USA report]]: Wikimania, Meetups and More * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Crisis & GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Tools; Helpdesk; IGO/INGO * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: New tool in development utilizing Structured Data * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Capacity building for Bophana Center * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 shtator 2022 17:55 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23741699 --> == This Month in Education: September 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 9 • September 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/OpenEdu.ch: centralising training documents, a platform for the teachers' community in Switzerland|OpenEdu.ch: centralising training documents, a platform for the teachers' community in Switzerland]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Senior Citizens WikiTown 2022: Exploring Olomouc and its heritage|Senior Citizens WikiTown 2022: Exploring Olomouc and its heritage]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikimedia Research Fund|Wikimedia Research Fund]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikimedia Youths Commemorate the International Youth Day 2022 in an exciting way across the globe|Wikimedia Youths Commemorate the International Youth Day 2022 in an exciting way across the globe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikipedia, Education, and the Crisis of Information|Wikipedia, Education, and the Crisis of Information]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 tetor 2022 18:55 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23879722 --> == ''This Month in GLAM'': September 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue IX, September 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Loves EuroPride in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: Behind the scenes with Australia's Wiki Loves Earth 2022 winner * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Austria report|Austria report]]: A Börthday present for Wikidata - the DACH Culture Contest * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Reopening of Museu Paulista and other news * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/France report|France report]]: Meeting with Prime minister cultural adviser; Residence at the Brittany Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/India report|India report]]: Digitisation of O Bharat, a bilingual biweekly published in Goa from 1912 to 1949 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: GLAM Socialization; Wikistories for GLAM Competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: September month of results and planning * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wiki Loves Monuments Suriname first edition: 554 photos * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand Thesis Project and Te Papa Forget-me-nots * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: The results of GLAM editing contest; GLAM Coordinators Meeting * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: External projects, great results and high level of independence * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Bookfair back on site; Cultural history in High Schools; More identifiers from National Historical Museums of Sweden on Wikidata; Swedish general election 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programm * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/UK report|UK report]]: Islamic art and global art * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/USA report|USA report]]: Advocacy and Invention; New Smithsonian WiR; Called to Create; DC Statehood and Home Rule; Annual meeting; Wikipedian in Residence Opportunity at the Pérez Art Museum Miami * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Workshops on tool prioritization and helpdesk * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: View it! tool development update * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 tetor 2022 00:53 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23872369 --> == ''This Month in GLAM'': October 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue X, October 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Australia report|Australia report]]: Celebrating Wikidata, and over 400 new Wikipedia pages * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: WLM Brazil, HR & Environment Wikicontest, and GLAM with Atlantic Forest National Institut * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Estonia report|Estonia report]]: Chuvash people in WMEE and Photo contest * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: GLAM Talk; Javanese Wikisource Workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Touring Club Italiano: updates and uploads * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: About the Dutch Wiki Loves Fashion 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: TDWG2022 and Molluscs * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: Wiki Loves Monuments 2022 selection process in progress; GLAM online meeting on evaluation of ten editions Wiki Loves Monuments in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAMorous October; Faculty of Dramatic Arts in Belgrade; CEE Meeting * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Women and architechture * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/USA report|USA report]]: Asian American Edit-a-thons and More * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: First batch upload; list of tools * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: View it! tool: now with Commons category search! * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: AfLIA Wikisource webinar, Wiki Rescues Manuscripts & European GLAMwiki Coordinators meeting * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 nëntor 2022 18:13 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=23979654 --> == ''This Month in GLAM'': November 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue XI, November 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Africa report|Africa report]]: Wiki Loves Africa 2022 Winners & 2022 ISA Drive * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Albania report|Albania report]]: An event at the National History Museum in Tirana * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Brazil report|Brazil report]]: WLM tool, Wiki Takes, New WMB's Strategy, and 2 new GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/India report|India report]]: Two Open Culture films on India's Odia language, made with volunteer labour * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Open GLAM Conference; Sundanese Wikisource Workshop; Minangkabau books digitization * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Video and photo to share the beauty of Italy's heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Linking heritage data at HackaLOD * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Integrating with the BHL, loading natural science specimens and data * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: How Wiki helps to explore and enjoy art & culture; Wiki workshop for the National Museum in Krakow; GLAM online meeting on ideas for 2023; Wiki Loves Monuments 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikipedian in residence at Faculty of Dramatic Arts in Belgrade and National Museum of Zrenjanin * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wikipedian in Residence at Musikverket; Women and architecture; Gymnasiearbete; New uploads from the Swedish National Archives; WLM winners; Images of Äpplet * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Uruguay report|Uruguay report]]: Let's GLAM Together in Uruguay: Help us organize the GLAM Wiki Conference 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/USA report|USA report]]: WikiConference North America 2022; Punk Wikipedia Edit-a-thon; Kensho Technologies Impact-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Special story|Special story]]: We need your opinion: GLAM Wiki Conference 2023 & Your Favorite Tools * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Survey: your favorite tools * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 dhjetor 2022 05:15 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=24181148 --> == This Month in Education: End of the 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 10 • October–November 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/End of the 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/End of the 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/2nd Latin American Regional Meeting on Education|2nd Latin American Regional Meeting on Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Adopting Wikipedia for Secondary School Students in Nigeria Classroom|Adopting Wikipedia for Secondary School Students in Nigeria Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Celebrating 2022 Vibrance in Kwara State University Malete|Celebrating 2022 Vibrance in Kwara State University Malete]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Celebrating the Wikipedia and Wikidata Birthday in school|Celebrating the Wikipedia and Wikidata Birthday in school]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Report on school libraries in Poland for the Wikiteka project|Report on school libraries in Poland for the Wikiteka project]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Wiki For Senior Citizens Network|Wiki For Senior Citizens Network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/WikiEducation, Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources|WikiEducation, Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Wikimedia & Education Workshops: a Wiki Movimento Brasil initiative|Wikimedia & Education Workshops: a Wiki Movimento Brasil initiative]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/An event at the National History Museum in Tirana|An event at the National History Museum in Tirana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Students 24-hour competition on Wikipedia article writing|Students 24-hour competition on Wikipedia article writing]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wiki-Data a Giant at 10|Wiki-Data a Giant at 10]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/WikiGraphers: Visualizing Open Knowledge|WikiGraphers: Visualizing Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Israel’s Educational Innovation: “Students Write Wikipedia” as a Matriculation-Exam Alternative|Wikimedia Israel’s Educational Innovation: “Students Write Wikipedia” as a Matriculation-Exam Alternative]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Morocco User Group Empowers Moroccan Teachers to Use Wikipedia in the Classroom |Wikimedia Morocco User Group Empowers Moroccan Teachers to Use Wikipedia in the Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Russia has released the "Introduction to Wikipedia" textbook|Wikimedia Russia has released the "Introduction to Wikipedia" textbook]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/“Wikipedia for School” contest was held in Ukraine for the third time|“Wikipedia for School” contest was held in Ukraine for the third time]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Announcing the Wikipedia & Education User Group Election Results|Announcing the Wikipedia & Education User Group Election Results]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 19 dhjetor 2022 07:56 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24091294 --> == ''This Month in GLAM'': December 2022 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XII, Issue XII, December 2022</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Ongoing projects with open culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Croatia report|Croatia report]]: A YEAR in REarVIEW! * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Denmark report|Denmark report]]: Edit-a-thon on contemporary Danish artists from the former Yugoslavia * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/India report|India report]]: CIS-A2K launches GLAM projects in Aurangabad, Maharashtra * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Digitalization in Deli Serdang and Yogyakarta; #1Lib1Ref Workshop; Structured Data Marathon * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Italy report|Italy report]]: Museo Egizio - collection import * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: The Great Macron War, Critter of the Week, and West Couast Wikisource * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: WikiLovesLibraries Nigeria:An initiative beyond 1Lib1Ref for Librarians in Nigeria * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Poland report|Poland report]]: The first European GLAM Coordinators online meet-up; New articles on the collection of Wawel Royal Castle; Results of Wiki Loves Monuments 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Wikibase in social sciences and Public Domain Day celebrations * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Spain report|Spain report]]: Wikidata Birthday and ongoing projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Musikverket; Media literacy graphics; Reports for project and to project partners * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme: look back to 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Uganda report|Uganda report]]: GLAM in Uganda 2022 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/UK report|UK report]]: Khalili project year in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/USA report|USA report]]: Wikipedia Edit-a-Thon: International Volunteer Day; ICP x Art + Feminism * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Introducing Wiki Loves Living Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Helpdesk; IGO/INGO * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: View it!: New FULL version is ready to launch * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: GLAM-Wiki Con 2023, DPLA's new Sloan Foundation funding, and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2022/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 janar 2023 13:18 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=24342308 --> == This Month in Education: January 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 1 • January 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Educational Projects 2023-1 in Mexico|Educational Projects 2023-1 in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Integration of Wikipedia in Ukrainian universities – teacher-led and student-led|Integration of Wikipedia in Ukrainian universities – teacher-led and student-led]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Transitional Justice in Kosovo edit-a-thon and Partnership with Faculty of Electrical and Computer Engineering - University of Prishtina|Transitional Justice in Kosovo edit-a-thon and Partnership with Faculty of Electrical and Computer Engineering - University of Prishtina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Wikidata Citation Hunt Program for secondary school students, Dubai|Wikidata Citation Hunt Program for secondary school students, Dubai]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Wikipedia edit-a-thon with students from Art Faculty - University of Prishtina|Wikipedia edit-a-thon with students from Art Faculty - University of Prishtina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Тeacher from Belgrade got a reward for using Wikibooks in teaching|Тeacher from Belgrade got a reward for using Wikibooks in teaching]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 6 shkurt 2023 18:32 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24472891 --> == ''This Month in GLAM'': January 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue I, January 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Birthday in Tirana, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Belgium report|Belgium report]]: DESINGEL arts centre and Wikimedia platforms * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Open Midiateca: Licensing and analysis of collections of Midiateca Capixaba * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Let's celebrate public domain day 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Finland report|Finland report]]: Photo walks for Wiki Loves Monuments and rephotography * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Public Domain Day in Indonesia; #1Lib1Ref Campaign and Workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: Wikimedia Italy's calls for free knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Opening old books at Maastricht University * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM stepping into 2023; New “did you know” articles on the collection of Wawel Royal Castle * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Spain report|Spain report]]: #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Tekniska museet makes 3000 polar images available on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/UK report|UK report]]: National Trust and cultural diversity * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/USA report|USA report]]: Effie Kapsalis remembered; Mathematicians + Wikipedia; Wikipedia Day 2023; San Diego meetup * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Report of survey about Wikimedia content partnerships tools * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: View it! Editing Functionality: Final Update! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 shkurt 2023 21:31 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=24506764 --> == ''This Month in GLAM'': February 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue II, February 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: I Edit Wikipedia Online Campaign 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public Domain Day Belgium 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: GLAM-Wiki initiatives in Brazil spark academic investigation * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Activities during first two months of 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Launching of Wikisource Loves Manuscripts; Bincang GLAM continues * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: New project and collaboration in February * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: I Edit Wikipedia Online Campaign 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Wikidata and the Biodiversity Heritage Library, Wellington WikiCon 2023 and Auckland Museum local suburb project funding * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: The European GLAM Coordinators online meet-up; GLAM-Wiki workshop at the Wawel Royal Castle State Art Collection; Wikimedians-in-residence online meet up * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: 100 000 Bildminnen; Report from The Association of Swedish Museums; Wikipedia for all of Sweden; ArkDes edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/UK report|UK report]]: In Memoriam Jo Pugh / Cultural Diversity * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/USA report|USA report]]: Black History Month and More * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Wiki Loves Living Heritage launches 17 March 1pm UTC * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Gender, language, and living heritage events in collaboration with affiliates * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 mars 2023 07:20 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=24700176 --> == This Month in Education: February 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 2 • February 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/A Strategic Direction for a Massive Online Course for Educators in Brazil|A Strategic Direction for a Massive Online Course for Educators in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Alliance Funding for Wikipedia as a school resource in Tāmaki Makaurau Auckland, New Zealand|Alliance Funding for Wikipedia as a school resource in Tāmaki Makaurau Auckland, New Zealand]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Call for Submissions to Wiki Workshop 2023|Call for Submissions to Wiki Workshop 2023]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Collaboration with Charles University on the creation of Czech Wikipedia started in January|Collaboration with Charles University on the creation of Czech Wikipedia started in January]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Open Education Week 2023 in the Wikimedia Mexico Education Program|Open Education Week 2023 in the Wikimedia Mexico Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Wikiclubs with different schools in Albania |Wikiclubs with different schools in Albania]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 12 mars 2023 22:08 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24706239 --> == This Month in Education: March 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 3 • March 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Audio-seminar project of the Wikimedia Mexico Education Program|Audio-seminar project of the Wikimedia Mexico Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Empowering Nigerian Female Artists: Through Art & Feminism Edith-A-Thon at KWASU Fan Club|Empowering Nigerian Female Artists: Through Art & Feminism Edith-A-Thon at KWASU Fan Club]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Exploring How Wikipedia Works|Exploring How Wikipedia Works]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Florida graduate students complete Library History edit-a-thon for credit|Florida graduate students complete Library History edit-a-thon for credit]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Improving hearing health content in Brazil|Improving hearing health content in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Media Literacy Portal to become a key resource for media education in Czech Libraries |Media Literacy Portal to become a key resource for media education in Czech Libraries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikeys in the Albanian language|Wikeys in the Albanian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimarathon is an opportunity to involve students and teachers in creating and editing articles in Wikipedia|Wikimarathon is an opportunity to involve students and teachers in creating and editing articles in Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimedia Polska short report|Wikimedia Polska short report]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimedia Serbia participated in the State Seminar of the The Mathematical Society of Serbia|Wikimedia Serbia participated in the State Seminar of the The Mathematical Society of Serbia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 8 prill 2023 20:45 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24824837 --> == ''This Month in GLAM'': March 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue III, March 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: WikiGap Tirana 2023, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Starting the year at WMAR * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Australia report|Australia report]]: Know My Name edit-a-thon at the National Gallery of Australia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Pará, Women's month and a huge upload for biologists * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Estonia report|Estonia report]]: From Ruhnu to Vääna a.k.a. Winterspring in WMEE * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/France report|France report]]: Residency at the Brittany Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Javanese Wikisource Competition; 5 More Bincang GLAMs; GLAM Socialization to University of Sriwijaya * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: GLAM Spring * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Wikivoyage Edit-a-thon in Istog * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland War Memorial Museum Local Suburb Project updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM meet-ups, Wikiresidencies and GLAM partners contributiong to editing contest * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAM in March * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Photo memories from three industrial towns; Update from the archives; ArkDes edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/UK report|UK report]]: Khalili Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/USA report|USA report]]: Projects and activities in March * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Mismatch Finder: Resolving Mismatches in Wikidata’s 100 Million Items * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: The Ethics of Open Sharing * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 prill 2023 01:48 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=24780501 --> == ''This Month in GLAM'': April 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue IV, April 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: International Roma Day Edit-a-thon in Albania, 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: "Every Book its Public" Campaign and Strategic Committee on Libraries * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: What's new at GLAM in the Czech Republic * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: GLAM Mini Grants; Structured Data Marathon VIII; Wikisource Online Workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: Bridges between Wikimedia and culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: BHL Whitepaper and outreach for Citizen Science Month and WeDigBio, Auckland Museum suburbs project update, New Zealand Women in Architecture Wikidata Project * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: Another meeting of EU GLAM Coordinators; Guided tours for Wikipedians in museums in Krakow; Presentation on Art in Wikipedia; Online training on the basics of copyright law; Polish monuments among the top winners of WLM * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: ISOF workshop; More articles from students; SAAB veterans shared their knowledge during metadata edit-a-thon; ArkDes edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/UK report|UK report]]: Democratising knowledge and cultural diversity * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/USA report|USA report]]: Into the Wikiverse; Earth Day 2023 Bushwick * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Wikipedia day pitches by FAO and IEA * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Activities are starting! * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Biodiversity Heritage Library whitepaper and the #1Lib1Ref campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 maj 2023 00:34 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=24999560 --> == This Month in Education: April 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 4 • April 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Auckland Museum Alliance fund project update|Auckland Museum Alliance fund project update]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Introducing Wikipedia to Kusaal Language Teachers|Introducing Wikipedia to Kusaal Language Teachers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/KWASU Fan Club Leads the Way in 21st Century Learning with Wiki in School Program|KWASU Fan Club Leads the Way in 21st Century Learning with Wiki in School Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/On-line Courses for Educators in Poland|On-line Courses for Educators in Poland]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Online meeting of Ukrainian educators working with Wikipedia – four perspectives|Online meeting of Ukrainian educators working with Wikipedia – four perspectives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikiclubs Editathon in Elbasan, Albania |Wikiclubs Editathon in Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikipedia at the Brazilian Linguistics Olympiad|Wikipedia at the Brazilian Linguistics Olympiad]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikipedia at the University of Łódź Information Management Conference|Wikipedia at the University of Łódź Information Management Conference]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 23 maj 2023 18:27 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24999562 --> == ''This Month in GLAM'': May 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue V, May 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/From the team|From the team]]: E-mail account issue * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Summer of Wikivoyage Edit-a-thon in Shëngjin, Albania, 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Australia report|Australia report]]: Improving Wikipedia pages about Australian women filmmakers at ACMI * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: First GLAM-Wiki partnership from Pará * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Finland report|Finland report]]: Adding authority control templates with Pywikibot * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/India report|India report]]: Digitization of Behar Herald starts in Patna * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Wikisource Workshop in Madura; Outreach to Bandung; Indonesian Wikisource Competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: Open access from North to South * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Summer of Wikivoyage Edit-a-thon 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Women in Architecture Edit-a-thon and Auckland suburb updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Philippines report|Philippines report]]: Wikisource promotion at UNC Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Air travel and city streets * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Uganda report|Uganda report]]: These last few months in Uganda * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/UK report|UK report]]: Promoting cultural diversity on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/USA report|USA report]]: A Spotlight on Black Women Birders; DC Nobel Solution Sessions; Women of Color in the Renwick Gallery; Anthropology and Community Connections; SAGE edit-a-thon; WikiWednesday Salon; Into the Wikiverse: AANHPIs in Science Fiction and Pop Culture; Queering Wikipedia 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Special story|Special story]]: Help Wikimedia Map Your Efforts to Improve Copyright! * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/GLAM Wiki conference report|GLAM Wiki conference report]]: GLAM Wiki Conference 2023: Announcing the venue & scholarship application process open * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Photo contests * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: WILMA, DPLA + SDAW, and BHL whitepaper updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 qershor 2023 02:47 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25118911 --> == This Month in Education: June 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 5 • June 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Africa Day 2023: Abuja Teachers celebrates|Africa Day 2023: Abuja Teachers celebrates]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/From editing articles to civic power – Wikimedia UK's research on democracy and Wikipedia|From editing articles to civic power – Wikimedia UK's research on democracy and Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Reading Wikipedia in the Classroom Program in Yemen Brings Positive Impact to Yemeni Teachers|Reading Wikipedia in the Classroom Program in Yemen Brings Positive Impact to Yemeni Teachers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Using Wikipedia in education: students' and teachers' view|Using Wikipedia in education: students' and teachers' view]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/The Journey of Reading Wikipedia in the Classroom Lagos State|The Journey of Reading Wikipedia in the Classroom Lagos State]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/WMB goes to Serbia |WMB goes to Serbia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/But we don't want it to end!|But we don't want it to end!]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 4 korrik 2023 10:44 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25147408 --> == ''This Month in GLAM'': June 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue VI, June 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: CEE Spring Campaign 2023, Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Asia report|Asia report]]: Donation of images from the National Centre for Biological Sciences * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Native Brazilian photographer wins Wiki Loves Folklore Brazil 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Half done in 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Germany report|Germany report]]: Museum tour, WLM, handouts and image donation * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/India report|India report]]: Wiki Exploration Programme GLAM activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Conclusion of Mini Grants; Second #1Lib1Ref Campaign; Wikisource Workshop in Bali * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: TCI and Turin Academy of Science * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: CEE Spring Campaign 2023, Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: A new book, new Wikipedia articles, videos and further images on Africa * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Report on the Society for the Preservation of Natural History Collections Conference 2023 and Auckland suburb updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Philippines report|Philippines report]]: GLAM outreach activity at University of Nueva Caceres: Digitization, workshops and proofread-a-thons as future collaboration * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki workshops for the Czartoryski Library; Work on the GLAM-Wiki Project Page Continues; End of Internship within the "Praktykuj w Kulturze" Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Knowledge overview; Almedalen week * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programm * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/UK report|UK report]]: Cultural diversity * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/USA report|USA report]]: WikiWednesday returns to Manhattan; Wikimedia NYC and Art+Feminism; WikiConference North America 2023; GLAM Wiki 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Special story|Special story]]: Flickr Foundation and Wikimedia Foundation partner to build Flickypedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/GLAM Wiki conference report|GLAM Wiki conference report]]: The call for proposals is now open for the GLAM Wiki Conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 korrik 2023 09:11 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25275926 --> == ''This Month in GLAM'': July 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue VII, July 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Photowalk Albania and Kosovo, 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Argentina report|Argentina report]]: First batch of a big upload * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Australia report|Australia report]]: Where's The Source? Adding Citations to Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Two new GLAM-wiki partnerships and Three large uploads * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/France report|France report]]: New milestone reached: already 500 portraits of geographers uploaded on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/India report|India report]]: Open Knowledge Fellowship by Heritage Lab and Wikibase set foot in India * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Videos and filmmakers of Africa, Open Churches Photochallenge and Wiki goes Caribbean meet-up in Dutch National Archive * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: EU GLAM Coordinators; WikiMatejko; Polona; internship program * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikipedian in residence raises the standards * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/UK report|UK report]]: Roads, Kingdoms and Assassins * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/USA report|USA report]]: WikiWednesday Salon; New York Botanical Garden; Meetup San Diego * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Join Wiki Loves Living Heritage at Wikimania! * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: WiLMa updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 gusht 2023 09:16 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25415835 --> == This Month in Education: July 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 7 • July 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia Kaduna Connect Campaign|Wikimedia Kaduna Connect Campaign]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia Serbia published a paper Promoting Equity in Access to Open Knowledge: An Example of the Wikipedia Educational Program|Wikimedia Serbia published a paper Promoting Equity in Access to Open Knowledge: An Example of the Wikipedia Educational Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia and Education Kailali Multiple campus|Wikimedia and Education Kailali Multiple campus]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/WikiCamp in Istog, Kosovo: Promoting Knowledge and Nature Appreciation|WikiCamp in Istog, Kosovo: Promoting Knowledge and Nature Appreciation]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wiki at the Brazilian National History Symposium|Wiki at the Brazilian National History Symposium]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/US & Canada program reaches 100M words added |US & Canada program reaches 100M words added]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Renewed Community Wikiconference brought together experienced Wikipedians and newcomers|Renewed Community Wikiconference brought together experienced Wikipedians and newcomers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Kusaal Wikipedia Workshop at Ajumako Campus, University of Education, Winneba|Kusaal Wikipedia Workshop at Ajumako Campus, University of Education, Winneba]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Join us to celebrate the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program Graduation Ceremony|Join us to celebrate the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program Graduation Ceremony]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Activities that took place during the presentation of the WikiEducation book|Activities that took place during the presentation of the WikiEducation book. Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources in Xalala, Veracruz from the Wikimedia Mexico Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/62+ Participants Graduates from the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program|62+ Participants Graduates from the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/“Reading Wikipedia in the Classroom” course launched in Ukraine|“Reading Wikipedia in the Classroom” course launched in Ukraine]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/OFWA and Goethe Institute Host Wiki Skills For Librarians Workshop-Ghana|OFWA and Goethe Institute Host Wiki Skills For Librarians Workshop-Ghana]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14 gusht 2023 17:33 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25457946 --> == ''This Month in GLAM'': August 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue VIII, August 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Pages Wanting Photos in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Highlights on Wikimania 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Armenia report|Armenia report]]: Wikimedia Armenia GLAM projects in August * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Activities in Belgium September-December 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: 4 new GLAM-Wiki partnerships and uploads from several institutions * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Canada report|Canada report]]: Wiki-Wednesdays: Digital Literacy for GLAM workers * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: Summer does not stop the wiki collaborations * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: The Wikipedia Pages Wanting Photos in Albania and Kosovo; Wiki Loves Earth in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Public sculpture photo trail: documenting Auckland sculptures in Wikidata; Aotearoa's Wikimedia Laureate * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: Presentation for school librarians at Wikiteka, Ongoing projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Serbia report|Serbia report]]: A month in the shine of Wikidata and new cooperation * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Showcasing collaboration with the Nordic Museum at Wikimania 2023; Working with Swedish folk high schools * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programm * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/UK report|UK report]]: Islamic art exhibitions and heritage innovation * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/USA report|USA report]]: Great North American Wiknic * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Wikidocumentaries to import images from the web to Structured Data on Commons – a Google Summer of Code project * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Hub updates at Wikimania 2023; Supporting Wiki Loves Monuments teams * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Open call: OpenRefine-Wikimedia train-the-trainer course, November 2023-April 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Looking back, looking ahead * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/WREN at Wikimania report|WREN at Wikimania report]]: Wikimedians in Residence Exchange Network at Wikimania Singapore * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 shtator 2023 13:01 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25585038 --> == This Month in Education: September 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 7 • September 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Inauguration of the Kent Wiki Club at the Wikimania 2023 Conference|Inauguration of the Kent Wiki Club at the Wikimania 2023 Conference]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Letter Magic: Supercharging Your WikiEducation Programs|Letter Magic: Supercharging Your WikiEducation Programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Réseau @pprendre (Learning Network) : The Initiative for Educational Change in Francophone West Africa|Réseau @pprendre (Learning Network) : The Initiative for Educational Change in Francophone West Africa]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/WikiChallenge Ecoles d’Afrique closes its 5th edition with 13 winning schools|WikiChallenge Ecoles d’Afrique closes its 5th edition with 13 winning schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/WikiConecta: connecting Brazilian university professors and Wikimedia|WikiConecta: connecting Brazilian university professors and Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Wikimedia Germany launches interactive event series Open Source AI in Education |Wikimedia Germany launches interactive event series Open Source AI in Education]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10 tetor 2023 07:01 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25700976 --> == ''This Month in GLAM'': September 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue IX, September 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Disseminating open culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Amazonia on Wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Wikidata and the editing of Ibero-American scientific journals * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/France report|France report]]: Celebrating Rugby Herstory and History in Toulouse; Les Lorraines sans pages * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/India report|India report]]: Wikimedia Commons Contest connects Pune citizens with the rivers Mula & Mutha * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: 10,000 institutions on the Wikimedia projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: West Coast Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki educational activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Portugal report|Portugal report]]: With multiple events, September was a busy month for Wikimedia Portugal * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wikipedia in education; Continuation at Swedish folk high schools; Wikipedians at the Bookfair * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/UK report|UK report]]: A new WIR and a very old book * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/USA report|USA report]]: Wikimedia New York City Election 2023; San Diego/September 2023; Climate Change and Food Safety * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: OpenRefine and Wikimedia Commons: train the trainer course participants and two surveys * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: European photo contest finalists, Local Contexts Wikiproject at GLAMhack * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Wikisource Loves Manuscripts, ICOM outreach, Flickr Foundation partnership, OpenRefine adoption, new sources in The Wikipedia Library, Image Description Month events, and the GLAM Wiki Conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 tetor 2023 17:02 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25712541 --> == This Month in Education: October 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">Volume 12 • Issue 8 • October 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/3 Generations at Wikipedia Education Program in Türkiye|3 Generations at Wikipedia Education Program in Türkiye]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/CBSUA Launches Wiki Education in Partnership with PhilWiki Community and Bikol Wikipedia Community|CBSUA Launches Wiki Education in Partnership with PhilWiki Community and Bikol Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Celebrating Wikidata’s Birthday in Elbasan|Celebrating Wikidata’s Birthday in Elbasan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Edu Wiki Camp 2023 - together in Sremski Karlovci|Edu Wiki Camp 2023 - together in Sremski Karlovci]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/PhilWiki Community promotes language preservation and cultural heritage advocacies at ADNU|PhilWiki Community promotes language preservation and cultural heritage advocacies at ADNU]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/PunjabWiki Education Program: A Wikipedia Adventure in Punjab|PunjabWiki Education Program: A Wikipedia Adventure in Punjab]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/WikiConference on Education ignites formation of Wikimedia communities|WikiConference on Education ignites formation of Wikimedia communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikimedia Estonia talked about education at CEE meeting in Tbilisi|Wikimedia Estonia talked about education at CEE meeting in Tbilisi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikimedia in Brazil is going to be a book|Wikimedia in Brazil is going to be a book]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikipedian Editor Project: Arabic Sounds Workshop 2023|Wikipedian Editor Project: Arabic Sounds Workshop 2023]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 8 nëntor 2023 12:34 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25784366 --> == ''This Month in GLAM'': October 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue X, October 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Celebrating Wikipedia's 20th Birthday in Albanian Language * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Content, resources and platforms for open access! * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Australia report|Australia report]]: October Report * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Monuments Brasil 2023 and Open Midiateca * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Open Access Week and Wikidata; Opening Culture and Heritage training * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Côte d'Ivoire report|Côte d'Ivoire report]]: Wikimedia Côte d'Ivoire and Apsid-ci collaboration for Glam * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Looong summer is over * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Great first results in State Regional Archives and Wikiresident Group coworking * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Ireland report|Ireland report]]: Wikimedia Community Ireland Host WikiWomen Partner Meeting at Dublin's historical Port * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: Results of funded projects within Call GLAM 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wiki Loves Fashion in the Netherlands * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Biodiversity Information Standards Conference 2023 (TDWG2023) and the Entomological Collection Network Meeting (ECN2023) * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: WikiMatejko, Internships, Open Heritage, folk costumes * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Open Access Week celebrations and an edit-a-thon to increase the visibility of black lusophone communities * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Dynamic October in Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/South Africa report|South Africa report]]: Edit-a-thon for Librarians at the annual Library and Information Association of South Africa 2023 Conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Wikipedia for all of Sweden; Museums and Wikidata – why and how?; Photo memories from Stockholm and Rome; Negotiating Knowledge on Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programm * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/UK report|UK report]]: Good omens for a rosy future * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/USA report|USA report]]: Women in Environmental Justice; October WikiSalon * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: AvoinGLAM joins the long-awaited GLAM Wiki 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Let's Connect * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Learning and sharing * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Wikimedia and Libraries User Group report|Wikimedia and Libraries User Group report]]: The Wikimedia and Libraries AI Salons * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 nëntor 2023 04:15 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25792228 --> == ''This Month in GLAM'': November 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue XI, November 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Three-months of Wikimedian in Residence at the Qemal Baholli Public Library in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Brazil report|Brazil report]]: New partners in Rio and GLAM WikiCon * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Canada report|Canada report]]: WCNA 2023: an key event for North American users * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Wiki GLAM Conf and Bogotá Libraries Meeting * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/France report|France report]]: Edit-a-thon Le retour de la momie * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: Record edition of Wiki Loves Monuments in Italy * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Share your Data course, history month, REBOOT! and Dutch Public Domain Day event * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Summer students at Auckland Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki Conference, WikiMatejko * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Catalan culture and showcasing Wikimedia on both side of the Atlantic * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikipedians in Residence, GLAM Wiki Conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: National Historical Museums of Sweden contributions; Photo memories from all over the world engage the community; Museum of medieval photo safari * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/UK report|UK report]]: Fifty article milestone * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: AvoinGLAM at GLAM Wiki 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: 3,000 medical images on Wikimedia Commons through the Helpdesk * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: 2023 Living Heritage elements are added to Wiki Loves Living Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 dhjetor 2023 09:40 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=25925124 --> == This Month in Education: November 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 9 • November 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/4th WikiUNAM Editathon: Community knowledge strengthens education|4th WikiUNAM Editathon: Community knowledge strengthens education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Edit-a-thon at the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo|Edit-a-thon at the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/EduWiki Nigeria Community: Embracing Digital Learning Through Wikipedia|EduWiki Nigeria Community: Embracing Digital Learning Through Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Evening Wikischool offers Czech seniors further education on Wikipedia|Evening Wikischool offers Czech seniors further education on Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Expansion of Wikipedia Education Program through Student Associations at Iranian Universities|Expansion of Wikipedia Education Program through Student Associations at Iranian Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Exploring Wikipedia through Wikiclubs and the Wikeys board game in Albania |Exploring Wikipedia through Wikiclubs and the Wikeys board game in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/First anniversary of the game Wikeys|First anniversary of the game Wikeys]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Involve visiting students in education programs|Involve visiting students in education programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Iranian Students as Wikipedians: Using Wikipedia to Teach Research Methodology and Encyclopedic Writing|Iranian Students as Wikipedians: Using Wikipedia to Teach Research Methodology and Encyclopedic Writing]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Kiwix4Schools Nigeria: Bridging Knowledge Gap through Digital Literacy|Kiwix4Schools Nigeria: Bridging Knowledge Gap through Digital Literacy]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Lire wikipedia en classe à Djougou au Bénin|Lire wikipedia en classe à Djougou au Bénin]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Tyap Wikimedians Zaria Outreach|Tyap Wikimedians Zaria Outreach]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Art Outreach at Aje Compreshensive Senior High School 1st November 2023, Lagos Mainland|Art Outreach at Aje Comprehensive Senior High School 1st November 2023, Lagos Mainland]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/PhilWiki Community holds a meet-up to advocate women empowerment|PhilWiki Community holds a meet-up to advocate women empowerment]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14 dhjetor 2023 09:24 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25919737 --> == ''This Month in GLAM'': December 2023 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIII, Issue XII, December 2023</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Loves EuroPride in Albania 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Bosnia & Herzegovina report|Bosnia & Herzegovina report]]: A year in review ... * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Croatia report|Croatia report]]: 2023 in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Wiki-residents establishing meeting took place in December * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Germany report|Germany report]]: Go-ahead for Wikidata Project of GLAM institutions from Baden-Württemberg * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Italy report|Italy report]]: WLM Local winners and funds for 2024 GLAM projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland Museum summer updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Poland report|Poland report]]: Intense end to a year of GLAM-Wiki activities in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Photo memories project concludes; Sörmlands museum passes 1000 uploads to Wikimedia Commons; Wikimedian in Residence supports an upload of music content; Subject terms from Queerlit; Wikidata for authority control: 3 years of work * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Program * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/UK report|UK report]]: 2023 in Review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/USA report|USA report]]: WikiConference North America 2023; TSU and USF; Philadelphia WikiSalon; Wikimedia DC Annual Membership Meeting; Wikipedia Editing 101 for All; NYC Hacking Night; Upstate NY workshop; Wikiquote She Said Project * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Wiki Loves Living Heritage report|Wiki Loves Living Heritage report]]: Thank you for making Wiki Loves Living Heritage happen! * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Updates and invitation to test the Commons Impact Metrics prototype * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2023/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13 janar 2024 06:25 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=26019095 --> == ''This Month in GLAM'': January 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue I, January 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Day in Albania 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Belgium report|Belgium report]]: First international public domain day celebration in Europe coming up on March 7 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: A legal infrastructure for sharing public collections in Brazil: the case of Midiateca Capixaba * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: January '24: Institute of Physics photos and Free culture discussion * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Finland report|Finland report]]: Photographing at the second half of 2023 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/India report|India report]]: Documenting ASI (Archaeological Survey of India) Museums in Bihar * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Public Domain Day & Monumental Moments * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Aotearoa Wikipedian at Large, and Auckland Museum updates * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: An update on the Wikimatejko editing action and an invitation to the international community to join the action * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Unveiling Catrapilha: A ReacTive approach to GLAM content import * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Freedom of Panorama in Sweden * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/UK report|UK report]]: Indonesian praise for an Ottoman photograph of Arabia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/USA report|USA report]]: Wikipedia Day 2024; edit-a-thon; meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Events! Events! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: New OpenRefine documentation for Wikimedia Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: WiLMa Updates, OpenRefine training, Biodiversity, and Librarians * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 shkurt 2024 03:00 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=26180968 --> == This Month in Education: January 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 1 • January 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Cross-Continental Wikimedia Activities: A Dialogue between Malaysia and Estonia|Cross-Continental Wikimedia Activities: A Dialogue between Malaysia and Estonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Czech programme SWW in 2023 – how have we managed to engage students|Czech programme SWW in 2023 – how have we managed to engage students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Extending Updates on Wikipedia in Education – Elbasan, Albania|Extending Updates on Wikipedia in Education – Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Reading Wikipedia in the Classroom Teacher’s guide – now available in Bulgarian language|Reading Wikipedia in the Classroom Teacher’s guide – now available in Bulgarian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Summer students at Auckland Museum|Summer students at Auckland Museum]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/WikiDunong: EduWiki Initiatives in the Philippines Project|WikiDunong: EduWiki Initiatives in the Philippines Project]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Wikimedia Armenia's Educational Workshops|Wikimedia Armenia's Educational Workshops]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Wikimedia Foundation publishes its first Child Rights Impact Assessment|Wikimedia Foundation publishes its first Child Rights Impact Assessment]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10 shkurt 2024 11:02 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26091771 --> == ''This Month in GLAM'': February 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue II, February 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: One village, One article in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Australia report|Australia report]]: On tour * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: News from Rio de Janeiro * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/France report|France report]]: Open Content Observatory letter * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Italy report|Italy report]]: Antarctic Writing Month and GLAM call * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: One Village, One Article Campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: WikiProject Te Papa Research Expeditions, wrapping up the Auckland / Tāmaki Makaurau local histories project, and the Aotearoa Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: WikiMatejko editing action; The eighth European GLAM Wiki coordinators meet up * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Spain report|Spain report]]: SMALL GLAM SLAM Pilot 1 Rapid Grant * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Working life museums * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/UK report|UK report]]: National Trust, Leeds 2023, and Khalili Foundation * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/USA report|USA report]]: Hacking Night; Seattle Meetups; Denver Huddle; Wikipedia Day LA; San Diego/February 2024; Supreme Court visit * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group February Monthly Highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Working with catalogues: a Wikidata volunteer’s perspective * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Updates on OpenRefine training and Wikisource Loves manuscripts * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 mars 2024 14:50 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=26279731 --> == This Month in Education: February 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 2 • February 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February|2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/More two wiki-education partnerships|More two wiki-education partnerships]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Open Education Week 2024 in Mexico|Open Education Week 2024 in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows|Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Education Philippines promotes OERs utilization|Wiki Education Philippines promotes OERs utilization]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Loves Librarians, Kaduna|Wiki Loves Librarians, Kaduna]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Workshop 2024 CfP - Call for Papers Research track|Wiki Workshop 2024 CfP – Call for Papers Research track]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 20 mars 2024 19:38 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26310117 --> == ''This Month in GLAM'': March 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue III, March 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: WikiGap Tirana 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Australia report|Australia report]]: Art+Feminism in Australia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Belgian Public domain day and Wiki Loves Heritage awards on March 7 * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: A GLAM focus on Rio de Janeiro; Archivos en vigília * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Making the public domain visible on Wikidata; In Colombia Women are historical * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Italy report|Italy report]]: GLAM call winner projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: GLAMorousToHTML - a tool to list Wikipedia articles that include images from a given Commons category * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Update on Wikidata:WikiProject Te Papa research expeditions and the Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland in March * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Sweden report|Sweden report]]: More photo memories – and the community is helping out; Yearly student project * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/UK report|UK report]]: A small problem with the Ottoman Empire * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/USA report|USA report]]: GLAM CSI and WikiPortraits launch and more meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group March monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: GLAMorousToHTML - a tool to list Wikipedia articles that include images from a given Commons category * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: WikiLearn course for OpenRefine on Wikimedia Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Learn to upload to Commons with OpenRefine and get up to date on the International Museum Day, GLAM CSI, WiLMa Network, and WikiWorkshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 prill 2024 03:56 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=26483115 --> == This Month in Education: March 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 3 • March 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna|Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand|Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad|Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Wikipedia within the Education Setting in Albania|Wikipedia within the Education Setting in Albania]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 prill 2024 09:28 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26659969 --> == ''This Month in GLAM'': April 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue IV, April 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: International Roma Day Editathon in Albania and Kosovo, 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Australia report|Australia report]]: New images from Central Australia on Wikimedia Commons, Library Science WikiProject students edit Wikipedia & 1Lib1Ref in Australia and New Zealand * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Library Month * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: 2023 became a promissing year for wiki-residents and partnerships in CR * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: International Roma Day Editathon in Albania and Kosovo, 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Informal GLAM hack session * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Te Papa research expeditions and the Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Climate Changes and GLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland in April * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Spain report|Spain report]]: SMALL GLAM SLAM * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Sweden report|Sweden report]]: 100 000 bildminnen; Metabase * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/UK report|UK report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/USA report|USA report]]: Heaven on Earth at last? * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group April monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: AI Sauna quick reflection * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: OpenRefine online courses in more languages, and certified trainers * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: OpenRefine course in three more languages and International Museum Day challenges * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 maj 2024 08:43 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=26483115 --> == This Month in Education: April 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 4 • April 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/EduWiki Updates From Uganda|EduWiki Updates From Uganda]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024|Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil|Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project|Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project]]</div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14 maj 2024 05:20 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26698909 --> == ''This Month in GLAM'': May 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue V, May 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: Summer of Wikivoyage Edit-a-thon in Kruja; Traditional Albanian food photography competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Open licensing guide from Midiateca Capixaba; Activities in Rio de Janeiro; First batch from LabDOC; New batch from NeuroMat; Hercule Florence photowalk * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: International discussion on the role of media and new GLAM partnership on the horizon * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/India report|India report]]: Digitization concludes for Behar Herald and a digitization workshop held for libraries in Maharashtra * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Italy report|Italy report]]: Edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Summer of Wikivoyage Edit-a-thon in Kruja & Traditional Albanian food photography competition * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: WikiconNL 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Women in Architecture Edit-a-thon, Wikidata Te Papa research expeditions project and 1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland in May * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Portugal report|Portugal report]]: The Search for the Lost Manuscripts * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/UK report|UK report]]: Our first Igbo language article * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Article campaigns for Ukrainian librarians, partnership with a national library * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/USA report|USA report]]: WikiPortraits & Edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group May monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/GLAM Wiki Meta pages revamp|GLAM Wiki Meta pages revamp]]: GLAM Wiki Meta pages kicking off the Working Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Introducing Alice Kibombo, a new dataset, and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 qershor 2024 16:26 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=26893904 --> == This Month in Education: May 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 5 • May 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024|Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan|Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia|Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons|Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/We left a piece of our hearts at Arhavi|We left a piece of our hearts at Arhavi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series |Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA|Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15 qershor 2024 15:30 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26854161 --> == This Month in Education: June 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 6 • June 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect|From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico|5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students|Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024|First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy|Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects |Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions|Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration|Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 9 korrik 2024 08:58 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27085892 --> == ''This Month in GLAM'': June 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue VI, June 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Loves Living Heritage in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Australia report|Australia report]]: Partner Project between Wikimedia Australia, the Australian and New Zealand Society of Indexers (ANZSI) and the School of Information and Communication Studies at Charles Sturt University (CSU SICS) * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Mato Grosso * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Germany report|Germany report]]: GLAM digital with the August Bebel Institute - "Wiki Loves Democracy Part III" and new GLAM-on-Tour-Film released * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: 2024 Half-a-year in Review * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Italy report|Italy report]]: Open science conference and Wikimedians in Sicily * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Wiki Loves Earth in Albania & Kosovo, 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: WikiProject Te Papa Research Expeditions and WikiProject IBC 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Climate Changes Edit-a-thons by Wikimedia MKD * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland in June * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Serbia report|Serbia report]]: News in GLAM Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/UK report|UK report]]: Using Wikipedia in interfaith education * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/USA report|USA report]]: GLAM CSI user stories feedback requested and US events * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group June monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Bridging Digital Art Practices with Institutional Archives: professional knowledge exchange on digital art archiving * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: 20th Century Press Archives – history in newspaper clippings, made accessible by ZBW and Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 korrik 2024 04:30 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=27031050 --> == ''This Month in GLAM'': July 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue VII, July 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: For what matters most for your community * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Mid-term digitization update * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Structuring Wiki Loves Monuments through a Wikidata portal * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Canada report|Canada report]]: CCA Hosts Inaugural Wiki Edit-a-Thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Germany report|Germany report]]: The flight over the "Rosinenbomber" - drone deployment for Free Knowledge; Kicking off a German-language community of practice for building cultural heritage linked open data with the wikimedia projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/India report|India report]]: GLAM partner ventures into 'Digitisation Plus' programs with Wikimedians * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Prompting what's most important - our community in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: WikiProject International Botanical Congress 2024, a presentation to the Natural History Museum, London & Kew Gardens staff and a Research expeditions edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/UK report|UK report]]: Translations galore * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/USA report|USA report]]: Wikicurious WikiNYC Civic Hall; San Diego 111; #5WomenArtists campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group July monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Special story|Special story]]: GLAM GLobal meetup & GLAM Global Calls * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 gusht 2024 04:59 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=27242105 --> == ''This Month in GLAM'': August 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue VIII, August 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Vacancy Wikimedian in Residence for Wikipedia on Aruba - Aruba on Wikipedia project * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Technology and biodiversity: “Amazonian Knowledge on Wiki” * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Colombia in Wikimania Mood * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Cooperation between National Library and Wikimedia CR was presented at Wikimania 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/India report|India report]]: Wikimedians-in-residence assigned to add lexicographical data of 5 endangered languages of West Bengal * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: 10 reasons why the National Library of the Netherlands moved its Wikimedia-related publications from SlideShare to Zenodo, and keeps them on Wikimedia Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Looking for Aotearoa's next roving Wikipedian, a Wikidata Te Papa research expeditions publication & the Wikidata WikiProject IBC follow-up workshop * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: An insight of Wkikimedia MKD's 2024 GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/UK report|UK report]]: Indonesian Featured Article award * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/USA report|USA report]]: Wikimania report and meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group August monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Special story|Special story]]: Global GLAM Wiki Meetup - Future meetings and outcomes * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: AvoinGLAM at Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Content Partnerships Hub at Wikimania; The Helpdesk; Metabase; UN collaboration day * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Commons Impact Metrics, WikiLibCon25, and WikiConference North America * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 shtator 2024 12:48 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=27310248 --> == This Month in Education: August 2024 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 7 • August 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran|Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba|Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine|Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Edu Wiki Camp in Serbia, 2024|Edu Wiki Camp in Serbia, 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount|Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning|Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon|Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop|Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 11 shtator 2024 15:21 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27310254 --> == ''This Month in GLAM'': September 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue IX, September 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence at Elbasan’s Ethnographic Museum in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Argentina report|Argentina report]]: GLAM and communities * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Australia report|Australia report]]: Artbank's edit-a-thon for gender equity in Australian visual arts * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Project 'Belgian distilleries as Linked Open Data' completed * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Photowalks for Wiki Loves Monuments 2024 at five corners of Brazil * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/France report|France report]]: 4th edition of the Label Culture Libre * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/India report|India report]]: Digitization at the Museum of Santal Culture, Federation Hall Society Library and Cultural Heritage and Literature in Meghalaya * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Report on the Wikidata WikiProject International Botanical 2024, Conference report for SPNHC-TDWG 2024 and the upcoming New Zealand species edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Spain report|Spain report]]: Wiki Takes Rural Archaeology * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/UK report|UK report]]: Wiki content in interfaith education * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/USA report|USA report]]: Banned books and more * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group September monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Special story|Special story]]: Global GLAM calls from November: short survey, and register! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 tetor 2024 13:38 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=27548598 --> == ''This Month in GLAM'': October 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue X, October 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: Wiki Loves Monuments in Albania and Kosovo, 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Amazon holotypes: how the species were discovered * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Canada report|Canada report]]: FIMS Graduate Library Wiki Club Lunch & Learn * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Colombia report|Colombia report]]: ¿Por qué y para qué usar Wikidata en Colombia? / Why and for what purpose should Wikidata be used in Colombia? * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Italy report|Italy report]]: Empowering Italian GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Edit-a-thon at the City Museum of Mitrovica * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Latvia report|Latvia report]]: Wikidata Workshop 2024: National Library of Latvia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Highlights from the Third Wiki Loves Fashion Campaign in the Netherlands * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland Museum Wikimedian in Residence, Te Maori edit-a-thons & NZ Species edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: WIKIMEDIA MKD's successful GLAM programme! * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Spain report|Spain report]]: General Archive of the Palace * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/UK report|UK report]]: Memory of the World baseline * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/USA report|USA report]]: October meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group October monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: European encounters * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Baseline report * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Wikidata's 12th birthday celebration * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 nëntor 2024 16:19 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=27687486 --> == This Month in Education: October 2024 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 8 • October 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/CBSUA Wiki Education turns 1 year|CBSUA Wiki Education turns 1 year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic|7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo|Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Edu_Wiki_in_South_Sudan:_Creating_a_better_future_in_education|Empowering Digital Literacy through Wikimedia in South Sudan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD|Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month |New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms|Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global|WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wikipedia helps in improving cognitive skills|Wikipedia helps in improving cognitive skills]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact|Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/WiLMa PH establishes a Wiki Club|WiLMa PH establishes a Wiki Club]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 12 nëntor 2024 15:57 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27733413 --> == This Month in Education: November 2024 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 9 • November 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Auckland Museum Wikipedia Student Programme|Auckland Museum Wikipedia Student Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language|Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week|Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania|Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikidata birthday in Albania, 2024|Wikidata birthday in Albania, 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikidata birthday in School |Wikidata birthday in School]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University|Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikimedia MKD's new collaborations and new content|Wikimedia MKD's new collaborations and new content]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program|Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10 dhjetor 2024 16:13 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27879342 --> == ''This Month in GLAM'': November 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue XI, November 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: Minigrant and Photowalk Projects in Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Winners of WLM 2024 Brazil * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Canada report|Canada report]]: WikiConvention francophone 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Croatia report|Croatia report]]: deGrowth in N0vember * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Visual memory presented with collections of East Bohemia Museum in Hradec Kralove * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/India report|India report]]: Digitization starts at Rammohun Library and Free Reading Room * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Italy report|Italy report]]: Wrap up the nine projects funded by 2024 GLAM call and Italian Wikidata Days * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: NZ Species Editathon, OEGlobal 2024 and Auckland Museum's Summer Students * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Summary of Wikidata Days 2024: Librarians don’t need hammers, they need Wikidata * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/UAE report|UAE report]]: Highlighting the Impact of Wiki Loves Monuments 2024 in UAE * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Wikimedia UAE and Librarians report|Wikimedia UAE and Librarians report]]: Empowering Knowledge: Librarians and Wikimedia at DILC 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/UK report|UK report]]: Middle-Eastern history and interfaith education * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/USA report|USA report]]: November meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group November monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Winter Festival * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Wikidata and Wikipedia improvements * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 dhjetor 2024 22:45 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=27942378 --> == ''This Month in GLAM'': December 2024 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XIV, Issue XII, December 2024</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Albania report|Albania report]]: The Patrolling Edit-a-thon in Albania and Kosovo, 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Last activities of 2024 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Catrapilha in action: Uploading the Porto Alegre image feed * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/India report|India report]]: Living GLAM project on Santali culture continues in West Bengal * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: From SlideShare to Zenodo & How Dutch Wikipedia uses the Digital Library for Dutch Literature * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Wikdata module, Auckland Museum student progress, and the Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Digitization of Heritage Archives in Nigeria * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Conference for GLAM employees in Skopje * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM-Wiki in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Wikimedia Portugal and Wiki Editoras Lx Collaborate on a Wiki GLAM, Culture, and Heritage Conference for 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/UK report|UK report]]: 2024 in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/USA report|USA report]]: December meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Public Domain Day report|Public Domain Day report]]: Public Domain Day 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group December monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Ways forward * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2024/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 janar 2025 14:01 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28033195 --> == This Month in Education: January 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 1 • January 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey|Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress|Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Celebrating 10 Years of Wiki Education|Celebrating 10 Years of Wiki Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran|Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra|Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey |Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania|Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia|Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia|Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Wikimedia and Scientific Events in Brazil|Wikimedia and Scientific Events in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Wiki Workshop- Call for Contributions|Wiki Workshop- Call for Contributions]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 5 shkurt 2025 16:56 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28111205 --> == ''This Month in GLAM'': January 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue I, January 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Africa report|Africa report]]: Guinea-Bissau Heritage from Commons to the World * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence at the Qemal Baholli Public Library in Elbasan (October - December 2024) * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Wikipedia on Aruba project has officially begun! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Maranhão * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Germany report|Germany report]]: Exploring Wikidata & Building Community for Cultural Heritage Professionals * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Celebrating Public Domain Day 2025 in Indonesia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: New Wikimedia Italia Grant for GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: 3 Million Dutch Cultural Heritage Images in Commons & 400,000 RCE images now in higher resolution & Usage of DBNL in Dutch Wikipedia articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Student led Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki 2024 in Poland: Achievements, Collaborations, and Impact * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Wikimedia Serbia: Advancing GLAM collaborations and digital heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/UK report|UK report]]: Cairo Geniza * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/USA report|USA report]]: Wikipedia Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group January monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Special story|Special story]]: Join the Global GLAM Call – Tuesday, February 11th, 13:30 UTC! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: To the front page! * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Wikidata at WikiLibCon 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 shkurt 2025 00:23 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28125057 --> == ''This Month in GLAM'': February 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue II, February 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Celebrating the English Wikipedia’s Birthday in Albania! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Belgium Public Domain Day and Dance Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki and COP30 in the Amazon rainforest * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Germany report|Germany report]]: GLAM digital and seminar on Jewish life * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: GLAM call and Progetto cultura * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: [GLAM metrics] Usage of Delpher in Dutch Wikipedia articles * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Wikipedia podcast episode, Trilepidea newsletter article, and the Wikipedian at Large * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD GLAM program for 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Swiss GLAM Programme * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/UK report|UK report]]: Islamic and Jewish history * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: GLAM news from Ukraine – events for libraries, #1Lib1Ref, launch of a larger GLAM product * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/USA report|USA report]]: February meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group February monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Connecting Media Art Archives * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: 5.1 million image views * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Wikidata event: Data Reuse Days 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Wikisource report|Wikisource report]]: Wikisource Conference 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Wikimedia and Libraries User Group report|Wikimedia and Libraries User Group report]]: Wikimedia + Libraries International Convention 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 mars 2025 17:52 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28357408 --> == This Month in Education: February 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 2 • February 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania|Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute|Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs|Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students|Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Successful Conclusion of the Second Phase of "Reading Wikipedia in the Classroom" in Yemen|Successful Conclusion of the Second Phase of "Reading Wikipedia in the Classroom" in Yemen]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wiki Workshop in Mitrovica |Wiki Workshop in Mitrovica]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles|Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar|Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 12 mars 2025 10:04 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28314249 --> == ''This Month in GLAM'': March 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue III, March 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: WikiGap in Albania 2025, and essential initiatives for free knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Archives and Human Rights activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: International Women's Day, Wikipedia officially recognised as Digital Public Good and invitation for the General Assembly * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Every Book Its Reader is coming * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: New Horizons of Czech GLAM Partnerships in 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/France report|France report]]: Archivist Forum 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Ten winners of Wikimedia Italia 2025 GLAM call * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: International Womensday; New Wikimedian in Residence at Maastricht University * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: What's on at Auckland Museum, and International Women's Day at University of Otago * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: GLAM in Africa, a Nigerian narrative in knowledge decolonization a case study of Benin City * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Switzerland report * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/UK report|UK report]]: Gold in Bengali and Diversity in Arabic * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/USA report|USA report]]: Women's History month * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group March monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Manuscripts of Mali * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Structured Data on Wikimedia Commons report|Structured Data on Wikimedia Commons report]]: Creating an OpenRefine Wikimedia Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 prill 2025 11:01 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28408819 --> == This Month in Education: March 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 3 • March 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia|A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia|Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Faculty of Social Sciences Workshop in Albania|Faculty of Social Sciences Workshop in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme|Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March|Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10 prill 2025 17:04 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28458563 --> == This Month in Education: April 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 4 • April 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia|Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/The Workshops Wikimedia & Education are back in Brazil|The Workshops Wikimedia & Education are back in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools|EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja|Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania|Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues |Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Wikivoyage in Has region, Northern Albania|Wikivoyage in Has region, Northern Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Wikivoyage workshop in Bulqiza|Wikivoyage workshop in Bulqiza]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10 maj 2025 04:48 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28656387 --> == ''This Month in GLAM'': April 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue IV, April 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Event for International Roma Day 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: Highlighting Feminist and women's histories and a Wiki Day at the South Australian Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Catalan areas report|Catalan areas report]]: Campaign to document the 2025 Falla monuments in Valencia * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Wikidata and Research * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Open Collection Highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Women in Architecture, BHL, and the Commons Workflow * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Strengthening Cultural Heritage through Partnerships and Knowledge Sharing: Insights from World Heritage Day in Nigeria * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD's new GLAM collaborations and activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Scholarships and Call for Sessions Proposals for GLAM Wiki 2025 will open soon: Stay tuned! * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Serbia report|Serbia report]]: GLAM Highlights from Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: FemNetzCon 2025; GLAM Meeting Biel/Bienne; Digi Archive * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/UK report|UK report]]: Mapping Museums / Art in Arabic * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/USA report|USA report]]: April meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group April monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Surging forward in Spanish and Arabic * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 maj 2025 22:53 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28668932 --> == This Month in Education: May 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 5 • May 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania|Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania|Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May|Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program|Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop|Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia |The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Wikimedia MKD's "Lajka" workshop in Skopje|Wikimedia MKD's "Lajka" workshop in Skopje]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 maj 2025 04:58 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28771448 --> == ''This Month in GLAM'': May 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue V, May 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Enhancing the LGBTQ+ content in Albanian Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Belgium Public Domain Day and Dance Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Video resource on Wikimedia Brasil and Casa de Oswaldo Cruz Partnership Released * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Croatia report|Croatia report]]: SPRINGing back activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: National Library of the CR events and important guests * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Europe report|Europe report]]: DARIAH DHwiki WG coming activity * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/India report|India report]]: GLAM project starts with Nanda Talukdar Foundation at Jorhat, Assam * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: GLAM Wiki Month 2025 in Indonesia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: From charts to concrete * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Traditional Albanian Food Photography Competition 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Update from Auckland Museum; Let the Wikifying Commence; Listful Thinking * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Architectural Folklore Campaign Series * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Serbia report|Serbia report]]: Celebrating Museums and strengthening #1Lib1Ref connections * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Spain report|Spain report]]: Some news from Spain * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: International Museum Day 2025; CoCreation PTT-Archive; Scoring Girls * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/UK report|UK report]]: The 18th language * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Spring GLAM news from Ukraine – first major survey for GLAM institutions & yet another successful #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/USA report|USA report]]: May meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL-Wiki Working Group May monthly highlights * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Preparing the data upload * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 qershor 2025 08:00 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28809506 --> == This Month in Education: June 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 6 • June 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague|Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program|Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota|Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT|Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children|PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College|Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Wikimedia MKD's Workshops in June|Wikimedia MKD's Workshops in June]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival|Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 27 qershor 2025 09:19 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28903832 --> == ''This Month in GLAM'': June 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue VI, June 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: Celebrating Communication History and Women Artists through Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public Domain Day in Europe 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Expanding Data on Maranhão's Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: First call of Science Month at Wikipedia in the Czech Republic wrapped-up * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/France report|France report]]: WiR and science&GLAM tour in France * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Another publication from Grant for GLAM Indonesia program & Minangkabau Wikisource Competition upadates * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Isoseismals & Icons * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Kosovo report|Kosovo report]]: Celebrating Albanian Cuisine Through Photography: Winners of the 2025 Contest Announced! * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Mexico report|Mexico report]]: Open Cultural Data Hackathon in Puebla * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Wikifying the International Congress of History of Science and Technology; Librarians and Wikipedia; NZ species edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Mapping Heritage Buildings on Wikidata and Wiki Heritage Fellowship * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD Strengthens Ties with Academic Institutions: A Wikimedian-in-Residence at the Institute of Macedonian Literature * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: What's up in GLAM in Poland * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Portugal report|Portugal report]]: Registration is now open for GLAM WikiCon 2025! * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Serbia report|Serbia report]]: June highlights from Wikimedia Serbia and beginning of new accredited seminar * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: International Archives Week 2025; SAPA Performing Arts; GLAM Meeting Biel/Bienne * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/UK report|UK report]]: New Featured Pictures * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/USA report|USA report]]: June meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL Transition update, LivingData2025 and Women Genera paper * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Data upload achieved * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Wiki Knowledge Park report|Wiki Loves Ramadan 2025 report]]: Celebrating Heritage and Faith: Wiki Loves Ramadan 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Contents/Events|Calendar]]: July's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 korrik 2025 17:35 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=28966332 --> == This Month in Education: July 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 7 • July 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025|Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Educational Outreach with Youth Centers in Albania|Educational Outreach with Youth Centers in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025|Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs|Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning|The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025 |When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD|Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia|Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Various programmes up and rolling with Charles University Prague|Various programmes up and rolling with Charles University Prague]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 gusht 2025 05:01 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29005310 --> == ''This Month in GLAM'': July 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue VII, July 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: 10 years of Wikimedians of Albanian Language User Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Wikipedia on Aruba – From Island to Archive: Aruba’s Journey on Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: De Standaard Solidarity Prize and How to Upload Artwork * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Women in Wartime * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Expanding Access to Heritage Knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Portugal report|Portugal report]]: GLAM Wiki 2025: Program Highlights & Volunteer Call * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Serbia report|Serbia report]]: July in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Poster Exhibition, Screening Public Viewing, Women Memorials * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/UK report|UK report]]: Japanese art in Arabic * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/USA report|USA report]]: Wikinics & Edit-a-thons * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: BHL blog by Tiago Lubiana, BHL Wikimedian in Residence, and news on the BHL transition * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Introducing Oulu Löyly – we want to hear your thoughts! * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Getting the message out * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/WMF GLAM report|WMF GLAM report]]: Culture & Heritage team transitioning to broader Content Enablement team * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Contents/Events|Calendar]]: August's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 gusht 2025 21:59 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29083949 --> == This Month in Education: August 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 8 • August 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Bootcamp Wikipedia in Classroom|Bootcamp Wikipedia in Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Brazil launches campaign about Open Science on Wiki|Brazil launches campaign about Open Science on Wiki]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins|Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI|Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/From a Curious Student to a Wikimedia Leader|From a Curious Student to a Wikimedia Leader]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators|From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Higher education with Wikipedia in Spain|Higher education with Wikipedia in Spain]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal|Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network|Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/The brains behind Wikipedia|The brains behind Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers|Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point|Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers|Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikipedia vs AI at La Trobe University|Wikipedia vs AI at La Trobe University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers|St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna|Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education|In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer|Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 2 shtator 2025 17:16 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29205629 --> == ''This Month in GLAM'': August 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue VIII, August 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025 in Albania and Kosovo * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Expanding Cultural Heritage in Brazil: School communities, Wikisource course, GLAM-Wiki Impact and Wiki Takes Alcântara * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/India report|India report]]: Digitization starts at two more libraries in West Bengal * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Grant for GLAM Indonesia is open! * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: From food festivals to PhD courses: Wikimedia in Italian academia * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: NZ species edit-a-thons, a scholarly article, a course, and Auckland Museum editors at Wikimania * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Highlights from Wiki Heritage Fellowship and Policy Advocacy in Nigeria * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wiki Loves Film – Collaboration with MakeDox Film Festival * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: WikiChełmoński: When Wikipedia Becomes a Guide in the Museum * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: BAM Hackathon, 3D for Cultural Heritage, Wiki Cite * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/UK report|UK report]]: Working towards more image sharing * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/USA report|USA report]]: Wiknics * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: News on BHL transition and updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Steps towards a sustainable cultural commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: A pivotal month * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Wikisource report|Wikisource report]]: Wikisource Reader app released on Google Play Store * [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Contents/Events|Calendar]]: September's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/August 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 shtator 2025 20:25 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29253474 --> == This Month in Education: September 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 9 • September 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination|Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism & Folklore 2025 Winners|CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism & Folklore 2025 Winners]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025|2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište|Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Breaking Barriers, Why open Knowledge matters|Breaking Barriers, Why open Knowledge matters]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach |Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU & Alvan|Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU & Alvan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia|Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Monográfico sobre Wikipedia en el aula, Revista Docere|Monograph on Wikipedia in the classroom, Docere Magazine]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan|The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025|The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes|Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Cultura libre en las aulas|Free culture in the classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Wikimedia Rwanda Wiki clubs|Wikimedia Rwanda Wiki clubs]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 2 tetor 2025 17:10 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29344785 --> == ''This Month in GLAM'': September 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue IX, September 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikipedia edit-a-thon at the Skampa Theater in Elbasan, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Wikipedia on Aruba Initiative: Building Knowledge and Visibility * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: State Library Victoria WikiFest * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Make cultural heritage freely accessible, Hasselt's collections shine online & Let's give women a voice on Wikipedia! * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Hidden heritage unveiled: science, history and nature on Wikimedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Wikimedia Commons birthday content donation * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Wikimedian in Residence at the Bioeconomy Science Institute & Wikiproject NZ Women in Architecture * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Expanding Access to Culture and Knowledge through Key Partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: WikiChełmoński: the Special Guided Tour at the National Museum in Krakow * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Portugal report|Portugal report]]: GLAM Wiki 2025: Join the Conference Online and Explore Lisbon’s Culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: LibreABC, Feminist Voices, Grade Conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/UK report|UK report]]: Awards season * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/USA report|USA report]]: September edit-a-thons & meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: The Memory of the World wiki challenge * [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Contents/Events|Calendar]]: October's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/September 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 tetor 2025 14:46 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29409147 --> == This Month in Education: October 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 10 • October 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/"WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!" winner at the Open Education Awards 2025|"WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!" winner at the Open Education Awards 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer|A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Debating open science and scientific dissemination in Brazil|Debating open science and scientific dissemination in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta|Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025|India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/JDACA & Amman Arab University|JDACA & Amman Arab University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/New starting page for Wikipedia users had been launched in September|New starting page for Wikipedia users had been launched in September]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset|Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikimedia MKD’s Education Program activities for October|Wikimedia MKD’s Education Program activities for October]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp|Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania|Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 2 nëntor 2025 07:05 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29511272 --> == ''This Month in GLAM'': October 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue X, October 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: From a small language to Wikipedia's Biggest, Share Your Story with the Industry Museum and War Diaries * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Croatia report|Croatia report]]: Autumn activities * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: WikiCommon community meet-ups, Wikisource trainings, and the announcement of Grant for GLAM Indonesia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Open culture on stage * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Mexico report|Mexico report]]: How Wikimedia México is training cultural and government institutions as wikimedians. * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Open Topstukken project concludes; Network Archives Design and Digital Culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Granny's Wonderful Chair, Preparing for Auckland Museum Wiki Summer Students and an the ASBS Introductory Wiki Webinar * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Report on Participation at the 12th International Youth Conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: Promoting Open Data and Digital Commons in Culture and Research * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Portugal report|Portugal report]]: GLAM Wiki Conference 2025 Wrap-Up * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Serbia report|Serbia report]]: October in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: DaSCHcon, 3D, Wiki GLAM conference * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/UK report|UK report]]: A look at Grokipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/USA report|USA report]]: October edit-a-thons & meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: LivingData 2025, GLAMWiki and a "collector" Wikidata property proposal * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: International outreach * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Sustainable CultureConnect Project report|Sustainable CultureConnect Project report]]: Sustainable CultureConnect: Empowering Youth and Preserving Heritage through Open Knowledge and Leadership * [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Contents/Events|Calendar]]: November's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/October 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10 nëntor 2025 12:29 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29516862 --> == This Month in Education: November 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 11 • November 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Auckland Museum's Wiki Summer Student Programme is back for 2025 & 2026|Auckland Museum's Wiki Summer Student Programme is back for 2025 & 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Edu Wiki camp 2025 in Belgrade, Serbia|Edu Wiki camp 2025 in Belgrade, Serbia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wikidata na Escola: estudantes da zona rural de Minas Gerais contribuem com dados sobre mulheres negras brasileiras|Wikidata na Escola: estudantes da zona rural de Minas Gerais contribuem com dados sobre mulheres negras brasileiras]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/190 students from Oteitza Lizeoa create 48 articles on the history of the Basque Country for Txikipedia in one day|190 students from Oteitza Lizeoa create 48 articles on the history of the Basque Country for Txikipedia in one day]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/2nd International Congress Wikimedia, Education, and Digital Cultures – WECUDI|2nd International Congress Wikimedia, Education, and Digital Cultures – WECUDI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Africa and Proud Leads Wiki Classroom Project Across Three Nigerian States|Africa and Proud Leads Wiki Classroom Project Across Three Nigerian States]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/November 2025November 2025/Annual Czech Wiki Conference took place on Saturday, Nov 8th|November 2025November 2025/Annual Czech Wiki Conference took place on Saturday, Nov 8th]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/EduWiki Meetup at GLAM Wiki Conference 2025|EduWiki Meetup at GLAM Wiki Conference 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Highly productive autumn education activities in Macedonia|Highly productive autumn education activities in Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Kannada Wikipedia Asian Month 2025: Edit-a-thon & Workshop Highlights from Loyola College, Karnataka|Kannada Wikipedia Asian Month 2025: Edit-a-thon & Workshop Highlights from Loyola College, Karnataka]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Kosovo Wikivoyage Editathons in Gjakova and Krusha e Madhe|Kosovo Wikivoyage Editathons in Gjakova and Krusha e Madhe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Ukrainian educators create open lesson plans based on the «Reading Wikipedia in the Classroom» course|Ukrainian educators create open lesson plans based on the «Reading Wikipedia in the Classroom» course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/United Architects of the Philippines Student Auxiliary – University of Nueva Caceres joins Wikisource Training|United Architects of the Philippines Student Auxiliary – University of Nueva Caceres joins Wikisource Training]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Videos on Teaching Experiences with Wikipedia, Wikidata, Commons, and OSM|Videos on Teaching Experiences with Wikipedia, Wikidata, Commons, and OSM]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki as a tool for technological empowerment of indigenous knowledge|Wiki as a tool for technological empowerment of indigenous knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki Science Competition in Albania and Kosovo|Wiki Science Competition in Albania and Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki Workshop 2026 Call for Contributions|Wiki Workshop 2026 Call for Contributions]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wikipedia Contribution with Faculty of Mathematical and Natural Sciences Students in Kosovo|Wikipedia Contribution with Faculty of Mathematical and Natural Sciences Students in Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Impact of Wikimedia Rwanda Wiki Clubs in Growth of Wikimedia User Group Rwanda Community|Impact of Wikimedia Rwanda Wiki Clubs in Growth of Wikimedia User Group Rwanda Community]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 nëntor 2025 14:46 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29716809 --> == ''This Month in GLAM'': November 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue XI, November 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Call for volunteers, Computer's Day and upcoming events * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Czech Radio and Wikimedia CZ launched cooperation * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Our Activities in November * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Wrap up of the 2025 GLAM call * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ASBS 2025 Conference, a NZBSI Wikimedian in Residence update & Auckland Museum Summer Students * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD and Cultural Institutions: A Year of Growth, Content, and Collaboration * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM Wiki 2025 conference, WiR Meeting and the First National Institute of Museums Training on GLAM–Wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: IT Wikicon, Faces and Masks, Matrimoine @ Genève * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/UK report|UK report]]: Awards season- again! * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/USA report|USA report]]: November edit-a-thons & meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Content Partnerships Hub report|Content Partnerships Hub report]]: Here to Help: The Next Stage of the Content Partnerships Hub * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Enriching the data set * [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Contents/Events|Calendar]]: December's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/November 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 dhjetor 2025 05:21 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29692345 --> == Aktiviteti i kontrolluesve == :Përshëndetje, [https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kuvendi#Kontrolli%20i%20ndryshimeve%20n%C3%AB%20pritje sipas rregullores së përditësuar] për menaxhimin e privilegjeve të kontrolluesve, po kryhet rivlerësimi periodik i aktivitetit të përdoruesve. :Si pjesë e procesit standard, ju jepet një afat reflektimi prej 30 ditësh nga dita e marrjes së këtij njoftimi. Brenda këtij afati, nëse nuk keni përmbushur kriterin minimal ju mund të rritni aktivitetin tuaj në mënyrë që të përputhet me kërkesat e reja të rregullores. :Pas përfundimit të periudhës së reflektimit, do të kryhet auditimi përfundimtar. Nëse kriteret e aktivitetit nuk janë përmbushur deri atëherë, privilegjet e kontrolluesit do të hiqen automatikisht, në përputhje me rregulloren. :Ky proces ka për qëllim të sigurojë funksionimin e qëndrueshëm të sistemit të kontrollit dhe mbajtjen e numrit të ndryshimeve në pritje në nivel të ulët. :Faleminderit për mirëkuptim dhe kontributin tuaj. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 15 dhjetor 2025 07:23 (CET) == This Month in Education: December 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 12 • December 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WikiLatih Wiktionary with the Goethe-Institut: Strengthening the Digital Presence of Indonesia’s Local Languages|WikiLatih Wiktionary with the Goethe-Institut: Strengthening the Digital Presence of Indonesia’s Local Languages]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Wiki in schools - Architecture and Open Heritage|Wiki in schools - Architecture and Open Heritage]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/What are the challenges and opportunities in scientific dissemination? Reflecting on the topic in the Brazilian context|What are the challenges and opportunities in scientific dissemination? Reflecting on the topic in the Brazilian context]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WikipediaxAI: Wikipedia, AI, and the future of knowledge|WikipediaxAI: Wikipedia, AI, and the future of knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Wikipedia at University Another year of working alongside higher education institutions in Argentina|Wikipedia at University Another year of working alongside higher education institutions in Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WAM - Tulu Edit-a-thon & Workshop in St Aloysius University |WAM - Tulu Edit-a-thon & Workshop in St Aloysius University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Visibilizando memórias negras: estudantes da UFRGS ampliam a Wikipédia com foco na imprensa e no associativismo pós-abolição|Visibilizando memórias negras: estudantes da UFRGS ampliam a Wikipédia com foco na imprensa e no associativismo pós-abolição]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Transforming Education Through Wikimedia in Kosovo: 2025|Transforming Education Through Wikimedia in Kosovo: 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/New WikiClubs and educational partnership in Albania|New WikiClubs and educational partnership in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/New WikiClub with the Dibra Youth Center in Albania|New WikiClub with the Dibra Youth Center in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Landmark Educational Initiatives and Wikimedia Programs Transform Learning in 2025|Landmark Educational Initiatives and Wikimedia Programs Transform Learning in 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Knowledge in the Digital Age: A WMUK Collaborative Workshop|Knowledge in the Digital Age: A WMUK Collaborative Workshop]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17 dhjetor 2025 15:22 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29814101 --> == ''This Month in GLAM'': December 2025 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XV, Issue XII, December 2025</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/From the team|From the team]]: Global GLAM Calls Continue in 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence, 2025, in Elbasan Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Resume of the year * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: AMaGA partnership, signing the Open Heritage Statement and South Australian Museum Partner Project * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public Domain Day 2026, Circus Heritage and Fosdem * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Preparándonos para celebrar el día del dominio público - Getting ready for the Public Domain Day celebration * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Exploring Italy and Unlocking Its Heritage: Touring Club Italiano and GLAM Call 2026–2028 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ASBS 2025 Conference follow-up Wiki webinar & Auckland Museum student update * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: Public Domain, Conferences, and Conversations on Open Culture * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM on Tour Bellinzona, Xmas Event, GLAM Wiki Group * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/UK report|UK report]]: 2025 in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/USA report|USA report]]: December meetings * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Public Domain Day report|Public Domain Day report]]: Public Domain Day 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: 2025 in review * [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 janar 2026 13:58 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=29895284 --> == This Month in Education: January 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 1 • January 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto "25x25" llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 janar 2026 19:26 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29951116 --> == ''This Month in GLAM'': January 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue I, January 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/From the team|From the team]]: Wikipedia at 25 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Pap-Wikipedia Turns 20: A Milestone for Papiamento/u Knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Celebrando el día del dominio público 2026/Celebrating the public domain day 2026 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/France report|France report]]: Wikipedia's Birthday in France * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Gifted by our friends: Loads of presents for Wikipedia25 by German and Austrian GLAMs * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Activities in December-January * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Knowledge in action: Barindelli collection and Wikipedia 25 * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Image donation Dutch Book History * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland Museum Student Edit-a-thon, the NZBSI Wikimedian in Residence project, and other residencies * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: GLAM Program of Wikimedia MKD – 2026 Overview * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Explore Historic Portraits from the Museum of Photography in Kraków * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: January in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Museum in Chiasso, Alpine Museum, Women Monuments * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/UK report|UK report]]: Sharing more of the Enamels of the World * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Map the GLAM report|Map the GLAM report]]: Wiki and GLAM: Harnessing Knowledge to Foster Gender Equality * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Manuscripts on Arabic Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Two key Wikidata Requests for Comments, relevant for future GLAM-Wiki work * [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 shkurt 2026 09:34 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30055818 --> == This Month in Education: February 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 2 • February 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 mars 2026 12:55 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30155806 --> == ''This Month in GLAM'': February 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue II, February 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in 2026 is calling to action! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: A photo safari through Wiki Loves Fashion & a rescue mission with Mission Gourmande! * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: National Library overview of 2025 * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Cultural Heritage and Memory: 2026 GLAM Call and Executed Renaissance Edit-a-thon * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Farewelling the Auckland Museum Summer Students and an update on the NZBSI WiR * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikipedia in Cultural Marketing at Crash Mondays Warsaw * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: February in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: Wikidata in the GLAM context II * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Neocomensia, SAPA, Atelier Winterthur, GLAM-on-Tour Disentis * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/UK report|UK report]]: New content in African and Asian languages * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Focus on Indigenous issues * [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 mars 2026 01:52 (CET)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30232291 --> == This Month in Education: March 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 3 • March 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia & Libraries: Building New Contributors|Wikipedia & Libraries: Building New Contributors]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 prill 2026 12:21 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30317659 --> == ''This Month in GLAM'': March 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue III, March 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in Equinox * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikigap 2026 in Tirana, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Celebrating 20 Years of Papiamentu/o Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Bolivia report|Bolivia report]]: The Family Treasures Project Returns, with New GLAM Partners * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Folklore Brazil defines six categories to represent Brazilian culture on Commons * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Architecture in the public domain in libraries in Nariño/Arquitectura en dominio público en bibliotecas nariñenses * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Main Wikimedian in Residence report for 2025 is here * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Art History Loves Wiki 2026 – digital/local. collection loves wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/India report|India report]]: Collaboration resumes with the British Library for Bangla Wikisource * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: 2026 winners projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand Bioeconomy Science Institute Wikimedian in Residence update, a letter published in Nature & Architecture + Women NZ * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD's GLAM Highlights: Botany and Beyond * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Portugal report|Portugal report]]: March in Portugal * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: March in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Looking for similar images * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM Wiki Group, Donna, CoCreation PTT-Archive * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/UK report|UK report]]: CILIP MDG 2026 Conference, Library meetups and the World's Enamels * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Spring 2026 news from Ukraine – Wiki Loves Folklore & more #1Lib1Ref * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/USA report|USA report]]: MoMA's International Traveling Exhibitions and Wikidata on the LD4 Arts Affinity Group April Community Call * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHL-Wiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Oulu Löyly * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Indigenous languages on the Main Page * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 prill 2026 20:20 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30344683 --> == This Month in Education: April 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 4 • April 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update|Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh|WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War|Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course|Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools|Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia|University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania|Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan|Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria|Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites|Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/A month full of encounters with students in Brazil|A month full of encounters with students in Brazil]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 27 prill 2026 18:01 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30406002 --> == ''This Month in GLAM'': April 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue IV, April 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/From the team|From the team]]: How the GLAM Community Can Shine in the 2026–27 Annual Plan * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Albania report|Albania report]]: International Roma Day 2026 in Tirana, Albania * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Argentina report|Argentina report]]: WikiConf Argentina and GLAM projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Asia report|Asia report]]: Documenting and citing oral knowledge in audio and video * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Australia report|Australia report]]: WikiCon Australia, ICIP, Orphan works and Trans-Tasman partnerships * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wikimedia Brasil publishes book on the power and challenges of free knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: We celebrate Public Domain Day with an expert panel / Celebramos el día del dominio público con un Panel de expertas * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Ongoing and New GLAM-Wiki Projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Women in Wartime event at Auckland Museum & an update for WiR NZBSI * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Nigeria report|Nigeria report]]: Wikimedia Commons Upload Campaign * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD in Action: Digitization, Wikisource and Educational Workshops * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: GLAM-Wiki Developments: Residencies, Partnerships and Audiovisual Heritage * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: April in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Le Donne di Villa Massimo * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/UK report|UK report]]: A tenth-century Quran and Islamic Art in Urdu * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/USA report|USA report]]: Wiki MIT launches and US meetups * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Update on the BHL Annual Meeting 27 April - 1 May & BHL Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Eight new articles on MoW inscriptions * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Contents/Events|Calendar]]: May's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 maj 2026 15:51 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30513880 --> == This Month in Education: May 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 5 • May 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News & Activities|Wikimedia MKD's Education News & Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 qershor 2026 18:53 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30604297 --> == ''This Month in GLAM'': May 2026 == {| style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | style="text-align: center;" | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]<br /> <hr /> <div style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;">[[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026|<span style="color:darkslategray;">This Month in GLAM – Volume XVI, Issue V, May 2026</span>]]</div> <hr /><br /> |- style="text-align: center;" | <span style="font-size:12pt; font-family:Times New Roman;"> '''<u>Headlines</u>'''</span> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;"> * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/From the team|From the team]]: May Global GLAM Call Recording and June Call Announcement * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Australia report|Australia report]]: Celebrating #1Lib1Ref Australasia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: GLAM Connection: Fashion, History, and Biodiversity in May * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/France report|France report]]: New Wikimedian in Residence * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Connecting the Arctic and Sicily through Wikimedia Projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Mexico report|Mexico report]]: How the cultural, governmental, educational, and museum sectors contributed in unison to Wikimedia projects * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Setting up your own platform (part 1): from wish to the creation of a wiki * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ESEAP Conference 2026 and the NZBSI WiR update * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD Shares GLAM Experience at International Conferences * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Partnerships, Participation, and Open Knowledge * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: May in Wikimedia Serbia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: El Prado en femenino III * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Museum for Communication, Panel IMD, Wikipedia Day * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/UK report|UK report]]: Early Qurans on the front page of Wikipedia * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Special story|Special story]]: New tools for multilingual audio, video and metadata * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: New articles in Urdu * [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Contents/Events|Calendar]]: June's GLAM events </div> |- | style="font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;" | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/May 2026/Single|Single-page]] |- | valign="top" colspan="2" style="padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;" | To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]]. |- |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 qershor 2026 23:22 (CEST)</div> <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&oldid=30636889 --> == This Month in Education: June 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 6 • June 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina|"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 qershor 2026 06:15 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30725833 --> 0nbrf8phf9yc7p2cqqraziwr9s5pvx9 Benedetto Croce 0 396454 3007893 3006155 2026-07-12T01:42:23Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007893 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = Benedetto Croce | honorific_suffix = [[Order of the Crown of Italy|OCI]] [[Order of Saints Maurice and Lazarus|COSML]] | image = Benedetto Croce 01.jpg | caption = Croce in 1909 | office = Member of the [[Senate of the Republic (Italy)|Senate of the Republic]] | termstart = 8 May 1948 | termend = 20 November 1952 | constituency = [[Naples]] | office1 = Member of the [[Constituent Assembly of Italy|Constituent Assembly]] | termstart1 = 25 June 1946 | termend1 = 31 January 1948 | constituency1 = [[At-large|Italy at-large]] | office2 = [[Italian Minister of Education|Minister of Public Education]] | primeminister2 = [[Giovanni Giolitti]] | termstart2 = 15 June 1920 | termend2 = 4 July 1921 | predecessor2 = Andrea Torre | successor2 = [[Orso Mario Corbino]] | birth_date = {{birth date|df=y|1866|2|25}} | birth_place = [[Pescasseroli]], [[Kingdom of Italy|Italy]] | death_date = {{death date and age|df=y|1952|11|20|1866|2|25}} | death_place = [[Naples]], Italy | party = [[Italian Liberal Party]]<br />(1922–1952) | spouse = {{marriage|Adele Rossi|1914}} | partner = {{marriage|Angelina Zampanelli|1893|1913|end=her d.}} | children = 4 | profession = {{hlist|Historian|writer|landowner}} | signature = FirmaBCroce.png | alma_mater = [[University of Naples]] }} '''Benedetto Croce''' (25 shkurt 1866 – 20 nëntor 1952)<ref name="historypageit">{{Cite web|title=BIOGRAPHY OF BENEDETTO CROCE – HistoriaPage|url=https://www.historypage.it/biography-of-benedetto-croce/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200923064641/https://www.historypage.it/biography-of-benedetto-croce/|archive-date=23 shtator 2020|access-date=2020-10-07|language=en}}</ref> ishte një [[Idealizmi|filozof idealist]] italian,<ref>{{Cite news|last=Koch|first=Adrienne|date=1944-07-30|title=Croce and the Germans; GERMANY AND EUROPE: A Spiritual Dissension. By Benedetto Croce. Translated and with an Introduction by Vincent Sheean. 83 pp. New York: Random House. $1.25. (Published 1944)|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1944/07/30/archives/croce-and-the-germans-germany-and-europe-a-spiritual-dissension-by.html|access-date=2020-10-07|issn=0362-4331}} "...distinguished philosopher..."</ref> historian,<ref>{{Cite web|title=Benedetto Croce {{!}} Italian philosopher|url=https://www.britannica.com/biography/Benedetto-Croce|access-date=2020-10-07|website=Encyclopedia Britannica|language=en}}</ref> dhe politikan që shkroi mbi tema të shumta, duke përfshirë filozofinë, historinë, [[Historiografia|historiografinë]] dhe [[Estetika|estetikën]] . Një liberal politik në shumicën e aspekteve, ai formuloi një dallim midis [[Liberalizmi|liberalizmit]] (si mbështetje për [[liritë civile]] ) dhe "[[Laissez-faire|liberizmit]]" (si mbështetje për ekonominë ''laissez-faire'' dhe [[Kapitalizmi|kapitalizmin]]).<ref>{{Cite web|title=Croce ed Einaudi: un confronto su liberalismo e liberismo in "Croce e Gentile"|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/croce-ed-einaudi-un-confronto-su-liberalismo-e-liberismo_(Croce-e-Gentile)|access-date=2023-09-25|website=www.treccani.it|language=it-IT}}</ref><ref>{{Cite web|title=Croce e il liberalismo in "Croce e Gentile"|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/croce-e-il-liberalismo_(Croce-e-Gentile)|access-date=2023-09-25|website=www.treccani.it|language=it-IT}}</ref> Croce pati ndikim të konsiderueshëm te intelektualët e tjerë italianë, nga [[Marksizmi|marksistët]] te fashistët italianë, siç ishin përkatësisht [[Antonio Gramshi|Antonio Gramsci]] dhe [[Giovanni Gentile]].<ref name="historypageit" /> Ai pati një karrierë të gjatë në Parlamentin Italian, duke u bashkuar me Senatin e Mbretërisë së Italisë në vitin 1910, duke shërbyer gjatë fashizmit dhe Luftës së Dytë Botërore përpara se të zgjidhej në Asamblenë Kushtetuese si liberal. Në zgjedhjet e përgjithshme të vitit 1948, ai u zgjodh në Senatin e ri republikan dhe shërbeu atje deri në vdekjen e tij. Ai ishte një anëtar i hershëm i Partisë Liberale Italiane, duke shërbyer si president i saj nga viti 1944 deri në vitin 1947. Croce ishte president i shoqatës botërore të shkrimtarëve [[Klubi PEN|PEN International]] nga viti 1949 deri në vitin 1952. Ai u nominua për [[Çmimi Nobel për Letërsi|Çmimin Nobel në Letërsi]] 16 herë.<ref>{{Cite web|title=Nomination Database|url=https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=2027|access-date=31 janar 2017|publisher=Nobel Foundation|language=en}}</ref> Ai njihet gjithashtu për "kontributet e tij të mëdha në rilindjen e demokracisë italiane".<ref>{{Cite book|last=Rizi|first=Fabio Fernando|url=https://books.google.com/books?id=a_OADwAAQBAJ|title=Benedetto Croce and the Birth of the Italian Republic, 1943-1952|date=2019-01-09|publisher=University of Toronto Press|isbn=978-1-4875-0446-5|language=en}}</ref> Ai ishte një Anëtar Ndërkombëtar i zgjedhur si i Akademisë Amerikane të Arteve dhe Shkencave ashtu edhe i Shoqërisë Amerikane Filozofike.<ref>{{Cite web|date=9 shkurt 2023|title=Benedetto Croce|url=https://www.amacad.org/person/benedetto-croce|access-date=2023-04-07|website=American Academy of Arts & Sciences|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=APS Member History|url=https://search.amphilsoc.org/memhist/search?creator=Benedetto+Croce&title=&subject=&subdiv=&mem=&year=&year-max=&dead=&keyword=&smode=advanced|access-date=2023-04-07|website=search.amphilsoc.org|language=en}}</ref> == Biografia == Croce lindi në Pescasseroli në rajonin e [[Abruco|Abrucos]] në Itali. Familja e tij ishte me ndikim dhe e pasur, dhe ai u rrit në një mjedis shumë të rreptë katolik romak. Rreth moshës 16 vjeç, ai hoqi dorë nga katolicizmi dhe zhvilloi një filozofi personale të jetës shpirtërore, në të cilën feja nuk mund të jetë gjë tjetër veçse një institucion historik ku mund të shprehet forca krijuese e njerëzimit. Ai e ruajti këtë filozofi për pjesën tjetër të jetës së tij. Në vitin 1883, një tërmet ndodhi në fshatin Casamicciola në ishullin Ischia pranë [[Napoli|Napolit]], ku ai ishte me pushime me familjen e tij, duke shkatërruar shtëpinë ku jetonin. Nëna, babai dhe motra e tij e vetme u vranë të gjithë, dhe ai u varros për një kohë të gjatë dhe mezi mbijetoi. Pas tërmetit, ai trashëgoi pasurinë e familjes së tij dhe - ashtu si [[Arthur Schopenhauer|Schopenhauer]] - ishte në gjendje të jetonte pjesën tjetër të jetës së tij në një kohë relativisht të lirë, duke i kushtuar shumë kohë filozofisë si një intelektual i pavarur që shkruante nga pallati i tij në [[Napoli]] (Ryn, 2000:xi). Ai studioi drejtësi, por nuk u diplomua kurrë, në [[Universiteti i Napolit Federico II|Universitetin e Napolit]], ndërsa lexonte gjerësisht mbi materializmin historik . Idetë e tij u publikuan në [[Universiteti i Romës La Sapienza|Universitetin e Romës]] drejt fundit të viteve 1890 nga Profesor Antonio Labriola . Croce ishte i njohur mirë dhe simpatizonte zhvillimet në filozofinë socialiste evropiane të ilustruara nga August Bebel, [[Frederik Engels|Friedrich Engels]], Karl Kautsky, Paul Lafargue, Wilhelm Liebknecht dhe Filippo Turati. I ndikuar nga mendimet e Gianbattista Vico -s, i lindur në Napolitan, rreth artit dhe historisë, ai filloi të studionte filozofi në vitin 1893. Croce bleu gjithashtu shtëpinë në të cilën kishte jetuar Vico. Miku i tij, filozofi [[Giovanni Gentile]], e inkurajoi atë të lexonte [[Georg Vilhelm Fridrih Hegel|Hegelin]] . Komenti i famshëm i Croce-s mbi Hegelin, ''"Çfarë është e Gjallë dhe Çfarë është e Vdekur e Filozofisë së Hegelit"'', u botua në vitin 1907. === Përfshirja politike === Ndërsa fama e tij rritej, Croce u bind, kundër dëshirës së tij fillestare, për t'u përfshirë në politikë. Në vitin 1910, ai u emërua në Senatin Italian, një pozicion për gjithë jetën (Ryn, 2000:xi). Ai ishte një kritik i hapur i pjesëmarrjes së Italisë në [[Lufta e Parë Botërore|Luftën e Parë Botërore]], duke ndjerë se ishte një luftë tregtare vetëvrasëse. Edhe pse kjo e bëri fillimisht jopopullor, reputacioni i tij u rivendos pas luftës. Në vitin 1919, ai mbështeti qeverinë e Francesco Saverio Nitti, ndërsa shprehu gjithashtu admirimin e tij për [[Republika e Vajmarit|Republikën e sapolindur të Vajmarit]] dhe [[Partia Socialdemokrate e Gjermanisë|Partinë Social Demokratike të Gjermanisë]].<ref>{{Cite book|last=Rizi|first=Fabio Fernando|title=Benedetto Croce and Italian Fascism|url=https://archive.org/details/benedettocroceit0000rizi|date=2003|publisher=University of Toronto Press|page=[https://archive.org/details/benedettocroceit0000rizi/page/34 34]|language=en}}</ref> Ai ishte Ministër i Arsimit Publik midis viteve 1920 dhe 1921 për qeverinë e 5-të dhe të fundit të kryesuar nga Giovanni Giolitti . [[Benito Musolini|Benito Mussolini]] mori pushtetin pak më shumë se një vit pas largimit të Croce nga qeveria; Ministri i parë i Arsimit Publik i Musolinit ishte Giovanni Gentile, një i pavarur i cili më vonë u bë fashist dhe me të cilin Croce kishte bashkëpunuar më parë në një [[Polemika|polemikë]] filozofike kundër [[Pozitivizmi|pozitivizmit]]. Gentile mbeti ministër vetëm për një vit, por arriti të fillonte një reformë gjithëpërfshirëse të arsimit italian që bazohej pjesërisht në sugjerimet e mëparshme të Croce-s. Reforma e Gentile-s mbeti në fuqi edhe përtej regjimit fashist dhe u shfuqizua vetëm pjesërisht në vitin 1962. Kroçe luajti një rol të rëndësishëm në zhvendosjen e Bibliotekës Kombëtare Vittorio Emanuele III në Pallatin Mbretëror të Napolit në vitin 1923. === Marrëdhëniet me fashizmin italian === Fillimisht, Croce mbështeti qeverinë fashiste italiane të Musolinit, e cila mori pushtetin në vitin 1922.<ref>{{Cite journal|last=Smith|first=Denis Mack|date=1973|title=Benedetto Croce: History and Politics|url=https://www.jstor.org/stable/260068|journal=Journal of Contemporary History|volume=8|issue=1|pages=41–61|doi=10.1177/002200947300800103|issn=0022-0094|jstor=260068|url-access=subscription|language=en}}</ref> Vrasja nga Partia Kombëtare Fashiste dhe [[Këmishat e zeza|Këmishat e Zeza]] e politikanit [[Socializmi|socialist]] Giacomo Matteotti në qershor 1924 tronditi mbështetjen e Croce-s për Musolinin. Në maj 1925, Croce ishte një nga nënshkruesit e Manifestit të Intelektualëve Antifashistë, i cili ishte shkruar nga vetë Croce; megjithatë, në qershor 1924, ai kishte votuar në Senat në mbështetje të qeverisë së Musolinit. Më vonë ai shpjegoi se kishte shpresuar që mbështetja për Musolinin në parlament do të dobësonte fashistët më ekstremë, të cilët, sipas tij, ishin përgjegjës për vrasjen e Matteotti-t. Croce më vonë u bë një nga kundërshtarët më të vendosur të fashizmit.<ref>{{Cite book|last=Gallo|first=Max|url=https://books.google.com/books?id=9clBAAAAIAAJ&q=Benedetto+Croce+mussolini+Matteotti|title=Mussolini's Italy; Twenty Years of the Fascist Era|date=1973|publisher=Macmillan|page=188|language=en}}</ref> Në vitin 1928, Croce votoi kundër ligjit, i cili në fakt shfuqizoi zgjedhjet e lira në Itali duke kërkuar që zgjedhësit të votonin për një listë kandidatësh të miratuar nga Këshilli i Madh i Fashizmit.<ref name="Rizi">{{Cite book|last=Rizi|first=Fabio Fernando|title=Benedetto Croce and Italian Fascism|url=https://archive.org/details/benedettocroceit0000rizi|date=2003|publisher=University of Toronto Press|pages=[https://archive.org/details/benedettocroceit0000rizi/page/124 124]–139|language=en}}</ref> Ai u mërzit gjithnjë e më shumë nga numri i ish-demokratëve që kishin braktisur parimet e tyre të mëparshme.<ref name="Rizi" /> Croce shpesh u ofronte ndihmë financiare shkrimtarëve dhe disidentëve [[Kundërfashizmi|antifashistë]], si Giorgio Amendola, Ivanoe Bonomi dhe Meuccio Ruini, si dhe atyre që donin të ruanin pavarësinë intelektuale dhe politike nga regjimi, dhe i ndihmonte fshehurazi ata të botoheshin.<ref name="Rizi" /> Shtëpia e Croce-s në Torino u bë një destinacion popullor për antifashistët. Pas luftës, Amendola, së bashku me [[Komunizmi|komunistë]] si Eugenio Reale, reflektuan se Croce u ofroi ndihmë dhe inkurajim anëtarëve të rezistencës si [[Liberalizmi|liberalë]] ashtu edhe [[Marksizmi|marksistë]] gjatë viteve vendimtare.<ref name="Rizi" /> Kroçe u kërcënua seriozisht nga regjimi i Musolinit dhe pësoi aktin e vetëm të dhunës fizike nga duart e fashistëve në nëntor 1926, kur fashistët plaçkitën shtëpinë dhe bibliotekën e tij në Napoli.<ref>See the detailed description in a letter by Fausto Nicolini to Giovanni Gentile published in {{Cite book|last=Sasso|first=Gennaro|title=Per invigilare me stesso|publisher=Il mulino|year=1989|location=Bologna|pages=139–40|language=en}}</ref> Edhe pse arriti të qëndronte jashtë burgut falë reputacionit të tij, ai mbeti nën mbikëqyrje dhe puna e tij akademike u mbajt në errësirë nga qeveria, deri në atë masë sa asnjë gazetë kryesore apo botim akademik nuk iu referua kurrë atij. Kroçe më vonë shpiku termin ''onagrocrazia'' (fjalë për fjalë "qeverisje me gomarë") për të theksuar tendencat anti-intelektuale dhe të vrazhda të pjesëve të regjimit fashist. Megjithatë, duke e përshkruar fashizmin si anti-intelektual, Kroçe injoroi shumë intelektualë italianë që në atë kohë mbështetën aktivisht regjimin e Musolinit, përfshirë ish-mikun dhe kolegun e Kroçes, Gentile. Kroçe gjithashtu e përshkroi fashizmin si ''malattia morale'' (fjalë për fjalë "sëmundje morale"). Kur qeveria e Musolinit miratoi politika [[Judeofobia|antisemite]] në vitin 1938, Croce ishte i vetmi intelektual jo-hebre që refuzoi të plotësonte një pyetësor qeveritar të hartuar për të mbledhur informacion mbi të ashtuquajturin "prejardhje racore" të intelektualëve italianë.<ref>{{Cite book|last=Chiarini|first=Roberto|url=https://books.google.com/books?id=OXQPAQAAMAAJ&q=Benedetto+croce|title=L'intellettuale antisemita|date=2008|publisher=Marsilio|isbn=978-88-317-9635-4|page=94|language=it}} ''BENEDETTO CROCE. Il filosofo napoletano fu l'unico grande intellettuale a prendere pubblicamente posizione in Italia contro le concezioni razziste e contro le persecuzioni antiebraiche attuate dal nazismo e dal fascismo, in scritti e interventi pubblicati sulla sua rivista « La Critica » e su organi di stampa stranieri.''</ref><ref>{{Cite book|last=Ceresatto|first=Alessandro|url=https://books.google.com/books?id=qOy7AAAAIAAJ&q=%22Benedetto+croce%22|title=Salvare la memoria: come studiare la storia di ieri per non essere indifferenti oggi : la persecuzione antiebraica in Italia dal 1938 al 1945 nelle testimonianze raccolte da un gruppo di studenti e insegnanti dei licei scientifici "Allende" e "Cremona" di Milano|last2=Fossati|first2=Marco|date=1995|publisher=Anabasi|isbn=978-88-417-6008-6|page=113|language=it}}</ref><ref> {{Cite book|last=Tagliacozzo|first=Franca|url=https://books.google.com/books?id=O_wvAQAAIAAJ&q=Benedetto+croce|title=Gli ebrei nella storia e nella società contemporanea|last2=Migliau|first2=Bice|date=1993|publisher=La Nuova Italia|isbn=978-88-221-1223-1|language=it}}</ref> Përveç shkrimit në periodikun e tij, Croce përdori mjete të tjera për të shprehur antiracizmin e tij dhe për të bërë deklarata publike kundër persekutimit të hebrenjve.<ref>{{Cite book|last=Rizi|first=Fabio Fernando|url=https://books.google.com/books?id=wkt9M1FD44cC&pg=PA224|title=Benedetto Croce and Italian Fascism|last2=Rizi|date=2003-01-01|publisher=University of Toronto Press|isbn=978-0-8020-3762-6|page=224|language=en}}</ref> === Mandate të shkurtra qeveritare dhe referendum kushtetues === Në vitin 1944, kur demokracia u rivendos në Italinë Jugore, Croce, si një "ikonë e [[Kundërfashizmi|antifashizmit liberal]]", u bë ministër pa portofol në qeveritë e kryesuara nga Pietro Badoglio për rreth një muaj dhe përsëri për një muaj nga Ivanoe Bonomi (Ryn, 2000:xi–xii ). Ai u largua nga qeveria në korrik 1944, por mbeti president i Partisë Liberale deri në vitin 1947. Kroçe votoi për Monarkinë në referendumin kushtetues italian të vitit 1946, pasi e bindi Partinë e tij Liberale të mbante një qëndrim neutral. Ai u zgjodh në Asamblenë Kushtetuese, e cila ekzistonte në Itali midis qershorit 1946 dhe janarit 1948. Ai foli në Asamble kundër traktatit të Paqes (të nënshkruar në shkurt 1947), të cilin e konsideronte poshtërues për Italinë. Ai refuzoi të kandidonte si [[Presidenti i Italisë|President i përkohshëm i Italisë]]. === Vepra filozofike === Idetë më interesante filozofike të Croce-s janë shpjeguar në tre vepra: ''Estetika'' (1902), ''Logjika'' (1908) dhe ''Filozofia e Praktikës'' (1908), por vepra e tij e plotë është e shpërndarë në 80 libra dhe 40 vjet botime në revistën e tij letrare dyjavore, ''La Critica'' (Ryn, 2000:xi ). Croce ishte filozofikisht [[Panteizmi|panteist]], por, nga pikëpamja fetare, një [[Agnosticizmi|agnostik]] ; megjithatë, ai botoi një ese me titull "Pse nuk mund të ndalojmë së quajmë veten të krishterë". Kjo ese tregon rrënjët e krishtera të kulturës evropiane, por feja konsiderohet nga Croce një studim i thjeshtë propedeutik për filozofinë, e cila është e vetmja shkencë e vërtetë: filozofia është, në fakt, shkenca e shpirtit ("Filozofia e Shpirtit"). == Filozofia e shpirtit == I ndikuar shumë nga [[Georg Vilhelm Fridrih Hegel|Hegeli]] dhe idealistë të tjerë gjermanë si [[Friedrich Wilhelm Joseph Schelling|Schellingu]], Croce prodhoi atë që ai e quajti Filozofia e Shpirtit. Emërtimet e tij të preferuara ishin " [[Idealizmi absolut|idealizëm absolut]] " ose "historizëm absolut". Vepra e Croce-s mund të shihet si një përpjekje e dytë (kundër [[Immanuel Kant|Kantit]] ) për të zgjidhur problemet dhe konfliktet midis [[Empiricizmi|empirizmit]] dhe [[Racionalizmi|racionalizmit]] (ose sensacionalizmit dhe transcendentalizmit, përkatësisht). Ai e quan rrugën e tij ''imanentizëm'' dhe përqendrohet në përvojën e jetuar njerëzore, siç ndodh në vende dhe kohë specifike. Meqenëse rrënja e realitetit është kjo ekzistencë imanente në përvojën konkrete, Croce vendos [[Estetika|estetikën]] në themel të filozofisë së tij. === Fushat e mendjes === Qasja metodologjike e Croce-s ndaj filozofisë shprehet në ndarjet e tij të shpirtit, ose mendjes. Ai e ndan aktivitetin mendor së pari në teorik dhe më pas në praktik. Ndarja teorike ndahet midis estetikës dhe logjikës. Kjo estetikë teorike përfshin, më e rëndësishmja, intuitat dhe historinë. Logjika përfshin konceptet dhe marrëdhëniet. Shpirti praktik merret me ekonominë dhe etikën. Ekonomia këtu duhet të kuptohet si një term shterues për të gjitha çështjet utilitare. Secila prej këtyre ndarjeve ka një strukturë themelore që ngjyros, ose dikton, llojin e të menduarit që zhvillohet brenda tyre. Ndërsa estetika drejtohet nga bukuria, logjika i nënshtrohet të vërtetës, ekonomia merret me atë që është e dobishme, dhe morali, ose etika, është e lidhur me të mirën. Kjo skemë është përshkruese në atë që përpiqet të sqarojë logjikën e mendimit njerëzor; megjithatë, është gjithashtu edhe përshkruese, në atë që këto ide formojnë bazën për pretendime dhe besim epistemologjik. == Historia == Croce gjithashtu kishte respekt të madh për Vicon dhe ndante mendimin e tij se historia duhet të shkruhet nga filozofët. Vepra e Croce-s " ''Mbi Historinë'' " paraqet pikëpamjen e historisë si "filozofi në lëvizje", se nuk ka "projektim kozmik" apo plan përfundimtar në histori dhe se "shkenca e historisë" ishte një farsë. == Estetika == Vepra e Croce-s, ''Breviario di estetica'' ( ''Esenca e Estetikës''), shfaqet në formën e katër mësimeve ( ''quattro lezioni'' ) mbi [[Estetika|estetikën]], të cilat atij iu kërkua t’i shkruante dhe t’i mbante në inaugurimin e Universitetit Rice në vitin 1912. Ai refuzoi një ftesë për të marrë pjesë në këtë ngjarje, por i shkroi mësimet dhe i dorëzoi ato për përkthim në mënyrë që të lexoheshin në mungesë të tij. Në këtë vepër të shkurtër, por të dendur, Croce parashtron teorinë e tij të artit. Ai besonte se arti është më i rëndësishëm se shkenca ose metafizika, pasi vetëm arti na ndërton. Ai pohoi se gjithçka që dimë mund të reduktohet në njohuri imagjinative. Arti buron nga kjo e fundit, duke e bërë atë, në thelb, imazhe të pastra. I gjithë mendimi bazohet pjesërisht në këtë dhe i paraprin çdo mendimi tjetër. Detyra e një artisti është pastaj të shpikë imazhin e përsosur që mund të prodhojë për shikuesin e tij, pasi kjo është ajo që bukuria është në thelb.&nbsp;– formimi i imazheve të brendshme, mendore në gjendjen e tyre ideale. Intuita jonë është baza për formimin e këtyre koncepteve brenda nesh. Croce ishte i pari që zhvilloi një qëndrim të njohur më vonë si '''ekspresivizëm estetik''', idenë se arti shpreh emocione, jo ide. (RG Collingwood më vonë zhvilloi një tezë të ngjashme.) Teoria e Croce-s u debatua më vonë nga filozofë të tillë bashkëkohorë italianë si [[Umberto Eco]], i cili e vendos estetikën brenda një konstruksioni semiotik. == Publikimet kryesore == * ''Materialismo storico ed economia marxistica'' (1900), përkthyer në anglisht nga CM Meredith si [[iarchive:historicalmateri00crocuoft|''Materializmi Historik dhe Ekonomia e Karl Marksit'']] (1914); [[iarchive:materialismostor00croc|teksti i plotë i botimit të 4-t të rishikuar në italisht (1921)]], botimi përfundimtar në italisht i rishikuar nga autori në vitin 1951 * ''Estetika si shkencë e shprehjes dhe gjuhësisë së përgjithshme'' (1902), përkthyer në anglisht nga Douglas Ainslie si [[iarchive:aestheticasscien0000croc_y4e9|''Estetika si Shkencë e Shprehjes dhe Gjuhësisë së Përgjithshme'' (botimi i 2-të, bazuar në botimin e 5-të të rishikuar në italisht)]], përkthim i ri nga Colin Lyas si [[iarchive:aestheticasscien0000croc_q9z2|''Estetika si Shkencë e Shprehjes dhe e Gjuhësisë në Përgjithësi'']] (1992); [[iarchive:esteticacomesci00crocgoog|teksti i plotë i botimit të 3-të të rishikuar në italisht (1908)]], botimi përfundimtar në italisht i rishikuar nga autori më 1950 * ''Filozofia e praktikës, ekonomisë dhe etikës'' (1909), përkthyer në anglisht nga Douglas Ainslie si [[iarchive:in.ernet.dli.2015.507026|''Filozofia e Ekonomisë dhe Etikës Praktike'']] (1913); [[iarchive:filosofiadellapr00croc|teksti i plotë i botimit të 3-të të rishikuar në italisht (1923)]], botimi përfundimtar në italisht i rishikuar nga autori në vitin 1950. * ''Logica come scienza del concetto puro'' (1905), përkthyer si [[iarchive:logicasscienceof00croc|''Logjika si Shkenca e Konceptit të Pastër'']] (1917, bazuar në botimin e 3-të të rishikuar në italisht); [[iarchive:logicacomescienz02croc|teksti i plotë i botimit të 4-t të rishikuar në italisht (1920)]], botimi përfundimtar i rishikuar nga autori në 1947 * ''La filosofia di Giambattista Vico'' (1911) * ''Filosofia dello spirito'' (1912) * [[iarchive:larivoluzionenap00crocuoft|''La rivoluzione napoletana del 1799. Biografie, racconti, ricerche'']] (botimi i 3-të i rishikuar, 1912); botimi përfundimtar i rishikuar nga autori 1948 * ''Breviario estetike'' (1913) * [[iarchive:cu31924029044729|''Çfarë është e Gjallë dhe Çfarë është e Vdekur e Filozofisë së Hegelit (Saggio sullo Hegel)'']], përkthyer nga Douglas Ainslie (1915) * ''Contributo alla kritika di me stesso'' (1918); botim i rishikuar 1945 * ''Historia e legjendës napoletane'' (1919) * [[iarchive:teoriaestoriadel00crocuoft|''Teoria e storia della storiografia'']] (1920), përkthyer në anglisht nga Douglas Ainslie si ''Teoria dhe Historia e Historiografisë'' (1921) * ''Racconto degli racconti'' (përkthimi i parë në italisht nga napolitani i ''Pentamerone'' të Giambattista Basile, ''Lo cunto de li cunti'', 1925) * " Manifesti i Intelektualëve Antifashistë " (në ''La Critica'', 1 maj 1925) * [[iarchive:croce-storia-del-regno-di-napoli|''Storia del regno di Napoli'']] (1925), përkthyer në anglisht nga Frances Frenaye si [[iarchive:historyofkingdom0000croc|''Historia e Mbretërisë së Napolit'']] (1970, bazuar në botimin e 3-të të rishikuar të vitit 1953) * ''Historia e Evropës në Shekullin e Nëntëmbëdhjetë'' (1933) * ''Ultimi saggi'' (1935) * ''Poezia'' (1936) * * ''Il carattere della filosofia moderna'' (1941) * ''Perché non possiamo non dirci "cristiani"'' (1942) * [[iarchive:in.ernet.dli.2015.503215|''Politika dhe Morali'']] (1945). Koncepti dinamik i Croce-s për lirinë, liberalizmin dhe marrëdhënien e moralit individual me shtetin. * ''Filosofia e storiografia'' (1949) == Biografia == {{Blockquote|"...dhe mbi këtë terren, të lëkundur në çdo hap, ne duhet të bëjmë çmos për të jetuar me dinjitet, si qenie njerëzore, duke menduar, punuar, kultivuar dashuri fisnike; dhe të jemi gjithmonë të gatshëm për sakrifica pa u dekurajuar prej tyre."|Benedetto Croce nga "Taccuini" (Mars 1944) në "Scritti e parlare politici", Vëll. I, f. 276-277}} Croce lindi në Pescasseroli, në [[Provinca e Akuilës|provincën e L'Aquila-s]], më 25 shkurt [[1866|1866.]] Prindërit e tij i përkisnin dy familjeve të pasura dhe të pasura [[Abruco|nga Abruco]] : familja Sipari, e nënës së tij, me origjinë nga vetë Pescasseroli, por gjithashtu e rrënjosur në Capitanata dhe Terra di Lavoro, veçanërisht e lidhur me idealet [[Liberalizmi|liberale]], dhe familja tjetër, e babait të tij, me origjinë nga Montenerodomo (në [[Provinca e Kietit|provincën e Chieti-t]] ), por e zhvendosur në [[Napoli]], e lidhur në vend të kësaj me një mentalitet të stilit Burbon, pasi gjyshi i tij «Benedetto "Plaku"» ishte «një magjistrat i lartë i [[Mbretëria e Dy Siçilive|Mbretërisë së Dy Siçilive]] ».<ref>{{Cite book|title=Storia d'Italia. Ovvero come nacque il neoidealismo dallo spirito del liberalismo.|publisher=Amazon Italia Logistica S. r. l.|isbn=9798455838552|location=Torino|page=64|language=it}}</ref> Croce u rrit në një mjedis thellësisht [[Kisha Katolike Romake|katolik]], nga i cili, megjithatë, ai u distancua që në adoleshencë, duke mos u kthyer kurrë në fenë tradicionale për pjesën tjetër të jetës së tij. === Tërmeti i Casamicciola-s === <references group="Domenico Romano, Storia d'Italia. Ovvero come nacque il neoidealismo dal liberalismo, ed. Amazon, Torino, 2021, p. 64" responsive="0" /> Në moshën shtatëmbëdhjetë vjeç, ai humbi prindërit e tij, Pasquale Croce dhe Luisa Sipari, dhe motrën e tij Maria, e cila vdiq më 28 korrik [[1883]], gjatë tërmetit në Casamicciola, në ishullin e Ischias, ku Croce ishte me pushime me familjen e tij. Tërmeti nuk zgjati më shumë se 90 sekonda, por pati një fuqi të jashtëzakonshme shkatërruese - dhe për këtë arsye mbeti një shembull i tmerrshëm shkatërrimi sipas thënieve të njerëzve të përfshirë - ku vetë Benedetto mbeti "i varrosur për disa orë nën rrënoja dhe i copëtuar në disa pjesë të trupit të tij". "[[Problemi i së keqes]] ", që qëndron në themel të filozofisë së tij [[Optimizmi|optimiste]] mbi progresin, do të mbetet i pazgjidhur, nëse jo i mohuar, dhe prapa skenave të të menduarit të tij, i ndikuar nga këto ngjarje rinore, siç dëshmohet nga meditimet private të ''Shënimeve Personale''.<ref>{{Cite web|title=LIBRI: BENEDETTO CROCE E IL PROBLEMA DEL MALE NELL'INDAGINE DI CUCCI|url=http://www.illaboratorio.net/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=906&Itemid=200|language=it|access-date=28 maj 2026|archive-date=24 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141124144353/http://illaboratorio.net/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=906&Itemid=200|url-status=dead}}</ref>{{Blockquote|"Ato vite ishin më të dhimbshmet dhe më të errëtat e mia: të vetmet në të cilat shumë herë në mbrëmje, duke mbështetur kokën në jastëk, dëshiroja fort të mos zgjohesha në mëngjes, madje më lindën edhe mendime për vetëvrasje.<ref>{{Web citat|http://digilander.libero.it/eramoderna.46/calamita/casamicciola.htm|Dëshmia e Croce-s për tërmetin}}</ref>"}} Ndër të parët që nxituan për ta ndihmuar ishte kushëriri i tij Paolo Petroni, familja e të cilit u kujdes me dashuri për të në muajt në vijim në rezidencën e tyre në fshat në San Cipriano Picentino, një qytet jo shumë larg Salernos . Pas këtij episodi tragjik, ai iu besua, së bashku me vëllain e tij mbijetues Alfonso ([[1867]] - [[1948]]), kujdestarisë së kushëririt të tij Silvio Spaventa, djali i tezes së tij të madhe Maria Anna Croce dhe vëllai i filozofit Bertrando Spaventa, i cili, duke lënë mënjanë mosmarrëveshjet historike që kishte me familjen Croce, e mirëpriti në shtëpinë e tij në [[Roma|Romë]], ku Benedetto i ri kaloi vitet e adoleshencës dhe pati mundësinë të zhvillohej kulturorisht deri në moshën njëzet vjeç. === Kontaktet e para me intelektualët === Në rrethin [[Kultura|kulturor]] në shtëpinë e xhaxhait të tij, Silvios, Croce pati mundësinë të takonte politikanë dhe [[Intelektuali|intelektualë]] të rëndësishëm, përfshirë Labriolën, i cili e prezantoi me [[Marksizmi|marksizmin]], nga i cili më vonë u distancua, siç u përmend, duke u angazhuar në polemika me vetë Labriolën. Megjithëse ishte i regjistruar në Fakultetin e [[Teoria juridike|Drejtësisë]] në [[Universiteti i Napolit Federico II|Universitetin e Napolit]], Croce ndoqi leksione mbi [[Etika|filozofinë morale]] në [[Roma|Romë]] të mbajtura nga Labriola. Ai nuk i përfundoi kurrë studimet universitare, por zhvilloi një pasion për studimet erudite dhe filozofike, duke lënë pas dore mendimin [[Georg Vilhelm Fridrih Hegel|hegelian]], formën e pakuptueshme të të cilit ai e kritikoi. === Kthimi në Napoli === Pasi u largua nga Roma, e cila ishte shumë e ndezur nga pasionet politike, Kroçe u kthye në Napoli në vitin 1886, ku bleu, për të jetuar, shtëpinë ku kishte kaluar jetën Giambattista Vico, filozofi napolitan i dashur nga Kroçe për pikëpamjet e tij filozofike që në disa aspekte i paraprinin të tijat. Në vitin 1890, ai ishte ndër themeluesit e Shoqërisë së Nëntë Muzave, një rreth intelektualësh. [[Skeda:Croce_giovane.jpg|parapamje|Foto grupore me Benedetto Croce-n e ri (i treti nga e majta, në këmbë)]] Ai bëri udhëtime të shumta në Spanjë, [[Perandoria Gjermane|Gjermani]], [[Republika e Tretë Franceze|Francë]] dhe [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës|Mbretërinë e Bashkuar]], ndërsa edukimi i tij kulturor u rrit në interesin e tij për studimet historike dhe letrare, në veçanti në poezinë e [[Giosuè Carducci|Giosuè Carducci-t]] dhe në veprat e Francesco De Sanctis . Në vitin 1895, nëpërmjet Antonio Labriola-s me të cilin mbajti kontakt, ai u interesua për [[Marksizmi|Marksizmin]], por ai e kritikoi vizionin e tij për [[Kapitalizmi|kapitalizmin]] si johistorik. Nga [[Karl Marksi|Marksi]] ai u kthye te filozofia [[Georg Vilhelm Fridrih Hegel|Hegeliane]] të cilën filloi ta vlerësonte dhe ta studionte në thellësi. Megjithëse vlerësonte poezinë [[Laicizmi|laike]] të masonit Carducci, Croce debatoi me Masonizmin, duke marrë një përgjigje të prerë nga Mjeshtri i Madh Ernesto Nathan. Në janar të vitit 1903 u botua numri i parë i revistës ''La critica'', me bashkëpunimin e [[Giovanni Gentile|Giovanni Gentile-s]], dhe u shtyp me shpenzimet e tij deri në vitin 1906, kur botuesi Laterza mori përsipër. Gentile bashkëpunoi me të deri në vitin 1920, vitin në të cilin themeloi revistën e tij, Giornale critico della filosofia italiana.<ref>{{Cite web|date=2024-03-05|title=Benedetto Croce e Giovanni Gentile, quasi amici: il carteggio completo|url=https://www.repubblica.it/cultura/2024/03/05/news/benedetto_croce_giovanni_gentile_carteggio_completo-422258798/|language=it}}</ref> === Jeta politike === Ai u emërua senator i Mbretërisë sipas të ardhurave në vitin 1910. ==== Pozicioni në Luftën e Parë Botërore ==== {{Blockquote|Polemikat midis "ndërhyrësve" dhe "neutralistëve", siç quheshin, ishin të nxehta dhe të gjalla gjatë atyre dhjetë muajve. [...] Nuk mund të thuhet se [ndërhyrësit] kishin gabim, ashtu siç nuk mund të thuhet se kundërshtarët e tyre kishin gabim, sepse mosmarrëveshjet e këtij lloji nuk janë objekt i gjykatave, madje as i kritikës shkencore, dhe të dyja tezat, të mbrojtura me pasion, kanë këtë karakter: ato janë të nevojshme për efekt politik dhe, siç thotë shprehja, nëse njëra nga dy kundërshtimet nuk do të ekzistonte, do të ishte më mirë ta shpiknin. Më shumë se një i ashtuquajtur "neutralist" nganjëherë tronditej nga teza kundërshtare dhe prirej ta pranonte atë, dhe e njëjta gjë i ndodhte më shumë se një "ndërhyrësi".|{{citim libri|Benedetto|Croce|Historia e Italisë nga viti 1871 deri në vitin 1915|1943|[[Shtëpia botuese Giuseppe Laterza & sons|Laterza]]|Bari}}}} Filozofi, duke zgjedhur midis dy pozicioneve, neutralitetit ose ndërhyrjes në [[Lufta e Parë Botërore|Luftën e Parë Botërore]], iu drejtua të parit; por neutraliteti i tij ishte një neutralitet që pajtonte pozicionet liberale me mundësinë e ndërhyrjes (megjithatë, ai mbeti pak në favor të luftës dhe, duke mos qenë i detyruar të rekrutohej, për shkak të kufizimeve të moshës - 49 vjeç -, ai nuk shkoi kurrë në front ndryshe nga intelektualë të tjerë si D'Annunzio, i cili u ofrua vullnetar në moshën 52 vjeç). Ai i shkroi Henry Bigot në vitin 1914, i cili ishte: {{Blockquote|"të gatshëm të pranojmë luftën që do të detyrohemi të zhvillojmë, cilado qoftë ajo, madje edhe kundër Gjermanisë, ta pranojmë atë si një domosdoshmëri të dhimbshme, të vendosur të mos e provokojmë atë për arsye antikombëtare dhe sektare"|B. Croce, ''Epistolario'', vëll. I, Napoli 1967, f. 3.}} Në vitin 1915, së bashku me intelektualë të tjerë të kohës si Gabriele D'Annunzio dhe kushëriri i tij, zëvendësi Erminio Sipari, ai tërhoqi vëmendjen e publikut ndaj tragjedisë së tërmetit të Avezzano-s, i cili shkaktoi mbi 30,000 vdekje dhe dëme shumë të rënda në Marsikë dhe në provincat e Italisë qendrore.<ref>{{Cite web|title=Terremoto Avezzano 1915|url=https://emergenze.protezionecivile.gov.it/it/sismiche/terremoto-di-avezzano-1915|publisher=[[Dipartimento della protezione civile]]|language=it|access-date=28 maj 2026|archive-date=28 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128090659/https://emergenze.protezionecivile.gov.it/it/sismiche/terremoto-di-avezzano-1915/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|last=Roberta De Santi|date=10 janar 2018|title=13 janar 1915, ora 7.52|url=http://www.terremarsicane.it/13-gennaio-1915-ore-7-52/|publisher=Terre Marsicane|language=it}}</ref> ==== Ministër ==== Nga viti 1920 deri në vitin 1921 ai u bë Ministër i Arsimit Publik<ref>{{Cite web|title=Ministri della pubblica istruzione|url=http://storia.camera.it/governi/v-governo-giolitti/Ministero%20dell'istruzione%20pubblica|language=it}}</ref> në qeverinë e pestë dhe të fundit të Giolitti-t.<ref>{{Cite web|title=Ultimo Governo Giolitti|url=http://storia.camera.it/governi/v-governo-giolitti|language=it}}</ref> Me një dekret mbretëror të 21 majit 1920 atij iu dha titulli "Fisnik"<ref>{{Cite web|title=Scheda senatore CROCE Benedetto|url=https://www.senato.it/web/senregno.nsf/c9a692e20ea5e59dc125785e003c094c/45b162f23980c5a64125646f005a8fe6?OpenDocument|language=it}}</ref>. Ai zhvilloi një reformë të arsimit publik, e cila më pas u mor pjesërisht nga [[Giovanni Gentile]]. ==== Besimi fillestar në qeverinë fashiste ==== [[File:Benedetto_Croce_biblioteca.jpg|parapamje|Benedetto Croce në bibliotekën e tij]] Fillimisht, Croce ishte afër fashizmit. Ai dëgjoi dhe duartrokiti fjalimin e Musolinit në teatrin San Carlo në Napoli më 24 tetor 1922, gjatë tubimit përgatitor për marshimin drejt Romës.<ref>{{Cite news|Antonio Gnoli|http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1990/06/09/benedetto-croce-il-suo-fantasma.html|Benedetto Croce e il suo fantasma|la Repubblica|9 giugno 1990}}</ref> Gjatë votimit në Senat më 24 qershor 1924, pas vrasjes së deputetit socialist Giacomo Matteotti (10 qershor 1924), Croce ishte midis 225 senatorëve që votuan besimin në qeverinë e Musolinit, së bashku me [[Giovanni Gentile]] dhe Vincenzo Morello.<ref>{{Cite web|title=XXVII Legislatura / Cronologia / Camera dei deputati - Portale storico|url=https://storia.camera.it/cronologia/leg-regno-XXVII/elenco|language=it}}</ref> Croce më vonë shpjegoi në një intervistë se vota e tij nuk kishte qenë fashiste, ai kishte votuar në favor të regjimit sepse mendonte se Musolini, nëse mbështetej, mund të çlirohej nga ekstremizmi fashist të cilit Croce ia atribuonte përgjegjësinë për vrasjen e Matteotti-t. Në këtë konfuzion të dukshëm shpirtëror dhe moral, filozofi kërkoi tek themeluesi i Fasci di Combattimen një aleat që mund të pengonte rënien diktatoriale të fashizmit në pushtet. Siç tregon fragmenti i mëposhtëm, ai ende besonte se mund ta shantazhonte Musolinin përmes votës së parlamentit. Një parlament në të cilin ai kishte kontribuar në zbrazjen e autoritetit falë listave të fashistëve dhe liberalëve që mbushnin sallat e tij. {{Blockquote|Ne kemi vendosur të japim një votë besimi. Por, le të jemi të qartë, është me kusht. Axhenda që hartuam thotë shprehimisht se Senati pret që qeveria të rivendosë ligjshmërinë dhe drejtësinë, siç premtoi Musolini në fjalimin e tij. Në këtë mënyrë, ne po e mbajmë atë të burgosur, të gatshëm të mos ia besojmë nëse nuk e mban fjalën. E shihni: fashizmi ishte një gjë e mirë; tani është bërë një e keqe dhe duhet të zhduket. Por duhet të shkojë pa probleme, në kohën e duhur, dhe ne do të jemi në gjendje ta zgjedhim atë kohë, pasi vazhdimi i ekzistencës së Musolinit në pushtet është i kushtëzuar nga miratimi ynë.<ref>Qershor 1924; cituar në G. Levi Della Vida, Fantazmat e Rizbuluara, Venecia, 1966</ref>}} Croce shkroi në ''Il Giornale d'Italia'' më 9 korrik 1924 se regjimi i Musolinit "nuk mund dhe nuk duhej të kishte qenë gjë tjetër veçse një urë për rivendosjen e një regjimi më të ashpër liberal". ==== Shpërbërja dhe ''Manifesti i Intelektualëve Antifashistë'' ==== Filozofi nga Abruco u distancua përfundimisht nga regjimi kur, me nxitjen e Giovanni Amendola-s, shkroi ''Manifestin e Intelektualëve Antifashistë'' në përgjigje të ''Manifestit të Intelektualëve Fashistë'' nga Giovanni Gentile. Shkrimi, i botuar në gazetën ''Il Mondo'' më 1 maj 1925, ndër të tjera argumentonte:{{Blockquote|Ndotja e politikës dhe letërsisë, politikës dhe shkencës është një gabim. Dhe kur bëhet, si në këtë rast, për të mbështetur akte të mjerueshme dhune dhe arrogance, si dhe shtypjen e lirisë së shtypit, nuk mund të quhet as një gabim bujar. As akti i intelektualëve fashistë nuk është pasqyrim i një ndjenje shumë delikate ndaj atdheut të tyre, vuajtjet e të cilit nuk duhet t'i nënshtrohen gjykimit të të huajve, të cilët (siç është e natyrshme) janë të pavetëdijshëm ndaj interesave të ndryshme dhe të veçanta politike të kombeve të tyre. [...] Ajo që mund të përfshijë ungjilli i ri, feja e re, besimi i ri nuk mund të kuptohet nga fjalët e [[Manifesti i Intelektualëve Fashistë|manifesti i gjatë]]; dhe, nga ana tjetër, faktet praktike, në elokuencën e tyre të heshtur, i tregojnë vëzhguesit pa paragjykime një përzierje të paqëndrueshme dhe të çuditshme të apeleve ndaj autoritetit dhe demagogjisë, të nderimit të shpallur për ligjin dhe shkeljes së ligjit, të koncepteve ultramoderne dhe ideve të vjetra të mykura, të qëndrimeve absolutiste dhe tendencave bolshevike, të mosbesimit dhe të joshjes ndaj Kishës Katolike, të neverisë ndaj kulturës dhe përpjekjeve sterile për një kulturë të zhveshur nga premisat e saj, të fantazive mistike dhe cinizmit. [...] Për këtë "fe" kaotike dhe të pakapshme, nuk kemi dëshirë ta braktisim besimin tonë të vjetër: besimin që për dy shekuj e gjysmë ka qenë shpirti i Italisë së ringjallur, i Italisë moderne; atë besim që përbëhej nga dashuria për të vërtetën, aspirata për drejtësi, njerëzimi dhe qytetërimi bujar, zelli për edukim intelektual dhe moral, shqetësimi për lirinë, forca dhe garancia e çdo përparimi.}} Sipas Norberto Bobbio-s,''Manifesti i Intelektualëve Antifashistë'' sanksionoi marrjen nga Croce të rolit të "ndërgjegjes morale të antifashizmit italian" dhe "filozofit të lirisë". Dokumenti shënoi gjithashtu fundin e miqësisë së tij me Gentilen, për shkak të dallimeve të tyre filozofike dhe politike, tashmë të papajtueshme. Më pas, Croce ishte i vetmi zë mospajtues i toleruar nga regjimi. Roli i Croce-s si ndërgjegje e antifashizmit dëshmohet, ndër të tjera, nga Primo Levi, i cili në vitin 1975 kujtoi se në vitet e fashizmit dhe luftës, të shënuara për antifashistët nga konfuzioni moral, izolimi dhe pasiguria, vetëm "Bibla, Croce, gjeometria, fizika, na u shfaqën si burime sigurie". [[Stefan Zweig|Stefan Cvajg]], i cili e vizitoi atë në Napoli, admiroi energjinë dhe freskinë shpirtërore tek një njeri i cili, megjithëse dukej tashmë i vjetër, komentoi: "Asgjë nuk është më e dëmshme për intelektin sesa mungesa e kundërshtimit... Tani jam i detyruar të ripërtërihem". ==== Fashizmi si një "sëmundje morale" ==== [[File:Benedetto_Croce.jpg|parapamje|Benedikti Kroçe]] {{Blockquote|"Liberalizmi im është diçka që e mbaj në gjak, si bir moral i burrave që bënë Risorgimenton italiane, bir i Francesco De Sanctis dhe të tjerëve që gjithmonë i kam cilësuar si mentorë të jetës sime. Historia do të më vendosë midis fitimtarëve ose do të më hedhë midis të mundurve. Kjo nuk më shqetëson. Ndjej se kam atë vend për të mbrojtur, se për të mirën e Italisë ai vend duhet të mbrohet nga dikush, dhe se midis atyre dikujt edhe unë jam në atë detyrë. Kaq."|Letër drejtuar [[Vittorio Enzo Alfierit]] të datës 10 tetor 1925}} Ai refuzoi të hynte në Akademinë e Italisë, të themeluar në vitin 1929, dhe pas një mbështetjeje të shkurtër për lëvizjen [[Kundërfashizmi|antifashiste]] Aleanca Kombëtare për Liri (1930), e themeluar nga poeti Lauro De Bosis, ai u distancua nga jeta politike, duke vazhduar megjithatë të shprehte lirisht idetë e tij politike, pa censurën e regjimit fashist, të paktën në mënyrë të qartë. I vetmi akt armiqësie i dhunshëm dhe i hapur i kryer nga fashizmi ndaj Croce-s ishte shkatërrimi i shtëpisë së tij napolitane në nëntor 1926. Në vitet në vijim, ato të afirmimit të tij dhe të të ashtuquajturit "konsensus", fashizmi e konsideroi Croce-n një kundërshtar jo shumë të frikshëm, pasi ai ishte mbështetës i tezës së fashizmit të kuptuar si një "sëmundje morale" e kapërcyer në mënyrë të pashmangshme nga përparimi i [[Historia|historisë]]. Për më tepër, fama e Croce-s në [[Opinioni publik|opinionin publik]] evropian e mbrojti atë nga ndërhyrjet shtypëse të regjimit. Ai gjithashtu kishte marrëdhënie të buta kulturore me intelektualë në një farë mënyre të afërt me regjimin, edhe nëse margjinalë, siç është një korrespondencë epistolare me tradicionalistin Julius Evola, të cilit i shprehu vlerësim formal për dy vepra, që do të botoheshin nga Laterza me miratimin e vetë Croce-s, ''Ese mbi Idealizmin Magjik'', ''Teoria e Individit Absolut'' dhe, më pas, ''Tradita Hermetike''.<ref>{{Cite news|title=Julius Evola: mi manda Don Benedetto|url=http://archiviostorico.corriere.it/1996/gennaio/11/Julius_Evola_manda_don_Benedetto_co_0_9601114492.shtml|language=it}}</ref> Në vitin 1931, qeveria fashiste u kërkoi profesorëve në universitetet italiane që t'i përmbaheshin zyrtarisht regjimit, sipas nenit 18 të dekretit mbretëror nr. 1227 të 28 gushtit 1931 (i ashtuquajturi betim besnikërie ndaj fashizmit ). Sipas këtij dispozite, profesorët do të duhej të betoheshin se do t'i qëndronin besnikë jo vetëm "atdheut", siç ishte imponuar tashmë nga rregulloret e përgjithshme universitare të vitit 1924, por edhe regjimit fashist. Me atë rast, Croce i inkurajoi profesorë si Guido Calogero dhe [[Luigi Einaudi]] të qëndronin në universitet, «për të vazhduar mësimdhënien sipas idesë së lirisë». Nëse figura e tij ishte e rëndësishme për fushën politike të liberalizmit, shkolla e tij kishte një audiencë shumë më të gjerë studentësh gjatë njëzet viteve të fashizmit: për më tepër, autorë të tillë si [[Antonio Gramshi|Antonio Gramsci]] dhe grupi komunist ''L'Ordine Nuovo'' kishin nxjerrë tashmë disa elementë kritikash nga idetë e tij, të cilat shkonin në drejtim të kundërt me atë të treguar deri më tani. Në këto shkrime 'nga burgu', Gramsci analizon sistemin doktrinar dhe filozofik që lejoi ngritjen e fashizmit dhe diktaturën pasuese. Filozofia e Croce-s, e cila së bashku me atë të Gentile-s, përbënte kulmin e mendimit filozofik italian deri në vitin 1922, me pavendosmërinë dhe paqartësinë e saj intelektuale të përcaktuar si 'dialektikë e të kundërtave' në veprën e lartpërmendur të Gramsci-t, u kishte dhënë forcë dhe mbështetje shpirtërore skuadrave fashiste që shtypën trazirat e viteve 1920-21, të paafta të bënin asgjë tjetër përveçse ta gjykonin vetë fenomenin si të zbrazët dhe kalimtar pas marrjes së pushtetit shtetëror. Duke demonstruar kështu paaftësinë e vet dhe mungesën e atij veprimi praktik, gjë që më pas e shtyu Gentilen të distancohej përfundimisht nga pozicionet e moderuara të Croce-s dhe të bëhej vetë një nga mbështetësit më fanatikë të rendit të ri institucional, në përputhje me filozofinë e tij të aktualizmit. Refuzimi i Croce-s për t'u bashkuar me fashizmin dukej se u vu në pikëpyetje nga gjesti që ai bëri në vitin 1935 gjatë Luftës Etiopiane, kur filozofi, me rastin e " Ditës së Besimit " (në të cilën italianët u thirrën të ofronin arin e tyre për atdheun) dhuroi medaljen e tij senatoriale, duke e shoqëruar atë me këtë letër të shkurtër drejtuar Presidentit të Senatit:{{Blockquote|"Shkëlqesia Juaj, megjithëse nuk e miratoj politikën e Qeverisë, e kam pranuar ftesën e Shkëlqesisë Suaj si një homazh për emrin e Atdheut dhe e kam kthyer medaljen time, të datës 1910, në Selinë Qendrore të Policisë së Senatit.<ref>B. Croce, ''Epistolario'', I, Napoli, Instituti Italian për Studime Historike, 1967, f. 187</ref>"}} Gjesti "ngjalli habi, dhimbje dhe polemika në qarqet antifashiste italiane, brenda dhe jashtë vendit", gjë që e preku me dhimbje Croce-n. Në fund të një bisede dramatike me Bianca Ceva-n, të dërguar për të mbështetur pikëpamjen antifashiste, pas një përpjekjeje fillestare për justifikim, Croce deklaroi: "thuaj se jam gjithmonë i njëjti, se jam gjithmonë me ta..." ==== Kundër ligjeve racore ==== Në vitin 1938, regjimi miratoi legjislacion [[Judeofobia|antisemitik]] (Croce nuk ishte i pranishëm në dhomën e Senatit, si formë proteste; ai ishte një nga të paktët që foli publikisht kundër tij). Qeveria u dërgoi të gjithë profesorëve të universitetit dhe anëtarëve të akademive një pyetësor për ta plotësuar me qëllim klasifikimin "racor". Të gjithë të pyeturit u përgjigjën. I vetmi intelektual johebre që refuzoi ta plotësonte pyetësorin ishte Croce.{{Blockquote|"Efekti i vetëm i deklaratës së kërkuar do të ishte të më bënte të skuqesha, duke më detyruar mua, mbiemri im është CROCE, të kryej aktin e urryer dhe qesharak të protestimit se nuk jam hebre, pikërisht kur këta njerëz po persekutohen.<ref>Pierluigi Battista, ''Corriere della Sera'', 17 dhjetor 2008</ref>"}} Filozofi, në vend që ta kthente formularin e plotësuar, i dërgoi një letër presidentit të Institutit Venedik të Shkencave, Letrave dhe Arteve, në të cilën i shkruante me sarkazëm:{{Blockquote|"I dashur koleg, sot mora pyetësorin këtu që duhej ta kisha dërguar para datës 20. Sidoqoftë, nuk do ta kisha plotësuar, duke preferuar të përjashtohesha si një hebre i supozuar. A ka kuptim t'i bësh pyetje një njeriu me gati gjashtëdhjetë vjet aktivitet letrar dhe një histori të jetës politike në vendin e tij se ku dhe kur ka lindur, si dhe pyetje të tjera të ngjashme?"|Benedetto Croce për Luigi Messedaglia-n, President i Institutit Venedik të Shkencave, Letrave dhe Arteve në Venedik, 21 shtator 1938, në A. CAPRISTO, ''Dëbimi i Hebrenjve nga Akademitë Italiane'', Torino, Zamorani, 2003, f. 38.}} Croce u përjashtua më pas nga pothuajse të gjitha akademitë ku ishte anëtar, duke përfshirë Accademia Nazionale dei Lincei dhe Shoqërinë Napolitane të Historisë Kombëtare. Në fund të luftës, Croce pranoi meritën e mospërjashtimit të tij gjatë regjimit fashist në Institutin Venedik të Shkencave, Letrave dhe Arteve, e vetmja akademi që e mbajti atë si anëtar. Pasi denoncoi persekutimin e hebrenjve, Croce kritikoi edhe qëndrimet e vetë hebrenjve, si të atyre që i ishin bashkuar fashizmit ashtu edhe të atyre që jetonin "të ndarë", duke e konsideruar specifikën hebraike si të rrezikshme për vetë hebrenjtë: Kur filloi persekutimi famëkeq kundër hebrenjve, pata, me një dridhje tmerri, zbulimin e plotë të delinkuencës thelbësore që ishte në fashizëm, sikur të isha i detyruar të dëshmoja masakrën gjakftohtë të një njeriu të pafajshëm, dhe u hodha në anën e tyre me gjithë qenien time për të bërë çfarë [...] mundesha që ata të lehtësonin ose zvogëlonin vuajtjet e tyre [...] Shumë nga dëmet dhe padrejtësitë e kryera nga fashizmi nuk mund të riparohen tani për ta si për italianët e tjerë që i vuajtën ato, as nuk do të duan të kërkojnë privilegje ose preferenca, dhe në të vërtetë qëllimi i tyre duhet të jetë të përzihen gjithnjë e më mirë me italianët e tjerë; duke u përpjekur të fshijnë atë dallim dhe ndarje në të cilën ata kanë vazhduar për shekuj dhe e cila, siç u ka dhënë rast dhe pretekst persekutimeve në të kaluarën, është për t'u frikësuar se do t'ua japë përsëri në të ardhmen... [ideja e] një populli të zgjedhur, e cila është aq e pamatur sa [[Hitleri]] e bëri të vetën, i cili, për fat të keq, kishte në dispozicion mjetet që e bënë të guximshëm të përpiqej të zbatonte atë budallallëk... [ata] injorojnë premisat historike (Greqia, Roma, Krishterimi) e qytetërimit të të cilit ata duhet të bëhen pjesë. Pastaj ai shprehu një qëndrim të hutuar ndaj [[Sionizmi|sionizmit]]. [[Skeda:Benedetto_Croce_Alessandro_Casati.jpg|majtas|parapamje|Benedetto Croce dhe Alessandro Casati në ceremoninë e inaugurimit të [[Luigi Einaudi]] si President i Republikës Italiane]] === Kthimi në jetën politike === Pas rënies së regjimit, Croce u rikthye në politikë, duke pranuar emërimin si president i Partisë Liberale Italiane. Gjatë [[Rezistenca italiane|Rezistencës]], ai u përpoq të ndërmjetësonte midis partive të ndryshme antifashiste dhe në vitin 1944 ishte Ministër pa portofol në qeverinë e dytë të Badoglios, megjithëse nuk respektonte as Marshallin dhe as Mbretin [[Viktor Emanueli III|Vittorio Emanuele III]], për shkak të përfshirjes së tyre në fashizëm. Menjëherë pas çlirimit të [[Roma|Romës]] (qershor 1944), ai iu bashkua qeverisë së dytë Bonomi, përsëri si ministër pa portofol, por dha dorëheqjen disa muaj më vonë, më 27 korrik. Ai do të kishte preferuar abdikimin e drejtpërdrejtë të sovranit në favor të të riut Vittorio Emanuele (me heqjen dorë nga froni i Umbertos ), regjencën e Badoglios dhe rolin e Carlo Sforzës si kreu i qeverisë, por përfaqësuesit e Mbretërisë së Bashkuar e kundërshtuan këtë. Në referendumin mbi formën e Shtetit (2 qershor 1946) ai votoi për monarkinë, megjithatë duke e bindur Partinë Liberale (presidente e së cilës mbeti deri më 30 nëntor 1947) të mos mbante anë, me qëllim që të sigurohej që liria e plotë dhe efektive e zgjedhjes të mbizotëronte mbi këtë çështje, dhe më vonë duke deklaruar: «logjika e shëndoshë i bëri ata miliona votues në favor të monarkisë të merrnin në konsideratë se, edhe nëse do të kishin fituar shumicën ligjore, një monarki me një shumicë të dobët nuk do të kishte prestigjin dhe autoritetin e nevojshëm, dhe për këtë arsye ishte më mirë të pranohej forma e re e Republikës dhe të përpiqej ta bënte atë të jetonte në mënyrën më të mirë, duke kontribuar me besnikëri forcat e veta». [[File:Enrico_De_Nicola_e_Benedetto_Croce.jpg|parapamje|Benedetto Croce me Enrico Altavilla dhe kreun e përkohshëm të shtetit, [[Enrico De Nicola]]]] Koncepte që Croce, në thelb, i kishte shprehur tashmë; shumë kohë përpara se Umberto II, në mesazhin e 13 qershorit 1946, ta përsëriste këtë tregues. I zgjedhur në Asamblenë Kushtetuese, ai nuk e pranoi propozimin për t'u kandidatur për Kryetar të përkohshëm të Shtetit, ashtu siç më vonë refuzoi propozimin e paraqitur nga [[Luigi Einaudi]], për t'u nominuar si senator për jetë. Ai kundërshtoi me forcë nënshkrimin e [[Traktati i Paqes së Parisit i 1946-ës|Traktatit të Paqes]], me një fjalim të përzemërt dhe të famshëm drejtuar Asamblesë Kushtetuese, duke e konsideruar atë të papërshtatshëm për Republikën e re. Në vitin 1946 ai themeloi Institutin Italian për Studime Historike në [[Napoli]], duke përdorur si seli një apartament që zotëronte, ngjitur me shtëpinë dhe bibliotekën e tij në Palazzo Filomarino, ku ndodhet tani Fondacioni i Bibliotekës Benedetto Croce . Midis viteve 1949 dhe 1952 ai ishte President i shoqatës [[Klubi PEN|PEN International]] dhe, në të njëjtat vite, ai u bashkua me [[Bordi i drejtorëve|Bordin e Drejtorëve]] të Institutit Suor Orsola Benincasa në Napoli.<ref>{{Cite web|title=Ente Morale|url=https://www.unisob.na.it/ente/index.htm?vr=1|language=it}}</ref>{{Blockquote|"Ti e ndave Shpirtin në katër segmente që të tjerët i përzien në një të vetëm: pra pakënaqësi, grindje në tufën e njerëzve profesionistë. Jeto në paqe në përjetësi: ti ishe thjesht pa e ditur, pa e dashur"|[[Eugenio Montale]], ''Për një filozof të madh'' [1972], në Id., ''Ditari i '71 dhe '72'', v. 5-8<ref>{{cito librin|author=Eugenio Montale|wkautore=Eugenio Montale|title=Të gjitha poezitë|botues=Mondadori|qyteti=Milano|viti=1977|isbn=jo|p=549}}</ref>}} Për shkak të një goditjeje cerebrale në vitin 1949, ai mbeti gjysmë i paralizuar dhe u tërhoq në shtëpinë e tij, duke vazhduar studimet: ai vdiq i ulur në një kolltuk në bibliotekën e tij më 20 nëntor 1952, në moshën 86 vjeç. Funerali solemn u mbajt në Napolin e tij të lindjes dhe eshtrat e tij u varrosën në varrin familjar në Varrezat Poggioreale .<ref>{{Cite web|title=Il filosofo della libertà Napoli - il funerale di Benedetto Croce - Cinegiornali - Scheda video - Istituto Luce - Cinecittà - Senato della Repubblica|url=http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/video/IL5000038575/2/Il-filosofo-della-libertagrave.html|language=it|access-date=28 maj 2026|archive-date=31 tetor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251031212506/http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/video/IL5000038575/2/Il-filosofo-della-libertagrave.html|url-status=dead}}</ref> === Marrëdhënia me kulturën katolike === {{Blockquote|"Edhe si filozof [...] besoj se përmbysja më e thellë shpirtërore e arritur nga njerëzimi ishte Krishterimi, dhe unë e kam pranuar Krishterimin dhe e mbaj atë, një maja të përjetshme, në shpirtin tim<ref>B. Croce, Maria Curtopassi, ''Dialogo su Dio: carteggio 1941-1952'', Archinto, 2007, f. 11. Korrespondenca midis Croce dhe Maria Curtopassi u botua nga shtëpia botuese Archinto nga Giovanni Russo, gjithashtu autor i shënimit hyrës (f. 11-33).</ref>"}} Marrëdhënia e Croce-s me kulturën katolike ndryshoi me kalimin e kohës. Në fillim të [[Shekulli XX|shekullit të njëzetë,]] filozofë idealistë, si Croce dhe [[Giovanni Gentile|Gentile]], kishin ushtruar, së bashku me kulturën katolike, një kritikë të përbashkët të [[Pozitivizmi|pozitivizmit]] të shekullit të nëntëmbëdhjetë. Në fund të viteve [[Vitet 1920|1920]] kishte pasur një distancim progresiv të kulturës laike dhe idealiste nga kultura katolike. Croce, megjithëse jo një [[Antiklerikalizmi|antiklerikal]] militant, besonte se [[Ndarja e fesë nga shteti|ndarja liberale midis Kishës dhe Shtetit]], e mbështetur nga [[Camillo Benso, Konti i Cavour|Cavour]], ishte e rëndësishme.<ref name="Griffo">{{Cite web|title=Maurizio Griffo, ''Il pensiero di Benedetto Croce tra religione e laicità''. La citazione è tratta da: B. Croce, Taccuini di lavoro, vol. 6, Napoli 1987, p. 285 (3 luglio 1950).|url=http://www.loccidentale.it/node/8259|language=it|access-date=28 maj 2026|archive-date=3 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140303100706/http://www.loccidentale.it/node/8259|url-status=dead}}</ref> Deri më 11 shkurt 1929, me [[Traktati Lateran|Paktet Laterane,]] Kisha kishte arritur një marrëdhënie të ekuilibruar me institucionet shtetërore italiane, duke u distancuar kështu nga pozicionet politike antifashiste të idealizmit të Kroçes. Kroçe ishte kundër Konkordatit dhe deklaroi hapur në Senat se "pranë ose përpara njerëzve që e konsiderojnë Parisin si të denjë për një meshë, ka të tjerë për të cilët dëgjimi i një meshe ose jo është diçka që vlen pafundësisht më shumë se Parisi, sepse është çështje ndërgjegjeje". [[Benito Musolini|Musolini]] u përgjigj duke e shpallur atë "një shmangës të historisë" dhe duke e akuzuar filozofin si të prapambetur dhe frikacak përballë progresit historik. Kur Croce shkroi ''Historinë e [[Evropa|Evropës]] në Shekullin e Nëntëmbëdhjetë'', [[Vatikani]] e kritikoi ashpër autorin i cili mbrojti filozofitë që lartësonin një fe lirie pa Zot. Zyra e Shenjtë e vendosi këtë libër në Indeks në vitin 1932, por, duke mos marrë ndonjë ndryshim zemre nga Croce në vitet në vijim, në vitin 1934 i futi të gjitha shkrimet e tij në listën e librave të ndaluar. Polemika antikonkordat e Croce-s pati si qëllim bashkimin e filozofit të ri jo të dhunshëm dhe liberal-socialist Aldo Capitini, i cili, në vjeshtën e vitit 1936 në Firence, në shtëpinë e Luigi Russo -s, kishte pasur mundësinë të takonte Croce-n, të cilit i kishte dhënë një pako me daktilografë që filozofi napolitan i kishte vlerësuar dhe i kishte botuar në janar të vitit pasardhës nga botuesi Laterza i Barit me titullin ''Elementi di un'experienza religiosa'' . Brenda një kohe të shkurtër, ''Elementi'' u bë një nga referencat kryesore letrare të të rinjve antifashistë. Qëndrimi personal i Croce-s ndaj fesë katolike shprehet mirë në esenë e tij ''Pse nuk mund ta quajmë veten "të krishterë"'', shkruar në vitin 1942. Termi "të krishterë" i futur në titull në thonjëza nuk kishte për qëllim të tregonte aderimin në një kredo konfesionale, por më tepër vetëdijen për një përkatësi të pashmangshme kulturore të përfaqësuar në perspektivën e tij të veçantë nga fenomeni i Krishterimit: nuk ishte një rrëfim i besimit të krishterë për shkak të mohimit të [[Agnosticizmi|agnosticizmit]] siç donte të nënkuptonte propaganda fashiste, por për të njohur vlerën historike dhe "trazirat shpirtërore":{{Blockquote|Krishterimi ishte revolucioni më i madh që njerëzimi ka arritur ndonjëherë: aq i madh, aq gjithëpërfshirës dhe i thellë, aq i frytshëm në pasoja, aq i papritur dhe i papërmbajtshëm në shpalosjen e tij, saqë nuk është për t'u habitur që një mrekulli është shfaqur ose mund të shfaqet ende, një zbulesë nga lart, një ndërhyrje e Zotit në çështjet njerëzore, të cilat prej tij kanë marrë një ligj dhe drejtim krejtësisht të ri. Të gjitha revolucionet e tjera, të gjitha zbulimet e mëdha që shënojnë epoka në historinë njerëzore, nuk i qëndrojnë krahasimit me të, duke u dukur të veçanta dhe të kufizuara në krahasim. Të gjitha, pa përjashtuar ato që Greqia bëri për poezinë, artin, filozofinë, lirinë politike dhe Romën e ligjit: për aftësinë e parimeve të krishtera për t'iu kundërvënë [[neopaganizmit]] dhe [[ateizmit]] të përhapur nga [[nacizmi]] dhe [[komunizmi sovjetik]]<ref>B. Croce, "Pse nuk mund ta quajmë veten "të krishterë", në "La Critica", 20 nëntor 1942</ref> pastaj në "Diskurse mbi filozofi të ndryshme", Laterza, Bari 1945:}}{{Blockquote|...Jam thellësisht i bindur dhe i bindur se mendimi dhe qytetërimi modern janë të krishtera, një vazhdim i impulsit të dhënë nga Jezusi dhe Pali. Kam shkruar një shënim të shkurtër historik mbi këtë, të cilin do ta publikoj sapo të kem hapësirën në dispozicion. Për më tepër, a nuk mendoni se në këtë luftë të tmerrshme botërore ajo që është në konflikt është një koncept ende i krishterë i jetës me një tjetër që mund të datojë që nga periudha para-kristiane, dhe në fakt para-helenike dhe para-orientale, të plaket dhe të rilidhë atë që i parapriu qytetërimit, dhunën barbare të hordës?<ref>B. Croce, M. Curtopassi, ''Dialogo su Dio. Carteggio 1941-1952'', op. cit. ''ibidem''.</ref>}} Shkurt, Croce sheh te Krishterimi themelin historik të qytetërimit perëndimor, por nuk e mohon imanentizmin radikal të mendimit të tij, i cili sheh te feja një moment të realizimit historik të shpirtit, i cili, duke e kapërcyer atë, lëviz drejt një sinteze më të lartë. Në Asamblenë Kushtetuese ai luftoi kundër futjes, të kërkuar nga [[Democrazia Cristiana|DC-ja]] dhe nga komunisti Togliatti, të Pakteve Laterane në paragrafin e dytë të nenit 7 të [[Kushtetuta e Italisë|Kushtetutës së Republikës Italiane]], duke e gjykuar atë si "arrogancë të paturpshme priftërore".<ref name="Griffo"/> Megjithatë, duke pasur parasysh zgjedhjet politike të vitit 1948, ai arriti një marrëveshje me sekretarin e [[Democrazia Cristiana|Demokracisë Kristiane]], [[Alcide De Gasperi]], për t'i dhënë jetë një manifesti të përbashkët, ''Evropës, kulturës dhe lirisë'', kundër totalitarizmit të kaluar dhe të tashëm. Pas fitores së DC-së, ai iu përgjigj ashpër njerëzve laikë me mendim të djathtë të lidhur me Frontin Popullor, të cilët talleshin me klasën e përulur dhe fshatare nga e cila përbëhej kryesisht elektorati katolik:{{Blockquote|"Qofshin të bekuar ata [[beguines]] me të cilët qeshni, sepse pa votën dhe angazhimin e tyre ne nuk do të ishim të lirë sot.<ref>Në [[Vittorio Messori]], ''Të mendosh për historinë: një lexim katolik i aventurës njerëzore'', Paoline, 1992, f. 500.</ref>"}} Në vitin 1950, duke lënë udhëzime për vdekjen e tij (e cila do të ndodhë tre vjet më vonë), ai do të shkruajë në vend të kësaj se ndjeshmëria fetare e gruas së tij katolike do ta lejojë atë të shmangë një prift që përpiqet ta "shpëlejë" atë në minutën e fundit, sepse është "një gjë e tmerrshme të përfitosh nga dobësitë për t'i rrëmbyer një burri një fjalë që ai kurrë nuk do ta kishte thënë në një gjendje të shëndetshme".<ref name="Griffo"/> === Privatësia === Nga viti 1893 deri në vitin 1913, Croce ishte në një lidhje romantike dhe jetoi me [[Angelina Zampanelli|Angelina Zampanelli-n]], deri në vdekjen e saj.<ref name="amore">{{Cite web|title=Benedetto Croce e l'amore|url=http://www.nuovomonitorenapoletano.it/index.php?option=com_content&view=article&id=685:benedetto-croce-e-lamore&catid=38:storia&Itemid=28|language=it}}</ref> Në vitin 1911, çifti u vendos në Palazzo Filomarino, në [[Napoli]]. Më 25 shtator 1913, Angelina, duke vuajtur nga probleme me zemrën, vdiq në të dyzetat e saj të hershme në Raiano, ku qëndronte shpesh me Croce-n, në Palazzo Rossi-Sagaria, mysafire e kushërirës së filozofit, Maria Teresa Petroni, gruas së pronarit të tokës Valentino Rossi. Në vitin 1914, Croce u martua në [[Torino]], me një rit fetar dhe më pas civil, me [[Adele Rossi|Adele Rossin]], me të cilën pati pesë fëmijë: Giulion (i vetmi mashkull, i cili vdiq si fëmijë në vitin 1917) dhe katër vajzat Elena, Alda, [[Lidia Herling Croce|Lidia]] (gruaja e shkrimtarit [[Polonia|polak]] dhe disidentit [[Kundërkomunizmi|antikomunist]] Gustaw Herling-Grudziński ) dhe [[Silvia Croce|Silvia]].<ref name="amore"/><ref>{{Cite web|title=Morta Alda Croce, figlia di Benedetto Croce|url=http://www.liberalsocialisti.org/articol.php?id_articol=1608|language=it|access-date=28 maj 2026|archive-date=30 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201130224253/http://www.liberalsocialisti.org/articol.php?id_articol=1608|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=2011-07-29|title=È morta Silvia Crocel'ultima figlia del filosofo|url=https://napoli.repubblica.it/cronaca/2011/07/29/news/e_morta_silvia_l_ultima_figlia_di_benedetto_croce-19790053/|language=it}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-04-07|title=Morta Lidia, figlia di Benedetto Croce - Cultura|url=http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/libri/2015/04/07/morta-lidia-figlia-di-benedetto-croce_71577772-75c2-417f-8836-b46c718e6b00.html|language=it}}</ref> == Referime == [[Kategoria:Anëtarë të Shoqërisë Filozofike Amerikane]] [[Kategoria:Ministra të Qeverisë së Italisë]] [[Kategoria:Vdekje 1952]] [[Kategoria:Lindje 1866]] [[Kategoria:Agnostikë italianë]] [[Kategoria:Ministra të Arsimit të Italisë]] a9q7uft3b21pp8rvq1kmuyz8zk195j1 Diskutim:David Odogu 1 399288 3007940 2964724 2026-07-12T07:38:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007940 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[David Odogu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2964723 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://sport.sky.de/fussball/artikel/bundesliga-fuenf-spannende-buli-talente-auf-der-watchlist/12782152/34943. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 prill 2026 08:30 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[David Odogu]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007939 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260308162819/https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/player/david-odogu për lidhjen https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/player/david-odogu. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 09:38 (CEST) qnk1z1w3ysutr0vcxy81htfeyow2ocb Carlo Goldoni 0 401482 3007931 3006338 2026-07-12T05:13:24Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0) #IABot (v2.0.9.5 3007931 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Nota disambigua/styles.css" /><templatestyles src="Avviso permanente/styles.css" /><templatestyles src="Avviso/styles.css" /><templatestyles src="Citazione/styles.css" />{{Bio|Nome=Carlo Osvaldo|Cognome=Goldoni|Sesso=M|LuogoNascita=Venezia|GiornoMeseNascita=25 febbraio|AnnoNascita=1707|LuogoMorte=Parigi|GiornoMeseMorte=6 febbraio|AnnoMorte=1793|Epoca=1700|Attività=commediografo|Attività2=scrittore|AttivitàAltre=|Nazionalità=italiano|PostNazionalità=, cittadino della [[Repubblica di Venezia]]|Immagine=Alessandro Longhi - Ritratto di Carlo Goldoni (c 1757) Ca Goldoni Venezia - Close-up.jpg}}{{Blockquote|Goldoni u bë Galileu i letërsisë së re.|Francesco De Sanctis, Historia e letërsisë italiane (1870), Morano, Napoli, 1890, f. 385.}}<templatestyles src="Citazione/styles.css" /> [[Skeda:Alessandro Longhi - Ritratto di Carlo Goldoni (c 1757) Ca Goldoni Venezia - Close-up.jpg|parapamje|Carlo Osvaldo Goldoni]] Carlo Osvaldo Goldoni Venecias, 25 shkurt 1707 ka lindur në paris më 6 shkurt 1793, ai ka qenë një dramaturg dhe shkrimtar italian, dhe po ashtu edhe qytetar i Republikës së Vendikut. Goldoni konsiderohet si një nga etërit më të mëdhenj të [[Komedia|komedisë]] moderne, dhe ai një pjesë të famës së tij,ia detyron veprave të shkruara, në gjuhën veneciane.  {{Blockquote|Edhe ajo (vepra) është shkruar në gjuhën tonë veneciane; por, me zgjedhjen e fjalëve dhe me forcën e ndjenjave, ka treguar se gjuha jonë është e aftë për gjithë fuqinë dhe hijeshinë e artit oratorik e poetik dhe se, kur përdoret nga një dorë mjeshtërore, nuk ka çfarë t’i ketë zili toskanishtes më elegante. Këtë ajo e kishte dëshmuar edhe herë të tjera në veprimtari të ndryshme publike, në të cilat sistemi i kësaj Republike të Venedikut, të rregulluar aq mirë, kërkon që oratorët të përdorin gjuhën e tyre amtare. Elokuenca e saj natyrore, e bashkuar me talentin e saj të shkëlqyer dhe me studimin e pandërprerë të cilit i kushtohet me kënaqësi, e bën Shkëlqesinë Tuaj të admirueshme në moshën e re në të cilën ndodheni dhe bën të shpresohet se, me kalimin e viteve, do të bëheni një qytetar i merituar i kësaj atdheu të lavdishëm.|Carlo Goldoni, parathënia e Le massere, 1755.}} == Biografia == [[Skeda:Casa_Goldoni.jpg|parapamje|Një nga shtëpitë veneciane të Goldonit, tani muze]] Carlo Goldoni lindi në [[Venediku|Venecia]] më 25 shkurt [[1707]],në një familje [[Borgjezia|borgjeze]] me origjinë nga [[Modena]],nga ana e babait të tij.Në vështirësi financiare për shkak të shpenzimit të tepërt, të gjyshit të tij nga babai, Carlo Alessandro,babai i tij Giulio,shkoi në [[Roma|Romë]],për të studiuar mjekësinë,duke e lënë Carlon me nënën e tij,Margherita Salvioni.Si duket,ai nuk arriti të merrte një liçencë mjekësore,por megjithatë u bë farmacist dhe ushtroi profesionin në [[Peruxhia]],duke tërhequr të gjithë familjen e tij rreth vetes. Kështu Goldoni arriti të edukohet fillimisht në [[Peruxhia|kryeqytetin e Umbrisë]], fillimisht nën drejtimin e një mësuesi privat,dhe më pas edhe duke e ndjekur një kolegj [[Jezuitët|jezuit]],dhe së fundmi në Rimini ku prindërit e tij ishin zhvendosur ndërkohë,duke studiuar fillimisht në një shkollë të drejtuar nga dominikanët,dhe më pas me një mësues privat dominikan,një Candini.Nga kjo kohë,episodi i arratisjes së tij prej Riminit në Chioggia,është i njohur. [[Skeda:Carlo_Goldoni_Lapide_sulla_Casa.jpg|majtas|parapamje|Pllaka në shtëpinë e Carlo Goldonit në Venecia]] Pasi u kthye në [[Venediku|Venecia]] me nënën e tij në [[1721|vitin 1721]],ai u bë stazh në [[Avokati|firmën ligjore]] të xhaxhait të tij Giampaolo Indric.Në [[1723|vitin 1723,]]<nowiki/>ai u regjistrua në Kolegjin Ghislieri të Universitetit të Pavias falë një [[Bursë studimi|burse]] të ofruar nga Marquis Pietro Goldoni Vidoni,patron i familjes,por u përjashtua para se të përfundonte vitin e tretë,për shkak se kishte shkruar një vepër satirike,të frymëzuar nga disa vajza të reja të borgjezisë vendase.Më pas ai shkoi në [[Udine]] dhe Vipacco në shoqërinë e babait të tij,mjekut të Kontit,Francesco Antonio Lantieri;ai shkoi atje në vitin 1727 për një periudhë katër mujore.Nga fundi i vitit 1783, në veprën e tij ''[[Mémoires (Goldoni)|Mémoires]]'',ai e përcaktoi ndalesën si një "piknik", i karakterizuar çdo ditë nga një trajtim gastronomik "jashtëzakonisht i bollshëm" në veçanti,ai përmend: "një verë të kuqe të caktuar që përshkruhej si krijuese fëmijësh, duke ofruar një pretekst për shaka të këndshme". Kështu filloi një periudhë mjaft aventureske në jetën e tij dhe,pasi ndoqi të atin në Friuli,[[Sllovenia|Slloveni]] dhe Tirol,ai i rinisi studimet në Universitetin e Modenës,por dështoi për shkak të një krize depresive. Në [[1729|vitin 1729]] ai u transferua në Feltre për të kryer detyrat e tij si asistent i Kancelarisë Penale.Gjatë kësaj periudhe ai qëndroi në Villa Bonsembiante në Colvago di Santa Giustina,ku, ende në formë amatoreske,shkroi<ref>{{Cite web|title=Santa Giustina|url=http://www.provincia.belluno.it/nqcontent.cfm?a_id=1204|publisher=[[Provinca e Bellunos]]|language=it}}</ref> dy intermeci komike për karnavalin e vitit [[1730]]<ref>{{Cite book|title=Shkrim dhe interpretim|publisher=G. B. Palumbo Editore & C. Editore S.P.A.|year=1997|isbn=88-8020-157-3|edition=Edizione Rossa|volume=2|page=268|language=it}}</ref> - ''[[Il buon padre]]'' më vonë i titulluar ''[[Il buon padre|Il buon vecchio]]''<ref>{{Cite web|title=Copia archiviata|url=https://library.weschool.com/lezione/carlo-goldoni-21304.html|language=it|access-date=1 qershor 2026|archive-date=19 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190119121345/https://library.weschool.com/lezione/carlo-goldoni-21304.html|url-status=dead}}</ref> ,i cili humbi,dhe ''La cantatrice'' - me të cilën bëri debutimin e tij në Teatro de la Sena në Feltre<ref>{{Cite book|url=https://books.google.it/books?id=BjRVC2g8NMoC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=Nga komeditë e Carlo Goldonit,avokat venecian|year=1761|volume=Tomo IX|location=Venezia|pages=9,10|language=it}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.it/books?id=XtkDAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|title=Kujtime të Z. Carlo Goldoni.|year=1768|edition=Dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=Tomo I|location=Venezia|pages=137,142|language=it}}</ref><ref>{{Cite web|date=2 shkurt 2007|title=Il gran debutto del Goldoni|url=http://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2007/02/21/AT3PO_AT301.html|publisher=[[Corriere delle Alpi]]|language=it|access-date=1 qershor 2026|archive-date=22 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230422173601/https://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2007/02/21/AT3PO_AT301.html|url-status=dead}}</ref>.Dëshira e tij për teatrin tashmë po karakterizonte ekzistencën e tij të trazuar.Me vdekjen e papritur të babait të tij,në [[1731|vitin 1731,]]<nowiki/>ai duhej të merrte përsipër familjen ai u kthye në [[Venediku|Venecia]], përfundoi studimet në [[Padova]],dhe filloi një karrierë [[Avokati|ligjore]]. [[Skeda:Bust_of_Carlo_Goldoni._Panteon_Veneto;_Istituto_Veneto_di_Scienze,_Lettere_ed_Arti.jpg|majtas|parapamje|Busti i Carlo Goldonit, vepër e Angelo Giordani para vitit 1847]] Në vitin 1734 ai takoi aktorin Giuseppe Imer në [[Verona]] dhe u kthye në [[Venediku|Venecia]] me të pasi mori detyrën për të shkruar tekste për teatrin San Samuele,në pronësi të Grimanit.Kështu lindën tragjikomeditë e para,të shkruara nga avokati i ri për këtë trupë,duke filluar nga ''Belisario'' në [[1734|vitin 1734]],''Don Giovanni Tenorio'' në [[1735|vitin 1735]] deri te ''Giustino'' në [[1738|vitin 1738.]] Gjatë kësaj periudhe ai pati një marrëdhënie të stuhishme me aktorenPassalacqua .Më pas,duke ndjekur trupën Imer në [[Gjenova]],ai takoi dhe u martua me Nicoletta Connio.Me të Goldoni u kthye në [[Venediku|Venecia]]. Në [[1738|vitin 1738,]]Goldoni prezantoi komedinë e tij të parë të vërtetë,''Momolo cortesan'',në teatrin San Samuele,ku vetëm pjesa e protagonistit ishte shkruar e tëra.Në [[Venediku|Venecia]],pasi shkroi komedinë e tij të parë me të gjitha pjesët e shkruara plotësisht,''La donna di garbo'' 1742-43,ai u detyrua të largohej për shkak të borxheve. Ai vazhdoi të punonte në teatër gjatë Luftës së Trashëgimisë Austriake,duke u kujdesur për shfaqjet në Rimini,i cili ishte i pushtuar nga austriakët më pas qëndroi në [[Toskana|Toskanë]],në Pizë 1744-1748,kryesisht duke ushtruar profesionin e avokatit,por nuk i braktisi kontaktet e tij me botën e teatrit dhe në [[Livorno]] ai zgjodhi përfundimisht të ndiqte aktivitetin e dramaturgut,i bindur nga aktori-menaxheri Girolamo Medebach me të cilin nënshkroi një kontratë si shkrimtar për trupën e tij,e cila interpretoi në [[Venediku|Venecia]] në teatrin Sant'Angelo.Në vitin 1748,pasi u kthye në [[Venediku|Venecia]],ai vazhdoi të shkruante një seri komedish për trupën deri në [[1753|vitin 1753]],në të cilat,duke u shkëputur nga modelet e commedia dell'arte,ai zbatoi parimet e një "reforme" të teatrit.''"Njeriu i Matur"'', ''"E Veja Dinake"'',''"Prostituta e Nderuar"'',''"Kalorësi dhe Zonja"'',''"Gruaja e Mirë",'' ''"Familja e Antikuarit"'' dhe ''"Trashëgimtari i Fatmirit"'' i përkasin kësaj periudhe:këtu,përveç të fundit,dalin në pah polemikat mbi risinë e teatrit të Goldonit dhe rivalitetin me abatin Pietro Chiari. Në [[1750|vitin 1750,]]<nowiki/>ai prodhoi gjithashtu gjashtëmbëdhjetë komeditë e famshme brenda një viti të vetëmrezultat i një basti me audiencën e tij dhe me Medebach ''Teatri Komik'' shembulli i parë i rëndësishëm i teatrit brenda teatrit,i cili mund të konsiderohet manifesti i reformës së tij teatrale,''Gratë e Përpikta'',''Kafeneja'',''Gënjeshtari'',''Lajkatari'',''Poeti Fanatik'', ''Pamela'' bazuar në romanin e Samuel Richardson, ''Kalorësi i Shijes së Mirë'',''Bixhozxhiu'',''Miku i Vërtetë'',''Sëmundja e Simbolizuar'',''Zonja e Matur'', Gruaja ''e Panjohur'',''Aventurieri i Nderuar'', ''Gruaja e Paqëndrueshme'' dhe ''Thashethemet e Grave''. Puna e tij për Medebach vazhdoi me ''Molière'',''"Dashnorin Ushtarak"'',''"Zotin Feudal"'',''"Shërbëtorin e Dashur"'',deri te''"Zonja e Hanit"'' dhe''"Gratë Kurioze'' "(në mbrojtje të [[Masoneria e Lirë|Masonerisë]]).Pas ndarjes me Medebach,Goldoni ndërmori një angazhim të ri në [[1753|vitin 1753]],këtë herë me teatrin San Luca, në pronësi të Vendramin.Kjo shënoi fillimin e një periudhe të trazuar në të cilën Goldoni shkroi tragjikomedi,dhe komedi të ndryshme.Ai duhej t'i përshtate tekstet e tij para së gjithash për një ndërtesë teatri dhe një skenë më të madhe se ato me të cilat ai ishte mësuar,dhe për aktorë që nuk ishin të njohur me stilin e tij larg modeleve të commedia dell'artemidis tragjikomedive,''Trilogjia Persiane'' pati një sukses të madh;midis komedive,mund të kujtojmë''"Shërbëtoren e Shkëlqyer"'', ''"Filozofin Anglez"'',''Terencen'',''Torquato Tasson'' dhe kryeveprën ''"Campiello"''. [[Skeda:(Chioggia)_-_Palazzo_Poli_-_Goldoni_-_Rosalba_Carriera_-_Plaque.jpg|parapamje|Një pllakë në Palazzo Poli, në Chioggia, kujton periudhën në të cilën shkrimtari jetoi në qytetin e lagunës në të cilin ai vendosi ''Le brauffe chiozzotte.'']] Ai arriti sukses të madh artistik me ''Gl'innamorati'',një komedi në italisht dhe prozë,me ''I rusteghi'',në veneciane dhe prozë,dhe me ''La casa nova'' dhe ''La buona madre''.Në 1761 Goldoni u ftua të shkonte në [[Parisi|Paris]], për të marrë përgjegjësinë e Comédie Italienne.Vitale e kaloi sezonin e tij të fundit në Teatro San Luca përpara se të largohej,ku prodhoi ''La trilogia della villeggiatura'',''Sior Todero brontolon'',''Le baruffe chiozzotte'' dhe ''Una delle ultime sere di carnovale'' . Me të mbërritur në [[Parisi|Paris]] në [[1762|vitin 1762]],Goldoni iu përkushtua menjëherë politikës franceze,madje duke u përballur me vështirësi të ndryshme për shkak të hapësirës së kufizuar që i jepej Komedisë Italiane,dhe kërkesave të [[Audienca|publikut]] francez,i cili e identifikonte teatrin italian me Commedia dell'Arte,nga e cila Goldoni ishte distancuar aq shumë. Goldoni rifilloi një betejë për reformë:prodhimi i tij paraqiti tekste të destinuara për skenat pariziane dhe veneciane. Goldoni u thirr për t'i mësuar italisht vajzës së mbretit të Francës[[Luigji XV|,Luigjit XV]],dhe më vonë motrave të [[Luigji XVI|Luigjit XVI]],të ardhshëm në Versajë,dhe në vitin 1769 mori një pension oborri<ref>{{Cite web|title=Goldoni, Carlo|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-goldoni/|language=it}}</ref>.Midis viteve 1771 dhe 1772 ai shkroi dy vepra - ''"Le bourru bienfaisant"'' dhe ''"L'avare fastueux"''.Midis viteve 1784 dhe 1787 ai shkroi autobiografinë e tij,''[[Mémoires (Goldoni)|"Mémoires]]"'',në frëngjisht.[[Revolucioni Francez]] ia ktheu jetën përmbys dhe,me shtypjen e pensioneve që i ishin dhënë nga mbreti,ai vdiq në varfëri më 6 shkurt 1793,19 ditë para ditëlindjes së tij të 86-të.Kockat e tij humbën. Një ditë pas vdekjes së tij,me propozimin e Giuseppe Maria Chénier,vëllait të André Chénier,Konventa dekretoi që pensioni t'i kthehej atij dhe që rrjedhimisht t'i shkonte gruas së tij të dashur Maria Nicoletta Connio,e cila kishte mbetur e ve. Goldoni u iniciua në shkallën më të lartë të [[Masoneria e Lirë|Masonerisë]],sipas Giordano Gamberini-t,i cili e citon historianin Carlo Francovich..Ky informacion merret edhe nga veneciani Luigi Danesin,ish-mjeshtër i madh i Lozhës së Madhe të Italisë së Alamit.<ref>{{Cite book|title=Masoneria dhe Iluminizmi në Venedik : Carlo Goldoni e Le donne curiose|publisher=Atanòr, impr.|year=2008|isbn=9788871692401|volume=1 voll.|location=Roma|page=189|language=it|oclc=495293774}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Piero Del Negro|title=Carlo Goldoni dhe masoneria veneciane|journal=Studi Storici|language=it|volume=43|issue=2 (20020401)|pages=411-419|issn=0039-3037|jstor=20567140|oclc=5542696881}}</ref> == Reforma teatrale == [[Skeda:Monument_to_Carlo_Goldoni_(Venice).jpg|majtas|parapamje|Monument i Carlo Goldonit në Campo San Bartolomeo në Venecia]] Dramat e Goldonit janë gjithmonë të lidhura me raste specifike teatrale, dhe marrin në konsideratë nevojat e aktorëve,trupave dhe vetë teatrove ku do të shfaqen.Kalimi në [[Shtypi|shtyp]],shpesh ndryshoi tekstet:autori,me botimet e shtypura,iu drejtua një audience më të gjerë dhe më të zgjuar, sesa ata që ndiqnin teatrot. E gjithë krijimtaria e Goldonit paraqitet si një seri e pandërprerë situatash,që shpalosen përmes"diskursit të përditshëm",një përfaqësim i kujdesshëm i realitetit,që synon ta rikthejë në teatër, pikërisht realitetin që fenomeni i komedia dell'arte,nëpërmjet degjenerimit të vet,e kishte distancuar;[[Gjuha (komunikim)|gjuha]] e personazheve,e zhytur në të dhëna konkrete, zgjidhet tërësisht në takimet e tyre,duke u treguar indiferente ndaj perspektivave tradicionale letrare dhe formale. Duke kaluar vazhdimisht midis italishtes dhe venezianes,Goldoni eksploron përdorime të ndryshme shoqërore të [[Gjuha (komunikim)|gjuhës]],duke i reflektuar situatat e ndryshme në të cilat ndodhen personazhet në veprat e tij.Italishtja e tij,e ndikuar nga ajo veneciane,dhe e karakterizuar nga elementë të Italisë Veriore,është ajo e botës borgjeze,larg pastërtisë së traditës klasiciste toskanike. Për Goldonin,dialekti venecian nuk është një mjet për lojë,por një gjuhë konkrete dhe autonome,e larmishme nga klasat shoqërore të personazheve që e përdorin atë. === Periodizimi === Faza e parë e punës së Goldonit shtrihet deri në [[1748|vitin 1748]],kur ai përqafoi përfundimisht profesionin teatral:ai filloi të eksperimentonte dhe të angazhohej, me komedian dell'arte.Goldoni,duke e analizuar rolin e zhanrit komik,pohon nderin dhe dinjitetin e komedianëve dhe kritikon banalitetin e konvencioneve të komedia dell'arte.Elementi kryesor i reformës është referenca ndaj natyrës,e cila përballet vazhdimisht me realitetin e përditshëm. Parathënia e botimit,"Asgarra Bettinelli" rendit librat thelbësorë në edukimin e Goldonit:librin mbi "botën",i cili i tregoi atij aspektet natyrore të njerëzimit, dhe librin mbi "teatrin",i cili i mësoi atij teknikën e skenës dhe komedinë. Në fazën e katërt,lindi një harmoni dhe kontradiktë,mes"botës"dhe "teatrit". Faza përfundimtare,e përbërë nga përvoja franceze,lindi mes shumë vështirësive,nuk kishte më asnjë gjurmë të botës veneciane,e cila ishte frymëzim i Goldonit. Ndjeshmëria teatrale e Goldonit e distancon atë nga parimet e Reformimit.Disa nga komeditë e tij,përmbajnë referenca të shumta ndaj Commedia dell'Arte:këmbëngulja e maskave,karikaturave dhe shtrembërimeve komike.Gjurmë të tjera mund të gjenden në disa komplote dhe në shpërndarjen e skenave. Goldoni shkroi gjithashtu librete melodramatike,pesëmbëdhjetë intermezzi dhe pesëdhjetë drammi giocosi:mes tyre ''L'Arcadia in Brenta'',''Il mondo della luna'',''La buona figliuola,''muzikuar nga Niccolò Piccinni. === Klasat shoqërore === [[Skeda:Carlo_Goldoni_Florence_Ulisse_Cambi_1873.jpg|majtas|parapamje|Carlo Goldoni, vepër nga Ulisse Cambi, Firence]] Ai ishte i njohur për [[Epoka e Iluminizmit|Iluminizmin]] e tij popullor,i cili kritikonte të gjitha format e hipokrizisë dhe theksonte klasën e mesme të ulët.Goldoni aspironte një botë paqësore, dhe [[Racionalizmi|racionale]](një optimizëm me origjinë racionaliste- [[Epoka e Iluminizmit|Iluministe]]),duke pranuar hierarkitë shoqërore dhe duke dalluar rolet e ndryshme të [[Fisnikëria|fisnikërisë]],[[Borgjezia|borgjezisë]] dhe [[Populli|njerëzve]] të thjeshtë.I vetëdijshëm për konfliktet që mund të lindin midis klasave të ndryshme,Goldoni theksoi konfliktin midis fisnikërisë dhe borgjezisë në dramat e tij. Sipas Goldonit,një njeri mund të afirmohet pavarësisht nga klasa e tij,përmes nderit dhe reputacionit në sytë e opinionit publik. Secili individ nderohet nëse e pranon vendin etij në shkallën shoqërore dhe mbetet besnik ndaj vlerave,të traditës tregtare veneciane:ndershmëria,zellësia etj. Goldoni ofron imazhin e një pohimi triumfues të misionit teatral,të një qëllimi të sigurt për reformë të mbështetur nga një gëzim spontan. Figura e tij shfaqet si një imazh,që përfaqëson përzemërsinë,një prirje për të buzëqeshur dhe [[Lumturia|për të gëzuar]],edhe hapjen njerëzore. Pas këtij imazhi të gëzuar fshihet një ndjenjë shqetësimi,e lindur nga largimi i narratorit nga ngjarjet,e cila shndërrohet në një vënie në pikëpyetje të vazhdueshme të vetes dhe botës.Një formë hipokondrie e shqetësuar.Gjatë gjithë jetës së tij,Goldoni kërkon vetëvlerësim,krijimin e tij teatral,kjo konvergon me refuzimin e tij të një profesioni të qetë borgjez.Duke mos qenë i lindur në botën teatrale dhe duke ardhur nga një sfond tjetër,ai nuk është në gjendje ta pranojë teatrin ashtu siç është,por kërkon ta reformojë atë,duke u përpjekur të themelojë një teatër të ri dhe të ndershëm. Në ''librin e tij Il Mondo'',Goldoni përqendrohet si në veset,të cilat teatri i tij kërkon t’i shënjestrojë dhe t’i korrigjojë,ashtu edhe në cilësitë dhe virtytet që duhen nxjerrën në pah.Secila nga këto dramat e Goldonit përmban [[Morali|moralin]] e vet,duke nënvizuar rolin [[Pedagogjia|pedagogjik]] të personazheve në hyrje.Teatri nxjerr referenca,sinjale,aluzione dhe referenca për jetën e përditshme nga bota. Vepra e Goldonit përfshin tërë jetën e [[Venediku|Venedikut]] dhe [[Italia|të Italisë]]<nowiki/>bashkëkohore,duke e marrë kështu cilësinë e një realizmi shumë modern. Borgjezia luan një rol qendror midis klasave të ndryshme shoqërore në dramat e Goldonit:në veprat e tij të hershme,ato janë pozitive,duke filluar me figurën e Momolos," një njeri i botës".Maska e Pantalones bëhet një imazh i cilësive të mira të tregtarit venecian. Fisnikët shfaqen pa vlera. Shërbëtorët,duke ruajtur natyrën skematike të komedia dell'arte, dallohen për inteligjencën e tyre të panevojshme;një komedi shembullore në këtë kuptim është ''Familja e Antikuarit''. Aristokracia e vjetër tallet për arrogancën e saj për shembull:Konti Anselmo në ''"Familja e Antikuarit"'',Konti i Albafioritës dhe Kalorësi i Ripafratës në ''"Hanxhiu"''.Borgjezia përshkruhet në aspektet e saj pozitive (inteligjenca, zgjuarsia),por edhe në ato negative(lakmia, oportunizmi). Njerëzit e thjeshtë (thashethemet, thashethemet, gondolerët, peshkatarët)përshkruhen në vrazhdësinë e tyre,por, në të njëjtën kohë, në logjikën e tyre instiktive,punën e palodhur dhe virtytet familjare. === Teatri dhe bota === [[Skeda:SAND_Maurice_Masques_et_bouffons_06.jpg|parapamje|Pantallona]] Goldoni ia detyron famën e tij jo vetëm veprave të ndryshme që shkroi,por edhe reformës së tij [[Teatri|në teatër]].Përpara reformës së Goldonit, ekzistonte një lloj tjetër teatri:komedia e improvizuar,në të cilën aktorët nuk kishin një tekst të shkruar për të studiuar dhe ndjekur gjatë shfaqjeve,por vetëm një skicë të përgjithshme për të ndjekur,të quajtur kanovaçio. Goldoni ishte i pari në Itali që donte një tekst të shkruar plotësisht për secilin aktor.Në vitin 1738 ai kompozoi një opera për të cilën e shkroi të gjithë rolin kryesor( ''Il Momolo Cortesan'' ) dhe në vitin 1743 ai vuri në skenë veprën e parë teatrale me një tekst të shkruar plotësisht( ''La donna di garbo''). Në vitet e tij të fundit në Venecia,komeditë filluan të vuajnë Kështu, figurat e shërbëtorëve morën një rol të ri,duke e kritikuar arsyetimin borgjez të zotërinjve të tyre.Bota popullore e Goldonit,plot pastërti dhe vitalitet - cilësi që mungojnë në botën borgjeze -bazohej në të njëjtat vlera,ende të paprekura. Për Goldonin,një komponent thelbësor i botës është [[dashuria]].Kjo ndjenjë,e pranishme tek të rinjtë në skenë,iu nënshtrohet rregullave shoqërore dhe familjare,duke qenë në themel të reputacionit dhe nderit. Heshtja e Goldonit rreth aventurave të tij dashurore të rrëfyera në ''Kujtimet'' e tij është gjithashtu e pranishme në komeditë e tij. Për Goldonin,teatri kishte një vlerë të fortë institucionale;ishte një strukturë produktive,e qeverisur nga parime ekonomike të ngjashme me ato që qeverisin jetën në botë.Duhet të mbahet mend se ai ishte një shkrimtar që jetonte dhe e mbante veten me fitimet e veprës së tij,një fakt që i krijoi probleme jo të vogla me shoqërinë intelektuale të kohës,e cila e akuzoi atë, se e kishte reduktuar aktivitetin letrar në një mall(një shembull i kësaj është polemika e ashpër e ngritur kundër tij nga Konti Carlo Gozzi).Kjo forcë,e çon komedinë e Goldonit përtej përfaqësimit natyror të jetës bashkëkohore. Goldoni ka një pikëpamje kritike për botën,pasi prish ekuilibrin e vlerave në jetën e klasave shoqërore që përfaqëson.Ky vizion, shkon përtej qëllimeve të autorit dhe modelit të reformës së tij. Në skenat e Goldonit,ndihet një shqetësim i pashërueshëm,i pezulluar nga fundi i lumtur tradicional,i vulosur nga dasmat e zakonshme. Marrëdhëniet e kësaj bote janë thjesht të jashtme,të mbështetura nga parimi i reputacionit.Kështu,Goldoni i parashikon disa forma të dramës borgjeze të shekullit të nëntëmbëdhjetë. Sekreti i komedisë së Goldonit qëndron në kënaqësinë,e veçantë të boshllëkut të shkëmbimit shoqëror,të largimit midis personazheve në dialog,dhe të mizorisë së jetës relacionale. Reforma e Goldonit,ishte rezultat i një vëzhgimi të kujdesshëm të teknikave të dramaturgëve,të kohës së tij,drejt një shkëputjeje progresive nga komedia,"dell'arte"që kishte dominuar,për gati dy shekuj. Shumë veta iu përgjigjën nevojës për të reformuar komedinë me mjete të ndryshme,siç ishte përkthimi i komedive spanjolle ose franceze në italisht.Megjithatë,shpesh,siç theksoi Goldoni në parathënien e përmbledhjes së tij të parë të komedive,produkti përfundimtar ndryshonte nga"shijet e kombeve"sepse,duke ardhur nga një kontekst i huaj,nuk merrte parasysh zakonet dhe gjuhët e audiencës.Për të kapërcyer këtë mangësi,"mercenarët komikë" u angazhuan për të ndryshuar aktrimin përmes improvizimeve që synonin shpërfytyrimin e komedive origjinale,në mënyrë që "ato të mos njiheshin më si vepra të atyre poetëve të famshëm".Megjithatë,pakënaqësia mbretëronte midis njerëzve. Shkrimtarët barokë,dhe veçanërisht marinistët, ishin përpjekur kështu të fusnin inovacione të tilla si"makineri","transformime","dekorime","muzikë","këngë","vallëzim", "pantomime","akrobaci" dhe madje edhe shkathtësi.Futja e interludeve muzikore fillimisht ishte dukur një zgjidhje efektive;vetë Goldoni i kishte përdorur ato në ''La pupilla'',''La birba'',Il filosofo inglese,''L'ipochondriaco'',''La bottega del caffè'',''L'amante cabala'',''La contessina'',''Il barcaiuolo'', por "nuk kaloi shumë kohë para se publiku të kuptonte se sa pak lidhje kishte muzika me Komedinë".Pikërisht duke krahasuar zgjidhjet e dramaturgëve të ndryshëm,Goldoni arrin ta kuptojë se suksesi i një shfaqjeje qëndronte në "disa arsyetime serioze dhe udhëzuese,disa shaka delikate,një aksident të vendosur mirë, disa goditje të gjalla me furçë,disa personazhe të vëzhgueshme,një kritikë delikate të ndonjë zakoni modern të korrigjueshëm",por mbi të gjitha ajo që tërhiqte më shumë publikun ishte përdorimi i thjeshtësisë dhe natyrales. Siç e kujton ai vetë,këto njohuri nuk e çuan menjëherë në suksesin e veprave të tij:"Kur dikush studion librin e Natyrës dhe Botës,dhe të përvojës,nuk mund të bëhet vërtet mjeshtër menjëherë;por ai është shumë i sigurt se nuk bëhet kurrë i atillë nëse nuk i studion këto libra."Suksesi i reformës së tij teatrale është i lidhur në mënyrë të padiskutueshme,në fakt,me futjen graduale të ripërtëritjes". "Megjithëse nuk e kam lënë pas dore leximin e autorëve më të nderuar dhe më të famshëm,nga të cilët,si nga mjeshtër të shkëlqyer, nuk mund të nxirret gjë tjetër përveç se dokumente dhe shembuj shumë të dobishëm:megjithatë,dy librat mbi të cilët kam medituar më shumë dhe për të cilët nuk do të pendohem kurrë që i kam përdorur,ishin"Bota" dhe "Teatri". Fillimisht,Goldoni i kuptoi natyrshëm veçoritë e individëve të ndryshëm, duke analizuar njëkohësisht"shenjat, forcën, efektet e të gjitha pasioneve njerëzore".Kështu,atij iu paraqitën ngjarje dhe situata kurioze që nxirrnin në pah veset dhe të metat e secilit individ.Siç e theksoi vetë, ishte çështje e fitimit të vetëdijes për atë material të denjë për"mosmiratimin ose talljen e të urtëve".Vëzhgimi i realitetit më pas i lejonte dikujt të mësonte nga të virtytshmit mjetet me të cilat virtyti i rezistonte korruptimit të moralit,duke nënvizuar kështu rëndësinë e një teatri me një qëllim edukativ,një teatër që përfaqësonte një botë vlerash pozitive,nga i cili publiku mund të merrte frymëzim përmes shfaqjes së komedive të tij(një nga gurët themelorë të reformës së tij). Megjithatë,nga analiza e të dytës,ai kuptoi se si t’i përfaqësonte në skenë personazhet,pasionet dhe ngjarjet që libri i Botës i zbulonte. Kështu, ai mësoi teknikat për të ngjyrosur ose nxjerrë në pah situata të ndryshme,duke shkaktuar habi ose të qeshura.Kombinimi nga natyrshmëria dhe mirësisa rezultoi të ishte formula fituese për të gjeneruar në zemrën e audiencë“atë gudulisje të këndshme” e cila vinte nga njohja e sjelljeve të përshkruara si të tyret,pa ofenduar.Për më tepër,teatri,veçanërisht përmes vënies në skenë të komedive të tij,i lejoi atij të kuptonte shijet e audiencës dhe kështu të përshtaste të vetat me ato që duhet të kënaqte.Pavarësisht kritikave që kjo qasje mund të gjeneronte,ai na kujtoi se“është më mirë t’ua lëmë njerëzve kontrollin, si dhe në modën e veshjes dhe të gjuhës”.Prandaj studimi i tij i rëndësishëm i aktorëve që më vonë do t’i sillnin në jetë personazhet në komeditë e tij, duke marrë parasysh karakterin,natyrën dhe prirjet e tyre, deri në atë pikë sa të shkruante edhe pjesë të përshtatshme për ata që do t’i luanin më pas.Ky ishte një kontribut themelor në projektin e sjelljes së "Botës" në "Teatër" dhe një garanci suksesi nëpërmjet miratimit të një publiku që u tregua i ndjeshëm ndaj përfaqësimit të jetës reale. Natyra është një mësuese universale dhe e besueshme për ata të cilët e vëzhgojnë atë.Pikërisht sepse komedia,është fryt i vëzhgimit,dhe analizës.Improvizimi i shoqëruar nga një "skicë"e thjeshtë zëvendësohet nga një skenar më i detajuar. Kështu,i shtyrë nga dashuria për të vërtetën,Goldoni braktisi unitetin skrupuloz të vendit ose atë që ai e quajti "kapsllëk",siç ishte,ndalimi i më shumë se katër personazheve të cilët flisnin në një skenë të vetme.Refuzimi i tij i komedias"dell'arte" dhe imitimi i të lashtëve ishte i pashmangshëm.Kjo rezultoi në refuzimin e personazheve të fiksuar stereotipikë dhe komploteve pothuajse të detyruara.Me zhdukjen e maskave,dolën në pah personazhe dhe ngjarje të frymëzuara nga jeta e thjeshtë dhe modeste,qoftë borgjeze apo e zakonshme. Vetë gjuha tani,synon ta përmbushë lëndën dhe kontekstin e saj,dhe për këtë arsye,nuk është më baroke,por e përditshme,e folur dhe dialektore. Vetëm një stil i thjeshtë dhe natyror,jo akademik apo i lartësuar,mund të lejojë që ndjenjat të jenë të vërteta,natyrale,të papërpunuara dhe të arritshme për të gjithë.Ky është arti i madh i poetit komik.Të kapet tërësisht pas natyrës dhe të mos devijojë kurrë prej saj." Inovacioni,megjithëse,do të thotë përplasje me traditën,dhe për këtë arsye,Goldoni ishte shënjestër e shumë kritikave,veçanërisht nga akademikët dhe konservatorët,e kohës së tij.Atyre që e quanin plebejan, vulgar dhe banal,Goldoni iu përgjigj:"Ata që e duan gjithçka të modës së vjetër dhe e urrejnë risinë,mendoj se mund të krahasohen absolutisht me ata të cilët refuzuan të përdorin quinoa për ethet periodike për këtë arsye të vetme se [[Hipokrati]] ose [[Galeni]] nuk e përdorën atë." Të njëjtat kritika,janë një fitore për dramaturgun,realizimi i qëllimit të tij: "nëse ata që dy ose tre vjet më parë vuanin në teatër nga papërshtashmëria,vogëlsira dhe harlekinacione që do t'i bënin të përziera,edhe stomakët më të ashpër,tani janë bërë aq delikatë sa çdo hije e të pamundurës,çdo e metë e vogël,çdo frazë ose fjalë më pak se toskana,i shqetëson.Unë mund të marr meritën pa arrogancë, që kam frymëzuar për herë të parë një delikatesë të tillë tek ata me anë të të njëjtave komedi që disa prej tyre,pa diskrecion,pa mirënjohje dhe ndoshta ndonjëherë edhe pa arsye,janë vendosur ose do të vendosin t'i shkatërrojnë." == Vepra == {{Portale|biografie|letteratura|musica|teatro}}{{Authority control}}<templatestyles src="Avviso/styles.css" /> [[Skeda:Commedie_del_dottore_Carlo_Goldoni.tif|parapamje|''Komeditë e Doktor Carlo Goldoni'', 1753]] === Tragjikomeditë === Karriera e vërtetë teatrale e Carlo Goldonit,filloi në [[1734|vitin 1734]] siç dëshmoi vetë ai,nuk mund të hynte në shfaqje si aktor shëtitës edhe për shkak të respektit për "vestimentën" e tij.Ishte për këtë arsye që ai filloi me një zhanër hibrid shumë të vlerësuar në shekullin e tetëmbëdhjetë [[Tragjikomedia|tragjikomedinë]]. Ishte pikërisht nëpërmjet takimit të tij,me trupën e Imerit që Goldoni fitoi akses në repertorin e gjerë të ''tragjikomedive'' të trupës,të cilat zakonisht tallnin histori tragjike nga mjedise të lashta ose baritore përmes shakave të zanni-t.Goldoni i ri,që erdhi në teatër me ide revolucionare,nuk mund ta toleronte faktin që kjo përmbledhje shakash,e palidhur me ngjarjen dhe që synonte vetëm të shfaqte talentet e larmishme të aktorëve,t'i jepte një efekt kaq të çrregullt historisë që po luhej,saqë pothuajse e zhdukte atë. Goldoni,filloi një proces të madh rafinimi me tragjikomedinë e tij të parë, ''Belisario'',e cila ishte një triumf i vërtetë teatral,me 40 shfaqje radhazi vetëm gjatë sezonit të Karnavalit,të vitit 1734.Asnjë vepër tjetër nga Goldoni nuk do ta gëzonte kurrë një sukses kaq unanim.Pas ''Belisario'', Goldoni vuri në skenë tragjikomedi të tjera të reformuara si ''Don Giovanni Tenorio'', ''Rinaldo di Mont'Albano'',''Giustino'' dhe të tjera të ndryshme përpara se të fillonte karrierën e tij si dramaturg. Por,prirja e tij drejt tragjikomedisë pas periudhës së komedisë së reformuar u bë prap urgjente.Kështu lindën ''tragjikomeditë romantike'' si ''Trilogjia Persiane'',e shkruar po ashtu për t'iu përgjigjur sulmeve të Abatit Chiari,ashtu edhe tragjikomeditë e stilit para Iluminizmit,të tilla si ''La peruviana'' dhe ''La bella selvaggia'' . === Tre komeditë e para === [[Skeda:Goldoni_-_Opere._Commedie_(antologie),_1819_-_3144409_Pagina_187.jpg|parapamje|Fillimi i koleksionit të komedive]] Në [[1738|vitin 1738,]]Goldoni,shkroi [[Komedia|komeditë]] e tij të para,''Momolo cortesan'',''Il Momolo sulla Brenta'' dhe ''Il mercante svolto''.Të ribotuara më vonë me titujt përkatësisht ''L'uomo di mondo'',''Il prodigo'' dhe ''La bancarotta'',këto komedi përbëjnë një përpjekje konkrete për të rregulluar komedinë.Tre komeditë e para përmbanin shfaqje [[Aktrimi|të improvizuara]],por me kufizime dhe pjesë të shkruara gjithnjë e më të rrepta,në një përpjekje për të edukuar si aktorët profesionistë ashtu edhe publikun e gjerë rreth një komedie me karakter dhe sjellje të rregulluara në formën e saj. Këto komedi u rishkruan më vonë në tërësinë e tyre. ''"La donna di garbo"'',nga [[1743|viti 1743]],është komedia e parë,e shkruar në tërësi dhe me personazhe reale.Por,pavarësisht suksesit të komedisë së re,Goldoni,në [[1745|vitin 1745]],me''"Il servitore di due padroni"'',u rikthye te kompromisi midis pjesëve të shkruara dhe ''të improvizuara'' dhe te maskat e komedisë "dell'arte",duke ruajtur hapjen ndaj realitetit.Edhe në versionin plotësisht të shkruar të"Il ''servitore di due padroni'' " ([[1753]]). Goldoni ruan thelbin e formës origjinale e cila shfrytëzon veprimin mimetik dhe skenik,duke e përkthyer atë në një dialog shumë të shpejtë në të cilin fjalët tregojnë lëvizjen,duke rikuperuar më të mirën e komedisë dell'arte për ta propozuar atë përsëri në komedinë e shkruar organike në ritmin e saj të skenës dhe në studimin shoqëror dhe personal të personaliteteve të personazheve. ==== ''Familja e tregtarit të antikiteteve'' ==== Ekuilibri,arrihet në ''veprën Familja e Antikuarit'' ([[1749]]),në të cilën situata është e përcaktuar mirë dhe plot me referenca ndaj jetës bashkëkohore (përplasje midis brezave,tension midis vjehrrës dhe nuses me prejardhje të ndryshme shoqërore,e reja, vajza e një tregtari të pasur,pretencioze dhe hakmarrëse,dhe zonja e pjekur,krenare dhe përbuzëse.Vija dytësore luhet në figurat e antikuarit budalla dhe shërbëtorit të tij mashtrues). Midis [[1749|viteve 1749]] dhe [[1750]],Goldoni e rafinoi poetikën e tij, dhe e mbrojti punën e vet me vetëdije të reformës. === ''Teatri komik'' dhe "gjashtëmbëdhjetë komeditë e reja" === ''Teatri komik,''ishte i pari nga gjashtëmbëdhjetë komeditë e reja që iu premtuan impresario Girolamo Medebach për [[1750|vitin 1750.]]Në ''"Gënjeshtari"'' dhe ''"Kafeneja",P''ersonazhi qendror theksohet nga kori i personazheve dytësore,të cilat nënvizojnë karakterizimin e tij.Komeditë e tjera të [[1750|vitit 1750]] janë në vend të kësaj më përsëritëse,farsike ose të bazuara në kujtime autobiografike. ==== ''Kafeneja'' ==== ''Kafeja,''portretizon një shesh të vogël venecian,të gjallëruar nga prania e një kafeneje dhe lokaleve të tjera,që u lejojnë personazheve të hyjnë dhe të dalin në një mënyrë të gjallë.Kjo lëvizje,merr një kuptim të kundërt për dy personazhet kryesore:kafenexhiun Ridolfo,një njeri i ndershëm,dhe fisnikun e varfër Don Marzio.Historia përfundon me fitoren e së mirës dhe dëbimin e Don Marzios nga skena. ==== ''Hanxhiu'' ==== Kryevepra e viteve midis viteve [[1750]] dhe [[1753]],dhe ndoshta edhe vepra e tij më e famshme,është''"Hanxhiu"''.Mirandolina,një hanxhie fiorentine,e gjallë,komplekse,simpatike,gjithmonë e kthjellët dhe e aftë për vetëkontroll,dominon komedinë,duke kapërcyer çdo pengesë për të bërë gjërat sipas mënyrës së saj,duke u kujdesur për punët e saj si hanxhie, duke siguruar veten për qetësi dhe rehati,dhe duke synuar një ekuilibër të vazhdueshëm midis reputacionit,interesit dhe lirisë,pa u martuar me shumë burra që ka robëruar.Personazhet e tjerë,më të thjeshtë por të përcaktuar mirë,e rrisin figurën e protagonistes.''"Hanxhiu"'' përfundon një fazë të artit të Goldonit. ==== ''Personi i sëmurë i rremë'' ==== Në ''veprën,"Gruaja që pretendon të jetë e sëmurë"'',personazhi i Rosaurës,propozon imazhin e një gruaje të gatshme,të pretendojë çdo lloj gjëje për ta përqendruar vëmendjen te vetja.Në këtë rast,ironia e Goldonit bëhet [[Satira|satirë]] dhe drejtohet kundër mjekësisë. === Tragjeditë romantike === Në konkurrencë me Pietro Chiari-n,Goldoni prodhoi disa tragjedi romantike në vargje me natyrë letrare dhe akademike,edhe nëse rezultatet më të lumtura të periudhës janë sigurisht komeditë,veçanërisht ''Il campiello''(në vargje me shtatë rrokje plus hendekasilabë)e [[1755|vitit 1755]],ndoshta piktoreske dhe shpërndarëse,por të shënuara nga realizmi borgjez. ==== ''Sheshi i vogël'' ==== ''Il campiello,''është një komedi korale,e cila rrëfen momente të ndryshme të jetës së përditshme të njerëzve,në një shesh venecian. ==== ''Të dashuruarit'' ==== Me ''Gl'innamorati(Të Dashuruarit'')të [[1759|vitit 1759]],filloi një periudhë e re në të cilën Goldoni eksploroi nuancat [[Psikologjia|psikologjike]],që silleshin rreth shqetësimit të dashurisë,që shqetësonte idilin,duke zbutur tonin tepër komik.[[Xhelozia]] midis Eugenias dhe Fulgenzios(dy protagonistëve të rinj) është forca lëvizëse e operës.E pasur me situata komike tipike të Commedia dell'Arte, shfaqja nuk kursen kritikat ndaj shoqërisë,duke nxjerrë në pah mediokritetin dhe hipokrizinë e saj përmes karakterizimit të [[Personazhi (arte)|personazheve]] të tjerë. === ''Trilogjia e Festave'' dhe temat e saj mbizotëruese === Tema e ankthit,dashurisë dhe xhelozisë,zgjerohet nga Carlo Goldoni në ''Trilogjinë e Festave''(''Dëshirat e Festave'',''Aventurat e Festave'' dhe ''Kthimi nga Festa''),një vepër shumë sfiduese në strukturën,veprimin dhe temat e saj.Në trilogji,dashuria kërcënon të mposhtë nderin dhe normat morale.Goldoni përshkruan një njësi familjare të kërcënuar nga dashuria pasionante,dhe shkapërderdhja financiare,të shkaktuara nga dëshira e kotë për të lënë një përshtypje të mirë në shoqëri.Ai e kundërshton këtë me mençuri praktike dhe një vetëdije për kufizimet e veta ekonomike dhe statusin shoqëror,brenda një strukture komplekse situatash, sjelljesh,personazhesh dhe mjedisesh.Kështu,ai përshkruan evolucionin e dashurisë,në një kulm pasionant,përpara se ta kthejë situatën përsëri brenda kufijve të logjikës së shëndoshë. === Komedi të vendosura në Venecia === Midis [[1760|viteve 1760]] dhe [[1762]],Goldoni shkroi disa komedi të vendosura në Venecia,të cilat janë kryevepra të vërteta:''I rusteghi'' (1760),''La casa nova'' ([[1760]]),''Sior Todero brontolon'' ([[1762]]),''Le baruffe chiozzotte'' ([[1762]]) dhe ''Una delle ultime sere di carnovale'' ([[1762]]).Në këto komedi,përvoja artistike e Goldonit është tani e pjekur në përfaqësimin,me masë dhe mprehtësi,të përplasjes midis brezave dhe midis personazheve dhe kërkimit për një rend të bazuar në një moral të arsyeshëm.Në këto komedi të mëdha të personazheve dhe mjedisit,realiteti bëhet konkret, personazhet bëhen të qartë. ==== ''Fshatarët'' ==== ''"I rusteghi",''është një komedi në gjuhën veneciane.Ajo u shfaq për herë të parë në Venecia,në Teatro San Luca drejt fundit të Karnavalit të [[1760|vitit 1760,]]<nowiki/>dhe u botua po atë vit.Ajo përshkruan botën e vogël dhe të qetë borgjeze të katër fshatarëve të moshuar,armiqësorë ndaj së tashmes dhe të lidhur me vlerat e lashta të botës tregtare.Në të kundërt,një grup grash dhe të rinjsh ndiejnë tërheqjen e së tashmes,të gëzimit të jetesës dhe lumturisë,të përfaqësuar nga Karnavali.Shfaqja sillet rreth konfliktit breznor,me triumfin e të rinjve. ==== ''Shtëpia e re'' ==== ''“La casa nova”,''është një komedi e ekuilibruar,dhe elegante në mënyrë të përkryer,që nxjerr në pah simpatinë e thellë të Goldonit për personazhet e zakonshme,antiheroikë.Anzoleto,një burrë i ri borgjez në mes të një krize të rëndë ekonomike,ka një motër,Meneghina,dhe një grua,Cecilia,të cilat përplasen dhunshëm e gjithë skena zhvillohet në dy kate të një ndërtese, në të cilën bashkëjetojnë dy shtëpi borgjeze. ==== ''Përleshjet në Chioggia'' ==== Në veprën''“Le baruffe chiozzotte”,''Goldoni paraqet jetën e peshkatarëve të Chioggias,dashuritë e tyre,problemet e tyre të përditshme,përplasjet dhe butësinë e tyre,imitimi i saktë i natyrës mbështetet këtu nga përdorimi i vetë dialektit të Chioggias dhe është i animuar nga një nostalgji e fortë.Shënon triumfin e njerëzve të thjeshtë,të traditave të tyre,të gjuhës së tyre të bërë nga shaka të shkurtra dhe të thjeshta,vetëm në dukje të rastësishme,në rrethin e ajrosur të thashethemeve që trashet në një stuhi deri në shpërthimin e grindjes midis grave. === Kthimi i detyruar në aktrimin improvizues === Në [[Parisi|Paris,]]Carlo Goldoni u detyrua,nga identifikimi francez i komedisë italiane,me farsën dhe fabulën e pastër,të kthehej te aktrimi i improvizuar dhe të rindizte procesin e ripërtëritjes së zbatuar tashmë në Itali,duke u kthyer te kompromisi midis pjesëve të shkruara dhe të improvizuara,te ringjallja e maskave dhe te një lojë e fortë fabule me efekte groteske dhe karikatura të lehta, keqkuptime dhe surpriza. === ''Tifozi'' === Në këtë kontekst,lindi ''[[Erashka|"Il ventaglio"]]'',një vepër me finesë të veçantë kompozicionale,që në [[1764|vitin 1764,]]<nowiki/>u shkrua tërësisht në italisht dhe u dërgua në [[Venediku|Venecia,]]<nowiki/>për t'u shfaqur.Në komedi,veprimi materializohet në ventilatorin që kalon nga një dorë në tjetrën dhe zgjidhet në fishekzjarrët e brishtë të vargjeve shumë të shkurtra.Komedia veneciane,e shkruar në [[Parisi|Paris]], shënon braktisjen e teatrit komik italian nga Goldoni në [[Franca|Francë,]]<nowiki/>përveç një periudhe të shkurtër,rreth vitit 1778,kur ai u ngarkua të shkruante disa vepra për Comédie Italienne të cilat mbetën të pabotuara. === Dy komedi në frëngjisht === Vetëm në [[1771|vitet 1771]] dhe [[1772]],Goldoni u rikthye në teatër,me dy komedi në frëngjisht:"''Le bourru bienfaisant"'' dhe ''[[L'avare fastueux|"L'avare fastueux]]"'',dinjitoze por të mërzitshme.Ndërsa disa vite më vonë përpjekja e tij për të ringjallur fatin e ''"Comèdie-Italienne"'' në rënie,do të rezultonte plotësisht e pasuksesshme,siç rrëfen ai vetë në ''[[Memoires|"Kujtimet e tij"]]''.Në atë rast,me kërkesë të aktorëve,Goldoni kompozoi"tre komedi të gjata dhe po aq të shkurtra"mbi një temë,disa prej të cilave me siguri ishin të destinuara për Cameranin dhe Bertinazin e famshëm.Titujt të cilëve kritikët u referohen janë:''[[La guerra dei bergamaschi]]'',''[[I mercanti]]'', ''[[Tal serva tal padrona]]'', ''[[Arlecchino elettrizzato]]'',''[[Scapino geloso]]'' dhe ''[[I nastri color rosa|I nastro color rosa]]''. Asnjë nga këto vepra nuk u vu në skenë për shkak të dekretit që ndalonte shfaqjet italiane që hyri në fuqi në vitin 1779. === Broshurat === ''Qyteti dhe viti i referohen shfaqjes së parë'' . Libreto për vepra serioze: # ''Amalasunta'' (e kompozuar në vitin 1732 dhe më vonë e djegur nga autori) # ''Gustav, mbreti i parë i Suedisë'' (i vënë në muzikë nga Baldassare Galuppi, 25 maj 1740, Venecia) # ''Oronte, Mbreti i Skithëve'' (e muzikuar nga Baldassare Galuppi, 26 dhjetor 1740, Venecia) # ''Statira'' (e muzikuar nga Pietro Chiarini, 1741) Libreto për opera komike: # ''La contessina'' (rishikim nga Marco Coltellini, muzika nga Florian Leopold Gassmann dhe Filippo Maria Gherardeschi, 3 shtator 1770, Mährisch-Neustadt) # ''Il filosofo di campagna'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 26 tetor 1754, Venecia) # ''La buona figliuola'' (muzika nga Egidio Romualdo Duni, 1756, Parma; muzika nga Niccolò Piccinni, 6 shkurt 1760, Roma) # ''La buona figliuola maritata'' (muzika nga Niccolò Piccinni, 10 qershor 1761, Bolonjë; muzika nga Johann Gottfried Schwanenberger, 1764, Brunswick) # ''Il festino'' (muzika nga Antonio Ferradini, 1757) # ''Il viaggiatore ridicolo'' (muzika nga Antonio Maria Mazzoni, 1756; muzika nga Florian Leopold Gassmann, 1766, Vjenë) # ''Vittorina'' (muzika nga Niccolò Piccinni, 1763) # ''Il re alla caccia'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 1763) # ''I volponi'' (kompozitor i panjohur,1777) # ''Il mercato di Malmantile'' (muzika nga Domenico Fischietti, 26 dhjetor 1757,Venecia; e muzikuar nga Domenico Cimarosa come ''La vanità delusa'', pranverë 1784, Firence; muzika nga Nicola Antonio Zingarelli si ''Il mercato di Monfregoso'', 22 shtator1792, Milano) # ''La calamita de' cuori'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 26 dhjetor 1752, Venecia) # ''Il mondo della luna'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 29 janar 1750, Venecia; muzika nga [[Jozef Hajdeni|Franz Joseph Haydn]], 3 gusht 1777, Esterháza; muzika nga Giovanni Paisiello, 24 shtator 1783, Shën Pjetërburg) [http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:4a2ffd06-11ba-46a9-a97b-48fa39d538ef Digitalizzato] # ''L'arcadia in Brenta'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 14 maj1749, Venezia) # ''Il mondo alla roversa ossia Le donne che comandano'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 14 nëntor 1750, Venecia) # ''Il paese della cuccagna'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 7 maj 1750, Venecia) # ''Il conte Caramella'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 18 dhjetor 1749, Verona) # ''Le nozze'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 14 shtator 1755, Bolonjë; muzika nga Giuseppe Sarti, 14 shtator 1782, Milano) # ''Gli uccellatori'' (muzika nga Florian Leopold Gassmann, 1759, Venecia) # ''Arcifanfano, re de' matti'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 27 dhjetor 1749, Venecia; muzika nga Carl Ditters von Dittersdorf, 1º maj 1774, Johannisberg) # ''L'isola disabitata'' (muzika nga Giuseppe Scarlatti, 20 nëntor 1757, Venecia) # ''Il negligente'' (muzika nga Vincenzo Legrenzio Ciampi, 1749, Venecia) # ''I bagni d'Abano'' (muzika nga Baldassare Galuppi e Ferdinando Bertoni, 1753, Venecia) # ''Le virtuose ridicole'' (muzika nga Baldassare Galuppi,1752; muzika nga Giovanni Paisiello, 21 janar 1764, Parma; muzika nga Bernardo Ottani, Karnavalet 1769, Dresden) # ''Il finto principe'' (kompozitor i panjohur, 1749, Venecia) # ''L'astuzia felice'' (muzika nga Filippo Maria Gherardeschi, 1767, Venecia) # ''Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno'' (muzika nga Vincenzo Legrenzio Ciampi, 27 dhjetor 1748, Venecia) # ''I portentosi affetti della madre natura'' (muzika nga Giuseppe Scarlatti, 11 nëntor 1752, Venecia) # ''Lucrezia romana'' (kompozitor i panjohur) # ''Buovo d'Antona'' (muzika nga Tommaso Traetta, 27 dhjetor1758, Venecia) # ''Le donne vendicate'' (muzika nga Gioacchino Cocchi, Karnavalet 1751, Venecia) # ''La mascherata'' (muzika nga Gioacchino Cocchi, 27 dhjetor 1751, Venecia) # ''Le pescatrici'' (muzika nga Ferdinando Bertoni, 26 dhjetor 1751, Venecia; muzika nga [[Jozef Hajdeni|Franz Joseph Haydn]], 16 shtator 1770, Esterháza) # ''La donna di governo'' (muzika nga Domenico Fischietti,vjeshtë 1763, Praga; muzika nga Baldassare Galuppi, 1764) # ''La fiera di Sinigaglia'' (muzika nga Domenico Fischietti, Karnavalet 1760, Romë) # ''Il talismano'' (muzika nga Antonio Salieri, 10 shtator 1788, Vjenë) # ''Lo speziale'' (muzika nga Vincenzo Pallavicini dhe Domenico Fischietti, Karanavelet 1755, Karnavale; muzika nga [[Jozef Hajdeni|Franz Joseph Haydn]], 28 shtator 1768, Esterháza) # ''La cascina'' (muzika nga Giuseppe Scolari, 27 dhjetor 1755, Venecia) # ''La ritornata di Londra'' (muzika nga Domenico Fischietti, 7 shkurt 1756, Venecia) # ''Il signor dottore'' (muzika nga Domenico Fischietti, vjeshtë 1758, Venecia) # ''Amor contadino'' (muzika nga Giovanni Battista Lampugnani, 12 nëntor 1760, Venecia) # ''L'amore in musica'' (muzika nga Antonio Boroni, 15 tetor 1763, Venezia; muzika nga Carl Ditters von Dittersdorf, 1768, Großwardein) # ''La diavolessa'' (muzika nga Baldassare Galuppi, nëntor 1755, Venecia) # ''La cantarina'' (muzika nga Baldassare Galuppi, 28 shkurt 1756, Romë) # ''L'amore artigiano'' (muzika nga Gaetano Latilla, 27 dhjetor 1760, Venecia; muzika nga Florian Leopold Gassmann, 26 prill 1767, Vjenë; muzika nga Carlo Canobbio, 1785, Shën Pjeterburg) # ''La notte critica'' (muzika nga Florian Leopold Gassmann, 5 janar 1768, Vjenë) # ''La finta semplice'' (rishikuar nga Marco Coltellini, muzika nga [[Wolfgang Amadeus Mozart]], 1º maj 1769, Salzburg) Libreto të rishikuara nga autorë të tjerë: # ''Griselda'' (shkruar nga Apostolo Zeno, e vënë në muzikë nga [[Antonio Vivaldi]], 18 maj 1735, Venecia) # ''Il Tigrane'' (rishikim i libretos së Francesco Silvanit ''La virtù trionfante dell'amore, e dell'odio'', muzikuar nga Giuseppe Arena, vjeshtë 1741, Venecia; muzikuar nga Christoph Willibald Gluck, 9 shtator 1743, muzika e Daniel 4 Barval4, Cremaval4, muzika e Daniel4 4, muzika e Daniel4 Bar4, muzika e Cremaval4 7 ; Verona e vendosur në muzikë nga Giovanni Battista Lampugnani, 10 maj 1747, Venecia) == Kritika Goldoniane == === Paragjykime === Kritika e Goldonit është kushtëzuar në dy paragjykime: # E para është e natyrës [[Estetika|estetike]]:domethënë,dramaturgu nuk konsiderohet i denjë për të prodhuar [[Letërsia|letërsi]] të vërtetë(një paragjykim që në të vërtetë ka rënduar mbi të gjithë prodhimin teatral italian për shumë vite),gjë që i mohon çdo vlerë [[Poezia|poetike]] veprës së tij. # E dyta është e natyrës [[Ideologjia|ideologjike]]:Goldoni,si një "kopjues" i [[Natyra|natyrës]],konsiderohet vetëm si një moralist i vogël me natyrë të mirë,dhe kjo ia mohon karakterin revolucionar. Paragjykimi i parë do të gjejë eksponentin e tij më të madh te [[Benedetto Croce]],ndërsa i dyti,do të pohohet nga Francesco De Sanctis.Të dy kritikët punuan midis shekujve nëntëmbëdhjetë dhe njëzet,dhe për këtë arsye ndikuan në kritikën moderne goldoniane. Me shumë mundësi,kritikët bashkëkohorë të Goldonit,e kuptuan të parët rëndësinë e vërtet revolucionare të [[Teatri|teatrit]] të tij të ri.Kjo mund të shpjegohet për dy arsye: # E para është se Goldoni,duke ndjekur personalisht vënien në skenë të veprave të tij,i ofron [[Audienca|publikut]] çelësin e duhur për të lexuar [[Komedia|komeditë]] e tij; # E dyta është se bashkëkohësit,si publiku ashtu edhe kritikët,i perceptuan më menjëherë aspektet realiste dhe revolucionare të komedive të Goldonit,duke jetuar brenda [[Shoqëria|shoqërisë]] që përfaqësonte Goldoni. Kritiku më i madh,dhe spektatori i zellshëm i Goldonit ishte Carlo Gozzi,i cili,duke formuluar akuzat e tij,në fakt,nga një këndvështrim konservator, i kuptoi plotësisht elementët thellësisht inovativë të teatrit të Goldonit.Ai në fakt pohon se Goldoni: # "Ai i ekspozoi në skenë të gjitha ato [[E vërteta|të vërteta]] që i shfaqeshin para tij,të kopjuara materialisht dhe triviale,dhe jo të imituara nga natyra,as me elegancën e nevojshme për një [[Shkrimtari|shkrimtar]]". # "Ai nuk dinte,ose nuk donte,të ndante të vërtetat që duheshin shfaqur në një teatër,nga ato që nuk duheshin por ai udhëhiqej nga parimi i vetëm se e vërteta gjithmonë të kënaq" # Komeditë e Goldonit "kryesisht kundërmojnë zakone të dëmshme. Në to,shthurja dhe vesi konkurrojnë me modestinë dhe [[Virtyti|virtytin]],dhe shumë shpesh këto dy të fundit mposhten nga të parat" # "Ai shpesh i bënte [[Aristokracia|fisnikët]] e vërtetë pasqyrë të paudhësisë dhe talljes dhe njerëzit e thjeshtë të vërtetë shembull të virtytit dhe seriozitetit në krahasim,në disa nga komeditë e tij"; # Goldoni kreu një operacion të zgjuar për t'u afruar me plebët: "dyshoj(dhe ndoshta shumë keqdashës)se ai e bëri këtë për të fituar zemrat e njerëzve të thjeshtë,gjithmonë duke përçmuar zgjedhën e nevojshme të nënshtrimit" # Sa i përket stilit:"Shumica e komedive të tij nuk janë gjë tjetër veçse një mori [[Scena (spettacolo)|skenash]],të cilat përmbajnë të vërteta,por të vërteta kaq të liga,të ngathëta dhe të turbullta,saqë,ndonëse më kanë argëtuar edhe mua,të sjella në jetë nga [[Aktori|aktorët]],nuk kam qenë kurrë në gjendje ta kuptoj në mendjen time se një shkrimtar duhet të përulet për t'i kopjuar ato nga pellgjet më të ulëta të vulgaritetit, as si mund të ketë guximin t'i ngrejë ato në dekorimin e një teatri, dhe mbi të gjitha si mund të përballet me perspektivën e botimit të mbeturinave të vërteta si kopje". # Akuza e fundit ka të bëjë me faktin se Goldoni e fiton jetesën nga profesioni i tij si dramaturg. Prandaj është e qartë se Gozzi e kuptoi plotësisht: * Risia absolute e [[Teatri|teatrit]] të Goldonit dhe figura e tij si [[Intelektuali|intelektual]] * Natyra padyshim realiste e teatrit të Goldonit. * Rreziku "[[Pedagogjia|pedagogjik]]" (dhe për këtë arsye [[Politika|politik]]) i realizmit në skenë. * Rreziku politik dhe [[Ideologjia|ideologjik]] i lartësimit të plebëve dhe talljes së fisnikërisë. * Kombinimi i lumtur,por i rrezikshëm,i efektivitetit artistik dhe realizmit. Për gati dy shekuj,recensiona kritike e Carlo Gozzi-t,me interpretimin e saj të dyfishtë,pozitiv-negativ,paradoksalisht përfaqësoi interpretimin më të qartë të zemrës së veprës teatrale të Goldonit. Megjithatë,në kohët e mëvonshme lindën dy [[Paragjykimi|paragjykime]] kryesore,të justifikuara nga fakti se vepra e Goldonit u vlerësua pa marrë parasysh vënien e saj në skenë të saktë.Në kontekste të ndryshme historike dhe në kontekste kulturore larg [[Venediku|Venedikut]] të mesit të [[Shekulli XVIII|shekullit të tetëmbëdhjetë]],vepra e Goldonit u zhvlerësua si në nivel ideologjik ashtu edhe në nivel [[Gjuhësia|gjuhësor]].Ndërkohë që tendenca për t’i konsideruar dramat si forma dytësore të [[Letërsia|letërsisë]] po fitonte terren. === Gjykimi i Francesco De Sanctis dhe Benedetto Croce === Në mesin e [[Shekulli XIX|shekullit të nëntëmbëdhjetë]],me Francesco De Sanctisstudimet mbi Goldonin u ringjallën pjesërisht.Kritiku i famshëm njohu risinë e Goldonit në realizëm,domethënë,përpjekjen për ta portretizuar natyrën në të gjitha aspektet e saj dhe për ta bërë njeriun,me virtytet dhe dobësitë e tij,i cili krijon ose rregullon ngjarjet ose u dorëzohet atyre si protagonist<ref name="classicitaliani.it">{{Cite book|last=De Sanctis|first=Francesco|url=http://www.classicitaliani.it/desan/desan20.htm#03|title=Historia e letërsisë italiane|year=1870|location=Napoli|language=it|access-date=1 qershor 2026|archive-date=30 dhjetor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071230033026/http://www.classicitaliani.it/desan/desan20.htm#03|url-status=dead}}</ref>.Në këtë operacioni i Goldonit,është i ngjashëm me atë të [[Galileo Galilei|Galileos]],i cili krijoi shkencën e re duke vepruar në të njëjtën përmbysje vlerash.Prandaj, risia e metodës është identike.Ndërsa pranon cilësitë e Goldonit për t'u përballur dhe për të fituar këtë sfidë,De Sanctis megjithatë,formulon akuza për vulgaritet,sipërfaqësi dhe mungesë poezie të vërtetë:"Kjo botë poetike ka të metën e cilësive të saj,në vrazhdësinë e saj është sipërfaqësore,në natyrshmërinë e saj është vulgare.Në rrjedhën e saj të drejtpërdrejtë dhe të shpejtë,poeti nuk mediton,nuk mblidhet,nuk zhytet në thellësi.Ai është krejtësisht jashtë,i gjallë dhe i shkujdesur,indiferent ndaj përmbajtjes së saj dhe i vendosur ta ekzagjerojë atë pothuajse si një kalim kohe,me ajrin më naiv,pa një hije ligësie dhe therëse,prandaj forma e komikës së tij është një karikaturë e gëzueshme dhe djallëzore, që rrallë arrin ironinë.Në studimin e tij të natyrës dhe të vërtetës,ai e neglizhon shumë lehtësimin, dhe nëse ka gjallërinë e gjuhës së folur,ai ka edhe neglizhencën e saj për t'i shpëtuar retorikës,ai bie në vulgare.Atij i mungon ajo melankoli hyjnore,e cila është identiteti i poetit komik".<ref name="classicitaliani.it" /> Një akuzë tjetër ka të bëjë me "profesionin" e tij.Sipas studiuesit,Goldoni nuk ishte i lirë në shpikjen e tij,por ndiqte arsye tregtare,të lidhura me miratimin e [[Audienca|publikut]]:"nevojat e profesionit binin ndesh me aspiratat e artistit".Sipas De Sanctis,Goldoni "shpesh detyrohej të bënte lëshime dhe gjysmëmasa për të kënaqur publikun,kompaninë dhe kundërshtarët e tij [...].Gjurmët e këtyre lëshimeve mund të gjenden në komeditë më të mira, ku ai nuk refuzon disa mjete vulgare dhe të papërpunuara për të marrë duartrokitjet e publikut".Si përfundim,mund të themi se kritika e De Sanctis përmban si rivlerësime ashtu edhe dënime: # Vlera realiste dhe për këtë arsye e re e punës së Goldonit njihet # Njihet rëndësia e metodës "Galileiane", e cila e vendos njeriun në qendër të vëzhgimit të drejtpërdrejtë,pasi ai është. # Bëhen akuza për vrazhdësi dhe vulgaritet të stilit. # Goldoni akuzohet se i nënshtrohet logjikës tregtare dhe jo letrare. # Gjykimi negativ shtrihet në të gjitha veprat e Goldonit,pa përjashtuar asnjërën. # Nevojat dhe meritat e reformës së Goldonit nuk identifikohen dhe ajo nuk arriti rezultatet e dëshiruara për shkak të mungesës së guximit. Pas De Sanctis,reflektimi kritik mbi Goldonin thekson aspekte të ndjeshmërisë psikologjike,mirësinë e shikimit të tij dhe poezinë e veprave të tij.Momigliano,e konsideron artin e Goldonit si jo-poetik. Ndërsa pranon mjeshtërinë e caktuar të autorit,ai në fund të fundit shpreh një gjykim reduktiv:"Ai ishte i madh kur dinte të krijonte një interpretim sipërfaqësor me art të thellë." [[Benedetto Croce|Benedetto Croce,]]<nowiki/>gjithashtu i referohet këtyre gjykimeve,duke i shprehur gjykime të qarta dhe reduktive,ndoshta pa njohuri të mjaftueshme për teatrin e Goldonit,ose më saktë për vënien në skenë të komedive të tij"...inferior ndaj Molière-it në vëzhgimin moral,dhe lëvizjen në një rreth më të thjeshtë përvoje...e gjitha qëndron në aftësinë për një vizion qesharak të njerëzve,pasioneve,të metave dhe veseve të tyre,ose më saktë të metave dhe veseve të vogla dhe devijimeve kurioze,që ata pothuajse gjithmonë i ndreqin dhe i korrigjojnë.Ai ishte gjithashtu një njeri i mirë,me qëllime të ndershme,me natyrë të mirë,i dhembshur, tolerant; kjo ishte tipari i tij... dhe ai nuk ngrihet në poezi siç duhet." Në fund të fundit, sipas Croce-s, Goldoni: # Ai nuk ka aftësi të mëdha në vëzhgimin moral të njerëzve. # Nuk angazhohet në një studim të thellë të njerëzimit. # Luhet nga një personazh mirëdashës, nga një baba i butë. # Ai kurrë nuk arrin poezi të vërtetë me veprat e tij Nga çfarë utha, del qartë se Croce fjalë për fjalë “shpon”vetë zemrën e veprës së Goldonit,pa marrë parasysh: # Përpjekjën për të ripërtërirë teatrin italian. # Nevojat dhe kërkesat e reformës së saj. # Vlerën realiste të artit të Goldonit. # Thellësinë poetike të disa kryeveprave që janë të padiskutueshme sot. # Aspektet e kritikës,të thata edhe ndonjëherë të egra,ndaj realiteteve të caktuara shoqërore. # Nevoja për vënien në skenë të duhur të komedive. === Pika e kthesës në studimet e Goldonit === Në fillim [[Shekulli XX|të shekullit të njëzetë,]]<nowiki/>u shfaq një ndryshim i qartë në kritikën ndaj Goldonit,me dy autorë pak të njohur,Luigi Falchi dhe Ernesto Masi, të cilët botuan studime mbi përmbajtjen [[Etika|etike]] dhe sociale të Goldonit,si dhe mendimin politik. Megjithatë, këto studime të ndriçuara nuk arritën të depërtonin në kulturën e kohës,që u ndikua shumë nga kritika e De Sanctis dhe Croce.Sipas kritikut të teatrit Luigi Lunari,"kontributet e Falchi dhe Masi janë për zbulimin e Goldonit ajo që është udhëtimi i [[Eriku i Kuq|Erikut të Kuq]] për zbulimin e Amerikës ". Studimet e italianistit rus,[[Aleksej Karpovič Dživelegov|Aleksej Karpovich Dživelegov]](i transliteruar Givelegov)në [[1953|vitin 1953]],patën një ndikim shumë më të madh.Ai e studioi në veçanti [[Maska|personazhin]] e Pantalones dhe transformimin e tij në teatrin e Goldonit,ku përfundoi duke mishëruar tregtarin tipik venecian të kohës. Ai është një [[Personazhi (arte)|figurë]] udhëheqëse,në kuptimin ideologjik,i cili nxjerr në pah rrugën e reformës së Goldonit,nga teatri i commedia dell'arte në teatrin e realitetit.Sipas kritikut rus,Goldoni bën një shqyrtim të drejtpërdrejtë të realitetit me qëllime të sakta morale dhe shoqërore,të gjitha në një mënyrë poetike shumë efektive.Në fund,Givelegov vendosi shtylla të reja në kritikën e Goldonit: # Njohjen e artit realist të teatrit të tij. # Njohjen e një vështrimi të kujdesshëm dhe të thellë të realitetit shoqëror. # Trashësinë ideologjike e të gjithë reformës. # Rezultate poetike të padiskutueshme. Pak vite më vonë,një tjetër kritik italian,[[Manlio Torquato Dazzi]],u rikthye, për të studiuar ideologjinë e Goldonit,duke identifikuar në teatrin e Goldonit "imazhin objektiv dhe realist të një shoqërie të artikuluar dialektikisht në dritë dhe në hije,të kapur në një moment trazirash të thella".Përpjekja e Goldonit për të nxjerrë në pah klasën politike në atë kohë avangardë,njihet si një përpjekje që, megjithatë, nuk e pengoi atë të shihte realitetin historik pa paragjykime dhe mistifikime. == Personazhi i Goldonit == Figura e Carlo Goldonit frymëzoi dramaturgë dhe aktorë për një kohë të gjatë,aq sa,mes shekujve [[Shekulli XVIII|tetëmbëdhjetë]] dhe [[Shekulli XIX|nëntëmbëdhjetë]],prodhimi dramatik italian regjistroi komedi të shumta që paraqisnin Goldonin mes personazheve.Asnjë aspekt i jetës së dramaturgut nuk u kursyenga historitë e dashurisë te jeta pariziene, nga sukseset te garat midis poetëve,Goldoni jetoi një jetë të dytë në faqet e komedive më pak të fatlume që e portretizonin atë dhe përjetësuan famën e tij në Itali<ref>Katalogimi dhe studimi i veprave mund të gjenden në Angela Paladini,''Oh quante Favole di me si scriviranno:Goldoni Personaggio'' në Komedi,Romë,Euroma,1997.</ref> . Ndër këto: * ''Carlo Goldoni'', me sa duket nga [[Luigi Forti]], pa datë * ''Garat midis poetëve'' nga Giuseppe Gatti, 1754 * ''Carlo Goldoni midis komedianëve'' nga Gaetano Fiorio, 1791 * ''Martesa e Carlo Goldonit'' nga Gaetano Fiorio, 1791 * ''Sior Zanetto, ose një poet në Fushat Eliziane'' nga [[Giovanni Smith]], 1815 * ''Mademoiselle Clairon'' nga [[Giovan Carlo Cosenza]], 1819 * ''Carlo Goldoni në Genova'' nga [[Luigi Marchese (drammaturgo)|Luigi Marchese]], 1825 * ''Carlo Goldoni në Milano'' nga [[Paolo Gindri]], 1837 * ''Carlo Goldoni'' nga Angelo Ortolani, 1839 * ''Goldoni dhe gjashtëmbëdhjetë komeditë e tij të reja'' nga Paolo Ferrari, 1852 * ''Giuseppe Angeleri'' nga [[Francesco Cameroni]], 1852 * ''Goldoni në Udine'' nga [[Giuseppe Ullmann]], 1876 * ''Hapi i Parë. Një faqe nga kujtimet e Carlo Goldonit'' nga Giacinto Gallina, 1877 * ''Goldoni Child'' nga [[Eugenio Zorzi]], 1881 * ''Kopshti i dashurisë së Goldonit në Feltre'' nga Libero Pilotto, 1883 * ''Asmodeus'' nga Luigi Alberti, 1886 * ''Ditët e fundit të Goldonit'' nga Valentino Carrera, 1887 * ''Shaka komike Goldoni dhe Ferrari'' nga Giuseppe Ottolenghi, 1889 * ''Lehtësia'' e Luigi Rasit, 1891 * ''Goldoni në Paris'' nga [[Ruggero Luzzatto]], 1894 * ''I fioi de Goldoni'' nga Giuseppe Adami, 1905 * ''Goldoni dhe katër maskat e tij'' nga [[Pietro Pellizzari (drammaturgo)|Pietro Pellizzari]], 1907 * ''Goldoni Avokati'' nga Nino Berrini, 1909 * ''Goldoni dhe kundërshtarët e tij'' nga [[Giovanni Sfetez]], 1910 * ''Goldoni në Paris. Skena historiko-paradoksale'' nga [[Rodiolo Papa]], 1911 * ''Carlo Goldoni'' nga [[Mario Macerata]], 1913 * ''Goldoni dhe tragjedia e tij e parë lirike'' nga Giovanni Sfetez, 1913 * ''Goldoni dhe pleqëria e tij'' nga Giovanni Sfetez, 1920 * Goldoni në ''manastirin'' e [[Napoleone Girotto|Napoleone Girottos]], 1923 * ''Kafeja, Carlo Goldoni'', redaktuar nga Milena Montanile, 2007, Edisud Salerno * ''Gratë e Carlo Goldonit, midis Venecias dhe Napolit'' nga Giuseppina Scognamiglio, 2011 Dekreti i propozuar i paraqitur i Konventës Kombëtare për të rikthyer pensionin e Goldonit,i cili iu mohua nga [[Revolucioni Francez|Revolucioni Francez,]]<nowiki/>hap aktin e parë "Sheqeri dhe Liria" të veprës "''Ushtria e Somnambulëve'' "(2014) të Wu Ming. Goldoni u shfaq po ashtu si personazh në disa filma: * ''Zonja e shtëpisë'' nga Paolo Cavara, 1981 * ''Krimet e vogla veneciane'' nga Étienne Périer, 1988 * ''Vivaldi, një princ në Venecia'' nga [[Jean-Louis Guillermou]], 2005 * ''[[Carlo Goldoni - Venezia Gran Teatro del Mondo]]'' nga [[Alessandro Bettero]], 2007. Ky është një dokumentar që rindërton karnavalin e fundit të kaluar nga Goldoni në Venecia përpara se të nisej për në Francë në vitin 1762. Në vitin 2010,Alitalia i kushtoi atij një nga avionët e saj Airbus A320-216 (EI-EIE). == Shënime == 1. Santa Giustina, në provincia.belluno.it, Provinca e Belluno. 2. ^ Romano Luperini, Pietro Cataldi, Lidia Marchiani, Franco Marchese, Writing and Interpretation, Volume 2, Red Edition, G. B. Palumbo Editore & C. Editore S.P.A., 1997, f. 268, <nowiki>ISBN 88-8020-157-3</nowiki>. 3. Kopje e arkivuar, në library.weschool.com. URL e aksesuar më 6 qershor 2018 (e arkivuar nga origjinali më 19 janar 2019). 4. Carlo Goldoni, Nga komeditë e Carlo Goldonit, Avokat Venediak, Vëllimi IX, Venecia, 1761, f. 9,10. 5. Carlo Goldoni, Kujtimet e Z. Carlo Goldoni, Vëllimi I, Nga botimet e Antonio Zatta dhe bijve të tij, Venecia, 1768, f. 137, 142. 6. Debutimi i madh i Goldonitës, në ricerca.gelocal.it, Corriere delle Alpi, 21 shkurt 2007. URL konsultuar më 24 tetor 2015. 7. Carlo Goldoni, Kujtime 8. Goldoni, Carlo, në treccani.it. 9. Alessandro D'Ancona dhe Orazio Bacci, Manual i Letërsisë Italiane. G. Barbera Editore, Firence 1910, f.200. 10. Giordano Gamberini, Një mijë fytyra masonësh, Romë, Ed. Erasmo, 1975, f. 26. 11. Luigi Danesin, Frimasoneria dhe Iluminizmi në Venecia: Carlo Goldoni dhe Le donne curiose, Colonne (Romë), 1 vol., Rome, Atanór, impr., 2008, f. 189, <nowiki>ISBN 9788871692401</nowiki>, OCLC 495293774. 12. Piero Del Negro, "Carlo Goldoni dhe Frimasoneria Veneciane", në Studi Storici, vëll. 43, 2 (2002-04-01), fq. 411-419, ISSN 0039-3037 (WC. ACNP), JSTOR 20567140, OCLC 5542696881 13. Daniele Garella, Intermezzi i Carlo Goldonit, Remo Sandron, 1998. 14. S. Torresani, Ftesë për të lexuar Goldoni, Mursia, 1990 f. 102 15.5. Kujtime XXIX == Bibliografia == * {{Cite book|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5972654&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1788|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=1|location=Venecia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5965343&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1788|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=2|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5970518&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=3|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5926244&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=4|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5933252&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=5|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5967413&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=6|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5969417&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL17&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=7|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5968466&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=8|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5971589&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=9|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5966378&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie|date=1789|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=10|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5925233&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1790|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=1|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5963225&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1790|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=2|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5962142&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1790|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=3|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5960987&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1790|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=4|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5959946&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1790|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=5|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5958809&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1791|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=6|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5991515&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1791|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=7|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5957654&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1791|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=8|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5956631&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1791|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=9|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5955512&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1791|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=10|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5954219&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1791|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=11|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5964272&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie buffe in prosa|date=1793|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=12|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5978390&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=1|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5977349&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=2|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5982044&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL17&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=3|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5979329&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=4|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5980304&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL21&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=5|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5973665&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=6|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5974616&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL18&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1792|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=7|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5934209&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1793|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=8|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5975567&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1793|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=9|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5976566&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1793|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=10|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5935178&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL17&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1793|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=11|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5981141&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Commedie e tragedie in versi di vario metro|date=1793|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=12|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5952257&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL17&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=1|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5949224&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=2|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5944712&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=3|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5948189&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=4|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5953280&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL7&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=5|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5950295&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=6|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5951150&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1794|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=7|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5945819&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1795|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=8|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5936189&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1795|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=9|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5946974&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Drammi giocosi per musica|date=1795|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=10|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5937404&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL10&pds_handle=|title=Mémoires|date=1788|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=1|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5938661&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL8&pds_handle=|title=Mémoires|date=1788|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=2|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=5939744&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL19&pds_handle=|title=Mémoires|date=1788|publisher=dalle stampe di Antonio Zatta e figli|volume=3|location=Venezia|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3143428&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL7&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=1|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3144409&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=2|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3145504&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=3|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3974007&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=4|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3146533&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=5|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3147448&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=6|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3148459&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=7|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3149518&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie] (antologie)|date=1819|publisher=stamperia Vignozzi|volume=8|location=Livorno|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9509104&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL6&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 1|date=1753|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9778182&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 2|date=1753|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9779436&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 3|date=1753|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9780732&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 4|date=1753|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9506686&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 5|date=1753|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9781890&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 6|date=1754|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9783168&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 7|date=1754|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * {{Cite book|last=Goldoni|first=Carlo|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=9507940&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL5&pds_handle=|title=[Opere. Commedie]. 10|date=1755|publisher=appresso gli Eredi Paperini|location=In Firenze|language=it}} * Carlo Godoni,La bottega del caffè, collana Le Coccinelle] a cura di Milena Montanile, Edisud Salerno], 2007 * Carlo Goldoni, ''Il teatro comico'', Bordeaux Editore, Roma, 2018. * Carlo Goldoni, Il teatro comico, a cura e con un saggio di Enrico Bernard, https://www.academia.edu/6638271/IL_TEATRO_COMICO == Hyrje të ngjashme == * Komedi e artit * Shtëpia e Carlo Goldonit * Vepra nga Carlo Goldoni * Teatrot e Venedikut == Projekte të tjera == == Lidhje të jashtme == • Goldoni, Carlos, mbi Treccani-n - Enciklopedi Online, Instituti i Enciklopedisë Italiane. • Giuseppe Ortolani, GOLDONI, Carlo, në Enciklopedinë Italiane, Instituti i Enciklopedisë Italiane, 1933. • Goldoni, Carlos, mbi sapere.it, De Agostini. • (EN) Carlo Goldoni, në Enciklopedinë Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc. ® • (PT) Carlo Goldoni, në Enciklopedinë Itaú Cultural, Itaú Cultural. • Lucia Strappini, GOLDONI, Carlor, në Fjalorin Biografik të Italianëve, vëll. 57, Instituti i Enciklopedisë Italiane, 2001. • Carlo Goldoniit, mbi BeWeb, Konferenca Episkopale Italiane. • (ER) Carlo Goldoni, mbi CÉSAR - Kalendari Elektronik i Spektakleve nën Ancien Régime dhe nën Revolucion, Huma-Num. • Vepra nga Carlo Goldoni, në Liber Liber. ® • Vepra nga Carlo Goldoni, në MLOL, Horizons Unlimited. • • (EN) Vepra nga Carlo Goldoni, në Open Library, Internet Arkivi. • • (EN) Audiobooks nga Carlo Goldoni, në LibriVox. ® • (EN) Vepra për Carlo Goldoni, në Open Library, Internet Arkivi. ® • (EN) Carlo Goldonig (autor), në Goodreads. • (EN) Carlo Goldoni (personazh), në Goodreads. • (EN) Carlo Goldoni, në Encyclopedia Catholic, Robert Appleton Kompania. ® • Carlo Goldonit, në arkivin historik Ricordi, Ricordi & C. ° • (EN) Scores and libretti nga Carlo Goldonic, në Projektin Ndërkombëtar të Bibliotekës së Partiturave Muzikore, Project Petrucci LLC. ® • (EN) Carlo Goldonit, në Discogs, Zink Media. • (EN) Carlo Goldoni, në MusicBrainz, MetaBrainz Foundation. • Regjistrime audiovizuale të Carlo Goldonit, në Rai Teche, Rai. • (EN) Carlo Goldoni, në IMDb, IMDb.com.® • (EN) Carlo Goldoni, në AllMovie, All Media Network. ® • (EN) Carlo Goldoni, në Internet Broadway Database, The Broadway League.® • (DE, EN) Carlo Goldoni, në filmportal.de.® • Vepra nga Carlo Goldoni (tekste origjinale me konkordanca, listë fjalësh dhe listë frekuencash), në intratext.com. • Leonardo Mello (red.), Carlo Goldoni e la regia contemporaneam (PDF), në Euterpe Venezia. URL e aksesuar më 3 shkurt 2019 (e arkivuar nga origjinali më 3 shkurt 2019). • ​​Autobiografi (frëngjisht dhe italisht) E dhe tekste të tjera. • Informacion biografik mbi Carlo Goldoniti-n, në italialibri.net. • Biografia dhe Studime Kritike, në vicenzanews.it. URL e aksesuar më 29 dhjetor 2005 (e arkivuar nga origjinali më 29 dhjetor 2005). • Carlo Goldoni, Drama për Muzikë, në carlogoldoni.it. • Carlo Goldoni, Teatri Komik 3, në blog.pereztonella.com. URL e aksesuar më 1 shtator 2011 (e arkivuar nga origjinali më 18 prill 2023). • Carlo Goldoni, në archivio.piccoloteatro.org, në arkivat e Piccolo Teatro di Milano. URL e aksesuar më 4 dhjetor 2006 (e arkivuar nga origjinali më 7 maj 2006). • Çmimi Goldoni - Opera Prima(konkurs ndërkombëtar shkrimor për shfaqjen). • Pietro Trifone, Gjuha dhe Dialekti te Goldoni (PDF), në academia.edu, nr. 11, «In limine» (www.inlimine.it), 2015. • (PT) Vepra nga Carlo Goldoni në Bibliotekën Kombëtare të Portugalisë. <templatestyles src="Modulo:Navbox/styles.css"></templatestyles> <templatestyles src="Modulo:Controllo di autorità/styles.css"></templatestyles>{{Portale|biografie|letteratura|musica|teatro}}Wikisource përmban një faqe kushtuar Carlo Goldonit Wikisource përmban një faqe në gjuhën frënge kushtuar Carlo Goldonit Wikisource përmban një faqe në gjuhën veneciane kushtuar Carlo Goldonit Wikicitat përmban citate nga ose rreth Carlo Goldonit Wikibooks përmban tekste ose manuale rreth Carlo Goldonit Wikiversiteti përmban burime mbi Carlo Goldonin Wikimedia Commons përmban media të lidhura me Carlo Goldonin. [[Kategoria:Absolventët e Universitetit të Padovës]] [[Kategoria:Wikipedia articles with VIAF identifiers]] [[Kategoria:Vdekje 1793]] [[Kategoria:Lindje 1707]] eljv80ba8i5gkwqmhynof69mntjmrod Vittorio Alfieri 0 401508 3007954 3006344 2026-07-12T10:23:27Z Icodense 89292 Requesting deletion ([[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] v3.1c) 3007954 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{delete|1=not written in this project's language. <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small>}}</noinclude> {{Infobox writer | name = Vittorio Alfieri | image = VAlfieriFabre.jpg | caption = Portrait by [[François-Xavier Fabre]], 1793 | pseudonym = | birth_name = Vittorio Amedeo Alfieri | birth_date = {{birth date|df=yes|1749|1|16}} | birth_place = [[Asti]], [[Kingdom of Sardinia]] | death_date = 8th of October 1803(54 years old) | death_place = [[Florence]], [[Kingdom of Etruria]] | resting_place = [[Santa Croce, Florence]] | occupation = Dramatist, poet | nationality = | genre = [[Tragedy]] | signature = Alfieri signature.png }} Konti '''Vittorio Amedeo Alfieri''' ( {{IPAc-en|ˌ|æ|l|f|i|ˈ|ɛər|i}}, <small>gjithashtu</small> <templatestyles src="Module:IPA/styles.css"></templatestyles>{{IPAc-en|US|ɑː|l|ˈ|f|j|ɛr|i}},<ref>{{Cite American Heritage Dictionary|Alfieri|access-date=25 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|title=Alfieri|url=https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/alfieri|access-date=25 qershor 2019|work=[[Collins English Dictionary]]|publisher=[[HarperCollins]]}}</ref><ref>{{Cite Merriam-Webster|Alfieri|access-date=25 qershor 2019}}</ref> {{IPA|it|vitˈtɔːrjo alˈfjɛːri|lang}} [[Category:Pages with Italian IPA]] <nowiki>;</nowiki> 16 January 1749{{snd}}8 October 1803) was an [[Italians|Italian]] [[dramatist]] and [[poet]], considered the "founder of Italian tragedy."<ref>{{Cite NSRW|wstitle=Alfieri}} [[Category:Wikipedia articles incorporating citation to the NSRW]] [[Category:Wikipedia articles incorporating citation to the NSRW with an wstitle parameter]] [[Kategoria:Biografi italiane]] </ref> He wrote nineteen tragedies, sonnets, satires, a notable autobiography,<ref>{{Cite book|last=Norwich|first=John Julius|url=https://archive.org/details/oxfordillustrate00norw|title=Oxford Illustrated Encyclopedia Of The Arts|publisher=Oxford University Press|year=1990|isbn=978-0198691372|location=USA|pages=[https://archive.org/details/oxfordillustrate00norw/page/12 12]|url-access=limited}}</ref> and translated [[Virgil]]<ref name="Howells 2022">{{cite web|last=Howells|first=William Dean|date=maj 1875|title=Alfieri|url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1875/05/alfieri/630378/|access-date=2025-06-16|website=The Atlantic}}</ref><ref name="McKay 2001">{{cite journal|last=McKay|first=Alexander G.|year=2001|title=Vergilian Bibliography 2000-2001|url=http://www.jstor.org/stable/41587259|journal=Vergilius (1959-)|publisher=The Vergilian Society|volume=47|pages=194–218|issn=0506-7294|jstor=41587259|access-date=2025-06-16}}</ref> and other works from Latin and Greek.<ref name="Histouring 2013">{{cite web|date=2013-10-24|title=Vittorio Alfieri|url=https://www.histouring.com/en/historical-figure/vittorio-alfieri/|access-date=2025-06-16|website=Histouring}}</ref> Alfieri's work exerted a profound influence on British Romantic poetry.{{sfn|Rawes|2021|pp=123–144}} Konti '''Vittorio Amedeo Alfieri''', 16 January 1749{{snd}}8 October 1803) was an [[Italians|Italian]] [[dramatist]] and [[poet]], considered the "founder of Italian tragedy."<ref>{{Cite NSRW|wstitle=Alfieri}}</ref> He wrote nineteen tragedies, sonnets, satires, a notable autobiography,<ref>{{Cite book|last=Norwich|first=John Julius|url=https://archive.org/details/oxfordillustrate00norw|title=Oxford Illustrated Encyclopedia Of The Arts|publisher=Oxford University Press|year=1990|isbn=978-0198691372|location=USA|pages=[https://archive.org/details/oxfordillustrate00norw/page/12 12]|url-access=limited}}</ref> and translated [[Virgil]]<ref name="Howells 2022">{{cite web|last=Howells|first=William Dean|date=maj 1875|title=Alfieri|url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1875/05/alfieri/630378/|access-date=2025-06-16|website=The Atlantic}}</ref><ref name="McKay 2001">{{cite journal|last=McKay|first=Alexander G.|year=2001|title=Vergilian Bibliography 2000-2001|url=http://www.jstor.org/stable/41587259|journal=Vergilius (1959-)|publisher=The Vergilian Society|volume=47|pages=194–218|issn=0506-7294|jstor=41587259|access-date=2025-06-16}}</ref> and other works from Latin and Greek.<ref name="Histouring 2013">{{cite web|date=2013-10-24|title=Vittorio Alfieri|url=https://www.histouring.com/en/historical-figure/vittorio-alfieri/|access-date=2025-06-16|website=Histouring}}</ref> Alfieri's work exerted a profound influence on British Romantic poetry.{{sfn|Rawes|2021|pp=123–144}} == Shiko edhe == == Referime == 0awfsdk0p2sfjprc6tzh4ulykq4m0kb Diskutim:Benedetto Croce 1 401974 3007894 2997490 2026-07-12T01:42:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007894 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Benedetto Croce]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2995677 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211128090659/https://emergenze.protezionecivile.gov.it/it/sismiche/terremoto-di-avezzano-1915/ për lidhjen https://emergenze.protezionecivile.gov.it/it/sismiche/terremoto-di-avezzano-1915. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140303100706/http://www.loccidentale.it/node/8259 për lidhjen http://www.loccidentale.it/node/8259. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 qershor 2026 13:44 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Benedetto Croce]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2997489 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141124144353/http://illaboratorio.net/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=906&Itemid=200 për lidhjen http://www.illaboratorio.net/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=906&Itemid=200. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20251031212506/http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/video/IL5000038575/2/Il-filosofo-della-libertagrave.html për lidhjen http://senato.archivioluce.it/senato-luce/scheda/video/IL5000038575/2/Il-filosofo-della-libertagrave.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 qershor 2026 01:01 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Benedetto Croce]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007893 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201130224253/http://www.liberalsocialisti.org/articol.php?id_articol=1608 për lidhjen http://www.liberalsocialisti.org/articol.php?id_articol=1608. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 03:42 (CEST) dcwatw99ohtt4sbajyvcupl9szva529 Diskutim:Carlo Goldoni 1 401979 3007932 2995711 2026-07-12T05:13:24Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007932 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Carlo Goldoni]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2995710 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190119121345/https://library.weschool.com/lezione/carlo-goldoni-21304.html për lidhjen https://library.weschool.com/lezione/carlo-goldoni-21304.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071230033026/http://www.classicitaliani.it/desan/desan20.htm për lidhjen http://www.classicitaliani.it/desan/desan20.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 qershor 2026 17:06 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Carlo Goldoni]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007931 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230422173601/https://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2007/02/21/AT3PO_AT301.html për lidhjen http://ricerca.gelocal.it/corrierealpi/archivio/corrierealpi/2007/02/21/AT3PO_AT301.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 07:13 (CEST) q091ug85ymemn2q7rapo4ijd08ly054 Diskutim:Diaspora 1 403558 3007942 3005179 2026-07-12T08:45:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007942 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Diaspora]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3005178 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.arab-reform.net/publication/the-syrian-diaspora-old-and-new/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 korrik 2026 21:48 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Diaspora]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007941 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170628205156/http://www.salom.com.tr/newsdetails.asp?id=85406 për lidhjen http://www.salom.com.tr/newsdetails.asp?id=85406. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 10:45 (CEST) bk5tfboue6itgcymnorqkeqwh34rud1 Gjeografia e Karaibeve 0 403715 3007907 3007801 2026-07-12T02:35:21Z Leutrim.P 113691 ±[[Kategoria:Karaibet]]→[[Kategoria:Karaibe]]; ±[[Kategoria:Gjeografia]]→[[Kategoria:Gjeografi]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3007907 wikitext text/x-wiki {{Short description|Rajoni gjeografik i Karaibeve}} [[Skeda:Caribbean general map.png|thumb|center|500px|Harta e rajonit të Karaibeve.]] '''Gjeografia e Karaibeve''' studion tiparet fizike dhe natyrore të rajonit të [[Karaibet|Karaibeve]], një rajon që shtrihet në pjesën perëndimore të [[Oqeani Atlantik|Oqeanit Atlantik]]. Ai përfshin [[Deti i Karaibeve]], [[Antilet e Mëdha]], [[Antilet e Vogla]] dhe mijëra ishuj, ishuj të vegjël dhe shkëmbinj koralorë. Karaibet ndodhen ndërmjet [[Amerika e Veriut|Amerikës së Veriut]] dhe [[Amerika e Jugut]] dhe përbëjnë një nga rajonet më të rëndësishme tropikale në botë.<ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/place/Caribbean-Sea |title=Caribbean Sea |publisher=Encyclopædia Britannica |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Pozita gjeografike == Rajoni kufizohet nga [[Gjiri i Meksikës]] në veriperëndim, [[Oqeani Atlantik]] në veri dhe lindje, ndërsa në jug nga brigjet e [[Venezuela|Venezuelës]], [[Kolumbia|Kolumbisë]] dhe vendeve të tjera të Amerikës së Jugut. Karaibet përbëhen nga më shumë se 7&nbsp;000 ishuj, ishuj të vegjël, shkëmbinj dhe brigje koralore.<ref>{{Cite web |url=https://education.nationalgeographic.org/resource/caribbean-region/ |title=Caribbean Region |publisher=National Geographic |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Relievi == Relievi i Karaibeve është shumë i larmishëm. [[Antilet e Mëdha]] karakterizohen nga vargmale, lugina dhe fusha pjellore, ndërsa shumë ishuj të [[Antilet e Vogla]] kanë prejardhje vullkanike. Disa ishuj, si [[Aruba]], [[Curaçao]] dhe [[Bonaire]], janë formuar kryesisht nga shkëmbinj gëlqerorë dhe koralorë.<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/ |title=Aruba |publisher=The World Factbook |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Klima == Karaibet kanë klimë tropikale me temperatura të larta gjatë gjithë vitit. Reshjet ndryshojnë nga një ishull në tjetrin, ndërsa sezoni i uraganeve zgjat zakonisht nga qershori deri në nëntor. Ishujt jugorë, si Aruba, ndodhen jashtë brezit kryesor të uraganeve dhe kanë klimë më të thatë.<ref>{{Cite web |url=https://www.noaa.gov/ |title=Atlantic Hurricane Season |publisher=NOAA |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Flora dhe fauna == Karaibet janë një nga rajonet me biodiversitetin më të pasur në botë. Në rajon gjenden pyje tropikale, mangrova, shkëmbinj koralorë dhe habitate detare me mijëra specie peshqish, zogjsh dhe gjitarësh. Flamingot, breshkat detare, iguanat, delfinët dhe koralet janë ndër elementët më karakteristikë të faunës së rajonit.<ref>{{Cite web |url=https://whc.unesco.org/en/activities/504/ |title=Marine World Heritage |publisher=UNESCO |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Mjedisi dhe ruajtja == Ekosistemet e Karaibeve përballen me sfida si ndryshimet klimatike, ngritja e nivelit të detit, ndotja dhe zbardhja e koraleve. Shumë vende të rajonit kanë krijuar parqe kombëtare dhe zona të mbrojtura për ruajtjen e biodiversitetit dhe zhvillimin e turizmit të qëndrueshëm.<ref>{{Cite web |url=https://whc.unesco.org/ |title=UNESCO World Heritage Centre |publisher=UNESCO |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Ekonomia == Pozita gjeografike e Karaibeve ka ndikuar në zhvillimin e transportit detar, peshkimit dhe turizmit. Plazhet tropikale, ujërat e kthjellëta, shkëmbinjtë koralorë dhe klima e ngrohtë e kanë bërë rajonin një nga destinacionet turistike më të vizituara në botë.<ref>{{Cite web |url=https://www.unwto.org/ |title=UN Tourism |publisher=UN Tourism |language=en |access-date=11 korrik 2026 }}</ref> == Shih edhe == * [[Karaibet]] * [[Deti i Karaibeve]] * [[Antilet e Mëdha]] * [[Antilet e Vogla]] * [[Aruba]] * [[Xhamajka]] * [[Kuba]] == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Karaibe]] [[Kategoria:Gjeografi]] [[Kategoria:Gjeografia e Amerikës së Veriut]] 2jnz3gfshi1lz47spfc0vndkr8u5mvd Diskutim:Young Kee Kim 1 403716 3007814 2026-07-11T12:20:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007814 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Young Kee Kim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007813 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170709222058/http://hep.uchicago.edu/~ykkim/index.shtml për lidhjen http://hep.uchicago.edu/~ykkim/index.shtml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 14:20 (CEST) g96f13m1ucks24worluobeoiycbnt7d Përdoruesi:Ясамойла 2 403717 3007821 2026-07-11T12:39:01Z Ясамойла 101186 пачатак 3007821 wikitext text/x-wiki {{babel|sq-0|be-4|ru-4|cu-4|uk-2|en-2|pl-2|sr-1|bg-1|mk-1|sh-1|rue-1|rsk-1|hsb-1|dsb-1|csb-1|cs-1|sk-1|sl-1|es-1|it-1|fr-1|la-1|lv-1|lt-1}} f7fkng0h960pyqh8leqxerf7yn60cny 3007822 3007821 2026-07-11T12:40:07Z Ясамойла 101186 дапаўненьне 3007822 wikitext text/x-wiki {{babel|sq-0|be-4|ru-4|cu-4|uk-2|en-2|pl-2|sr-1|bg-1|mk-1|sh-1|rue-1|rsk-1|hsb-1|dsb-1|csb-1|cs-1|sk-1|sl-1|es-1|it-1|fr-1|la-1|lv-1|lt-1}} Жыву ў Эўропе. e4kujiqe1480oa4y83gdm50jiiv6glb Përdoruesi:Ясамойла/sandbox 2 403718 3007823 2026-07-11T12:43:18Z Ясамойла 101186 пачатак 3007823 wikitext text/x-wiki Тут можна пісаць допісы. sypydg0qxxgvkufargr2tvq4c0o3wbp Shehi 0 403719 3007834 2026-07-11T14:38:54Z Gefälligst 186895 . 3007834 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Shehu]] muh0evguzfgru9qo3v4i5erkxwpserj Kryeziu 0 403720 3007835 2026-07-11T14:39:21Z Gefälligst 186895 . 3007835 wikitext text/x-wiki #RIDREJTO [[Kryezinjtë]] l627zmlhm480248udsskhpb018uacy0 Diskutim:École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris 1 403721 3007838 2026-07-11T15:09:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007838 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007837 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211218235720/https://www.espci.psl.eu/en/ për lidhjen http://www.espci.psl.eu/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 17:09 (CEST) cycejzgg2zp3g0xhzgz9r171uu8rsf9 Little Fockers 0 403722 3007843 2026-07-11T17:42:47Z Qendrimi15 122927 Faqe e re: {{Infobox film | director = [[Paul Weitz]] | writer = {{Plainlist| * [[John Hamburg]] * Larry Stuckey }} | producer = {{Plainlist| * [[Jane Rosenthal]] * [[Robert De Niro]] * [[Jay Roach]] * John Hamburg }} | starring = {{Plainlist| * Robert De Niro * [[Ben Stiller]] * [[Owen Wilson]] * [[Blythe Danner]] * [[Teri Polo]] * [[Jessica Alba]] * [[Laura Dern]] * [[Harvey Keitel]] * [[Dustin Hoffman]] * [[Barbra Streisand]] }} | cinematography = Remi Adefara... 3007843 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | director = [[Paul Weitz]] | writer = {{Plainlist| * [[John Hamburg]] * Larry Stuckey }} | producer = {{Plainlist| * [[Jane Rosenthal]] * [[Robert De Niro]] * [[Jay Roach]] * John Hamburg }} | starring = {{Plainlist| * Robert De Niro * [[Ben Stiller]] * [[Owen Wilson]] * [[Blythe Danner]] * [[Teri Polo]] * [[Jessica Alba]] * [[Laura Dern]] * [[Harvey Keitel]] * [[Dustin Hoffman]] * [[Barbra Streisand]] }} | cinematography = [[Remi Adefarasin]] | editing = {{Plainlist| * Greg Hayden * [[Leslie Jones (film editor)|Leslie Jones]] * [[Myron Kerstein]] }} | music = [[Stephen Trask]] | studio = {{Plainlist| * [[Universal Pictures]] * [[Paramount Pictures]] * [[Relativity Media]] * [[Tribeca Productions]] * Everyman Pictures * Nancy Tenenbaum Films }} | distributor = {{Plainlist| * Universal Pictures (Shtetet e Bashkuara dhe Kanada) * Paramount Pictures (Ndërkombëtar) }} | released = 22 dhjetor 2010 (Shtetet e Bashkuara | runtime = 98 minuta | country = Shtetet e Bashkuara | language = Anglisht | budget = $100 million | gross = $310.7 million<ref>[https://www.boxofficemojo.com/release/rl929203713/ "Little Fockers (2010)"]. [[Box Office Mojo]]. [[IMDb]]. Marrë më 6 prill 2015.</ref> }} '''''Little Fockers''''' është një [[film komedi]] amerikan i vitit 2010 me regji nga [[Paul Weitz]]. Është vazhdimi i ''[[Meet the Fockers]]'' (2004). [[Robert De Niro]], [[Ben Stiller]], [[Owen Wilson]], [[Blythe Danner]], [[Teri Polo]], [[Dustin Hoffman]], dhe [[Barbra Streisand]] ripërsërisin rolet e tyre nga filmat e mëparshëm, me [[Jessica Alba]], [[Laura Dern]], dhe [[Harvey Keitel]] që i bashkohen kastit. Historia ndjek Greg Focker i cili, pasi u emërua patriarku pasardhës i familjes nga vjehrri i tij Jack Byrnes, synon të provojë vlerën e tij. Pas suksesit komercial të dy filmave të parë, De Niro dhe Stiller morën secili një shpërblim prej 20 milionë dollarësh për rolet e tyre në filmin ''Little Fockers'', i cili kishte një buxhet prodhimi prej 100 milionë dollarësh. ''Little Fockers'' u publikua më 22 dhjetor 2010 nga [[Universal Pictures]] në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada, dhe nga [[Paramount Pictures]] në tregjet ndërkombëtare, dhe fitoi 310.7 milionë dollarë me një buxhet prej 100 milionë dollarësh. Ai mori vlerësime negative nga kritikët. Një vazhdim i mëtejshëm, ''[[Focker-in-Law]]'', është planifikuar të dalë në vitin 2026. ==Përmbajtja== Pesë vjet pas martesës së tyre, Greg Focker dhe gruaja e tij Pam po përgatiten të festojnë ditëlindjen e pestë të binjakëve të tyre, Samantha dhe Henry, ndërsa planifikojnë të transferohen në një shtëpi të re. Megjithatë, gjërat shkojnë keq për Gregun kur vjehrrit e tij, Jack dhe Dina Byrnes, i vizitojnë, dhe Jack njofton se po kërkon pasardhësin e tij si kreu i familjes Byrnes. Kohët e fundit, Jack është diagnostikuar me një sëmundje të zemrës dhe është zemëruar nga shkurorëzimi i vajzës së tij Debbie nga burri i saj Bob. Ndërsa plani fillestar i Jack për të shpallur Bobin si pasardhësin e tij ka dështuar, dhe djali i tij Denny është një zhgënjim për të, ai vendos t'ia kalojë rolin Gregut, duke e quajtur atë "The Godfocker". Pavarësisht se Greg e pranon rolin me ngurrim, Jack mbetet skeptik dhe fillon të dyshojë tek Greg për pabesi. Prania e Sustengo, një ilaç për mosfunksionim erektil që Greg e promovon si një punë anësore, gjithashtu e bën Jackun të mendojë se ai nuk tërhiqet më seksualisht nga Pam. Për më tepër, ai fillon të dyshojë në aftësinë e tij për të siguruar jetesën për familjen e tij kur fillimisht ngurron të dërgojë fëmijët e tij në një shkollë private. Gjatë një konference mjekësore që promovonte Sustengon, Greg takon Bobin në një bar dhe ai i tregon atij për qëllimin fillestar të Jack për ta emëruar atë "Babai Bob" si pasardhësin e tij. Lehtësimi dhe lumturia e tij që po largohet nga familja e Jack e bën Gregun paksa të pakëndshëm. Ndërkohë, Jack përpiqet ta bindë Pam-in të marrë në konsideratë divorcin nga Greg dhe rinovimin e marrëdhënies së saj me ish-të fejuarin e saj Kevin Rawley, të cilin Jack mendon se është më i përshtatshëm financiarisht dhe personalisht për të. Përfundimisht, pas një përballjeje me Jack në një klinikë, Greg arratiset në shtëpinë e re të papërfunduar të tij dhe të Pamit, ku shfaqet Andi. Ajo përpiqet ta gëzojë atë, por pi shumë dhe i bën ngacmime seksuale. Duke e parë nga një dritare dhe duke e keqkuptuar situatën, një Jack i zhgënjyer largohet dhe i gënjen Pam-it dhe Dinës se nuk e gjen Gregun. Prindërit e Gregut, Bernie dhe Roz, bashkohen me familjen të nesërmen në festën e ditëlindjes së binjakëve. Të tërbuar nga pabesia e dukshme e Gregut, Jack e përfshihet në një sherr fizik me të, pavarësisht se Greg këmbëngul se po e refuzonte Andin. Sherri përfundon me Jackun që pëson një sulm në zemër dhe rrëzohet. Gregu merr shpejt kontrollin e situatës, duke u kujdesur për Jack. Ndërsa ndihmësit mjekësorë e marrin, Jack pranon me qetësi se e beson Gregun pasi vëzhgoi arterien e tij karotide, e cila mbeti e qëndrueshme ndërsa ai shpalli pafajësinë e tij. I impresionuar nga integriteti dhe mendimi i tij i shpejtë, Jack e miraton atë si "Gregfocker". Katër muaj më vonë, ditën e Krishtlindjeve, prindërit e Gregut dhe Pamit festojnë festat me ta në shtëpinë e tyre të re. Bernie i informon Gregun dhe Pamin se ai dhe Rozi e kanë shitur shtëpinë e tyre në Miami dhe po shpërngulen në Çikago, vetëm dy shtëpi larg shtëpisë së tyre. Xheku dhe Dina vendosin që edhe ata do të shpërngulen sepse duan të jenë afër nipërve e mbesave të tyre, megjithëse Gregu dhe Pami përpiqen t'i largojnë prindërit e tyre përkatës nga kjo ide. Në fund, Jack shikon video në YouTube të Gregut duke e tallur publikisht gjatë një fjalimi që promovonte Sustengon. ==Rolet== {{castlist| * [[Robert De Niro]] si Jack Byrnes * [[Ben Stiller]] si Greg Focker * [[Owen Wilson]] si Kevin Rawley * [[Dustin Hoffman]] si Bernie Focker * [[Barbra Streisand]] si Roz Focker * [[Blythe Danner]] si Dina Byrnes * [[Teri Polo]] si Pam Byrnes-Focker * [[Jessica Alba]] si Andi Garcia * [[Laura Dern]] si Prudence * Colin Baiocchi si Henry Focker * [[Daisy Tahan]] si Samantha Focker * [[Kevin Hart]] si Infermieri Louis * [[Yul Vazquez]] si Junior * [[Harvey Keitel]] si Randy Weir * [[Thomas McCarthy]] si Dr. Bob Banks * [[Olga Fonda]] si Svetlana * [[Rob Huebel]] si Sleazy Doctor * [[John DiMaggio]] dhe [[Jordan Peele]] si E.M.T.s * [[Deepak Chopra]] si vetë ai * [[Nick Kroll]] si Young Doctor * [[Sergio Calderón]] si Gustavo }} ==Prodhimi== Prodhimi i ''Little Fockers'' filloi në korrik 2009.<ref>{{cite news |title = 'Little Fockers' A Go: Report |first = Katherine |last = Thomson |url = https://www.huffingtonpost.com/2009/03/25/little-fockers-a-go-repor_n_178893.html |newspaper = [[The Huffington Post]] |date = 25 mars 2009 |access-date = 2 gusht 2010 |language = en |archive-url = https://web.archive.org/web/20110607001037/http://www.huffingtonpost.com/2009/03/25/little-fockers-a-go-repor_n_178893.html |archive-date = 7 qershor 2011 |url-status = live}}</ref><ref>{{cite news |title = Those 'Little Fockers' find their director |first = Erik |last = Buckman |url = http://blog.reelloop.com/1424/news/little-fockers-find-director/ |work = Reel Loop |date = 7 prill 2009 |access-date = 2 gusht 2010 |language=en |archive-url = https://web.archive.org/web/20100308064235/http://blog.reelloop.com/1424/news/little-fockers-find-director/ |archive-date = 8 mars 2010 |url-status = live }}</ref> Skenaristi [[John Hamburg]] deklaroi se filmi do të trajtonte "temat e vdekjes dhe shkurorëzimit dhe të gjitha këto gjëra reale që, ndërsa plakemi, fillojmë t'i mendojmë, por në një mënyrë vërtet komike".<ref>{{cite news |title = Little Fockers Exclusive |first1 = Joe |last1 = Utichi |first2 = Chris |last2 = Tilly |url = http://movies.ign.com/articles/993/993418p1.html |work = [[IGN]] |date = 10 qershor 2009 |access-date = 2 gusht 2010 |language = en |archive-url = https://web.archive.org/web/20090613010217/http://movies.ign.com/articles/993/993418p1.html |archive-date = 13 qershor 2009 |url-status = live }}</ref> Jashtë Shteteve të Bashkuara, është filmi i parë në serinë ''Fockers'' që do të publikohet nga [[Paramount Pictures]], blerja e katalogut të [[DreamWorks Pictures]] në vitin 2006 përfshinte bashkëpronësinë dhe të drejtat e vazhdimit të ekskluzivitetit Meet the Parents. DreamWorks mbetet bashkë-mbajtës i të drejtave të autorit, si "DW Studios", me [[Universal Pictures]].<ref>[https://web.archive.org/web/20100827090615/http://www.littlefockersintl.com/intl/uk/ ''Meet the Parents: Little Fockers'' UK site], with "DW Studios" mentioned in copyright line</ref> ==Publikimi== Në janar 2010, data e publikimit të filmit u shty nga 30 korriku 2010 në 22 dhjetor 2010, kryesisht sepse Universal shpresonte të përfitonte nga fundjava e gjatë e Krishtlindjeve; më vonë u zbulua se ishte shtyrë qëllimisht vetëm sepse ishte në kohën e njoftimit të vonesës që Hoffman zgjodhi të riinterpretonte personazhin e tij, dhe producentët duhej të përshtatnin orarin e xhirimeve për t'u përshtatur me xhirimet e skenave të tij.<ref>{{cite news |title = Waiting for 'Little Fockers' |first = Andrew |last = Stewart |url = https://variety.com/2010/film/box-office/waiting-for-little-fockers-1118014434/ |work = [[Variety (magazine)|Variety]] |publisher = [[Reed Business Information]] |date = 28 janar 2010 |access-date = 2 gusht 2010 |language=en}}</ref> Trejleri i parë u publikua më 24 qershor 2010, duke i paraprirë shfaqjeve të ''[[Grown Ups]]'' dhe ''[[Dinner for Schmucks]]''. Një trailer i dytë, i publikuar më 10 nëntor 2010, ishte i lidhur me ''[[Morning Glory (film 2010)|Morning Glory]]'', ''[[Unstoppable (film 2010)|Unstoppable]]'' dhe ''[[Skyline (film 2010)|Skyline]]''. Filmi u publikua në Mbretërinë e Bashkuar dhe SHBA më 22 dhjetor 2010. ==Pritja== ===Box-office=== ''Little Fockers'' nuk arriti të barazohej me fitimet e fundjavës së parë të paraardhësit të tij, ''[[Meet the Fockers]]''. Ai u hap me 30.8 milionë dollarë gjatë fundjavës së tij të parë në afërsisht 5,000 ekrane në 3,536 lokacione në të gjithë SHBA-në dhe Kanadanë.<ref>{{cite web|url=https://www.wthr.com/article/news/local/little-fockers-tops-holiday-box-office/531-0576c78b-cef8-4f80-9e46-d060c2b5d727|title='Little Fockers' tops holiday box office|date=28 dhjetor 2010|access-date=15 maj 2023|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20230515234136/https://www.wthr.com/article/news/local/little-fockers-tops-holiday-box-office/531-0576c78b-cef8-4f80-9e46-d060c2b5d727|archive-date=15 maj 2023|url-status=live}}</ref> Në përgjithësi, hapja e tij pesë-ditore gjeneroi një total prej 48.3 milionë dollarësh.<ref>{{cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/little-fockers-wins-box-office-65779/ |title='Little Fockers' Wins Box Office; 'Gulliver's Travels' Disappoints |website=[[The Hollywood Reporter]] |date=26 dhjetor 2010 |language=en}}</ref> Në krahasim, ''Meet the Fockers'' fitoi 46.1 milionë dollarë gjatë të njëjtës fundjavë në vitin 2004, për një total pesë-ditor prej 70.5 milionë dollarësh. ''Little Fockers'' fitoi 148.4 milionë dollarë në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada, dhe 162.2 milionë dollarë nga vende të tjera anembanë botës, për një total botëror prej 310.7 milionë dollarësh, duke e bërë atë filmin me fitimet më të ulëta në trilogji.<ref name="boxofmojo">{{cite web | url = https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=meetthefockerssequel.htm | title = Little Fockers | access-date = 2011-04-09 | work = Box Office Mojo | publisher = [[IMDb]] | language = en | archive-date = 2011-10-16 | archive-url = https://web.archive.org/web/20111016173318/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=meetthefockerssequel.htm | url-status = live }}</ref> ===Përgjigjje kritike=== Në [[Rotten Tomatoes]], ''Little Fockers'' ka një vlerësim miratimi prej 10%, bazuar në 147 recensione, me një vlerësim mesatar prej 3.7/10. Konsensusi kritik i faqes thotë: "Sado i mbushur me yje, aq edhe zemërthyes dembel, ''Little Fockers'' e çon trilogjinë me fitimet më të larta në nivele të ulëta të sikletshme."<ref>{{cite web |title=Little Fockers (2010) |url=https://www.rottentomatoes.com/m/little_fockers |access-date=4 maj 2024 |work=[[Rotten Tomatoes]] |archive-date=19 mars 2024 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240319100906/https://www.rottentomatoes.com/m/little_fockers |url-status=live }}</ref> Në [[Metacritic]], filmi mori 27 nga 100, bazuar në 32 kritikë, duke treguar recensione "përgjithësisht të pafavorshme".<ref>{{cite web|url=https://www.metacritic.com/movie/little-fockers|title=Little Fockers Reviews|work=[[Metacritic]]|access-date=2020-04-17|archive-date=2020-01-05|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200105091618/https://www.metacritic.com/movie/little-fockers|url-status=live}}</ref> Audiencat e anketuara nga [[CinemaScore]] i dhanë filmit një notë mesatare "B−" në një shkallë nga A+ në F.<ref>{{cite web|url=https://www.cinemascore.com/publicsearch/index/title/|title=LITTLE FOCKERS (2004) B-|work=[[CinemaScore]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181220122629/https://www.cinemascore.com/publicsearch/index/title/|archive-date=2018-12-20|url-status=dead}}</ref> Revista ''[[Empire (revistë)|Empire]]'' i dha filmit dy yje nga pesë. Përfundimi i saj: "Ka momente të pashmangshme kur Hoffman ose Wilson qeshin, por në tërësi, është përsëri i njëjti, por më i dobët dhe me më pak shaka të mira."<ref>{{cite web | url = https://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?FID=136133 | title = Meet The Parents: Little Fockers (12A) | access-date = 2010-12-31 | last = Newman | first = Kim | work = Empire | publisher = [[Bauer Consumer Media]] | archive-date = 2011-11-03 | language = en | archive-url = https://web.archive.org/web/20111103114406/http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?FID=136133 | url-status = live }}</ref> ==Vlerësimet== {| class="wikitable" |- ! Viti !! Çmimi !! Kategoria !! Puna !! Rezultati |- |rowspan="3"| 2010 |rowspan="3"| [[Golden Raspberry Awards|Razzie Awards]] |rowspan=2|[[Golden Raspberry Award Për Aktoren Më të Keqe Mbështetëse|Aktorja Më e Keqe Mbështetëse]] | [[Jessica Alba]]<ref>{{Cite web |date=2013-01-03 |title=RAZZIE Winners |url=http://razzies.com/history/11winners.asp |access-date=2025-02-13 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20130103033553/http://razzies.com/history/11winners.asp |archive-date=3 janar 2013 }}</ref> | {{won}} |- | [[Barbra Streisand]] | {{nom}} |- | [[Golden Raspberry Award për Skenarin më të Keq|Skenari më i Keq]] | [[John Hamburg]] dhe Larry Stuckey | {{nom}} |} ==Referime== {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== * [https://www.littlefockers.net/ Faqja zyrtare] * [https://www.imdb.com/title/tt0970866/ ''Little Fockers''] në [[IMDb]] * [https://www.boxofficemojo.com/release/rl929203713/ ''Little Fockers''] në [[Box Office Mojo]] [[Kategoria:Filma 2010]] [[Kategoria:Filma komedi romantike 2010]] [[Kategoria:Filma komedi romantike amerikanë]] [[Kategoria:Filma amerikanë të viteve 2010]] [[Kategoria:Filma në anglisht të viteve 2010]] [[Kategoria:Filma me regji nga Paul Weitz]] [[Kategoria:Filma të prodhuar nga Robert De Niro]] [[Kategoria:Filma të prodhuar nga Jane Rosenthal]] [[Kategoria:Filma me muzikë nga Stephen Trask]] [[Kategoria:Filma të vendosur në Çikago]] [[Kategoria:Filma të vendosur në Spanjë]] [[Kategoria:Filma të xhiruara në Çikago]] [[Kategoria:Filma me skenarë nga John Hamburg]] [[Kategoria:Filma të DreamWorks Pictures]] [[Kategoria:Filma të Relativity Media]] [[Kategoria:Filma të Paramount Pictures]] [[Kategoria:Filma të Universal Pictures]] 2y6986n8eww0c8c8dd91mtafos2ukdr Diskutim:Alberto Alemanno 1 403723 3007847 2026-07-11T18:32:26Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007847 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Alberto Alemanno]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007846 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20251019202531/https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/alemanno-alberto për lidhjen https://www.hec.edu/en/faculty-research/faculty-directory/faculty-member/alemanno-alberto. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 20:32 (CEST) aiwcik6ji5n22pop4eru82bzn9zo27m Diskutim:Ali Hashorva 1 403724 3007853 2026-07-11T19:02:17Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007853 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ali Hashorva]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007852 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240809180201/https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/ për lidhjen https://prointegra.ch/misioni-i-pare-shkollor-ne-kosove-ne-krye-me-ali-hashroven-2/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 21:02 (CEST) ffbokx09wgvirv5v0jo9h3j7mew11ao Cars 2 0 403725 3007854 2026-07-11T19:07:19Z Qendrimi15 122927 Faqe e re: {{Infobox film | director = [[John Lasseter]] | producer = Denise Ream | screenplay = [[Ben Queen]] | story = {{Plainlist| * John Lasseter * [[Brad Lewis]] * [[Dan Fogelman]] }} | starring = {{Plainlist| * [[Larry the Cable Guy]] * [[Owen Wilson]] * [[Michael Caine]] * [[Emily Mortimer]] * [[Eddie Izzard]] * [[John Turturro]] }} | music = [[Michael Giacchino]] | cinematography = {{Plainlist| * Jeremy Lasky * [[Sharon Calahan]] }} | editing... 3007854 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | director = [[John Lasseter]] | producer = Denise Ream | screenplay = [[Ben Queen]] | story = {{Plainlist| * John Lasseter * [[Brad Lewis]] * [[Dan Fogelman]] }} | starring = {{Plainlist| * [[Larry the Cable Guy]] * [[Owen Wilson]] * [[Michael Caine]] * [[Emily Mortimer]] * [[Eddie Izzard]] * [[John Turturro]] }} | music = [[Michael Giacchino]] | cinematography = {{Plainlist| * Jeremy Lasky * [[Sharon Calahan]] }} | editing = [[Stephen Schaffer]] | production_companies = [[Pixar Animation Studios]] | distributor = [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Walt Disney Studios<br />Motion Pictures]]{{efn|name=Disney|Shpërndarë nën banerin e [[Walt Disney Pictures]].}} | released = 18 qershor 2011 (Hollywood)<br />24 qershor 2011 (Shtetet e Bashkuara) | runtime = 106 minuta | country = Shtetet e Bashkuara | language = Anglisht | budget = $200&nbsp;million<ref>{{Cite news|url=http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/06/movie-projector-cars-2-expected-to-sputter-to-no-1.html|title=Movie Projector: 'Cars 2' expected to sputter to No. 1 (Updated)|work=Los Angeles Times|last=Fritz|first=Ben|date=24 qershor 2011|access-date=24 qershor 2011|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110826002533/http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/06/movie-projector-cars-2-expected-to-sputter-to-no-1.html|archive-date=26 gusht 2011|url-status=live}}</ref> | gross = $559.8 million<ref name="mojo1">{{Cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=cars2.htm|title=Cars 2 (2011)|publisher=[[Box Office Mojo]]|access-date=20 gusht 2016|archive-date=21 mars 2012|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20120321033843/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=cars2.htm|url-status=live}}</ref> }} '''''Cars 2''''' është një film [[komedi spiunazhi]] i animuar amerikan i vitit 2011<ref>{Cite news|last=Child|first=Ben|url=https://www.theguardian.com/film/2011/jul/22/pixar-cars-2-john-lasseter|title=Pixar's John Lasseter: 'Cars 2 is a spy movie'|date=2011-07-22|work=The Guardian|access-date=2020-04-01|language=en-GB|issn=0261-3077|archive-date=29 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211029185046/https://www.theguardian.com/film/2011/jul/22/pixar-cars-2-john-lasseter|url-status=live}}</ref> i prodhuar nga [[Pixar Animation Studios]] për [[Walt Disney Pictures]]. Është vazhdimi i ''[[Cars]]'' (2006) dhe filmi i dytë në [[Cars (ekskluzivitet)|ekskluzivitetin ''Cars'']]. Filmi u drejtua nga [[John Lasseter]] dhe u shkrua nga [[Ben Queen]], Lasseter, [[Brad Lewis]], dhe [[Dan Fogelman]]. [[Owen Wilson]], [[Larry the Cable Guy]], [[Tony Shalhoub]], Guido Quaroni, [[Bonnie Hunt]], [[Paul Dooley]], [[Cheech Marin]], [[Jenifer Lewis]], [[Michael Wallis]], [[Katherine Helmond]], dhe [[John Ratzenberger]] përsërisin rolet e tyre nga filmi i parë, me [[Michael Caine]], [[Emily Mortimer]], [[John Turturro]] dhe [[Eddie Izzard]] që bashkohen me kastin e zërit. Në film, Mater (Cable Guy) pa dashje përfshihet në një mision spiunazhi që rrezikon jetën e tij dhe të Lightning McQueen (Wilson) gjatë World Grand Prix, një ngjarje ndërkombëtare garash që shfaq një karburant të ri alternativ të quajtur Allinol. Një vazhdim i ''Cars'' u njoftua për herë të parë në prill 2008 me një datë të përkohshme publikimi në verën e vitit 2012, e cila më vonë u shty për në verën e vitit 2011.<ref name=releasedate>{{cite web|last=Billington|first=Alex|title=Pixar's Cars 2 Pushed Up to Summer of 2011|url=https://www.firstshowing.net/2008/pixars-cars-2-pushed-up-to-summer-of-2011/|website=FirstShowing.net|date=25 shtator 2008|access-date=30 dhjetor 2024|language=en}}</ref> Lasseter u konfirmua se do të kthehej si regjisor, ndërsa Lewis u caktua si bashkëregjisor në qershor 2010. Historia e filmit u konceptua nga Lasseter ndërsa ai udhëtonte nëpër botë duke promovuar filmin e parë. [[Michael Giacchino]] kompozoi muzikën e filmit, me artistë të tillë si [[Weezer]], [[Robbie Williams]], [[Brad Paisley]] dhe [[Bénabar]] që kontribuan në këngë për filmin. Ky ishte filmi i fundit i Pixar i animuar duke përdorur sistemin e tij të vjetër të softuerit, Marionette, përpara se të zëvendësohej zyrtarisht me [[Presto (animation software)|Presto]] në vitin 2012. Me një buxhet të vlerësuar prej 200 milionë dollarësh, ''Cars 2'' është një nga filmat më të shtrenjtë të bërë ndonjëherë. ''Cars 2'' u shfaq premierë në [[El Capitan Theatre]] në Los Angeles më 18 qershor 2011 dhe u publikua në Shtetet e Bashkuara më 24 qershor, në [[Disney Digital 3D]] dhe [[IMAX 3D]], si dhe në formatet tradicionale dy-dimensionale dhe IMAX. Ai mori vlerësime të përziera nga kritikët dhe fitoi mbi 559 milionë dollarë në të gjithë botën, duke u bërë filmi i dhjetë me fitimet më të larta të vitit 2011 dhe filmi me fitimet më të larta të ekskluzivitetit ''Cars''. Filmi u nominua për [[Golden Globe Award për Filmin më të Mirë të Animuar|Filmin më të Mirë të Animuar]] në [[Golden Globe i 69-të|Golden Globe Awards të 69-të]], por humbi ndaj ''[[The Adventures of Tintin (film)|The Adventures of Tintin]]''. Një vazhdim, ''[[Cars 3]]'', u publikua më 16 qershor 2017. ==Përmbajtja== Spiuni britanik Finn McMissile infiltrohet në një [[platformë nafte]] në Oqeanin Paqësor në pronësi të makinave kriminale limon për të shpëtuar kolegun e tij spiun Leland Turbo. Ai dëshmon limonët, me sa duket të udhëhequr nga projektuesi gjerman i armëve Profesor Zündapp, duke ngarkuar një emetues të maskuar si një kamera televizive në një arkë transporti. Pasi zbulon vdekjen e Turbos nga duart e limonëve, Finn ekspozohet dhe ai shpëton duke e falsifikuar vdekjen e tij. Pasi fiton Kupën e tij të katërt Piston në nder të mentorit të tij të ndjerë Doc Hudson, Lightning McQueen kthehet në Radiator Springs për të kaluar pushimin nga sezoni me miqtë e tij. Makina italiane e garave me formulë Francesco Bernoulli sfidon Lightning të marrë pjesë në World Grand Prix, një ngjarje ndërkombëtare me tre gara të krijuar nga ish-manjati i naftës Sir Miles Axlerod, i cili synon të promovojë karburantin e tij të ri miqësor ndaj mjedisit, Allinol. Lightning dhe miku i tij më i mirë Mater, së bashku me Luigi, Guido, Fillmore dhe Sarge, nisen për në [[Tokio]], Japoni, ku zhvillohet gara e parë. Në një aktivitet promovues të World Grand Prix, Mater bën një skenë pasi ha [[wasabi]] që e ngatërron me akullore dhe me sa duket rrjedh vaj në skenë, duke e turpëruar Lightning, i cili e detyron të shkojë në një banjo. Mater hyn aksidentalisht në një mini-lavazh makinash dhe ndërpret një sherr midis spiunit amerikan Rod "Torque" Redline, i cili është i ngarkuar me dërgimin e informacionit te Finn, dhe limonëve Grem dhe Acer. Redline vendos një pajisje te Mater, duke bërë që Finn dhe bashkëpunëtori i tij Holley Shiftwell të besojnë se Mater është kontakti i tyre. Ndërkohë, Redline kapet dhe vritet nga Zündapp, i cili zbulon se Allinol ndizet kur goditet me një [[puls elektromagnetik]]. Ai informon eprorin e tij, një mendje të panjohur, se Redline ia kaloi informacionin. Holley rekruton Mater për të ndaluar komplotin e Zündapp, duke besuar se ai është një agjent i fshehtë. Gjatë garës, tre garues ndizen nga kamera. Lightning renditet i dyti në garë për shkak të keqkomunikimit me Mater, i cili po i shpëtonte ndihmësve të Zündapp me udhëzimet e Holley. Lightning e përballet në boks, duke e qortuar ashpër dhe duke deklaruar se nuk dëshiron ndihmën e tij. Një Mater i mbushur me faj përgatitet të kthehet në Radiator Springs, por merret nga Finn, dhe ata i shpëtojnë limonëve në avionin e tij, Siddeley. Pasi udhëtojnë për në [[Paris]], [[Francë]] për të mbledhur informacione nga miku i vjetër i Finn, Tomber, ata shkojnë në Porto Corsa, [[Itali]], ku zhvillohet gara e dytë. Mater infiltrohet në takimin e limonëve ndërsa kamera ndez më shumë garues, duke shkaktuar një përplasje me shumë makina, ndërsa Lightning fiton. Për shkak të polemikave mbi sigurinë e Allinol, Axlerod heq kërkesën e tij për përdorim në garën e fundit në [[Londër]], [[Mbretëria e Bashkuar|Mbretëria e Bashkuar]]. Kur Lightning vendos ta vazhdojë ta përdorë atë ndërsa Fillmore dhe Sarge thonë se është e sigurt për t'u përdorur, limonët planifikojnë ta vrasin atë gjatë garës. Kjo e tremb Materin që ta dekurajojë mbulimin e tij, duke bërë që ai, Finn dhe Holley të kapen dhe të lidhen brenda Big Bentley, ku ai pranon se nuk është spiuni që ata mendojnë se është. Ndërsa gara fillon, Lightning merr kryesimin përpara se të kalojë Big Bentley-n, por kamera në mënyrë të pashpjegueshme nuk e ndez atë. Limonët i tregojnë Mater-it se ata vendosën një bombë me sahat në gropat e Lightning si një plan rezervë, duke e nxitur atë të arratiset. Finn dhe Holley ikin, por kuptojnë se limonët i përshtateshin bombës në filtrin e ajrit të Mater-it. Ndërsa Mater informohet për këtë, ai ikën në pistë dhe Lightning e ndjek atë për të kërkuar falje për shpërthimin e tij, ndërsa Finn kap Zündapp-in. Limonët e tjerë mbërrijnë dhe janë më të shumtë se Finn, Holley, Mater dhe Lightning, por ata shpëtohen nga banorët e tjerë të Radiator Springs dhe kolegët e Sarge në Ushtrinë Britanike. Mater dhe Lightning shkojnë në Pallatin Buckingham, ku Mater ekspozon Axlerod si trurin e organizatorit, gjë që vërtetohet kur ai detyrohet të çaktivizojë bombën. Zbulohet se Çmimi i Madh Botëror ishte mbulimi i Axlerod për të kthyer botën kundër karburanteve alternative dhe për të përfituar nga pronësia e tij e rezervave të paprekura të naftës në botë. Axlerod, Zündapp dhe limonët arrestohen, Mater merr një titull nderi kalorësie nga Mbretëresha dhe ai dhe Lightning pajtohen. Mbrapa në Radiator Springs, ndërsa Mater u tregon të gjithëve për përvojën e tij, Fillmore zbulon se Sarge e ndërroi Allinol e Lightning me biokarburantin e Filmore para garës së Londrës, duke shpjeguar joefektivitetin e kamerës në Lightning. Mbahet një "Grand Prix i Radiator Springs", ku paraqiten pretendentët e Grand Prix të Botës. Finn dhe Holley e ftojnë Mater të shkojë në një mision tjetër, por ai refuzon. Ndërsa armët e tij konfiskohen, Mater i mban raketat dhe shpejton me Lightning dhe garuesit e Grand Prix të Botës, ndërsa Siddeley fluturon në distancë. ==Zërat== {| class="wikitable" ! align="center"|Roli ! align="center"|Zëri në origjinal ! align="center"|Dubluar në shqip |- | Tow Mater || [[Larry the Cable Guy]] || [[Genci Fuga]] |- | Lightning McQueen || [[Owen Wilson]] || [[Dritan Boriçi]] |- | Finn McMissile || [[Michael Caine]] || [[Vasjan Lami]] |- | Holley Shiftwell || [[Emily Mortimer]] || [[Albana Koçaj]] |- | Francesco Bernoulli || [[John Turturro]] || [[Ervin Bejleri]] |- | Profesor Zündapp || [[Thomas Kretschmann]] || [[Met Xhelili]] |- | Grem || [[Joe Mantegna]] || [[Devis Muka]] |- | Rod "Torque" Redline || [[Bruce Campbell]] || [[Arton Vertio]] |- | Luigi || [[Tony Shalhoub]] || [[Lorenc Kaja]] |- | Darrell Cartrip || [[Darrell Waltrip]] || [[Lulzim Zeqja]] |- | Guido || Guido Quaroni || [[Petrit Truja]] |- | Brent Mustangburger || [[Brent Musburger]] || [[Bledi Naska]] |- | David Hobbscap || [[David Hobbs (racing driver)|David Hobbs]] || [[Armand Peza]] |- | Vladimir Trunkov || [[Stanley Townsend]] || [[Erion Dushi]] |- | Fillmore || [[Lloyd Sherr]] || [[Armir Shkurti]] |- | Sarge || [[Paul Dooley]] || [[Xhelil Aliu]] |- | Crabby the Boat || [[Sig Hansen]] || [[Denard Xhillari]] |- | Sally Carrera || [[Bonnie Hunt]] || [[Rozi Kostani]] |- | Ramone || [[Cheech Marin]] || [[Julian Canameti]] |- | Flo || [[Jenifer Lewis]] || [[Nigela Ruka]] |- | Sheriff || [[Michael Wallis]] || [[Piro Malaveci]] |- | Lizzie || [[Katherine Helmond]] || [[Mirjeta Ngjela]] |- | Otis || [[Jeff Garlin]] || [[Fadil Kujofsa]] |- | Mel Dorado || Patrick Walker || [[Kastriot Ramollari]] |} ==Shënime== {{notelist}} ==Referime== {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== * [https://www.pixar.com/cars-2 Faqja zyrtare] nga Pixar * [https://www.imdb.com/title/tt1216475/ ''Cars''] në [[IMDb]] [[Kategoria:Filma 2011]] [[Kategoria:Filma të animuar amerikanë]] [[Kategoria:Filma të animuar për fëmijë]] [[Kategoria:Filma komedi amerikanë]] [[Kategoria:Filma sportiv amerikanë]] [[Kategoria:Filma në anglisht të viteve 2010]] [[Kategoria:Cars (ekskluzivitet)]] [[Kategoria:Filma me regji nga John Lasseter]] [[Kategoria:Filma me muzikë nga Michael Giacchino]] [[Kategoria:Filma të xhiruara në Arizona]] [[Kategoria:Filma të xhiruara në shkretëtira]] [[Kategoria:Filma me skenarë nga Ben Queen]] [[Kategoria:Filma me skenarë nga Dan Fogelman]] [[Kategoria:Filma me skenarë nga John Lasseter]] [[Kategoria:Filma të Pixar]] ajx43t7r1lf3j1hghmqnv5iqqzlgxo9 Përdoruesi diskutim:Paaaaolaa 3 403726 3007862 2026-07-11T20:42:42Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3007862 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|realName=|name=Paaaaolaa}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 11 korrik 2026 22:42 (CEST) p7lqzx4g0ceebed0f9iyrh49yh2jd3a Diskutim:Arkada Nimtali 1 403727 3007868 2026-07-11T21:20:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007868 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkada Nimtali]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007867 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230425144722/https://www.newagebd.net/article/60701/asiatic-society-heritage-museum-opens-for-public-on-friday për lidhjen https://www.newagebd.net/article/60701/asiatic-society-heritage-museum-opens-for-public-on-friday. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 korrik 2026 23:20 (CEST) 2s41cavgge0ar69obeigxr9vo3ea99o Diskutim:Aruba 1 403728 3007878 2026-07-11T23:02:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007878 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aruba]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007877 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210109084020/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/aruba/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 01:02 (CEST) 6g5vcm28oaa3if22bk6uwcsiyctx57f Diskutim:Azimpur Dajera Sharif Khankah 1 403729 3007886 2026-07-12T00:01:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007886 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Azimpur Dajera Sharif Khankah]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007885 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250125082623/https://www.newagebd.net/article/56668/azimpur-dayera-sharif-observes-eid-e-miladunnabi për lidhjen http://www.newagebd.net/article/56668/azimpur-dayera-sharif-observes-eid-e-miladunnabi. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 02:01 (CEST) hgifybodxah9nvk6x6f1qstorcdlrur Diskutim:Baltijos Futbolo Akademija 1 403730 3007888 2026-07-12T00:23:54Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007888 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Baltijos Futbolo Akademija]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007887 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200116183350/http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2w.html për lidhjen http://almis.sritis.lt/ltu18lyga2w.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 02:23 (CEST) ds2leqj2dittbfb9hb0gd56w5djqj7b Diskutim:Ada Negri/Arkivi 1 1 403731 3007916 2026-07-12T04:21:22Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime nga faqja [[Diskutim:Ada Negri]] 3007916 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2229774 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190514205916/https://pezzagliagreco.blogspot.com/ për lidhjen https://www.pezzagliagreco.blogspot.com/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190401162400/http://www.visitpavia.com/it/poi/95 për lidhjen http://www.visitpavia.com/it/poi/95. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180514065718/http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/ për lidhjen http://www.fondazionebancapopolaredilodi.it/la-fondazione/fondo-documentario-ada-negri/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 qershor 2021 17:57 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376296 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624203848/https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931 për lidhjen https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaFondo.php?ID=931. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 10:50 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ada Negri]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2484964 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624211927/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a për lidhjen http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000017570002800001&p=a. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210624211923/http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a për lidhjen http://mssormani.comune.milano.it/sub_manoscritti/Analitica.aspx?key=00000013130037000001&p=a. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 tetor 2022 22:56 (CEST) pgevfa0pidm9iwl5zg1vw0ozn1raw81 Diskutim:Walter Samuel/Arkivi 1 1 403732 3007918 2026-07-12T04:22:10Z MajavahBot 122738 U arkivuan 3 diskutime nga faqja [[Diskutim:Walter Samuel]] 3007918 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 7 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2647881 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120318062009/http://www.historiadeboca.com.ar/jugadores.asp?CodJug=751&AnioInicial=1905&AnioFinal=2010&OpTipoTorneos=6&Buscar=Buscar&CodRiv=0&CodCan=0&condicion=0 për lidhjen http://www.historiadeboca.com.ar/jugadores.asp?CodJug=751&AnioInicial=1905&AnioFinal=2010&OpTipoTorneos=6&Buscar=Buscar&CodRiv=0&CodCan=0&condicion=0. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180629164734/http://www.calcioblog.it/post/7283/inter-udinese-1-0-cruz-allultimo-respiro për lidhjen http://www.calcioblog.it/post/7283/inter-udinese-1-0-cruz-allultimo-respiro. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180625161329/https://thesefootballtimes.co/2017/06/14/how-a-star-studded-argentina-lifted-the-under-20-world-cup-in-1997/ për lidhjen https://thesefootballtimes.co/2017/06/14/how-a-star-studded-argentina-lifted-the-under-20-world-cup-in-1997/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170223044746/http://m.espn.com/soccer/story?storyId=257738&lang=EN&wjb=&pg=1 për lidhjen http://m.espn.com/soccer/story?storyId=257738&lang=EN&wjb=&pg=1. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120928073917/http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30252&L=en për lidhjen http://www.inter.it/aas/news/reader?N=30252&L=en. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150924063506/http://www.inter.it/en/news/35637 për lidhjen http://www.inter.it/en/news/35637. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170731232104/http://www.sfl.ch/superleague/klubs/fc-basel-1893/player/walter-samuel/season/201516/ për lidhjen http://www.sfl.ch/superleague/klubs/fc-basel-1893/player/walter-samuel/season/201516/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 mars 2024 07:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2884451 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.transfermarkt.us/walter-samuel/verletzungen/spieler/5938. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 dhjetor 2025 03:54 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Walter Samuel]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2977273 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.fcb.ch/aktuell/news/1-mannschaft/2014/08/fcb-yb-31-dank-effizienz-zum-sieg-gegen-die-berner. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.fcb.ch/aktuell/news/alle-news/2015/06/fcb-ein-weiteres-jahr-mit-walter-samuel. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 maj 2026 19:18 (CEST) svlu9fgn22gt9wkdk569c76r8dh8l4i Diskutim:Dushko Markoviq 1 403733 3007952 2026-07-12T10:22:21Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007952 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Dushko Markoviq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007951 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161220094237/http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/montenegro-nouveau-gouvernement.html për lidhjen http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/montenegro-nouveau-gouvernement.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 12:22 (CEST) 58s00di89wu5iw074wcketd39nh0ydu Diskutim:Ekonomia e Gjakovës 1 403734 3007960 2026-07-12T11:26:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme.) #IABot (v2.0.9.5 3007960 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ekonomia e Gjakovës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3007959 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090903184554/http://www.kosova-sot.info/?p=37310 për lidhjen http://www.kosova-sot.info/?p=37310. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 korrik 2026 13:26 (CEST) i77tybd1e0d4h8ra3uvwpb3135xnx6h